‫‪République Algérienne Démocratique et‬‬

‫‪Populaire‬‬ ‫اندًٕٓسٌخ اندضائشٌخ انذًٌمشاطٍخ انشؼجٍخ‬

‫‪Ministère de l'enseignement et de‬‬
‫‪la formation professionnels‬‬
‫ٔصاسح انزؼهٍى ٔانزكٌٍٕ انًٍٍٍُٓ‬

‫‪Institut National Spécialisé dans la‬‬ ‫انًؼٓذ انٕطًُ انًزخظض فً انزكٌٍٕ‬

‫‪Formation Professionnelle‬‬ ‫انًًُٓ‬
‫‪CHAOUTI EL DJILLALI‬‬ ‫شٕطـــــــً اندٍالنً‬
‫‪Sidi Bel Abbes‬‬
‫عٍذي ثهؼجبط‬

‫يزكشح رخشج َٓبٌخ انزكٌٍٕ‬

‫نٍُم شٓبدح رمًُ عبيً فً رخظض‪:‬‬

‫انًسبعجخ ٔ انزغٍٍش‬
‫رسذ ػُٕاٌ‪:‬‬

‫انضشٌجخ داخم انًؤعغخ االلزظبدٌخ‬

‫رسذ إششاف انًؤطش(ح)‪:‬‬ ‫يٍ إػذاد انًزًٍٓ (ح)‪:‬‬

‫‪ ‬ثهؼجبعً ػجذ اإلنّ‬
‫‪ ‬ػضي ػهً‬

‫انًؤعغخ انًغزخذيخ‪:‬‬
‫ششكخ ارظبالد اندضائش‬

‫‪0209/0292:‬‬ ‫انذفؼخ‬
‫حُلٔي هلل ٍد حُؼخُٔ‪ٝ ٖ٤‬حُ‪ٜ‬الس ‪ٝ‬حُٔالّ ػِ‪ ٠‬حَٗف حألٗز‪٤‬خء ‪ٝ‬حَُِٔٓ‪٤ٓ ٖ٤‬يٗخ دمحم ‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬آُ‪ٛٝ ٚ‬لز‪ ٚ‬حَُِٔٓ‪ٖ٤‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬طزؼ‪ ْٜ‬ربكٔخٕ حُ‪ ّٞ٣ ٠‬حُي‪ٝ, ٖ٣‬رؼي‪...‬‬
‫ك٘لٖ ٌَٗ٘ هللا طؼخُ‪ ٠‬ػِ‪ ٠‬ك‪ ِٚ٠‬ك‪٤‬غ أطخف ُ٘خ حٗـخُ ‪ٌٛ‬ح حُؼَٔ رل‪ ِٚ٠‬كِ‪ ٚ‬حُلٔي أ‪ٝ‬الَ ‪ٝ‬آهَحَ‪.‬‬
‫ًٔخ ٗظويّ رخٌَُ٘ ُألٓظخً حَُٔ٘ف "ػِ‪ ١‬ػِ‪ "٢‬ػِ‪ ٠‬هز‪ ُٚٞ‬حالَٗحف ‪٘ٓٝ‬خ‪ُٝ‬ش ‪ٌٛ‬ح حُٔ‪ٟٞٞ‬ع‪.‬‬
‫ًٔخ ٗظويّ رـِ‪ َ٣‬حُـٔ‪ ٝ َ٤‬حُؼَكخٕ حُ‪ ٠‬أٓظخًس هْٔ حُؼِ‪ ّٞ‬حُظٔ‪ٝ َ٤٤‬اُ‪ ًَ ٠‬ػٔخٍ ٓئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‬
‫رٔ‪٤‬ي‪ ١‬رِؼزخّ هخ‪ٛ‬ش‪ ,‬ػٔخٍ هْٔ حُٔخُ‪٤‬ش ‪ ٝ‬حُٔلخٓزش هخ‪ٛ‬ش حُٔ‪٤‬ي " ر‪ٞ‬كوش ٗ‪ َٜ‬حُي‪ٝ " ٖ٣‬اُ‪ٖٓ ًَ ٠‬‬
‫ٓخػيٗ‪ ٖٓ ٢‬هَ‪٣‬ذ أ‪ ٝ‬رؼ‪٤‬ي ‪.‬‬
 ‫ا‪ٛ‬يحء‬
‫اُ‪٘ٓ ٠‬خٍس حُؼِْ ‪ ٝ‬حالٓخّ حُٔ‪ٜ‬طل‪ ٠‬اُ‪ ٠‬حألٓ‪ ٢‬حٌُ‪ ١‬ػِْ حُٔظؼِٔ‪ٖ٤‬‬
‫اُ‪٤ٓ ٠‬ي حُوِن اُ‪ٍُ٘ٞٓ ٠‬خ حٌَُ‪٤ٓ ْ٣‬يٗخ دمحم ‪ ٠ِٛ‬هللا ػِ‪ِْٓ ٝ ٚ٤‬‬
‫اُ‪ ٖٓ ٠‬ال ‪ٌُِِٔ ٌٖٔ٣‬خص إٔ ط‪ٞ‬ك‪ ٢‬كو‪ٜٔ‬خ‬
‫اُ‪ ٖٓ ٠‬ال ‪ُ ٌٖٔ٣‬ألٍهخّ إٔ طل‪ ٢ٜ‬ك‪٠‬خثِ‪ٜٔ‬خ‬
‫اُ‪ٝ ٠‬حُيح‪ ١‬حُؼِ‪ِ٣‬حٕ أىحٓ‪ٜٔ‬خ هللا ُ‪٢‬‬
‫اُ‪ ٠‬أه‪ٞ‬ط‪" ٝ " ْ٣َٓ" ٢‬دمحم " ‪ " ٝ‬أ‪ٞ٣‬د"‬
‫اُ‪ٓ ٖٓ ًَ ٠‬خٗيٗ‪ ٖٓ ٢‬هَ‪٣‬ذ أ‪ ٝ‬رؼ‪٤‬ي"‬
 ‫فٓشط‬
‫انًسزٌٕبد‬
 ‫رشكشاد‬
‫اإلْذاء‬
‫انًمذيخ ‪ ...............................................................................................‬أ‪ -‬ة‬
‫انفظم األٔل‪ :‬انًؤعغخ اإللزظبدٌخ ‪3 .................................................................‬‬
‫انًجسث األٔل‪ :‬يبٍْخ انًؤعغخ االلزظبدٌخ ‪5 .......................................................‬‬
‫حُٔطِذ حأل‪ :ٍٝ‬حُظط‪ ٍٞ‬حُظخٍ‪٣‬و‪ُِٔ ٢‬ئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪6 ..........................................‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخٗ‪ :٢‬طؼَ‪٣‬ق حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬ه‪ٜ‬خث‪ٜٜ‬خ ‪7 .......................................‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخُغ‪ٝ :‬ظخثق حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪9…………………………………..‬‬
‫انًجسث انثبًَ‪ :‬إَٔاع انًؤعغخ االلزظبدٌخ ‪13 ....................................................‬‬
‫حُٔطِذ حأل‪ :ٍٝ‬حٌَُ٘ حُوخٗ‪ٝ ٢ٗٞ‬حٌَُ٘ كٔذ ‪١‬ز‪٤‬ؼش حٌُِٔ‪٤‬ش ‪13 ..................................‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخٗ‪ :٢‬حٌَُ٘ كٔذ حُطخرغ حالهظ‪ٜ‬خى‪14 ................................................ ١‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخُغ‪ :‬حٌَُ٘ كٔذ حُلـْ ‪15 ...............................................................‬‬
‫انًجسث انثبنث‪ :‬أْذاف انًؤعغخ االلزظبدٌخ ‪17 ...................................................‬‬
‫حُٔطِذ حأل‪ :ٍٝ‬أ‪ٛ‬يحف اهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬طٌ٘‪ُٞٞ‬ؿ‪٤‬ش‪17 .....................................................‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخٗ‪ :٢‬أ‪ٛ‬يحف اؿظٔخػ‪٤‬ش ‪17 ....................................................................‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخُغ‪ :‬أ‪ٛ‬يحف ػوخك‪٤‬ش ‪٣ٍٝ‬خ‪٤ٟ‬ش‪18 ............................................................‬‬
‫انفظم انثبًَ‪ :‬انضشٌجخ ‪21 ..............................................................................‬‬
‫انًجسث األٔل‪ :‬يبٍْخ انضشٌجخ ‪23 .....................................................................‬‬
‫حُٔطِذ حأل‪ :ٍٝ‬طؼَ‪٣‬ق حُ‪٣َ٠‬زش ‪ٝ‬ه‪ٜ‬خث‪ٜٜ‬خ‪23 ....................................................‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخٗ‪ :٢‬طو٘‪٤‬خص حُ‪٣َ٠‬زش ‪ٓٝ‬زخىث‪ٜ‬خ‪26 ..........................................................‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخُغ‪ :‬أ‪ٛ‬يحف حُ‪٣َ٠‬زش ‪30 ....................................................................‬‬
‫انًجسث انثبًَ‪ :‬رظٍُفبد انضشٌجخ‪33 .................................................................‬‬
‫حُٔطِذ حأل‪ :ٍٝ‬حُظ‪٤ٜ٘‬ق حُوخثْ ػِ‪١ ٠‬ز‪٤‬ؼش حُ‪٣َ٠‬زش ‪ٝ‬حُظ‪٤ٜ٘‬ق حُوخثْ ػِ‪ ٠‬أٓخّ ٓخىس‬
‫حُ‪٣َ٠‬زش ‪33 .................................................................................................‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخٗ‪ :٢‬حُظ‪٤ٜ٘‬ق حُوخثْ ػِ‪ ٠‬آظيحى ٓـخٍ حُظطز‪٤‬ن ‪42 .....................................‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخُغ‪ :‬حُظ‪٤ٜ٘‬ق حُوخثْ ػِ‪ ٠‬حُطخرغ حإلهظ‪ٜ‬خى‪٣َ٠ُِ ١‬زش ‪43 ............................‬‬
‫انًجسث انثبنث‪ :‬انزٓشة انضشٌجً ‪45 ..................................................................‬‬
‫حُٔطِذ حأل‪ٓ :ٍٝ‬ل‪ ّٜٞ‬حُظ‪َٜ‬د حُ‪٣َ٠‬ز‪45 .......................................................... ٢‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخٗ‪ :٢‬أٓزخد حُظ‪َٜ‬د حُ‪٣َ٠‬ز‪45… …….……………………………٢‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخُغ‪َ١ :‬م حُظ‪َٜ‬د حُ‪٣َ٠‬ز‪ٝ ٢‬أػخٍ‪47 .................................................. ٙ‬‬
‫انفظم انثبنث‪ :‬اندبَت انزطجٍمً(دساعخ زبنخ إرظبالد اندضائش)‪51 .............................‬‬
‫انًجسث األٔل‪ :‬رمذٌى يؤعغخ ارظبالد اندضائش ‪53 .................................................‬‬
‫حُٔطِذ حأل‪ُٔ :ٍٝ‬لش طخٍ‪٣‬و‪٤‬ش ػٖ ٓئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ‪53 .................................‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخٗ‪ :٢‬ط٘ظ‪ٓ ْ٤‬ئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ‪54 ................................................‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخُغ‪ :‬كَ‪ٝ‬ع ‪ٜٓٝ‬خّ حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ‪ٜٓٝ‬خٓ‪ٜ‬خ ‪56 ......................................‬‬
‫انًجسث انثبًَ‪ :‬رمذٌى ػبو نًذٌشٌخ ارظبالد اندضائش عٍذي ثهؼجبط ‪58 ........................‬‬
‫حُٔطِذ حأل‪ُٔ :ٍٝ‬لش طخٍ‪٣‬و‪٤‬ش ػٖ حُٔي‪٣َ٣‬ش حُؼخٓش ‪58 ..............................................‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪ ٌَ٤ٜ‬حُظ٘ظ‪ُِٔ ٢ٔ٤‬ي‪٣َ٣‬ش ‪58 .........................................................‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخُغ‪ :‬هيٓخص حُٔي‪٣َ٣‬ش ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‪60 .........................................................‬‬
‫انًجسث انثبنث‪َ :‬ظبو ) ‪ٔ ( ORACLE‬كٍفٍخ رغذٌذ انضشائت ٔ رغدٍهٓب يسبعجٍب ‪62 ...‬‬
‫حُٔطِذ حأل‪ٗ :ٍٝ‬ظخّ) ‪ُِٔ ( ORACLE‬لخٓزش‪62 ..................................................‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخٗ‪٤ً :٢‬ل‪٤‬ش طٔي‪٣‬ي حُ‪َ٠‬حثذ ػزَ ٗظخّ ) ‪64 ...........................( ORACLE‬‬
‫حُٔطِذ حُؼخُغ‪ :‬ح‪ ْٛ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔطزوش ك‪ ٢‬حًَُ٘ش ‪71 ..............................................‬‬
‫انخبرًخ انؼبيخ‪76 ..........................................................................................‬‬
‫لبئًخ انًشاخغ‬
‫لبئًخ األشكبل‬
‫ٔاندذأل‬
 ‫لبئًخ األشكبل‪:‬‬
‫انظفسخ‬ ‫ػُٕاٌ انشكم‬ ‫انشلى‬
‫‪5‬‬ ‫حُؼ٘خ‪ َٛ‬حٌُٔ‪ٗٞ‬ش ُِٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬ ‫‪01‬‬
‫‪60‬‬ ‫حُ‪ ٌَ٤ٜ‬حُظ٘ظ‪ُٔ ٢ٔ٤‬ي‪٣َ٣‬ش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ –ٓ‪٤‬ي‪ ١‬رِؼزخّ‪-‬‬ ‫‪02‬‬
‫‪62‬‬ ‫ٗظْ حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔٔظويٓش ك‪ٓ ٢‬ئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‬ ‫‪03‬‬
‫‪64‬‬ ‫ٓ‪ٜ‬خُق هْٔ حُٔخُ‪٤‬ش‬ ‫‪04‬‬

‫لبئًخ اندذأل‪:‬‬
‫انظفسخ‬ ‫ػُٕاٌ اندذٔل‬ ‫انشلى‬
‫‪35‬‬ ‫ط‪٣ُٞ‬ؼخص حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪٢ٜ٘‬‬ ‫‪01‬‬
‫‪41‬‬ ‫ِٓح‪٣‬خ ‪ٔٓٝ‬خ‪ٝ‬ة حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس ‪ٝ‬حُـ‪ٓ َ٤‬زخَٗس‬ ‫‪02‬‬
‫لبئًخ انًالزك‬
‫انظفسخ‬ ‫ػُٕاٌ انًهسك‬ ‫سلى‬

‫ِٓلن (‪ )01‬حُ‪ٜ‬للش حَُث‪٤ٔ٤‬ش ُِٔ‪ٞ‬هغ حُوخ‪ ٙ‬رٔي‪٣َ٣‬ش حط‪ٜ‬خالص‬

‫‪65‬‬ ‫‪01‬‬
‫حُـِحثَ حَُٔكن ر٘ظخّ‪ORACLE‬‬

‫‪66‬‬ ‫‪ٛ‬للش حُٔظؼِوش ربىهخٍ حُٔؼط‪٤‬خص حُوخ‪ٛ‬ش رخُ‪َ٠‬حثذ‬ ‫‪02‬‬

‫ؿي‪ ٍٝ‬ك‪ِ٤ٜ‬ش حُٔز‪٤‬ؼخص حُوخ‪ٛ‬ش رويٓش حُ‪ٜ‬خطق ‪ ٝ‬حالٗظَٗ‪٤‬ض ‪ٝ‬‬

‫‪67‬‬ ‫‪03‬‬
‫هيٓش (‪ )4G‬حُٔلووش ٗ‪٣َٜ‬خ‬

‫‪68‬‬ ‫ؿي‪ ٍٝ‬هخ‪ ٙ‬رويٓش ‪4G‬‬ ‫‪04‬‬

‫‪69‬‬ ‫ً‪٤‬ل‪٤‬ش حىهخٍ حُٔؼط‪٤‬خص حًٌُٔ‪ٍٞ‬س ٓخروخ ك‪ ٢‬حُ٘ظخّ‬ ‫‪05‬‬

‫‪70‬‬ ‫ً‪٤‬ل‪٤‬ش حىهخٍ حُٔؼط‪٤‬خص حُوخ‪ٛ‬ش رخُٔ٘ظَ‪٣‬خص‬ ‫‪06‬‬

‫‪71‬‬ ‫حُ‪٤ٜ‬ـش حُ٘‪ٜ‬خث‪٤‬ش ُِظ‪٣َٜ‬ق حُ‪٣َ٠‬ز‪ َُٜ٘ ٢‬ؿخٗل‪2022 ٢‬‬ ‫‪07‬‬

‫انًمذيخ‬
 ‫حُٔويٓش‬

‫طِؼذ حُي‪ُٝ‬ش ى‪ٍٝ‬ح ‪ٛ‬خٓخ ك‪ ٢‬ط٘ظ‪ ْ٤‬حُل‪٤‬خس حُٔ‪٤‬خٓ‪٤‬ش ‪ٝ‬حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬حالؿظٔخػ‪٤‬ش ُِٔ‪ٞ‬ح‪ٌُ ٖ٤٘١‬ح ‪٣‬ظ‪ٞ‬ؿذ ػِ‪٘٤‬خ‬
‫اٗظخؽ ِٓغ‪ٝ ,‬هيٓخص ػخٓش ‪ًُٝ‬ي إلٗزخع كخؿخط‪ٍٝ ْٜ‬ؿزخط‪ ْٜ‬ى‪ ٕٝ‬إٔ طل‪ َٜ‬ػِ‪ٓ ٠‬وخرَ ٓزخَٗ ٓ٘‪ٔٓ ,ْٜ‬خ‬
‫‪ٌِ٣‬ل‪ٜ‬خ طلَٔ ٓ‪ٜ‬خٍ‪٣‬ق ا‪ٟ‬خك‪٤‬ش‪٣ٝ ,‬يكؼ‪ٜ‬خ اُ‪ ٢‬حُزلغ ػٖ ٓ‪ٞ‬حٍى ؿي‪٣‬يس ُظـط‪٤‬ش ‪ ٌٙٛ‬حُٔ‪ٜ‬خٍ‪٣‬ق‪ٝ ,‬طؼظزَ‬
‫حُ‪َ٠‬حثذ حُٔل‪ِٜ‬ش ٖٓ هزَ حُي‪ُٝ‬ش ٖٓ أ‪ ْٛ‬حُٔ‪ٞ‬حٍى حُظ‪ ٢‬طٌَ٘ ٓ‪ِ٤‬حٗ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ ك‪ٝ ٢‬هظ٘خ ‪ٌٛ‬ح‪ٝ ,‬أ‪ٛ‬زلض ٓؼظْ‬
‫حُي‪ ٍٝ‬ك‪ ٢‬حُؼخُْ ط‪ُٜ ٢ُٞ‬خ أ‪٤ٔٛ‬ش رخُـش ‪ ْٜ٘ٓٝ‬حُـِحثَ‪ ,‬إ حُي‪ ٍٝ‬حٌُ‪ ١‬طِؼز‪ ٚ‬حُ‪٣َ٠‬زش ك‪ ٢‬طؼزجش حُٔ‪ٞ‬حٍى‬
‫حُٔخُ‪٤‬ش ُِي‪ُٝ‬ش ٓ٘زؼخ ٓخُ‪٤‬خ أٓخٓ‪٤‬خ ال ‪ ٌٚ٘ٔ٣‬إٔ ‪٣‬وظل‪ٓ ٢‬خ ىحّ ‪٘ٛ‬خى اه‪ٜ‬خى ‪٘ٗ َٔ٘٣‬خ‪١‬خص ‪٘ٛ‬خػ‪٤‬ش ‪ٝ‬طـخٍ‪٣‬ش‬
‫هخ‪ٟ‬ؼش طوظطغ ػِ‪ٜ٤‬خ ك‪ٓ ٜٚ‬خُ‪٤‬ش اؿزخٍ‪٣‬خ ُِظ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬ك‪ٔ٤‬خ رؼي اُ‪ ٠‬طٔ‪ َ٣ٞ‬حُ٘لوخص حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ‪ٝ‬حُظٌلَ حُٔزخَٗ‬
‫رخالٓظؼٔخٍحص ‪ٝ‬حُٔٔخ‪ٔٛ‬خص ًحص حُطز‪٤‬ؼش حالؿظٔخػ‪٤‬ش‪ ,‬حُظ‪ ٢‬طؼظزَ ‪ٍَٟٝ‬س حُل‪٤‬خس حُٔظل‪ َ٠‬س ‪ٝ‬ال ‪ٌٖٔ٣‬‬
‫طلو‪٤‬ن ‪ٌٛ‬ح اال رظطز‪٤‬ن ٓ‪٤‬خٓش كؼخُش طَطٌِ ػِ‪ ٠‬حُ‪َ٠‬حثذ ًحص حَُٔى‪ٝ‬ى‪٣‬ش حُٔخُ‪٤‬ش حُؼخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔوز‪ُٞ‬ش ٓ‪٤‬خٓ‪٤‬خ‬
‫‪ٝ‬حؿظٔخػ‪٤‬خ رـ‪٤‬ش طلو‪٤‬ن أ‪ٛ‬يحف حُي‪ُٝ‬ش ‪ٝ‬ه‪٤‬خٓ‪ٜ‬خ ر‪ٞ‬حؿزخط‪ٜ‬خ حُٔوظِلش ى‪ ٕٝ‬هِن ‪ٛ‬ؼ‪ٞ‬رخص حألػ‪ٞ‬حٕ حالهظ‪ٜ‬خى‪ٖ٤٣‬‬
‫‪ٗٝ‬ظَح أل‪٤ٔٛ‬ش حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حالهظ‪ٜ‬خى ػخٓش ‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش هخ‪ٛ‬ش حٍطؤ‪٘٣‬خ ‪َ١‬ف حإلٌٗخٍ‬
‫حُظخُ‪:٢‬‬
‫يبًْ يخزهف انضشائت انًطجمخ فً انًؤعغخ االلزظبدٌخ؟‬
‫‪٘٣ٝ‬يٍؽ طلض حإلٌٗخُ‪٤‬ش حَُث‪٤ٔ٤‬ش ػيس طٔخإالص كَػ‪٤‬ش طظٔؼَ ك‪: ٢‬‬
‫‪ٓ -‬خ‪ ٢ٛ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ر‪ٜ‬لش ػخٓش ‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬أ‪ ١‬أٓخّ ط٘ؤْ؟ ‪ٝ‬ك‪ ْ٤‬طظٔؼَ ‪ٝ‬ظخثل‪ٜ‬خ؟‬
‫‪ٓ -‬خ حُٔو‪ٜٞ‬ى رخُ‪َ٠‬حثذ ‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬أ‪ ١‬أٓخّ ‪٣‬ظْ ط‪٤ٜ٘‬ل‪ٜ‬خ؟‬
‫‪ -‬ك‪ ْ٤‬طظٔؼَ ٓزخىة حُ‪٣َ٠‬زش؟‬
‫‪ٓ -‬خ ٓل‪ ّٜٞ‬حُظ‪َٜ‬د حُ‪٣َ٠‬ز‪٢‬؟‬
‫‪ٓ -‬خ‪ ٢ٛ‬أٓزخر‪ٚ‬؟‬
‫‪ٓ -‬خ‪ ٢ٛ‬أ‪ ْٛ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔطزوش ك‪ًَٗ ٢‬ش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ؟‬
‫انفشضٍبد‪:‬‬
‫طظًَِ حُلَ‪٤ٟ‬خص حُظ‪ٗ ٢‬ؼَٔ ػِ‪ ٠‬حهظزخٍ ‪ٛ‬لظ‪ٜ‬خ ػِ‪ ٠‬ح‪٥‬ط‪:٢‬‬
‫_ حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ ٢ٛ‬كيس اٗظخؿ‪٤‬ش ‪ٝ‬هيٓخط‪٤‬ش ‪ٝ‬طؼظزَ ٗو‪ٓ ٚ‬ؼ٘‪ ,١ٞ‬ط٘ؤْ ػِ‪ ٠‬كٔذ ‪١‬ز‪٤‬ؼش‬
‫حُ٘٘خ‪ٝ ١‬حُلـْ ‪ٝ‬حٌَُ٘ حُوخٗ‪ُٜٝ .٢ٗٞ‬خ ‪ٝ‬ظخثق طٔ‪٣ٞ‬و‪٤‬ش‪ ,‬اٗظخؿ‪٤‬ش‪ ,‬هيٓخط‪٤‬ش ‪ٓٝ‬خُ‪٤‬ش‬
‫_ حُ‪٣َ٠‬زش حهظطخع ٗوي‪ ١‬اُِحٓ‪ ٢‬طلَ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬حٌُِٔل‪ ٖ٤‬ريكؼ‪ٜ‬خ ري‪ٓ ٕٝ‬وخرَ ‪٣‬ظْ ط‪٤ٜ٘‬ل‪ٜ‬خ كٔذ ‪١‬ز‪٤‬ؼظ‪ٜ‬خ‬
‫‪ٓٝ‬ـخٍ ططز‪٤‬و‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫_ ٓزخىة حُ‪٣َ٠‬زش‪ :‬حُؼيحُش ‪ٝ‬حُٔٔخ‪ٝ‬حس ‪ٝ‬حُزٔخ‪١‬ش‬
‫_ حُظ‪َٜ‬د حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٞٛ ٢‬حُ‪ِ٤ٓٞ‬ش حُظ‪ِ٣ ٢‬ـؤ اُ‪ٜ٤‬خ حٌُِٔق ريكغ حُ‪٣َ٠‬زش ُظـ٘ذ أىحء حُظِحٓخط‪ ٚ‬حُ‪٣َ٠‬ز‪٤‬ش‬

‫أ‬
 ‫حُٔويٓش‬

‫_ أٓزخر‪ًٜٗٞ :ٚ‬خ طيكغ ى‪ٓ ٕٝ‬وخرَ ٓخى‪ ١‬أ‪ٓ ٝ‬ؼ٘‪ ,١ٞ‬ػيّ ىكؼ‪ٜ‬خ ال ‪٣‬ؼي ط‪َٜ‬كخ ٓوخُلخ ‪.‬‬
‫أعجبة إخزٍبس ْزا انًٕضٕع ‪:‬‬
‫أٓزخد ٓ‪ٟٞٞ‬ػ‪٤‬ش‪ُ :‬وي حهظَٗخ ‪ٌٛ‬ح حُٔ‪ٟٞٞ‬ع ٗظَح الػظزخٍ حُ‪َ٠‬حثذ أكي حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخُ‪٤‬ش حُ‪ٜ‬خٓش ُِي‪ُٝ‬ش ك‪٢‬‬
‫طٔ‪ َ٣ٞ‬حُ٘لوخص حُؼخٓش‪.‬‬
‫حٓزخد ًحط‪٤‬ش‪ :‬كذ حُظطِغ ُٔؼَكش ٓخ ٓي‪ ٟ‬أ‪٤ٔٛ‬ش حُ‪َ٠‬حثذ ٖٓ أؿَ حػَحء ٓؼخٍك٘خ ‪ٝ‬هيٍحطٖ‬
‫أ‪٤ٔٛ‬ش حُزلغ‪:‬‬
‫ؿَّ ػوخكش ‪٣َٟ‬ز‪٤‬ش ُي‪ ٟ‬حٌُِٔل‪ ٖٓ ٖ٤‬أؿَ حُظوِ‪ ٖٓ َ٤‬ػِٔ‪٤‬خص حُـٖ حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬حُظ‪ ٢‬ط‪ َ٠‬رخإلهظ‪ٜ‬خى‬
‫حُ‪. ٢٘١ٞ‬‬
‫انظؼٕثبد‪:‬‬
‫ال ‪ٞ٣‬ؿي ػَٔ ‪٣‬وِ‪ ٖٓ ٞ‬حُ‪ٜ‬ؼ‪ٞ‬رخص ‪ٝ‬حُؼوزخص ‪ ٖٓٝ‬حُ‪ٜ‬ؼ‪ٞ‬رخص حُظ‪ٝ ٢‬ؿيٗخ‪ٛ‬خ‪ :‬هِش حَُٔحؿغ حُظ‪ ٢‬طظ٘خ‪ٍٝ‬‬
‫حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪ًٌٝ ,‬ح حُ‪َ٠‬حثذ‬
‫انًُٓح انًغزخذو‪:‬‬
‫ُظؤً‪٤‬ي أ‪ٍ ٝ‬ك‪ ٞ‬حُلَ‪٤ٟ‬خص حُٔ٘خٍ اُ‪ٜ٤‬خ أػال‪ ٖٓ ٙ‬أؿَ طـط‪٤‬ش حُٔ‪ٟٞٞ‬ع ‪ٝ‬كوخ ُإلٌٗخُ‪٤‬ش حُٔطَ‪ٝ‬كش هٔ٘خ‬
‫رخطزخع ٓ٘‪ٜ‬ؾ ‪ٔ٣‬ظ٘ي ك‪ ٢‬ؿ‪ َٙٛٞ‬ػِ‪ ٠‬حُٔ٘‪ٜ‬ؾ حُ‪ٛٞ‬ل‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُـخٗذ حُ٘ظَ‪ٜ٘ٓٝ ١‬ؾ حُظلِ‪ َ٤‬ك‪ ٢‬حُـخٗذ‬
‫حُ٘ظطز‪٤‬و‪.٢‬‬
‫رمغٍى انجسث‪:‬‬
‫حٓظِِٓض حُيٍحٓش ط٘خ‪ ٍٝ‬حُٔ‪ٟٞٞ‬ع ٖٓ هالٍ ك‪ ٍٜٞ‬طٔظ‪ َٜ‬رخُٔويٓش ػْ طِ‪ ْٜ٤‬هخطٔش ك‪٤‬غ هٔٔ٘خ‪ٛ‬خ اُ‪٠‬‬
‫ك‪ٗ ٖ٤ِٜ‬ظَ‪ٝ ١‬ك‪ َٜ‬ططز‪٤‬و‪ ٢‬اً ٓ٘ظؼَ‪ ٝ‬ك‪: ٢‬‬
‫انفظم األٔل‪ :‬ك‪ ٍٞ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ,‬ل‪ٜٜٓٞ‬خ‪ ,‬طط‪ٍٛٞ‬خ ػزَ حُِٖٓ‪ ,‬ه‪ٜ‬خث‪ٜٜ‬خ‪ٝ ,‬ظخثل‪ٜ‬خ‪,‬‬
‫طؤ‪ٔ٤‬خط‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫انفظم انثبًَ‪ :‬ططَه٘خ ك‪ ٚ٤‬اُ‪ ٠‬حُ‪٣َ٠‬زش‪ ,‬طؼَ‪٣‬ل‪ٜ‬خ‪ٓ ,‬زخىث‪ٜ‬خ‪ ,‬طو٘‪٤‬خط‪ٜ‬خ‪ ,‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‪ ,‬ط‪٤ٜ٘‬لخط‪ٜ‬خ ػْ ططَه٘خ اُ‪٠‬‬
‫حُظ‪َٜ‬د حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬أٓزخر‪َ١ ,ٚ‬ه‪ٝ ,ٚ‬أػَ‪.ٙ‬‬
‫انفظم انثبنث‪ :‬ه‪ٜٜ٘‬خ‪ُِ ٙ‬ـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪ ٢‬حٌُ‪ ١‬هٔ٘خ ربٓوخ‪ٓ ١‬خ ططَه٘خ اُ‪ ٚ٤‬ك‪ ٢‬حُـخٗذ حُ٘ظَ‪ ١‬ػِ‪٠‬‬
‫حُٔئٓٔش حُظ‪ ٢‬هٔ٘خ رخُظَ‪ ٚ٣‬ك‪ٜ٤‬خ‬
‫أٓخ كوي ط‪ِ٘ٛٞ‬خ ك‪ٜ٤‬خ اُ‪ٓ ٠‬وظِق حُـ‪ٞ‬حٗذ حُـ‪٣َٛٞ‬ش ُِٔ‪ٟٞٞ‬ع حٌُ‪ ١‬هٔ٘خ ربهظ‪٤‬خٍ‪ٙ‬‬

‫د‬
 ‫انفظم األٔل‪:‬‬
‫انًؤعغخ االلزظبدٌخ‪,‬‬
‫يبٍْزٓب‪ ,‬إَٔاػٓب‪ ,‬أْذافٓب‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫رًٍٓذ‪:‬‬
‫ٓخ ُحُض حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش اُ‪٘ٓٞ٣ ٠‬خ ‪ٌٛ‬ح ٓـخال ُِيٍحٓخص حُؼِٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬حألرلخع حُ٘ظَ‪٣‬ش‬
‫‪ٝ‬حُٔ‪٤‬يحٗ‪٤‬ش‪ ,‬ك‪٤‬غ طٔؼَ حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حُ٘ٔزش حٌُزَ‪ ٖٓ ٟ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔطزوش ك‪ ٢‬حُي‪ُٝ‬ش ٌُح ك‪ٌٛ ٢‬ح‬
‫حُل‪ٞٓ َٜ‬ف ٗظطَم اُ‪ٟٞٞٓ ٠‬ع حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حُٔظٌ‪ٗٞ‬ش ٖٓ ػالع ٓزخكغ‪:‬‬
‫انًجسث األٔل‪ٓ :‬خ‪٤ٛ‬ش حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬
‫انًجسث انثبًَ‪ :‬أٗ‪ٞ‬حع حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬
‫انًجسث انثبنث‪ :‬أ‪ٛ‬يحف حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬

‫‪4‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫انًجسث األٔل‪ :‬يبٍْخ انًؤعغخ االلزظبدٌخ‬

‫هزَ حُظطَم اُ‪ ٠‬حُٔل‪ ّٜٞ‬حُ٘ٔ‪ ٢ُٞ‬اُ‪ ٠‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪٣‬ظطِذ ٓؼَكش حُؼ٘خ‪ َٛ‬حألٓخٓ‪٤‬ش حٌُٔ‪ٗٞ‬ش‬
‫ُ٘ظخّ حُٔئٓٔش حُظ‪ ٢‬ك‪َٜٗ‬خ‪ٛ‬خ ك‪:٢‬‬
‫‪ ‬حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخُ‪٤‬ش‪ ٢ٛٝ :‬حُ‪ٓٞ‬خثَ حُٔٔظويٓش ك‪ ٢‬حُؼِٔ‪٤‬ش حإلٗظخؿ‪٤‬ش ٖٓ ح‪٥‬الص ‪ٝ‬حُٔزخٗ‪ٝ ٢‬ػيس ٓ‪ٞ‬حى‬
‫أ‪٤ُٝ‬ش رٔخ ك‪ٜ٤‬خ طِي حُظ‪ ٢‬طِ‪ٝ‬ىٗخ ر‪ٜ‬خ حُطز‪٤‬ؼش ‪.‬‬
‫‪ ‬حُٔ‪ٞ‬حٍى حُزَ٘‪٣‬ش ‪ ٢ٛٝ :‬طِي حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔظٔؼِش ك‪ ٢‬حُطخهش حُؼ‪٤ِ٠‬ش ‪ٝ‬حٌُ‪٤٘ٛ‬ش ُؼٔخٍ حُٔئٓٔش رؼالع‬
‫‪١‬زوخص حُٔٔ‪ ,َٕٝ٤‬حإل‪١‬خٍحص ‪ ,‬حُؼٔخٍ حُزٔطخء ‪.‬‬
‫‪ ًَِٓ ‬حُوَحٍ‪ ٞٛٝ :‬حًَُِٔ حٌُِٔق رظٔ‪ َ٤٤‬حُ٘٘خ‪ ١‬حإلٗظخؿ‪ُِٔ ٢‬ئٓٔش ك‪٤‬غ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬رخُظ٘ٔ‪٤‬ن ر‪ٖ٤‬‬
‫ٓوظِق حُؼ٘خ‪ َٛ‬حالهَ‪ ٟ‬حٌُٔ‪ٗٞ‬ش ُِٔئٓٔش ‪.‬‬
‫‪ ‬حُظل‪ٗ ٞٛٝ :َ٣ٞ‬خطؾ ٗ٘خ‪ ١‬حُٔئٓٔش حُٔظ‪ُٞ‬ي ػٖ ػ٘‪ َٜ‬حُؼَٔ حُٔزٌ‪ُ ٍٝ‬ظل‪ َ٣ٞ‬حُٔ‪ٞ‬حى حأل‪٤ُٝ‬ش اُ‪٠‬‬
‫ِٓغ ٓخى‪٣‬ش أ‪ ٝ‬ػ٘‪ َٜ‬حُؼَٔ حُٔزٌ‪ُ ٍٝ‬ظوي‪ ْ٣‬حُويٓخص ُألكَحى ‪ٝ‬حُـٔخػخص ‪.‬‬

‫انشكم(‪ :)9‬حُؼ٘خ‪ َٛ‬حٌُٔ‪ٗٞ‬ش ُِٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬

‫ًَِٓٔ حُوَحٍ‬
‫ص‬

‫ٓ‪ٞ‬حٍى ٓخى‪٣‬ش‬ ‫ٓ‪ٞ‬حٍى رَ٘‪٣‬ش‬

‫حُظل‪َ٣ٞ‬‬

‫هيٓخص‬ ‫ِٓغ‬

‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬كٔذ حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش‬

‫‪5‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫انًطهت األٔل‪ :‬انزطٕس انزبسٌخً نهًؤعغخ االلزظبدٌخ ‪:‬‬

‫َٓص حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حُـِحثَ‪٣‬ش رؼيس َٓحكَ ‪ ,‬ظ‪َٜ‬ص رؼي حالٓظوالٍ ‪ٗٝ‬لٖ ٗؼِْ إٔ حُـِحثَ‬
‫هَؿض ٓيَٓس حالهظ‪ٜ‬خى ‪ ٖٓ %09 ٝ‬حُؼخِٓ‪ً ٖ٤‬خٗ‪ٞ‬ح ٖٓ حُٔؼَٔ‪ٝ ٖ٣‬حألؿخٗذ‪ 1,‬كٌخٗض حَُٔكِش حأل‪٢ٛ ٠ُٝ‬‬
‫َٓكِش حُظٔ‪ َ٤٤‬حٌُحط‪ ,٢‬حُظ‪ ٢‬ظ‪َٜ‬ص ًَى كؼَ ُِظَ‪ٝ‬ف حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪ ,‬حُٔ‪٤‬خٓ‪٤‬ش ‪ٝ‬حالؿظٔخػ‪٤‬ش ‪ .‬هي ‪ َٛٝ‬ػيى‬
‫حُٔئٓٔخص حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش حُٔٔ‪َ٤‬س ًحط‪٤‬خ ك‪٘ٓ ٢‬ش ‪ 4091‬اُ‪ٓ ٠‬خ ر‪ 513 ٖ٤‬اُ‪ٓ 145 ٠‬ئٓٔش ‪ًٝ‬خٗض أؿِز‪ٜ‬خ‬
‫‪ٛ‬ـ‪َ٤‬س حُلـْ‪ٜ٘ٓ ٌُٖ ,‬ؾ حُظٔ‪ َ٤٤‬حٌُحط‪٣ ُْ ٢‬يّ ‪٣ٞ١‬ال ك‪٤‬غ طل‪ُٞ‬ض ‪ ٌٙٛ‬حُٔئٓٔخص حُ‪ٜ‬ـ‪َ٤‬س اُ‪٠‬‬
‫ٓئٓٔخص ‪٤٘١ٝ‬ش ك‪٘ٓ ٢‬ش ‪ 4093‬طلض حَُٔحهزش حُٔزخَٗس ُِي‪ُٝ‬ش ‪٣ ُْٝ‬ؼي حُظٔ‪ َ٤٤‬حٌُحط‪ ٢‬اال ػِ‪%3.9 ٠‬‬
‫ٖٓ حُو‪ ٟٞ‬حُؼخٓش ٓوخٍٗش ٓغ ‪ُِٔ %9.10‬ئٓٔخص حُ‪٤٘١ٞ‬ش ‪ُِٔ %1.14 ٝ‬ئٓٔخص حُوخ‪ٛ‬ش‪ ,‬كل‪ٌٙٛ ٢‬‬
‫حَُٔكِش طؤٓٔض حًَُ٘ش حُ‪٤٘١ٞ‬ش ُِ٘ل‪ٝ ٢‬حُـخُ ‪ٝ sonatrach‬حًَُ٘ش حُ‪٤٘١ٞ‬ش ُِلي‪٣‬ي ‪ٝ‬حُ‪ِٜ‬ذ‬
‫…‪ sns‬ك‪ ٌٙٛ ٢‬حَُٔكِش ًخٗض طليى حأل‪ٛ‬يحف حُؼخٓش ُالهظ‪ٜ‬خى حُ‪ ٢٘١ٞ‬كٔذ ٓ٘طن حُوطش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬
‫حُٔ‪ٟٞٞ‬ػ‪٤‬ش‪ ْ٤ُٝ ,‬كٔذ هخٗ‪ ٕٞ‬حُؼَ‪ٝ ٝ‬حُطِذ‪ ,‬ر‪ٌٜ‬ح أ‪ٛ‬زلض ػِٔ‪٤‬ش حطوخً حُوَحٍحص طظْ هخٍؽ‬
‫‪2‬‬
‫حُٔئٓٔش حُ‪٤٘١ٞ‬ش ٖٓ ‪َ١‬ف حُـ‪ٜ‬خُ حًَُِٔ‪ُِ ١‬ظوط‪.٢٤‬‬
‫ٓغ ريح‪٣‬ش ‪ً4094‬خٗض حُٔئٓٔش حُ‪٤٘١ٞ‬ش طٔخ‪ ْٛ‬ربٗظخؽ ك‪ٞ‬حُ‪ ٖٓ %53 ٢‬حُٔ٘ظـخص حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش ‪ٝ‬ط‪ٞ‬ظق‬
‫ك‪ٞ‬حُ‪ ٖٓ %59 ٢‬اؿٔخُ‪ ٢‬حُو‪ ٟٞ‬حُؼخِٓش‪ ,‬طْ ‪ٟ‬ز‪ ٢ٔٗ ٢‬ؿي‪٣‬ي ُظٔ‪ ٌٙٛ َ٤٤‬حُٔئٓٔخص‪ ٌٙٛ ٌُٖ ,‬حَُٔكِش ُْ‬
‫ط٘ـق ُؼيس أٓزخد ٓ٘‪ٜ‬خ ‪ٛ‬ؼ‪ٞ‬رش طٔ‪ ٌٙٛ َ٤٤‬حًَُ٘ش حُ‪٤٘١ٞ‬ش‪.‬‬
‫طظٔ‪ ٌٙٛ ِ٤‬حَُٔحكَ حُٔخروش حًٌَُ رزَ‪ ُٝ‬ػيس ًَٗخص ‪٤٘١ٝ‬ش ًحص كـْ ًز‪ٔٓ ,َ٤‬خ ‪٣‬ـؼِ‪ٜ‬خ ‪ٛ‬ؼزش حُظٔ‪َ٤٤‬‬
‫‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٢‬أػظوي إٔ اػخىس حُ‪ٌِ٤ٜ‬ش ُ‪ ٌٜٙ‬حًَُ٘خص حٌُزَ‪ ٟ‬اُ‪ٓ ٠‬ئٓٔخص ػٔ‪٤ٓٞ‬ش طٌ‪ٛ ٕٞ‬ـ‪َ٤‬س حُلـْ ُظٌٖٔ‬
‫ُِٔٔ‪ ٖٓ ٖ٣َ٤‬حُظلٌْ ك‪ٜ٤‬خ ‪ٝ‬طلٔ‪َٓ ٖ٤‬ى‪ٝ‬ى‪٣‬ظ‪ٜ‬خ حُٔخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ر‪ٜ‬يف حُظوِ‪ ٖٓ ٚ‬حُز‪َٝ٤‬هَح‪٤١‬ش‪ٌُٖ ..‬‬
‫ٍؿْ ًُي رو‪٤‬ض حُٔئٓٔش حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ك‪ ٢‬ػـِ‪ٛ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬زق ٖٓ حُٔٔظل‪ َ٤‬إٔ طٔظَٔ حُي‪ُٝ‬ش ك‪ ٢‬طٔ‪ َ٣ٞ‬كَ٘ ‪ٌٙٛ‬‬
‫حُٔئٓٔخص هخ‪ٛ‬ش رؼي حٗولخ‪ٓ ٝ‬ؼَ حُزظَ‪ .ٍٝ‬ك‪ ٌٜٙ‬حَُٔكِش حُـي‪٣‬يس‪َٓ ,‬كِش حالٓظوالُ‪٤‬ش ك‪٘ٓ ٢‬ش ‪4055‬‬
‫ٗـؼض حُوطخع حُوخ‪ ٙ‬حُ‪ٝ ٢٘١ٞ‬حُٔٔظؼَٔ حألؿ٘ز‪ٍ ٌُٖ .٢‬ؿْ ٓلخ‪ٝ‬الص حُلٌ‪ٓٞ‬ش ُطٔؤٗش حُٔظؼخِٓ‪ٖ٤‬‬
‫حألؿخٗذ رو‪ ٢‬ىحثٔخ طو‪ٞ‬كخ ٖٓ ‪َ١‬ف حُٔٔظؼَٔ‪ ٖ٣‬حألؿخٗذ رخُ٘ٔزش ُِ‪ٟٞ‬غ حُيحهِ‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُـِحثَ‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫عرباجً إسماعٌل‪-‬اقتصاد المؤسسة‪-‬الطبعة الثانٌة‪-‬الجزائر‪_9111‬ص‪91‬‬
‫‪2‬‬
‫عرباجً إسماعٌل‪ ,‬مرجع سابق_ص‪91‬‬

‫‪6‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫انًطهت انثبًَ‪ :‬رؼشٌف انًؤعغخ االلزظبدٌخ ٔخظبئظٓب‪:‬‬

‫طظؼيى حُظؼخٍ‪٣‬ق حُظ‪ ٢‬أػطخ‪ٛ‬خ ػِٔخء حُٔخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔلٌَ‪ٝ ٕٝ‬حالهظ‪ٜ‬خى‪ُِٔ ٕٞ٣‬ئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ٗوظخٍ ‪ًٌَٗٝ‬‬
‫حُزؼ‪ٜ٘ٓ ٞ‬خ‪:‬‬
‫حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ ٢ٛ‬حٗيٓخؽ ػيس ػ‪ٞ‬حَٓ ر‪ٜ‬يف حٗظخؽ ‪ٝ‬طزخىٍ حُِٔغ ‪ٝ‬حُويٓخص ٓغ أػ‪ٞ‬حٕ‬ ‫‪‬‬
‫حهظ‪ٜ‬خى‪ ٖ٤٣‬آهَ‪ٌٛٝ ٖ٣‬ح ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ هخٗ‪ٓٝ ٢ٗٞ‬خُ‪ٝ ٢‬حؿظٔخػ‪ٓ ٢‬ؼ‪ ١َٝٗ ٖٟٔٝ ٖ٤‬حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش طوظِق‬
‫ُٓ٘‪٤‬خ ‪ٌٓٝ‬خٗ‪٤‬خ طزؼخ ٌُٔخٕ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى حُٔئٓٔش ‪ٝ‬كـْ ‪ٞٗٝ‬ع حُ٘٘خ‪ ١‬حٌُ‪ ١‬طو‪ ّٞ‬ر‪.ٚ‬‬
‫‪ ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ٓ٘ظٔش طوظ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬اٗظخؽ ري‪ٝ َ٣‬ط‪٣ُٞ‬غ حُِٔغ ‪ٝ‬طلظ‪ ١ٞ‬ػِ‪ ٠‬آٌخٗ‪٤‬خص ٓخى‪٣‬ش‪,‬‬
‫ٓخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬رَ٘‪٣‬ش رل‪٤‬غ طؼَٔ ٖٓ أؿَ طلو‪٤‬ن حُ‪ٜ‬يف حٌُ‪ ١‬أٗ٘ؤص ٖٓ أؿِ‪.ٚ‬‬
‫‪ ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ ٢ٛ‬ؿٔ‪٤‬غ أٌٗخٍ حُٔ٘ظٔخص حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حُٔٔظوِش ٓخُ‪٤‬خ ‪ٛ‬يك‪ٜ‬خ ط‪ٞ‬ك‪ َ٤‬حالٗظخؽ‬
‫ُـَ‪ ٝ‬حُظٔ‪٣ٞ‬ن ‪٘ٓ ٢ٛٝ‬ظٔش ٓـ‪ِٜ‬س رٌ‪٤‬ل‪٤‬ش ط‪٣ُٞ‬غ ك‪ٜ٤‬خ حُٔ‪ٜ‬خّ ‪ٝ‬حُٔٔئ‪٤ُٝ‬خص ‪ ٌٖٔ٣ٝ‬إٔ طؼَف‬
‫‪1‬‬
‫رؤٗ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬كيس حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش طظـٔغ ك‪ٜ٤‬خ حُٔ‪ٞ‬حٍى حُزَ٘‪٣‬ش ‪ٝ‬حُٔخى‪٣‬ش حُالُٓش ُإلٗظخؽ حالهظ‪ٜ‬خى‪.١‬‬
‫‪ ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ ٢ٛ‬حُ‪ٞ‬كيس حُظ‪ ٢‬طظـٔغ ك‪ٜ٤‬خ حُٔ‪ٞ‬حٍى حُزَ٘‪٣‬ش حُالُٓش ُإلٗظخؽ حالهظ‪ٜ‬خى‪ ١‬ػٖ‬
‫‪٣َ١‬ن ٓٔخٍٓش حُ٘٘خ‪ ١‬حالٗظخؿ‪ٝ ٢‬حُ٘٘خ‪١‬خص حُٔخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظـخٍ‪٣‬ش ‪ٝ‬حالىحٍ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُز‪٤‬غ ‪ٝ‬حُظوِ‪ٝ ٖ٣‬حَُ٘حء‬
‫ٖٓ أؿَ طلو‪٤‬ن حأل‪ٛ‬يحف حُظ‪ ٢‬أ‪ٝ‬ؿيص حُٔئٓٔش ٖٓ أؿِ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬هالٍ ٓخ هيّ ٖٓ طؼخٍ‪٣‬ق ‪ٍ ٌٖٔ٣‬إ‪٣‬ش حُٔئٓٔش ‪ٝ‬كن حُ٘ظَس حُلي‪٣‬ؼش ػِ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬خ ٗظخّ ‪ٓ ٞٛ‬ـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ‬
‫حُؼ٘خ‪ َٛ‬طٔظويّ ُظلو‪٤‬ن ‪ٛ‬يف ٓؼ‪ ٖ٤‬ػِ‪ ٠‬أٓخّ حٍطزخ‪١‬خص ‪ٝ‬ػالهخص كؼخُش ‪ٝ‬ىحثٔش ‪ٝ‬ػِ‪ ٚ٤‬كبٕ حُٔئٓٔش‬
‫ٗظخّ ٓلظ‪ٞ‬ف ‪ٓٝ‬ظٌخَٓ طَٔ‪ ١‬ػزَ طلخػالص حُؼِٔ‪٤‬ش حإلٗظخؿ‪٤‬ش ػِ‪ٓ ٠‬يهالص حُٔئٓٔش ُظظ‪ٞ‬ؽ ك‪ٌَٗ ٢‬‬
‫‪2‬‬
‫ٓوَؿخص ٓٔظ‪ٜ‬يكش ػِ‪ ٠‬إٔ ‪ٌٛ‬ح حُ٘ظخّ ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ‪٣‬ؤْ اُ‪ ٠‬أٗظٔش ؿِث‪٤‬ش‪.‬‬
‫ه‪ٜ‬خث‪ ٚ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪:‬‬
‫‪ -4‬حُٔئٓٔش ًحص ٌَٗ حهظ‪ٜ‬خى‪:١‬‬
‫ألٕ ‪ٜٟ٘ٔ‬خ ‪٣‬ظْ ؿٔغ ػ٘خ‪ َٛ‬حإلٗظخؽ (حُؼَٔ ٓغ ‪ٓٝ‬خثَ حإلٗظخؽ) رـ‪٤‬ش حُل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ِٓ ٠‬غ أ‪ ٝ‬هيٓخص‬
‫طو‪ ٜٚ‬الٓظ‪ٜ‬الى حُٔ‪ٞ‬ح‪ِٜٓٝ ٖ٤٘١‬لظ‪٘٣ٝ ْٜ‬زـ‪ ٢‬حٓظويحّ ػ٘خ‪ َٛ‬حإلٗظخؽ رٌَ٘ ػوالٗ‪ٝ ٢‬إٔ ‪ٞ٣‬ظق‬
‫حُ٘خطؾ حُلخث‪ ٞ‬ػِ‪ٗ ٠‬ل‪ٓ ٞ‬الثْ ىحهَ حُٔـظٔغ‪.‬‬
‫‪ -1‬حُٔئٓٔش ًحص ٌَٗ طو٘‪:٢‬‬
‫‪ٗٝ‬ؼ٘‪ ٢‬رٌُي أٗ‪٣ ٚ‬ظْ أػ٘خء ػِٔ‪٤‬ش حإلٗظخؽ ريحهِ‪ٜ‬خ حٓظويحّ طٌ٘‪ُٞٞ‬ؿ‪٤‬خص ‪ٝ‬طو٘‪٤‬خص طظط‪ ٍٞ‬رخٓظَٔحٍ ُظظٔخٗ‪٠‬‬
‫ٓغ ٓ٘ـِحص حُؼَ‪ٝ‬س حُؼِٔ‪٤‬ش حُٔؼخ‪َٛ‬س ‪ٔٓ ٢ٛٝ‬ؤُش ك‪٣ٞ٤‬ش رخُ٘ٔزش ُِٔئٓٔش اًح أٍحىص إلٗظخؿ‪ٜ‬خ إٔ ‪ٌٕٞ٣‬‬
‫رخَُٔ‪٣‬ش ٓغ حُؼخُٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬إلٗظخؿ‪٤‬خط‪ٜ‬خ (طو‪ )ٚ٤ٜ‬إٔ طٌ‪ ٕٞ‬رخُٔٔظ‪ ١ٞ‬حالهظ‪ٜ‬خى‪ ١‬حُٔطِ‪ٞ‬د ‪٣ٝ‬يهَ ك‪ٌٛ ٢‬ح‬

