Professional Documents
Culture Documents
المسطرة المدنية - فوزي أكريم
المسطرة المدنية - فوزي أكريم
ثلسمي
وبان يف دضم اؿساذ ُشا املعحوغ نيت ذامئا بس خحرض لكمة مسـهتا راث حمارضت من بحس بساثشت لكَة احللوق تعيجة حفؼَ ظل ،مفاذُا بن اشلي ال
ًضحط اًلاهون املسعصي ًُس جصخي كاهون ،ومٌشئش وبان بويل بمهَة ذاظة ًلاهوين املسعصت املسهَة واجليائَة ابؾخحازٌُل ذؿامذا اًلاهون املسعصي امللصيب
ابالضافة اىل اًخيؼمي اًلضايئ ،وؿَََ فلس حاوًت من ُشا املعحوغ الاحاظة مبرخَف املساظص الاحصائَة يف احلس اشلي ًؤذش من اًـمل ابًرضوزت من
املسعصت املسهَة ،وحاوًت املصوز ؿىل مجَؽ حمعاث ازلؾوى املسهَة من زفـِا اىل ثيفِش احلنك اًعاذز ثضبهنا ،مث ظصق اًعـن فَِ واصاكًَاث اًخيفِش ،واال
فان لك هلعة من هلط املسعصت املسهَة حتخاح مؤًفا ًلحاظة جبمَؽ اصاكًَاهتا ،تُامن مل ٍىن يف هَدٌا اال ثعفح اًىذة واس خرصاح بمه مىٌوانهتا ووضـِا تني
ًسي اًلازئ.
ومؽ بدص لكمة يف املعحوغ املخواضؽ ثبنسث بن زخي اًلاهون جية بن هيضم اًيعوض اًلاهوهَة يف حوًعَخَ اًـَمَة ،مدخـسا لك اًحـس ؾن اًفلَِاث اًيت
جية بن ًرتوِا ًصخال اًفلَ احملرتمني ،فلصاءت اًيط اًلاهوين ابلساش وحتََهل واًخعصق الصاكًَاثَ ومٌاكض خَ مؽ الاكصان والاظلغ ؿىل الاحاكم اًلضائَة
اًعاذزت ثضبهَ ُو اًعصًق اًساضل واًسخِي اًواظي ًصخي اًلاهون.
ثـصًف املسعصت املسهَة
يه اًوس َةل اًلاهوهَة ٌَوظول اىل احلق ؾن ظصًق اٌَجوء اىل احملامك ،واملسعصت املسهَة ال ثخحصك كواؿسُا الاحصائَة اال تـس بن حصفؽ ازلؾوى اىل احملوكة،
وثحلى معاحدة ٌسلؾوى مٌش جسجََِا ابحملوكة اىل حني ظسوز احلنك وثيفِشٍ.
بمهَة املسعصت املسهَة
يه كاهون رضوزي ًخحلِق اًـساةل وضٌلن ىزاُة احلنك واًفعي تني اخلعوم وحٌلًة احللوق ،فل ميىن ثعوز الاس خلياء ؾن كواؿس املصافـاث .واثحاغ
احصاءاث كاهوهَة ذكِلة واًخلِس ابلخال بمصان رضوزاين حلسن سري اًلضاء سواء املسين بو اجليايئ ،فارا ساز اًلضاء تلري احصاءاث وكواؿس اثتخة اكن يف
هناًخَ كضاء سُئا ال حيمي احللوق وجيص اىل اًفوىض ،فل ٍىفي ثيعُة اًلضات تي ًخـني وضؽ اظول وكواؿس وبخال حىفي حصًة ازلفاغ واًخحلِق يف
ازلؿاوى ،مث كِوذ حتس من سَعة اًلايض يك ال ٌسددس ابًلضاء ومٌؽ ؿسم املساوات تني اخلعوم ،نٌل بهنا رضوزًة ًصؿاًة املعاحل اًـامة وظَاهة ثصوت الافصاذ
واكصاز اًثلة وثضؽ احصاءاث وكواؿس اثتخة متيؽ مفاخبت املسٍن وثـصًضَ ٌَرسازت ،ويف هفس اًوكت ثليض ؿىل زقحخَ يف املٌلظةل والارضاز حبق ازلائًِة،
فلواؿس املسعصت املسهَة ال ميىن الاس خلياء ؾ اا تبي حال من الاحوال فل تس يف لك دعومة من اؿلن املسؾى ؿَََ ومتىِيَ من حتضري ذفاؿَ ،وال تس
من وسائي ٌَخثخت مث اؾعاء اًلايض اكمي اًوكت زلزاسة اًلضَة واختار اًلصاز املياسة وبذريا اؾعاء اخلعوم حق اًخؼمل من الحاكم.
وػَفة املسعصت املسهَة
ٌَمسعصت املسهَة وػَفذان ،وػَفة اكذعاذًة حمتثي يف احلفاع ؿىل املـاملث واملعاحل ،واًوػَفة اًثاهَة احامتؾَة حمتثي يف احلفاع ؿىل اًسمل الاحامتؾي.
دعائط املسعصت املسهَة
اًضالكهَة واًعاتؽ المص واًرشًـة اًـامة ٌَلواهني الاحصائَة.
1
اخلاظَة الوىل :املسعصت املسهَة يه كاهون صلكي بو ثيؼميي بو احصايئ
بو ما ًععَح ؿَََ ابًضالكهَة ،مبـىن بن ُشا اًيوغ من اًلاهون ًخضمن بنرث من كريٍ ثيؼامي ذكِلا خملخَف الحزاء اًيت ًخبًف م اا ،فِشا اًلاهون ال ًـعي
ًلفصاذ حلوكا لهَ ًُس كاهون موضوغ تي ُو ًيري هلم اًعصًق ٌَوظول اىل احلق بو حٌلًة ُشا احلق ؾن ظصًق احصاءاث مـَية .مفوضوغ املسعصت املسهَة
ُو ثيؼمي املسائي الاحصائَة ٌَوظول اىل احلق وعصًلة زفؽ ازلؾوى واًخحََف و احصاءاث اًخحلِق واًحت واًعـن يف الحاكمُ ،شٍ اًضالكهَة ًِا فوائس
نثريت م اا بهنا جتية حتنك اًلايض واملخلاضني وثضمن املساوات تني الاظصاف ،فاًضالكهَة حسة اًفلَِ اهيصجن مصاذف ٌَحصًة ،واحلصًة ؿسوت اًخحنك.
اخلاظَة اًثاهَة :اثعاف كواؿس املسعصت املسهَة ابًعفة المصت
ًـين رضل بن كاهون املسعصت املسهَة من اًيؼام اًـام فل ميىن االثفاق ؿىل خماًفة كواؿسٍ ،واًلايض مَزم تخعحَق ُشا اًلاهون حصفِا نٌل بن ًُس
ًلظصاف بن خياًفوا بحاكم كاهون املسعصت املسهَة ،فِيي كاهون ٌرسي ؿىل ادلَؽ ،اًلضات واملخلاضني ومجَؽ الاظصاف املخسذةل يف ازلؾوى من نخاتة
ضحط ومفوضني كضائَني وحمامني وذرباء وؿسول وكريمه ،شلضل ٍىون ٌَرعم بن ًسفؽ تحعلن لك احصاء خماًف ٌَلاهون ،و ٌَلايض بن حينك ابًحعلن
من ثَلاء هفسَ ،نٌل ًـضو اًيَاتة اًـامة ارا اكن ممثل يف ازلؾوى وعصف مٌؼم بن ًعَة احلنك تحعلهَ ،وُياك حاالث ذاظة اكالدذعاض احملًل مثل
اشلي ال ًـخرب من اًيؼام اًـام وابًخايل ال ًـخرب كاؿست كاهوهَة بمصت.
اخلاظَة اًثاًثة :املسعصت املسهَة يه اًرشًـة اًـامة ٌَلواهني الاحصائَة
بي بهنا املسعصت الم ،فلواؿسُا يه اًرشًـة اًـامة ٌَلواهني االحصائَة الدصى اكملسعصت اجليائَة ،حفني ثلَة املساظص اخلاظة ىصحؽ ًلاهون املسعصت
املسهَة ،وكس رُة اًفلَ والاحهتاذ اًلضايئ اىل اؾخحازُا واحدة اًخعحَق يف حاةل الافذلاز اىل كاؿست احصائَة ممازةل ذاظة املساظص الاحصائَة يف املَسان
الاذازي واًخجازي .
مداذئ املسعصت املسهَة
-اًخواهجَة :فل ميىن احلنك ؿىل اًضرط ذون الاس امتغ هل واؾعاءٍ حق ازلفاغ ؾن هفسَ.
-حِاذ اًلايض :فالظصاف وحسمه هلم حق اذازت ازلؾوى تلاهئا بو اًخياسل ؾ اا ،نٌل بن اًلايض ال ميىٌَ اًحت اال فامي ظَحَ املخلاضون وال ميىٌَ بن ًخت فامي
مل ًعَة مٌَ.
-جس حُة الحاكم :مبـىن ثـَََِا وثخِان الاسس اًلاهوهَة اًيت اؾمتسُا اًلايض ٌَوظول اىل احلنك.
-
احملوز الول :ماَُة ازلؾوى
احلق حيخاح اىل حٌلًة ،وارا اكن اًياش كسميا ًبذشون حلِم تبًسهيم فاهَ اًَوم بظحح احلق ًؤذش ؾن ظصًق ازلؾوى اًلضائَة ،فِيي اًوس َةل النرث حترضا
وزكِا ،واملرشغ امللصيب مل ًخعصق اىل حتسًس ثـصًف ٌسلؾوى ًعـوتة رضل ،فِياك مععَحاث ؿسًست ختخَط فهيا املفاُمي مثي اخلعومة والاذؿاء واًخلايض
واملعاًحة اًلضائَة وحق اٌَجوء ٌَلضاء.
بوال :ثـصًف ازلؾوى
ؾصف خاهة من اًفلَ ازلؾوى هوهنا اًوس َةل اًلاهوهَة اًيت حتمي احلق ،فعاحة احلق هل احلق يف اٌَجوء اىل اًلضاء ٌَحعول ؿىل حلَ بو ضٌلن احرتام
حلَ بو ؿسم هتسًس حلَ ،وًـصفِا اًحـغ الدص تبهنا وس َةل ًخحصًم اًلضاء وتسوهنا ًلف اًلايض سانيا وًو ضاغ احلق بمام ؾًََِ ،وٍصى بدصون بهنا
اًوس َةل اًيت وفصهتا ازلوةل ًلفصاذ يك ال ًبذش لك واحس م ام حلَ تيفسَ ،وٍصاُا بدصون تبهنا سَعة كاهوهَة مميوحة ٌَضرط ختول هل حق اٌَجوء ٌَلضاء
ًَحعي ؿىل حٌلًة ًِشا احلقً .ىن بكَة اًفلَ ٍصى تبهنا اًوس َةل اًلاهوهَة ذلاًة احلق ،وُياك وسائي بدصى كصزُا اًلاهون اكزلفاغ اًرشؾي واحلق يف
احلخس ،وُياك وسائي كري كاهوهَة ظحـا ٌَحعول ؿىل احلقً ،ىن ازلؾوى حمتزي ؾن اًوسائي الادصى تـيرص الاًخجاء اىل اجلِاس اًلضايئ ،و ميىن اًلول
بهنا يف ؾرصان احلايل بمه اًوسائي اًلاهوهَة ذلاًة احلق .
2
اثهَا :ؿلكة ازلؾوى ابحلق ُي ازلؾوى حزء من احلق بم يه ظوزت من ظوز احلق ؟ ُياك هؼصًخان .
اًيؼصًة اًخلََسًة بو هؼصًة الاهسماح
ثـخرب ُشٍ املسزسة بن ازلؾوى يه احلق هفسًَ ،حلى ذامل ما ذام مل ًدٌاسغ فَِ مث ًؼِص جفبت ارا اىهتىت حصمذَ ،فاحلق حاةل كاهوهَة سانية وازلؾوى يه
احلاةل هفسِا وكس حتصهتًً ،ذج ؾن رضل :
-ازلؾوى فصغ من فصوغ احلق وهدِجة السمة هل ،فل حق الا وهل ذؾوى ًعي هبا ظاحة احلق اىل خرب اًلري ؿىل احرتام حلَ ،وجمصذ وحوذ احلق ًوحة
وحوذ ازلؾوىٌ ،س خثىن من رضل الاًزتاماث اًعحَـَة اًيت بكص اًلاهون توحوذُا وتبن ًِا بثصا ذاظا فِيي كري حمخاخة اىل ازلؾوى .
-احلق وازلؾوى ًوزلان سواي وًـُضان سواي وميواتن سواي ،وًلك حق ذؾوى واحست ميىن زفـِا مصاث مذـسذت اال ارا حاًت تٌَُ وتُ اا كوت اًيشء احملىوم
تَ ،وًُس ٌسلائن من ازلؿاوى بنرث مما هل من حلوق ،فارا اكن هل حق واحس فهل ذؾوى واحست ،بما ارا اكن ٌَضرط ذؿاوى مذـسذت خبعوض يشء
واحس فذفسري رضل مصذٍ اىل بهَ ميطل حلوكا مذـسذت ؿىل يشء واحس ،فريفؽ تشضل ًلك حق ذؾوى ،مثال رضل بن واضؽ اًَس ؿىل ؾلاز ارا بدصح ؾيوت
هل اخلَاز يف زفؽ ذؾوى احلَاست بو ذؾوى الاس خحلاق بو ذؾوى اًخـوًغ .
ٌ -سلؾوى من الاوظاف واملمزياث ما ٌَحق ،فِيي حبسة الحوال حىون ؾًَِة بو خشعَة بو ؾلازًة بو مٌلوةل ،بًةل ٌَوززة بو كري بًةل ،كاتةل ٌَخياسل ؾ اا
بو كري كاتةل.
-موضوغ ازلؾوى ُو هفسَ موضوغ احلق ،فِحنك اًلايض ؿىل املسٍن تبن ٌسمل ٌسلائن هفس اًيشء اًواحة بذاؤٍ .
اًيؼصًة احلسًثة بو هؼصًة الاسذواح
اًفلَ احلسًر ٍصى بن ازلؾوى حق هل هَان مس خلي ؾن احلق املوضوؾي ،زمغ ازثحاظِا تَ ازثحاظا كواي ،لن ازلؾوى وس َةل كاهوهَة ذلاًة احلق ،وًُست
يه احلق ،تي يه وس َةل الحلاق احلق ،صبهنا يف رضل صبن ابيق اًوسائي اًيت حتمي احلق ،فِيي هَان مس خلي وال خيخَط ابحلق اشلي حيمََ ،فازلؾوى
ختخَف ؾن احلق من حِر سخة لك م اٌل ورشوظَ وباثزٍ ،فاحلق سخدَ واكـة كاهوهَة ؾلسا اكن بو معل كري مرشوغ ،مث بن احلق كس حتمََ بنرث من
ذؾوى وكس ال حتمََ ذؾوى ،حفق املَىِة ارا اؾخسي ؿَََ حتمََ ذؾوى املَىِة وذؾوى احلَاست وذؾوى اًخـوًغ ،تُامن احللوق امللاتةل ًلًزتاماث اًعحَـَة
ال حتمهيا ذؾوى ار ًُس ًعاحهبا بن ًعاًة هبا بمام اًلضاءً ،رتثة ؾن رضل بن :
-ازلؾوى ثوخس تلري وحوذ حق موضوؾي ،مثال رضل ذؾوى اًخلصٍص اًسَحَة ،فِحعي مبلذضاُا املسؾي ؿىل ثبهَس من اًلضاء تبهَ ال ًَزتم كاهوان تواحة
مـني ،فل ًوخس ُياك ازثحاظ ازلؾوى تبي حق موضوؾي .
-حىت يف احلاةل اًيت ثًضب فهيا ازلؾوى ثسخة الاؾخساء ؿىل حق موضوؾي فان ازلؾوى ثـخرب مس خلةل ؾن ُشا احلق .
-من حِر سخهبا :سخة احلق ُو اًـلس بو اًفـي اًضاز بو كري رضل من معاذز الاًزتام ،بما سخة ازلؾوى فِو الاؾخساء ؿىل حق بو مصنز كاهوين،
وال جية اخلَط تني اذلاًة اًلاهوهَة اًيت ٍمتخؽ هبا احلق كدي الاؾخساء ؿَََ وتني ظوزت ذاظة من ظوز اذلاًة اًلاهوهَة ويه اذلاًة اًلضائَة ،وًرتثة ؾن
ُشا بن احلق كس ًوخس تلري ذؾوى فازلائن كدي حَول بخي ذًيَ ٍىون هل حق موضوؾي وًُس هل اي ذؾوى ،وكس ًوخس احلق تلري ذؾوى مثال رضل
حاةل اًخلاذم ؾيسما ٌسلط احلق يف اكامة ازلؾوى فِحلى احلق كامئا تل ذؾوى حتمََ.
-من حِر موضوؾِا :احلق ًلذيض مثل اًزام املسٍن بذاء مدَف مـني ٌسلائن ،بما ازلؾوى مفوضوؾِا احلعول ؿىل حنك كضايئ ًعاحل ازلائن واال فاًلايض
ًن ًسفؽ املحَف ٌسلائن ًىٌَ سُس خعسز هل احلنك ،فاحلنك اًلضايئ كس ًؤنس احلق بو املصنز اًلاهوين وكس ٍىون مًض ئا هل وكس ًخضمن اًزاما تبذاء مـني،
وحىت يف احلاةل اًيت ٍىون فهيا حىٌل ابًزام فاهَ ال ٍصيم اىل اكذضاء اًزتام املسٍن اشلي ال ًخحلق اال تلِام املسٍن ابلذاء وامنا ٍصيم اىل حتلِق ازاذت اًلاهون
اشلي ال ًخحلق اال تلِام املسٍن ابلذاء ،مفضمون ازلؾوى خيخَف ؾن مضمون احلق .
-ازلؾوى ثضَف خسًسا ٌَحق ،ثبهَسا كضائَا هل جحَخَ مل ٍىن ٍمتخؽ تَ احلق من كدي ،فسؾوى الاًزتام ختول ٌسلائن مثل حلا خسًسا ُو احلق يف اًخيفِش
اجلربي .
3
اثًثا :مصنز ازلؾوى
ىصًس ُيا اساةل بي ًخس تني مفِوم ازلؾوى وكريُا من املفاُمي املضاهبة .
تني ازلؾوى وحق الاًخجاء اىل اًلضاء بو حق اًخلايض
-حق الاًخجاء ٌَلضاء حق ذس خوزي ،وُو حق ؿام مبـىن بهَ ظوزت من ظوز احلصايث اًـامة ،وازلؾوى حق ذاض ثلوم ًحـغ الاصزاض فلط،
فِجة احرتام اًعفة واملعَحة و الادذعاض اًلضايئ .
-حق اًخلايض ُو الاظاز اًـام الس حاػ اًـساةل بما حق ازلؾوى فِو اًخعحَق اًـمًل.
-حق اًخلايض ًؤظصٍ ازلس خوز تُامن حق ازلؾوى ًيؼمَ كاهون املسعصت املسهَة.
-حق اًخلايض حق معَق ال ٍصذ ؿَََ ثلَِس تُامن ازلؾوى حق ملِس ثرشوظ.
تني ازلؾوى واخلعومة
اخلعومة يه ٍلوغ االحصاءاث اًيت ًَخجئ ؾن ظصًلِا ظاحة احلق اىل اًلضاء ملحارشت حق ازلؾوى ،فَُست لك دعومة مسدٌست اىل حق بو مذوفص
فهيا رشوظ ازلؾوى لن اًلضاء ًفذح اًحاة ًلك مواظن ترصف اًيؼص ؾن هون مزامعَ حصَحة بم ال ،وال ًخحمي ُشا الذري سوى املعازًف اًلضائَة
ما مل حىن دعومذَ هَسًة ومل ٍىن مذـسفا يف اس خـٌلل حق ازلؾوى فِجوس احلنك ؿَََ ابًخـوًغ ،فذىون ازلؾوى يه موضوغ اخلعومة و اخلعومة يه
اًوس َةل بو اًوؿاء اشلي حيخوهيا بمام اًلضاء .
تني ازلؾوى واملعاًحة اًلضائَة
ازلؾوى وس َةل ذلاًة احلق ،ثوخس ذامئا ما ذام احلق موحوذا ،فِيي حوكي وحوذٍ ،سواء جلب اىل اًلضاء بم مل ًَخجئً ،ىن ؾيسما ًَخجئ اىل اًلضاء ظاًحا
ثسذي ازلوةل فِىون تشضل ابرش ازلؾوى ومدارشت ازلؾوى ُو ما ٌسمى املعاًحة اًلضائَة ،بي الاحصاء اشلي ًـَن تَ اًضرط زقحخَ يف احلعول ؿىل
اذلاًة اًلضائَة حللَ فِرتثة ؾن رضل :
-املعاًحة اًلضائَة معي كاهوين ال ًوخس اال تخلسميَ بي تحسء اخلعومة ،بما ازلؾوى فذوخس ذامئا وًو مل ثحسب اخلعومة .
-ال ًرتثة ؿىل حصك اخلعومة اهلضاء ازلؾوى فلس ًـوذ من خسًس ًريفـِا
-اًعَة وـمي كاهوين كس ٍىون حصَحا ذون بن حىون ازلؾوى ملدوةل ،فازلؾوى ًُست يه اًعَة بمام اًلايض تي يه احلق يف اذلاًة اًلضائَة وكس
ًلسم اًعَة خشط ال حق هل يف احل ماًة فِوخس اًعَة ذون ازلؾوى .
تني ازلؾوى و اًلضَة
اًلضَة ثـين ٍلوغ املسائي املعصوحة بمام اًلضاء تلصط احلعول ؿىل حنك فهيا ،سواء ظَحاث اخلعوم بو ذفوؿاهتم بو الاحصاءاث املس خزسمة ًِشا
اًلصط وازلؾوى يه حمي اًلضَة واخلعومة يه احصاءاهتا .
تني ازلؾوى والاذؿاء
الاذؿاء بمام احملوكة ال ًـين بن ًعاحدَ احلق يف ازلؾوى ،فاشلي حيلق اذلاًة ًُس جمصذ الاذؿاء تي حيللِا احلعول ؿىل حنك كضايئ ،وثحلى ازلؾوى يه
الاذؿاء ما ذامت وس َةل ذلاًة احللوق واملصانز اًلاهوهَة ،وازلؾوى ثوخس مبجصذ الاذؿاء ،فاملرشغ اًفصويس ؾصف ازلؾوى تبهنا احلق اشلي ًعاحة
الاذؿاء يف بن ٌسمـَ اًلضاء فريى ُي الاذؿاء ؿىل اساش بم ال وابًًس حة ٌَمسؾي ؿَََ فازلؾوى يه حلَ يف مٌاكضة ُشا الاذؿاء .
4
احملوز اًثاين :ظحَـة ازلؾوى ودعائعِا
ظحَـة ازلؾوى
حق اًخلايض مىفول ابزلس خوز ًىن ازلؾوى حق مٌؼم مبلذىض اًلاهون الاحصايئ اشلي ُو كاهون اًلضاء ،فازلؾوى مصثحعة ابًلضاء وثًمتي اًََ واًلاهون
الاحصايئ ًـاجل ازلؾوى ؿىل مصحَخني :
املصحةل الوىل يه مصحةل كدول ازلؾوى ،وًخعَة اًلاهون ًلدوًِا ثوافص رشوظ ذاظة اكملعَحة والََُة وكريُا ،بما املصحةل اًثاهَة فِيي مصحةل احلنك يف
موضوغ ازلؾوى ،تلغ اًيؼص ؾٌل ارا اكهت ازلؾوى ؿىل اساش بم ال ،فلدي احلنك ال ميىن اًلول بن ازلؾوى ًُست ؿىل اساش وتـس ظسوز احلنك
حىون ازلؾوى كس اهلضت تعسوز احلنك ،فازلؾوى ًِا مصنز ذاض مس خلي ؾن احلق املوضوؾي اشلي حتمََ ،وُو مصنز كاهوين جمصذ حمهل اذؿاء كاهوين
مـني ،من ُيا ميىن حىَِف املصنز اًلاهوين ٌسلؾوى تبهَ حق احصايئ بو حق وس ًَل ًـعى ملن ثوفصث فَِ رشوظ مـَية سَعة حتصًم اًلضاء ٌَحعول
ؿىل حنك يف موضوغ اذؿائَ.
هخاجئ اًخىَِف
ظحَـة ازلؾوى ُو المص اشلي ًربز كدول ازلؾوى بو ؿسم كدوًِا كدي اًفعي يف موضوؾِا ،حفنك احملوكة يف مسبةل اًلدول ُو حنك وحوذ بو ؿسم وحوذ
مصنز كاهوين ،وُو اشلي ًربز اًضا اًيخاجئ اًيت ثرتثة ؿىل حىَِف ازلؾوى وحق احصايئُ ،شٍ اًيخاجئ ؿاجلِا ق م م يف كواؿس هممة :
ؿىل احملوكة بن ثفعي حبنك يف لك ذؾوى زفـت اٍهيا وال جيوس ٌَلايض الامذياغ ؾن اظساز احلنك فهيا ،خاء يف اًفعي 2من ق م م " :ال حيق ٌَلايض
الامذياغ ؾن احلنك بو اظساز كصاز .وجية اًحت حبنك يف لك كضَة زفـت اىل احملوكة ".كري بن احلنك ُيا ال ًـين احلنك يف موضوؾِا تي احلنك تلدول
ازلؾوى بو تـسم كدول ازلؾوى بي اًيؼص يف الادذعاض.
ال جيوس ٌَلايض اًفعي يف ىزاغ اال تياء ؿىل ظَة ممن هيمَ المص ،وًخـني ؿَََ بن ًخت يف حسوذ ظَحاث الفصاذ ذون بن ًلري موضوؾِا بو سخهبا بو
ًيعح ،وال جيوس هل ثلَري موضوغ ازلؾوى واال اكن كصازٍ مـصضا ٌَيلغ ،خاء يف اًفعي 3من ق م م ً " :خـني ؿىل اًلايض بن ًخت يف حسوذ ظَحاث
الظصاف وال ٌسوػ هل بن ًلري ثَلائَا موضوغ بو سخة ُشٍ اًعَحاث وًخت ذامئا ظحلا ٌَلواهني املعحلة ؿىل اًياسةل وًو مل ًعَة الظصاف رضل تعفة
رصحية".
ؿىل املسؾي ممازسة حلَ يف زفؽ ازلؾوى حبسن هَة من رضل الاذالء تـيوان كري حلِلي ٌَمسؾي ؿَََ حلصماهَ من ذزخة اًخلايض فِو اذلل حبق ازلفاغ،
خاء يف اًفعي 5من ق م م " :جية ؿىل لك مذلاط ممازسة حلوكَ ظحلا ًلواؿس حسن اًيَة".
جيوس اًخياسل ؾن ازلؾوى تـس اكامهتاً ،ىن ُشا اًخياسل ال ًرتثة ؾيَ اًخزًل ؾن احلق موضوغ ازلؾوى ،خاء يف اًفعي 119من ق م م " :ميىن
اًخياسل تـلس مىذوة بو تخرصحي ًضمن ابحملرض وٌضاز فَِ اىل بن اًعصف ثياسل ؾن ازلؾوى اًيت بكاهما تعفة بظََة بو ؿازضة بو ؾن املعَة اشلي زفـَ
اىل اًلايض يف موضوغ احلق .ال ًرتثة ؾن اًخياسل ؾن ازلؾوى ختًل اخلعم ؾن موضوغ احلق".
دعائط ازلؾوى
بوال :ازلؾوى وس َةل ٌَحعول ؿىل اذلاًة اًلضائَة
مبـىن بهنا متيح اًفصذ سَعة كاهوهَة ٌَحعول ؿىل حنك كضايئ من اًلايض كعس حٌلًة حق ذاض بو مصنز كاهوين مـني ،وازلؾوى ًُست اًوس َةل اًوحِست
ذلاًة احلق ،فميىن حٌلًة احلق توسائي بدصى اكزلفاغ اًرشؾي وحق احلخس ،واًضرط ًخوكؽ من اًلضاء ثلصٍص احلق اشلي ًسؾََ بو ثوكِؽ اجلزاء ؿىل
من برض حبلَ ،مبـىن بهنا هتسف اىل ثلصٍص حق ذاض وال هتسف اىل ثعحَق اًلاهون الا يف حاالث اس خثٌائَة مثي ازلؾوى اًيت حصفـِا اًيَاتة اًـامة تلعس
ثعحَق اًلاهون.
5
اثهَا :ازلؾوى حق وًُست واحدا
هخحسج ُيا ؾن ذاظَة الادذَاز ،بي بهنا حمتزي تعاتؽ الادذَازًة ،فعاحة احلق هل اكمي احلصًة يف الاًخجاء اىل اًلضاء ٌَمعاًحة حبلَ من ؿسمَ ،نٌل بهَ
هل اكمي احلصًة يف ادذَاز اًوكت املياسة واًؼصوف امللمئة ملحارشت ذؾواٍ .
اثًثا :ازلؾوى حق ميىن حواًخَ واًخياسل ؾيَ
ثرشظ اهخلال احلق يف ازلؾوى مؽ احلق اشلي حتمََ واال اكهت كري كاتةل ٌَحواةل ،نٌل ًو اكن احلق املوضوؾي مصثحعا ثضرط ظاحدَ وال ًلدي الاهخلال
اكحلق يف اًخـوًغ الاذيب ،ويف حاةل اًخياسل ؾن احلق يف ازلؾوى زمغ ؿسم اًخياسل ؾن احلق املوضوؾي فذيليض ازلؾوى مؽ تلاء احلق ًىن اًخياسل ؾن
احلق املوضوؾي ًرتثة ؿَََ سلوظ حق ازلؾوى جزوال رشظ اسايس يف ازلؾوى وُو اسدٌاذُا اىل حق موضوؾي .
زاتـا :ؿسم املؤاذشت ؿَهيا
فُس خعَؽ اكامهتا واًخزًل ؾ اا مىت صاء وال ًخحمي بًة ثحـاث كاهوهَة ،وال ميىن اؾخحاز اكامهتا دعب ،ومؽ رضل ًلؽ ؿىل ؿاثق املخلايض زسوم اكامة
ازلؾوى وتـغ معازًف ازلؾوى بو لكِا ،وارا درس اًلضَة ال ًـخرب مسؤوال ؾن درساهنا ،وال ًـخرب رضل دعب ٌس خوحة املسؤوًَة ؾن اًفـي
اًضاز ،شلضل فازلؾوى حق مرشوغ ومن زفـِا ال ًًدلي بن ًرتثة ؿىل ؿاثلَ بًة مسؤوًَة كاهوهَة يف حاةل ؿسم كدوًِا صالك بو درساهنا مضموان ،لك ما
ُياضل بهَ جية بن ٍىون حسة اًيَة وفق اًفعي 5وكري مذـسف يف اس خـٌلًِا ،خاء يف اًفعي " : 165ارا زبث احملوكة بن اًخـصط بو الاس خئٌاف
مل ًلعس م اٌل اال املٌلظةل واًدسوًف وحة ؿَهيا بن حتنك ؿىل املسٍن تلصامة مسهَة ال ثلي ؾن مخسة يف املائة وال ثفوق وس حة مخسة ؾرش يف املائة من
مدَف ازلٍن ًفائست اخلزًية".
بما مرشوغ املسعصت املسهَة فلس جضسذ جتاٍ املخلايض يسء اًيَة ،وهط ؿىل قصاماث مسهَة ًفائست اخلزًية اضافة اىل ثـوًضاث حينك هبا ًفائست املخرضز من
ازلؾوى اًىِسًة حِر خاء يف اًفعي 5من مرشوغ كاهون املسعصت املسهَة اجلسًس " :حينك ؿىل لك من ًخلاىض ثسوء هَة تلصامة مسهَة ًفائست اخلزًية
اًـامة ثرتاوخ ما تني 555ذزمه و 5555ذزمه ،ورضل ترصف اًيؼص ؾن اًخـوًغ اشلي ميىن بن ًعاًة تَ املخرضز " .
6
واًدرشًؽ امللصيب ساز مؽ اًفلَ اًخلََسي وكسم ازلؾوى اىل 3اكسام :
-2ازلؾوى اًـًَِة
ٍمتسم املسؾي يف ُشٍ حبق ؾَين ،واحلق اًـَين ُو سَعة مدارشت ٌَضرط ؿىل يشء ماذي مـني تشاثَ ،ختول هل الاس خئثاز تَ ذون كريٍ وذون
وساظة بحس ،واحلق اًـَين ُو يف ظحَـخَ حق ؾلازي ،وٍىون بظََا بو ثحـَا ،ومثال ازلؿاوى اًـًَِة ذؾوى الاس خحلاق و ذؾوى احلَاست ،وذؿاوى
حق الازثفاق ؿىل اجلاز ،واملعاًحة مبا ًرتثة ؿىل اًصُن من حق الامذَاس واحلخسُ ،شٍ ازلؿاوى حتمي احللوق اًـًَِة سواء اكهت اظََة وحق املَىِة
واًسعحَة والازثفاق وكريُا بو ثحـَة وحق اًصُن ،واحللوق اًـًَِة ؾىس احللوق اًضرعَة ملِست ومشهوزت ؿىل سخِي احلرص يف املاذت 8من مسوهة
9 10 احللوق اًـًَِة ،وال ميىن ذَق حق ؾَين خسًس تُامن يف ميىن رضل يف احلق اًضريص .
7
ممزياث ازلؾوى اًـًَِة :
ميازسِا ظاحة احلق اًـَين ؾيسما ًـخسى ؿىل حلَ اًـَين من كدي بي اكن .
ُ سفِا وموضوؾِا ثلصٍص وحوذ احلق اًـَين املخياسغ ؿَََ ومتىني ظاحدَ من ممازس خَ ذون بي ؿائق و مٌؽ بي مـخس من ممازسة حق ؾَين سوزا وهبخاان .
ال ثوخَ ضس خشط مـني نٌل ُو احلال يف ازلؿاوى اًضرعَة تي ثلام ضس بي خشط ًياسغ ظاحة احلق اًـَين حلَ بو ًـخسي ؿَََ بو ًسؾََ .
يف حاةل حق ؾَين مٌلول ٍىون الادذعاض من ظصف حموكة املسؾي ؿَََ ،بما يف حاةل حق ؾَين ؾلازي ٍىون الادذعاض ٌَمحوكة اًاكئية يف موكؽ
اًـلاز ف 28ق م م.
بما يف ازلؾوى اخملخَعة ٍىون الادذَاز من حق املسؾي تني حموكة موظن املسؾي ؿَََ بو حموكة موكؽ اًـلاز ،خاء يف ف " : 28ثلام ازلؿاوى ذلفا
مللذضَاث اًفعي اًساتق (حموكة املسؾى ؿَََ) بمام احملامك اًخاًَة - :يف ازلؿاوى اًـلازًة ثـَق المص تسؾوى الاس خحلاق بو احلَاست ،بمام حموكة موكؽ
اًـلاز املخياسغ فَِ؛ -يف ازلؿاوى اخملخَعة املخـَلة يف بن واحس تازاغ يف حق خشيص بو ؾَين ،بمام حموكة املوكؽ بو حموكة موظن بو اكامة املسؾى ؿَََ؛ -
يف ذؿاوى اًيفلة بمام حموكة موظن بو حمي اكامة املسؾى ؿَََ بو موظن بو حمي اكامة املسؾي ابدذَاز ُشا الذري."...
اٍمتَزي تني ازلؾوى اًضرعَة وازلؾوى اًـًَِة :
-1من حِر الادذعاض :ازلؾوى اًضرعَة حصفؽ بمام حموكة موظن املسؾي ؿَََ ،تُامن ازلؾوى اًـًَِة حصفؽ بمام حموكة موكؽ اًـلاز بما اخملخَعة فاملسؾي
خيخاز تني حموكة املسؾي ؿَََ بو حموكة املاكن اًيت ثوخس تَ اًـني موضوغ اًازاغ ف28
-2من حِر الاحصاءاث املسعصًة :حصفؽ ازلؾوى اًضرعَة ضس هفس اًضرط املصثحط ابًزتام اجتاٍ املسؾي تُامن ازلؾوى اًـًَِة ثوخَ ضس بي خشط حىون
حبوسثَ اًـني موضوغ اًازاغ .
-3ازلؿاوى اخملخَعة
يه اًيت جسدٌس اىل اًزتام خشيص وحق ؾَين يف هفس اًوكت ،فذخىون من احامتغ حلني خمخَفني يف ظحَـهتٌل وًى اٌل ٍصمِان اىل هفس اًلصط ،مثال رضل
حني ٍىون املسؾي ميطل ؾلازا مبوحة بحس اًـلوذ اًياكةل ٌَمَىِة وٍصفؽ ذؾواٍ تدٌفِش ُشا اًـلس ،وهفصق ُيا تني هوؿني ازلؿاوى اخملخَعة :
ازلؿاوى اًيت هتسف اىل ثيفِش ؾلس بو بي ثرصف كاهوين بوضب حلا ؾًَِا ؾلازاي وبوضب يف راث اًوكت اًزتاما خشعَا ،اكملثال اًساتق .
ازلؿاوى اًيت حصيم اىل فسخ بو اتعال ثرصف كاهوين انكي بو مًضئ حلق ؾَين ؾلازي ،مثال رضل ازلؾوى اًيت ٍصفـِا اًحائؽ ؿىل املضرتي السرتذاذ
اًـلاز وفسخ اًـلس ،فِيي ذؾوى جسدٌس اىل حق اًفسخ بو الاتعال وُو حق خشيص ويف هفس اًوكت جسدٌس اىل حق ؾَين وُو اسرتذاذ اًـلازً ،ىن
ارا بكميت ازلؾوى من ظصف املضرتي فِيي ذؾوى خشعَة اًلصط م اا اسرتذاذ مدَف مايل وال ثخضمن املعاًحة تبي حق ؾَين ؾلازي ،بما ازلؾوى
املخـَلة حبق زُن ؾلازي فذىون خمخَعة ارا وهجت ٌَمسٍن و حىون ذؾوى ؾًَِة ؾيسما ثوخَ ضس احلائز.
اثهَا :ازلؿاوى امليلوةل وازلؿاوى اًـلازًة ثيلسم ازلؾوى من حِر حمي ازلؾوى بو موضوغ اخلعومة اىل ذؿاوى ؾلازًة ومٌلوةل .
ازلؿاوى امليلوةل :ثخـَق مبيلول مبا يف رضل حق مَىِخًَ ،سذي فهيا اًضا ازلؿاوى اًيت جسدٌس اىل حلوق خشعَة مذـَلة مبيلول نسؾوى املس خبحص ضس
املؤحص تدسَمي اًـني املؤحصت فِيي ٌَمسؾي ؿَََ حق خشيص اي حق الاجياز يف ُشٍ ازلؾوى ٍىون اًيشء املعَوة مٌلوال وًُس ؾلازا .وازلؾوى
امليلوةل حىون مذـَلة تـلاز يف حاالث م اا ؿسم تياء اًضلة ،فاملعاًحة حىون تـمحَف مايل تُامن ارا مت تياء اًضلة فذىون ذؾوى ؾلازًة لن موضوغ اًعَة
احلعول ؿىل ؾلاز ،ومن ازلؿاوى اًـًَِة امليلوةل ذؾوى اس خحلاق امليلول وٍصفـِا املاضل ًعَة حٌلًة ُشا احلق بو ثلصٍص اًصُن.
ازلؿاوى اًـلازًة :يه اًيت حىفي حلا ؾلازاي ،واحللوق اًـًَِة اًـلازًة نٌل حسذهتا مسوهة احللوق اًـًَِة يف م 5اما تعحَـهتا بو ابًخرعَط ،احللوق
اًـًَِة حىون اظََة بو ثحـَة ،الظََة فِيي ؿىل سخِي احلرص نٌل هعت ؿىل رضل م 9من مسوهة احللوق اًـًَِة :حق املَىِة ،الاهخفاغ ،اًـمصى،
الازثفاق ،الاس خـٌلل ،اًسعحَة ،اًىصاء اًعوًي المس ،احلخس ،اًزًية ،اًِواء واًخـََة ،احللوق اًـصفِة املًضبت توخَ حصَح كدي ذدول ُشا اًلاهون حزي
اًخيفِش ،واحلق اًـَين اًخحـي نٌل حسذثَ م 15ؿىل سخِي احلرص ،الامذَاس ،اًصُن احلَاسي ،اًصُن اًصمسي .
8
وال جية بن خنَط تني اًخلس مي اىل خشعَة و ؾًَِة واًخلس مي اىل مٌلوةل وؾلازًة ،فاًخلس مي الول ًيؼص اىل ظحَـة احلق فرتفؽ ازلؾوى ًخلصٍصٍ بو حٌلًخَ،
تُامن اًخلس مي اًثاين ًخـَق تعحَـة حمي احلقُ ،ىشا ثـخرب من كدَي ازلؿاوى اًـًَِة اًـلازًة املخفصؿة ؾن حق املَىِة ،ذؾوى كسمة الاموال اًـلازًة،
وثـخرب من كدَي ازلؿاوى اًـلازًة لهنا حصيم اىل ثـسًي حمي احلق اًـَين تخحوًي مَىِة صائـة اىل مَىِة مفصست .
وُياك ازلؿاوى اًضرعَة اًـلازًةٍ ،ىون موضوؾِا حق خشيص مذـَق تـلاز ،وًعَق ؿَهيا ازلؿاوى اخملخَعة ،مثال رضل ذؾوى اس خحلاق ؾلاز تياء
ؿىل ؾلس تَؽ .وُياك ازلؿاوى اًضرعَة امليلوةلً ،سؾي زافـِا حلا خشعَا مذـَلا مبال مٌلول ،مثال رضل ازلؾوى اًيت ٍصفـِا املس خبحص ًعَة فهيا جسَمي
اًـني املؤحصت ومتىِيَ من الاهخفاغ ،هبا فِيي ذؾوى خشعَة مٌلوةل لن زافـِا ال ٌسدٌس اىل حق ؾَين تي ٌسدٌس اىل حق خشيص خيوهل الاهخفاغ ابًـني
واًزام اًعصف الادص ابًلِام ابًزتامَ ،فِو مال مٌلول وًو ثـَق المص تـلاز حفق املس خبحص وًو اكهت اًـني املؤحصت ؾلازا ًـخرب مٌلوال .
ُشا اًخلس مي مذـَق ابزلؿاوى اًـًَِة اًـلازًة وال ٌضمي ازلؿاوى امليلوةل . اثًثا :ذؿاوى املَىِة وذؿاوى احلَاست
ذؿاوى املَىِة
بو ذؿاوى احلق ،بو ذؿاوى الاس خحلاق ،هتسف اىل حٌلًة بظي املَىِة فِعاًة املسؾي فهيا تخثدَت حلَ اًـَين اًـلازي بو اس خحلاكَ واسرتذاذٍ من
كاظة ،فِيي ذؿاوى مييحِا اًلاهون ٌٌَلًىني ذلاًة حلوكِم وثخـَق مجَؽ ُشٍ ازلؿاوى جبوُص احلق ،شلضل فاملسؾي ٍىون مَزما فهيا ابزحاث متَىَ ٌَـلاز بو
احلق اًـَين اًـلازي املشهوز يف اًفعي اًخاسؽ من مسوهة احللوق اًـًَِة ،فِسؾي اؾخساء اًلري ؿَََ او اقخعاتَ وًبيت ابحلجة اًيت ثثخت املطل مؽ سائص
رشوظَ .موضوغ ذؾوى املَىِة هؼم بحاكمَ كاهون 39.58املخـَق مبسوهة احللوق اًـًَِة من م -14مُ ،36شٍ ازلؾوى ثخـَق ابًازاغ حول مَىِة بو
اس خللل بو ثرصف ،سواء اكن اًضرط مبفصذٍ بو مصثحعا حبق مضرتك مثي اًض َاغ بو حائط مضرتك تني ؾلازٍن بو ظصًق ذاض مضرتك .
ممزياث ذؿاوى احلق :
-1ظول احصاءاهتا وتعهئا اًضسًس
-2من بؾٌلل اًخرصف فارا مل ٍىن ماًاك فِجة بن ًخوفص ؿىل اًيَاتة واالرن يف اًخلايض ابًًس حة ٌَلارص بو انكط الاََُة .
-3جية اكامهتا كدي اهلضاء مست اًخلاذم املسلعة ٌَحق اًـَين اًـلازي ويه 15س يواث
ذؿاوى احلَاست
يه ما اكن موضوؾِا حٌلًة احلَاست يف حس راهتا ،ترصف اًيؼص ؾن بساش احلق اشلي جسدٌس اًََ بي سواء اكن احلق مَاك بو كري رضل ،فصافؽ ذؾوى
احلَاست ال ًسؾي بهَ ظاحة احلق موضوغ احلَاست تي ًسؾي فلط بهَ حائز ٌَحق ،وشلضل ال ٌضرتظ ٌَحنك هل بن ًثخت بهَ ظاحة احلق تي ٍىفي بن
ًثخت بهَ حائز.
ثـصًف احلَاست :
يه حِاست اًـلاز والاهخفاغ تَ نٌل ًفـي املاضل يف مَىَ ،اي بن املطل ًوخس حتت ثرصف حائزٍ" ،احلَاست الاس خحلاكِة ثلوم ؿىل اًس َعصت اًفـََة ؿىل
املطل تًِة اندساتَ" م 239من م خ غ واملرشغ بزاذ بن حيمي املَىِة تعصًلة كري مدارشت اؾخحازا بن احلَاست كصًية ؿَهيا ،وما ذام بن احلائز كري ماضل فِحلى
هل احلق يف اسدِفاء حِاسثَ والاس خـاهة تسؾوى احلَاست ،فاحلَاست مؼِص ٌَحق بي املَىِة وُشا احلق ًعاتق احللِلة بحِاان وكس ال ًعاتق احللِلة يف بحِان
بدصى .
بهواغ ذؾوى احلَاست
-1ذؾوى مٌؽ اًخـصط :يه ذؾوى ميازسِا احلائز اًلاهوين اشلي ٌس متص يف احلَاست ًـلاز بو حق ؾَين ؾلازي ،وجسمى ذؾوى اىاكز احلَاست ،واًخـصط ٍىون
ماذاي هكيؽ احلائز من اًحياء فوق الزط بو مٌـَ من املصوز من ظصًق واما ثـصط كاهوين وعَة بذاء اًىصاء بو ازسال اهشاز ابفصاػ الازط اًيت حيوسُا،
وذؾوى مٌؽ اًخـصط ٍصفـِا احلائز اًلاهوين وًُس احلائز اًـصيض اشلي حيوس ًلريٍ و ًُس هل هَة اٍمتطل اكملىرتي وظاحة الازثفاق .
9
-2ذؾوى وكف الاؾٌلل اجلسًست :كاٍهتا اًلاف بؾٌلل رشغ اًلري يف اًلِام هبا ؿىل اًـلاز ًىن ٍىون ًِا اسؿاح ٌَحائز يف حِاسثَ ،مثال رضل تياء حائط
حيجة اًضمس بو ثلَري يف تياء اًعاتق اًسفًل يف تياء مضرتك كس هيسذ اًعاتق اًـَوي.
-3ذؾوى اسرتذاذ احلَاست ًَ :جب اٍهيا من سَحت حِاسثَ ًُس خـَسُا ،وٌضرتظ ملٌلزس هتا بن ٍىون احلائز كس فلس حِاسثَ ثسخة ؾيف بو اهصاٍ ،خاء يف
اًفعي " : 166ال ميىن زفؽ ذؿاوى احلَاست اال ممن اكهت هل خشعَا بو تواسعة اًلري مٌش س ية ؿىل الكي حِاست ؾلاز بو حق ؾَين ؾلازي حِاست ُاذئة
ؿَيَة مذعةل كري مٌلعـة وكري جمصذت من املوحة اًلاهوين وذاًَة من الاًخحاش .كري بهَ جيوس زفؽ ذؾوى اسرتذاذ احلَاست امليزتؿة ابًـيف بو ابالهصاٍ ارا
اكهت ٌَمسؾي وكت اس خـٌلل اًـيف بو االهصاٍ حِاست ماذًة وذاًَة وُاذئة وؿَيَة".
رشوظ ذؿاوى احلَاست (ف 166ق م م)
-1بن جس متص احلَاست ثرشوظِا مست س ية :اًرشظ الول :احلَاست اًِاذئة اًـَيَة ،بي بن احلائز مل ثـرتضَ حواذج ماذًة مذواًَة جتـي احلائز مضعصا
مللاومهتا ابس متصاز ًَحخفغ حبَاسثَ مث ؿَيَة بي ابذًة ٌَـموم وًُس تعفة مس خرتت .اًرشظ اًثاين :احلَاست املخعةل ،بي ؿسم حعول اهلعاغ يف احلَاست،
اًرشظ اًثاًر :ؿسم اًخجصذ من املوحة اًلاهوين ،اي الازحاكس ؿىل مربز كاهوين ٌَحَاست ،حىت وًو اكن ُشا اًس يس مـَحا وبن ًخرصف يف اًـلاز نٌل
ًخرصف املاضل يف مَىَ.
-2اكامة ذؾوى احلَاست ذاذي بخي س ية من اتزخي اًفـي اخملي ابحلَاست :واال اكهت ازلؾوى كري ملدوةل يف حني بن ذؾوى املَىِة معَلة من ُشا اًلِس .
-3ؿسم ادلؽ تني ذؾوى احلَاست وذؾوى املَىِة :ابؾخحاز احلَاست مصنزا كاهوهَا مس خلل ؾن احلق املوضوؾي ،فل جيوس اخلَط تني اذلاًة امللصزت ٌَحَاست
واذلاًة امللصزت ٌَحق .وًرتثة ؾن رضل بزتـة باثز :
-املسؾي ٌَحَاست ال ميىٌَ يف ذؾوى احلَاست بن ٌسدٌس اىل مَىِخَ ٌَـلاز
-ارا زفؽ ذؾوى املَىِة ًـخرب مذياسال ؾن ذؾوى احلَاست م169
ٌ -ضرتظ ًخعحَق كاؿست ؿسم كدول ذؾوى احلَاست ًس حق زفؽ ذؾوى املَىِة بن حىون ذؾوى احلَاست كس وضب احلق فهيا كدي اكامة ذؾوى املَىِة بما ذؾوى
احلَاست اًيت جسدٌس اىل ثـصط واكؽ تـس زفؽ ذؾوى املَىِة ثـخرب ذؾوى ملدوةل وثًذج اكفة باثزُا اًلاهوهَة .
-املسؾي ؿَََ يف ذؾوى احلَاست ال ٌس خعَؽ زفؽ ذؾوى احلَاست ابذؿاء مَىِة اًـلاز لن مثي ُشٍ ازلفوغ ختصح ذؾوى احلَاست ؾن اظازُا املخـَق تواكـة
احلَاست وحسُا .
احلوكة من حٌلًة احلَاست يف حس راهتا
يه افرتاط بن احلائز ُو املاضل ،حفٌلًة احلائز يه يف اًواكؽ حٌلًة ٌٌَلضل ،فِيي حتمي واضؽ اًَس ؿىل اًـلاز لن احلائز يف اًلاًة ُو املاضل ٌَيشء
احملوس ،فاحلَاست اًِاذئة اًـَيَة كصًية ؿىل املَىِة اال بهنا كصًية ثس َعة كاتةل الزحاث اًـىس ،وُشٍ ازلؿاوى سِةل االزحاث وكََةل اًيفلاث والاحصاءاث،
وًلدي ؿَهيا املواظيون دعوظا يف اًحاذًة ،وحٌلًة احلَاست من اًيؼام اًـام وال جيوس اقخعاة احللوق وًو اكن ملخعهبا ُو ماًىِا ،واال بذى رضل اىل
اًفوىض والاضعصاة .
الحاكم اخلاظة تسؿاوى احلَاست
13
ذؾوى ازحاث احلاةل :حصفؽ ؾيسما خيىش سوال مـامل حاةل ماذًة من بخي ازحاث ثطل احلاةل ذون بن ٍىون ُياك ىزاغ اس خـساذا ًصفؽ المص اىل اًلضاء، -1
وكس هط ؿىل ُشٍ ازلؾوى اًفعي 148من ق م م وحـَِا من ادذعاض كايض املس خـجلث .
ذؾوى سٌلغ صاُس ً :و اكن اًضاُس مصًضا وخيىش موثَ بو ملدل ؿىل سفص ظوًي مما جيـي الاس امتغ اىل صِاذثَ مذـشزا بزياء اًازاغ فرتفؽ ازلؾوى -2
الزحاث صِاذثَ.
ذؾوى حتلِق اخلعوظ :ظوزهتا ؾيسما ًلسم خشط حيمي وزكة ؾصفِة ذؾوى ؿىل من حصز ُشٍ اًوزكة ارا ديش اىاكز موكـِا شلضل اًخحصٍص بو اًخوكِؽ -3
وحىون حىت كدي زفؽ بي ذؾوى مصثحعة ابحلق مضمون اًوزكة اًـصفِة .
ذؾوى اًزوز اًفصؾي :هتسف اىل ُسم ذًَي كامئ تَس اخلعم حِر ًعـن بزياء رساين ازلؾوى يف بحس املسدٌساث امللسمة ابًزوز اًفصؾي . -4
بن حىون املعَحة خشعَة ومدارشت
وًخحلق ُشا المص ارا اكهت املزيت بو امليفـة ثـوذ ؿىل املسؾي تعفة خشعَة يف حني حىون مدارشت ارا اكهت املزيت بو امليفـة ثـوذ ؿىل املسؾي من احلنك هل
يف ازلؾوى وًُس ؾن ظصًق خشط بدص ،كري بن ُياك تـغ الاس خثٌاءاث حمتثي يف ازلؿاوى كري املحارشت مث ذؿاوى اًيلاابث املِيَة ٌسلفاغ ؾن معاحل
املِية مث ازلؿاوى اًلضائَة املصفوؿة من ظصف اجلامـة اًوظيَة ومجـَاث حٌلًة املس هتطل.
ب -ازلؿاوى كري املحارشت :وًلعس هبا ثطل ازلؿاوى اًيت ٍصفـِا خشط ًَعاًة مبا ُو مذوحة ملسًيَ يف رمة خشط بدص بي مسٍن املسٍن.
ة -ذؿاوى اًيلاابث املِيَة ٌسلفاغ ؾن معَحة املِية :بي ما ًخـَق ابملعَحة ادلاؾَة ٌَمِية وابثفاكاث اًضلي ادلاؾَة حِر ميىن اكامة ازلؾوى ًعاحل لك
ؾضو من بؾضاهئا.
ث -ازلؿاوى اًلضائَة املصفوؿة من ظصف اًوظيَة ومجـَاث حٌلًة املس هتطل :حِر هعت املاذت 157من كاهون املس هتطل 31.58ؿىل بهَ ميىن ٌَجامـة
اًوظيَة ودلـَاث حٌلًة املس هتطل املـرتف ًِا تعفة امليفـة اًـامة بن حصفؽ ذؿاوى كضائَة بو ثخسذي يف ذؾوى خازًة بو ثيعة هفسِا ظصفا مسهَا بمام
كايض اًخحلِق ٌسلفاغ ؾن معاحل املس هتطل.
