Professional Documents
Culture Documents
102إلقامة المقاومة
تنفيذا لمقتضيات الظهير الشريف عدد 01 02 298الصادر بتاريخ 25رجب 1423الموافق ل 3أكتوبر
2002بتنفيذ القانون رقم 18 00المنشور بالجريدة الرسمية بتاريخ 2رمضان 1423الموافق ل 7أكتوبر 2002
تحت عدد 5054والذي يحدد القانون األساسي والنظام الداخلي التحاد المالكين المشتركين ،مكتب سانديك اقامة
المقاومة .
-المادة :1اإلسم
مجلس اتحاد المالك المشتركين إلقامة المقاومة .
-المادة :2الهدف
يسعى هذا السانديك إلى تحقيق األهداف التالية:
-خلق ودعم أواصر األخوة والصداقة وحسن الجوار والتضامن بين سكان اإلقامة؛
-السهر واإلشراف على حسن تسيير وتدبير شؤون العمارة المذكورة أعاله والحفاظ على نظافتها ورونقها
طبقا لمقتضيات نظام الملكية المشتركة( .المصاعد والعناية بواجهات اإلقامة وكل المرافق المشتركة األخرى )..
العمل على تقوية أواصر حسن الجوار و روابط التضامن والتآخي بين أعضاء االتحاد (المالك و من يقوم مقامهم).
-العم ل على حل المشاكل والخالفات ،وفض النزاعات التي قد تنجم بين السكان ،وإصالح ذات البين.
-العمل على ضمان وحفظ المصالح المادية والمعنوية الخاصة والمشتركة ألعضاء االتحاد.
ــ الحفاظ على امن سكان العمارة وطمأنينتهم بالتواصل مع السلطات المحلية ومصالح األمن فيما يخص هذا األمر.
ــ االنفتاح على المحيط الخارجي للعمارة .
ــ التواصل الدائم مع أصحاب المحالت التجارية و تذكيرهم بان المحالت ذات صبغة تجارية حيث ال يحق لهم
ممارسة نشاطات ذات طبيعة مزعجة و تذكيرهم بعدم أحقيتهم في السطح.
المادة : 3المقر
مقر المكتب كائنا بنفس العنوان المذكور أعاله بإقامة مكتب سانديك اقامة المقاومة الشقة ما قبل الطابق االول.
المادة : 4
يدخل تحت مسؤولية مكتب السانديك كل أجزاء العمارة التي تكون مخصصة لالستعمال المشترك وذلك مثل :
األرض بمجموعها -األساسات -الجدران الرئيسية -جيوب التهوية -القنوات الرئيسية سواء المتخصصة للماء
الحار أو العذب أو لتصريف مياه المطر أو الكهرباء -قنوات الهاتف (باستثناء القنوات المخصصة لالستعمال
الخاص لكل شقة) -مؤقتة اإلنارة -األروقة والبهوات - -الساللم بكل طولها – المصاعد – مدخل العمارة -بابها -
عدادات الكهربا ء والماء الخاصة باألماكن المشتركة كالدرج والمصعد ومكتب السانديك -السطح وبابه -وبصفة
عامة كل األجزاء المخصصة لالستعمال المشترك.
1
المادة : 5
بقوة القانون يضم االتحاد مالكي الشقق الساكنين فعال بها أو أصولهم ( أب ،أم ) أو فروعهم ( ابن ،بنت ) أو
إخوانهم أو أخ واتهم سواء كانوا ساكنين فعال معهم أو مكلفين بهذه الشقق أو من يقوم مقامهم ،حيث يكون كل ساكن
فعال في الشقة وبشكل قانوني ،من مالك أو مكتر أو وكيل أو غيره ممن ذكر ،عضوا في االتحاد .ويتعين عليه
المشاركة في أعمال االتحاد والسيما في القرارات التي يتخذها الجمع العام بالتصويت.
