Professional Documents
Culture Documents
إصلاح القلوب
إصلاح القلوب
إصلاح القلوب
ِإ ْ
سن َو ْهبِي
َع ْب ُد ال َها ِدي ْب ُن َح َ
1
الـ ُمقَ ِّد َمةُ
ٰ ٰ
ـحـ ْم َد لِلّـ ِه نَحْ ـ َم ُدهُ َونَ ْستَ ِعيـنُهُ َونَ ْس تَغفِ ُرهَُ ،ونَ ُع و ُذ بِاللّـ ِه ِم ْن ُشـر ِ
ُور ِإ َّن ْال َ
ٰ
ض َّل لَـهَُ ،و َمن يُض لِل فَلَا ت َأ ْع َمـالِنَاَ ،م ْن يَـ ْه ِد ِه اللّـهُ فَاَل ُم ِ
َأنفُ ِس نَا َو ِم ْن َس يَِّئا ِ
ك لَـهَُ ،وَأ ْش هَ ُد َأ َّن ُمـ َحـ َّمداً ٰ
ي لَـهَُ ،وَأ ْشهَ ُد َأ ْن اَل ِإلـ ٰـهَ ِإاَّل اللّـهَُ ،وحْ َدهُ اَل َش ِ
ـري َ هَا ِد َ
َع ْب ُدهُ َو َرسُولُـهُ.
ٰ
ص لَّىـحـ َّم ٍد َ ي ُم َ دي هَ د ُ َأ َّمـا بَ ْع ُد :فَِإ َّن َخي َ
ْـر الكَاَل ِم كَاَل ُم اللّـهَِ ،و َخيـ َر الـهَ ِ
ُأل ٰ
ور ُمـح َدثَاتُـهَا؛ َو ُك َّل ُمـح َدثَ ٍة بِد َع ةٌَ ،و ُك َّل بِد َع ٍةاللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َمَ ،و َشـرَّا ُم ِ
ار. ضالَلَةٌَ ،و ُك َّل َ
ضالَلَ ٍة فِـي النَّ ِ َ
طبَقَاتِـ ِهم ،لَيَـ َرى اس بِ َكافَّ ِة َ
فس ِه َو َم ْن َحولَـهُ ِم َن النَّ ِِإ َّن الـ ُمتَأ ِّم َل فِـي نَ ِ
ٰ
ص َرافا ً تَا ّم ا ً ِ -إاَّل َم ْن َر ِح َم اللّـهُ ِ -إلَـى ِ
العنَايَ ِة بِالـ َمظَا ِه ِر ا ْهتِ َمـامـا ً بَالِغ ا ً َوا ْن ِ
ون َعا َّمةً َع ِن ال ِعنَايَ ِة بِاَألع َمـا ِل القَلبِيَّ ِة َوال َّذ َخاِئ ِر
الـ َمرِئيَّ ِةَ ،و َغفلَ ةً تَ َك ا ُد تَ ُك ُ
َ
الـخفِـيَّ ِة.
الس ا ِميَ ِةَ ،وُأمنِيَ ةٌ
اص ِد َّ ب ِم َن الـ َمطَالِ ِ
ب ال َعالِيَ ِةَ ،والـ َمقَ ِ َم َع َأ َّن ِإصْ َ
الح القُلُو ِ
َعظيمةٌ ،و َغايةٌ َكريمةٌ ال تَصْ لُ ُح اَألحْ وا ُل اَّل بـها ب ْذن ٰ
اللّـ ِه تَ َعالَـى. َ ِإ ِ َ ِِإ ِ ِ َ َ َ ِ َ
ب َع ِزيزاً َو َغ ِريب اًَ « .وَأ ْغ َربُ ِم ْن هُ َم ْنالح القُلُو ِ ار ال َكال ُم فِـي ِإصْ ِ ص ََوقَد َ
ص ُح بِ ِه نَ ْف َس هُ َوالنَّاسَ»(َ )1وِإ َذا تَ َع ر َ
َّض ْرفُهَُ ،وأَ ْغ َربُ ِم ْنهُ َم ْن يَ ْد ُعو ِإلَ ْي ِهَ ،ويَ ْن َ
يَع ِ
اس ُغرْ بَ ةًاس تُب ِْع َد .فَهُ َو « ِم ْن َأ َش ِّد النَّ ِ طَالِبُ ال ِع ْل ِم النَّافِ ِع لِ َشي ٍء َم ْنهَا ا ْستُ ْغ ِر َ
ب َو ْ
أنِ ،ع ْل ُمهُ َغيـ ُر ُعلُو ِم ِهمَ ،وِإ َرا َدتُهُ َغيـ ُر ِإ َرا َدتِـهِم،أن َولَـهُ َش ٌاس ،لَـهُم َش ٌ يـن النَّ ِ بَ َ
َوطَ ِريقُهُ َغيـ ُر طَ ِريقِ ِهم ،فَه َُو فِـي َوا ٍد َوهُم فِـي َوا ٍد» ُم ْنفَ ِر ٌد فِـي طَ ِر ِ
يق طَلَبِـ ِه. ()1
2
«فَلَ ِز َمهُ َوا ْستَقَا َم َعلَ ْي ِه»( .)2طُوبَى لَهُ ِم ْن َو ِحي ٍد َعلَى َك ْث َر ِة ال ُّس َّكا ِنَ ،غ ِري ٍ
ب َعلَى
يرا ِن(َ .)1ولَقَد َأحْ َس َن القَاِئلُ: َك ْث َر ِة ِ
الج َ
فرا ُدق َأ َ ون طَ ِري َ
ق الـ َح ِّ َوالسَّالِ ُك َ ق ُم ْف َر َدةٌالـحـ ِّ
ق َ ق َشتَّى َوطُ ُر ُ ُّ
الط ُر ُ
ون قُصَّا ُد فَهُم َعلَـى َمه ٍل يَم ُش َ ُعرفُ َ
ون َوال تُ ْد َرى َمقَ ِ
اص ُدهُم ال ي َ
ق ُرقَّا ُد فَجُلُّهُم َعن َسبِ ِ
يل الـ َح ِّ َوالنَّاسُ فِـي َغفلَ ٍة َع َّمـا ي َُرا ُد بِـ ِهم
اع ِإلَي ِه َواِإل نَابَ ِة ِإلَي ِه َوالتَّبَ ُّت ِل ِإلَي ِه َوحْ َدهُ، َ ط قنْ االو ه ـّ وا ْنظُرْ لَـى مـحبَّة ٰ
الل
ِ ِ َ ِ َ َ ِ ِإ َ
س بِـ ِه َواتِّـخا ِذ ِه َولِيًّ ا َو َو ِكياًل َو َكافِـيا ً َو َح ِس يباً ،هَ لْ يَ ْكتَ ِس بُ ال َع ْب ُد َش يئا ً َواُأل ْن ِ
ف ِم ْنهُ؟»(.)1 َأ ْش َ
ـر َ
3
ٰ ٰ
يـنَ ،ولَ و َش ا َء اللّـهُ َأل َزالَـهَا َو َذهَ َ
ب بِـهَاَ ،ولَ ِك َّن اللّـهَ ورةً بِالسَّالِ ِك َ الطَّ ِري ُ
ق َم ْع ُم َ
يَ ْف َع ُل َمـا ي ُِري ُد»(.)2
ْت هَ َذا ان النَّاسُ فِـي هَ ِذ ِه اَألي َِّام فِـي َغ ْفلَ ٍة َع ْن قُلُوبِـ ِهمَ ،جـ َمع ُ َولَـ َّمـا َك َ
ٰ
ـح بَ َوا ِطنَنَ اـيق اللّـ ِه تَ َعالَـىَ ،س اِئالً الـ َمولَـى ال َك ِري َم َأ ْن يُصْ لِ َ ث بِتَوفِ ِ البَحْ َ
ورنَ ا بِ َمنِّ ِه َو َك َر ِم ِه. ضاهُ فِـي َجـ ِم ُأ َوظَ َوا ِه َرنَاَ ،وي َُوفِّقَنَ ا لِـ َمـا يُـ ِحبُّهُ َويَـرْ َ
يع ُم ِ
ِ
الـحم ُد ٰللّـ ِه َربِّ ال َعالَـ ِم َ
يـن. َو َ
الراجي رضى الرحمن
عبد الهادي بن حسن وهبي(.)3
هاتف -626787/03فاكس791051/01
موقع اإلنترنتwww. asseraj.net :
البـريد اإللكترونيAsseraj@asseraj.net :
4
ُأ ُ
صو ٌل نَفِـيسةٌ فِـي ِإصالحِ القُلُو ِ
ب
اس ا ظَ ا ِهرًا يُ ِ
واري ال َع ْو َرةَ َويَ ْس تُ ُرهَا، اس ي ِْن :لِبَ ًفَِإ َّن اللَّـهَ ُسب َْحانَهُ َأ ْن َز َل لِبَ َ
ال َع ْن هُ هَ َذا اللِّبَ اسُ ؛اس ا بَا ِطنً ا ِم َن التَّ ْق َوى ،ي َُج ِّم ُل ال َع ْب َد َويَ ْس تُ ُرهُ ،فَ ِإ َذا َز َ َولِبَ ً
ف َع ْو َرتُهُ الظَّا ِه َرةُ بِنَ ْز ِ
ع َما يَ ْستُ ُرهَا(.)1 اطنَةَُ ،ك َما تَ ْن َك ِش ُ ا ْن َك َشفَ ْ
ت َع ْو َرتُهُ البَ ِ
َولَقَد َأحْ َس َن القَاِئلُ:
ان َكا ِسيا ً تَقَلَّ َ
ب عُرْ يَانا ً َوِإ ْن َك َ ِإ َذا الـ َمرْ ُء لَـ ْم يَ ْلبَسْ ثِيَابا ً ِم َن التُّقَى
ان اللَّـهِ َع ِ
اصيا ً َوال َخيـ َر فِـي َم ْن َك َ طا َعةُ َربِّ ِه
اس الـ َمر ِء َ ِ َو َخيـ ُر لِبَ ِ
َأ ِ
و ال َم رْ َأةُ فِي َمنَا ِم ِه َم ْك ُش وفَ َّ
الس وْ َأ ِة ،فَِإنَّهُ يَ دُلُّ َعلَى فَ َس ا ٍد فِي ِدينِ ِه ،قَ َ
ال َوهَ َك َذا ِإ َذا ُرِئ َي ال َّر ُج ُل
ال َّش ِ
اعرُ:
5
َواَل َأ َمانَةَ َو ْسطَ النَّ ِ
اس عُرْ يَانًا ِإنِّي َكَأنِّي َأ َرى َم ْن اَل َحيَا َء لَهُ
()1
ٰ ٰ
فَاللّـهَ اللّـهَ فِـي ِإصْ ِ
الح الس ََّراِئ ِر؛ فَِإنَّهُ َمـا يَ ْنفَ ُع َم َع فَ َسا ِدهَا َ
صال ٌح ظَا ِهرٌ.
ٰ
﴿واللّـه يعلـم مـا فِـي قلوبكم﴾ [األحزاب.]51: قَال ٰ
اللّـهُ تَ َعالَـى: َ
فَا ْنظُر َأيُّها اَأل ُخ الـحبيبُ :مـا َذا ي ْعلَـم ٰ
اللّـهُ ِم ْن قَ ْلبِكَ؟! َ ُ َ َِ َ
ح القَل ِ
ب صاَل ِ
ح بِ َ صاَل ُح َ
الـج َوا ِر ِ ص ُل الثَّانِيَ : اَأل ْ
اللّـهُ َع ْن هَُ :عن النَّبي ص لَّى ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َم فِـي َمـا َع ْن َأبي َذرٍّ رضـي ٰ
ِ ِ ِّ َ َ ِ َ ِ
لَو َأنَّ َأ َّولَ ُكم َوآخِ َر ُكم ٰ
ال ...« :يَا ِعبَا ِدي ْ ك َوتَ َعالَـى َأنَّهُ قَ َ َر َوى َع ِن اللّـ ِه تَبَ َ
ار َ
اح ٍد ِمن ُكمَ ،مـا َزا َد َذلِ َك فِـــي ُمل ِكي
ب َر ُج ٍل َو ِس ُكم َو ِجنَّ ُكم َكانُوا َعلَـى َأتقَى قَل ِ َوِإن َ
نسـ ُكم َو ِجنَّ ُكم كَانُوا َعلَــى َأ ْفجَ ِر قَل ِ
ب شَيًئا ،يَا ِعبَا ِدي لَو َأنَّ أ َّولَ ُكم َوآخِ َر ُكم َوِإ َ
ص َذلِكَ ِمنْ ُم ْل ِكي شَيًئا»(.)1 اح ٍدَ ،مـا نَ َق َ
َر ُج ٍل َو ِ
َوفِـي هَ َذا َدلِي ٌل َعلَـى َأ َّن اَألصْ َل فِـي التَّ ْق َوى َوالفُج ِ
ُور ِه َي القُلُوبُ ،فَِإ َذا بَ َّر
ار ُح(.)1الـج َو ِ
ت َ ارحَُ ،وِإ َذا فَ َج َر القَ ْلبُ فَ َج َر ِ
الـج َو ِ
ت َ القَ ْلبُ واتَّقَى بَ َّر ِ
ٰ ٰ
ص لَّىال َر ُس و ُل اللّـ ِه َ
ـي اللّـهُ َع ْنهُ َما قَ ا َل :قَ َ
ض َيـر َر ِ َع ِن النُّ ْع َم ِ
ـان ب ِْن بَ َش ٍ
ٰ
صـلَ َح الــ َ
ـجس ُد صـلَ َحتْ َضـ َغةً ِإ َذا َ
س ِد ُم ْ اللّـهُ َعلَي ِه َو َسلَّ َمَ ...« :أال َوِإنَّ فِـــي الــ َ
ـج َ
س ُد ُكلُّهَُ ،أاَل َو ِه َي ا ْلقَ ْل ُ
ب»(.)1 الـج َ
س َد َ ُكلُّهَُ ،وِإ َذا فَ َ
س َدتْ فَ َ
ان القَ ْلبُ صالـحًا لَيْس فـيه اَّل را َدةُ ٰ
اللّـ ِه َوِإ َرا َدةُ َمـا ي ُِري ُدهُ ،لَـ ْم فَ ِإ ْن َك َ
َ ِ ِ ِإ ِإ َ َ ِ
ٰ
ت ض اهَُ ،و َكفَّ ْ
ت ِإلَـى َمـا فِـي ِه ِر َ ار ُح ِإاَّل فِـي َمـا ي ُِري ُدهُ اللّـهُ ،فَ َس َ
ار َع ْ ث الـ َج َو ِتَ ْنبَ ِع ِ
تص لُ َح ِ
ص ْدقًا َوقَ ْواًل َس ِديدًا ثَابِتً ا َو ِح ْك َم ةً نَافِ َع ةًَ ،و َ
ان ِ صلُ َح اللِّ َس ُ
َع َّمـا يَ ْك َرهُهُ .فَ َ
ص ي َح ِةت اُأل ُذ ُن ا ْستِ َمـاعًا لِلنَّ ِ
ص لُ َح ِ ار ِمَ .و َ
ـح ِ ض ا َع ِن الـ َم َ ْـن ا ْعتِبَ ارًا َو َغ ًّ
ال َعي ُ
)1موارد األمان (ص.)183 (
والـحكم (ص.)216
ِ العلوم
ِ )1جامع (
6
صلُ َح الفَرْ ُج ِعفَّةً و ِح ْفظًا. َوالقَ ْو ِل النَّافِ ِعَ ،و َمـا يَ ْنفَ ُع ال َع ْب َد فِـي َم َع ِ
اش ِه َو َم َعا ِد ِهَ .و َ
اللّـه صلَّى ٰ ٰ ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َم: ال َرسُو ُل ِ َ ال :قَ َ ضـ َي اللّـهُ َع ْنهُ قَ َ س َر ِ َو َع ْن َأنَ ٍ
س ـتَقِي َمس ـتَقِي ُم قَ ْلبُ ـهُ َحتَّى يَ ْ
س ـتَقِي َم قَ ْلبُ ـهَُ ،والَ يَ ْ «اَل يَ ْ
س ـتَقِي ُم ِإي َمـــانُ َع ْب ـ ٍد َحتَّى يَ ْ
سانُهُ»(.)1
لِ َ
اس تَقَا َم القَ ْلبُ َعلَـى ب َعلَـى التَّ ْو ِحي ِد .فَ َمتَى ْ فََأصْ ُل اال ْستِقَا َم ِة :ا ْستِقَا َمةُ القَ ْل ِ
معْرفَة ٰ
اللّـ ِهَ ،و َعلَـى َخ ْشيَتِـ ِهَ ،وِإجْ اَل لِ ِهَ ،و َمهَابَتِـ ِهَ ،وِإ َرا َدتِـ ِهَ ،و َر َجاِئ ِهَ ،و ُد َعاِئ ِه، َ ِ ِ
ار ُح ُكلُّهَا(.)1
الـج َو ِ
ت َ َوالتَّ َو ُّك ِل َعلَ ْي ِهَ ،واِإل ْع َر ِ
اض َع َّمـا ِس َواهُ ،ا ْستَقَا َم ِ
اللّـه ص لَّى ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه اللّـهُ َع ْنهُ قَال :قَال رسُو ُل ٰ َع ْن َأبي ُأمـامةَ رضـي ٰ
ِ َ َ َ َ ِ َ َ َ ِ َ
ٰ ٰ ٰ وسلَّم« :منْ َأح ٰ
ض للّـ ِهَ ،وَأ ْعطَى للّــ ِهَ ،و َمنَ َع للّــ ِه ،فَقَ ِد ْ
اسـتَ ْك َم َل ب للّـ ِهَ ،وَأ ْب َغ َ
َ َ َ َ َ َّ
ـان»(.)1
اِإل ي َم َ
ض هُ ٰللّـ ِهَ ،وهُ َمـا َع َم ُل قَلبِـ ِهَ .و َعطَ اُؤ هُ ٰللّـ ِه،
ان ُحبُّهُ ٰللّـ ِهَ ،وبُ ْغ ُ
فَِإنَّهُ ِإ َذا َك َ
ٰ
اطنًا َوظَا ِهرًا(.)1ـان بَ ِ َو َم ْن ُعهُ للّـ ِهَ ،وهُ َمـا َع َم ُل بَ َدنِ ِهَ ،د َّل َعلَـى َك َم ِ
ـال اِإل ي َم ِ
ٰ ٰ
فَالـحُبُّ فِـي اللّـ ِهَ :أ ْن ي ِ
ُـحبَّ اللّـهَ ،ويُـحبَّ َمـا ي ِ
ُـحبُّهُ.
ٰ ٰ
ض هُ اللّـهُِ :م ْن ُك ْف ٍر َوفُ ُس و ٍ
ق ض ُك َّل َمـا َأ ْب َغ َ َوالبُ ْغضُ فِـي اللّـ ِهَ :أ ْن يُب ِْغ َ
ف بِـهَاَ ،أ ْو يَ ْد ُعو ِإلَ ْيهَا(.)1
ص ُ ان؛ َويُب ِْغضُ َم ْن يَتَّ ِ
َو ِعصْ يَ ٍ
ك نَ ْقص ا ً فِـي هوى نَ ْف ِس ِهَ ،ك َ
ان َذلِ َ ضهُ َو َعطاُؤ هُ َو َم ْن ُعهُ لِ َ ان ُحبُّهُ َوبُ ْغ ُ
َو َم ْن َك َ
ك(.)1ب ،فَيَ ِجبُ َعلَ ْي ِه التَّ ْوبَةُ ِم ْن َذلِ َ اج ِ
الو ِ
ِإي َمـانِ ِه َ
)1رواه أحمد ( ،)3/198وحسنه األلباني رحمه هللا فِـي «صحيح الترغيب والترهيب» (.)2554 (
)1رواه أبو داود ( ،)4681وصححه األلباني رحمه هللا فِـي «صحيح سنن أبي داود» (.)3/141 (
7
ك َأ ْن ك بِفَ َسا ِدهَا ،لَ َح ِر ٌّ
ي بِ َ صاَل ِحهَاَ ،وفَ َسا ُد َ صاَل ُح َ
ك بِ َ ون َ ِإ َّن ُمضْ َغةً َمرْ هُ ٌ
تَتَفَقَّ َدهَاَ ،وتَ ْس َعى ِإلَـى ِإصْ اَل ِحهَا.