يف حاةل الاذلل تبحس رشوظ ازلؾوى ًمت اهشاز زافؽ ازلؾوى حتت ظائةل ؿسم كدول ازلؾوى ملن زفغ ثعحَح ملاهل تـس اهشازٍ ذاذي الخي اًلاهوين
بما من كام تخعحَح املسعصت ثضبن اًعفة واملعَحة والاََُة يف الخي احملسذ فذـخرب ذؾواٍ وكهنا كس بكميت تعفة حصَحة.
14
احملوز اخلامس :االدذعاض
ادذعاض احملوكة ُو ظلحِهتا يف اًحت يف ىزاغ ما ؾصط ؿَهيا ،و ؿسم ادذعاظِا ُو ؿسم ُشٍ اًعلحِة ٌَحت يف اًازاغ املـصوط ؿَهيا،
والادذعاض فصضخَ رضوزت ثوسًؽ اًـمي تني احملامك ،ار ال ًـلي بن حىون حموكة واحست خمخعة ابًيؼص يف مجَؽ اًلضااي ،وٌسمى ُشا الادذعاض
ابالدذعاض املاكين ،ومبلذضاٍ ًوسغ اًـمي اًلضايئ ؿىل مجَؽ احملامك اًيت يه من ذزخة واحست ،وحىون لك واحست خمخعة ابًيؼص يف اًلضااي نمن حصاهبا
اًلضايئُ ،شا الادذعاض املاكين حيسذٍ اما موظن املسؾى ؿَََ يف الاظي بو موكؽ اًـلاز املخياسغ فَِ ،واما ابدذَاز املصبت يف كضااي الرست ،وُياك
ادذعاض بدص فصضَ ثيوغ اًلضااي من حِر ثيوغ اًـلكاث اًلاهوهَة وادذلف موضوؾِا وٌسمى ادذعاظا هوؾَا ،و ُو ظلحِة حموكة ذون كريُا
ٌَحت يف ىزاغ مـني تياء ؿىل هوغ اًـلكة اًلاهوهَة تني املخياسؿني.
وابًصحوغ اىل كاهون املسعصت املسهَة نلاهون ؿام حينك اًلواؿس املسعصًة اًواحة اثحاؾِا جنسٍ كس هؼم ُشا املوضوغ يف اًلسم اًثاين من كاهون املسعصت
املسهَة و رضل وفق كاهون ،1974اىل خاهة رضل فِياك اًلاهون احملسج ٌَمحامك االذازًة زمق ،41.95مث اًلاهون احملسج ٌَمحامك اًخجازًة زمق ،53.95
وبمام ُشا اًخحول اًدرشًـي اشلي مس تـغ امللذضَاث املخـَلة ابالدذعاض فان اًوضؽ مل ًـس اكًساتق حِر اكهت احملامك الاتخسائَة ثيؼص يف مجَؽ
اًلضااي اتخسائَا ،وُوما ظصخ ٍلوؿة من االصاكالث املصثحعة تخعحَق ملذضَاث الادذعاض .
الاحاكم اًـامة ًلدذعاض اًيوؾي
بفصذ املرشغ امللصيب يف اًلسم اًثاين من كاهون املسعصت املسهَة الحاكم اًـامة ًلدذعاض اًيوؾي واملاكين ،وميىن اجياسُا فامي ًًل :
املـَاز يف حتسًس الادذعاض الاىهتايئ ٌَمحوكة ٍىون تياء ؿىل مدَف اًعَة اسلجصذ اًياجت ؾن بدص مس خًذجاث املسؾي ،ابس خثٌاء اًعوائص اًلضائَة و
اًفوائس اًلاهوهَة ،واًلصاماث اٍهتسًسًة ،و اجلحائَة( ،املاذت ،)11و ًخت اتخسائَا ارا اكهت كمية موضوغ اًازاغ كري حمسذت ( املاذت. )12
ارا كسمت ؿست ظَحاث ٌَمسؾي يف ذؾوى واحست ضس هفس املسؾى ؿَََ ،ثخت احملوكة فهيا اتخسائَا ان جتاوس ٍلوغ اًعَحاث اًلسز احملسذ ٌَحنك اىهتائَا و
ًو اكن احسٌُل ًلي ؾن رضل (املاذت.) 13
ارا زفـت ذؾوى من ؿست مسؿني بو ؿىل ؿست مسؾى ؿَهيم جممتـني ثس يس واحس ،مؽ ؿسم وحوذ ثضامن تُ ام ،فان احملوكة ثعسز حىٌل اىهتائَا ،ارا اكن
ظَة لك واحس م ام ال ٍزًس ؾن اًلسز احملسذ ٌَحنك اىهتائَا ،وال ثعحق ُشٍ امللذضَاث يف حاةل وحوذ ثضامن ،بو ارا اكن موضوغ اًازاغ كري كاتي
ٌَلسمة ( املاذت.)14
ختخط احملوكة ابًعَحاث امللاتةل و ظَحاث امللاظة اًيت يف ادذعاظِا ( املاذت.)15
جية ؿىل الظصاف ازلفؽ تـسم الادذعاض اًيوؾي بو املاكين كدي لك ذفؽ بو ذفاغ ،و ال ميىن ااثزت ُشا ازلفؽ يف ظوز الاس خئٌاف اال ابًًس حة ًلحاكم
اًلَاتَة ،و ميىن احلنك تـسم الادذعاض اًيوؾي ثَلائَا من زلن كايض ازلزخة الوىل (املاذت. )16
جية ؿىل احملوكة اًيت بزري بماهما ازلفؽ تـسم الادذعاض بن ثخت فَِ مبوحة حنك مس خلي ،بو ابضافة اًعَة اًـازط اىل اجلوُص(املاذت.)17
احملامك الاتخسائَة يه ظاحدة اًوالًة اًـامة ٌَحت يف سائص املياسؿاث مبا فهيا املياسؿاث االذازًة ،اال ما اس خثين تيط ذاض (املاذت .) 18
الادذعاض احملًل ًلضاء اًلصة
حمتزي املسعصت بمام كضاء اًلصة ابسلجاهَة ومبلال صفوي بو مىذوة ،نٌل بهَ ًخوحة احصاء حماوةل ظَح حسة م 12من كاهون ،42.15وال ًخـسى بخي
اًحت ً 35وما حبنك كري كاتي ٌَعـن ما مل ًخـَق الامص حباةل اًلاء وفق املاذت 9من كاهون 42.15من زئُس احملوكة ذاذي اخي 8اايم من اتزخي ثحََف
احملىوم ؿَََ ابحلنك .
حسذ املرشغ امللصيب الادذعاض احملًل ًلضاء اًلصة يف املاذت الوىل من كاهون 42.15ار هط ؿىل بهَ " :حيسج كضاء اًلصة تسوائص هفور احملامك
الاتخسائَة ًوسغ ادذعاظَ اًرتايب ؿىل اًيحو اًخايل :
15
بكسام كضاء اًلصة ابحملامك الاتخسائَة وٌضمي ادذعاظِا اًرتايب ادلاؿاث احملََة اًواكـة ابزلائصت اًرتاتَة ًِشٍ احملوكة.
بكسام كضاء اًلصة مبصانز اًلضات امللميني ،وٌضمي ادذعاظِا اًرتايب ادلاؿاث احملََة اًواكـة ابزلائصت اًرتاتَة ملصنز اًلايض امللمي.
وختخط بكسام كضاء اًلصة حمََا يف اًازاؿاث واًلضااي املسهَة واجليائَة املثازت ضس الاصزاض اشلٍن ًلعيون تسائصت هفوذُا.
الادذعاض اًيوؾي ًلضاء اًلصة
املاذت املسهَة :
ثيط املاذت اًـارشت من كاهون 42.15ؿىل ان كايض اًلصة خيخط يف ازلؿاوي اًضرعَة وامليلوةل اًيت ال ثخجاوس كميهتا 5555ذزمه ،وال خيخط يف
اًازاؿاث املخـَلة مبسوهة الارست واًـلاز واًلضااي الاحامتؾَة واالفصاكاث ،ويف حاةل ما ارا جتاوس اًعَة امللاتي الادذعاض اًلميي ًلضاء اًلصة بحِي
ظاحدَ ؿىل من هل حق اًيؼص .
ازلؿاوي اًضرعَة :
ثيعة ازلؿاوى اًضرعَة حول املعاًحة حبق خشيص رشًعة ان ال ًخجاوس موضوغ احلق اًضريص املخياسغ ثضبهَ 5555ذزمه ،مبـىن بن احلق اًـَين
ذازح الادذعاض اًيوؾي ًلضاء اًلصة تي ًؤول اىل احملامك الاتخسائَة وكضات كري كضات اًلصة ،هفس الامص ابًًس حة ٌَلضااي اخملخَعة يه ذازح ادذعاض
حمامك اًلصة الحذواهئا صلا ؾًَِا.
ازلؿاوى امليلوةل :
امليلول ُو لك ما ال ًسذي يف اًـلاز وال ًـخرب اتتـا هل ،فِو لك يشء ٌسمح تعحَـخَ ان ًيلي من ماكن لدص ذون بن حيسج رضل بي ثلَري يف َُبثَ
وصلكَ ،وازلؿاوى امليلوةل اًيت ثسذي نمن ادذعاض كضاء اًلصة يه اًيت ثيعة ؿىل امليلوالث اًيت ال ثخجاوس كمية اًازاغ 5555ذزمه.
وارا اكن املرشغ كس اس خثىن من ُشا الادذعاض اًيوؾي مجَؽ اًازاؿاث املخـَلة مبسوهة الارست واًـلاز واًلضااي الاحامتؾَة والافصاكاث فَُس ُياك ما
مييؽ ادذعاض كضاء اًلصة ابًيؼص يف ظَحاث بذاء اًوحِحة اًىصائَة رشًعة الا ًخـسى مدَف اًسومة 5555ذزمه.
املاذت اجليائَة :
من ذلل املاذت 14من كاهون ً 42.15خضح ان املرشغ هط رصاحة ان كضات اًلصة ًيؼصون يف اخملاًفاث اًزحصًة اًيت ٍصحىهبا اًصصساء ذون الاحساج
اشلٍن ثـصط كضاايمه ؿىل كضات الاحساج جبَساث رسًةُ ،شٍ اخملاًفاث حىون ؾلوجهتا ما تني 255و 555ذزمه بو ما تني 355و 755ذزمه بو ما
تني 555و 1555ذزمه.
وضري ُيا اىل ان الادذعاض اًيوؾي واحملًل ًـخربان من اًيؼام اًـام وان ؿسم احرتام كايض اًلصة الدذعاظَ مييح ٌَعصف املخرضز من احلنك اماكهَة
ظَة اًلائَ من زئُس احملوكة ذاذي اخي 8اايم من اتزخي ثحََلَ ابحلنك.
الادذعاض احملًل ٌَمحامك الاتخسائَة
خاء يف اًفعي 27من ق م م ٍ " :ىون الادذعاض احملًل حملوكة املوظن احللِلي بو اخملخاز ٌَمسؾى ؿَََ .ارا مل ٍىن ًِشا الذري موظن يف امللصة وًىن
ًخوفص ؿىل حمي اكامة اكن الادذعاض حملوكة ُشا احملي .ارا مل ٍىن ٌَمسؾى ؿَََ ال موظن وال حمي اكامة ابمللصة فميىن ثلسمي ازلؾوى ضسٍ بمام حموكة
موظن بو اكامة املسؾي بو واحس م ام ؾيس ثـسذمه .ارا ثـسذ املسؾى ؿَهيم خاس ٌَمسؾي بن خيخاز حموكة موظن بو حمي اكامة بي واحس م ام".
هفس الامص ابًًس حة ٌَمحامك اًخجازًة والاذازًة ارا مل ٍىن ُياك هط ذاض ،فاالظي ُو حموكة املسؾى ؿَََ ًىن ُياك اس خثٌاءاث خاء هبا اًفعي 28
من ق م م اشلي هط ؿىل بهَ " :ثلام ازلؿاوى ذلفا مللذضَاث اًفعي اًساتق بمام احملامك اًخاًَة :
16
يف ازلؿاوى اًـلازًة ثـَق المص تسؾوى الاس خحلاق بو احلَاست ،بمام حموكة موكؽ اًـلاز املخياسغ فَِ؛
يف ازلؿاوى اخملخَعة املخـَلة يف بن واحس تازاغ يف حق خشيص بو ؾَين ،بمام حموكة املوكؽ بو حموكة موظن بو اكامة املسؾى ؿَََ؛
يف ذؿاوى اًيفلة بمام حموكة موظن بو حمي اكامة املسؾى ؿَََ بو موظن بو حمي اكامة املسؾي ابدذَاز ُشا الذري؛
يف ذؿاوى ثلسمي ؿلخاث ظحَة بو مواذ كشائَة ،بمام حموكة احملي اشلي كسمت تَ اًـلخاث بو املواذ اًلشائَة؛
يف ذؿاوى اًخـوًغ ،بمام حموكة احملي اشلي وكؽ فَِ اًفـي املسخة ٌَرضز بو بمام حموكة موظن املسؾى ؿَََ ابدذَاز املسؾي؛
يف ذؿاوى اًخجِزي والصلال واًىصاء واخازت اخلسمة بو اًـمي بمام حموكة حمي اًخـاكس بو ثيفِش اًـلس ارا اكن ُو موظن بحس الظصاف واال فبمام حموكة
موظن املسؾى ؿَََ؛
يف ذؿاوى الصلال اًـمومِة ،بمام حموكة املاكن اشلي هفشث فَِ ثطل الصلال؛
يف ذؿاوى اًـلوذ اًيت ثوخس ازلوةل بو حٌلؿة معومِة بدصى ظصفا فهيا ،بمام حموكة احملي اشلي وكؽ اًـلس فَِ؛
يف ذؿاوى اًازاؿاث املخـَلة ابملصاسلث والص َاء املضموهة واالزساًَاث املرصخ تلميهتا واًعصوذ اًربًسًة ،بمام حموكة موظن املصسي بو موظن املصسي اًََ
ابدذَاز اًعصف اشلي ابذز جصفؽ ازلؾوى؛
يف ذؿاوى اًرضائة املحارشت واًرضائة اًحسلًة ،بمام حموكة املاكن اشلي جتة فَِ ثبذًة اًرضًحة.
يف ذؿاوى اًرتاكث ،بمام حموكة حمي افذخاخ اًرتنة.
يف ذؿاوى اهـسام الََُة ،واًرتص َس ،واًخحجري ،وؾزل اًويص بو امللسم ،بمام حموكة حمي افذخاخ اًرتنة بو بمام حموكة موظن بوًئم اشلٍن ثلصز اهـسام
بََُهتم ابدذَاز ُؤالء بو ممثَِم اًلاهوين؛ وارا مل ٍىن هلم موظن يف امللصة ،فبمام حموكة موظن املسؾى ؿَََ .
يف ذؿاوى اًرشاكث ،بمام احملوكة اًيت ًوخس يف ذائصهتا املصنز الاحامتؾي ٌَرشنة.
يف ذؿاوى اًخفَسة ،بمام حموكة بدص موظن بو بدص حمي اكامة ٌَمفَس.
يف مجَؽ ازلؿاوى اًخجازًة الدصى ميىن ٌَمسؾي بن خيخاز زفؽ ازلؾوى اىل حموكة موظن املسؾى ؿَََ بو اىل احملوكة اًيت س َلؽ يف ذائصت هفورُا وحوة
اًوفاء .
يف ذؿاوى اًخبمني ومجَؽ ازلؿاوى املخـَلة تخحسًس وثبذًة اًخـوًضاث املس خحلة ،بمام حموكة موظن بو حمي اكامة املؤمن هل ،بو بمام حموكة احملي اشلي وكؽ
فَِ اًفـي املسخة ٌَرضز ؿسا يف كضااي اًـلاز بو امليلول تعحَـخَ فان الادذعاض ال ٍىون اال اىل حموكة احملي اشلي ثوخس تَ الص َاء املؤمٌة.
حيسذ الادذعاض احملًل يف اًلضااي الاحامتؾَة نٌل ًبيت:
يف ذؿاوى ؾلوذ اًضلي واًخسزًة املِين ،بمام حموكة موكؽ املؤسسة ابًًس حة ٌَـمي امليجز هبا بو حموكة موكؽ اجصام بو ثيفِش ؾلست اًضلي ابًًس حة ٌَـمي
ذازح املؤسسة؛
يف ذؿاوى اًضٌلن الاحامتؾي ،بمام حموكة موظن املسؾى ؿَََ؛
يف ذؿاوى حواذج اًضلي ،بمام احملوكة اًيت وكـت احلاذزة يف ذائصت هفورُا؛
كري بهَ ارا وكـت احلاذزة يف ذائصت هفور حموكة ًُست يه حمي اكامة اًضحَة خاس ًِشا الذري بو شلوي حلوكَ زفؽ اًلضَة بمام حموكة حمي اكامهتم؛
يف ذؿاوى المصاط املِيَة ،بمام حمي اكامة اًـامي بو روي حلوكَ".
الادذعاض اًيوؾي ٌَمحامك الاتخسائَة
خاء يف اًفعي 18من ق م م " :ختخط احملامك الاتخسائَة مؽ مصاؿات الادذعاظاث اخلاظة اخملوةل اىل بكسام كضاء اًلصة ابًيؼص يف مجَؽ اًلضااي املسهَة
وكضااي الرست واًلضااي اًخجازًة واالذازًة والاحامتؾَة اتخسائَا واىهتائَا بو اتخسائَا مؽ حفغ حق الاس خٌُاف".
نٌل خاء يف اًفعي 19من ق م م " :ختخط احملامك الاتخسائَة ابًيؼص:
17
اتخسائَا ،مؽ حفغ حق الاس خٌُاف بمام قصف الاس خٌُافاث ابحملامك الاتخسائَة ،اىل كاًة ؾرشٍن بًف ذزمه ( 25.555ذزمه)؛
واتخسائَا ،مؽ حفغ حق الاس خٌُاف بمام احملامك الاس خٌُافِة ،يف مجَؽ اًعَحاث اًيت ثخجاوس ؾرشٍن بًف ذزمه ( 25.555ذزمه)؛
ً خت اتخسائَا ظحلا لحاكم اًفعي 12بؿلٍ ،مؽ حفغ حق الاس خٌُاف بمام احملامك الاس خٌُافِة".
احملوكة الاتخسائَة ارن يه ظاحدة اًوالًة اًـامة ٌَيؼص يف اكفة اًلضااي املسهَة واجليائَة ما مل ٍىن ُياك هط ذاض مييح الادذعاض حملوكة بدصى .
الادذعاض اًيوؾي ٌَمحامك الاذازًة
ظصخ اصاكل الادذعاض تـس احساج لك من احملامك االذازًة احملسزة مبوحة كاهون 41.95واحملامك اًخجازًة احملسزة مبوحة كاهون ،53.95حِر ثيط
املاذت 12من كاهون 41.95ؿىل بهَ " :ثـخرب اًلواؿس املخـَلة ابالدذعاض اًيوؾي من كدَي اًيؼام اًـام ،وًلظصاف بن ًسفـوا تـسم الادذعاض اًيوؾي
يف مجَؽ مصاحي احصاءاث ازلؾوى ،وؿىل اجلِة اًلضائَة املـصوضة ؿَهيا اًلضَة بن ثثريُا ثَلائَا ".
واحض بن ازلفؽ تـسم الادذعاض اًيوؾي يف املاذت االذازًة من اًيؼام اًـام ،مؽ لك ما ًرتثة ؿىل رضل من باثز كاهوهَة بصاز اٍهيا اًيط هفسَ ؾيسما
بؾعى ًلظصاف ااثزثَ يف لك مصاحي ازلؾوى ،وؾيسما مىن احملوكة من ااثزثَ ثَلائَا ،وُيا ًؼِص اخللف مؽ اًفعي 16من كاهون املسعصت املسهَة اشلي
خاء فَِ " :جية ؿىل الظصاف ازلفؽ تـسم الادذعاض اًيوؾي بو املاكين كدي لك ذفؽ بو ذفاغ .ال ميىن ااثزت ُشا ازلفؽ يف ظوز الاس خٌُاف اال
ابًًس حة ًلحاكم اًلَاتَة .جية ؿىل من ًثري ازلفؽ بن ًحني احملوكة اًيت حصفؽ اٍهيا اًلضَة واال اكن اًعَة كري ملدول .ارا كدي ازلفؽ زفؽ املَف اىل احملوكة
اخملخعة اًيت حىون االحاةل ؿَهيا تلوت اًلاهون وتسون ظائص .ميىن احلنك تـسم الادذعاض اًيوؾي ثَلائَا من زلن كايض ازلزخة الوىل".
وؾىس ملذضَاث اًفعي 17من ق.م.م ،اشلي خاء فَِ " :جية ؿىل احملوكة اًيت بزري بماهما ازلفؽ تـسم الادذعاض بن ثخت فَِ مبوحة حنك مس خلي
بو ابضافة اًعَة اًـازط اىل اجلوُص ".فلس هعت املاذت 13من ق 41.95ؿىل بهَ " :ارا بزري ازلفؽ تـسم الادذعاض اًيوؾي بمام هجة كضائَة ؿاذًة
بو اذازًة ،وحة ؿَهيا بن ثخت فَِ حبنك مس خلي وال جيوس ًِا بن ثضمَ اىل املوضوغ ،وًلظصاف بن ٌس خبهفوا احلنك املخـَق ابالدذعاض اًيوؾي باي اكهت
اجلِة اًلضائَة اًعاذزت ؾ اا بمام اسلجَس الؿىل اشلي جية ؿَََ بن ًخت يف المص ذاذي بخي ً 35وما ًخذسئ من جسمل نخاتة اًضحط ملَف
الاس خئٌاف".
ومن ُشا امليؼوز وازثحاظا ابًواكؽ اًـمًل فلس بزريث ٍلوؿة من اًعـوابث ،ثخـَق بساسا تدٌاسغ الادذعاض تني احملامك االذازًة واًـاذًة ،من رضل جنس
ذؾوى الاؾخساء املاذي واشلي ًلعس تَ رضل الاؾخساء اشلي ًعسز من ظصف بصزاض اًلاهون اًـام ضس الفصاذ ،فلدي احساج احملامك االذازًة اكهت
ٌَمحوكة الاتخسائَة اًوالًة اًـامة يف اًيؼص يف مثي ُشٍ اًلضااي ،اال بهَ تـس احساج احملامك االذازًة ،ػِص ثحاٍن واحض من موكف اًـمي اًلضايئ امللصيب .
فاجتاٍ ٍصى بن الادذعاض ًيسزح يف اظاز الرضاز اًيت جسخهبا بؾٌلل بو وضاظاث بصزاض اًلاهون اًـام ،وابًخايل فان الادذعاض ًـخرب من مصمي احملامك
امللصتَة االذازًة ،بما الاجتاٍ الدص فلس ساز اىل اؾخحاز احملامك االذازًة كري خمخعة ؿىل اؾخحاز بن االذازت مبفِوهما اًـضوي بو اًوػَفي ؾيسما ثـخسي فِيي
ثخرصف ثضلك جمصذ من اًس َاذت ،وابًخايل فاهنا ثدساوى مؽ الفصاذ اًـاذًني ،نٌل بزري نشضل اصاكل الادذعاض اًيوؾي تني احملامك االذازًة واًـاذًة يف
اًـسًس من املواضَؽ الدصى ،نٌل ُو احلال فامي ًخـَق ابالهخزاابث اًيت مل حيسذ املرشغ اجلِة اًلضائَة ٌَحت فهيا ،اكهخزاة جماًس اجلامـاث ،واهخزاة
ممثًل اًلصف املِيَة .
يف مجَؽ الحوال فان الادذعاض اًيوؾي ٌَمحامك الاذازًة مبوحة اًفعي 8من كاهون ٍ 41.95متثي يف اًلاء كصازاث اًسَعة الاذازًة ثسخة جتاوس
اًسَعة بو ىزاؿاث اًـلوذ الاذازًة وذؿاوى اًخـوًغ ضس بصزاض اًلاهون اًـام وىزاؿاث املـاص ومٌح اًوفات ٌَموػفني ،نٌل ختخط احملامك الاذازًة بًضا
يف اًيؼص يف تـغ اًعـون الاهخزاتَة وىزاؿاث ىزغ املَىِة من بخي امليفـة اًـامة.
ووضري ُيا اىل بن اًلاء اًلصاز الاذازي ًمت تبثص زحـي من اتزخي اختارٍ مث اندساة احلنك جحَة الامص املليض تَ ،فاحلجَة اًلاهوهَة حسة اًفعي 453
من ق ل غ كصًية كاهوهَة كاظـة ال ثلدي ازحاث ؾىسِاٌ ،س خثىن من رضل بؾٌلل اًسَعة اًدرشًـَة واًلصازاث املَىِة وبؾٌلل اًسَعة اًلضائَة اضافة اىل
بؾٌلل اًس َاذت.
18
الادذعاض اًيوؾي ٌَمحامك اًخجازًة
اًلاهون احملسج ٌَمحامك اًخجازًة ً 95-53س ية 1997وذلفا ٌَلاهون احملسج ٌَمحامك االذازًة 41.95مل ًخـصط ًعحَـة ازلفؽ تـسم الادذعاض اًيوؾي،
لك ما يف المص بهَ بصاز اىل ادذعاض احملامك اًخجازًة ثضلك صامي يف م 5مٌَ واًيت خاء فهيا " :ختخط احملامك اًخجازًة ابًيؼص يف :
اًعـن ابًيلغ ضس الحاكم الاىهتائَة اًعاذزت ؾن مجَؽ حمامك املمَىة ابس خثٌاء :اًعَحاث اًيت ثلي كميهتا ؾن ؾرشٍن بًف ( )25.555ذزمه واًعَحاث
املخـَلة ابسدِفاء واحداث اًىصاء واًخحملث اًياجتة ؾيَ بو مصاحـة اًسومة اًىصائَة؛
اًعـون اًصامِة اىل اًلاء امللصزاث اًعاذزت ؾن اًسَعاث االذازًة ٌَضعط يف اس خـٌلل اًسَعة؛
اًعـون امللسمة ضس الؾٌلل واًلصازاث اًيت ًخجاوس فهيا اًلضات سَعاهتم؛
اًحت يف ثياسغ الادذعاض تني حمامك ال ثوخس حموكة بؿىل ذزخة مضرتنة تُ اا كري حموكة اًيلغ؛
19
خمامصة اًلضات واحملامك كري حموكة اًيلغ؛
االحاةل من بخي اًدضىم املرشوغ؛
االحاةل من حموكة اىل بدصى من بخي المن اًـمويم بو ًعاحل حسن سري اًـساةل".
بما املاذت 262من كاهون املسعصت اجليائَة فلس هعت ؿىل بهَ " :يف حاةل وحوذ ىزاغ تني حموكخني اتتـخني زلائصت هفور حموكة اس خئٌاف واحست ،فان اًازاغ
ٍصفؽ اىل قصفة اجليح الاس خئٌافِة .يف حاةل وحوذ ىزاغ تني حموكخني ختضؽ لك واحست م اٌل ًيفور حموكة اس خئٌاف خمخَفة ،فان اًازاغ ٍصفؽ اىل اًلصفة اجليائَة
مبحوكة اًيلغ".
نٌل هعت املاذت 265من ق م ح حتت ابة كواؿس الادذعاض الاس خثٌائَة " :ارا اكن اًفـي مًسو ًاب اىل مسدضاز جللةل املطل بو ؾضو من بؾضاء
احلىومة بو اكثة ذوةل بو انئة اكثة ذوةل مؽ مصاؿات ملذضَاث اًحاة اًثامن من ازلس خوز بو كاط مبحوكة اًيلغ بو ابسلجَس الؿىل ٌَحساابث بو
ؾضو يف اسلجَس ازلس خوزي بو اىل وايل بو ؿامي بو زئُس بول حملوكة اس خئٌاف ؿاذًة بو مذرععة بو وهَي ؿام ٌَمطل زلهيا ،فان اًلصفة اجليائَة مبحوكة
اًيلغ ثبمصتياء ؿىل مَمتساث اًوهَي اًـام ٌَمطل تيفس احملوكة تبن جيصي اًخحلِق يف اًلضَة ؾضو بو ؿست بؾضاء من َُئهتا.
جيصى اًخحلِق حسة اًىِفِة امليعوض ؿَهيا يف اًلسم اًثاًر من اًىذاة الول املخـَق ابًخحلِق االؿساذي .تـس اهناء اًخحلِق ًعسز كايض بو كضات
اًخحلِق ،حسة الحوال ،بمص ًا كضائَ ًا تـسم املخاتـة بو ابالحاةل اىل اًلصفة اجليائَة مبحوكة اًيلغ .ثخت اًلصفة اجليائَة مبحوكة اًيلغ يف اًلضَةً .لدي
كصاز اًلصفة اجليائَة الاس خئٌاف ذاذي بخي مثاهَة بايم .وثخت يف الاس خئٌاف قصف حموكة اًيلغ جممتـة ابس خثٌاء اًلصفة اجليائَة اًيت تدت يف اًلضَة .ال
ثلدي بًة معاًحة ابحلق املسين بمام حموكة اًيلغ".
20
احملوز اًساذش :ثلَِس ازلؾوى
ازلؾوى ال ثخحصك وفق اًلاهون الاحصايئ الا ارا لجَت يف لجلث احملوكة ،فذلَِس ازلؾوى ًمت من ذلل ثلسمي امللال الافذخايح ،وتـس اًدسجَي ثخواىل
الاحصاءاث اىل بن ثعحح ازلؾوى خاُزت ٌَحنك ،وافذخاخ ازلؾوى ابمللال ًُس اال دعوت بوىل يف ؾصط اًازاغ ؿىل احملوكة ،واؾخحازا ًىون ُشا اًازاغ
جيمؽ ظصفني بو بنرث هلم معاحل مذـازضة ،وهؼص ًا لن اًحت يف اًعَة ًلذيض من احملوكة اٍمتحَط ٌَخبنس من حصة الاذؿاءاث املصفوؿة اًََ بو تعلهنا،
وُو ما ًـين اًفعي تني مواكف ومعاحل مذـازضة مما ًفصط حلسن ثعحَق اًلاهون وضٌلن حتلِق اًـساةل املعَوتة وحوذ كواؿس مسعصًة مضحوظة.
واحملوكة ثضؽ ًسُا ؿىل ازلؾوى ابحسى ظصًلنت ،املسعصت اًـاذًة بو املسعصت االذازًة ،فاملسعصت اًـاذًة حىون مبلال مىذوة موكؽ ؿَََ من ظصف املسؾي
بو وهَهل ثؤذى ؾيَ اًصسوم اًلضائَة تعيسوق احملوكة ،بما املسعصت االذازًة فذحرض يف اًازاؿاث املخـَلة ابًخحفِغ اًـلازي ،ار حصفؽ من زلن احملافغ
اًـلازي ؿىل صلك ملال افذخايح ذون بن ًخضمن اًحَاانث امليعوض ؿَهيا يف اًفعي 32من ق .م .م.
احصاءاث ثلَِس ازلؾوى
ثلَِس ازلؾوى بو افذخاهحا ُو بول معي احصايئ ًخزش يف سَسةل االحصاءاث ،فِو اًـمي اشلي ٍصثة ؿَََ اًلاهون مدارشت بثصا احصائَا و جية بن ٍىون
حزءا من اخلعومة ،فِو مسطل اجيايب ًمت ذاذي اخلعومة ،سواء يف تساٍهتا بو يف ثـسًي هعاكِا و سريُا بو اهناهئا ،وؿَََ فل ثـخرب بؾٌلال احصائَة ثطل
الاؾٌلل اٍمتَِسًة وعَة املسدٌساث من هجة اذازًة ًخلسميِا يف اخلعومة ،بما اًعَة الظًل فِو معي احصايئ ًحارش تَ اًضرط حلَ يف ازلؾوى .
خاء يف اًفعي 31من ق م م " :حصفؽ ازلؾوى اىل احملوكة الاتخسائَة مبلال مىذوة موكؽ ؿَََ من ظصف املسؾي بو وهَهل بو تخرصحي ًسيل تَ املسؾي
خشعَا وحيصز تَ بحس بؾوان نخاتة اًضحط احملَفني حمرضا ًوكؽ من ظصف املسؾي بو ٌضاز يف احملرض اىل بهَ ال ميىن هل اًخوكِؽ .ثلِس اًلضااي يف لجي مـس
شلضل حسة اًرتثُة اًدسَسًل ًخَلهيا واتزخيِا مؽ تَان بسٌلء الظصاف ونشا اتزخي الاس خسؿاء .مبجصذ ثلَِس امللال ًـني زئُس احملوكة حسة الحوال
كاضَا ملصزا بو كاضَا ملكفا ابًلضَة ".
هلحغ بن اًخوكِؽ ًـخرب بساس َا ًرتثة ؾن اهـسامَ ؿسم كدول ازلؾوى ماذام بهَ ؾن ظصًق اًخوكِؽ ميىن اًخحلق من بن امللال كس كسم ابًفـي من كدي
املسؾي بو وهَهلً ،ىن ُشٍ اًيلعة بظححت حمسوذت المهَة يف ػي دضوغ ازلؿاوى نلاؿست ؿامة ٌَمسعصت اًىذاتَة اًيت ثلذيض ثلسمي امللال الافذخايح
من كدي حمام ثعحَلا ٌَفعي 45من ق م م اشلي خاء فَِ " :ثعحق بمام احملامك الاتخسائَة وقصف الاس خٌُافاث هبا كواؿس املسعصت اًىذاتَة املعحلة بمام
حمامك الاس خٌُاف وفلا لحاكم اًفعول 329و 331و 332و 334و 335و 336و 342و 344الثَة تـسٍ.
متازش احملوكة الاتخسائَة وزئُسِا بو اًلايض امللصز ،لك فامي خيعَ ،الادذعاظاث اخملوةل حسة اًفعول املشهوزت حملوكة الاس خٌُاف وًصئُسِا الول بو
ٌَمسدضاز امللصز .كري بن املسعصت حىون صفوًة يف اًلضااي اًخاًَة :اًلضااي اًيت ختخط احملامك الاتخسائَة فهيا اتخسائَا واىهتائَا؛ كضااي اًيفلة واًعلق
واًخعََق؛ اًلضااي الاحامتؾَة؛ كضااي اسدِفاء ومصاحـة وحِحة اًىصاء؛ كضااي احلاةل املسهَة ".
نٌل ان كاهون احملامات اس خَزم الاس خـاهة مبحام نلاؿست ؿامة من ذلل املاذت 32من كاهون 28.58امليؼم ملِية احملامات اًيت خاء فهيا " :احملامون املسجَون
جبساول َُئاث احملامني ابملمَىة مه املؤَُون وحسمه يف هعاق متثَي الاظصاف ومؤاسزهتم ًخلسمي امللاالث واملس خًذجاث واملشهصاث ازلفاؾَة يف مجَؽ اًلضااي
ابس خثٌاء كضااي اًخرصحياث املخـَلة ابحلاةل املسهَة وكضااي اًيفلة بمام احملامك الاتخسائَة والاس خٌُافِة واًلضااي اًيت ختخط احملامك الاتخسائَة ابًيؼص فهيا اتخسائَا
واىهتائَا ونشا املؤاسزت يف كضااي اجليح واخملاًفاث .بما ابًًس حة ٌَرتافؽ بمام حموكة اًيلغ فان املاذت 33من هفس اًلاهون حرصث اماكهَة مؤاسزت الاظصاف
ومتثََِم يف :احملامون املسجَون ابجلسول مٌش 15س ية اكمةل ؿىل الاكي ،احملامون اشلٍن اكهوا مسدضازٍن بو حمامني ؿامني تعفة هؼامِة يف حموكة
اًيلغ ،كسماء اًلضات وكسماء بساثشت اًخـَمي اًـايل املـفون من صِاذت الاََُة ومن اٍمتصٍن تـس مخس س يواث من اتزخي جسجََِم ابجلسول.
رشوظ حصة امللال
ثياول كاهون املسعصت املسهَة يف اًفعي 32بمه اًحَاانث الاًزامِة اًيت ًًدلي اذزاهجا يف ملال ازلؾوى حِر خاء فَِ " :جية بن ًخضمن امللال بو
احملرض السٌلء اًـائََة واًضرعَة وظفة بو همية وموظن بو حمي اكامة املسؾى ؿَََ واملسؾي ونشا ؾيس الاكذضاء بسٌلء وظفة وموظن وهَي املسؾي ،وارا
21
اكن بحس الظصاف رشنة وحة بن ًخضمن امللال بو احملرض امسِا وهوؾِا ومصنزُا .جية بن ًحني ابجياس يف امللال ؿلوت ؿىل رضل موضوغ ازلؾوى
واًوكائؽ واًوسائي املثازت وحصفق ابًعَة املسدٌساث اًيت ًيوي املسؾي اس خـٌلًِا ؾيس الاكذضاء ملاتي وظي ٌسَمَ اكثة اًضحط ٌَمسؾي ًثخت فَِ ؿسذ
املسدٌساث املصفلة وهوؾِا .ارا كسم اًعَة مبلال مىذوة ضس ؿست مسؾى ؿَهيم وحة ؿىل املسؾي بن ٍصفق امللال تـسذ من اًًسخ مساو ًـسذ اخلعوم.
ًعَة اًلايض امللصز بو اًلايض امللكف ابًلضَة ؾيس الاكذضاء حتسًس اًحَاانث كري اًخامة بو اًيت مت اقفاًِا ،نٌل ًعَة االذالء تًسخ امللال اًاكفِة ورضل
ذاذي بخي حيسذٍ ،حتت ظائةل احلنك تـسم كدول اًعَة ".
وضري اىل بن اًصسوم اًلضائَة ثضلك مس حق ثـخرب بمصا اًزامِا حِر خاء يف اًفعي 9من املصسوم املَيك اًعاذز تخازخي 22انخوجص " : 1966وارا ػِص
ؿسم نفاًة املحَف املس خزَط بزياء ازلؾوى فان احملوكة احملاةل ؿَهيا اًلضَة بو ٌَصئُس اختار كصاز تخبحِي احلنك ذلل بخي مـني ،وارا مل ًؤذ املـىن ابلمص
تـس اهشازٍ من ظصف نخاتة اًضحط مدَف اًخوكةل املعَوة ًؤمص ثضعة ازلؾوى بو اٌُلل اًعَة هنائَا " .
22
بما اًفعي 39فلس هط ؿىل ما ًًل " :حصفق ابالس خسؿاء صِاذت ًحني فهيا من سمل هل الاس خسؿاء ويف بي اتزخي وجية بن ثوكؽ ُشٍ اًضِاذت من اًعصف
بو من اًضرط اشلي جسَمِا يف موظيَ .وارا جعز من جسمل الاس خسؿاء ؾن اًخوكِؽ بو زفضَ بصاز اىل رضل اًـون بو اًسَعة امللكفة ابًخحََف وًوكؽ
اًـون بو اًسَعة ؿىل ُشٍ اًضِاذت يف مجَؽ الحوال وٍصسَِا اىل نخاتة ضحط احملوكة.
ارا ثـشز ؿىل امللكف ابًخحََف بو اًسَعة االذازًة جسَمي الاس خسؿاء ًـسم اًـثوز ؿىل اًعصف بو ؿىل بي خشط يف موظيَ بو حمي اكامذَ بًعق يف احلني
اصـازا تشضل يف موضؽ ػاُص مباكن اًخحََف وبصاز اىل رضل يف اًضِاذت اًيت حصحؽ اىل نخاتة ضحط احملوكة املـيَة ابلمص.
ثوخَ حِيئش نخاتة اًضحط الاس خسؿاء ابًربًس املضمون مؽ االصـاز ابًخوظي.
ارا زفغ اًعصف بو اًضرط اشلي هل اًعفة ،جسمل الاس خسؿاء بصري اىل رضل يف اًضِاذت.
ًـخرب الاس خسؿاء مسٌَل جسَامي حصَحا يف اًَوم اًـارش املوايل ٌَصفغ اًعاذز من اًعصف بو اًضرط اشلي هل اًعفة يف جسمل الاس خسؿاء.
ميىن ٌَلايض من انحِة بدصى ثحـا ٌَؼصوف متسًس الخال املشهوزت بؿلٍ والمص تخجسًس الاس خسؿاء.
ًـني اًلايض يف الحوال اًيت ٍىون فهيا موظن بو حمي اكامة اًعصف كري مـصوف ؾوان من نخاتة اًضحط تعفذَ كامي ًحَف اًََ الاس خسؿاء.
ًححر ُشا اًلمي ؾن اًعصف مبساؿست اًيَاتة اًـامة واًسَعاث االذازًة وًلسم لك املسدٌساث واملـَوماث املفِست ٌسلفاغ ؾيَ ذون بن ٍىون احلنك اًعاذز
هدِجة اًلِام هبشٍ االحصاءاث حضوزاي.
ارا ؾصف فامي تـس موظن بو حمي اكامة اًعصف اشلي اكن جيِي موظيَ فان اًلمي خيرب تشضل اًلايض اشلي ؾَيَ وخيعص اًعصف جصساةل مضموهة ؾن حاةل
املسعصت وثًهتيي هَاتخَ ؾيَ مبجصذ اًلِام تشضل".
-1اًخحََف ؾن ظصًق بؾوان نخاتة اًضحط:
ًـخرب اًخحََف تواسعة بحس بؾوان نخاتة اًضحط اًوس َةل الوىل اًيت زنز ؿَهيا اًفعي ،37وًـس رضل تسهيَا ارا ؿَميا بن ُؤالء الؾوان اتتـون ًىذاتة
اًضحط ابحملوكة املـصوضة ؿَهيا اًلضَة يف اًلاًة ،فضل ؾن بهنم ًًمتون اىل كسم اًخحََلاث وُشا ما ًؤَُِم بنرث ملحارشت ُشٍ املِمة ،ؿىل بهَ ًخـني
االصازت اىل بن ُشٍ اًعصًلة ثثري نثريا من املضالك بمهِا اًحطء وؿسم نفاءت الؾوان امللكفني ابًخحََف ،ار ال ًلومون يف اًلاًة مبيء صواُس اًدسَمي
ابًعصًلة اًلاهوهَة اًلسمة ،المص اشلي جيـي نثريا من اًخحََلاث ثخـصط ٌَحعلن.
-2اًخحََف ؾن ظصًق الؾوان اًلضائَني ( املفوضني اًلضائَني )
مل ٌرش اًفعي 37اىل اًخحََف ؾن ظصًق الؾوان اًلضائَني واًسخة يف رضل ُو بن ُؤالء مل حيسهثم املرشغ هكؤسسة جساؿس نخاابث اًضحط ابحملامك
وختفف ؾ ام ؾةء اًخحََلاث اال يف س ية 1985مبلذىض اًلاهون زمق 41.85اًعاذز ثضبهَ ػِري 25ذحٌرب ،1985ويف 12ذحٌرب 1986ظسز املصسوم
اًخعحَلي ًِشا اًلاهون ،ورضل كدي ظسوز اًؼِري املؤزد ة 1993/59/15املـسل واملمتم ٌَلاهون املشهوز.
وًلس ثضمن ُشا اًلاهون 22فعل موسؿة ؿىل جسـة بتواة اىل خاهة امللذضَاث اًـامة ،بما ؾن ادذعاض َُئة الؾوان اًلضائَني فوازذ يف اًفعي
اًثاين من اًلاهون اًساتق رهصٍ ،وٍمتثي يف اًلِام تـمََاث اًخحََف اًلسمة ٌَخحلِق يف اًلضااي ووضؽ االحصاءاث اًلسمة ًخيفِش الوامص والحاكم واًلصازاث
اًلضائَة ،كري بن املرشغ معس يف س ية 1993اىل احساج ما ًـصف تيؼام اًىذاة احملَفني ًُساؿسوا الؾوان اًلضائَني يف هماهمم س امي يف همميت اًخحََف
واًخيفِش .كري بن ثسذل جرشًـَا خسًسا مس هفس اًفعي ابحلل املفوضني اًلضائَني حمي الؾوان اًلضائَني مبوحة اًلاهون 81 -53امليؼم ملِية
املفوضني اًلضائَني واًعاذز المص تدٌفِشٍ ابًؼِري اًرشًف زمق 51-56 -23تخازخي 14فرباٍص .2556
ؿىل بن مسوذت مرشوغ كاهون املسعصت املسهَة جتـي اًخحََف ؾن ظصًق املفوضني اًلضائَني اًعصًق الاظًل والاسايس وما ذوهَ اس خثٌاء حِر خاء يف
اًفعي 37من املسوذت ً " :حَف الاس خسؿاء تواسعة بحس املفوضني اًلضائَني ،ميىن ٌَمحوكة بن ثبمص ؾيس الاكذضاء ثحََف الاس خسؿاء تواسعة بحس
موػفي نخاتة اًضحط بو ابًعصًلة الاذازًة بو تبي وس َةل بدصى ٌَخحََف".
23
-3اًخحََف ؾن ظصًق اًربًس املضمون مؽ االصـاز ابًخوظي:
ثـس ُشٍ اًعصًلة اًوس َةل اًثاهَة اًيت هط املرشغ ؿىل سَووِا يف حال ؿسم الاس خسؿاء تواسعة الؾوان امللكفني ابًخحََف ،تي ثـس اًوس َةل الجنؽ يف
اًخحََف ارا ما زحـيا اىل اًفلصثني اًثاهَة واًثاًثة من اًفعي 39فلس خاء فهيٌل ما ًًل " :ارا ثـشز ؿىل ؾون نخاتة اًضحط بو اًسَعة االذازًة جسَمي
الاس خسؿاء ًـسم اًـثوز ؿىل اًعصف بو ؿىل بي خشط يف موظيَ بو حمي اكامذَ بصاز اىل رضل يف اًضِاذت اًيت حصحؽ اىل نخاتة ضحط احملوكة املـيَة
ابلمص .ثوخَ حِيئش نخاتة اًضحط الاس خسؿاء ابًربًس املضمون مؽ االصـاز ابًخوظي".
وازلًَي ؿىل جناؿة اًخحََف ابًربًس املضمون مؽ االصـاز ابًخوظي بن املرشغ اؾخرب الاس خسؿاء اشلي زفغ اًعصف بو اًضرط اشلي هل اًعفة يف جسَمَ،
مسٌَل جسَامي حصَحا اتخساءا من اًَوم اًـارش املوايل ٌَصفغ ومؽ رضل ال مٌاض من جسجَي ملحؼة مفاذُا بن اصاكالث ُشا اًيوغ من اًخحََف ال ثلي
ؾٌل س حق رهصٍ ،ار يف نثري من الحِان ًمت ازخاغ اًعي مبلحؼة كري معَوة بو مبلحؼة ثـين اًصفغُ ،شا اىل خاهة بهَ ميىن ٌَـسًس من الصزاض
املـيَني ابًخحََف من اٍمتَط واًخحَي من باثزٍ تسؾوى بن اًؼصف اشلي مت اًخوظي تَ اكن فازكا.
-4اًخحََف تواسعة اًلمي:
ًمت ثـَني اًلمي ًخحََف الاس خسؿاء يف الحوال اًيت ٍىون فهيا موظن بو حمي اكامة اًعصف كري مـصوف ،وًـني اًلمي من تني بؾوان نخاتة اًضحط ،وحوكن
هممة اًلمي يف اًححر ؾن اًعصف املـين ،وثلسمي املـَوماث واملسدٌساث املفِست ؾيَ ،وٌساؿس اًلمي يف هممخَ اًيَاتة اًـامة واًسَعاث االذازًة ،ويف حاةل
ما ارا ؾصف موظن بو حمي اكامة اًعصف اشلي مل ٍىن موظيَ مـصوفا ،خيرب اًلمي اًلايض تشضل ،وخيعص اضافة اىل رضل املـين حباةل املسعصت واملصاحي
اًيت تَلهتا.
-5اًخحََف ابًعصًلة االذازًة:
ال صم بن ٌَسَعاث االذازًة ذوزا همٌل يف اًلِام ابًخحََف ،رضل بن اًخحََف ابًلصى واًحواذي واملياظق اًيائَة ٍصحىز ابلساش ؿىل بؾوان اًسَعة (امللسم،
اًض َخ) ،تي ان ًِؤالء بمهَة نربى حىت يف اًخحََف يف اسلجال احلرضي ،كري بن ُشا ازلوز رسؿان ما ٍصثة اًـسًس من االصاكالث ذاظة ابًًس حة
ًضِاذاث اًدسَمي اًيت ال متل ابًعصًلة وازلكة اٌَخني ًخعَهبٌل اًلاهون ،ار كاًحا ما حىون اًخحََلاث اًيت ًلوم هبا بؾوان اًسَعة حمي ظـن.
-6اًخحََف ابًعصًلة ازلتَوماس َة:
ًـس اًخحََف ابًعصًلة ازلتَوماس َة من اًعصق اًِامة اًيت جساؿس ؿىل اًعال االس خسؿاءاث اىل املـيَني ابلمص امللميني ذازح حصاة املمَىة ،وٌسامه ُشا
اًيوغ من اًخحََف يف متىني امللازتة امللميني ابخلازح توخَ ذاض من االحاظة ابالحصاءاث وازلؿاوى والحاكم اًيت هتمِم واًيت ثحارش يف وظ ام ،وثـس وسازت
اًضؤون اخلازحِة و اًخـاون من ذلل اًسفازاث واًلٌعََاث امللصتَة ابخلازح اجلِاث اًصئُس َة يف اًلِام هبشا اًيوغ من اًخحََلاث ،ومؽ بمهَة ُشٍ
اًعصًلة فان ًِا اًـسًس من اًسَحَاث م اا اًحطء وظول االحصاءاث وثـلِس املساظص.
ظصق اًخحََف اخلاظة
اضافة اىل اًوسائي اًـامة ٌَخحََف يف ق م م وضري اىل وسائي بدصى ٌَخحََف بصاز اٍهيا املرشغ يف ق م م وهعوض كاهوهَة بدصى هكسوهة حتعَي ازلًون
اًـمومِة واًلاهون امليؼم ملِية احملامات :
24
بخال اًخحََف :
خاء يف اًفعي 45من ق م م " :جية بن ًيرصم ما تني ثحََف الاس خسؿاء واًَوم احملسذ ٌَحضوز بخي مخسة بايم ارا اكن ٌَعصف موظن بو حمي اكامة
يف ماكن ملص احملوكة الاتخسائَة بو مبصنز جماوز ًِا ومست مخسة ؾرش ًوما ارا اكن موحوذا يف بي حمي بدص من حصاة املمَىة حتت ظائةل تعلن احلنك
اشلي كس ًعسز قَاتَا ".بما اًفعي 41فلس هط ؿىل ما ًًل " :ارا مل ٍىن ٌَعصف اشلي وكؽ اس خسؿاؤٍ ال موظن وال حمي اكامة يف ذوائص هفور حمامك
املمَىة فان بخي احلضوز حيسذ فامي ًًل - :ارا اكن ٌسىن ابجلزائص بو ثووس بو احسى ازلول الوزوتَة :صِصان؛ -ارا اكن ٌسىن تسوةل افصًلِة بدصى بو
بس َا بو بمصٍاك :زلزة بصِص؛ -ارا اكن ٌسىن ابالكِاهوش :بزتـة بصِص .ثعحق الخال اًـاذًة ؿسا ارا مسذُا اًلايض ابًًس حة اىل الاس خسؿاءاث اًيت
سَمت اىل اًضرط ابمللصة اشلي ال ًخوفص تـس ؿىل موظن وحمي اكامة".
ملن ًمت اًخحََف ؟
ب -اًخحََف ٌَضرط اًعحَـي
ارا اكن حارضا ابجلَسة ختربٍ احملوكة تخازخي اجلَسة اًلحلة وجضِس ؿَََ نخاتة اًضحط سواء اكن حارضا تيفسَ بو ؾن ظصًق مولكَ يف حاةل احملايم ،كري
بن احلاةل اًـامة يه اس خسؿاء اًضرط يف حمي سىٌاٍ اًـاذي اشلي ٌسمى املوظن الاظًل مىت ثـَق الامص تبحواهل اًضرعَة وًمت اًخحََف يف موظن
بؾٌلهل فامي ًخـَق تًضاظَ املِين ،ومؽ رضل فان بي ثحََف يف بحس املوظيني ًـخرب حصَحا وفق اًفعي 519اشلي خاء فَِ ٍ " :ىون موظن لك خشط
رايت ُو حمي سىٌاٍ اًـاذي ومصنز بؾٌلهل ومعاحلَ .ارا اكن ٌَضرط موظن مبحي ومصنز بؾٌلهل مبحي بدص اؾخرب مس خوظيا ابًًس حة حللوكَ اًـائََة
وبمواهل اًضرعَة مبحي سىٌاٍ اًـاذي وابًًس حة حللوكَ اًصاحـة ًًضاظَ املِين ابحملي اشلي ًوخس تَ مصنز بؾٌلهل ومعاحلَ ذون بن ًخـصط ٌَحعلن بي
احصاء سمل ًِشا اًـيوان بو رضل" .وًـخرب اًخحََف حصَحا سواء مت اىل اًضرط هفسَ بو لحس بكازتَ بو لي خشط بدص ٌسىن مـَ ماذام بهَ مت يف
موظيَ الاظًل بي حمي سىٌاٍ اًـاذي.
ة -اًخحََف ٌَضرط املـيوي
ًمت ؾن ظصًق ثحََف اًضرط اًعحَـي وُو ممثهل اًلاهوين ،ظحلا ٌَفعي 516من ق م م اشلي خاء فَِ " :ثوخَ الاس خسؿاءاث واًخحََلاث وبوزاق
االظلغ واالهشازاث واالدعازاث واًخيخهياث املخـَلة تفاكسي الََُة واًرشاكث وادلـَاث ولك الصزاض الاؾخحازًني الدصٍن اىل ممثَهيم اًلاهوهَني
تعفهتم ُشٍ".
ث -اًخحََف ٌَمـين ؾن ظصًق من هل اًعفة
فِمت اًخحََف ُيا لي خشط ٌسىن مـَ سواء بكازتَ بو اخلسم اشلٍن مـَ بو لك خشط ٌسىن مـَ ،ومىت مت اًخحََف لي واحس م ام فاهَ ال ميىن ٌَمـين
ابلمص بن حيخج تـسم ثوظهل ابالس خسؿاء.
ج -اًخحََف جلِة الاذازت
ارا ثـشز اًخحََف ٌَضرط هفسَ بو من هل اًعفة بمىن اًخحََف ؾن ظصًق الاذازت ،بي ثحََف نخاتة اًضحط بو اًيَاتة اًـامة بو اًلمي ،فلس ثعَة املرشغ
امللصيب يف اًفعي 33من ق م م من اًوهَي بن ًخزش موظيا هل تسائصت هفور احملوكة ،نٌل بن اًفعي 335اكن بنرث وضوحا ؾيسما هط ؿىل ما ًًل " :
جية ؿىل لك ظصف ًلمي ذازح ذائصت هفور احملوكة املصفوغ اٍهيا الاس خٌُاف بن ًـني موظيا خمخازا يف ماكن ملصُا ،وجية بن ًخضمن لك ثحََف اىل خشط مل
ًسذي تـس يف ازلؾوى ؾيس الاكذضاء ثيخهيا تخـَني موظن خمخاز .ارا مل ًمت ُشا الادذَاز فان لك اصـاز بو ثحََف وًو اكن ًخـَق ابًلصاز اٍ اايئ ًـخرب
احصاؤٍ حصَحا جىذاتة ضحط حموكة الاس خٌُاف."...
25
ماكن اًخحََف
ٌسمى املوظن ،فِو ماكن اًخحََف بو ُو امللص اًلاهوين ٌَضرط فامي ًخـَق تًضاظَ اًلاهوين وؿلكاثَ مؽ كريٍ من الاصزاض حبَر ًـخرب موحوذا فَِ ؿىل
ازلوام ،وًو ثلَة ؾيَ تعفة مؤكذة.