_ على المالك المشتركين غير القاطنين اإلدالء بعنوان سكناهم الفعلي حتى يتسنى للمكتب التواصل معهم وإبالغهم
باالستدعاءات
المادة 6
هو الهيأة العليا في االتحاد ويتكون من المالك المشتركين الساكنين فعال بالشقة أو من يقوم مقامهم من األفراد
المذكورين في المادة 5 :من هذا النظام ،وهو ثالثة أنواع :جمع عام تأسيسي وجمع عام عادي وجمع عام استثنائي
المادة 7
يعقد الجمع العام العادي بصفة منتظمة خالل شهرسبتمبر من السنة الجارية ،ويتم اإلعالن عنه بخمسة عشر يوما _
( ) 15قبل التاريخ المحدد ،يدعى إليه المالك المشتركون الساكنون فعال بالشقة أو من يقوم مقامهم من االشخاص
المذكورين في المادة 5 :من هذا القانون ،بواسطة استداء يوجهه الوكيل ،أو نائبه ،بالوسائل القانونية للتبليغ ،بما
فيها العون القضائي أو البريد المضمون مع اإلشعار بالتوصل ،و بإعالن يلصق في مدخل العمارة ويتضمن جدول
.األعمال مع تحديد زمان ومكان الجمع العام
يمكن للمالك المشتركين أن يقدموا للوكيل أو نائبه مواضيع ومقترحات إلدراجها في جدول األعمال قبل _ 24
.ساعة على األقل من االجتماع
المادة 8
يمكن عقد جمع عام استثنائي كلما دعت الضرورة لذلك ،يدعى إليه المالك المشتركون بواسطة دعوة يوجهها الوكيل
او نائبه تتضمن جدول األعمال ،أو بطلب من ثلث ( ) 1/3سكان اإلقامة يوجه للوكيل ،وفي حالة الرفض تطبق
الفقرة الثانية من المادة 16مكرر 3من قانون 18.00كما وقع تغييره وتتميمه ،مع تحديد زمان ومكان الجمع العام
ويتم اإلعالن عنه مثل الجمع العام العادي ،إال في حالة االستعجال والطوارئ يمكن أن يتم اإلعالن عنه قبل ثالثة
.أيام من الموعد المحدد
المادة 9
لكي تكون الجموع العامة لالتحاد قانونية ،يجب أن تضم نصف األعضاء على األقل؛ ويتخذ قراراته بأغلبية أصوات
المالك المشتركين أو الممثلين الحاضرين( ،النصف )1+مع مراعاة المواد 21و 22من القانون 18.00كما وقع
تغييره وتتميمه ،وفي حالة عدم اكتمال النصاب الذي هو (22عضوا) بالنسبة لعمارتنا ،يدعو االتحاد لعقد جمع عام
ثان داخل أجل ثالثين
يوما ( ) 30الموالية لالجتماع وتتخذ فيه القرارات بأغلبية أصوات المالك المشتركين أو الممثلين الحاضرين .بمن
.حضر دون اعتبار النصاب
وال يمكن التداول إال في النقط المدرجة في جدول األعمال إال ما تعلق بقضايا استعجالية مع مراعاة المواد 21و _
22.و 24من قانون 18.00كما وقع تغييره وتتميمه
2
يمنع من التصويت كل عضو لم يؤد مستحقاته ،ويجب تذكيره بذلك في االستدعاء ،ويمكن أن تلصق في باب _
.العمارة الئحة بأسماء األعضاء الذين لم يؤدوا مستحقاتهم
يمكن للمالك المشتركين لطابق معين أو ممن لهم مصلحة خاصة بهم أن يجتمعوا ويصوتوا وحدهم على الميزانية _
التقديرية التي تهم بعض اإلصالحات التي تخص الطابق أو تختص ببعض المالك مثل ( قفل الباب والصباغة
ووضع الزهور او إصالح أنبوب يلحق ضررا ببعض المالك )...شريطة إخبار وكيل اإلتحاد بالقرارات المتخذة
في هذا الشأن
المادة10
يرأس الجمع العام رئيس ويسانده كاتب عام يقترحهما الجمع العام من غير الوكيل أو نائبه ،ويمكن تعيين الوكيل _
.أو نائبه كاتبا عاما فقط لكتابة المحضر
المادة 11
يرأس الجمع العام التأسيسي صاحب المبادرة أو أحد أعضاء اللجنة التحضيرية ويختار كاتبا عاما من بين _
.األعضاء الحاضرين
يختص هذا الجمع في المصادقة على نظام الملكية المشتركة وتعيين المكتب المسير والمصادقة على الميزانية _
.التقديرية عند االقتضاء
.يتم انتخاب الوكيل ونائبه بنسبة ثالثة أرباع من األصوات للمالك المشتركين أو الممثلين الحاضرين _