ب َكثِيـ ُر التَّقَلُّ ِ
ب ث :القَ ْل ُص ُل الثَالِ ُ اَأل ْ
اللّـهُ َع ْن هُ قَ ا َل :اَل َأقُ و ُل فِـي َر ُج ٍل َخ ْي رًا َعن الـم ْق َداد بْن اَألسْود رضـي ٰ
َِ َ ِ َ ِ ِ ِ ِ
ص لَّى َواَل َشـ ًّراَ ،حتَّى َأ ْنظُ َر َمـا ي ُْختَ ُم لَـهُ -يَ ْعنِي :بَ ْع َد َش ي ٍء َس ِم ْعتُهُ ِم َن النَّبِ ِّي َ
اللّـه صلَّى ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه ٰ ٰ
ْت َرسُو َل ِ َ الَ :س ِمع ُ ْت؟ قَ َ
يلَ :و َمـا َس ِمع َ اللّـهُ َعلَي ِه َو َسلَّ َم -قِ َ
اجتَ َم َعتْ َغ ْليا ً»(.)1 ب ا ْب ِن آ َد َم َأ َ
ش ُّد ا ْنقِاَل بًا ِم َن القِ ْد ِر ِإ َذا ْ َو َسلَّ َم يَقُولُ« :لَقَ ْل ُ
َو َم ْعلُو ٌم سُر َعةُ َح َر َك ِة القِ ْد ِر.
ال القَاِئلُ:
َوقَ َ
ب ِم ْن قَ ْلـ ٍ
ب َوتَحْ ِوي ِل فَـاحْ ــ َذر َعلَـى القَ ْل ِ ــي الـقَ ْلـبُ ِإاَّل ِم ْ
ـن تَقَلُّبِـ ِه َمـا سُـ ِّم َ
ٰ ٰ
ص لَّى ال َرسُو ُل اللّـ ِه َ
ال :قَ َـي اللّـهُ َع ْنهُ قَ َ ض ََو َع ْن َأبِي ُمو َسى اَأل ْش َع ِريِّ َر ِ
ٰ
يح
ـر ُ يش ـ ٍة ِبفَاَل ٍة ِم َن اَأل ْر ِ
ض ،يُقِي ُمهَا الـ ِّ اللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َمِ« :إنَّ هَ َذا القَ ْل َ
ب َك ِر َ
ظَ ْه ًرا لِبَ ٍ
طن»(.)1
ب َو َكَأنَّهُ ِر َ ٰ
يش ةٌ لِ ِخفَّتِـ ِه صلَّى اللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َم القَ ْل َُص ِّو ُر لَنَا ال َّرسُو ُل َ
فَهُنَا ي َ
يش ِة الَّتِي تُ َؤ ثِّ ُر فِـيهَا يـرهَا ،تَ َمـا ًما ِم ْث َل الرِّ َ يـر الفِتَ ِن َعلَ ْي ِهَ ، ْأ
يـرهَا َو َكبِ ِ
ص ِغ ِ َولِتَ ثِ ِ
َأقَلُّ النَّ َس َمـا ِ
ت فَتُ َغيِّ ُر اتِّ َجاهَهَا.
)1رواه أحمد ( ،)4/419وابن مـاجه ( .)88وصححه األلباني ِفـي «صحيح سنن ابن مـاجه» (.)71 (
8
فِـي ِه َأ ْدنَى َأثَ ٍرَ ،و َكالـ ِمرْ آ ِة الصَّافِـيَ ِة ِج ًّدا؛ َأ ْدنَى َشي ٍء يَُؤ ثِّ ُر فِـيهَاَ ،ولِهَ َذا تُ َش ِّو ُش هُ
اللَّحظَةُ َواللَّ ْفظَةُ َوال َّشه َْوةُ الـ َخفِـيَّةُ»(.)10
القَاِئ ِل:
َوهللِ َدرُّ
فَـاَل تَْأمــَلْ لَـهُ َع ْنـــهُ ا ْن ِ
ص َرافًـــا ب حُـــبَّ َشي ٍء ُأ
ِإ َذا َمـا القَــلبُ ْش ِ
ـر َ
فَاَل يَ َزا ُل يُ ْش َ
ـربُ ُك َّل فِ ْتنَ ٍة تُع َْرضُ َعلَ ْي ِه َحتَّى يَ ْس َو َّد َويَ ْنتَ ِك َ
سَ ،وهُ َو َم ْعنَى
9
ُت فِي ِه َش ي ٌء؛ قَولِ ِهَ « :كال ُكو ِز ُم َج ِّخيا ً»؛ َأيَ :كاِإل نَا ِء َم ْكبُوبًا َم ْن ُكوسًا ،الذي ال يَ ْثب ُ
يرا ِن ُمتَـ َرا ِميَا ِن
ان َخ ِط َض ِ ض لَـهُ ِم ْن هَاتَي ِ
ْـن اآلفَتَيـ ِن َم َر َ س َع َر َ اسو َّد َوا ْنتَ َك َ
فَِإ َذا َ
بِـ ِه ِإلَـى الهَاَل ِ
ك.
ف َم ْعرُوف اًَ ،واَل يُ ْن ِك ُرْر ُ َأ َح ُدهُمـا :ا ْشتِبَاهُ الـ َم ْعر ِ
ُوف َعلَ ْي ِه بِالـ ُمن َك ِر ،فَاَل يَع ِ
ُوف ُم ْن َك رًا، ُم ْن َك رًاَ ،و ُربَّ َمـا اس تَحْ َك َم َعلَ ْي ِه هَ َذا الـ َم َرضُ َحتَّى يَ ْعتَقِ َد الـ َم ْعر َ
اط َل َحقًّا.
اطاًل َوالبَ ِ
ق بَ ِ والـح َّ
َ والـ ُم ْن َك َر َم ْعرُوفًاَ ،وال ُّسنَّةَ بِ ْد َعةً والبِ ْد َعةَ ُسنَّةً،
قَال اب ُْن م ْسعُو ٍد رضـي ٰ
اللّـهُ َع ْنهُ :هَلَكَ َمنْ لَــ ْم يَ ْعـ ِرفْ قَ ْلبُـهُ الــ َم ْع ُر َ
وف، َ ِ َ َ َ
َويُ ْن ِك ْر قَ ْلبُهُ الـ ُم ْن َك َر(.)1
ب ِه َي َأ ْس بَابُ َم َر ِ
ض هَاَ ،و ِه َي فِتَ ُن َوالفِتَ ُن الَّتِي تُ ْع َرضُ َعلَـى القُلُ و ِ
10
ص ُل َدا ِء الـ َخ ْل ِ
ق ِإاَّل ع .هَ َذا ِن َأ ْ ت َوفِتَ ُن ال ُّشبُهَا ِ
ت ،فِتَ ُن الـ َم َعا ِ
صي َوالبِ َد ِ ال َّشهَ َوا ِ
َم ْن َعافَاهُ هللاُ(.)1
ق الَّذي َأرْ سل ٰ
اللّـهُ بِـ ِه َرسُولَـهُ فَفِ ْتنَةُ ال ُّ
َ َ الـح ِّ ِف َ تِ :إ َّمـا بِا ْعتِقَا ِد ِخاَل ِ
شبُ َها ِ
اللّـهُ َعلَي ه وس لَّم ،وَأ ْن َزل بـه كتَاب هَُ .كالَّذي ي ْنفـي ُعلُ َّو ٰ
اللّـ ِه َعلَـى ص لَّى ٰ
ِ َ ِ َ ِ ِ ِ َ ِ َ َ َ َ َ
ع َعلَـى ْ الع رْ ش( .)1و مـا بالتَّعبُّد بمـا لَـم ي ْأ َذ ْن بـه ٰ
اللّـهَُ .و ِه َي البِ َد ُ
اختِاَل ِ
ف ِ ِ ْ َ َ ِإ َّ ِ َ ِ ِ َ ِ َ
اعهَا. َأ ْن َو ِ
ت الـ ُم َح َّر َمةَِ ،م ْث َلِّ :
الزنَ ا، ُـحبَّ َّ
الش هَ َوا ِ تَ« :أ ْن ي ِ َوَأ َّمـــا ِف ْتنَةُ َّ
الش ـ َه َوا ِ
ال تَ َعالَـى:
كَ ،ك َمـا قَ َ الغيبَ ِةَ ،والنَّ ِمي َم ِةَ ،ونَحْ ِو َذلِ َ ب َ
الـخ ْم ِرَ ،و ِ َوالس َِّرقَ ِةَ ،و ُشرْ ِ
ضع َْن بِ ْالقَ ْو ِل فَيَ ْ
ط َم َع الَّ ِذي فِـي قَ ْلبِـ ِه َم َرضٌ ﴾ [األح زابَ ]32 :أي: ﴿فالَ تَ ْخ َ
َم َرضُ ال َّشه َْو ِةَ ،وال ِعيَا ُذ بِاهللِ تَ َعالَـى»(.)1
اللّـهُ َع ْن هَُ :عن النَّبي ص لَّى ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه َع ْن َأبي برْ َزةَ اَأل ْسلَـمي رضـي ٰ
ِّ َ ِ ِ ِّ َ ِ َ ِ َ
ت ال َغ ِّي فِـــي بُطُــونِ ُكم َوفُـ ُرو ِج ُكم،
شـ َه َوا ِ الِ« :إنَّ ِم َّمـــا َأ ْخ َ
شـى َعلَ ْي ُكمَ : َو َسلَّ َم قَ َ
ضاَّل ِ
ت ال َه َوى»(.)1 َو ُم ِ
ت :هُ َو َدا ُء الع َ
ُصا ِة. ش َهوا ِ فَاتِّبَا ُ
ع ال َّ
تَ :وهُ َو َدا ُء ال ُم ْبتَدِ َع ِة َوأ ْه ِل اَأل ْه َوا ِء َوال ُخصُو َما ِ
تَ ،و َكثِيراً شبُ َها ِ َواتِّبَا ُ
ع ال ُّ
اس َد اال ْعتِقَا ِد ِإاَّل َوفَ َسا ُد ا ْعتِقَا ِد ِه يَ ْ
ظهَ ُر في َع َملِ ِه(.)1 ان ،فَقَ َّل َم ْن تَ ِج ُدهُ فَ ِ
َما يَجْ تَ ِم َع ِ
ان هُ َما َأصْ ُل ُك ِّل َش رٍّ َوفِ ْتنَ ٍة َوبَال ٍءَ ،وبِ ِه َم ا ُك ِّذبَ ِ
ت الرُّ ُس لَُ ،و ُع ِ
ص َي َوهَ َذ ِ
)1فمن نفى حقيقة «االس تواء» فه و معطِّلٌ ،ومن ش بَّههُ باس توا ِء الـمخلوق على الـمخلوق فه و ممثِّلٌ، (
ِّ
الـمنزهُ. ومن قال :استوا ٌء ليس كمثله شيء ،فهو الـمو ِّح ُد
)1دروس من القرآن الكريم (ص ،)87للعالمة الفوزان. (
11
ت النَّارَُ ،و َحلَّ ِ
ت ال ُعقُوبَةُ(.)1 الرَّبُّ َو ُد ِخلَ ِ
12
ور َوال ُض ٍ يـر ح ُحِ ،م ْن َغ ِ ار ِ
ال الـ َج َو ِ يب َأ َّن ُم َج َّر َد القِيَ ِام ِبَأ ْع َم ِ َوال َر َ
مراقَب ٍة ،وال ْقبال َعلَـى ٰ
اللّـ ِه :قَلِي ُل ال َم ْنفَ َع ِةُ ،د ْنيًا َوُأ ْخرَىَ ،كثِيـ ُر ال ُمؤنَ ِة .فَِإنَّهُ - ُ َ َ َ ِإ َ ٍ
َوِإ ْن َكثُ َر ُ -م ْت ِعبٌ َغيـ ُر ُمفِي ٍد(.)3
وله َذا قَال ٰ
اللّـهُ تَ َعالَـى﴿ :الَّ ِذي خل ق الـموت والـحياة ليبل وكم أيكم أحس ن َ ََِ
عمالً﴾ [الـملكَ .]2:وقَا َل﴿ :إنا جعلنا مـا َعلَـى األرض زيـنة له ا لنبل وهم أيهم
ال تَ َعالَـى﴿ :وه و الَّ ِذي خل ق الس موات واألرض
أحسن عمال﴾ [الكهفَ .]7:وقَ َ
فِـي ستة أيام وكان عرشه َعلَـى الـمـا ِء لِيَ ْبلُ َو ُك ْم َأيُّ ُك ْم َأحْ َس ُن َع َمالً ﴾ [هود.]7 :
الـحيَاةَ،
ت َو َ ضَ ،والـ َم ْو َ ت َواَألرْ َ ق ال َّس َم َ
ـاوا ِ فَه َُو ُسب َْحانَـهُ َوتَ َعالَـى ِإنَّ َمـا َخلَ َ
ض بِ َمـا َعلَ ْيهَا لِيَ ْبلُ َو ِعبَا َدهُ َأيُّهُم َأحْ َس ُن َع َماًل ،اَل َأ ْكثَ ُر َع َماًل .
َو َزي ََّن اَألرْ َ
يـن َك ْث َرةُ اَأل ْع َمـا ِل بِالظَّا ِه ِر،
الـجلِيلَ ِة ،لَـ ْم تُ ْغ ِن الصَّالِـ ِح َ
َ َولِهَ ِذ ِه الـ َم َعانِي
ص ْف َو ِة اَل فِـي ال َك ْث َر ِة.
َوقَالُوا :ال َّشأْ ُن فِـي ال َّ
ار ِدهَ اَ ،علِـ َم ارتِبَ اطَ َأ ْع َمـا ِل ص ا ِد ِرهَا َو َم َو ِالش ِري َعةَ فِـي َم َ َو َم ْن تََأ َّم َل َّ
ب َأ ْف َرضُ بَ ،وَأنَّهَا اَل تَ ْنفَ ُع بِ ُدونِهَاَ ،وَأ َّن َأ ْع َم َ
ـال القُلُ و ِ ح بَِأ ْع َمـا ِل القُلُو ِ
ار ِ
الـج َو ِ
َ
ق(ِ )1إاَّل بِ َمـا
حَ ،وهَلْ يُ َميَّ ُز الـ ُمْؤ ِم ُن َع ِن الـ ُمنَافِ ِ
ار ِ
الـج َو ِ
ـال ََعلَـى ال َع ْب ِد ِم ْن َأ ْع َم ِ
)1قال شيخ اإلسالم رحمه هللا فِـي «الفتاوى» ( :)10/759الـمنافقون يظه رون بج وارحهم األق وال (
واألعمـال الصالـحة ،وإنمـا عق ابهم وك ونهم فِـي ال درك األس فل من الن ار َعلَـى مـا فِـي قل وبهم من
األمراض.
13
ت بَيْـنَـهُ َمـاَ ،وهَ لْ يُ ْم ِك ُن َأ َح ٌد ب ُك ِّل َوا ِح ٍد ِم ْنهُ َمـا ِم َن اَأل ْع َم ِ
ـال الَّتِي َمي ََّز ْ فِـي قَ ْل ِ
ب َأ ْعظَ ُم ِم ْن ار ِح ِهَ ،و ُعبُو ِديَّةُ القَ ْل ِ
ول فِـي اِإل ْس اَل ِم ِإاَّل بِ َع َم ِل قَ ْلبِـ ِه قَ ْب َل َج َو ِ
ال ُّد ُخ َ
ت« ،م ْث ل مـحبَّة ٰ
اللّـ ِه اجبَةٌ فِـي ُك ِّل َو ْق ٍ ِ َ َ َ ِ ح َوَأ ْكبَ ُر َوَأ ْد َو ُم ،فَ ِه َي َو ِ ار ِ ُعبُو ِديَّ ِة َ
الـج َو ِ
ٰ
الص ب ِْر َعلَـى ِّيـن لَـهُ َوال ُّش ْك ِر لَـهَُ ،و َّ ص الد ِ َو َرسُولِ ِه َوالتَّ َو ُّك ِل َعلَـى اللّـ ِه َوِإ ْخاَل ِ
بـان َوا ِج َ ك»(َ .)1ولِهَ َذا َك َ
ان اِإل ي َم ُ َّجا ِء لَـهُ َو َمـا يَ ْتبَ ُع َذلِ َ
ف ِم ْنهُ َوالر َ ُح ْك ِم ِه َو َ
الـخ ْو ِ
ْض اَألحْ يَ ِ
ان ،فَ ُم َر َّكبُ ح فِـي بَع ِ ار ِ
ب الـ َج َو ِ اج َ القَ ْل ِ
ب َعلَـى ال َّد َو ِامَ ،واِإل ْس اَل ُم َو ِ
ار ُح(.)1 ـان القَ ْلبُ َ ،و ُم َر َّكبُ اِإل ْساَل ِم َ
الـج َو ِ اِإل ي َم ِ
ان َرسُو ُل هللاِ صلى هللا عليه وس لم يَقُ ولُ: الَ :ك َ س رضي هللا عنه قَ َ َع ْن َأنَ ٍ
ث ال :ثُ َّم ي ُِش ي ُر ِبيَ ِد ِه ِإلَى َ
ص ْد ِر ِه ثَاَل َ ب» قَ َساَل ُم َعاَل نِيَةٌَ ،واِإل يمَانُ فِي القَ ْل ِ
«اِإل ْ
ت ،قَا َل :ثُ َّم يَقُولُ« :التَّ ْق َوى َها ُهنَا ،التَّ ْق َوى َها ُهنَا»(.)1
َمرَّا ٍ
وج َّو َدهُ اإلمام تاج الدين الس بكي في «طبق ات الش افعية الك برى» (
)1رواه أحمد (َ ،)135 - 3/134 (
ِّح».