املوظن اًـام وٌسمى بحِاان ابملوظن الاظًل وًلعس تَ املوظن اشلي ٌس خلص فَِ اًضرط وٍزاول فَِ وضاظَ اًـام واًـائًل وخيخازٍ ابزاذثَ ملصا هل
ولرسثَ ،وارا اكن هل موظن ذاض فان ماكن اًخحََف ُو املوظن اًـام دعوظا فامي ًخـَق تبحواهل اًضرعَة وىزاؿاثَ املاًَة ،وُو امللذىض اشلي هط ؿَََ
اًفعي 519تلوهل " ٍىون موظن لك خشط رايت ُو حمي سىٌاٍ اًـاذي ومصنز بؾٌلهل ومعاحلَ .ارا اكن ٌَضرط موظن مبحي ومصنز بؾٌلهل مبحي بدص
اؾخرب مس خوظيا ابًًس حة حللوكَ اًـائََة وبمواهل اًضرعَة مبحي سىٌاٍ اًـاذي وابًًس حة حللوكَ اًصاحـة ًًضاظَ املِين ابحملي اشلي ًوخس تَ مصنز بؾٌلهل
ومعاحلَ ذون بن ًخـصط ٌَحعلن بي احصاء سمل ًِشا اًـيوان بو رضل".
املوظن اخلاض
-امللص الاحامتؾي :بي موظن اًرشنة وُو احملي اشلي ًوخس تَ مصنزُا الاحامتؾي.
-امللص اًلاهوين :فداًًس حة ملوظن فاكس بو انكط الاََُة ُو موظن حاحصٍ ،وابًًس حة ٌَموػف اًـمويم ُو احملي اشلي ميازش فَِ وػَفذَ حسة اًفعي
521من ق م م .
حمي الاكامة
ًـخرب مبثاتة املوظن الاظًل حسة ملذضَاث اًفعي 38اشلي خاء فَِ ً " :ـخرب حمي الاكامة موظيا ابًًس حة ملن ال موظن هل ابمللصة" ،وابًصحوغ اىل
اًفعي 525جنسٍ ًـصف حمي الاكامة ابحملي اشلي ًوخس فَِ اًضرط يف وكت مـني.
املوظن اخملخاز
هط ؿَََ اًفعي 335تلوهل " :جية ؿىل لك ظصف ًلمي ذازح ذائصت هفور احملوكة املصفوغ اٍهيا الاس خٌُاف بن ًـني موظيا خمخازا يف ماكن ملصُا ،وجية
بن ًخضمن لك ثحََف اىل خشط مل ًسذي تـس يف ازلؾوى ؾيس الاكذضاء ثيخهيا تخـَني موظن خمخاز ".واملرشغ امللصيب ٍصحج يف نثري من الاحِان املوظن
اخملخاز ؿىل املوظن الاظًل ًخيفِش نثري من الاحصاءاث.
28
احملوز اًخاسؽ :اًعَحاث الاضافِة وامللاتةل
اًعَحاث اًـازضة يه اًعَحاث اًيت ثلسم بزياء اًيؼص يف ازلؾوى املـصوضة ؿىل احملوكة مبوحة اًعَة الظًل حِر ثضاف مبلذضاُا اذؿاءاث خسًست
ٌَعَة الافذخايح ،والظي بن هعاق اًلضَة ًخحسذ ابملعاًحة اًلضائَة اًيت ثحسب تھا اخلعومة وٌسمى رضل ابًعَة الظًل ،فِيؼص اىل ؾيارص ازلؾوى
اًيت ًخضميھا ھشا اًعَة بي بصزاض ازلؾوى وحمَھا وسخدھا ،وثسوز اخلعومة حول حسوذ ھشٍ اًـيارص ذون ثلَريھا ،نٌل بهَ ال ٌسوػ ٌَلايض بن ًخت
ذازح حسوذ ھشٍ اًعَحاث ،بو ًلري من موضوؾھا بو سخدھاُ ،شا امللذىض ًؤذي اىل زحاث اًازاغ وحيلق رسؿة اًفعي يف ازلؾوى وجيية اخلعم ؾيرص
املفاخبت تعَحاث خسًستً ،ىن كس ثؼھص ٌَمسؾي ػصوف مل حىن مـصوفة زلًَ من كدي ثسفـَ اىل اظلخ ملاهل الافذخايح بو ثلَري موضوؿَ بو سخدَ بو
اضافة ظَحاث خسًست اًََ حفاػا ؿىل حلوكَ ،فِىون من الفضي ظصحھا ؿىل اًلضاء تعَحاث اضافِة تسال من زفؽ ذؿاوى بظََة مس خلةل ،نٌل بن
املسؾى ؿَََ كس حىون هل مـعَاث ًعَلة ابزلؾوى الظََة املصفوؿة ضسٍ وثؤثص مدارشت ؿََھا فِحاول اًخلسم تعَحاث جتاٍ املسؾي وھو ما ٌسمى ابًعَحاث
امللاتةل بو املضاذت ،وكس ًخلسم هبا اًلري اخلازح ؾن اخلعومة فدسمى اًخسذي .
اًلواؿس اًضاتعة ٌَعَحاث اًـازضة
اًلاؿست : 1ثلسم اًعَحاث اًـازضة وفق الاحصاءاث اًيت ًلسم هبا اًعَة الظًل
وجيصي اًخحلِق فهيا وفق الحاكم املعحلة ؿىل ملاالث افذخاخ ازلؾوى ،وان اكن كاهون املسعصت املسهَة مل ًوزذ هعا هبشٍ املسبةلً ،ىن اًفلَ واًلضاء
ٍصاين بن اًعَة اًـازط ُو ؾحازت ؾن ذؾوى خسًست مسح املرشغ ابضافهتا اىل اًعَة الظًل زحبا ٌَوكت شلضل جية ثعحَق هفس اًلواؿس املسعصًة
املعحلة ؿىل اًعَة الظًل فذلسم مبلال مىذوة موكؽ من ظصف املسؾي وحيصز تَ حمرض بمام بحس بؾوان نخاتة اًضحط احملَفني .
اًلاؿست اًثاهَة :ال جيوس بن ثؤدص اًعَحاث اًـازضة احلنك يف اًعَة الظًل
ًخجية وسائي املٌلظةل ال ميىن اًسٌلخ تخبذري اًعَحاث اًـازضة اىل اًوكت اشلي حىون فَِ اًلضَة خاُزت ٌَحنك ،فِجة ثلسميِا يف اًوكت املياسة
وكدي اىهتاء اًخحلِق يف اًعَة الظًل وظريوزثَ خاُزا ٌَحنك .
اًلاؿست اًثاًثة :فعي اًعَة اًـازط ؾن اًعَة الظًل ال جيوس اال ارا اكن اًعَة الظًل خاُزا ٌَحنك
بحِاان ًلسم املسؾي اًعَة اًـازط يف وكت ٍىون فَِ اًعَة الظًل كس كعؽ صوظا هحريا يف اًححر واًخحلِق ،وحفاػا ؿىل ازلؾوى بن ًعال بمسُا
لن اًعَة اًـازط حيخاح وكذا ٌَححر اًضا واًخحلِق مسح املرشغ ٌَمسؾي ان ًعاًة تفعي اًعَة الظًل ؾن اًعَة اًـازط واًحت يف ظَحَ
الاظًل مٌفعل ،ؿىل بن املرشغ اصرتظ ًخلسمي ظَة اًفعي بن ٍىون اًعَة الظًل خاُزا ٌَحنك فَِ ،فل ٍىفي ثبذري ثس َط ٌسلؾوى ٌَمعاًحة
تفعي اًعَة الاظًل ؾن اًـازط وميىن ٌَمحوكة بن ثفـي رضل من ثَلاء هفسِا فذحنك فَِ مٌفعل .
بوال :اًعَحاث االضافِة من املسؾي
ميىن ثـصًف اًعَحاث االضافِة تبهھا ثطل اًعَحاث اًيت ًلسمھا املسؾي وٍىون اًھسف مٌھا اذذال ثـسًي ؿىل اًعَة الظًل ابًزايذت بو اًيلعان ،وھشا
ًـين بن اًعَحاث االضافِة ثلسم تـس ثلسمي اًعَة الظًل تلَة ثـسًي هعاق اخلعومة من حِر املوضوغ بو احملي بو اًسخة ،وكاهون املسعصت املسهَة مل
ًخضمن بي هط كاهوين ٌضري اىل اماكهَة املسؾي ثـسًي ظَحَ الظًل ابًزايذت بو اًيلعان ،اتزاك ھشا المص ًلحهتاذ اًفلِيي واًلضايئ وحصك ٌَلضات اؾٌلل
سَعهتم اًخلسٍصًة ًلدوًِا ،وبمه حاالث ثلسمي اًعَحاث االضافِة يه :
ما ًخضمن ثعحَح اًعَة الظًل بو ثـسًي موضوؿَ ملواهجة ػصوف ظصبث تـس زفؽ ازلؾوىً ،ىن ال ٌسمح اًلايض بن ثعحح اخلعومة رصاؿا مائـا
ًعول بخهل وال ٌسِي فضَ ُىشا ٌسمح ٌَمؤحص املعاًة تبحصت ؿسذ من اًضِوز بن ًلسم ظَحا اضافِا ًخعحَح ؿسذ اًضِوز يف حاةل بزخت املىرتي بهَ
كس بذى سومة تـغ اًضِوز .
ؾيسما ٍىون اًعَة االضايف موكل ٌَعَة الظًل بو مرتثحا ؾيَ بو مذعل تَ اثعاال ال ًلدي اًخجزئة ،فل حيصم املسؾي من حوكةل موضوغ ذؾواٍ .
29
ما ًخضمن اضافة بو ثلَريا يف سخة ازلؾوى مؽ تلاء موضوغ اًعَة الظًل ؿىل حاًخَ كن ًعَة املسؾي اتعال ؾلس ًـَة اًخسًُس مث ًخلسم تعَة
اضايف الضافة سخة خسًس كن ًسؾي بهَ ثـاكس حتت وظبت الاهصاٍ وًعاًة ابتعال اًـلس ًِشا اًسخة بًضا .
ظَة المص ابحصاء حتفؼي بو وكيت ،كن ًعَة املسؾي ثـَني حازش ؿىل اًـني املخياسغ ؿَََ بو ظَة هفلة وكذَة حىت ًفعي يف اظي ازلٍن .
ما ثبرن احملوكة تخلسميَ مما ٍىون مصثحعا ابًعَة الظًل ،وٌضرتظ ُيا رشظان الول بن ٍىون اًعَة اًـازط مذعل ابًعَة الظًل تعةل ازثحاظ
اكملعاًحة تدٌفِش ؾلس تـس ظَة فسزَ بو اًـىس بو كن ٍىون اًعَة الظًل ٍصيم اىل املعاًحة تسٍن مـني ،فِجوس ٌَمسؾي يف ھشٍ احلاةل بن ًلسم
ظَحا اضافِا ٌَمعاًحة ابًفوائس ،واًرشظ اًثاين بن ثبرن احملوكة تخلسمي اًعَة املصثحط حىت ال ًخزش املسؾي ُشٍ اًصدعة وس َةل الؾياث دعمَ بو ثـعَي
اًفعي يف ازلؾوى .
ذلظة اًلول بن اًعَحاث االضافِة جضلك حٌلًة ٌَمخلاضني حِر جسمح ًھم ابماكهَة اًزايذت بو اًيلعان بو اًخـسًي يف ظَحاثھم ،اضافة اىل ثوفري
اًوكت ؾىس ًو زفـت ذؾوى مس خلةل من خسًس.
اثهَا :اًعَحاث امللاتةل
بو املضاذت ھي ثطل اًعَحاث اًيت ًخلسم تھا املسؾى ؿَََ تھسف احلعول ؿىل حنك ًعاحلَ ،فاس خـٌلل ھشٍ اًوس َةل ھو مبثاتة ثـحري من املسؾى ؿَََ ؾن
هُذَ يف ؿسم الانخفاء ابزلفاغ ؾن هفسَ من ذلل ذحغ اذؿاءاث املسؾي ،تي ًخحول املسؾى ؿَََ اشلي ثلسم تعَة ملاتي ثضلك وس يب اىل مسغ نٌل
ًخحول املسؾي اىل مسؾى ؿَََ.
اًعَحاث امللاتةل جسمى ذؿاوى املسؾى ؿَََ ،وًلعس هبا ثطل اًعَحاث اًيت ًخلسم هبا املسؾى ؿَََ زذا ؿىل ظَحاث املسؾي وهيسف من وزاهئا احلعول ؿىل
حنك ضس املسؾي ،ويف ُشا اًعسذ جية بن هفصق تني اًعَحاث امللاتةل وازلفوغ ،ففي اًعَة امللاتي ٍزمع املسؾي ؿَََ حلا ًـصضَ ؿىل اًلضاء وًعَة
احلنك تَ ًعاحلَ ،بما يف ازلفؽ فِلذرص املسؾي ؿَََ ؿىل اىاكز اذؿاءاث املسؾي.
فازلفؽ وس َةل ذفاغ رصفة تُامن اًعَة امللاتي ُو وس َةل جهوم ،واملرشغ امللصيب نٌل ُو احلال ابًًس حة ٌَعَحاث اًـازضة االضافِة حصك ٌَلضات اًسَعة
اًخلسٍصًة ًلدوًِا اسدٌاذا ؿىل ما اس خلص ؿَََ اًفلَ و اًلضاء وفق حاالث هشهص م اا :
-1ظَة امللاظة اًلضائَة
امللاظة سخة من بس حاة اهلضاء الاًزتاماث ،ومبلذضاُا ًيليض اًزتام املسٍن ابًزتام مرتثة هل يف رمة ازلائن ،وهفصق ُيا تني امللاظة اًلاهوهَة وامللاظة
اًلضائَة ،فالوىل يه ذفؽ موضوؾي لن املسؾي ؿَََ ًسفؽ ابىهتاء ذٍن املسؾي حبنك اًلاهون تلري حنك كضايئ بما امللاظة اًلضائَة فِيي احلاةل اًيت ثًذفي
احسى رشوظ امللاظة اًلاهوهَة فِعَة املسؾي ؿَََ من احملوكة بن حتنك هل تسًيَ تـس حسم اًازاغ حول وحوذٍ بو ملسازٍ ًَعحح ظاحلا الحصاء ملاظة
تٌَُ وتني املسؾي.
-2ظَة احلنك ابًخـوًضاث ؾٌل حلق املسؾي ؿَََ من رضز يف ازلؾوى الظََة
-3اًعَة اشلي ًرتثة ؿَََ بال حينك ٌَمسؾي تعَحاثَ لكِا بو تـضِا بو بن حينك هل هبا ملِست تلِس ملعَحة املسؾي ؿَََ ،مثال حاةل "اًلك" ظَة فسخ بو
اتعال اًـلس اشلي ًعَة املسؾي ثيفِشٍ ،ومثال حاةل "اًحـغ" الحوز املس خحلة حِر ًلسم املسؾى ؿَََ تعَة ؿازط من بخي ختفِضِا لس حاة
مـلوةل ،بما اًعَحاث اًيت ثؤذي اىل احلنك هبا ملِست مفثاًِا ظَة املسؾي ؿَََ ثلصٍص حق ازثفاق ؿىل الزط اًيت ًعَة املسؾي ؿَََ مَىِهتا .
-4اًعَة اشلي ٍىون مذعل ابًعَة الظًل تعفة ال ثلدي اًخجزئة ،مثال رضل بن ًعاًة املىصي جصذ اًيشء املىصى فِخلسم املىرتي تعَة
ملاتي ٌَمعاًحة ابساةل اًخحسٌُاث اًيت بحصاُا يف ُشا اًيشء معل ابًفعي 682من ق ل غ ،ففي مجَؽ ُشٍ احلاالث اكهت اًعَحاث اجلواتَة
ٌَمسؾى ؿَََ الاهخلاض من ظَحاث املسؾي وًرتثة ؿىل رضل بن ال حينك ٌَمسؾي تعَحَ لكَ بو تـضَ بو بن حينك هل وُو ملِس تلِوذ وحلوق
ًعاحل املسؾى ؿَََ .
-5
30
احملوز اًـارش :اًخسذي والاذذال
ًلعس ابًخسذي ثلسم خشط اثًر ذازح ؾن اخلعومة مل ٍىن ال مسؾَا وال مسؾى ؿَََ مبلال ٌَمحوكة ًَعحح ظصفا يف ازلؾوى ملا هل من معَحة يف اًازاغ
املـصوط ؿَهيا ،فِو ظَة ؿازط من خشط ذازح ؾن اخلعومة ٌسمى ثسذل ،وًيلسم اىل ادذَازي و خربي ،ففي اًخسذي الادذَازي منزي تني هوؿني
من اًخسذي ،الول ٌسمى ابًخسذي الاهضٌليم بو اًخحفؼي بو اًخحـي تُامن ٌسمى اًثاين ابًخسذي اًھجويم بو الظًل.
واًخسذي الادذَازي بو الازاذي ُو اًعَة اشلي ًخلسم تَ اًضرط يف ذؾوى كامئة ًُس دعٌل فهيا كعس ازلفاغ ؾن معاحلَ فهيا ،وٌس خوحة ُشا
اًعَة ًلدوهل مصاكدة ومٌاكضة احملوكة زحوث اًعفة املسؿات من ظصف املخسذَني ،فِشا اًخسذي خيول فلط ملن هل معَحة مرشوؿة يف اًازاغ وجية بن
ًلسم اتخسائَا.
ًيلسم اًخسذي الادذَازي بو الازاذي اىل كسمني ثسذي اهضٌليم بو ثحـي ًلذرص ؿىل مؤاسزت بحس الاظصاف وثسذي جهويم ًعاًة فَِ املخسذي حبلوق
ًيفسَ .
بوال :اًخسذي الاهضٌليم
وٌسمى بًضا ابًخسذي اًخحـي بو اًخحفؼي ،وًلعس تَ املخسذي احملافؼة ؿىل حلوكَ ؾن ظصًق مساؿست بحس ظصيف اخلعومة ،فِو ال ًعاًة حبق هل تي
احلنك لحس اخلعمني مبا بهَ مٌضم لحسٌُل كن ًخسذي ازلائن يف ذؾوى مسهَة ؿىل اًلري تلعس ازلفاغ ؾن مسًيَ حىت ال خيرس ازلؾوى فِخبثص اًضٌلن
اًـام امللصز ٌسلائن ،كن ًخسذي ابئؽ ؾلاز ملساهست مضرتي ھشا اًـلاز اشلي ظاًحَ خازٍ حبق ازثفاق ٌَمصوز ذاذي اًـلاز املحَؽ.
باثز اًخسذي الاهضٌليم
املخسذي اهضٌلمِا ًددؽ اخلضم اشلي اهضم اًََ وًبذش ظفة ُشا اخلعم يف ازلؾوى فارا اكن مٌضٌل ٌَمسؾي اؾخرب مسؾَا واًـىس حصَح. -1
ًُس ٌَمخسذي اهضٌلمِا اتساء ظَحاث مل ًحسُا اخلعم الاظًل اشلي اهضم جلاهحَ لهَ ال ًعاًة حبق هل وامنا هل اتساء ما ٌضاء من ازلفوغ ووسائي ازلفاغ -2
ان ثياسل ُشا اخلعم ؾن ازلؾوى بو حنك تـسم كدوًِا سلط مـَ اًخسذي اًخحـي. -3
ًخحمي املخسذي اهضٌلمِا معازًف ثسذهل باي اكن احلنك اًعاذز حىت وًو اكن ًعاحل من ثسذي من اخهل لهَ ال جيوس حتمَي املسؾى ؿَََ مرصوفاث -4
خشط مل ًياسؿَ حلا ما .
اثهَا :اًخسذي الظًل اًِجويم
وٌسمى بًضا ابًخسذي الظًل بو الادذعايص ،وًلعس تَ ثسذي اًلري اشلي ًعَة حلا راثَا ًيفسَ ،بو ًيلي ُو اًخسذي اشلي ًبذش فَِ املخسذي ذوز
املسؾي حبق هل فِخلسم تعَحاث مس خلةل ذاظة تَ ،وُشا ًـين بن املخسذي يف ازلؾوى ثسذل جهومِا ًـخرب ظصفا يف اًازاغ ومن حلَ اًخلسم تبي ظَة بو
اًامتش بي احصاء وكيت بو ثستري حتفؼي حٌلًة حللوكَ ،مثال رضل بن حىون ُياك ذؾوى تني سًس ومعصو حول ؾلاز مـني فِخسذي ؾحس ظل ظاًحا مَىِة
ُشا اًـلاز ًيفسَ .
رشوظ اًخسذي الظًل اًِجويم بو الادذعايص :
بن ٍىون املخسذي من اًلري ،فل جيوس ملن اكن ظصفا يف اخلعومة بو ذَفا لحس بظصافَ اًخسذي. -1
بن حىون اخلعومة كامئة ،فل جيوس اًخسذي تـس اىهتاء اخلعومة. -2
بن ًعاًة املخسذي حبق رايت بو ذاض يف مواهجة ظصيف ازلؾوى. -3
بن ٍىون ظَة املخسذي مصثحعا ابخلعومة اًلامئة بو مبحي ُشٍ اخلعومة. -4
31
باثز اًخسذي الظًل اًِجويم بو الادذعايص :
املخسذي حىون هل ظفة املسؾي لهَ ًعاًة حبق ًيفسَ. -1
جيوس ٌَمخسذي بظََا بن ًحسي ما ٌضاء من ظَحاث وذفوغ كي ظصف بظًل يف ازلؾوى وال ًخلِس مبا ًحسًَ الاظصاف. -2
ال ًخبثص بظََا جصحوغ املسؾي ؾن ذؾواٍ بو تدسَمي املسؾى ؿَََ ًعَحاث املسؾي وال ثـيََ املعاحلة تني املسؾي واملسؾي ؿَََ ذلل مذاتـخَ حللَ. -3
املخسذي الظًل ًخحمي املعازًف ان حنك ؿَََ صبهَ وضبن لك ظصف حمىوم ؿَََ. -4
اٍمتَزي تني اًخسذي اًِجويم والاهضٌليم
يف اًخسذي الاهضٌليم ًحسي املخسذي ما ٍصاٍ ثبًَسا ٌَرعم اشلي ثسذي جلاهحَ ذون بن ًعَة حلا ًيفسَ فارا ظَة رضل اكن ثسذل جهومِا جيصي ؿَََ
ما جيصي ؿىل ازلؾوى من بحاكم ومن تُ اا سلوظ احلق يف اكامهتا يف الاحوال اًيت ًيط ؿَهيا اًلاهون ،واًـربت يف وظف هوغ اًخسذي يه يف احللِلة
حىَِفَ اًلاهوين ال ابًوظف اشلي ٌس حف ؿَََ اخلعوم .
اثًثا :اًخسذي اجلربي
وٌسمى االذذال ،وُو هوغ من اًعَحاث اًـازضة ًرتثة ؿَََ اجساغ هعاق اخلعومة تخلكَف خشط ذازح ؾ اا ازلدول فهيا تياء ؿىل ظَة بحس اًعصفني
بو تبمص من احملوكة ،االذذال ميىن ثعوزٍ يف زلزة حاالث وھي :
)1اماكهَة اذذال املسؾي ٌَلري يف ازلؾوى تھسف بن حينك هل ؿىل املسؾى ؿَََ واملخسذي مـا مبوضوغ ظَحَ الظًل ،نٌل ھو اًضبن ابًًس حة ٌسلائن اشلي ًلمي
ذؾوى ؿىل بحس مسًًَِ املخضامٌني يف اًعَة الظًل ،مث ًخخني هل يف ما تـس وبزياء سري ازلؾوى رضوزت اذذال مسٍن مذضامن بدص تلَة اس خعساز حنك
كضايئ ؿىل املسًيني املخضامٌني مما ًَزمھم تبذاء ازلٍن.
)2اماكهَة اذذال املسؾى ؿَََ ٌَلري يف ازلؾوى تعفذَ ضامٌا نٌل ھو اًضبن ابًًس حة ٌَمضرتي املخرضز من اًحضاؿة اشلي اصرتاھا من اًحائؽ ،خاء يف اًفعي
" : 153ارا ظَة بحس الظصاف اذذال خشط يف ازلؾوى تعفذَ ضامٌا بو لي سخة بدص اس خسؾى رضل اًضرط ظحلا ٌَرشوظ احملسذت يف اًفعول
".39 ،38 ،37
)3اماكهَة اذذال املخسذي يف ازلؾوى ٌَلري وعصف فِھا ،وثمت ھشٍ احلاةل حِامن ًعَة اًضامن املسذي يف ازلؾوى اذذال ضامن هل وھو ما ٌسمى ابذذال
ضامن ٌَضامن بو اذذال فصؾي ٌَضامن نٌل بصاز اىل رضل اًفعي 154من ق.م.م اشلي هط ؿىل بهَ " :ثعحق هفس امللذضَاث ؾيسما ًسذي اًضامن
خشعا بدص تعفذَ ضامٌا فصؾَا".
بقصاط اًخسذي اجلربي :
احلنك ؿىل اًضرط اخملخعم تعَحاث مـَية يه هفس اًعَحاث الاظََة بو ظَحاث بدصى.
حـي احلنك اًعاذز يف ازلؾوى الظََة جحة ؿىل اخملخعم فل ميىٌَ تـس رضل بن ًياسغ يف الاحذجاح ؿَََ تشاث احلنك.
اًزام اًضرط املخسذي يف ازلؾوى تبن ًلسم وزكة حتت ًسٍ حىون جمسًة يف ازلؾوى.
ظوز اًخسذي اجلربي :
ب -الاذذال تياء ؿىل ظَة من اخلعوم :
وُو ظَة ؿازط ًلسمَ اخلعم يف مواهجة اًلري ،وكس ًؤذي اىل بن ًعحح اًلري ظصفا يف اخلعومة ،ويه حاةل ًِا ظوزاتن :
-اًزام اًلري تخلسمي وزكة حتت ًسٍ :فذبرن احملوكة تياء ؿىل ظَة بحس اخلعوم يف اذذال اًلري واًزامَ تخلسمي وزكة حتت ًسٍ هممة يف ازلؾوى الاظََة،
ويف ُشٍ احلاةل ٍىون املخسذي بكصة مٌَ ٌَضاُس اىل اخلعم وًلذرص ذوزٍ ؿىل ثلسمي ازلًَي اشلي حتت ًسٍ وفلا ًلحصاءاث.
32
-ذؾوى اًضٌلن اًفصؾَة :ويه ثسذي خشط من اًلري يف دعومة كامئة تياء ؿىل ظَة املسؾي بو املسؾي ؿَََ ابًزامَ ابًضٌلن يف مواهجة اًعاًة ،مثال
رضل بن ًلمي مسغ ذؾوى ًعَة فهيا اًزام املسؾي ؿَََ ابًخـوًغ ؾن ؾَة يف تضاؿة فِعاًة املسؾى ؿَََ من ابغ هل اًحضاؿة ابًخسذي وضامن ابؾخحازٍ
املسؤول ؾن اًـَة ،وكس هؼم املرشغ من ف-153ف 158ظصق اذذال اًضامن يف ازلؾوى .
االذذال تياء ؿىل بمص احملوكة :
ًخجىل رضل من ذلل رضوزت اذذال خشط اثًر يف ازلؾوى الجصاس واثئق هممة زلًَ ًخوكف ؿَهيا اًحت يف اًازاغ فذعسز احملوكة بمصا ابذذال ُشا
اًضرط يف ازلؾوى الجصاس ثطل اًواثئق :
-من اكن خمخعٌل يف ازلؾوى يف مصحةل ساتلة.
-من حصتعَ تبحس اخلعوم زاتعة ثضامن بو حق بو اًزتام ال ًلدي اًخجزئة.
-اًوازج مؽ املسؾي بو املسؾي ؿَََ بو اًرشًم ؿىل اًض َاغ لي م اٌل ارا اكهت ازلؾوى مذـَلة ابًرتنة كدي كسمهتا بو تـسُا بو ابًض َوغ .
-من ًضاز من كِام ازلؾوى بو من احلنك فَِ ارا تسث ٌَمحوكة ذالئي ؿىل اًخواظؤ بو اًلش من خاهة اخلعوم .
ذلظة اًلول ميىن ثسذي اًلري يف ازلؾوى اما اهضٌلمِا واما ھجومِا ،نٌل ميىن لظصاف ازلؾوى بو احملوكة اذذال اًلري يف ازلؾوى لكٌل ثحني معَحة يف
رضل رشًعة بن ًمت رضل كدي بن ثعحح اًلضَة خاُزت ٌَحنك.
33
احملوز احلاذي ؾرش :ازلفوغ
مععَح ازلفوغ هل مـيَان ،الول مـىن ؿام وُو مجَؽ وسائي ازلفاغ اًيت جيوس ٌَرعم الاس خـاهة هبا ًخفاذي احلنك خلعمَ مبا ًسؾََ سواء اكهت ُشٍ
اًوسائي موهجة اىل اخلعم بو موهجة اىل تـغ احصاءاث ازلؾوى بو موهجة اىل اظي احلق بو سَعة اخلعم يف اس خـٌلل ذؾواٍ ،واملـىن اًثاين مـىن
ذاض وًلعس تَ اًوسائي اًيت ٌس خـني هبا اخلعم فِعـن مبلذضاُا يف حصة احصاءاث اخلعومة ذون بن ًخـصط لظي احلق اشلي ٍزمعَ اخلعم ،فِخفاذى
مؤكذا احلنك ؿَََ مبعَوة دعمَ كن ًعـن يف احصاء ذلل زفؽ ازلؾوى ،فِو وس َةل ذفاغ سَحَة حمضة ،ويه وس َةل هؼمِا اًلاهون ابؾخحازُا وس َةل
متىن املسؾى ؿَََ من الاؿرتاط ؿىل ازلؾوى واًعـن يف احصاءاهتا ،فِيي وسائي كاهوهَة يف ًس املسؾى ؿَََ نٌل بن من حق املسؾي ثلسمي ذفوغ ٌَصذ ؿىل
اًعَحاث اًـازضة اًيت ًخلسم هبا املسؾي ؿًَََ ،ىن جية بن منزي تني زلزة بهواغ من ازلفوغ ،ازلفوغ اًضلكَة و ازلفوغ املوضوؾَة و ازلفؽ تـسم اًلدول.
بوال :ازلفوغ اًضلكَة بو الاحصائَة بو املسعصًة
ثوخَ اىل اخلعومة بو تـغ احصاءاهتا ذون اًخـصط ملوضوغ احلق املسؾي تَ بو املياسؿة فَِ وًلعس هبا ثفاذي احلنك يف املوضوغ تعفة مؤكذة ،فِيي ذفوغ ال
ًلعس هبا اًعـن يف بظي احلق وامنا اًعـن يف حصة اخلعومة اًلامئة بمام احملوكة بو احصاءاهتا ،مثال رضل ازلفؽ تحعلن الاحصاءاث تياء ؿىل هلط
الََُة ،رضل ان املرشغ بحاظ معََة اًخلايض ابحصاءاث صلكَة ثـخرب ضٌلانث ٌَمخلاضني ًًدلي ؿَهيم وؿىل احملوكة احرتاهما حتت ظائةل تعلن الاحصاء
اخملاًف ٌَلاهون وابًخايل تعلن ما تين ؿَََ من احصاءاث الحلة فلك اذلل صلكي ابحصاء من احصاءاث ازلؾوى ًـعي ٌَرعم حق اٍمتسم تخعحَق
حزاء ُشا الاذلل ؾن ظصًق اس خـٌلل ازلفؽ اًضلكي املياسة .
حاالث ازلفوغ اًضلكَة
املرشغ امللصيب مل ًـخرب ازلفوغ اًضلكَة مشهوزت يف اًلاهون ؿىل سخِي احلرص تي اؾخربُا مىت ثوفصث فهيا ظفاث ازلفؽ ترصف اًيؼص ؾن هط اًلاهون،
خاء يف اًفعي " : 49جية بن ًثاز يف بن واحس وكدي لك ذفاغ يف اجلوُص ازلفؽ ابحاةل ازلؾوى ؿىل حموكة بدصى ًخلسميِا بمام حموكخني خمخَفذني بو
الزثحاظ ازلؾوًني وازلفؽ تـسم اًلدول واال اكن ازلفـان كري ملدوًنيٌ .رسي هفس احلنك ابًًس حة حلاالث اًحعلن والاذلالث اًضلكَة واملسعصًة اًيت ال
ًلدَِا اًلايض اال ارا اكهت معاحل اًعصف كس ثرضزث فـل".
-1ازلفؽ تـسم الادذعاض
خاء يف اًفعي " : 16جية ؿىل الظصاف ازلفؽ تـسم الادذعاض اًيوؾي بو املاكين كدي لك ذفؽ بو ذفاغ .ال ميىن ااثزت ُشا ازلفؽ يف ظوز الاس خٌُاف
اال ابًًس حة ًلحاكم اًلَاتَة .جية ؿىل من ًثري ازلفؽ بن ًحني احملوكة اًيت حصفؽ اٍهيا اًلضَة واال اكن اًعَة كري ملدول .ارا كدي ازلفؽ زفؽ املَف اىل
احملوكة اخملخعة اًيت حىون االحاةل ؿَهيا تلوت اًلاهون وتسون ظائص .ميىن احلنك تـسم الادذعاض اًيوؾي ثَلائَا من زلن كايض ازلزخة الوىل".
من ذلل اًفعي ً 16خخني بن ازلفؽ تـسم الادذعاض ٍصيم اىل ازحاث ؿسم ادذعاض احملوكة املـصوط ؿَهيا اًازاغ سواء اكن الادذعاض حمََا بو
هوؾَا ،واًفصق تُ اٌل يف اسلجال الاحصايئ بن ازلفؽ تـسم الادذعاض اًيوؾي ميىن ٌَمحوكة بن ثثريٍ وحتنك تَ ثَلائَا وًو مل ٌرش اًََ الاظصاف لهَ ًخـَق
ابًيؼام اًـام ،مث ان ثلسمي ازلؾوى اىل هجة كري خمخعة فَِ مساش ابًوػَفة اًلضائَة ٌَمحوكة واًيت ًخـني احرتاهما حتت ظائةل ؿسم اًلدول ،بما ازلفؽ
تـسم الادذعاض املاكين فاملخلاضون مه املؤَُون الاثزت ُشا ازلفؽ واملسؾى ؿَََ ًخوفص ؿىل اًعفة واملعَحة اًيت ثؤُهل الاثزت ُشا ازلفؽ ابؾخحازٍ املس خفِس
الول والذري من احلنك تـسم الادذعاض ،نٌل جية ؿَََ حسة مٌعوق اًفعي 16بن حيسذ احملوكة اخملخعة حتت ظائةل ؿسم كدول ازلفؽ.
كدي احساج احملامك املخرععة اكهت مسبةل ازلفؽ تـسم الادذعاض اًيوؾي انذزا ما ثعصخ حِر بن احملامك اًـاذًة اكهت ًِا اًوالًة اًـامةً ،ىن تـس
احساج احملامك املخرععة بظححت ثثاز مسبةل الادذعاض اًيوؾي.
34
-2ازلفؽ ابًحعلن
ًلعس ابًحعلن ُيا تعلن امللال الافذخايح ٌسلؾوى ًـسم احرتام ملذضَاث اًفعَني 31و 32من ق م م اًيت ثليض ترضوزت ظَاكة امللال مذضميا
الاسٌلء اًضرعَة واًـائََة وظفة همية وموظن وحمي اكامة الاظصاف مث موضوغ ازلؾوى واًوكائؽ اًوسائي املثازت مث ثوكِؽ امللال من ظصف املسؾي بو
وهَهل وكري رضل من اًرشوظ امليعوض ؿَهيا يف اًفعَني ،نٌل ميىن احلسًر ؾن تعلن اس خسؿاءاث احلضوز من كدَي اس خسؿاء املسؾى ؿَََ يف مست
ثلي ؾن احملسذت كاهوان.
-3ازلفؽ ابالحاةل بو اًضم
ازلفؽ ابالحاةل ُو ذفؽ ًلام ؾيسما حصفؽ ذؾوى واحست بمام حموكخني الكٌُل خمخعة ابًيؼص يف اًازاغ ،وٌضرتظ بن ٍىون هلٌل هفس املوضوغ واًسخة
والاظصاف ،خاء يف اًفعي " : 159ارا س حق بن كسمت ذؾوى حملوكة بدصى يف هفس املوضوغ بو ارا اكن اًازاغ مصثحعا تسؾوى خازًة بمام حموكة
بدصى بمىن ثبذري اًلضَة تعَة من اخلعوم بو من بحسمه .".وبما ازلفؽ ابًضم فاميزش ؾيسما جسجي ؿست ذؿاوى ًلوم تُ اا ازثحاظ كاهوين بمام حموكة
واحست بو حموكخني فِىون من حسن سري اًـساةل مض ُشٍ ازلؿاوى املصثحعة بمام حموكة واحست ،خاء يف اًفعي " : 115ثضم ذؿاوى خازًة بمام حموكة
واحست ثسخة ازثحاظِا تعَة من الظصاف بو من بحسمه وفلا مللذضَاث اًفعي ."49
-4ازلفؽ ابًخوكف ؾن اًحت
ويه ثوحَِ ظَة اىل احملوكة ًوكف احصاءاث ازلؾوى زًامث ًخزش احصاء رضوزي ملواظَهتا ،بو ًخزش كصاز يف ذؾوى مذـَلة تيفس املوضوغ زلى حموكة
بدصى ،مثال رضل ظَة اذذال ضامن بو خشط اثًر يف ازلؾوى بو اكحلاةل اًيت ًعَة فهيا وكف اًحت يف ذؾوى اًلسمة اىل حني اًفعي يف ذؾوى
اًضفـة .
كواؿس ازلفوغ اًضلكَة
رضوزت ااثزت ازلفوغ اًضلكَة كدي اًخـصط جلوُص احلق املسؾى تَ مبـىن كدي ازلدول اىل املوضوغ والا اؾخرب ظاحة احلق مذياسال ؾ اا ،فازلفوغ اًضلكَة
ٌسلط احلق يف ااثزهتا تـس ازلفاغ ؾن اجلوُص ما مل ثخـَق ابًيؼام اًـام وُو ما ًيعحق ؿىل ازلفوغ املوضوؾَة اكزلفؽ ابًخلاذم املسلط حِر ميىن ااثزهتا
يف بًة مصحةل من مصاحي اًازاغ حىون فهيا ازلؾوى ما حزال كامئة ،هفس امللذىض ابًًس حة ٌسلفوغ اًضلكَة املخـَلة ابًيؼام اًـام اكزلفؽ تـسم الادذعاض
اًيوؾي فل ٌسلط ُشا ازلفؽ.
رضوزت ااثزت ازلفوغ اًضلكَة يف بن واحس ،يك ال ًعول بمس اًازاغ يف اًضلكَاث.
جية بن ٍصاؾى يف ازلفؽ اًضلكي الوًوًة يف اتسائَ ارا اكن ُياك بنرث من ذفؽ صلكي ،فازلفؽ تـسم الادذعاض اًيوؾي وازلفؽ تـسم الادذعاض املاكين
حسة اًفعي 16جية بن ميازسا كدي بي ذفؽ صلكي بدص ،نشضل المص ابًًس حة ٌسلفؽ ابالحاةل ف.49
ازلفؽ اًضلكي ال ًخـصط اىل بظي احلق وامنا ًثري ىزاؿا فصؾَا ،وابًخايل ففي حاةل الاس خجاتة ًِشا ازلفؽ وؿسم كدول ازلؾوى صالك ال ًًهتيي اًازاغ وًحلى
من حق املسؾي بن ًثري اًازاغ يف املوضوغ مصت بدصى بمام احملوكة ذون بن ًواخَ ثس حلِة اًفعي يف اًلضَةً ،ىن جية ؿَََ بن حيرتم املساظص اًضلكَة
اًيت بذي هبا ساتلا .
الظي بن احملوكة ثخت يف ازلفؽ اًضلكي كدي اًححر يف اجلوُصً ،ىن رضل ال مييؽ من اًيؼص يف ازلفؽ يف املوضوغ تعفة مزتامٌة مؽ ازلفؽ اًضلكي واًفعي
فهيٌل حبنك واحس ثحني فَِ ما كضت تَ يف لك م اٌل .
ؿسم اماكهَة ااثزت ازلفوغ اًضلكَة لول مصت بمام حموكة الاس خٌُاف.
اثهَا :ازلفؽ تـسم اًلدول
ُو ازلفؽ اشلي ًياسغ تَ املسؾى ؿَََ يف بن ٌَمسؾي حلا يف زفؽ ذؾواٍ بو يف ثوافص اًرشوظ اًيت ًخعَهبا اًلاهون ًلدول ازلؾوى ،وُشا ازلفؽ ٍىون الهـسام
املعَحة يف ازلؾوى بو ًيلط رشظ من رشوظِا وٍىون اًضا ًفواث املَـاذ احملسذ ًصفـِا بو املياس حة احملسذت شلضل ،فازلفؽ تـسم اًلدول وس َةل ذفاغ حصيم
35
اىل اىاكز وحوذ ازلؾوى ،فِو ًوخَ اىل اًوس َةل اًيت حيمي هبا ظاحة احلق حلَ ويه ازلؾوى ،وما ارا اكن من اجلائز اس خـٌلًِا بو بن رشظ اس خـٌلًِا
كري خائز ًـسم ثوافص رشظ من رشوظ حصهتا .
متَزي ازلفؽ تـسم اًلدول ؾن ازلفوغ اًضلكَة
اؾخرب اًفعي 49ازلفؽ تـسم اًلدول من ازلفوغ اًضلكَة وبوحة ااثزثَ كدي اًالكم يف املوضوغً ،ىن ُشا ازلفؽ ٍمتزي ؾن ازلفوغ اًضلكَة هوهَ ال ًخـَق
ابحصاءاث ازلؾوى نٌل يف ازلفوغ اًضلكَة وامنا ًخـَق ثرشوظ احلق يف مدارشهتا ،مثال رضل ازلفؽ تـسم اًلدول ًصفـِا ؿىل كري ري ظفةً ،ى اٌل ًَخلِان يف
بن احلنك تلدوهلٌل ال ٍ ايي اًازاغ وال مييؽ من اكامة ذؾوى خسًست مىت مت ثعحَح اخلَي املسعصي اشلي بذى اىل ؿسم اًلدول ،خاء يف اًفعي 1من ق م م
ً " :ثري اًلايض ثَلائَا اهـسام اًعفة بو الاََُة بو املعَحة بو الارن ابًخلايض ارا اكن رضوزاي وًيشز اًعصف تخعحَح املسعصت ذاذي بخي حيسذٍ ،برا
مت ثعحَح املسعصت اؾخربث ازلؾوى كهنا بكميت تعفة حصَحة واال رصخ اًلايض تـسم كدول ازلؾوى".
ازلفؽ تـسم اًلدول واًيؼام اًـام
ثليض احملوكة تـسم كدول ازلؾوى من ثَلاء هفسِا يف حاةل اكن ًخـَق ابًيؼام اًـام وـسم كدول اًعَحاث اجلسًست بمام حموكة الاس خٌُاف وؿسم كدول اًعـن
املصفوغ تـس املَـاذ ،و حني ال ًخـَق ازلفؽ ابًيؼام اًـام ال ثليض احملوكة تـسم كدول ازلؾوى من ثَلاء هفسِا اكزلفؽ تـسم كدول ازلؾوى ًساتلة اًفعي فهيا .
ازلفؽ تـسم اًلدول واًصفغ
ؿسم اًلدول خيخَف ؾن اًصفغ ،فاًصفغ ًدٌاول املوضوغ ومييؽ من اؿاذت زفؽ ازلؾوى ٌَيؼص يف هفس احلق ،بما ؿسم اًلدول فل ًدٌاول اال احلق يف زفؽ
ازلؾوى وال ميس احلق اشلي ًعاًة تَ زافؽ ازلؾوى ،شلضل جيوس جتسًس زفؽ ازلؾوى اًيت حنك تـسم كدوًِا ما مل ًخـَق المص تخلاذهما.
اثًثا :ازلفوغ املوضوؾَة
ازلفوغ املوضوؾَة يه اًيت ثوخَ اىل احلق موضوغ ازلؾوى تلصط احلنك جصفغ ازلؾوى لكَا بو حزئَا ،فازلفؽ املوضوؾي ًياسغ يف وضوء احلق بو تلائَ بو
ملسازٍ وٍصيم اىل زفغ ظَحاث املسؾي لكَا بو حزئَا ،شلضل فازلفوغ املوضوؾَة ال ؿلكة هبا ابالحصاءاث واملساظص تي يه ثخـَق تشاث احلق املسؾى تَ،
مثال رضل ازلفؽ تحعلن اًـلس ،بو تعلن الاًزتام ،بو حزوٍص اًـلس املعاًة تدٌفِشٍ بو بذاء املحَف املعاًة تَ ،بو هفي املسؤوًَة املعاًة ابًخـوًغ ؿىل
بساسِا بو ازلفؽ ابًعوزًة بو ازلفؽ ابهلضاء ازلٍن ابًخلاذم بو ابًوفاء بو ابمللاظة بو تحعلن س يس ازلٍن ،شلضل فان ُشٍ ازلفوغ جيوس اٍمتسم هبا يف بي
مصحةل من مصاحي ازلؾوى ما مل ًلفي ابة املصافـة وميىن الاذالء هبا بمام حموكة الاس خٌُاف لول مصت ،ؿىل ذلف ازلفوغ اًضلكَة اًيت جية اٍمتسم
هبا كدي مٌاكضة املوضوغ وال ميىن اٍمتسم هبا لول مصت بمام حموكة الاس خٌُاف.
وجية بن منزي تني ازلفؽ املوضوؾي وازلفاغ املوضوؾي ،فازلفؽ املوضوؾي ًلذيض متسم املسؾى ؿَََ تواكـة م اَة ٌَحق تلصط زفغ ازلؾوى بما ازلفاغ
املوضوؾي فِو اىاكز اًوكائؽ املسؿات بو اىاكز اثصُا اًلاهوين .
بحاكم ازلفوغ املوضوؾَة
جيوس اتساؤُا اتخسائَا واس خئٌافِا ،واتساء ذفؽ موضوؾي ال ٌسلط احلق يف اًازول ؾن ذفؽ موضوؾي بدص فُسلط احلق فَِ ،نٌل بن ازلفوغ املوضوؾَة
ثحلى اىل حني كفي املصافـة تي وحىت تـس كفَِا تلصاز مـَي .
احلنك اًعاذز يف ازلفؽ املوضوؾي ًـخرب حىٌل فاظل يف املوضوغ وشلضل فِو حيوس جحَة المص املليض تَ ،وابًخايل ال ثلدي ازلؾوى اًيت ظسز فهيا حنك تني
هفس اخلعوم وهفس املوضوغ وهفس اًسخة جصفغ اًعَة.
ال جية اتساء ازلفوغ املوضوؾَة تبوًوًة مـَية نٌل يف ازلفوغ اًضلكَة فِجوس ٌَرعم اٍمتسم يف خَسة تسفؽ موضوؾي مث يف خَسة بدصى تسفؽ موضوؾي
بدص.
36
احملوز اًثاين ؾرش :احصاءاث حتلِق ازلؾوى
تـس ثحََف الاظصاف ثبيت املصحةل املواًَة حِر ًيؼص اًلايض يف موضوغ ازلؾوى ،ومن بخي اًفعي يف موضوغ احلق جية اس خـٌلل وسائي من بخي
اًخحلِق ،فاًخحلِق ُو مصحةل من ازلؾوى ثثاز فهيا مٌاكضة اًوسائي اًواكـَة واًلاهوهَة املسمعة ًلك ظَة بو ذفؽ ،حبر ٌسـى لك دعم اىل اكٌاغ
اًلايض تعحة اذؿاءاثَ وؿسم حصة اذؿاءاث دعمَ ،تُامن ٌسـى اًلايض اىل الاملام توكائؽ اًازاغ واًخبنس من معاتلهتا ٌَحلِلة جسَِل ملِمخَ بو ملِمة اًَِئة
ٌَفعي يف اًازاغ .ثياول املرشغ امللصيب وسائي االزحاث يف كاهون الاًزتاماث واًـلوذ يف اًفعي 454اشلي خاء فَِ " :وسائي االزحاث اًيت ًلصزُا
اًلاهون يه - 1 :اكصاز اخلعم؛ - 2احلجة اًىذاتَة؛ - 3صِاذت اًضِوذ؛ - 4اًلصًية؛ - 5اٍميني واًيىول ؾ اا".
وابًصحوغ اىل اًفعي 55من كاهون املسعصت املسهَة فلس هط املرشغ ؿىل وسائي بدصى ًلزحاث سٌلُا احصاءاث اًخحلِق ،خاء يف اًفعي " : 55ميىن
ٌَلايض تياء ؿىل ظَة الظصاف بو بحسمه بو ثَلائَا بن ًبمص كدي اًحت يف حوُص ازلؾوى ابحصاء ذربت بو وكوف ؿىل ؿني املاكن بو حبر بو حتلِق
دعوظ بو بي احصاء بدص من احصاءاث اًخحلِق".
ومن امه اًلواؿس اًـامة يف جمال االزحاث :
-ميىن ٌَيَاتة اًـامة حضوز لك احصاءاث اًخحلِق اًيت بمصث هبا احملوكة ف55
ً -بمص اًلايض هبشٍ الاحصاءاث من ثَلاء هفسَ او تياء ؿىل ظَة بحس الاظصاف
-اماكهَة هلغ اًلصازاث اًلضائَة اًيت ثخجاُي احصاءاث اًخحلِق مىت اكهت رضوزًة
-المص ابًساغ مدَف مس حق ًدسسًس ظوائص الاحصاء ؿسا ارا اكن املـين مس خفِسا من املساؿست اًلضائَة.
-مدسب حِاذ اًلايض اشلي ًـخرب بمه مداذئ االزحاث حِر ٍىون ذوز اًلايض سَحَا ،والاظصاف مه املـيَون ابزحاث اًوكائؽ واًخرصفاث اًلاهوهَة ًخبًَس
معاٍهبم وال ًخسذي اًلايض ًلزحاث وال ٌسدٌس اىل وكائؽ كاهوهَة مل ثلسم وفق الاحصاءاث اًلاهوهَةً ،ىن اًلايض تـس بن ًخخني هل احلق ؿَََ بن ميَي لحس
اًعصفني وًـَي حوكَ ،ففي هناًة المص فان المص ابحصاءاث اًخحلِق هوغ من ظياؿة ازلًَي ،فِو حِاذ اجيايب ٍصيم اىل اًفعي يف اًازاغ.
هؼم املرشغ من ذلل املسعصت املسهَة احصاءاث اًخحلِق وتني بهواؾِا اخملخَفة ،وظيفِا اىل ظيفني ٌُل احصاءاث اًخحلِق اًـاذًة و احصاءاث اًخحلِق
املسعصًة .
احصاءاث اًخحلِق اًـاذًة
ختضؽ احصاءاث اًخحلِق ًلواؿس ؿامة جضرتك فهيا لك الاحصاءاث بصاز اٍهيا املرشغ يف اًفعول من 55اىل 58من ق م م .وجس خـمي ٌسلالةل ؿىل
وسائي االزحاث وهَفِة ثيفِشُا تعصًلة ثضمن سلمهتا اًضلكَة وابًخايل جسمح ٌَلايض تبن ٌس خرصح م اا اًيخاجئ امليعلِة اًواحدة .
بوال :اخلربت (من اًفعول 59اىل )66
ثـخرب اخلربت احسى بمه احصاءاث اًخحلِق حلكف هبا احملوكة خشعا ٌسمى اخلحري ًخوفص ؿىل مؤُلث معََة ونفاءاث ثلٌَة ذاظة اكًعة واًِيسسة
وكريٌُل ،فارا ثعَة المص ثبهَس واكـة بو اس خزلض هخاجئ موضوؾَة من ُشٍ اًواكـة مـصفة فٌَة بو معََة ال ثخوافص زلى اًلايض وُو اخلحري فلط يف
اًلاهون ،تـحازت بدصى اخلربت يه اًـمََاث واًخلازٍص اًيت ًلوم هبا اخلحري املـني من ظصف احملوكة يف مسبةل فٌَة ال ًبوس اًلايض من هفسَ اًىفاءت اًـمََة
ٌَلِام هبا فِلكف بحس روي الادذعاض جللء ما اصلك ؿَََ من واكؽ اًازاغ املـصوط ؿَََ .
خاء يف اًفعي 59من ق م م " :ارا بمص اًلايض ابحصاء ذربت ؿني اخلحري اشلي ًلوم هبشٍ املِمة ثَلائَا بو ابكرتاخ الظصاف واثفاكِم .وؾيس ؿسم وحوذ
ددري مسزح ابجلسول ميىن تعفة اس خثٌائَة ٌَلايض بن ًـني ددريا ًِشا اًازاغ ،ويف ُشٍ احلاةل جية ؿىل اخلحري بن ًؤذي اٍميني بمام اًسَعة اًلضائَة اًيت
ؾَ اا اًلايض شلضل ؿىل بن ًلوم تبماهة واذلض ابملِمة املس يست اًََ وبن ًـعي زبًَ جلك جتصذ واس خللل ما مل ًـف من رضل اٍميني ابثفاق الظصاف.
حيسذ اًلايض اًيلط اًيت جتصي اخلربت فهيا يف صلك بس ئةل فٌَة ال ؿلكة ًِا معَلا ابًلاهون.
37
جية ؿىل اخلحري بن ًلسم حوااب حمسذا وواحضا ؿىل لك سؤال فين نٌل مييؽ ؿَََ اجلواة ؿىل بي سؤال خيصح ؾن ادذعاظَ اًفين وهل ؿلكة ابًلاهون".
واحلنك اًلايض ابحصاء ذربت ٌسمى حىٌل متَِساي ،حيسذ فَِ اًلايض اًيلط موضوغ اخلربت ،ؿىل بساش بن حىون ُشٍ اًيلط ثلٌَة ال ؿلكة ًِا معَلا
ابًلاهون ،نٌل حيسذ الخي اشلي جية فَِ ؿىل اخلحري اًساغ اخلربت يف نخاتة اًضحط ،وارا ثـشز ؿىل اخلحري اًلِام ابملِمة املس يست اًََ بو امذيؽ ؾن اًلِام هبا
ٌسددسل خبحري بدص مبلذىض بمص كضايئ مؽ رضوزت اصـاز الظصاف هبشا اًخلَري.
سري احصاءاث اخلربت هط ؿَهيا اًفعي 63تلوهل " :جية ؿىل اخلحري حتت ظائةل اًحعلن ،بن ٌس خسؾي الظصاف ووالكءمه حلضوز اجناس اخلربت ،مؽ
اماكهَة اس خـاهة الظصاف تبي خشط ٍصون فائست يف حضوزٍ .جية ؿَََ بن ال ًلوم مبِمخَ اال حبضوز بظصاف اًازاغ ووالكهئم بو تـس اًخبنس من ثوظَِم
ابالس خسؿاء تعفة كاهوهَة ما مل ثبمص احملوكة خبلف رضل ارا ثحني ًِا بن ُياك حاةل اس خـجالً .ضمن اخلحري يف حمرض مصفق ابًخلصٍص بكوال الظصاف
وملحؼاهتم وًوكـون مـَ ؿَََ مؽ وحوة االصازت اىل من زفغ م ام اًخوكِؽً .لوم اخلحري مبِمخَ حتت مصاكدة اًلايض اشلي ميىن هل حضوز معََاث اخلربت
ارا اؾخرب رضل مفِسا".
