E-mail : virthlinews@gmail.com / No. C- 16017/89
1108
Mask vuah in i tang
tlang zel ang u
Vol.
Mizoram pumah BSNL
Connection 259455
Aizawl.18.7.22 : - Tele-
phone Advisory Comtt.
meeting chu an Chairman
hma lak a harsa a, sum tam zawk a awm theih
Pu C.Lalrosanga,
Lok Sabha MP hovin
neih a ni a, Mizorama
BSNL te hna thawh
leh hmalakna hrang
hrang te sawiho a ni.
TAC Chairman Pu
C.Lalro sanga chuan
Mizoram hmun
hrang hrangah signal
that tawk loh avanga
mobile phone hman
harsatna la awm te a theih
ang anga tih changtlun leh
thuamthat a tul hle a, a bik
takin ramri dep hmun
hrang hranga signal awm
that loh avanga mobile
phone hman hleih theih
lohna hmunah te signal
tha zawk a awm theih nan
tanlak thar a tulin, hetiang
hmun a hmasawn na
thawk tur hian a tul ang
angin hma lak ho a
pawimawh hle ani a ti.
Hetih rual hian heng sig-
nal that loh leh chak tawk
lohna te thuam tha tur hian
sum lamah harsatna a
awm avangin duh anga
Assam Rifles sawn chhuah chungchang
Defence Minister hrilh nawn
Lok Sabha MP
Pu C. Lalrosanga telna
Parliament-a Floor
Leader-te Nimin a
thutkhawm naah Vawiin a
tan tur Parliament fur
thutkhawm chhunga thu
ngaihtuah turte thlirho a ni.
Pu C. Lalrosanga chuan
bill 32 putluh tura
ruahman te zingah tlangmi
te hmakhaw khawih, For-
est Conservation Amend-
ment Bill 2022 leh Wild-
life Protection Amend-
ment Bill 2021 te a ngaih
pawimawh thu a sawi a.
Kolasib MJA ten Kawngpui an Endik
Kolasib Dist
MJA, chuan Inrinni khan
Khamrang leh Vairengte
inkar NH-306A tlawh in
kawngpui dinhmun an en.
Kolasib Dist MJA hian
thla kalta June ni 8 khan
Kolasib tlawha zin
Mizoram Governor
hnenah National Highway
& Infrastructure Dev.
Corporation Lt d.
(NHIDCL) hnuaia Con-
tractor te kawngpui siam
leh hnathawh te a tlo loh
avangin a t ul anga
bawhzui turin ziakin an lo
thlen tawh a, Mizoram
Governor chuan Kolasib
MJA hruaitute chu
kawngpui chhia te a hmun
MADC-a MNF thawhpui remtih loh
thu Congress President-in a sawi nawn
MPCC president
Lalsawta chuan, MADC-
a Congress MDC 4 te'n
MNF thawhpuia
sorkarna an siam chu
MPCC PAC-in a remtih
loh a nih thu leh PAC chu
a dinna ngai rengah a la
din thu a sawi. Hetih lai
hian, MADC-a Congress
MDC 4 te chu hrem an ni
lo. Lalsawt a chuan
MADC chungchanga
MPCC PAC thutlukna a
puang a, "July 12, 2022-
a PAC meeting chuan
Disciplinary Action
Comtt-in a zirchianna leh
tul ang ang a rawn thehluh
kan sawiho. MADC-a
Congress MDC 4 te'n
Congress led govt siam a
MNF an thawhpui hi
PAC-in a remtih loh a nih
Independent Daily News Paper : Aizawl : Mizoram
IX
an awm Mek
harsatna karah thahnem-
ngai taka thawktu, Gen-
eral Manager leh a
thawhpui officer leh staff
te inpek-na chu a
lawmawm a, hma lam
pana an thawh zelna turah
a tul anga theih tawp
chhuahpui a inhuam reng
a ni a ti.
MP chuan
Mizorama inbiakpawh na
leh thu thawndarh na
lamte thuamthat a nih zel
theih nan Communication
Minister a dawr tawh thu
sawiin BSNL hote
harsatna leh mamawh te
la hriattir zel a tum thu a
sawi a. Mizorama Inter
net a lo chak zawk
Sorkarin NEUM thilphut pawmpui
theihna tura bandwidth
chuan nawrh tihtawp tha an ti
National Health ral hma a peih fel nise, tiin
Mizoram mipuite tana
pawi lo tur leh mipuite
tana tha tur sawrkar bill
putluh te chu thlawp an
tum thu sawiin Pu
Rosanga chuan Myanmar
atanga raltlante hmakhaw
chungchang pawh a sawi
tel a. Aizawl khawpui
atanga Assam Rifles
sawnchhuah chungchang
pawh Parliament -a
auchhuahpui fo ngai tawh
lo tura hmalak-pui-ah he
thutkhawm na hotu De-
fence Minist er Pu
Rajnath Singh chu a ngen
ah en tur leh thil awmdan
te a hnenah thlen leh turin
a hrilh a. Governor in
kawngpui chhiat dan
endik tura a ngenna chu
Kolasib Dist. MJA te hian
an bawhzui a, an thil hmuh
dan te Mizoram Gover-
nor hnenah ziak in an thlen
leh dawn a ni. Khamrang
leh Vairengte inkar
kawngpui NH-306A hi
tunlai hian hmun thenkhat
a chhia in, lirthei tana kal
harsa a awm nual tawh a,
kumin kumtir a an repair
te pawh kumin May thla
atang khan a chhe leh
nual tawh ani. Tunah hian
Vairengte leh a chhehvel
kawng chhe zual lai chu
avangin PAC hi kan dinna
a la ngai reng a ni, a ti.