صح َ .)1/91وقال المتقي الهندي في «كنز العمال» (« :)44و ُ
)1موارد األمان (ص.)31 (
14
اس ُك َ
ون»(.)1 النَّ ِ
ب َخفِيَّةٌ ص ُل الثَّا ِمنُ َ :أ ْم َر ُ
اض القُلُو ِ اَأل ْ
ب َوال ِك ْب ِر احبُهُ َ -كال ِّريَ ا ِء َوالعُجْ ِ ص ِ ْرفُ هُ َ ب َخفِ ٌّي ،قَ ْد اَل يَع َِو َم َرضُ القَ ْل ِ
ص ْب ُر َعلَى َم َرا َر ِة َد َواِئ ِه،ُب َعلَ ْي ِه ال َّ
صع َ ك يَ ْغفُ ُل َع ْنهَُ ،وِإ ْن َع َرفَهُ َ َوال ُّش ْه َر ِة -فَلِ َذلِ َ
َأِل َّن َد َوا َءهُ ُم َخالَفَةُ الهَ َوىَ ،وِإ ْن َو َج َد ال َّ
صب َْر لَ ْم يَ ِج ْد طَبِيبً ا َحا ِذقً ا يُ َعالِ ُج هُ ،فَ ِإ َّن
ارفُ َ
ون ون بِأحْ َوالِهَ اَ ،وَأ ْع َمالِهَ ا ،ال َع ِ ث هُ ْم َأ ِطبَّا ُء القُلُ و ِ
ب ،ال َع الِ ُم َ الح ِدي ِ َأ ْه َل َ
ُون بِ َم ا لَ ْم يُ ْع َ
ط ْوا، ين َع ْن طَ ِريقَتِ ِهم ،ال ُمتَ َش بِّع َ بَِأ ْد ِويَتِهَا َوَأ ْد َواِئهَاَ ،د َ
ون ال ُم ْن َح ِرفِ َ
اس َع ْن ُسنَّ ِة نَبِيِّ ِهمَ ،ويَ ْب ُغونَهَا ِع َوجًاَ ،وهُم
ون النَّ َ
ص ُّد َ
ين يَ ُور ،الَّ ِذ َ ب ُّ
الز ِ اَل بِسُو ثِيَا ِ
ثَ ،و َر َم ْوهُم بِال َعظَ اِئ ِم،
الح ِدي ِ ص ْنعًاَ .حتَّى َع ا َد ْوا َأ ْه َل َ
ون ُ ُون َأنَّهُم يُحْ ِسنُ َ
يَحْ َسب َ
اآلرا ِء َواَأل ْه َوا ِء َو َ
الخيَ ااَل ِ
تَ ،و ب بِ َ اض القُلُو ِاو ْوا َأ ْم َر َ
اس َع ْنهُ ْم ،فَ َد ََونَفَّرُوا النَّ َ
ض ِعيفَ ِة َوال َموضُو َع ِة «فَ َكانُوا َكال ُم َد ِ
اوي ِم َن ال َّسقَ ِم بِال ُّس ِّم القَاتِ ِل. ث ال َّاَأل َحا ِدي ِ
وث َأ ْم َر ٍ
اض ُم ْز ِمنَ ٍة لَ ْم تَ ُك ْن فِي ضىَ ،و ُح ُد ُ ق قِلَّةُ اَألطبَّا ِءَ ،و َك ْث َرةُ ال َم ْر َ
فَاتَّفَ َ
ات َواَأل ْس َوا ُ
ق ِم َن الط ُرقَ ُ ف ،فَا ْشتَ َّد البَاَل ُءَ ،وتَفَاقَمَ اَأل ْمرَُ ،وا ْمتََأَل ِ
ت ال ُّدو ُر َو ُّ ال َّسلَ ِ
ق َعلِي ِه قَو ُل القَاِئ ِل: اس»(.)1يَ ْنطَب ُ ول يُطَبِّ ُ
ب النَّ َ ضىَ ،وقَا َم ُك ُّل َج ُه ٍ ال َمرْ َ
()1
اس َوهُ َو َسقِي ُم اوي النَّ َ طَبِيبٌ يُ َد ِ اس بِالتُّقَى
َو َغي ُر تَقِ ٍّي يَأ ُم ُر النَّ َ
15
َواَأل ْمر -واللَّـ ِه َ -أ ْعظَ ُم ِم َّما َذ َكرْ نَا(.)1
ي ص لى هللا علي ه وس لم قَ ا َل: أَ -ع ْن َأبِي ال َّدرْ َدا ِء رضي هللا عن هَ :أ َّن النَّبِ َّ
الخشُوعَُ ،حتَّى اَل تَ َرى فِي َها َخ ِ
اش ًعا»(.)1 «َأ َّو ُل شَي ٍء يُ ْرفَ ُع ِمنْ َه ِذ ِه اُأل َّم ِة ُ
ب َو ِرقَّتُهُ َو ُس ُكونُهُ َو ُخضُو ُعهُ وان ِك َسا ُرهُ ،فَِإ َذا ين القَ ْل ِ َوَأصْ ُل ال ُخ ُش ِ
وع :هُ َو لِ ُ
ضا ِء؛ َألنَّهَا تَابِ َعةٌ لَهُ(.)1
ح َواَأل ْع َ
ار ِ
يع ال َج َو ِ
ع َج ِم ِ َخ َش َع القَ ْلبُ تَبِ َعهُ ُخ ُشو ُ
)1رواه الطبراني في «مسند الشاميين» ( ،)1579وصححه األلباني رحمه هللا في «صحيح الج امع» (
(.)2569
)1تهذيب مدارج السالكين (ص.)439 (
16
ان :يَ ا َر ُس و َل ضا ،فَيَ ْج َعلُ َها ال ٰلّـهُ َع َّز َو َج َّل َهبَا ًء َم ْنثُــو ًرا» .قَا َل ثَ ْوبَ ُ
تِـ َها َمةَ ،بِي ً
ون ِم ْنهُم َونَحْ ُن اَل نَ ْعلَـ ُم ،قَ ا َلَ« :أ َمـــا ِإنَّ ُهم
ص ْفهُم لَنَاَ ،جلِّ ِهم لَنَاَ ،أ ْن اَل نَ ُك َ ٰ
اللّـهِ! ِ
ـل َك َمـــا تَْأ ُخـ ُذ َ
ونَ ،ولَ ِكنَّ ُهم َأ ْقـ َوا ٌمِ ،إ َذا ون ِم َن اللَّ ْيـ ِ ِإ ْخ َوانُ ُكم َو ِمنْ ِج ْل َدتِ ُكمَ ،ويَْأ ُخـ ُذ َ
ـحا ِر ِم ال ٰلّـ ِه ا ْنتَ َه ُكو َها»(.)1
َخلَوا بِ َم َ
ٰ
ب ،فَلَـ ْم ي َُراقِبُ وا اللّـهَ ظا ِه َر ٍةَ ،وَأ ْه َملُوا َأ ْع َم َ
ـال القُلُو ِ فَهَُؤاَل ِء قَا ُموا بَِأ ْع َمـا ٍل َ
ب الرَّبِّ .ب بِقُرْ ِ فِـي َخلَ َواتِـ ِهمَ ،والـ ُم َراقَبَةُِ :ع ْل ُم القَ ْل ِ
القَاِئ ِل: هَُؤاَل ِء يَ ْنطَبِ ُ
ق َعلَ ْي ِهم قَ ْو ُل
ف الرَّحْ َم َن لَـ َّمـا خَاَل
َو َخالَ َ ق ِإحْ َسانَـهُْـن الـ َخ ْل ِ َأ ْ
ظهَ َر بَي َ
هَؤالء يجْ ع ُل ٰ
اللّـهُ َأ ْع َمالَـهُم يَ و َم القِيَا َم ِة هَبَ ا ًء َم ْنثُ ورًا« ،ال يَ ْنتَفِ ُع َم ْنهَ ا ِ َ َ
ت َعلَـى ال َع ْب ِد يَ و َم القِيَا َم ِة َأ ْن احبُهَا بِ َشي ٍء َأصْ الً؛ َوهَذا ِم ْن َأ ْعظَ ِم َ
الـح َس َرا ِ ص ِ
َ
ضاِئعا ً لَـ ْم يَ ْنتَفِ ْع ِم ْنهُ بِش ي ٍءَ ،وهُ َو َأحْ و ُج َم ا َك َ
ان ال َعا ِم ُل ِإلى ـرى َس ْعيَهُ ُكلَّهُ َ يَ َ
َع َملِ ِهَ ،وقَ ْد َس ِع َد َأه ُل السَّعيِ النَّافِ ِع بِ َس ْعيِ ِهم»(.)1
اللّـه صلَّى ٰ ٰ ٰ
اللّـهُ ُول ِ َ ْت َرس َ الَ :س ِمع ُ ـي اللّـهُ َع ْنهُ قَ َ يـرةَ َر ِ
ض َ جَ -ع ْن َأبي هُ َر َ
ضى يَ ْو َم ا ْلقِيَامَ ِة َعلَ ْيـ ِهَ ،ر ُجـ ٌل ا ْ
ست ُ ْ
ش ـ ِه َد، َعلَي ِه َو َسلَّ َم يَقُولُِ« :إنَّ َأ َّو َل النَّا ِ
س يُ ْق َ
فَُأتِ َي بِـ ِه فَ َع َّرفَهُ نِ ْع َمتَهُ فَ َع َرفَ َها ،قَا َل :فَ َمـا َع ِم ْلتَ فِـي َها؟ قَا َل :قَاتَ ْلتُ فِــي َك َحتَّى
ش ِهدتُ ،قَا َلَ :ك َذ ْبتَ َ ،ولَ ِكنَّكَ قَاتَ ْلتَ َألنْ يُقَا َلَ :ج ِري ٌء ،فَقَ ْد قِي َل ،ثُ َّم ُأمِ َر بِــ ِه ست ُ ْ
ا ْ
ب َعلَـــى َو ْجهِ ِه َحتَّى ُأ ْلقِ َي فِـــي النَّا ِرَ ،و َر ُجـ ٌل تَ َعلَّ َم ا ْل ِع ْل َم َو َعلَّمَ هُ َوقَ َرَأ فَ ُ
س ـ ِح َ
آن ،فَُأتِ َي بِـ ِه ،فَ َع َّرفَهُ نِ َع َمهُ فَ َع َرفَ َها ،قَا َل :فَ َمـــا َع ِم ْلتَ فِـــي َها؟ قَا َل :تَ َعلَّ ْمتُ
ا ْلقُ ْر َ
قَرْأتُ فِـــيكَ ا ْلقُـ ْـر َ
آن .قَا َل :كَ َذ ْبتَ َولَ ِكنَّكَ تَ َعلَّ ْمتَ ا ْل ِع ْل َم لِيُقَا َل: ا ْل ِع ْل َم َو َعلَّ ْمتُ ـهُ َو َ
ب َعلَـــى سـ ِح َمِر بِــ ِه فَ ُ َعالِـ ٌمَ ،وقَ َرْأتَ ا ْلقُ ْر َ
آن لِيُقَا َل :ه َُو قَا ِرٌئ ،فَقَ ْد قِيـ َل ،ثُ َّم ُأ َ
ٰ
ص ـن َ ِ
اف س ـ َع اللّــهُ َعلَ ْيـ ِه َوَأعْطَاهُ ِمنْ َأ ْ َو ْجهِ ِه َحتَّى ُأ ْلقِ َي فِـــي النَّا ِرَ ،و َر ُجـ ٌل َو َّ
)1رواه ابن مـاجه ( ،)4245وصححه األلباني فِـي "الصحيحة"(.)505 (
17
ـال ُكلِّ ِه ،فَُأتِ َي بِـ ِه فَ َع َّرفَهُ نِ َع َمهُ فَ َع َرفَهَا ،قَا َل :فَ َمـــا َع ِم ْلتَ ِفـــي َها؟ قَا َلَ :مـــا
ا ْل َم ِ
ق فِـي َها ِإاَّل َأ ْنفَ ْقتُ فِــي َها لَكَ ،قَا َل :كَ َذ ْبتَ َ ،ولَ ِكنَّ َك
يل تُ ِح ُّب َأنْ يُ ْنفَ َ
سبِ ٍ تَ َر ْكتُ ِمنْ َ
ب َعلَـى َو ْج ِه ِه ،ثُ َّم ُأ ْلقِ َي فِـــي فَ َع ْلتَ لِيُقَا َلُ :ه َو َج َوادٌ ،فَقَ ْد قِي َل ،ثُ َّم ُأ ِم َر بِـ ِه فَ ُ
س ِح َ
النَّا ِر»(.)1
ون الرِّ يَا َء َوال ُّس ْم َعةَ ،هُم بِِإ َزا ِء الثَّالثَ ِة ال َ
ذين الذين ي ُِري ُد َ
َ فَِإ َّن هَؤال ِء الثَالثَةَ
ين َوال ُّشهَدا ِء َوالصَّالِ َ
حين. بَ َع َد النَّبي َ
ِّين ِم َن الصِّ دِّيقِ َ
ُس لَهُ ،و َعلَّم هُ لوجْ ه ٰ
اللّـهَِ ،ك َ الع ْل َم الَّذي بَ َع َ
ان َ َ َِ ِ ث هللاُ بِ ِه ر ُ فَ ِإ َّن َم ْن تَ َعلَّ َم ِ
ون َكلمةُ ٰ
اللّـهِ ِه َي الع ُْليَاَ ،وقُتِ َل َك َ
ان َش ِهيداًَ ،و ْ
ص َّد َ
ق من تَ َ صدِّيقاًَ ،و َم ْن قَاتَ َل لِتَ ُك َ ِ َ ِ
صالِحا ً(.)1 اللّـهِ َك َك وجْ ه ٰ
ان َ يَ ْبتَ ِغي بِ َذلِ َ َ َ
اللّـهُ َع ْن هُ قَ ال :قَ ال ر ُس و ُل ٰ
اللّـ ِه دَ -ع ْن سهْل بْن س ْع ٍد السَّاعديِّ رضـي ٰ
َ َ َ ِِ َ ِ َ َ ِ ِ َ
ٰ
س صلَّى اللّـهُ َعلَي ِه َو َسلَّ َمِ« :إنَّ ال َّر ُج َل لَيَ ْع َم ُل َع َم َل َأه ِْل َ
الـجنَّ ِة ،فِـي َمـا يَ ْبـدُو لِلنَّا ِ َ
َ ،وه َُو ِمنْ َأه ِْل النَّا ِر؛ َوإنَّ ال َّر ُج َل لَيَ ْع َم ُل َع َم َل َأ ْهـ ِ
ـل النَّا ِرِ ،فـي َمـــا يَ ْبـدُو لِلنَّا ِ
س،
َوه َُو ِمنْ َأه ِْل َ
الـجنَّ ِة»(.)1
ارةٌ ِإلَـى َأ َّن بَ ا ِط َن اَأل ْم ِر يَ ُك ُ
ون بِ ِخاَل ِ
ف س» ِإ َش َ َوقَ ْولُهُ« :فِـي َمـا يَ ْبدُو لِلنَّا ِ
اطنَ ٍة لِ ْل َع ْب ِد اَل يَطَّلِ ُع َعلَ ْيهَ ا النَّاسُ ،
ب َد ِسي َس ٍة بَ ِ كَ ،وَأ َّن َخاتِ َمةَ السُّو ِء تَ ُك ُ
ون بِ َسبَ ِ َذلِ َ
الـخفِـيَّةُ تُو ِجبُ سُو َء َ
الـخاتِ َمةِ ِع ْن َد الـ َم ْو ِ
ت(َ .)1ولَ ْو لَـ ْم يَ ُك ْن هُنَ ا َ
ك ك الـخَصْ لَةُ َفَتِ ْل َ
غشٌّ وآفَةٌ ،لَـم ي ْقلب ٰ
اللّـهُ ِإي َمـانَـهُ. ْ َ ِ ِ َ ِ
ـح :يَ َخ افُ َ
ون َعلَـى َّحابَةُ َو َم ْن بَ ْع َدهُم ِم َن َّ
الس لَ ِ
ف الصَّالِ ِ َو ِم ْن هُنَا َك َ
ان الص َ
ُأ ْنفُ ِس ِه ُم النِّفَا َ
قَ ،ويَ ْشتَ ُّد قَلَقُهُم َو َج َز ُعهُم ِم ْنهُ.
)1شرح حديث« :ال يزني الزاني حين يزني وهو مؤمن» (ص.)47 (
18
اس بِ َم ا لَي َ
ْس فِي البَ ا ِط ِن ِم َن اق َوَأ ْ
ص لُهُ :هُ َو التَّ َزي ُُّن لِلنَّ ِ «وَأ َس اسُ النِّفَ ِ
َ
ان»(.)1 اِإل ي َم ِ
اللّـه ص لَّى ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َم ٰ اللّـهُ َع ْنهُ قالَ : َع ْن َأنَس رضـي ٰ
كان َرسُو ُل ِ َ ٍ َ ِ َ
ت :يا رسُول ٰ
اللّـ ِه، ب ثَبِّتْ قَ ْلبِي َعلَـى ِديـنِ َك" فَقُ ْل ُ َ َ َ
ب ا ْلقُلُو ِ يُ ْكثِ ُر َأ ْن يَقُ َ
ول" :يا ُمقَلِّ َ
ـن اف َعلَيـنَا؟ قَ ا َل" :نَ َعمِ ،إنَّ القُلُـ َ
ـوب بَيــ َ ت بِـ ِه ،فَهَ لْ تَ َخ ُ ك َوبِ َم ا ِجْئ َ
آ َمنَّا بِ َ
صبُعيـن منْ َأصابع ٰ
اللّـهِ ،يُقَلِّبُ َها َك َ
يف يَشَا ُء" (.)2 َ ِ ِ ُأ ْ َ ِ ِ
يـن م ْن َأصْ حاب النبي ص لَّى ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه ابن َأبي ُملَ ْي َكةََ :أ ْد َر ْك ُ
ِّ َ َ ِ ت ثَالثِ َ ِ ال ُ َوقَ َ
ق َعلَـى نَ ْف ِس ِهَ ،م ا ِم ْنهُم َ
أح ٌد يَقُ ولُِ :إنَّهُ على ِإي َم ا ِن اف النِّفَ ا َ َو َس لَّ َمُ ،كلُهُّم يَ َخ ُ
ِجب ِْري َل َو ِمي َكاِئ َ
يل(.)2
ص ،فَ ِإ َذات َعلَـى َأبي ال َّدرْ َدا ِء َم ْن ِزلَـهُ بِ ِح ْم َ يـر قَا َلَ :د َخ ْل ُ
يـر ب ِن نُفَ ٍ
َو َع ْن ُجبَ ِ
اللّـهِ َع َّز َو َج َّل ِم َنهُو قَا م يُصلِّي في مسْجده ،فَلَـمـا جلَس يتَ َشهَّ ُد فَجعل يتَع َّو ُذ ب ٰ
َ َ َ َ َ ِ َّ َ َ َ َ ِِِ َ ِئ ٌ َ
ك يَا َأبَا ال َّدرْ َدا ِءَ ،ما َأ ْن َ ت لَـهَُ :غفَر ٰ
اللّـهُ لَ َ ف قُ ْل ُ
ق؟! ت َوالنِّفَ ا َ َ اق ،فَلَـ َّمـا ا ْن َ
ص َر َ النِّفَ ِ
ال :اللَّهُ َّم ُغ ْف راً-ثالث اً -ال يَ أ َم ُن البَال َء َم ْن يَ أ َم ُن اق؟! فَقَ َ أن النِّفَ ِك َو َما َش ُ َما َشأنُ َ
ٰ
البَال َءَ ،واللّـهِ ِإ َّن ال َّر ُج َل لَيُ ْفتَنُ في َسا َع ٍة َو ِ
اح َد ٍة فَيَ ْنقَلِبُ َع ْن ِديـنِ ِه(.)2
)2رواه الترمذي ( ،)2140وصححه األلباني رحمه هللا فِـي «صحيح سنن الترمذي (.)2/444 (
)2رواه البخاري معلقا ً مجزوما ً به :قبل الـحديث ( .)48ووصله البخاري في "التاريخ الكبيـر" (5/1 (
.)37
)2رواه الفريابي في "صفة النفاق " ( ،)50وصحح إسناده المحقق. (
19
ان ُع َم ُر يَ ْخ َشاهُ َوآ َمنُهُ َأنَا؟(.)2
فِيهَاَ .ك َ
بن َسع ٍد :ال تَ ُك ْن َوليًّ ا ٰللّـهِ َع َّز َو َج َّل في ال َعالنِيَ ِةَ ،و َع ُد َّوهُ في َوقَ َ
ال بِال ُل ُ
السِّرِّ (.)2
اف عب ا ُد ٰ
اللّـ ِه تَ َعالَـى الصَّالِـح َ
ُون َعلَـى قُلُوبِـ ِهمَ ،وبَ َك وا َوَأِلجْ َل هَ َذاَ :خ َ ِ َ
ص َرفُوا ِعنَايَتَهُم ِإلَ ْيهَا.