نٌل ميىن ٌَعصف اشلي ًخوفص ؿىل وسائي ًخجصحي اخلحري املـني بن ًخلسم هبشا اًخجصحي ذاذي بخي مخسة بايم من ثحََلَ تخـَني اخلحري مدَيا بس حاة
اًخجصحي ،يف اٍ ااًة حيصز اخلحري ثلصٍصا جية بن ًخضمن اًحَاانث املخـَلة تخازخي ثوظي الظصاف ابس خسؿاء حلضوز معََاث اخلربت وحضوز ُؤالء
الظصاف بو ثلَهبم ،وثرصحياث الظصاف وملحؼاهتم وهدِجة حماوةل اًعَح واالخاتة ؾن مجَؽ اًيلط احملسذت هل يف احلنك اٍمتَِسي.
اثهَا :مـاًية بماهن ( من اًفعول 67اىل ) 75
ًلعس هبا اهخلال احملوكة ملضاُست موضوغ اًازاغ ٌَخحلق من ظسق ما ًسؾََ اخلعوم واس خضاخ الاموز اًيت مل حىف بوزاق ازلؾوى وبكوال اخلعوم
الًضاهحا ،واملـاًية من بمه الذةل يف املسائي املاذًة ار تواسعهتا جس خعَؽ احملوكة من مـصفة حلِلة اًازاغ واس خزلض وخَ احلنك فَِ .
ُىشا ًًذلي اًلايض بو احملوكة اىل احملي موضوغ اًازاغ ملـاًًذَ ٍمتىني اًلايض من املـصفة اًضرعَة ًواكـة اًازاغ ،وكاهون املسعصت املسهَة اكذرص ؿىل
ثيؼمي هوغ واحس من املـاًية وُو مـاًية الماهن ،وارا اكن موضوغ املـاًية ٌس خَزم مـَوماث ال ًخوفص ؿَهيا اًلايض ميىٌَ ثـَني ددري ملعاحدخَ بزياء
املـاًية واؾعاء زبًَ ،وثبمص احملوكة ابملـاًية اما ثَلائَا بو تياء ؿىل ظَة الظصاف ،ويف ُشٍ احلاةل حىون كري مَزمة ابلمص ابملـاًية ارا اؾخربث بهنا ثخوفص
ؿىل اًـيارص اًاكفِة ٌَحت يف اًازاغ املـصوط ؿَهيا.
ثبمص احملوكة ابملـاًية مبلذىض حنك متَِسي حتسذ فَِ اتزخي وساؿة احصاء املـاًية مث ًحَف ًلظصاف وًمت اس خسؿاؤمه حلضوز ُشٍ املـاًية ،وًمت احصاء املـاًية
اما من ظصف مجَؽ بؾضاء اًَِئة احلاهكة بو من ظصف اًلايض امللكف ابًلضَة ،اال بهَ يف لكخا احلاًخني ٌس خَزم اًلِام ابملـاًية حصحة اكثة اًضحط اشلي
حيصز حمرض الاهخلال ؿىل ؿني املاكن ،وًوكؽ حسة الحوال من ظصف زئُس اًَِئة واكثة اًضحط بو من ظصف اًلايض امللصز بو امللكف ابًلضَة
واكثة اًضحط ،وًوضؽ ُشا احملرض زُن اصازت الظصاف يف نخاتة اًضحط وجية بن ًخضمن ُشا احملرض لك ما ؿاًيَ اًلايض وما كام تَ من معََاث مؽ
االصازت فَِ اىل بكوال الظصاف وملحؼاهتم.
اًفعي " : 67ارا بمص اًلايض ثَلائَا بو تياء ؿىل ظَة الظصاف ابًوكوف ؿىل ؿني املاكن فاهَ حيسذ يف حوكَ اًَوم واًساؿة اًيت ثمت فهيا حبضوز
الظصاف اشلٍن ًلؽ اس خسؿاؤمه تعفة كاهوهَة فارا اكن الظصاف حارضٍن وكت اًيعق ابحلنك بمىن ٌَلايض بن ًلصز حاال الاهخلال اىل ؿني املاكن .ميىن
بن ًؤدص بو بن ٌس خبهف اًوكوف ؿىل ؿني املاكن ارا مل ٌس خعؽ بو مل حيرض بحس الظصاف يف اًَوم احملسذ ثسخة اؾخرب وحهيا".
اًفعي " : 68ارا اكن موضوغ الاهخلال ًخعَة مـَوماث ال ًخوفص ؿَهيا اًلايض بمص يف هفس احلنك تخـَني ددري ملعاحدخَ بزياء املـاًية واتساء زبًَ".
اًفعي " : 69جيوس ٌَلايض ؿلوت ؿىل رضل بن ٌس متؽ بزياء الاهخلال اىل الصزاض اشلٍن ًـَ ام وبن ًلوم مبحرضمه ابًـمََاث اًيت ٍصاُا مفِست".
اًفعي " : 75حيصز حمرض ابالهخلال اىل ؿني املاكن وًوكؽ حسة الحوال من ظصف زئُس اًَِئة اًيت كامت تَ واكثة اًضحط ،بو من ظصف اًلايض
امللصز ،بو اًلايض امللكف ابًلضَة ،واكثة اًضحط .وًوذغ ُشا احملرض زُن اصازت الظصاف جىذاتة اًضحط".
38
اثًثا :الحباج ( من اًفعول 71اىل ) 84
يه صِاذت اًضِوذ ،واًضِاذت كِام خشط من كري بظصاف اخلعومة تـس حَف اٍميني يف جمَس اًلضاء ابالدداز مبا ًـصفَ خشعَا حول وكائؽ ثعَح بن
حىون حمل ًلحباج ،وجية بن ٍىون ُشا اًضاُس بُل ٌَضِاذت وبال ٍىون مميوؿا من اًضِاذت نٌل بهَ ال ثلدي صِاذت اًضِوذ الزحاث ما وزذ ابحلجج .
خاء يف اًفعي 71من ق.م.م " :جيوس المص ابًححر يف صبن اًوكائؽ اًيت ميىن مـاًًهتا من ظصف اًضِوذ واًيت ًحسو اًخثخت م اا ملدوال ومفِسا يف
حتلِق ازلؾوى".
وًبمص اًلايض ابًححر مبلذىض حنك متَِسي ًحني فَِ اًوكائؽ اًيت س َجصى اًححر ثضبهنا ونشضل ًوم وساؿة احصاء اًححر ،وٌضري فَِ اىل اس خسؿاء
الظصاف ٌَحضوز وثلسمي صِوذمه ،وٌس متؽ اىل اًضِوذ ؿىل اهفصاذ سواء مبحرض الظصاف بو يف قَاهبم (اًفعي ،)76وًرصخ لك صاُس كدي سٌلغ
صِاذثَ ،ابمسَ اًـائًل واًضريص وحصفذَ وس يَ وموظيَ ،وارا اكهت حصتعَ ؿلكة كصاتة بو معاُصت مؽ بحس الظصاف وارا اكن ذاذما بو ؿامل ؾيسٍ.
وًلسم اًضاُس حتت ظائةل اًحعلن ؿىل كول احللِلة ،وحيصز اكثة اًضحط يف احملرض صِاذت اًضِوذ وٌسجي ثرصحياهتم حسة سٌلؿَ ًِا وًوكؽ ُشا
احملرض اًلايض واكثة اًضحط ولك صاُس ؿىل مضمن صِاذثَ ،وميىن ًلظصاف وحمامهيم الاظلغ ؿىل ُشا احملرض.
وضري اىل حاالث ال ثلوم فهيا صِاذت اًضِوذ هط ؿَهيا اًفعي 75تلوهل " :ال ثلدي صِاذت من اكهت تُ ام وتني الظصاف بو بسواهجم زاتعة مدارشت من
كصاتة بو معاُصت من الظول ،بو اًفصوغ بو احلوايش اىل ازلزخة اًثاًثة ابذذال اًلاًة ؿسا ارا كصز اًلاهون ذلف رضل .ال ثلدي بًضا صِاذت الصزاض
اشلٍن هط اًلاهون بو بمص كضايئ تبهنم ؿسميو الََُة ًخبذًة اًضِاذت يف لك االحصاءاث وبمام اًلضاء".
اًفعي " : 81جية بن ًؤذي اًضاُس صِاذثَ صفاَُا وال ميىن هل بن ٌس خـني مبشهصاث اال تعفة اس خثٌائَة وتـس ارن اًلايض هل تشضل.
جيوس ٌَلايض ثَلائَا بو تعَة من الظصاف بو من بحسمه اس خفساز اًضِوذ ؾن لك ما ٍصاٍ ملمئا ًخوضَح اًضِاذت".
اًفعي " : 83حيصز اكثة اًضحط يف مجَؽ الحوال حمرضا ثضِاذت اًضِوذ وًوكؽ ُشا احملرض حسة الحوال من ظصف اًلايض امللصز بو اًلايض
امللكف ابًلضَة بو زئُس اجلَسة وٍصفق تبظي احلنك وًحني اًَوم وماكن وساؿة الاس امتغ وقَاة بو حضوز الظصاف والسٌلء اًـائََة واًضرعَة واملِن
وسىىن اًضِوذ وبذاهئم اٍميني وثرصحياهتم وارا اكهت ُياك زاتعة ثخـَق ابًزوحِة بو اًلصاتة بو املعاُصت بو اخلسمة بو اًـمي ؾيس الظصاف وبوخَ اًخجصحي
وصِاذهتم واالصازت اىل ثلوهتا ؿَهيم".
بما اًفعي 84فلس هط ؿىل بهَ ً " :خت اًلايض حاال تـس اًححر بو ًؤدص اًلضَة اىل خَسة ملدةل"
زاتـا :اٍميني ( من اًفعول 85اىل ) 88
ُو اصِاذ ظل ؿىل ظسق ما ًلوهل بو ؿىل ظسق ما ًلوهل اخلعم ،وملا اكهت اٍميني معل ذًًِا فاًضرط جية بن ًؤذًَ ظحلا زلايهخَ ،فاٍميني ثـخرب ازلًَي
ازلًين اًوحِس اشلي مل ًمت اًخزًل ؾيَ يف اًلواهني اًوضـَة .
خاء يف اًفعي " : 85ارا وخَ بحس الظصاف اٍميني اىل دعمَ الزحاث اذؿاء بوزذُا ُشا الذري حلسم اًازاغ هنائَا فان اخلعم ًؤذي اٍميني يف اجلَسة
حبضوز اًعصف الدص بو تـس اس خسؿائَ تعفة كاهوهَةً .ؤذي اًعصف اٍميني ابًـحازت الثَة" :بكسم ابعل اًـؼمي" وجسجي احملوكة ثبذًخَ ٌَميني".
واٍميني هوؿان ،ميني حامسة وميني ممتمة .
فبما اٍميني احلامسة فِيي اٍميني اًيت ًوهجِا اخلعم اىل دعمَ الزحاث الاذؿاء موضوغ اًازاغ حلسم ُشا اًازاغ هنائَا ،واٍميني احلامسة ال ميىن ٌَلايض بن
ًوهجِا من ثَلاء هفسَ تي ًخـني ثلسمي ظَة ثوحهيِا من ظصف بحس اخلعوم ،وموضوغ اٍميني ًخـَق ابًوكائؽ اًلاهوهَة ،وٌضرتظ بن حىون ُشٍ اًوكائؽ
مذـَلة ابزلؾوى وحمي ىزاغ وبن جيزي اًلاهون كدوًِا واًخرصف فهيا .
39
وظَلة اٍميني ومضموهنا حيسذُا اخلعم اشلي ًعَة ثلسمي ُشٍ اٍميني وجية بن جس حق ظَلة اٍميني اًـحازت الثَة" :بكسم ابعل اًـؼمي" حسة اًفعي
،85وميىن ظَة ثوحَِ اٍميني يف سائص بظواز املسعصت وًو لول مصت بما حموكة الاس خئٌاف.
فِحسذ اًلايض ًوم وساؿة بذاء اٍميني ،وثؤذى اٍميني يف اجلَسة ،كري بهَ ميىن ٌَلايض مبساؿست اكثة اًضحط بن ًًذلي اىل ماكن ثواخس اخلعم اشلي
وهجت اًََ اٍميني احلامسة ارا ما ؿَق ُشا اخلعم ماهؽ مرشوغ مييـَ من احلضوز ابجلَسة وفق اًفعي ،86وارا اكن اًعصف اشلي وهجت اًََ اٍميني بو
زذث ٌسىن يف ماكن تـَس ،بمىن ٌَمحوكة بن ثبمص تبن ثؤذي اٍميني بمام احملوكة الاتخسائَة حملي موظيَ ،ؿىل بن جسجي هل ثبذًخَ ًِشٍ اٍميني.
حيصز اكثة اًضحط حمرض بذاء اٍميني وٌضري فَِ اىل حضوز الظصاف بو ثلَهبم ،وبذاء اٍميني بو زذُا بو اًيىول ؾن بذاهئا ،وًوكؽ احملرض من ظصف
اًلايض اخملخط واكثة اًضحط.
بما اٍميني املمتمة يه اٍميني اًيت ًوهجِا اًلايض من ثَلاء هفسَ لحس بظصاف اًازاغ ًَوكي هبا اكذياؿَ ارا اكن ازلًَي اشلي كسمَ اخلعم املوهجة هل اٍميني كري
اكف الزحاث اذؿائَ ،واٍميني املمتمة يه وس َةل ًخوكةل ازلًَي اًياكط وٌَلايض وحسٍ حق ثوحهيِا.
وٌضرتظ ًخوحَِ اٍميني املمتمة :
ة -اًزوز اًفصؾي
اًزوز بو اًزتوٍص ُو ثلَري احللِلة يف حمصز ابحسى اًعصق اًيت تُ اا اًلاهون ثلَريا من صبهَ بن ٌسخة رضزا ٌَلري ،وُو اما بن ٍىون موضوؿا زلؾوى
معومِة ثثاز بمام احملامك اًزحصًة ًـلاة املزوزٍن واما بن ٍىون موضوؿا زلؾوى مسهَة ًِسف ازحاث حزوٍص احملصز اًـصيف بو اًصمسي وابًخايل ُسم جحَخَ يف
االزحاث وًمت رضل من ذلل مسعصت اًزوز اًفصؾي .
40
ذؾوى اًزوز اًفصؾي يه ذؾوى ؿازضة بزياء رساين ذؾوى بظََة ،ؾيسما ًسيل بحس اخلعوم مبحصز ؾصيف بو زمسي الزحاث اذؿاءاثَ فِلوم اخلعم الدص
ابًعـن فَِ ابًزوز ،وارا زفـت بمام احملوكة اًزحصًة ذؾوى بظََة ابًزوز مس خلةل ؾن ذؾوى اًزوز اًفصؾي؛ فان احملوكة املسهَة ثوكف اًحت يف اًلضَة
اىل بن ًعسز حنك هنايئ من احملوكة اًزحصًة وفق ملذضَاث اًفعي .152
متَزي حتلِق اخلعوظ ؾن ذؾوى اًزوز اًفصؾي
جضرتك ذؾوى اًزوز وحتلِق اخلعوظ يف ازحاث حصة بو ؿسم حصة اًس يس املسىل تًَ ،ىن ُياك تـغ الادذلف يف االحصاءاث املخـَلة هبٌل.
-ان حتلِق اخلعوظ ًخـَق ابحملصزاث اًـصفِة ذون اًصمسَة ،خبلف ذؾوى اًزوز اًيت حصذ ؿىل احملصزاث اًـصفِة واًصمسَة مـا.
-ؾةء االزحاث ؾيس اىاكز اخلط بو اًخوكِؽ اًوازذ ؿىل اًوزكة اًـصفِة ال ًلؽ ؿىل امليىص وامنا ؿىل املمتسم هبشٍ اًوزكة بن ًثخت بهنا ظاذزت ؾن دعمَ
امليىص ،يف حني بن ؾةء االزحاث يف الاذؿاء ابًزوز يف اًوزكة اًـصفِة بو اًصمسَة ًلؽ ؿىل ؿاثق من ًسؾي ؿسم حصة ُشٍ اًوزكة ال ؿىل اًعصف اشلي
ٍمتسم هبا.
41
احملوز اًثاًر ؾرش :املساوةل واًخبمي
تـس الاىهتاء من احصاءاث اًخحلِق ًعسز اًلايض امللصز بمصا ابًخزًل ثـحريا ؾن هون اًلضَة خاُزت ٌَحنك ،مث ًـني يف اًوكت راثَ اتزخي اجلَسة .خاء يف
اًفعي 335من كاهون املسعصت املسهَة " ارا مت حتلِق ازلؾوى ،بو ارا بهلضت بخال ثلسمي اًصذوذ واؾخرب امللصز بن ازلؾوى خاُزت ٌَحنك بظسز بمصا
تخزَََ ؾن املَف وحسذ اتزخي اجلَسة اًيت ثسزح فهيا اًلضَةً .حَف ُشا المص ًلظصاف ظحلا ٌَفعول 38 ،37و ،".39وًرتثة ؾن ُشا المص ؿسم كدول
بي ظَة بو مسدٌس ًخلسم تَ بحس الظصاف تـس اظساز المص ابًخزًل ابس خثٌاء املس خًذجاث اًيت حصيم اىل اًخياسل ،ؿىل بهَ ميىن فذح ابة املياكضة من
خسًس وتلصاز مـَي ارا ظصبث تـس المص ابًخزًل واكـة خسًست من صبهنا بن ثؤثص ؿىل احلنك ،بو ارا ثـشزث ااثزت واكـة كدي رضل ذازخة ؾن ازاذت
الظصاف.
وابكفال ابة املياكضة واظساز المص ابًخزًل حتجز اًلضَة ٌَمساوةل متَِسا ٌَيعق ابحلنك ظحل ًا مللذضَاث اًفعي 343من كاهون املسعصت املسهَة اشلي هط
ؿىل بهَ ً " :بمص اًصئُس جبـي اًلضَة يف املساوةل تـس اىهتاء املياكضة والاس امتغ ؾيس الاكذضاء ٌَيَاتة اًـامة يف مس خًذجاهتا اًىذاتَة بو اًضفوًة .ثلؽ
املساوةل يف قَحة الظصاف ".وًلعس ابملساوةل اًفرتت اًزمٌَة املـَية اًيت متيحِا اًَِئة احلاهكة ًيفسِا ٌَدضاوز واًخفىري يف احلنك املزمؽ اظسازٍ يف صبن
مٌعوق احلنك وبس حاتَ تـس اىهتاء املصافـاث وكدي اًيعق تَ ،بو ثضبن حسم املسائي الوًوًة اًيت ًًدلي جسوٍهتا كدي اًيعق ابًلصاز اًفاظي يف ازلؾوى.
ومن بمه ممزياث املساوةل بهنا رسًة وثمت يف قَحة الظصاف ،ومن مث مييؽ ؿىل اًلضات اشلٍن صازهوا يف املساوةل بن ًفضوا الزاء اًيت ذازث ثضبن املَف
موضوغ املساوةل ،نٌل ال جيوس بن حيرض الظصاف واًيَاتة اًـامة بزياء املساوةل ،لهنا ثلذرص ؿىل كضات احلنك اشلٍن مٌحِم اًلاهون حىوٍن كٌاؾهتم يف لك
كضَة واًخـحري ؾ اا يف املساوةل.
ثخزش املساوةل ؿست ظوز ختخَف ابدذلف هوغ اًلضَة ،فلس ثمت املساوةل يف اجلَسة مدارشت تـس مصاحـة الوزاق ،تي و ًعسز احلنك ؿىل اًفوز ارا اكهت
اًلضَة ثس َعة ،وكس حتخاح اًلضَة اىل تـغ اًوكت ٌَوظول اىل اًصبي اًلاًة اشلي س َعسز تَ احلنك ،ارا اكهت من اًيوغ كري اًخس َط ،حبَر ًلذيض
المص من زئُس اًَِئة زفؽ اجلَسة ٌَمساوةل ًحضؽ ذكائق كدي اظساز احلنك.
بما ارا اكهت اًلضَة مس خـعَة و جس خَزم وكذ ًا ظوً ًل ٌَمساوةل فهيا ،بخَت احملوكة احلنك يف اًلضَة بس حوؿ ًا بو بنرثًَ ،دس ىن ٌَلضات مصاحـة املسدٌساث
جلك ثبن و ذكة ،وثيعحق ُشٍ اًعوزت ؿىل اًخبمي ،ار مىت اكهت اًلضَة ثس َعة تت فهيا اًلايض يف اجلَسة هفسِا ،وارا اكهت حتخاح اىل اًوكت بخي
اًيعق ابحلنك اىل اتزخي الحق ،و اًفصق تني املساوةل واًخبمي ُو بن الوىل ثمت تني زلزة كضات يف احملوكة الاتخسائَة وحموكة الاس خئٌاف ومخسة كضات يف
اسلجَس الاؿىل ،تُامن ًمت اًخبمي من ظصف كاط واحس لكٌل ثـَق المص ابًلضااي اًيت ثخت فهيا احملامك الاتخسائَة تلاط مٌفصذ.
جتسز الاصازت يف الذري اىل بن كاهون املسعصت املسهَة امللصيب ًبذش ابًصبي اًواحس يف املساوةل ،وُو زبي الكَحَة ذون بن ٌسمح ابالصازت اىل اًصبي
الدص يف احلنك.
42
احملوز اًصاتؽ ؾرش :الحاكم
اًلاًة اًيت ًًضسُا املخزامصون بمام اًلضاء ُو اس خعساز الاحاكم ،فاًلضاء ال ًـعي حلوكا تلسز ما ًـعي بحاكما حىون يه اًوس َةل ٌَحعول ؿىل
احلق ،وؿَََ احلنك ُو هناًة ازلؾوى واًلاًة اًيت من بخَِا ًَجب املخزامصون اىل اًلضاء ،واحلنك اًلضايئ ُو اًلصاز اًعاذز من حموكة مضلكة جضىِل
حصَحا و خمخعة يف دعومة زفـت اٍهيا وفق كواؿس املصافـاث سواء اكن ظاذزا يف موضوغ اخلعومة بو يف صق مٌَ بو يف مسبةل مذفصؿة ؾيَ ،فدـس
اظساز الامص ابًخزًل وثـَني اتزخي اجلَسة اًـَيَة ثسزح احملوكة اًلضَة يف املساوةل ًخحسب احصاءاث اظساز احلنك وكعؽ اًازاغ.
مفِوم الحاكم اًلضائَة
الحاكم اًلضائَة يه اًيت ختخمت هبا اخلعومة اًلضائَة تـس ثلسمي الظصاف ًعَحاهتم وتـس االحصاءاث اًيت ًددـِا اًلايض ،وكس ؾصفِا اًحـغ جىوهنا لك ما
ًعسز ؾن احملوكة ٌَفعي هنائَا يف اًازاغ ،بو المص يف اختار احصاء ٍصيم اىل هتَئة اًحت اٍ اايئ ،ومن مث ميىن ثـصًف الحاكم يف مـياُا اًواسؽ ابًلصازاث
اًيت ثعسز ؾن احملامك ،بما يف مـياُا اخلاض فِيي اًعاذزت ؾن احملوكة مضلكة جضىِل حصَحا وخمخعة ظحلا ٌَلاهون يف دعومة زفـت اٍهيا سواء اكن
ظاذزا يف موضوغ اخلعومة بو يف صق مٌَ بو مسبةل مذفصؿة ؾ اا .وؿَََ ًًدلي ثوافص زلزة رشوظ بساس َة ًَمتخؽ اًلصاز اًلضايئ تعفة احلنك :
بن ٍىون اًلصاز كس ظسز يف دعومة كضائَة زفـت ؾ اا ذؾوى تني دعمني بو بنرث.
بن ًعسز ُشا اًلصاز ؾن حموكة خمخعة ومضلكة جضىِل حصَحا وفلا ًلواؿس املسعصت.
بن ًعسز اًلصاز مىذواب.
فارا اهخفى رشظ من ُشٍ اًرشوظ بظحح اًلصاز اًلضايئ تل مـىن ،فاًلصاز اًعاذز ؾن َُئة كري كضائَة ال ًـس حىٌل ،وًو اكن من تني بؾضاء ُشٍ
اًَِئة كضات حمرتفون اال ارا اكن ظاذزا يف اظاز مؤسسة اًخحىمي اًيت بكصُا املرشغ امللصيب ظحلا ٌَفعول من 356اىل 327من كاهون املسعصت املسهَة.
متَزي الحاكم اًلضائَة ؾن اًلصازاث الاذازًة
املـَاز اًضلكي ُو ظسوز اًلصاز ؾن هجة كضائَة بو هجة اذازًة ،مفىت ظسز اًلصاز ؾن هجة اذازًة فِو كصاز اذازي ومىت ظسز اًلصاز ؾن هجة كضائَة
فِو حنك كضايئً ،ىن ُشا املـَاز ًُس ذكِلا رضل بن تـغ اًلصازاث اًلضائَة ال ثـخرب بحاكما كضائَة من رضل مثل بؾٌلل اًلايض اًوالئَة بو الاذازًة،
بما املـَاز املوضوؾي فٌخحسج ؾن اًسَعة اًخلسٍصًة ،حِر بن اًلصاز الاذازي ًعسز ؾن سَعة حمتخؽ ابدذعاض ثلسٍصي خبلف الاحاكم اًلضائَة اًيت
ثعسز ؾن سَعة حمتخؽ ابدذعاض ملِسً ،ىن ُشا املـَاز بًضا ًُس ذكِلا حِر ٍمتخؽ اًلايض بحِاان ثسَعة ثلسٍصًة واسـة.
ُياك مـَاز موضوؾي بدص وُو بن اًلصاز الاذازي ٍىون كاًخَ اص حاغ احلاحِاث اًـامة من حصة وسىِية وثـَمي تُامن اًلصاز اًلضايئ حيمي اًيؼام اًلاهوين
ٌسلوةل ؾن ظصًق حسم اًازاغ ،فِربس اًلصاز الاذازي كدي اًازاغ وبحِاان ذون وحوذ ىزاغ ،وًربس اًلصاز اًلضايئ تـس وكوغ ىزاغ .ميىن احلسًر بًضا ؾن
مـَاز موضوؾي بدص وُو مصوهة اًلصاز الاذازي وثلريٍ حسة اًؼصوف املوضوؾَة ،تُامن ًدسم اًلصاز اًلضايئ ابًثحاث واندساتَ حبجَة الامص املليض تَ،
وُياك مـَاز موضوؾي بدص وُو بن اًلصاز الاذازي ًبيت ابزاذت مٌفصذت ًلذازت تُامن ًبيت اًلصاز اًلضايئ تياء ؿىل ظَة الاظصاف اٌَِم يف كضااي احلق
اًـام.
متَزي الحاكم اًلضائَة ؾن الوامص اًوالئَة
الظي بن اًلايض ًعسز بحاكما ال ثلؽ حتت حرص مبا هل من سَعة كضائَة ثدِح هل مٌح اذلاًة اًلضائَة املوضوؾَة بو اًوكذَة ٌَمصانز املوضوؾَة يف
اًضلك امللصز ًلحاكم ،بما اس خـٌلل سَعخَ اًوالئَة فِو وازذ ؿىل سخِي احلرص هبسف اساةل ؾلداث كاهوهَة وضـِا املرشغ بمام االزاذت اًفصذًة اًيت ال
ٌس خعَؽ احذَاسُا اال ارا حعَت ؿىل ارن كضايئ يف ظوزت حصدِط ظاذز تياء ؿىل بمص من اًلايض يف صلك مىذوة ؿىل ؾصًضة ًلسهما ظاحة
املعَحة ًعَة االرن من اًلايض ابختار معي بو اًلِام ابحصاء ًعاحلَ ،مفىت اكن اًخرصف كس اختش يف مواهجة اخلعوم اكن اًـمي كضائَا ومىت اكن المص
تياء ؿىل جمصذ ظَة بحس اخلعوم ٌَحفاع ؿىل حق مـني ذون اس خسؿاء اًعصف الدص اكن المص والئَا.
43
الؾٌلل اًيت ثسذي يف اظاز اًوػَفة اًوالئَة ٌَلايض مثل :
الظي بن بؾٌلل اًلضاء ثسذي لكِا يف وػَفة اًلايض ،بما الؾٌلل اًوالئَة فِيي ؿىل اًـىس من رضل ار ال خيخط هبا اال ؿىل وخَ الاس خثٌاء وتيط
ذاض.
الوامص اًوالئَة ثثخت ًِا فلط اًلوت اًخيفِشًة وال حىدسة جحَة المص املليض تَ ،لن ُشٍ احلجَة ال حمتخؽ هبا اال الحاكم اًلضائَة مبـياُا اًلاهوين.
اماكهَة اًلايض اًصحوغ يف المص اًواليئ اشلي بظسزٍ ،وهل بن ًـسهل حسة ملذضَاث الحوال ،ؾىس احلنك اشلي ًعسز يف اخلعومة حبَر ًعحح
جمصذا من اماكهَة ثـسًهل بو اًلائَ ،ار بن ُشٍ اًسَعة ثًذلي اىل احملوكة اًيت ًعـن بماهما يف احلنك.
الوامص اًوالئَة ال ثلدي اًعـن سواء اًـاذًة بو اًلري اًـاذًة ،وارا اكن فَُس تيفس اًضلك واملست و االحصاءاث اًيت هط ؿَهيا املرشغ امللصيب ابًًس حة
ًلحاكم اًلضائَة.
اضافة اىل بن اًلايض وُو ميازش معهل اًواليئ ،ال ًخلِس ابدذعاظَ املاكين وال ابثحاغ احصاءاث اًخلايض اًـاذًة ،من اس خسؿاء الظصاف وثحََف املشهصاث
وملازهة جحج اخلعوم ،وامنا ٍىذفي ابظساز بوامص وكذَة تياء ؿىل ما كسمَ هل اًعاًة من جحج تـس اًخبنس من خسوى االحصاء املعَوة ،وؿسم ثبزريٍ ؿىل
مصنز اخلعوم ،وُشٍ الوامص اًوالئَة نثريت ومذـسذت ومذجسذت اكلمص ابحصاء مـاًية بو الاس امتغ اىل صاُس.
ؾيارص الحاكم اًلضائَة
ال ميىن ٌَملصزاث اًلضائَة بن حىون حصَحة اال تخوفصُا ؿىل ؿست ؾيارص وال ميىن بن ثًذج باثزُا اال ارا ظسزث ظحلا ٌَلاهون ،وثلذيض ُشٍ املعاتلة
الاس خجاتة ًاكفة اًضلكَاث واًرشوظ امليعوض ؿَهيا يف كاهون املسعصت املسهَة ،وٌضلك ختَف بحس اًرشوظ بو دصق اًضلكَاث امليعوض ؿَهيا يف
اًلاهون سخدا من بس حاة اًعـن اًيت ميىن ااثزهتا من ذلل خمخَف ظصق اًعـن اًيت ثمت ممازس هتا يف مواهجة امللصز املـَة.
خاء يف اًفعي 55من ق م م " :ثعسز الحاكم يف خَسة ؿَيَة وحتمي يف زبسِا اًـيوان اًخايل:
املمَىة امللصتَة
ابمس خلةل املطل وظحلا ٌَلاهون.
جض متي ؿىل امس اًلايض اشلي بظسز احلنك ،وامس ممثي اًيَاتة اًـامة ؾيس حضوزٍ وامس اكثة اًضحط ونشا بسٌلء املسدضازٍن ؾيس الاكذضاء يف اًلضااي
الاحامتؾَة.
ثخضمن بسٌلء الظصاف اًضرعَة واًـائََة وظفهتم بو هميهتم وموظ ام بو حمي اكامهتم ونشا ؾيس الاكذضاء بسٌلء وظفاث وموظن اًوالكء.
ثوحض حضوز الظصاف بو ختَفِم مؽ االصازت اىل صِاذاث اًدسَمي.
ثخضمن بًضا الاس امتغ اىل الظصاف احلارضٍن بو اىل والكهئم ونشا مس خًذجاث اًيَاتة اًـامة ؾيس الاكذضاء.
ٌضاز فهيا اىل مس خًذجاث الظصاف مؽ حتََي موحز ًوسائي ذفاؾِم واًخيعَط ؿىل املسدٌساث املسىل هبا وامللذضَاث اًلاهوهَة املعحلة.
ثيط الحاكم ؿىل بن املياكضاث كس وكـت يف خَسة ؿَيَة بو رسًة وبن احلنك كس ظسز يف خَسة ؿَيَة.
44
جية بن حىون الحاكم ذامئا مـَةل.
ًحَف اكثة اًضحط حاال ؾيس ظسوز احلنك حضوزاي ومـاًية حضوز الظصاف بو والكهئم ابجلَسة احلنك اشلي ظسز وٌسمل هلم وسزة من مٌعوق احلنك
وٌضاز يف بدصٍ اىل بن اًخحََف واًدسَمي كس وكـا ،وٌضـص اًصئُس ؿلوت ؿىل رضل ارا اكن احلنك كاتل الس خٌُاف الظصاف بو والكهئم تبن هلم بخل كسزٍ
زلزون ًوما من ًوم ظسوز احلنك ٌَعـن فَِ ابالس خٌُاف ،وًضمن ُشا االصـاز من ظصف اًاكثة يف احلنك تـس اًخحََف.
ثؤزد الحاكم وثوكؽ حسة احلاالث من ظصف زئُس اجلَسة ،واًلايض امللصز ،واكثة اًضحط ،بو من اًلايض امللكف ابًلضَة ،واكثة اًضحط "...
اًوكائؽ
ثـخرب اًوكائؽ رسذا وظفِا ٌَازاغ املـصوط ؿىل احملوكة مؽ رهص الذةل اًواكـَة واحلجج اًلاهوهَة وما حعي فهيا من احصاءاث يف خَسة املياكضاث
واملصافـاث وحىون ُشٍ اًوكائؽ مامتص َة مؽ بس حاة احلنك و مٌعوكَ وثؤثص ؿىل هخاجئ ازلؾوى ،وحوكن بمهَة اًوكائؽ يف بهنا ثحني املصاحي اًيت مصث م اا
املياسؿة ،وثـعي فىصت ؾن مسى اًزتام اًلايض يف حوكَ حبسوذ ظَحاث الظصاف وابحلَاذ يف ثوحَِ االحصاءاث وابحرتام كواؿس االزحاث ،وهممة
اس خزلض اًوكائؽ موهوةل ٌَلايض ،واًلاؿست اًـامة ثليض تبن ُشٍ املِمة ال خيضؽ فهيا اًلايض ًصكاتة حموكة اًيلغً ،ىن ُياك اس خثٌاءاث فامي ًخـَق
ابؾٌلل كواؿس االزحاث بي لك من :
45
-2ثلوًة وثلصٍص احللوق
ابؾخحاز بن احلنك ًلصز احلق حمي اًازاغ وًلوًَ وًًضئ س يسا زمسَا كري كاتي ٌَعـن ابًزوز ،فاحلنك حيسم اًازاغ يف احلق املخياسغ فَِ ومييؽ احملىوم ؿَََ
من جتسًسٍ يف املس خلدي ،نٌل ختول وسزة احلنك اًلضايئ حق ثيفِشٍ ثيفِشا خرباي فوز ظسوزٍ ارا اكن مضموال ابًيفار املـجي بو تـس اسدٌفار ظصق
اًعـن اًـاذًة بو فواث بخَِا.
-3جحَة اًيشء املليض تَ
ًرتثة ؾن ظسوز احلنك اندساتَ جحَة اًيشء املليض تَ واًيت ثـس كصًية كاهوهَة معاتلة ٌَحلِلة بي بهنا حلِلة كضائَة ،فدـس ظسوز احلنك اًلضايئ ٍصفؽ
اجلسل وًعحح اًازاغ كري كاتي ٌَيلاص من خسًس بمام اًلضاءً ،ىن ُشٍ احلجَة ختخَف الدذلف احلنك ،فارا اكن كاتل ٌَعـن فان اماكهَة مصاحـخَ ثحلى
كامئةً ،ىن ُشٍ احلجَة ًِا رشوظ ثعصق اٍهيا اًفعي 451من ق ل غ اشلي هط ؿىل ما ًًل " :كوت اًيشء املليض ال ثثخت اال مليعوق احلنك ،وال
ثلوم اال ابًًس حة اىل ما خاء فَِ بو ما ًـخرب هدِجة حمتَة ومدارشت هل .وًَزم :
46
احملوز اخلامس ؾرش :بهواغ الاحاكم اًلضائَة
ان الحاكم اًلضائَة ًُست واحست تي ختخَف اما من حِر ظسوزُا حبضوز بو قَاة الظصاف ومنزي ُيا تني الحاكم احلضوزًة والحاكم اًلَاتَة،
وختخَف من حِر كاتََهتا ٌَعـن فمنزي ُيا تني الحاكم الاتخسائَة بو الحاكم االىهتائَة ،بما من حِر مسى فعَِا يف اًازاغ فمنزي تني الحاكم اًلعـَة
والحاكم كري كعـَة.
بوال :الحاكم احلضوزًة و الحاكم اًلَاتَة
ٍىون احلنك حضوزاي بو قَاتَا حسة حضوز بو قَاة اخلعوم ،فاحلنك احلضوزي ًـين حضوز اخلعوم حضوزا ماذاي وخشعَا بو تواسعة والكهئم بزياء
خَسة ظسوز احلنك ،بما احلنك اشلي ًعسز يف حق املـين ابلمص قَاتَا فِجوس اًعـن فَِ ابًخـصط رشظ بن ٍىون كاتل ًلس خئٌاف.
املرشغ امللصيب اؾمتس مـَازا بدص كري حضوز الاظصاف تعفة خشعَة فِو ميزي تني اًلضااي اًيت حىون فهيا املسعصت نخاتَة بو صفوًة نٌل ُو مدني يف
اًفعي 45من ق م م ،مفىت اكهت املسعصت نخاتَة فان احلضوز ال ًخعَة وحوذ اًضرط يف اجلَسة وامنا ٍىفي بن ًلسم مس خًذجاث نخاتَة يف ازلؾوى،
ويف حاةل ؿسم ثلسميِا حفضوزٍ ال ًفِس ،وًعسز احلنك ؿَََ يف ُشٍ احلاةل قَاتَا ،بما ارا اكهت املسعصت صفوًة فاحلنك ًـخرب حضوزاي ؾيسما حيرض اخلعوم
ٌَجَساث سواء تبهفسِم بو تواسعة والكهئم.
خاء يف اًفعي 344من ق م م " :ثـخرب حضوزًة اًلصازاث اًيت ثعسز تياء ؿىل ملاالث الظصاف بو مشهصاهتم وًو اكن ُؤالء الظصاف بو والكؤمه مل
ًلسموا ملحؼاث صفوًة يف اجلَسة .ثـخرب حضوزًة نشضل اًلصازاث اًيت حصفغ ذفـا وثخت يف هفس اًوكت يف اجلوُص وًو اكن اًعصف اشلي باثز ازلفؽ
كس امذيؽ احذَاظَا من االذالء مبس خًذجاثَ يف املوضوغ".
فاحلنك ًـخرب حضوزاي حِامن ٌضازك الاظصاف تعفة كاهوهَة يف املسعصت وًخلسمون توسائي ذفاؾِم اما تبهفسِم بو ؾن ظصًق والكهئم حىت وًو مل ًلسموا
ملحؼاث صفوًة ،نٌل ثـخرب حضوزًة نشضل اًلصازاث اًيت حصفغ ذفـا وثخت يف هفس اًوكت يف اجلوُص وًو اكن اًعصف اشلي باثز ازلفؽ كس امذيؽ من
الاذالء مبس خًذجاثَ يف املوضوغ ،يف حني ٍىون احلنك قَاتَا ؾيسما ًمت اس خسؿاء املسؾى ؿَََ بو وهَهل تعفة كاهوهَة ومؽ رضل ًخزَف ؾن احلضوز وال
ًوخس ما ًثخت ثوظهل خشعَا الاس خسؿاء ،بو يف احلاةل اًيت ًلسم فهيا املس خبهف مس خًذجاث ؾيس ؾصط اًلضَة يف اجلَسة ،اضافة اىل احلاةل اًيت ًعسز
فهيا احلنك قَاتَا تواسعة كمي ؾيسما ًخـشز ثحََف الاس خسؿاء ٌَمسؾى ؿَََ اما ثسخة هلط يف اًـيوان بو ؿسم ثوفص موظن بو حمي اكامة مـصوف هل.
احلنك اًلَايب ًفذح اًحاة ٌَخـصط بمام هفس احملوكة يف بخي 15بايم من ثحََف احلنك ثرشظني ،الول ؿسم ثوظي املـين ابلمص ابالس خسؿاء واًثاين بن
ٍىون احلنك كري كاتي ًلس خٌُاف ،فارا ثوظي احملىوم ؿَََ ابالس خسؿاء بو اكن احلنك اتخسائَا فان احلنك ال ٍىون قَاتَا وامنا مبثاتة حضوزي ،تُامن احلنك
احلضوزي ال مييح ظاحدَ حق اًعـن ابًخـصط وامنا هل حق اًعـن ابالس خٌُاف وعصًق ؿاذي من ظصق اًعـن.
احلنك مبثاتة حضوزي ًعسز ؾن احملوكة ؾيس ختَف املسؾي زمغ اس خسؿائَ بو ثوظي املسؾى ؿَََ ابالس خسؿاء واكن احلنك كاتل ًلس خٌُاف ،وًَخلي احلنك
مبثاتة حضوزي مؽ احلنك اًلَايب يف وكت رساين بخال اًعـن ،فل ميىن اًعـن يف احلنك اًلَايب ابًخـصط اال ذاذي 15بايم من اًخوظي ابًخحََف ،تُامن ال
ميىن اًعـن يف احلنك مبثاتة حضوزي ابالس خٌُاف اال ذاذي ً 35وما من اًخوظي ابًخحََف ،وخيخَفان يف هون اًلَايب ال ًلدي اًعـن ابالس خٌُاف تي
ٌَخـصط فلط ،بما احلنك مبثاتة حضوزي فِلدي الاس خٌُاف وال ًلدي اًخـصط.
خاء يف اًفعي 47من ق م م " :ارا اس خسؾي املسؾي بو انئحَ تعفة كاهوهَة ومل حيرض يف اًوكت احملسذ بمىن ٌَمحوكة ارا مل ثخوفص ؿىل بي ؾيرص
ٌسمح ًِا ابًحت يف اًعَة بن ثلصز اًدضعَة ؿىل اًلضَة من خسول اجلَسة .وحتنك احملوكة ابًلاء ازلؾوى ؿىل احلاةل ارا مل ًعَة املسؾي مذاتـة اًيؼص
يف كضَخَ ذلل صِصٍن من كصاز اًدضعَة من اجلسول .و ارا اكهت احملوكة ثخوفص ؿىل اًـيارص اًرضوزًة ٌَفعي يف معاًة املسؾي تدت اسدٌاذا اىل
ُشٍ اًـيارص حبنك مبثاتة حضوزي ابًًس حة ٌَمسؾي اشلي ثلَة بو انئحَ .حينك قَاتَا ارا مل حيرض املسؾى ؿَََ بو وهَهل زمغ اس خسؿائَ ظحلا ٌَلاهون ما مل
ٍىن كس ثوظي ابالس خسؿاء تيفسَ واكن احلنك كاتل ًلس خٌُاف ففي ُشٍ احلاةل ًـخرب احلنك مبثاتة حضوزي جتاٍ الظصاف املخزَفة .جيوس ٌَلايض مؽ رضل
47
ثبحِي اًلضَة اىل خَسة ملدةل ،ارا بصـص جصساةل من بحس الظصاف بو يف اجلَسة من بحس بكازتَ بو خرياهَ بو بظسكائَ تبن الاس خسؿاء املوخَ اًََ يف
موظيَ مل ًعهل بو بهَ ثـشز ؿَََ احلضوز ًلَخذَ بو ثسخة مصط دعري بو ًلِامَ خبسمة معومِة".
ذلظة اًلول يف حاةل اًيت حىون فهيا املسعصت صفوًة جية حضوز اخلعوم حضوزا خشعَا بو حضوز من ًيوة ؾ ام بزياء اجلَسة فارا حرضوا اؾخرب
احلنك حضوزاي ،بما يف احلاةل اًيت حىون فهيا املسعص نخاتَة ُيا حضوز الظصاف يف اجلَسة ًُس واحدا ٍىفي فلط ثلسمي اخلعوم مشهصاث نخاتَة ،بو بن
ًحـر ًىذاتة اًضحط يف اجلَسة احملسذت ٌَيؼص يف ازلؾوى .الحاكم اًلَاتَة ال ثلدي سوى اًخـصط بما احلضوزًة ثلدي فلط الاس خئٌاف.
اثهَا :الحاكم الاتخسائَة و الحاكم االىهتائَة
ان الحاكم الاتخسائَة يه اًيت ثعسز ؾن احملامك الاتخسائَة سواء اًـاذًة بو االذازًة بو اًخجازًة ،ويه الحاكم اًلاتةل ٌَعـن ابالس خئٌاف بي الحاكم
اًعاذزت يف كضَة ٍىون املعَة فهيا كري حمسذ اكًلِام تـمي بو الامذياغ ؾن معي بو ٍىون ظَة بذاء مدَف ًفوق 25.555ذزمه حسة اًخـسًي اشلي
ؾصفَ اًفعي 19من كاهون املسعصت املسهَة مبوحة اًلاهون زمق 35.15اشلي خاء فَِ " :ختخط احملامك الاتخسائَة ابًيؼص:
اتخسائَا ،مؽ حفغ حق الاس خٌُاف بمام قصف الاس خٌُافاث ابحملامك الاتخسائَة ،اىل كاًة ؾرشٍن بًف ذزمه ( 25.555ذزمه)؛
واتخسائَا ،مؽ حفغ حق الاس خٌُاف بمام احملامك الاس خٌُافِة ،يف مجَؽ اًعَحاث اًيت ثخجاوس ؾرشٍن بًف ذزمه ( 25.555ذزمه)؛
ً خت اتخسائَا ظحلا لحاكم اًفعي 12بؿلٍ ،مؽ حفغ حق الاس خٌُاف بمام احملامك الاس خٌُافِة".
وُىشا فاحلنك ٍىون اتخسائَا ارا اكهت اًلمية كري حمسذت او ؾيسما ًـخربُا املرشغ نشضل ،بو ارا كسمت ؿست ظَحاث يف ذؾوى واحست من ظصف مسغ
واحس ضس هفس املسؾى ؿَََ ،واكهت كميهتا لكِا ثخجاوس 25.555ذزمه ،بو ارا ثـسذث اًعَحاث واكن بحسُا كاتل ٌَعـن ابالس خئٌاف.
بما الحاكم الاىهتائَة فِيي اًيت ال ثلدي اًعـن ابالس خئٌافً ،ىن ارا اكهت ُشٍ الحاكم ظسزث قَاتَا ثحلى كاتةل ٌَعـن ابًخـصط ،واًِسف من رضل
اًخرفِف ؿىل حمامك ازلزخة اًثاهَةً ،ىن وحفاػا ؿىل حق امللاضني مسح املرشغ امللصيب ابًعـن يف الحاكم االىهتائَة ؾن ظصًق اًيلغ وان اكهت يف
اًواكؽ اًـمًل كٌَل ًعـن فهيا ابًيلغ.
ذلظة اًلول بن الاحاكم الاىهتائَة ال ثلدي اًعـن ابالس خٌُاف ،ويه ثعسز ؾن احملامك الاتخسائَة ارا اؾخربُا املرشغ نشضل بو ثعسز ؾن حمامك
الاس خٌُاف وًو اكهت كاتةل ٌَخـصط.
الحاكم احلائزت ًلوت اًيشء املليض تَ
الحاكم احلائزت ؿىل كوت اًيشء املليض تَ يه اًيت ال ثلدي ظصق اًعـن اًـاذًة من ثـصط واس خئٌاف وان اكهت ثلدي اًعـن ابًعصق كري اًـاذًة اكؿاذت
اًيؼص واًخـصط اخلازح ؾن اخلعومة واًيلغ ،وارا اكهت كوت اًيشء املليض تَ يه ؿسم كاتََة احلنك ٌَخـصط والاس خئٌاف فان جحَة المص املليض تَ
ثـين ان احلنك كس ظسز وفلا ٌَضلكَاث احملسذت كاهوان سواء من حِر املوضوغ او اًضلك وبهَ ميىن اًعـن فَِ جبمَؽ ظصق اًعـن سواء اًـاذًة بو كري
اًـاذًة.
الحاكم اٍ اائَة بو اًحاثة
يه الحاكم اًيت ال ثلدي اي ظصًق من ظصق اًعـن سواء اًـاذًة بو اًلري اًـاذًة ،وٍىون احلنك هنائَا وابات يف احلاالث اًخاًَة :
ارا ظسز ؾن احملوكة الاتخسائَة وبمهي احملىوم ؿَََ اًعـن يف احلنك ابالس خئٌاف ارا اكن كاتل هل بو ابًخـصط ارا اكن قَاتَا ،بو تعصق اًعـن كري
اًـاذًة ،ففي ُشٍ احلاةل ًعحح احلنك املشهوز هنائَا وفاظل يف املوضوغ لن سىوث احملىوم ؿَََ ؾن اًعـن ًـين كدوهل تَ.
48
ارا ظسز حنك ؾن حموكة الاس خئٌاف ،ومل ًعـن فَِ احملىوم ؿَََ ،سواء ابًخـصط ارا اكن قَاتَا ،بو تعصق اًعـن كري اًـاذًة ذاظة اًيلغ ،ففي ُشٍ
احلاةل وتـس اهرصام الخال اًلاهوهَة احملسذت ملحارشت اًعـون املسموخ هبا ذون حتصًم ري املعَحة لي ساهن ًًذلي احلنك بو اًلصاز املشهوز اىل حنك هنايئ
وابث ال ًلدي بي ظصًق من ظصق اًعـن.
ارا تَف احلنك مصحةل اًخلايض بمام حموكة اًيلغ ،ففي ُشٍ احلاةل ًعحح احلنك هنائَا ارا ظسز فَِ كصاز هنايئ ؾن حموكة اًيلغ ما مل ٍىن كاتل الؿاذت
اًيؼص ،وٌس خوي بن ٍىون كصاز احملوكة مؤًسا بو انكعا ٌَحنك املعـون فَِ.
49
احملوز اًساذش ؾرش :اًعـن يف الحاكم
ظصق اًعـن يه اًوسائي اًيت حسذُا اًلاهون ؿىل سخِي احلرص واًيت مبلذضاُا ٍمتىن اخلعوم من اًخؼمل من الحاكم اًعاذزت ؿَهيم تلَة اؿاذت اًيؼص فامي
كضت تَ ،هخحسج ُيا ؾن اًعـن يف اًلصازاث اًلضائَة ال اًلصازاث الاذازًة ثسخة اًضعط يف اس خـٌلل اًسَعة بو اًعـن يف كصازاث احملافغ ثسخة
زفغ ثلَِس حق ؾَين بو اًدضعَة ؿَََ.
ثيلسم ظصق اًعـن يف اًدرشًؽ امللصيب اىل ظصق ظـن ؿاذًة و بدصى كري ؿاذًة ،فعصق اًعـن اًـاذًة يه اًيت ال ٍىون فهيا اًعاؾن مَزما حىت ًلدي
ظـيَ بن ًسيل ثسخة مـني كاهوان ،تي ان ظـيَ ٍىون ملدوال مس حلا ،واًعـن اًـاذي تـس رضل ًعصخ اخلعومة من خسًس بمام حموكة بدصى حيق ًِا بن
ثححر يف ازلؾوى جاكمَِا نمن اًرشوظ هفسِا اًيت اكهت مميوحة ٌَمحوكة اًيت بظسزث احلنك املعـون فَُِ ،شٍ اًعصق اًـاذًة ٌَعـن يه اًخـصط و
الاس خئٌاف.
بما ظصق اًعـن اًلري ؿاذًة فِيي اًيت ال ثلدي اال ارا اسدٌس اًعاؾن يف ظـيَ ًسخة من الس حاة اًيت حسذُا اًلاهون ؿىل وخَ احلرص ،مث ان احملوكة
اًيت ؾصط ؿَهيا اًعـن حىون سَعهتا حمعوزت يف تـغ اًـَوة اًيت باثزُا اًعاؾن يف ظـيَ ًُس اال ،و ظصق اًعـن اًلري ؿاذًة يه ثـصط اخلازح
ؾن اخلعومة و اؿاذت اًيؼص مث اًعـن ابًيلغ.
ظصق اًعـن اًـاذًة حىون ؿاذت موكفة ٌَخيفِش ،ومـىن رضل بن احلنك املعـون فَِ تعصًق ظـن ؿاذي ًعحح مبجصذ ثلسمي اًعـن كري كاتي ٌَخيفِش ما مل
ٍىن مضموال ابًيفار املـجي ،بما ظصق اًعـن كري ؿاذًة فِيي ًُست موكفة ٌَخيفِش ما ؿسا كضـااي الحوال اًضرعَة واًؼزوز اًفؼصؾي واًخحفِؼغ
اًـلــــازي حِر ًخوكف اًخيفِش الؾخحازاث ذاظة هبشٍ املَاذٍن اًثلج ،ومـىن رضل بن الحاكم اًيت ًعـن فهيا تعصًق من ظصق اًعـن كري اًـاذًة ثحلى
كاتةل ٌَخيفِش زمغ اًعـن فهيا ،واًلاؿست بن اًعاؾن ًحسب ابًعصق اًـاذًة كدي مدارشثَ ًعصق اًعـن كري اًـاذًة.
ظصق اًعـن اًـاذًة يف اًلاهون امللصيب يه اًخـصط والاس خئٌاف ،وظصق اًخـصط كري اًـاذًة يه اًعـن ابًيلغ ،اؿاذت اًيؼص وثـصط اًلري اخلازح
ؾن اخلعومة.
ظصق اًعـن اًـاذًة
بوال :اًعـن ابًخـصط ( اًفعول من 135اىل ) 133
اًخـصط ُو اًعصًق اشلي ٌسَىَ اًعاؾن ؾيسما ًعسز احلنك حبلَ ابًعوزت اًلَاتَة ،خاء يف اًفعي 135من ق م م " :جيوس اًخـصط ؿىل الحاكم
اًلَاتَة اًعاذزت ؾن احملوكة الاتخسائَة ارا مل حىن كاتةل ًلس خئٌاف ورضل يف بخي ؾرشت بايم من اتزخي اًخحََف اًواكؽ ظحلا مللذضَاث اًفعي .54جية
ثيخَِ اًعصف يف وزَلة اًخحََف اىل بهَ ابهلضاء الخي املشهوز ٌسلط حلَ يف اًخـصط".
ُشا ابًًس حة ًلحاكم اًعاذزت ؾن احملامك الاتخسائَة ،بما الحاكم اًلَاتَة اًعاذزت ؾن حمامك الاس خئٌاف واًلاتةل ٌَخـصط فلس هط ؿَهيا اًفعي 352من
كاهون املسعصت املسهَة ،ار بحال ؿىل هفس امللذضَاث امليؼمة ٌَخـصط يف اًفعول من 135اىل 133من اًلاهون املشهوز .وؿَََ فان الحاكم اًيت ثلدي
اًخـصط يه الحاكم اًعاذزت قَاتَا ثرشظ بن حىون كري كاتةل ًلس خئٌاف.