Lalsawta chuan, MNF leh
BJP-te chuan belh
khawmin MDC 21 neiin
sorkarna an siam thei reng
tih sawiin, Kum 2023
General Election thlir
rànin an thawkho duh lo
a, Mara mipui dinhmun
ngaihtuah miah lovin
sorkarna an siam duh lo,
a ti a; Congress party
pawhin nakum inthlan
thlirin BJP chu thawhpui
chi a an ngaih loh thu a
sawi a. Congress party
President chuan, MNF
pawh hi tuna an hnûhmá
leh an sorkar that loh êm
avang hian thawhpui chi-
ah kan ngai lo. Kan
thawhpui chuan MLA
election campaign hunah
NE. Regn. No.
Issue No.
nan Optical fibre cable
la thlen lohna dist zawng
zawng thlen tir tura
thuneitu te dawr zui
a tum thu a sawi.
Mizorama licence
nei mumal lova
internet connection
lo pe chhuak thinte
an awm ni a sawi
chung changah MP
chuan dan ang taka
hmalak tul a tih thu
a sawi bawk.
Tun dinhmunah
hian Mizoram pumah
BSNL hnuaiah hian
Mobile connect ion
259455, Landline con-
nection 6926, FTTH
connection 7885, Wi-Fi
Hotspot 15, Working
Broad Band 2685, Ex-
changes Wired 39 leh
BTSs Mobile 336 a
awm mek a ni. Meeting
ah hian TAC members
Pu Lalliankima, Pu HC
Vanlalruat a leh Pu
Zomuanthanga te bakah
BSNL General Manager
hovin officer leh staff
thahnem tak an tel a ni.
a ni. He thutkhawmnaah
hian Defence Minister
bakah Parliamentary Af-
fairs Minister Pu Pralhad
Joshi, Rajya Sabha
House Leader Pu Piyush
Goel leh party hrang
hrang at anga floor
leader-te an tel a. Parlia-
ment fur thutkhawm
naktuk a tan turah hian
hnat hawh ni, ni 17
chhung House pahnihte
an thukhawm dawn a, he
thutkhawm hi Aug.12
thleng awh tura ruahman
a ni.
NHIDCL hnuaia Con-
tractor RATNA Con-
structions Pvt. Ltd chuan
rora leh leivung hmangin
an chhilh tha mek a ni.
Kolasib Dist MJA te hian
N. Chhimluang leh
Vairengte khaw daia
Kuhva leh Lei t ha
dahkhawm na Kudam te
an tlawh nghal a, MJA ten
thu an dawn dan in, khaw
chhak lam atangin heng
Kudam ah hian Kuhva ro
truck trip a thleng deuh
reng a, heng Kuhva ro te
hi a khat tawkin
phailamah phurh thlak thin
ani bawk a, Kudam ah
hian fertilizer bag thahnem
tak a awm bawk a ni.
sawi tur kan neih pawh
kan ring lo, a t i a;
Chuvang in thawhpui loh
ni se tih hi PAC hian
vawi thum a rél a, a vawi
4-na atan kan dinna hi
kan puang nawn leh a ni,
a ti bawk. Hetih lai hian,
thu a sawi zawha Con-
gress MDC 4 te chunga
action an lak dawn leh
dawn loh a zawhna chu
Lalsawta chuan, PAC
thutlukna a puan chin
bâk chu sawi belh tur a
neih loh thu a sawi.
MADC-ah hian Con-
gress MDC 4 leh MNF
MDC 9 te'n sorkarna an
siam mek a, Congress
MDC-in chief executive
member an chang a,
MNF-in deputy CEM
an chang a ni.
VIII July.
President
thlanna Vawiin-
ah Vote thlak tur
Vawiin zing dar
10 atanga tlailam dar 5
inkarah Mizoram Assem-
bly Secretariat -a
Committee Room-ah
President 16-na tur
thlangin MLA-te’n
vote an thlak dawn.
He inthlanna
atana Assistant Re-
turning Officer leh
Presiding Officer, As-
sembly Secretary Pu H.