َعلَ ْيهَا َو َ
واض ِع الـ َخطَ ِر، يـن بِ ال ِعبَ ِر ،الـ ُم ْهتَ ِّم َ جعلَنَا ٰ
اللّـهُ َوِإيَّا ُكم ِم َن الـ ُم ْعتَبِ ِر َ
يـن بِ َم ِ َ َ
يـن ِإل صْ اَل ِحهَا بِ ُح ْس ِن النَّظَ ِرِ ،إنَّهُ َأرْ َح ُم الرَّا ِح ِم َ
يـن. الـموفَّقِ َ
َ
* * *
20
يم
سلِ ِ َعاَل َمـاتُ القَ ْل ِ
ب ال َّ
)2شرح حديث شداد بن أوس (ص )41للعالمة الرباني ابن رجب الـحنبلي. (
)1رواه ابن مـاجه ( ،)4216وصححه األلباني رحمه هللا فِـي "صحيح سنن ابن مـاجه" (.)3397 (
)1رواه الترمذي ( ،)2333وصححه األلباني رحمه هللا في «صحيح سنن الترمذي» (.)1902 (
21
ٰ
ت اآل ِخ َرةُ ضـ َي اللّـهُ َع ْن هُ :ارْ تَ َحلَ ِ
ت ال ُّدنيَا ُم ْدبِ َرةًَ ،وارْ تَ َحلَ ِ َوقَ َ
ال َعلِ ٌّي َر ِ
اآلخ َر ِةَ ،واَل تَ ُكونُوا ِم ْن َأ ْبنَا ِء
ون ،فَ ُكونُوا ِم ْن َأ ْبنَا ِء ِ ُم ْقبِلَةًَ ،ولِ ُك ِّل َو ِ
اح َد ٍة ِم ْنهُ َمـا بَنُ َ
ال ُّد ْنيَا ،فَِإ َّن اليَ ْو َم َع َم ٌل َواَل ِح َسابٌ َ ،و َغدًا ِح َسابٌ َواَل َع َم ٌل(.)1
بِ ،م ْن َربِّ ِه َمـا َأ ْدنَ اهَُ ،و ِم ْن قُرْ بِـ ِه َمـا َأحْ ظَ اهُ»( .)1قَ ْد نَ ا َل «فَيَا لَـهُ ِم ْن قَ ْل ٍ
ورهُ َوقُ َّوتَ هَُ ،ولَ َّذتَ هُ َونَ ِعي َم هَُ ،مـا هُ َو َأ َج لُّ
ِغ َذا َءهُ َو َد َوا َءهَُ ،و ِشفَا َءهُ َو َحيَاتَهَُ ،ونُ َ
طيبُ الطَّيِّب ات ،وَأ ْعظَم اللَّ َّذات ،قَ ال ٰ
اللّـهُ تَ َعالَـى( :من عم ل َ ِ ُ َ ِ َ اع النَّ ِع ِيمَ ،وَأ ْ َ
َأ ْن َو ِ
مؤمن فلنحييـنه حي اة طيب ة ولنجزيـنهم أج رهم ٌ صالـحا ً من ذكر أو أنثى وهو
)1رواه البخاري ( )11/239معلقا ً مجزومـا ً به .وانظر الكالم َعلَـى هذا األث ر فِـي «الفتح» (11/24 (
.)241-0
)1التبيان فِـي أقسام القرآن (ص.)307 (
22
بأحسن مـا كانوا يعملون) [النحل.)1(]97 :
ال َعاَل َمةُ الرابعةَُ :أنَّهُ اَل يَ ْفتُـ ُر َع ْن ِذ ْك ِر َربِّ ِهَ ،واَل يَ ْس َأ ُم ِم ْن ِخ ْد َمتِـ ِهَ ،واَل
اللّـ ِهيْأنَسُ ب َغيْره ،اَّل بم ْن ي ُدلُّهُ َعلَ ْيه ،ويُ َذ ِّك ُره بـه ،ويُ َذاك ُره بـه َذا اَألم ر .فَ ذ ْك ُر ٰ
ْ ِ ِ ُ ِ ِ َ ِ ُ ِ َ ِ َ ِ ِ ِ ِإ ِ َ َ َ
ط َش ا ِن فِـي ب الصَّافِـي ِع ْن َد ال َع ْ ِع ْن َدهُ َأحْ لَـى ِم َن ال َع َس ِلَ ،وَأ ْشهَى ِم َن الـ َمـا ِء ال َع ْذ ِ
ف.
اليَ ْو ِم الصَّاِئ ِ
ت َعلَ ْي ِه القَبَ اِئحُ؛ نَفَ َر ِم ْنهَ ا بِطَ ْب ِع ِه، ض ْ ال َعاَل َمةُ الـــخامسةَُ :أنَّهُ «ِإ َذا ُع ِر َ
الـحيَا ُء «هُ َو َمـا َّدةُحَ ،و َ ِ ِئ اَ بَ قال ن
ِ ع
َ ُ هعُ َ ن مْ َ ي ُ ه ُؤ اَ ي ح
َ ،()1
ضهَاَ ،ولَـ ْم يَ ْلتَفِ َ
ت ِإلَ ْيهَا» َوَأ ْب َغ َ
بَ ،وهُ َو َأصْ ُل ُكلِّ َخي ٍْرَ ،و َذهَابُهُ َذهَابُ الـ َخي ِْر َأجْ َم ِع ِه»(.)1
َحيَا ِة القَ ْل ِ
ي
الـح َّ
َ ح الَّتِي تُ ْف ِس ُد القَ ْل َ
ب .فَ ِإ َّن فَ ِإ َّن َحيَ اةَ القَ ْل ِ
ب ِه َي الـ َمـانِ َعةُ ِم َن القَبَ اِئ ِ
ْ
ح يح ،بِ ِخاَل ِ
ف ال َوقِ ِ يَظهَ ُر َعلَ ْي ِه التََّأثُّ ُر بِ القَبِ ِ
يحَ ،ولَـهُ ِإ َرا َدةٌ تَ ْمنَ ُع هُ َع ْن فِ ْع ِل القَبِ ِ
ـان يَ ْز ُج ُرهُ َع ْن َذلِ َ
ك( .)1فَاَل يَحُسُّ بِ َمـا الَّ ِذي لَي َ
ْس بِ َحيِ ٍّي فَاَل َحيَا َء َم َعهَُ ،واَل ِإي َم َ
ح. يُْؤ لِـ ُمهُ ِم َن القَبَاِئ ِ
ج َز ْو َجتِـ ِه َوا ْبنَتِـ ِه َوُأ ْختِـ ِهَ ،و ُم َخالَطَتِـهَا لِل ِّر َج ِ
ال، ضى بِتَبَرُّ ِ لِ َذلِ َ
ك تَ َراهُ يَـرْ َ
الش رُّ َو َعظُ َم البَاَل ُءَ .و ِم ْن تِ ْل َ
ك َو ُد ُخولِهَ ا َعلَ ْي ِهم َو ُد ُخ ولِ ِهم َعلَ ْيهَ اَ ،حتَّى َعظُ َم َّ
البَاليَا :اَألجْ ِه َزةُ َ
الـخبِيثَةُ الَّتِي يُ ْد ِخلُهَا الـ ُم ْسلِـ ُم بَ ْيتَهُ ،فَِإنَّهَا تُ َربِّي َز َ
وجتَ هُ َوبَنَاتَ هُ
الـحيَا ِء.
ب َ َعلَـى َذهَا ِ
اللّـه ص لَّى ٰ ٰ ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه ال َرسُو ُل ِ َ ال :قَ َ ـي اللّـهُ َع ْنهُ قَ َ َع ْن َأبِي َم ْسعُو ٍد َر ِ
ض َ
َح فَ ْ
اصنَع َمـا اس ِمنْ كَاَل ِم ال ُّنبُ َّو ِة اُألولَـىِ :إ َذا لَـ ْم تَ ْ
ست ِ َو َسلَّ َمِ« :إنَّ ِم َّمـا َأد َْركَ النَّ ُ
شْئتَ »(.)1
ِ
)1مفتاح دار السعادة (.)1/182 (
23
تَ ،و َج َد لِفَ َواتِـهَا َألَـ ًمـا
ال َعاَل َمةُ السادسةَُ :أنَّهُ ِإ َذا فَاتَ ْتهُ طَا َعةٌ ِم َن الطَّا َعا ِ
ت َمـالِ ِه َوفَق ِد ِه(َ .)1ك َم ْن يَحْ َز ُن َعلَـى فَ و ِ
ت يص بِفَ َوا ِ الـح ِر ِ
َ َأ ْعظَ َم ِم ْن تَ َألُّ ِم
الـجـ َمـا َع ِةَ ،ويَ ْعلَـ ُم َأنَّهُ لَ و تُقُبِّلَت ِم ْن هُ َ
ص اَل تُهُ ُم ْنفَ ِردًا ،فَِإنَّهُ قَ ْد فَاتَ هُ َس ْب َعةٌ َ
ض ْعفًا(.)1 ُون َِو ِع ْشـر َ
اح َدةٌ فِي بَلَ ِد ِه ِ -م ْن َغ ْي ِر ص ْفقَةٌ َو َِولَ ْو َأ َّن َر ُجاًل يُ َعانِي البَ ْي َع َوال ِّش َرا َء يَفُوتُهُ َ
ف ُون ِدينَ ارًاَ ،أل َك َل يَ َد ْي ِه نَ َد ًما َوَأ َس فًا .فَ َك ْي َ َسفَ ٍر َواَل َم َشقَّ ٍة ِ -قي َمتُهَا َس ْب َعةٌ َو ِع ْشر َ
فَ ،و َما َشا َء ف َأ ْل ٍ
فَ ،وَأ ْل ِ الج َما َع ِة َخ ْي ٌر ِم ْن َأ ْل ٍ
صاَل ةُ َ
ف ِب ِه َ ضا َع ُْف ِم َّما تُ َ ضع ٍ َو ُكلُّ ِ
هللا تَ َعالَى؟!
ُ
ار ٌ
غ ِم ْن هَ ِذ ِه ار ُد القَ ْل ِ
ب ،فَ ِ بحَ ،وهُ َو بَ ِ ت ال َع ْب ُد َعلَ ْي ِه هَ َذا ال رِّ َفَ ِإ َذا فَ َّو َ
المصيبة ،فَه َذا م ْن َع َدم تَعْظيم َأمر ٰ
اللّـهِ تَ َعالَى فِي قَ ْلبِ ِه(.)1 ِ ِ ِ ْ ِ ُ ِ َِ َ ِ
ان تََألُّـ ُمهُ بِفَ ْق ِد ِه
ان ُوجُو ُد ال َّشي ِء َأ ْنفَ َع لِ ْل َع ْب ِد َوهُ َو ِإلَ ْي ِه َأحْ َوجَُ ،ك َ
َو ُكلَّ َمـا « َك َ
ان تََألُّـ ُمهُ بِو ُج و ِد ِه َأ َش َّدَ ،واَل َش ي َء َعلَـى ان َع َد ُمهُ َأ ْنفَ َع لَـهَُ ،ك ََأ َش َّدَ ،و ُكلَّـ َمـا َك َ
طاَل قَ ،أ ْنفَ ُع للع ْب د م ْن ْقبال ه َعلَـى ٰ
اللّـ ِهَ ،و ْ
اش تِ َغالِ ِه بِ ِذ ْك ِر ِهَ ،وتَنَ ُّع ِم ِه بِ ُحبِّ ِه، ِ َ ِ ِ ِإ َ ِ ِ اِإل ْ ِ
ك، رضاتِـ ِه ،بَ لْ اَل َحيَ اةَ لَـهُ َواَل نَ ِعي َم َواَل ُس رُو َر َواَل بَه َْج ةَ ِإاَّل ِب َذلِ َ ار ِه لِـ َم َ َوِإيثَ ِ
ـان فِـي قَ ْلبِـ ِه ص َّح ِة اِإل ي َم ِ .وهَذا يَ ُدلُّ َعلَـى ِ فَ َع َد ُمهُ آلَـ ُم َشي ٍء لَـهُ َوَأ َش ُّدهُ َعلَ ْي ِه» َ
()1
الـجاِئ ُع ِإلَـى
َ ق سابعةَُ :أنَّهُ يَ ْشتَا ُ
ق ِإلَـى طَا َع ِة َربِّ ِهَ ،ك َمـا يَ ْش تَا ُ ال َعاَل َمةُ ال َّ
الطَّ َع ِام َوال َّش َرا ِ
ب.
24
ُعاو َدهَ ا ،فَتَ ْس ُك ُن
ق الـ َمـا َء َحتَّى ي ِ تَ ،وَأ َحسَّ ِم ْن نَ ْف ِس ِه َكَأنَّهُ الـح ُ
ُوت ِإ َذا فَ َ
ار َ َر ُحبَ ْ
نَ ْف ُسهُ َوتَقَرُّ َعيْـنُهُ»(.)2
ب َع ْن هُ هَ ُّمهُ َو َغ ُّمهُ بِال ُّد ْنيَا، ال َعاَل َمةُ الثَّا ِمنَةَُ :أنَّهُ ِإ َذا َد َخ َل فِـي ال َّ
صاَل ِة َذهَ َ
َوا ْشتَ َّد َعلَ ْي ِه ُخرُو ُجهُ ِم ْنهَاَ ،و َو َج َد فِيهَ ا َرا َحتَ هُ َونَ ِعي َم هَُ ،وقُ َّرةَ َعيْـنِ ِه َو ُس رُو َر
الص ـالةََ ،أ ِر ْحنــا اللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َم" :يَا بِال ُل َأقِ ِم َّ قَ ْلبـهَ .كم ا قَ ال النَّبي ص لَّى ٰ
ُّ َ َ ِ ِ َ
ون ال َغافِ َ
لون(.)2 بِـ َها"(َ .)2ولَـ ْم يَقُلْ َ :أ ِرحْ نَا ِم ْنهَاَ ،ك َما يَقُو ُل ال ُمب ِْطلُ َ
ٰ
سـا ُء َوالطِّ ُ
يبَ ،و ُج ِعلَت قُـ َّرةُ ص لَّى اللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َم " ُحبِّ َ
ب ِإلَ َّي النِّ َ َوقَ ال َ
صال ِة"(.)2
َعيـنِي في ال َّ
)2رواه أبو داود ( ،)4985وصححه األلباني رحمه هللا في "صحيح سنن أبي داود" (.)4171 (
)2رواه النسائي ( ،)3940وصححه األلباني رحمه هللا في "صحيح سنن النسائي" (.)3681 (
25
ب َعي َشهُ! َو َمـا َأ ْن َع َم قَ ْلبَ هُ َوَأ ْعظَ َم وم»( .)1فَهَ َذا َغايَةُ َس َعا َد ِة ال َع ْب ِد( .)2فَ َمـا َأ ْ
طي َ َ الهُ ُم ِ
ُورهُ َوفَ َر َحهُ!(.)1
ُسر َ
ت هَ ًّمـا َو ِ
اح دًا ار ْ
ص َ ت هُ ُمو ُمهُ ُكلُّهَا َو َ
طيَبُ ِم ْن َحيَا ِة َم ِن اجْتَ َم َع َْوَأيُّ َحيَا ٍة َأ ْ
اللّـهِ؟ ولَـم يتَ َش عَّب قَ ْلبُ هُ ،ب لْ َأ ْقب ل َعلَـى ٰ
اللّـ ِه َواجْ تَ َم َع ْ
ت ِإ َرا َدتُ هُ فـي مرْ ضاة ٰ
َ َ َ َ ْ َ ِ ِ َ
وَأ ْف َكا ُره َعلَـى ٰ
اللّـ ِه. ُ َ
ْس لِقَ ْلبِـ ِه
ق ،فَلَي َ ْش َم ْن قَ ْلبُ هُ ُم َش تَّ ٌ
تَ ،وهَ ُّمهُ ُمفَ َّر ٌ ش َأ ْن َك ُد ِم ْن َعي ِ
َوَأيُّ َع ْي ٍ
ُم ْستَقَرٌّ.
26
الطَّا َع ِة ،ا ْبتِ َغا َء َوجْ ِه َربِّ ِه اَأل ْعلَـى.
ال تَ َعالَـى﴿ :ومـا بكم من نعم ٍة فمن هللا﴾ [النح لَ ،]53 :وقَ ا َل س بحانه
َوقَ َ
وتعالى﴿ :ولكن هللا حبب إليكم اإليمـان وزيـنه فِـي قل وبكم وك ره إليكم الكف ر
ق والعصيان أولئك هم الراشدون﴾ [الـحجرات.]53 :
والفسو َ
صيـ ـ ِرَ ،وَأ َّن ال َع ْب َد لَ ِو اجْ تَهَ َد فِـي القِيَ ِام ش ـ َه ُد التَّ ْق ِ
سَ :م ْ الس ـا ِد ُ
ش َهد َّ الـ ـ َم ْ
ق ٰ
اللّـ ِه ُس ْب َحانَـهُ َعلَ ْي ِه ص رٌَ ،و َح ُّ بِاَأل ْم ِر َغايَةَ االجْ تِـهَا ِد َوبَ َذ َل ُو ْس َعهُ فَهُ َو ُمقَ ِّ
ك ق َذلِ َ َأ ْعظَ ُمَ ،والَّ ِذي يَ ْنبَ ِغي لَـهُ َأ ْن يُقَابَ َل بِـ ِه ِم ْن الطَّا َع ِة َوال ُعبُو ِديَّ ِة َو ِ
الـخ ْد َم ِة فَ ْو َ
يـرَ ،وَأ َّن َعظَ َمتَهُ َو َجاَل لَـهُ ُسب َْحانَـهُ يَ ْقتَ ِ
ضـي ِم َن ال ُعبُو ِديَّ ِة َمـا يَلِي ُ
ق ِبـهَا. بِ َكثِ ٍ
فَهَ ِذ ِه ِستَّةُ َم َشا ِه ٍد اَل يَ ْشهَ ُدهُا ِإاَّل القَ ْلبُ َ
الـح ُّي ال َّسلِي ُم.
27
اللّـه ص لَّى ٰ
ت رسُول ٰ َع ْن َعا َشةَ رضـي ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه ِ َ تَ :سَأ ْل ُ َ َ اللّـهُ َع ْنهَا قَالَ ْ َ ِ َ ِئ
ون َمـا آتَ وا َوقُلُ وبُهُ ْم َو ِجلَ ةٌ ﴾ [الـمؤمنون:يـن يُْؤ تُ َ ﴿والَّ ِذ َ
َو َسلَّ َم َع ْن هَ ِذ ِه اآليَ ِةَ :
ِّيق،
الصـد ِِّ ال« :اَل يَا بِ ْنتَ
ون؟ قَ َ ْرقُ َ ُون َ
الـخ ْم َر َويَس ِ ـرب َ تَ :أهُ ُم الَّ ِذ َ
يـن يَ ْش َ ]60قَالَ ْ
ون َأنْ اَل يُ ْقبَ َل
ون،ـ َوهُم يَخَ افُ َ َصــ َّدقُ َ
ون َويَت َ صــلُّ َ
ون َويُ َ
صــو ُم َ يـــن يَ َُولَ ِكنَّ ُه ُم الَّ ِذ َ
ون»(.)1 سابِقُ َت َو ُه ْم لَـ َها َ ُون فِـي َ
الـخ ْي َرا ِ سا ِرع َ ِم ْن ُهمُ ،أولَِئكَ الَّ ِذ َ
يـن يُ َ
فَيَا لَـهَا ِم ْن َم َشا ِه َدَ ،مـا َأ َجلَّهَا َوَأعْاَل هَاَ ،و َمـا َأ ْعظَ َم َح ظَّ َم ْن نَالَـهَا َوتَبَ َّوَأ
عُاَل هَا.