رشوظ اًخـصط
- 1بن ٍىون احلنك قَاتَا
ًلس وزذ يف ملذضَاث اًفعي 47من ق.م.م بن احلنك اًلَايب ًعسز ؿىل املسؾى ؿَََ اشلي مل حيرض زمغ اس خسؿائَ ظحلا ٌَلاهون ،وًًدلي اٍمتَزي يف احلنك
اًلَايب تني اشلي تين ؿىل ؿسم حضوز املسؾى ؿَََ بمام احملوكة ،و تني ؿسم ثلسميَ ملشهصاث ذفاؿَ ٌَمحوكة ،فداًًس حة ٌَحاةل الوىل ًخحلق اًلَاة
تخزَف املسؾى ؿَََ خشعَا لن املسعصت صفوًة بما ابًًس حة ٌَمسعصت اًىذاتَة فل ًخحلق اًلَاة بو احلضوز تلَاة اًضرط بو حضوزٍ ،و امنا تخلسمي
املشهصاث اًيت ثـرب ؾن حضوزٍ.
50
نٌل بن اًعحَـة اًلَاتَة بو احلضوزًة ال ثخوكف ؿىل اًوظف اشلي كصزثَ احملوكة ،و امنا ؿىل احلنك هفسَ ،حِر خاء يف احس كصازاث اسلجَس الاؿىل ":
ًىن حِر بن اًعحَـة اًلَاتَة بو احلضوزًة ٌَحنك ال ثخوكف ؿىل وظف احملوكة هل وًىن ؿىل ظحَـة احلنك هفسَ ،فارا بدعب اًلايض يف وظفَ ٌَحنك
فان رضل ال ًرتثة ؾيَ تعلن احلنك املشهوز ،و ًىن ًفذح اسلجال بمام املـين ابلمص ٌَعـن فَِ حسة وظفَ احللِلي".
-2بن ٍىون احلنك كري كاتي ًلس خئٌاف
ًخحلق كاتََة احلنك ٌَخـصط التس بن ٍىون احلنك كري كاتي ًلس خئٌاف بي الحاكم اًيت ثخت فهيا احملوكة الاتخسائَة اتخسائَا واىهتائَا مث اًلصازاث اًعاذزت
ؾن حمامك الاس خٌُافٌ ،س خثىن من رضل:
51
اثهَا :اًعـن ابالس خئٌاف ( اًفعول من 134اىل ) 146
الاس خئٌاف جيسس مدسب اًخلايض ؿىل ذزحذني ،وذوزٍ همم يف ثسازك الدعاء اًيت حعَت يف اًواكؽ بو اًلاهون من كدي كضات ازلزخة الاوىل ،نٌل بهَ
ٌسمح ٌَمخلاضني تخسازك الادعاء اًيت وكـت مبياس حة ازلفاغ ؾن معاحلِم يف املصحةل الاتخسائَة ،وتـس ثـسًي كاهون املسعصت املسهَة تلاهون 35.15
بظحح اًفعي ً 19يط ؿىل بهَ " :ختخط احملامك الاتخسائَة ابًيؼص :اتخسائَا ،مؽ حفغ حق الاس خٌُاف بمام قصف الاس خٌُافاث ابحملامك الاتخسائَة ،اىل
كاًة ؾرشٍن بًف ذزمه ( 25.555ذزمه)؛ واتخسائَا ،مؽ حفغ حق الاس خٌُاف بمام احملامك الاس خٌُافِة ،يف مجَؽ اًعَحاث اًيت ثخجاوس ؾرشٍن بًف ذزمه
( 25.555ذزمه)؛ ًخت اتخسائَا ظحلا لحاكم اًفعي 12بؿلٍ ،مؽ حفغ حق الاس خٌُاف بمام احملامك الاس خٌُافِة".
وخبلف اًخـصط اشلي ُو زدعة ٌَمحىوم ؿَََ قَاتَا فان الاس خئٌاف ًـخرب حلا مرشوؿا ٌَمحىوم ؿَََ يف مجَؽ الاحوال نلاؿست ؿامة ما مل ٌس خثٌَ
املرشغ تيط ذاض ،وبمه ُشٍ الاس خثٌاءاث :
-قصفة الاس خٌُافاث ابحملوكة الاتخسائَة ارا اكن احلنك املس خبهف ًسذي يف هعاق بحاكم اًحيس الول من اًفعي 19بؿلٍ؛
-نخاتة ضحط حموكة الاس خٌُاف اخملخعة ارا اكن احلنك ًسذي يف هعاق بحاكم اًحيسٍن اًثاين واًثاًر من اًفعي 19بؿلٍ؛
ٌسمل اكثة اًضحط وظل ًلظصاف اشلٍن ًعَحوهَ وثـخرب اًًسزة احلامةل ًعاتؽ نخاتة اًضحط مبثاتة وظي".
52
اثهَا :الاس خئٌاف اًفصؾي
خاء يف اًفعي 135من ق م م " :حيق ٌَمس خبهف ؿَََ زفؽ اس خٌُاف فصؾي يف لك الحوال وًو اكن كس ظَة ذون حتفغ ثحََف احلنك وٍىون لك
اس خٌُاف هخج ؾن الاس خٌُاف الظًل ملدوال يف مجَؽ الحوال كري بهَ ال ميىن يف بي حاةل بن ٍىون سخدا يف ثبذري اًفعي يف الاس خٌُاف الظًل".
الاس خئٌاف اًفصؾي ًخلسم تَ املس خبهف ؿَََ اشلي س حق بن حنك ًفائسثَ اتخسائَا وًو حزئَا ومل ًخلسم ابس خٌُاف بظًل ،وتشضل ٍىون وس َةل ٌَصذ ؿىل
اس خئٌاف املس خبهف تـس فواث مِـاذ الاس خئٌاف بو كدول املس خبهف ؿَََ ٌَحنك ،شلضل فان الاس خئٌاف اًفصؾي ٍمتزي ؾن الاس خئٌاف الاظًل تحـغ
اخلعائط :
ً لسم الاس خئٌاف اًفصؾي من املس خبهف ؿَََ يف مواهجة املس خبهف.
ال خيضؽ ًلخي امليعوض ؿَََ يف اًفعي .134
ً لسم مدارشت بمام حموكة الاس خٌُاف وال خيضؽ مللذضَاث اًفعي .141
رشوظ الاس خٌُاف اًفصؾي
جية بن ٍىون ُياك اس خئٌاف بظًل ،وبن ًلوم حصَحا مٌخجا لاثزٍ ،لن تعلن الاس خئٌاف الظًل بو سلوظَ ًؤذي اىل تعلن بو سلوظ
الاس خئٌاف اًفصؾي هؼصا ًخحـخَ هل .
جية بن ٍىون املس خبهف ؿَََ كس كدي احلنك كدي زفؽ الاس خئٌاف الظًل وًُس تـسٍ.
جية بن ٍصفؽ الاس خئٌاف اًفصؾي من كدي املس خبهف ؿَََ وحسٍ ،اما خشعَا بو ابًواكةل.
جية بن ٍصفؽ الاس خئٌاف اًفصؾي كدي كفي ابة املياكضة يك ال ًؤذي اىل ثبذري اًلضَة.
جية بن ٍصفؽ الاس خئٌاف اًفصؾي يف مواهجة املس خبهف الظًل ،وال جيوس ثحـا شلضل زفـَ ضس اخلعوم الدصٍن ،اال ارا اكن ُياك ثضامن فامي تُ ام وتني
املس خبهف الظًل بو اكن اًازاغ كري كاتي اًخجزئة.
ٍصفؽ الاس خئٌاف اًفصؾي مبشهصت ؿاذًة وثحَف اىل املس خبهف ،ذون سَوك اًرشوظ اًضلكَة املخعَحة ًلدول الاس خئٌاف الظًل.
باثز الاس خٌُاف
بوال :الثص اًواكف
الاس خٌُاف ًوكف احصاءاث اًخيفِش تلوت اًلاهون ما مل ثبمص احملوكة ابًيفار املـجي بو ًبيت ُشا احلنك انفشا مـجل تلوت اًلاهون ،خاء يف اًفعي " : 134
ًوكف بخي الاس خٌُاف ،والاس خٌُاف هفسَ ذاذي الخي اًلاهوين اًخيفِش ؿسا ارا بمص ابًخيفِش املـجي نمن اًرشوظ امليعوض ؿَهيا يف اًفعي ".147
ُىشا فاالس خئٌاف امللسم تعوزت كاهوهَة ًؤذي اىل وكف ثيفِش احلنك الاتخسايئ املعـون فَِ.
اثهَا :الثص اًيارش
ًـين رضل بن اًازاغ ًثاز من خسًس جلك ما ًخضميَ من ؾيارص واكـَة وكاهوهَة وثخت فَِ احملوكة تيفس اًعلحِاث اًيت اكهت ٌَلايض الاتخسايئ سواء
فامي ًخـَق ابًوكائؽ واًلاهون واختار خمخَف احصاءاث اًخحلِق اًيت حصاُا ملمئة ،ؿىل بن ُشا امللذىض حصذ ؿَََ اس خثٌاءاث :
ؾيسما ٍىذفي اًعاؾن تخوحَِ اًعـن فلط اىل هلعة مـَية ثخلِس احملوكة ابًيؼص يف رضل ما مل ًلم اًعصف الادص تخلسمي اس خئٌاف فصؾي ًخـصط فَِ دلَؽ حواهة اًلضَة.
ارا كامت حموكة الاس خٌُاف ابًلاء احلنك الاتخسايئ ًـسم احرتام حلوق ازلفاغ حِر ثلصز زذ اًلضَة مبجموؾِا اىل احملوكة الاتخسائَة حىت ال حيصم املخلاضون من حق اًخلايض
ؿىل ذزحذني ابملفِوم احللِلي.
ال ثيؼص حموكة الاس خٌُاف يف اًعَحاث اجلسًست وفق اًفعي 143لن حموكة الاس خٌُاف ذوزُا اًصكاتة ؿىل بحاكم حموكة ازلزخة الاوىل وًُس اًيؼص يف اًعَحاث اجلسًست.
53
ظصق اًعـن كري اًـاذًة
يه ظصق كري ؿاذًة ٌَعـن لن املرشغ اصرتظ ًلدوًِا ثواز تـغ الاس حاة اًلاهوهَة ،حِر ًخـني ؿىل اًعاؾن ابحسى ُشٍ اًعصق بن ًثخت اًرشظ
املـمتس ؿَََ يف ظـيَ ،فِيي ضٌلانث اس خثٌائَة ٌَمحىوم ؿَََ ًى اا حماظة تحـغ اًلِوذ دض َة بن ًَجب اٍهيا اًعاؾن تعوزت ثـسفِة.
بوال :ثـصط اًلري اخلازح ؾن اخلعومة ( اًفعول من 353اىل ) 355
بخاس املرشغ امللصيب اًعـن ؾن ظصًق ثـصط اًلري اخلازح ؾن اخلعومة من ذلل اًفعي 353اشلي هط ؿىل بهَ " :ميىن ًلك خشط بن ًخـصط ؿىل
حنك كضايئ ميس حبلوكَ ارا اكن مل ٌس خسغ ُو بو من ًيوة ؾيَ يف ازلؾوى".
رشوظ ثـصط اًلري اخلازح ؾن اخلعومة
54
وكس هط اًفعي 452ؿىل حاالث اؿاذت اًيؼص حِر خاء فَِ " :ميىن بن حىون الحاكم اًيت ال ثلدي اًعـن ابًخـصط والاس خٌُاف موضوغ اؿاذت
اًيؼص ممن اكن ظصفا يف ازلؾوى بو ممن اس خسؾى تعفة كاهوهَة ٌَمضازنة فهيا ورضل يف الحوال الثَة مؽ مصاؿات امللذضَاث اخلاظة امليعوض ؿَهيا يف
اًفعي 379املخـَلة مبحوكة اًيلغ :
- 1ارا تت اًلايض فامي مل ًعَة مٌَ بو حنك تبنرث مما ظَة بو ارا بقفي اًحت يف بحس اًعَحاث؛
- 2ارا وكؽ ثسًُس بزياء حتلِق ازلؾوى؛
- 3ارا تين احلنك ؿىل مسدٌساث اؿرتف بو رصخ تبهنا مزوزت ورضل تـس ظسوز احلنك؛
- 4ارا اندضفت تـس احلنك واثئق حامسة اكهت حمخىصت زلى اًعصف الدص؛
- 5ارا وخس ثياكغ تني بحزاء هفس احلنك؛
- 6ارا كضت هفس احملوكة تني هفس الظصاف واسدٌاذا ًيفس اًوسائي حبوكني اىهتائَني ومذياكضني ورضل ًـةل ؿسم االظلغ ؿىل حنك ساتق بو خلعب
واكـي؛
- 7ارا مل ًلؽ ازلفاغ تعفة حصَحة ؿىل حلوق اذازاث معومِة بو حلوق كارصٍن".
وؿىل قصاز ابيق ظصق اًعـن كري اًـاذًة فان اًعاؾن اشلي خيرس اًعـن حينك ؿَََ تلصامة بكعاُا 1555ذزمه بمام احملوكة الاتخسائَة و 2555ذزمه بمام
حموكة الاس خٌُاف و 5555ذزمه بمام حموكة اًيلغ ذون املساش تخـوًضاث ٌَعصف الدص حسة مٌعوق اًفعي 457من ق م م .
بخال اًعـن ابؿاذت اًيؼص
خاء يف اًفعي " : 453ال ًلدي ظَة اؿاذت اًيؼص ما مل ًعحة توظي ًثخت اًساغ مدَف جىذاتة اًضحط ابحملوكة ٌساوي احلس الكىص ٌَلصامة اًيت ميىن
احلنك هبا ثعحَلا ٌَفعي .457
ًلسم ظَة اؿاذت اًيؼص ذلل زلزني ًوما اتخساء من اتزخي ثحََف احلنك املعـون فَِ كري بهَ ثعحق ؿىل ُشا اًعَة ملذضَاث اًفعول 136 :و137
و".139
كري بهَ ارا اكهت بس حاة ظَة اؿاذت اًيؼص اًزتوٍص بو اًخسًُس بو اندضاف مسدٌساث خسًست بو اكهت الافـال اجلصمِة كس زخت وحوذُا من ظصف
حموكة سحصًة فان الخي ال ٌرسي اال اتخساء من اًخازخي اشلي ًعحح فَِ احلنك اًعاذز من احملوكة مىدس حا ًلوت اًيشء املليض تَ.
اثًثا :اًعـن ابًيلغ ( اًفعول من 354اىل ) 385
ثوحِس اًـمي اًلضايئ من بمه ما ٌسـى اًََ املرشغ ملا يف ُشا اًخوحِس من اس خلصاز يف اًـمي اًلضايئ وثوحِس ثفسري اًيعوض اًلاهوهَة وثبوٍهيا واؾعاهئا
مسًوال واحسا وموحسا يف مجَؽ حمامك املمَىة اًيشء اشلي ًؤذي اىل اس خلصاز املـاملث ،وثـخرب حموكة اًيلغ بؿىل مؤسسة ثوخس يف ُصم اًخيؼمي اًلضايئ
امللصيب حتسذ ادذعاظِا مبلذىض ػِري اوضاء اسلجَس الاؿىل اًعاذز تخازخي 27ص خًرب 1957اشلي ؿسًت فعوهل ومتمت ابًفعول 353اىل 455من
كاهون املسعصت املسهَة اجلسًس اًعاذز تخازخي 28ص خًرب ،1974نٌل مت ثلَري جسمَة اسلجَس الؿىل مبلذىض ػِري 25بنخوجص 2511تدٌفِش اًلاهون زمق
58.11املخـَق مبحوكة اًيلغ.
واًعـن ابًيلغ ُو ظصًق كري ؿاذي من ظصق اًعـن يف الحاكم هيسف ؾصط احلنك املعـون فَِ ؿىل حموكة اًيلغ كعس هلضَ خملافذَ بحاكم اًلاهون،
ومن مث فان اًعـن ابًيلغ ال ٍصفؽ اىل حموكة اًيلغ حوُص اًازاغ اًلامئ تني الاظصاف وامنا ٍصفؽ اٍهيا فلط احلي اشلي ثوظَت اًََ حموكة احلنك املعـون
فَِ ٌَيؼص فامي ارا اكن معاتلا ٌَلاهون بم كري معاتق هل ،مفحوكة اًيلغ يه حموكة كاهون وًُست حموكة موضوغ.
55
بس حاة اًعـن ابًيلغ
خاء يف اًفعي " : 359جية بن حىون ظَحاث هلغ الحاكم املـصوضة ؿىل حموكة اًيلغ مديَة ؿىل بحس الس حاة الثَة -1 :دصق اًلاهون ازلاذًل؛
- 2دصق كاؿست مسعصًة برض تبحس الظصاف؛ - 3ؿسم الادذعاض؛ - 4اًضعط يف اس خـٌلل اًسَعة؛ - 5ؿسم ازحاكس احلنك ؿىل بساش كاهوين بو
اهـسام اًخـََي".
دصق اًلاهون ازلاذًل :
ًلعس ابًلاهون ازلاذًل اًلاهون يف مـياٍ اًواسؽ حبَر ٌضمي مجَؽ الؾٌلل اًعاذزت ؾن اًسَعة اًدرشًـَة اًوظيَة من ػِائص ومصاس مي وكواهني والؾٌلل
اًعاذزت ؾن اًسَعة اًخيفِشًة يف اظاز اًسَعة اًخيؼميَة اكملصاس مي اًعاذزت ؾن اًوسٍص الول بو اًلصازاث اًوسازًة واملـاُساث واالثفاكِاث ازلوًَة
املعسق ؿَهيا كاهوان ابمللصة واًلصازاث اًيت ًعسزُا اًـٌلل واًحاصواث وزؤساء ادلاؿاث احلرضًة واًلصوًة يف هعاق اًسَعة اخملوةل هلم مبلذىض اًلاهون
وكواؿس اًفلَ االسليم ،وتـغ وظوزٍ يه :
-زفغ ثعحَق اًلاهون ،وثخحلق ُشٍ اًعوزت ملا ثـصط ؿىل احملوكة ؾن ثعحَق هط رصحي ًيعحق ؿىل اًياسةل بو ًـمس اًلايض ؿىل ثعحَق كاؿست كاهوهَة مل
ٌرس اًـمي هبا تـس ،و االمذياغ ؾن ثعحَق كاؿست كاهوهَة مل ًمت اًلاؤُا .
-اًخفسري اخلاظئ ٌَلاؿست اًلاهوهَة ،فذعحَق اًلايض ٌَلاهون ال جية بن ًحلى حدُس اًـحازاث اًلاهوهَة اًـخَلة بو بن ًحلى حدُسا ًيوااي املرشغ اًلسمية ،و
امنا ًخوحة ؿىل اًلايض كصاءت اًيعوض مبا حيلق اًلاًة و ٌس خوؾة اًؼواُص االحامتؾَة .
-اًخعحَق اخلاظئ ٌَلاهون ،وثخجىل ُشٍ احلاةل يف ثعحَق كاؿست كاهوهَة ؿىل واكـة ال ثيعحق ؿَهيا .و من رشوظ كِام ُشا اًسخة اشلي حنن تعسذٍ ،مؽ
اصرتاظ بن ٍىون اخلصق مؤثصا يف مٌعوق احلنك املعـون فَِ ،و اكن سخدا مدارشا يف ُشا اًخبزري.
دصق كاؿست مسعصًة :
ويه اًلواؿس االحصائَة اًيت ًرتثة ؾن ختَفِا تعلن احلنك بو املخـَلة حبلوق ازلفاغ ،بو ثطل اًيت ال متس حبلوق ازلفاغ ًى اا مذعةل ابًيؼام اًـام،
واس خـٌلل املرشغ ملععَح دصق كاؿست مسعصًة تسل كاهون مسعصي فان رضل زاحؽ ًـسم ثوفص كاهون مسعصي واحس ًضم لك اًلواؿس املسعصًة
االحصائَة تي جنس كواؿس مسعصًة وازذت يف ُشا اًلاهون بو راك ،وكس اس خلص اًلضاء ؿىل بن اًلواؿس الاحصائَة املصثحة ًعَة اًيلغ يه اًلواؿس املسعصًة
اًيت ًًذج ؾن دصكِا تعلن احلنك ؿىل سخِي املثال اقفال احلنك ًـحازت – ابمس خلةل املطل ،مث اًلواؿس املسعصًة املخـَلة حبلوق ازلفاغ وـسم اس خسؿاء
الظصاف تعصًلة كاهوهَة وزفغ اًسٌلغ ٌَضاُس تـس بن ٍىون كس بذى اٍميني اًلاهوهَة ،مث اًلواؿس املسعصًة املخعةل ابًيؼام اًـام اكهـسام اًعفة بو
الََُة بو املعَحة .
ؿسم االدذعاض :
حىون احملوكة كري خمخعة ارا تدت يف كضَة يه من ادذعاض حموكة بدصى هوؾَا بو ماكهَا.
اًضعط يف اس خـٌلل اًسَعة :
خاء يف اًفعي " : 382ميىن ًوسٍص اًـسل بن ًبمص اًوهَي اًـام ٌَمطل زلى حموكة اًيلغ تبن حيَي ؿىل ُشٍ احملوكة تلعس اًلاء الحاكم اًيت كس ًخجاوس
فهيا اًلضات سَعاهتمً .لؽ اذذال الظصاف يف ازلؾوى من ظصف اًوهَي اًـام ٌَمطل اشلي حيسذ هلم بخل ًخلسمي مشهصاهتم ذون بن ٍىوهوا مَزمني
ابالس خـاهة مبحام .ثلوم اًلصفة املـصوضة ؿَهيا اًلضَة ابتعال ُشٍ الحاكم ان اكذىض احلال وجيصي االتعال ؿىل ادلَؽ ،".وًخحلق جتاوس اًسَعة بو
اًضعط يف اس خـٌلًِا ثضلك ؿام يف ثسذي اًلضاء يف ادذعاض اًسَعخني اًدرشًـَة و اًخيفِشًة ،فَُس هل مثل بن ًخت مثل يف ذس خوزًة اًلواهني بو
ًفرس معل اذازاي ًـوذ اىل اًسَعة اًخيفِشًة بمص ثفسريٍ ،فان رضل ًـخرب صععا يف اس خـٌلل اًسَعة وًربز هلغ احلنك اشلي ظسز مضواب مبثي ُشا
اًضعط.
56
اهـسام الساش اًلاهوين بو اهـسام اًخـََي:
اهـسام الساش اًلاهوين ُو جتصًس احلنك من اًس يس اًلاهوين اشلي جية بن ًخوفص يف لك حنك كضايئ بي اًلاؿست اًلاهوهَة اًواحدة اًخعحَق ،شلضل فان
اهـسام الساش اًلاهوين ًخحلق يف اًوكت اشلي ال ًلوم فَِ كايض املوضوغ توظف ذكِق ٌَمـعَاث اًواكـَة اًيت جسمح حملوكة اًيلغ مبٌلزسة زكاجهتا نٌل
ٍىون احلنك كري مصحىز ؿىل بساش كاهوين ارا افذلص اىل اًخـََي بو اكن اًخـََي ال ًربز مٌعوق احلنك وخماًفا ٌَواكؽ.
االحصاءاث املسعصًة بمام حموكة اًيلغ
ٍ صفؽ ظَة اًيلغ مبلال دعي ًوكؽ ؿَََ بحس احملامني امللِسٍن جبسول احسى هلاابث احملامني ابمللصة رشظ بن ٍىون ملدوال ٌَرتافؽ زلى حموكة اًيلغ.
ً لسم ملال ظَة اًيلغ ًىذاتة احملوكة اًيت بظسزث احلنك املعـون فَِ.
ً لوم اًصئُس الول مبجصذ ثلسمي ظَة اًيلغ تدسَمي املَف اىل زئُس اًلصفة اخملخعة.
وبخي اًعـن ابًيلغ ً 35وما من ًوم ثحََف احلنك املعـون فَِ اىل املـين ابالمص.
اًفعي " : 354حصفؽ ظَحاث اًيلغ واالًلاء املضاز اٍهيا يف اًفعي اًساتق تواسعة ملال مىذوة موكؽ ؿَََ من ظصف بحس املسافـني امللدوًني ٌَرتافؽ
بمام حموكة اًيلغ .ميىن ٌَمحوكة ؾيس ؿسم ثلسمي ملال بو ثلسميَ موكـا ؿَََ من ظصف ظاًة اًيلغ هفسَ بو من ظصف مسافؽ ال ثخوفص فَِ اًرشوظ
امللصزت يف اًفلصت اًساتلة بن جضعة ؿىل اًلضَة ثَلائَا من كري اس خسؿاء اًعصف.
ًحلى مؽ رضل مدَف اًوحِحة اًلضائَة اًيت كس ٍىون مت بذاؤُا مَاك ٌسلوةل"...
اًفعي " : 355جية بن ثخوفص يف امللال حتت ظائةل ؿسم اًلدول:
ازفاق امللال ارا اكن المص ًخـَق ابًعـن يف ملصز اذازي من بخي اًخجاوس يف اس خـٌلل اًسَعة تًسزة من امللصز املعـون فَِ؛
ازفاكَ ؿلوت ؿىل رضل تًسزة من امللصز اشلي ٍصفغ ظَة اًخؼمل الويل امليعوض ؿَََ يف اًفلصت اًثاهَة من اًفعي 365بو مبسدٌس ًثخت ثلسمي اًعَة
املشهوز ارا اكن كس كسم.
جية بن ٍصفق امللال تًسخ مساوًة ًـسذ الظصاف ،وارا مل ثلسم بي وسزة بو اكن ؿسذ اًًسخ كري مساو ًـسذ الظصاف ،ثعَة نخاتة اًضحط من
اًعاؾن تبن ًسيل هبشٍ اًًسخ ذاذي بخي 15بايم وؾيس اهرصام الخي املشهوز وتلي االهشاز تسون مفـول ًسزح اًصئُس اًلضَة ابجلَسة وثعسز احملوكة
كصازا تـسم اًلدول.
اًفعي ً " : 356وذغ امللال جىذاتة ضحط احملوكة اًيت بظسزث احلنك املعـون فَِ بو جىذاتة ضحط حموكة اًيلغ يف حاةل ظَة االًلاء ضس ملصزاث
اًسَعة االذازًةٌ .سجي امللال يف لجي ذاض .ثوخَ تـس ُشا اًدسجَي نخاتة اًضحط ابحملوكة اًيت بظسزث احلنك املعـون فَِ امللال ذون معازًف مؽ
املسدٌساث املصفلة تَ ومَف ازلؾوى وؾيس الاكذضاء مَف املسعصت زلى حموكة ازلزخة الوىل اىل نخاتة ضحط حموكة اًيلغ.
ٌسمل اكثة اًضحط وظل اىل الظصاف ؾيس ظَحَ وًـخرب وظل وسزة امللال املوضوغ ؿَهيا ظاتؽ ابًخازخي ًىذاتة اًضحط اًيت ثَلت ظَة اًعـن.
اًفعي ً " : 357خـني ؿىل ظاًة اًيلغ بمام حموكة اًيلغ بن ًؤذي اًوحِحة اًلضائَة يف هفس اًوكت اشلي ًلسم فَِ ملاهل حتت ظائةل ؿسم اًلدول".
57
بزؼؼؼؼؼؼؼؼؼؼاز اًيلؼغ
ؿىل ذلف ظصق اًعـن اًـاذًة اًيت ًرتثة ؿَهيا وكف اًخيفِش فان ثلسمي ظَة اًيلغ ال ًرتثة ؿَََ وكف ثيفِش احلنك املعـون فَِ امنا ًحلى اًخيفِش
كامئا ،وكس اس خثىن اًفعي من 361ق.م.م ؾن ُشٍ اًلاؿست زلج حاالث حِر حـي ثلسمي ملال اًيلغ ضسُا ًوكف ثيفِش احلنك املعـون فَِ اىل بن
ًخت اسلجَس الؿىل يف ظَة اًيلغ.
خاء يف اًفعي " : 361ال ًوكف اًعـن بمام حموكة اًيلغ اًخيفِش اال يف الحوال الثَة - 1 :يف الحوال اًضرعَة؛ - 2يف اًزوز اًفصؾي؛ - 3
اًخحفِغ اًـلازي .ميىن ؿلوت ؿىل رضل ٌَمحوكة تعَة رصحي من زافؽ ازلؾوى وتعفة اس خثٌائَة بن ثبمص ابًلاف ثيفِش اًلصازاث والحاكم اًعاذزت يف
اًلضااي االذازًة وملصزاث اًسَعاث االذازًة اًيت وكؽ ضسُا ظَة االًلاء".
ان باثز اًلصاز اًعاذز ؾن حموكة اًيلغ اما زذ اًعـن بو كدول اًعـن وهلغ احلنك موضوغ اًعـن .
-1حاةل زفغ اًعـن ابًيلغ :
يف ُشٍ احلاةل ًعحح احلنك املعـون فَِ حائزا ًلوت اًيشء املليض تَ وًضحى هنائَا وال ًلدي بي ظصًق بدص من ظصق اًعـن لي سخة اكن يف هفس
املوضوغ وتني هفس الظصاف ،المص اشلي ًؤذي ابًخحـَة اىل ثلوًة رضل اًلصاز وثبهَس كوثَ اًخيفِشًة وزفؽ اًلاف اًخيفِش اشلي ًمت يف احلاالث امليعوض
ؿَهيا يف اًفعي 361من كاهون املسعصت املسهَة.
-2حاةل كدول اًعـن وهلغ احلنك املعـون فَِ :
ختخَف احلاةل ُيا حبسة ما ارا اكن اًيلغ لكَا بو حزئَا ،ففي حاةل اًيلغ اًلكي من املحاذئ املسمل هبا بن احلنك املخضمن كدول اًعـن وهلغ احلنك
املعـون فَِ جيصذ احلنك امليلوط من اكفة باثزٍ حبَر ًـخرب ُشا احلنك كن مل ٍىن وًـاذ الظصاف اىل اًوضؽ اشلي اكهوا ؿَََ كدي ظسوزٍ ،وًرتثة ؿىل
ُشا اًيلغ بمصٍن بوهلٌل تعلن مجَؽ الؾٌلل اًخيفِشًة اًيت متت ومجَؽ الوامص اًخيفِشًة اًيت اختشث اسدٌاذا ٌَحنك امليلوط ،اثىهيٌل اًزام اًعصف اشلي اكن
ظسز احلنك امليلوط ملعَحخَ بن ٍصذ اىل اًعاؾن ما كدضَ مٌَ اسدٌاذا ٌَحنك املشهوز ،بما يف حاةل اًيلغ اجلزيئ فاهَ ًخـني ؿىل احملوكة اًيت بحِي ؿَهيا
املَف بن ثخلِس تلصاز حموكة اًيلغ يف ُشٍ اًيلعة ،وحىون حمىـمة االحاةل مَزمة ابًحت فامي بحِي ؿَهيا فلط ذون تلِة بحزاء احلنك اًيت مل ثخـصط ٌَيلغ
واًيت بظحح فهيا احلنك هنائَا.
خاء يف اًفعي " : 369ارا كضت حموكة اًيلغ تيلغ حنك بحاًت ازلؾوى اىل حموكة بدصى من ذزخة احملوكة اًيت هلغ حوكِا بو تعفة اس خثٌائَة ؿىل
هفس احملوكة اًيت ظسز ؾ اا احلنك امليلوط وًخـني ار راك بن ثخىون ُشٍ احملوكة من كضات مل ٌضازهوا توخَ من اًوحوٍ بو حبنك وػَف ما يف احلنك اشلي
ُو موضوغ اًيلغ .ارا تدت حموكة اًيلغ يف كصازُا يف هلعة كاهوهَة ثـني ؿىل احملوكة اًيت بحِي ؿَهيا املَف بن ثخلِس تلصاز حموكة اًيلغ يف ُشٍ
اًيلعة .ارا زبث حموكة اًيلغ تـس هلغ احلنك احملال ؿَهيا بهَ مل ًحق ُياك يشء ٌس خوحة احلنك كصزث اًيلغ تسون احاةل".
58
احملوز اًساتؽ ؾرش :ثيفِش الحاكم اًلضائَة
ثيفِش الحاكم ُو اًـموذ اًفلصي ٌَـساةل وجيـي املخلايض ًثق يف هجاس اًلضاء ،وحنن يف ُشا احملوز سًذحسج ؾن اًخيفِش اجلربي ؿىل اؾخحاز بن اًخيفِش
ميىن بن ٍىون ادذَازاي حِر ال اصاكل.
واًخيفِش ال ًلوم حصَحا اال ارا كام ؿىل بزاكن حصَحة من بظصاف وحمي وسخة ،ورشوظ مس خَزمة كاهوان اكًخحََف والاؿشاز .
بوال :ظوز اًخيفِش
ًـخرب اًخيفِش اجلربي املحارش بو اًخيفِش اًـَين واًخيفِش كري املحارش ؾن ظصًق احلجز ؿىل الموال من بجصس ظوز اًخيفِش وبنرثُا ص َوؿا ،رضل بن اًلاؿست
اًـامة يف اسلجال املسين يه وحوة ثيفِش الاًزتاماث تعصًلة مدارشت ،والاس خثٌاء ُو اشلي ًمت مبلذضاٍ اٌَجوء اىل اًخيفِش كري املحارش ؾن ظصًق احلجز
ؿىل الاموال يف حاةل اس خحاةل اًخيفِش املحارش.
اًخيفِش املحارش
ًـس اًخيفِش املحارش رضل اًخيفِش اشلي حيعي مبوحدَ احملىوم هل ؿىل ؿني اًيشء احملىوم تَ ارا كىض احلنك تدسَمي يشء مـني مٌلوال اكن بو ؾلازا بو اًلِام
ابًـمي املعَوة مٌَ هحياء مازل مـني ،وال جيوس ٌَمحىوم ؿَََ مبلذىض اًخيفِش اًـَين بن ًـسل ؾيَ ارا اكن ممىٌا تي جية ؿَََ بن ًلوم تدٌفِشٍ حبسة
ظحَـة الاًزتام ومساٍ واًوسائي املاذًة اًلسمة ًخيفِشٍ ،ومن بمثةل اًخيفِش اًـَين يف املاذت اًـلازًة هشهص جسَمي اًـلازاث اًيت مت احلنك تدسَميِا وافصاػ
احمللث اًيت مت احلنك ابفصاقِا.
وجتسز االصازت اىل بن امليفش ؿَََ ارا اكن مَزما تدسَمي ؾلاز مـني اهخلَت حِاست ُشا الذري اىل ازلائن وجية بن حصذ الص َاء امليلوةل اًيت ال ٌضمَِا
ُشا اًخيفِش اىل امليفش ؿَََ بو بن ثوضؽ حتت ثرصفَ ذلل بخي مثاهَة بايم ،وُو ما ٌسدضف من ذلل اًفعي 447من كاهون املسعصت املسهَة.
اًخيفِش كري املحارش
ان الظي ُو بن احلنك ارا ثضمن يف حمخواٍ اًزام احملىوم ؿَََ تدسَمي يشء مـني فِجة ؿَََ الامذثال ًِشا احلنك وثيفِشٍ ،تَس بهَ ارا امذيؽ ؾن جسَمي
رضل اًيشء بو اس خحال ثيفِشٍ فان المص ًؤول يف ُشٍ احلاةل اىل اًخـوًغ ،وؾيس ثيفِش احلنك ابًخـوًغ ًؤول احلنك اًلايض تدسَمي يشء مـني اىل ثيفِس
كري مدارش ؾن ظصًق احلجز و اًحَؽ ابملزاذ اًـَين لذاء مدَف اًخـوًغ احملىوم تَ ،رضل بهَ ارا مل ًمت ثيفِش الاًزتام املايل ابزاذت املسٍن فاهَ جيرب ؿىل رضل،
.
وال سخِي ٌَوظول اىل ُشٍ اًيدِجة اال ابحلجز ؿىل بمواهل و تَـِا ابملزاذ اًـَين ًُس خويف ازلائن ذًيَ من مث اا
واًخيفِش تعصًق احلجز ُو رضل اًخيفِش اشلي ًمت من ذلهل جحز مٌلوالث املسٍن بوال ،مث تـس رضل ؾيس ؿسم نفاٍهتا ًمت احلجز ؿىل اًـلازاث تلَة تَـِا يف
املزاذ اًـَين واكذضاء املحَف احملىوم تَ من مث اا ،وكدي رضل ًمت ؾن ظصًق وضؽ املال حتت ًس اًلضاء وحؼص ماًىَ من اًخرصف فَِ ارضازا حبلوق ازلائيني
احلاحزٍن ابؾخحازٍ ضٌلان ؿاما هلم.
اثهَا :بزاكن اًخيفِش
هخحسج ؾن زلزة بزاكن ،بظصاف اًخيفِش و حمي اًخيفِش مث سخة اًخيفِش.
-1بظصاف اًخيفِش
ًلس هط اًفعي 436من ق.م.م .اشلي ؿاجل مسعصت ااثزت ظـوتة اًخيفِش ،ؿىل بن ًلظصاف احلق يف ااثزت ظـوتة اًخيفِش ،وحتال ؿىل زئُس احملوكة من
احملىوم ؿَََ بو احملىوم هل بو من امليفش.
وًـخرب الك من ظاًة اًخيفِش وامليفش ضسٍ واًسَعة اًـامة بظصافا زلؾوى اًخيفِش ،وظاًة اًخيفِش ُو اًعصف اشلي جيصي اًخيفِش ًعاحلَ ،وُو بول
خشط ًؼِص ؿىل مرسخ اًخيفِش وًلوم تسوز اجيايب فَِ ،تـحازت بحص ُو اًضرط احملىوم ًفائسثَ كاهوهَا وًعَة احصاء اًخيفِش اجلربي ابمسَ ويف معَحخَ
59
ظحلا مللذضَاث اًفعي 429من ق.م.م ،وجية بن ٍىون ظاًة اًخيفِش ذائيا را معَحة وظفة ،وبن ٍىون اكمي الََُة وكت احلجز حىت ٍىون هل
احلق يف اختار اكفة احصاءاث اًخيفِش ،وًرتك رضل ٌَسَعة اًخلسٍصًة حملوكة املوضوغ ،بما امليفش ضسٍ وُو احملىوم ضسٍ واشلي ثخزش يف حلَ احصاءاث
اًخيفِش الحدازٍ ؿىل ثيفِش اًزتامَ وبذاء ازلٍن اًثاتت يف اًس يس اًخيفِشي ٌَميفش هل ،فِو اًعصف اًسَيب يف احصاءاث اًخيفِش ،والتس بن ثخوفص فَِ ظفة
املسًوهَة ،وثثخت ُشٍ اًعفة ملن اكن مسؤوال ؾن ازلٍن سواء اكن مسًيا بظََا بو نفِل .
بما اًسَعة اًـامة ممثةل يف ؾٌلل اًخيفِش فِيي اًضرط اًثاًر يف اًخيفِش ،ويه اًسَعة اًيت دول ًِا اًلاهون حق اًلِام ابحصاءاث ثيفِش الحاكم بو
اًلصازاث بو ابيق اًس يساث اًخيفِشًة حبنك اًلواؿس الساس َة يف ثيؼمي اسلجمتؽ ،واًيت متيؽ ؿىل لك ذائن بن ًلذيض حلَ من مسًيَ تيفسَ حفاػا ؿىل المن
والاس خلصاز واًيؼام ،واًعصًق اًعحَح يه بن ٌس خـني امليفش هل ابًسَعة اًـامة يف اسدِفاء حلَ خربا ال ادذَازا ورضل تواسعة هجاس من بهجزت ازلوةل
اخملخعة ًِشا اًلصط حسة اًفعول 474 ،473 ،439 ،429 ،441 ،445من ق.م.م واًفعي اًثاين من ػِري اًخيؼمي اًلضايئ.
-2حمي اًخيفِش
حمي اًخيفِش ُو املال اخلاضؽ ًلحصاءاث اًخيفِشًة املرتثحة ؿىل اًلوت اًخيفِشًة ٌَس يس اًخيفِشي ،مبـىن بدص ُو هفس اًيشء اشلي اكن من اًواحة ؿىل
املسٍن اًوفاء تَ مبلذىض زاتعة املسًوهَة ،وجتسز االصازت بهَ ال ٍىفي يف حاةل اكن موضوغ اًخيفِش ؾلازا من اًـلازاث اماكهَة احلجز اًـلازي بن ٍىون ُشا
الاذري حمللا و مـَيا و ملسزا ،تي جية ؿلوت ؿىل رضل بال ٍىون اًـلاز املصاذ اًخيفِش ؿَََ من اًـلازاث اًيت مييؽ اًلاهون جحزُا بو اًخيفِش ؿَهيا ،مثال
رضل تـغ احللوق اًـًَِة مثي حق الازثفاق وحق الاس خـٌلل و اًـلازاث املمَونة ٌسلوةل واًـلازاث املوكوفة.
-3سخة اًخيفِش
هلعس ثسخة اًخيفِش مـيَني ،بحسٌُل موضوؾي والدص صلكي ،فاملـىن املوضوؾي ًخَرط يف بن اًخيفِش جية بن ٍصحىز ؿىل حق ًعاًحَ ،بما املـىن
اًضلكي مفؤذاٍ بن احلق جية بن ٍمتثي يف س يس اكحلنك بو اًـلس اًصمسي وُشا اًس يس ُو بذات اًخيفِش ،وكس حسذ املرشغ امللصيب بهواغ اًس يساث اًخيفِشًة
يف ق.م.م ؿىل سخِي احلرص وال جيوس اًلِاش ؿَهيا بو ذَق س يساث بدصى.
واملرشغ امللصيب مل ًـصف اًس يس اًخيفِشي تي انخفى تخحسًس كواؿسٍ ورشوظَ ،يف حني ؾصفَ اًفلَ تبهَ حمصز مىذوة تَ تَاانث حسذُا اًلاهون وهل صلك
ذاض زمسَ اًلاهون ،وحيمي ثوكِـاث مـَية ونشضل بدذام مـَية وؿَََ اًعَلة اًخيفِشًة ،ووحوذٍ احدازي ٌَرشوغ يف اًخيفِش اجلربي ،ووحوذ اًس يس
اًخيفِشي بمص احدازي ٌَرشوغ يف اًخيفِش اجلربي ،فِو اًوزكة اًيت بؾعاُا اًلاهون ظفاث حمسذت ورشوظا ذاظة جتـَِا ظاحلة لن حىون الساش اشلي
ؿَََ ميىن تياء ؿَََ اًحسء يف اًخيفِش اجلربي.
بهواغ اًس يساث اًخيفِشًة
-1اًس يساث اًخيفِشًة اًلضائَة
الحاكم واًلصازاث اًلضائَة :يه بنرث اًس يساث اًخيفِشًة وبكواُا ،رضل بهنا ثعسز يف اظاز من اًضٌلانث ال ًحَلَ كريُا من اًس يساث اًخيفِشًة ،لهنا
بحاكم مَزمة ثعسز تـس حتلِق اكمي يف اًازاغ تني اًعصفني ،ويه ال ثعسز يف مواهجة املسٍن اال تـس االؿشاز وثحََلَ مبوضوغ ازلؾوى.
الوامص اًلضائَة ً :لعس هبا ما ًعسزٍ اًلضاء من كصازاث تياء ؿىل ظَة اخلعم من ذون مصافـة وذون حلكَف اخلعم الدص ابحلضوز ويف قَخذَ،
والوامص يه يف حلِلهتا معي كضايئ ابملـىن اًفين وفلا ًلجتاٍ اًصاحج يف اًفلَ ،وشلضل فِيي ختضؽ يف كوهتا اًخيفِشًة ٌَلواؿس اًيت ختضؽ ًِا الحاكم
اًلضائَة ،وثيفصذ الوامص جىوهنا ثعسز ذامئا ؾن كاط مٌفصذ تعفذَ اًوالئَة بو اًلضائَة .ومن بمه الوامص اًيت ثـخرب س يساث ثيفِشًة جنس :الوامص املحًِة
ؿىل اًعَة ،الوامص الاس خـجاًَة ،الوامص ابلذاء ،بوامص حتسًس بحوز اخلرباء واًرتامجة .
-2اًس يساث اًخيفِشًة ص حَ اًلضائَة
ويه الحاكم الحٌحَة واًـلوذ املربمة ابخلازح ،امللصزاث اًخحىميَة ،كصازاث اًخحىمي الحٌحَة.
60
-3اًس يساث اًخيفِشًة كري اًلضائَة
بمهِا احملارض راث اًلوت اًخيفِشًة ؿىل قصاز حمارض خَساث اًعَح و حمارض تَؽ الص َاء احملجوست وحمارض اًدسوًة اًوذًة ًخوسًؽ حعَةل اًخيفِش ،مث
بوامص حتعَي ازلًون اًرضًخِة ،وبذريا صواُس اًخلَِس اخلاظة اًيت ختول ظاحهبا مدارشت احصاءاث جحز اًـلاز املصُون وتَـَ ذون احلاخة اىل مصاحـة
اًلضاء الس خعساز حنك مثحت ٌَمسًوهَة .
اثًثا :رشوظ اًخيفِش
ٌس خوحة املرشغ من بخي ثيفِش احلنك ثوفص احملىوم ؿىل حنك كاتي ٌَخيفِش ،مث كِامَ تددََف احملىوم و اؿشازٍ ،واال حصثة ؾن خماًفة ُشٍ اًرشوظ تعلن
اًخيفِش.
-1احلىــم اًلاتي ٌَخيفِش
احلنك ُو رضل اًلصاز اًعاذز ؾن حموكة مضلكة جضىِل حصَحا و خمخعة يف دعومة زفـت اٍهيا وفق كواؿس املسعصت املسهَة ،سواء باكن ظاذزا يف
موضوغ اخلعومة بو يف صق مٌَ بو يف مسبةل مذفصؿة ؾيَ ،والحاكم اما مَزمة بو مًض ئة بو ملصزت.
فالحاكم امللصزت ال حتخاح ثيفِشا ،بما الحاكم املًض ئة فِيي اًيت ثليض ابوضاء حلوق او مصانز مل حىون موحوذت كدي احلنك بو ثـسًَِا او اهناء حق او
مصنز كاهوين موحوذ من ذون اًزام اخلعم بو احلنك ؿَََ ابًلِام تـمي او اذاء مـني ،وُاثَ الحاكم حتلق اذلاًة اًلاهوهَة تشاهتا مبجصذ ظسوزُا وذون
حاخة اىل بي احصاء ًخيفِشُا ،وبما الحاكم املَزمة فِيي اًيت ثليض ابًزام احملىوم ؿَََ تبذاء مـني ًفائست احملىوم ؿَََ ،وُشا اًيوغ من الحاكم ال حيلق
اذلاًة اًلاهوهَة اال ثسَوك احصاءاث اًخيفِش املـخربت كاهوان ،فِو ًحلى يف حاخة اىل اًخيفِش اجلربي.
وٌضرتظ يف احلنك اًلاتي ٌَخيفِش ٍلوؿة من اًلواؿس :
ان ٍىون احلنك ابات ،بو حائزا ًلوت اًيشء املليض تَ ،بو مضموال ابًخيفِش املـجي.
ؿسم سلوظ احلنك ابًخلاذم ،حِر ان فواث بخي ثلاذم الحاكم و هتاون احملىوم يف مدارشت احصاءاث اًخيفِش اجلربي ضس احملىوم ؿَََ جيـي حلَ مذلاذما
.
بن ٍىون احلنك اًزامِا :و ًلعس ابلحاكم املَزمة يف ُشا اًيعاق يه اًيت ثليض ؿىل احملىوم ؿَََ تبذاء مـني ًعاحل احملىوم هل.
احلعول ؿىل اًًسزة اًخيفِشًة :واًعَلة اًخيفِشًة يه اًوازذت يف اًفعي 433من ق م م ،ويه ؾحازت ؾن بمص ظاذز اىل اًسَعاث اخملخعة ٌَلِام
ابًخيفِش وًو اكذىض رضل اس خـٌلل اًلوت اًـمومِة ،ومن ذون ُاثَ اًعَلة اًخيفِشًة ال ميىن ٌَمفوط اًلضايئ اًلِام تبي احصاء من احصاءاث اًخيفِش
ابس خثٌاء الوامص الاس خـجاًَة اًفعي 153من ق م م ،و نشا المص ابلذاء ؿىل الظي واًيت مل ًلم املسٍن تدٌفِشُا وفاث ؿَََ بخي اًعـن و
الاس خئٌاف اًفعي 162من ق م م ،ونشا اًفعي 179من ق.م.م املخـَق تبمص حتسًس هفلة ومذـة املعَلة .وابًصحوغ اىل اًفعي 428من ق.م.م جنسٍ
ًيط ؿىل بهَ ًلك حمىوم هل ٍصقة يف ثيفِش احلنك حق احلعول ؿىل وسزة ثيفِشًة من احلنك ،جسمل اًًسزة اًخيفِشًة خمخومة وموكـة من ظصف اكثة
ضحط احملوكة اًيت بظسزث احلنك ،حامةل اًـحازت اًخاًَة " :سَمت ظحلا ًلظي و لخي اًخيفِش".
صِاذت ؿسم اًعـن ،مبـىن بن املس خفِس من احلنك اشلي مل ًعـن فَِ ابًخـصط بو الاس خٌُاف ذاذي الخي احملسذ ًخـني ؿَََ الاذالء ثضِاذت ؿسم اًعـن
يف احلنك ،حسة مٌعوق اًفعي437.
-2ثحََف و اؿشاز احملىوم ؿَََ
بًزم املرشغ يف اًفعول 433و 445من ق .م.م احملىوم هل بو من ًيوة ؾيَ اشلي ٍصقة يف ثيفِش احلنك اًلاتي ٌَخيفِش بن ًلوم تددََف ُشا احلنك
ٌَمحىوم ؿَََ ؾن ظصًق ؾون اًخيفِش ،مث ًـشزٍ تبن ًفي مبا كىض تَ احلنك حاال بو تخـصًفَ تيواايٍ و رضل ذلل بخي ال ًخـسى ؾرشت بايم من اتزخي
ثلسمي ظَة اًخيفِش ،بما ارا ظَة املسٍن بخل بذرب اًـون اًصئُس اشلي ًبرن تبمص حبجز بموال املسٍن حتفؼَا ارا تسا رضل رضوزاي ٌَمحافؼة ؿىل حلوق
املس خفِس من احلنك ،وارا زفغ املسٍن اًوفاء بو رصخ تـجزٍ ؾن رضل اختش ؾون اًخيفِش االحصاءاث امللصزت يف اًحاة املخـَق تعصق اًخيفِش.
61
احملوز اًثامن ؾرش :ظـوابث اًخيفِش
يه لك املسائي اًيت ثـرتط ثيفِش احلنك اًلضايئ سواء اكهت راث ظاتؽ واكـي بو كاهوين ،وثيلسم اًعـوابث يف اًخيفِش اىل ؿست ثلس اميث حبسة اًزاوًة
اًيت ًيؼص م اا اٍهيا ،مفن حِر سخة املياسؿة ثيلسم اىل مٌاسؿاث موهجة اىل احلق يف اًخيفِش بو اىل احصاء من احصاءاثَ ،ومن حِر ظحَـة املياسؿة
ثيلسم اىل مٌاسؿاث موضوؾَة ومٌاسؿاث وكذَة ورضل حبسة ما ارا اكن املعَوة فهيا اظساز حنك موضوؾي بو حنك وكيت ،وخيخط اًلضاء الاس خـجايل
ابًيؼص فهيا من ذلل اًفعي 149من ق.م.م.
املرشغ امللصيب ثـصط ٌَعـوابث يف ثيفِش الحاكم اًلضائَة يف اًفعول 26و 149و 436و 468و 491من ق.م.م ،وميزي ؿاذت تني اًعـوابث اًوكذَة
اًيت ال ثخـَق جبوُص اًازاغ وٍىون املعَوة فهيا ثوكِف اًخيفِش مؤكذا ،حِر حصيم اىل اختار احصاء مؤكت من ظصف كايض املس خـجلث اىل بن ًلؽ
اًفعي يف املوضوغ ،وتني اًعـوابث املوضوؾَة اًيت ثـرتط احملامك اًيت بظسزث احلنك املخـصط ؿىل ثيفِشٍ حصيم اىل احلعول ؿىل حنك يف بظي ُشٍ
اًعـوتة تعفة هنائَة ال زحـة فهيا اال ؾن ظصًق اًعـن فهيا ابالس خئٌاف مؽ احلنك يف موضوغ ازلؾوى الظََة ارا اكن احلنك اًعاذز فهيا كاتل
ًلس خئٌاف.
بوال :اًعـوابث اًوكذَة
بو الاس خـجاًَة يه ظـوابث ًثريُا امليفش هل بو امليفش ؿَََ بو ؾون اًخيفِش هبسف اًلاف احصاءاث اًخيفِش هؼمِا املرشغ يف اًفعَني 149و ،436
واحملوكة اًيت بظسزث احلنك يه اًيت ختخط وحسُا ابًيؼص يف اًعـوابث اًيت ثواهجَ ،فل ثـصط ؿىل اًصئُس الول حملوكة الاس خئٌاف اال اًعـوابث
اًيت ثواخَ ثيفِش كصازاث حموكخَ ،و يف س َاق اًفعي 436من كاهون املسعصت املسهَة فان اًعـوابث اًخيفِشًة ميىن بن حصفؽ من كدي الظصاف سواء
امليفش هل و امليفش ؿَََ ونشا من ظصف املفوط اًلضايئ ؾيسما ٍىون مَف اًخيفِش ممسواك من ظصفَ ،وًلسز اًصئُس ما ارا اكهت الاذؿاءاث املخـَلة
ابًعـوابث جمصذ وس َةل ٌَمٌلظةل واًدسوًف حصيم اىل املساش ابًيشء املليض تَ ،حِر ًبمص يف ُشٍ احلاةل ترصف اًيؼص ،بما ارا ػِص بن اًعـوتة
خسًة ،فميىٌَ بن ًبمص ابًلاف اًخيفِش اىل بن ًخت يف المص ظحلا مللذضَاث اًفعي 436من ق.م.مً ،ضَف هفس اًفعي بهَ ال ميىن ثلسمي بي ظَة
خسًس ًذـبحِي اًخيفِش هَفٌل اكن اًسخة اشلي ٌسدٌس اًََ.
ًلحغ ارن بن اًفعي ً 436فذح اسلجال بمام ؿست بصزاض مه امليفش هلم ،بو احملىوم ؿَهيم بو اًـون ٌَخلسم ابًعَة اًصايم اىل وكف اًخيفِش ًوحوذ
ظـوتة واكـَة بو كاهوهَة يف معََة بو احصاءاث اًخيفِش بما اًفعي 149جفاء ؿاما وان اكن ثفسريٍ حيرص اٍمتسم ابًعـوابث املؤكذة ؿىل احملىوم ؿَهيم
حفسة ،شلضل بس يس املرشغ هممة اًفعي يف ظـوتة اًخيفِش ٌَلضاء املس خـجي من ذلل اًفعول 468 ،436 ،149من ق.م.م .وؿَََ فسؾوى ظـوتة
اًخيفِش جية بن ثخوافص فهيا اًرشوظ اًـامة من ظفة ومعَحة وبََُة ،ابالضافة اىل مواظفاث ازلؾوى الاس خـجاًَة ويه ثوافص ؾيرص الاس خـجال من
هجة وؿسم املساش تبظي احلق من هجة بدصى ،سذ ؿىل رضل خسًة املياسؿة اًيت هعت ؿَهيا ملذضَاث اًفعي 436من ق.م.م .