‫‪1‬عرباجً إسماعٌل‪ ,‬مرجع سابق_ص‪95‬‬

‫‪2‬داودي عدوان ناصر‪-‬تقنٌات مراقبة التسٌٌر‪-‬دار الدمحمٌة العامة‪-‬الجزائر ‪ 9111‬ص‪91‬‬

‫‪7‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫حُ٘طخم أٌٗخٍ طزٔ‪ ٢٤‬حُؼِٔ‪٤‬خص حإلٗظخؿ‪٤‬ش ‪ٝ‬طو‪ ٚ٤ٜ‬حُؼٔخٍ رؤؿِحء ٖٓ حُؼَٔ طٌَ٘ ى‪ٍٝ‬س اٗظخؿ‪٤‬ش ‪٣‬ظؼيى‬
‫حُؼٔخٍ ٓغ حُِٖٓ اطوخٗ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ -5‬حُٔئٓٔش ًحص ٌَٗ هخٗ‪:٢ٗٞ‬‬
‫أ‪ ١‬إٔ حُٔئٓٔش ُ‪ٜ‬خ ‪ٛ‬لش حػظزخٍ‪٣‬ش ٓٔظوِش ‪ٝ‬طلَٔ آٔخ ٓٔظوال ‪ُٜٝ‬خ ٓ‪ِ٤‬حٗ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ حُٔٔظوِش ‪ٗٝ‬ظخٓ‪ٜ‬خ حُوخ‪ٙ‬‬
‫ر‪ٜ‬خ ‪ُٜٝ‬خ كٔخر‪ٜ‬خ حُٔ‪َٜ‬ك‪ُٜٝ ٢‬خ ه‪ِٜ‬ظ‪ٜ‬خ حُوخ‪ٛ‬ش ر‪ٜ‬خ أ‪٠٣‬خ ػِ‪ ٠‬حَُؿْ ٖٓ إٔ حُٔئٓٔش طؼَٔ ‪ ٖٟٔ‬هطش‬
‫حُي‪ُٝ‬ش حُؼخٓش ‪٤ٌِٓٝ‬ظ‪ٜ‬خ طؼ‪ٞ‬ى ُِي‪ُٝ‬ش ‪ٌٛٝ‬ح حٌُ‪٤‬خٕ حُوخٗ‪ٛٝ ١ٍَٟٝ ٢ٗٞ‬خّ ُظلي‪٣‬ي كو‪ٞ‬م ‪ٝٝ‬حؿزخص حُٔئٓٔش‬
‫‪ ٖٟٔ‬هطخع حُي‪ُٝ‬ش ‪ُٔٝ‬ؼَكش حُ٘ـخكخص ‪ٝ‬حُؤخثَ ‪ٝ‬حُٔلخٓزش ػِ‪ٜ٤‬خ‪.‬‬
‫‪ -1‬حُٔئٓٔش ًحص ٌَٗ حؿظٔخػ‪:٢‬‬
‫‪ٝ‬هي حًظٔزض حُٔئٓٔش ‪ ٌٙٛ‬حُ‪ٜ‬لش حالؿظٔخػ‪٤‬ش ألٓزخد ٓوظِلش‬
‫‪ -‬هخ‪٤ٛ‬ش حُ‪ٌِ٤ٜ‬ش حُٔ٘ظ‪ٍٞ‬س ‪ٝ‬حُٔالثٔش‪:‬‬
‫‪٣‬ؼظزَ حُ‪ ٌَ٤ٜ‬أٓخٓخ ػٖ طٌ‪ ٖ٣ٞ‬حُ‪ٟٞ‬ؼ‪٤‬ش ُِٔئٓٔش‪٤ً ,‬ل‪٤‬ش ط٘ظ‪ٔٓ ٚٔ٤‬ظ‪٣ٞ‬خص حُٔٔئ‪٤ُٝ‬ش ‪ٝ‬حطوخً حُوَحٍحص‬
‫ك‪ٜ٤‬خ ًِٔخ ًخٗض حُ‪ٌِ٤ٜ‬ش ‪ٝ‬ح‪ٟ‬لش ٓؼزَس ؿيح ػٖ حُؼالهخص ‪ٝ‬حُظزخىالص ر‪ ٖ٤‬حألهٔخّ ‪ٝ‬حُ‪ٞ‬ظخثق ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش ‪َٗٓٝ‬ش‬
‫ُظؤهٌ حُظـ‪َ٤‬حص حَُٔطزطش رخُٔل‪ٝ ٢٤‬حالٓظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش أهَ‪ًِٔ ٟ‬خ ًخٗض أًؼَ ٓالثٔش ‪ٔٓٝ‬خػيس ػِ‪٠‬‬
‫طلو‪٤‬ن حأل‪ٛ‬يحف ‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٢‬حألىحس حُـ‪٤‬يس أ‪ ٝ‬حألكٖٔ ػِ‪ ٚ٤‬كبٕ حُ‪ ٌَ٤ٜ‬حٌُالٓ‪ ٚ٘ٓٝ ٢ٌ٤‬حُظ٘ظ‪ ْ٤‬حُظوِ‪٤‬ي‪ ١‬ال‬
‫‪٣‬الثٔخٕ حُٔئٓٔش حُلي‪٣‬ؼش ا‪١‬الهخ ك‪ ٢‬حُٔ٘‪ٞ‬حص حأله‪َ٤‬س ٗـي حُٔئٓٔخص ك‪ ٢‬حُي‪ ٍٝ‬حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش رٔخ ك‪ٜ٤‬خ حٌُؼ‪َ٤‬‬
‫ٖٓ حُٔئٓٔخص حُ‪٤‬خرخٗ‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬طزٌٍ ؿ‪ٜٞ‬ىح ؿزخٍس ك‪ ٢‬اػخىس ط٘ظ‪ٌِٜ٤ٛ ْ٤‬خ ‪٘ٗٝ‬خ‪ٜ١‬خ ‪ٝ‬اًح ‪ٝ‬ؿيص كخُ‪٤‬خ‬
‫ٓئٓٔخص حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ال ط‪ ٢ُٞ‬ح‪ٛ‬ظٔخٓخ ٌُُي كبٕ كظ‪ٞ‬ظ‪ٜ‬خ كذ حُزوخء ‪ٝ‬حُٔالثٔش ٓغ ه‪ ٟٞ‬حُٔ‪ٞ‬م حُٔظ‪٠‬خٍرش‬
‫‪ٝ‬حُٔٔظـيحص حٌُز‪َ٤‬س ‪ٝ‬حَُٔ‪٣‬ؼش ك‪ ٢‬ػ‪َٜٗ‬خ حُلخ‪ َٟ‬هِ‪ِ٤‬ش ؿيح‪ٓ ,‬خًح إ ك‪ ٢‬كخُش ٗ‪ٞ‬ع حُٔئٓٔخص‬
‫حُـِحثَ‪٣‬ش؟‬
‫‪ -‬هخ‪٤ٛ‬ش حُظوَد ٖٓ حُٔٔظ‪ِٜ‬ي‪:‬‬
‫ٓٔخ الٗي ك‪ٝ ٚ٤‬ؿ‪ٞ‬ى حُٔ‪ٜ‬خٗغ ‪ٝ‬حُٔئٓٔخص حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش َٓطز‪ ٢‬ر‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى حُٔٔظ‪ِٜ‬ي حُلؼِ‪ ٢‬أ‪ ٝ‬حُٔظ‪ٞ‬هغ رخػظزخٍ‬
‫حُٔٔظوزَ ‪ٜ٘٣‬ق إٔ طو‪ ّٞ‬طِي حُ‪٤ٜ‬خًَ حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش رخُظ‪ٞ‬ؿ‪ٗ ٚ‬ل‪ ٞ‬حُٔ‪ٞ‬م أ‪ ٝ‬حالٓظ‪ٜ‬الى‪ ,‬كظٌخػَ حإلٗظخؽ ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش‬
‫‪ًٌُٝ‬ي حالهظالكخص ر‪ ٖ٤‬حُٔٔظ‪ ٖٓ ٖ٤ٌِٜ‬أهَ‪ ٟ‬طلَ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُٔئٓٔش حُلي‪٣‬ؼش حالهظَحد أًؼَ ٖٓ حُٔ‪ٞ‬م أ‪ٝ‬‬
‫حُٔٔظ‪ِٜ‬ي رٔؼ٘‪ٌٛ ٠‬ح أٗ‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬حُٔئٓٔش حُٔٔخ‪ٔٛ‬ش ك‪ ٢‬حُل‪٤‬خس حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش رظوي‪ ْ٣‬ىٍحٓخص ه‪ٜ‬ي حُظؼَف ػِ‪٠‬‬
‫حالكظ‪٤‬خؿخص ‪ٝ‬حَُؿزخص ٖٓ حُ٘‪ٞ‬حك‪ ٢‬حٌُٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُ٘‪ٞ‬ػ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُـ‪ٞ‬ىس ً‪ ٢‬ط٘ظؾ ٓخ ‪ ٌٖٔ٣‬ر‪٤‬ؼ‪ ٚ‬ػ‪ ٝٞ‬ر‪٤‬غ ٓخ ط٘ظـ‪.ٚ‬‬
‫‪ -‬هخ‪٤ٛ‬ش حالػظٔخى ػِ‪ ٠‬حإلريحع ‪ٝ‬حُظـيى‪:‬‬
‫حُٔو‪ٜٞ‬ى رخإلريحع ‪٘ٛ‬خ حُظٌ٘‪ُٞٞ‬ؿ‪ ٢‬حَُٔطز‪ ٢‬رخُٔ٘ظ‪ٞ‬ؿخص ‪َ١ٝ‬م حإلٗظخؽ اً أٗ‪ ٚ‬حُٔ‪ٜ‬يٍ حألٓخٓ‪ُِ ٢‬و‪ٟٞ‬‬
‫حُظ٘خكٔ‪٤‬ش‪ ,‬أٓخ حُظـي‪٣‬ي ك‪ ٜٞ‬طؼز‪ َ٤‬ا‪٣‬ـخر‪ٗ ٖٓ ٢‬ؤٗ‪ ٚ‬إٔ ‪ٔ٣‬خػي ػِ‪ ٠‬طلٔ‪ ٖ٤‬حُظٔ‪ٝ َ٤٤‬حألىحء ‪٣ٝ‬يهَ ‪ٌٛ ٖٟٔ‬ح‬
‫حُظـي‪٣‬ي ك‪َ١ ٢‬م طٔ‪ َ٤٤‬حألكٌخٍ ‪ٝ‬حُظ٘ظ‪ٝ ْ٤‬رخُ٘ٔزش ُإلريحع هخ‪ٛ‬ش كِٔح‪ُٝ‬ظ‪ ٌٖٔ٣ ٚ‬إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬آخ ‪ٛ‬لش ٍٓٔ‪٤‬ش‬

‫‪8‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫أ‪ ٝ‬ػٌْ ًُي ٓ‪ٜٔ‬خ ًخٗض حُطَ‪٣‬وش ُإلط‪ٜ‬خٍ ‪ٝ‬حالٍطزخ‪ٓ ١‬غ ‪ ٌَ٤ٛ‬حُظؼِ‪ ْ٤‬حُؼخُ‪ٝ ٢‬حُزلغ حُؼِٔ‪٢‬‬
‫‪ٝ‬حُظٌ٘‪ُٞٞ‬ؿ‪ ٢‬أ‪ٛ‬زلخ أَٓ‪ ٖ٤٣ٍَٟٝ ٖ٣‬ك‪ٌٛ ٢‬ح حُؼ‪ٓٝ َٜ‬خطؼخٗ‪ ٚ٘ٓ ٢‬حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬خص ى‪ ٍٝ‬حُؼخُْ حُ٘خٓ‪ ٢‬ك‪ٌٛ ٢‬ح‬
‫حُ‪ٜ‬يى اٗٔخ ‪ ٞٛ‬ػيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى أ‪ٟ ٝ‬ؼق حُؼالهخص ر‪ ٖ٤‬حُ‪٤ٜ‬خًَ ًِ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ٔٓٝ‬خ ٓزن ‪ٓ ٖٓٝ‬وظِق حُظؼخٍ‪٣‬ق حُٔخروش حًٌَُ ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ٗٔظوِ‪ ٚ‬أ‪ ْٛ‬حُو‪ٜ‬خث‪ ٚ‬حُظ‪ ٢‬طظ‪ٜ‬ق ر‪ٜ‬خ‬
‫حُٔئٓٔش ‪ً ٢ٛٝ‬خُظخُ‪:٢‬‬
‫‪ )4‬إ حُٔئٓٔش ٗو‪٤ٜ‬ش هخٗ‪٤ٗٞ‬ش ٓٔظوِش ٖٓ ك‪٤‬غ حٓظالً‪ٜ‬خ ُلو‪ٞ‬م ‪ٝ‬حُ‪ٜ‬الك‪٤‬خص ‪ ٖٓٝ‬ك‪٤‬غ ‪ٝ‬حؿزخط‪ٜ‬خ‬
‫‪ٔٓٝ‬ئ‪٤ُٝ‬خط‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ )1‬هيٍط‪ٜ‬خ ػِ‪ ٠‬حُزوخء رٔخ ‪ٌ٣‬لَ ُ‪ٜ‬خ طٔ‪ً َ٣ٞ‬خف ‪ٝ‬ظَ‪ٝ‬ف ٓ‪ٞ‬حط‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ )5‬حُظلي‪٣‬ي حُ‪ٞ‬ح‪ٟ‬ق ‪ٝ‬حُـِ‪ُ ٢‬أل‪ٛ‬يحف ‪ٝ‬حألٓخُ‪٤‬ذ حُظ‪ ٢‬طِح‪٘ٗ ٍٝ‬خ‪ٜ١‬خ ك‪ ٢‬كي‪ٝ‬ى‪ٛ‬خ‪.‬‬
‫‪ )1‬حُويٍس ػِ‪ ٠‬حإلٗظخؽ أ‪ ٝ‬أىحء حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش حُظ‪ٝ ٢‬ؿيص ٖٓ أؿِ‪ٜ‬خ ‪ًُٝ‬ي ر‪ٔ٠‬خٕ ‪ٝ‬كَس حُٔ‪ٞ‬حى حأل‪٤ُٝ‬ش ‪ًٌٝ‬ح‬
‫حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخُ‪٤‬ش ػٖ ‪٣َ١‬ن حالػظٔخىحص‪ ,‬حال‪َ٣‬حىحص ‪ٝ‬حُوَ‪.ٝٝ‬‬
‫‪ٔٓ )3‬خ‪ٔٛ‬ش حُٔئٓٔش ٗٔ‪ ٞ‬حُيهَ حُ‪ ٢٘١ٞ‬رخػظزخٍ‪ٛ‬خ ‪ٝ‬كيس حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪.‬‬
‫‪ )9‬حُٔئٓٔش ً٘ظخّ ٌَٓ٘ ٖٓ ‪٤ٛ‬خًَ ‪ٛٝ ٌٖٔ٣‬ل‪ٜ‬خ رؤٗ‪ٜ‬خ ػ٘خ‪ َٛ‬ػخرظش ُلظَس ٓؼ‪٘٤‬ش ٓؼَ ‪٤ٛ‬خًَ حإلٗظخؽ‬
‫‪ٝ‬حُظ‪٣ُٞ‬غ‪.‬‬
‫انًطهت انثبنث‪ٔ :‬ظبئف انًؤعغخ االلزظبدٌخ‬
‫ُِٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬ظخثق ٓوظِلش ‪ٝ‬ػي‪٣‬يس ‪ٝ‬حُظ٘و‪ ٚ٤‬حُيحهِ‪ ٌُٜٙ ٢‬حُ‪ٞ‬ظخثق ‪ٔٔ٣‬ق ُ٘خ رٔؼَكش ٗوخ‪١‬‬
‫ه‪ٞ‬س ‪ٟٝ‬ؼق حُٔئٓٔش‪ٝ ،‬رخُظخُ‪ ٢‬كبٕ ُيٍحٓش ‪ٝ‬ظخثق حُٔئٓٔش أ‪٤ٔٛ‬ش ًز‪َ٤‬س ك‪ ٢‬طلي‪٣‬ي حٓظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ‪ٖٓٝ ,‬‬
‫أ‪ ْٛ‬حُ‪ٞ‬ظخثق حُظ‪ ٌٖٔ٣ ٢‬حُظطَم ُ‪ٜ‬خ ‪ً ٢ٛ‬خُظخُ‪:٢‬‬
‫‪ ‬حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش حإلٗظخؿ‪٤‬ش‪ :‬إ حإلٗظخؽ ‪ ٞٛ‬ؿ‪ َٛٞ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪ ,‬اً ‪٣‬ظؼِن روِن ٓ٘خكغ ٌِٗ‪٤‬ش ُِٔ‪ٞ‬حى‬
‫‪ٝ‬حُويٓخص ‪ًُٝ‬ي ٖٓ هالٍ طل‪ِٜ٣ٞ‬خ اُ‪ِٓ ٠‬غ ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ط٘زغ ٍؿزخص ‪ٝ‬كخؿخص حُٔٔظ‪ِٜ‬ي‪ .‬طَطٌِ‬
‫‪ ٌٙٛ‬حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش ػِ‪ ٠‬كٖٔ حُظير‪ َ٤‬ك‪ ٢‬حٓظويحّ حالٌٓخٗ‪٤‬خص ‪ٝ‬حُويٍحص حُٔظخكش ٓٔخ ‪٣‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬حالٓظلخىس‬
‫ٓ٘‪ٜ‬خ رويٍ حالٌٓخٕ ك‪ٍ ٢‬كغ حالٗظخؽ كٔذ حأل‪ٛ‬يحف حُٔٔطَس‪.‬‬
‫‪ ‬حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش حإلىحٍ‪٣‬ش‪ :‬طوظ‪ ٚ‬حُٔئٓٔش رؼِٔ‪٤‬ش حُظٔ‪ًُٝ َ٤٤‬ي رٔلخ‪ُٝ‬ظ‪ٜ‬خ ح‪٣‬ـخى حُؼالهش ر‪ٓ ٖ٤‬وظِق‬
‫حُ‪ٞ‬ظخثق ىحهَ ٓل‪ ٢٤‬حُٔئٓٔش‪ٔ٠ُ ،‬خٕ حُظٔ‪ َ٤٤‬حُلٖٔ ُ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬طلو‪٤‬ن أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ ‪ٝ‬حُظ٘ظ‪٣ ْ٤‬ؼظزَ أكي‬
‫حُؼ٘خ‪ َٛ‬حٌُٔ‪ٗٞ‬ش ُِظٔ‪ َ٤٤‬رؼي َُْٓ حُوطش رـ‪٤‬ش طلو‪٤‬ن ‪ٛ‬يف ٓؼ‪٣ ٖ٤‬ظطِذ حُو‪٤‬خّ رخٓظ‪ٜ‬الى ٓ‪ٞ‬حى‬
‫‪ٝ‬طـ‪ِ٤ٜ‬حص ‪ًٌٝ‬ح هيٍحص رَ٘‪٣‬ش ُِل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬أًزَ َٓى‪ٝ‬ى‪٣‬ش ٌٓٔ٘ش رخالػظٔخى ػِ‪ ٠‬ػِٔ‪٤‬ش حُظ٘ظ‪ْ٤‬‬
‫حُِٔ‪ ْ٤‬طظـِ‪ ٠‬ػِٔ‪٤‬ش حُظو‪ٝ ْ٣ٞ‬حُظ‪ٜ‬ل‪٤‬ق ‪ٝ‬حَُٔحهزش ر‪ٍٜٞ‬س ى‪٣ٍٝ‬ش ‪ٔٓٝ‬ظَٔس ك‪ٞٓ ٢‬حًزش اىحٍس‬
‫ٓ٘ظظٔش ‪ٝٝ‬ح‪ٟ‬لش حأل‪ٛ‬يحف ‪ٌٛٝ‬ح ‪ ٌٕٞ٣‬رخطوخً حُوَحٍحص حُٔ٘خٓزش كخَُٔحهزش ػِ‪ ٠‬حألىحء أ‪ٓ ٝ‬خ‬

‫‪9‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫‪ ٠ٔٔ٣‬رَٔحهزش حُظٔ‪ ٞٛٝ َ٤٤‬ػزخٍس ػٖ ٗظخّ ٓظٌخَٓ ٖٓ حإلؿَحءحص حإلىحٍ‪٣‬ش ‪ٜ٣ٝ‬يف اُ‪ ٠‬طلو‪٤‬ن‬
‫حُظ٘ٔ‪٤‬ن ر‪ ٖ٤‬حأل‪ٛ‬يحف حُٔليىس ىحهَ حُٔئٓٔش‪.‬‬
‫‪ ‬حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش حُظٔ‪٣ٞ‬و‪٤‬ش‪ٝ :‬ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬ظْ ػَ‪ ٝ‬حُٔ٘ظ‪ٞ‬ؿخص ػِ‪ ٠‬حُٔٔظ‪ِٜ‬ي ‪ٝ‬ىكؼ‪ ٚ‬اُ‪َٗ ٠‬حث‪ٜ‬خ ‪ٝ‬طؼظٔي‬
‫حُٔئٓٔش ك‪ًُ ٢‬ي ػِ‪ ٠‬حُٔ‪ٞ‬ح‪ٛ‬لخص ‪ٝ‬حُـ‪ٞ‬ىس حُؼخُ‪٤‬ش ُِٔؼظ‪ٜ‬خ أ‪ ٝ‬هيٓظ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬حألٓؼخٍ حُظ٘خكٔ‪٤‬ش‬
‫‪ٝ‬هيٓخص ٓخ رؼي حُز‪٤‬غ‪ًٔ ,‬خ طو‪ ّٞ‬حُٔئٓٔش رز‪٤‬غ حُِٔغ اُ‪ ٠‬ؿخٗذ ٓؼَكش حُٔزذ حُلو‪٤‬و‪ ٢‬حٌُ‪٣ ١‬ئى‪١‬‬
‫اُ‪ ٠‬حٗولخ‪ ٝ‬ه‪ٔ٤‬ش حُٔز‪٤‬ؼخص ‪ٌٛٝ‬ح ٖٓ أؿَ ٓؼخُـظ‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬أَٓع ‪ٝ‬هض ‪ِٓ ٌٖٔ٣ٝ‬ؽ ‪ ٌٙٛ‬حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش ك‪٢‬‬
‫أٍرؼش ػ٘خ‪ َٛ‬أ‪ٜٔٛ‬خ‪:‬‬
‫‪ .4‬حُِٔؼش‪ ٢ٛٝ :‬طِي حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حُؼ‪ٞ‬حَٓ حُٔخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬حٌُِ٘‪٤‬ش حُظ‪٣ ٢‬ظْ طًَ‪٤‬ز‪ٜ‬خ ‪ٝ‬ط‪ٜٔ٤ٜٔ‬خ‬
‫إلٗزخع ٍؿزش حُٔٔظ‪ِٜ‬ي‪.‬‬
‫‪ .1‬حُظٔؼ‪ ٞٛٝ :َ٤‬ػزخٍس ػٖ ط٘خٓن ر‪ ٖ٤‬حُويٍحص حَُ٘حث‪٤‬ش ُِٔٔظ‪ِٜ‬ي ‪ٓٝ‬ؼَ حُِٔؼش ‪ٌُٜٝ‬ح ‪٣‬ـذ‬
‫ػِ‪ ٠‬حُٔ٘ظؾ طلي‪٣‬ي حُٔؼَ حألٓؼَ اًح أٍحى حُزوخء ك‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬م‪.‬‬
‫‪ .5‬حُظ‪٣ُٞ‬غ‪ :‬حٓظويحّ ه٘‪ٞ‬حص حُظ‪٣ُٞ‬غ حُٔظخكش ٖٓ أؿَ ط‪ٞ‬ك‪ َ٤‬حُِٔؼش ك‪ ٢‬أهَد ٌٓخٕ ‪ ٌٖٔ٣‬ط‪ٞ‬حؿي‬
‫ك‪ ٚ٤‬حُٔٔظ‪ِٜ‬ي أ‪ ١‬ا‪ٜ٣‬خٍ حُِٔؼش اُ‪.ٚ٤‬‬
‫‪ .1‬حُظَ‪٣ٝ‬ؾ‪٣ :‬ؼظزَ ػ٘‪ ْٜٓ َٜ‬ك‪ ٢‬حُِٔ‪٣‬ؾ ُِظٔ‪٣ٞ‬ن ألٗ‪ِٝ٣ ٚ‬ى حُٔٔظ‪ِٜ‬ي رٔوظِق حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص ػٖ‬
‫حُِٔؼش‪.‬‬
‫‪ٝ ‬ظ‪٤‬لش حُ‪٤ٜ‬خٗش‪ :‬طؼظزَ حُؼخَٓ حَُث‪ٔ٠ُ ٢ٔ٤‬خٕ ‪٤ٛ‬خٗش ح‪٥‬الص ‪ٟٔٝ‬خٕ حالٓظلخىس ٖٓ حٓظالً‪ٜ‬خ‬
‫‪ٝ‬ا‪١‬خُش ػَٔ‪ٛ‬خ ‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٢‬حٓظَٔحٍ ػِٔ‪٤‬ش حإلٗظخؽ ًٔخ إٔ حُظٌ٘‪ُٞٞ‬ؿ‪٤‬خ طظطِذ حُ‪٤ٜ‬خٗش ألٕ حُٔ٘خٍ‪٣‬غ‬
‫حالٓظؼٔخٍ‪٣‬ش ال ‪ٌٜ٘ٔ٣‬خ إٔ طلون ػظزش حَُٔى‪ٝ‬ى‪٣‬ش اال ر‪ٔ٠‬خٕ ‪٤ٛ‬خٗش ؿ‪٤‬يس ُأل‪ ( ٍٞٛ‬ح‪٥‬الص‬
‫‪ٝ‬حُٔؼيحص)‪.‬‬
‫‪ ‬حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش حُظٔ‪٤٘٣ٞ‬ش‪ :‬طؼظزَ ‪ٝ‬ظ‪٤‬لش حُظٔ‪ ٖٓ ٖ٣ٞ‬حُؼِٔ‪٤‬خص حألٓخٓ‪٤‬ش ُٔ‪ َ٤‬ػِٔ‪٤‬ش حإلٗظخؽ ‪ٝ‬طَ٘ٔ‬
‫ػِٔ‪٤‬ظ‪ ( ٖ٤‬حَُ٘حء‪ ،‬طٔ‪ َ٤٤‬حُٔوِ‪.)ٕٝ‬‬
‫رخُ٘ٔزش ُؼِٔ‪٤‬ش حَُ٘حء ‪٣‬ظْ ًُي آخ ك‪ ٢‬حألٓ‪ٞ‬حم حُيحهِ‪٤‬ش أّ حُوخٍؿ‪٤‬ش اال إٔ حُٔ٘ظَ‪٣‬خص حُظ‪٣ ٢‬ظْ حهظ٘خإ‪ٛ‬خ ٖٓ‬
‫حُوخٍؽ طٔؼَ حُـِء حألًزَ ٖٓ حُٔ٘ظَ‪٣‬خص حُظ‪ ٢‬طـَ‪ ١‬ػِ‪ٗ ٠‬طخم حُٔئٓٔش‪.‬‬
‫أٓخ ػِٔ‪٤‬ش طٔ‪ َ٤٤‬حُٔوِ‪ ٕٝ‬طؼظزَ ٖٓ أ‪ ْٛ‬حُؼِٔ‪٤‬خص ك‪ ٢‬حُظٔ‪ َ٤٤‬حُلٖٔ ُؼِٔ‪٤‬ش حإلٗظخؽ ‪ٔ٣ ٞٛٝ‬ؼَ كِوش ر‪ٖ٤‬‬
‫حإلٗظخؽ ‪ٝ‬حُظٔ‪٣ٞ‬ن‪ ،‬طظ‪ٝ ٖٔ٠‬ظ‪٤‬لش حُظٔ‪ٓ ٖ٣ٞ‬خ ‪:٢ِ٣‬‬
‫‪ٝ .4‬ؿ‪ٞ‬ى ػالهش ‪٤١‬زش ر‪ ٖ٤‬حُٔ‪ٍٞ‬ى‪ٖ٣‬‬
‫‪ .1‬حُويٍس ػِ‪ ٠‬حَُ٘حء رٌٔ‪٤‬خص ًز‪َ٤‬س ‪ٝ‬طؼيى ٓ‪ٜ‬خىٍ حُظ‪٣ٍٞ‬ي‪.‬‬
‫‪ٝ .5‬ؿ‪ٞ‬ى ‪َ١‬م طلخ‪٤ٟٝ‬ش ط‪ٞ‬كَ حُل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬أكٖٔ َٗ‪ ١ٝ‬حَُ٘حء‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫‪ .1‬حُويٍس ػِ‪ ٠‬حُ‪ٞ‬كخء رخكظ‪٤‬خؿخص حُظ‪٤ٜ٘‬غ رخُلي حألىٗ‪ ٖٓ ٠‬حُٔوِ‪.ٕٝ‬‬

‫‪ٝ ‬ظ‪٤‬لش حُٔ‪ٞ‬حٍى حُزَ٘‪٣‬ش( حالكَحى) ‪ :‬طٔؼَ ‪ٝ‬ظ‪٤‬لش حالكَحى ك‪ ٢‬ط‪ٞ‬ك‪ َ٤‬حُ‪٤‬ي حُؼخِٓش ًحص حٌُلخءس حُؼخُ‪٤‬ش‬
‫‪ٟٝٝ‬غ حُٔ‪٤‬خٓخص ‪ٝ‬حُوَحٍحص حٌُل‪ِ٤‬ش رظَه‪٤‬ظ‪ٝ ْٜ‬ط٘ـ‪٤‬ؼ‪ ْٜ‬ػِ‪ ٠‬ريٍ حُِٔ‪٣‬ي ٖٓ حُٔـ‪ٜ‬يحص ُظلو‪٤‬ن‬
‫أ‪ٛ‬يحف حُٔئٓٔش ‪٣ُٝ‬خىس حٍطزخ‪ ١‬حُؼٔخٍ رخُٔئٓٔش ‪ًٔ .‬خ طؼظزَ ‪ٝ‬ظ‪٤‬لش حُٔ‪ٞ‬حٍى حُزَ٘‪٣‬ش ٖٓ‬
‫حُ‪ٞ‬ظخثق حُٔٔخٗيس ك‪ ٢‬حُٔئٓٔش ك‪ ٢ٜ‬ط‪ٜ‬ظْ ربػيحى حُوط‪ٓ ًَٝ ٢‬خ ‪٣‬ظؼِن رظٔ‪ َ٤٤‬حُٔ‪ٞ‬حٍى حُزَ٘‪٣‬ش‬
‫ك‪ ٢‬حُٔئٓٔش ‪ٝ‬ط٘ل‪ٓ ٌ٤‬خ ‪٘ٓ َٚٗٝ٣‬خٓزخ رخػظزخٍ إٔ حألكَحى اىحٍس ٓٔخػيس ‪ٓٝ‬ظو‪ٜٜ‬ش ‪ٔٓٝ‬ظوِش ػٖ‬
‫حإلىحٍحص حألهَ‪ ٌٙٛ ٟ‬حإلىحٍس طٔخٍّ ‪ٝ‬ظخثق طظؼِن رخُل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬حُو‪ٞ‬س حُؼخِٓش ك‪ ٢‬حُٔئٓٔش‬
‫‪ٝ‬ؿؼِ‪ٜ‬خ هخىٍس ‪ٍٝ‬ح‪٤ٟ‬ش ‪ٓٝ‬ظؼخ‪ٗٝ‬ش ك‪ ٢‬ط٘ل‪ ٌ٤‬حألػٔخٍ ‪ٔ٣ٝ‬ظِِّ ‪ٌٛ‬ح حُو‪٤‬خّ رخألٗ٘طش ٓوظِلش ٓؼَ طؼ‪ٖ٤٤‬‬
‫حُؼخِٓ‪ٝ ٖ٤‬طيٍ‪٣‬ز‪ٝ ْٜ‬طلل‪ٝ ِْٛ٤‬طَه‪٤‬ظ‪ ٖٓ ْٜ‬ؿ‪ٜ‬ش ‪ ٖٓٝ‬ؿ‪ٜ‬ش أهَ‪ ٟ‬حُٔلخكظش ػِ‪ ٠‬حالط‪ٜ‬خٍ حُ‪ٞ‬ػ‪٤‬ن‬
‫ٓغ ٓ‪ٞ‬م حُؼَٔ ‪ٝ‬حُل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬حألكَحى حُٔ٘خٓز‪ٝ ٖ٤‬ط‪٤ٜ‬جظ‪ُِ ْٜ‬ؼَٔ ‪ٝ‬حُٔلخكظش ػِ‪ ٠‬حُؼالهخص‬
‫حُط‪٤‬زش ر‪ ٖ٤‬حُٔ٘٘ؤس ‪ٝ‬حُؼخِٓ‪ ٖ٤‬ك‪ٜ٤‬خ ‪ٟٝٝ‬غ ٗظْ حُظؼ‪ٝ ٖ٤٤‬حُظَه‪٤‬ش ‪ٝ‬حُل‪. َٜ‬‬
‫‪ ‬حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش حُٔخُ‪٤‬ش ( حُظٔ‪ : )َ٣ٞ‬طؼظزَ ٖٓ أ‪ٝ ْٛ‬ظخثق حُٔئٓٔش ك‪ٓ ٢ٜ‬ـٔ‪ٞ‬ػش حُٔ‪ٜ‬خّ أ‪ ٝ‬حُؼِٔ‪٤‬خص‬
‫حُظ‪ ٢‬طٔؼ‪ ٠‬ك‪ٓ ٢‬ـٔ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬خ اُ‪ ٠‬حُزلغ ػٖ حألٓ‪ٞ‬حٍ حُالُٓش ُظٔ‪ َ٣ٞ‬حكظ‪٤‬خؿخص حُٔئٓٔش ‪ٝ‬طـط‪٤‬ظ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش حُٔخُ‪٤‬ش طظيهَ ٓغ ٓوظِق حُ‪ٞ‬ظخثق حألهَ‪ ٟ‬ريٍؿش أًزَ ٖٓ أ‪ٝ ١‬ظ‪٤‬لش أهَ‪ ٟ‬ك‪٤‬غ‬
‫‪٣‬ظ‪٠‬ق ُي‪ ٟ‬ىٍحٓظ‪ٜ‬خ ُ‪ ٌٜٙ‬حُ‪ٞ‬ظخثق أٗ‪ ٚ‬ال ط‪ٞ‬ؿي ‪ٛ‬ؼ‪ٞ‬رخص ًز‪َ٤‬س ػ٘ي طلي‪٣‬ي ٓـخٍ ًَ ٖٓ ‪ٝ‬ظ‪٤‬لظ‪٢‬‬
‫حإلٗظخؽ ‪ٝ‬حُظٔ‪٣ٞ‬ن ٌُٖ ‪ ٌٙٛ‬حُ‪ٜ‬ؼ‪ٞ‬رش طظ‪ َٜ‬ػ٘ي ٓلخ‪ُٝ‬ش طلي‪٣‬ي ٗطخم حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش حُٔخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔزذ ك‪٢‬‬
‫ًُي ‪ ٞٛ‬إٔ حأل‪ٛ‬يحف حُٔ‪٤‬خٓ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُوَحٍحص ‪ٝ‬حُؼِٔ‪٤‬خص حإلٗظخؿ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظٔ‪٣ٞ‬و‪٤‬ش ‪ٔ٣‬ظل‪ َ٤‬حُ٘ظَ اُ‪ٜ٤‬خ‬
‫رؼ‪٤‬يح ػٖ حالػظزخٍحص حُٔخُ‪٤‬ش حُ٘‪٢‬ء حٌُ‪٣ ١‬ؼٌْ أ‪٤ٔٛ‬ش ‪ ٌٙٛ‬حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش رخُ٘ٔزش ُِ‪ٞ‬ظخثق حألهَ‪ٟ‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ٝ‬حَُٔ٘‪ٝ‬ع ًٌَ‪.‬‬
‫طَ٘ٔ حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش حُٔخُ‪٤‬ش حُ٘وخ‪ ١‬حُظخُ‪٤‬ش ‪:‬‬
‫‪ .4‬حالَٗحف ػِ‪ ٠‬حال‪َ٣‬حىحص ‪ٝ‬حُٔيك‪ٞ‬ػخص ‪ٝ‬اىحٍس حُ٘وي ‪.‬‬
‫‪ .1‬حال‪ٛ‬ظٔخّ رظلخ‪ َ٤ٛ‬طٔ‪ َ٣ٞ‬حُ‪ٞ‬ظخثق حألهَ‪ُِٔ ٟ‬ئٓٔش كظ‪ ٠‬طظٌٖٔ ٖٓ طؤى‪٣‬ش ‪ٝ‬ظخثل‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ٔٓ .5‬ي حُيكخطَ ‪ٝ‬اػيحى حُظوخٍ‪ َ٣‬حُٔخُ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ .1‬ا‪٣‬ـخى ٓ‪٤‬خٓش ٓخُ‪٤‬ش ط‪ ٖٔ٠‬حُٔ‪ َ٤‬حُلٖٔ ُِٔئٓٔش‪.‬‬
‫‪ .3‬حالٓظويحّ حُؼوالٗ‪ُ ٢‬ألٓ‪ٞ‬حٍ ُِظٌٖٔ ٖٓ طلو‪٤‬ن حأل‪ٛ‬يحف حُٔخُ‪٤‬ش ُِٔئٓٔش ‪.‬‬

‫‪1‬عرباجً إسماعٌل‪-‬اقتصاد المؤسسة‪-‬الطبعة الثانٌة‪-‬الجزائر ‪ 9111‬ص ‪91‬‬

‫‪11‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫‪ٝ ‬ظ‪٤‬لش حُزل‪ٞ‬ع ‪ٝ‬حُظط‪ :َ٣ٞ‬طظ‪ ٌٙٛ ٖٔ٠‬حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش ًَ حألٗ٘طش حُظ‪ ٢‬طٔخػي ػِ‪ ٠‬حالٓظلخىس ٖٓ‬
‫حُيٍحٓخص ‪ٝ‬حُزل‪ٞ‬ع ك‪ ٢‬حالٍطوخء رـ‪ٞ‬ىس حالٗظخؽ حٌُ‪ ١‬طويٓ‪ ٚ‬حُٔئٓٔش ٖٓ ِٓغ ‪ٝ‬هيٓخص ‪ٝ‬طظ‪ٖٔ٠‬‬
‫‪ٝ‬ظ‪٤‬لش حُزل‪ٞ‬ع ‪ٝ‬حُظط‪ َ٣ٞ‬حُؼ٘خ‪ َٛ‬حُظخُ‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪ٝ .4‬ؿ‪ٞ‬ى ‪ٝ‬كيس ط٘ظ‪٤ٔ٤‬ش ك‪ ٢‬حُٔئٓٔش أ‪ ٝ‬هخٍؿ‪ٜ‬خ هخىٍس ػِ‪ ٠‬اؿَحء حُزل‪ٞ‬ع حُِٔؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬طط‪ٍٛٞ‬خ ‪.‬‬
‫‪ .1‬ط‪ٞ‬كَ حُويٍس حُٔخُ‪٤‬ش إلؿَحء حُزل‪ٞ‬ع ‪ٝ‬حُظط‪ٝ َ٣ٞ‬حالٓظلخىس ٓ٘‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪َٗٝٓ .5‬ش حُؼِٔ‪٤‬خص ‪ٝ‬حإلؿَحءحص ٓٔخ ‪ٔٔ٣‬ق ٖٓ حالٓظلخىس ٖٓ ‪ ٌٙٛ‬حُزل‪ٞ‬ع ‪.‬‬
‫‪ٝ .1‬ؿ‪ٞ‬ى اىحٍس ٍحؿزش ك‪ ٢‬حُزلغ ‪ٝ‬حُظط‪َٜٓٝ َ٣ٞ‬س ػِ‪ ٠‬حُظـ‪ٗ َ٤٤‬ل‪ ٞ‬حألك‪.َ٠‬‬
‫‪ ‬حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش حالؿظٔخػ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُؼوخك‪٤‬ش‪ :‬طظٔؼَ ك‪ ٢‬طوي‪ ْ٣‬هيٓش ُِٔـظٔغ ر‪ٜ‬لش ػخٓش ُظ٘ـ‪ َ٤‬حألكَحى ‪ٝ‬ك‪ُْٜٜٞ‬‬
‫ػِ‪ ٠‬حُيهَ ‪ٝ‬حُظؤٓ‪ٝ ٖ٤‬حُظوخػي‪.‬‬
‫ه‪٤‬خّ رؼ‪ ٞ‬حُٔئٓٔخص رخألٗ٘طش حُظَك‪٤ٜ٤‬ش ‪ٝ‬حَُ‪٣‬خ‪٤ٟ‬ش ُِؼٔخٍ ‪ٝ‬ى‪ ْٜ٣ٝ‬طٔؼَ ػِٔ‪٤‬ش حُظؼو‪٤‬ق ك‪ ٍٞ‬طوي‪ْ٣‬‬
‫ٓؼِ‪ٓٞ‬خص ؿي‪٣‬يس ُِٔٔظ‪ٝ ٖ٤ٌِٜ‬حُٔظؼخِٓ‪ٝ ٖ٤‬حُٔـظٔغ ًٌَ ٓؼَ‪ :‬طؼِ‪ٔ٤‬خص ًَٗش ٓ‪ٗٞ‬خ‪َ١‬حى ك‪ٍَٟٝ ٍٞ‬س‬
‫ػيّ حُظيه‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬أٓخًٖ ‪ٓٝ‬لطخص حُظِ‪٣ٝ‬ي رخُزِ٘‪. ٖ٣‬‬
‫‪ٝ ‬ظ‪٤‬لش حإلػالّ ‪ٝ‬حالط‪ٜ‬خٍ‪ :‬ال طظ‪ ٌٙٛ َٜ‬حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش اال رؼي حكظَحّ حُٔ٘خكٔش ‪ٝ‬ػ‪ُٔٞ‬ش حالهظ‪ٜ‬خى‬
‫‪ٝ‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خط‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬ؿخءص ُظٔ‪ َ٤ٜ‬حإلػالّ ‪ٝ‬حالط‪ٜ‬خٍ ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش ‪ٝ‬طوِن كخؿ‪٤‬خص أهَ‪ ُْ ٟ‬طٌٖ ٖٓ هزَ‬
‫ك‪٤‬غ أ‪ٛ‬زلض حُٔئٓٔخص حٌُزَ‪ ٟ‬طو‪ ّٞ‬ربٗلخم طٌخُ‪٤‬ق رخ‪ٛ‬ظش ٓخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬رَ٘‪٣‬ش ٖٓ أؽ طلِ‪َ٤‬‬
‫‪1‬‬
‫حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص أ‪ ٝ‬حكظٌخٍ‪ٛ‬خ ك‪٤‬غ أ‪ٛ‬زلض حُٔؼِ‪ٓٞ‬ش ٓالف ‪ ٝ‬كي‪. ٖ٣‬‬

‫‪1‬عرباجً إسماعٌل‪-‬مرجع سابق ذكره‪-‬ص ‪91‬‬

‫‪12‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫انًجسث انثبًَ‪ :‬إَٔاع انًؤعغخ اإللزظبدٌخ‬

‫طٔٔ‪ ٠‬حُٔئٓٔش رؼيس طٔٔ‪٤‬خص ٓوظِلش طٔخٗ‪٤‬خ ٓغ ٗ٘خ‪ٜ١‬خ أ‪ ٝ‬ا‪١‬خٍ‪ٛ‬خ حُوخٗ‪ ٢ٗٞ‬أ‪ ٝ‬كظ‪ًَِٛٓ ٠‬خ حُوخٗ‪ ,٢ٗٞ‬كوي‬
‫طٌ‪ ٕٞ‬حُٔئٓٔش ‪ٛ‬ـ‪َ٤‬س حُلـْ طو‪ ّٞ‬كؼخُ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ ػِ‪ ٠‬حُو‪٤‬خّ رؼِٔ‪٤‬ش حٗظخؿ‪٤‬ش ٓؼ‪٘٤‬ش كظٔٔ‪٘ٓ ٠‬ـَ‪.‬‬
‫‪ٝ‬هي طٌ‪ٓ ٕٞ‬ظ‪ٓٞ‬طش حُلـْ ‪ٝ‬طو‪ ّٞ‬ػِ‪ ٠‬حإلَٗحف ػِ‪َٝ٘ٓ ٠‬ػ‪ ٖ٤‬أ‪ ٝ‬أًؼَ كظٔٔ‪٘٘ٓ ٠‬ؤس ‪.‬‬
‫‪ٝ‬هي طٌ‪ً ٕٞ‬ز‪َ٤‬س حُلـْ طَ٘ف ػِ‪ ٠‬ػيس ٓ٘٘آص طٔٔ‪ ٠‬حُٔوخ‪ُٝ‬ش‪.‬‬
‫ط‪ٜ٘‬ق حُٔئٓٔخص ‪ٓ ٖٟٔ‬ـٔ‪ٞ‬ػخص ٓؼ‪٘٤‬ش ‪ٝ‬كن ٓؼخ‪ٓ َ٤٣‬وظِلش ( حٌَُ٘ حُوخٗ‪ ,٢ٗٞ‬كٔذ ‪١‬ز‪٤‬ؼش حٌُِٔ‪٤‬ش‪,‬‬
‫حُطخرغ حالهظ‪ٜ‬خى‪ٝ ١‬حُلـْ )‪.‬‬
‫انًطهت األٔل‪ :‬انشكم انمبًََٕ ٔانشكم زغت طجٍؼخ انًهكٍخ‪:‬‬
‫‪ ‬انًؤعغبد رجؼب نهشكم انمبًََٕ ‪ُ :‬ي‪٘٣‬خ ٗ‪ٞ‬ػ‪ٔٛ ٖ٤‬خ‪:‬‬
‫‪ )4‬حُٔئٓٔخص حُلَى‪٣‬ش‪:‬‬
‫‪ ٢ٛ‬حُٔئٓٔخص حُظ‪ٔ٣ ٢‬ظٌِ‪ٜ‬خ ٗو‪ٝ ٚ‬حكي ‪ٌُٜٝ‬ح حُ٘‪ٞ‬ع ِٓح‪٣‬خ ٓ٘‪ٜ‬خ‪:‬‬
‫‪ِٜٓ -‬ش حإلٗ٘خء ‪ٝ‬حُظ٘ظ‪ْ٤‬‬
‫‪ٛ -‬خكذ حُٔئٓٔش ‪ ٞٛ‬حُٔٔئ‪ ٍٝ‬حأل‪ٝ ٍٝ‬حأله‪ َ٤‬ػٖ ٗظخثؾ أػٔخٍ حُٔئٓٔش‪ ٞٛ ,‬حٌُ‪٣ ١‬و‪ ّٞ‬ربىحٍس ‪ٝ‬ط٘ظ‪ْ٤‬‬
‫‪ٝ‬طٔ‪ َ٤٤‬حُٔئٓٔش ‪ٌٛٝ‬ح ‪ ٌٕٞ٣‬ىحكؼخ ُ‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬حُؼَٔ رٌلخءس ‪ٝ‬ؿي ‪٘ٗٝ‬خ‪ُ ١‬ظلو‪٤‬ن أًزَ ٍرق ٌٖٓٔ‪.‬‬
‫ًٔخ ُ‪ٌٜ‬ح حُ٘‪ٞ‬ع ٖٓ حُٔئٓٔخص ػ‪ٞ٤‬رخ طظٔؼَ ؿخُزخ ك‪:٢‬‬
‫‪ -‬هِش َُأّ حُٔخٍ ٌُ‪ٛ ٕٞ‬خكذ حُٔئٓٔش ‪ ٞٛ‬حُٔٔ‪ ٍٞ‬حُ‪ٞ‬ك‪٤‬ي َُأّ حُٔخٍ‪.‬‬
‫‪ٟ -‬ؼق هزَس حُٔخُي حُ‪ٞ‬حكي ٓٔخ ‪٣‬ؼَ‪ ٝ‬حُٔئٓٔش ُٔ٘خًَ ك٘‪٤‬ش ‪ٝ‬اىحٍ‪٣‬ش‪.‬‬
‫‪ )1‬حًَُ٘خص ( حُٔئٓٔخص حُـٔخػ‪٤‬ش) ‪:‬‬
‫طٔظخُ حًَُ٘خص رخإلىحٍس ‪ٝ‬حُظؼخ‪ ٕٝ‬ر‪ٗ ٖ٤‬و‪ ٖ٤ٜ‬أ‪ ٝ‬أًؼَ ‪ًَُِ٘ٝ‬ش ٗو‪٤ٜ‬ش ٓؼ٘‪٣ٞ‬ش ‪ُٜٝ‬خ ٌِٓ‪٤‬ش هخ‪ٛ‬ش‬
‫طوظِق ػٖ ٌِٓ‪٤‬ش ًَ أػ‪٠‬خء حًَُ٘ش ‪ٝ‬حًَُ٘خء ًٔخ إٔ ُ‪ٜ‬خ حْٓ ‪ٝ‬اهخٓش ‪ٝ‬ط٘ؤْ اُ‪ ٠‬هٔٔ‪ٔٛ ٖ٤‬خ‪:‬‬
‫أ‪ .‬ششكخ األشخبص ‪ًًَ٘ :‬خص حُظ‪٠‬خٖٓ ‪ًَٗٝ‬خص حُظ‪٤ٛٞ‬ش حُزٔ‪٤‬طش ‪ًَٗٝ‬خص ًحص حُٔٔئ‪٤ُٝ‬ش‬
‫حُٔلي‪ٝ‬ىس ‪ٌُٜٝ‬ح حُ٘‪ٞ‬ع ٖٓ حًَُ٘خص ِٓح‪٣‬خ ٍث‪٤ٔ٤‬ش ‪:‬‬
‫‪ُٜٞٓ -‬ش حُظٌ‪ ٖ٣ٞ‬ك‪٤‬غ طلظخؽ اُ‪ ٠‬ػوي ًَٗخث‪ ٚ‬كو‪.٢‬‬
‫‪٣ُ -‬خىس حُويٍس حُٔخُ‪٤‬ش ُِٔئٓٔش رٔزذ ط‪٠‬خٖٓ حًَُ٘خء ًٔخ طٔ‪ َٜ‬أًؼَ حٌٓخٗ‪٤‬ش حُل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬حُوَ‪ٝٝ‬‬
‫ًٔخ ُ‪ ٌٜٙ‬حُٔئٓٔخص ٓٔخ‪ٝ‬ة‪:‬‬
‫‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػيس ًَٗخء هي ‪٣‬ؼ‪ َ٤‬رؼ‪ ٞ‬حُِ٘حػخص ‪ٞٓٝ‬ء حُظلخ‪ٝ ْٛ‬ط٘خه‪ٝ ٞ‬طؼخٍ‪ ٝ‬رؼ‪ ٞ‬حُوَحٍحص‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬ك‪٤‬خس حًَُ٘ش ٓؼَ‪ٟ‬ش ُِوطَ ٗظ‪٤‬ـش حٗٔلخد أ‪ٝ ٝ‬كخس أكي حًَُ٘خء‪.‬‬