Lalrinawma chuan MLA
40-te’n hetah vote an
thlak vek a rin thu sawiin
MP pahnihte erawh
chuan Delhi lamah vote
an thlak tura a ngaih thu a
sawi a. Inrinni khan he
inthlanna buaipuitu offi-
cial-te leh int hlanna
hmuna awm tur chan
chinbu mite chu Covid-19
hri an kai leh kai loh endik
vek an ni tawh a. Vote
Mission Employees
Union Mizoram (NE
UM) ten sorkara an thil
phut nawr nan tiamchin
awm lova an hna an
chawlhsan mek chu
Sorkarin an rawtna an
pawmpui thei anih chuan
tih tawp ni se an ti. Na-
tional Health Mission
Employees Union
Mizoram NEUM ten
sorkara an thil phut
pat hum zingah hian
Sorkarin an hlawh te chu
a hun taka pe turin an duh
tih an sawi a, NEUM
hamthatna tur zirchiang
tura Study Group kal lai
mek chu kumin Sept. thla
Agri.Minister in Lengpui-a Bio Control
Laboratory sak mek tlawh
Bangalore-a Ni
hnih awh National Con-
ference ofAgri and Horti.
Ministers hmanga kalAgri
Minister Pu C.Lalrinsanga
chuan Inrinni khan
Mizoram lo lutin Lengpui
a Bio Control Laboratory
tur sak mek a tlawh
a.Minister chuan
Mizoramin Bio Control
Laboratory kan nei tur
chu thil lawmawm tak leh
state t ana mellung
pawimawh tak a ni a ti.
Sorkar thuchhuah tarlan
danin, Lengpui khuaa Bio
Grape wine hi food item -
Lalduhoma, MLA
Ch amp hai- a pawh hi zu siamna factory
Grape Winery tlawh
Lalduhoma, MLA chuan
Grape Wine chu Food
Safety and Standard Au-
thority of India in food
item-ah a puan a nih thu a
sawi a, Grape Growers
Society hruaitute nen
inkawmho-na an neih ah
grape wine nuai 20
chuang man an man sak
hnua thi Lalhriatpuii ralna
tur thawhkhawm turin an
inchah tih a sawi. Duhoma
chuan, Tun hnaiah grape
wine zuartu Lalhriatpuii
chu nuai 20 chuang man
lai a grape wine zawrh
man sak a ni a, chumi
avang chuan rilru leh
taksa-ah harsatna te
tawkin a nunna hial a lo
chân hi a pawi kan ti tak
18th 2022
thlak tur MLA-te chu
vote an thlak hma-in
‘thermal screening’ kal
tlang tir vek an ni dawn
bawk. Vote thlak naah
hian MLA zingah hri kai
hmuhchhuah emaw rin
hlelh emaw an awm chuan
dah hranna tur hmun
ruahman a ni a, hri kai tih
hmuhchhuah pawhin
midang vote thlak zawh
hnu-ah vote an thlak
theihna tur ruahman a ni
dawn a ni.
Vote thlak tur hi
India ram pumah mipui
NHM hnuaia Contractual
Staff te chu MEMSA
Order puan khum tawh lo
turin an duh tih an sawi
bawk a. NEUM te hian
Mass Casual Leave ni 3 an
lak bakah lungawi lohna ni
2 chhung an lantir
chhunzawm hnuin Sor
karin hna an zawm leh
zawmloh endik tu control-
ling officer ten an endik tur
thu leh hna an zawm lo zel
a nih chuan dan angin
sorkar chuan hma ala mai
dawn tih an sawi a, Mahse
Controlling Officer ten an
endik naah hna zawm anla
awm lo a ni. Tarlan tawh
angin, NEUM ten sorkara
Control Laboratory hi
Mizoram Sawrkar leh
NABARD tangkawpin
Cheng Vbc. 2 leh nuai 73
hmanga din tura hmalakna
kalpui mek a ni a. Bio
Control lab hi sak zawh a
nih hunah chuan loneitute
tan chhenfak-awm tak tur
niin buh leh bal leh thlai
eichhe thei rannung leh
hrik chi hrang hrang laka
invenna leh a hrik thahna
chi hrang hrang siam
chhuah a ni tawh dawn a.
Hlo hrisel lo leh chemical
ang chi hmang lova Bio
meuh meuh a, social me-
dia-ah te a ralna tur veh
bur te khawnin buatsaih
sak a ni a, heng hi keini
chuan kan support a, kan
neih ang ang te i thawh ang
u tiin kan in chah duh a ni,
a ti bawk. ZPM Leader
Lalduhoma chuan
Champhai a Grape Win-
ery-a tlawh naah, Kan
ram chhunga thar ngei
grape kan ram chhûngah
a sawngbawlna mumal tak
kan nei hi kan lawm hle a.