رشوظ كدول اًعـوابث اًوكذَة
وٌضرتظ ًلدول ذؾوى اًعـوابث اًوكذَة رضوزت ثوفص ؾيرص الاس خـجال وؿسم املساش ابجلوُص ،وحصحؽ بمهَة ُشا اًرشظ يف هوهَ هيسف اىل جتية
احملىوم ؿَََ الاثز اًسَحَة اًيت متس مبعاحلَ ارا مت ثيفِش احلنك اًعاذز ضسٍ وًحلى ازحاث ثوفص ؾيرص الاس خـجال واكفا ؿىل مٌرب اًعـوتة ،اضافة اىل
ؿسم املساش ابجلوُص امليعوض ؿَََ يف اًفعي 152من ق.م.م ،وكس خاء يف كصاز ٌَمجَس الؿىل " :ملا اكن المص ًخـَق اًعـوتة يف اًخيفِش فان
زئُس احملوكة اخملخط ًخزش احصاء مؤكذا بو حتفؼَا ال ميىن مبوضوغ اًازاغ ٍمتثي يف وكف اًخيفِش مؤكذا الاس متصاز فَِ اىل حني ظسوز احلنك ثضبهَ
موضوؾَا" .
ثوافص ؾيرص الاس خـجال
اًفعي 149من ق.م.م " :خيخط زئُس احملوكة الاتخسائَة وحسٍ ابًحت تعفذَ كاضَا ٌَمس خـجلث لكٌل ثوفص ؾيرص الاس خـجال يف اًعـوابث املخـَلة
تدٌفِش حنك بو س يس كاتي ٌَخيفِش".
62
هخحسج ؾن زئُس احملوكة الاتخسائَة بو اًصئُس الول حملوكة الاس خٌُافُ ،شا المص ُو ًعاحل احملىوم ؿَََ ًىن ًلؽ ؿَََ ازحاث ؾيرص الاس خـجال
وٌَعصف احملىوم هل ازلفؽ ابهـسام الاس خـجال بو ؿسم ادذعاض احملوكة ،وال خيضؽ زئُس احملوكة يف ُشا اًخلسٍص اال ًصكاتة حموكة اًيلغ.
ؿسم املس ابجلوُص
خاء يف اًفعي " : 152ال ثخت الوامص الاس خـجاًَة اال يف االحصاءاث اًوكذَة وال متس مبا ميىن بن ًلىض تَ يف اجلوُص ".فصئُس احملوكة ًخزش الاحصاء
مؤكذا بو حتفؼَا ال ميس ابملوضوغ ،فِوكف اًخيفِش مؤكذا بو ابالس متصاز فَِ اىل حني ظسوز احلنك ثضبهَ موضوؾَا.
بن حىون اًعـوتة خسًة
خاء يف اًفعي " : 436ارا باثز الظصاف ظـوتة واكـَة بو كاهوهَة الًلاف ثيفِش احلنك بو ثبحِهل بحَِت اًعـوتة ؿىل اًصئُس من زلن امليفش هل بو
احملىوم ؿَََ بو اًـون امللكف تددََف بو ثيفِش احلنك اًلضايئ وًلسز اًصئُس ما ارا اكهت الاذؿاءاث املخـَلة ابًعـوتة جمصذ وس َةل ٌَمٌلظةل واًدسوًف
حصيم اىل املساش ابًيشء املليض تَ حِر ًبمص يف ُشٍ احلاةل ترصف اًيؼص ؾن رضل .وارا ػِص بن اًعـوتة خسًة بمىن هل بن ًبمص ابًلاف اًخيفِش اىل
بن ًخت يف المص .ال ميىن ثلسمي بي ظَة خسًس ًخبحِي اًخيفِش هَفٌل اكن اًسخة اشلي ٌسدٌس اًََ".
وثسخة ملذضَاث ُشا اًفعي ًًدلي بن ًلوم زئُس احملوكة تخلسٍص مسى خسًة اًعـوتة يف اًخيفِش اًيت ًثريُا اما امليفش هل بو احملىوم ؿَََ ،بو اًـون
امللكف ابًخحََف او اًخيفِش ،فارا ثحني هل بن الاذؿاءاث اًيت ثلسم هبا مثري اًعـوتة ال هتسف اال اىل ثـعَي اًخيفِش واملٌلظةل واًدسوًف واملساش ابًيشء
املليض تَ ،فان اًصئُس ًلوم واحلاةل ُشٍ ترصف اًيؼص وؿسم الاس خجاتة ًلذؿاءاث املشهوزت بما ارا اثضح بن اًعـوتة خسًة كام ابًلاف اًخيفِش.
اًعـوتة يف اًخيفِش ختضؽ ٌَفعَني 149و 436تُامن اًلاف اًخيفِش خيضؽ ٌَفعي .147
اجلِة اخملخعة ابًيؼص يف اًعـوتة اًوكذَة
املحسب اًـام بن اًعـوابث اًيت حمتزي ابًعاتؽ الاس خـجايل بو املؤكت سواء اكهت واكـَة بو كاهوهَة ثـعي الادذعاض ًصئُس احملوكة ،تُامن ظَة
الاس خحلاق حسة اًفعي 482فِولك اىل حموكة املوضوغ ،وًصئُس احملوكة حِ اا بن ًيؼص يف ظـوابث اًخيفِش ابؾخحازٍ زئُسا ٌَمحوكة وًُس ابؾخحازٍ
كاضَا ٌَمس خـجلث ،بي يف اظاز معهل اًواليئ ال اًلضايئ ،خفلل احصاءاث اًخيفِش خيخط ابًعـوابث زئُس احملوكة حسة اًفعي 149وًيؼص تياء ؿىل
ملال اس خـجايل ًخلسم تَ ظاحة املعَحة ،وٌس خسؾي الظصاف املـيَة وٌس متؽ اٍهيم ٌَخثخت من مسى ثوافص ؾيرص الاس خـجال واجلسًة.
هلحغ ؿست فصوق تني اًفعَني 149و 436جنمَِا يف ما ًًل :
اًفعي ٌ 149ضرتظ ؾيرص الاس خـجال ًَرخط زئُس احملوكة ابًحت يف اًعـوابث املؤكذة ،تُامن ًيط اًفعي 436ؿىل بهَ ًخت ابؾخحازٍ زئُس ٌَمحوكة
فلط.
اًفعي ً 149فذح اسلجال فلط ٌَمحىوم ؿَََ تُامن اًفعي ً 436فذحَ ٌَميفش ؿَََ وامليفش هل و ؾون اًخيفِش .
اًفعي ً 146خـَق مبصحةل ما كدي اًخيفِش بما اًفعي 436فِخـَق مبصحةل رساين احصاءاث اًخيفِش
اًفعي 149مييح الادذعاض ًصئُس احملوكة بو بكسم اًلضات بو ٌَصئُس الول حملوكة الاس خٌُاف تُامن اًفعي 436فمييح الادذعاض فلط ًصئُس احملوكة
الاتخسائَة.
اًفعلن 468و 482مييحان حق ااثزت اًعـوتة حىت ًلقَاز.
اثهَا :اًعـوابث املوضوؾَة
هؼمِا املرشغ يف اًعي 26تلوهل " :ختخط لك حموكة مؽ مصاؿات ملذضَاث اًفعي 149ابًيؼص يف اًعـوابث املخـَلة تخبوًي بو ثيفِش بحاكهما بو كصازاهتا
وذاظة يف اًعـوابث املخـَلة ابملعازًف املؤذات بماهما"..
63
اًعـوابث املوضوؾَة يه اًازاؿاث اًيت ًثريُا الاظصاف بو اًلري كدي اًخيفِش بو ًثريُا الاظصاف واًلري وؾون اًخيفِش بزياء اًخيفِش وثخـَق ابحصاءاث
ووكائؽ وكـت تـس ظسوز احلنك حبَر ًو حصت لثصث ؿىل اًخيفِش وهخج ؾ اا اًلاف اًخيفِش بو ثبحِهل ،فِيي حصيم اىل اًلاف اًخيفِش هنائَاُ ،شٍ
اًعـوابث ثثاز بمام حموكة املوضوغ كدي مدارشت اًخيفِش ،تُامن اًعـوابث اًوكذَة فميىن بن ثثاز كدي وبزياء اًخيفِش ،بما تـس اًخيفِش فل ظـوابث ميىن بن
ثثاز ،وكس دول اًفعيٌَ 26محوكة سَعة الارشاف وثوحَِ بؾوان اًخيفِش ٌَفعي يف الاصاكالث املعصوحة مبياس حة اًخيفِش ،وثحلى احملوكة معسزت احلنك
يه اخملخعة ابًيؼص يف اًعـوابث املوضوؾَة هَفٌل اكن هوغ احملوكة اتخسائَة بو اس خئٌافِة بو جتازًة بو اذازًة بو كريُا فذرخط مؽ مصاؿات ملذضَاث اًفعي
149من ق.م.م ابًيؼص يف اًعـوابث املخـَلة تخبوًي بو ثيفِش بحاكهما و كصازاهتا.
اًعـوتة املوضوؾَة ثـصط ؿىل حمامك املوضوغ يف اظاز اًفعي 26من ق.م.م ٌَحت يف بظَِا تعفة هنائَة ،يف حني بن اًعـوتة الاس خـجاًَة يه من
ادذعاض زئُس احملوكة الاتخسائَة توظفَ كاضَا املس خـجلث ،وٌسـى مثريُا اىل احلعول ؿىل بمص ابحصاء مؤكت ال ميس حوُص احلق.
64
احملوز اًخاسؽ ؾرش :احلجوس
يه ثطل اًعصًلة اجلربًة اًيت جتـي املَزم ابًخيفِش ذاضـا ًلواؿس اًخيفِش ( اًفعول .)553-452
كدي احلسًر ؾن بهواغ احلجوس التس من اًخشنري بوال ابلموال اًيت ال ثلدي احلجز واًيت خاء رهصُا يف اًفعي " : 458ال ثلدي احلجز الص َاء اًخاًَة:
- 1فصاص اًيوم وامللثس وبواين اًعحخ اًلسمة ٌَمحجوس ؿَََ وًـائَخَ؛
- 2اخلمية اًيت ثبوهيم؛
- 3اًىذة والذواث اًلسمة ملِية احملجوس ؿَََ؛
- 4املواذ اًلشائَة اًلسمة مست صِص ٌَمحجوس ؿَََ وًـائَخَ اًيت حتت نفاًخَ؛
- 5تلصثني وس خة زؤوش من اًلمن بو املـز ابدذَاز احملجوس ؿَََ ابالضافة اىل فصش بو تلي بو مجي بو حٌلزٍن ابدذَاز احملجوس ؿَََ مؽ ما ًَزم للك
وفصاص ُشٍ احلَواانث مست صِص من ثنب وؿَف وحدوة؛
- 6اًحشوز اًاكفِة ًحشز مساحة ثـاذل مساحة املطل اًـائًل؛
- 7هعُة ارلاش ما مل ٍىن ًفائست زة اًـمي.
واًلك ذون مساش ابمللذضَاث املخـَلة ابملطل اًـائًل".
احلجز اًخحفؼي ( من اًفعول 452اىل ) 458
ؾصف املرشغ امللصيب احلجز اًخحفؼي يف كاهون املسعصت املسهَة ،جىوهَ وضؽ ًس اًلضاء ؿىل امليلوالث واًـلازاث اًيت اهعة ؿَهيا احلجز ،ومٌؽ املسٍن
من اًخرصف فهيا ثرصفا ًرض تسائيَ سواء اكن ثرصفَ مبلاتي بو ثربؿا ،وُو ما ٌسدضف من اًفعي 453من كاهون املسعصت املسهَة اشلي ًيط ؿىل بهَ "
ال ًرتثة ؾن احلجز اًخحفؼي سوى وضؽ ًس اًلضاء ؿىل امليلوالث واًـلازاث اًيت اهعة ؿَهيا ومٌؽ املسٍن من اًخرصف فهيا ثرصفا ًرض تسائيَ وٍىون
هدِجة شلضل لك ثفوًت ثربؿا بو تـوط مؽ وحوذ احلجز ابظل وؿسمي الثص ".
فاحلجز اًخحفؼي ُو وس َةل ٌَحفاع ؿىل اًضٌلن اًـام امللصز ٌسلائن ؿي بموال مسًيًَ ،خفاذي لك ما كس ًؤذي اىل افذلاز رمة املسٍن ،فِو ًلِس حصًة
املسٍن ؿىل بمواهل ًخبمني اسدِفاء ازلائن زلًيَ.
متَزي احلجز اًخحفؼي ؾن احلجز اًخيفِشي
احلجز اًخحفؼي احصاء كاهوين ًمت تياء ؿىل ظَة ازلائن توضؽ بموال املسٍن حتت ًس اًلضاء ثفاذ ًاي خلعص ؿسم متىن ازلائن من اسدِفاء حلَ دض َة هتصًة
املسٍن لمواهل ،فاًِسف من احلجز اًخحفؼي ُو ؿسم هفار ثرصفاث املسٍن ابًًس حة ًلموال حمي احلجز يف مواهجة ازلائن ،فض ًل ؾن ثلَِس حق املسٍن يف
اس خـٌلل ُشٍ الموال بو اس خللًِا ،بما احلجز اًخيفِشي فِؤذي اىل وضؽ املال احملجوس ؿَََ تني ًسي اًلضاء متَِس ًا ًحَـَ وثوسًؽ اًياجت ؾيَ ؿىل ازلائيني
احلاحزٍن.
متَزي احلجز اًخحفؼي ؾن احلجز زلى اًلري
ًَجب ازلائن احلاحز ٌَحجز زلى اًلري ذلاًة حلَ فِخـصط تني ًسي احملجوس زلًَ ؿىل املحاًف واًلمي امليلوةل اًيت حيوسُا ُشا الذري ًفائست املسٍن احملجوس
ؿَََ مٌـا هل من اًخرصف فهيا ثرصفا ًرض حبلوكَ ،وابًخايل فِو ًلوم تياء ؿىل ؿلكة زلزَة الاظصاف ومه احلاحز ازلائن واحملجوس ؿَََ املسٍن ،مث بن
اًلري احملجوس زلًَ ٌضلك تسوزٍ مسًيا ٌَمسٍن ،ؿىل ؾىس احلجز اًخحفؼي اشلي جيصًَ ازلائن ؿىل بموال مسًيَ ذومنا احلاخة ًخسذي ظصف اثًر.
65
نٌل بن احلجز زلى اًلري ٍىديس ظحلة ثيفِشًة حصوم اًخيفِش ؿىل بموال املسٍن احملجوست زلى اًلري وتَـِا السدِفاء ذًيَ ،يف حني ثحلى اًلاًة من احلجز
اًخحفؼي فلط احملافؼة ؿىل ضٌلن ازلائن حللوكَ املرتثحة ؿىل بموال املسٍن وال مييحَ احلق يف اًخيفِش ؿىل بمواهل اال تـس سَوك مسعصت حتوًهل حلجز
ثيفِشي.
متَزي احلجز اًخحفؼي ؾن احلجز الازهتاين
احلجز الازهتاين ظحلا ٌَفعي 497من ق م م ًحسب جحز حتفؼَا تبمص من اًصئُس سواء اكن تَس ازلائن س يس ثيفِشي بم ال ،وًلؽ ؿىل مٌلوالث املىرتي
املامتظي يف بذاء وحِحة اًىصاء ذون اًـلاز ،خبلف احلجز اًخحفؼي اشلي ميىن ثعوزٍ يف امليلول نٌل حيسج بن ًخـساٍ اىل اًـلاز ورضل يف حاةل ؿسم
كعوز كمية امليلوالث احملجوست ؾن ضٌلن ازلٍن اسلجصى احلجز لخهل ،ومؽ رضل فاحلجز الازهتاين ظوزت من ظوز احلجز اًخحفؼي.
متَزي احلجز اًخحفؼي ؾن احلجز الاس خحلايق
ًنئ اكن اًحـغ ًـخرب احلجز الاس خحلايق هوؿا من بهواغ احلجوس اًخحفؼَة ،لهَ هيسف اىل مٌؽ حائز امليلول من اًخرصف فَِ تعوزت ثرض مبعَحة
احلاحز هوهَ جحز ًوكـَ ماضل امليلول ؿىل امليلول راثَ ،وًىن حتت ًس حائزٍ متَِسا السرتذاذٍ ارا اكن مـَ س يس ثيفِشي بو ارا حنك هل تشضل ،اال بن
احلجز الاس خحلايق خيخَف ؾن احلجز اًخحفؼي من حِر هناًخَ ،فِو ًًهتيي تدسَمي امليلول ٌَحاحز هفسَ ،وًُس نٌل ُو احلال يف احلجز اًخحفؼي
ؾيسما ًخحول اىل احملجوس ًفائسثَ تخِؽ امليلول احملجوس ؾيس حتوهل اىل جحز ثيفِشي.
رشوظ احلجز اًخحفؼي
ازلٍن املحين ؿىل بساش من حِر اًؼاُص :فل ٌضرتظ اماكهَة اًلاغ جحز حتفؼي بن ًثخت ازلائن ثوفصٍ ؿىل ذٍن اثتت وحال ،ار ٍىفي بن ٍىون ازلٍن
مديَا ؿىل بساش من حِر اًؼاُص ،بي ص هبة املسًوهَة وثلسٍص رضل ٍصحؽ اىل زئُس احملوكة اخملخعة ،زمغ بن الاحهتاذ اًلضايئ ميَي يف اجتاٍ زفغ
اًعَة املؤسس ؿىل ذٍن احامتيل.
الاس خـجال ُ :شا اًرشظ ًـخرب حمللا ارا اكن ازلائن همسذا تضَاغ حلوكَ ابؾساز املسٍن كدي مدارشت ثيفِش امللصز احلائز ًلوت اًيشء املليض تَ ،وُو بمص
مرتوك بًضا ٌَسَعة اًخلسٍصًة ٌَلايض.
بن ًلؽ ؿىل الاموال اًلاتةل ٌَحجز :وًُس املس خثٌات مبوحة اًفعي .458
مسعصت احلجز اًخحفؼي
خاء يف اًفعي ً " : 452عسز المص املحين ؿىل اًعَة ابحلجز اًخحفؼي من زئُس احملوكة الاتخسائَة ،وحيسذ ُشا المص وًو ؿىل وخَ اًخلصًة مدَف
ازلٍن اشلي زدط احلجز ثسخدَ وًحَف ُشا المص وًيفش ذون ثبذري".
ًخعَة احصاء جحز حتفؼي ؿىل بموال املسٍن اس خعساز بمص ابحلجز ،مث اثحاغ ٍلوؿة من الاحصاءاث املسعصًة.
-1المص ابحلجز اًخحفؼي
ٍصيم اىل احلعول ؿىل بمص وكيت ًلذيض ثيفِشٍ تعوزت اس خـجاًَة خمافة ضَاغ حق ازلائن ثسخة ثرصفاث املسٍن ،واحلوكة من مرشوؾَة ُشا اًيوغ من
اًعَحاث يه ما ًلضََ يف بكَة الحوال من االس خـجال وظـوتة احلعول ؿىل س يس ثيفِشي يف وكت مٌاسة ،فَو اهخؼص ازلائن ًضاؾت ؿَََ فصظة
جحز ما ملسًيَ حتفؼَا وٍىون ُشا الذري كس ثرصف يف بمواهل ،وكس بس يس املرشغ امللصيب ًصئُس احملوكة الاتخسائَة الادذعاض يف اظساز المص اًصايم
اىل احصاء جحز حتفؼي ،وفق بحاكم اًفعي . 452وًـمتس اًصئُس ؿىل سَعخَ اًخلسٍصًة يف ثفحط احلجج املسىل هبا و ثلسٍص مسى خسًة اًعَة ًَلدهل
بو ًريفضَ ،فارا بظسز بمصا ابًصفغ فاهَ ٍىون كاتل ًلس خئٌاف هسائص الوامص اًعاذزت تياء ؿىل ظَة هؼصا ًعاتـَ اًازاؾيً ،ىن المص اًلضايئ اًعاذز
ابالرن ال جيوس اس خئٌافَ وامنا ميىن ٌَمخرضز مٌَ بن ًعَة من اًصئُس سواء اما زفؽ احلجز بو حرصٍ يف مدَف حمسوذ ،وارا ؿاق اًصئُس ماهؽ ؾن اًحت
يف ظَة الامص ابحلجز ثوىل رضل ؾيَ بكسم اًلضات ابحملوكة .
66
وٌسلائن بن ًعـن يف ُشا احلنك بمام حموكة الاس خئٌاف ذاذي بخي ً 15وما ثخذسب من ًوم اًيعق ابحلنك دصوخا ؾن اًلاؿست اًـامة امللصزت مبلذىض اًفلصت
2من اًفعي 134من ق.م.م ،نٌل ٌَمسٍن احلق يف اًعـن مربسا بوخَ رضل يف ثلسميَ مللاهل الاس خئٌايف وفق اًضلك املخعَة كاهوان معل مبلذضَاث
اًفعي 142من ق.م.م.
-2احصاءاث احلجز اًخحفؼي
ختخَف ارا ثـَق الامص ابحصاء جحز حتفؼي ؿىل مٌلول ،وتني ما ارا اكن حمي احلجز ؾلازا.
احصاءاث احلجز اًخحفؼي ؿىل امليلول
ثخذسب احصاءاث احلجز اًخحفؼي معوما مبس ؾون اًخيفِش مبَف اًخيفِش احملخوي ؿىل ما ًًل :
ظَة اًخيفِش املخوفص ؿىل اكفة اًرشوظ واملؤذى ؾيَ اًصسوم اًلضائَة .
المص ابحلجز يف وسرخني بو بنرث حسة ؿسذ الظصاف احملجوس ضسمه .
احلجز اًخحفؼي ال ٍىون مصفلا تبي اؿشاز ابًوفاء ؾىس احلجز اًخيفِشي اشلي ًخـني ازفاكَ تَ .
وخبعوض اًعصًلة اًيت ًمت هبا ُشا احلجز ،فِيط اًفعي 455بهَ ارا وكؽ احلجز اًخحفؼي ؿىل مٌلوالث ثوخس يف حوست امليفش ؿًَََ ،لوم ؾون اًخيفِش
حبرصُا وحصكميِا يف حمرض ،وارا ثـَق المص حبًل بو بص َاء مثَية ًخـني بن ًخضمن احملرض تلسز االماكن وظفِا وثلسٍص كميهتا ابؾخحازُا بص َاء كميَة.
خاء يف اًفعي " : 455ارا وكؽ احلجز اًخحفؼي ؿىل مٌلوالث ثوخس يف حوست امليفش ؿَََ كام ؾون اًخيفِش حبرصُا وحصكميِا يف حمرض .ارا ثـَق المص
حبًل بو بص َاء مثَية ثضمن احملرض تلسز الاماكن وظفِا وثلسٍص كميهتا .ارا ثـَق المص تبظي جتازي ثضمن احملرض وظف اًـيارص املاذًة وثلسٍص كميهتا
وثخزش هفس االحصاءاث ارا اكذرص احلجز ؿىل بحس ؾيارصٍ.
ًلِس احملرض يف احلاالث املضاز اٍهيا يف اًفلصت اًساتلة ثسـي من ؾون اًخيفِش -يف اًسجي اًخجازي حِر ٍىون مصحـا ابًًس حة ٌَـيارص اًلري املاذًة
ًلظي اًخجازي اًيت ٌضمَِا احلجز بًضا ،وًمت ُشا اًخلَِس وًو بمهي اًخاحص بو اًرشنة اًخجازًة ثعحَق امللذضَاث اًدرشًـَة اًيت حتمت جسجَي اًخجاز
واًرشاكث اًخجازًة يف اًسجي اًخجازي .ارا ثـَق احلجز اًخحفؼي تـلاز حمفغ بو يف ظوز اًخحفِغ فان المص اًعاذز تَ ًوضؽ ابحملافؼة اًـلازًة ًدسجَهل
ابًصمس اًـلازي ثسـي من املس خفِس مٌَ.
ارا ثـَق المص حبجز حتفؼي ؿىل ؾلاز كري اًـلازاث املضاز اٍهيا يف اًفلصت بؿلٍ حسذٍ احملرض تخِان ماكن وحوذٍ وحسوذٍ ومساحذَ ان بمىن مؽ االصازت
اىل لك املـَوماث املفِست وحصسي وسزة من المص ابحلجز واحملرض تواسعة ؾون اًخيفِش اىل زئُس احملوكة الاتخسائَة كعس ثلَِسٍ ثسجي ذاض موضوغ
زُن اصازت اًـموم وًلؽ االصِاز ؿلوت ؿىل رضل ملست مخسة ؾرش ًوما تخـََق االؿلن ابحملوكة ؿىل هفلة احلاحز".
واحلجز اًخحفؼي من حِر املضمون ُو كصاز وكيت ًيفش مـجل ،وال تس من ثوفص رشوظ الاس خـجال ٌَموافلة ؿىل ظَحَ وُو خماًفة ضَاغ حق ازلائن
ثسخة ثرصف املسٍن يف بمواهل ثرصفا ًرض حبلوق ازلائن فِضـف من اشلمة املاًَة ٌَمسٍن .وارا وكؽ احلجز ؿىل بظي جتازي سواء وكؽ ؿَََ مبجموؿة
هوحست اكذعاذًة بي ؾيارصٍ املاذًة واملـيوًة بو ؿىل ؾيارصٍ املاذًة اكًحضائؽ اًيت ًعيـِا بو اًيت ًخجص فهيا بو بذواث اًـمي ،فان ُشا احلجز ٌرسي ؿىل
ما وكؽ احلجز ؿَََ ،وال ميىن ملاضل اًـلاز املس متص فَِ الظي اًخجازي بو ذائُين ماضل الظي اًخجازي وموزذي اًحضائؽ هل بن حيخجوا ضس ُشا احلجز ما
مل ٍىوهوا ًخوفصون ؿىل امذَاس ذاض هبشٍ اًسَؽ بو اًحضائؽ.
احصاءاث احلجز اًخحفؼي ؿىل اًـلاز
ارا ثـَق احلجز اًخحفؼي تـلاز حمفغ بو يف ظوز اًخحفِغ ،فان الامص اًعاذز تَ ًوضؽ ابحملافؼة اًـلازًة ًدسجَهل ابًصمس اًـلازي ،ثسـي من املس خفِس
مٌَ ،بما ارا اكن اًـلاز كري حمفغ ،فان حمرض احلجز حيسذ تَان ماكن وحوذٍ و حسوذٍ و مساحذَ ،وحصسي وسزة من الامص ابحلجز و احملرض تواسعة
ؾون اًخيفِش اىل زئُس احملوكة االتخسائَة كعس ثلَِسٍ ثسجي ذاض ".
67
وخلعوزت احلجز اًخحفؼي و ذاظة ارا وكؽ ؿىل ؾلاز حمفغ ،ار ٌضي حصنة اًخرصف فَِ و جيـي لك ملدي ؿىل اًخـامي فَِ تخروف ،مما ًرتثة ؿىل
احلجز اًـلازي من مضالك ،فاهَ ًخـني ؿىل زئُس احملوكة اشلي ًعسز بمصا ابحلجز اًخحفؼي ؿىل اًـلاز احملفغ بن ًخبنس من اًواثئق املسىل هبا من ظصف
اًعاًة و بن ًخبنس من زحجان احلق املسؾى تَ و زحوثَ .
ويف حاةل ما ارا اكهت امليلوالث و اًـلازاث اًيت ميَىِا امليفش ؿَََ و اًعاذز ضسُا المص ابحلجز اًخحفؼي يف حوست اًلري و ًلوم ؾون اًخيفِش ثحََف
المص ًِشا الذري اشلي ًـخرب حازسا ٌَميلول بو اًـلاز احملجوس ؿسا ارا ادذاز جسَميَ ٌَـون.
باثز احلجز اًخحفؼي
ًؤذي احلجز اًخحفؼي اىل كعؽ بخي اًخلاذم املسلط حلق ازلائن يف زفؽ ذؾواٍ بما كضاء املوضوغ ٌَمعاًحة تسًيَ املرتثة تشمة احملجوس ؿَََ ،نٌل جيـي لك
ثرصف جيصًَ ُشا الذري كري ري بثص .
بثص احلجز اًخحفؼي ؿىل اًخلاذم
وابًصحوغ ٌَلواؿس اًـامة فان مست ثلاذم حق ازلائن يف املعاًحة تسًيَ يه مخسة ؾرشت س ية ترصحي اًفعي 387اشلي ًيط ؿىل بن " لك ازلؿاوى
اًياص ئة ؾن الاًزتام ثخلاذم خبمس ؾرشت س ية ،فامي ؿسا الاس خثٌاءاث اًوازذت فامي تـس ،والاس خثٌاءاث اًيت ًليض هبا اًلاهون يف حاالث ذاظة ".
وابالظلغ ؿىل ملذضَاث اًفعي 381من ق ل غ جنسٍ ًيط يف فلصثَ اًثاًثة ؿىل بهَ " ًلعؽ اًخلاذم جلك احصاء حتفؼي بو ثيفِشي ًحارش ؿىل بموال
املسٍن بو جلك ظَة ًلسم ٌَحعول ؿىل ارن من مدارشت ُشٍ االحصاءاث ".
وابًخايل ًخضح بن احلجز اًخحفؼي ُو من ٍن احصاءاث اًخيفِش اًيت ًيلعؽ هبا اًخلاذم حِر ًليض ؿىل املست اًساتلة وجيـَِا كن مل حىن .
وضؽ احملجوس حتت ًس اًلضاء
ًلوم ؾون اًخيفِش توضؽ املال احملجوس حتت ًس اًلضاء ابحصاء جحز حتفؼي ؿَََ ،وًحني حمرض ثحََف المص وحضوز امليفش ؿَََ بو قَخذَ يف معََاث احلجز
وموكؽ اًـلاز وحسوذٍ تبنرث ذكة ممىٌة واحللوق املصثحعة تَ واًخاكًَف اًيت ًخحمَِا ان بمىٌت مـصفهتا وؾلوذ اًىصاء املربمة يف صبهَ ،وثحَف احملارض امليجزت
من ظصف اًـون اىل امليفش ؿَََ خشعَا بو يف موظيَ بو حمي اكامذَ وارا مل ًخبث هل رضل بحصًت يف حلَ مسعصت اًخحََف ظحق ملذضَاث اًفعي 39من
ق.م.م بي ثـَني كمي يف حلَ ثحَف اًََ االحصاءاث .
ؿسم هفار ثرصف املسٍن يف اًيشء احملجوس
ًؤذي احلجز اًخحفؼي اىل جتمَس الموال اًيت وكؽ احلجز ؿَهيا من ذلل وضؽ اًلضاء ًسٍ ؿَََ وابًخايل مٌؽ املسٍن من اًخرصف فهيا زمغ بن احملجوس ؿَََ
ًضي ماًاك ملاهل احملجوس ،الن احلجز اًخحفؼي ال ًؤذي اىل فلس مَىِخَ املال احملجوس حِر ميىٌَ ثحـا شلضل بن ٌس خـمهل اما ٌَسىن بو كري رضل حسة
املال وبن ًلوم جلك ما ُو رضوزي ٌَمحافؼة ؿَََ هصفؽ ذؿاوى احلَاست .
نٌل ميىن ٌَمسٍن بن ًخرصف يف املال موضوغ احلجز ابًىصاء مثل ًىن تـس اس خعساز ارن كضايئ تشضل مما ًسل ؿىل حماوةل املرشغ اًخـامي تيوغ من
املصوهة من ذلل ذَق تـغ اًخواسن يف اًخـامي تني ظصيف اًـلكة دعوظا وبن ُشا اًيوغ من احلجوس ًؼي احصاءا وكذَا اىل كاًة اًفعي يف ازلؾوى
بمام كضاء املوضوغ بو اًوفاء ابالًزتام وسساذ ازلٍن .
ثلَِس سَعة احملجوس ؿَََ يف اس خـٌلل واس خللل املال احملجوس
ان المص ابحصاء احلجز اًخحفؼي ال حيول ذون اهخفاغ احملجوس ؿَََ ابملال احملجوس ما مل ًلغ خبلف رضل وما مل ًـني حازسا كضائَا ورضل اسدٌاذا
مللذضَاث اًفعي 454من ق م م حِر ًـخرب يف احلاةل الذريت حازسا كضائَا نٌل ميىٌَ هدِجة الاهخفاغ تَ متطل اًامثز ذون بن ٍىون هل احلق يف هصاهئا اال
ابرن اًلضاء ومؽ رضل فان حق اس خـٌلهل ال جية بن ًؤذي اىل ثَفَ ملا يف رضل من ارضاز مبعَحة ازلائيني ،حِر بهَ اضافة ٌَمسؤوًَة املسهَة فلس اؾخرب
املرشغ ثحسًس الص َاء احملجوست حصمية مـاكدا ؿَهيا مبلذىض اًلاهون اجليايئ اًفعي 524من ق ح.
68
اهناء احلجز اًخحفؼي
باتخ املرشغ امللصيب ٌَمحجوس ؿَََ اماكهَة زفؽ احلجز اًخحفؼي ؾن ظصًق زفؽ ذؾوى احلجز اًخحفؼي بو سَوك مسعصت ذؾوى اسرتذاذ احملجوس ،وثـخرب
ذؾوى زفؽ احلجز اًخحفؼي من ازلؿاوى املوضوؾَة اًيت ٍصفـِا احملجوس ؿَََ ؿىل احلاحز مـرتضً ا ؿىل احلجز ،ارا صاتَ سخة من الس حاة املحعةل هل،
تلعس اًخزَط مٌَ واٍمتىن من جسمل ماهل احملجوس من احملجوس زلًَ .
نٌل ميىن زفؽ ذؾوى اسرتذاذ امليلوالث ويه ذؾوى اًيت حصفؽ من اًلري ،ويه ذؾوى اس خحلاق ًعَة فهيا احلنك هل مبَىِة امليلوالث احملجوست الك او
تـضا بو ثلصٍص حق ؾَين بدص ؿَهيا ووكف اًخيفِش هؼصا ًحعلن احصاءاث احلجز ثسخة ؿسم ثوافص اًرشوظ اًلسمة واملخـَلة ابملال احملجوس وثطل اخلاظة
تبظصاف رضل احلجز ومَىِة الاص َاء احملجوست ٌَمحجوز ؿَََ ،حِر حصفؽ ذاذي 8اايم من موافلة ؾون اًخيفِش ؿىل اًلاف احلجز ،بو موافلة زئُس
حموكة اًخيفِش .
احلجز اًخيفِشي ( )487-459
احلجز اًخيفِشي ُو وضؽ املال تني ًسي اًلضاء تلعس ثيفِش حنك بو س يس كاتي ٌَخيفِش يف مواهجة امليفش ؿَََ اىل بن ًمت تَـِا ابملزاذ اًـَين الكذضاء حق
احلاحز من مث اا ،مبـىن بن احلجز اًخيفِشي خيخَف ؾن احلجز اًخحفؼي يف هون ُشا الذري ًعح بن ٍىون بزياء ذؾوى املياسؿة يف ازلٍن بو حىت كدَِا
حىت ال ٍمتىن املسٍن من ادفاء بمواهل بو ثفوٍهتا احذَاظَا ؾيس درسان ازلؾوى ،بما يف احلجز اًخيفِشي فلتس من ذؾوى ساتلة وحنك كضايئ انفش ماذام
بهَ ال جحز ثيفِشي اال تياء ؿىل س يس ثيفِشي ،واًـةل من رضل بن احلجز اًخحفؼي جمصذ احصاء احرتاسي وكايئ هيسف اىل احلفاع ؿىل بموال املسٍن ،تُامن
ُو يف احلجز اًخيفِشي احصاء ٌَخيفِش ؿَهيا.
هلحغ بًضا بن احلجز اًخيفِشي ٍصحىز ؿىل اًـَيَة من ذلل ملسماث اًخيفِش نخحََف اًس يس اًخيفِشي ومعََة اصِاز اًحَؽ اجلربي ،يف حني ًلوم احلجز
اًخحفؼي ؿىل املحاقخة ،فِو ال ًخعَة ثحََلَ ٌَمحجوس ؿَََ ،تي فلط وضؽ املال تَس اًلضاء بو جسجَي احلجز ابًصمس اًـلازي ارا اكن اًـلاز حمفؼا ويف
اًسجي اخلاض امليعوض ؿَََ يف اًفعي 455من ق.م.م ارا اكن اًـلاز كري حمفغ.
خبعوض الموال اًلاتةل ٌَحجز اًخيفِشي يه هفسِا اًلاتةل ٌَحجز اًخحفؼي ،ويه امليلوالث املاذًة اًيت حبوست امليفش ؿَََ واملمَونة هل وتشضل ختصح
امليلوالث املـيوًة بو اشلُيَة اًيت ال ختضؽ ٌَحجز اًخيفِشي وامنا ختضؽ ٌَحجز زلى اًلري.
رشوظ احلجز اًخيفِشي
ًيك ٌس خعَؽ ازلائن اًخيفِش ؿىل بموال املسٍن ًخـني ابالضافة اىل ثوافص رشوظ زفؽ ازلؾوى من ظفة ومعَحة وبََُة بن ٍىون ازلٍن مؤنسا ومس خحق
الذاء ،ؾىس ازلٍن حمي احلجز اًخحفؼي اشلي ٍىفي فَِ بن ٍىون هل ما ًربزٍ وًؼِص بن هل بساش ،حىت وًو مل ٍىن حمسذا اال ؿىل وخَ اًخلصًة ،نٌل
بن احلجز اًخيفِشي ال ٍىون اال ٌسلائن اشلي تَسٍ س يس ثيفِشي ؾىس احلجز اًخحفؼي اشلي ًثخت حىت ٌسلائن اشلي حيمي جمصذ س يس ؾصيف اكلوزاق
اًخجازًة ،نٌل بهَ ظحَـي بن ًعال اًخيفِش بموال املسٍن ال بموال اًلري مؽ حرص احلجز يف هعاق مـني وًُس ؿىل مجَؽ املمخَاكث.
واحلسًر ؾن اًس يساث اًخيفِشًة ٌس خسؾي اًخعصق اىل بهواغ اًس يساث اًيت هط املرشغ ؿَهيا ،واًيت جضرتك يف هوهنا متثي ثبهَسا كواي ٌَحق املوضوؾي
اشلي ثخضميَ ،حِر ثـعي ٌَمصانز اًلاهوهَة لظصاف اًس يس وضـا اثتخا ًلَة مـَ احامتل زحجاهَ ؾيس بي مٌاسؿة الحلة مما ٌضلك ضٌلهَ هممة ٌسلائن يف
االرساغ تخحعَي حلوكَ .والؾٌلل اًلاهوهَة راث اًلوت اًخيفِشًة هوؿان :بؾٌلل كضائَة اكلحاكم واًلصازاث والوامص اًلضائَة واحملارض وبدصى كري كضائَة
اكًـلوذ املوزلة ونشا اًضِاذت اخلاظة تخلَِس اًصُن املسَمة من ظصف احملافغ اًـلازي.
-1اًس يس اًخيفِشي :وُو لك س يس حيمي اًعَلة اًخيفِشًة اًيت ختول حامهل ظَة اًخيفِش والاس خفاذت من لك اًوسائي واًعصق امليعوض ؿَهيا يف اًلاهون،
وثسذي نم اا الاحاكم اٍ اائَة وامللصزاث اًخحىميَة وامللصزاث اًعاذزت ؾن تـغ اًَِئاث.
-2ان ًعال احلجز بموال املسٍن :ال بموال اًلري ،فارا مل حىفي امليلوالث ظال اًخيفِش اًـلازاث
-3حتسًس هعاق احلجز ؿىل امليلوالث :يف احلس اًاكيف ًدسسًس ازلًون ذون احلجز ؿىل مجَؽ املمخَاكث ،وًمت ُشا الامص تياء ؿىل بمص زئُس احملوكة.
69
احصاءاث احلجز اًخيفِشي ؿىل امليلوالث 468-465
ميص احلجز اًخيفِشي ؿىل امليلول من زلزة مصاحي بوًِا اؿشاز املسٍن وبدصُا تَؽ امليلول احملجوس ابملزاذ اًـَين ،مصوزا ابحصاءاث مـَية وضـِا املرشغ
وضٌلهة ٌَحاحز واحملجوس ؿَََ.
-1الاؿشاز :
ًلوم ؾون اًخيفِش ابؿشاز احملجوس ؿَََ توحوذ مسعصت جحز ؿىل بمواهل يف احلاةل اًيت ٍىون فهيا احلجز اًخيفِشي مدارشا ،بما ارا اكن ُياك جحز حتفؼي
ساتق فاحلجز اًخيفِشي ًلوم مدارشت تياء ؿىل ظَة من ظاًة اًخيفِش ذون حاخة اىل ارن من بًة هجة كضائَة تـس ظسوز احلنك اٍ اايئ ،وٌضرتظ يف
ُشٍ احلاةل فلط ثحََف املسٍن تخحول احلجز اًخحفؼي اىل ثيفِشي ،مؽ الاصازت اىل اًس يس اًخيفِشي اشلي ٌسدٌس اًََ ظاًة اًخيفِش ابحلجز.
-2مسعصت احلجز :
ًًذلي ؾون اًخيفِش اىل اًـيوان احملسذ يف اًس يس املصاذ ثيفِشٍ كعس اًلاغ احلجز ؿىل امليلوالث املخواخست فَِ وارا زفغ احملجوس ؿَََ ظَة من زئُس
احملوكة الاس خـاهة ابًلوت اًـمومِة ،وبمه احصاء يف ُشٍ املصحةل ُو حتصٍص حمرض احلجز حِر ًمت فَِ حصذ اكفة الموال امليلوةل املخواخست ابًـيوان وارا مل
جيس صُئا حيصز حمرضا تـسم وحوذ ما حيجز ًَمتىن ازلائن من مدارشت ظصًق بدصى ٌَخيفِش وضـِا املرشغ زُن اصازثَ ،وارا ثـَق المص تبظي جتازي ثـني
ثحََف معَحة اًسجي اًخجازي كدي احملجوس ؿَََ اشلي ًحَف اًََ تـس رضل ،وًيعة حمرض جحز الظي اًخجازي ؿىل وظف اًـيارص املاذًة وثلسٍص كميهتا
وارا اهعة احلجز ؿىل بحس ؾيارصٍ فلط ثـني تَاهنا جلك ثوضَح مؽ رهص زمق اًدسجَي يف اًسجي اًخجازي ،وفوز اىهتاء ؾون اًخيفِش من حتصٍص احملرض
ًلوم تخـَني حازش كضايئ ؿىل امليلوالث احملجوست وكاًحا ما ًمت ثـَني املسٍن حازسا ؿىل مٌلوالثَ ما مل ثفغ اًرضوزت اىل ثـَني خشط بدص.
خاء يف اًفعي 461من ق.م.م ؿىل بهَ " :ميىن ابس خثٌاء اًيلوذ املسَمة ٌَـون امللكف ابًخيفِش بن ثحلى احلَواانث والص َاء احملجوست حتت حصاسة
امليفش ؿَََ ارا وافق ازلائن ؿىل رضل بو اكن من صبن ظصًلة بدصى كري ُشٍ بن ثدسخة يف معازًف ابُؼة ،وميىن بًضا بن جسمل اىل حازش تـس
احعاهئا ؾيس الاكذضاء .مييؽ ؿىل احلازش حتت ظائةل اسددساهل واحلنك ؿَََ تخـوًغ ؾن اًرضز اس خـٌلل احلَواانث والص َاء احملجوست بو اس خللًِا
ملعَحخَ ما مل ًبرن هل الظصاف تشضل".
-3تَؽ احملجوساث
تـس مثاهَة بايم ًخذسئ احدساهبا من ثحََف الاؿشاز اىل املسٍن ثمت معََة اًحَؽ يف اكصة سوق معويم بو بي حمي ًضمن احلعول ؿىل مدَف بنرب ،وكدي رضل
ميىن ًـون اًخيفِش بن ًلوم ابصِاز معََة اًحَؽ مبرخَف ظصق الاصِاز ،وكدي معََة اًحَؽ ًلوم تخحصٍص حمرض حصذ ٌَميلوالث احملجوست ملصاكدة مسى حمافؼة
احلازش اًلضايئ ؿىل امليلوالث وثحسًس ُشٍ امليلوالث ًـخرب حصمية ًـاكة ؿَهيا احلازش اًلضايئ مبوحة اًفعي 524من اًلاهون اجليايئ.
خاء يف اًفعي " : 462ثحاغ المذـة احملجوست تـس حرصُا ووظفِا ابملزاذ اًـَين حسة معَحة املسٍنً .لؽ اًحَؽ تـس اىهتاء بخي مثاهَة بايم من ًوم
احلجز ما مل ًخفق ازلائن واملسٍن ؿىل حتسًس بخي بدص ،بو ارا اكن ثلَري الخي رضوزاي ًخجية بدعاز اخنفاط مَموش يف مثن المذـة احملجوست بو
ظوائص حصاسة كري مذياس حة مؽ كمية اًيشء احملجوس".
ٍصسو اًيشء املحاغ ؿىل من كسم بنرب ؾصط وال ٌسمل هل اًيشء اال تـس ثبذًة اٍمثن ،وارا مل ًؤذٍ ثـاذ املزاًست ؿىل هفلذَ وًخحمي اًفصق املخزَف تني
اٍمثيني ارا هلط ،بما ارا اذؾى اًلري مَىِة امليلول فاهَ ًخلسم تعَة تني ًسي ؾون اًخيفِش من بخي ادصاح امليلوالث من سمصت احلجز املصاذ تَـِا ،وًخبنس
ؾون اًخيفِش من احلجج واًواثئق اًيت ًخلسم هبا اًلري ميىٌَ تياء ؿىل رضل اًلاف مسعصت اًحَؽ ابملزاذ اًـَين ،ارا ثحني هل بن اًعَة مدين ؿىل اساش وارا
ثحني هل ؾىس رضل بمص مبواظةل اًحَؽ اجلربي ،وال ًحلى ملن هل معَحة سوى اًخلسم تعَة اس خحلاق بمام حموكة املوضوغ ًخخت فَِ ذاذي بخي 8بايم
وثخوكف ثحـا شلضل احصاءاث اًحَؽ اىل كاًة ظسوز احلنك اٍ اايئ احلائز ًلوت اًيشء املليض تَ.
70
احلجز اًخيفِشي ؿىل اًـلازاث
هدِجة لمهَة اًـلاز ملازهة ابمليلول ،دعط املرشغ امللصيب احصاءاث ممتزيت ٌَحجز اًخيفِشي اًواكؽ ؿَََ ورضل يف اًفعول من 469اىل 487يف كاهون
املسعصت املسهَة ،من رضل ؿسم كاتََة جحز اًـلاز من ظصف املفوط اًلضايئ مبوحة فعي 15من كاهون 81.53املخـَق مبِية املفوضني اًلضائَني ،نٌل
ٍىصش اًفعي 469من كاهون املسعصت املسهَة مدسب بساس َا مفاذٍ بن اًحَؽ اجلربي ٌَـلازاث ال ًلؽ اال ؾيس ؿسم نفاًة امليلوالث ،اٌَِم اال ارا اكن املسٍن
مس خفِسا من ضٌلن ؾَين ،ورضل ابًيؼص لمهَة اًـلاز الاكذعاذًة والاحامتؾَة.
وملحارشت مسعصت احلجز اًخيفِشي ؿىل اًـلازاث ال تس من اثحاغ اًلواؿس واالحصاءاث اًخاًَة:
اهشاز ؾون اًخيفِش املسٍن مبحَف ازلٍن من بخي اًـمي ؿىل اجصاء رمذَ كدي اًحسء يف اًخيفِش ،وارا اكن اًـلاز ممَواك ؿىل اًض َاغ ًخـني ؿىل ؾون اًخيفِش
ادعاز اًرشاكء يف املَىِة ابحصاءاث اًخيفِش ضس رشٍىِم حىت ٍمتىٌوا من املضازنة يف اًسمرست .
االصازت اىل بن ؾون اًخيفِش بهخلي اىل ؿني املاكن اشلي ًخواخس تَ اًـلاز حمي اًخيفِش واًخبهَس ٌَمسٍن ترضوزت اًوفاء ابزلٍن ًخفاذي احصاءاث احلجز
اًـلازي
تَان موكؽ اًـلاز وحسوذٍ تعوزت حلِلِة وُي ُو حمفغ بم كري حمفغ بم يف ظوز اًخحفِغ.
حعول ؾون اًخيفِش ؿىل زسوم املَىِة ممن اكهت حبوسثَ ورضل كدي بن ًحسب ابحصاءاث احلجز من بخي بن ًعَؽ املزتاًسون ،وارا رصخ املسٍن تفلسان
زمس مَىِة ؾلاز حمفغ بو يف ظوز اًخحفِغً ،عسز اًصئُس بمصا ًليض ؿىل احملافؼة تدسَمي صِاذت مَىِة بو وسزة من املسدٌساث املوضوؿة ثـزٍزا
ملعَة اًخحفِغ.
وكس مزي املرشغ امللصيب تني احلجز اشلي ٌس حلَ جحز حتفؼي حِر ًحَف ؾون اًخيفِش املسٍن خشعَا بو يف موظيَ ،بما ارا مل ٍىن ُياك جحز حتفؼي ساتق
وضؽ ؾون اًخيفِش اًـلاز تني ًسي اًلضاء وثحََف احلنك وحضوز امليفش ؿَََ معََة حتسًس اًـلاز وحسوذٍ جلك ذكة واحللوق املصثحعة تَ واًخاكًَف اًيت
ًخحمَِا ،وؾلوذ اًىصاء املربمة ؿَََ ،وحاًخَ جتاٍ احملافؼة اًـلازًة.
خاء يف اًفعي " : 475ارا مل ٍىن اًـلاز حمي جحز حتفؼي ساتق وضـَ اًـون امللكف ابًخيفِش تني ًسي اًلضاء ابحصاء جحز ؾلازي ؿَََ ًحني حمرضٍ
ثحََف احلنك وحضوز امليفش ؿَََ بو قَخذَ يف معََاث احلجز وموكؽ اًـلاز وحسوذٍ تبنرث ذكة ممىٌة واحللوق املصثحعة تَ واًخاكًَف اًيت ًخحمَِا ان بمىٌت
مـصفهتا وؾلوذ اًىصاء املربمة يف صبهَ ونشا حاًخَ جتاٍ احملافؼة اًـلازًة ؾيس الاكذضاء .ارا وكؽ احلجز يف قَحة امليفش ؿَََ تَف اًََ نمن اًرشوظ املضاز
اٍهيا يف اًفلصت اًثاًثة من اًفعي ً .469لِس احملرض ثسـي من اًـون امللكف ابًخيفِش من ظصف احملافغ يف اًصمس اًـلازي ظحلا ٌَدرشًؽ اجلازي تَ اًـمي
وارا مل ٍىن اًـلاز حمفؼا فِلِس يف اًسجي اخلاض ابحملوكة الاتخسائَة وًلؽ االصِاز نمن اًرشوظ املضاز اٍهيا يف اًفلصت الذريت من اًفعي .455
ًعَة ؾون اًخيفِش كدي احصاء احلجز بن جسمل اًََ زسوم املَىِة ممن يه يف حوسثَ ًَعَؽ ؿَهيا املزتاًسون وميىن ؿىل لك حال بن ٌضمي احلجز لك
الموال وًو مل حىن مشهوزت يف اًصسوم وًؼِص بهنا مطل ٌَمسٍن ورضل ثيفِشا الرن ٌسَمَ زئُس احملوكة اًيت ًلؽ اًخيفِش يف ذائصت هفورُا تياء ؿىل ظَة
احلاحز ارا اكن ُشا الذري كس رصخ تبهَ ًعَة ُشا احلجز حتت ؾِسثَ ومسؤوًَخَ".
احلجز اًخيفِشي ًًهتيي ابًحَؽ نلاؿست ؿامة حِر ًمت حتصٍص حمرض املزاًست اشلي ًـس س يسا ٌَمعاًحة ابٍمثن ًعاحل احملجوس ؿَََ وروي حلوكَ ،اكذضاء ٌسلٍن
اشلي هل يف رمة املسٍنً ،ىن كس حيسج بن ًدٌاسل احلاحز ؾن اًخيفِش بو هيطل اًيشء حمي اًخيفِش بو حينك ابس خحلاق اًـلاز احملجوس ،بو ًـصط املسٍن
ؾصضا حلِلِا ؿىل ازلائن وًضـَ تعيسوق احملوكة.
وضري ُيا اىل بهَ ارا اذؾى اًلري بن احلجز بهعة ؿىل ؾلازاث ميَىِا ،فداماكهَ اتعال احلجز جصفؽ ذؾوى الاس خحلاق من بخي وفق مسعصت اًخيفِش،
وًخـني ؿىل ظاًة الاس خحلاق بن ًلسم ذؾواٍ بمام احملوكة اخملخعة وتسون ثبدص مسمعة تواثئلَ وحِر ٌس خسؾي احملجوس ؿَََ وازلائن احلاحز اىل بكصة
خَسة من بخي اتساء اؿرتاضاهتٌل.
71
باثز احلجز اًخيفِشي
باثز احلجز اًخيفِشي ؿىل امليلول
مٌؽ احملجوس ؿَََ وذاظة احلازش ٌَميلول من اس خـٌلل واس خللل امليلول احملجوس ،حِر مييؽ ؿىل احلازش من اس خـٌلل احلَواانث والص َاء احملجوست بو
اس خللًِا ملعَحخَ ما مل ًبرن هل الظصاف تشضل ،واال وكؽ اسددساهل وحنك ؿَََ تخـوًغ اًرضز ظحلا ٌَفعي . 461
حصاسة امليفش ؿَََ ٌَميلول احملجوس ،ورضل ظحلا ٌَفعي 461من ق.م.م اشلي ًيط " ميىن ابس خثٌاء اًيفور املسَمة ٌَـون امللكف ابًخيفِش بن ثحلى
احلَواانث والص َاء احملجوست حتت حصاسة امليفش ؿَََ ارا وافق ازلائن ؿىل رضل بو اكن من صبن ظصًلة بدصى كريٍ ُشٍ بن جسخة يف معازًف
ابُؼة."..
ًىن بمه بثص ٌَحجز اًخيفِشي ُو تَؽ امليلول ابملزاذ اًـَين ،وتَؽ امليلول ابملزاذ اًـَين ًمت وفق اًعصًلة اًخاًَة:
كدي اًحَؽ :جية اًلِام ابصِازٍ واالؿلن ؾيَ ورضل تخـََق ًواحئ ومَعلاث ذاظة تخِؽ ثطل امليلوالث ؿىل ابة املاكن اشلي ثوخس تَ الص َاء احملجوست
بو ؿىل ابة مىذة اًسَعة االذازًة اًخاتؽ ًِا املاكن املشهوز ،بو يف اٌَوحة املـست شلضل ابحملوكة اًيت ثوخس الص َاء احملجوست تسائصهتا بو يف بكصة سوق
معويم ،وُشا ما ٌس خزَط من اًفعي 463من ق.م.م.