‫‪13‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫ة‪ .‬ششكبد األيٕال ‪ ٢ٛ :‬ػِ‪ٓ ًَ ٌَٗ ٠‬ئٓٔخص ٓخُ‪٤‬ش ‪َٜٓٝ‬ك‪٤‬ش ٓٔلض ُِؼي‪٣‬ي ٖٓ حألكَحى إٔ‬
‫‪ٔ٣‬ظؼَٔ‪ٝ‬ح ٓخ ُي‪ ٖٓ ْٜ٣‬أٓ‪ٞ‬حٍ ك‪ ٌٙٛ ٢‬حُٔئٓٔخص ‪ ٖٓٝ‬ه‪ٜ‬خث‪ٌٛ ٚ‬ح حُ٘‪ٞ‬ع ٖٓ حُٔئٓٔخص أٗ‪ ٚ‬ال‬
‫أػَ ُالػظزخٍ حُ٘و‪ ٢ٜ‬ك‪ٜ٤‬خ ًٔخ حٓٔ‪ٜ‬خ ‪٣‬ـذ إٔ ‪ َ٤٘٣‬اُ‪ ٠‬ؿخ‪٣‬ظ‪ٜ‬خ ‪ٍٝ‬أّ ٓخُ‪ٜ‬خ ٓؤْ اُ‪ ٠‬حٓ‪ ْٜ‬هخرِش‬
‫ُِظيح‪ِٓ ٖٓٝ ٍٝ‬ح‪٣‬خ‪ٛ‬خ‪:‬‬
‫‪ -‬ك‪٤‬خس حُٔئٓٔش ٓٔظوَس ٗ‪ٞ‬ػخ ٓخ‪.‬‬
‫‪ٔٓ ًَ -‬خ‪ٔٓ ُٚ ْٛ‬ئ‪٤ُٝ‬ش ٓلي‪ٝ‬ىس رو‪ٔ٤‬ش حٓ‪٘ٓٝ ٜٚٔ‬يحط‪.ٚ‬‬
‫‪ٔٓ ٖٓٝ‬خ‪ٝ‬ث‪ٜ‬خ‪:‬‬
‫‪ -‬هخ‪ٟ‬ؼش اُ‪ٍ ٠‬هخرش ٗي‪٣‬يس ٖٓ ‪َ١‬ف حُلٌ‪ٓٞ‬ش‪.‬‬
‫‪ -‬ظ‪ ٍٜٞ‬حُز‪َٝ٤‬هَح‪٤١‬ش‬
‫‪ٞ٘ٗ -‬ء ٓ٘خًَ حىحٍ‪٣‬ش ٗظ‪٤‬ـش ُظؼيى حَُهخرش ٌُؼَس حُٔٔخ‪ ٖ٤ٔٛ‬ك‪ٜ٤‬خ‬
‫‪ ‬انًؤعغبد راد طبثغ انًهكٍخ‪ ٢ٛ :‬ػالع أٗ‪ٞ‬حع‬
‫‪ )4‬حُٔئٓٔخص حُوخ‪ٛ‬ش‪:‬‬
‫‪ ٢ٛٝ‬حُٔئٓٔخص حُظ‪ ٢‬طؼ‪ٞ‬ى ٌِٓ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ ُلَى أ‪ٓ ٝ‬ـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حألكَحى أ‪ًَٗ ١‬خص حألٗوخ‪ًَٗٝ ٙ‬خص حألٓ‪ٞ‬حٍ‪.‬‬
‫‪ )1‬حًَُ٘خص حُٔوظِطش‪:‬‬
‫‪ ٢ٛٝ‬حُٔئٓٔخص حُظ‪ ٢‬طؼ‪ٞ‬ى ٌِٓ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ ر‪ٜ‬لش ٓ٘ظًَش ر‪ ٖ٤‬هطخػ‪ً ٖ٤‬خُوطخع حُؼخّ ‪ٝ‬حُوخ‪ٙ‬‬
‫‪ )5‬حُٔئٓٔخص حُؼخٓش‪:‬‬
‫‪ ٢ٛٝ‬حُٔئٓٔخص حُظ‪ ٢‬طؼ‪ٞ‬ى ٌِٓ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ ُِي‪ُٝ‬ش كال ‪٣‬لن ُِٔٔئ‪ ٖ٤ُٝ‬ػ٘‪ٜ‬خ حُظ‪َٜ‬ف ر‪ٜ‬خ ًٔخ ‪٘٣‬خإ‪ٝ ٕٝ‬ح ‪٣‬لن ُ‪ْٜ‬‬
‫ر‪٤‬ؼ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬اؿاله‪ٜ‬خ اال اًح ‪ٝ‬حكوض حُي‪ُٝ‬ش ػِ‪ًُ ٠‬ي ‪ٝ‬حألٗوخ‪ ٙ‬حٌُ‪ٞ٘٣ ٖ٣‬ر‪ ٕٞ‬ػٖ حُلٌ‪ٓٞ‬ش ك‪ ٢‬طٔ‪ٝ َ٤٤‬اىحٍس‬
‫حُٔئٓٔخص حُؼخٓش ٓٔئ‪ ُٕٞٝ‬ػٖ أػٔخُ‪ ْٜ‬حطـخ‪ ٙ‬حُي‪ُٝ‬ش ‪ٝ‬كوخ ُِو‪ٞ‬حٗ‪ ٖ٤‬حُؼخٓش ُِي‪ُٝ‬ش ‪ٝ‬ط‪ٜ‬يف حُٔئٓٔخص‬
‫حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ٖٓ هالٍ ٗ٘خ‪ٜ١‬خ حالهظ‪ٜ‬خى‪ ١‬اُ‪ ٠‬طلو‪٤‬ن ٓ‪ِٜ‬لش حُٔـظٔغ ‪٘ٛ ْ٤ُٝ‬خى أ‪٤ٔٛ‬ش ًز‪َ٤‬س َُِرق ‪ٝ‬اٗٔخ‬
‫طؼْ ٖٓ أؿَ طلو‪٤‬ن أه‪ٓ ٠ٜ‬خ ‪ ٖٓ ٌٖٔ٣‬حأل‪ٛ‬يحف حُؼخٓش رٔؼ٘‪ ٠‬طلو‪٤‬ن أه‪ ٠ٜ‬حٗظخؽ أ‪ ٝ‬طلو‪٤‬ن ٗ‪٤ٜ‬ز‪ٜ‬خ‬
‫حُٔلي‪ٝ‬ى ٖٓ حُوطش حُ‪٤٘١ٞ‬ش ‪ ٖٓ ٝ‬هالٍ ًُي ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ طلون حَُرق كخَُرق ك‪ ٢‬حُٔئٓٔش حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ال ‪ٌٕٞ٣‬‬
‫ىحثٔخ ‪ٛ‬يك‪ٜ‬خ رلي ًحط‪.ٚ‬‬
‫انًطهت انثبًَ‪ :‬انشكم زغت انطبثغ االلزظبدي‪:‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣‬ط‪٤ٜ٘‬ق حُٔئٓٔخص طزؼخ ُٔؼخ‪ َ٤٣‬حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ٓؼ‪٘٤‬ش أ‪ ١‬طزؼخ ُِ٘٘خ‪ ١‬حالهظ‪ٜ‬خى‪ ١‬حٌُ‪ ١‬طٔخٓ‪ٝ ٚ‬ػِ‪ٚ٤‬‬
‫ٗٔ‪ ٌٙٛ ِ٤‬حألٗ‪ٞ‬حع‪:‬‬
‫‪ )4‬حُٔئٓٔخص حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪ ٢ٛ‬حُٔئٓٔخص حُٔظو‪ٜٜ‬ش ك‪ ٢‬حٗظخؽ حُٔ٘ظـخص حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش ‪ٓٝٝ‬خثَ حالٗظخؽ ‪ٝ‬طظٔ‪ ِ٤‬رخُ‪٠‬وخٓش ‪ٝ‬حُظلَع‬
‫‪ٝ‬طؼَف رخُٔئٓٔش حالٓظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش ٓؼَ ٓئٓٔش حُلي‪٣‬ي ‪ٝ‬حُ‪ِٜ‬ذ ‪ٝ‬طلظخؽ اُ‪ ٠‬أٓ‪ٞ‬حٍ ًز‪َ٤‬س ‪ٝ‬ط‪ٞ‬ك‪ٜٓ َ٤‬خٍحص‬

‫‪14‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫‪ًٝ‬لخءحص ػخُ‪٤‬ش ‪ٓ ٢ٛٝ‬ئٓٔخص حُ‪ٜ٘‬خػخص حُؼو‪ِ٤‬ش أ‪ ٝ‬حالٓظوَحؿ‪٤‬ش ‪ٓٝ‬ئٓٔخص حُ‪ٜ٘‬خػخص حُظل‪٤ِ٣ٞ‬ش أ‪١‬‬
‫حُ‪ٜ٘‬خػخص حُول‪٤‬لش‪.‬‬
‫‪ )1‬حُٔئٓٔخص حُلالك‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪ٓ ٢ٛٝ‬ئٓٔخص ط‪ٜ‬ظْ رخُوطخع حٍُِحػ‪ًُٝ ٢‬ي رِ‪٣‬خىس حالٗظخؿ‪٤‬ش ُألٍ‪ٝ ٝ‬ا‪ٛ‬الك‪ٜ‬خ ك‪٤‬غ ط‪ٞ‬كَ اٗظخؽ‬
‫‪1‬‬
‫ٗزخط‪ٝ ٢‬حٗظخؽ ك‪ٞ٤‬حٗ‪.٢‬‬
‫‪ )5‬حُٔئٓٔخص حُظـخٍ‪٣‬ش‪:‬‬
‫‪ ٢ٛٝ‬حُظ‪٣ ٢‬ظٔؼَ ٗ٘خ‪ٜ١‬خ ك‪ ٢‬حُظـخٍس أ‪ ١‬حُو‪٤‬خّ رؼِٔ‪٤‬ش ط‪٣ُٞ‬غ حُو‪َ٤‬حص حُٔخى‪٣‬ش ‪ٝ‬حُويٓخص ًٌَٗ ٓ٘‪ٜ‬خ‬
‫ٓئٓٔش ٓ‪ٞ‬م حُلالف ‪ٓٝ‬ئٓٔخص حأل‪ٍٝ‬حم حُظـخٍ‪٣‬ش‪.‬‬
‫‪ )1‬حُٔئٓٔخص حُٔخُ‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪ ٢ٛٝ‬حُٔئٓٔخص حُظ‪ ٢‬طو‪ ّٞ‬رخُ٘٘خ‪١‬خص حُٔخُ‪٤‬ش ًخُز٘‪ٞ‬ى ‪ٓٝ‬ئٓٔخص حُظؤٓ‪ٓٝ ٖ٤‬ئٓٔخص حُ‪ٔ٠‬خٕ‬
‫حالؿظٔخػ‪.٢‬‬
‫‪ )3‬حُٔئٓٔخص حُويٓخص‪:‬‬
‫‪ ٢ٛٝ‬حُٔئٓٔخص حُظ‪ ٢‬طو‪ ّٞ‬رظوي‪ ْ٣‬هيٓخص ٓؼ‪٘٤‬ش ًٔئٓٔخص حُ٘وَ‪ ,‬حُزَ‪٣‬ي ‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬ح‪ٛ‬الص‪ ,‬حُٔئٓٔخص‬
‫حُـخٓؼ‪٤‬ش ‪ٓٝ‬ئٓٔخص حألرلخع حُؼِٔ‪٤‬ش‪.‬‬
‫انًطهت انثبنث‪ :‬انشكم زغت انسدى‪:‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣‬ط‪٤ٜ٘‬ق حُٔئٓٔخص كٔذ حُلـْ ٓؼظٔي‪ ٖ٣‬ػِ‪ٓ ٠‬ـٔ‪ٞ‬ػش ٓ٘‪ ٠‬حُٔوخ‪ٓ ْ٤٣‬ؼَ‪ :‬كـْ حألٍ‪ ٝ‬أ‪ٝ‬‬
‫حٌُٔخٕ حُٔخى‪ ١‬ك‪٤‬غ ‪َ٣‬طز‪ ٢‬حُو‪٤‬خّ ‪ٝ‬حُٔوخٍٗش رخُٔٔخكش حُٔٔظؼِٔش أ‪ ٝ‬ػيى حُٔزخٗ‪ ٢‬حٌُٔ‪ٗٞ‬ش ُِٔلَ ‪ ٌٖٔ٣ٝ‬إٔ‬
‫‪٣‬ؼظٔي أ‪٠٣‬خ ػِ‪ ٠‬كـْ ٍأّ حُٔخٍ ‪ٝ‬طٌ‪ ٕٞ‬ػِ‪:ٌَٗ ٠‬‬
‫‪ )4‬حُٔئٓٔخص حُٔ‪ٜ‬ـَس‪:‬‬
‫‪ٓ ٢ٛٝ‬ئٓٔش ال ط٘ـَ أًؼَ ٖٓ ‪ 49‬ػٔخٍ‪ٝ ,‬طؼ‪ٞ‬ى ٌِٓ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬أؿِذ حألك‪٤‬خٕ ُؼخثِش أ‪ُ٘ ٝ‬و‪ٝ ٚ‬حكي‬
‫‪ٌٛ ٢٘٘٣ٝ‬ح حُ٘‪ٞ‬ع ٖٓ حُٔئٓٔخص ك‪ ٢‬حٍُِحػش ‪ٝ‬حُظـخٍس ‪ٝ‬حالٗظخؽ حُلَك‪.٢‬‬
‫‪ )1‬حُٔئٓٔخص حُ‪ٜ‬ـ‪َ٤‬س ‪ٝ‬حُٔظ‪ٓٞ‬طش‪:‬‬
‫‪ٔ٣ٝ‬ظويّ ك‪ٜ٤‬خ ٖٓ ‪49‬اُ‪ 100 ٠‬ػخَٓ‪ٓ ٢ٛٝ ,‬ئٓٔخص ٗ٘‪٤‬طش ‪ٝ‬كؼخُش ك‪ ٢‬أؿِذ حألك‪٤‬خٕ‪ٝ ,‬طظٔ‪ِ٤‬‬
‫رخالرظٌخٍ ‪ٝ‬حإلريحع ك‪٘ٗ ٢‬خ‪ٜ١‬خ حالٗظخؿ‪ًٌُٝ ,٢‬ي هِن ٓ٘خ‪ٛ‬ذ حُ٘ـَ ‪ٌُٜٝ‬ح طٔخػي‪ٛ‬خ حُِٔطخص ػِ‪ ٠‬اٗ٘خث‪ٜ‬خ‬
‫‪2‬‬
‫‪ٝ‬طَه‪٤‬ظ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ )5‬حُٔئٓٔخص حٌُز‪َ٤‬س‪:‬‬

‫‪1‬عرباجً إسماعٌل‪-‬مرجع سابق ذكره‪-‬ص ‪91‬‬

‫‪2‬إسماعٌل عرباجً‪-‬مرجع سابق ذكره‪-‬ص ‪91‬‬

‫‪15‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫‪ٓ ٢ٛٝ‬ئٓٔش ٓ٘ـِش أًؼَ ٖٓ ‪ 399‬ػخَٓ‪ٌُٜٝ ,‬ح ُ‪ٜ‬خ ى‪ٓ ٍٝ‬ؼظزَ ك‪ ٢‬حالهظ‪ٜ‬خى‪ُٔ ,‬خ طويٓ‪ٞٓ ٚ‬حء ػِ‪٠‬‬
‫حُٔٔظ‪ ٟٞ‬حُ‪ ٢٘١ٞ‬أ‪ ٝ‬حُٔٔظ‪ ٟٞ‬حُي‪.٢ُٝ‬‬
‫‪ )1‬حُٔئٓٔخص حُؼٔالهش‪:‬‬
‫‪ٝ‬ط‪ٞ‬ؿي أٌٗخٍ ٓوظِلش ُ‪ ٌٜٙ‬حُٔئٓٔخص ٖٓ ر‪ٜ٘٤‬خ حُٔئٓٔخص حُ‪٠‬ؤش أ‪ ١‬حُٔـٔغ حُ‪ٝ ,٢٘١ٞ‬حُٔئٓٔش‬
‫حُٔظؼيىس حُـ٘ٔ‪٤‬ش‪ٝ ,‬طٔظويّ ‪ ٌٙٛ‬حُٔئٓٔخص ػيى ًز‪ ٖٓ َ٤‬حُؼٔخٍ ( أًؼَ ٖٓ ‪ 49999‬ػخَٓ) ًٔخ طٔظؼَٔ‬
‫ٓ‪ٞ‬حٍى ٓخُ‪٤‬ش ًز‪َ٤‬س ‪ٝ‬طؼ‪ٞ‬ى ٌِٓ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬أؿِذ حألك‪٤‬خٕ اُ‪ ٠‬ػيى ًز‪ ٖٓ َ٤‬حألٗوخ‪ٓ ٙ‬ؼَ‪ٓ :‬ـٔغ ٓ‪ٗٞ‬خ‪َ١‬حى‪,‬‬
‫ٓـٔغ ‪٤ٛ‬يحٍ‪.‬‬

‫‪16‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫انًجسث انثبنث‪ :‬أْذاف انًؤعغخ االلزظبدٌخ‬

‫‪ٔ٣‬ؼ‪٘٘ٓ ٠‬ؤ حُٔئٓٔخص حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪ ,‬حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ٓ٘‪ٜ‬خ ‪ٝ‬حُوخ‪ٛ‬ش اُ‪ ٠‬طلو‪٤‬ن ػيس أ‪ٛ‬يحف طوظِق كٔذ‬
‫حهظالف أ‪ٛ‬لخد حُٔئٓٔخص ‪١ٝ‬ز‪٤‬ؼش ‪٤ٓٝ‬يحٕ ٗ٘خ‪ٜ١‬خ‪ٌُٜٝ ,‬ح ك‪ ٢ٜ‬طظيحهَ ‪ٝ‬طظ٘زي ك‪ٔ٤‬خ ر‪ٜ٘٤‬خ ‪ٝ‬طظٔؼَ ك‪٢‬‬
‫حأل‪ٛ‬يحف حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ ,‬حُظٌ٘‪ُٞٞ‬ؿ‪٤‬خ‪ ,‬حالؿظٔخػ‪٤‬ش‪ ,‬حُؼوخك‪٤‬ش ‪ٝ‬حَُ‪٣‬خ‪٤ٟ‬ش‪.‬‬
‫انًطهت األٔل‪ :‬األْذاف االلزظبدٌخ ٔاألْذاف انزكُٕنٕخٍخ‬
‫‪ )9‬حأل‪ٛ‬يحف حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪ٝ :‬حُظ‪ ٢‬ط‪ٓ ْ٠‬خ ‪:٢ِ٣‬‬
‫‪ ‬طلو‪٤‬ن حَُرق‪ :‬إ حٓظَٔحٍ حُٔئٓٔش ك‪ ٢‬حُ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى ال ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ‪٣‬ظْ‪ ,‬اال اًح حٓظطخػض إٔ طلون ٓٔظ‪ٟٞ‬‬
‫أه‪ ٖٓ ٠ٜ‬حَُرق ‪ُٜ ٖٔ٠٣‬خ آٌخٗ‪٤‬ش ٍكغ ٍأٓٔخُ‪ٜ‬خ‪ٝ ,‬رخُظخُ‪ ٢‬ط‪٤ٓٞ‬غ ٗ٘خ‪ٜ١‬خ ُِ‪ٜ‬ؼ‪ٞ‬ى أٓخّ‬
‫حُٔئٓٔخص حألهَ‪ٟ‬‬
‫‪ ‬طلو‪٤‬ن ٓظطِزخص حُٔـظٔغ‪ :‬ػ٘ي ه‪٤‬خّ حُٔئٓٔخص رؼِٔ‪٤‬ش ر‪٤‬غ ٓ٘ظـخط‪ٜ‬خ‪ ,‬ك‪ ٢ٜ‬طـط‪ِ١ ٢‬زخص حُٔـظٔغ‬
‫حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ىس ر‪ٜ‬خ‪ٞٓ ,‬حء ػِ‪ ٠‬حُٔٔظ‪ ٟٞ‬حُٔلِ‪ ٢‬أ‪ ٝ‬حُٔٔظ‪ ٟٞ‬حُ‪ ٢٘١ٞ‬أ‪ ٝ‬حُٔٔظ‪ ٟٞ‬حُـ‪ ١ٜٞ‬أ‪ ٝ‬حُٔٔظ‪ٟٞ‬‬
‫حُي‪.٢ُٝ‬‬
‫‪ ‬ػوِ٘ش حالٗظخؽ‪٣ :‬ظْ ًُي ر‪ٞ‬حٓطش حالٓظؼٔخٍ حَُٗ‪٤‬ي ُؼ‪ٞ‬حَٓ حالٗظخؽ‪ٍٝ ,‬كغ حٗظخؿ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ ر‪ٞ‬حٓطش حُظوط‪٢٤‬‬
‫حُـ‪٤‬ي ‪ٝ‬حُظيه‪٤‬ن ُإلٗظخؽ ‪ٝ‬حُظ‪٣ُٞ‬غ‪ ,‬رخإل‪ٟ‬خكش اُ‪َٓ ٠‬حهزش ‪ ٌٙٛ‬حُوط‪ٝ ٢‬حُزَحٓؾ‪.‬‬

‫‪ )0‬حأل‪ٛ‬يحف حُظٌ٘‪ُٞٞ‬ؿ‪٤‬ش‪ :‬طئى‪ ١‬حُٔئٓٔش ى‪ٍٝ‬ح ‪ٛ‬خٓخ ك‪ ٢‬حُٔ‪٤‬يحٕ حُظٌ٘‪ُٞٞ‬ؿ‪:ْ٠٣ٝ ٢‬‬

‫‪ ‬حُزلغ ‪ٝ‬حُظ٘ٔ‪٤‬ش‪ :‬حُٔئٓٔخص حُلي‪٣‬ؼش طؼَٔ ػِ‪ ٠‬حٓظليحع ‪ٝ‬ظخثق أ‪ٜٓ ٝ‬خُق هخ‪ٛ‬ش رؼِٔ‪٤‬خص‬
‫حُزلغ ‪ٝ‬حُظط‪ٝ ,َ٣ٞ‬طَ‪ٛ‬ي ُ‪ ٌٜٙ‬حُؼِٔ‪٤‬ش ٓزخُؾ ٓخُ‪٤‬ش ‪ٛ‬خٓش هي ط‪ َٜ‬اُ‪ٔٗ ٠‬ذ َٓطلؼش ٖٓ حألٍرخف‬
‫ك‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬حُٔئٓٔخص هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬حُي‪ ٍٝ‬حُٔظط‪ٍٞ‬س حُظ‪ ٢‬طؼط‪ ٢‬أ‪٤ٔٛ‬ش رخُـش ُ‪ ٌٜٙ‬حُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لش حىٍحًخ‬
‫ٓ٘خ رٔي‪ ٟ‬حُؼ‪ٞ‬حثي حُ٘خؿٔش ػٖ ٗ‪ٞ‬حطـ‪ٜ‬خ‪ ,‬اً أٗ‪ٜ‬خ ط‪ َٜ‬رٌُي اُ‪ ٠‬طلٔ‪َ١ ٖ٤‬م اٗظخؿ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬رخُظخُ‪٢‬‬
‫حُظؤػ‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬حُٔوَؿخص ‪َُٝ‬كغ حَُٔى‪ٝ‬ى‪٣‬ش حإلٗظخؿ‪٤‬ش‪ .‬ك٘ـي ٗٔزش ػيى حُزخكؼ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬حُي‪ ٍٝ‬حُٔظويٓش‬
‫أًؼَ ٓ٘‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬حُي‪ ٍٝ‬حُ٘خٓ‪٤‬ش ٓٔخٗيس حُٔ‪٤‬خٓش حُوخثٔش ك‪ ٢‬حُزالى‪.‬‬
‫طٔخػي حُي‪ُٝ‬ش ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حُزلغ ‪ٝ‬حُظط‪ٝ َ٣ٞ‬رخُظخُ‪ ٢‬ط٘ل‪ ٌ٤‬حُوطش حُظ٘ٔ‪٣ٞ‬ش حُٔٔطَس ٖٓ ‪َ١‬ف حُي‪ُٝ‬ش‪ٖٓ ,‬‬
‫هالٍ حُظ٘ٔ‪٤‬ن ر‪ٓ ٖ٤‬وظِق حُـ‪ٜ‬خص ٖٓ ٓئٓٔخص حُزلغ حُؼِٔ‪ ,٢‬ؿخٓؼخص ‪ٓٝ‬ئٓٔخص حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬ؿ‪َٛ٤‬خ‬
‫ًٔـِْ حالهظ‪ٜ‬خى‪ٝ ١‬حالؿظٔخػ‪ ٢‬رخُـِحثَ‪.‬‬
‫انًطهت انثبًَ‪ :‬األْذاف االخزًبػٍخ ‪ :‬طظٔؼَ ك‪ٔ٤‬خ ‪: ٢ِ٣‬‬
‫‪ٟٔ ‬خٕ ٓٔظ‪ٓ ٟٞ‬وز‪ ٖٓ ٍٞ‬حألؿ‪٣ :ٍٞ‬ؼظزَ ػٔخٍ حُٔئٓٔش ٖٓ ر‪ ٖ٤‬حُٔٔظل‪٤‬ي‪ ٖ٣‬حأل‪ٝ‬حثَ ٖٓ‬
‫ٗ٘خ‪ٜ١‬خ‪ ,‬ك‪٤‬غ ‪٣‬ظوخ‪ ٕٟٞ‬أؿ‪ٓ ٍٞ‬وخرَ ػِٔ‪ ْٜ‬ر‪ٜ‬خ‪ ,‬ك‪٤‬غ إٔ ‪ ٌٙٛ‬حألؿ‪ ٍٞ‬طظَح‪ٝ‬ف ر‪ ٖ٤‬حالٗولخ‪ٝ‬‬

‫‪17‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫‪ٝ‬حالٍطلخع كٔذ ‪١‬ز‪٤‬ؼش حُٔئٓٔخص‪١ٝ ,‬ز‪٤‬ؼش حُ٘ظخّ حالهظ‪ٜ‬خى‪ٔٓٝ ,١‬ظ‪ ٟٞ‬حُٔؼ‪٘٤‬ش ك‪ ٢‬حُٔـظٔغ‪,‬‬
‫‪ٝ‬كًَش ٓ‪ٞ‬م حُؼَٔ ‪ٝ‬ؿ‪َٛ٤‬خ ٖٓ حُؼ‪ٞ‬حَٓ حُٔؼويس‪٣ٝ ,‬ؼظزَ ‪ٌٛ‬ح حُٔوخرَ كوخ ٓ‪ٗٞٔ٠‬خ هخٗ‪٤ٗٞ‬خ‬
‫‪َٗٝ‬ػخ ‪ٝ‬ػَكخ‪ ,‬اً ‪٣‬ؼظزَ حُؼٔخٍ حُؼ٘‪ َٜ‬حُل‪ٝ ١ٞ٤‬حُل‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُٔـظٔغ‪.‬‬
‫طلٔ‪ٔٓ ٖ٤‬ظ‪ٓ ٟٞ‬ؼ‪٘٤‬ش حُؼٔخٍ‪ٗ :‬ظَح ُِظط‪ٍٞ‬حص حَُٔ‪٣‬ؼش حُظ‪ ٢‬ط٘‪ٜ‬ي‪ٛ‬خ حُٔـظٔؼخص ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش ك‪٢‬‬ ‫‪‬‬
‫حُٔـخٍ حُظٌ٘‪ُٞٞ‬ؿ‪َُِٝ ,٢‬ؿزخص ‪ٝ‬حُطِزخص حُٔظِح‪٣‬يس ُِؼٔخٍ ‪ٝ‬حُ٘خؿٔش ػٖ ًُي ‪٣‬لَ‪ ٝ‬ػِ‪٠‬‬
‫حُٔئٓٔخص رٔ‪ٞ‬حًزش ‪ ٌٙٛ‬حُظـ‪َ٤‬حص ‪ٝ‬طِز‪٤‬ش ‪ ٌٙٛ‬حَُؿزخص حُٔظِح‪٣‬يس ‪ٝ‬حُٔٔظَٔس رخإل‪ٟ‬خكش اُ‪ ٠‬ط‪ٞ‬ك‪َ٤‬‬
‫‪1‬‬
‫آٌخٗ‪٤‬خص ٓخى‪٣‬ش ‪ٓٝ‬خُ‪٤‬ش أًؼَ كؤًؼَ ُِؼخَٓ ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش‪ُِٔٝ ,‬ئٓٔش ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش أهَ‪.ٟ‬‬
‫‪ ‬اهخٓش أٗٔخ‪ ١‬حٓظ‪ٜ‬الً‪٤‬ش ٓؼ‪٘٤‬ش‪ :‬ك‪٤‬غ طو‪ ّٞ‬حُٔئٓٔخص حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ػخٓش رخُظ‪َٜ‬ف ك‪ ٢‬حُؼخىحص‬
‫حالٓظ‪ٜ‬الً‪٤‬ش ُٔوظِق ‪١‬زوخص حُٔـظٔغ‪ًُٝ ,‬ي رظوي‪٘ٓ ْ٣‬ظـخص ؿي‪٣‬يس ر‪ٞ‬حٓطش حُظؤػ‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬أً‪ٝ‬حه‪ْٜ‬‬
‫ػٖ ‪٣َ١‬ن حإلٗ‪ٜ‬خٍ ‪ٝ‬حُيػخ‪٣‬ش ٓ‪ٞ‬حء ُٔ٘ظـخص هي‪ٔ٣‬ش أ‪ ٝ‬ؿي‪٣‬يس‪ٌٛٝ ,‬ح ٓخ ‪٣‬ـؼَ حُٔـظٔغ ‪ٌ٣‬ظٔذ‬
‫ػخىحص حٓظ‪ٜ‬الً‪٤‬ش ؿِزخ ٓخ طٌ‪ ٕٞ‬ك‪ٛ ٢‬خُق حُٔئٓٔش‪.‬‬
‫‪ ‬ط‪ٞ‬ك‪ َ٤‬طؤٓ‪٘٤‬خص ‪َٓٝ‬حكن ُِؼٔخٍ‪ٓ :‬ؼَ‪ :‬حُظؤٓ‪ ٖ٤‬حُ‪ٜ‬ل‪ ,٢‬حُظؤٓ‪ٟ ٖ٤‬ي ك‪ٞ‬حىع حُؼَٔ‪ ,‬حُظوخػي‪.....‬اُن‬
‫ًٔخ أٗ‪ٜ‬خ طو‪ ّٞ‬رظو‪ٔٓ ٚ٤ٜ‬خًٖ ُ‪ ,ْٜ‬رخإل‪ٟ‬خكش اُ‪ ٠‬حَُٔحكن حُؼخٓش‪ ,‬حُٔطخػْ ‪ٝ‬حُظؼخ‪٤ٗٝ‬خص‬
‫حالٓظ‪ٜ‬الً‪٤‬ش ‪....‬اُن‪.‬‬
‫‪ ‬حُيػ‪ٞ‬س اُ‪ ٠‬حُظ٘ظ‪ٝ ْ٤‬طٔخٓي حُؼَٔ‪ :‬ىػ‪ٞ‬س ٓوظِق أ‪٤١‬خف حُؼٔخٍ ىحهَ حُٔئٓٔش ُِظٔخٓي‬
‫‪ٝ‬حُظلخ‪ ْٛ‬ألٗ‪ ٚ‬حُ‪ِ٤ٓٞ‬ش حُ‪ٞ‬ك‪٤‬يس ُ‪ٔ٠‬خٕ كًَش ‪ٝ‬حٓظَٔحٍ‪٣‬ش حُٔئٓٔش ‪ٝ‬طلو‪٤‬ن أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‪ٗٝ ,‬ـي ك‪٢‬‬
‫حُؼخىس ‪ٓٝ‬خثَ ‪ٝ‬أؿ‪ِٜ‬س رخُٔئٓٔش طو‪ ّٞ‬رٌُي ٓؼَ ٓـِْ حُؼٔخٍ‪ٝ ,‬ؿ‪ٞ‬ى ػالهخص ؿ‪٤ٍٔٓ َ٤‬ش‪.‬‬
‫انًطهت انثبنث‪ :‬األْذاف انثمبفٍخ ٔانشٌبضٍخ‪:‬‬
‫‪ ًًَْٛ ٌٖٔ٣‬ك‪ٔ٤‬خ ‪:٢ِ٣‬‬
‫‪ ‬ط‪ٞ‬ك‪ٓٝ َ٤‬خثَ طَك‪٤ٜ٤‬ش ‪ٝ‬ػوخك‪٤‬ش‪ :‬طؼَٔ حُٔئٓٔخص ػِ‪ ٠‬حػظ‪٤‬خى ػٔخُ‪ٜ‬خ ػِ‪ ٠‬حإلٓظلخىس ٖٓ ‪ٓٝ‬خثَ حُظَك‪ٚ٤‬‬
‫‪ٝ‬حُؼوخكش حُظ‪ ٢‬ط‪ٞ‬كَ‪ٛ‬خ ُ‪ٝ ْٜ‬أل‪ٝ‬الى‪َٔٓ ٖٓ ْٛ‬ف ‪ٌٓٝ‬ظزخص ‪ٍٝ‬كالص ٗظَح ُظؤػ‪ٌٛ َ٤‬ح حُـخٗذ ػِ‪٠‬‬
‫حُٔٔظ‪ ٟٞ‬حُلٌَ‪ُِ ١‬ؼخَٓ ‪ٝ‬حَُ‪ ٠ٟ‬رظلٔ‪ٔٓ ٖ٤‬ظ‪ٞ‬ح‪.ٙ‬‬
‫‪ ‬طيٍ‪٣‬ذ حُؼٔخٍ حُٔزظيث‪ٓ :ٖ٤‬غ حُظط‪ ٍٞ‬حَُٔ‪٣‬غ حٌُ‪ ١‬ط٘‪ٜ‬ي‪ٓٝ ٙ‬خثَ حالٗظخؽ كبٕ حُٔئٓٔش طـي ٗلٔ‪ٜ‬خ ٓـزَس‬
‫ػِ‪ ٠‬طيٍ‪٣‬ذ ػٔخُ‪ٜ‬خ حُـيى طيٍ‪٣‬زخ ًل‪٤‬ال ربػطخث‪ٜ‬خ حٌٓخٗ‪٤‬ش حٓظؼٔخٍ ‪ ٌٙٛ‬حُ‪ٓٞ‬خثَ رٌَ٘ ‪ٔٔ٣‬ق رخٓظـالُ‪ٜ‬خ‬
‫حٓظـالٍ ػوالٗ‪ٍ ,٢‬ؿْ حٌٓخٗ‪٤‬ش طل‪ ِْٜ٤ٜ‬ػِ‪ ٠‬طٌ‪ٗ ٖ٣ٞ‬ظَ‪ ١‬أك‪٤‬خٗخ ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ حُٔ٘ظ‪ٓٞ‬ش حُظَر‪٣ٞ‬ش‬
‫‪ٝ‬حُـخٓؼ‪٤‬ش‪.‬‬

‫‪1‬داودي عدوان ناصر‪-‬تقنٌات مراقبة التسٌٌر‪-‬دار الدمحمٌة العامة‪-‬الجزائر ‪ 9111‬ص‪91‬‬

‫‪18‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫‪ ‬طو‪ ٚ٤ٜ‬أ‪ٝ‬هخص َُِ‪٣‬خ‪ٟ‬ش ‪ :‬طؼَٔ حُٔئٓٔخص حُوخ‪ٛ‬ش حُلي‪٣‬ؼش ٓ٘‪ٜ‬خ ػِ‪ ٠‬حطزخع ‪٣َ١‬وش ك‪ ٢‬حُؼَٔ طٔٔق‬
‫ُِؼخَٓ رِٔح‪ُٝ‬ش ٗ٘خ‪٣ٍ ١‬خ‪ ٢ٟ‬ك‪ٓ ُٖٓ ٢‬ليى ٓٔخ ‪٣‬ـؼَ حػخَٓ ‪٣‬ظوِ‪ ٖٓ ٚ‬حَُِٔ ‪٣ٝ‬لظلع ر‪ٜ‬لش‬
‫ؿ‪٤‬يس‪ٝ .‬طؼ‪ٞ‬ى رخُلخثيس ُِٔئٓٔش الٕ حُؼخَٓ ىحثٔخ ك‪ ٢‬ك‪٣ٞ٤‬ش ‪٘ٗٝ‬خ‪ٝ , ١‬ط٘ظؾ ػ٘‪ ْٜ‬ػالهخص حؿظٔخػ‪٤‬ش‬
‫‪ٝ‬حٗٔـخّ ك‪ ٢‬حالطـخ‪ٛ‬خص ‪ ٢ٛٝ‬ػ٘خ‪ َٛ‬ؿي ٓل‪٤‬يس ك‪ ٢‬حالٓظؼيحى ُِؼَٔ ‪ٝ‬حُظلل‪ٝ ,ِ٤‬ىكغ حالٗظخؽ ‪ٝ‬حالٗظخؿ‪٤‬ش‬
‫‪1‬‬
‫ك‪ٜ٤‬خ‪.‬‬

‫‪1‬داودي عدوان ناصر‪-‬تقنٌات مراقبة التسٌٌر‪-‬دار الدمحمٌة العامة‪-‬الجزائر ‪,9111‬نفس المرجع ص‪95‬‬

‫‪19‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حأل‪ :ٍٝ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓ ،‬خ‪٤ٛ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‬

‫خالطخ انفظم‪:‬‬
‫ك‪ ٢‬حأله‪ َ٤‬ط٘‪ َ٤‬اُ‪ ٠‬إٔ ‪٘ٛ‬خى حٍطزخ‪ٝ ١‬طٌخَٓ ر‪ ٖ٤‬حُز‪٤‬جش حُيحهِ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُوخٍؿ‪٤‬ش ُِٔئٓٔش‪ ,‬ك‪٤‬غ طوغ حُٔئٓٔش‬
‫ك‪ ٢‬هِذ حُ٘٘خ‪ ١‬حالهظ‪ٜ‬خى‪ ١‬حُٔؼخ‪ ,َٛ‬ك‪ ٢ٜ‬حُٔ٘زغ حَُث‪َُ ٢ٔ٤‬كخ‪٤ٛ‬ش ‪٣ٝ‬ظو‪ ٠‬رخُ٘ٔزش ُٔؼظْ حألػ‪ٞ‬حٕ‬
‫حالهظ‪ٜ‬خى‪ ٖ٤٣‬حٌُٔخٕ حَُث‪ُِ ٢ٔ٤‬ؼَٔ‪.‬‬

‫‪20‬‬
‫انفظم انثبًَ‪:‬‬
‫انضشٌجخ‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫رًٍٓذ‪:‬‬
‫إ طلو‪٤‬ن ط٘ٔ‪٤‬ش حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ٗخِٓش ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ ‪٘ٛ‬خى ؿِٔش ٖٓ حُ‪ٓٞ‬خثَ ‪ٝ‬حألى‪ٝ‬حص ‪٣‬ـذ حٓظويحٓ‪ٜ‬خ ‪ُٝ‬ؼَ ٖٓ أ‪ٜٔٛ‬خ‬
‫حُ‪٣َ٠‬زش‪ٝ ,‬حُظ‪ ٢‬طؼظزَ حُ‪ِ٤ٓٞ‬ش حُٔٔظؼِٔش ٖٓ ‪َ١‬ف ًَ حُي‪ٜٔٓ ٍٝ‬خ ًخٕ ٓٔظ‪ٞ‬ح‪ٛ‬خ حالهظ‪ٜ‬خى‪ ,١‬اً طٔظؼَٔ‬
‫حُ‪٣َ٠‬زش ً‪ِ٤ٓٞ‬ش ُِظؤػ‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬حُ‪ٞ‬حهغ حالهظ‪ٜ‬خى‪ ,١‬ك‪٤‬غ طؼَٔ ؿٔ‪٤‬غ حُي‪ ٍٝ‬ػِ‪ ٠‬طٌ‪٤٤‬ق ٓ‪٤‬خٓظ‪ٜ‬خ حُ‪٣َ٠‬ز‪٤‬ش ٖٓ أؿَ‬
‫ط٘ـ‪٤‬غ حُٔٔظؼَٔ‪ٝ ٖ٣‬ط‪ٞ‬ؿ‪٘ٓ ٚ٤‬خٍ‪٣‬ؼ‪ ْٜ‬ا‪ٟ‬خكش اُ‪ ٠‬ى‪ٍٛٝ‬خ ك‪٣ُ ٢‬خىس حالىهخٍ ‪ٗٝ‬ظَح ُ‪ ٌٜٙ‬حأل‪٤ٔٛ‬ش ٓ٘ظطَم ك‪ٌٛ ٢‬ح‬
‫حُل‪ َٜ‬اُ‪ٟٞٞٓ ٠‬ع حُ‪٣َ٠‬زش حُٔظٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬ػالع ٓزخكغ ‪:‬‬
‫‪ ‬انًجسث األٔل ‪ٓ :‬خ‪٤ٛ‬ش حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ ‬انًجسث انثبًَ‪ :‬ط‪٤ٜ٘‬لخص حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ ‬انًجسث انثبنث‪ :‬حُظ‪َٜ‬د حُ‪٣َ٠‬ز‪٢‬‬

‫‪22‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫انًجسث األٔل‪ :‬يبٍْخ انضشٌجخ‬
‫طؼظزَ حُ‪َ٠‬حثذ ٖٓ أهيّ ‪ٝ‬أ‪ٜٓ ْٛ‬خىٍ حإل‪َ٣‬حىحص حُؼخٓش‪ ,‬ك‪٤‬غ ٌِٗض هالٍ كظَحص ‪ِ٣ٞ١‬ش حُؼ٘‪ َٜ‬حألٓخٓ‪٢‬‬
‫ك‪ ٢‬حألػٔخٍ ‪ٝ‬حُيٍحٓخص حُؼِٔ‪٤‬ش حُٔخُ‪٤‬ش‪ٌٛٝ ,‬ح حألَٓ ُ‪ٍ ْ٤‬حؿؼخ ٌُ‪ٜٗٞ‬خ اكي‪ ٟ‬أرَُ ٓ‪ٜ‬خىٍ حإل‪َ٣‬حىحص حُؼخٓش‪ ,‬كو‪٢‬‬
‫‪ ٌُٖٝ‬أل‪٤ٔٛ‬ش حُي‪ ٍٝ‬حٌُ‪ ١‬طئى‪ ٚ٣‬ك‪ٓ ٢‬ز‪ َ٤‬أ‪ٛ‬يحف حُٔ‪٤‬خٓش حُٔخُ‪٤‬ش ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش ‪ُٔٝ‬خ طليػ‪ ٖٓ ٚ‬اٌٗخالص طو٘‪٤‬ش ‪ٝ‬حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬
‫ٓظؼِوش رلَ‪ٜٟ‬خ أ‪ ٝ‬رآػخٍ‪ٛ‬خ ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش أهَ‪.ٟ‬‬
‫ٓ٘لخ‪ ٖٓ ٍٝ‬هالٍ ‪ٌٛ‬ح حُٔزلغ حُظؼَ‪ ٝ‬اُ‪ ٠‬حُ٘وخ‪ ١‬حَُث‪٤ٔ٤‬ش حُظ‪ ٢‬طٌٔ٘٘خ ٖٓ حإلكخ‪١‬ش رٔ‪ٟٞٞ‬ع حُ‪٣َ٠‬زش كظ‪٠‬‬
‫ٗظٌٖٔ ك‪ٔ٤‬خ رؼي ك‪ ْٜ‬ى‪ٍٛٝ‬خ ك‪ ٢‬حُل‪٠‬خء حالهظ‪ٜ‬خى‪ ,١‬ػِ‪ٌٛ ٠‬ح حألٓخّ ٓ٘ظطَم اُ‪ ٠‬حُظؼَ‪٣‬لخص حُٔوظِلش ُِ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ٝ‬حٓظؼَح‪ ٝ‬طو٘‪٤‬خط‪ٜ‬خ ‪ٓٝ‬زخىث‪ٜ‬خ ‪ٝ‬أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬ك‪ ٢‬حأله‪٘ٓ َ٤‬ظليع ػٖ حأل‪ٛ‬يحف حُظ‪ ٢‬طَٓ‪ ٢‬اُ‪ٜ٤‬خ‪.‬‬
‫انًطهت األٔل‪ :‬رؼشٌفٓب ٔخظبئظٓب‪:‬‬
‫طؼَ‪٣‬لخص حُ‪٣َ٠‬زش ‪:‬‬ ‫‪.I‬‬
‫‪٣‬ؼ‪ٞ‬ى حُٔل‪ ّٜٞ‬حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬رـٌ‪ ٍٙٝ‬اُ‪ ُٖٓ ٠‬رؼ‪٤‬ي ػخ‪ َٛ‬حٌُؼ‪ ٖٓ َ٤‬حُل‪٠‬خٍحص ‪ٝ‬حُٔـظٔؼخص‪ٝ ,‬إ ُْ ‪ٌٛ ٌٖ٣‬ح‬
‫حُٔل‪ٓ ّٜٞ‬ؼَ‪ٝ‬كخ ػ٘ي حُؼَد ‪ٝ‬حُِٔٔٔ‪ ٖ٤‬أٗيحى‪ ُٚ ٌٖ٣ ُْٝ ,‬أ‪٤ٔٛ‬ش ‪ ٝ‬طؤػ‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬ك‪٤‬خس طِي حُٔـظٔؼخص ‪ٝ‬حُل‪٠‬خٍحص‬
‫ك‪ًُ ٢‬ي حُ‪ٞ‬هض‪ ,‬اال إٔ ‪ٌٛ‬ح حُٔل‪ ّٜٞ‬أهٌ رخُظط‪ ٍٞ‬ػِ‪ َٓ ٠‬حُؼ‪ٝ ٍٜٞ‬حألُٓ٘ش ألٗ‪ٍٞٓ ٌَ٘٣ ٚ‬ى حهظ‪ٜ‬خى‪٣ ١‬ـذ إٔ‬
‫طل‪ َٜ‬ػِ‪ ٚ٤‬حُي‪ُٝ‬ش‪ ,‬ػِ‪ ٠‬حػظزخٍ أٗ‪ٔ٣ ٚ‬خ‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬كَ حٌُؼ‪ ٖٓ َ٤‬حُٔ٘خًَ حُٔخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬حالؿظٔخػ‪٤‬ش حُظ‪٢‬‬
‫ط‪ٞ‬حؿ‪ٜٜ‬خ ‪ٝ‬ال ‪ ٌٖٔ٣‬حالٓظـ٘خء ػ٘‪.ٚ‬‬
‫‪ ٖٓ ٝ‬هالٍ ىٍحٓظ٘خ ٌُِؼ‪ ٖٓ َ٤‬حَُٔحؿغ ‪ٝ‬حٌُظذ حُٔظؼِوش رظؼَ‪٣‬ق ػِْ حُ‪٣َ٠‬زش‪ٗ ,‬ـي إٔ ‪٘ٛ‬خى طؼخٍ‪٣‬ق ٓظؼيىس‬
‫هيٓ‪ٜ‬خ ػِٔخء حالهظ‪ٜ‬خى ‪ٝ‬حُٔخُ‪٤‬ش حُؼخٓش كٔ٘‪ٜ‬خ ٓخ ‪َٓ ٞٛ‬طز‪ ٢‬رخُٔخ‪ٓ ( ٢ٟ‬ل‪ ّٜٞ‬طوِ‪٤‬ي‪ٜ٘ٓٝ )١‬خ ٓخ ‪َٓ ٞٛ‬طز‪٢‬‬
‫رخُلخ‪ٓ (َٟ‬ل‪ٓ ّٜٞ‬ؼخ‪ٜ٘ٓ ًٌَٗٝ )َٛ‬خ ‪:‬‬
‫ػَف حُؼخُْ حُلَٗٔ‪ "٢‬حٓظوطخع ٗوي‪ ١‬طلَ‪ ٟٚ‬حُِٔطش ػِ‪ ٠‬حألكَحى رطَ‪٣‬وش ٗ‪ٜ‬خث‪٤‬ش رال ٓوخرَ رو‪ٜ‬ي طـط‪٤‬ش‬ ‫‪-1‬‬
‫‪1‬‬
‫حألػزخء حُؼخٓش‪".‬‬
‫ًٔخ طْ طؼَ‪٣‬ل‪ٜ‬خ " حٗظِحع ٖٓ حُوطخع حُوخ‪ُ ٙ‬يػْ حُوطخع حُؼخّ "‪.‬‬ ‫‪-2‬‬
‫ػَك‪ٜ‬خ حُؼخُْ ‪ " Mehl‬حُ‪٣َ٠‬زش حٓظوطخع ٗوي‪ ١‬طلَ‪ ٟٚ‬حُِٔطخص حُظٌِ‪٤‬ل‪٤‬ش ‪ٝ‬رطَ‪٣‬وش ٗ‪ٜ‬خث‪٤‬ش ‪ٝ‬رال ٓوخرَ‬ ‫‪-3‬‬
‫‪2‬‬
‫رو‪ٜ‬ي طـط‪٤‬ش حألػزخء حُؼخٓش ‪ُٝ‬ظلو‪٤‬ن ىهَ حُي‪ُٝ‬ش"‪.‬‬
‫‪ ٢ٛ‬كَ‪٠٣‬ش طيكغ ؿزَح اُ‪ ٠‬حُي‪ُٝ‬ش ُ‪ ٢ٛ‬ؿِحث‪٤‬ش ‪ٝ‬طيكغ ٖٓ حُوطخع حُوخ‪ ٙ‬اُ‪ ٠‬حُوطخع حُؼخّ ‪ٝ‬طلَ‪ ٝ‬رٌَ٘‬ ‫‪-4‬‬
‫ٓليى ٓٔزوخ‪ ,‬رال ٓوخرَ ‪ُٝ‬ظلو‪٤‬ن أ‪ٛ‬يحف حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬حؿظٔخػ‪٤‬ش ٓوظِلش‪.‬‬
‫‪ٝ‬طؼَف حُ‪٣َ٠‬زش أ‪٠٣‬خ أٗ‪ٜ‬خ كَ‪٠٣‬ش ٗوي‪٣‬ش ‪٣‬يكؼ‪ٜ‬خ حُلَى ؿزَح اُ‪ ٠‬حُي‪ُٝ‬ش أ‪ ٝ‬اُ‪ ٠‬اكي‪ ٟ‬حُ‪٤ٜ‬جخص حُؼخٓش حُٔلِ‪٤‬ش‬ ‫‪-5‬‬
‫ر‪ٜ‬لش ٗ‪ٜ‬خث‪٤‬ش ٓٔخ‪ٔٛ‬ش ٓ٘‪ ٚ‬ك‪ ٢‬طلَٔ حُظٌخُ‪٤‬ق ‪ٝ‬حألػزخء حُؼخٓش ى‪ ٕٝ‬إٔ ‪٣‬ؼ‪ٞ‬ى ػِ‪ ٚ٤‬ر٘لغ هخ‪ٓ ٙ‬وخرَ ىكغ‬
‫حُ‪٣َ٠‬زش‪.‬‬

‫‪ٌ1‬اسر صالح الفرٌجات‪,‬المحاسبة فٌعلم الضرائب‪ ,‬دار المناهج للنشر والتوزٌع‪ ,‬عمان األردن‪ ,‬الطبعة العربٌة األولى‪9111 ,‬ص‪95‬‬
‫‪ 2‬الخطٌب والشامٌة‪ ,9111 ,‬ص ‪911‬‬