ص ُدهُ لَـهُ، وبالـ ُجملَة؛ فَالقَ ْلبُ ال َّسليم :هَمهُ ُكلُّهُ فـي ٰ
اللّـ ِهَ ،و ُحبُّهُ ُكلُّهُ لَـهَُ ،وقَ ْ ِ ِ ُ ُّ َِ ْ ِ
قق نَطَ َ ت ٰللّـ ِهَ ،وِإ ْن نَطَ َت َس َك َ ـحابِّ ِه .فَِإ ْن َس َك َ َأ ْف َكا ُرهُ تَحُو ُم َعلَـى َم َر ِ
اضـي ِه َو َم َ
ٰ ٰللّـ ِه َوبِا ٰللّـ ِهَ ،وِإ ْن تَ َحر َ
َّك فَبَِأ ْم ِر اللّـ ِهَ ،وِإ ْن َس َك َن فَ ُس ُكونُـهُ ا ْستِ َعانَةٌ َعلَـى َمرْ َ
ض ا ِة
ٰ
اللّـ ِه.
اللّـ ِهَ ،واَل يَ ْفتَقِ ُر اَل ي ْفر ُح بم ْوجُو ٍد ،واَل يْأسى َعلَـى م ْفقُو ٍد .فَاَل ي ْستَ ْغني اَّل ب ٰ
َ ِ ِإ ِ َ َ َ َ َ َ َِ
اللّـ ِهَ ،واَل يَحْ َز ُن ِإاَّل َعلَـى َمـا اللّـه ،واَل ي ْفر ُح اَّل بموافَقَتـه لـمرْ ضاة ٰ ٰ
ِإاَّل ِإلَـى ِ َ َ َ ِإ ِ ُ َ ِ ِ ِ َ َ ِ
اللّـ ِه، اللّـه ،وس ْي ُره َدا مـا لَـى ٰ اف اَّل َأ ْن يفُوتَ هُ رض ا ٰ ٰ
ِ َ َ ُ ِئ ً ِإ ِ َ َ فَاتَهُ ِم َن اللّـ ِهَ ،واَل يَ َخ ُ ِإ
ت ،فَهُ َو هَ ِ
اربٌ تَ ،وتُ ِغيـ ُر َعلَـى قَ ْلبِـ ِه ُك َّل َوقَ ٍ ُوش ال َّشهَ َوا ِ تَ ْعتَـ ِرضُهُ َك ْث َرةُ ُجي ِ
اللّـ ِه َمـا اَل تَتَ َح َّملُ هُ الـ ِجبَا ُل ك الـجُيُوش ،يتَحم ُل م ْنها َألجْ ل ٰ ْـن تِ ْل َ
ِ ِ َ َ َّ ِ َ ِإلَـى َربِّ ِه ِم ْن بَي ِ
ل:اتَ .و َحالُهُ َك َمـا قِي َ َّاسيَ ُ
الر ِ
()1
َعلَـى ال َع ْه ِد اَل يَ ْل ِوي َواَل يَتَ َغيَّ ُر ات َوقَ ْلبُهَُّاسيَ ُ
تَ ُزو ُل الـ ِجبَا ُل الر ِ
)1رواه الترمذي ( ،)3175وصححه األلباني رحمه هللا فِـي "صحيح سنن الترمذي" (.)3/287 (
28
ق التَّ َدب ُِّرَ ،و ْلنَ ِز ْن َأ ْنفُ َس نَا بِهَ اَ ،و ْلنَ ْنظُ رْ
تَ ،و ْلنَتَ َدبَّرهَا َح َّ فَلنَتََأ َّملْ قَ ْد َر هَ ِذ ِه ال ِّ
صفَا ِ
ين نَحْ ُن ِم ْنهَا؟! َأ َ
وصفَاتِـ ِه ال ُعلَـىَ ،أ ْن يَـرْ ُزقَنَا قُلُوبً ا ٰ
نَ ْسَأ ُل اللّـهَ تَ َعالَـى بَِأ ْس َماِئ ِه الـحُسنَى ِ
ك َوالقَا ِد ُر َعلَي ِه. َسلِي َمةًِ ،إنَّ ُه َو ُّ
لي َذلِ َ
* * *
29
ِعاَل ُج القُلُو ِ
ب
30
ال تَ َعالَ ٰ
ـى﴿ :قل هو للذيـن آمنوا هدى وشفاء﴾ [فصلت.]44 : َوقَ َ
آن َمـا هُ َو ِشفَا ٌء َو َرحْ َمةٌ لِ ْل ُمْؤ ِمنِ َ
يـن ﴿ونُنَ ِّز ُل من ْالقُرْ ِ َوقَ َ
ال سبحانه وتعالىَ :
﴾ [اإلسراء.]82 :
ك فِـي القُرْ ِ
آن. ث َع ْن َد َوا ٍء لِقَ ْلبِ َ
كَ ،د َواُؤ َ فَيَا َم ْن تَب َْح ُ
31
ض ةُ َو َغ ْي ُرهُ َمـاَ ،و َجاَل ُؤ هُ بِال ِّذ ْك ِر ،فَِإنَّهُ ص َدُأ النُّ َح اسُ َوالفِ َّ ص َدُأ َك َمـا يَ ْ ب يَ ْ القَ ْل َ
ص ِدى َء ،فَِإ َذا َذ َك َر َجاَل هُ.ك ال ِّذ ْك َر َ يَجْ لُوهُ َحتَّى يَ َد َعهُ َكالـ ِمرْ آ ِة البَ َ
يضا ِء؛ فَِإ َذا تَ َر َ
االس تِ ْغفَ ِ
ار ْـن :بِال َغ ْفلَ ِة َوال َّذ ْن ِ
بَ ،و َجاَل ُؤ هُ بِ َشيَْئي ِ
ْـن :بِ ْ ص َدُأ القَ ْل ِ
ب بَِأ ْم َري ِ َو َ
َوال ِّذ ْك ِر»(.)1
ك أب داً .فَِإنَّهُ
ون َذلِ َ
كر ،ال َحيَ اةَ لَـهُ ِب ُد ِ دوام ال ِّذ ِ
بب ِ ب :حي اةُ القل ِ جَ -حيَاةُ القَ ْل ِ
ق الـ َمـا َء؟!»(.)1 ك ِإ َذا فَ َ
ار َ ون َحا ُل ال َّس َم ِْف يَ ُك ُ ب ِم ْث ُل الـ َمـا ِء لِل َّس َم ِ
ك ،فَ َكي َ «لِلقَ ْل ِ
ر. بِالقَ ْ
ط ِ وب الـ َميِّتَةَ تَحْ يَى بِال ِّذ ْك ِرَ ،ك َمـا تَحْ يَى اَألرْ ضُ الـ َميِّتَةُ
بَلْ ِإ َّن القُلُ َ
ت الـ َمطَ ُر
يُـحْ يِي البِاَل َد ِإ َذا َمـا َمـاتَ ِ ب َك َمـا َوال ِّذ ْك ُر فِـي ِه َحيَاةُ القُلُو ِ
تت فِـي بِيُ و ِ ت اَألحْ يَ ا ِءَ ،وال َغافِ ُل َكالـ َميِّ ِ َوالقَ ْلبُ ال َّذا ِك ُر َك َ
الـح ِّي فِـي بُيُ و ِ
يـن قُبُو ٌر لِقُلُوبِـ ِهمَ ،وقُلُ وبُهُم فِيهَ ا َك اَأل ْم َوا ِ
ت ْب َأ َّن َأ ْب َد َ
ان ال َغافِلِ َ اَأل ْم َوا ِ
تَ .واَل َري َ
فِـي القُب ِ
ُورَ ،ك َمـا قِ َ
يل:
ان ذ ْكـر ٰ
ُور قُبُو ُر َوَأجْ ـ َسا ُمهُم قَب َ
ْـل القُب ِ ت قُلُـوبِـ ِه ُم اللّــ ِه َم ْ
ـو ُ فَنِ ْسيَ ُ ِ ِ
ت فِـي َأ ْب َدانِ ِهم»(.)1 «فَِإ َّن َأ ْب َدانَـهُم قُبُو ٌر لِقُلُوبِـ ِهم ،فَقَ ْد َمـاتَ ْ
ت قُلُوبُهُمَ ،وقُبِ َر ْ
اللّـهُ َع ْنهُ قَال :قَال النَّبي صلَّى ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َم: َع ْن َأبي موسى رضـي ٰ
َ ِ ُّ َ َ ِ ُ َ َ ِ َ
ت»(.)1 « َمثَ ُل الَّ ِذي يَ ْذ ُك ُر َربَّهُ َوالَّ ِذي اَل يَ ْذ ُك ُر َربَّهَُ ،مثَ ُل َ
الـح ِّي َوالـ َميِّ ِ
اللّـ ِه ِم ْن هَُ « ،م ْن ِزلَ ةَ َحيَاتِـ ِه الَّتِي اَل ِغنَى لَـهُ ق بالع ْبد َأ ْن يُ ْن زل ذ ْك ر ٰ
ِ َ ِ َ فَ َحقِي ٌ ِ َ ِ
َع ْنهَاَ ،و َم ْن ِزلَةَ ِغ َذاِئ ِه الَّ ِذي ِإ َذا فَقَ َدهُ فَ َس َد ِج ْس ُمهُ َوهَلَ َ
كَ ،وبِ َم ْن ِزلَ ِة الـ َمـا ِء ِع ْن َد ِش َّد ِة
شَ ،وبِ َم ْن ِزلَ ِة اللِّبَ ِ
اس فِـي الـ َحرِّ َوالبَرْ ِد»(.)1 ال َعطَ ِ
32
د -رقَّةُ القَ ْلب :ا ْعلَـم بَأ َّن «فـي القَ ْلب قَسْوةً اَل يُذيبُها اَّل ذ ْك ُر ٰ
اللّـ ِه تَ َعالَـى، ِ َ ِإ ِ ِ َ ِ ِ ِ ِ
ٰ
ت ب ُكلَّـ َمـا ْ
اش تَ َّد ْ ي قَس َْوةَ قَ ْلبِـ ِه بِ ِذ ْك ِر اللّـ ِه تَ َعالَـى؛ َأل َّن القَ ْل َ فَيَ ْنبَ ِغي لِ ْل َع ْب ِد َأ ْن يُ َد ِ
او َ
ك القَ ْس َوةُ َك َمـا ت ِتلَ َ اللّـهَ تَ َعالَـىَ ،ذابَ ْبـه ال َغ ْفلَةُ ،ا ْشتَ َّدت بـه القَسْوةُ ،فَ َذا َذ َك ر ٰ
َ َ ِإ ِ ِ ِ ِ
اللّـ ِه َع َّزت قَ ْس وةُ القُلُ وب بم ْث ل ذ ْك ر ٰ ار ،فَ َمـا ُأ ِذيبَ ْ
ِ ِِ ِ ِ ِ َ َّص اصُ فِـي النَّ ِ يَ ُذوبُ الر َ
َو َجلَّ»(.)1
قَال ٰ
اللّـهُ تَ َعالَـىَ﴿ :ألَـم يأن للذيـن آمن وا أن تخش ع قل وبهم ل ذكر هللا ومـا َ
نزل من الـحق وال يكونوا كالذيـن أوت وا الكت اب من قب ل فط ال عليهم األم د
فقست قلوبهم وكثيـر منهم فاسقون .اعلـموا أن هللا يح يي األرض بع د موته ا﴾
[الـحديد.]17-16 :
ارةٌ ِإلَـى َأ َّن َم ْن قَ ِد َر َعلَـى ِإحْ يَا ِء األرْ ض بَ ْع َد َم ْوتِـهَا بِ َوابِ ِل القَ ْ
ط ِر، فِـي ِه ِإ َش َ
ِ
اسيَ ِة بِال ِّذ ْك ِر. فَهُ َو قَا ِد ٌر َعلَـى ِإحْ يَا ِء القُلُو ِ
ب الـ َميِّتَ ِة القَ ِ
يي القُلُ َ
وب الـ َميِّتَةَ ُـح َ ض الـ َميِّتَةَ بِ القَ ْ
ط ِرَ ،أ ْن ي ِ َع َس ى َم ْن َأحْ يَى اَألرْ َ
بِال ِّذ ْك ِر(.)1
33
ار القَلبُ َأ ْقبَلَت ُوفُ و ُد الـ َخيـرا ِ
ت ِإلَي ِه ِم ْن ُك لِّ نَاحيَ ٍة، فِـي فَ َواتِـ ِه(َ .)1وإذا "ا ْستَنَ َ
ان"(.)1 ت َس َحاِئبُ البَال ِء َوال َّشرِّ ِم ْن ُكلِّ َم َك ٍ َك َما َأنَّهُ ِإذا َأ ْ
ظلَـ َم أ ْقبَلَ ْ
ثَالِثًاِ :
الع ْلـ ُم النَّافِ ُع
ا ْعلَـم -رحم َ ٰ
ب ُكلَّهَ ا ُمتَ َولِّ َدةٌ َع ِن الـ َجه َْل اض القُلُ و ِ ك اللّـهُ -بِ َأ َّن َأ ْم َر َ ْ َ ِ َ
ٰ
ب
ص ا ِح ِ ث َ ص لَّى اللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َم فِـي َح ِدي ِ الع ْلـ ُمَ ،ك َمـا قَ َ
ال النَّبِ ُّي َ َو َد َواُؤ هَا ِ
س ـَألُوا ِإ ْذ لَـــ ْم ٰ
ـات« :قَتَلُــوهُ قَتَلَـ ـ ُه ُم اللّـ ـهَُ ،أاَل َ الش َّج ِة الَّ ِذي َأ ْفتَ ْوهُ بِال ُغ ْس ِل فَ َم َ
ُّ
ب َع ِن ال ِع ْل ِـم -وهُو ِع ُّي القَ ْل ِي َ سَؤ ا ُل»( .)1فَ َج َعل ال ِع َّ شفَا ُء ِ
الع ِّي ال ُّ يَ ْعلَـ ُموا؟ فَِإنَّ َمـا ِ
ق بِـ ِهَ -م َرضًاَ ،و ِشفَاُؤ هُ سَُؤ ا ُل ال ُعلَـ َمـا ِء. ط ِ ان َع ِن النُّ ْ
َواللِّ َس ِ
ض البَ َد ِن َأ ْن
اض اَأل ْب َدا ِن؛ َأل َّن َغايَةَ َم َر ِب َأصْ َعبُ ِم ْن َأ ْم َر ِ فَأ ْم َراضُ القُلُو ِ
صا ِحبِـ ِه ِإلَـىضـي بِ َ تَ ،وَأ َّمـا َم َرضُ القَ ْل ِ
ب فَيُ ْف ِ احبِـ ِه ِإلَـى الـ َم ْو ِ ص ِ ـي بِ َ ض َ يُ ْف ِ
ض ِإاَّل بِال ِع ْل ِـم(.)1
ال َّشقَا ِء اَألبَ ِديِّ َ ،واَل ِشفَا َء لِهَ َذا الـ َم َر ِ
ب ِإاَّل بِال ِع ْل ِـم.
ك اَل َحيَاةَ لِ ْلقَ ْل ِ فَ َك َمـا َأنَّهُ اَل َحيَاةَ لَِألرْ ِ
ض ِإاَّل ِبالـ َمطَ ِر ،فَ َك َذلِ َ
ت ،فَ ِإ َذاْض اَأل ْوقَ ا ِ ض ِإنَّ َمـا تَحْ تَ ا ُج ِإلَـى الـ َمطَ ِر فِـي بَع ِ َولِهَ َذا؛ فَِإ َّن اَألرْ َ
اع ِهَ ،وَأ َّمـا ال ِع ْلـ ُم فَيَحْ تَ ا ُج ِإلَ ْي ِه القَ ْلبُ بِ َع َد ِد
ت ِإلَـى ا ْنقِطَ ِ
تَتَ ابَ َع َعلَ ْيهَ ا احْ تَ ا َج ْ
اسَ ،واَل يَ ِزي ُدهُ َك ْث َرتُهُ ِإاَّل َ
صاَل حًا َونَ ْفعًا(.)2 اَأل ْنفَ ِ
)1رواه أبو داود ( ،)336وحسنه األلباني رحمه هللا فِـي "صحيح سنن أبي داود"(.)1/101 (
34
ـات ،فَنِ ْس بَةُ ال ِع ْل ِ
ـم ك؛ ِإ َذا فَقَ َدهُ َم َ ب ِمث ُل الـ َمـا ِء لِل َّس َم ِ الع ْلـ ُم لِ ْلقَ ْل ِ
َوبِالـ ُج ْملَ ِة؛ فَ ِ
ْـن ِإلَ ْيهَاَ ،و َكنِ ْسبَ ِة َس ْم ِع اُأل ُذ ِن كَاَل َم اللِّ َس ِ
ان ِإلَ ْي ِه ،فَِإ َذا ض ْو ِء ال َعي ِ ب َكنِ ْسبَ ِة َ ِإلَـى القَ ْل ِ
س(.)1 ان اَأل ْخ َر ِ ص َّمـا ِء؛ َواللِّ َس ِ ان َكال َعيْـ ِن ال َع ْميَا ِءَ ،واُأل ُذ ِن ال َّ َع ِد َمهُ َك َ
َّس ول ص لَّى ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه لـم ،بَلْ لِ ْل ِع ْل ِـم الـ َمورُو ِ
ث َع ِن الر ُ ِ َ ْس هَ َذا لِ ُكلِّ ِع ٍ َولَي َ
الع ْلـ ُم النَّافِ ُع(.)2
َو َسلَّ َمَ ،وهُ َو ِ
ت الل َواتِّقَا ُء ال ُّ
شبُ َها ِ َرابِ ًعاَ :أ ْك ُل َ
الـح ِ
ٰ ٰ
ص لَّى ال َر ُس و ُل اللّـ ِه َ ـي اللّـهُ َع ْنهُ َما قَ ا َل :قَ َ ض َ
يـر َر ِ بن بَ َش ٍ ـان ِ َع ِن النُّع َم ِ
ـح َرا َم بَيِّنٌ َ ،وبَيـنَـ ُه َمـــا ُأ ُمــو ٌر ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َمِ « :إنَّ
الــــحال َل بَيِّنٌ َوِإنَّ الـ ـ َ
َ
اسـتَ ْب َرَأ لِ ِديــنِ ِه
ت ْ س ،فَ َم ِن اتَّقى ُّ
الشـبُ َها ِ شتَبِـ َهاتٌ ،ال يَ ْعلَــ ُم ُهنَّ َكثِيــ ٌر ِم َن النَّا ِ
ُم ْ
ـر َعى حَ و َل ت َوقَ َع فِــي الــ َ
ـح َر ِام ،كَال َّرا ِعي يَــ ْ شبُ َها ِض ِهَ ،و َمنْ َوقَ َع ِفـي ال َُّو ِع ْر ِ
لِك ِح َم ًىَ ،أال َوِإنَّ ِح َمى ال ٰلّـ ـ ِهـرتَ َع فِي ـ ِهَ ،أال َوِإنَّ لِ ُك ـ ِّل َم ٍ
وش ـ ُك َأنْ يَــ ْ
الـ ـ ِح َمى يُ ِ
س ُد ُكلُّهَُ ،وِإ َذا
ـج َص ـلَ َح الــ َ
ص ـلَ َحتْ َض ـ َغةً ِإ َذا َ س ِد ُم ْ ـحا ِر ُمهَُ ،أال َوِإنَّ فِـــي الــ َ
ـج َ َمــ َ
س ُد ُكلُّهَُ ،أال َو ِه َي ا ْلقَ ْل ُ
ب»(.)1 الـج َ س َدتْ فَ َ
س َد َ فَ َ
بَ ،وَأ ْك ُل الـ َح َر ِام الل ،يُصْ لِـ ُح القَ ْل َيث َعلَـى َأ َّن َأ ْك َل الـ َح ِ الـح ِد ُ
فَقَد َد َّل هَ َذا َ
اف َعلى آ ِك ِل الـ َح َر ِام َوالـ ُمتَ َشابِـ ِهَ ،أالَّ تُ ْس َم َع لَـهُ َد ْع َوةٌَ .ألَا َوال ُّش ْبهَ ِة يُ ْف ِس ُدهَُ .وي َُخ ُ
ٰ تَ ْسم ُع قَولَـهُ صلَّى ٰ
ب الَ يَ ْقبَ ُل ِإاَّل طَيِّبًا
اس ِإنَّ اللّـهَ طَيِّ ٌاللّـهُ َعلَي ِه َو َسلَّ َمَ« :أيُّ َها النَّ ُ َ َ
يـن ،فَقَا َل﴿:يَ ا َأيُّهَ ا الرُّ ُس ُل ُكلُ وا سلِ َ َوِإنَّ ال ٰلّـهَ َأ َم َر ا ْل ُمْؤ ِمنِ َ
يـن ِب َمـا َأ َم َر بِـ ِه ا ْل ُم ْر َ
ون َعلِي ٌم﴾[الـمؤمنونَ ،]51:وقَا َل: صالِـحًا ِإنِّي بِ َمـا تَ ْع َملُ َ ت َوا ْع َملُوا َ ِم َن الطَّيِّبَا ِ
ت َمـا َر َز ْقنَ ا ُك ْم﴾ [البق رة]172 :؛ ثُ َّم َذكَ َر ﴿يَا َأيُّهَا الَّ ِذ َ
يـن آ َمنُ وا ُكلُ وا ِم ْن طَيِّبَ ا ِ
س َمـــا ِء :يَا َر ِّب يَا َر ِّب، ث َأ ْغ َ
بَر ،يَ ُمـ ُّد يَ َد ْيـ ِه ِإلَـــى ال َّ السـفَ َر َأ ْ
شـ َع َ ال َّر ُج َل يُ ِطيـ ُل َّ
35
اب ي ِبا ْل َح َر ِام ،فََأنَّى يُ ْ
سـت ََج ُ سهُ َح َرا ٌم َو ُغ ِّذ َ َو َم ْط َع ُمهُ َح َرا ٌم َو َمش َ
ْـربُهُ َح َرا ٌمَ ،و َم ْلبَ ُ
لِ َذلِكَ ؟!»(.)1
ت ال ُعلى الصفَا ِ
الحسنَى َو ِّ ب لَِألس َما ِء ُ خَامساًُ :مطَالَ َعةُ القَ ْل ِ
ا ْعلَـمَ-أصْ لَح ٰ
يـر ِه ِإلَـىيق َس ِ ب َوا ْستِقَا َمتَهُ َعلَـى طَ ِر ِ "صال َح القَ ْل ِ
ك -بَِأ َّن َ اللّـهُ قَ ْلبَ َ َ ْ
ف َعلَـى جـمعيَّتـه َعلَـى ٰ
اللّـ ِهَ ،ولَـ ِّم َش َعثِ ِه بِِإ ْقبَالِ ِه بِال ُكلِّيَّ ِة َعلَـى ٰ
اللّـ ِه تَ َعالَـىُ ،متَ َوقِّ ٌ
َ ِْ ِ ِ
ٰ
صلَةً لِ َرج ٍُل ،لَـ ْم يَ ُك ْن ات َأ ْه ِل ال ُّدنيَا بَأجْ َم ِعهَا َحا ِ ت لَ َّذ ُض ْ اللّـ ِه تَ َعالَـى"(َ .)1ولَو فُ ِر َ
لَـهَا نِ ْسبَةٌ ِإلَـى لَ َّذ ِة َجـ ْم ِعيَّ ِة قَ ْلبِـ ِه َعلَـى ا ٰللّـ ِه (.)1
اللّـ ِه الـحُسنَى الس تقَامة القَ ْلب :مطَالَع ةُ القَ ْلب َأل ْسمـاء ٰ َوَأ ْعظَ ُم َس بَ ٍ
َ ِ ِ ِ ُ َ ب ْ ِ َ ِ
ـحبَّتِـ ِه َو َخشـيَتِـ ِهَ ،و َخوفِ ِه َو َر َجاِئ ِه، لـى َم َ صفَاتِـ ِه ال ُعلَـى .فَِإنَّهَا تَ د ُعو ِإ ٰ َو ِ
قص ُد اَألس نَ ٰىَ ،وهَ َذا ـىَ ،والـ َم َ خالص ال َع َم ِل لَـهُ؛ َوهَ َذا هُ َو الـ َمطلَبُ اَألعلَ ٰ ِ َوِإ
َع ُ
يـن َس َعا َد ِة ال َعب ِد.