وتـس االؿلن حيسذ مِـاذ اًحَؽ اشلي ًلؽ تـس اىهتاء بخي مثاهَة بايم من ًوم احلجز ما مل ًخفق ازلائن واملسٍن ؿىل حتسًس بخي بدص ،حسة اًفعي 462
ق.م.م ،وؿىل ؾون اًخيفِش ؾيس حَول مِـاذ اًحَؽ بن ًلوم حبرص امليلوالث احملجوست ووضـِا واؿساذُا ٌَحَؽ ابملزاذ اًـَين حسة معَحة املسٍن ،نٌل
ًلوم اًـون ؾيس حتصٍص اًحَؽ ابملزاذ اًـَين ابملياذات ؿىل مفصذاث امليلوالث موضوغ احلجز ذون حتسًس ؾون اًخيفِش اٍمثن الافذخايح الهعلق املزاًست يف
ذفرت اًخحملث واملضرتي اشلي ًخلسم تبنرب ؾصطً ،عحح املزاذ ذزاس َا ؿَََ ،وال ٌسمل هل اال تـس ثبذًخَ ٍمثيَ فوزا.
وارا مل ًؤذ املضرتي اٍمثن ،بؾَس تَؽ الص َاء احملجوست فوزا ؿىل هفلذَ وحتت مسؤوًَخَ ،وًخحمي املضرتي املخزَف اًفصق تني اٍمثن اشلي زسا تَ املزاذ
ؿَََ واٍمثن اشلي وكفت تَ املزاًست اجلسًست ان اكن بكي من الول ذون بن ٍىون هل حق الاس خفاذت من اًزايذت ان اكهت.
وحبعول اًحَؽ ثًذلي امليلوالث املحَـة اىل املضرتي ،وثوضؽ املحاًف تعيسوق احملوكة اىل حني ثوسًـٌِل ؿىل ازلائن واملسٍن ،فارا اكهت املحاًف اكفِة ٌَوفاء
ابزلٍن حعي ازلائن ؿَهيا ،وبما ارا اكهت املحاًف اًيت مت حتعََِا من اًحَؽ ابملزاذ بكي من مدَف ازلٍن معس اًـون اىل احلجز ؿىل ؾلازاث ان اكن ميَىِا
املسٍن ،واال مت احصاء مسعصت االهصاٍ اًحسين الددازٍ ؿىل اًخيفِش ان ثوفصث اًرشوظ اًلسمة شلضل ،بما يف احلاةل اًيت حىون فهيا املحاًف احملعةل من اًحَؽ
بنرث من مدَف ازلٍن فان ازلائن حيعي ؿىل ذًيَ اكمل وًـوذ اًحايق اىل املسٍن.
باثز احلجز اًخيفِشي ؿىل اًـلاز
تلاء اًـلاز احملجوس يف مَىِة املسٍن مؽ ثلَِس سَعخَ يف الاس خـٌلل والاس خللل.
اؾخحاز اًـلاز موضوؿا حتت ًس اًلضاء وًفلس تشضل املسٍن حق اًخرصف يف اًـلاز موضوغ احلجز ،فل جيوس هل بن ًفوثَ تـوط بو تسون ؾوط ،وان
اكن ابماكهَ اس خللهل واس خـٌلهل تعصًلة ال ثرض مبعاحل ازلائيني ورضل ذون اجيازٍ ٌَلري حتت ظائةل اًحعلن ظحلا ٌَفعي 475من ق.م.م.
ًـخرب املسٍن احملجوس ؿَََ حازسا ؿىل اًـلاز حمي اًخيفِش تلوت اًلاهون مبجصذ اًلاغ احلجز ورضل يف حةل ؿسم اهصاء اًـلازاث ظحلا ٌَفعي 475من ق.م.م
اشلي ًيط " ارا مل حىن اًـلازاث مىرتات وكت احلجز فان امليفش ؿَََ ًحلى حائزا ًِا تعفذَ حازسا كضائَا من ًوم اًحَؽ ما مل ًعسز المص تشضل ".بما ارا
اكهت اًـلازاث مىرتات فان احلصاسة ثلؽ ؿىل ؿاثق املىرتي ابؾخحازٍ اًضرط اًوحِس اشلي ًًذفؽ ابًـلاز ؾن ظصًق الاس خللل والاس خـٌلل ،وثـخرب الحصت
املس خحق ؾن املست اًخاًَة ٌَحجز ،جحزا زلى اًلري ظحلا ٌَفلصت اًخاًَة من اًفعي 475من ق.م.م.
تَؽ اًـلاز احملجوس ابملزاذ اًـَينً ،ـخرب اًحَؽ ابملزاذ اًـَين اًوس َةل اًيت متىن ازلائن من اكذضاء مدَف ازلٍن ،وُىشا ومبجصذ ما ًلؽ احلجز اًـلازي فان ؾون
اًخيفِشي ًلوم تـس هتئي ذفرت اًخحملث ،واًساؿَ جىذاتة اًضحط ،ابصِاز تَؽ اًـلاز ورضل ؿىل هفلة ازلائن اشلي ًخوىل بذاء مجَؽ معازًف االصِاز
72
واًيلي ،اال بن ُشٍ املعازًف ازلؾوى مبا فهيا اًخيفِش ُو احملىوم ؿَََ وحسة اًًس حة اًيت ثلسزُا احملوكة يف احلنك ،وؿىل ؾون اًخيفِش ان ًحني يف
االؿلن ؾن املزاذ اًـَين اتزخي افذخاحَ نٌل ًوذغ حمرض احلجز وواثئق املَىِة جىذاتة اًضحط ونشا رشوظ اًحَؽ ،وًمت االؿلن ؾن تَؽ اًـلاز احملجوس ابملزاذ
اًـَين تخـََق االؿلن ؾن اًحَؽ يف املاكن املشهوز يف املاذت 474من ق.م.م.
نٌل مٌح املرشغ ٌَـون اماكهَة اصِاز اًحَؽ جلك وسائي االصِاز اكًعحافة واالراؿة املبموزت هبا ؾيس الاكذضاء ومن ظصف اًصئُس حسة بمهَة احلجز،
تـس رضل ًحَف ؾون اًخيفِش احلجز اًخيفِشي ٌَمسٍن واهشازٍ ابلذاء واال متت مدارشت احصاءاث اًحَؽ تـس اهرصام بخي اًضِص احملسذ يف اًفعي 471من
ق.م.م ،مث ثمت احصاءاث املزاًست امليعوض ؿَهيا يف اًفعول من 477اىل 487من ق.م.م ،وثًهتيي احصاءاث اًحَؽ ابملزاذ اًـَين تدسجَي حمرض ازساء
املزاًست ابًصمس اًـلازي وتشضل ثًذلي املَىِة اىل من زسا ؿَََ املزاذ ذاًَة من اكفة احللوق املسهَة اًيت اكهت ثثلهل من زُون وامذَاساث ،فِيخلي اًـلاز
معِصا من لك اًصُون والامذَاساث حبَر ثخحول حلوق ازلائيني اىل اٍمثن اشلي بذشوٍ من مثن اًحَؽ ابملزاذ اًـَين.
احلجز زلى اًلري ( اًفعول 488اىل ) 496
يه مسعصت حصيم اىل احلجز ؿىل بموال املسٍن تني ًسي مسًيَ تواسعة نخاتة اًضحط تياء ؿىل س يس ثيفِشي بو تياء ؿىل ظَة ؾيس ؿسم وحوذ س يس
ثيفِشي ،ؿىل بن ًعاًة احلاحز ابس خزلض املحاًف احملجوست مدارشت بو جسَميَ هخاجئ تَؽ الص َاء احملجوست ،املرشغ امللصيب هؼم احلجز زلى اًلري يف
اًفعول 488اىل 496من كاهون املسعصت املسهَة واملاذثني 148و 149من هفس اًلاهون ونشا تـغ اًلواهني الدصى ذاظة املاذثني 25و 21من
كاهون احملامك اًخجازًة و 7و 19من كاهون احملامك االذازًة ،مىت اكن اًازاغ الظًل ًسذي يف ادذعاض ُشٍ احملوكة بو احملوكة اًخجازًة.
ومن ممزياث ُشا اًيوغ من احلجوساث تبهَ احصاء مؤكت ومفاحئ وًخضمن ازلائن (احلاحز) ومسًيَ (احملجوس ؿَََ) مث مسٍن املسٍن ( اًلري احملجوس زلًَ)
وبذريا املال بو اًيشء احملجوس ،فداًًس حة ٌَحاحز وابًيؼص اىل ملذضَاث اًفعي 488من ق.م.م هلحغ بن احلجز ُو لك ذائن ؿاذي بو ظاحة امذَاس
اكملؤسسة اًحيىِة وٌضرتظ بن ٍىون را بََُة وظفة ،واحملجوس ؿَََ ُو املسٍن ؿىل بن ٍىون مسًيا ٌَحاحز (ازلائن) مبحَف من املال وُو اشلي ًوكؽ
احلجز ضسٍ ،واحملجوس زلًَ ُو مسٍن املسٍن بي مسٍن احملجوس ؿَََ ،وبذريا ازلٍن حمي احلجز زلى اًلري ُو املال اشلي ٍىون زلى احملجوس زلًَ ًعاحل
احملجوس ؿَََ.
رشوظ احلجز زلى اًلري
-1بن ًخـَق المص تسٍن اثتت :
ًـس ازلٍن اًثاتت من بمه اًرشوظ اًيت هط ؿَهيا املرشغ يف اًفلصت الوىل من اًفعي 488من ق.م.م .حِر خاء فَِ " :ميىن ًلك ذائن رايت بو
اؾخحازي ًخوفص ؿىل ذٍن اثتت احصاء جحز تني ًسي اًلري ابرن من اًلايض ؿىل مداًف ومسدٌساث ملسًيَ واًخـصط ؿىل جسَميِا هل".
واملصاذ ابزلٍن اًثاتت ُو وحوذ ازلٍن واس خحلاكَ ،واًواكؽ بن حتسًس ثـصًف مسبةل زحوث ازلٍن ًـوذ الادذعاض فهيا اىل اًلضاء واًفلَ ال ٌَدرشًؽ لهنا
ختخَف ابدذلف ملثساث لك كضَة وكس اس خلص اًلضاء ؿىل بن زحوث ازلٍن ًـين ذَوٍ من اًازاغ وحَوهل واس خحلاكَ.
-2بمص اًلايض :
وُو بمص رضوزي لن زحوث ازلٍن كري اكف من بخي فذح مسعصت احلجز زلي اًلري تي ًخـني بن ٍىون ُياك ارن من اًلايض وابًخايل ففذح ُشٍ
املسعصت حمىومة هبشٍن اًرشظني ٌُل وحوذ ذٍن اثتت واحلعول ؿىل بمص من اًلايض ،سواء اكن حىٌل بو حمرضا زئاس َا بو حىٌل بحٌحَا مشًل ابًعَلة
اًخيفِشًة بو بمصا اس خـجاًَا بو بمصا ابلذاء ،ففي حاةل ثوفص احلاحز ؿىل س يس ثيفِشي فاهَ جيصي احلجز زلى اًلري تلوت اًلاهون وذون احلاخة اىل ارن من
زئُس احملوكة الاتخسائَة ار ًوكؽ احلجز تواسعة ؾون اًخيفِش تياء ؿىل ظَة ًخلسم تَ احلاحز اىل زئُس ًىن يف حاةل ؿسم ثوفص ازلائن س يس ثيفِشي فان
اًلاهون ًـعََ اماكهَة احصاء احلجز ؿىل بموال مسًيَ زلى اًلري ورضل تبن ًلسم ظَحا اىل زئُس احملوكة الاتخسائَة اًيت ًوخس هبا املوظن احللِلي بو اخملخاز
ٌَمحجوس ؿَََ بو احملجوس معحواب تواثئق االزحاث.
73
اجلِة اخملخعة ابًحت يف احلجز زلى اًلري
ادذعاض زئُس احملوكة الاتخسائَة
ابًصحوغ اىل اًفعي 491من ق.م.م جنس بهَ ٌس يس هممة الادذعاض ابًيؼص يف احلجز زلى اًلري اىل زئُس احملوكة الاتخسائَة ،واًفعي ً 494وحض ًيا
بن اجلِة اخملخعة ابًحت يف احلجز زلى اًلري ثخحلق يف خشط زئُس احملوكة الاتخسائَة تعفذَ اًوالئَة ال تعفذَ كاضَا ٌَمس خـجلث.
ادذعاض حموكة املوضوغ
فامي ًخـَق تسؾوى املعاذكة ؿىل احلجز وهدِجة الؾخحاز هون ُشٍ ازلؾوى موضوؾَة ٍصحؽ اس ياذ مسعصت احلجز زلى اًلري فهيا اىل حموكة املوضوغ حسة
اًفلصت اًثاًثة من اًفعي ،494خاء يف ُشا اًفعيٌ " :س خسؾي اًصئُس الظصاف جلَسة كصًحة ورضل ذلل اًامثهَة بايم املواًَة ٌَخحََلاث امليعوض ؿَهيا
يف اًفعي .492ارا اثفق الظصاف ؿىل ثوسًؽ املحاًف احملجوست زلى اًلري حصز حمرض تشضل وسَمت فوزا كوامئ اًخوسًؽ .ارا مل ًلؽ اثفاق سواء يف ازلٍن
هفسَ بو يف اًخرصحي االجيايب ٌَلري احملجوس زلًَ بو ارا ختَف تـغ الظصاف ؾن احلضوز بدصث اًلضَة اىل خَسة بدصى حيسذ اتزخيِا حاال وٌس خسؾى
ًِا الظصاف من خسًس وًلؽ الاس امتغ اٍهيم يف مواهجة تـضِم تـضا فامي ٍصحؽ ًعحة بو تعلن احلجز بو ًصفؽ اًَس ؾن ُشا احلجز ونشا فامي ٍصحؽ ٌَخرصحي
االجيايب اشلي ًخـني ؿىل احملجوس زلًَ بن ًفيض تَ بو جيسذٍ يف اجلَسة هفسِاً .رتثة ؿىل ؿسم حضوز اًلري احملجوس زلًَ بو ؿسم ثرصحيَ احلنك ؿَََ
حىٌل كاتل ٌَخيفِش تبذاء الاكذعاؿاث اًيت مل ثلؽ واملعازًفً .لؽ ثيفِش احلنك اًعاذز مبجصذ اىهتاء بخي الاس خٌُاف وفلا ٌَفعي 428من ُشا اًلاهون".
وس خزَط بن الادذعاض ابًحت يف احلجز زلى اًلري خيخط تَ لك من زئُس احملوكة الاتخسائَة اشلي ًحلى من ادذعاظَ اًلاغ احلجز وُياك هجة اثهَة
ختخط هبشا احلجز ويه كضاء املوضوغ اشلي هل ظلحِة اًخوفِق تني الظصاف يف حاةل فضي زئُس احملوكة يف اًلِام هبشٍ املِمة.
مسعصت اًلاغ احلجز زلى اًلري
-1ثحََف احلجز زلى اًلري
بؾعى املرشغ ًخحََف احلجز زلى اًلري بمهَة ذاظة فٌط ؿىل بن ًلوم بحس بؾوان نخاتة اًضحط تددََف احلجز اىل املسٍن ونشضل اىل احملجوس زلًَ ،بما ارا
ثـَق المص تبحوز بو مصثحاث فِجة بن ًلؽ احلجز يف املاكن اشلي ًـمي تَ احملجوس زلًَ ،خاء يف اًفعي 492من ق.م.مً " :حَف بحس بؾوان نخاتة
اًضحط احلجز زلى اًلري ٌَمسٍن وٌسمل هل وسزة خمخرصت من اًس يس ان اكن بو وسزة من ارن اًلايض ،وًحَف احلجز نشضل اىل احملجوس زلًَ ،بو ارا
ثـَق المص تبحوز بو مصثحاث اىل انئحَ بو امللكف تبذاء ُشٍ الحوز بو املصثحاث يف املاكن اشلي ًـمي فَِ املسٍن احملجوس ؿَََ ،وًيط احلجز ؿىل املحَف
اًواكؽ ؿَََ".
ويف احلاةل اًيت ًخلسم فهيا ذائيون تعَة من بخي اًلاغ هفس احلجز ًمت ثلَِس ُشٍ احلجوساث ثسجي ذاض جىذاتة اًضحط وًمت اصـاز املسٍن احملجوس
ؿَََ واحملجوس زلًَ جلك جحز يف ػصف 48ساؿة ورضل جىذاة مضمون بو تددََف مبثاتة ثـصط ،ولك ُشٍ الموز ثلؽ كدي بن ًلوم اًصئُس ابس خسؿاء
الظصاف جلَسة كصًحة ذلل 8بايم املواًَة ٌَخحََلاث ،وٍىون اًخحََف حصَحا حىت وان مت ظحلا ٌَملذضَاث الدصى امليعوض ؿَهيا يف اًفعول 37من
ق.م.م اكًخحََف تواسعة اًربًس املضمون بو ؾن ظصًق اًسَعة االذازًة بو ازلتَوماس َة بو ؾن ظصًق الؾوان.
-2اثفاق الظصاف واًخرصحي مبا يف اشلمة
تـسما ًلؽ ثحََف احلجز واس خسؿاء الظصاف من ظصف اًصئُس ًلوم ُشا الذري مبحاوةل من بخي اثفاق ؿىل ثوسًؽ املحاًف احملجوست ،ففي ُشٍ احلاةل ًيجح
اًصئُس يف اًخوفِق واًعَح تني الظصاف حول ثوسًؽ املحاًف احملجوست وًبمص يف ُشٍ احلاةل تخحصٍص حمرض هبشا اًضبنً ،سون فَِ ما مت االثفاق ؿَََ وابًخايل
فان اثحاغ مسعصت االثفاق ًـخرب بمصا رضوزاي ار بن املعاذكة ؿىل احلجز جية بن ٌس حلِا مصحةل بساس َة ويه االثفاق.
خاء يف اًفعي ٌ " : 494س خسؾي اًصئُس الظصاف جلَسة كصًحة ورضل ذلل اًامثهَة بايم املواًَة ٌَخحََلاث امليعوض ؿَهيا يف اًفعي .492ارا اثفق
الظصاف ؿىل ثوسًؽ املحاًف احملجوست زلى اًلري حصز حمرض تشضل وسَمت فوزا كوامئ اًخوسًؽ .ارا مل ًلؽ اثفاق سواء يف ازلٍن هفسَ بو يف اًخرصحي االجيايب
74
ٌَلري احملجوس زلًَ بو ارا ختَف تـغ الظصاف ؾن احلضوز بدصث اًلضَة اىل خَسة بدصى حيسذ اتزخيِا حاال وٌس خسؾى ًِا الظصاف من خسًس وًلؽ
الاس امتغ اٍهيم يف مواهجة تـضِم تـضا فامي ٍصحؽ ًعحة بو تعلن احلجز بو ًصفؽ اًَس ؾن ُشا احلجز ونشا فامي ٍصحؽ ٌَخرصحي االجيايب اشلي ًخـني ؿىل
احملجوس زلًَ بن ًفيض تَ بو جيسذٍ يف اجلَسة هفسِا"..
بما ابًًس حة ٌَحاةل اًثاهَة ويه فضي اًصئُس يف اًخوفِق تني الظصاف اما ثسخة اخللف تُ ام بو ثسخة ختَف بحس الظصاف بو يف اًخرصحي الاجيايب
ٌَمحجوس ًًََ ،ضعص اًلايض من بخي اًحت يف اًياسةل اىل ثبذري اًلضَة اىل خَسة خسًست وٌس خسؾي الظصاف مصت بدصى وٌس متؽ اٍهيم يف مواهجة
تـضِم اًحـغ حول حصة بو تعلن احلجز بو زفؽ اًَس ؾن احلجز بو اًخرصحي االجيايب اشلي ؿىل احملجوس زلًَ االذالء تَ ان مل ٌس حق هل بن كام تشضل بو
حتسًسٍ يف اجلَسة راهتا.
وضري ُيا اىل بن اًفعي 494زثة ؿىل احملجوس زلًَ بذاء الاكذعاؿاث واملعازًف ارا ختَف ؾن اًخرصحي مبا يف رمذَ ٌَمسٍن احملجوس ؿَََ.
باثز احلجز زلى اًلري
ابًًس حة ٌسلٍن
-1كعؽ اًخلاذم
خبعوض الاثز اًيت ثَحق ابزلٍن ميىن احٌلًِا يف كعؽ اًخلاذم ،واملرشغ مل ًيط ؿَََ كثص ٌَحجز زلى اًلري يف كاهون املسعصت املسهَةً ،ىن اًفعي 381
من كاهون االًزتاماث واًـلوذ هط ؿىل بهَ ً " :يلعؽ اًخلاذم :
جلك معاًحة كضائَة بو كري كضائَة ٍىون ًِا اتزخي اثتت ومن صبهنا بن جتـي املسٍن يف حاةل َم ْعـي ًخيفِش اًزتامَ ،وًو زفـت بمام كاط كري خمخط ،بو
كيض تحعلهنا ًـَة يف اًضلك؛
تعَة كدول ازلٍن يف ثفَُسة املسٍن؛
جلك احصاء حتفؼي بو ثيفِشي ًحارش ؿىل بموال املسٍن بو جلك ظَة ًلسم ٌَحعول ؿىل االرن يف مدارشت ُشٍ االحصاءاث".
واحلجز زلى اًلري ًلعؽ اًخلاذم ابؾخحازٍ معاًحة كضائَة .
-2جصاءت اشلمة
اًلاغ احلجز زلى اًلري يف حس راثَ ال ًؤذي جصاءت اشلمة كثص اال تـس املعاذكة ؿَََ من ظصف حموكة املوضوغ ،واملرشغ امللصيب هؼم يف اًفعَني 495و
496من ق.م.م جصاءت رمة احملجوس زلًَ ،حِر ثربب ؾيس نفاًة املحَف املوحوذ تني ًسي احملجوس زلًَ ،رشًعة بن ثخضمن زبش املال واًخواتؽ اًيت كس ثلصزُا
احملوكة وجسَميِا ًعيسوق احملوكة.
خاء يف اًفعي ً " : 495ربئ احملجوس زلًَ يف حاةل وحوذ مدَف اكف ًدسسًس مجَؽ اًخـصضاث امللدوةل رمذَ تبذائَ تني ًسي املخـصضني مداًف ذًوهنم مبا فهيا
زبش املال واًخواتؽ اًيت ثلصزُا احملوكة .ارا مل ٍىن املحَف اكفِا فان احملجوس زلًَ ثربب رمذَ ابًساؿَ املحَف يف نخاتة اًضحط حِر ًوسغ ؿىل ازلائيني ابحملاظة.
بما اًفعي 496فلس خاء فَِ " :ميىن يف لك الحوال ٌَعصف احملجوس ؿَََ بن ًعَة من كايض املس خـجلث اران تدسمل مداًف من احملجوس زلًَ زمغ
اًخـصط ؿىل رشظ بن ًوذغ يف نخاتة اًضحط بو زلى خشط مـني ابثفاق الظصاف مدَلا اكفِا حيسذٍ اًصئُس ًدسسًس بس حاة احلجز زلى اًلري احامتًَا
ورضل يف حاةل ما ارا بكص احملىوم ؿَََ بو زخت بهَ مسٍنً .يط ؿىل المص اًعاذز ابًسجي امليعوض ؿَََ يف اًفعي .493ثربب رمة احملجوس زلًَ مبجصذ
ثيفِش المص الاس خـجايل وثيلي باثز احلجز زلى اًلري اىل اًلري احلائز".
ابًًس حة لظصاف احلجز زلى اًلري
خاء يف اًفعي 489من ق م م " :ميىن ٌَمسٍن بن ًدسمل من اًلري احملجوس زلًَ اجلزء اًلري اًلاتي ٌَحجز من بحصٍ بو زاثحَ وٍىون لك وفاء بدص ًلوم
تَ حنوٍ اًلري احملجوس زلًَ ابظل".
75
ًخخني من اًفعي 489بن احلجز زلى اًلري ٍصثة بثصٍن ؿىل احملجوس ؿَََ ،بوهلٌل اجيايب وٍمتثي يف جسَمَ من احملجوس زلًَ اجلزء اًلري اًلاتي ٌَحجز من
بحصٍ بو زاثحَ هؼصا ًعاتـَ املـايش ،وبما الثص اًثاين واًسَيب فِخجىل يف بن اجلزء اًلاتي ٌَحجز زلى اًلري ًعحح حمحوسا تني ًسي احملجوس زلًَ وال ميىٌَ
اًخرصف فَِ .بما الثص اًيت ٍصثحَ احلجز زلى اًلري ؿىل احملجوس زلًَ ،فميىن احٌلهل يف بن رمذَ ثربب مىت كام ابًوفاء مبا تني ًسًَ ٌَمحجوس هل ،وبي وفاء
ذازح اجلزء اًلاتي ٌَحجز جيـي احلجز ابظل وًخحمي احملجوس زلًَ املسؤوًَة ؾيَ.
احلجز الازهتاين
مل ًلذرص املرشغ امللصيب ؿىل ثياول احلجز اًخيفِشي واحلجز اًخحفؼي ابًخيؼمي ،وامنا دعط ؿست فعول ًيوؿني بدصٍن من احلجوساث ٍمتثلن يف احلجز
الازهتاين واحلجز الاس خحلايق ،وامللحغ بن ثيؼمي احلجزٍن املشهوزٍن امنا كام تَ املرشغ ًضٌلن حلوق ذائيني من هوغ ذاض ،ففذح اًحاة بمام املىصي
ًاميزش احلجز الازهتاين ضٌلان ًلهصًة اًيت ٌس خحلِا ،نٌل مسح ًلك من ًسؾي مَىِة بو حِاست بو ضٌلان ؿىل يشء مٌلول يف حِاست اًلري مبحارشت احلجز
الاس خحلايق جتيحا ًخَف ُشا اًيشء.
املرشغ امللصيب مل ًـصف احلجز الازهتاين تي حصك رضل ٌَفلَ واًلضاء ودعط هل زلزة فعول فلط 497و 498و 499من ق.م.م ،وحسة تـغ
اًفلَ فان احلجز الازهتاين جحز ذاض وُو احصاء حتفؼي وثيفِشي يف هفس اًوكت ٍمتىن من ذلهل املاضل واملخيفؽ واملىصي الظًل ٌَـلاز بو الزط
اًفلحِة من جحز وتَؽ تـس احلنك امليلوالث املخواخست ابًـلاز املىصى بو الزط املىصات واًيت ًلؽ ؿَهيا حق الامذَاس ًعاحلَ ظحق ٌٌَلذت 1255ق.ل.غ نٌل
ًلؽ احلجز الازهتاين بًضا ؿىل امليلوالث اًيت هلَِا من اًـلاز املىصى تسون زىض املىصي .
خاء يف اًفعي ": 497ميىن ٌَمىصي تعفذَ ماًاك بو تبًة ظفة بدصى ًـلاز بو بزط فلحِة الك بو تـضا بن ًـمي ابرن من زئُس احملوكة الاتخسائَة
".
ؿىل اًلاغ جحز ازهتاين ًضٌلن الهصًة املس خحلة والمذـة وامليلوالث واًامثز اًاكئية يف رضل اًـلاز املىصى بو املوحوذت هبشٍ الزط
رشوظ احلجز الازهتاين
-1بن ٍىون ظاًة احلجز مىصاي
جصحوغ اىل اًفعي 497من ق.م.م جنسٍ ًيط ؿىل بهَ ميىن ٌَمىصي بن ًوكؽ جحزا ازهتاهَا ؿىل الهصًة املس خحلة والامذـة وامليلوالث املوحوذت يف اًـلاز
املىصى ،فبمه اًرشوظ املوضوؾَة اًلسمة الًلاغ احلجز الازهتاين يه بن ٍىون ظاًحَ مىصاي نٌل بن احملجوس ؿَََ ال ميىن بن ٍىون سوى املىرتي،
وابًصحوغ اىل كاهون الاًزتاماث واًـلوذ جنس بن ؾلس اًىصاء ال ٍصثة باثزٍ اال ارا اكن كامئا حصَحا ومس خوفِا ًاكفة بزاكهَ ورشوظ حصخَ ،بما يف اسلجال
املسعصي فاهَ ًُس ُياك ما مييؽ من بن جس خجَة احملوكة بو اجلِة اخملخعة ًعَة اًلاغ احلجز الازهتاين ارا بذىل اًعاًة يف ظَحَ بهَ املىصي وبن ضٌلن
املس خحلاث اًىصائَة جس خَزم ثلسمي مثي ُشا اًعَة وما ؿىل املصاذ احلجز ؿىل بمواهل بو بمذـخَ اال بن ًسفؽ تحعلن اًـلس ،وابًخايل اهـسام ظفَ ٌَعاًة
يف اًلِام هبشا االحصاء.
-2بن ًيعة احلجز ؿىل امليلوالث
ان بمه ملحؼة ميىن اتساؤُا ؿىل اًفعي 497يف بن املرشغ مل ًخحسج اظلق ؾن اماكهَة اًلاغ احلجز الازهتاين ؿىل اًـلازاث اًيت ميىن ٌَمىرتي بن
ميخَىِا ،ومن مث فِشا اًيوغ من احلجوساث ًلذرص فلط ؿىل امليلوالث ثض ىت بهواؾِا سواء اكهت يف صلك بمذـة بو مٌلوالث بو مثاز اكئية يف اًـلاز
املىصى بو موحوذت يف الزط حمي اًىصاء ،سواء اكهت باثاث بو ًلس خـٌلل اًززاؾي .
ًرتثة ؿىل احلجز الازهتاين اشلي ُو يف الاظي جحز حتفؼي بن ًعري جحزا حتفؼَاُ ،شا احلجز ًخحلق تياء ؿىل بمص من زئُس حموكة ازلزخة الاوىل
اًيت ًـوذ ًِا الادذعاض اًرتايب ابًيؼص اىل موكؽ اًـلاز املىصى ،وًمت اظساز ُشا المص تياء ؿىل ظَة املىصي ازلائن ،وًمت ثـَني املىرتي حازسا كضائَا
ؿىل امليلوالث اًيت مت جحزُا .وًخـني بن ًمت تـس اظساز المص املشهوز املعاذكة ؿىل احلجز من ظصف حموكة املوضوغ يف اظاز ذؾوى ٍصفـِا املىصي
ازلائن ،وًرتثة ؿىل املعاذكة ؿىل احلجز حتوًي احلجز الازهتاين اشلي ُو ؾحازت ؾن جحز حتفؼي اىل جحز ثيفِشي ،ونيدِجة شلضل ًمت تَؽ امليلوالث
احملجوست يف املزاذ اًـَين وختعط الاموال احملعةل لذاء ازلًون املرتاهكة يف رمة املسٍن احملجوس ؿَََ.
76
جيصى ُشا احلجز الازهتاين ارن تعَة من املىصي ًلسم اىل زئُس احملوكة الاتخسائَة وتيفس اًضلكَاث اًيت هبا ٌَحجز اًخيفِشي ،وميىن بن ًـني احملجوس
ؿَََ حازسا ،وُشا ًحسو ظحَـَا هؼصا ًىون الص َاء مل ثخلري من ماكهنا ،ونٌل زبًيا ساتلا فان احلجز اًخيفِشي ًمت تياء ؿىل بمص ًعسزٍ زئُس احملوكة
الاتخسائَة تعفذَ ثطلً ،ىن احلجز الازهتاين ًمت ابرن من اًصئُس راثَ ،واالرن نٌل ُو مـَوم خيخَف ؾن المص ،فالمص اما كضايئ بو واليئ يف حني بن
االرن بكصة اىل اًعحَـة االذازًة ،ومن انحِة بدصى ٍمتزي احلجز الازهتاين وذلفا ٌَحجز اًخيفِشي خبعوظَة يف كاًة المهَة ،ويه بن اًخيفِش ؿىل
الص َاء احملجوست تخِـِا ال ًمت ثَلائَا تـس اس خىٌلل االحصاءاث امليعوض ؿَهيا كاهوان ،تي ال تس من ثعحَح ُشا احلجز ،واًخعحَح نٌل ُو واحض من
ذلل اًفلصت الذريت من اًفعي 499من ق.م.م ًمت تواسعة حنك موضوؾي ثعسزٍ احملوكة الاتخسائَة.
باثز احلجز الازهتاين
مبا بن احلجز الازهتاين ٍصذ ؿىل امليلوالث وفق ما ًيط ؿَََ اًفعلن 497و 498من ق.م.م فان باثزٍ س خىون يه هفس باثز احلجز اًخيفِشي ؿىل
امليلول ما ذام بن اًفعي 499حيَي ؿىل كواؿس احلجز اًخيفِشي ،خاء يف اًفعي ً " : 499عَة احلجز الازهتاين مبلال وفلا الحصاءاث احلجز اًخيفِشي
وميىن ثـَني احملجوس ؿَََ حازسا .كري بهَ ال ميىن تَؽ الص َاء احملجوست اال تـس ثعحَح احلجز الازهتاين حبنك من احملوكة الاتخسائَة ٌَمحي اشلي بكمي فَِ
احلجز وتـس اس خسؿاء املسٍن تعفة كاهوهَة".
احلجز الاس خحلايق
هؼم املرشغ امللصيب يف اًفعول من 555اىل 553من ق.م.م ،وُشا ًـين نٌل ُو احلال ابًًس حة الازهتاين بن احلجز الاس خحلاق مل حيغ تدٌؼمي جرشًـي
مذاكمي تي ملذضة ،المص اشلي ٌس خوحة ؾيس الاكذضاء اًصحوغ اىل اًلواؿس اًـامة امليؼمة ٌَحجز اًخحفؼي واًخيفِشي.
احلجز الاس خحلايق ُو من احلجوس اًخحفؼَة اًِسف مٌَ وضؽ ٍلوؿة من امليلوالث خيىش ضَاؾِا تني ًسي اًلضاء ،اكملىصي لظي جتازي يف اظاز
ؾلس اًدس َري احلص كدي هناًة مسثَ ،فاملىصي ميىن هل يف حاةل ما ارا هلَت الص َاء اًيت ًِا حق اًخددؽ بو ذاف ؿَهيا من اًضَاغ ،بن ًخلسم اىل زئُس
احملوكة يف هعاق المص تياء ؿىل ظَة وضؽ ُشٍ الص َاء حتت ًس حازش اىل هناًة اًازاغ مؽ تَان ُشٍ امليلوالث ،مسؾَا اس خحلاكِا وسخة احلجز ؿَهيا.
رشوظ احلجز الاس خحلاق
هط اًفعي 555من ق.م.م ؿىل بهَ " :ميىن ًلك خشط ًسؾي حق مَىِة بو حِاست كاهوهَة بو ضٌلان ؿىل يشء مٌلول يف حِاست اًلري بن ًـمي ؿىل
وضؽ ُشا اًيشء حتت ًس اًلضاء جتيحا ًخَفَ .جية بن ًلسم امللال اىل زئُس احملوكة الاتخسائَة ٌَمحي اشلي ًخـني احصاء ُشا احلجز فَِ.
جية بن ًحني امللال وًو ؿىل وخَ اًخلصًة امليلوالث املسؾى اس خحلاكِا وبس حاة احلجز وثـَني اًضرط اشلي ًَزم بن ًيعة ؿَََ ؾيسًٍ .عسز زئُس
احملوكة الاتخسائَة بمصا ًبرن فَِ ابحلجز وًحَف اىل حائز الص َاء نمن اًعصق اًـاذًة ".
ًؼِص بن بمه رشظ بسايس ملحارشت احلجز الاس خحلايق بن ٍىون اًضرط اًعاًة ٌَحجز مسؾَا املَىِة بو حِاست كاهوهَة بو ضٌلان ؾًَِا ؿىل يشء مٌلول
يف حِاست اًلري.
ًخـَق المص ابحصاء حتفؼي ٌَحفاع ؿىل حق كدي املعاًحة ابزخاغ اًيشء اشلي خيىش ضَاؿَ ،فِخـَق المص ارن تـخددؽ جلك مـىن اًلكمة يف ماذت
امليلوالث ،ميىن بن ثثاز ُشٍ ازلؾوى ًُس فلط من ظصف ماضل اًيشء تي نشضل من ظصف ذائن مصهتن بو تعفة ؿامة من ظصف لك خشط اكهت هل
احلَاست اًلاهوهَة ًيشء خمخَس ،نٌل ميىن بن ٍىون موضوغ احلجز الاس خحلايق صُئا ضائـا بو مرسوكا وموحوذا تني ًسي حائز ؿاذي بو حائز يسء
اًيَة ،ميىن بن جنزي نشضل ذؾوى اًحائؽ ضس املضرتي اشلي جسمل اًيشء املحاغ ذون بذاء مثيَ تًِة االرضاز ابًحائؽ.
نٌل بهَ وحسة اًفلصت الوىل من اًفعي 555من ق.م.م ،ميىن ًلك خشط ًسؾي ضٌلان ؿىل يشء مٌلول يف حِاست اًلري بن ًحارش احلجز الاس خحلايق،
واملرشغ ًلعس ابلساش وؿىل وخَ اًخحسًس اًضٌلن املخـَق ثيشء مٌلول يف حِاست اًلري ،وثحـا شلضل جسددـس الاذؿاءاث املخـَلة تضٌلانث الص َاء
اًـلازًة.
77
االحصاءاث املخعَحة يف احلجز الاس خحلايق
ًيط اًفعي 555ؿىل اهَ " :جية بن ًلسم امللال اىل زئُس احملوكة الاتخسائَة ٌَمحي اشلي ًخـني احصاء ُشا احلجز فَِ .جية بن ًحني امللال وًو ؿىل
وخَ اًخلصًة امليلوالث املسؾى اس خحلاكِا وبس حاة احلجز وثـَني اًضرط اشلي ًَزم بن ًيعة ؿَََ ؾيسًٍ .عسز زئُس احملوكة الاتخسائَة بمصا ًبرن
فَِ ابحلجز وًحَف اىل حائز الص َاء نمن اًعصق اًـاذًة".
ٌس خًذج من ُشا اًفعي بن ظَة اًلاغ احلجز الاس خحلايق ًمت تواسعة ملال ًلسم اىل زئُس احملوكة الاتخسائَة اخملخعة ،وُشا ًفِس بن مثي ُشا اًعَة
ال ميىن سَوك املسعصت اًضفوًة ،تي ال مٌاض من الاًزتام ابملسعصت اًىذاتَة ،وميىن بن ثثاز ُشٍ ازلؾوى ًُس فلط من ظصف ماضل اًيشء تي نشضل
من ظصف ذائن ازهتاين بو تعفة ؿامة من ظصف لك خشط اكهت هل احلَاست اًلاهوهَة ٌَيشء.
وبضافت اًفلصت اًثاًثة تَاانث ذاظة مصثحعة تعحَـة ظَة احلجز الاس خحلايق ًخـَق المص ابمليلوالث املسؾى اس خحلاكِا وبس حاة احلجز وثـَني خشط
اشلي ًَزم بن ًيعة ؿَََ ؾيسٍ.
ُىشا جنس بن املرشغ حسم المص وبن ًخـَق ابمليلوالث ذون اًـلازاث.
اًفلَ امللصيب جيس بن ُشا امليحى كري سَمي لن حق املَىِة واحلَاست واًضٌلانث اًـًَِة حصذ ؿىل اًـلازاث نٌل حصذ ؿىل امليلوالث ،تي اهنا بنرث بمهَة مىت
ثـَق ابًـلازاث شلضل فان الاكذعاز ؿىل امليلوالث س َؤذي اىل حصمان بحصاة احللوق اًـلازًة من ممازسة مثي ُشا اًيوغ من احلجوس.
تـس ثوظي اًصئُس ابمللال وحفط حواهحًَ ،عسز بمصٍ اًلايض ابرن ابحلجز اًواحة ثحََلَ حلائز الص َاء وفق اًعصق اًـاذًة امليعوض ؿَهيا يف اًفعول
37و 38و 39من كاهون املسعصت املسهَة .
باثز احلجز الاس خحلايق
من ذلل ذزاسة احلجز اًخيفِشي ًلحغ بن اًلواؿس املعحلة ؿَََ بو اًيت خيضؽ ًِا احلجز اًخيفِشي يه هفسِا اًيت خيضؽ ًِا احلجز الاس خحلايق ،ومن
مت فان باثز احلجز الاس خحلايق يه هفسِا باثز احلجز اًخيفِشي ؿىل امليلول ،وًو بن املرشغ وُو ًخحسج ؾن باثز احلجز الاس خحلايق ًحسو بهَ ًلعس
اًخيفِش ؿىل الص َاء امليلوةل ذون اًـلازًةً ،ىن ؾيس ثفسري اًفعي 552من ق.م.م ميىن اًلول بن اًـحازت خاءث ؿامة وُو ما ميىٌَ مـَ اًلول بن
املرشغ ال ًلعس جحز امليلوالث فلط وامنا نشضل اًـلازاث.
وابًصمغ من ان احلجز الاس خحلايق خيضؽ ًيفس اًلواؿس املعحلة ؿىل احلجز اًخيفِشي اال بهَ ال تس من وحوذ دعوظَاث متزيٍ ؾيَ ،وابالظلغ ؿىل املاذت
553من ق.م.م اًيت ثيط ؿىل بهَ ً " :ثخت حنك اًخعحَح حق مسؾي الاس خحلاق ارا اؾخرب بن اًعَة مدين ؿىل بساش وًبمص جصذ الص َاء امليلوةل
اًًََ .عسز احلنك اىهتائَا بو اتخسائَا وفق اًلواؿس اًـاذًة ًلدذعاض ابؾخحاز كمية الص َاء املسؾى اس خحلاكِا".
ارن فبمه بثص ًرتثة ؿىل احلنك اًلايض تخعحَح احلجز ُو ازخاغ الص َاء امليلوةل ثرشظ بن ٍىون اًعَة امللسم مدين ؿىل بساش حسة اًفعي 553
من ق.م.م ،وميىن اًلول بن املرشغ حـي بمه بثص ًرتثة ؿىل احلنك اًلايض ابًخعحَح ُو ازخاغ الص َاء امليلوةل ،وُشا ًسذي يف اظاز اًلاؿست اًـامة
املمتثةل يف ازخاغ احلاةل اىل ما اكهت ؿَََ ،مؽ رشظ همم وُو بن احلنك ال ٍصثة بثصٍ اال ارا اكن اًعَة اشلي كسمَ املبرون هل ابحلجز مديَا ؿىل بساش.
78
احملوز اًـرشون :املساظص اخلاظة ابالس خـجال ()165-148
حمتزي املساظص اًيت بذزهجا املرشغ امللصيب يف ُشا اًعسذ تعاتـِا الاس خـجايل ،وميىن اس خـٌلل ُشٍ املساظص من ظصف املخلاضني يف احلاالث امليعوض
ؿَهيا كاهوان ،وًًذج ؾن سَووِا ظسوز بمص كضايئ ،حِر ٍصحؽ الادذعاض ٌَحت يف ظَحاهتا ًصئُس حموكة ازلزخة الاوىل اخملخعة هوؾَا وماكهَا وٌَصئُس
الاول حملوكة الاس خٌُاف يف تـغ احلاالث اًيت ٍىون فهيا اًازاغ يف اجلوُص مـصوضا ؿىل بهؼاز ُشٍ احملوكةُ ،شٍ الوامص اًلضائَة متىن ظاٍهبا من اجناس
ثساتري حتفؼَة ًعاحلَ بو احلعول ؿىل بمص ًليض ؿىل اًعصف املوخَ ضسٍ اًعَة ابلذاء.
وًـصف كضاء الموز املس خـجةل تبهَ كضاء ًلعس تَ اًفعي يف املياسؿاث اًيت خيىش ؿَهيا من فواث اًوكتُ ،شا اًفعي ٍىون فعل مؤكذا ال ميس بظي
احلق ،و امنا ًلذرص ؿىل احلنك ابختار احصاء وكيت مَزم ٌَعصفني تلعس احملافؼة ؿىل الوضاغ اًلامئة ،و ُو فصغ ممتزي و مس خلي ؾن اًـمي اًلضايئ
اًـاذي.
يف اظاز اًلسم اًصاتؽ من كاهون املسعصت املسهَة حتر ؾيوان " :املساظص اخلاظة ابالس خـجال ومسعصت المص ابلذاء" ،ثياول املرشغ امللصيب زلزة بهواغ
من املساظص الاس خـجاًَة ،اًيوغ الول يه "الوامص املحًِة ؿىل ظَة واملـاًياث" ابؾخحازُا املثال اٍمنوريج ًلوامص اًوالئَة حِر دعط ًِا اًحاة
الول ممتثل يف فعي وحِس ُو اًفعي ،148واًيوغ اًثاين يه املس خـجلث حِر دعط ًِا اًحاة اًثاين من اًفعول 149اىل ،154بما اًيوغ
اًثاًر فِيي الوامص ابلذاء ودعط ًِا اًحاة اًثاًر من اًفعول 155اىل ،165وس يدٌاول ُشٍ املساظص الك ؿىل حست ًىن كدي رضل سًذـصف ؿىل
ملذضَاث ؿامة هتم اًلضاء الاس خـجايل.
ممزياث اًلضاء الاس خـجايل
ان اًلضاء الاس خـجايل كضاء اس خثٌايئ ممتزي ؾن اًلضاء اًـاذي ،رو ادذعاض ضَق و ملِس ،مفن حِر اجلِة املوهول اٍهيا ابًحت يف الموز املس خـجةل،
جنس تبن املرشغ امللصيب كس بس يس ًصئُس احملوكة الاتخسائَة بو ًصئُس احملوكة االذازًة بو ٌَصئُس الول حملوكة الاس خئٌاف حبسة الحوال ،الادذعاض
ابًحت يف الموز املس خـجةل ،بما من حِر ضَق الادذعاض ،فل ًيـلس ادذعاض كايض الموز املس خـجةل اال ؾيس اًرضوزت اًيت ال حتمتي الاهخؼاز .
ومن حِر اًلِس اًوازذ ؿىل ادذعاض كايض الموز املس خـجةل فِو اًياجت ؾن ؿسم حواس املساش ابملوضوغ ،فـىل اًصمغ من ثوفص ؾيرص الاس خـجال
ٍىون اًلايض الاس خـجايل كري خمخط ابًحت يف اًعَة ارا اكن يف رضل مساش جبوُص اًازاغ ،نٌل ٍمتزي اًلضاء الاس خـجايل تخساظة االحصاءاث ،وكرص
الخال ،واؾفاء اخلعوم من نثري من اًضلكَاث ،وحـي بوامص كايض الموز املس خـجةل مضموةل ابًيفار املـجي تلوت اًلاهون ،نٌل بن اًلاهون ال ٌسمح
ابًعـن فهيا ؾن ظصًق اًخـصط .
واوسجاما مؽ حاالث الاس خـجال فلس بؾعى املرشغ مبلذىض اًفعي 155من ق.م.م ٌَمخلايض بن ًلسم ذؾواٍ بمام كايض املس خـجلث يف سائص الايم
وًو يف بايم اًـعي الس حوؾَة بو اًـعي اًصمسَة وكدي اًدسجَي يف نخاتة اًضحط وذون بذاء اًصسوم اًلضائَة مس حلا.
خاء يف اًفعي 155من ق م م " :ميىن بن ًلسم اًعَة يف كري الايم واًساؿاث املـَية ٌَلضاء املس خـجي يف حاةل الاس خـجال اًلعوى سواء اىل
كايض املس خـجلث بو اىل ملص احملوكة وكدي اًخلَِس يف لجي نخاتة اًضحط بو وًو مبوظيَ ،وًـني اًلايض فوزا اًَوم واًساؿة اًيت ًيؼص فهيا اًعَة.
ميىن هل بن ًخت حىت يف بايم الحاذ وبايم اًـعي ".
ومعوما ميىن متَزي اًلضاء الاس خـجايل ؾن كضاء املوضوغ تـست ممزياث م اا :
79
اماكهَة اًحت فهيا بايم الاحاذ واًـعي.
الوامص الاس خـجاًَة مضموةل ابًيفار املـجي تلوت اًلاهون .
الوامص الاس خـجاًَة ال ثلدي اًعـن ابًخـصط ،وال اًعـن ابؿاذت اًيؼص ،وجيوس اًعـن فهيا ابالس خئٌاف فلط .
اجلِة اخملخعة ابًلضاء الاس خـجايل
هط اًفعي 149ؿىل بن الظي ُو اس ياذ هممة كايض الموز املس خـجةل ًصئُس احملوكة ،اما زئُس احملوكة الاتخسائَة بو اًصئُس الول حملوكة الاس خئٌاف
حسة الحوال ،وتـس احساج احملامك االذازًة بس يس اًفعي 19من كاهون 41-95هممة كايض الموز املس خـجةل ًصئُس احملوكة االذازًة ،هفس اًيشء
فـَخَ املاذت 21من كاهون 53-95اًلايض ابحساج احملامك اًخجازًة ابًًس حة ًصئُسِا ،وُياك حاالث اس خثٌائَة ٌس يس فهيا ُشا الادذعاض ًلايض
املوضوغ.
اًلضاء الاس خـجايل ًصئُس احملوكة الاتخسائَة
ًلس بس يس املرشغ امللصيب ًصئُس احملوكة الاتخسائَة وحسٍ هممة اًفعي يف اًلضااي املس خـجةل ،وارا ؿاكَ ماهؽ بس يسث ثطل املِمة لكسم اًلضات اًـامَني
تخطل احملوكة ،واس ياذ الادذعاض ًصئُس احملوكة زاحؽ ملا ميخاس تَ من حىوٍن كضايئ واسؽ و زلافة كاهوهَة صامةل ،انَُم ؾن اخلربت و احلوكة اًلضائَدني،
وُشٍ رشوظ افرتط املرشغ ثوفصُا يف زئُس احملوكة مما جيـهل اًضرط الكسز ؿىل ثحوء مصنز اًصئاسة مؽ ما ثخعَحَ ُشٍ املِمة من رسؿة اًحت ،واظساز
الوامص تياء ؿىل ػاُص املسدٌساث وذون اًحت يف اجلوُص.
خاء يف اًفعي " : 148خيخط زؤساء احملامك الاتخسائَة وحسمه ابًحت يف لك ملال ٌس هتسف احلعول ؿىل بمص ابزحاث حال بو ثوحَِ اهشاز بو بي احصاء
مس خـجي يف بًة ماذت مل ٍصذ ثضبهنا هط ذاض وال ًرض حبلوق الظصاف .وًعسزون المص يف قَحة الظصاف ذون حضوز اكثة اًضحط ثرشظ اًصحوغ
اٍهيم يف حاةل وحوذ بًة ظـوتة"...
ًلضاء الاس خـجايل ٌَصئُس الول حملوكة الاس خئٌاف
ان هممة اًلِام ابًلضاء الاس خـجايل موهوةل بًضا اىل اًصئُس الول حملوكة الاس خئٌاف مبلذىض اًفلصت 3من اًفعي 149من ق.م.م ؿىل رشظ بن ٍىون
اًازاغ يف اجلوُص مـصوضا ؿىل حموكخَ ،وًـخرب اًازاغ نشضل مبجصذ ثلسمي الاس خئٌاف بمام نخاتة ضحط احملوكة الاتخسائَة اًيت بظسزث احلنك املعـون فَِ،
وٌَمحوكة ؿلوت ؿىل رضل بن ثخبنس من هون اًازاغ يف اجلوُص كس مت ؾصضَ ؿَهيا من ذلل واثئق املَف و ذفوؿاث الظصاف ،وًًدلي ؿىل اًعصف اشلي
ًثري احسى اًعـوابث امليعوض ؿَهيا ابًفعي 149من ق.م.م ،بن ٍصفق ظَحَ مبا ًثخت اس خئٌافَ ٌَحنك الاتخسايئ ،بي االذالء اما توظي الاس خئٌاف و
اما تًسزة من امللال الاس خئٌايف حامي ًعاتؽ نخاتة اًضحط.
هلحغ يف جمال اًلضاء الاس خـجايل بن ادذعاض اًصئُس الول حملوكة الاس خٌُاف ضَق ابمللازهة مؽ الادذعاض اخملول ًصئُس احملوكة الاتخسائَة ،ومؽ
رضل فاًصئُس الول حملوكة الاس خئٌاف ٍىون ُو ظاحة الادذعاض ابًحت يف اًلضااي الاس خـجاًَة مىت ثوفصث ؿىل ؾيرص الاس خـجال و ؿسم
املساش جبوُص احلق اضافة اىل رشظ اثًر وُو بن ٍىون اًازاغ يف اجلوُص مـصوضا ؿىل حموكخَ ،سواء ثضلك اس خئٌاف بو ثـصط بو اؿاذت هؼص بو
ثـصط ذازح ؾن اخلعومة ،بو حلؼة ثوظي حموكة الاس خئٌاف ابملَف احملال ؿَهيا من حموكة اًيلغ ،لن ُشٍ اًعـون مجَـِا ثحلي اًازاغ يف اجلوُص
مـصوضا ؿىل بهؼاز حموكة الاس خئٌاف ،وًًهتيي ادذعاض اًصئُس الول ٌَحت يف املاذت االس خـجاًَة مبجصذ ظسوز كصاز احملوكة يف املوضوغ .
وابًصحوغ ٌَفلصت 3من اًفعي 149جنس بن املرشغ ،خبعوض ثويل هممة كايض الموز املس خـجةل زلى حموكة الاس خئٌاف ،مل ٌرش اال ٌَصئُس الول ًخطل
احملوكة ذون بكسم اًلضات هبا ،وُشا خبلف احلال يف احملوكة الاتخسائَة حِر ًخوىل ثطل املِمة اما زئُسِا بو بكسم اًلضات ارا ؿاق اًصئُس ماهؽ كاهوين.
اًلضاء الاس خـجايل ًصئُس احملوكة االذازًة
احلسًر ؾن احهتاذ اًلضاء الاس خـجايل ًلذيض ابًرضوزت اًخـصًف جصئُس احملوكة االذازًة اشلي ًـخرب كاط ابزلزخة الوىل ٌَمس خـجلث خيضؽ الرشاف
ومصاكدة اًصئُس الول حملوكة الاس خئٌاف االذازًة ،وًعسز تعفذَ كايض املس خـجلث بوامص كضائَة حتفؼَة مؤكذة سواء ثـَق المص تسؾوى االًلاء بو
80
ذؾوى اًرضائة بو ىزغ املَىِة ٌَميفـة اًـامة بو ثطل اًازاؿاث اًياص ئة ؾن ثعحَق اًيعوض اًدرشًـَة واًخيؼميَة املخـَلة ابملـاصاث بو الاهخزاابث بو
اًـلوذ بو املسؤوًَة االذازًة ،ورضل ظحلا ٌَمواذ 7و 8و 19و 38من كاهون احملامك االذازًة و كاهون 7-81املخـَق تازغ املَىِة ٌَميفـة اًـامة.
خاء يف اًفعي 19من كاهون " : 41.95خيخط زئُس احملوكة االذازًة بو من ًيُدَ ؾيَ تعفذَ كاضَا ٌَمس خـجلث والوامص اًلضائَة ابًيؼص يف
اًعَحاث اًوكذَة واًخحفؼَة".
نٌل خاء يف املاذت 38من كاهون " : 41.95ثعحق بمام احملامك االذازًة يف كضااي ىزغ املَىِة اًلواؿس االحصائَة امليعوض ؿَهيا يف اًلاهون املضاز اًََ بؿلٍ
زمق ،7.81وًخوىل ادذعاظاث كايض املس خـجلث زئُس احملوكة االذازًة بو اًلايض اشلي ًيُدَ ؾيَ ًِشٍ اًلاًة".