Chutih laia harsatna in
tawk mai hi pawi kan tiin
hriatthiam har kan ti a;
Food Safety and Standard
Authority of India in grape
wine hi food item-ah a
puang a ni. Winery pawh
hi food processing unit a
ngaih a ni a, he in winery
Mask vuah in i tang
tlang zel ang u
Vawkhniakzawn thla
NHM Show Cause Notice pe
National Health Mission (NHM) hnuaia
thawk, tiamchin awm lova a huho a chawlh la mekte
chu ban an nih lohna chhan tur ziaka ni thum chhunga
in-sawifiah turin NHM Mission Director Dr. Eric
Zomawia chuan a hriattir. Show couse Notice-ah hian
NHM hnathawk ten phalna nei lo a ni thum chhung
chawlh (casual leave) an lak leh NEUM huaihawt
indefinite strike thlawpa hna an la zawm lo chu
Mizoram Essential Services Maintenance Act, 1990
thlan MLA 4,033 bakah (as amended) Section 4 & 6(1) bawhchhiat na anih
Lok Sabha MP 543 leh thu leh NHM hnathawkte hna a lak an nih dawn a an
Rajya Sabha MP 233, an intiamna (agreement deed) para 3(3) angin ban theih
an nih thu tarlan a ni.
vaiin mi 4,809 an ni
a.An vote hlutna
belhkhawm hi vote Mi bum ching an tam
1086431 a ni dawn a. Mizoram Police chuan thuchhuah siamin, tunlai
Hetah hian Mizoram hian Whatsapp-ah mi thlalak leh nihna hmanga
inbumna a hluar hle an ti a, an thuchhuaha an tarlan
MLA te vote hlut
zawng tur chu 8 theuh danin, a ti tute hian an profile-ah sorkar hnathawk leh
Officer emaw, ram hruaitute leh minister te thlalak
a ni dawn a, MP te hmangin, an hnuaia thawkte leh mi dangte biain, eng
erawh India ram eng emaw chhuanlam siamin pawisa inthawntir turin
pumah a inang vek a, MP emaw, thil leitir tumin an be thin a ni. Hetiang thil hi
pakhat vote hlut zawng hi inbumna a ni tih hria a lo fimkhur theuh turin Mizoram
700 a ni dawn a ni. Police chuan mipuite a ngen a. Hetiang thil tawng leh
Thu dawn danin hria chuan cyber-crime.gov.in –ah emaw Cyber
rorellai MNF MLA 28 leh Helpline No. 1030 –ah report turin an ngen a ni.
BJP MLA pakhat bakah Mizoram Police social media account hrang hrang,
MP 2-te chuan NDA can- Facebook, Twitter, Koo leh Instagram-ah te Cyber
didate Pi Droupadi Safety tips leh helam hawi in-zirtirna te post thin a ni
Murmu Baida posichu an a, lo follow a, lo en thin turin mipuite an ngen tih an
vote dawn a. ZPM MLA sawi bawk a ni.
6 leh Congress MLA 5-te
chuan eptu lam Tangrual
Serlui tuikhuah humhalh
candidate Pu Yashwant nan thupek chhuah
Sinha vote an tum a ni. DC, Kolasib chuan Serlui tuikhuah humhalh
a nih theih nan thupek a chhuah a. tunlai hian Serlui
tuikhuah huamchhungah mi thenkhatin dan lo angin
sangha leh nungcha an man thin tih hriat a ni a. Hei
hian tuikhuah leh thawktute tan harsatna siam thei a
an thil ngiat nawr nan nih avang leh Gelatin leh Dynamo te phei chuan
tiamchin awm lova an hna nungcha nasa takin a ti rem tih hriat a ni a. Hengte hi
an chawlhsan chung khap tlat a ni, a ti. Mi tumahin Serlui tuikhuah area
changah sorkarin dan angin huamchhungah phalna neilo in sangha leh nungcha an
hma ala dawn a khawng man tur a ni lo a. Tur chi hrang hrang, chinai, bleach-
taka kal an tum tih Health ing powder etc. hmanga nungchate man khap tlat a
Dept Principal Secretary ni. Dynamite, Generator, Gelatin leh puak thei chi hrang
Esther Lalruatkimi chuan a hrang hmanga sangha man khap tlat a ni a. Serlui
sawi tawh a. NHM hnuaia tuikhuah hi a enkawl tu bik leh phalna pe thei te hnen
hnathawk te an chawlh atanga phalna nei thlap an nih loh chuan mi tumahin a
avanga harsatna thlenloh na chhunga nungchate an khawihin an man tur a ni lo.He
turin Health Dept chuan thupek hi bawhchhia an awm a nih chuan IPC Sec-
Crisis Manag ment Plan an tion 188 hmanga hrem an ni ang a. He thupek hi
nei tih sawiin Principal Di- chhuah a nih atanga thla 2 (hnih) chhung a nung ang.
rector Health Dept
kaihhruai na hnuaiah Myanmar Raltlan
sorkar damdawiin hrang
hrang ah te mipui ten Tanpuina pe
harsatna antawh lohna turin Zo Reunification Organisation (ZORO) chuan
ruahman na an siam niin a Nimin Pathianni khan Synod Camping Centre, Sihphir
sawi a ni. a awm mek Myanmar ram buai avanga Mizoram a lo
raltlan te tanpuina pawisa fai a pe a, tanpuina pawisa
hi Rs. 8,000 an pe a ni. Tanpuina pe hian ZORO
hruaitute leh NGO United for Democracy Myanmar
hruaitute an kal a ni.
