Date 01.

07

1. Community service is a better way to reform offenders than imprisonment as this type of
punishment can contribute to social well-being
2. People nowadays can choose to work from home if they a maintain their level of efficiency.
3. Although many people acknowledge that overwork is the main reason for stress and health
deterioration, they often ignore this fact and keep on working excessively.
4. Students who study abroad tend to be more independent than domestic students because they
need to do everything on their own.
5. Unless: Trừ phi…nếu không = if not
Unless the government impose restrictions on the use of private vehicles, traffic congestion will
remain a major problem.
Trừ phi …( không ở dạng phủ định).. nếu không….

6. Rising sea levels can have many devastating impacts which may lead to the disappearance of
many countries and cities in the next few decades.

8. What many children are afraid of when they go to school is bullying

Cấu trúc: What + S + V + is : điều mà… cái gì… đó là….
What we always desire is going to the top university
What teachers always wish for is their students getting the good academic results

9. Teenagers commit petty crimes under peer pressure although they are fundamentally good
students.
10. Employers should offer the same employment opportunities to men and women who have
same level of competence.

DỊCH:

1. Vì người ta đang cởi mở hơn về tình trạng hôn nhân của mình và nhiều người bắt đầu quan tâm

nhiều hơn đến hạnh phúc cá nhân, càng ngày càng có nhiều cặp vợ chồng ly hôn.

As people are more open-minded about their marital statuss and many have started to care more about
personal happiness, more and more married couples are getting a divorced.

2. Khi các nhà tuyển dụng tìm người cho công ty, họ nên xem xét bằng cấp, kinh nghiệm, khả năng
và đạo đức nghề nghiệp, đây đều là các chỉ số khách quan về sự phù hợp với công việc của một
người.
When recruiters look for future employees, they sould consider qualifications, experience,
abilities and work ethichs, which are objective indicators of a person’s job suitability.
3. Khác với quá khứ khi mà phụ nữ không được phép đi làm mà phải trông coi mọi thứ trong nhà,
bao gồm các việc vặt trong nhà và chăm sóc con cái, ngày nay họ đã có thể lựa chọn theo đuổi
đam mê và phát triển sự nghiệp riêng của mình.
Unlike in the past when women were not allowed to work but had to look after everything at
home, including household chores and taking care of children, nowadays they can choose to
pursue passions and develop careers.
 Persuade: thuyết phục
Persue: theo đuổi

4. Mặc dù thực phẩm biến đổi gen có thể chứa nhiều dưỡng chất hơn, nhiều người biểu lộ sự lo
lắng rằng loại thực phẩm này không hữu cơ và có thể gây nên các vấn đề cho sức khỏe của họ.
Although genetically modified food may contain more nutrients, many people show their
concern that this type of food is not organic and may cause their health problems.

5. Chính phủ ở các nước kém phát triển có xu hướng lờ đi những vấn đề môi trường vì họ có
những vấn đề cấp bách hơn để giải quyết, bao gồm hệ thống chăm sóc sức khỏe nghèo nàn và tỉ
lệ mù chữ cao.
Governments in underdeveloped countries tend to ignore environmental problems because
they have more urgent matters to deal with, including poor healthcare systems and high
illiteracy rate.
6. Nhiều cha mẹ thiếu kĩ năng nuôi dạy con, và hậu quả là họ thường phớt lờ những cảm xúc và
hành vi của trẻ, điều này cuối cùng làm suy yếu mối quan hệ giữa cha mẹ và con cái.
Consequence: hậu quả
Result: kết quả
Many parents lack parenting skills, and as a consequence they often ignore their children’s
emotions and behaviors, which eventually weakens the bond between them and their children.
7. Chủ thuê có xu hướng từ chối các ứng viên vô gia cư vì họ nghĩ những người này không đáng tin,
và kết quả là, hầu hết người vô gia cư không có việc làm và buộc phải ăn xin để có tiền và đồ ăn.

Employers tend to refuse homeless applicants because they think these people are
untrustworthy, as a result, most homeless people are jobless and have to beg for money and
food.
8. Với các ứng dụng công nghệ trong công việc, nhân viên có thể giao tiếp tốt hơn với cấp trên của
họ và các nhà quản lý có thể giám sát công việc của nhân viên hiệu quả hơn.

With technological application at work, employees can have better communication with their
superiors and managers can monitor their staff’s performance more effectively.

9. Khi trẻ em được cho phép học bất kì môn học nào chúng thích, chúng sẽ hứng thú vào các bài
học và vì vậy sẽ có kết quả học tập tốt hơn
When children are allowed to study whichever subject they like, they will be more engaged in
lessons and therefore will have better academic results.

10. Nhiều nước đã cố gắng cải thiện tình trạng giao thông bằng cách thay đổi giờ làm việc hành
chính, nhưng chính sách này đã thất bại sau giai đoạn thử nghiệm vì nó bắt người dân phải thay
đổi lịch trình và thói quen của họ, và cuối cùng chính phủ của những nước này đã bị chỉ trích
nặng nề vì đưa ra chính sách đó.
Many countries tried to improve traffic conditions by changing working hours, but this policy
failed after the trial period because it forced citizens to change their schedules and habits, and
eventually the governments of those countries were heavily criticized for implementing such a
policy.

Fame and fortune: danh tiếng và giàu sang

Mauve : màu hoa cà