ان زئُس احملوكة االذازًة تعفذَ كاضَا ٌَمس خـجلث ًخت يف اًلضااي املس خـجةل اًيت ًعصهحا ؿَََ هواة الظصاف اذازت بو بفصاذا ،تواسعة ملاالث
مس خوفِة ٌَرشوظ اًلاهوهَة ٌَمحافؼة ؿىل حلوكِم وظَاىهتا من لك دعص حال و حملق هيسذُا بزياء زفؽ ازلؾوى ،بو ثعَة اًلاف ثيفِش حنك اذازي
ًوحوذ ظـوتة كاهوهَة بو الزحاث مـامل ال ميىن بن جس متص ؿىل حاًِا مؽ امذساذ اًزمن وُو ما ٌسمى ابزحاث حال ،نسؾوى مس خلةل الؿساذ ازلًَي ؿىل
وكائؽ بمام اًلضاء االذازي اًضامي بو كضاء االًلاء ،وُو هبشا الادذعاض ميازش مس خـجلث وكذَة فُس خـمي سَعة امللمئة ؾيسما ًفحط اًعَة
تسون اًخلِس تبًة كاؿست ًلزحاث و يف قَاة اكثة اًضحط و ذون حضوز الظصاف .
وابًصحوغ اىل اًفعي 19من اًلاهون احملسج ٌَمحامك االذازًة اشلي بس يس ًصئُس ُشٍ احملوكة همام كايض املس خـجلث ،ميىن اتساء ؿست ملحؼاث من
بمهِا بن املرشغ مل ٌضرتظ يف اًلايض اشلي ًيوة ؾن زئُس احملوكة االذازًة بن ٍىون من بكسم اًلضات ،وُشا حصاحؽ من املرشغ ؿىل اس ياذ هممة كايض
املس خـجلث لكسم اًلضات ،لن اًـربت حبجم اًخىوٍن ال تـسذ س يواث اًـمي ،نٌل هلحغ بن املرشغ حسذ هعاق ادذعاض كايض املس خـجلث زلى
احملوكة االذازًة يف اًعَحاث اًوكذَة واًخحفؼَة ،وتشضل ًخـني اًلول تبن ؾحازت ُشا اًفعي خاءث ؿامة حِر ًسذي فهيا مجَؽ اًعَحاث من ُشا اًيوغ.
ومتاص َا مؽ اًفعي 149ق.م.م ،اشلي بس يس ادذعاض اًيؼص يف اًلضااي االس خـجاًَة اىل اًصئُس الول حملوكة الاس خئٌاف ،فان هفس المص فـهل كاهون
85-53احملسج حملامك الاس خئٌاف االذازًة ،واشلي بس يس ُشٍ املِام ٌَصئُس الول ًِشٍ احملامك تـسما اكن زئُس اًلصفة االذازًة مبحوكة اًيلغ ُو اخملخط
ابًيؼص يف ازلؿاوى االس خـجاًَة اًيت حتال ؿىل قصفذَ .
اًلضاء الاس خـجايل ًصئُس احملوكة اًخجازًة
هؼم اًلاهون 53-95اًلايض ابحساج احملامك اًخجازًة الادذعاض ًصئُس احملوكة اًخجازًة مبوحة املواذ 25و 21و 22حِر هط ؿىل بن الادذعاض
ابًيؼص يف الموز املس خـجةل اًخجازًة ًـوذ ًصئُس احملوكة اًخجازًة ،وارا ما اكن اًازاغ مـصوضا ؿىل حموكة الاس خئٌاف اًخجازًة مازش همام كايض
املس خـجلث زئُسِا الول.
املاذت 25من كاهون 53.95حتسزت ؾن الادذعاض فٌعت ؿىل بهَ " :ميازش زئُس احملوكة اًخجازًة الادذعاظاث املس يست اىل زئُس احملوكة
الاتخسائَة مبوحة كاهون املسعصت املسهَة ونشا الادذعاظاث اخملوةل هل يف املاذت اًخجازًة".
وادذعاض زئُس احملوكة اًخجازًة ملِس تـسم املساش ابملوضوغ ،فِو ال ًبذش اال ابًخساتري اًيت ال متس بًة مٌاسؿة خسًة ،ويف كري رضل ال ًيـلس هل
الادذعاض ،وكس هط اًفعي 21ؿىل تـغ اًخعحَلاث ٌَحاالث اًيت ثسذي يف ادذعاض كايض الموز املس خـجةل ابحملوكة اًخجازًة ،حِر ميىن
ًصئُس ُشٍ احملوكة بن ًبمص جلك اًخساتري اًخحفؼَة ،بو ابزخاغ احلاةل اىل ما اكهت ؿَََ ،زلزء رضز حال بو ًوضؽ حس الضعصاة زخت خََا بهَ كري
مرشوغ زمغ وحوذ مٌاسؿة خسًة.
خاء يف املاذت 21من كاهون " : 53.95ميىن ًصئُس احملوكة اًخجازًة تعفذَ كاضَا ًلموز املس خـجةل ويف حسوذ ادذعاض احملوكة بن ًبمص جلك اًخساتري
اًيت ال متس بًة مٌاسؿة خسًة .ارا اكن اًازاغ مـصوضا ؿىل حموكة الاس خئٌاف اًخجازًة ،مازش ُشٍ املِام زئُسِا الول .ميىن ًصئُس احملوكة اًخجازًة نمن
هفس اًيعاق زمغ وحوذ مٌاسؿة خسًة بن ًبمص جلك اًخساتري اًخحفؼَة بو ابزخاغ احلاةل اىل ما اكهت ؿَََ زلزء رضز حال بو ًوضؽ حس الضعصاة زخت
خََا بهَ كري مرشوغ".
81
بما ابًًس حة ملسعصت الامص ابلذاء فلس هعت املاذت 22ؿىل بهَ " :خيخط زئُس احملوكة اًخجازًة بو من ًيوة ؾيَ ابًيؼص يف ظَة المص ابلذاء اشلي
ًخجاوس مدَلَ املايل ؾرشٍن بًف ذزمه ( 25.555ذزمه) واملحين ؿىل وزكة جتازًة ،بو س يس زمسي بو اؿرتاف تسٍن انجتني ؾن املـاملث اًخجازًة .ميىن
ٌَمسٍن يف حاةل كدول اًعَة لكَا بو حزئَا بن ًخـصط ؿىل المص اًعاذز يف مواهجخًَ .لدي احلنك اًعاذز ؾن احملوكة يف اظاز اًخـصط ،الاس خئٌاف
ذاذي بخي مخسة ؾرش ًوما من اتزخي اًخحََف .ثعحق بمام احملامك اًخجازًة وحمامك الاس خئٌاف اًخجازًة املسعصت امليعوض ؿَهيا يف اًحاة اًثاًر من اًلسم
اًصاتؽ من كاهون املسعصت املسهَة ".هلحغ بن املرشغ انخفى يف ُشٍ املاذت ابًخيعَط ؿىل مؤسسة المص ابلذاء يف املاذت اًخجازًة ؿىل بن ًمت اًصحوغ فامي
ثحلى من كواؿس اىل كاهون املسعصت املسهَة .
الاس خثٌاءاث اًوازذت ؿىل كاؿست اس ياذ هممة كايض املس خـجلث ًصئُس احملوكة
ذلفا ٌَلاؿست امللصزت يف اًفعي 149اشلي مٌح ًصئُس احملوكة الاتخسائَة وحسٍ ظفة كايض املس خـجلث ،هط املرشغ امللصيب ؿىل حاالث ميىن فهيا
اس ياذ ُشٍ املِمة اىل كايض املوضوغ وُو تعسذ اًحت يف موضوغ اًازاغ ،من رضل مثل :
ادذعاض كايض املوضوغ ابلمص ابحلصاسة اًلضائَة ،وُشا االس ياذ بمَخَ رضوزت اؾعاء اًلايض ؾيس هؼصٍ يف ذؾوى احلَاست وسائي مسعصًة فـاةل ثدِح هل
اًخسذي اًـاخي ذلاًة الموال ،خاء يف اًفعي " : 175ارا اذؾى لك من املسؾي واملسؾى ؿَََ بهَ احلائز وثلسم لك م اٌل تبذةل ؿىل ثطل احلَاست فََلايض
بن ًحلي احلَاست هلٌل مـا يف هفس اًوكت بو بن ًبمص حبصاسة كضائَة ؿىل املخياسغ فَِ بو بن ٌس يس حصاس خَ لحس اًعصفني مؽ اًزتامَ تخلسمي حساة ؾن
مثازٍ ارا اكذىض احلال رضل".
ادذعاض كايض املوضوغ ابًيؼص يف ظـوابث اًخيفِش حِر ميىن ًلايض صؤون اًلارصٍن وُو كايض موضوغ اًعلحِة نلاط ًلموز املس خـجةل ٌَيؼص
يف ظـوابث اًخيفِش املخـَلة تدٌفِش اًلصازاث يف حاةل تَؽ مٌلوالث اًلارص واذؿاء اًلري مَىِهتا ،خاء يف اًفعي " : 253ارا اذؾى اًلري بن امليلوالث
املصاذ تَـِا يف املزاذ مطل هل ًؤخي اًحَؽ اىل بن ًخت اًلايض امللكف ثضؤون اًلارصٍن يف المص يف بكصة وكت ارا اكن ظَة ادصاح ثطل الص َاء من
املزاًست مصفوكا حبجج اكفِة."...
ادذعاض كايض املوضوغ ابختار االحصاءاث املس خـجةل ٌَمحافؼة ؿىل اًرتنة وفق ما هط ؿَََ اًفعلن 222و 235اٌصلان دوال ًلايض املوضوغ هممة
كايض الموز املس خـجةل واًخسذي ٌَمحافؼة ؿىل اًرتنة حِر ميىٌَ بن ًلصز وضؽ الدذام بو ًـني حازسا .
املساظص اخلاظة ابالس خـجال :الوامص تياء ؿىل ظَة ،الوامص الاس خـجاًَة ،الوامص ابلذاء.
كدي احلسًر ؾن ُشٍ املساظص الاس خـجاًَة وضري اىل رشظني بساس َني جية ثوافصٌُل اضافة اىل اًرشوظ اًثلج املـصوفة من ظفة وبََُة ومعَحة :
82
بوال :الوامص تياء ؿىل ظَة (اًفعي )148
ختضؽ الوامص تياء ؿىل ظَة اىل ملذضَاث اًفعي 148من ق م م ،وٍصحؽ الادذعاض يف اظسازُا اىل زئُس احملوكة الاتخسائَة اخملخعة هوؾَا وحمََا،
تـغ اًفلَ ًسزح ُشٍ الوامص نمن الؾٌلل اًوالئَة ٌَمحامك حِر ثعسز يف قَحة اًازاغ ،بما اًحـغ الدص فريى بهنا ثيسزح نمن الؾٌلل اًلضائَة
املصثحط وحوذُا تلِام ىزاغ ،ؿىل بي فان املرشغ مل ًوحض جمال ُشٍ الوامص ًىن ابًصحوغ اىل اًفعي 148جنسٍ ًيط ؿىل بهنا هتم لك احصاء مس خـجي،
وؿىل اًصمغ من ُشٍ اًعحَـة كري اًواحضة ًى اا جس خـمي يف هعاق حمسوذ ؾيسما ًخـَق المص ابزحاث حال بو ثوحَِ اهشاز بو بي ثستري بدص ٍمتزي تعاتـَ
الاس خـجايل.
ثعسز الوامص تياء ؿىل ظَة يف قَحة الظصاف وذون حضوز اكثة اًضحط ،وابًخايل ذون اهـلاذ خَسة ومن كري حتصٍص بمصُا وفق اًعَف اًيت ًخعَهبا
اًفعي 55من ق.م.م ،نٌل بهنا كري كاتةل ًلس خئٌاف اال يف حاةل اًصفغ ،ورضل ذاذي ً 15وما من اتزخي ظسوزُا ،وان اكهت كٌَل جس خبهف من اًياحِة
اًـمََة ،بما الاوامص املوافق ؿَهيا فل ثلدي الاس خٌُاف .
بهواغ الوامص تياء ؿىل ظَة :
-1المص ابحصاء جحز حتفؼي
ؿىل الموال امليلوةل واًـلازاث اًيت يف مَىِة املسٍن ًعاحل ازلائن ،يف اهخؼاز ظسوز حنك ابث يف اجلوُص وحائز ًلوت اًيشء املليض تَ ،ويف اًلاًة
جس خـمي ُشٍ املسعصت كدي زفؽ ازلؾوى هؼصا ًعاتـِا املحاقت حِر ميىن مدارشت تـس حعول ازلائن ؿىل س يس ثيفِشي ممتثي يف حنك كضايئ كري كاتي
ٌَعـن ابًعصق اًـاذًة من حتوًي احلجز اًخحفؼي اىل جحز ثيفِشي واس خزلض املحاًف احملىوم هبا ًفائسثَ من تَؽ مٌلوالث املسٍن بو ؾلازاثَ يف حاةل ؿسم
نفاًة امليلوالث.
-2المص ابحصاء جحز زلى اًلري
حِر ميىن ٌسلائن احلجز ؿىل الموال واًس يساث اًيت ميَىِا املسٍن زلى اًلريُ ،شا احلجز ُو رو ظحَـة خمخَعة حتفؼي ثيفِشي ،حِر ًحسب حتفؼَا
وًًهتيي ثيفِشاي وفق مٌعوق اًفعي ،491حِر ًمت اس خعساز بمص ابحصاء جحز زلى اًلري تياء ؿىل س يس ثيفِشي فِىون جحزا ثيفِشاي بما يف حاةل
اس خعسازٍ تياء فلس ؿىل بمص كضايئ من زئُس احملوكة فاهَ ٍىون مبثاتة جحز حتفؼي يف اهخؼاز حتوهل اىل جحز ثيفِشي ،زمغ بن اًـمي اًلضايئ ًلَة ؿَََ
بن ٌضرتظ زؤساء احملامك ثوافص س يس ثيفِشي كدي اظساز بمص ابحصاء جحز زلى اًلري ،مما ًـين ضَق حاالث جمال ُشا احلجز ثضلك حتفؼي.
-3المص ابزحاث حاةل
ثـخرب ذؾوى ازحاث احلال من ازلؿاوى اًوكذَة اًيت ًلعس هبا ثعوٍص حاةل ماذًة خيىش ضَاغ مـاملِا ارا اهخؼص ظصخ اًازاغ ؿىل كضاء املوضوغ ،وُىشا
هط املرشغ رصاحة ؿىل ادذعاض كايض الموز املس خـجةل ابًحت يف امللال اشلي ٌس هتسف احلعول ؿىل بمص يف ازحاث احلال حىت ٌس خفِس م اا املسؾي
ؾيس ؾصط اًازاغ ؿىل حموكة املوضوغ ،شلضل فان ذؾوى ازحاث احلال ثحلى جمصذ ذؾوى مس خـجةل ووكذَة ال متس بظي احلق ،وحىت ًمت كدوًِا ًًدلي بال
ًرتثة ؾن اظساز المص بي ارضاز حبلوق الظصاف بو املساش جبوُص احلق ،حِر ال ثلدي ذؾوى ازحاث احلال ارا ثضميت اؾخساء ؿىل بحس
الصزاض بو خشعَ بو حسمَ ،اكًىضف ؾن حسم امصبت خربا بو الزحاث محي ،بو ازحاث جاكزت.
املخلايض هل بن ًعَة من زئُس احملوكة اظساز بمص تخلكَف بحس املفوضني اًلضائَني ابجناس مـاًية واجناس حمرض تشضلُ ،شا احملرض ٌس خـمهل املسؾي
الحلا بمام حموكة املوضوغ ،نٌل ميىن ًصئُس احملوكة بن ًـني ددريا كعس مصافلة املفوط اًلضايئ ومساؿسثَ ؿىل امتام هممخَ ،وُيا ٍمتزي احصاء اخلربت توظفَ
بحس احصاءاث اًخحلِق ؾن االحصاء اشلي ًلوم تَ املفوط وامللذرص ؿىل ازحاث اًوكائؽ املاذًة ،يف هون اخلحري ثخوافص هل سَعة اًححر واًخلسٍص والاس امتغ
اىل اًضِوذ والاذالء جصبًَ اًضريص ذون الاذلل مبحسب اًخواهجَة.
83
-4المص ابحصاء ثلَِس احذَاظي
حِر ميىن ًصئُس احملوكة بن ًبمص احملافغ ؿىل الملك اًـلازًة تياء ؿىل ظَة ًعسز يف قَحة الظصاف من احصاء ثلَِس احذَاظي حلق غ ًين ؿىل
اًصمس اًـلازي اخلاض تـلاز مـني تياء ؿىل اذالء ملن هل معَحة ابًواثئق اًلسمة وٍىون ُشا المص مضموال ابًيفار املـجي.
وكس حرص املرشغ امللصيب يف مسوهة احللوق اًـًَِة باثز اًخلَِس الاحذَاظي اًيت ًمت تياء ؿىل بمص من زئُس احملوكة يف زلزة بصِص ،وًخـني ؿىل املس خفِس
مٌَ بن ًخلسم تعَة بدص يف حاةل زفـَ ذؾوى يف املوضوغ وٌس متص مفـول اًخلَِس الاحذَاظي يف ُشٍ احلاةل اىل كاًة اًحت يف اجلوُص.
-5ثشًَي ملصز حتىميي ابًعَلة اًخيفِشًة
حِر ال ميىن مدارشت ثيفِش ملصز حتىميي ظاذز ظحلا ٌَفعول 356وما ًَهيا من ق م م اال تـس ثشًَهل ابًعَلة اًخيفِشًة ،وٍصحؽ الادذعاض يف اًخشًَي
ًصئُس احملوكة الاتخسائَة اًيت مت فهيا مدارشت ثيفِش امللصز املـين ،وجية اًساغ بظي امللصز اًخحىميي من كدي احملوكني بو اًعصف ري معَحة زلى نخاتة
ضحط احملوكة اخملخعة ،نٌل جية ازفاق اًعَة ابثفاق اًخحىمي.
مسعصت اس خعساز المص تياء ؿىل ظَة
ًمت ثلسمي ظَة زايم اىل احلعول ؿىل بمص كضايئ يف اظاز اًفعي 148اىل نخاتة اًضحط يف حموكة ازلزخة الاوىل اخملخعة ،وًمت ؾصط ُشا اًعَة فوزا
من ظصف اكثة اًضحط ؿىل زئُس احملوكة بو بحس هواتَ ٌَحت فَِ ،حِر ال ًمت اس خسؿاء اًعصف الدص املـين ابالمص ،ار بن المص تياء ؿىل ظَة ًمت
اس خعسازٍ يف اظاز مسعصت قَاتَة ال ختضؽ ٌَلواؿس اًـامة ٌَخلايض اًيت ٌضرتظ فهيا احرتام حلوق ازلفاغ ،تي ان زئُس احملوكة املـصوط ؿَهيا اًعَة
ًخت يف مىذحَ ويف قَحة الاظصاف وقَحة اكثة اًضحط ،وًمت ثحََف ُشا المص ٌَعصف ادص املـين ابالمص.
نٌل ميىن ًصئُس احملوكة اخملخعة اما كدول اًعَة ارا ما ثحني هل بهَ مدين ؿىل اساش ،بو زفضَ يف حاةل ثحني هل بن اًعَة كري مدين ؿىل بساش ،بو
اًخرصحي تـسم كدوهل يف حاةل ؿسم ثوافص بحس اًرشوظ اًرضوزًة ٌَخلايض.
وضري ُيا اىل بن الوامص تياء ؿىل ظَة ال ثخوافص ؿىل جحَة المص املليض تَ ،وًرتثة ؿىل رضل بهَ ميىن ٌَعصف املصفوط ظَحَ اًخلسم تعَة بدص من
خسًس يف هفس املوضوغ وبمام هفس احملوكة بو بًة حموكة بدصى خمخعة.
اًعـن يف الوامص اًعاذزت تياء ؿىل ظَة
يف حاةل زفغ زئُس احملوكة ٌَعَة فان ُشا الذري ًلدي اًعـن ابالس خئٌاف وفق اًفعي 148وًخـني ممازسة ُشا اًعـن ذاذي ً 15وما ًخذسئ
احدساتَ من اتزخي ظسوز الامص ال من اتزخي ثحََلَ ،وًمت اًعـن تياء ؿىل ملال بمام حموكة الاس خئٌاف اخملخعة ،كري بن ُشا اًعـن ال ميىن ممازس خَ يف
احلاةل اًيت ٍىون فهيا اًعَة ٍصيم اىل ثوحَِ اهشاز بو احصاء مـاًية ،وال ثيؼص حموكة الاس خٌُاف يف اًعـن املصفوغ بماهما ابؾخحازُا حموكة موضوغ وًىن
يف هفس الاظاز اًـام ًلوامص اًعاذزت يف اظاز اًفعي ،148نٌل بن اًلصاز اًعاذز ؾن حموكة الاس خٌُاف تياء ؿىل اًعـن ٍىون تسوزٍ كاتل ٌَعـن
ابًيلغ يف اظاز اًلواؿس اًـامة.
بما الامص اًعاذز تلدول اًعَة فل ًلدي بي ظصًق من ظصق اًعـن ،كري بهَ وابًيؼص مللذضَاث اًفعي 148ميىن ٌَعصف اشلي ظسز الامص يف
مواهجخَ بن ًَجب اىل زئُس احملوكة اًيت بظسزث اًعَة وًَمتس مٌَ اًحت يف اًعـوابث املخـَلة تدٌفِش المص اشلي س حق اس خعسازٍ.
اثهَا :الوامص االس خـجاًَة ( 149اىل )154
خيخَف جمال الوامص الاس خـجاًَة ؾن رضل اشلي هيم الوامص اًعاذزت تياء ؿىل ظَة ،كري بن املسعصاتن ثخلاظـان يف تـغ الاحِان ؾامن ثعحح
املساظص الاس خـجاًَة امذساذا ًلوامص اًعاذزت تياء ؿىل ظَةُ ،شا اًخلاظؽ معسزٍ الاحاةل اًيت كام هبا اًفعي 148ؿىل اًفعي 149يف احلاةل اًيت
ثثاز فهيا اصاكًَة ثيفِش المص اًعاذز تياء ؿىل ظَة ،اضافة اىل رضل فلايض املس خـجلث خيخط ابًحت يف االصاكالث اًياجتة ؾن ثيفِش الحاكم وابيق
اًس يساث اًخيفِشًة ،نٌل ميىٌَ اظساز بمص ابًوضؽ حتت احلصاسة اًلضائَة بو بي ثستري حفؼي بدص.
84
ورشوظ الوامص الاس خـجاًَة نٌل زبًيا يف الاوامص تياء ؿىل ظَة يه الاس خـجال وؿسم املساش ابجلوُص ابالضافة اىل اًرشوظ اًـامة ٌَخلايض.
خاء يف اًفعي " : 149خيخط زئُس احملوكة الاتخسائَة وحسٍ ابًحت تعفذَ كاضَا ٌَمس خـجلث لكٌل ثوفص ؾيرص الاس خـجال يف اًعـوابث املخـَلة
تدٌفِش حنك بو س يس كاتي ٌَخيفِش بو المص ابحلصاسة اًلضائَة بو بي احصاء بدص حتفؼي سواء اكن اًازاغ يف اجلوُص كس بحِي ؿىل احملوكة بم ال ،ابالضافة
اىل احلاالث املضاز اٍهيا يف اًفعي اًساتق واًيت ميىن ًصئُس احملوكة الاتخسائَة بن ًخت فهيا تعفذَ كاضَا ٌَمس خـجلث .ارا ؿاق اًصئُس ماهؽ كاهوين
بس يسث همام كايض املس خـجلث اىل بكسم اًلضات .ارا اكن اًازاغ مـصوضا ؿىل حموكة الاس خٌُاف مازش ُشٍ املِام زئُسِا الول .ثـني بايم وساؿاث
خَساث اًلضاء املس خـجي من ظصف اًصئُس".
واحض بن الظي ُو اس ياذ هممة كايض الموز املس خـجةل ًصئُس احملوكة ،اما زئُس احملوكة الاتخسائَة بو اًصئُس الول حملوكة الاس خئٌاف حسة
الحوال ،واًسخة يف اؾخحاز ُشا االس ياذ بظل ،بن املرشغ هط ؿَََ رصاحة يف ُشا اًفعي حِر اس خـمي فهيا ًفغ "وحسٍ" مما ًحني بن هممة كايض
املس خـجلث ،ال جس يس اال ًصئُس احملوكة ما مل ٍىن ُياك ملذضَاث خماًفة ،وارا ؿاكَ ماهؽ بس يسث ثطل املِمة لكسم اًلضات اًـامَني ابحملوكة.
واس ياذ الادذعاض ًصئُس احملوكة زاحؽ ملا ميخاس تَ من حىوٍن كضايئ واسؽ وذربت كضائَة ،ويه رشوظ افرتط املرشغ ثوفصُا يف زئُس احملوكة مما جيـهل
اًضرط املياسة والكسز ؿىل ثحوء مصنز اًصئاسة مما ثخعَحَ من رسؿة اًحت ،واظساز المص تياء ؿىل ػاُص املسدٌساث ،بي ذون اًحت يف اجلوُص ،بما
ابًًس حة لكسم اًلضات املوحوذٍن يف احملوكة ،واشلي حـهل املرشغ كاضَا ًلموز املس خـجةل يف حال ما ارا ؿاق اًصئُس ماهؽ كاهوينُ ،و بمص مل ٌسمل من
اًيلس ،ؿىل اؾخحاز بن اًخرعط يف املاذت ًـعي هخاجئ بفضي من الكسمِة اًـامة يف اًسطل اًلضايئ.
جمال الوامص الاس خـجاًَة
من ذلل اًفعي 149وسدضف ٍلوؿة من الادذعاظاث املوهوةل اىل كايض املس خـجلث واملمتثةل يف ظـوابث ثيفِش الوامص اًعاذزت تياء ؿىل ظَة
واًعـوابث املخـَلة تدٌفِش الحاكم واًس يساث اًخيفِشًة مث اًحت يف اًعَحاث اًصامِة اىل اًوضؽ حتت احلصاسة اًلضائَة واكفة الاحصاءاث اًخحفؼَة اًيت
ًخـني اختارُا ٌَحفاع ؿىل حلوق املخلاضني ،هلحغ بن ُياك ثساذل تني ادذعاظاث كايض املس خـجلث وادذعاظاث زئُس احملوكة وُو ًخت تياء
ؿىل ظَة.
-1ظـوابث ثيفِش الوامص تياء ؿىل ظَة
ًـخرب من رضل اكفة اًـصاكِي اًيت من صبهنا ؿسم ثيفِش المص اًعاذز تياء ؿىل ظَة ،وكس حىون ااثزت ُشٍ اًعـوتة ثعة يف معَحة ظاًة المص بو
اشلي ظسز المص يف مواهجخَ ،نٌل ميىن بن ثثاز من ظصف ؾون اًخيفِش ،ثسذي يف ُشا االظاز بًضا خمخَف اًعَحاث اًصامِة اىل زفؽ احلجز اًخحفؼي بو
احلجز زلى اًلري اًيت ميىن بن ًبمص هبا زئُس احملوكة وُو ًخت تياء ؿىل ظَة يف قَحة الظصاف حني ال ٌسدٌس احلجز اىل بي س يس كاهوين وٍىون
ابًخايل را ظاتؽ ثـسفي.
-2ظـوابث ثيفِش الحاكم واًس يساث اًخيفِشًة
اًس يساث اًخيفِشًة يه ثطل اًس يساث املشًةل ابًعَلة اًخيفِشًة واًيت ثعحح ابًخايل كاتةل ٌَخيفِش ،وثسذي يف هعاكِا امللصزاث اًخحىميَة وحمارض اًعَح
اًيت ًمت حتصٍصُا يف ماذت حواذج اًضلي واًلصازاث اًعاذزت ؾن هلِة َُئة احملامني خبعوض حتسًس االثـاة يف حاةل حتع اا من لك ظـن تـس اهلضاء
الخي احملسذ شلضل ،نٌل جضمي اًس يساث اًخيفِشًة الاحاكم الاىهتائَة اًيت ال ثلدي بي ظصًق من ظصق اًعـن اًـاذًة.
وظـوابث اًخيفِش جضمي اكفة اًـوازط اًيت ابماكهنا بن حتول ذون ثيفِش حنك بو س يس ثيفِشي ،وال ميىن ااثزت ُشٍ اًعـوابث اال من ظصف الاظصاف
بو ؾون اًخيفِشُ ،شٍ اًعـوابث اما بن ثخـَق ابًلاهون بو ابًواكؽ ،وميىن بن هتم املوضوغ هفسَ بو حىون راث ظاتؽ وكيت فذىون مصثحعة تؼصوف وكذَة
مـَية .
اًعـوابث اًواكـَة يه ظـوابث ماذًة ظاذزت ؾن امليفش ؿَََ بو ؾن اًلري ثـرتط ثيفِش اًس يس اًخيفِشي ،وُيا ميىن ًصئُس احملوكة بن ًبرن ٌَـون
امللكف ابًخيفِش ابالس خـاهة ابًلوت اًـمومِة ،بما اًعـوابث اًلاهوهَة فِيي ظـوابث مصثحعة ابًلواؿس اًلاهوهَة امليؼمة ٌَخيفِش اجلربي ،وكس حىون مصثحعة
85
جبوُص اًازاغ وُيا ال ميىن ًلايض املس خـجلث بن ًخت فهيا ،تُامن ميىٌَ رضل ارا اكهت اًعـوابث وكذَة ،حِر ًخت فهيا زئُس احملوكة تعفذَ كاضَا
ٌَمس خـجلث يف اظاز اًفعي 149وارا ثحني ًصئُس احملوكة بو ًلايض املس خـجلث تبن اًعـوتة خسًة ممتثةل يف ثبذري ثيفِش احلنك فداماكهَ بن ًبمص
ابًلاف اًخيفِش مؤكذا اىل كاًة اًحت يف اجلوُص وابمللاتي ارا ثحني هل بن اًعـوتة كري خسًة ثلاىض ؾ اا وبمص مبواظةل احصاءاث اًخيفِش.
اًعَة اًصايم اىل اًلاف اًيفار املـجي
ختخَف ظـوتة اًخيفِش ؾن ظَة اًلاف اًيفار املـجي يف هون ُشا الذري ال هيم اال الحاكم الاتخسائَة اًيت ال حزال كاتةل ًلس خٌُاف واًيت حىون
مضموةل ابًيفار املـجي ،وهيسف ُشا اًعَة اىل اًلاف ثيفِش احلنك املشهوز اىل كاًة ظسوز حنك اىهتايئ يف حوُص اًازاغ ،وختضؽ ااثزت ُشا اًعَة
مللذضَاث اًفعي 147من ق م م ،وٍصحؽ الادذعاض فهيا ٌَمحوكة اًيت ثيؼص يف الاس خئٌاف بو يف اًخـصط اشلي متت ممازس خَ ،وال ميىن مض اًعَة
اًصايم اىل اًلاف اًيفار املـجي ملوضوغ ازلؾوى ،ار بن ُشا اًعَة ًخـني اًخلسم تَ يف اظاز ملال مس خلي خيضؽ ًيفس اًضلكَاث اًيت حتسذُا اًلواؿس
اًـامة ،وًمت اًحت يف اظاز مسعصت ثواهجَة ٌس خسؾى ذلًِا بظصاف اًازاغ يف قصفة املضوزت حِر ؿىل ُشٍ الاذريت بن ثخت يف اًعَة ذاذي بخي
صِص واحس من اتزخي اًساغ امللال.
-3اًوضؽ حت احلصاسة اًلضائَة
من بمه اًخعحَلاث اًـمََة ٌَلضاء املس خـجي يه احصاء احلصاسة اًلضائَة ،مما حـي املرشغ يف اًفعي 149من ق.م.مً ،يط ؿَهيا رصاحة اىل خاهة
اًعـوابث املخـَلة ابًخيفِش واالحصاءاث اًخحفؼَة ،اًيت ثـخرب احلصاسة اًلضائَة من تُ اا ،ورضل الجصاس بمهَهتا اًلعوى ملا ثَـحَ من ذوز هحري يف ثواسن
احلَات االكذعاذًة هؼصا ًدضـة املـاملث املسهَة وما ًيجم ؾ اا من مضالك وازثفاغ هحري يف جحم املياسؿاث ،فبكص املرشغ هؼام احلصاسة اًلضائَة زقحة مٌَ
يف ثبمني وحتعني حلوق الظصاف اىل بن ًلؽ اًفعي يف موضوغ اًازاغ.
وثربس بمهَة احلصاسة اًلضائَة يف احلَول اًـاخةل اًيت ثلسهما ًعَاهة املـاملث اًىربى واالسدامثزاث اًواسـة اًيت مترضت ؾن اًخعوز االكذعاذي احلسًر
مما حـَِا حتخي املصثحة الوىل يف االحصاءاث اًخحفؼَة اًيت ميىن ٌَلضاء املس خـجي بن ًخزسُا ،فِيي بفضي من احلصاسة االثفاكِة اًيت ثلَعت بمهَهتا بمام
احلصاسة اًلضائَة هؼصا ملا ًسَعة اًلضاء من ضٌلن ؿىل سري احصاءاث احلصاسة ؿىل وهجِا اًعحَح ،وهؼصا ملا جضلكَ احلصاسة اًلضائَة من كِس مؤكت
ؿىل حصًة اٍمتطل ،واًلضاء ًَواسن تني حس ياث احلصاسة اًلضائَة ورشوزُا فاهَ ال ًخزش احصاءاهتا اال لكٌل ذؾت اًرضوزت اًلعوى اىل رضل ،ولكٌل اكهت
يه اًوس َةل اًفـاةل واالجياتَة ٌَمحافؼة ؿىل معاحل وحلوق الظصاف.
ومن ذلل اًفعي 818من ق ل غ ،ميىن ان هـصف احلصاسة اًلضائَة ابهنا احصاء حتفؼي مؤكت ال ميس حوُص احلقٍ ،متثي يف االًساغ املاذي ٌَيشء
حمي اًازاغ تني ًسي اًلري ،وًبمص تَ اًلضاء تياء ؿىل ظَة واحس بو بنرث من روي اًضبن ،يف حاةل كِام اًازاغ تُ ام ؿىل مَىِة بو حِاست مٌلول بو ؾلاز
بو يف احلاالث الدصى اًيت حيسذُا اًلاهون.
بحاكم احلصاسة يف كاهون الاًزتاماث واًـلوذ
اًفعي " : 818اًساغ اًيشء املخياسغ ؿَََ تني ًسي بحس من اًلري ٌسمى حصاسة .وجيوس بن حصذ احلصاسة ؿىل امليلوالث بو اًـلازاث ،ويه ختضؽ
لحاكم اًوذًـة الادذَازًة ولحاكم ُشا اًحاة".
اًفعي " : 819وجيوس ،مبوافلة الظصاف املـيَة اس ياذ احلصاسة ًضرط ًخفلون ؿَََ فامي تُ ام .نٌل جيوس المص هبا من اًلايض يف الحوال اًيت حيسذُا
كاهون املسعصت".
اًفعي " : 825جيوس بن ال حىون احلصاسة ابسلجان".
اًفعي ٌَ " : 821حازش حفغ اًيشء واذازثَ .وجية ؿَََ بن جيـهل ًسز لك اًامثز اًيت يف اماكهَ بن ًسزُا".
اًفعي " : 822وًُس هل بن ًلوم تبي معي من بؾٌلل اًخفوًت اال ما ُو رضوزي ملعَحة الص َاء املـِوذ اًََ حبصاس هتا".
86
اًفعي " : 823ارا اكهت الص َاء اخلاضـة ٌَحصاسة مـصضة ٌَخـَة ،خاس ٌَلايض بن ًبرن يف تَـِا وفلا ًلحصاءاث املخعَحة يف تَؽ اًيشء املصُون،
وثلؽ احلصاسة ؿىل اٍمثن".
اًفعي " : 824ؿىل احلازش بن ٍصذ اًيشء تسون بخي ملن ًـَيَ اخلعوم بو اًلضاء وًخحمي ثضبن ُشا اًصذ ،تيفس الاًزتاماث اًيت ًخحمي هبا املوذغ
ؾيسٍ املبحوز".
اًفعي ً " : 825ضمن احلازش اًلوت اًلاُصت واحلاذج اًفجايئ ،ارا اكن مماظل يف زذ اًيشء بو ارا اكن دعٌل يف ازلؾوى وزيض بن ًلوم مبِمة احلازش
املؤكت ،بو ارا اكهت اًلوت اًلاُصت كس جس حخت تفـهل بو خبعاٍ بو تفـي بو خبعب الصزاض اشلٍن ٌسبل ؾ ام".
اًفعي " : 826ؿىل احلازش بن ًلسم حسااب مضحوظا ؾن لك ما جسَمَ ولك ما بهفلَ مؽ ما ًؤًسٍ من احلجج ،ومؽ تَان امللساز .وارا مل حىن حصاس خَ
ؿىل سخِي اًخربغ ،فاهَ ٌسبل ؾن لك دعب ٍصحىة يف اذازثَ ،وفلا ٌَلواؿس امللصزت ٌَواكةل".
اًفعي " : 827ارا ثـسذ احلصاش اكهوا مذضامٌني تلوت اًلاهون ،وفلا ٌَلواؿس امللصزت ٌَواكةل".
اًفعي " : 828ؿىل اخلعم اشلي ٍصذ اًََ اًيشء بن ًسفؽ ٌَموذغ ؾيسٍ املرصوفاث اًرضوزًة واًيافـة اًيت بهفلِا حبسن هَة وتسون افصاظ ،ونشضل
الحوز املخفق ؿَهيا بو اًيت حيسذُا اًلايض .وارا اكهت اًوذًـة ادذَازًة ،اكن ٌَموذغ ؾيسٍ حق معاًحة مجَؽ املوذؿني ،ابملرصوفاث والحوز ؿىل وس حة
ما ًلك واحس م ام من فائست يف اًوذًـة".
-4ابيق اًخساتري اًخحفؼَة
حِر ميىن ًلايض املس خـجلث ظحلا مللذضَاث اًفعي 149من ق م م بن ًبمص اىل خاهة اًوضؽ حتت احلصاسة اًلضائَة جلك ثستري حتفؼي بدص ًـس
رضوزاي ٌَحفاع ؿىل حلوق املخلاضني.
املسعصت يف اًلضااي املس خـجةل
ٍصحؽ الادذعاض ٌَحت يف اًلضااي املس خـجةل اىل زئُس حموكة ازلزخة الاوىل اخملخعة هوؾَا وماكهَا ،وارا اكن اًازاغ يف اجلوُص مـصوضا ؿىل حموكة من
ازلزخة اًثاهَة فاًحت حِ اا يف الاموز املس خـجةل ٍىون من ادذعاض زئُس ُشٍ احملوكة وفق اًفعي .149
ًمت ؾصط اًعَة ؿىل كايض الاموز املس خـجةل تياء ؿىل ملال وميىن يف حاةل الاس خـجال اًلعوى اًخلسم هبشا امللال يف اًة ساؿة وحىت ذلل بايم
اًـعي واًسخت والاحس وذازح ساؿاث اًـمي ويف ملص سىن اًلايض اخملخط ،وًعسز الامص الاس خـجايل يف اظاز مسعصت ثواهجَة ٌس خسؾى ًِا
الاظصاف ظحلا ٌَفعول 36وما تـسٍ كري بهَ ال ًمت اؾٌلل الخال اًيت من اًرضوزي بن ثفعي تني اًخحََف واجلَسة الاوىل اًيت هتم كضااي املوضوغ يف
ُشا اًعسذ ،نٌل ميىن ًلايض الموز املس خـجةل بن ًـمي ملذضَاث اًفعي 151وٌس خـَغ ؾن اس خسؿاء املسؾى ؿَََ ،وال ًمت اؾٌلل ُشٍ امللذضَاث اال
يف حاةل الاس خـجال اًلعوى ،وال حترض اًيَاتة اًـامة ٌَجَساث اًيت ًـلسُا كايض املس خـجلث باي اكن موضوغ اًعَة.
الوامص الاس خـجاًَة حىون مضموةل ابًيفار املـجي تلوت اًلاهون ،كري بهَ ميىن ًلايض املس خـجلث ؾيس اظسازُا بن ٍصُن ثيفِشُا ؿىل رشظ اًساغ
ضٌلهة ًمت حتسًس كميهتا يف هفس الامص ،والوامص الاس خـجاًَة ال ثخوفص ؿىل جحَة المص املليض تَ ،وثحلى اماكهَة ثـسًَِا بو اًلاهئا كامئة ومن ظصف هفس
اًلايض وفق ػِوز ؾيارص خسًست مل حىن مذوافصت تساًة.
وميىن اًلول ان احلنك الاس خـجايل هل جحَة وكذَة ووسخِة ،حفجَخَ وكذَة لهنا ال جس متص وال ثسوم اال يف حسوذ ما مل ٌس خجس من اًوكائؽ والس حاة اًيت
اكهت مـصوضة ؿىل بهؼاز كايض الموز املس خـجةل ،كري بن اًلصازاث اًيت ًعسز كايض الموز املس خـجةل يف موضوغ اًازاغ ابًًس حة ٌَازاؿاث اًيت دوهل
املرشغ اًحت يف حوُصُا حىون ًِا جحَة هنائَة و ًُست مؤكذة ،نٌل ًو بظسز كايض املس خـجةل كصازا اس خـجاًَا ابالفصاػ حِر ٍىدسة ُشا اًلصاز جحَة
المص املليض تَ تعفة هنائَة .
87
نٌل ثـين احلجَة اًًسخِة ٌَحنك املس خـجي بن ُشا احلنك ال حىون هل جحَة اال ؿىل بظصافَ وال متخس اىل اًلري اشلي مل ٍىن ظصفا يف ازلؾوى اًيت ظسز فهيا
ظحلا ٌَمحسب اًلايض تبن جحَة الحاكم وسخِة ال ثَزم اال من ظسزث هل بو ؿَََ .
وجتسز االصازت اىل بن ُياك حاةل كس ٍىون فهيا احلنك الاس خـجايل كعـَا ،فِىدسة ابًخايل جحَة المص املليض تَ ويه احلاةل اًيت ًعسز فهيا حنك
اس خـجايل تخـَني ددري ورضل ؾيسما ٍىون موضوغ اخلعومة كارصا ؿىل ظَحَ فِشا احلنك الاس خـجايل اًوكيت ثضمن كضاء كعـَا يف واكـة ثـَني اخلحري
فِحوس شلضل احلجَة ابًًس حة ًِشٍ اًواكـة .
اًعـن يف الحاكم الاس خـجاًَة
ال ًلدي المص الاس خـجايل اًعـن ابًخـصط ،فِشا المص ًـخرب يف اكفة الحوال حضوزاي وًو ظسز يف قَحة الاظصاف اؾٌلال مللذضَاث اًفعي ، 151
وؿىل اًـىس من رضل ًلدي المص الاس خـجايل اًعـن ابالس خٌُاف ؾن ظصًق ملال ذاذي بخي ً 15وما زلى حموكة الاس خٌُاف اخملخعة ،كري بن ُشٍ
الذريت ال ثيؼص يف ازلؾوى املصفوؿة ابؾخحازُا حموكة موضوغ وًىن يف اظاز هفس اًلواؿس اًيت ثيؼم سَعاث كايض املس خـجلث.
وؿىل ؾىس المص اًعاذز تياء ؿىل ظَة ميىن اًعـن ابالس خٌُاف يف مواهجة اكفة الوامص الاس خـجاًَة مبا فهيا ثطل اًيت ًرصخ فهيا كايض املس خـجلث
تـسم ادذعاظَ ،وال ميىن ًلايض املس خـجلث نٌل س حلت الاصازت بن ًرصخ جصفغ اًعَة ًىوهَ ال ًيؼص يف حوُص اًازاغ.
ًحسب رساين بخي اًعـن ابالس خٌُاف يف مواهجة المص الاس خـجايل من اتزخي ثحََلَ ظحلا مللذضَاث املواذ 36وما تـسٍ ،كري بن رضل الخي من املمىن
بن ًحسب يف اًرساين من اتزخي اًيعق ابلمص ارا ما مت يف حَسة حرضُا الك من اًعصفني ،وًلدي اًلصاز اًعاذز ؾن حموكة الاس خٌُاف اًعـن ابًيلغ
ذاذي الخال امليعوض يف امللذضَاث اًـامة املخـَلة ابًعـن ابًيلغ.
اثًثا :المص تبذاء ()165-155
يه مسعصت ًفائست ازلائن ًَعاًة حبلَ يف قَحة دعمَ ،وكس كعس املرشغ من احساهثا متىني ازلائن من ذًيَ يف بكصة وكت وتبكي معازًف ،مفن حِر
اًصسوم اًلضائَة ال ثخـسى ُشٍ اًصسوم 155ذزمه هَفٌل اكن مدَف ازلٍن املعَوة ،ومن حِر اًرسؿة ،فان اًحت فهيا ال ًخعَة اس خسؿاء الظصاف وال
ؾلس خَسة وال حضوز اكثة اًضحط ،وامنا ًخت فهيا اًصئُس حاال ويف مىذحَ ،وًحَف اىل احملىوم ؿَََ المص اًعاذز يف اًلضَة .
ُشٍ املسعصت يه ادذَازًة حِر ميىن ٌسلائن بن ٌس خـَغ ؾ اا تسؾوى يف املوضوغ حصفؽ بمام كايض املوضوغ ابحملوكة اخملخعة ،حِر ثبذش ازلؾوى
جمصاُا اًعحَـي مؽ الخال اًـاذًة واالذالء ابملسدٌساث واؿساذ مشهصاث ازلفاغ واًخحلِق ،وما اىل رضل من االحصاءاث اًيت متخس مؽ سري اخلعومة.
مسعصت المص ابلذاء ثعَح يف اًلضااي اًيت حمتزي جىون ازلًون فهيا حىون اثتخة يف س يساث مىذوتة زمسَة بو ؾصفِة ،وحىون مس خحلة الذاء ،وُيا ثسذي
املرشغ ووضؽ مسعصت ذاظة ختخَف ؾن املسعصت اًـاذًة ،وثوفص اًوكت واجلِس.
رشوظ اظساز بوامص ابلذاء
ثيلســم ُشٍ اًرشوظ اىل رشوظ موضوؾِــة ثخـَؼؼق تعفــاث ازلًؼؼن و ملسازٍ ،و بدصى صلكِــة ثخـَؼؼق جىِفِــة ثلسًــم ظَــة المص ابلذاء ،فداًًس حة
ٌَرشوظ املوضوؾَة ٌضرتظ يف ازلٍن :
بوال :بن ٍىؼؼون املعَؼؼوة ُو احلعؼؼول ؿىل مدَــف مايل
ًيعة ظَة المص ابلذاء ؿىل املال ذون كريٍ ،واهخفاء ُشا اًرشظ ًؤذي ًصفغ اًعَة الهـسام رشظ حوُصي ًلس خفاذت من مسعصت المص ابلذاء،
وتشضل بدصح املرشغ مجَؽ املـاملث الادصى اًيت ال ثيعة ؿىل اًيلوذ ثضلك مدارش ،واًيت ًحلى اًازاغ حوًِا ذاضـا ٌَمسعصت اًـاذًة ،لهنا حتخاح
حتلِق وثسكِق وواثئق ومسدٌساث وبحِاان صِوذ وذربت ًخفعي َُئة احملوكة فهيا ،فاملعاًحة ابمليلول بو اًلِام تـمي ختصح من هعاق مساظص المص ابالذاء.
88
اثهَا :بن ًخجاوس املحَف املعَوة 5555ذزمه
ان لك ظَة بمص ابلذاء ًلي ؾن 5555ذزمه ٍىون معريٍ اًصفغ ًـسم ثوفص رشظ حوُصي هط ؿَََ نشضل اًفعي 155من ق م م ،تلوهل " :ميىن
احصاء مسعصت المص ابلذاء ثضبن لك ظَة ثبذًة مدَف مايل ًخجاوس مخسة بالف ذزمه ( 5555ذزمه) مس خحق مبوحة وزكة جتازًة بو س يس زمسي بو
اؿرتاف تسٍن" ،وؿَََ فان لك مدَف ًلي ؾن رضل ًحلى ٌسلائن فَِ سطل املسعصت اًـاذًة بمام كسم كضاء اًلصة ابحملوكة االتخسائَة اخملخط ابًحت يف
اًلضااي راث اًلمية اًيت ثلي ؾن 5555ذزمه.
اثًثا :بن ٍىون مدَف ازلٍن اثتخا وحمسذا
مبـىن بن ًيط يف س يس ازلٍن ؿىل مدَف واحض وحمسذ ال ٌضوتَ اي مغوط من حِر كميخَ وال حيمتي اًرتحِح بو اًحٌُة ،وال حيمتي اًخياسغ تني ازلائن
واملسٍن حول اًلمية احللِلِة ٌسلٍن وُو ما ميىن اًخوظي اًََ ؿرب املسعصت اًـاذًة بمام احملامك االتخسائَة بو ذاذي كسم كضاء اًلصة.
زاتـا :بن ٍىون ازلٍن مس خحلا
مبـىن حَول بخي اًوفاء ابزلٍن ،فل ًلدي ظَة المص ابلذاء مذـَق تسٍن مل حيي بخي اس خحلاكًَ ،سذي يف رضل س يس ازلٍن والاؿرتاف ابزلٍن
واًوكحَاةل واًض َم واًس يس لمص وكريُا من س يساث ازلٍن املسهَة واًخجازًة احملللة اًيت من اًعـة هفهيا.
ذامسا :بن ًخوفص املسٍن ؿىل موظن ابمللصة
خاء يف اًفعي ": 157ال ًلدي اًعَة ارا اكن من اًواحة ثحََلَ ابخلازح بو ارا مل ٍىن ٌَمسٍن موظن مـصوف ترتاة املمَىة ".وؿَََ فل ميىن بن
ًلحق اًلضاء خشعا ذازح اًرتاة اًوظين ؿىل ذٍن ،مبـىن بن ازلائن ًخحمي مسؤوًَة زلذَ يف خشط ًُس هل موظن يف امللصة وثحـاث ُشٍ اًثلة ؿىل
ظـوتة اسدِفاء ُشا ازلٍن وفق مسعصت المص ابالذاء.
اًرشوظ اًضلكَة
خاء يف اًفعي 156من ق م م ٍ " :صفؽ ملال المص ابلذاء اىل احملوكة الاتخسائَة اًيت ًوخس تسائصت هفورُا موظن بو اكامة اًعصف املسٍن ،ظحلا ٌَرشوظ
املضاز اٍهيا يف اًلسم اًثاًر بؿلٍ .جية بن ًخضمن امللال الامس اًـائًل واًضريص وهمية وموظن بو حمي اكامة الظصاف ،وارا اكن بحس الظصاف
رشنة وحة بن ًخضمن امللال امسِا وهوؾِا ومصنزُا ،مؽ اًحَان ازلكِق ٌَمحَف املعَوة وموحة اًعَة .جية بن ًـزس ُشا امللال تبظي اًس يس اشلي
ًثخت بساش ازلٍن وظوزت بو ظوز ظحق الظي ؾيَ تـسذ املسًيني".
ٌس خفاذ من ُشا اًفعي بن ملال المص ابلذاء ًخعَة مجَؽ اًحَاانث اًوازذت يف اًفعَني 31و 32من كاهون املسعصت املسهَة ،مؽ الاذالء ابًس يس اشلي
ًثخت ازلٍن.
ثحََف المص ابلذاء
خاء يف اًفعي " : 165ارا ظسز بمص تلدول اًعَة اما لكَا بو حزئَا ،ثحَف وسزة ظحق الظي من المص مصفلة وحواب تًسزة من اًعَة وظوزت من
س يس ازلٍن املسؾى تَ وفلا ٌٌَلذت 156بؿلٍ ،تعَة من ازلائن ،اىل اًعصف املسٍنٍ .ىون المص ابلذاء كاتل ٌَخيفِش مبجصذ ظسوزٍ ،وال ًلدي بي ظـن
كري اًخـصط".
بما اًفعي 161فلس هط ؿىل بهَ " :جية بن ثخضمن وزَلة ثحََف المص ابلذاء ،حتت ظائةل اًحعلن ،اؿشاز احملىوم ؿَََ:
تبن ًؤذي اىل ازلائن مدَف ازلٍن واملعازًف احملسذت يف المص واًفوائس ؾيس الاكذضاء؛
بو بن ًخـصط ؿىل المص ذاذي اخي مخسة ؾرش ًوما من اتزخي اًخحََف ،مؽ اصـازٍ تبهَ يف حاةل ؿسم ثلسمي اًخـصط ذاذي ُشا الخيٌ ،سلط حلَ يف
ممازسة بي ظـن".
89
ثيفِش المص ابلذاء
ٍصحؽ االدذعاض ٌَيؼص يف اًعَحاث اًصامِة اىل اظساز بمص ابلذاء اىل زئُس حموكة ازلزخة الاوىل اخملخعة ،فارا ثحني ًصئُس احملوكة تبن اًعَة مدين
ؿىل بساش بظسز بمصا يف مواهجة املسٍن تبذاء مدَف ازلٍن واملعازًف ًفائست املسؾي ،وًلدي المص اًعاذز يف ُشا اًعسذ اًعـن ابالس خٌُاف ذاذي بخي
8بايم من اتزخي اًخحََف ،وابمللاتي ارا اؾخربث احملوكة تبن اًرشوظ املخـَلة تيوؾَة ازلٍن بو س يسٍ بو ملسازٍ كري مذوافصت يف اًعَة كضت جصفضَ،
وٍىون اًصفغ مـَل وال ًلدي اًصفغ بي ظـن ،وًخـني ؿىل املسؾي حِ اا بن ًخلسم تسؾوى بمام حموكة املوضوغ.
ًخـني يف اًحساًة بن ًمت ثحََف وسزة من المص ابلذاء اىل املسٍن املصاذ اًخيفِش ؿَََ ،وًمت ُشا اًخحََف وفق امللذضَاث اًـامة امليعوض ؿَهيا يف اًفعي 36
وما تـسٍ ،وجية بن حصفق وسزة المص تًسزة من اًس يس اشلي ظسز المص تياء ؿَََ ،وجية ؿىل املسٍن بن ًيفش المص املشهوز ذاذي بخي 8بايم من
اتزخي اًخحََف ،وتـس مصوز الخي ذون بذاء ميىن احدازٍ جاكفة ظصق اًخيفِش اجلربي.
اًعـن يف المص ابلذاء
الوامص اًعاذزت جصفغ ظَحاث المص ابلذاء كري كاتةل لي ظـن ،مبـىن بن املسؾي اشلي مت زفغ ظَحَ اًصايم اىل الذاء من ظصف زئُس احملوكة
الاتخسائَة ًخزَف بحس اًرشوظ امليعوض ؿَهيا يف اًفعي 155من ق.م.م ،ال حيق هل اًعـن فَِ سواء ابًخـصط بو الاس خئٌاف بو اًيلغً ،ىن ًحلى
بمام ازلائن ملاضات مسًيَ وفق االحصاءاث اًـاذًة تـس احاًخَ ؿىل حموكة املوضوغ من ظصف هفس اًصئُس.
بما المص اًعاذز تلدول اًعَة فاهَ ًلدي اًخـصط ،وًخـني ممازسة ُشا اًعـن ذاذي بخي ً 15وما من اتزخي ثحََف المص املصاذ ثيفِشٍ ،نٌل ًلدي احلنك
اًعاذز ؾن احملوكة يف اظاز اًخـصط اًعـن ابالس خٌُاف ،وًخـني ممازسة ُشا اًعـن ذاذي بخي ً 15وما من اتزخي ثحََف المص.
ابًخوفِق
90