technology sang zawka
thlai eichhe tu thahna Electric Dis-connect
siamchhuah a ni ang a,
vaimim eichhetu Fall Tawngtai Bethel Centre
Army Worm ngei pawh Tawngtai Bethel Camping Centre (TBCC)
he laboratory atanga siam 'electric disconnect' thut a nih avangin an harsatna
chhuah bio pesticide tawhte finfiah turin, TBCC Sakawrtuichhun hmunah
hmanga mihring tana him MPYCC President Dr. Lalmalsawma hovin Congress
tak si a beih a ni tawh ang. Thalaiin an tlawh nghal a, Dr. Lalmalsawma chuan,
Lengpuia Bio control lab Mi 700 dawn lai tunah hian TBCC-ah hian an awm
tih changtlun nan hian mek a, khaw lum karah harsatna nasa tak an tawk
Minister chuan ICAR dawn a, an dinhmun en hian ngaihtuah ran an ngai a
hnuaia National Bureau ni. Sorkarin ngaihdam na sang ber nena connection
of Agricultural Insect Re- pe leh nghal tur te, concession pe tur leh mi thilphal te
sources t e nena pawhin ngaihven rang turin kan ngenpui takmeuh a ni,
tangkawpa hmalak a nih a ti a. TBCC-ah hian zu leh damdawi (drugs)
tur thu a sawi bawk. hmansual avanga harsatna tawkte dahkhawm an ni a,
khawlum lutuk nen harsatna an tawh palh a hlauhawm
hle a ni, MPYCC President chuan a ti.
Synod Prison Ministry
Inrinni khan Synod Prison Ministry huaihawtin
Lawngtlai Chandmary Kohhran Hall-ah Training
a ni lo va, food proceesing buatsaih a ni. He Training-ah hian Synod Prison Min-
unit zinga mi a ni, a ti. istry Director Rev. Lalhmuchhuaka, thuziah chu zirho
Theihtawpa an thlavang a ni a, Mizoram chhunga Dist Jail hrang hranga Synod
hauh chu an tih theih tawk Rawngbawlna kalpui mekah, hmasawnna tur leh rualkhai
a nih rih thu sawiin, zawka Rawngbawlna kalpui a nih theih dan tur te sawiin,
Duhoma chuan, Mizoram Jail ah hian an thiltihsual avanga tang an awm mek laiin,
chhung mai ni lo, ram an tihsual ni hauh lovah, dawta puh leh hekna avanga
pawn thlenga tangte an awm bawk a, hetiang a nih vang hian. Jail
thawnchhuah dan turte rawngbawlna kalpui mekah fimkhur taka hun hman a
ngaihtuahin hma nasa takin pawimawh thu a sawi a. Misual ti a sawi thin leh hmuh
in la mek tih pawh kan hria thinte awmkhawmna a nih avangin, heng mite hnena
a. Tuna hetiang dinhmun in Pathian hmangaihna leh Pathian chhanchhuahna an chan
thleng ta mai hi pawi kan theihna tura theihtawp chhuah chu Kohhran te tihtur
ti em em a, theihtawpa lo pawimawh tak a nih thu a sawilang bawk.
tlangau pui che u hi tun
dinhmunah chuan kan tih @@@:: -- Vawiin thawhtanni khian Parliament Fur
theih tawk a ni hrih a, tuna thutkhawm tan a ni dawn a. Hemi pual hian nimin khan
kan thlen chinah hi chuan sawrkar chuan party tin thutkhawm a ko. He
lungawina a awm ta lo a, thutkhawmah hian Defence Minister Rajnath Singh,
vendor te tan pawh zawrh ParliamentaryAffiar Minister Prallad Joshi, Congress MP
tur lak chhuah a phurawm pahnih – Mallikarjun Kharge leh Jairam Ramesh; TMC
ta lo va, harsat na lian tak MP Sudip Bandyopadhyay, RJD MP Jayant Chaudhary,
in tawk mek a nih hi, a ti DMK MP Tiruchi Siva leh midangte an tel a ni.
 Foreign News :: Advertisement
Editor in Chief : K.Zothankhuma 9436147245/
7005625613
Joint Editor- LR.Tluanga 8257908302
News Editor - H.Vanlaldinpuia 8132834380
Co-Editor - VL.Dika Pachuau 9436372716
Senior Correspondence -
Lawmtea, Lunglei - -
Muankima, UK, Europe
Zohminga, Israel
Cir.Manager - RS Zuali 7005649069

Guwahati Mizo
thlenin Nuam
Mimal thil vang emaw damlohna leh hna thil
emaw vangin Guwahati i lo zin anih chuan; thlen in
nuam tak leh chawlhna hmun tur I tan Anandapur.