لكل مالك له صوت حسب عدد الشقق التي يملكها أو يتصرف فيها ،في حدود نصف عدد الشقق أي 22صوتا _ ،
وإذا تعدد المالك في شقة واحدة وجب تعيين مالك وحيد يمثلهم بوكالة خاصة تقدم عند االجتماع ،وتوضع نسخة في
.مكتب السانديك
.يمكن لكل عضو في االتحاد أن ينيب غيره كتابة لتمثيله في التصويت شريطة أن ينوب واحد عن اثنين فقط _
المكتب المسير
المادة 12
يتكون المكتب المسير من -1 :وكيل االتحاد( :السانديك ــ الرئيس) ونائب الوكيل،
يتم تعيين المكتب المسير لمدة سنتين قابلة للتجديد ويبقى ساري المفعول حتى يجدد من طرف الجمع العام،
يعين الوكيل ونوابه من بين األعضاء الساكنين فعال بالعمارة .ويمكنه أن يكون شخصا اعتباريا أو ذاتيا مهنته _
.تسيير العقارات المبنية كمهنة حرة
وكل انسحاب أو استقالة قبل المدة المحددة ألحد أعضاء المكتب المسير تعتبر غير مقبولة ما لم يكن مبررها كتابيا
مبنيا على أساس مقنع لوكيل االتحاد الذي يوافق عليها ،و يدعو الجتماع استثنائي داخل أجل ثالثين يوما ( )30من
.تاريخ تقديم االستقالة لتعويضه من بين األعضاء النشيطين والساكنين بالعمارة
أما استقالة وكيل االتحاد تعني حال له إذا لم ينتخب ال جمع العام وكيال جديدا خالل شهر واحد من استقالته ،وعليه أن
يخبر السكان عبر إعالن مبينا فيه مبررات االستقالة و إخبار السلطة المحلية كتابيا بذلك لكي تكون قانونية و مقبولة
.
المادة 13
يسهر المكتب على سير االتحاد ،كما أن له الحق في التصرف في األجزاء المشتركة من أجل المصلحة العامة،
ويصبح مسؤوال عن أعماله أمام الجمع العام ،ويجتمع مرة على رأس كل ثالثة أشهر أو كلما دعت الضرورة لذلك،
ويجوز له أن يستدعي للحضور من يرى حضوره مفيدا .ويبين الوضعية المالية لالتحاد ،بلصق تقرير مالي في
مدخل العمارة،
المادة 14
يمثل الجهاز جميع المالك المشتركين للشقق الساكنين بها أو من يقوم مقامهم حسب المادة 5اعاله ،ويتمتع
بالشخصية االعتبارية واالستقالل المالي في تسيير االتحاد
.
3
المادة 15
:تتحدد المهام األساسية للمكتب المسير المتكون من
وكيل االتحاد ( السانديك ,رئيس المكتب )
.ــ التعاقد مع األ شخاص الحقيقيين أو االعتباريين فيما يخص األجزاء المشتركة للعمارة
العمل على تنفيذ مقتضيات نظام الملكية المشتركة لالتحاد و القانون رقم 18.00المتعلق بالملكية المشتركة -
.للعقارات المبنية كما وقع تغييره وتتميمه
.العمل على تنفيذ قرارات الجمع العام -
.تحصيل ا لمساهمات الرئيسية واالستثنائية بجانب نائبه من أعضاء االتحاد التي حددها الجمع العام مقابل وصل -
.تسليم وصل للمالك في حالة البيع إذا لم يكن عليه ديون تجاه االتحاد -
.القيام باإلجراءات اإلدارية والقضائية المنوطة به أو المفوض له بإجرائها -
تمثيل سكان العمارة أمام السلطات المحلية ومجلس المدينة والمقاطعة و مصالح األمن الوطني و اإلدارات -
.بمختلف أنواعها من محافظة عقارية و المكتب الوطني للكهرباء و ليديك و المحاكم بمختلف أنواعها
.يمسك ويضبط حسابات االتحاد ويضمنها في سجل خاص بذلك و ينجز التقارير المالية ويوقع في الوصوالت -
يحرر االستدعاءات و المراسالت ومحاضر االجتماعات والتقارير المالية و ينجز التقارير األدبية و يحافظ على
وثائق اإلتحاد
نائب وكيل االتحاد
له نفس المهام المسندة لوكيل اإلتحاد بتعاون معه أو في حالة غيابه أو تفويضه بتلك المهام او ببعضها أوفاته أو -
.استقالته إلى حين انتخاب وكيل جديد من طرف الجمع العام
:وعلى الخصوص ان يقوم بالمهام اآلتية