‫‪23‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ٝ‬طؼَف حُ‪٣َ٠‬زش أ‪٠٣‬خ ػِ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬خ( اُِحٓ‪٤‬ش ‪ٔ٤ُٝ‬ض ػوخر‪٤‬ش) ‪ِ٣‬ظِّ ر‪ٜ‬خ حألكَحى رظل‪ َ٣ٞ‬رؼ‪ ٞ‬حُٔ‪ٞ‬حٍى حُوخ‪ٛ‬ش‬ ‫‪-6‬‬
‫ر‪ُِ ْٜ‬ي‪ُٝ‬ش ُٔٔخػيط‪ٜ‬خ ك‪ٞٓ ٢‬حؿ‪ٜ‬ش حُ٘لوخص حُؼخٓش‪.‬‬
‫ك‪ ٢‬حالهظ‪ٜ‬خى حُلي‪٣‬غ طؼَف حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬خ ه‪ٔ٤‬ش ٗوي‪٣‬ش طوظطؼ‪ٜ‬خ حُي‪ُٝ‬ش أ‪٣ ٝ‬ظ‪ٞ‬د ػِ‪ٜ‬خ ٖٓ حألٗوخ‪ٙ‬‬ ‫‪-7‬‬
‫حُؼخٓش أ‪ ٝ‬حألكَحى ى‪ ٕٝ‬إٔ ‪٣‬وخرِ‪ٜ‬خ ىكغ ٓؼ‪ ٖ٤‬طلَ‪ٜٟ‬خ حُي‪ُٝ‬ش ‪١‬زوخ ُِٔويٍس حُظٌِل‪٤‬ش ٌُِِٔق ‪ٝ‬حألٗوخ‪ٙ‬‬
‫‪ٝ‬طٔظويٓ‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬طـط‪٤‬ش حُ٘لوخص حُؼخٓش‪.‬‬
‫طؼَف حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬خ‪ " :‬حهظطخع اُِحٓ‪ٜٗٝ ٢‬خث‪ ٖٓ ٢‬حُ٘و‪ٞ‬ى ٓليى ِٓلخ‪ٝ ,‬ى‪ٓ ٕٝ‬وخرَ ‪٣‬وغ ػِ‪ً ٠‬خ‪َٛ‬‬ ‫‪-8‬‬
‫حٌُٓش حُٔخُ‪٤‬ش ُزؼ‪ ٞ‬حُـٔخػخص ‪ٝ‬حألكَحى ٖٓ أؿَ طلو‪٤‬ن ٗلغ ػخّ‪ٝ ,‬طـط‪٤‬ش حُ٘لوخص حُؼخٓش"‬
‫‪ً ٝ‬وال‪ٛ‬ش ُٔخ ٓزن ‪ ٌٖٔ٣‬طؼَ‪٣‬ق حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬خ‪ " :‬كَ‪٠٣‬ش اُِحٓ‪٤‬ش طليى‪ٛ‬خ حُي‪ُٝ‬ش ‪ِ٣ٝ‬ظِّ حٌُِٔق رؤىحث‪ٜ‬خ‬
‫رـ‪ ٞ‬حُ٘ظَ ػٖ حُٔ٘خكغ حُظ‪ ٢‬طؼ‪ٞ‬ى اُ‪ ٚ٤‬طلو‪٤‬وخ أل‪ٛ‬يحف حُٔـظٔغ"‪ ٌُٖ .‬حُظؼَ‪٣‬ق حُؼخّ ‪ٝ‬حُٔوز‪ َٟ٣ ٍٞ‬إٔ‪:‬‬
‫"حُ‪٣َ٠‬زش ‪ ٢ٛ‬حهظطخع ٗوي‪ ١‬اُِحٓ‪ٜٗٝ ٢‬خث‪٣ ٢‬ظلِٔ‪ ٚ‬حُ٘و‪٣ٝ ٚ‬و‪ ّٞ‬ريكؼ‪ ٚ‬رال ٓوخرَ ‪ٝ‬كن ُ٘وي‪٣‬ظ‪ٔٓ ٚ‬خ‪ٔٛ‬ش ٓ٘‪ ٚ‬ك‪٢‬‬
‫‪1‬‬
‫حُ٘لوخص حُؼخٓش ُِي‪ُٝ‬ش‪".‬‬
‫ٗالكع ٖٓ ‪ ٌٙٛ‬حُظؼخٍ‪٣‬ق طٌَحٍ رؼ‪ ٞ‬حُؼ٘خ‪:٢ٛ َٛ‬‬
‫‪ -‬حهظطخع ٗوي‪ :١‬أ‪ ١‬طٌ‪ ٕٞ‬ػِ‪ٓ ٌَٗ ٠‬زِؾ ٖٓ حُٔخٍ ‪٢ٗ ْ٤ُٝ‬ء ػ‪.٢٘٤‬‬
‫‪ -‬اُِحٓ‪ :٢‬أ‪ ١‬إٔ حُلَى ٓـزَ ػِ‪ ٠‬ىكؼ‪ٜ‬خ كٔذ ٗ‪ ٜٙٞ‬هخٗ‪٤ٗٞ‬ش‪.‬‬
‫‪ٜٗ -‬خث‪ :٢‬ال ‪ ٌٖٔ٣‬حٓظَىحى‪ٛ‬خ‪.‬‬
‫‪ -‬رال ٓوخرَ‪ :‬أ‪ ١‬إٔ حٌُِٔق ريكغ حُ‪٣َ٠‬زش ال ‪٣‬ظل‪ ٖٓ َٜ‬هالُ‪ٜ‬خ ػِ‪٘ٓ ٠‬لؼش هخ‪ٛ‬ش ك‪٤‬غ طٌ‪ ٌٙٛ ٕٞ‬حأله‪َ٤‬س‬
‫ؿ‪ٓ َ٤‬زخَٗس ‪ٝ‬ػخٓش ٓؼَ حألٖٓ ‪ٝ‬طؼز‪٤‬ي حُطَهخص‪.‬‬

‫ه‪ٜ‬خث‪ ٚ‬حُ‪٣َ٠‬زش ‪:‬‬ ‫‪.II‬‬

‫اال أٗ‪ ٖٓ ٚ‬هالٍ حٓظؼَح‪ٟ٘‬خ أل‪ ْٛ‬حُظؼخٍ‪٣‬ق حُٔخروش حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش ( حُوي‪ٔ٣‬ش) ٓ٘‪ٜ‬خ ‪ٝ‬حُلي‪٣‬ؼش ( حُٔؼخ‪َٛ‬س )‪ٗ ,‬ـي أٗ‪ٜ‬خ‬
‫ط٘ظَى ك‪ٓ ٢‬ـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حُو‪ٜ‬خث‪ٝ ٚ‬حالًٍخٕ حألٓخٓ‪٤‬ش ُٔل‪ ّٜٞ‬حُ‪٣َ٠‬زش ‪:٢ٛٝ‬‬
‫‪ .4‬حُ‪٣َ٠‬زش حهظطخع ٗوي‪ ١‬أ‪ ٝ‬ػ‪: 2٢٘٤‬‬
‫أ‪ ١‬إٔ حٌُِٔق ‪٣‬و‪ ّٞ‬ريكغ ‪ٌٛ‬ح حُٔزِؾ ٖٓ حُٔخٍ ٗويح اُ‪ ٠‬حُي‪ُٝ‬ش ػِ‪ ٠‬حُؼٌْ ٓٔخ ًخٕ ػِ‪ ٚ٤‬ك‪ ٢‬حُٔخرن ك‪٤‬غ ًظٖ طيكغ‬
‫ػ‪٘٤‬خ‪ًُٝ ,‬ي ُؼيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ٓ‪٤‬خىس ُالهظ‪ٜ‬خى حُ٘وي‪ ,١‬ك‪ٌٜ‬ح حأله‪ َ٤‬أ‪ ١‬حُؼ‪ ٢٘٤‬كوي أ‪ٛ‬زق ؿ‪ٓ َ٤‬الثْ ‪ًُٝ‬ي ُألٓزخد حُظخُ‪٤‬ش‪:‬‬
‫أ) طٌِق حُي‪ُٝ‬ش طٌخُ‪٤‬ق َٓطلؼش ُـزخ‪٣‬ظ‪ٜ‬خ ‪ًُٝ‬ي رٔزذ ٓخ طظلِٔ‪ ٚ‬حُي‪ُٝ‬ش ٖٓ ٗلوخص ؿٔغ ‪ ٌٙٛ‬حُٔلخ‪ٗٝ َ٤ٛ‬وِ‪ٜ‬خ‬
‫‪ ٝ‬طوِ‪ٜ٘٣‬خ‪.‬‬
‫د) ً‪ٜٗٞ‬خ طظلخٗ‪ٓ ٠‬غ ٓزيأ حُؼيحُش ك‪ ٢‬ط‪٣ُٞ‬غ حُؼذء حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُ‪٣َ٠‬زش حُؼ‪٤٘٤‬ش ك‪٤‬غ طِظِّ رظوي‪٤ًٔ ْ٣‬ش ٖٓ‬
‫‪1‬‬
‫حالٗظخؽ أ‪ ٝ‬ػيى ٓخػخص ٖٓ حُؼَٔ‪ ,‬كبٗ‪ٜ‬خ ال طَحػ‪ ٢‬حهظالف ٗلوش حإلٗظخؽ ٖٓ ٌِٓق اُ‪ ٠‬آهَ‪.‬‬

‫‪1‬المرسً السٌد الحجازي‪ ,‬مبادئ االقتصادٌة العام‪ ,‬الدار الجامعٌة للطباعة والنشر‪ ,‬اإلسكندرٌة‪-‬مصر ‪ 9111‬ص‪1‬‬
‫‪2‬اعمر ٌحٌاوي‪ ,‬مساهمة فً دراسات المالٌة العامة‪ ,‬دار هومة الجزائر‪ 91111 ,‬ص‪11‬‬

‫‪24‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫ص) ػيّ ٓالثٔش حُ‪٣َ٠‬زش حُؼ‪٤٘٤‬ش ُِ٘ظخّ حُٔخُ‪ ٢‬حُلي‪٣‬غ‪ ,‬ك‪٤‬غ إٔ حُي‪ُٝ‬ش طٔيى ٗلوخط‪ٜ‬خ ك‪ٗ ٌَٗ ٢‬وي‪ُِ ١‬ي ك‪٢ٜ‬‬
‫‪2‬‬
‫ط‪٠‬طَ ُز‪٤‬غ ٓخ طل‪ِٜ‬ض ػِ‪َٟ ٖٓ ٚ٤‬حثذ ػ‪٤٘٤‬ش‪.‬‬
‫‪ٌُٜٝ‬ح ُـؤص حُي‪ُٝ‬ش اُ‪ ٠‬حألِٓ‪ٞ‬د حُ٘وي‪ ١‬ك‪ ٢‬ىكغ حُ‪٣َ٠‬زش ألٗ‪٣ ٚ‬لون حُِٔح‪٣‬خ حُظخُ‪٤‬ش ‪:‬‬
‫‪ -‬طلون أًزَ ػيحُش ُِلَى‪.‬‬
‫‪ -‬طؼظزَ حُٔزخُؾ حُ٘وي‪٣‬ش أًزَ ك‪ِ٤ٜ‬ش ‪ٝ‬أٓ‪ َٜ‬ك‪ ٢‬حُـزخ‪٣‬ش ‪ٝ‬أهَ طٌِلش‪.‬‬
‫‪ -‬ال ‪٣‬ظْ حُظالػذ ك‪ ٢‬طل‪٤ٜ‬الط‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ .1‬حُ‪٣َ٠‬زش كَ‪٠٣‬ش اُِحٓ‪٤‬ش ( حؿزخٍ‪٣‬ش)‪:‬‬
‫‪ٌٛ‬ح ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ ُ‪ٌُِِٔ ْ٤‬ق حُو‪٤‬خٍ أ‪ ٝ‬حُلَ‪٣‬ش ك‪ ٢‬ىكؼ‪ٜ‬خ أ‪ ٝ‬ػيّ ىكؼ‪ٜ‬خ‪ ,‬كؼ٘‪ َٜ‬حالُِحّ ٖٓ ه‪ٜ‬خث‪ٜٜ‬خ حَُث‪٤ٔ٤‬ش‪,‬‬
‫رل‪٤‬غ ‪٣‬ظْ طلي‪٣‬ي ٓويحٍ حُ‪٣َ٠‬زش ‪٤ًٝ‬ل‪٤‬ش ‪ٞٓٝ‬ػي ىكؼ‪ٜ‬خ ٖٓ هزَ حُِٔطخص حُؼخٓش ‪ٌٛٝ‬ح ٓخ ‪ِٛ٤ٔ٣‬خ ػٖ ؿ‪َٛ٤‬خ ٖٓ‬
‫حال‪َ٣‬حىحص حُٔخُ‪٤‬ش حألهَ‪.ٟ‬‬
‫‪ .5‬حُ‪٣َ٠‬زش طيكغ ر‪ٍٜٞ‬ط‪ٜ‬خ حُ٘‪ٜ‬خث‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪ٌٛٝ‬ح ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ حٌُِٔق ك‪ٔ٘٤‬خ ‪ِ٣‬ظِّ ريكؼ‪ٜ‬خ اُ‪ ٠‬حُي‪ُٝ‬ش‪ ,‬اٗٔخ ‪٣‬يكؼ‪ٜ‬خ ر‪ٍٜٞ‬س ٗ‪ٜ‬خث‪٤‬ش ‪ٝ‬ال طِظِّ حُي‪ُٝ‬ش رَى‪ٛ‬خ رؼي ًُي‪,‬‬
‫أ‪ ١‬ال ‪٣‬لن ٌُِِٔق رخٓظَؿخػ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ .1‬حُ‪٣َ٠‬زش كَ‪٠٣‬ش طليى ٖٓ هزَ حُي‪ُٝ‬ش‪:‬‬
‫أ‪ ١‬إٔ حُ‪٣َ٠‬زش ال ‪ ٌٖٔ٣‬كَ‪ٜٟ‬خ أ‪ ٝ‬طلي‪٣‬ي‪ٛ‬خ اُ‪ ٖٓ ٠‬هزَ حُي‪ُٝ‬ش ‪ًُٝ‬ي ألٕ حُي‪ُٝ‬ش ‪ ٢ٛ‬حُظ‪ ٢‬طو‪ ّٞ‬ر‪ٟٞ‬غ ًخكش‬
‫‪3‬‬
‫حُظَ٘‪٣‬ؼخص حُوخٗ‪٤ٗٞ‬ش حُظ‪ ٢‬رخُؼَٔ حُ‪٣َ٠‬ز‪.٢‬‬
‫‪ .3‬حُ‪٣َ٠‬زش طلَ‪ ٝ‬رال ٓوخرَ‪:‬‬
‫‪٘ٛٝ‬خ ال طِظِّ حُي‪ُٝ‬ش رؤٕ طويّ ُيحكغ حُ‪٣َ٠‬زش هيٓش أ‪ ٝ‬أ‪ٗ ١‬لغ هخ‪ ٙ‬ر‪ ,ٚ‬رل‪٤‬غ إٔ كَ‪ٜٟ‬خ ‪ٝ‬ط‪٣ُٞ‬غ ػزج‪ٜ‬خ ر‪ٖ٤‬‬
‫حألكَحى ‪ٔ٣‬ظ٘ي اُ‪ٓ ٠‬زيأ‪ ٖ٣‬أٓخٓ‪ٔٛ ٖ٤٤‬خ‪:‬‬
‫أ‪ٓ .‬زيأ حُٔ٘لؼش ‪ٝ‬حٌُ‪٣ ١‬ؼ‪ٞ‬ى أػَ‪ ٙ‬ػِ‪ ٠‬ؿٔ‪٤‬غ أكَحى حُٔـظٔغ ٖٓ ك‪٤‬غ ه‪٤‬خّ حُي‪ُٝ‬ش رخُويٓخص حُؼخٓش‪.‬‬
‫د‪ٓ .‬زيأ حُظ‪٠‬خٖٓ حالؿظٔخػ‪ٝ ٢‬حٌُ‪ٜ٣ ١‬يف اُ‪ ٠‬اٗزخع حُلخؿخص حُؼخٓش ُِٔـظٔغ‪ ,‬ػِٔخ رؤٕ حُ‪٣َ٠‬زش ال طيكغ‬
‫رخُظٔخ‪ ١ٝ‬ر‪ ٖ٤‬حٌُِٔل‪ ٖ٤‬رَ طظ٘خٓذ ٓغ ىهِ‪٘ٗٝ ٚ‬خ‪ ٚ١‬حالهظ‪ٜ‬خى‪ ١‬ا‪ٟ‬خكش اُ‪ ٠‬حإلػلخءحص حُظ‪٣ ٢‬ظٔظغ ر‪ٜ‬خ‬
‫حٌُِٔق‪ َٟ٣ٝ ,‬أ‪ٛ‬لخد ٗظَ‪٣‬ش حُظ‪٠‬خٖٓ حالؿظٔخػ‪ ٢‬إٔ حألكَحى ِٓٔ‪ٞ‬ح ر‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى حُي‪ُٝ‬ش ً‪ٍَٝ٠‬س ٓ‪٤‬خٓ‪٤‬ش‬
‫‪ٝ‬حؿظٔخػ‪٤‬ش طو‪ ّٞ‬ػِ‪ ٠‬أٓخّ طلو‪٤‬ن ٓ‪ٜ‬خُل‪ ْٜ‬حُؼِ‪٤‬خ ‪ٝ‬حٗزخع كخؿخط‪ٝ ْٜ‬إٔ ٗ‪ٞ‬ػخ ٖٓ حُ‪٣َ٠‬زش كٔذ‬
‫ٓويٍحط‪ ٚ‬حُظٌِ‪٤‬ل‪٤‬ش ط‪٠‬خٓ٘خ ٓ٘‪ٓ ٚ‬غ رو‪٤‬ش أكَحى حُٔـظٔغ‪.‬‬
‫‪ .9‬حُ‪٣َ٠‬زش طلَ‪ٝ ٝ‬كوخ ُٔويٍس حٌُِٔل‪:ٖ٤‬‬

‫‪1‬د‪.‬المرسً الحجازي‪ ,‬مبادئ االقتصاد العام‪ ,‬الدار الجامعٌة للطباعة والنشر‪ ,‬االسكندرٌة‪-‬مصر‪9111 -‬‬
‫‪ٌ2‬اسر صالح الفرٌجات‪ ,‬المحاسبة فً علم الضرائب‪ ,‬دار المناهج للنشر والتوزٌع‪ ,‬عمان األردن‪ ,‬ص‪91-91‬‬
‫‪ٌ3‬اسر صالح الفرٌجات‪ ,‬المحاسبة فً علم الضرائب‪ ,‬دار المناهج للنشر والتوزٌع‪ ,‬عمان األردن‪ ,‬ص ‪91‬‬

‫‪25‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫ٖٓ حُٔؼخ‪ َ٤٣‬حُظ‪ ٢‬طلٌْ حُؼَٔ حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬حُـ‪٤‬ي ٓؼ‪٤‬خٍ حُؼيحُش‪ٝ ,‬حُ‪٣ ٢‬و‪ ّٞ‬ػِ‪ ٠‬أٓخّ إٔ حُ‪٣َ٠‬زش طلَ‪ ٝ‬ػِ‪ًَ ٠‬‬
‫‪1‬‬
‫ٗو‪ ٚ‬هخىٍ ػِ‪ ٠‬ىكؼ‪ٜ‬خ‪ٝ ,‬إٔ حُ‪٣َ٠‬زش طلَ‪ ٝ‬ر٘ٔذ ٓوظِلش طزؼخ الهظالف ٓٔظ‪٣ٞ‬خص حُيهَ‪.‬‬
‫‪ .9‬حُ‪٣َ٠‬زش طلَ‪ُ ٝ‬ظلو‪٤‬ن حُ٘لغ حُؼخّ( أ‪ٛ‬يحف حُٔـظٔغ) ‪:‬‬
‫أ‪ ١‬إٔ حُي‪ُٝ‬ش طٔظويّ حال‪َ٣‬حىحص حُ‪٣َ٠‬ز‪٤‬ش ً‪ِ٤ٓٞ‬ش ُظلو‪٤‬ن أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬حالؿظٔخػ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔ‪٤‬خٓ‪٤‬ش ‪ًُٝ‬ي ُويٓش‬
‫أكَحى حُٔـظٔغ‪ًٌُٝ ,‬ي ُظـط‪٤‬ش ٗلوخط‪ٜ‬خ حُؼخٓش‪ ٝ ,‬طلو‪٤‬وخ ُ‪ٌٜ‬ح حُ‪ٜ‬يف الري ٖٓ ط‪ٞ‬كَ َٗ‪ ٖ٤١‬أٓخٓ‪ٔٛ ٖ٤٤‬خ‪:‬‬
‫أ) ‪ٝ‬كَس حُل‪ِ٤ٜ‬ش ‪ ٢ٛٝ‬إٔ طل‪ َٜ‬حُي‪ُٝ‬ش ػِ‪ ٠‬ح‪َ٣‬حىحص ‪٣َٟ‬ز‪٤‬ش ًخك‪٤‬ش ُظـط‪٤‬ش ٗلوخط‪ٜ‬خ حُؼخٓش‪.‬‬
‫د) ك‪٤‬خى‪٣‬ش حُ‪٣َ٠‬زش ‪٣ٝ‬و‪ٜ‬ي ر‪ٜ‬خ إٔ ال طؤػَ حُ‪٣َ٠‬زش ػ٘ي كَ‪ٜٟ‬خ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حالهظ‪ٜ‬خى‪ُِ ١‬ي‪ُٝ‬ش‪.‬‬
‫انًطهت انثبًَ‪ :‬رمٍُبد انضشٌجخ ٔيجبدئٓب‪:‬‬
‫‪ )4‬حُظو٘‪٤‬خص حُٔٔظؼِٔش ك‪ ٢‬حُ‪٣َ٠‬زش طَٔ رؤٍرؼش َٓحكَ هزَ طل‪ِٜ٤ٜ‬خ‪:‬‬
‫‪2‬‬
‫أ‪ٝ‬ال‪ٓ -‬لَ ططز‪٤‬ن حُ‪٣َ٠‬زش‪:‬‬
‫‪٣‬ليى ٓـخٍ ططز‪٤‬ن حُ‪٣َ٠‬زش ‪١‬زوخ ُِو‪ٞ‬حٗ‪ ٖ٤‬حُ‪ٜ‬خىٍس ك‪ ٢‬هخٗ‪ ٕٞ‬حُٔخ‪٣‬ش طز‪ ٖ٤‬ر‪ٟٞٞ‬ف ٖٓ ‪ ْٛ‬حٌُِٔل‪ُ ٖ٤‬يكغ‬
‫حُ‪٣َ٠‬زش‪:‬‬
‫‪ ‬حألٗوخ‪ ٙ‬حُطز‪٤‬ؼ‪.ٖ٤٤‬‬
‫‪ ‬حألٗوخ‪ ٙ‬حُٔؼ٘‪.ٖ٤٣ٞ‬‬
‫‪ ‬حُؼِٔ‪٤‬خص حُوخ‪ٟ‬ؼش ُِ‪٣َ٠‬زش‪.‬‬
‫‪ٞٓٝ‬ف ٗ‪ٟٞ‬ق ًُي رؤٓؼِش ‪:‬‬
‫ٓؼخٍ‪ :‬طو‪٠‬غ حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬أٍرخف حًَُ٘خص حألٗوخ‪ًَٗٝ ٙ‬خص حُٔٔخ‪ٔٛ‬ش ‪ٝ‬حُٔئٓٔخص ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬جخص حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ًحص‬
‫حُطخرغ حُ‪ٜ٘‬خػ‪ٝ ٢‬حُظـخٍ‪.١‬‬
‫ٓؼخٍ‪ :‬طو‪٠‬غ حُ‪٣َ٠‬زش َُِْٓ ػِ‪ ٠‬حُو‪ٔ٤‬ش حُٔ‪٠‬خكش ػِٔ‪٤‬ش حُز‪٤‬غ ‪ٝ‬حألػٔخٍ حُؼوخٍ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُويٓخص ٖٓ ؿ‪ َ٤‬طِي‬
‫حُوخ‪ٟ‬ؼش َُِٓ‪ ّٞ‬حُوخ‪ٛ‬ش حُظ‪ ٢‬طٌظٔذ ‪١‬خرؼخ ‪٘ٛ‬خػ‪٤‬خ أ‪ ٝ‬طـخٍ‪٣‬خ أ‪ ٝ‬كَك‪٤‬خ ‪٣ٝ‬ظْ اٗـخُ‪ٛ‬خ ك‪ ٢‬حُـِحثَ‪.‬‬
‫ػخٗ‪٤‬خ‪ -‬حُ‪ٞ‬ػخء حُ‪٣َ٠‬ز‪:٢‬‬
‫ًٔخ ‪ٓ ٠ٔٔ٣‬طَف حُ‪٣َ٠‬زش ‪٣ٝ‬ؼ٘‪ ٢‬حُؼ٘‪ َٜ‬حالهظ‪ٜ‬خى‪ ١‬حٌُ‪٣ ١‬و‪٠‬غ ُِ‪٣َ٠‬زش‪ٔ٣ ,‬ؼَ حُ‪ٞ‬ػخء حُ‪٣َ٠‬ز‪ُِ ٢‬ؼَ‪ٝ‬س‬
‫حُظ‪ ٢‬طو‪٠‬غ ُِ‪٣َ٠‬زش ‪ٝ‬طلي‪٣‬ي‪٣ ٙ‬ؼ٘‪ ٢‬حألٓخّ حُٔخى‪ُ ١‬لَ‪ ٝ‬حُ‪٣َ٠‬زش‪.‬‬
‫ًٔخ ‪٣‬ؼ٘‪ٓ ٢‬طَف حُ‪٣َ٠‬زش حُو‪ٞ‬حػي حُٔؼظٔي ػِ‪ٜ٤‬خ ُظلي‪٣‬ي حُٔـخٍ حُ‪٣َ٠‬ز‪ٞٓ ٢‬حء ًخٕ ٗ٘خ‪١‬خ أ‪ِٓ ٝ‬غ أ‪ ٝ‬ػَٔ‬
‫كظؼظٔي حُظَ٘‪٣‬ؼخص حُـي‪٣‬يس ػِ‪ ٠‬ػالع ٓـخالص ُظلي‪٣‬ي حُ‪ٞ‬ػخء حُ‪٣َ٠‬ز‪ٍ ( ٢‬أّ ٓخٍ‪ ,‬ىهَ‪ ,‬حٓظ‪ٜ‬الى)‬
‫أ‪ -‬حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ ٠‬حألٗوخ‪:ٙ‬‬
‫‪ ٢ٛ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُظ‪١ ٢‬خٗض ٓ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ىس هي‪ٔ٣‬خ كظ‪ ٠‬ك‪ ٢‬حُي‪ُٝ‬ش حإلٓالٓ‪٤‬ش كَ‪ٟ‬ض ػِ‪ ٌَٗ ٠‬ؿِ‪٣‬ش‬
‫‪ -‬طلَ‪ ٝ‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حألٗوخ‪ ٙ‬رـ‪ ٞ‬حُ٘ظَ ػٖ ٗ٘خ‪١‬خط‪ ْٜ‬حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬

‫‪ٌ1‬اسر صالح الفرٌجات‪ ,‬المحاسبة فً علم الضرائب‪ ,‬دار المناهج للنشر والتوزٌع‪ ,‬عمان األردن‪ ,‬ص‪91‬‬
‫‪2‬ناصر مراد‪ ,‬االصالح الضرٌبً وآثاره على المؤسسة التحرٌض االستثماري ‪ ,‬جامعة الجزائر‪,9111‬ص‪ ,99‬مذكرة تخرج لنٌل شهادة‬
‫الماجستٌر‬

‫‪26‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ً -‬خٗض ‪ ٌٙٛ‬حألٗ‪ٞ‬حع ٖٓ حُ‪َ٠‬حثذ أًؼَ ػيحُش ك‪ ٢‬حُي‪ُٝ‬ش حإلٓالٓ‪٤‬ش‬
‫‪٣ -‬ؼي حُظط‪ ٍٞ‬حالهظ‪ٜ‬خى‪ ١‬حُ‪ ٢‬ػَكظ‪ ٚ‬حُي‪ ٍٝ‬حُٔوظِلش ال ُحُض رؼ‪ ٞ‬حُي‪ ٍٝ‬طلظلع ر‪ٌٜ‬ح حُ٘‪ٞ‬ع ٖٓ حُ‪َ٠‬حثذ ٌُٖ‬
‫ك‪ ٢‬ظَ‪ٝ‬ف حٓظؼ٘خث‪٤‬ش ً‪٣َ٠‬زش حُ٘خثز‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬أَٓ‪ٌ٣‬خ‪.‬‬
‫د‪ -‬حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ٍ ٠‬إ‪ ّٝ‬حألٓ‪ٞ‬حٍ‪:‬‬
‫ال ‪٣‬ئٖٓ حُلَى كَ‪ ٝ‬حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ٍ ٠‬إ‪ ّٝ‬حألٓ‪ٞ‬حٍ ػٖ ٓ‪ٞ‬حٍى ػخرظش ألٗ‪٣ ٚ‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬حٓظ‪ٜ‬الى ٍأّ حُٔخٍ‪,‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٢‬حُ‪ٞ‬ػخء حُ‪٣َ٠‬ز‪ٌُ ,٢‬ح حطلوض حُظَ٘‪٣‬ؼخص ػِ‪ٝ ٠‬ػخء ؿي‪٣‬ي ‪ ٞٛٝ‬حُيهَ حُٔظ‪ُٞ‬ي ػٖ ٍأّ حُٔخٍ‪.‬‬
‫ى ‪ -‬حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ ٠‬حإلٓظ‪ٜ‬الى ‪:‬‬
‫إ ‪ٌٛ‬ح حُ٘‪ٞ‬ع ٖٓ حُ‪َ٠‬حثذ ‪ٞ٣‬حكن ر‪ٜٓ ٖ٤‬خُق حُي‪ُٝ‬ش ‪ٜٓٝ‬خُق حٌُِٔل‪ ,ٖ٤‬ك‪٤‬غ ‪ٔٔ٣‬ق ُِي‪ُٝ‬ش رخُل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ٜ٤‬خ‬
‫رٔ‪ُٜٞ‬ش ألٗ‪ ٚ‬ؿ‪ٓ َ٤‬زخَٗ أ‪ٓ ١‬ظ‪ ٖٔ٠‬ك‪ ٢‬حألٓؼخٍ ‪ٔ٣ٝ‬ظط‪٤‬غ حٌُِٔق إٔ ‪٣‬ظلخى‪ ٟ‬ىكؼ‪.ٚ‬‬
‫ػخُؼخ‪ -‬حُظ‪ٜ‬ل‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪ ٢ٛ‬ػِٔ‪٤‬ش طٌٔ٘٘خ رل‪ َ٠‬حٓظويحٓ‪ٜ‬خ ٓؼيالص ػِ‪ ٠‬حُ‪ٞ‬ػخء حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬طلي‪٣‬ي ٓزِؾ حُي‪ ٖ٣‬حُٔخُ‪ ٢‬حٌُِٔق رٌَ٘ ػخّ‪,‬‬
‫كبٕ حُٔؼيٍ حُ‪٣َ٠‬ز‪٣ ٢‬ليى ٖٓ ‪َ١‬ف حُِٔطخص حُؼخٓش ر٘خءح ػِ‪ ٠‬حكظ‪٤‬خؿخص حُٔ‪ٞ‬ح‪ ٖٓ ٖ٤٘١‬أؿَ طـط‪٤‬ش أػزخث‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫طليى حُي‪ُٝ‬ش ٗلوخط‪ٜ‬خ ‪ٝ‬طؼَٔ رؼي ًُي ػِ‪ ٠‬طؤٓ‪ ٖ٤‬حال‪َ٣‬حىحص حُ‪٣ٍَٝ٠‬ش رخٓظؼٔخٍ حُٔؼيٍ حألك‪ َ٠‬كظ‪٣ ٠‬ظْ حُظ‪ٞ‬ك‪٤‬ن‬
‫ر‪ ٖ٤‬حُٔل‪ ٖ٤ٜٓٞ‬حألٓخٓ‪ ٖ٤٤‬حٌُ‪ ٖ٣‬طظٔل‪ ٍٞ‬ك‪ُٜٔٞ‬خ حُ‪٣َ٠‬زش‪ٔٛٝ ,‬خ حُؼيحُش ‪ٝ‬حُٔلي‪ٝ‬ى‪٣‬ش ٌُُي طؼظزَ ػِٔ‪٤‬ش طلي‪٣‬ي‬
‫حُٔؼيٍ ػِٔ‪٤‬ش ٓؼويس طَطز‪ ٢‬رؼيس ػ‪ٞ‬حَٓ ٓظيحهِش ك‪ٔ٤‬خ ر‪ٜ٘٤‬خ‪.‬‬

‫ٓزِؾ حَُرق حُـزخث‪ ٢‬حُٔليى ك‪ ٢‬حُ‪ٞ‬ػخء = حإل‪َ٣‬حىحص حُـزخث‪٤‬ش = حُٔ‪ٜ‬خٍ‪٣‬ق‬

‫‪٣ٝ‬ظْ حُلٔخد ػِ‪ ٠‬أٓخّ حُ٘ظ‪٤‬ـش حُـزخث‪٤‬ش‪.‬‬
‫ٍحرؼخ‪ -‬حُظل‪:َ٤ٜ‬‬
‫ك‪ ٌٙٛ ٢‬حُؼِٔ‪٤‬ش ‪٣‬ظْ طلي‪٣‬ي ٓزِؾ حُ‪٣َ٠‬زش حٌُ‪ٞٓ ١‬ف ‪٣‬يكغ ‪ٝ‬طخٍ‪٣‬ن حُيكغ ‪ٓٝ‬غ حهظالف ٗ‪ٞ‬ع حُ‪٣َ٠‬زش ‪٣‬وظِق‬
‫‪2‬‬
‫أِٓ‪ٞ‬د حُظل‪ َ٤ٜ‬حٌُ‪ ٌٖٔ٣ ١‬حطزخػ‪.ٚ‬‬
‫كخألِٓ‪ٞ‬د حُٔظزغ ُظل‪ َ٤ٜ‬حُ‪٣َ٠‬زش حُ٘وي‪٣‬ش ُ‪ٗ ْ٤‬لٔ‪ُ ٚ‬ظل‪ َ٤ٜ‬حُ‪٣َ٠‬زش حُؼ‪٤٘٤‬ش‪ًٔ ,‬خ ‪ ٌٖٔ٣‬طل‪ َ٤ٜ‬رؼ‪ٞ‬‬
‫حُ‪َ٠‬حثذ ك‪ ٢‬ك‪ٜ٘٤‬خ ‪٘ٛٝ‬خى ُظل‪ِٜ٤ٜ‬خ ‪٣‬ـذ حالٗظظخٍ رؼ‪ ٞ‬حُ‪ٞ‬هض ُ‪٤‬ظٔ٘‪ٓ ٠‬ؼَكش حًَُِٔ حُٔخُ‪ ٢‬حُلو‪٤‬ن ُِٔٔ‪,ٍٞ‬‬
‫ًخٗظظخٍ حُٔ٘ش حُٔخُ‪٤‬ش ُِٔ‪ُ ٍٞ‬ظل‪ َ٤ٜ‬حإل‪َ٣‬حى حُؼخّ‪ٌُ ,‬ح طؼيىص أٓخُ‪٤‬ذ حُظل‪ َ٤ٜ‬حُظ‪ ٢‬طظالءّ ٓغ ًَ ‪ ٌٙٛ‬حُظزخ‪٘٣‬خص‬
‫‪ ٌٖٔ٣ٝ‬ك‪َٜٛ‬خ ك‪ٔ٤‬خ ‪:٢ِ٣‬‬
‫أ‪ .‬أِٓ‪ٞ‬د حُ‪ٞ‬كخء حُٔزخَٗ‪:‬‬
‫ػ٘يٓخ ‪٣‬ظْ طلي‪٣‬ي حُ‪ٞ‬ػخء حُ‪٣َ٠‬ز‪ٝ ٢‬طوي‪ ْ٣‬حُي‪ ٖ٣‬حُٔٔظلن طؼِْ حإلىحٍس حُـزخث‪٤‬ش حُٔٔ‪ ٍٞ‬رخُٔويحٍ حُٔٔظلن ىكؼ‪ٚ‬‬
‫‪ٞٓٝ‬ػي حُيكغ‪ ,‬كؼِ‪ ٠‬حٌُِٔق رخُيكغ حُ‪ٞ‬كخء رٌُي حكظَحٓخ ُِٔ‪ٞ‬حػ‪٤‬ي حُٔليىس‪ ,‬كظ‪٣ ٠‬ظؼَ‪ ٝ‬اُ‪ ٠‬ػو‪ٞ‬رخص طِ‪٣‬ي ٖٓ‬

‫‪1‬األستاذ الدكتور عبد المجٌد قدي‪ ,‬دراسات فً علم الضرائب‪ ,‬الطبعة األولى‪ ,‬دار جرٌر للنشر والتوزٌع‪ ,9199‬ص‪.11‬‬
‫‪2‬األستاذ الدكتور عبد المجٌد قدي‪ ,‬دراسات فً علم الضرائب‪ ,‬الطبعة األولى‪ ,‬دار جرٌر للنشر والتوزٌع‪ ,9199‬ص‪.11‬‬

‫‪27‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫ٓزِؾ حُ‪٣َ٠‬زش ‪ٝ‬طوَِ ٖٓ ٓ‪ٜ‬يحه‪٤‬ش ػ٘ي حإلىحٍس حُـزخث‪٤‬ش‪ٝ ,‬هي ‪٣‬ظْ حُ‪ٞ‬كخء حُٔزخَٗ ػٖ ‪٣َ١‬ن َٗحء حُط‪ٞ‬حرغ حُيٓـ‪٤‬ش‬
‫ٖٓ ‪َ١‬ف حُٔ‪ٞ‬ح‪ ٖ١‬الٓظؼٔخالص ‪٣‬لظخؿ‪ٜ‬خ ًزطخهش حُظؼَ‪٣‬ق‪.‬‬
‫د‪ .‬أِٓ‪ٞ‬د حألهٔخ‪ ١‬حُٔويٓش‪:‬‬
‫طؼظزَ ًؤىحس ُظٔ‪ َ٤ٜ‬ػِٔ‪٤‬ش ىكغ حُ‪٣َ٠‬زش‪ ,‬ك‪٤‬غ ‪٣‬يكغ حٌُِٔق رظٔي‪٣‬ي حُ‪٣َ٠‬زش ك‪ ٌَٗ ٢‬أهٔخ‪ ١‬ى‪٣ٍٝ‬ش ػْ طو‪ّٞ‬‬
‫حإلىحٍس رخُظٔ‪٣ٞ‬ش ‪ٝ‬هي طوَ حإلىحٍس حُـزخث‪٤‬ش ػِ‪ٍَٟٝ ٠‬س طٔي‪٣‬ي حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حألهٔخ‪ ١‬حُٔويٓش‪٣ ,‬ظ‪ ٠ُٞ‬حُظَ٘‪٣‬غ‬
‫طلي‪٣‬ي ‪٣َ١‬وش ػي‪ٛ‬خ ‪ٓٝ‬ويحٍ ‪ٞٓ ٝ‬ػي طٔي‪٣‬ي‪ٛ‬خ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ٝ‬طؼظزَ ‪ ٌٙٛ‬حُطَ‪٣‬وش ‪ِ٤ٓٝ‬ش ؿ‪٤‬يس ُظِ‪٣ٝ‬ي حُوِ‪٘٣‬ش حُؼخٓش ُظ‪ٞ‬ك‪ َ٤‬حإل‪َ٣‬حىحص ػِ‪ٓ ٠‬ي‪ ٟ‬حُٔئٓٔش‪.‬‬
‫ص‪ .‬أِٓ‪ٞ‬د حُلـِ ٖٓ حُٔزِؾ‪:‬‬
‫‪٤ٛ‬جش حُ‪َ٠‬حثذ طٔظط‪٤‬غ ه‪ٔ٤‬ش حُ‪َ٠‬حثذ حُٔٔظلوش ٖٓ حُٔٔ‪ ٖ٤ُٞ‬ػٖ ‪٣َ١‬ن كـِ‪ٛ‬خ ٖٓ حُٔزِؾ ‪ٝ‬طِٔ‪ ْ٤‬حُٔ‪ٞ‬ظل‪ٖ٤‬‬
‫أؿ‪ ٍْٛٞ‬حُ‪ٜ‬خك‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪٣‬ظٔ‪ٌٛ ِ٤‬ح حألِٓ‪ٞ‬د رٔ‪ُٜٞ‬ش ‪َٓٝ‬ػش حُظل‪ٝ َ٤ٜ‬حٓظلخُش حُظ‪َٜ‬د ٓٔخ ‪ َٜٔ٣‬ػَٔ حإلىحٍس حُـزخث‪٤‬ش‪.‬‬
‫إً إ حُ‪٣َ٠‬زش طل‪ َٜ‬هزَ ك‪ ٍٜٞ‬حُٔٔ‪ٗ ٍٞ‬لٔ‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬حُٔخىس حُوخ‪ٟ‬ؼش ُِ‪٣َ٠‬زش ًٔخ إٔ حُٔٔ‪ ٍٞ‬ال ‪٘٣‬ؼَ ُ‪ٟٞ‬غ‬
‫حُ‪٣َ٠‬زش ك‪ ٢‬حُـخُذ ‪٣‬ـؼَ ٓويحٍ‪ٛ‬خ‪ ,‬ك‪ ٌٙٛ ٢‬حُلخُش ‪٣‬ظْ كـِ ه‪ٔ٤‬ش حُ‪٣َ٠‬زش حُٔٔظلوش ‪ٝ‬طِ‪٣‬ي‪ٛ‬خ اُ‪ ٠‬حُوِ‪٘٣‬ش حُؼخٓش‬
‫‪ٝ‬ططزن ‪ ٌٙٛ‬حُطَ‪٣‬وش ػِ‪٣َٟ ٠‬زش حألؿ‪ٝ ٍٞ‬حَُ‪ٝ‬حطذ‪ٝ ,‬أه‪َ٤‬ح إ أِٓ‪ٞ‬د حُلـِ ٗؤٗ‪ٗ ٚ‬ؤٕ أِٓ‪ٞ‬د حألهٔخ‪ ١‬حُٔويٓش‬
‫‪ ٖٔ٠٣‬طيكن حإل‪َ٣‬حىحص ر‪ٜ‬لش ٓٔظَٔس ػِ‪ٓ ٠‬يحٍ حُٔ٘ش‪.‬‬
‫‪ٓ )1‬زخىة حُ‪٣َ٠‬زش‪:‬‬
‫‪٣‬و‪ٜ‬ي رٔزخىة حُ‪٣َ٠‬زش طِي حألْٓ حُظ‪ ٢‬طِظِّ ر‪ٜ‬خ حُي‪ُٝ‬ش ػ٘ي حُظ٘ظ‪ ْ٤‬حُل٘‪َ٠ُِ ٢‬حثذ ‪ٝ‬رخَُؿ‪ٞ‬ع اُ‪ ٠‬حُو‪ٞ‬حػي حُظ‪٢‬‬
‫‪ٟٝ‬ؼ‪ٜ‬خ حُؼخّ حالهظ‪ٜ‬خى‪" ١‬آىّ ٓٔ‪٤‬غ" ك‪ً ٢‬ظخر‪ ٚ‬ػَ‪ٝ‬س حألْٓ‪ٝ ,‬حُظ‪ ٢‬ال ُحٍ طلظ‪ ٠‬رؤ‪٤ٔٛ‬ش رخُـش ح‪ٝ ,ٕ٥‬طظٔؼَ ك‪ٔ٤‬خ‬
‫‪:٢ِ٣‬‬
‫‪ٓ -4‬ؼ‪٤‬خٍ حُؼيحُش‪٣ ٝ :‬و‪ٜ‬ي إٔ حُ‪٣َ٠‬زش طو‪ ّٞ‬ػِ‪ ٠‬أٓخّ ٓويٍس حُلَى ػِ‪ ٠‬ىكؼ‪ٜ‬خ‪ٝ ,‬إٔ طلَ‪ ٝ‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫ر٘ٔذ ٓظلخ‪ٝ‬طش ‪١‬زوخ الهظالف ٓٔظ‪٣ٞ‬خص حُيهَ‪٘ٛٝ ,‬خ ‪٣‬ـذ حُظًَ‪ ِ٤‬ػِ‪ٝ ٠‬ؿ‪ٞ‬ى حُؼيحُش ر‪ٍٜٞ‬ط‪ٜ٤‬خ ‪ٔٛٝ‬خ‪:‬‬
‫أ) حُؼيحُش حألكو‪٤‬ش‪ٝ :‬طؼ٘‪ٓ ٢‬ؼخِٓش ً‪ ١ٝ‬حُيه‪ ٍٞ‬حُٔظٔخػِش ٓؼخِٓش ٓظٔخ‪٣ٝ‬ش‪.‬‬
‫د) حُؼيحُش حَُأٓٔخُ‪٤‬ش‪ٝ :‬طؼ٘‪ٓ ٢‬ؼخِٓش ً‪ ١ٝ‬حُيه‪ ٍٞ‬حُـ‪ َ٤‬حُٔظٔخػِش ٓؼخِٓش ٓوظِلش‪ ,‬أ‪١‬‬
‫ص) طلٔ‪ َ٤‬حألؿ٘‪٤‬خء ك‪ٜ‬ش أًزَ ك‪ ٢‬طٔ‪ َ٣ٞ‬حُ٘لوخص‪ُٝ ,‬ظلو‪٤‬ن ٓزيأ حُؼيحُش حُ‪٣َ٠‬ز‪٤‬ش ال ري ٖٓ ط‪ٞ‬كَ حَُ٘‪١ٝ‬‬
‫ح‪٥‬ط‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪ ‬ػٔ‪٤ٓٞ‬ش حُ‪٣َ٠‬زش ‪ٝ‬طٌ‪ ٕٞ‬ػِ‪ ٠‬ؿٔ‪٤‬غ أكَحى حُٔـظٔغ ى‪ ٕٝ‬حٓظؼ٘خء‪.‬‬
‫ط‪ٜ‬خػي‪٣‬ش حألٓؼخٍ حُ‪٣َ٠‬ز‪٤‬ش‪ ,‬أ‪ًِٔ ١‬خ ُحى حُيهَ ُحىص حُ‪٣َ٠‬زش حُظ‪٣ ٢‬ظْ كَ‪ٜٟ‬خ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ ‬اػلخء حُلي حألىٗ‪ ٠‬حُالُّ ُِٔؼ‪٘٤‬ش ‪ًُٝ‬ي ُلٔخ‪٣‬ش حألَٓ ًحص حُيه‪ ٍٞ‬حُٔلي‪ٝ‬ىس ٖٓ حُ‪٣َ٠‬زش‪.‬‬

‫‪1‬ناصر مراد‪ ,‬االصالح الضرٌبً وآثاره على المؤسسة التحرٌض االستثماري ‪ ,‬جامعة الجزائر‪,9111‬ص‪ ,99‬مرجع سابق ‪,‬مذكرة تخرج‬
‫لنٌل شهادة الماجستٌر‬