ب ِه َي احداً" :الـ ُم َراقَبَةُ الَّتي ِه َي ِم ْن َأعلَـى َأ ْع َمـا ِل القُلُ و ِ َو ْلنَ ْذ ُكر ِمثَاالً َو ِ
الش ِهي ِد ،فَ َمتَى َعلِـ َم ال َعب ُد َأ َّن َح َر َكاتِـ ِه الظَّا ِه َرةَ
ب َّ اس ِم ِه ال َّرقِي ِالتَّ َعبُّ ُد لِ ٰلّـ ِه ِب ْ
ٰ
ب ض َر هَ َذا ال ِع ْل َم فِـي ُك ِّل َأحْ َوالِ ِهَ ،أو َج ََوالبَا ِطنَةَ قَد َأ َحاطَ اللّـهُ بِ ِعلـ ِمهَاَ ،وا ْستَحْ َ
اللّـهَُ ،و َحفِ ظَ َ ضه ُ ٰ
ظ ا ِه َرهُ َع ْن ك ِح َرا َسةَ بَا ِطنِ ِه َع ْن ُكلِّ فِ ْك ٍر َوهَا ِج ٍ
س يُ ْب ِغ ُ لَـهُ َذلِ َ
اللّـه ،وتَعبَّ َد بمقَام ا حْ سان فَعب َد ٰ ٰ
اللّـهَ َكأنَّهُ يَـ َراهُ ،فَ ِإ ْن ْخطُ َ َ َ ِ َ ِ ِإل َ ِ َ َ ول َأو فِع ٍْل يُس ِ ُك ِّل قَ ٍ
ـراهُ فَِإنَّهُ يَـ َراهُ"(.)1
لَـ ْم يَ ُك ْن يَ َ
36
* * *
37
يمِة
وب السَِّل َ
القُل ِ
اب ُصحَ ِ
شِرَقٌة ِلَأ ْ
صوٌَر ُم ْ
ُ
ب القُلُ و ِ
ب ص َوراً ُم ْش ِرقَةًَ ،ألص َحا ِ وردُ نَ َم ا ِذ َج ُم َش رِّ فَةًَ ،و ُ
َوفِي َم ا يَلي نُ ِ
ين َأ ْن يَ ْنفَ َعنَا بِهَا. ُور قَ ْل ٍ
ب؛ َساِئالً َربَّ ال َعالَ ِم َ ال َّسلِي َم ِة؛ فَا ْق َرأها ِبتَ َدب ٍُّر َو ُحض ِ
ص رض ي هللا عن ه في ِإبِلِ ِه، بن أبي َوقَّا ٍ الَ :ك َ
ان َس ْع ُد ُ بن َسع ٍد قَ َ َ -1ع ْن َعا ِم ِر ِ
ٰ
الَ :أ ُعو ُذ بِاللّـ ِه ِم ْن َش رِّ هَ َذا ال رَّا ِك ِ
ب .فَنَ َز َل، فَ َجا َءهُ ابنُهُ ُع َمرُ ،فَلَ َّما َرآهُ َس ْع ٌد قَ َ
ون الـُم ْل َ
ك بَينَهُم؟ از ُع َ
اس يَتَنَ َ ك َوتَ َر ْك َ
ت النَّ َ ك َو َغنَ ِم َ
ت في ِإبِلِ َ ال لَ هَُ :أنَ َز ْل َ
فَقَ َ
ْت َر ُس و َل ا ٰللّـ ِه ص لى هللا علي هتَ ،س ِمع ُ اس ُك ْ
الْ : ص ْد ِر ِه ،فَقَ َ
ب َس ْع ٌد في َ فَ َ
ض َر َ
وسلم يَقُولُ" :إِنَّ هللاَ يُ ِح ُّب ال َع ْب َد التَّقِ َّي ال َغنِ َّي َ
الخفِ َّي"(.)1
ور نَ ْف ِس ِه( .)1ال ُأ ْ الخا ِم ُل ال ُم ْنقَ ِط ُع ِإلى ال ِعبَا َد ِة
واالش تِ َغالِ بِ ُم ِ الخفِ ُّيَ :معناهُ َ َو َ
انَ ،أو يَتَ َح َّدثَ النَّاسُ َعن هُ(.)1
اسَ ،أو يُ َشارَ ِإلي ِه بِالبَنَ ِ يَ ْهتَ ُّم َأ ْن يَ ْ
ظهَ َر ِع ْن َد النَّ ِ
ص َّد ُر لِ ِش ي ٍء َأل َّن َأهَ َّم َم ا ِع ْن َدهُ هُ َو
ور َوال يَتَ َالظهُ َان َخفِ ٌّي ال ي ُِحبُّ ُّ إنس ٌ
ضا ا ٰللّـ ِه َعنهُ. ٰ
َم َحبَّةُ اللّـ ِه لَهُ َو ِر َ
ُّوقَ ،و َعلَي ِه اللّـه بن ح ْنظَلَةََ :أ َّن َعب َد ٰ
اللّـ ِه َ ٰ
الم َم َّر فِي الس ِ بن َس ٍ َ -2ع ْن َعب ِد ِ ِ َ
اك َع ْن هَ َذا؟! قَ ا َل :بَلَىَ ،ولَ ِك ْن يس هللاُ قَ ْد َأ ْعفَ َب ،فَقِي َل لَ هَُ :ألَ َ ح ُْز َم ةٌ ِم ْن َحطَ ٍ
اللّـه صلَّى ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َم يَقُ ولُ" :ال ٰ ت َأ ْن َأ ْدفَ َع بِ ِه ال ِك ْب َر؛ َس ِمع ُ
َأ َر ْد ُ
ُول ِ َ ْت َرس َ
ان في قَ ْلبِ ِهِ :م ْثقَا ُل َحبَّ ٍة ِمنْ َخ ْر َد ٍل ِمنْ ِك ْب ٍر"(.)1 الجنَّةَ َمنْ َك َ يَد ُْخ ُل َ
َّف ارَئ بَ َأ َّن النَّبِ َّ
ي ص لى هللا علي ه وس لم َع ر َ َولَ َعلَّهُ ِم َن ال ُمفِي ِد َأ ْن نُ َذ ِّك َر القَ ِ
)1أخرجه مسلم (.)2965 (
)1رواه عبد هللا بن أحم د في "الزه د" (ص :)228-227ومن طريق ه الط براني في "المعجم الكب ير" (
/13رقم ( -)129القس م المفق ود ، -وحس نه األلب اني رحم ه هللا في "ص حيح ال ترغيب وال ترهيب" (
.)2910
38
الحقَِّ ،و َغ ْمطُ النَّا ِ
س»(.)1 ال ِك ْب َر بِقَ ْولِ ِه« :ال ِك ْب ُر بَطَ ُر َ
)1رواه البزار «كشف األستار» ( ،)82وحسنه األلباني رحمه هللا بطرقه وشواهده في «الصحيحة» ( (
.)1802
)1رواه البخاري في األدب المفرد" ( ،)761وص حح إس ناده األلب اني رحم ه هللا في "ص حيح األدب (
المفرد" (.)589
39
َوَأ ْتقَى لِ َرب َِّك»(.)1
س رض ي هللا عنهم اَ :أال ابن َعب ا ٍ ال لِي ُ ال :قَ َ
اح قَ َ بن َأبي َربَ ٍ َ -5ع ْن َعطَ ا َء ِ
الس ودا ُءَ ،أتَ ِ
ت النَّب َّ
ي ت :بَلَى ،قَ ا َل :هَ ِذ ِه ال َم رْ َأةُ َّالجنَّ ِة؟ قُ ْل ُ
ك ام َرَأةً ِم ْن َأ ْه ِل َ ُأ ِري َ
ع هللاَ لِي؛ قَ ا َل: َف ،فَ ا ْد ُعَ ،وِإنِّي َأتَ َكش ّ ُ ص َر ُتِ :إنِّي ُأ ْ صلَّى ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه َو َسلَّ َم فَقَالَ ْ َ
ت: ت َدعَوتُ هللاَ َأنْ يُ َعافِيَ ِك" فَقَ الَ ْ شــْئ ِالجنَّةَُ ،وِإنْ ِ
لَك َ ت َو ِ صــبَ ْر ِت َ شــْئ ِ"ِإنْ ِ
ع هللاَ لِي َأ ْن ال َأتَ َك َّش َ
ف ،فَ َد َعا لَهَا(.)1 تِ :إنِّي َأتَ َك َّش ُ
ف ،فَا ْد ُ َأصْ بِرُ ،فَقَالَ ْ
فَهَ ِذ ِه ال َمرْ َأةُ َس ْو َدا ُء ،لَ ِك َّن قَ ْلبَهَا َأ ْبيَضُ .قَ ْد تَصْ بِ ُر َعلَى ال َم َر ِ
ضَ ،ولَ ِكنَّهَا اَل
)1رواه البخاري ( - )3700في حديث طويل .- (
)1رواه مسلم ( ،)49من حديث أبي سعيد رضي هللا عنه. (
40
ان َذلِ َ
ك ِم ْن َغ ْي ِر ح ال َعفَ ِ
اف؛ َوِإ ْن َك َ الحيَ ا ِءَ ،وج رْ ِ
دش َصب َْر َعلَى َخ ِ
تَ ْستَ ِطي ُع ال َّ
ِإ َرا َدتِهَا.
41
هَ َذا هَاهُنَا ،لَم َأتَ َكلَّ ْم(.)1
* * *
42
الطريق
ِ نصائح على
ُ
ص ِغي َرةً؛ ِم ْث ُلت َكبِ ي َرةً َأ ْم َات الظَّا ِه َرةُ َس َوا ٌء َكانَ ْ َوال ُم َرا ُد بِال َّش َعاِئ ِرِ :
العبَا َد ُ
تَ ،وال َّسعْيِ بَي َْن الصَّفَا َوال َمرْ َو ِةَ ،واَأل َذ ِ
ان َواِإل قَا َم ِةَ ،و َغي ِْرهَ ا ِم ْن اف بِالبَ ْي ِ الطَّ َو ِ
َش َعاِئ ِر اِإل ْساَل ِم(.)1
ٰ
ب ،فَال ُم َعظِّ ُم لَـهَا ،يُبَرْ ِه ُن َعلَـى ْظي ُم َش َعاِئ ِر اللّـ ِه َ
صا ِد ٌر ِم ْن تَ ْق َوى القُلُو ِ فَتَع ِ
تَ ْقواه ،وص َّحة يمانهَ ،أل َّن تَعظيمها تَاب ٌع لتَعظيم ٰ
اللّـ ِه َوِإجْ اللِ ِه(.)1 ِ َ َ ِ ِ ِ ِ َ ُ َ ِ ِ ِإ َ ِ ِ
فَالذي "يُعظِّم َشعا ر ٰ
اللّـهَ فَيَـ َرى َأنَّهَا َع ِظي َمةٌ في قَ ْلبِـ ِهَ ،ويَقُ و ُم بِ َم ا يَ ْنبَ ِغي َ ُ َ ِئ َ
الح
ص ِ بَ ،عال َم ةٌ َعلَـى َ ار ِحه ،فَِإ َّن ه ذا ِم ْن تَ ْق َوى القُلُ و ِ لَـهَا ِم َن التَّع ِ
ْظيم بِ َج َو ِ
ارحُ. نِيَّتِـ ِه َوتَ ْق َوى قَ ْلبِـ ِهَ ،وإذا اتَّقَى القَلبُ اتَّقَ ِ
ت الـ َج َو ِ
ون َخيـراً لَ َ ك تَ ْق َوى لِقَ ْلبِ َ
كَ ،وأيض ا ً يَ ُك ُ يك بتَعظيم َشعا ر ٰ
اللّـ ِه فَِإ َّن َذلِ َ
ك فَ َعلَ َ ِ ِ ِ َ ِئ ِ
اللّـ ِه َع َّز َو َجلَّ"(( :)1ذلك ومن يعظم حرمات هللا فهو خيـر له عن د رب ه) ع ْن َد ٰ
ِ
[الـحج.]30 :
43
ت(.)1 ب ال َمحْ ظُ َ
ورا ِ ت َواجْ تِنَا ِ
ك ال ُم َح َّر َما ِ َوَأجْ ٌر َج ِزيلٌَ ،ك َذلِ َ
ك َعلَى تَرْ ِ
ٰ ُأل ٰ
الـمقَرِّ بَ ِة ِإلَ ِ
ـيـه، ـهُ ،الـمـحبُوبَ ِة لِلّ ِ
ور َ ـهِ ،م َن ا ُم ِ ـات اللّ ِ
يم ُح ُر َم ِ َأل َّن تَ ِ
عظ َ
الَّتـي من َعظَّمها وَأجلَّـهاَ ،أثَابـهُ ٰ
اللّـهُ ثَ َوابا ً َج ِزياًل َ ،و َكانَت َخيـراً لَـهُ ،فِـي َ َ َ َ َ َ ِ َ
ِّـه(.)1
ند َرب ِ ـهَ ،و ُدنـيَاهُ َوُأ َ
خراهُِ ،ع َ ِديـنِ ِ
-2ال تُ ْكثِ ِرال َّ
ض ِحكَ.
اللّـه ص لَّى ٰ
ٰ ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه ال :قَا َل َرسُو ُل ِ َ ـي اللّـهُ َع ْنهُ قَ َ ض ََع ْن َأبي هُ َريـ َرةَ َر ِ
ب»(.)1 ض ِح ِك تُ ِميتُ ا ْلقَ ْل َ َو َسلَّ َم« :الَ تُ ْكثِ ُروا ال َّ
ض ِحكَ ،فَِإنَّ َك ْث َرةَ ال َّ
ضو ِر قَ ْل ٍ
ب. -3لِيَ ُكنْ ُد َعاُؤ كَ بِ ُح ُ
اللّـه ص لَّى ٰ ٰ ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه ال :قَا َل َرسُو ُل ِ َ ـي اللّـهُ َع ْنهُ قَ َ ض َ َع ْن َأبي هُ َريـ َرةَ َر ِ
ٰ َو َسلَّ َم« :ا ْدعُوا ال ٰلّـهَ َوَأ ْنتُ ْم ُموقِنُـ َ
يب اإلجابَ ِةَ ،وا ْعلَـ ـ ُموا َأنَّ اللّـ ـهَ ال يَ ْ
س ـتَ ِج ُ ـون بِ َ
ب َغافِ ٍل الَ ٍه»(.)1
ُد َعا ًء ِمنْ قَ ْل ٍ
اللّـهُاللّـه ص لَّى ٰ اللّـهُ َع ْنهُ قَال :قَال رسُو ُل ٰ يف رضـي ٰ
ِ َ َ َ َ بن ُحنَ ٍ َ ِ َ َو َع ْن َس ْه ِل ِ
صـا ِدقاً ،بَلَّغَهُ ال ٰلّــهُ َمنَا ِز َل سـَأ َل ال ٰلّــهَ َّ
الشـ َها َدةَ ِمنْ قَ ْلبِــ ِه َ َعلَي ِه َو َس لَّ َمَ « :منْ َ
ش َه َدا ِءَ ،وِإنْ َمـاتَ َعلَـى فِ َر ِ
اش ِه»(.)1 ال ُّ
يم. س ْح َرَأ َ
س اليَتِ ِ يـن َوا ْم َ َ -4أ ْط ِع ِم الـ ِم ْ
س ِك َ
ٰ ٰ
ص لَّى ـي اللّـهُ َع ْنهَُ :أ َّن َر ُجالً َش َكا ِإلَـى َرسُو ِل اللّـ ِه َ
ض َ َع ْن َأبي هُ َريـ َرةَ َر ِ
يـــن قَ ْلبِكَ ،فََأ ْط ِع ِم
ال لَـهُِ« :إنْ َأ َردْتَ تَليِ َ ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َم قَ ْس َوةَ قَ ْلبِـ ِه ،فَقَ َ
)1أخرجه ابن مـاجه ( ،)4193وصححه األلباني فِـي "صحيح الـجامع " (.)7435 (
)1أخرجه الترمذي ( ،)3479وحسنه األلباني فِـي "صحيح الـجامع " (.)245 (
44
يم»(.)1
أس اليَتِ ِ
س ْح َر َ
يـنَ ،وا ْم َ
س ِك َ
الـ ِم ْ
ِ -5إ َذا َأ ْذنَبتَ َذنبا ً فََأ ْح ِد ْث تَوبَةً.