Barnali Path, Zoo bulah, H/No. 9.A ah kan lo buatsaih
sak che a ni. Tu te tan pawh thlen man ah i buai loh
nan; mi pakhat tan zan khat riah man hi Rs 300/- a ni
a; chaw vawi khat ei hi Rs 200/- chauhin; breakfast a
huam tel nghal dawn a ni. I vanneihna em em tur chu a
Sri Lanka President in banna thehlut
hmun hma a thianghlimin; fai taka President lailawk atan PM lalut dawn
enkawl a ni a. Guwahati khawpui lun Sri Lanka Parlia- tur thu sawiin, he huna tel mipuiten nawrh an
lai tak nimahse lirthei emaw thawm ment speaker Mahinda vek tur hian Parliament huaihawt pawh Ningani
bengchheng pakhatmah hriat tur awm Yapa Abeywardena member-te a ngen nghal atang khan a boruak a
lo si lai hi a ni. Eng damdawiin pawh a ni. Democracy dai t an a, Colombo
pan ngai se; banphak vekin a awm a; chuan president
Gotabaya Rajapaksa kalphung ang taka Presi- kawt t hlera nawrh
thuamhnaw bazar duhna thinlung i pu dent thar hi thlan a nih huaihawt t e pawhin
anih pawhin Bazarna hmun tha thil tlawmna atanga chuan banna a thehluh thu
puangin, prime minister sorkar building an
quality tha ber thlenga an zawrhna shopping mall pawh
i tan hnai te vekah a awm e. Khawi hmun pawh kal Ranil Wickremesinghe
chu President lailawk
luhkhungte pawh an
chhuahsan leh tawh a ni.
Italy President-in PM Draghi
dawn la; bus stand hnai tak ah a awm bawk. Tin,
zirlai rawn kal thar tur kan buaipui thei a; Hospital
pan ngai; kalpui ngai te tan kan kalpui thei bawk a ni.
atana lakluh a nih tur thu
a sawi. Speaker
Nawrh huaihawt t u
zinga an thupuangtu
banna thehluh a hnawl
Italy president Quirinale Palace-a meet- hian Parliament lower
Heng bakah hian Airport a lam leh hruai kan ti thei Abeywardena chuan chuan Presidential pal-
ace, Presidential Secre- Sergio Mattarella chuan ing an neih hnua house leh Senate-ah thu
bawk. Owner : Major Muani (Retired) ram dang tlanchhe mek, prime minister
9864102462, Lirthei biak pawhna :1. Enga - Gotabaya Rajapaksa tariat leh Prime Minister a sawi ang.
7099190242 2. Chungtea - 7576006220. Office-te an chhuahsan Mario Draghi Kum 2021,
hnen atang hian banna
lehkha a dawn tawh thu thu a sawi a, mahse an nen Ningani zana F ebr u ar y- a
sawiin, dan ang takin theihna turin party hrang lungawi lohna erawh lantir inbiak na an neih din, Dragi
Covid-19 vaccine precaution President a nihna leh a hrang hruaitu, state offi- chhunzawm zel an tum tih hnuah PM banna ka ihhru ai
cial leh security force-te a sawi. April thla atang thehluh chu tangruala party
dose kum 18-59 inkar tan mawhphurhna atangin a
inhnukdawk a ni, a ti. chu thawhhona tha tak nei khan mipui hian an ram pawm loin a ho zingah hian
a thlàwnin lâk theih Banna a thehluh tak turin a sawm a, mipuite
pawh Parliament rorel
economy tlahniam zel
vangin lungawi lohna hi
hnawl tih a tun hnaia in-
Health Minister Dr R Lalthangliana chuan, avangin ram danpui inkhawm tluang taka an lantir tanin, Inrinni liam ta
puang. PM nghirngho na a
hmanga President thar an Draghi chuan awm fo a,
sorkar laipuiin India ram zalenna kum 75-na pualin thlang thei dawn tih a sawi neih theihna tura boruak khan presidential palace
kumin July 15 atanga September 30 inkarah kum 18- bawk. Abeywawrdena tang rual sorkara sorkar relief
tha siam turin a ngen luhkhungin, prime minister
59 inkarte hnenah a thlàwna Covid-19 vaccine pre- chuan Parliament chu July mimal in pawh an halsak pawl lianber dawttu, Five thuchhuah a siamah, bill siam chungchanga
bawk a ni. Sorkar laka
caution dose pek rûnpui, Covid Vaccine Amrit 16-ah thutkhawm a nih lungawi lohna lantira bawk a ni Star Movement (M5S)- President chuan PM vot e lakah M5S
Mahotsava a puang tih a sawi. He thu hi Health Min- in thil man sang zel tur Dragi banna thehluh hi a memberte hi an tel ve ta
venna tura sorkarin relief pawm loh thu leh, Draghi lo a ni. Hei vang hian
ister hian nimina district hrang hranga DC, chief medi-
India-ah Monkey-pox kai hmu chhuak bill a siam, Senate-ah chu Parliament-ah thil Dragi pawh hian
; State tinte fimkhur turin chah an ni vote lak tur an boycott awmdante sawipui tura a thawhhona tha a awm
Khawvel huapa tur laka invenna bawl leh nghawng bawr avangin PM atanga sawm tur thu a tarlang. tawh lo tiin banna a
monkey-pox hri kai an pawimawh a nih thu vela bawl lian leh thak tak banna hi a thehlut a ni. Karleh Nilainiah Dragi thehluh phah a ni.
pung zel leh, India ramah
he hri kai hmuh an awm
Bhushan chuan a sawi.