‫‪28‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ٓ -1‬ؼ‪٤‬خٍ حٌُلخءس‪:‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣ٝ‬إٔ ‪٣‬ظْ حُ٘ظَ اُ‪ٜ٤‬خ ٖٓ ُح‪٣ٝ‬ظ‪ٔٛ ,ٖ٤‬خ‪:‬‬
‫أ) حُِح‪٣ٝ‬ش حُظ‪ ٢‬طظؼِن رٌلخءس حُ‪٣َ٠‬زش ( إٔ طل‪ َٜ‬أػِ‪ ٠‬ه‪ٔ٤‬ش ٌٓٔ٘ش ُِوِ‪٘٣‬ش حُؼخٓش)‪.‬‬
‫د) حُِح‪٣ٝ‬ش حُظ‪ ٢‬طظؼِن رٌلخءس حُ‪٣َ٠‬زش ‪ٓٝ‬ي‪ ٟ‬حٍطزخ‪ٜ١‬خ رٌلخءس حُ٘٘خ‪ ١‬حالهظ‪ٜ‬خى‪.١‬‬
‫‪٘ٛٝ‬خ ‪٣‬ـذ إٔ ‪٣‬ؼَٔ حُ٘ظخّ حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬حٌُقء ػِ‪ ٠‬ط‪ٞ‬ؿ‪ ٚ٤‬حُٔ‪ٞ‬حٍى حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حُظ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ٤‬حألٓؼَ كظ‪ ٠‬طظلون ٓؼ‪٤‬خٍ‬
‫حٌُلخءس حألٓؼَ‪.‬‬
‫‪ٓ -5‬ؼ‪٤‬خٍ ٓ‪ُٜٞ‬ش حُظطز‪٤‬ن ‪ٝ‬حإلىحٍس ‪ٝ‬حُٔظخرؼش‪:‬‬
‫‪٣ٝ‬و‪ٜ‬ي ر‪ٌٜ‬ح حُٔؼ‪٤‬خٍ طزٔ‪ٝ ٢٤‬طٔ‪ َ٤ٜ‬اؿَحءحص ىكغ حُ‪٣َ٠‬زش ٖٓ هزَ حٌُِٔل‪ٝ ٖ٤‬اؿَحءحص طل‪ َ٤ٜ‬حُ‪٣َ٠‬زش ٖٓ هزَ‬
‫حُي‪ُٝ‬ش‪ ,‬ا‪ٟ‬خكش اُ‪ًُ ٠‬ي ‪٣‬ـذ إٔ ‪٣‬ظْٔ حُ٘ظخّ حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬ر‪ٞ٠‬حر‪ٝ ٢‬آُ‪٤‬خص طـؼَ ٖٓ حُ‪ٜ‬ؼذ ػِ‪ ٠‬حٌُِٔق حُظ‪َٜ‬د‬
‫ٖٓ ىكغ حُ‪٣َ٠‬زش‪ٝ ,‬إٔ ‪٣‬ظْ اىحٍط‪ ٚ‬رٌلخءس ػخُ‪٤‬ش‪ٝ ,‬إٔ طٌ‪ ٕٞ‬أكٌخّ حُو‪ٞ‬حٗ‪ ٖ٤‬حُ‪٣َ٠‬ز‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪ٟ‬لش ‪ٓٝ‬ل‪ٜٓٞ‬ش ٖٓ هزَ‬
‫‪2‬‬
‫حٌُِٔق ‪ٝ‬ى‪ ٕٝ‬ؿٔ‪ ٝٞ‬أ‪ ٝ‬ار‪ٜ‬خّ ك‪ٜ٤‬خ‪.‬‬
‫‪ٓ -1‬ؼ‪٤‬خٍ حَُٔ‪ٗٝ‬ش‪:‬‬
‫‪ٌٛٝ‬ح حُٔؼ‪٤‬خٍ ‪٣‬ـؼَ ٖٓ حُ٘ظخّ حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬حُويٍس حُؼخُ‪٤‬ش ػِ‪ ٠‬حالٓظـخرش ‪ٝ‬حُٔٔخ‪َ٣‬س ٌُخكش حُظَ‪ٝ‬ف حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش أ‪ٓ ١‬خ‬
‫‪ ٠ٔٔ٣‬رَٔػش حُظٌ‪٤‬ق حُظـ‪ٗٝ .َ٤‬ؼ٘‪ ٢‬رٔزيأ حَُٔ‪ٗٝ‬ش إٔ ‪٘ٛ ٌٕٞ٣‬خى ىٍؿش ٖٓ حالٓظـخرش ُِ‪َ٠‬حثذ حُٔلَ‪ٟٝ‬ش‬
‫ُِظـ‪َ٤‬حص ك‪ ٢‬حُ٘٘خ‪ ١‬حالهظ‪ٜ‬خى‪ٝ ,١‬هي طٌ‪ ٌٙٛ ٕٞ‬حَُٔ‪ٗٝ‬ش ٖٓ هالٍ ٓل‪ ٖ٤ٜٓٞ‬حُٔل‪ ّٜٞ‬حأل‪ ٞٛٝ ٍٝ‬إٔ ‪٘ٛ ٌٕٞ٣‬خى‬
‫آظـخرش طِوخث‪٤‬ش ُِ‪َ٠‬حثذ حُوخثٔش ٓغ حُظـ‪َ٤‬حص ك‪ٔٓ ٢‬ظ‪ ٟٞ‬حُ٘٘خ‪ ١‬حالهظ‪ٜ‬خى‪ ١‬ى‪ ٕٝ‬إٔ ط‪٠‬طَ حُي‪ُٝ‬ش اُ‪ ٠‬طـ‪َ٤٤‬‬
‫‪ ٌَ٤ٛ‬حُ٘ظخّ حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬رلَ‪َٟ ٝ‬حثذ ؿي‪٣‬يس أ‪ ٝ‬طـ‪ٓ َ٤٤‬ؼيالص حُ‪َ٠‬حثذ حُوخثٔش‪ ,‬أٓخ حُٔل‪ ّٜٞ‬حُؼخٗ‪ ٢‬ك‪ ٜٞ‬إٔ‬
‫‪ُ ٌٕٞ٣‬ي‪ ٟ‬حُي‪ُٝ‬ش حإلٌٓخٗ‪٤‬ش حٌُخك‪٤‬ش ‪ٝ‬رخَُٔػش حُالُٓش‪َُٔ ,‬حؿؼش ‪ ٌَ٤ٛ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُوخثْ ك‪ ٢‬حالهظ‪ٜ‬خى ‪ٝ‬طؼي‪.ِٚ٣‬‬
‫‪ٝ‬حُ‪ٜ‬يف ٖٓ ٓزيأ حَُٔ‪ٗٝ‬ش ‪ ٞٛ‬ؿؼَ حُ‪ ٌَ٤ٜ‬حُ‪٣َ٠‬ز‪ٓ ٢‬ظالثٔخ ربٓظَٔحٍ ٓغ ٓظطِزخص حُظـ‪ َ٤‬ك‪ ٢‬حُظَ‪ٝ‬ف‬
‫حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓٝ‬غ أك‪ٞ‬حٍ حُوِ‪٘٣‬ش‪ٔٓ ,‬خ ‪٣‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬طٔ‪ َ٤ٜ‬طلو‪٤‬ن أ‪ٛ‬يحف حُٔ‪٤‬خٓخص حُٔخُ‪٤‬ش حُؼخٓش‪٣ٝ ,‬الكع إٔ ىٍؿش‬
‫َٓ‪ٗٝ‬ش حُ٘ظخّ ‪٣‬ـذ إٔ ال طٌ‪ً ٕٞ‬ز‪َ٤‬س اُ‪ ٠‬كي هي ‪٣‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬كي‪ٝ‬ع ًٔخى حهظ‪ٜ‬خى‪ٌٛٝ ,١‬ح ‪٘٣‬ظؾ ؿخُزخ ٖٓ حَُٔ‪ٗٝ‬ش‬
‫حُؼخُ‪٤‬ش ُل‪ِ٤ٜ‬ش حُ‪َ٠‬حثذ ٓغ ُ‪٣‬خىس حُيهَ ‪ٓ ٞٛٝ‬خ ‪ " ٠ٔٔ٣‬ثبالَضالق أٔ االَدشاف انًبنً"‬
‫‪ -3‬هخػيس حإلهِ‪٤ٔ٤‬ش‪:‬‬
‫رٔؼ٘‪ ٠‬إٔ ‪٣‬طزن هخٗ‪ ٕٞ‬حُ‪َ٠‬حثذ ىحهَ حإلهِ‪ٝ ْ٤‬أال ‪٣‬ظؼيح‪ ٙ‬اُ‪ ٠‬أهخُ‪ ْ٤‬حُي‪ ٍٝ‬حألهَ‪ ٟ‬ك‪٤‬و‪٠‬غ ُِ‪٣َ٠‬زش ًَ ٗو‪ٚ‬‬
‫‪١‬ز‪٤‬ؼ‪ ٢‬أ‪ٓ ٝ‬ؼ٘‪ ١ٞ‬ىحهَ حُي‪ُٝ‬ش رخػظزخٍ‪ٛ‬خ ‪ٛ‬خكزش حُٔ‪٤‬خىس ػِ‪ ٠‬أٍح‪ٜ٤ٟ‬خ‪.‬‬
‫‪ -9‬هخػيس حُظ٘ٔ‪٤‬ن ر‪ ٖ٤‬حأل‪ٛ‬يحف‪:‬‬
‫‪٣‬و‪ٜ‬ي ر‪ٜ‬خ إٔ ال طظؼخٍ‪ ٝ‬أ‪ٛ‬يحف حُ‪َ٠‬حثذ ٓغ رؼ‪ٜ٠‬خ ٓؼخٍ‪ :‬إٔ ال طلَ‪ ٝ‬حُي‪ُٝ‬ش ‪َٟ‬حثذ ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬خىٍحص‬
‫ُِل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬حألٓ‪ٞ‬حٍ ‪ٝ‬ك‪ٗ ٢‬لْ حُ‪ٞ‬هض ط٘ـغ حإلٗظخؽ حُٔلِ‪.٢‬‬

‫‪ٌ1‬اسر صالح الفرٌجات‪ ,‬المحاسبة فً علم الضرائب‪ ,‬دار المناهج للنشر والتوزٌع‪ ,‬عمان األردن‪ ,‬الطبعة العربٌة األولى‪ ,9111‬ص‪91‬‬
‫‪ٌ2‬اسر صالح الفرٌجات‪ ,‬المحاسبة فً علم الضرائب‪ ,‬دار المناهج للنشر والتوزٌع‪ ,‬عمان األردن‪ ,‬الطبعة العربٌة األولى‪,9111‬نفس المرجع‬
‫السابق ص‪91‬‬

‫‪29‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ -9‬هخػيس حالٓظوَحٍ‪:‬‬
‫‪٣ٝ‬و‪ٜ‬ي ر‪ٜ‬خ أكٌخّ حُ٘ظخّ حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬ر٘‪ٞ‬ع ٖٓ حُؼزخص‪ ,‬رل‪٤‬غ ال طظـ‪ َ٤‬أكٌخٓ‪ ٚ‬ر‪ٍٜٞ‬س ٓظٌٍَس طـؼَ ٖٓ حُ‪ٜ‬ؼذ‬
‫ػِ‪ ٠‬حٌُِٔق ٓالكوش طؼي‪٣‬الط‪ٌٛٝ ٚ‬ح ‪٠٣‬ؼق ٖٓ هخػيس حُ‪٤‬و‪.ٖ٤‬‬
‫‪ٓ -5‬زيأ حُزٔخ‪١‬ش‪:‬‬
‫‪َ٣‬طز‪ٌٛ ٢‬ح حُٔزيأ رخُزٔخ‪١‬ش حُظ‪٣ ٢‬ـذ إٔ طظٔظغ ر‪ٜ‬خ حُ‪َ٠‬حثذ حُٔلَ‪ٟٝ‬ش ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش حُوخثٔ‪ ٖ٤‬ػِ‪ ٠‬اىحٍط‪ٜ‬خ ‪ ٖٓٝ‬ؿخٗذ‬
‫رٔخ‪١‬ش حُل‪ُ ْٜ‬يحكغ حُ‪٣َ٠‬زش رل‪٤‬غ أٗ‪ ٚ‬ال طٌ‪ ٕٞ‬حالؿَحءحص ‪ٝ‬حُظَ٘‪٣‬ؼخص ٓؼويس رل‪٤‬غ أٗ‪ ٚ‬ال ‪٘ٛ ٌٕٞ٣‬خى ٓـخال‬
‫ُالهظالف ك‪ ٢‬طلٔ‪َٛ٤‬خ ر‪ ٖ٤‬حإلىحٍس ‪ٝ‬حٌُِٔل‪ ,ٖ٤‬حألَٓ حُ‪٣ ٢‬ئى‪ ١‬اُ‪٣ُ ٠‬خىس حُظٌخُ‪٤‬ق رخُ٘ٔزش ُإلىحٍس ‪ٌُِِٔٝ‬ل‪ٖٓ ٖ٤‬‬
‫هالٍ ُـ‪ٞ‬ء حٌُِٔق اُ‪ ٠‬حٓظ٘خٍ‪ ٖ٤٣‬ك‪ ٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‪.‬‬
‫‪ -0‬هخػيس حُظ٘‪٣ٞ‬غ‪:‬‬
‫‪ٌٛٝ‬ح ‪٣‬ظطِذ كَ‪ ٝ‬أًؼَ ٖٓ ‪٣َٟ‬زش ٖٓ هزَ حُي‪ُٝ‬ش حألَٓ حٌُ‪٣ ١‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬طلو‪٤‬ن ا‪َ٣‬حىح أ‪ٝ‬كَ ُِي‪ُٝ‬ش ‪ٝ‬ػيحُش أًزَ‬
‫‪1‬‬
‫ر‪ ٖ٤‬كجخص حُٔـظٔغ حُٔوظِلش رخإل‪ٟ‬خكش اُ‪ ٠‬إٔ ىٍؿش حُوطَ ‪ٝ‬ػيّ حُظؤًي رخُ٘ٔزش ُِي‪ُٝ‬ش طٌ‪ ٕٞ‬هِ‪ِ٤‬ش‪.‬‬
‫انًطهت انثبنث‪ :‬أْذاف انضشٌجخ‪:‬‬
‫إ حُ‪٣َ٠‬زش ٓ‪ٍٞ‬ى أٓخٓ‪ ٢‬طؼظٔي ػِ‪ ٚ٤‬حُي‪ُٝ‬ش ك‪ ٢‬طـط‪٤‬ش حُ٘لوخص حُؼخٓش ‪ٝ‬حُٔظٔؼِش أٓخٓخ ك‪ ٢‬ىػْ حُوطخػخص‬
‫حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٢‬طلو‪٤‬ن حُٔ‪ِٜ‬لش حُؼخٓش ُِٔـظٔغ ‪ٝ‬ر٘خءح ػِ‪ٌٛ ٠‬ح ‪ ِِّ٣‬ىكغ حُ‪َ٠‬حثذ رخػظزخٍ‪٘ٓ ْٛ‬ظلؼ‪ٌٙٛ ٖٓ ٖ٤‬‬
‫حُويٓخص ‪ٝ‬ػِ‪ٌٛ ٠‬ح كبٕ ُِ‪َ٠‬حثذ أ‪ٛ‬يحف أٓخٓ‪٤‬ش ٓظٔؼِش ك‪ٔ٤‬خ ‪ :٢ِ٣‬حأل‪ٛ‬يحف حُٔخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬حأل‪ٛ‬يحف حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪,‬‬
‫حأل‪ٛ‬يحف حالؿظٔخػ‪٤‬ش ‪ٝ‬حأل‪ٛ‬يحف حُٔ‪٤‬خٓ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُي‪٤٘٣‬ش‪.‬‬
‫‪ ‬حأل‪ٛ‬يحف حُٔخُ‪٤‬ش‪ٝ :‬طؼظزَ ٖٓ أ‪ ْٛ‬حأل‪ٛ‬يحف حألٓخٓ‪٤‬ش ‪ٝ‬حَُث‪٤ٔ٤‬ش ُِي‪ُٝ‬ش‪٣ٝ ,‬ظ‪ ٖٔ٠‬كخؿش حُي‪ُٝ‬ش ىحثٔخ اُ‪٠‬‬
‫ط‪ٞ‬ك‪ َ٤‬أًزَ ك‪ِ٤ٜ‬ش ٖٓ حُ‪َ٠‬حثذ ُظـط‪٤‬ش حُ٘لوخص حُؼخٓش ‪ٝ‬طط‪ َ٣ٞ‬حُوطخػخص حُٔوظِلش‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ ‬حأل‪ٛ‬يحف حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪ :‬طظٔؼَ ك‪ٔ٤‬خ ‪:٢ِ٣‬‬
‫أ) ٓلخٍرش حُ‪٠‬ـ‪ٝ ٢‬حُٔلخكظش ػِ‪ ٠‬ه‪ٔ٤‬ش حُ٘وي حُ‪ :٢٘١ٞ‬إ حُ‪٠‬ـ‪ ٢‬حُظ‪٠‬ؤ‪ٗ ٢‬خطؾ ػٖ ُ‪٣‬خىس حُؼَ‪ٝ‬‬
‫حُ٘وي‪ ١‬ػٖ كـْ حُٔ٘ظـخص‪ ,‬كظَطلغ حألٓؼخٍ ‪ٝ‬طظي‪ ٍٞٛ‬ه‪ٔ٤‬ش حُ٘وي حُ‪ُٔٝ ٢٘١ٞ‬لخٍرش ‪ٌٛ‬ح حُظ‪٠‬وْ طِـؤ‬
‫حُي‪ُٝ‬ش اُ‪٣ُ ٠‬خىس كـْ حُ‪َ٠‬حثذ ك‪٤‬ظول‪ ٞ‬ىهَ حألكَحى‪ٝ ,‬رخُظخُ‪٣ ٢‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬طول‪ ٞ٤‬حُطِذ حٌُِ‪٢‬‬
‫‪٣ٝ‬وَِ ٖٓ كيس حُظ‪٠‬وْ ‪ٝ‬ر‪ٌٜ‬ح ‪٘٣‬ظؾ حالٓظوَحٍ حالهظ‪ٜ‬خى‪. ١‬‬
‫د) حُؼَٔ ػِ‪ ٠‬كٔخ‪٣‬ش حُ‪ٜ٘‬خػخص حُ‪٤٘١ٞ‬ش ‪ٝ‬ط٘ـ‪٤‬ؼ‪ٜ‬خ ػِ‪ ٠‬حُظط‪ٝ ٍٞ‬حُظويّ‪ًُٝ ,‬ي ٖٓ هالٍ كَ‪ٝ‬‬
‫‪َٟ‬حثذ ؿًَٔ‪٤‬ش ػِ‪ ٠‬حُِٔغ حُظ‪ ٢‬طو‪ ّٞ‬حُي‪ُٝ‬ش رخٓظ‪َ٤‬حى‪ٛ‬خ‪٤ُ ,‬وخرِ‪ٜ‬خ حٍطلخع أٓؼخٍ طِي حُِٔغ‪ًُٝ ,‬ي‬
‫ٖٓ أؿَ حُلي ٖٓ حٓظ‪ٜ‬الً‪ٜ‬خ‪.‬‬

‫‪1‬األستاذ الدكتور محمود حسٌن الوادي‪ ,‬مبادئ المالٌة العامة‪ ,‬دار المسلة‪ ,‬عمان األردن‪ ,‬الطبعة االولى‪ ,9111 ,‬ص‪ 51‬األستاذ الدكتور‬
‫محمود حسٌن الوادي‪ ,‬مبادئ المالٌة العامة‪ ,‬دار المسلة‪ ,‬عمان األردن‪ ,‬الطبعة االولى‪ ,9111 ,‬ص‪51‬‬
‫‪ٌ2‬اسر صالح الفرٌجات‪ ,‬المحاسبة فً علم الضرائب‪ ,‬دار المناهج للنشر والتوزٌع‪ ,‬عمان األردن‪ ,‬الطبعة العربٌة األولى‪,9111‬نفس المرجع‬
‫السابق ص‪91‬‬

‫‪30‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫ص) حُظ٘ـ‪٤‬غ حالٓظؼٔخٍ‪ُِ٘ٔ ١‬خٍ‪٣‬غ حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حُٔوظِلش ‪ًُٝ‬ي ربػلخء ‪ ٌٙٛ‬حُٔ٘خٍ‪٣‬غ ًِ‪٤‬خ أ‪ ٝ‬ؿِث‪٤‬خ ٖٓ‬
‫حُ‪٣َ٠‬زش‪.‬‬
‫ع) طلو‪٤‬ن حُظ٘ٔ‪٤‬ش ك‪ ٢‬حُزِيحٕ حُ٘خٓ‪٤‬ش ُظؼزجش حُٔ‪ٞ‬حٍى حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬ط‪ٞ‬ؿ‪ٜٜ٤‬خ ألؿَح‪ ٝ‬حُظ٘ٔ‪٤‬ش ك‪ ٢ٜ‬طٔؼَ‬
‫حكي‪ ٟ‬أى‪ٝ‬حص حالىهخٍ حالؿزخٍ‪ ٖٓ ١‬أؿَ طٔ‪َٝ٘ٓ َ٣ٞ‬ػخص حُظ٘ٔ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ ‬حأل‪ٛ‬يحف حالؿظٔخػ‪٤‬ش‪ : :‬طؼظزَ حُ‪٣َ٠‬زش ‪ِ٤ٓٝ‬ش ‪ٛ‬خٓش ك‪ ٢‬طلو‪٤‬ن ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حُـخ‪٣‬خص حالؿظٔخػ‪٤‬ش حُ‪ٜ‬خٓش‬
‫‪ٜ٘ٓٝ‬خ‪:‬‬
‫أ) حػخىس ط‪٣ُٞ‬غ حُيهَ ر‪ ٖ٤‬أكَحى حُٔـظٔغ‪ :‬أ‪ ١‬ػيّ طًَِٔ حُؼَ‪ٝ‬حص ك‪ ٢‬أ‪٣‬ي‪ ١‬ػيى هِ‪ ٖٓ َ٤‬أكَحى‬
‫حُٔـظٔغ‪٣ٝ ,‬ظْ ُي ٖٓ هالٍ ططز‪٤‬ن ‪٣َٟ‬زش ط‪ٜ‬خػي‪٣‬ش ػِ‪ ٠‬حُيهَ ‪ًٌُٝ‬ي ططز‪٤‬ن حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪٠‬‬
‫حًَُ٘خص‪ًٔ ,‬خ ‪٣‬ظْ حػخىس ط‪٣ُٞ‬غ ك‪ِ٤ٜ‬ش طِي حُ‪َ٠‬حثذ ك‪ ٌَٗ ٢‬هيٓخص ػخٓش ‪ٔ٣‬ظل‪٤‬ي ٓ٘‪ٜ‬خ‬
‫حُلوَحء ‪ٝ‬أ‪ٛ‬لخد حُيه‪ ٍٞ‬حُٔ٘ول‪٠‬ش‪.‬‬
‫د) ط٘ظ‪ ْ٤‬حَُ٘ٔ‪ٌٌٛٝ :‬ح ‪٣‬ظًَِٔ ك‪ ٢‬حُٔـظٔؼخص حُظ‪ ٢‬طؼخٗ‪ ٖٓ ٢‬حألُٓ٘ش حٌُٔخٗ‪٤‬ش‪ ,‬رل‪٤‬غ ‪٣‬ظْ ‪٣َٟ‬زش‬
‫‪1‬‬
‫ػِ‪١ ًَ ٠‬لَ ‪ُٞ٣‬ي رؼي ػيى ٓؼ‪ ٖٓ ٖ٤‬حأل‪١‬لخٍ ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٟٞ‬حٌُِٔق حُ‪ٞ‬حكي‪.‬‬
‫ص) طلو‪٤‬ن ُوخػيس حُؼيحُش ‪ٝ‬حُٔٔخ‪ٝ‬حس ك‪ ٢‬كَ‪ ٝ‬حُ‪٣َ٠‬زش‪ًُٝ :‬ي ٖٓ هالٍ ٓٔخ‪ٔٛ‬ش ًَ كَى حألػزخء‬
‫‪ٝ‬حُظٌخُ‪٤‬ق حُؼخٓش ‪ًُٝ‬ي كٔذ ٓويٍط‪ ٚ‬حُٔخُ‪٤‬ش‪ ٖٓٝ ,‬هالٍ كَ‪ ٝ‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حُطزوخص حُـ٘‪٤‬ش‬
‫‪ٝ‬طو‪ٞٓ ٚ٤ٜ‬حٍى‪ٛ‬خ ُِ‪٣‬خىس ىه‪ ٍٞ‬حُطزوخص حُلو‪َ٤‬س‪ٛٝ ,‬خ ٓخ ‪ ٠ٔٔ٣‬ربػخىس ط‪٣ُٞ‬غ حُيهَ حُو‪.٢ٓٞ‬‬
‫ع) ا‪٣‬ـخى حُلِ‪ ٍٞ‬حٌُٔٔ٘ش ٌُؼ‪ ٖٓ َ٤‬حُظ‪ٞ‬ح‪ٝ َٛ‬حُؼخىحص حالؿظٔخػ‪٤‬ش حُٔ‪٤‬جش‪ :‬أ‪ ١‬إٔ ‪٘ٛ‬خى حٌُؼ‪ٖٓ َ٤‬‬
‫حُظ‪ٞ‬ح‪ َٛ‬حالؿظٔخػ‪٤‬ش حُٔ‪٤‬جش حُٔخثيس ك‪ ٢‬حُٔـظٔغ ‪ٝ‬حُظ‪٣ ٢‬ـذ إٔ طلَ‪ ٝ‬ػِ‪ٜ٤‬خ ‪َٟ‬حثذ َٓطلؼش‬
‫رو‪ٜ‬ي حُظوِ‪ ٚ‬حُـِث‪ ٢‬أ‪ ٝ‬حٌُِ‪ٜ٘ٓ ٢‬خ‪ٓ ,‬ؼَ حُؤَ ‪ٝ‬حُٔـخثَ ‪ٝ‬ؿ‪َٛ٤‬خ‪.‬‬
‫ؽ) حُظول‪ ٖٓ ٞ٤‬أُٓش حٌُٖٔ‪ًُٝ :‬ي ربػلخء ٓيحه‪ َ٤‬حال‪٣‬ـخٍ ٖٓ حُ‪٣َ٠‬زش ٗٔز‪٤‬خ‪ًٌٝ ,‬ح َٓحػخس‬
‫حُلخالص حالؿظٔخػ‪٤‬ش ػ٘ي كَ‪ ٝ‬حُظٔـ‪ َ٤‬حُٔلَ‪ٟٝ‬ش ػِ‪ ٠‬ػو‪ٞ‬ى َٗحء حٌُٔ٘خص كٔذ ىه‪ٍٞ‬‬
‫‪2‬‬
‫حألكَحى ‪ٝ‬حُ‪ٟٞ‬ؼ‪٤‬ش حٌُٔ٘‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ ‬أ‪ٛ‬يحف ٓ‪٤‬خٓ‪٤‬ش‪:‬‬
‫حُ‪٣َ٠‬زش أ‪ٛ‬زلض أ‪ ْٛ‬حُ‪ٓٞ‬خثَ ُِ‪٠‬ـ‪ٝ ٢‬حُلَد ك‪ ٢‬حُؼ‪ َٜ‬حُلي‪٣‬غ ك‪٤‬غ أٗ‪ٜ‬خ أىحس كؼخُش ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬و‪ ٚ‬حُظؼخَٓ‬
‫حُٔ‪٤‬خٓ‪ ٢‬حُوخٍؿ‪ ,٢‬كخُي‪ُٝ‬ش طَكغ ‪٣َٟ‬زظ‪ٜ‬خ حُـًَٔ‪٤‬ش ٖٓ ػالهخط‪ٜ‬خ حُظـخٍ‪٣‬ش ٖٓ رِي ٓؼ‪ٝ ٖ٤‬طول‪ ٞ‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ٝ‬طٔ‪ٓ َٜ‬غ حُزِيحٕ حُ‪ٜ‬ي‪٣‬وش‪ًٌُ ,‬ي ‪ ٌٙٛ‬حالهظطخػخص طٔؼَ أىحس ُظلو‪٤‬ن رؼ‪ ٞ‬حُظ‪ٞ‬حُٗخص حُٔ‪٤‬خٓ‪٤‬ش حُيحهِ‪٤‬ش ‪ٝ‬ال ٗ٘ٔ‪٠‬‬
‫إٔ حإلىحٍس حُٔخُ‪٤‬ش ُِي‪ُٝ‬ش ‪ ٢ٛ‬حُظ‪ ٢‬طل‪ٝ َٜ‬طـِذ حُ‪َ٠‬حثذ ‪ٝ‬طو‪ ّٞ‬ربٗلخه‪ٜ‬خ ػزَ هطظ‪ٜ‬خ حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪.‬‬
‫‪ ‬أ‪ٛ‬يحف ى‪٤٘٣‬ش‪:‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣‬إٔ طٔظويّ حُ‪٣َ٠‬زش ُِٔلخكظش ػِ‪ٓ ٠‬زخىة حُي‪ٓٝ ٖ٣‬و‪ٓٞ‬خط‪ٜ‬خ ًٔخ ‪:٢ِ٣‬‬

‫‪1‬دمحم دوٌدار‪ ,‬مبادئ االقتصاد السٌاسً‪ ,‬دار الجامعٌة للطبع‪ ,‬ص‪911‬‬

‫‪2‬دمحم دوٌدار‪ ,‬مبادئ االقتصاد السٌاسً‪ ,‬دار الجامعٌة للطبع‪ ,‬ص‪( 911‬نفس المرجع السابق)‬

‫‪31‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ -‬اػلخء حٌُظذ ‪ٝ‬حُٔئُلخص حُي‪٤٘٣‬ش ٖٓ حُ‪َ٠‬حثذ حُـ‪ َ٤‬حُٔزخَٗس‪.‬‬
‫‪ -‬اػلخء ٓ٘ظَ‪٣‬خص حُـٔؼ‪٤‬خص حُي‪٤٘٣‬ش ٖٓ حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس‪.‬‬
‫‪ -‬ح‪١‬الم كي‪ٝ‬ى حُظزَػخص ُِـٔؼ‪٤‬خص حُي‪٤٘٣‬ش‪.‬‬

‫‪32‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫انًجسث انثبًَ‪ :‬انزظٍُفبد انًخزهفخ نهضشٌجخ( إَٔاع انضشائت )‪:‬‬
‫طظؼيى أٗ‪ٞ‬حع حُ‪َ٠‬حثذ ‪ٝ‬طوظِق ‪ٍٛٞٛ‬خ حُل٘‪٤‬ش رخهظالف حٌُٔخٕ ‪ٝ‬حُِٓخٕ ٌَُ ٗ‪ٞ‬ع ٖٓ ‪ ٌٙٛ‬حألٗ‪ٞ‬حع ًِٔح‪٣‬خ‬
‫‪ٝ‬ػ‪ٞ٤‬د‪ٌُُ ,‬ي ال طوظ‪ َٜ‬حُ٘ظْ حُ‪٣َ٠‬ز‪٤‬ش حُلي‪٣‬ؼش ػِ‪ٞٗ ٠‬ع ‪ٝ‬حكي ٖٓ أٗ‪ٞ‬حع حُ‪َ٠‬حثذ ى‪ٞٓ ٕٝ‬ح‪ ,ٙ‬رَ طلخ‪ًَ ٍٝ‬‬
‫ى‪ُٝ‬ش إٔ طو‪٣ِٓ َ٤‬ـخ ٓظٌخٓال ٖٓ أٗ‪ٞ‬حع حُ‪َ٠‬حثذ’ ‪ٝ‬ط‪٤ٜ‬ـ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬أًؼَ ‪ ٍٞٛ‬حُظ٘ظ‪ ْ٤‬حُل٘‪ٓ ٢‬الثٔش ُظلو‪٤‬ن أ‪ٛ‬يحف‬
‫حُٔـظٔغ ‪ٝ‬ط‪٤ٜ٘‬ق حُ‪َ٠‬حثذ ألٍرؼش كجخص‪ :‬حُظ‪٤ٜ٘‬ق حُوخثْ ػِ‪١ ٠‬ز‪٤‬ؼش حُ‪٣َ٠‬زش‪ٝ ,‬ػِ‪ ٠‬أٓخّ ٓخىس حُ‪٣َ٠‬زش‪,‬‬
‫حُظ‪٤ٜ٘‬ق حُوخثْ حٓظيحى ٓـخٍ حُظطز‪٤‬ن ‪ٝ‬حُظ‪٤ٜ٘‬ق حُوخثْ ػِ‪ ٠‬حُطخرغ حالهظ‪ٜ‬خى‪٣َ٠ُِ ١‬زش‪.‬‬
‫انًطهت األٔل‪ :‬انزظٍُف انمبئى ػهى طجٍؼخ انضشٌجخ‪:‬‬
‫أٔال‪ :‬حُظ‪٤ٜ٘‬ق حُوخثْ ػِ‪١ ٠‬ز‪٤‬ؼش حُ‪٣َ٠‬زش‪:‬‬
‫‪ٌٛ‬ح حُظ‪٤ٜ٘‬ق ‪ ٞٛ‬حُ٘خثغ ك‪ٝ ٢‬هظ٘خ حُلخُ‪ٝ ٢‬طظْ حُظلَهش ك‪ٌٛ ٢‬ح حُظ‪٤ٜ٘‬ق ر‪ ٖ٤‬حُ‪٣َ٠‬زش حُٔزخَٗس ‪ٝ‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫حُـ‪ َ٤‬حُٔزخَٗس‪ ٖٓ ْ٤ُٝ ,‬حُٔ‪ُٜٞ‬ش رٌٔخٕ حُظٔ‪ٓ ِ٤٤‬خ ر‪ ٖ٣ٌٛ ٖ٤‬حُ٘‪ٞ‬ػ‪ ٖٓ ٖ٤‬حُ‪َ٠‬حثذ ‪ٝ‬هي حؿظٔغ ٓلٌَ‪ ١‬حُٔخُ‪٤‬ش‬
‫حُؼخٓش ػِ‪ٟٝ ٠‬غ رؼ‪ ٞ‬حُٔؼخ‪ُ َ٤٣‬ظٔ‪ َ٤ٜ‬حُظٔ‪ ٌٙٛٝ ِ٤٤‬حُٔؼخ‪:٢ٛ َ٤٣‬‬
‫‪ٓ -4‬ؼ‪٤‬خٍ حُؼزخص‪٣ٝ :‬ؼ٘‪ًُ ٢‬ي ٓي‪ ٟ‬ػزخص حُٔخىس حُوخ‪ٟ‬ؼش ُِ‪٣َ٠‬زش‪ ,‬كظؼي ‪٣َٟ‬زش ٓزخَٗس اًح كَ‪ٟ‬ض ػِ‪٠‬‬
‫ٓخىس طٔظخُ رخُؼزخص ( ػزخص ٗٔز‪ٓ ْ٤ُٝ ٢‬طِن) ‪ٝ‬طؼي ‪٣َٟ‬زش ؿ‪ٓ َ٤‬زخَٗس اًح ًخٗض ٓلَ‪ٟٝ‬ش ػِ‪٠‬‬
‫رؼ‪ ٞ‬حُ‪ٞ‬هخثغ حُٔظوطؼش ‪ٝ‬حُظ‪َٜ‬كخص حُؼَ‪٤ٟ‬ش ٓؼَ حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ ٠‬حالٗظخؽ أ‪ ٝ‬حالٓظ‪ٜ‬الى أ‪ٝ‬‬
‫‪1‬‬
‫حُٔز‪٤‬ؼخص‪....‬اُن‪.‬‬
‫‪ٔٗٝ‬ظط‪٤‬غ حُو‪ ٍٞ‬إٔ حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس ط‪٤ٜ‬ذ حُؼَ‪ٝ‬س ك‪ً ٢‬حط‪ٜ‬خ ٓ‪ٞ‬حء ٓظلووش أ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬ه‪٤‬ي حُظلو‪٤‬ن‪ٝ ,‬حُ‪َ٠‬حثذ حُـ‪َ٤‬‬
‫ٓزخَٗس ط‪٤ٜ‬ذ أػٔخٍ َٓطزطش رلًَش حُؼَ‪ٝ‬س ‪ٝ‬حٓظويحٓ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬ؼظزَ ‪ٌٛ‬ح حُٔؼ‪٤‬خٍ أًؼَ ىهش ك‪ ٢‬حُظٔ‪ ِ٤٤‬ر‪ ٖ٤‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس ‪ٝ‬حُـ‪ َ٤‬حُٔزخَٗس‪ٝ ,‬ػِ‪ ٠‬حَُؿْ ٖٓ ًُي كبٕ‬
‫حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حًَُ٘خص ‪٣َٟ ٢ٛ‬زش ٓزخَٗس ٌُٖ ‪ٝ‬كن ‪ٌٛ‬ح حُٔؼ‪٤‬خٍ طؼي حُ‪٣َ٠‬زش ؿ‪ٓ َ٤‬زخَٗس الٗ‪ٜ‬خ طيكغ رٔ٘خٓزش‬
‫كيع ػَ‪ ٞٛٝ ٢ٟ‬حُ‪ٞ‬كخس ‪ٝ‬ػِ‪ٝ ٠‬حهؼش ػَ‪٤ٟ‬ش ‪ ٢ٛ‬حٗظوخٍ حٌُِٔ‪٤‬ش رخُٔ‪َ٤‬حع‪.‬‬
‫‪ٓ -1‬ؼ‪٤‬خٍ حُظل‪ ( َ٤ٜ‬حُٔؼ‪٤‬خٍ حُوخٗ‪ :)٢ٗٞ‬كخُطَ‪٣‬وش حُظ‪ ٢‬طظزغ حُ‪ ٍٞٛٞ‬اُ‪ ٠‬حُٔخىس حُوخ‪ٟ‬ؼش ُِ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ٝ‬طل‪ِٜ٤ٜ‬خ ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ طٔظويّ ُِظٔ‪ ِ٤٤‬ر‪ ٖ٤‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس ‪ٝ‬حُـ‪ َ٤‬حُٔزخَٗس‪ ,‬كظؼي حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس‬
‫اًح ًخٗض طل‪ ٢‬ر٘خءح ػِ‪ ٠‬ؿيح‪٣ ٍٝ‬ز‪ ٖ٤‬ك‪ٜ٤‬خ حْٓ حٌُِٔق ‪ٝ‬حُٔخٍ حُوخ‪ٟ‬غ ُِ‪٣َ٠‬زش‪...‬اُن ٓؼَ حُ‪َ٠‬حثذ‬
‫ػِ‪ ٠‬حُيهَ‪ٍٝ ,‬أّ حُٔخٍ ‪...‬اُن‪ٗ ,‬ظَح ألٕ حُؼالهش ‪٘ٛ‬خ ٓزخَٗس ر‪ ٖ٤‬حإلىحٍس حُ‪٣َ٠‬ز‪٤‬ش ‪ٝ‬حٌُِٔق‬
‫رخُ‪٣َ٠‬زش ى‪ٝ ,٢٤ٓٝ ٢ٗٝ‬طؼي حُ‪َ٠‬حثذ ؿ‪ٓ َ٤‬زخَٗس اًح ُْ ‪٣‬ظْ طل‪ِٜ٤ٜ‬خ ر٘خءح ػِ‪ ٠‬ؿيح‪ٓ ٍٝ‬ؼيس ٓٔزوخ‬
‫رَ طل‪ ٢‬رٔ٘خٓزش كي‪ٝ‬ع ‪ٝ‬هخثغ ٓؼَ‪ :‬طِٔ‪ ْ٤‬حُزخثغ ُِٔ٘ظَ‪ِٓ ١‬ؼش أ‪ ٝ‬ػيٕ أ‪ ٝ‬ػيى حٗظخؽ حُِٔؼش أ‪ ٝ‬ػ٘ي‬
‫حؿظ‪٤‬خُ حُِٔؼش كظلَ‪٣َٟ ٝ‬زش حالٓظ‪ٜ‬الى ٓز‪٤‬ؼخص أ‪ ٝ‬ؿٔخٍى‪...‬اُن‪.‬‬

‫‪1‬األستاذ دمحم حمو والدكتور منور أو سرٌر‪ ,‬جباٌة المؤسسات‪ ,‬مكتبة الشركة الجزائرٌة بوداود‪ ,‬ص ‪91‬‬

‫‪33‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫ٌُٖ ‪٣َٟ‬زش ا‪َ٣‬حىحص حُو‪٘ٓ ْ٤‬و‪ُٞ‬ش ػِ‪ ٠‬حُظ‪٣ُٞ‬ؼخص حُظ‪ ٢‬طظوٌ ‪ٍٞٛ‬س أٍرخف أ‪ ٝ‬ك‪ٞ‬حثي ػِ‪ ٠‬حألٓ‪ٝ ْٜ‬حُٔ٘يحص ‪ٌٛٝ‬ح‬
‫ى‪ ٕٝ‬حط‪ٜ‬خٍ ٓزخَٗ ر‪ ٖ٤‬حٌُِٔق رخُ‪٣َ٠‬زش ‪ٝ‬حإلىحٍس ‪ٝ‬ى‪ ٕٝ‬ه‪ٞ‬حثْ آٔ‪٤‬ش‪ٝ ,‬رخَُؿْ ٖٓ ًُي ك‪ ٖٓ ٢ٜ‬حُ‪َ٠‬حثذ‬
‫حُٔزخَٗس‪ٌُٜ ,‬ح ال ‪٣‬ؼي ‪ٌٛ‬ح حُٔؼ‪٤‬خٍ ٓ٘‪٠‬زطخ ‪ٝ‬ؿخٓؼخ ُِظلَهش ر‪ ٖ٤‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس ‪ٝ‬حُـ‪ٓ َ٤‬زخَٗس‪.‬‬
‫‪ٓ -5‬ؼ‪٤‬خٍ ٗوَ حُؼذء حُ‪٣َ٠‬ز‪( ٢‬حُٔؼ‪٤‬خٍ حالهظ‪ٜ‬خى‪٣ٝ : )١‬ؼ٘‪ ٖٓ ٢‬حٌُ‪٣ ١‬ظلَٔ حُ‪٣َ٠‬زش‪ ,‬كظؼي حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫ٓزخَٗس اًح طلِٔ‪ٜ‬خ حٌُِٔق ٗ‪ٜ‬خث‪٤‬خ‪ٓ ,‬ؼَ ‪٣َٟ‬زش حُيهَ ‪ٝ‬حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ٍ ٠‬أّ حُٔخٍ‪ٝ ,‬طؼي حُ‪َ٠‬حثذ‬
‫ؿ‪ٓ َ٤‬زخَٗس اً طْ ٗوِ‪ٜ‬خ ٖٓ ٌِٓق اُ‪ ٠‬آهَ ٓؼَ‪ :‬حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ ٠‬حالٗظخؽ أ‪ ٝ‬حالٓظ‪ٜ‬الى ‪.‬‬
‫‪ ٖٓ ٝ‬ر‪ ٖ٤‬حالٗظوخىحص حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬ش اُ‪ٌٛ ٠‬ح حُٔؼ‪٤‬خٍ إٔ ظخ‪َٛ‬س حُؼذء حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬طو‪٠‬غ ُِؼي‪٣‬ي ٖٓ حُؼ‪ٞ‬حَٓ حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬
‫‪ٝ‬حالؿظٔخػ‪٤‬ش حُٔظيحهِش حُظ‪ ٢‬ال ‪ ٌٖٔ٣‬حُظؤًي ٓ٘‪ٜ‬خ ِٓلخ‪ ,‬ك‪٠‬ال ػِ‪ ٠‬إٔ ًَ حُ‪َ٠‬حثذ هي ‪٘٣‬وَ ػزج‪ٜ‬خ ‪ٝ‬هي ال ‪٘٣‬ظوَ‪,‬‬
‫كخُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حألٍرخف ( حُظـخٍ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش) ‪٣َٟ ٢ٛ‬زش ٓزخَٗس ٌُٖ رخَُؿْ ٖٓ ًُي كبٕ حُٔ٘ظؾ ‪ٔ٣‬ظط‪٤‬غ إٔ‬
‫‪٘٣‬وَ ػزج‪ٜ‬خ اُ‪ ٠‬حُٔٔظ‪ِٜ‬ي ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬هخص حَُهخء ػٖ ‪٣َ١‬ن ٍكغ ػٖٔ حُِٔؼش رٔويحٍ حُ‪٣َ٠‬زش‪.‬‬
‫‪ ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس‪ ٢ٛ :‬حُ‪َ٠‬حثذ حُظ‪٣ ٢‬ظلِٔ‪ٜ‬خ حٌُِٔق ٓزخَٗس أ‪ ١‬ال ‪ٔ٣‬ظط‪٤‬غ ٗوَ ػزج‪ٜ‬خ اُ‪ٗ ٠‬و‪ٚ‬‬
‫آهَ‪ ٢ٛٝ ،‬حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪ ,٢ٜ٘‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬أٍرخف حًَُ٘خص‪ ,‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حُيهَ‬
‫حإلؿٔخُ‪.٢‬‬
‫حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪٣ : TAP ٢ٜ٘‬ؼظزَ حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪٣َٟ ٢ٜ٘‬زش حُظ‪ ٢‬طيكؼ‪ٜ‬خ حًَُ٘خص ػِ‪٠‬‬
‫ٍهْ حألػٔخٍ حٌُ‪ ١‬طلوو‪ ٚ‬حُٔئٓٔش أ‪ٝ ٝ‬كيس ٖٓ ‪ٝ‬كيحط‪ٜ‬خ ك‪ ًَ ٢‬رِي‪٣‬ش طخرؼش ُٔوَ اهخٓظ‪.ٚ‬‬
‫كٔذ حُٔخىس ‪ ٖٓ 149‬هخٗ‪ ٕٞ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس ‪ٔ٣‬ظلن حَُْٓ ٓ٘‪٣ٞ‬خ ر‪ٜ‬يى ٍهْ حألػٔخٍ حٌُ‪٣ ١‬لوو‪ ٚ‬ك‪٢‬‬
‫حُـِحثَ‪ ,‬حألٗوخ‪ ٙ‬حُطز‪٤‬ؼ‪ ٖ٤٤‬أ‪ ٝ‬حُٔؼ٘‪ ٖ٤٣ٞ‬حٌُ‪ٔ٣ ٖ٣‬خٍٓ‪٘ٗ ٕٞ‬خ‪ ١‬طو‪٠‬غ أٍرخك‪٣َ٠ُِ ٚ‬زش ػِ‪ ٠‬حُيهَ ‪ ٖٟٔ‬كجش‬
‫حُٔيحه‪ َ٤‬حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظـخٍ‪٣‬ش ‪ًٌٝ‬ح حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬أٍرخف حًَُ٘خص‪ ,‬كخَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪ ٢ٜ٘‬أٗ٘ت رٔ‪ٞ‬ؿذ‬
‫هخٗ‪ ٕٞ‬حُٔخُ‪٤‬ش ُٔ٘ش ‪ًُٝ ّ4009‬ي رؼِٔ‪٤‬ش اىٓخؽ ًَ ٖٓ حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُ‪ٜ٘‬خػ‪ٝ ٢‬حُظـخٍ‪ٝ ١‬حَُْٓ ػِ‪٠‬‬
‫‪1‬‬
‫حُ٘٘خ‪ ١‬حُـ‪ َ٤‬حُؼخى‪.)TAIC), (TANC( ١‬‬
‫أ‪ .‬رٕصٌؼبد انشعى ػهى انُشبط انًًُٓ‪٣ :‬طزن ٓؼيٍ حَُْٓ ػِ‪ٍ ٠‬هْ حألػٔخٍ أ‪ ٝ‬حُٔيحه‪ َ٤‬حُٔ‪٤ٜ٘‬ش‪٣ٝ ,‬ليى‬
‫‪ٌٛ‬ح حُٔؼيٍ د ‪ 4.3‬رخُٔجش ك‪٤‬غ ‪٣‬ظٌَ٘ حُليع حُٔ٘٘ت َُِْٓ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪ ٢ٜ٘‬ػ٘ي حُظِٔ‪ ْ٤‬حُٔخى‪١‬‬
‫رخُل‪ٞ‬طَس أٓخ رخُ٘ٔزش ُألٗـخٍ حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ‪ٝ‬حر٘خء ‪ٝ‬حُٔ‪ ٖٜ‬حُلَس رخُيكغ‪.‬‬

‫‪ُٞ٣‬ع ‪ٌٛ‬ح حُٔؼيٍ كٔذ حُـي‪ ٍٝ‬حُظخُ‪:٢‬‬

‫‪1‬المادة ‪ 991‬من قانون الضرائب المباشرة والرسوم المماثلة ‪9199‬‬

‫‪34‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫اندذٔل(‪ :)9‬ط‪٣ُٞ‬ؼخص حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪٢ٜ٘‬‬
‫حُٔؼيٍ‬ ‫حُٔؼيٍ‬ ‫حُٔؼيٍ‬ ‫حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔؼيٍ‬
‫حُٔ‪٢ٜ٘‬‬
‫حُٔـٔ‪ٞ‬ع‬ ‫حُ‪ٜ٘‬ي‪ٝ‬م‬ ‫حُل‪ ٜٚ‬حُؼخثيس‬ ‫حُل‪ ٜٚ‬حُؼخثيس‬ ‫حُل‪ٜٚ‬‬
‫حُٔ٘ظَى‬ ‫ُِزِي‪٣‬ش‬ ‫ُِ‪ٞ‬ال‪٣‬ش‬
‫ُِـٔخػخص حُٔلِ‪٤‬ش‬
‫‪%4.3‬‬ ‫‪%9.44‬‬ ‫‪%1‬‬ ‫‪%0.39‬‬ ‫حُٔؼيٍ حُؼخّ‬

‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬كٔذ حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش‬

‫أ‪ -‬ػزجخ انخضٕع نهشعى ػهى انُشبط انًًُٓ‪:‬‬
‫‪٣‬ظْ حُو‪ٞ٠‬ع ُيكغ حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪ً ٢ٜ٘‬خُظخُ‪: ٢‬‬
‫‪ -‬ػ٘يٓخ ‪٣‬ظـخ‪ٍ ُٝ‬هْ حألػٔخٍ ‪ 59999‬ىؽ رخُ٘ٔزش ُِ٘٘خ‪١‬خص حإلٗظخؿ‪٤‬ش ‪ٝ‬حَُ٘حء ‪ٝ‬حُز‪٤‬غ‪.‬‬
‫ػ٘يٓخ ‪٣‬ظـخ‪ٍ ُٝ‬هْ حألػٔخٍ ‪ 39999‬ىؽ رخُ٘ٔزش ُِويٓخص حُٔويٓش‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬ػ٘يٓخ طظـخ‪ ُٝ‬حُٔيحه‪ 43999 َ٤‬ىؽ رخُ٘ٔزش ُِٔ‪ ٖٜ‬حُلَس‪.‬‬
‫ٗظخّ حُظ‪٣َٜ‬ق حُي‪ َُِْٓ ١ٍٝ‬ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪:٢ٜ٘‬‬
‫طِظِّ حُٔئٓٔش رخُظ‪٣َٜ‬ق حُ٘‪ َُِْٓ ١َٜ‬ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪ ٢ٜ٘‬ك‪ ٌٕٞ٣ٝ G39 ٢‬آهَ أؿَ ُِظ‪٣َٜ‬ق ‪ٖٓ 19‬‬
‫حُ٘‪ َٜ‬حُٔ‪ٞ‬حُ‪ُِ ٢‬ظ‪٣َٜ‬ق رخَُْٓ حٌُ‪ ١‬ه‪٠‬ؼض ُ‪ ٚ‬هالٍ حُ٘‪ َٜ‬حُٔخ‪٣ٝ ,٢ٟ‬ظْ ‪ٌٛ‬ح حُظ‪٣َٜ‬ق ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ٓ ٟٞ‬لظ٘‪٤‬ش‬
‫حُ‪َ٠‬حثذ‪.‬‬

‫حُظٔـ‪ َ٤‬حُٔلخٓز‪:٢‬‬
‫طظْ حُٔؼخُـش حُٔلخٓز‪٤‬ش ُ‪ٌٜ‬ح حَُْٓ ػِ‪ ٠‬ػالػش َٓحكَ ‪:٢ٛ‬‬
‫‪ )4‬رسذٌذ يجهغ انشعى‪٣ :‬ظْ ٓزِؾ حَُْٓ ًٔخ ٓزن ًًَ‪ًٔ ٌٕٞ٣ٝ ٙ‬خ ‪:٢ِ٣‬‬

‫ٓزِؾ حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪ٍ =٢ٜ٘‬هْ حألػٔخٍ × ٓؼيٍ حَُْٓ‬

‫‪ )1‬رسٌٕم انؼتء إنى دٌٍ ضشٌجً‪:‬‬

‫‪ ٌٕٞ٣‬طل‪ٌٛ َ٣ٞ‬ح حُي‪ًٔ ٖ٣‬خ ٓ٘‪ٟٞ‬ل‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُو‪٤‬ي حُٔلخٓز‪ ٢‬حُظخُ‪:٢‬‬

‫‪35‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫ف ‪َٟ /‬حثذ ‪ ٍّٞٓٝ‬ؿ‪ٔٓ َ٤‬ظَؿؼش ػٖ ٍهْ ‪xxxxxxxx‬‬ ‫‪911‬‬
‫حألػٔخٍ‬
‫‪xxxxxxxx‬‬ ‫ف‪ /‬حُ‪َ٠‬حثذ حألهَ‪ٝ ٟ‬حَُٓ‪ٝ ّٞ‬حُظٔي‪٣‬يحص‬ ‫‪119‬‬
‫حُٔٔخػِش‬

‫‪ )5‬دفغ انشعى ػهى انُشبط انًًُٓ‪:‬‬

‫ف ‪َٟ /‬حثذ ‪ ٍّٞٓٝ‬ؿ‪ٔٓ َ٤‬ظَؿؼش ػٖ ٍهْ ‪xxxxxxxx‬‬ ‫‪911‬‬
‫حألػٔخٍ‬
‫‪xxxxxxxx‬‬ ‫ف‪ /‬حُ‪َ٠‬حثذ حألهَ‪ٝ ٟ‬حَُٓ‪ٝ ّٞ‬حُظٔي‪٣‬يحص‬ ‫‪119‬‬
‫حُٔٔخػِش‬

‫حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حُيهَ حإلؿٔخُ‪: IRG ٢‬‬

‫ُوي طؤٓٔض حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حُيهَ حإلؿٔخُ‪ ٖٓ ٢‬هالٍ هخٗ‪ ٕٞ‬حُٔخُ‪٤‬ش ُٔ٘ش ‪ٝ ,4004‬ط٘‪ ٚ‬حُٔخىس ٍهْ ‪ٖٓ 94‬‬
‫هخٗ‪ ٕٞ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس ‪ٝ‬حَُٓ‪ ّٞ‬حُٔٔخػِش ػِ‪ٓ ٠‬خ ‪: ٢ِ٣‬‬
‫" طئْٓ ‪٣َٟ‬زش ٓ٘‪٣ٞ‬ش ‪ٝ‬ك‪٤‬يس ػِ‪ ٠‬ىهَ حألٗوخ‪ ٙ‬حُطز‪٤‬ؼ‪ ٖ٤٤‬طٔٔ‪٣َٟ ٠‬زش حُيهَ‪ٝ ,‬طلَ‪ ٌٙٛ ٝ‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪٠‬‬
‫حُيهَ حُ‪ٜ‬خك‪ ٢‬حإلؿٔخُ‪ٌُِِٔ ٢‬ق رخُ‪٣َ٠‬زش"‬
‫‪1‬‬
‫ٗظخّ حُظ‪٣َٜ‬ق حُي‪٣َ٠ُِ ١ٍٝ‬زش‪:‬‬
‫طِظِّ حُٔي‪٣َ٣‬ش حُـ‪٣ٜٞ‬ش رخُظ‪٣َٜ‬ق حُ٘‪٣َ٠ُِ ١َٜ‬زش ك‪ًُٝ G39 ٢‬ي ك‪ ٢‬كي‪ٝ‬ى ‪ٓٞ٣ 19‬خ ٖٓ حُ٘‪ َٜ‬حُٔ‪ٞ‬حُ‪٢‬‬
‫ُِظ‪٣َٜ‬ق‪٣ٝ ,‬ظْ طٔي‪٣‬ي حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حُيهَ حُوخ‪ٛ‬ش رخُؼٔخٍ ‪٣ٝ‬ظْ حهظطخػ‪ٜ‬خ ٖٓ حُٔ٘زغ‪.‬‬
‫ً‪٤‬ل‪٤‬ش كٔخد حُيهَ حُوخ‪ٟ‬غ ُِ‪٣َ٠‬زش‪:‬‬
‫‪٣ٝ‬ظْ كٔخد ٓزِؾ حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حُ٘ل‪ ٞ‬حُظخُ‪:٢‬‬

‫حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حُيهَ حإلؿٔخُ‪ =٢‬حُٔيحه‪ َ٤‬حُوخ‪ٟ‬ؼش ُِ‪٣َ٠‬زش‪ -‬حالهظطخػخص حُـ‪ َ٤‬هخ‪ٟ‬ؼش ُِ‪٣َ٠‬زش‬

