Algorithm ng VDH para sa Pagsusuri sa

Batang may COVID-19

Mga Sintomas o Exposure
[Para lang sa pagsusuri ang algorithm na ito, at hindi dapat gamitin para sa pag-test
para sa screening] vdh.virginia.gov

PARA SA MGA MAGULANG May sakit ba ang anak mo na may

HINDI Nagkaroon ba ang bata ng
(mga) sintomas ng COVID-19*?
AT TAGABANTAY close contact** sa nakalipas na
OO 14 na araw sa taong may
COVID-19?

Mga sintomas na bago o hindi

Mga sintomas na pangkaraniwan para
pangkaraniwan para sa bata HINDI OO
sa bata (hal., allergy, migraine, hika)
o bunsod ng natukoy nang sakit (hal.,
*Kabilang sa mga sintomas ng impeksyon sa tainga, strep throat)
COVID-19 ang lagnat (≥100.4°F) o
panginginig, kapaguran (mas pagod
kaysa sa karaniwan), pananakit ng Ipadala sa
Panatilihin sa bahay ang
ng ulo, pananakit ng kalamnan, ubo, Paaralan at/o
bata. Tumawag sa iyong
pagkabara ng ilong o tumutulong Humanap ng paggamot sa karaniwang Pasilidad na
healthcare provider.
sipon, biglaang pagkawala ng panlasa o paraan. Kung may lagnat, manatili sa ba- Nag-aalaga sa
Ipaalam sa paaralan.
pang-amoy, pamamaga ng lalamunan, hay sa loob hanggang sa 24 na oras nang Bata
hirap huminga, sakit ng tiyan, pagtatae, walang lagnat nang walang iniinom na
pagduduwal o pagsusuka, biglaang gamot para sa lagnat.
pagkawala ng ganang kumain.

PARA SA MGA
PAARALAN AT May (mga) sintomas ba ang bata ng COVID-19* HINDI
PASILIDAD NA NAG- sa paaralan/pasilidad na nag-aalaga sa bata? Nagkaroon ba ang bata ng
close contact** sa nakalipas
AALAGA SA BATA OO na 14 na araw sa taong may
COVID-19?
Mga sintomas na bago o hindi
pangkaraniwan para sa bata Ibang paliwanag para sa mga
sintomas (hal., pabalik-balik na
sakit o natukoy nang sakit)
HINDI OO

**Ang close contact ay ang Ibukod mula sa iba. Pauwiin.

posibleng pagka-expose sa taong Kung walang pagsusuri May lagnat
may COVID-19. Matuto pa rito. ng doktor, tingnan ang
May ilang eksepsiyon para sa mga seksyong Return sa ibaba.
estudyante sa K-12. OO HINDI Ipagpatuloy
ang mga Kara-
niwang Gawain
Pauwiin at manatili sa bahay sa loob
hanggang sa 24 na oras nang walang
lagnat nang walang iniinom gamot
para sa lagnat.

PARA SA MGA HEALTH- Klinikal na Pagsusuri para sa mga Bata na may Sintomas ng COVID-19*
(www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/pediatric-hcp.html)
CARE PROVIDER

Sa nakalipas na 14 na araw, may close contact** ba sa taong may o

hinihinalang may COVID-19?

HINDI OO
 Pag-test– Tingnan ang mga
VDH Testing website (General
at Healthcare Provider) para
Test (at/o klinikal na pagsu-
sa inirerekomendang pana- Ibukod/i-quarantine# sa bahay.
suri) para sa COVID-19. Ibukod
hon ng pag-test at iba pang
sa bahay.
detalye.

Isaalang-alang ang ibang diagnosis. Sa oras na

mawala ang mga sintomas at wala nang lagnat
ang bata sa loob ng 24 na oras na walang
iniinom na gamot para sa lagnat, payagang Negative sa Positive na test o di- Negative sa COVID-19
bumalik sa paaralan/pasilidad na nag-aalaga COVID-19 agnosis sa COVID-19 o hindi pa na-test
sa bata.

PAGBALIK SA Kapag walang test o klinikal na pagsusuring ginawa.

Ibukod sa bahay nang 10 araw Mag-quarantine sa loob ng 14 na araw
PAARALAN AT PAS- matapos magka-sintomas (o petsa matapos ma-expose# o magbukod
ILIDAD NA NAG- ng pag-positibo sa test). I-quaran- sa loob ng 10 araw matapos magka-
tine ang mga close contact.# sintomas
AALAGA SA BATA May mga sintomas
Walang sintomas pero
may close contact**
(may close contact**
man o wala)

14 na araw ng Kung magka-

#
Manatili sa bahay (quarantine) 10 araw na Kung walang
quarantine sa Matapos ang sintomas,
hanggang maging ligtas nang pananatili sa bahay. sintomas,
bahay.# Kung 10 araw na mag-test muli sa
makisalamuha sa iba. May ilang Bumalik kapag pwede nang
walang sintomas, pagbubukod, kung lalong madaling
eksepsiyon. Bantayan kung may walang lagnat sa bumalik
bumalik matapos walang lagnat sa panahon.
mga sintomas at laging sundin loob ng 24 na oras ang bata sa
ang Araw 14. Kung loob ng 24 na oras 10 araw na
ang mga rekomendasyon para na walang iniinom paaralan at/o
magka-sintomas, at mawala ang pananatili sa
sa pag-iwas sa COVID-19. na gamot para sa pasilidad na
kailangan ang sintomas, pwede bahay matapos
lagnat. nag-aalaga sa
10 araw na nang bumalik ang magka-sintomas.
I-quarantine ang bata matapos
pagbubukod bata sa paaralan/ I-quarantine
mga close ang Araw 14.#
at i-quarantine pasilidad na nag- ang mga close
contact.#
ang mga close aalaga sa bata. contact.#
contact.#

09/14/2021