You are on page 1of 1

Erwartungen einem Job gegenüber: - Munkakörrel kapcsolatos elvárások

 ein gutes Arbeitsklima – jó munkahelyi légkör


 eine sinnvolle Tätigkeit ausüben – értelmes munka
 zukunftsichere Firma suchen/finden – jövőbiztos céget keresni/ találni
 genug Zeit für Hobbys/Familie haben – elég idő hobbira/ családra
 Chance,eine Karriere zu machen – pályakezdési lehetőség
 mit interessanten Menschen,Persönlichkeiten zusammen arbeiten – érdekes
személyekkel dolgozni
 viel Geld verdienen, das Geld spielt eine große Rolle – sok pénzt keresni, a pénznek
nagy a szerepe
 geregelte/flexible Arbeitszeit haben – rendszeres/ rugalmas munkaidő
 möglichst wenig Stress haben – kevés stressz legyen
 wegen eines Berufs viel reisen/ unterwegs sein können – a munka miatt sokat
utazhat

Voraussetzungen für einen Job: - Állás követelményei

 für einen Job die geeigneten Eigenschaften / Fähigkeiten / Fertigkeiten besitzen –


Rendelkezik a munkakörhöz megfelelő tulajdonságokkal/ képességekkel/
készségekkel
 Verantwortung tragen müssen – felelősséget kell vállalni
 ergebnisorientiert denken, kreativ , geschickt sein – eredményorientált gondolkodás,
kreatív, ügyes
 teamfähig arbeiten können - képes csapatban dolgozni
 Konflikte,Probleme gut lösen - Jól oldja meg a konfliktusokat, problémákat
 über gute Sprachkenntnisse in Deutsch / in Wort und Schrift verfügen,die sprache gut
beherrschen - jó német nyelvtudással / szóban és írásban, jó nyelvtudással
rendelkezik
 diszipiniert sein, Selbstdisziplin haben - legyen fegyelmezett, legyen önfegyelem
 sich gut konzentrieren können, gute Konzentrationsfähigkeit haben - tudjon jól
koncentrálni, jó legyen a koncentráló képessége
 viel Ausdauer,viel Geduld haben - legyen sok kitartása, sok türelme
 hifsbereit sein, zuverlässig sein - legyen segítőkész, megbízható
 gute Nerven haben, etwas rasch und sicher beurteilen können -erős idegzetű,
gyorsan és magabiztosan tud valamit felmérni
 zielstrebig sein,entschlossen sein - határozottnak lenni
 Organisationstalent sein, selbstständig arbeiten können - legyen szervezett, képes
önállóan dolgozni
 Einfühlungsvermögen haben - Legyen empatikus

You might also like