‫حالهظطخػخص حُوخ‪ٛ‬ش رخُ‪ٔ٠‬خٕ حالؿظٔخػ‪ ٢‬حُـ‪ َ٤‬هخ‪ٟ‬ؼش ُِ‪٣َ٠‬زش‪:‬‬

‫طشٌمخ رسظٍم انضشٌجخ‪:‬‬

‫‪1‬المادة ‪ 19‬مزن قانون الضرائب المباشرة والرسوم المماثلة ‪9199‬‬

‫‪36‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫طل‪ َٜ‬حُ‪٣َ٠‬زش ػٖ ‪٣َ١‬ن حالهظطخع ٖٓ ًَ ٓزِؾ ٓيك‪ٞ‬ع‪٣ ,‬ظْ حهظطخع ‪٣َٟ‬زش حُيهَ ٖٓ حُٔ‪ٜ‬يٍ ‪ٝ‬كن حُـي‪ٍٝ‬‬
‫حُظ‪ٜ‬خػي حُٔ٘‪ ٜٙٞ‬ػِ‪ ٚ٤‬ك‪ ٢‬حُوخٗ‪ٝ ٕٞ‬حُٔؼٔ‪ ٍٞ‬ر‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُٔئٓٔش حُٔؼ٘‪٤‬ش‪.‬‬
‫حُظٔـ‪ َ٤‬حُٔلخٓز‪ ٌٖٔ٣ٝ :٢‬طؤ‪ٜٔ٤‬خ اُ‪َٓ ٠‬كِظ‪ ٖ٤‬أٓخٓ‪٤‬ظ‪:ٖ٤‬‬
‫‪َٓ -4‬كِش طلي‪٣‬ي حُيهَ‪ٝ : :‬حُـَ‪ٜ٘ٓ ٝ‬خ ٓؼَكش حُٔئٓٔش ُي‪ٜٗٞ٣‬خ طـخ‪ٔٓ ٙ‬ظويٓ‪ٜ٤‬خ‬
‫‪ٝ‬طـخ‪ٓ ٙ‬ئٓٔخص حُ‪َ٠‬حثذ ‪ٝ‬حُ‪ٔ٠‬خٕ حالؿظٔخػ‪٢‬‬
‫‪ ٌٕٞ٣ٝ‬حُظٔـ‪ َ٤‬حُٔلخٓز‪ً ٢‬خ‪٥‬ط‪:٢‬‬

‫‪xxxxxx‬‬ ‫ف‪ /‬أؿ‪ ٍٞ‬حُٔٔظويٓ‪ٖ٤‬‬ ‫‪631‬‬

‫‪xxxxxx‬‬ ‫ف‪َٟ /‬حثذ ‪ ٍّٞٓٝ‬هخرِش ُِظل‪َ٤ٜ‬‬ ‫‪442‬‬
‫‪xxxxxx‬‬ ‫ف‪ /‬حألؿ‪ ٍٞ‬حُٔٔظلوش‬ ‫‪421‬‬

‫‪َٓ -1‬كِش حُظٔي‪٣‬ي ‪ٝ‬حُيكغ‪ :‬طيكغ حُٔئٓٔش ه‪ٔ٤‬ش حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حُيهَ حالؿٔخُ‪ ٢‬اُ‪٠‬‬
‫ٓ‪ِٜ‬لش حُ‪َ٠‬حثذ ‪ ٌٕٞ٣ٝ‬حُظٔي‪٣‬ي رؤكي كٔخرخص حُ٘وي‪٣‬خص‪ ٌٕٞ٣ٝ ,‬حُظٔـ‪ً َ٤‬خ‪٥‬ط‪:٢‬‬
‫‪xxxxx‬‬ ‫ف‪َٟ /‬حثذ ‪ ٍّٞٓٝ‬هخرِش ُِظل‪َ٤ٜ‬‬ ‫‪111‬‬
‫‪xxxxx‬‬ ‫ف‪ /‬حُز٘ي‬ ‫‪341‬‬

‫حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬أٍرخف حًَُ٘خص‪:‬‬

‫ط٘‪ ٚ‬حُٔخىس ‪ ٖٓ 453‬هخٗ‪ ٕٞ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس ‪ٝ‬حَُٓ‪ ّٞ‬حُٔٔخػِش " رؤعظ ضشٌجخ عٌُٕخ ػِ‪ٓ ٠‬ـَٔ‬
‫‪1‬‬
‫حألٍرخف أ‪ ٝ‬حُٔيحه‪ َ٤‬حط‪ ٢‬طلوو‪ٜ‬خ حًَُ٘خص ‪ٝ‬ؿ‪َٛ٤‬خ ٖٓ حألٗوخ‪ ٙ‬حُٔؼ٘‪٣ٞ‬ش حُٔ٘خٍ اُ‪ ْٜ٤‬ك‪ ٢‬حُٔخىس ‪."459‬‬
‫ٓؼيالص حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬أٍرخف حًَُ٘خص‪:‬‬
‫طؼظزَ حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬أٍرخف حًَُ٘خص ‪٣َٟ‬زش ٗٔز‪٤‬ش ك‪٤‬غ طلَ‪ ٝ‬رٔؼيٍ ٓؼ‪ٝ ٖ٤‬ك‪ٌٛ ٢‬ح حُٔـخٍ كيىص حُٔخىس‬
‫‪ ٖٓ 439‬هخٗ‪ ٕٞ‬حُ‪َ٠‬حثذ ‪ٝ‬حَُٓ‪ ّٞ‬حُٔٔخػِش حُٔؼيالص حُظخُ‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪ -‬انًؼذل ثُغجخ ‪ 02‬ثبنًئخ‪ :‬رخُ٘ٔزش ُألٗ٘طش حُظـخٍ‪٣‬ش‪ ,‬حُويٓخط‪٤‬ش ‪ٝ‬حألٗ٘طش حُٔوظِلش‪.‬‬
‫‪ -‬انًؼذل ثُغجخ ‪ 02‬ثبنًئخ‪ :‬رخُ٘ٔزش ُألٍرخف حُظ‪ ٢‬طوز‪ٜ٠‬خ حُٔئٓٔخص حألؿٔغ حُظ‪ٔ٤ُ ٢‬ض ُ‪ٜ‬خ ٓ٘٘آص ٓ‪٤ٜ٘‬ش‬
‫ىحثٔش ك‪ ٢‬حُـِحثَ ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ ‪ٛ‬لوخص طؤى‪٣‬ش حُويٓخص‪.‬‬
‫‪ -‬انًؼذل ‪ 92‬ثبنًئخ‪ :‬رخُ٘ٔزش ُألٗ٘طش حُٔ٘ظـش ُِٔ‪ٞ‬حى ‪ٝ‬حُز٘خء ‪ٝ‬حألٗـخٍ حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ‪ٝ‬حألٗ٘طش حُٔ‪٤‬خٓ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ -‬انًؼذل ‪ 92‬ثبنًئخ‪ :‬رخُ٘ٔزش ُألٍرخف حُظ‪ ٢‬طوز‪ٜ٠‬خ ًَٗخص حُ٘وَ حُزلَ‪ٝ ١‬حألؿ٘ز‪٤‬ش اًح ًخٗض رالى‪ٛ‬خ حأل‪٤ِٛ‬ش‬
‫طلَ‪ٗ ٝ‬لْ حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حُٔئٓٔخص حُـِحثَ‪٣‬ش‪.‬‬

‫‪1‬المادة ‪ 915‬من قانون الضرائب المباشرة والرسوم المماثلة ‪9199‬‬

‫‪37‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫ً‪٤‬ل‪٤‬ش كٔخد حُ‪٣َ٠‬زش ‪ٝ‬حُظ‪٣َٜ‬ق ر‪ٜ‬خ‪:‬‬
‫أ‪ .‬زغبة انضشٌجخ‪ :‬طظْ كٔخد ه‪ٔ٤‬ش حُ‪٣َ٠‬زش ‪ٝ‬كن حُؼالهش حُظخُ‪٤‬ش‪:‬‬

‫يجهغ انضشٌجخ ػهى أسثبذ انششكبد= انُزٍدخ االخًبنٍخ× َغجخ انضشٌجخ ػهى أسثبذ انششكبد‬

‫د‪ .‬انزظشٌسبد‪ :‬ط٘‪ ٚ‬حُٔخىس ‪ ٖٓ 455‬هخٗ‪ ٕٞ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس ػِ‪ ٠‬أٗ‪:ٚ‬‬

‫انزظشٌر ثبنٕخٕد‪٣ :‬ـذ ػِ‪ ٠‬حٌُِٔل‪ ٖ٤‬رخُ‪٣َ٠‬زش ‪ٝ‬حُوخ‪ٟ‬ؼ‪٣َ٠ُِ ٖ٤‬زش ػِ‪ ٠‬أٍرخف حًَُ٘خص إٔ ‪٣‬ويٓ‪ٞ‬ح ك‪ ٢‬حأل‪٣‬خّ‬
‫حُؼالػ‪ ٖ٤‬حأل‪ ٖٓ ٠ُٝ‬ريح‪٣‬ش ٗ٘خ‪ٜ١‬خ اُ‪ٓ ٠‬لظٖ حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس حُظخرؼ‪ُٜ ٖ٤‬خ ط‪٣َٜ‬لخ ٓطخروخ ُِ٘ٔ‪ًٞ‬ؽ حٌُ‪ ١‬طويٓ‪ٚ‬‬
‫حإلىحٍس‪.‬‬
‫انزظشٌر ثبنُزبئح‪٣ :‬ـذ إٔ ‪٣‬و‪ ّٞ‬حٌُِٔل‪ ٕٞ‬حُٔؼ٘‪ ٕٞ٤‬رخُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬أٍرخف حًَُ٘خص رظوي‪ ْ٣‬ط‪٣َٜ‬ق ًَ ٓ٘ش‪٣ ,‬ويّ‬
‫‪ٌٛ‬ح حُظ‪٣َٜ‬ق ٖٓ ‪َ١‬ف حالىحٍس‪ٌٛٝ ,‬ح ٓخ ‪ٔٔ٣‬ق رظلي‪٣‬ي ‪َٓٝ‬حهزش ‪ٓٝ‬ظخرؼش ٗظخثـ‪ ْٜ‬حُـزخث‪٤‬ش حُوخ‪ٛ‬ش رخُي‪ٍٝ‬س حُٔخروش‬
‫‪٣‬ـذ إٔ ‪٣‬ليّ حُظ‪٣َٜ‬ق ألهَد ٓلظ٘‪٤‬ش ‪َٟ‬حثذ هزَ ‪ 4‬أكَ‪٘ٓ ٖٓ َ٣‬ش حُو‪ٞ٠‬ع ‪.‬‬
‫انزغدٍم انًسبعجً‪:‬‬
‫×××××‬ ‫حُظَك‪ ٖٓ َ٤‬ؿي‪٣‬ي‬ ‫‪449‬‬
‫×××××‬ ‫ف‪َٟ /‬حثذ ػِ‪ ٠‬حُ٘ظخثؾ‬ ‫‪111‬‬

‫×××××‬ ‫ف‪ /‬حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ ٠‬حُ٘ظخثؾ‬ ‫‪111‬‬

‫×××××‬ ‫ف‪ /‬حُز٘ي‬ ‫‪341‬‬

‫انضشائت انًجبششح ‪:‬‬

‫حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُو‪ٔ٤‬ش حُٔ‪٠‬خكش ‪: TVA‬‬
‫أْٓ حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُو‪ٔ٤‬ش حُٔ‪٠‬خكش ك‪ ٢‬حُـِحثَ رٔ‪ٞ‬ؿذ هخٗ‪ ٕٞ‬حُٔخُ‪٤‬ش ُٔ٘ش ‪ ٞٛٝ ّ4004‬ػزخٍس ػٖ " ٍْٓ ؿ‪َ٤‬‬
‫ٓزخَٗ َٗع ك‪ ٢‬ططز‪٤‬و‪ ٚ‬ارظيحءح ٖٓ ‪ 4‬أكَ‪ 4001 َ٣‬ك‪ ٢‬حُـِحثَ ‪ٝ‬طو‪٠‬غ ُ‪ ًَ ٚ‬حُؼِٔ‪٤‬خص حُظـخٍ‪٣‬ش‪ ,‬حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش‪,‬‬
‫‪ٝ‬حُلَك‪٤‬ش رخٓظؼ٘خء حٍُِحػ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُ٘٘خ‪١‬خص ؿ‪ َ٤‬حُظـخٍ‪٣‬ش‪ ,‬ؿ‪٘ٛ َ٤‬خػ‪٤‬ش أ‪ً ٝ‬حص حُطخرغ حُٔيٗ‪ٝ ٢‬طلض طللظخص أ‪ٝ‬‬
‫‪1‬‬
‫اػلخءحص ٓ٘‪ ٜٙٞ‬ػِ‪ٜ٤‬خ ٖٓ هزَ حُوخٗ‪."ٕٞ‬‬
‫يؼذل انشعى ػهى انمًٍخ انًضبفخ ‪:‬‬
‫كيى كخُ‪٤‬خ ٓؼيُ‪ ٖ٤‬ػِ‪ ٠‬حُو‪ٔ٤‬ش حُٔ‪٠‬خكش ‪ٔٛ‬خ ‪:‬‬
‫‪ -‬حُٔؼيٍ حُؼخى‪ 40 ١‬رخُٔجش; (كٔذ هخٗ‪ ٕٞ‬حُٔخُ‪٤‬ش ‪)1911‬‬
‫‪ -‬حُٔؼيٍ حُٔول‪ 0 ٞ‬رخُٔجش; (كٔذ هخٗ‪ ٕٞ‬حُٔخُ‪٤‬ش ‪)1911‬‬

‫‪1‬عاشور كتوش‪ ,‬مبادئ المحاسبة العامة وفق المخطط الوطنً المحاسبً‪ ,‬دار النشر والتوزٌع‪ ,‬عمان األردن ‪ ,9111‬ص ‪15‬‬

‫‪38‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ .9‬انًؼذل انؼبدي ‪ 92‬ثبنًئخ‪٣ :‬طزن ‪ٌٛ‬ح حُٔؼيٍ ػِ‪ ٠‬حُٔ٘ظ‪ٞ‬ؿخص ‪ٝ‬حُز‪٠‬خثغ ‪ٝ‬حُويٓخص ‪ٝ‬حُؼِٔ‪٤‬خص حُظ‪ ٢‬ال‬
‫طو‪٠‬غ ر‪َٜ‬حكش اُ‪ ٠‬حُٔؼيٍ حُٔول‪ 0 ٞ‬رخُٔجش‪.‬‬
‫‪ .0‬انًؼذل انًخفض ‪ 2‬ثبنًئخ‪ :‬طٔؼَ حُِٔغ ‪ٝ‬حُويٓخص حُظ‪ ٢‬طٔؼَ ٓ٘لؼش هخ‪ٛ‬ش ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬ؼ‪٤‬ي حالهظ‪ٜ‬خى‪,١‬‬
‫حالؿظٔخػ‪ ٢‬أ‪ ٝ‬حُؼوخك‪ ٢‬اً ‪٣‬طزن ػِ‪ ٠‬حُٔ٘ظ‪ٞ‬ؿخص‪ ,‬حألٓ‪ٞ‬حٍ ‪ٝ‬حُز‪٠‬خثغ حُٔ٘خٍ اُ‪ٜ٤‬خ ك‪ ٢‬حُٔخىس ‪ ٖٓ 11‬هخٗ‪.ٍ ٕٞ‬م‪ّ.‬‬
‫‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬طٔ٘ق كن حُو‪.ْٜ‬‬
‫‪ -9‬كٍفٍخ انزظشٌر‪:‬‬
‫ٖٓ حُظِحٓخص حُٔي‪ ٖ٣‬رخُ‪٣َ٠‬زش حًظظخد ط‪٣َٜ‬ق ُي‪ٓ ٟ‬لظ٘‪٤‬ش حُ‪َ٠‬حثذ ك‪ ٢‬حألؿَ حُوخٗ‪ ٢ٗٞ‬حٌُ‪ ١‬ال ‪٣‬ظؼي‪ٓٞ٣ 59 ٟ‬خ‬
‫حػظزخٍح ٖٓ طخٍ‪٣‬ن ريح‪٣‬ش حُ٘٘خ‪٣ُ ١‬خىس ػِ‪ًُ ٠‬ي ػِ‪ ٠‬حًَُ٘خص اٍكخم حُظ‪٣َٜ‬ق ر‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى ٗٔوش ٓطخروش ‪ٜٓٝ‬خىم‬
‫ػِ‪ٜ٤‬خ ٖٓ حُوخٗ‪ ٕٞ‬حألٓخٓ‪ًٔ ٢‬خ ؿخء ك‪ ٢‬ىُ‪ َ٤‬حَُْٓ ػِ‪ٍ ٠‬هْ حألػٔخٍ‪.‬‬
‫‪-‬انزظشٌر انشٓشي‪٣ :‬ظ‪ٞ‬ؿذ ػِ‪ ٠‬حُوخ‪ٟ‬ؼ‪ َُِْٓ ٖ٤‬طوي‪ ْ٣‬ط‪٣َٜ‬ق هالٍ ‪ٓٞ٣ 19‬خ ٖٓ ًَ ٗ‪ٌٕٞ٣ٝ ,َٜ‬‬
‫حُظ‪٣َٜ‬ق ٓطزن ُِ٘ٔ‪ًٞ‬ؽ حُِْٔٔ ٖٓ ‪َ١‬ف حإلىحٍس ‪٣‬لظ‪ ١ٞ‬ػِ‪ٓ ٠‬ؼِ‪ٓٞ‬خص هخ‪ٛ‬ش رخُ٘‪ َٜ‬حُٔخرن طظٔؼَ ك‪ ٢‬حُٔزِؾ‬
‫حإلؿٔخُ‪ُِ ٢‬ؼِٔ‪٤‬خص حُٔلووش ‪ٝ‬حُؼِٔ‪٤‬خص حُوخ‪ٟ‬ؼش َُِْٓ رخُظل‪.َ٤ٜ‬‬
‫‪ -‬انزظشٌر انثالثً‪ :‬ػِ‪ ٠‬حُٔي‪ ٖ٣‬رخُ‪٣َ٠‬زش طوي‪ ْ٣‬ط‪٣َٜ‬ق رَهْ حألػٔخٍ هالٍ ‪ٓٞ٣ 19‬خ حأل‪ ٠ُٝ‬حُظ‪ ٢‬طِ‪ ٢‬حُؼالػ‪٢‬‬
‫حُظ‪٣ ٢‬ظْ رٔ‪ٞ‬ؿز‪ ٚ‬حٓظلوخم حُلو‪ٞ‬م‪.‬‬
‫‪ -0‬انزغدٍم انًسبعجً‪:‬‬
‫‪ -9‬حَُْٓ حُٔٔظَؿغ ػِ‪ ٠‬ػِٔ‪٤‬ش حَُ٘حء‪ٝ :‬ط٘ؤْ اُ‪ ٠‬ػالػش أٗ‪ٞ‬حع ‪: ْٛ‬‬
‫‪-0‬‬
‫أ‪ -‬انشعى انًغزشخغ ػهى انًشزشٌبد ٔانخذيبد ‪:‬‬
‫×××××‬ ‫ف‪ /‬حُٔ٘ظَ‪٣‬خص‬ ‫‪55‬‬
‫×××××‬ ‫ف‪.ٍ /‬م‪ٔٓ ّ.‬ظَؿغ‬ ‫‪1139‬‬
‫×××××‬ ‫ف‪ /‬حُٔ‪ٍٞ‬ى‬ ‫‪194‬‬
‫فبرٕسح سلى‬
‫×××××‬ ‫ف‪ٓ /‬وِ‪ٗٝ‬خص‬ ‫‪599‬‬
‫×××××‬ ‫ف‪٘ٓ /‬ظَ‪٣‬خص‬ ‫‪559‬‬
‫ٔطم اعزالو سلى‪...‬‬

‫ة‪ -‬انشعى انًغزشخغ ػهى انزغجٍمبد‪:‬‬

‫‪39‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫××××××‬ ‫ف‪ /‬طٔز‪٤‬وخص حُٔ‪ٍٞ‬ى‪ٖ٣‬‬ ‫‪190‬‬

‫××××××‬ ‫ف‪ /‬حُز٘ي‬ ‫‪341‬‬

‫د‪ -‬انشعى انًغزشخغ ػهى انزثجٍزبد‪:‬‬

‫ٗلَ‪ ٝ‬إٔ حُٔئٓٔش هخٓض رَ٘حء طؼز‪٤‬ض ػِ‪ ٠‬حُلٔخد ك‪ ٌٕٞ٤‬حُظٔـ‪ َ٤‬حُٔلخٓز‪ ٢‬رخٌَُ٘ حُظخُ‪:٢‬‬
‫×××××‬ ‫ف‪ /‬حُظؼز‪٤‬ض حُٔ٘ظَ‪ٟ‬‬ ‫‪14‬‬
‫×××××‬ ‫ف‪ٔٓ ٍْٓ /‬ظَؿغ ػِ‪ ٠‬حالٓظؼٔخٍحص‬ ‫‪1139‬‬
‫×××××‬ ‫ف‪ٍٞٓ /‬ى‪ ٝ‬حُظؼز‪٤‬ظخص‬ ‫‪191‬‬
‫ششاء رثجٍذ ثًٕخت فبرٕسح سلى‪....‬‬
‫×××××‬ ‫ف‪ٍٞٓ /‬ى‪ ٝ‬حُظؼز‪٤‬ظخص‬ ‫‪191‬‬
‫×××××‬ ‫ف‪ /‬حُز٘ي‬ ‫‪341‬‬

‫‪ -3‬انشعى انًسظم يٍ انًجٍؼبد ‪:‬‬

‫أ‪ -‬زبنخ انزغهٍى سفمخ انفٕارٍش‪ :‬اًح طٔض ػِٔ‪٤‬ش حُز‪٤‬غ ‪ٝ‬حُظِٔ‪ٓ ْ٤‬غ حُلخط‪ٍٞ‬س الري ٖٓ حُظ‪٣َٜ‬ق رَهْ‬
‫حألػٔخٍ‪.‬‬
‫×××××‬ ‫ذ‪ /‬ر‪٠‬خػش ٓٔظ‪ٌِٜ‬ش‬ ‫‪999‬‬
‫×××××‬ ‫ف‪ /‬حُٔوِ‪ٗٝ‬خص‬ ‫‪599‬‬
‫ٔطم انخشٔج سلى‪...‬‬
‫×××××‬ ‫ف‪ /‬حُؼٔالء‬ ‫‪194‬‬
‫×××××‬ ‫ف‪ /‬حُٔز‪٤‬ؼخص‬ ‫‪999‬‬
‫×××××‬ ‫ذ‪ /‬س‪.‬ق‪.‬و يغزسك‬ ‫‪1139‬‬

‫‪ٝ‬هال‪ٛ‬ش حُو‪ ٍٞ‬إٔ حُ٘ظَ‪٣‬ش حُ‪٣َ٠‬ز‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔخُ‪٤‬ش ُْ طٔظوَ ػِ‪ٓ ٠‬ؼ‪٤‬خٍ ٓليى ُظلَهش ر‪ ٖ٤‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس ‪ٝ‬حُـ‪َ٤‬‬
‫ٓزخَٗس‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ٌُٝ‬ال ٖٓ حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس ‪ٝ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُـ‪ٓ َ٤‬زخَٗس ِٓح‪٣‬خ ‪ٔٓٝ‬خ‪ٝ‬ة ‪ ٌٖٔ٣‬طِو‪ٜٜ٤‬خ ك‪ ٢‬حُـي‪ ٍٝ‬حُظخُ‪:٢‬‬

‫‪1‬األستاذ دمحم حمو والدكتور منور أو سرٌر‪ ,‬جباٌة المؤسسات‪ ,‬مكتبة الشركة الجزائرٌة بوداود‪ ,‬ص‪15‬‬

‫‪40‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬

‫اندذٔل(‪ِٓ :)0‬ح‪٣‬خ ‪ٔٓٝ‬خ‪ٝ‬ة حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس ‪ ٝ‬حُـ‪ٓ َ٤‬زخَٗس‬

‫ٓٔخ‪ٝ‬ة‬
‫‪ٓ ٍٞ١ ‬يس حُظل‪َ٤ٜ‬‬
‫‪َٗٝٓ ‬ش حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٟ‬ؼ‪٤‬لش‬
‫‪ٓ ‬وز‪ُٞ‬ش رٌَ٘ ٓ‪٢‬ء ٖٓ‬
‫‪َ١‬ف حٌُِٔق رخُ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ ‬ػو‪ِ٤‬ش حَُٔحهزش‬
‫‪ ‬ؿ‪ٔٓ َ٤‬ظوَس حَُٔى‪ٝ‬ى‪٣‬ش‬
‫‪ ‬طل‪ٗ َ٤ٜ‬خه‪ ( ٚ‬ؿٖ‬
‫‪٣َٟ‬ز‪)٢‬‬
‫‪َٗٝٓ ‬ش حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ه‪٣ٞ‬ش‬
‫ِٓح‪٣‬خ‬
‫‪ِٜٓ ‬ش حُظل‪َ٤ٜ‬‬ ‫حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس‬
‫‪ ‬ػخرظش حَُٔى‪ٝ‬ى‪٣‬ش ٗٔز‪٤‬خ‬
‫‪َٓ ‬ث‪٤‬ش ‪ٓٝ‬ؼَكش حُو‪ٔ٤‬ش ٖٓ‬
‫‪َ١‬ف حٌُِٔق رخُ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ِٜٓ ‬ش حَُٔحهزش ٗٔز‪٤‬خ‬ ‫حُ‪َ٠‬حثذ حُـ‪ٓ َ٤‬زخَٗس‬
‫‪ٓ ‬يك‪ٞ‬ػش رٌَ٘ ٓ‪َ١ ٖٓ َٜ‬ف‬
‫حٌُِٔق رخُ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ ‬ؿي ٓ٘ظـش‬
‫‪٣َٓ ‬ؼش حُظل‪َ٤ٜ‬‬

‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬كٔذ حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش‬

‫ػخٗ‪٤‬خ‪ -‬انزظٍُف انمبئى ػهى أعبط يبدح انضشٌجخ‪:‬‬
‫‪٣‬ظْ ‪ٝ‬كن ‪ٌٛ‬ح حُظ‪٤ٜ٘‬ق طؤ‪ ْ٤‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حألٗوخ‪ٝ ٙ‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حألٓ‪ٞ‬حٍ‪:‬‬
‫‪ ‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حألٗوخ‪:ٙ‬‬
‫‪٣‬و‪ٜ‬ي ر‪ٜ‬خ إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬حإلٗٔخٕ ٗلٔ‪ٓ ٞٛ ٚ‬لَ حُ‪٣َ٠‬زش أ‪ ٝ‬حُ‪ٞ‬ػخء حُ‪٣َ٠‬ز‪ ,٢‬كظلَ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬حألكَحى حػظزخٍح ُ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى‪ْٛ‬‬
‫ك‪ ٢‬حُي‪ُٝ‬ش طلض كٔخ‪٣‬ظ‪ٜ‬خ‪ٝ ,‬هي ػَكض هي‪ٔ٣‬خ ر‪٣َ٠‬زش حَُإ‪ ّٝ‬ك‪ ٢‬ؿَ حُي‪٤ٍٓٝ ( ٍٝ‬خ‪ ,‬حُو‪٣َٜ٤‬ش‪ ,‬كَٗٔخ‪ٌٛ٣ٝ )...‬ذ‬
‫حُزؼ‪ ٞ‬اُ‪ ٠‬حإلٗخٍس اُ‪ ٠‬حُـِ‪٣‬ش حُظ‪ ٢‬ػَكض ك‪ ٢‬حُي‪ ٍٝ‬حإلٓالٓ‪٤‬ش‪ ,‬ك‪٤‬غ طلَ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬ؿ‪ َ٤‬حُِٔٔٔ‪ ( ٖ٤‬حٌُٓ‪,)ٖ٤٤‬‬
‫ًٔخ ػَكظ‪ٜ‬خ رؼ‪ ٞ‬حُي‪ ٍٝ‬حُؼَر‪٤‬ش ًٔ‪ٝ َٜ‬ط‪ ْٗٞ‬كظ‪ٓ ٠‬طِغ حُوَٕ حُظخٓغ ػَ٘‪.‬‬
‫‪ٝ‬هي حٗظَ٘ص ‪٣َٟ‬زش حَُإ‪ ّٝ‬حُٔ‪ٞ‬كيس ك‪ ٢‬حُٔـظٔؼخص حُوي‪ٔ٣‬ش‪ ,‬ك‪٤‬غ ًخٕ حألكَحى حُٔظوخرِ‪ ٖٓ ٖ٤‬ك‪٤‬غ حُيه‪ٍٞ‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ٝ‬حُؼَ‪ٝ‬حص‪ ,‬ك‪٤‬يكغ ًَ كَى ٗلْ حُٔزِؾ‪ ,‬ك‪٤‬غ ‪٘ٓ ٌٕٞ٣‬ول‪٠‬خ ‪٣‬ظٌٖٔ أ‪ٛ‬لخد حُيه‪ ٍٞ‬حُٔلي‪ٝ‬ىس ٖٓ أىحء‪.ٙ‬‬
‫‪ٓٝ‬غ طويّ حُٔـظٔغ ‪ٝ‬ظ‪ ٍٜٞ‬حُل‪ٞ‬حٍم حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ر‪ ٖ٤‬حألكَحى طْ حالطـخ‪ٗ ٙ‬ل‪٣َٟ ٞ‬زش حَُإ‪ ّٝ‬حُٔيٍؿش‪ ,‬ك‪٤‬غ ‪٣‬ؤْ‬
‫حُٔـظٔغ اُ‪١ ٠‬زوخص ٓوظِلش‪١ ًَٝ ,‬زوش ِِٓٓش ٓزِؾ ٓليى ٖٓ حُ‪٣َ٠‬زش‪ٝ ,‬ك‪ٝ ٢‬هظ٘خ حُلخ‪ َٟ‬طٌخى طوِ‪ ٞ‬حُظَ٘‪٣‬ؼخص‬
‫حُ‪٣َ٠‬ز‪٤‬ش حُلخُ‪٤‬ش ٖٓ حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حَُإ‪.ّٝ‬‬
‫‪ ‬حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ ٠‬حألٓ‪ٞ‬حٍ‪:‬‬

‫‪1‬األستاذ دمحم حمو والدكتور منور أوسرٌر‪ ,‬مرجع ساٌق ذكره‪ ,‬ص ‪91‬‬

‫‪41‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫ٓخى حالطـخ‪ ٙ‬اُ‪ ٠‬حهظ‪٤‬خٍ حألٓ‪ٞ‬حٍ ًؤٓخّ ُلَ‪ ٝ‬حُ‪٣َ٠‬زش‪ٝ ,‬آخ إٔ طٌ‪ ٕٞ‬حألٓ‪ٞ‬حٍ ػَ‪ٝ‬س أ‪ ٝ‬ىهال’ ‪ٝ‬حُؼَ‪ٝ‬س ‪٢ٛ‬‬
‫ٓـٔ‪ٞ‬ع ٓخ ‪ٔ٣‬ظٌِ‪ ٚ‬حألكَحى ٖٓ ه‪ ْ٤‬حٓظؼٔخٍ ك‪ُ ٢‬لظش ُٓ٘‪٤‬ش ٓؼ‪٘٤‬ش‪ٞٓ ,‬حء ًخٗض ك‪ ٌَٗ ٢‬ػ‪ً ٢٘٤‬خألٍح‪٢ٟ‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ٝ‬حُٔزخٗ‪ ٢‬أ‪ ٝ‬ك‪ِٓ ٌَٗ ٢‬غ حٓظ‪ٜ‬الً‪٤‬ش أ‪ِٓ ٝ‬غ حٗظخؿ‪٤‬ش أ‪ ٝ‬أ‪ٍٝ‬حم ٓخُ‪٤‬ش أ‪ٓ ٝ‬زِؾ ٖٓ حُ٘و‪ٞ‬ى‪.‬‬
‫انًطهت انثبًَ‪ :‬انزظٍُف انمبئى ػهى ايزذاد يدبل انزطجٍك‪:‬‬
‫‪ٝ‬كوخ ُ‪ٌٜ‬ح حُظ‪٤ٜ٘‬ق ‪٣‬ظْ حُظلَهش ر‪ ٖ٤‬حُ‪َ٠‬حثذ حُلو‪٤‬و‪٤‬ش ‪ٝ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُ٘و‪٤ٜ‬ش ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش حُ‪َ٠‬حثذ حُؼخٓش‬
‫‪ٝ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُوخ‪ٛ‬ش ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش أهَ‪ٝ ,ٟ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔ‪ٞ‬كيس ‪ٝ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔظؼيىس‪.‬‬
‫‪ -4‬حُ‪َ٠‬حثذ حُلو‪٤‬و‪٤‬ش ‪ٝ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُ٘و‪٤ٜ‬ش‪:‬‬
‫طو‪ ّٞ‬حُ‪٣َ٠‬زش حُلو‪٤‬و‪٤‬ش أ‪ ٝ‬حُٔ‪ٟٞٞ‬ػ‪٤‬ش ػِ‪ ٠‬ه‪ٔ٤‬ش أ‪٤ًٔ ٝ‬ش حُٔخىس حُوخ‪ٟ‬ؼش ُِ‪٣َ٠‬زش ( حُِٔغ‪ ,‬حُو‪ ,ْ٤‬حُيه‪ )ٍٞ‬أٓخ‬
‫حُ‪٣َ٠‬زش حُ٘و‪٤ٜ‬ش ك‪ ٢ٜ‬طؤهٌ رؼ‪ ٖ٤‬حالػظزخٍ حُ‪ٟٞ‬ؼ‪٤‬ش حُ٘و‪٤ٜ‬ش ٌُِِٔق رخُ‪٣َ٠‬زش‪ ,‬كزؼ‪ ٞ‬حَُٓ‪ ّٞ‬طلَٔ‬
‫رخُ‪ٍَٝ٠‬س ‪ٛ‬لش حُلو‪٤‬وش ٓؼَ حَُٓ‪ ّٞ‬ػِ‪ٍ ٠‬هْ حألػٔخٍ‪ ,‬كو‪ٞ‬م حُـٔخٍى‪ ,‬حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ ٠‬حالٓظ‪ٜ‬الى‪ ,‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫حُؼوخٍ‪٣‬ش ر‪ٔ٘٤‬خ حُ‪َ٠‬حثذ حُ٘و‪٤ٜ‬ش ك‪ ٢ٜ‬طظؼِن رخُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حُيهَ حالؿٔخُ‪.٢‬‬
‫‪ -1‬حُ‪َ٠‬حثذ حُؼخٓش ‪ٝ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُوخ‪ٛ‬ش‪:‬‬
‫‪ٝ‬كوخ ُ‪ٌٜ‬ح حُٔؼ‪٤‬خٍ حُظلَهش طؼظزَ حُ‪٣َ٠‬زش ػخٓش اًح طؼِن حألَٓ رخُ‪ ٍٞٛٞ‬اُ‪ٟٝ ٠‬ؼ‪٤‬ش حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ك‪ٓ ٢‬ـِٔ‪ٜ‬خ أ‪ ٝ‬اُ‪٠‬‬
‫ه‪ٔ٤‬ش حؿٔخُ‪٤‬ش‪ ,‬أٓخ حُ‪٣َ٠‬زش حُوخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢ٜ‬طِي حُظ‪ ٢‬طوغ ػِ‪ ٠‬ػ٘‪ٝ َٜ‬حكي ٖٓ حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔٔخٍّ ٖٓ ‪َ١‬ف حٌُِٔق‬
‫رخُ‪٣َ٠‬زش أ‪ ٝ‬ػ٘‪ٝ َٜ‬حكي ٖٓ ىهِ‪.ٚ‬‬
‫‪ ٚ٘ٓٝ‬طو‪ ٚ‬حُ‪٣َ٠‬زش كجش ‪ٝ‬حكيس ٖٓ حُيهَ ك‪٤‬غ طؼظزَ ‪٣َٟ‬زش طلِ‪٤ِ٤‬ش ٓخ ىحّ أٗ‪ٜ‬خ طٔظ‪ٜ‬يف ًَ ػ٘‪ ,َٜ‬ػٌْ‬
‫حُ‪٣َ٠‬زش حُؼخٓش حُظ‪٣َٟ ٢ٛ ٢‬زش طًَ‪٤‬ز‪٤‬ش ٓخ ىحّ أٗ‪ٜ‬خ طوغ ػِ‪ ٠‬حُيهَ حالؿٔخُ‪ٌُِِٔ ٢‬ق رخُ‪٣َ٠‬زش ك‪٤‬غ طو‪ّٞ‬‬
‫‪2‬‬
‫رظًَ‪٤‬ذ ًَ حُيه‪ٜٔٓ ٍٞ‬خ ًخٕ ٓ‪ٜ‬يٍ‪ٛ‬خ‪.‬‬
‫‪ -5‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔ‪ٞ‬كيس ‪ٝ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔظؼيىس ‪:‬‬
‫إ حألهٌ ر٘ظخّ حُ‪٣َ٠‬زش حُ‪ٞ‬حكيس ٌٓ٘ حُويّ‪ً ,‬خٗض حُي‪ُٝ‬ش طلَ‪٣َٟ ٝ‬زش ‪ٝ‬حكيس كو‪ٝ ,٢‬هي ‪١‬زن حُلَٗٔ‪ ٖ٤٤‬ك‪ٜٗ ٢‬خ‪٣‬ش‬
‫حُوَٕ حُؼخٖٓ ػَ٘ ػ٘يٓخ ٗخى‪ ٟ‬أ‪ٛ‬لخد حُٔيٍٓش حُلِ‪ٞ٣‬هَح‪٤١‬ش ر‪ٍَٝ٠‬س كَ‪ ٝ‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حألٍح‪٢ٟ‬‬
‫حٍُِحػ‪٤‬ش رخػظزخٍ حألٍ‪ ٢ٛ ٝ‬حألٓخّ ك‪ ٢‬حالهظ‪ٜ‬خى ‪ ٢ٛٝ‬حُٔ‪ٜ‬يٍ حَُث‪ُ ٢ٔ٤‬إلٗظخؽ ‪ٝ‬حُؼَ‪ٝ‬س‪ ,‬رؼي ًُي ‪١‬خُذ‬
‫رؼ‪ ٞ‬حُٔلٌَ‪ ٖ٣‬ر‪ٍَٝ٠‬س كَ‪ ٝ‬أًؼَ ٖٓ ‪٣َٟ‬زش أ‪٘ٗ ١‬خ‪ِ٣ ١‬ح‪ ُٚٝ‬حُلَى ‪٣ٝ‬لون ُ‪ٍ ٚ‬رلخ‪٘ٛ ٖٓٝ ,‬خ ظ‪َٜ‬ص‬
‫حُ‪َ٠‬حثذ حُٔظؼيىس ‪ٝ‬أٗ‪ٜ‬خٍ ٗظخّ حُ‪َ٠‬حثذ حُٔظؼيىس ‪ َٕٝ٣‬إٔ حُ‪٣َ٠‬زش حُ‪ٞ‬حكيس أ‪ٛ‬زلض ال طظ‪ٞ‬حكن ٓغ حأل‪ٟٝ‬خع‬
‫حُـي‪٣‬يس طظطِذ حُظ‪ٓٞ‬غ ك‪ ٢‬كَ‪ ٝ‬حُ‪َ٠‬حثذ ‪ٝ‬ط٘‪ٞ‬ػ‪ٜ‬خ‪ ٢ٌُ ,‬طَ٘ٔ ًخكش حُؼَ‪ٝ‬حص ‪ٝ‬حُيه‪ٝ ٍٞ‬حألٗ٘طش حُظ‪ٔ٣ ٢‬خٍٓ‪ٜ‬خ‬
‫‪3‬‬
‫حألكَحى‪.‬‬

‫‪1‬األستاذ دمحم حمو والدكتور منور أوسرٌر‪ ,‬مرجع ساٌق ذكره‪ ,‬ص ‪91‬‬
‫‪2‬األستاذ دمحم حمو والدكتور منور أوسرٌر‪ ,‬مرجع ساٌق ذكره‪ ,‬ص ‪11‬‬
‫‪3‬األستاذ دمحم حمو والدكتور منور أوسرٌر‪ ,‬مرجع ساٌق ذكره‪ ,‬ص ‪19 ,19‬‬

‫‪42‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫انًطهت انثبنث‪ :‬انزظٍُف االلزظبدي نهضشٌجخ‪:‬‬
‫إ حُ‪ٜ‬يف ٖٓ ‪ٌٛ‬ح حُظ‪٤ٜ٘‬ق ‪ ٞٛ‬حألهٌ رؼ‪ ٖ٤‬حالػظزخٍ حُطخرغ حالهظ‪ٜ‬خى‪٣َ٠ُِ ١‬زش‪ٌٛٝ ,‬ح ى‪ ٕٝ‬حُوِ‪ ٢‬ر‪ ٖ٤‬حُطخرغ‬
‫حالهظ‪ٜ‬خى‪ٝ ١‬حُي‪ ٍٝ‬حالهظ‪ٜ‬خى‪٣َ٠ُِ ١‬زش‪ٌٛ ,‬ح حأله‪ٔٔ٣ َ٤‬ق رـؼَ حُ‪٣َ٠‬زش أىحس ُِظ٘ٔ‪٤‬ش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪ْ٠٣ٝ ,‬‬
‫حُظ‪٤ٜ٘‬ق حالهظ‪ٜ‬خى‪ ١‬ػالػش كجخص‪:‬‬
‫‪ -‬حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ ٠‬حُيهَ‪:‬‬
‫‪٣‬ؼَف حُيهَ أٗ‪ٓ ٚ‬زِؾ ٗوي‪ٗ ١‬خطؾ ػٖ ٓ‪ٜ‬يٍ ػخرض هي ‪ٍ ٌٕٞ٣‬أّ حُٔخٍ أ‪ ٝ‬حُؼَٔ أ‪ ٝ‬طًَ‪٤‬زظ‪ٜٔ‬خ ٓؼخ ‪ٝ‬ر‪ٜ‬لش ى‪٣ٍٝ‬ش‬
‫ٓ٘ظظٔش ‪ٝ‬ر‪ٍٜٞ‬س ٓظـيىس ‪ ٌٖٔ٣ٝ‬حُو‪ ٍٞ‬إٔ حُيهَ ‪٣‬ظ‪ ٖٔ٠‬حُؼ٘خ‪ َٛ‬حُظخُ‪٤‬ش‪ :‬حٌَُ٘ حُ٘وي‪ ,١‬حُؼزخص ‪ٝ‬حُي‪٣ٍٝ‬ش‪.‬‬
‫‪ -‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ٍ ٠‬أّ حُٔخٍ‪:‬‬
‫ك‪ ٢‬حُزيح‪٣‬ش ٗؼط‪ ٢‬طؼَ‪٣‬ق َُأّ حُٔخٍ ‪ٝ‬رؼي‪ٛ‬خ ٗٔظؼَ‪ٓ ٝ‬وظِق أٗ‪ٞ‬حع حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ٍ ٠‬أّ حُٔخٍ‪.‬‬
‫‪٣‬ؼَف ٍأّ حُٔخٍ رؤٗ‪ٓ ٚ‬ـٔ‪ٞ‬ع ٓخ ‪ٔ٣‬ظِي حُ٘و‪ ٖٓ ٚ‬أٓ‪ٞ‬حٍ ػوخٍ‪٣‬ش أ‪٘ٓ ٝ‬و‪ُٞ‬ش ك‪ُ ٢‬لظش ُٓ٘‪٤‬ش ٓؼ‪٘٤‬ش‪ٞٓ ,‬حء‬
‫ًخٗض ٓ٘ظـش ُيهَ أ‪ ٝ‬ؿ‪٘ٓ َ٤‬ظـش‪ ٌٖٔ٣ٝ ,‬حُظٔ‪ ِ٤٤‬ر‪ ٖ٤‬ػيس أٗ‪ٞ‬حع ٖٓ ٍأّ حُٔخٍ‪ٍ :‬إ‪ ّٝ‬أٓ‪ٞ‬حٍ ػوخٍ‪٣‬ش ‪ٍٝ‬إ‪ّٝ‬‬
‫أٓ‪ٞ‬حٍ ٓ٘و‪ُٞ‬ش‪ًٔ ,‬خ ط‪ٞ‬ؿي ٍإ‪ ّٝ‬أٓ‪ٞ‬حٍ ٓ٘ظـش ‪ٍٝ‬إ‪ ّٝ‬أٓ‪ٞ‬حٍ ؿ‪٘ٓ َ٤‬ظـش‪.‬‬
‫‪ ًٌَٗ ٚ٘ٓٝ‬أٗ‪ٞ‬حع حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ٍ ٠‬أّ حُٔخٍ‪:‬‬
‫‪ o‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬طِٔي ٍأّ حُٔخٍ‪ :‬اً ط‪٤ٜ‬ذ حُ‪٣َ٠‬زش ٗلْ ٍأّ حُٔخٍ حُ‪ ٌِٚٔ٣ ٢‬حُلَى رـ‪ ٞ‬حُ٘ظَ ػٖ‬
‫ٌِٗ‪ ٚ‬أ‪٣َ١ ٝ‬وش حُل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٚ٤‬أ‪٤ً ٝ‬ل‪٤‬ش حٓظويحٓ‪ ٚ‬كظ‪ً ُٞ ٠‬خٕ ٓيهَح‪ٝ ,‬حألِٓ‪ٞ‬د حُٔظزغ ُظطز‪٤‬ن ‪ٌٛ‬ح‬
‫حُ٘‪ٞ‬ع ٖٓ حُ‪َ٠‬حثذ ‪ ٞٛ‬آخ إٔ طلَ‪ ٝ‬ػِ‪ٓ ٠‬ـَٔ ٍأّ حُٔخٍ أ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬ؿِء ٖٓ ٌٓ‪ٗٞ‬خط‪.ٚ‬‬
‫‪ o‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ٍ ٠‬أّ حُٔخٍ حٌُٔظٔذ‪ٗٝ :‬ؼ٘‪ ٢‬ر‪ٓ ٚ‬خ ‪٣‬ل‪ َٜ‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ٘و‪ ٚ‬ى‪ ٕٝ‬إٔ ‪٣‬زَ ؿ‪ٜ‬ي ك‪ًُ ٢‬ي‬
‫ٓؼَ‪ :‬حُ‪٤ٛٞ‬ش‪ ,‬حُ‪ٜ‬زش أ‪ ٝ‬حإلٍع‪...‬اُن‪٘ٛٝ ,‬خى أِٓ‪ٞ‬رخٕ ُظطز‪٤‬و‪ٜ‬خ‪ ,‬حأل‪ ٍٝ‬طلَ‪ ٝ‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬ك‪ٜ‬ش ًَ‬
‫‪ٝ‬حٍع أ‪ ُٚ ٠ٛٞٓ ٝ‬ػِ‪ ٠‬كي‪ًُٝ ٙ‬ي رؼي ىكغ ؿٔ‪٤‬غ حالُظِحٓخص حُٔظَطزش ػِ‪ ٠‬حُٔ‪ٍٞ‬ع أ‪ ٝ‬حُٔ‪ ٢ٛٞ‬رؼي‬
‫ط‪٣ُٞ‬غ حُظًَش ػِ‪ ٠‬حُ‪ٍٞ‬ػش‪ٝ ,‬حألِٓ‪ٞ‬د حُؼخٗ‪ ٢‬إٔ طلَ‪ ٝ‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ٓ ٠‬ـٔ‪ٞ‬ع حُظًَش ‪ًُٝ‬ي رؼي ىكغ‬
‫ؿٔ‪٤‬غ حالُظِحٓخص حُٔظَطزش ػِ‪ ٠‬حُٔ‪ٍٞ‬ع أ‪ ٝ‬حُٔ‪ٝ ٢ٛٞ‬هزَ ط‪٣ُٞ‬غ حُظًَش ػِ‪ ٠‬حُ‪ٍٞ‬ػش‪ٌٛ ,‬ح حُلَع ٖٓ‬
‫حُ‪َ٠‬حثذ ‪٣‬ؼظزَ ٓ‪ٜ‬يٍ ‪ٝ‬ك‪ُ َ٤‬وِ‪٘٣‬ش حُي‪ُٝ‬ش ‪ ٌُٚ٘ٝ‬ك‪ٗ ٢‬لْ حُ‪ٞ‬هض ‪٣‬ؼظزَ ؿ‪ َ٤‬ػخىٍ ٖٓ ‪ٝ‬ؿ‪ٜ‬ش ٗظَ‬
‫حُ‪ٍٞ‬ػش‪ ,‬ك‪٤‬غ طوخٓٔ‪ ْٜ‬حُي‪ُٝ‬ش ك‪ ٢‬أٓ‪ٞ‬حُ‪ٌٛٝ ,ْٜ‬ح حُ٘‪ٞ‬ع ال ‪٣‬طزن اال ك‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬حُي‪ٓ ٍٝ‬ؼَ‪ :‬أُٔخٗ‪٤‬خ‪ ,‬كَٗٔخ‪,‬‬
‫‪1‬‬
‫ٓ‪٣ٍٞ‬خ ‪.َٜٓٝ‬‬
‫‪ o‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ٍ ٞٔٗ ٠‬أّ حُٔخٍ‪ٝ :‬طلَ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬حُلخالص حُظ‪ ٢‬طِ‪٣‬ي ك‪ٜ٤‬خ ه‪ٔ٤‬ش حُؼوخٍ‪ ,‬آخ أػ٘خء اػخىس‬
‫حُ‪٤ٜ‬خٗش أ‪ ٝ‬رٔزذ ػَٔ هخٓض ر‪ ٚ‬حُي‪ُٝ‬ش ى‪ ٕٝ‬إٔ ‪٣‬طِذ ‪ٛ‬خكذ ٍأّ حُٔخٍ ًُي‪ً ,‬ؤٕ طو‪ ّٞ‬ر٘ن ٗخٍع‬
‫ػخّ أٓخّ ػوخٍ ‪٣‬ئى‪ ١‬اُ‪٣ُ ٠‬خىس ه‪ٔ٤‬ظ‪ٌٛٝ ,ٚ‬ح حُ٘‪ٞ‬ع ٖٓ حُ‪َ٠‬حثذ ‪٣‬ؼظزَ‪ ٙ‬حُزؼ‪ ٞ‬ؿ‪ َ٤‬ػخىٍ ألٗ‪٤ٜ٣ ٚ‬ذ‬
‫أٓالى حُلَى حُوخ‪ٛ‬ش ٌُح ال ‪٣‬طزن اال ك‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬حُي‪ ٍٝ‬هخ‪ٛ‬ش حأل‪ٍٝ‬ر‪٤‬ش حُٔ٘ظًَش ٓؼَ‪ :‬أُٔخٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬كَٗٔخ‪.‬‬