.يساعد وكيل االتحاد في تحصيل المساهمات األساسية واالستثنائية * .ويشرف على األشغال بالعمارة *
مهام أعضاء المكتب تكون مجانية تطوعية ،ويمكنه التعويض عن التنقل والتمثيل ،كما يمكنه أن يكلف أحد _
.األعضاء ليقوم بتمثيله في مهمة ويعوضه على التنقل والتمثيل
.يتم عزل الوكيل ونائبه بنفس الطريقة التي تم تعيينهما بها _
مداخيل االتحاد
المادة 16
:تتكون موارد االتحاد من
الواجب الرئيسي (الواجب الشهري) الذي حدد في
-بالنسبة للمالكين الساكنين فعال 300درهم شهريا بالنسبة قابل للتغيير كواجب شهري
بالنسبة للمكثرين بواسطة عقد ثابت التاريخ لمدة تفوق سنة 400درهم شهريا بالنسبة قابل للتغيير كواجب شهري
درهم
بالنسبة للمحالت التجارية والمهنية والخدماتية والتوطين 600درهم شهريا بالنسبة قابل للتغيير كواجب شهري
المساهمات االستثنائية التي يحددها الجمع العام او كيل االتحاد عند االقتضاء وتخصص إلصالح األجزاء المشتركة،
ويؤديه مالك الشقة ،بغض النظر عن الساكن الفعلي وفي حالة تعذر على المالك أداؤها ،يؤديها عنه المكتري أو
.المرتهن أو المستغل لها بأي طريقة كانت ،من الواجب الشهري لكراء الشقة ،ويسلم وصال على ذلك
:المساهمات التي حددها الجمع قبل دخول هذا النظام حيز التطبيق تبقى ملزمة وواجبة _
المادة 17
.تودع موارد االتحاد في حساب بنكي جاري وال يسحب أي مبلغ إال بشيك يحمل توقيع وكيل االتحاد ونائبه
المادة 18
:ترصد موارد االتحاد لما يلي
ـحفظ و صيانة العمارة و التجهيزات بتعاون وتنسيق مع أرباب المحالت التجارية ـــ شراء وتجديد التجهيزات ـــ
.تسديد أجور مستخدمي العمارةـ تسديد مستلزمات النظافة و مواده ا ـــ تسديد فاتورة الكهرباء والماء عند وجوده
4
الباب الثالث :الحقوق وااللتزامات
حق التقاضي
المادة 19
كل عضو في هذا االتحاد يعتبر موافقا على منح إذن التقاضي لوكيل االتحاد ضد الغير أو ضد احد المالك أو من
يقوم مقامهم في حالة رفض أداء الواجبات المنصوص عليها في المادة 16من هذا النظام أو مخالفة احد بنوده أو
بنود القانون 18.00كما وقع تغييره وتتميمه ،وضد أصحاب المحالت التجارية الذين يزعجون السكان بمخالفتهم
.لألعراف و القوانين الجاري بها العمل
في حالة رفض أحد المالك أو السكان أداء الواجب الشهري أو الواجبات االستثنائية سيتحمل تكاليف أداء جميع
المصاريف المترتبة وأتعاب المحامي الموكل من وكيل االتحاد ألجل ضمان تنفيذ شروط هذا العقد
المادة 20
في حالة رفض أحد المالك أو السكان أداء الواجب الشهري أو الواجبات االستثنائية يرسل إليه وكيل االتحاد
(السانديك) إنذارا عبر البريد المضمون او العون القضائي يطالبه فيه بأداء ما عليه من واجبات ،وبعد مرور ثالثين
يوما من توصله بالرسالة يذكره الوكيل (السنديك) مرة ثانية وإذا رفض تطبق المادة 25من قانون رقم 18.00
.المتعلق بالملكية المشتركة للعقارات المبنية كما وقع تغييره وتتميمه
.األجزاء
المادة 47
كل خرق لهذا النظام أو القانون رقم 18.00المتعلق بالملكية المشتركة للعقارات المبنية كما وقع تغييره وتتميمه،
يناقش أوال من طرف المكتب المسير واللجنة االجتماعية إن وجدت ،ثم يعرض على السلطات المحلية و إذا
.استعصى حله يلجأ الى القضاء .طبقا للقوانين الجاري بها العمل
المادة 48
ال يعذر أحد بجهله لهذا النظام أو القانون رقم 18.00المتعلق بنظام الملكية المشتركة للعقارات المبنية كما وقع
تغييره وتتميمه والصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 298.02.1المؤرخ ب 25من رجب 3( 1423أكتوبر
)2002.