اللّـه صلَّى ٰ
ٰ ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه َو َسلَّ َم ُول ِ َ ـي اللّـهُ َع ْنهَُ :ع ْن َرس ِ ض َ َع ْن َأبي هُ َر َ
يـرةَ َر ِ
الِ« :إنَّ ال َع ْب َد إ َذا َأ ْخطََأ َخ ِطيَئةً ،نُ ِكتَتْ فِـي قَ ْلبِـ ِه نُ ْكتَةٌ َ
س ْو َدا ُء ،ف ـِإ َذا هــو نَ َز َع قَ َ
ـو قَ ْلبَهُ ،وهُـ َو الـ َّرانُ
سقِ َل قَ ْلبُهَ ،وإنْ عَا َد ِزيـ َد فِــي َها َحتَّى تَ ْعلُ َ واستَ ْغفَ َر َوت َ
َاب ُ
ُون﴾[الـمطففيـن]14 : ان َعلَـى قُلُوبِـ ِه ْم َمـا كانوا يَ ْك ِسب َ الَّ ِذي َذ َك َر هللاَ ﴿ :كالَّ بَلْ َر َ
» .
()1
ب الَّ ِذي َر َ
ان ـاب ِم(ـ َ)1ن ال َّذ ْنـ ِ
فَتَ َ ب َعلَـى قَ ْل ِ
ب ـن َذ ْنـ ٍ
ان ِم ْ
َو َكـ ْم َر َ
َوا ْن َجلى فَ ِ
ـاج ٍر
صلَّى ٰاللّـهُ َعلَي ِه َو َسلَّ َم يَسْت ْغفِ ُر َوقَ ْد َغفَ َر ٰاللّـهُ لَـهُ َم ا تَقَ َّد َم ِم ْن ان النَّ ُّ
بي َ َوِإ َذا َك َ
ٰ ظهَرْ َحالُهُ َأ ُغ ِف َر لَـهُ أ ْم ال؟ َك َ يف ِبالَّ ِذي لَـ ْم يَ ْ
َذ ْن ِبـ ِه َو َما تََأ َّخ َر ،فَ َك َ
يف ال يَ ْستَ ْغ ِف ُر اللّـهَ
ار ،الَّ ِذي هُ َو ال ُمنَجِّي ِم ْن تَ ،وال يَجْ َع ُل لِ َسانَـهُ َأبَ داً َم ْش ُغوالً ِب ْ
االس تِ ْغفَ ِ في ُكلِّ َو ْق ٍ
)1أخرجه أحمد ( ،)263 / 2وحسنه األلباني فِـي " صحيح الـجامع " (.)1410 (
)1أخرجه الترمذي ( ،)3334وحسنه األلباني فِـي " صحيح الـجامع " (.)1670 (
45
ب النَّ ِ
ار؟! َع َذا ِ
َ -7علَيكَ ِب ِزيَ َ
ار ِة القُبُو ِر.
اللّـهُ َعلَي ِه اللّـه ص لَّى ٰ اللّـهُ َع ْن هُ قَ ال :قَ ال ر ُس و ُل ٰ َع ْن َأنس رضـي ٰ
ِ َ َ َ َ ٍ َ ِ َ
بَ ،وتُ ـ ْد ِم ُع ار ِة القُبُو ِر َأالَ فَ ُزو ُر َها؛ فَِإنَّ َها تُ ـ ِر ُّ
ق القَ ْل َ َو َسلَّ َمُ «:ك ْنتُ نَـ َه ْيتُ ُك ْم عَنْ ِزيَ َ
ـنَ ،وتُ َذ ِّك ُر ِ
اآلخ َرةَ.)1(»... ا ْل َع ْي َ
ت َأحْ َوالُهُ؛ فَهَ لْ
صلُ َح ْ فَهَ ِذ ِه َم ْو ِعظَةٌ َع ِظي َمةٌ ِإ َذا َع ِم َل اِإل ْن َس َ
ان بِـهَا ،نَفَ َع ْتهُ َو َ
يح ِة يَ ْستَ ِجيبُ ؟!
ص َ بَ ،وَأ َّوا ٍه َحلِ ٍيم ،لِلنَّ ِ
ِم ْن َسا ِم ٍع ُمنِي ٍ
ور ،فَا ْعلَـم بَ َأ َّن ار ِة القُبُ ِ ْس ِع ْن ِدي َو ْق ٌ
ت لِ ِزي َ ول :لَي َ ك تُ ِري ُد َأ ْن تَقُ َ َولَ َعلَّ َ
يـرةٌَ ،و َمـاتُوا َولَـ ْم يُ ْنهُ وا َأ ْش َغالَـهُم، كَ :أ ْع َم الُهُم َكثِ َ ُور َكانُوا ِم ْثلَ َ
اب القُب ِ َأصْ َح َ
ك، كَ ،وَأيَّ َد َ
ك َو َكفَ ا َ اك َو َس َّد َد َ
كَ ،و َر َع َ ك ٰ
اللّـهُ َو َحفِظَ َ فَا ْعتَبِر بِـهَ َذا الكَاَل ِمَ ،أ َعانَ َ
ك.ـي َع ْن َض َ كَ ،و َر ِ اك َوَأ َحبَّ َ َوهَ َد َ
ـال َ
الـخفِيَّ ِة: َ -8أ ْكثِ ْر ِم َن اَأل ْع َم ِ
اللّـه ص لَّى ٰ
اللّـهُ ٰ ٰ
ـي اللّـهُ َع ْنهُ قَا َل :قَا َل َرسُو ُل ِ َ ض َبن ال َع َّو ِام َر ِ
يـر ِ َع ِن ُّ
الزبَ ِ
ـح فَ ْليَ ْف َعل"(.)1 َعلَي ِه َو َسلَّ َمَ «:م ِن استَطَا َع َأنْ يَ ُك َ
ون لَـهُ َخبِي ٌء ِمنْ َع َم ٍل َ
صالِ ٍ
ٰ
صالِـ َح ٍة صيـنَا اللّـهَ َكثِيـراً فِـي السِّرِّ ،فَهَاَّل َأ ْكثَرْ نَ ا ِم ْن َأ ْع َم ٍ
ـال َ لَطَالَـ َمـا َع َ
يـن ا ٰللّـ ِه؟!
بَيـنَنَا َوبَ َ
الـحصْ ِر -اَأل ْع َمـا َل التَّالِيَةَ: َو ْلنَ ْذ ُكرْ َعلَـى َسبِ ِ
يل الـ ِمثَ ِ
ال-ال َ
شيَ ِة ال ٰلّـ ِه:
أ -البُ َكا ُء ِمنْ َخ ْ
اللّـه ص لَّ ٰى ٰ
ٰ ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه ـي اللّـهُ َع ْنهُ قَ َ
ال :قَا َل َرسُو ُل ِ َ ض َ َع ْن َأبي هُ َريـ َرةَ َر ِ
)1أخرجه الـحاكم ( ،)376 / 1وصححه األلباني فِـي " صحيح الـجامع " (.)4584 (
)1أخرجه الـخطيب فِـي "التاريخ" ( ،)11/262والضياء الـمقدسي فِـي "األح اديث الـمختارة" (3/7 (
47
ق .فَ ِم ْن ُهم ـى قَ ْد ِر َأعْمَالِ ِهم في ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه َو َسلَّ َم يَقُولُ" :فَيَ ُكــونُ النَّ ُ
اس َعلَــ ٰ
العَر ِ
َ
لى لى َك ْعبَيــ ِهَ ،و ِم ْن ُهم َمنْ يَ ُكــونُ ِإ ٰ
لى ُر ْكبَتَيــ ِهَ ،و ِمن ُهم َمنْ يَ ُكــونُ ِإ ٰ َمنْ يَ ُكــونُ ِإ ٰ
لـجاما ً"(.)1 قوي ِهَ ،و ِمن ُهم َمنْ يُ ْل ِج ُمهُ ال َع َر ُ
ق ِإ َ َح َ
الـح َّر
ب َ ـى َأن يُذ ِه َ َّيف يَ ْع َم ُل َجا ِهداً َعلَ ٰ
ان في فَصْ ِل الص ِ ِإ َّن اِإل ن َس َ
ك الـ َح ِّر ـى َأ ْن يَقِ َي نَف َسهُ ِم ْن َذلِ َ
يف ال يَ ْع َم ُل َعلَ ٰ بِ َو َساِئ ِل التَّب ِْري ِد ْ
المختَلِفَ ِة.فَ َك َ
يـر الَّ ِذي يَ ْبلُ ُغ ِم َن اِإل ْن َس ِ
ان َعلَ ٰ
ـى قَ ْد ِر َع َملِ ِه؟! ق ال َكثِ ِ ال َّر ِهي ِ
ب َوال َع َر ِ
ب -ال ُّد َعا ُء بِظَ ْه ِر ال َغي ِ
ب:
اللّـهُ َع ْنهَُ :عن النَّبي صلَّى ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َم قَ ا َل: َع ْن َأبي ال َّدرْ َداء رضـي ٰ
ِ ِ ِّ َ ِ َ ِ َ
أسـ ِه َملَ ٌك سـت ََجابَةٌِ ،ع ْنـ َد َر ِ سلِــ ِـم َأل ِخيـ ِه -بِظَهـ ِر ال َغي ِ
بُ -م ْ " َد ْعـ َوةُ الــ َم ْر ِء الـ ُم ْ
ُم َو َّك ٌل؛ ُكلَّ َمـا َد َعا َأل ِخي ِه بِ َخيـ ٍر ،قَا َل الـ َملَ ُك الـ ُم َو َّك ُل بِـ ِه :آ ِم َ
يـنَ ،ولَكَ ِب ِم ٍ
ثل"(.)1
)1رواه أبو يعلى فِـي "الكبيـر" ،وصححه األلباني رحمه هللا فِـي "صحيح الـجامع"(.)3821 (
48
* * *
49
يحةٌ لِ ُمشَا ِه ِدي اَأل ْفاَل ِم ال َم ِ
اجنَِة ص َنَ ِ
ق لِفِ ْع ٍل َخ اصٍّ ، ضا ِء البَ َد ِن ُخلِ َ أن ُك َّل عُضْ ٍو ِم ْن َأ ْع َ ا ْعلَـ ْم َ -ر ِح َم َ
ك هللاُ -بِ َّ
ض هَُ :أ ْن يَتَ َع َّذ َر َعلَي ِه الفِ ْع ُل الَّ ِذي
ك الفِع ِْل ِم ْن هَُ .و َم َر ُ بِـ ِه َك َمـالُهُ فِـي ُحص ِ
ُول َذلِ َ
ق لَـهُ.
ُخلِ َ
فَ َم َرضُ اليَ ِدَ :أ ْن يَتَ َع َّذ َر َعلَيهَا البَ ْ
طشُ .
ضى َع ْنهَُ ،والتَّ َو ُّك ِل َعلَي ِهَ ،والـحُبِّ فِـي ِهَ ،والبُ ْغ ِ
ض فِـي ِه، اج بِ ُحبِّ ِهَ ،والرِّ ََواالبتِـهَ ِ
ون َأ َحبَّ ِإلَي ِه ِم ْن ُك ِّل َمـا
َوالـ ُم َواال ِة فِـي ِهَ ،والـ ُم َعا َدا ِة فِـي ِهَ ،و َد َو ِام ِذ ْك ِر ِهَ ،وَأ ْن يَ ُك َ
ِس َواهَُ ،وَأرْ َجى ِع ْن َدهُ ِم ْن ُكلِّ َمـا ِس َواهَُ ،وَأ َج َّل فِـي قَ ْلبِـ ِه ِم ْن ُك ِّل َمـا ِس َواهُ(،)1
ب َوال نَ ِعي َم لَـهُ َوال ُس رُو َر َوال الح لِ ْلقَ ْل ِ
ص َ ك َعلَـى ُكلِّ َشه َْو ٍة (َ ،)1وال َ َوِإيثَا ُر َذلِ َ
ص َّح ِة َو َ
الـحيَا ِة. لَ َّذةَ ،بَلْ َوال َحيَاةَ لَـهُ ِإاَّل بِ َذلِ َ
كَ ،وهَ َذا لَـهُ بِ َم ْن ِزلَ ِة ال ِغ َذا ِء َوال ِّ
فَلَيس "ل ْلقَ ْلب وال رُّ وح َألَ َّذ وال َأطيب وال َأحْ لى وال َأ ْنعم م ْن مـحبَّة ٰ
اللّـ ِه ََ ِ َ َ ِ َ َ َ َ َ ِ َ ِ ِ َ
وق ِإلَـىالش ِ َواِإل ْقبَا ِل َعلَي ِه َو ِعبَا َدتِـ ِه َوحْ َدهَُ ،وقُ َّر ِة ال َعيـ ِن بِـ ِه َواُأل ْن ِ
س بِقُرْ بِـ ِه َو َّ
صا ِحبُ هَ ِذ ِه اللَّ َّذ ِة فِـي َجنَّ ٍة َعا ِجلَ ٍة نِ ْس بَتُهَا ِإلَـى لَ َّذا ِ
ت ال ُّدنيَا، لِقَاِئ ِه َورُؤيَتِـ ِهَ ،و َ
50
َكنِ ْسبَ ِة لَ َّذ ِة الـ َجنَّ ِة ِإلَـى لَ َّذ ِة ال ُّدنيَا"(.)1
و ُكلُّ م ْن َعر َ ٰ
العبَا َدةَ لَـهُ َوال بُ َّدَ ،ولَـ ْم يُ ؤثِرْ َعلَي ِه
ص ِ ف اللّـهَ َأ َحبَّهَُ ،وَأ ْخلَ َ َ َ َ
ت؛ فَقَ ْلبُ هُ َم ِريضٌت ،فَ َم ْن آثَ َر َعلَي ِه َش يئا ً ِم َن الـ َمـحْ بُوبَا ِ َش يئا ً ِم َن الـ َمـحْ بُوبَا ِ
َو َمأسُورٌَ ،أ ِسيـ ُر َشه َْوتِـ ِه َوهَ َواهُ.
اآلخ َر ِة :قَ ْلبٌ َمأسُو ٌر َم ْسج ٌ ٰ
ُون ُمقَيَّ ٌد؟ ار ِ يف يَ ِسيـ ُر ِإلى اللّـ ِه َوال َّد ِفَ َك َ
51
ان " َداِئمـا ً يَتَ َرقَّبُ َغ ْفلَ ةَ ال َع ْب ِد ،فَيَ ْب ُذ ُر في قَ ْلبِـ ِه بَ ْذ َر األ َمـانِي َو َّ
الش يطَ ُ
اطلَ ِة ،فَي ُْث ِم ُر ُك َّل َح ْنظَ ٍل َو ُك َّل َش ٍ
وك َو ُك َّل بَال ٍءَ ،وال ت البَ ِ َ
والـخيَاال ِ وال َّشهَوا ِ
ت
يَ َزا ُل يُ ِم ُّدهُ بِ َس ْقيِ ِه حتَّى يُ َغطِّ َي القَ ْل َ
ب َويُ ْع ِميَهُ"(.)3
ض َع ْن ِذ ْك ِر ِه ِم َن ْر ع م الـ ه ـّ ولَو "لَـم ي ُك ْن ل ْلقَلب الـم ْشتَغل بمـحبَّة َغيـر ٰ
الل
ِ ِ ُ ِ ِ ْ َ ِ ِ ُ ِ ِ َِ َ ِ َ
ك ُعقُوبَةً"(.)1ق لَـهُ ،لَ َك ْفى بِ َذلِ َ عطيلُهُ َع َّمـا ُخلِ َ ال ُعقُوبَ ِةِ ،إاَّل َ
ص َدُؤ هُ َوقَس َْوتُهُ َوتَ ِ
س ِة ُأ ُمو ٍر:
ص ُح َم ِن ا ْبتُلِ َي بِ َه َذا البَاَل ِء بِ َخم َ
َوأ ْن َ
اَأل َّو ُل :ال َّ
ص ْب ُر:
اللّـه صلَّى ٰ
اللّـهُ ٰ ٰ َع ْن َأبي َس ِعي ٍد الـخدر ِّ
ال َرسُو ُل ِ َ ـي اللّـهُ َع ْنهُ قَ َ
ال :قَ َ ض َي َر ِ
صبـ ِر"(.)1
س َع ِم َن ال َّطا ًء َخيـراً َوَأو َ َعلَي ِه َو َسلَّ َمَ ..." :و َمـا ُأع ِط َي َأ َح ٌد َع َ
ص َعبُ ش ي ٍء ك َأ ْارةَ ال َّد َوا ِءَ ،و َذلِ َ َو َعلَـى الـ ُمبتَلى َأ ْن يَ ْ
ص بِ َر َويَتَ َح َّم َل َم َر َ
ارةُ
ت َعلي ِه َم َر َالوةَ ال َعافِـيَ ِة ،هَ انَ ْيس لَـهُ َأ ْنفَ ُع ِم ْن هَُ .وِإ َذا تَلَـ َّم َح َح َ
َعلي ِهَ ،ولَ َ
َّبـر.
الص ِ
52
ب ِم َن البَحْ ِر ،فَاز َدا َد َعطَشاًَ .وقَ ْد يَ ْف َع ُل الفَا ِح َش ةَ َوال ِعيَ ا ُذ بِا ٰللّـ ِهَ .وقَ ْد يَأتِي ِه َش ِ
ـر َ
ٰ ك ،فَي ْلقَى ٰ
يـر َسلِ ٍيمَ .وال يَ ْنجُو ِإاَّل َم ْن َأتَى اللّـهَب َغ ِ اللّـهَ بِقَ ْل ٍ الـموت َوهُ َو َعلَـى َذلِ َ َُ
بِقَ ْل ٍ
ب َسلِ ٍيم.