‫‪1‬ألستاذ دمحم حمو والدكتور منور أوسرٌر‪ ,‬مرجع ساٌق ذكره‪ ,‬ص ‪19,11‬‬

‫‪43‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ o‬حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ ٠‬حالٗلخم‪ ٢ٛ :‬طِي حُ‪َ٠‬حثذ حُظ‪ ٢‬طلَ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬كخُش حٓظؼٔخٍ حُيهَ ‪ٝ‬حٗلخه‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُٔـخالص‬
‫حُٔوظِلش‪ ,‬إً ك‪َٟ ٢ٜ‬حثذ ؿ‪ٓ َ٤‬زخَٗس‪ ٌٖٔ٣ٝ ,‬إٔ طؤْ أ‪ ٌٖٔ٣ ٝ‬إٔ طؤْ حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ ٠‬حالٗلخم اُ‪٠‬‬
‫ٗ‪ٞ‬ػ‪ٍ ٖ٤‬ث‪ :ٖ٤٤ٔ٤‬حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ ٠‬حالٓظ‪ٜ‬الى ‪ٝ‬حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ ٠‬حُظيح‪.ٍٝ‬‬
‫أ) حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ ٠‬حالٓظ‪ٜ‬الى‪ :‬طلَ‪ ٝ‬حُ‪٣َ٠‬زش ‪٘ٛ‬خ ػِ‪ ٠‬أٓخّ ‪ٝ‬حهؼش حالٓظ‪ٜ‬الى أ‪ ٝ‬حٗلخم حُلَى ُيهِ‪٢ٛٝ ٚ‬‬
‫‪٣َٟ‬زش ٓظ٘‪ٞ‬ػش ‪ٓٝ‬ظؼيىس ‪ٝ‬ر‪ٍٜٞ‬س ػخٓش ‪ ٌٖٔ٣‬طؤ‪ٜٔ٤‬خ اُ‪ٞٗ ٠‬ػ‪: ٖ٤‬‬
‫‪ -‬انضشائت انُٕػٍخ ػهى االعزٓالن‪ ٢ٛ :‬طِي حُ‪٣َ٠‬زش حُظ‪ ٢‬طلَ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬حٓظ‪ٜ‬الى أٗ‪ٞ‬حع ٓؼ‪٘٤‬ش ٖٓ حُِٔغ‬
‫‪ٝ‬حُويٓخص ‪ٝ‬طلَ‪ ٝ‬ر‪ٜ‬يف طلو‪٤‬ن أ‪ٛ‬يحف ٓؼ‪٘٤‬ش طظٔؼَ ك‪ ٢‬حُل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ٍٞٓ ٠‬ى ؿِ‪٣ َ٣‬ؼظٔي ػِ‪ ٚ٤‬ك‪ ٢‬طٔ‪ َ٣ٞ‬هِ‪٘٣‬ش‬
‫حُي‪ُٝ‬ش‪ ,‬أ‪ ٝ‬ر‪ٜ‬يف طلو‪٤‬ن أؿَح‪ ٝ‬حؿظٔخػ‪٤‬ش طظٔؼَ كذ طـ٘ذ حٓظ‪ٜ‬الى ِٓغ ٓؼ‪٘٤‬ش ًخُٔ‪ٞ‬حى حٌُل‪٤ُٞ‬ش ‪ٝ‬حُٔـخثَ أ‪ٝ‬‬
‫ُظلو‪٤‬ن أ‪ٛ‬يحف حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش طظٔؼَ ك‪ ٢‬حٓظ‪ٜ‬الى ِٓغ ٓؼ‪٘٤‬ش ( ط٘ـ‪٤‬غ حُٔ٘ظـخص حُ‪٤٘١ٞ‬ش)‪٣ٝ ,‬يكؼ‪ٜ‬خ حُٔٔظ‪ِٜ‬ي (‪٣‬ظلِٔ‪ٜ‬خ)‬
‫رل‪٤‬غ طٌ‪ٓ ٕٞ‬ظ‪٘ٔ٠‬ش ك‪ ٢‬ه‪ٔ٤‬ش حُِٔغ ‪ٝ‬حُويٓخص‪.‬‬
‫د) حُ‪َ٠‬حثذ حُؼخٓش ػِ‪ ٠‬حالٓظ‪ٜ‬الى‪ :‬طلَ‪ ٌٙٛ ٝ‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ٓ ٠‬ـٔ‪ٞ‬ع حُِٔغ ‪ٝ‬حُويٓخص حُظ‪ٔ٣ ٢‬ظ‪ٌِٜٜ‬خ حُلَى‪,‬‬
‫‪ٝ‬طظوٌ حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حالٓظ‪ٜ‬الى ‪ٍٞٛ‬ح ٓظؼيىس أ‪ٜٔٛ‬خ‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ -‬انضشٌجخ ػهى انًجٍؼبد‪ٝ :‬طلَ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُٔٔظ‪ِٜ‬ي ػ٘ي َٗحء‪ُِِٔ ٙ‬ؼش أ‪ ٝ‬حُويٓش‪ٝ ,‬طٔٔ‪ ٠‬حُز‪٤‬غ رخُظـِثش‪.‬‬
‫‪ -‬انضشٌجخ ػهى انًشزشٌبد‪ ٢ٛٝ :‬حُ‪٣َ٠‬زش حُظ‪ ٢‬طلَ‪ ٝ‬ك‪َٓ ٢‬حكَ طـخٍس حُـِٔش ‪٣ٝ‬ظْ ىكؼ‪ٜ‬خ َٓس ‪ٝ‬حكيس ػ٘ي‬
‫ر‪٤‬غ حُِٔؼش ٖٓ طخؿَ حُظـِثش ‪ٌٛ‬ح حأله‪ َ٤‬ري‪٘٣ ٍٙٝ‬وَ ػزج‪ٜ‬خ اُ‪ ٠‬طخؿَ طـِثش آهَ‪ٌٌٛٝ ,‬ح كظ‪٣ ٠‬ظلَٔ ػزج‪ٜ‬خ‬
‫حُٔٔظ‪ِٜ‬ي حُ٘‪ٜ‬خث‪.٢‬‬
‫‪ -‬انضشٌجخ ػهى انزذأل‪ :‬إ حُـِء حٌُ‪٣ ١‬ظْ حٓظ‪ٜ‬الً‪ ٖٓ ٚ‬حُيهَ طلَ‪ ٝ‬ػِ‪٣َٟ ٚ٤‬زش حالٓظ‪ٜ‬الى حُٔخُلش حًٌَُ‪,‬‬
‫أٓخ حُـِء حُٔظزو‪ ٖٓ ٢‬حُيهَ آخ إٔ ‪ٌ٣‬هَ‪ ٙ‬حُلَى أ‪٣ ٝ‬و‪ ّٞ‬رخٓظؼٔخٍ‪ ٙ‬ك‪َٗ ٢‬حء أ‪ ٍٞٛ‬ػوخٍ‪٣‬ش أ‪٘ٓ ٝ‬و‪ُٞ‬ش‪ٝ ,‬ك‪ٌٙٛ ٢‬‬
‫حُلخُش طلَ‪٣َٟ ٝ‬زش ػِ‪ ٠‬طيح‪ٝ ٍٝ‬حٗظوخٍ حألٓ‪ٞ‬حٍ ر‪ ٖ٤‬حألكَحى‪٣ٝ ,‬طِن ػِ‪ ٌٙٛ ٠‬حُ‪٣َ٠‬زش ر‪٣َ٠‬زش حُظيح‪,ٍٝ‬‬
‫‪ٝ‬طؼظزَ ‪٣َٟ‬زش حُطخرغ ‪٣َٟٝ‬زش حُطخرغ ‪٣َٟٝ‬زش حُظٔـ‪ ٖٓ َ٤‬أ‪َٟ ْٛ‬حثذ حُظيح‪:ٍٝ‬‬
‫‪ -‬ضشٌجخ انطبثغ‪ :‬طلَ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬ػِٔ‪٤‬ش طيح‪ ٍٝ‬حألٓ‪ٞ‬حٍ ‪ٝ‬حٗظوخُ‪ٜ‬خ ٖٓ ٗو‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬آهَ‪٣ٝ ,‬ظْ ًُي ػٖ ‪٣َ١‬ن طلَ‪َ٣‬‬
‫‪ٝ‬ػخثن ٓؼ‪٘٤‬ش ًخُؼو‪ٞ‬ى أ‪ ٝ‬حُ٘‪ٌ٤‬خص أ‪ ٝ‬حأل‪ٍٝ‬حم حُظـخٍ‪٣‬ش أ‪ ٝ‬حُل‪ٞ‬حط‪ َ٤‬أ‪ ٝ‬حُٔ٘يحص‪٣ٝ ,‬ظْ طل‪ َ٤ٜ‬حُ‪٣َ٠‬زش آخ رِ‪ٜ‬ن‬
‫‪ٞ١‬حرغ ػِ‪ ٠‬طِي حُٔلٍَحص أ‪ ٝ‬ػٖ ‪٣َ١‬ن ىٓؾ حُٔلٍَ ٗلٔ‪ ٚ‬ر‪ٞ‬حٓطش هظْ حالىحٍس حُٔوظ‪ٜ‬ش رٌُي‪.‬‬
‫‪ -‬ضشٌجخ انزغدٍم‪ٝ :‬طٔظلن ػ٘ي حػزخص ‪ٝ‬حهؼش حٗظوخٍ حٌُِٔ‪٤‬ش ٖٓ ٗو‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬آهَ أ‪ ٝ‬ػ٘ي ط‪ٞ‬ػ‪٤‬ن ػوي حٌُِٔ‪٤‬ش‪.‬‬

‫‪1‬ألستاذ دمحم حمو والدكتور منور أوسرٌر‪ ,‬مرجع ساٌق ذكره‪ ,‬ص ‪11‬‬

‫‪44‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫انًجسث انثبنث‪ :‬انزٓشة انضشٌجً‬
‫ٓغ ط‪ٓٞ‬غ ٗطخم ‪ٝ‬أٗ‪ٞ‬حع حُ‪َ٠‬حثذ ٗظؾ ػ٘‪ ٚ‬ظخ‪َٛ‬س هط‪َ٤‬س ٓٔ‪٤‬ض رخُظ‪َٜ‬د حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٞٛٝ ٢‬طلخ‪ َ٣‬حٌُِٔل‪ٖ٤‬‬
‫رخُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حإلىحٍس حُـزخث‪٤‬ش ٓٔظويٓ‪ ٖ٤‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪َ١‬م ‪ٝ‬أٓخُ‪٤‬ذ حكظ‪٤‬خُ‪٤‬ش‪ُٔٝ ,‬ـخر‪ٜ‬ش ‪ٌٛ‬ح حُظ‪َٜ‬د حُ‪٣َ٠‬ز‪٣ ٢‬ـذ‬
‫ٓؼَكش حُي‪ٝ‬حكغ حُظ‪ ٢‬طلَٔ حٌُِٔق ُِـ‪ٞ‬ء اُ‪ ٌٙٛ ٠‬حُظ‪ٞ‬ح‪.َٛ‬‬
‫انًطهت األٔل‪ :‬يفٕٓو انزٓشة انضشٌجً ٔإَٔاػّ‪:‬‬
‫‪ٓ -4‬ل‪ ّٜٞ‬حُظ‪َٜ‬د حُ‪٣َ٠‬ز‪:٢‬‬
‫‪ ٞٛ‬ػيّ ىكغ حُ‪٣َ٠‬زش حُٔٔظلوش ػِ‪ ٠‬حٌُِٔق‪ًُ ٌٕٞ٣ٝ ,‬ي آخ ؿِءح أ‪ ًَ ٝ‬حُ٘ٔزش حُٔلَ‪ٟٝ‬ش ػِ‪٣ٝ ,ٚ٤‬ظْ حُظ‪َٜ‬د‬
‫‪1‬‬
‫هزَ ريء كظَس حُيكغ أ‪ ٝ‬هالُ‪ٜ‬خ رخٓظويحّ ‪ٓٝ‬خثَ ؿ‪َٝ٘ٓ َ٤‬ػش‪.‬‬
‫‪ -1‬أٗ‪ٞ‬حع حُظ‪َٜ‬د حُ‪٣َ٠‬ز‪:٢‬‬
‫أ) انزٓشة انضشٌجً‪ٓ ٞٛٝ :‬وخُلش ؿ‪َٝ٘ٓ َ٤‬ػش طظْ ٖٓ هالٍ ٓوخُلش حُ٘‪ ٜٙٞ‬حُظَ٘‪٣‬ؼ‪٤‬ش‪.‬‬
‫د) انغش انضشٌجً‪٣ٝ :‬ظْ رخُطَ‪٣‬وظ‪ ٖ٤‬حُظخُ‪٤‬ظ‪ ٖ٤‬أ‪ ٝ‬الكيح‪ٔٛ‬خ‪ ,‬حأل‪ ٖٓ ٠ُٝ‬هالٍ ؿ‪ َٜ‬أ‪ ٝ‬ػيّ ػِْ حٌُِٔق‬
‫رخُ٘‪ٝ ٜٙٞ‬حَُ٘حثغ حُظ‪ ٢‬طِِٓ‪ ٚ‬حُيكغ ‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٢‬ال ‪٣‬يكؼ‪ٜ‬خ‪ٝ ,‬حألهَ‪ ٖٓ ٟ‬هالٍ حهلخء حُِٔغ حُظ‪٘٣ ٢‬ظـ‪ٜ‬خ أ‪ٝ‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ٔ٣‬ظ‪ٍٞ‬ى‪ٛ‬خ‪٣ٝ ,‬ول‪ ٢‬أٍرخك‪ ٚ‬كظ‪ ٠‬ال ‪٣‬يكغ ػِ‪ٜ٤‬خ حُ‪٣َ٠‬زش‪.‬‬
‫د) انزدُت انضشٌجً‪ ٢ٛ :‬ػِٔ‪٤‬ش طوِ‪َٝ٘ٓ ٚ‬ػ‪ ٖٓ ٚ‬ىكغ حُ‪٣َ٠‬زش ‪ٝ‬طظْ رخُِـ‪ٞ‬ء اُ‪ ٠‬ػـَس ٓ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ىس ك‪٢‬‬
‫حُ٘‪ ٜٙٞ‬حُظَ٘‪٣‬ؼ‪٤‬ش حُوخٗ‪٤ٗٞ‬ش حُوخ‪ٛ‬ش رخُ‪٣َ٠‬زش ( أ‪ ١‬أٗ‪ ٚ‬ال ‪ٞ٣‬ؿي ٓوخُلش ُِ٘‪ ٜٙٞ‬حُوخٗ‪٤ٗٞ‬ش) ‪٣ٝ‬و‪ٜ‬ي ر‪ٚ‬‬
‫أ‪٠٣‬خ حٓظ٘خع حُلَى ػٖ حُو‪٤‬خّ رؤ‪٣‬ش ط‪َٜ‬كخص طئى‪ ١‬ر‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬ىكغ حُ‪٣َ٠‬زش ك‪ٓ ٜٞ‬ؼال ‪َ٣‬ك‪ ٞ‬حٓظ‪َ٤‬حى أ‪٣‬ش ِٓؼش‬
‫أؿ٘ز‪٤‬ش ‪٣‬ظ‪ٞ‬ؿذ ػِ‪ ٠‬حٓظ‪َ٤‬حى‪ٛ‬خ ىكغ ‪٣َٟ‬زش ؿًَٔ‪٤‬ش ‪ٌٛٝ‬ح حُظـ٘ذ أَٓ ال ‪٣‬ؼخٍ‪ ٟٚ‬اً أٗ‪٣ ٚ‬ظ‪ٓ ٖٔ٠‬وخُلش‬
‫ألكٌخٓ‪.ٚ‬‬
‫انًطهت انثبًَ‪ :‬أعجبة انزٓشة انضشٌجً‪:‬‬
‫‪٣‬ؼ‪ٞ‬ى حٗظ٘خٍ ظخ‪َٛ‬س حُـٖ حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬اُ‪ ٠‬ػيس أٓزخد ًٌَٗ ٓ٘‪ٜ‬خ‪:‬‬
‫‪ )9‬األعجبة انًزؼهمخ ثبنًكهف‪:‬‬
‫‪ ‬األعجبة انُفغٍخ‪:‬‬
‫طِؼذ حُؼ‪ٞ‬حَٓ حُ٘لٔ‪٤‬ش ى‪ٍٝ‬ح ‪ٛ‬خٓخ ك‪ ٢‬حُـٖ حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬كٌِٔخ ُحى حُ‪ٞ‬ػ‪ ٢‬ريكغ حُ‪٣َ٠‬زش ُي‪ ٟ‬حٌُِٔق ر‪ٜ‬خ ‪ٟ‬ؼق‬
‫حُزخػغ ػِ‪ ٠‬حُـٖ ٓ٘‪ٜ‬خ ‪ٝ‬حُ٘و‪ًِٔٝ ,ٚ‬خ ًخٕ حُ‪ٞ‬ػ‪ ٢‬حُ‪٣َ٠‬ز‪ٟ ٢‬ؼ‪٤‬لخ ًخٕ حُزخػغ حُ٘لٔخٗ‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬حُظ‪َٜ‬د‪.‬‬
‫‪ٗٝ‬و‪ٜ‬ي رخُ‪ٞ‬ػ‪ ٢‬حُ‪٣َ٠‬ز‪ٓ ٢‬ي‪ ٟ‬حهظ٘خع حٌُِٔق ريكغ ٓخ ػِ‪ ٖٓ ٚ٤‬حُظِحٓخص ‪ٝ‬طلِٔ‪ٜ‬خ رخهظ٘خع‪ٓٝ ,‬ؼَكش حُو‪ٔ٤‬ش حُظ‪٢‬‬
‫‪ٔ٣‬ظـ‪ٞ‬د ػِ‪ ٚ٤‬إٔ ‪ٔ٣‬يى‪ٛ‬خ‪ٝ ,‬اًح طلون ًُي ‪٣‬وَ حُـٖ حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٖٓٝ ٢‬ر‪ ٖ٤‬حالػظوخىحص حُ٘لٔ‪٤‬ش حَُحٓوش ك‪ ٢‬أً‪ٛ‬خٕ‬
‫حٌُِٔل‪ٓ ٖ٤‬خ ‪:٢ِ٣‬‬

‫‪1‬د‪ .‬دمحم سلٌم وهبه‪ ,‬استاذ الجامعة اللبنانٌة المؤتمر الثانً للشبكة العربٌة لتعزٌز النزاهة ومكافحة الفساد‪ ,‬صنعاء‪ ,‬الجمهورٌة الٌمنٌة ‪91‬‬
‫ٌولٌو ‪9191‬‬
‫‪2‬مجدي محفوظ‪ ,‬علم المالٌة والتشرٌع المالً الضرٌبً‪ ,‬دٌوان النشر لبنان‪ ,‬الطبعة الرفٌعة‪ ,9111 ,‬ص ‪111‬‬

‫‪45‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ -‬حػظوخى حٌُِٔق رؤٕ حُ‪٣َ٠‬زش حهظطخع ٓخُ‪ ٢‬ري‪ٓ ٕٝ‬وخرَ‪ ,‬اً ٖٓ حُ‪ٜ‬ؼذ أل‪ ١‬كَى ٓ٘خ إٔ ‪٣‬ظوِ‪ ٠‬ػٖ ٓزِؾ ٓخُ‪٢‬‬
‫ى‪ ٕٝ‬إٔ ‪٣‬ل‪ َٜ‬ػِ‪ ٠‬أ‪ٓ ١‬وخرَ ٓخى‪ ١‬أ‪ٓ ٝ‬ؼ٘‪.١ٞ‬‬
‫‪ -‬حػظوخى حُزؼ‪ ٖٓ ٞ‬حألكَحى رؤٕ حُظ‪َٜ‬د ٖٓ حُ‪َ٠‬حثذ ال ‪٣‬ؼي ط‪َٜ‬كخ ٓوخُلخ ‪ٝ‬أٗ‪ ٚ‬ال ‪ ٌَ٘٣‬هٔخٍس ألكي ٓخ ىحٓض‬
‫حُي‪ُٝ‬ش ٗو‪ٜ‬خ ٓؼ٘‪٣ٞ‬خ‪.‬‬
‫‪ -‬حالػظوخى حُٔخثي رؤٕ حُ‪٣َ٠‬زش رٔؼخرش ػو‪ٞ‬رش ٓظـٔيس ك‪ٓ ٌَٗ ٢‬زخُؾ طيكغ اُ‪ ٠‬حإلىحٍس حُـزخث‪٤‬ش ٓوخرَ ٓٔخٍٓظ‪ْٜ‬‬
‫ُ٘٘خ‪ٓ ١‬خ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ ‬األعجبة انزبسٌخٍخ ٔاالخزًبػٍخ‪:‬‬
‫إ ُِـٖ حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬ػالهش ٓظ‪٘٤‬ش ٓغ حُؼالهخص حُظ‪ ٢‬طَر‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬ح‪ ٖ٤٘١‬رخُي‪ُٝ‬ش‪ٌُ ,‬ح كخُـٖ أك‪٤‬خٗخ ‪ ٞٛ‬حُظؼز‪ َ٤‬حُٔزخَٗ‬
‫ػٖ ػـِ حُي‪ُٝ‬ش ر‪ٜ‬لش ػخٓش‪ٝ ,‬حُ‪٣َ٠‬زش ر‪ٜ‬لش هخ‪ٛ‬ش‪ ٖٓ ًٌَ٘ٝ ,‬أٌٗخٍ حُظَٔى ػِ‪ٓ ٠‬خ ‪٣‬ل‪ ٖٓ َٜ‬حألكَحى‬
‫رخ‪ٟ‬ط‪ٜ‬خى حُي‪ُٝ‬ش ُ‪.ْٜ‬‬
‫كٌٔ٘ حالكظالٍ حُؼؼٔخٗ‪ُِ ٢‬ـِحثَ حٌُ‪ ١‬طال‪ ٙ‬حالٓظؼٔخٍ حُلَٗٔ‪ ٢‬أ‪ ١‬ك‪ ٢‬طِي حُلوزش حُظخٍ‪٣‬و‪٤‬ش‪ٓ ,‬خ ‪ ٢ٛ‬اال ِٓذ‬
‫ألٓ‪ٞ‬حٍ حٌُٔخٕ حأل‪ٌٛ ,ٖ٤٤ِٛ‬ح حُظط‪ ٍٞ‬رو‪ٍ ٢‬حٓوخ ك‪ ٢‬حألً‪ٛ‬خٕ ػخرظخ اُ‪٘ٓٞ٣ ٠‬خ ‪ٌٛ‬ح‪٘ٛٝ ,‬خى ػيس ػ‪ٞ‬حَٓ ٓخػيص‬
‫ػِ‪ ٠‬طَٓ‪٤‬و‪ :ًٌَٗ ٚ‬حٗؼيحّ ػخَٓ حُؼوش ر‪ ٖ٤‬حُٔ‪ٞ‬ح‪ٗ ٖ٤٘١‬ظ‪٤‬ـش ػـِ حإلىحٍس ٖٓ حُو‪٠‬خء ػِ‪ ٠‬رؼ‪ ٞ‬ح‪٥‬كخص‬
‫حالؿظٔخػ‪٤‬ش ًخَُٗ‪ٞ‬س‪ ,‬حهظالّ حألٓ‪ٞ‬حٍ ‪ٝ‬حٓظـالٍ حُ٘و‪ٞ‬ى‪...‬اُن‪.‬‬
‫حالػظوخى حُي‪ ٢٘٣‬حٌُ‪٣ ١‬ؼظزَ حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬خص حُ‪٣َ٠‬زش ٓوخُلش ألكٌخّ حَُ٘‪٣‬ؼش حإلٓالٓ‪٤‬ش‪ ,‬أ‪ ١‬أٗ‪٣ ٚ‬يهَ ك‪ٗ ٢‬طخم‬
‫حُلَحّ‪.‬‬
‫‪ ‬األعجبة االلزظبدٌخ‪:‬‬
‫ُألٓزخد حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ى‪ٍٛٝ‬خ ك‪ ٢‬حُـٖ حُ‪٣َ٠‬ز‪ ,٢‬كٌِٔخ ًخٗض كخُش حٌُِٔق حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ٓظي‪ٍٞٛ‬س اُ‪ ٠‬ؿخٗذ حُلخُش‬
‫حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حُؼخٓش ًِٔخ ًخٕ حُـٖ حُـزخث‪ً ٢‬ز‪ٝ َ٤‬حُؼٌْ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق‪.‬‬
‫‪ -‬انٕضؼٍخ االلزظبدٌخ نهًكهف‪٣ :‬ظ‪ِٞٓ َٜ‬ى حٌُِٔق حطـخ‪ ٙ‬حُ‪٣َ٠‬زش رٌَ٘ ‪ٝ‬ح‪ٟ‬ق ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬هخص حألُٓخص ك‪٤‬غ‬
‫ط٘ول‪ ٞ‬حُٔيحه‪ٝ َ٤‬ط‪ٜ‬زق حُ‪٣َ٠‬زش طٌَ٘ ػزجخ ػو‪٤‬ال ػِ‪ ٠‬حٌُِٔق ٓٔخ ‪٣‬يكؼ‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬طـ٘ذ طٔي‪٣‬ي‪ٛ‬خ‪ٌٛ ,‬ح ك‪ ٢‬كخُش‬
‫حألُٓخص‪ ,‬أٓخ ‪ ١‬كخُش حَُهخء حالهظ‪ٜ‬خى‪ ١‬ك‪٤‬غ طِ‪٣‬ي ُٔيحه‪ َ٤‬كوي ‪٣‬يكغ حٌُِٔق حُ‪٣َ٠‬زش ٓخ ػِ‪ ٚ٤‬حطـخ‪ ٙ‬حُوِ‪٘٣‬ش‬
‫ُ‪٤‬ظ‪ٓ َٜ‬ظ‪ َٜ‬حُٔ‪ٞ‬ح‪ ٖ١‬حُ‪ٜ‬خُق‪.‬‬
‫‪ -‬انٕضؼٍخ االلزظبدٌخ انؼبيخ‪ :‬طَطلغ ٓيحه‪ َ٤‬حألكَحى ك‪ ٢‬كظَس حإلٗؼخٕ حالهظ‪ٜ‬خى‪ٝ ١‬طَطلغ رٌُي هيٍط‪ ْٜ‬حَُ٘حث‪٤‬ش‬
‫ك‪٤‬ظلَٔ رٌُي حُٔٔظ‪ِٜ‬ي حُ٘‪ٜ‬خث‪ ٢‬حُ‪َ٠‬حثذ حُظ‪٣ ٢‬ـٔؼ‪ٜ‬خ ٓ٘‪ ْٜ‬حٌُِٔق ‪ٔ٣ٝ‬يى‪ٛ‬خ اُ‪ ٠‬حُوِ‪٘٣‬ش ٓٔخ ‪٣‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬طوِ‪َ٤‬‬
‫حُـٖ حُ‪٣َ٠‬ز‪ ,٢‬أٓخ ك‪ ٢‬كظَحص حًَُ‪ٞ‬ى حالهظ‪ٜ‬خى‪ ١‬ط٘ظَ٘ حُٔ‪ٞ‬م حُٔ‪ٞ‬حُ‪٣ٝ ١‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬حهظالالص ك‪ ٢‬ر٘‪٤‬ش حالهظ‪ٜ‬خى‬
‫‪2‬‬
‫حُ‪.٢٘١ٞ‬‬
‫‪ )1‬األعجبة انًزؼهمخ ثبإلداسح اندجبئٍخ‪:‬‬

‫‪1‬مجدي محفوظ‪ ,‬علم المالٌة والتشرٌع المالً الضرٌبً‪ ,‬دٌوان النشر لبنان‪ ,‬الطبعة الرفٌعة‪ ,9111 ,‬ص ‪111‬‬
‫‪2‬دمحم الفالح‪ ,‬الغش الضرٌبً وتأثٌره على دور الجبائٌة فً المؤسسة االقتصادٌة‪ ,‬رسالة لنٌل شهادة ماجستٌر فً العلوم االقتصادٌة‪ ,‬الجزائر‬
‫‪ ,9111‬ص ‪11‬‬

‫‪46‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫طلظَ حإلىحٍس حُـزخث‪٤‬ش ٌٓخٗش رخٍُس ك‪ ٢‬حُٔ٘ظ‪ٓٞ‬ش حُ‪٣َ٠‬ز‪٤‬ش ‪َ٣‬ؿغ أٓخٓخ اُ‪ٓ ٠‬ي‪ٗ ٟ‬ـخػش حإلىحٍس ٌُُي كبٕ ػـِ‬
‫حُـ‪ٜ‬خُ حإلىحٍ‪٣ ١‬ؼي ٓززخ أٓخٓ‪٤‬خ ك‪ ٢‬حٓظللخٍ ظخ‪َٛ‬س حُـٖ حُ‪٣َ٠‬ز‪ٓ ٖٓٝ ٢‬ظخ‪:َٙٛ‬‬
‫‪ ‬رمذٌى يزأخش نهجطبلخ اندجبئٍخ‪ :‬ك‪٤‬غ ‪٣‬ـذ ػِ‪ ٠‬حٌُِٔق رخُ‪٣َ٠‬زش طوي‪ ْ٣‬حُزطخهش حُـزخث‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬طٔؼَ ىُ‪َ٤‬‬
‫ٓظخرؼش ٖٓ ‪َ١‬ف ٓ‪ٜ‬خُق حُ‪َ٠‬حثذ ك‪ ٢‬ؿٔ‪٤‬غ أٍؿخء حُ‪ٝ ٖ١ٞ‬طٔٔق أ‪٠٣‬خ رٔؼَكش ًَ حُٔزخُؾ حُٔخُ‪٤‬ش حُظ‪٢‬‬
‫‪٣‬ل‪ َٜ‬ػِ‪ٜ٤‬خ ٖٓ هالٍ ٓؼخٓالط‪ٝ ٚ‬رخُظخُ‪ ٢‬طلي‪٣‬ي حُ‪ٞ‬ػخء حُوخ‪ٟ‬غ ُِ‪٣َ٠‬زش‪.‬‬
‫‪ ‬غٍبة خٓبص انشلبثخ‪ٌٛ :‬ح ٓخ ٓٔق ٌُِِٔق حٓظـالٍ ‪٣َ١‬وش ط‪٠‬و‪ً ْ٤‬ظِش حُظٌخُ‪٤‬ق حُ‪ٞ‬حؿزش حُو‪ٓ ْٜ‬ظز‪ٞ‬ػش‬
‫رخُٔ٘يحص حُؼز‪ٞ‬ط‪٤‬ش ٓٔخ ‪٣‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬طول‪ ٞ٤‬حال‪َ٣‬حىحص‪.‬‬
‫‪ ‬ػيّ ط‪ٞ‬حكَ حُؼ٘خ‪ َٛ‬حُل٘‪٤‬ش ‪ٝ‬حإلىحٍس حُوخىٍس ػِ‪ ٠‬طلَٔ ٓٔئ‪٤ُٝ‬خص ططز‪٤‬ن أكٌخّ ه‪ٞ‬حٗ‪ ٖ٤‬حُ‪َ٠‬حثذ‪ ,‬حألَٓ‬
‫حٌُ‪ ١‬أى‪ ٟ‬اُ‪ ٠‬حالطـخ‪ٗ ٙ‬ل‪ ٞ‬طزٔ‪ ٌٙٛ ٢٤‬حألكٌخّ ‪ٝ‬حُظ‪ٓٞ‬غ ك‪ ٢‬كَ‪ ٝ‬حُ‪َ٠‬حثذ‪ٝ ,‬حُظ‪ ٢‬طظٔ‪ ِ٤‬رؼيّ طؼوي‬
‫ٓ٘خًَ ططز‪٤‬و‪ٜ‬خ ًخُ‪َ٠‬حثذ حُـًَٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُ‪َ٠‬حثذ ػِ‪ٍ ٠‬إ‪ ّٝ‬حألٓ‪ٞ‬حٍ‪ًُٝ ,‬ي ٖٓ أؿَ طلو‪٤‬ن ػيحُش‬
‫ط‪٣ُٞ‬غ حُؼذء حُ‪٣َ٠‬ز‪ٝ ٢‬حأل‪ٛ‬يحف حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُِ٘ظخّ حُ‪٣َ٠‬ز‪.٢‬‬
‫‪ ‬انششٕح‪ٗ :‬ؼظوي أٗ‪ٜ‬خ أًؼَ هطَح ٖٓ ٗو‪ ٚ‬حٌُلخءس ‪ ٢ٛٝ‬ػِٔ‪٤‬ش َٓطٌزش ٖٓ ‪َ١‬ف ػٔخٍ حإلىحٍس حُـزخث‪٤‬ش‪,‬‬
‫‪ٝ‬حٌُ‪٣ ٖ٣‬وزِ‪ ٕٞ‬حُ‪ٜ‬يح‪٣‬خ ‪ٝ‬حُ‪ٜ‬زخص حُٔويٓش ٖٓ ‪َ١‬ف حٌُِٔل‪ ٖ٤‬رخُ‪٣َ٠‬زش‪ٌٛ ,‬ح حُظٔ‪٤‬ذ حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى ك‪ ٢‬حإلىحٍس‬
‫‪٣‬ؼ‪ٞ‬ى اُ‪ٗ ٠‬و‪ ٚ‬حَُٔحهزش حُلٌ‪٤ٓٞ‬ش ُألؿ‪ِٜ‬س حُظخرؼش ُ‪ٜ‬خ‪ًٌٝ ,‬ح ؿ‪٤‬خد أؿ‪ِٜ‬س ٓوظ‪ٜ‬ش ُٔلخٍرش ظخ‪َٛ‬س‬
‫حَُٗ‪ٞ‬س ‪ٝ‬حٓظـالٍ حُٔ٘خ‪ٛ‬ذ‪.‬‬
‫انًطهت انثبنث‪ :‬طشق انزٓشة انضشٌجً ٔآثبسِ‪:‬‬
‫ك‪ٌٛ ٢‬ح حُٔطِذ ٓ٘ظطَم اُ‪َ١ ٠‬م حُـٖ ‪ٝ‬اُ‪ ٠‬أ‪ ْٛ‬ح‪٥‬ػخٍ حُظ‪ ٢‬ط٘ـْ ػ٘‪ٜ‬خ‪:‬‬
‫‪ -9‬طشق انزٓشة انضشٌجً‪:‬‬
‫‪٣‬ؤهٌ حُظ‪َٜ‬د حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬ػيس ‪َ١‬م ‪ٝ‬أٓخُ‪٤‬ذ ُإلكالص ٖٓ ىكغ حُ‪٣َ٠‬زش آخ ػٖ ‪٣َ١‬ن حُظالػذ ك‪ ٢‬حُؼِٔ‪٤‬خص‬
‫حُٔلخٓز‪٤‬ش أ‪ ٝ‬حُٔؼ‪ ٢‬اُ‪ ٠‬هِن أ‪ٟٝ‬خع هخٗ‪٤ٗٞ‬ش ٓوخُلش ُٔخ ‪ٓ ٞٛ‬ؼٔ‪ ٍٞ‬ر‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُ‪ٞ‬حهغ رخٓظلالٍ حٌُِٔق ُِظـ‪َ٤‬حص‬
‫‪1‬‬
‫حُوخٗ‪٤ٗٞ‬ش‪ ,‬كٔخ ‪ ٢ٛ‬حإلؿَحءحص ‪ٝ‬حُظو٘‪٤‬خص حُظ‪ِ٣ ٢‬ـؤ اُ‪ٜ٤‬خ حُٔٔ‪ ٖٓ ٍٞ‬أؿَ ػيّ ىكغ حُ‪٣َ٠‬زش‪.‬‬
‫‪ ‬ػٍ طشٌك انًؼبيالد انًسبعجٍخ‪:‬‬
‫كٔذ ه‪ " :) J.C. Martinez ( ٍٞ‬رزؼذد طشق انزٓشة انضشٌجً ٔانزً رًزذ يٍ انزخفٍض انزبفّ نًجبنغ‬
‫انًجٍؼبد أٔ االعزٍشاد دٌٔ رظشٌر إنى إًْبل رغدٍم اإلٌشاداد يسبعجٍب يشٔسا ثزضخى األػجبء انمبثهخ‬
‫نهخظى‪".‬‬

‫أ‪ .‬رخفٍض اإلٌشاداد‪ :‬طؼي حُطَ‪٣‬وش حألكٖٔ ‪ٝ‬حألًؼَ حٓظؼٔخال حُظ‪ ٖٓ ٢‬هالُ‪ٜ‬خ ‪٣‬ؼظٔي حٌُِٔق ػِ‪ ٠‬طول‪ٞ٤‬‬
‫حُ‪ٞ‬ػخء حُ‪٣َ٠‬ز‪ٝ ٢‬حُظوِ‪ ٖٓ ٚ‬ىكؼ‪ٜ‬خ ًِ‪٤‬خ‪٣ ,‬ظـٔي ‪ٌٛ‬ح حُظول‪ ٞ٤‬ك‪ ٢‬حُز‪٤‬غ ٖٓ ى‪ ٕٝ‬ك‪ٞ‬حط‪ َ٤‬أ‪ ١‬حُز‪٤‬غ ٗويح‬

‫‪1‬‬
‫دمحم الفالح‪ ,‬الغش الضرٌبً وتأثٌره على دور الجبائٌة فً المؤسسة االقتصادٌة‪ ,‬رسالة لنٌل شهادة ماجستٌر فً العلوم االقتصادٌة‪ ,‬الجزائر ‪ ,9111‬ص‬
‫‪11‬‬

‫‪47‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫‪ٝ‬ال ‪٣‬ظَى أػَ حُؼِٔ‪٤‬ش‪ ٌٙٛ ,‬حُطَ‪٣‬وش طٌٔ٘‪ ٖٓ ٚ‬اهلخء ؿِء ًز‪ٍ )CA ( ٖٓ َ٤‬هْ أػٔخُ‪ًٌُٝ ٚ‬ي طٔـَ ه‪ٔ٤‬ش‬
‫حُؼِٔ‪٤‬خص رؤهَ ٖٓ ه‪ٔ٤‬ظ‪ٜ‬خ حُلو‪٤‬و‪٤‬ش ‪ٌٛٝ‬ح رؼي حالطلخم حُٔزَّ ٓغ حُِر‪.ٕٞ‬‬
‫د‪ .‬رخفٍض انزكبنٍف‪:‬‬
‫حٌُِٔق ُ‪ ٚ‬كن حُو‪ُ ْٜ‬زؼ‪ ٞ‬حُظٌخُ‪٤‬ق ‪ٝ‬حألػزخء ٖٓ حَُرق حُوخ‪ٟ‬غ ُِ‪٣َ٠‬زش ‪ٌٛٝ‬ح ‪ٝ‬كوخ َُِ٘‪ ١ٝ‬حُظخُ‪٤‬ش ‪:‬‬
‫‪ o‬إٔ طٌ‪ٟٞٞٓ ٕٞ‬ػش ك‪ٛ ٢‬خُق ٗ٘خ‪ ١‬حُٔئٓٔش‪.‬‬
‫‪ o‬إٔ طٌ‪ُٜ ٕٞ‬خ ػالهش ٓزخَٗس ر٘٘خ‪ ١‬حُٔئٓٔش‪.‬‬
‫‪ o‬إٔ طظ‪ َٜ‬رؤػزخء كؼِ‪٤‬ش َٓكوش رٔزٍَحص ‪ٝٝ‬ػخثن ٍٓٔ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ o‬أـٖ طٌ‪ ٕٞ‬ك‪ٛ ٢‬خُق حُٔوق حٌُ‪ ١‬كيى‪ ٙ‬حُوخٗ‪.ٕٞ‬‬
‫‪ ٌٙٛ‬حَُه‪ٜ‬ش طـؼَ حٌُِٔق ‪َٔ٣‬ع اُ‪ ٠‬حَُكغ ٖٓ ٗٔزش حُظٌخُ‪٤‬ق ‪ٝ‬حألػزخء ‪٣ٝ‬لخ‪ ٍٝ‬ى‪ٓٝ‬خ ط‪٠‬و‪ ْ٤‬أػزخث‪ ٚ‬رٌَ‬
‫حُ‪ٓٞ‬خثَ ‪ٝ‬حُطَم‪.‬‬
‫‪ ‬ػٍ طشٌك ػًهٍبد يبدٌخ ٔلبٍََٕخ ‪:‬‬
‫‪٣‬ؼظٔي ‪ٌٛ‬ح حُ٘‪ٞ‬ع ٖٓ حُظ‪َٜ‬د ػِ‪ٔٓ ٠‬خٍٓش ػِٔ‪٤‬خص ‪٤ٔٛٝ‬ش ُِل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ٓ ٠‬لخٓزش ى‪ ٕٝ‬ك‪ٞ‬حط‪ًٔ َ٤‬خ ‪ٔ٣‬خٍّ‬
‫حٌُِٔق ػيس ٗ٘خ‪١‬خص ى‪ ٕٝ‬اػالّ حإلىحٍس حُـزخث‪٤‬ش ‪ٌٛٝ‬ح إلهلخء ؿِء ٖٓ حُز‪٠‬خػش ‪ٌٛ‬ح ُ‪٤‬ظْ ر‪٤‬ؼ‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬م أ‪ٓ ٝ‬خ‬
‫‪٣‬ؼَف رخُٔ‪ٞ‬م حُٔ‪ٞ‬حُ‪٣‬ش‪.‬‬
‫أ‪ .‬انزٓشة ػٍ طشٌك ػًهٍبد لبٍََٕخ‪:‬‬
‫‪٣‬و‪ٜ‬ي ر‪ ٚ‬هِن ‪ٟٝ‬ؼ‪٤‬ش هخٗ‪٤ٗٞ‬ش طظ‪ٓ َٜ‬وخُلش حُ‪ٟٞ‬ؼ‪٤‬ش حُلو‪٤‬و‪٤‬ش‪.‬‬
‫ة‪ .‬انزٓشة ػٍ طشٌك ػًهٍبد يبدٌخ‪:‬‬
‫‪٣‬ظٔؼَ ك‪ ٢‬اهلخء حُِٔغ أ‪ٞٓ ٝ‬حى أ‪٤ُٝ‬ش حُظ‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُ‪ٞ‬حهغ هخ‪ٟ‬ؼش ُِ‪٣َ٠‬زش ٓ‪ٞ‬حء ًخٕ ‪٘ٛ‬خ حإلهلخء ؿِث‪ ٢‬أ‪.٢ًِ ٝ‬‬
‫‪ ‬حإلهلخء حُـِث‪:٢‬‬
‫‪٣‬ظٔؼَ ك‪ ٢‬اهلخء ؿِء ٖٓ أٓالً‪ ٚ‬أ‪ ٝ‬ؿِء ٖٓ حُٔوِ‪ٗٝ‬خص حُظ‪ ٢ٛ ٢‬ك‪ ٢‬حُ‪ٞ‬حهغ طو‪٠‬غ ُِ‪٣َ٠‬زش ُ‪٤‬ؼخى ر‪٤‬ؼ‪ٜ‬خ رؼي‬
‫ًُي ك‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬م حُٔ‪ٞ‬ىحء‪.‬‬
‫‪ ‬حإلهلخء حٌُِ‪:٢‬‬
‫‪٣‬و‪ ّٞ‬أ‪ٛ‬لخد حُٔ٘خٍ‪٣‬غ ربٗ٘خء ٓ‪ٜ‬خٗغ ‪ٛ‬ـ‪َ٤‬س ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حَُ‪٣‬ل‪٤‬ش ُ‪ٜ٤‬ؼذ حُ‪ ٍٞٛٞ‬اُ‪ٜ٤‬خ رخُظخُ‪ ٢‬حالٗظخؽ‬
‫حُٔل‪ َٜ‬ػِ‪ٜ٤‬خ ٓ٘‪ٜ‬خ ‪٣‬زخع ى‪ ٕٝ‬ك‪ٞ‬حط‪ " ٠ٔٔ٣ َ٤‬حالهظ‪ٜ‬خى حَُٔ‪ ١‬ػِ‪ ٠‬حَُ٘ػ‪ "٢‬رؼ‪٤‬ي ػٖ ًَ َٓحهزش ‪ٌٌٛٝ‬ح طلَّ‬
‫هِ‪٘٣‬ش حُي‪ُٝ‬ش ٖٓ ا‪َ٣‬حىحص ٓخُ‪٤‬ش ُظٔ‪٘ٓ َ٣ٞ‬خٍ‪٣‬ؼ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ -1‬آثبس انزٓشة انضشٌجً‪:‬‬
‫‪ o‬ح‪٥‬ػخٍ حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪:‬‬
‫‪ً -‬زق ٍ‪ٝ‬ف حُٔ٘خكٔش ر‪ ٖ٤‬حُٔئٓٔخص حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ك‪٤‬غ ٗـي إٔ ىٍؿش حالٓظ‪٤‬خُ ػٖ حُٔئٓٔخص حُٔظ‪َٜ‬رش ٓ٘‪ٜ‬خ‬
‫ػِ‪ ٠‬كٔخد حُٔئٓٔخص حُظ‪ ٢‬طو‪ ّٞ‬ر‪ٞ‬حؿزخط‪ٜ‬خ حُ‪٣َ٠‬ز‪٤‬ش‪ ,‬كخُٔئٓٔخص حُظ‪ ٢‬طزلغ ػٖ طؼظ‪ ْ٤‬أٍرخك‪ٜ‬خ رخٓظؼٔخٍ‬
‫أٗـق حُطَم ألٗ‪ٜ‬خ طـي إٔ حُظ‪َٜ‬د حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٖٓ ٢‬أٗـق حُ‪ٓٞ‬خثَ ُظؼظ‪ٍ ْ٤‬رل‪ٜ‬خ ‪ٝ‬ر‪ٜ‬لش َٓ‪٣‬ؼش‪.‬‬

‫‪48‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫ٓؼخٍ ػِ‪ًُ ٠‬ي ‪ :‬حُٔئٓٔخص حُوخ‪ٛ‬ش ك‪٤‬غ ٗـي أٗ‪ٜ‬خ طَ‪٣‬ي حالكظلخظ رؤٓ‪ٞ‬حُ‪ٜ‬خ حُ‪ٜ‬خثِش ى‪ ٕٝ‬إٔ ‪ٜٔٔ٣‬خ أ‪ ١‬حهظطخع‬
‫‪٣َٟ‬ز‪.٢‬‬
‫‪ o‬اَثبس انًبنٍخ‪:‬‬
‫هٔخٍس حُوِ‪٘٣‬ش حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ‪ٝ‬كويحٗ‪ٜ‬خ ك‪ِ٤ٜ‬ظ‪ٜ‬خ حُٔؼظزَس ٖٓ حُٔيحه‪ َ٤‬حُٔظ‪ٞ‬هلش ٖٓ ‪ٍٝ‬حء حُل‪ٜ‬خثَ حُ‪٣َ٠‬ز‪٤‬ش ٓٔخ‬
‫‪٣‬ئى‪ٌٛ ١‬ح اُ‪ ٠‬حُظ‪٠‬وْ حُ٘وي‪ُٔ٘ ١‬ذ حال‪ٛ‬يحٍ حُ٘وي‪ ١‬حٌُ‪ٓ ُٚ ْ٤ُ ١‬وخرَ ا‪ٟ‬خكش اُ‪ ٠‬أٗ‪٣ ٚ‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬حٍطلخع ٗٔزش‬
‫حُي‪ً ٕٞ٣‬طَ‪٣‬وش ط٘ظ‪ٜ‬ـ‪ٜ‬خ حُي‪ُٝ‬ش ُٔي حُلَحؽ حٌُز‪ َ٤‬حُٔخُ‪ ٢‬حٌُ‪ٔ٣ ١‬زز‪ ٚ‬حُظ‪َٜ‬د ك‪ ٢‬حُوِ‪٘٣‬ش حُؼخٓش‪.‬‬
‫‪ o‬اَثبس االخزًبػٍخ ٔانُفغٍخ‪:‬‬
‫‪-‬ػيّ حُٔٔخ‪ٝ‬حس حُوخ‪ٛ‬ش حُظ‪َٜ‬د حُ‪٣َ٠‬ز‪٣ ٢‬وَ اهالال ًز‪َ٤‬ح رلٌَس حُؼيحُش ك‪ ٢‬ط‪٣ُٞ‬غ حُ‪َ٠‬حثذ اً ‪٣‬ظلَٔ حُؼذء‬
‫حألًزَ ٓ٘‪ٜ‬خ ىحثٔخ حٌُِٔل‪ ٖ٤‬حٌُ‪ ١‬ال ‪ٔ٣‬ظط‪٤‬ؼ‪ ٕٞ‬حُظ‪َٜ‬د أ‪ ٝ‬حُلَ‪ ٖ٤ٜ٣‬ػِ‪ ٠‬أىحء ‪ٝ‬حؿز‪ ْٜ‬حالؿظٔخػ‪ٝ ٢‬حُ‪ ٢٘١ٞ‬ك‪٢‬‬
‫أىحء حُ‪٣َ٠‬زش‪.‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ح‪٥‬ػخٍ أ‪٠٣‬خ‪:‬‬
‫* طي‪ ٍٞٛ‬حُلْ حُـزخث‪ُ ٢‬ي‪ ٟ‬حٌُِٔل‪.ٖ٤‬‬
‫* طي‪ ٍٞٛ‬ػخَٓ حُ‪ٜ‬يم ك‪ ٢‬حُٔؼخٓالص‪.‬‬
‫* طؼٔ‪٤‬ن حُل‪ٞ‬حٍم حالؿظٔخػ‪٤‬ش‪.‬‬

‫‪49‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ :٢‬حُ‪٣َ٠‬زش‬
‫خالطخ انفظم‪:‬‬
‫طؼظزَ حُ‪٣َ٠‬زش أىحس ‪ٛ‬خٓش ٖٓ أى‪ٝ‬حص حُلَ‪٣‬ش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش كزؼي ىكؼ‪ٜ‬خ ‪ ٌٕٞ٣‬حٌُِٔق رخُ‪٣َ٠‬زش كَح ك‪ ٢‬أىحء ػِٔ‪ٚ‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ٓ ٢‬خُ‪ ٢ٛٝ ,ٚ‬ط‪ٜ‬يف أٓخٓخ اُ‪ ٠‬طٔ‪ َ٣ٞ‬حُ٘لوخص حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ‪ ٢ٛٝ‬طٔظويّ أ‪٠٣‬خ ُظلو‪٤‬ن أ‪ٛ‬يحف حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬
‫‪ٝ‬حؿظٔخػ‪٤‬ش‪ًٔ ,‬خ طؼط‪ ٢‬حأل‪٣ُٞٝ‬ش ُِ‪ٜ‬يف حُٔخُ‪ ٢‬اً طظؼخٍ‪ٓ ٝ‬غ أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ حألهَ‪ ,ٟ‬ألٕ حُ‪٣َ٠‬زش ‪ ٢ٛ‬حُٔ‪ٍٞ‬ى‬
‫حألٓخٓ‪ُِ ٢‬ي‪ُٝ‬ش‪ ,‬أٓخ حأل‪ٛ‬يحف حألهَ‪ ٌٖٔ٣ ٟ‬حٓظويحّ حألى‪ٝ‬حص حُٔ‪٤‬خٓ‪٤‬ش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حألهَ‪ ٟ‬ك‪ ٢‬طلو‪٤‬و‪ٜ‬خ‪.‬‬

‫‪50‬‬
 ‫انفظم انثبنث‪:‬‬
‫اندبَت انزطجٍمً (دساعخ‬
‫زبنخ ارظبالد اندضائش)‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫رًٍٓذ‬
‫طؼظزَ حُيٍحٓش حُٔ‪٤‬يحٗ‪٤‬ش ططز‪٤‬وخ ػِٔ‪٤‬خ ُإل‪١‬خٍ حُ٘ظَ‪ ١‬حٌُ‪ ١‬طْ ط٘خ‪ ُٚٝ‬ك‪ ٢‬ك‪ ٍٜٞ‬حُيٍحٓش حُٔخروش‪ ،‬كبٗ‪ٚ‬‬
‫ألؿَ ًُي طْ حهظ‪٤‬خٍ اكي‪ ٟ‬حُٔئٓٔخص حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حٌُزَ‪ ٟ‬حُظ‪ ٢‬ط٘٘‪ ٢‬رٔي‪٘٣‬ظ٘خ ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬ط٘ظٔ‪ُ ٢‬وطخع ‪ٛ‬خّ ‪ٝ‬حٓظَحط‪٤‬ـ‪٢‬‬
‫أال ‪ ٞٛٝ‬هطخع حالط‪ٜ‬خالص ‪ٓ ٢ٛٝ‬ئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‪ ٝ ،‬حُظ‪ ٢‬طٔؼَ ٗٔ‪ًٞ‬ؽ ك‪ ٢‬ػٖ حُٔئٓٔخص حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬
‫حُـِحثَ‪٣‬ش رخػظزخٍ حٕ ٓ‪ٟٞٞ‬ع حُيٍحٓش ُ‪ ٚ‬ػالهش ر‪ ٌٜٙ‬حاله‪َ٤‬س‪.‬‬
‫‪ُٝ‬وي هٔٔض ‪ ٌٙٛ‬حُيٍحٓش اُ‪ ٠‬ػالػش ٓزخكغ ‪:‬‬
‫‪ ‬حُٔزلغ حأل‪ : :ٍٝ‬طوي‪ٓ ْ٣‬ئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‬
‫‪ ‬حُٔزلغ حُؼخٗ‪ :٢‬طوي‪ ْ٣‬ػخّ ُٔي‪٣َ٣‬ش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ٓ‪٤‬ي‪ ١‬رِؼزخّ‬
‫‪ ‬حُٔزلغ حُؼخُغ‪ٗ :‬ظخّ ( ‪٤ًٝ ) ORACLE‬ل‪٤‬ش طٔي‪٣‬ي حُ‪َ٠‬حثذ ‪ ٝ‬طٔـ‪ِٜ٤‬خ ٓلخٓز‪٤‬خ‬