المادة 49
.يتكلف المكتب بطبع هذا النظام وإرفاقه مع ملف االتحاد وإيداع نسخة منه لدى السلطة المحلية المعنية
المادة 50
كل نقص او عيب في هذا النظام يرجع فيه إلى قانون 18.00المشار إليه في هذا النظام ،وكل بند يتعارض مع
.القوانين الجاري بها العمل في المملكة يعتبر كأن لم يكن ،ويصحح أو يغير بجمع عام الحق
5
ك ل خالف ينشب بين ساكنة اإلقامة يعرض في بداية األمر على مكتب السانديك ،وفي حالة عدم التمكن من إيجاد
حل توافقي يعرض النزاع على الجهات اإلدارية المختصة.
المادة 52
إن لمكتب السانديك كامل الصالحية أن يبدي رأيه في األشخاص الذين يرغبون في كراء شقة شاغرة .أن يمنع
كراءها لكل من يشكل إزعاجا للسكان ،وخاصة العزاب أو المهاجرين في وضعية غير قانونية،وذلك حفاظا على
مصلحة وسمعة العمارة األخالقية ،بحيث يجب إشعار السانديك بكل نية تصرف في الشقة.
المادة 53
يمكن لهذا القانون الداخلي أن يتمم أو يغير في أي وقت من األوقات أو تضاف له الفصول القانونية للمصلحة العامة.
المادة 54
يجب على سكان العمارة أن يلتزموا حين استدعائهم للحضور في أي اجتماع يعقده مكتب السانديك والحرص على
عدم التالعب والتهاون للخروج بنتيجة إيجابية .وفي حالة عدم اكتمال النصاب القانوني أي النصف +واحد ،يعقد
اجتماع آخر في غضون 15يوما التخاذ القرارات مهما كان عدد الحضور.
المادة 55
لكل ساكن الحق في تقديم شكاية مكتوبة ألعضاء المكتب إذا لحقه ضرر من أحد جيرانه.
المادة 56
يمنع منعا كليا التدخين بالمرافق العامة لإلقامة طبقا لمقتضيات الظهير الشريف رقم 1.91.112الصادر في 27
من محرم 26( 1416يونيو )1995بتنفيذ القانون رقم 15.91المتعلق بمنع التدخين واإلشهار.
المادة 57
كل قاطن يقوم بتصرفات تقلق راحة السكان كاإلزعاج ورمي األزبال في غير األماكن المخصصة لها ،أو غيرها أو
يرفض احترام مقتضيات القانون األساسي والداخلي يكون مسؤوال أمام المكتب الذي يمكن أن يتخذ في حقه ما
يناسب ،وإن اقتضى األمر تقديم شكاية ضده لدى السلطات المختصة.
المادة 58
على كل من يريد القيام بإصالحات داخل شقته أو محله التجاري أن يتصل بالمكتب المسير قصد إشعاره وموافقته
على ذلك ،وأن يلتزم بمواقيت العمل من الساعة التاسعة صباحا إلى السادسة مساء و يمنع منعا كليا ممارسة أشغال
البناء يوم األحد.
وال يجوز أبدا إدخال أي ترميمات أو تعديالت داخل الشقق أو المحالت التجارية تضر بالبنية األساسية للعمارة.
المادة 59
تستعمل المصاعد لتنقل األشخاص بين طوابق العمارة ،ويمنع منع ا كليا استعمالها لنقل األغراض الشخصية كاألثاث
المنزلي أو مواد البناء أو كل ما يمكن أن يتسبب في إتالف أو تعطيل المصعد.
6
المادة :61مهام الحراس.
* من واجب الحراس السهر على تنفيذ قرارات الجموع العامة وعلى احترام فصول القانون الداخلي حفاظا على
نظام وأمن العمارة
* االلتزام باحترام جميع الساكنة
* يتولى الحراس مهام مساعدة األعضاء
* تمنح الصالحيات الكاملة للحراس تحت إشراف مكتب السانديك من أجل تفعيل فصول هذا القانون.
قـال تعالى في محكم كتابه" :تعاونوا على البر والتقوى وال تتعاونوا على اإلثم والعدوان «صدق هللا
العظيم
الرئيـ ـ ـ ـ ـ ــس
7