ط َّر ِإ َذا َد َع اهُ ،فِـي ض رُّ َع ِإلى َم ْن يُ ِجيبُ الـ ُمضْ َ َو ْليُ ْكثِ ِر «اللَّ َج َأ َوالتَّ َ
ض رِّ عاًُ ،متَ َذلِّالً،
يـن يَ َدي ِهُ ،م ْس تَ ِغيثا ً بِـ ِهُ ،متَ َ ك َع ْنهَُ ،و ْليَ ْ
ط َرحْ نَ ْف َسهُ بَ َ ف َذلِ َصرْ ِ
َ
ول ِإاَّل بِ َربِّ ِه ،فَ َمتَى ُوفِّ َ
ق لِ َذلِ َ
ك فَقَ د ض ِعيفاً ،ال قُ َّوةَ لَـهُ َوال قُ َ
درةَ َوال َح َ ُم ْستَ ِكيـناًَ ،
اب التَّوفِ ِ
ـيق. قَ َر َع بَ َ
َولَ َعلَّهُ ِم َن الـ ُمفِـي ِد ِج ًّدا َأ ْن يُ ْكثِ َر ِم َن اَأل ْد ِعيَ ِة التَّالِيَ ِة:
اللّـه ص لَّى ٰ
اللّـهُ اللّـهُ َع ْنهُمـا قَال :قَال رسو ُل ٰ َ -1عن ابْن َعمرو رضـي ٰ
ِ َ َ َ َ ِ ِ ْ ٍ َ ِ َ
ب ،فَا ْ
سأَلُوا وف َأ َح ِد ُكم َك َمـا يَـخلَ ُ
ق الثَّ ْو ُ ق ِفـي َج ِ َعلَي ِه َو َسلَّ َمِ« :إنَّ اإلي َم َ
ـان لَيَ ْخلَ ُ
ـان فِـي قُلُوبِ ُكم» (.)2ال ٰلّـهَ َأنْ يُ َج ِّد َد اِإل ي َم َ
قَ :أي يَ ْبلَـى.
يَ ْخلَ ُ
صا ِدقا ً (.)2
سانا ً َ سَألُكَ قَ ْلبا ً َ
سليمـاًَ ،ولِ َ -1اللَّ ُه َّم إني َأ ْ
)2رواه الـحاكم ( ،)1/4وحسنه األلباني رحمه هللا فِـي «الصحيحة» (.)1585 (
)2رواه الطبـراني فِـي «الكبيـر» ( ،)7135وج َّود إس ناده العالم ة األلب اني رحم ه هللا فِـي (
«الصحيحة» (.)3228
)2رواه البخ اري فِـي األدب الـمفرد ( ،)699وص ححه األلب اني رحم ه هللا فِـي «ص حيح األدب (
الـمفرد» (.)541
)2رواه مسلـم (.)2654 (
53
ش ُعَ ،و ِمنْ نَ ْف ٍ
س -4اللَّ ُه َّم ِإني َأع ُ
ُوذ بِ َك ِمنْ ِع ْل ٍم الَ يَ ْنفَ ُعَ ،و ِمنْ قَ ْل ٍ
ب ال يَ ْخ َ
اب لَـ َها(.)2ست ََج ُشبَ ُعَ ،و ِمنْ َدع َْو ٍة الَ يُ ْ
الَ تَ ْ
ض ِم َن ال َّدنَ ِ
س(.)2 الـخطَايَا َك َمـا نَقَّ ْيتَ الثَّ ْو َ
ب األ ْبيَ َ ق قَ ْلبِي ِم َن َ
-5اللَّ ُه َّم نَ ِّ
صـ ِريَ ،و ِمنْ شَــ ِّر
سـ ْم ِعيَ ،و ِمنْ شَــ ِّر بَ َ
َـر َ -6اللَّ ُه َّم ِإنِّي َأع ُ
ُوذ بِكَ ِمنْ ش ِّ
َـر قَ ْلبِيَ ،و ِمنْ ش ِّ
َـر َمنِيِّي -يَ ْعنِي فَرْ َجهُ .)2(- سانِيَ ،و ِمنْ ش ِّلِ َ
-7اللَّ ُه َّم اغفِر َذنبِيَ ،وطَ ِّه ْر قَ ْلبِيَ ،و َح ِّ
صن فَ ِ
رجي(.)2
ص ٰللّـ ِه،
ْس َد َوا ٌء َأ ْنفَ َع ِم َن اِإل ْخاَل ِ
ٰ
َو َعلَ ْي ِه َأ ْن يَـرْ ِج َع بِقَ ْلبِـ ِه ِإلَـى اللّـ ِهَ ،ولَي َ
اللّـهُ فِـي ِكتَابِـ ِه َحي ُ وهُو ال َّدوا ُء الَّذي َذ َكره ٰ
ال( :كذلك لنصرف عن ه الس وء ْث قَ َ َ ُ ِ َ َ َ
والفحشاء إنه من عبادنا الـمخلصيـن) [يوسف.]24 :
الص َو ِر؛
ق ُّص َع َملَـهُ ٰللّـ ِه ،لَـ ْم يَتَ َم َّك ْن ِم ْن هُ ِع ْش ُ
ص َوَأ ْخلَ َ فَِإ َّن ْالقَ ْل َ
ب ِإ َذا َخلَ َ
)2رواه مسلـم (.)2722 (
)2رواه البخاري ( ،)6377ومسلـم ِفـي "-48كتاب الذكر والدعاء" [.])589( -49 (
)2رواه الترمذي ( ،)3492وصححه األلباني رحمه هللا فِـي «صحيح سنن الترمذي» (.)2775 (
اللّـهُ َعلَيه وسلَّم للفتى الش اب ،ال ذي أتى الن بي ص لَّى ٰ
اللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َم )2يدل عليه دعاء النبي صلَّى ٰ
َ ِ َ َ َ َ (
َّ
فقال :يا رسول هللا ،ائذن لي بالزنى...قال :فوض ع ي ده علي ه ،وق ال« :الل ُه َّم اغفِر ذنبَُه ،وط ِّهر قلبَُه،
وحصـن فرجَُه» فلـم يكن بع د ذل ك ،الف تى يلتفت ِإلَـى ش يء .رواه أحم د ( ،)257-5/256وص ححه ِّ
األلباني فِـي "الصحيحة" (.)370
)2رواه الترمذي ( ،)2140وصححه األلباني رحمه هللا فِـي «صحيح سنن الترمذي (.)2/444 (
)2رواه الطبـراني فِـي "األوسط" ( ،)661وحسنه األلباني فِـي "الصحيحة" (.)1823 (
54
قَ َ
ال: غَ ،ك َمـاار ٍ فَِإنَّهُ ِإنَّ َمـا يَتَ َم َّك ُن ِم ْن قَ ْل ٍ
ب فَ ِ
()1
ف قَ ْلبًا َخالِيًا فَتَ َم َّكنَا فَ َ
صا َد َ َأتَانِي هَ َواهَا قَب َْل َأ ْن َأ ْع ِر َ
ف الهَ َوى
ص ْو ُم:
ال َّرابِ ُع :ال َّ
ٰ ٰ ٰ
ال َر ُس و ُل اللّـ ِه َ
ص لَّى ال :قَ َ ـي اللّـهُ َع ْن هُ قَ َ
ض ََع ْن َعب ِد اللّـ ِه ْب ِن َم ْسعُو ٍد َر ِ
ستَطَا َع البَا َءةَ فَ ْليَتَ َز َّو ْج ،فَإنَّهُ َأ َغ ُّ ٰ
ض ب! َم ِن ا ْ
شبَا ِ اللّـهُ َعلَي ِه َو َسلَّ َم" :يَا َم ْعش َ
َـر ال َّ
وم ،فَِإنَّهُ لَـهُ ِو َجا ٌء"(.)1
ص ِست َِط ْع ،فَ َعلي ِه بِال َّ ص ِر َوَأ ْح َ
صنُ للفَ ْر ِ
ج؛ َو َمنْ لَـ ْم يَ ْ للبَ َ
ت َش ه َْوتُهَُ ،أ ْو َ
ض ُعفَ ْ
ت "وقَ َّل َم ْن َأ ْد َم َن َّ
الص ْو َمِ ،إاَّل َو َمـاتَ ْ فَهَ َذا َد َوا ٌء نَافِ ٌع َ
ِج ًّدا"(.)1
)1شرح حديث« :ال يزني الزاني حين يزني وهو مؤمن» (ص.)33 (
55
ض نَ ْف َسهُ لِ ْلفِتَ ِن؟!
ق بِال َعاقِ ِل َأن يُ َعرِّ َ اَألرْ ِ
ض .فَهَلْ يَلِي ُ
)1رواه أبو داود ( ،)4319وصححه األلباني رحمه هللا فِـي "صحيح سنن أبي داود" (.)3629 (
56
ب ،فَهُ َو ِإلَـى الهَاَل ِ
ك ان هَ َذا َحالَـهُ ،فَقَ ْد فَتَ َح َعلَـى نَ ْف ِس ِه بَ َ
اب ال َعطَ ِ َو َم ْن َك َ
َأ ْدنَى ِم ْنهُ ِإلَـى ال َّساَل َم ِة.
ك لَـى َأ ْن ي َخ َ ٰ
س َع ِناف اللّـهَ ،ويَ ْنهَى النَّ ْف َ َ «ويَحْ تَ ا ُج الـ ُم ْسلِـ ُم فِـي َذلِ َ ِإ َ
الهَ َوىَ ،ونَ ْفسُ ْالهَ َوى وال َّش ْه َو ِة اَل يُ َعاقَبُ َعلَ ْي ِه ،بَ لْ َعلَـى اتِّبَا ِع ِه َو ْال َع َم ِل بِـ ِه،
ٰ
صالِـحًا»(.)1 ان نَـ ْهيُهُ ِعبَا َدةً للّـ ِهَ ،و َع َماًل َ
ت النَّ ْفسُ تَه َْوى َوهُ َو يَ ْنهَاهَاَ ،ك َ فَِإ َذا َكانَ ِ
اللّـه ص لَّى ٰ
اللّـهُ اللّـهُ َع ْنهُ قَال :قَ ال ر ُس و ُل ٰ َع ْن فُضالَةَ ْبن ُعب ْي ٍد رضـي ٰ
ِ َ َ َ َ ِ َ َ ِ َ َ
طا َع ِة ال ٰلّـ ِه»(.)1 َعلَي ِه َو َسلَّ َم« :ا ْل ُم َجا ِه ُد َمنْ َجا َه َد نَ ْف َ
سهُ فِـي َ
ال ،نَقُ و ُل لِـ َم ْن تَلَطَّ َخ بِ َش ي ٍء ِم ْن هَ ِذ ِه الس َؤ ِِام ال َّر ِّد َعلَـى ُّ َوفِـي ِختَ
ت قُرْ بَ هُ َو ُمنَا َجاتَ هُ ْاليَ ْو َم يصْ لُ ُح لقُر ٰ
ب اللّـ ِه ِإاَّل طَا ِهرٌ .فَِإ ْن َ
أر ْد َ ِ ِ َ ت« :اَل القَا ُذ َ
ورا ِ
كَ ،وِإ ْن َأ َر ْد َ
ت قُرْ بَ هُ َو ُمنا َجاتَ هُ َغ دًا فَطَهِّرْ ك لِتَص لُ َح لِ َذلِ َ اطنَ َك وبَ ِ فَطَّ ِهرْ ظَا ِه َر َ
ون ِإاَّل َم ْن َأتَى هللا
او َرتِـ ِه ﴿يَ ْو َم ال يَ ْنفَ ُع َمـا ٌل َوال بَنُ َ ك ِم ْن ِس َواهُ لِتَصْ لُ َح لِـ ُم َج َقَ ْلبَ َ
)1مجموع الفتاوى (.)10/635 (
)1قطع ة من ح ديث :أخرج ه أحم د (6/21و ،)22وابن حب ان ( ،)4862والـحاكم ( ،)24وص ححه (
57
بِقَ ْل ٍ
ب َسلِ ٍيم﴾ [الشعراء.)1(»]89 - 88:
انَ ،واحْ َذرْ ِم َن اِإل قَا َم ِة تُبْ ِإلَـى َرب َِّك تَوبَةً نَصُوحا ً َمـا ُد ْم َ
ت فِـي ُم َّد ِة اِإل ْم َك ِ
ان(.)1ار َعلَـى ال ِعصْ يَ ِ ْخطُ ْال َم ْولَـى ِم َن اِإل صْ َر ِ
َعلَـى َمـا يُس ِ
ٰ ٰ ٰ
ال َر ُس و ُل اللّـ ِه َ
ص لَّى ـي اللّـهُ َع ْنهُ َمـا قَ َ
ال :قَ َ ض َ َع ْن َع ْب ِد اللّـ ِه ْب ِن َع ْم ٍرو َر ِ
ٰ
ون َعلَـــى مـــا فَ َعلُــوا َوهُمصـ ُّر َ
ـن يُ ِـن الذيــ َ ص ِّريــ َاللّـهُ َعلَي ِه َو َس لَّ َمَ ..." :ويـ ٌل للـ ُم ِ
يَ ْعلَـ ُم َ
ون"(.)1
ٰ
الل َواِإل ْك َر ِام ،ال َعافِـيَةَ ِم ْن ُك ِّل َدا ٍء َوبَال ٍء. ي القَيُّو َم َذا َ
الـج ِ فَنَسَأ ُل اللّـهَ َ
الـح َّ
ِإنَّهُ َس ِمي ٌع ُم ِجيبٌ .
* * *
)1قطعة من حديث أخرجه البخاري فِـي "األدب الـمفرد" ( ،)380وص ححه األلب اني رحم ه هللا فِـي (
-1مـا ضُرب َعب ٌد ب ُعقُوب ٍة َأ ْعظم م ْن قَسْوة القَ ْلب والبُعد َعن ٰ
اللّـ ِه(.)1 ِ َ ِ ِ َِ َ ِ ِ َ ِ َ َ
ت النَّا ُر ِإل َذابَ ِة القُلُو ِ
ب القَ ِ
اسيَ ِة(.)1 ُ -2خلِقَ ِ
يـن م َن البُ َكاء م ْن َخ ْشية ٰ
اللّـ ِه؛ فَا ْعلَـ ْم َأ َّن قَحْ طَهَ ا ِم ْن َِ ِ ِ ت ال َع ُ ِ َ -3متَى ُأ ْق ِحطَ ِ
ٰ
اسـي(.)1 ب ِم َن اللّـ ِه القَ ْلبُ القَ ِ
بَ ،وَأ ْب َع ُد القُلُو ِقَس َْو ِة القَ ْل ِ
اج ِة :اَألك ُل َوالنَّو ُم ب ِم ْن َأرْ بَ َع ِة َأ ْشيَا َء ِإذا َج َ
او َزت قَ ْد َر الـ َح َ -4قَس َْوةُ القَ ْل ِ
الـمخالَطَةُ(.)1 َوال َكال ُم َو َ
59
ص َدُأ الـ ِمرْ آةَُ ،و َجاَل ُؤ هُ بِال ِّذ ْك ِرَ ،ويَ ْع َرى َك َمـا يَ ْع َرى
ص َدُأ َك َمـا تَ ْ َويَ ْ
ظ َمُأ َك َمـا يَـجُو ُ
ع البَ َد ُنَ ،وطَ َعا ُم هُ ع َويَ ْالـ ِج ْس ُمَ ،و ِزيـنَتُهُ التَّ ْق َوىَ ،ويَـجُو ُ
الـخد َمةُ(.)1
عرفَةُ َوالـ َم َحبَّةُ ،والتَّ َو ُّك ُل َواِإل نَابَةُ َو ِ َو َش َ
ـرابُهُ الـ َم ِ
ت ِم ْن طُو ِل
ضا َعةُ ال َو ْق ِ ار ال ُّدنيَا َعلَـى ِ
اآلخر ِةَ .وِإ َ ب ِم ْن ِإيثَ ِ ضا َعةُ القَ ْل ِ ِ -9إ َ
ول اَأل َم ِلَ ،و َّ
الص اَل ُح اَأل َم ِل .فَاجْ تَ َم َع الفَ َسا ُد ُكلُّهُ فِـي اتِّبَ ِ
اع الـهَ َوى َوطُ ِ
ُكلُّهُ فِـي اتِّ ِ
باع الـهُ َدى َواال ْستِ ْع َدا ِد لِلِّقَا ِء(.)1
60
ُف ُف فِي ِه َشـي ٌء ِم ْن هَ ِذ ِهَ ،
ضع َ ص اَل ُحهُ َأبَ دًاَ ،و َمتَى َ
ضع َ اَل يُ رْ َجى َ
ِإي َمـانُهُ بِ َح َسبِ ِه(.)1
ت القُلُوبُ َمـجْ بُولَةً َعلَـى حُبِّ َم ْن َأحْ َس َن إليه اَ ،و ُك لُّ إحْ َس ٍ
ان ِ -18إ َذا َكانَ ِ
اللّـهُ تَ َعالَـى﴿ :ومـا بكماللّـه َع َّز وج َّل َكمـا قَال ٰ
ٰ
َ َ َ َ ص َل ِإلَـى ال َع ْب ِد فَ ِم َن ِ
َو َ
من نعم ٍة فمن هللا﴾ [النحل ،]53 :فَاَل َأَأْل َم ِمـ َّم ْن َش َغ َل قَ ْلبَهُ بِحُبِّ َغي ِ
ْـر ِه
ُدونَهُ(.)1
ص فِّي القَ ْل َ
ب ت ال َغيـ َرةُ ِم َن القَ ْل ِ
ب َخاَل ِم َن الدِّيـ ِنَ ،وال َغيْـ َرةُ تُ َ َ -19متَى َخلَ ِ
61
ـخ ِر ُج َخبَثَهُ َك َمـا ي ْ
ُـخ ِر ُج ال ِكيـ ُر َخبَ َ
ث الـ َح ِدي ِد(.)1 َوتُ ْ
* * *
62
الـخاتِـ َمةُ
َ
63
الـح ْم ُد ٰللّـ ِه َربِّ ال َعالَـمِ َ
يـن. آخ ُر َد ْع َوانَا َأ ِن َ
َو ِ
64
فهرس الموضوعات
الصفحة الموضوع
المقدمة2...................................................................................
صالح القُلُو ِ
ب5................................................... ِ ُأ ُ
صو ٌل نَفِـيسةٌ فِـي ِإ
ض ُع نَظَ ِر ال ٰلّـ ِه تَ َعالَـى5................................ األص ُل اَأل َّو ُل :ا ْلقَلَ ُ
ب َم ْو ِ ْ
ح القَل ِ
ب6.............................. صاَل ِ
ح بِ َ صاَل ُح َ
الـج َوا ِر ِ اَأل ْ
ص ُل الثَّانِيَ :
ث :القَ ْل ُ
ب َكثِيـ ُر التَّقَلُّ ِ
ب8............................................. اَأل ْ
ص ُل الثَالِ ُ
ِعاَل ُج القُلُو ِ
ب28..........................................................................
ثَالِثًاِ :
الع ْلـ ُم النَّافِ ُع 32.............................................................
65
ت33......................................... الل َواتِّقَا ُء ال ُّ
شبُ َها ِ َرابِ ًعاَ :أ ْك ُل َ
الـح ِ
الصفَا ِ
ت ال ُعلَى33............... الحسنى َو ِّ َخا ِمساًُ :مطَالَ َعةُ القَل ِ
ب لألسما ِء ُ
سلِي َمةِ35.......................................... ب القُلُو ِ
ب ال َّ ش ِرقَ ٌة َأِل ْ
ص َحا ِ ص َورٌ ُم ْ
ُ
الطريق39.................................................................
ِ نصائح على
ُ
ش َعاِئ َر ا ٰللّـ ِه39...........................................................
َ -1عظِّ ْم َ
ضو ِر قَ ْل ٍ
ب40................................................ -3لِيَ ُكنْ ُد َعاُؤ كَ بِ ُح ُ
يم40.................................... س ْح َرَأ َ
س اليَتِ ِ يـن َوا ْم َ َ -4أ ْط ِع ِم الـ ِم ْ
س ِك َ
ِ -5إ َذا َأ ْذنَبتَ َذنبا ً فََأ ْح ِد ْث تَوبَةً41...............................................
الـخاتِـ َمةُ58...............................................................................
َ
66
ضو َعات59................................................................. فَ َ
هرس المو ُ
* * *
67
سنَّ ِة
ِمنْ ُكنُو ِز ال ُّ
68