Kerala-ah UAE atanga
tein a rawn lanchhuah
bakah, natna dang eng
North Korea-in Ukraine atanga
ve tak avangin sorkar
laipui chuan state tinte chu
haw, mi pakhat chuan
monkeypox hi a kai tih
emaw zat a thlen thei
bawk. Hri hian kar hnih
inlahrang bial a pawm
fimkhur turin a atanga kar li Russia-Ukraine Luhansak bial hruaitute loah a puh. Donetska-a
c h a h . thleng a awh thei. indona thleng mekah Rus- hnenah lehkha thawhin, inlakhran duhtu pawl hotu
cal officer leh Information & Public Relations officer-te Monkeypox kai He hri hi mihring sia an thlawp zia lantirin, ram hrang anga a pawm chuan North Korea ram
internet kaltlangin thil pawimawhte a sawi pui naah a leh kai theih nia emaw, ran emaw North Korea chuan thu leh, heng ram pahnihte thutlukna siam chu
sawi a ni. Health Minister chuan, sorkar laipuiin Covid rinhlelhte chu en- in an kai a, an bul Ukraine atanga lawmawm a tih thu a
vaccine dose thumna - precaution dose a ngai try point-ah hnaihah awm leh inlahrang bial sawi. Ukraine
pawimawh tih sawiin, Healthcare worker, frontline screening leh test bungruaa hri a lo pahnihte chu inde- khawchhak lama
worker leh kum 60 chung lam tan sorkar vaccination neihsak vek turin kai a?angin a kai pendent ramah a Luhansk leh Donetsk
centre-ah a thlàwna lak theih tih a puang tawh a, hei hi a ti. Monkeypox chhawn ve theih pawm tih a sawi. N. hi Donbas region-a
vawiin atangin kum 18-59 inkar a rawn huamtir bakah, hri kai hi ram 50- a ni. Sazu,
a duh tan private hospital-ah man cháwia lâk theih tura ah hmuh a ni chhimt ir leh Korea hian Ukraine- awm an ni a, Russia
ruahman a ni, a ti. Covid vaccine precaution dose hi tawh a, hri kai thehleiten an a buaina thleng tawng hmangtu an
zinga a tam ber, pudarh thei mekah US chu tam zawk. Ukraine
second dose la tawhte tan second dose lak atanga thla
86% hi European region- hmuh chhuah a nih thu bawk. Smallpox aiin inkai m a w h p h u r t u a h laka inlakhran duhtu
ruk a liam hnuah lak theih a ni. Thutkhawmah hian, chhawn a harsa zawk a, puhin, ram dang laka ten heng province
Health & Family Welfare Board vice chairman Dr ZR ah hmuh an ni a, America- Ningani khan state health
ah 11% an awm bawk. minister Veena George dam lohna pawh a thlen invaivung a tumna avangin nen palai intirh tawn a duh pahnih hi kum 2014 atang
Thiamsanga, HFW secretary Esther Lalruatkimi leh nep zawk a ni. He hri hi Russia chuan invenhim a thu pawh a hrilh a ni. khan an thunun tawh a ni.
Union health secretary chuan a sawi. Minister
principal director Dr T Lalhmangaihi te pawh an tel a; Rajesh Bhushan chuan strain pahnih awmin, a tumna lakah Ukraine-ah Ukraine foreign ministry Russia president Vladimir
chuan hri kai an hmuh hi
district tinah dedicated covid health centre (DCHC) state hrang hrangte hnena Thawhlehni a Thiruvanan hlauhawm zawk Congo beihpui a thlak phah a ni, chuan NKorea laka Putin chuan February
tinung thar tur te, district hospital, CHC, UPHC, PHC lehkha a thawnah, thapuram airport-a rawn strain kai zinga 10% a t i. Ningani khan
leh sub-centre-ahte RAT hmanga swab sample test theih lungawi loin, an inzawmna thlaa Ukraine an run
monkeypox hri hi darh thleng a ni tih sawiin, a chuan an thihpui a ni. NKorea foreign minister pawh a chhu chat nghal hnuah, independent
vek tura ruahmanna siamte an rêl a ni. chak lo mah se, ram ngaihtuahawm lo tih a West African strain chu Choe Sun Hui chuan a, N. Korea chu Ukraine ramah a pawm thu a
hrang hrangah erawh hri sawi bawk. Monkeypox a thawk na lo zawk a,
Luiah leh Kawngpui sirah kai hi hmuh belh zel a ni, kai hmuh a nih veleh, thihpui pawh 1% vel an Ukraine lak atanga ram inrelbawlna leh puang a, Syria pawhin a
a ti. Hei vang hian he hri sorkar laipui chuan Na- ni. Monkeypox hi Africa inlahrang, Donetsk leh thuneihna ngai pawimawh pawm zui ve leh a ni.
Bawlhhlawh paih khap lakah hian lo invenlawk hi tional Centre for Disease ram pawn lamah hian a
Parliament Compound-ah nawrh
Aizawl District Bawrhsap Dr Lalhriatzuali atul tih a sawi a ni. Hri kai Control (NCDC) expert leng khat hle a, mahse
Ralte, Chairman, District Disaster Management Au-
thority, Aizawl District ni bawk chuan a hnuaia tarlan
nia rinhlelhte uluk taka
thlithlai a, a hri kaite rang
team chu Kerala-ah hian
a t ir nghal bawk.
kuminah erawh he hri la
hmuh ngai lohna Europe huaihawt khap a ni
ang hianAizawl District huamchhung luiah leh kawngpui taka enkawl chu he hri Monkeypox hian ram hrang hrangah a leng Rajya Sabha nimin khan tihchhuah a ni huaihawt na atan an
sirah leivung/bawlhhlawh paih khapna thupek a vanga thihna thleng thei khawsik thlenin, pangti mek. Secretariat-in bulletin a zui leh bawk. Session lai hmang fo a ni. Tawngkam
tihchhuahah, Parliament hian eptuten sorkar laka hman loh tur list siam chu
chhuah. Bawrhsap chuan, Aizawl District huam
chhunga lui kam leh kawngpui sirah leivung leh Loneitu te tan káwl a êng dawn member-te chuan Par- eptuten nasa taka an
liament compound sawisel hnuah, Lok
bawlhhlawh paih thin chuan lui tui a ti bawlhhlawh in
kawngpui hmangtu mihring leh lirthei te tan harsatna a - BJP President chu lungawi lohna Sabha Speaker Om
thlen nasa hie tin hriat a ni a. Leivung paih duhdah BJP, Mizoram sawiin, FPO kaltlangin chuan, BJP hian sorkarna lantirna atan an hmang Birla chuan tawngkam
avangin lui a cheng nungcha, kan chhehvela ram ngaw Pradesh president Vanlal India ram hmun hrang kan chang a nih chuan tur a ni lo tiin, hei hian an tarlante chu Parlia-
kan tih chereu bakah kan nitin mamawh tui in tur thlit hmuaka chuan, Farmer hrangah hmalak a ni a, FPO kaltlang ringawt dharna, strike, chaw ment-ah hman khap
fim na kawngah a buaipuitu Department te'n harsatna Producers' Organisation hlawhtling takin kalpui pawh hian nasa takin nghei leh sakhaw vek tihna a ni lo tih
nasa tak an tawk tih hriat a ni a. Hei hian kan leilung (FPO) kaltlangin Mizo mek a ni. Mizoramah farmer-te’n hma kan puithuna lantirnate a sawiin, mahse record-
leh nungcha te hriselna leh nunna nasa takin a nghawng rama loneitute tan káwl a FPO kaltlang hian hmun sawn nasa hle dawn a, huam vek a ni. Parlia- ah erawh paih theih an
bakah, khuarel chhiatna nasa zawk a thlen thei tih hriat êng dawn niin a sawi. hrang hrangah member Mizorama farmer-te tan ment-a tawngkam hman lungawi lohna hi Parlia- ni, a ti. Member-te chuan
a ni, a ti bawk. Dan bawhchhia an awm a nih chuan a Vanlalhmuaka chuan, 500 thlai chìnna tura ram káwl a êng dawn a ni, a ti loh tur list tihchhuah ment compound chhung House zahawmna vawng
hnuai a Phone Number tarlan ah hian dan bawhchhetu Mizoram-ah loneitute tan nei intél khawmte chuan a; tunah chuan Mizo ramah chungchang sawizui a, ah an lantir fo a, complex nung chungin, an ngaih
motor number, bawlhhlawh paih lai thlalak telin re- sorkar laipuiin nasa takin tih theih a ni, a ti. Mizo FPO kaltlanga hmalakna a eptu lamin an sawisel mek chhunga Mahat ma dante chu zalen takin an
port tur a ni e. (Whatsapp No:8787451776) kawng a hawng nia ram BJP President zuih ral rih niin a sawi. laiin he thupek dang hi Gandhi lim bul chu nawrh sawichhuak thei a ni, a ti.

Owned, Published and Edited by K. Zothankhuma and Printed by him, News Editor - H.Vanlaldinpuia 8132834380, Published from Aizawl Mizoram. India