‫‪52‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫انًجسث األٔل‪ :‬رمذٌى يؤعغخ "ارظبالد اندضائش"‬
‫ٓ٘ظطَم ٖٓ هالٍ ‪ٌٛ‬ح حُٔزلغ اُ‪ ٠‬طوي‪ُٔ ْ٣‬لش طخٍ‪٣‬و‪٤‬ش ػٖ ٓئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ‪ًٌ ٝ‬حُي أ‪ ْٛ‬حُ٘٘خ‪١‬خص‬
‫حُظ‪ ٢‬طو‪ ّٞ‬رظوي‪ٜٔ٣‬خ ‪ٌِٜ٤ٛ ٝ‬خ حُظ٘ظ‪.٢ٔ٤‬‬
‫انًطهت األٔل ‪ :‬نًسخ ربسٌخٍخ ػٍ يؤعغخ ارظبالد اندضائش‬
‫ٗظ٘خ‪ ٖٓ ٍٝ‬هالٍ ‪ٌٛ‬ح حُٔطِذ طوي‪ٗ ْ٣‬ظَس ٗخِٓش ُٔئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫أٔال‪ :‬ربسٌخ ارظبالد اندضائش‪:‬‬
‫‪ٝ‬ػ‪٤‬خ ٓ٘‪ٜ‬خ رخُظلي‪٣‬خص حُظ‪٣ ٢‬لَ‪ٜٟ‬خ حُظط‪ ٍٞ‬حٌُٔ‪ َٛ‬حُلخ‪ َٛ‬ك‪ ٢‬طٌ٘‪ُٞٞ‬ؿ‪٤‬خص حإلػالّ ‪ ٝ‬حالط‪ٜ‬خٍ رخَٗص حُي‪ُٝ‬ش‬
‫حُـِحثَ‪٣‬ش ٌٓ٘ ٓ٘ش ‪ 4000‬رب‪ٛ‬الكخص ػٔ‪٤‬وش ك‪ ٢‬هطخع حُزَ‪٣‬ي ‪ ٝ‬حُٔ‪ٞ‬ح‪ٛ‬الص‪ ٝ ،‬هي طـٔيص ‪ ٌٙٛ‬حإل‪ٛ‬الكخص ك‪٢‬‬
‫ٖٓ هخٗ‪ ٕٞ‬ؿي‪٣‬ي ُِوطخع ك‪ َٜٗ ٢‬أ‪ٝ‬ص ‪.1999‬‬
‫ؿخء ‪ٌٛ‬ح حُوخٗ‪ ٕٞ‬إلٗ‪ٜ‬خء حكظٌخٍ حُي‪ُٝ‬ش ػِ‪٘ٗ ٠‬خ‪١‬خص حُزَ‪٣‬ي ‪ ٝ‬حُٔ‪ٞ‬ح‪ٛ‬الص ‪ ًَّ ٝ‬حُل‪ َٜ‬ر‪٘ٗ ٖ٤‬خ‪ ٢١‬حُظ٘ظ‪ٝ ْ٤‬‬
‫حٓظـالٍ ‪ ٝ‬طٔ‪ َ٤٤‬حُ٘زٌخص‪.‬‬
‫‪ ٝ‬ططز‪٤‬وخ ُ‪ٌٜ‬ح حُٔزيأ طْ اٗ٘خء ِٓطش ‪ٟ‬ز‪ٔٓ ٢‬ظوِش اىحٍ‪٣‬خ ‪ٓ ٝ‬خُ‪٤‬خ ‪ٓ ٝ‬ظؼخِٓ‪ ،ٖ٤‬أكي‪ٔٛ‬خ ‪٣‬ظٌلَ رخُ٘٘خ‪١‬خص حُزَ‪٣‬ي‪٣‬ش ‪ٝ‬‬
‫حُويحٓخص حُٔخُ‪٤‬ش حُزَ‪٣‬ي‪٣‬ش حُٔظٔؼِش ك‪ٓ ٢‬ئٓٔش "رَ‪٣‬ي حُـِحثَ" ‪ ٝ‬ػخٗ‪ٜٔ٤‬خ رخالط‪ٜ‬خالص حُٔظٔؼِش ك‪" ٢‬حط‪ٜ‬خالص‬
‫حُـِحثَ"‪.‬‬
‫‪ ٝ‬ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ كظق ٓ‪ٞ‬م حالط‪ٜ‬خالص ُِٔ٘خكٔش طْ ك‪ َٜٗ ٢‬ؿ‪ٞ‬حٕ ‪ 1994‬ر‪٤‬غ ٍه‪ٜ‬ش إلهخٓش ‪ ٝ‬حٓظـالٍ ٗزٌش ُِ‪ٜ‬خطق‬
‫حُ٘وخٍ ٓؼَ ؿ‪ٝ ٝ ١ِ٤‬أٍ‪٣‬ي‪ٞٓ...ٝ‬ر‪ ٝ ، ْ٤ِ٤‬حٓظَٔ ط٘ل‪ ٌ٤‬رَٗخٓؾ كظق حُٔ‪ٞ‬م ُِٔ٘خكٔش ُ‪ َٔ٘٤‬كَ‪ٝ‬ع أهَ‪ ،ٟ‬ك‪٤‬غ طْ‬
‫ر‪٤‬غ ٍه‪ٜ‬ش طظؼِن ر٘زٌخص ‪ REVSAT‬حُوخ‪ٛ‬ش رخألهٔخٍ حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش‪.‬‬
‫ًٔخ َٗٔ كظق حُٔ‪ٞ‬م ًٌُي ُِيٍحٓخص حُي‪٤ُٝ‬ش ك‪ ٝ 1995 ٢‬حَُر‪ ٢‬حُٔلِ‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُل‪٣َ٠‬ش‪ ٝ ،‬ك‪ٗ ٢‬لْ‬
‫حُ‪ٞ‬هض طْ حَُ٘‪ٝ‬ع ك‪ ٢‬رَٗخٓؾ ‪ٝ‬حٓغ حُ٘طخم ‪ ٢َٓ٣‬ػِ‪ ٠‬طؤ‪ٔٓ َ٤ٛ‬ظ‪ ٟٞ‬حُٔ٘٘آص حألٓخٓ‪٤‬ش حػظٔخىح ػِ‪ ٠‬طيحٍى‬
‫حُظؤهَ حُٔظَحًْ هخ‪ٛ‬ش هالٍ َٓكِش حُؼَ٘‪٣‬ش حُٔ‪ٞ‬ىحء‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ثبٍَب‪ :‬يٍالد يؤعغخ ارظبالد اندضائش‪:‬‬
‫ٗ‪ ٚ‬حُوَحٍ ‪ 1999/95‬حُٔئٍم ك‪ 93 ٢‬أ‪ٝ‬ص ‪ 1999‬ػٖ حٓظوالُ‪٤‬ش هطخع حُزَ‪٣‬ي ‪ ٝ‬حُٔ‪ٞ‬ح‪ٛ‬الص ك‪٤‬غ طْ‬
‫رٔ‪ٞ‬ؿذ ‪ٌٛ‬ح حُوَحٍ اٗ٘خء ٓئٓٔش رَ‪٣‬ي حُـِحثَ ‪ ٝ‬حُظ‪ ٢‬طٌلِض رظٔ‪ َ٤٤‬هطخع حُزَ‪٣‬ي‪ًٌُ ٝ ،‬ي ٓئٓٔش حط‪ٜ‬خالص‬
‫حُـِحثَ حُظ‪ ٢‬كِٔض ػِ‪ ٠‬ػخطو‪ٜ‬خ ٓٔئ‪٤ُٝ‬ش طط‪ٗ َ٣ٞ‬زٌش حالط‪ٜ‬خالص ك‪ ٢‬حُـِحثَ‪ ،‬اً ‪ ٝ‬رؼي ‪ٌٛ‬ح حُوَحٍ أ‪ٛ‬زلض‬
‫حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ٓٔظوِش ك‪ ٢‬حُظٔ‪ َ٤٤‬ػٖ ‪ُٝ‬حٍس حُزَ‪٣‬ي‪ ٌٙٛ ،‬حأله‪َ٤‬س أ‪ًِٝ‬ض ُ‪ٜ‬خ ٓ‪ٜٔ‬ش حَُٔحهزش‪ُ ،‬ظ‪ٜ‬زق حط‪ٜ‬خالص‬
‫حُـِحثَ ٓئٓٔش ػٔ‪٤ٓٞ‬ش حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ًحص أٓ‪ ْٜ‬رَأٓٔخٍ حؿظٔخػ‪ ٢‬ط٘٘‪ ٢‬ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حالط‪ٜ‬خالص‪.‬‬
‫رؼي أُ‪٣‬ي ٖٓ ػخٓ‪ ٝ ٖ٤٤‬رؼي ىٍحٓخص هخٓض ر‪ٜ‬خ ‪ُٝ‬حٍس حُزَ‪٣‬ي ‪ ٝ‬طٌ٘‪ُٞٞ‬ؿ‪٤‬خص حإلػالّ ‪ ٝ‬حالط‪ٜ‬خٍ طزؼخ ُِوَحٍ‬
‫‪ ،199/95‬أ‪ٟ‬لض حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ كو‪٤‬وش ؿٔيص ٓ٘ش ‪.1995‬‬

‫‪1‬‬
‫الموقع اإللكترونً‪ ،:http://WWW.algerietelecom.dz‬تارٌخ اإلطالع‪ ،9199/99/91 ،‬على الساعة ‪21 :10.‬‬
‫‪2‬‬
‫الموقع اإللكترونً‪ ،:http://WWW.algerietelecom.dz‬تارٌخ اإلطالع‪،9199/99/99 ،‬على الساعة ‪21 :15‬‬

‫‪53‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫ك‪ 94 ٢‬ؿخٗل‪ً ،1995 ٢‬خٗض حالٗطالهش حَُٓٔ‪٤‬ش ُٔـٔغ حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‪ ،‬ك‪٤‬غ ًخٕ ػِ‪ ٠‬حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‬
‫‪ ٝ‬ا‪١‬خٍحط‪ٜ‬خ حالٗظظخٍ كظ‪ ٠‬حُلخطق ٖٓ ؿخٗل‪٘ٓ ٢‬ش ‪ ٢ٌُ 1995‬طزيأ حًَُ٘ش ك‪ ٢‬اطٔخّ ٓ٘‪ٞ‬حٍ‪ٛ‬خ حٌُ‪ ١‬ريأط‪ٌ٘ٓ ٚ‬‬
‫حالٓظوالٍ‪ ٌُٖ ،‬رَإ‪ٓ ٟ‬ـخ‪َ٣‬س طٔخٓخ ُٔخ ًخٗض ػِ‪ ٚ٤‬هزَ ‪ٌٛ‬ح حُظخٍ‪٣‬ن‪ ،‬ك‪٤‬غ أ‪ٛ‬زلض حًَُ٘ش ٓٔظوِش ك‪ ٢‬طٔ‪َٛ٤٤‬خ‬
‫ػِ‪ُٝ ٠‬حٍس حُزَ‪٣‬ي‪ٓ ٝ ،‬ـزَس ػِ‪ ٠‬اػزخص ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى‪ٛ‬خ ك‪ ٢‬ػخُْ ال ‪َ٣‬كْ‪ ،‬ك‪٘ٓ ٚ٤‬خكٔش َٗٓش حُزوخء ك‪ٜ٤‬خ ُأله‪ٝ ٟٞ‬‬
‫حألؿيٍ هخ‪ٛ‬ش ٓغ كظق ٓ‪ٞ‬م حالط‪ٜ‬خالص ػِ‪ ٠‬حُٔ٘خكٔش‪.‬‬
‫ثبنثب‪ :‬رؼشٌف يؤعغخ ارظبالد اندضائش‪:‬‬
‫حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ‪ًَٗ ٢ٛ‬ش ػٔ‪٤ٓٞ‬ش حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ًحص أٓ‪ ْٜ‬كيىص ٓيط‪ٜ‬خ د ‪ 00‬ػخّ‪ ٝ ،‬رَأٓٔخٍ ػٔ‪ ٢ٓٞ‬هيٍ‬
‫‪100 000 000‬ىؽ أٓخ كخُ‪٤‬خ رؼي ٍكؼ‪ ٚ‬كويٍ د ‪ِٓ ٢ٛ DA 115 000 000 000.00‬ي ُِي‪ُٝ‬ش‬
‫ر٘ٔزش ‪ٓ ٝ %499‬و‪٤‬يس ك‪ ٢‬حُٔـَ حُظـخٍ‪ٓ 44 ّٞ٣ ١‬خ‪ ،ّ1991 ١‬طلض ٍهْ ‪ B 0018083 02‬حٌُخثٖ‬
‫ٓوَ‪ٛ‬خ حالؿظٔخػ‪ ٢‬رخُطَ‪٣‬ن حُ‪ٍ ٢٘١ٞ‬هْ ‪ 93‬حُي‪٣‬خٍ حُؤْ‪ ،‬حُٔلٔي‪٣‬ش رخُـِحثَ حُؼخ‪ٔٛ‬ش‪ٔٓ ،‬ؼِش رخُٔ‪٤‬ي "كٔ‪ٖ٤‬‬
‫كِ‪ٞ‬حٕ" حَُث‪ ْ٤‬حُٔي‪ َ٣‬حُؼخّ رخُ٘‪٤‬خرش‪.‬‬
‫ٓئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ‪ٍ ٢ٛ‬حثيس ك‪ٞٓ ٢‬م حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ حُظ‪ ٢‬ط٘‪ٜ‬ي ٗٔ‪ٞ‬ح ه‪٣ٞ‬خ‪ ،‬طويّ ٓـٔ‪ٞ‬ػش ًخِٓش ٖٓ‬
‫هيٓخص حُ‪ٜٞ‬ص ‪ ٝ‬حُز‪٤‬خٗخص ُِرخثٖ حُوطخع حُُِٔ٘‪ ٝ ٢‬حألػٔخٍ ٓ‪ٜٔٔ‬ش الرظٌخٍ ٓ‪٤‬خٓخص ‪ ٝ‬حٓظويحٓخص ؿي‪٣‬يس‬
‫ٓ‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬ش ُ‪ٜ‬خُق حُؼٔالء‪.‬‬
‫ىهِض ٍٓٔ‪٤‬خ ك‪ ٢‬ك‪ٔٓ ٢‬خٍٓش ٗ٘خ‪١‬خط‪ٜ‬خ حرظيحء ٖٓ ‪ًُ ٝ ،ّ1995/94/94‬ي رخػظٔخى‪ٛ‬خ ػِ‪ ٠‬ػالػش أ‪ٛ‬يحف ك‪٢‬‬
‫ػخُْ حُظٌ٘‪ُٞٞ‬ؿ‪٤‬خ ‪ ٝ‬حالط‪ٜ‬خالص‪ :‬حَُٔى‪ٝ‬ى‪٣‬ش‪ ،‬حُلؼخُ‪٤‬ش ‪ ٝ‬ؿ‪ٞ‬ىس حُويٓش‪ُ ،‬ظزو‪ ٠‬ى‪ٓٝ‬خ حَُحثيس ٗظَح ُ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى‪ٛ‬خ ك‪ٓ ٢‬ل‪٢٤‬‬
‫ط٘خكٔ‪ٛ ،٢‬يك‪ٜ‬خ ط٘ٔ‪٤‬ش ٓؼظ‪ٜ‬خ ‪ ٝ‬حُللخظ ػِ‪ٌٓ ٠‬خٗظ‪ٜ‬خ حُؼخُٔ‪٤‬ش ًًَ٘ش اػالّ ‪ ٝ‬حط‪ٜ‬خٍ‪.‬‬
‫انًطهت انثبًَ‪ :‬رُظٍى يؤعغخ ارظبالد اندضائش‪.‬‬
‫‪٣‬ظْ ط٘ظ‪ٓ ْ٤‬ئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ًٔخ ‪:٢ِ٣‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ٗ -4‬ظخّ حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‪:‬‬
‫ط٘ؤْ ًَٗش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ اُ‪ٝ ٠‬كيحص ًَِٓ‪٣‬ش‪ٝ ،‬أهَ‪ ٟ‬ؿ‪٣ٜٞ‬ش‪ ،‬ا‪ٟ‬خكش اُ‪ٌٛ ٠‬ح ‪٘ٛ‬خى كَػ‪ٔٛ ٖ٤‬خ‪:‬‬
‫‪ ‬حًَُ٘ش حأل‪ٓ :٠ُٝ‬ظو‪ٜٜ‬ش ك‪ ٢‬حُ‪ٜ‬خطق حُ٘وخٍ (ٓ‪ٞ‬ر‪.)ْ٤ِ٤‬‬
‫‪ ‬حًَُ٘ش حُؼخٗ‪٤‬ش‪ٓ :‬ظو‪ٜٜ‬ش ك‪ ٢‬حالط‪ٜ‬خالص حُل‪٠‬خث‪٤‬ش (‪.) REVSAT‬‬
‫‪ -1‬ط٘ظ‪ٓ ْ٤‬ئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‪:‬‬
‫‪ :4‬حألىحس حُ‪٤٘١ٞ‬ش َُِٔ٘‪ٝ‬ع ‪:IDT‬‬
‫ط‪ٜ‬ظْ رظلي‪٣‬ي ٗظخّ حالط‪ٜ‬خالص ٖٓ هالٍ حٓظؼٔخٍ حإلػالّ ح‪ًُٝ ٢ُ٥‬ي ػٖ ‪٣َ١‬ن اٗ٘خء ه‪ٞ‬حػي حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُوخ‪ٛ‬ش‬
‫رخُِرخثٖ ‪ٝ‬حُزَٓـ‪٤‬خص ُظلي‪٣‬غ ػِٔ‪٤‬ش حُل‪ٞ‬طَس ‪ ٝ‬حُظل‪.َ٤ٜ‬‬
‫‪ :1‬حُٔلظ٘‪٤‬ش حُؼخٓش ‪: IG‬‬

‫‪1‬‬
‫معلومات مقدمة من طرف المدٌرٌة‬

‫‪54‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫ط‪ٜ‬ظْ رَٔحهزش ‪ٓ ٝ‬ظخرؼش ًَ حُطؼ‪ ٝ ٕٞ‬حٌُ٘خ‪ ١ٝ‬حُٔويٓش ٖٓ ‪َ١‬ف حُٔ‪ٞ‬ح‪ًٌٝ ،ٖ٤٘١‬ح َٓحهزش ٓي‪ ٟ‬حٓظـخرش حُٔ‪ٜ‬خُق‬
‫حُيحهِ‪٤‬ش ُِٔئٓٔش ُِِرخثٖ ‪ٝ‬حُٔ‪ َٜ‬ػِ‪ ٠‬كٔخ‪٣‬ش حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخُ‪٤‬ش ُِٔئٓٔش ٖٓ حالهظالٓخص‪.‬‬
‫‪ :5‬اىحٍس حُٔ‪ٞ‬حٍى حُزَ٘‪٣‬ش ‪: DRH‬‬
‫ط‪ٜ‬ظْ ر٘ئ‪ ٕٝ‬حُؼٔخٍ ٖٓ ك‪٤‬غ حألؿ‪ ،ٍٞ‬حُويٓخص حالؿظٔخػ‪٤‬ش‪ ،‬حُظ‪ٞ‬ظ‪٤‬ق ‪ ٝ‬طلٔ‪ ٖ٤‬ظَ‪ٝ‬ف حُؼَٔ‪ًٔ ،‬خ طو‪ّٞ‬‬
‫رخٓظؼٔخٍ ٓوظِق ‪َ١‬م حُظلل‪ُ ِ٤‬ؼ٘‪َٜٛ‬خ حُزَ٘‪ٓ ١‬خى‪٣‬خ ‪ٓ ٝ‬ؼ٘‪٣ٞ‬خ‪ًٔ ،‬خ طو‪ ّٞ‬رٔ٘ق ى‪ٍٝ‬حص طٌ‪٤٘٣ٞ‬ش ‪ ٝ‬طيٍ‪٣‬ز‪٤‬ش‬
‫إل‪١‬خٍحط‪ٜ‬خ ٖٓ أؿَ حُل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬أًؼَ َٓى‪ٝ‬ى‪٣‬ش ‪ٝ‬كؼخُ‪٤‬ش ُويٓظ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ :1‬حإلىحٍس حُٔخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔلخٓزش ‪:DFC‬‬
‫ط‪ٜ‬ظْ ‪ ٌٙٛ‬حإلىحٍس رخُـ‪ٞ‬حٗذ حُٔخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔلخٓز‪٤‬ش ُِٔئٓٔش ‪ًٌٝ‬ح اػيحى طوخٍ‪ٓ َ٣‬خُ‪٤‬ش ى‪٣ٍٝ‬ش ‪٣ٞ٘ٓ ٝ‬ش اًح حٓظيػ‪٠‬‬
‫حألَٓ ٌُُي‪.‬‬
‫‪ :3‬اىحٍس حُزَحٓؾ ‪ٝ‬أٗظٔش حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص‪DPSI‬‬
‫طو‪ ّٞ‬رخُظوط‪ٓ ٢٤‬غ اك‪ٜ‬خء حُظـ‪ِ٤ٜ‬حص حُالُٓش ُظوي‪ ْ٣‬هيٓخص حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ك‪ ٢ٜ‬طؼَٔ ٓغ ‪DEE‬‬
‫‪DEC .ٝDET،‬‬
‫‪:6‬اىحٍس طـ‪ِ٤ٜ‬حص حُظل‪DECَ٣ٞ‬‬
‫ط‪ٜ‬ظْ رَ٘حء ًَ حُظـ‪ِ٤ٜ‬حص حُٔظؼِوش رؼِٔ‪٤‬ش حُظل‪ًُٝ ،َ٣ٞ‬ي ٖٓ هالٍ ػوي ‪ٛ‬لوخص ٓغ حُٔ‪ٍٞ‬ى‪.ٖ٣‬‬
‫‪:7‬اىحٍس طـ‪ِ٤ٜ‬حص حإلٍٓخٍ‪DET‬‬
‫ط‪ٜ‬ظْ رَ٘حء ًَ حُظـ‪ِ٤ٜ‬حص حُٔظؼِوش رخإلٍٓخٍ )حُو‪ ١ٞ٤‬حُ‪ٜ‬خطل‪٤‬ش ػِ‪ ٠‬حهظالف أٗ‪ٞ‬حػ‪ٜ‬خ‪(.‬‬
‫‪: 8‬اىحٍس طـ‪ِ٤ٜ‬حص حُطخه‪٣ٞ‬ش ‪DEE‬‬
‫ط‪ٜ‬ظْ رَ٘حء ًَ حُظـ‪ِ٤ٜ‬حص حُوخ‪ٛ‬ش رخُطخهش ‪ ٝ‬حُظزَ‪٣‬ي أ‪ًِٔ ١‬خ ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ‪ٜٓ ٌٕٞ٣‬يٍ ُِطخهش‪.‬‬
‫‪:9‬اىحٍس حُظٔ‪ َ٤٤‬حُظو٘‪ُِ٘ ٢‬زٌش‪DGTR‬‬
‫طو‪ ٌٙٛ ّٞ‬حإلىحٍس رخُظٔ‪ َ٤٤‬حُظو٘‪ُِ٘ ٢‬زٌش ‪ ٝ‬رخُ‪٤ٜ‬خٗش حُظو٘‪٤‬ش‪ًُٝ ،‬ي ػٖ ‪٣َ١‬ن ٓوظِق حُ‪ٞ‬كيحص حُٔ٘ظَ٘س ػزَ‬
‫حُظَحد حُ‪.٢٘١ٞ‬‬
‫‪:10‬هْٔ حُظٔ‪٣ٞ‬ن ‪ٝ‬طٔ‪ َ٤٤‬حُـ‪ٞ‬ىس‪DMGQ‬‬
‫‪ ٢ٛٝ‬ط٘ؤْ اُ‪ ٠‬ػالػش ٓي‪٣َ٣‬خص كَػ‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪ :4-49‬اىحٍس حُلٔخرخص حٌُزَ‪DGC ٟ‬‬
‫‪ ٢ٛٝ‬ط‪ٜ‬ظْ رخُٔئٓٔخص حٌُزَ‪ ٟ‬حُظ‪ ٢‬طٌَ٘ ٗٔزش ك‪ٞ‬حط‪َٛ٤‬خ ؿِء ٓ‪ٍ ٖٓ ْٜ‬هْ أػٔخٍ حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‪ٝ ،‬حُظ‪٢‬‬
‫طٔظؼَٔ هيٓخص أهَ‪ ٟ‬رخإل‪ٟ‬خكش اُ‪ ٠‬هيٓش حُ‪ٜ‬خطق (ٓؼَ حُز٘‪ٞ‬ى حُظ‪ ٢‬طٔظؼَٔ ٗزٌخص ٗوَ حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص) ‪.‬‬
‫‪ :1-49‬اىحٍس حُيٍحٓخص ‪ٝ‬حُزَحٓؾ ‪DEP‬‬
‫طو‪ ٌٙٛ ّٞ‬حإلىحٍس ريٍحٓش حُزَحٓؾ حُظ‪ ٢‬ط‪ٟٞ‬غ ُظط‪ َ٣ٞ‬حالط‪ٜ‬خالص ًٔخ طٔ‪ َٜ‬ػِ‪ ٠‬طٔؼ‪ َ٤‬حٌُٔخُٔخص حُ‪ٜ‬خطل‪٤‬ش ‪ًَٝ‬‬
‫حُٔ٘ظ‪ٞ‬ؿخص ‪ٝ‬حُويٓخص حُظ‪ ٢‬طويٓ‪ٜ‬خ حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‪.‬‬

‫‪55‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫‪ :5-49‬اىحٍس حُ٘٘خ‪ ١‬حُظـخٍ‪DAC ١‬‬
‫ط‪ٜ‬ظْ ‪ ٌٙٛ‬حُٔي‪٣َ٣‬ش رخُ٘٘خ‪ ١‬حُظـخٍ‪ ١‬حُيحهِ‪ُٔ ٢‬ئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬و‪ ٚ‬هيٓخص حُ‪ٜ‬خطق حُؼخرض ‪٢ٛ ٝ‬‬
‫ط٘ؤْ اُ‪ ٠‬ػالع اىحٍحص كَػ‪٤‬ش ‪ً ٢ٛ ٝ‬خُظخُ‪:٢‬‬
‫‪ ‬حإلىحٍس حُلَػ‪٤‬ش ُِل‪ٞ‬حط‪.َ٤‬‬
‫‪ ‬حإلىحٍس حُلَػ‪٤‬ش ُظَه‪٤‬ش حُويٓخص‪.‬‬
‫‪ ‬حإلىحٍس حُلَػ‪٤‬ش ُِل‪ٞ‬حط‪ َ٤‬حُٔلِ‪٤‬ش‪.‬‬
‫ًٔخ ‪٣‬ظٌ‪ ٕٞ‬حُ‪ ٌَ٤ٜ‬حُظ٘ظ‪ ٢ٔ٤‬حُؼخّ ُٔئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ٖٓ ‪ٓ 39‬ي‪٣َ٣‬ش ػِٔ‪٤‬خط‪٤‬ش ٓظ‪ٞ‬حؿيس ك‪ً ٢‬خَٓ ‪ٝ‬ال‪٣‬خص‬
‫حُ‪( ٖ١ٞ‬ك‪٤‬غ ط‪ٞ‬ؿي ٓي‪٣َ٣‬ش ‪ٝ‬حكيس ك‪ٝ ًَ ٢‬ال‪٣‬ش ػِ‪ ٠‬حالهَ ) ‪ًٝ 459 ٝ‬خُش طـخٍ‪٣‬ش ‪ٓ ًَ ٝ‬ي‪٣َ٣‬ش ػِٔ‪٤‬خط‪٤‬ش‬
‫طَ٘ف ػِ‪ ٠‬حُ‪ًٞ‬خالص حُظـخٍ‪٣‬ش ُالط‪ٜ‬خالص (‪٣ ٝ )ACTEL‬وظِق ػيى حُ‪ًٞ‬خالص ك‪ٝ ًَ ٢‬ال‪٣‬ش ػِ‪ ٠‬كٔذ‬
‫حٌُؼخكش حٌُٔخٗ‪٤‬ش ٌَُ ‪ٝ‬ال‪٣‬ش‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫انًطهت انثبنث‪ :‬فشٔع ٔيٓبو يؤعغخ ارظبالد اندضائش ٔأْذافٓب‪:‬‬
‫ك‪ٌٛ ٢‬ح حُٔطِذ ٓ‪ٞ‬ف ٗظطَم اُ‪ ٠‬كَ‪ٝ‬ع ‪ٓ ٝ‬وظِق حُٔ‪ٜ‬خّ حُظ‪ ٢‬طويٓ‪ٜ‬خ ٓئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ رخإل‪ٟ‬خكش اُ‪٠‬‬
‫أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫أ‪ٝ‬ال‪ :‬كَ‪ٝ‬ع ٓئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‪:‬‬
‫ط٘ؤْ ًَٗش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ اُ‪ٝ ٠‬كيحص ًَِٓ‪٣‬ش‪ٝ ،‬أهَ‪ ٟ‬اهِ‪٤ٔ٤‬ش‪ ،‬ا‪ٟ‬خكش اُ‪ٌٛ ٠‬ح حُ‪٘ٛ ٌَ٤ٜ‬خى كَػ‪ٔٛ ٖ٤‬خ‪:‬‬
‫‪ ‬حًَُ٘ش حأل‪ٓ :٠ُٝ‬ظو‪ٜٜ‬ش ك‪ ٢‬حُ‪ٜ‬خطق حُ٘وخٍ (ٓ‪ٞ‬ر‪ ،)ْ٤ِ٤‬هيٍ ٍأٓٔخٍ طؤٓ‪ٜٔ٤‬خ ‪499.999.999‬‬
‫ىؽ‪.‬‬
‫‪ ‬حًَُ٘ش حُؼخٗ‪٤‬ش‪ٓ :‬ظو‪ٜٜ‬ش ك‪ ٢‬حالط‪ٜ‬خالص حُل‪٠‬خث‪٤‬ش (‪،)REVSAT‬هيٍ ٍأٓٔخٍ طؤٓ‪ٜٔ٤‬خ‬
‫‪ 499.999.999‬ىؽ‪.‬‬
‫ػخٗ‪٤‬خ‪ٜٓ :‬خّ ٓئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‪:‬‬
‫حُ٘٘خ‪ ١‬حَُث‪ًَُ٘ ٢ٔ٤‬ش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ‪:ٞٛ‬‬
‫‪ ‬ط‪ٞ‬ك‪ َ٤‬هيٓخص حالط‪ٜ‬خٍ حُظ‪ ٢‬طٔٔق ر٘وَ ‪ٝ‬طزخىٍ حُ‪ٜٞ‬ص‪ٝ ،‬حَُٓخثَ حُ٘‪٤ٜ‬ش‪ٝ ،‬حُز‪٤‬خٗخص حَُهٔ‪٤‬ش‪،‬‬
‫‪ٝ‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔٔؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُز‪٣َٜ‬ش‪....‬‬
‫‪ ‬طط‪ َ٣ٞ‬حٓظـالٍ ‪ٝ‬طٔ‪ َ٤٤‬حُ٘زٌخص حُؼخٓش ‪ٝ‬حُوخ‪ٛ‬ش ُالط‪ٜ‬خالص‪.‬‬
‫‪ ‬اٗ٘خء حٓظـالٍ ‪ٝ‬طٔ‪ َ٤٤‬حُظَحر‪ٓ ٢‬غ ؿٔ‪٤‬غ حُٔظؼخِٓ‪.ٖ٤‬‬
‫‪ ‬طوي‪ َ٣‬كخؿ‪٤‬خص حُِرخثٖ‪َٓ ،‬ى‪ٝ‬ى‪٣‬ش حُ‪٤ٜ‬خًَ حُوخػي‪٣‬ش‪ ٝ ،‬حُٔلخكظش ػِ‪ٜ٤‬خ‪ ،‬ال ٓ‪ٔ٤‬خ ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬ظؼِن ر‪٤ٜ‬خٗش أك‪.َ٠‬‬
‫‪ ‬ػَ‪ ٝ‬حُويٓخص حُ‪ٜ‬خطل‪٤‬ش ‪ ٝ‬طٔ‪ ٍٞٛٝ َ٤ٜ‬هيٓخص حالط‪ٜ‬خٍ اُ‪ ٠‬ػيى ًز‪ ٖٓ َ٤‬حُٔ‪ٞ‬ح‪ ٖ٤٘١‬هخ‪ٛ‬ش ك‪٢‬‬
‫حُٔ٘خ‪١‬ن حَُ‪٣‬ل‪٤‬ش‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫المعلومات مقدمة من طرف المدٌرٌة‬

‫‪56‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫ػخُؼخ‪ :‬أ‪ٛ‬يحف ٓئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‪:‬‬
‫حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ حٗوَ‪١‬ض ك‪ ٢‬ػخُْ طٌ٘‪ُٞٞ‬ؿ‪٤‬خ حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص ‪ٝ‬حالط‪ٜ‬خالص رخأل‪ٛ‬يحف حُظخُ‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪٣ُ ‬خىس ػَ‪ ٝ‬هيٓخص حُ‪ٜ‬خطق ‪ٝ‬طٔ‪ َ٤ٜ‬حُيه‪ُ ٍٞ‬ويٓخص حالط‪ٜ‬خالص ألًزَ ػيى ٌٖٓٔ ٖٓ حُٔٔظويٓ‪،ٖ٤‬‬
‫‪ٝ‬ال ٓ‪ٔ٤‬خ ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن َُ‪٣‬ل‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ ‬حُِ‪٣‬خىس ك‪ ٢‬ؿ‪ٞ‬ىس حُويٓخص حُٔويٓش ‪ٝ‬ؿؼِ‪ٜ‬خ أًؼَ هيٍس ػِ‪ ٠‬حُٔ٘خكٔش‪.‬‬
‫‪ ‬طط‪ َ٣ٞ‬حُ٘زٌش ُ‪٤٘١ٞ‬ش ُالط‪ٜ‬خالص ‪ٝ‬ط‪ِٜ٤ٛٞ‬خ رخُطَ‪٣‬ن حَُٔ‪٣‬غ ُِٔؼِ‪ٓٞ‬خص‪.‬‬
‫‪ ‬طط‪ َ٣ٞ‬حُويٓخص حُـي‪٣‬يس (حُز‪٤‬غ‪ ،‬حَُ٘حء) ػزَ حُ٘زٌش حُؼٌ٘ز‪ٞ‬ط‪٤‬ش‪ًٌُ ٝ ،‬ي طط‪َٓ َ٣ٞ‬حًِ حُٔؼِ‪ٓٞ‬خط‪٤‬ش ‪ٝ‬‬
‫حُظ‪ٞ‬ؿ‪.ٚ٤‬‬
‫‪ ‬حُؼَٔ ػِ‪ًٔ ٠‬ذ ٓٔؼش كٔ٘ش ‪ ٝ‬حُٔلخكظش ػِ‪ٜ٤‬خ رخُظوِ‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬أٗٔخ‪ ١‬حُظٔ‪ َ٤٤‬حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش‪.‬‬

‫‪57‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫انًجسث انثبًَ‪ :‬رمذٌى ػبو نًذٌشٌخ ارظبالد اندضائش ‪ -‬عٍذي ثهؼجبط ‪: -‬‬
‫رٔخ إٔ ىٍحٓظ٘خ طظٔل‪ ٍٞ‬ك‪ٓ ٍٞ‬ئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ‪ ٝ‬حُـخٗذ حُٔ‪٤‬يحٗ‪ ٢‬هٔ٘خ ر‪ ٚ‬رخُٔي‪٣َ٣‬ش حُؼِٔ‪٤‬خط‪٤‬ش ُٔ‪٤‬ي‪١‬‬
‫رِؼزخّ الري إٔ ٗظ‪ٞ‬هق ػِ‪ ٠‬طؼَ‪٣‬ق ‪ ٌٙٛ‬حاله‪َ٤‬س‪.‬‬
‫انًطهت األٔل‪ :‬نًسخ ػٍ انًذٌشٌخ انؼًهٍبرٍخ‪:‬‬
‫‪ٓ ٢ٛ‬ي‪٣َ٣‬ش ‪ ٝ‬الث‪٤‬ش طخرؼش ُِٔي‪٣َ٣‬ش حُؼخٓش‪ ،‬طوغ ك‪ ٢‬ؿ٘‪ٞ‬د ٓي‪٘٣‬ش ٓ‪٤‬ي‪ ١‬رِؼزخّ ٓلخً‪٣‬ش ُِطَ‪٣‬ن حُ‪ٍ ٢٘١ٞ‬هْ ‪91‬‬
‫‪٣َ١‬ن ط٘‪َ٤‬س ‪ٝ‬طزؼي ك‪ٞ‬حُ‪ ّ 4599 ٢‬ػٖ ‪ ٢ٓٝ‬حُٔي‪٘٣‬ش ‪ٝ‬طظَرغ ػِ‪ٔٓ ٠‬خكش طويٍ د ‪ٓ 9431‬ظَ َٓرغ‪.‬‬
‫حُٔـَ حُظـخٍ‪ٓ :١‬ـِض ك‪ ًَِٓ ٢‬حُٔـَ حُظـخٍ‪ ١‬ك‪ٓ 44 ٢‬خ‪ 1991 ١‬طلض ٍهْ ‪.B 02 45955‬‬
‫ػيى ػٔخُ‪ٜ‬خ‪٣ :‬ويٍ د ‪ 159‬ػخَٓ ( اك‪ٜ‬خث‪٤‬خص ؿخٗل‪)1914 ٢‬‬
‫ػيى ُرخث٘‪ٜ‬خ‪٣ :‬ويٍ‪ 57 883‬رِر‪ ٕٞ‬ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬و‪ ٚ‬حُ‪ٜ‬خطق حُؼخرض ‪ُ 39 119 ٝ‬ر‪ ٕٞ‬ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬و‪ ٚ‬حألٗظَٗض‬
‫‪ُ 16 085 ٝ ADSL‬ر‪ ٕٞ‬هخ‪ ٙ‬رخالٗظَٗض‪ ، G LTE1‬ح‪ ١‬رٔـٔ‪ٞ‬ع ‪ُ 113 088‬ر‪(.ٕٞ‬حك‪ٜ‬خث‪٤‬خص‬
‫ؿخٗل‪.)1914 ٢‬‬
‫انًطهت انثبًَ‪ :‬انٍٓكم انزُظًًٍ نهًذٌشٌخ‬
‫طظٌ‪ ٕٞ‬حُٔي‪٣َ٣‬ش ٖٓ ‪ٓ 95‬ي‪٣َ٣‬خص كَػ‪٤‬ش ‪ٓ ًَ ٝ‬ي‪٣َ٣‬ش كَػ‪٤‬ش ٖٓ حهٔخّ ‪ٜٓ ٝ‬خُق ‪ً ٢ٛٝ‬خ‪٥‬ط‪:٢‬‬
‫أ‪ٝ‬ال‪ :‬حُٔي‪٣َ٣‬ش حُلَػ‪٤‬ش ُ‪ٞ‬ظخثق حُيػْ ‪ :‬طظٌ‪:ٖٓ ٕٞ‬‬
‫‪ ‬هْٔ حُٔخُ‪٤‬ش ‪ ٝ‬حُٔلخٓزش ‪ ٝ‬ري‪٣ ٍٙٝ‬ظٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬حُٔ‪ٜ‬خُق حُظخُ‪٤‬ش ‪ :‬حُٔلخٓزش ‪ٝ‬حُٔخُ‪٤‬ش‪ ،‬حُوِ‪٘٣‬ش ‪ ،‬حُٔ‪ِ٤‬حٗ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ ‬هْٔ حَُ٘حء ‪ ٝ‬حُِ‪ٞ‬ؿٔظ‪٤‬ي‪.‬‬
‫‪ ‬هْٔ حُٔ‪ٞ‬حٍى حُزَ٘‪٣‬ش‪.‬‬
‫‪ ‬هْٔ حُٔٔظٌِخص‪.‬‬
‫‪ِٜٓ ‬لش حُ٘ئ‪ ٕٝ‬حُوخٗ‪٤ٗٞ‬ش‪.‬‬
‫‪ِٜٓ ‬لش حُ٘ظخّ حُٔؼِ‪ٓٞ‬خط‪٢‬‬
‫ػخٗ‪٤‬خ‪ :‬حُٔي‪٣َ٣‬ش حُلَػ‪٤‬ش حُظـخٍ‪٣‬ش‪ :‬طظٌ‪:ٖٓ ٕٞ‬‬
‫‪ ‬هْٔ حُظوط‪ٝ ٢٤‬حُٔظخرؼش‬
‫‪ ‬هْٔ حًَُ٘خص ‪ٝ‬حُٔئٓٔخص‬
‫‪ ‬حُؤْ حُظـخٍ‪١‬‬
‫‪ ‬هْٔ حُٔز‪٤‬ؼخص‪ًٔ ،‬خ ‪٘٣‬زؼن ٓ٘‪ٜ‬خ ٓظش ‪ًٝ 99‬خالص طـخٍ‪٣‬ش)‪:٢ٛ ٝ (ACTEL‬‬
‫‪ًٝ -4‬خُش ٓ‪٤‬ي‪ ١‬رِؼزخّ‬
‫‪ًٝ -1‬خُش ٓ‪٤‬ي‪ ١‬ؿ‪٤‬الُ‪٢‬‬
‫‪ًٝ -5‬خُش ‪ٞٗ 94‬كٔزَ‬
‫‪ًٝ‬خُش حرٖ رخى‪ْ٣‬‬ ‫‪-1‬‬

‫‪58‬‬
‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫‪ًٝ -3‬خُش طالؽ‬
‫‪ًٝ -9‬خُش ٓل‪ِ٤‬ف‬
‫‪ًٝ ًَ ٝ‬خُش ُ‪ٜ‬خ ٗوخ‪ ١‬ر‪٤‬غ طـخٍ‪٣‬ش طخرؼش ُ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫ػخُؼخ‪ :‬حُٔي‪٣َ٣‬ش حُلَػ‪٤‬ش حُظو٘‪٤‬ش‪٣ٝ :‬ظٌ‪:ٖٓ ٕٞ‬‬
‫‪ ‬هْٔ حُظوط‪ٝ ٢٤‬حُٔظخرؼش‬
‫‪ ‬هْٔ ٗزٌش حُيه‪ٝ ٍٞ‬حُلِوش حُٔلِ‪٤‬ش‬
‫‪ ‬هْٔ حالط‪ٜ‬خٍ‬
‫ا‪ٟ‬خكش اُ‪ ٌٙٛ ٠‬حألهٔخّ ‪ٞ٣‬ؿي َٓحًِ هخٍؽ ٓوَ حُٔي‪٣َ٣‬ش ٓؼَ‪:‬‬
‫‪ ًَِٓ :CMP ‬حُ‪٤ٜ‬خٗش ‪ٝ‬حإلٗظخؽ‪،‬‬
‫‪ ًَِٓ CT ‬حإلٗخٍس‪CEE ،‬‬
‫‪ ًَِٓ ‬حُطخهش ‪ٝ‬حُز‪٤‬جش‪.‬‬
‫ًٔخ ط‪ٞ‬ؿي ٓ‪ِٜ‬لظ‪ ٖ٤‬طخرؼظ‪ٓ ٖ٤‬زخَٗس ُِٔي‪ٔٛ َ٣‬خ‪:‬‬
‫‪ِٜٓ -4‬لش حألٖٓ‬
‫‪ -1‬حٌُِٔق رخالط‪ٜ‬خٍ‬
‫انٍٓكم انزُظًًٍ نًذٌشٌخ ارظبالد اندضائش –عٍذي ثهؼجبط‪-‬‬

‫‪59‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫انشكم سلى (‪ :)20‬حُ‪ ٌَ٤ٜ‬حُظ٘ظ‪ُٔ ٢ٔ٤‬ي‪٣َ٣‬ش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ –ٓ‪٤‬ي‪ ١‬رِؼزخّ‪-‬‬

‫‪ORGANIGRAME DE LA DIRECTION OPRATIONNELLE‬‬

‫انًذٌش انؼًهٍبرً‬

‫انًذٌشٌخ انفشػٍخ‬ ‫انًذٌشٌخ انفشػٍخ‬ ‫انًذٌشٌخ انفشػٍخ‬

‫انزمٍُخ‬ ‫انزدبسٌخ‬ ‫نٕظبئف انذػى‬

‫هْٔ حُظوط‪ٝ ٢٤‬‬ ‫هْٔ حُظوط‪ٝ ٢٤‬‬ ‫هْٔ حَُ٘حء ‪ٝ‬‬ ‫هْٔ حُٔخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬‬ ‫هْٔ حُٔ‪ٞ‬حٍى‬
‫حُٔظخرؼش‬ ‫حُٔظخرؼش‬ ‫حُِ‪ٞ‬ؿٔظ‪٤‬ي‬ ‫حُٔلخٓزش‬ ‫حُزَ٘‪٣‬ش‬

‫هْٔ ٗزٌش‬
‫حُيه‪ٍٞ‬‬ ‫هْٔ حًَُ٘خص‬ ‫هْٔ‬
‫‪ٝ‬حُلِوش‬ ‫‪ ٝ‬حُٔئٓٔخص‬ ‫حُٔٔظٌِخص‬
‫حُٔلِ‪٤‬ش‬
‫خهٍخاأليٍ‬

‫حُؤْ حُظـخٍ‪١‬‬ ‫يظهسخ انشؤٌٔ‬

‫هْٔ ٗزٌش‬ ‫انمبٍََٕخ‬
‫حالط‪ٜ‬خٍ‬

‫هْٔ حُٔز‪٤‬ؼخص‬ ‫يظهسخ انُظبو‬

‫انًؼهٕيبرً‬ ‫يكهف‬
‫ثبالرظبل‬

‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬آظ٘خىح اُ‪ٓ ٠‬ؼِ‪ٓٞ‬خص ٓويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‬

‫انًطهت انثبنث‪ :‬خذيبد انًذٌشٌخ ٔ أْذافٓب ‪.‬‬
‫أٔال‪ :‬هيٓخص حُٔي‪٣َ٣‬ش حُؼِٔ‪٤‬خط‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪ -‬حٗ٘خء حُ‪ٜ‬خطق حُؼخرض‪.‬‬
‫‪ -‬حألٗظَٗض حٌُِٔ‪ٝ ٢‬حُالٌِٓ‪(-FTTH-WIFI-4G).٢‬‬
‫‪ -‬اٗ٘خء ٓ‪ٞ‬حهغ حألٗظَٗض‪Site Web.‬‬
‫‪ -‬اٗ٘خء ًخٓ‪َ٤‬حص حَُٔحهزش‪.‬‬

‫‪60‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫‪ -‬اٗ٘خء ٗزٌخص ٓؼِ‪ٓٞ‬خط‪٤‬ش ‪ٗ ٝ‬زٌخص ٓظو‪ٜٜ‬ش ‪ٗ ٝ‬زٌخص طلظ‪٤‬ش ُِٔئٓٔخص حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ‪ ٝ‬حًَُ٘خص ٓؼَ‬
‫حُز٘‪ٞ‬ى ‪ ٝ‬حُٔٔظ٘ل‪٤‬خص ‪ ٝ‬حُ‪ٞ‬ال‪٣‬ش‪....‬حُن‬
‫ػخٗ‪٤‬خ‪ :‬أ‪ٛ‬يحف حُٔي‪٣َ٣‬ش حُؼِٔ‪٤‬خط‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪٣ُ ‬خىس ػَ‪ ٝ‬هيٓخص حُ‪ٜ‬خطق حُؼخرغ ‪ٝ‬طٔ‪ َ٤ٜ‬حُيه‪ُ ٍٞ‬ويٓخص حالط‪ٜ‬خالص ألًزَ ػيى ٌٖٓٔ ٖٓ‬
‫حُٔٔظويٓ‪ٝ ،ٖ٤‬ال ٓ‪ٔ٤‬خ ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حَُ‪٣‬ل‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ ‬حُِ‪٣‬خىس ك‪ ٢‬ؿ‪ٞ‬ىس حُويٓخص حُٔويٓش ‪ٝ‬ؿؼِ‪ٜ‬خ أًؼَ هيٍس ػِ‪ ٠‬حُٔ٘خكٔش‪.‬‬
‫‪ ‬طط‪ َ٣ٞ‬حُ٘زٌش حُ‪٤٘١ٞ‬ش ُالط‪ٜ‬خالص‪.‬‬
‫‪ ‬طَ‪٣ٝ‬ؾ ٓ٘ظـخص ‪ ٝ‬طـ‪ِ٤ٜ‬حص ؿي‪٣‬يس إلٍ‪ٟ‬خء حُِرخثٖ‪.‬‬

‫‪61‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫انًجسث انثبنث‪َ :‬ظى انًؼهٕيبد انًغزخذيخ فً يؤعغخ ارظبالد اندضائش‪.‬‬
‫‪٣‬ظًَِ ٗ٘خ‪ًَٗ ١‬ش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ػِ‪ٗ ٠‬ظْ ‪ ٝ‬رَحٓؾ حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُظ‪ ٢‬طٔخػي حُؼخِٓ‪ ٖ٤‬ك‪ٜ٤‬خ رخُو‪٤‬خّ ر‪ٞ‬ظخثل‪ْٜ‬‬
‫‪ٜٓٝ‬خٓ‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬حكٖٔ ‪ٝ‬ؿ‪ٌٛٝ ،ٚ‬ح حُٔزلغ ه‪ُ ٜٚ‬ؼَ‪ٓ ٝ‬وظِق ٗظْ حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔٔظويٓش ك‪ ٌٙٛ ٢‬حًَُ٘ش ‪.‬‬
‫‪ٝ‬رٔخ إٔ حُيٍحٓش ك‪ٌٛ ٢‬ح طٌٖٔ ك‪ ٢‬حُـخٗذ حُٔلخٓز‪ ٢‬طو‪ٜٜ٘‬خ ريٍحٓش ٗظخّ ح‪ٍٝ‬حًَ )‪ (ORACLE‬حُوخ‪ٙ‬‬
‫رخُٔلخٓزش ‪٘ٛ ٝ ،‬خى حٗظٔش حهَ‪ٗ: ٟ‬ظخّ) ‪ ( NGBSS‬حُوخ‪ ٙ‬رخُـخٗذ حُظـخٍ‪ٝ ١‬حُظو٘‪ٝ ،(OSS )٢‬‬
‫ٗظخّ ‪ ACCESS ) ( HR‬حٌُ‪ٔ٣ ١‬ظؼَٔ ك‪ ٢‬طٔ‪ َ٤٤‬حُٔ‪ٞ‬حٍى حُزَ٘‪٣‬ش‪.‬‬
‫حٌَُ٘ حُظخُ‪٣ ٢‬ز‪ 91 ٖ٤‬حٗظٔش حُٔٔظؼِٔش ك‪ ٢‬حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‬
‫انشكم سلى (‪ٗ : )23‬ظْ حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔٔظويٓش ك‪ٓ ٢‬ئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‬

‫َظى انًؼهٕيبد انًغزخذيخ فً يؤعغخ‬

‫ارظبالد اندضائش‬

‫ٗظخّ أ‪ٍٝ‬حًَ » ‪«ORACLE‬‬

‫حُوخ‪ ٙ‬رخُٔلخٓزش‬

‫ٗظخّ » ‪« HR ACCESS‬‬ ‫ٗظخّ »‪ « OSS‬حُوخ‪ٙ‬‬ ‫ٗظخّ »‪« NGBSS‬‬

‫حُوخ‪ ٙ‬رظٔ‪ َ٤٤‬حُٔ‪ٞ‬حٍى‬ ‫رخُـخٗذ حُظو٘‪٢‬‬ ‫حُوخ‪ ٙ‬رخُـخٗذ حُظـخٍ‪١‬‬
‫حُزَ٘‪٣‬ش‪.‬‬

‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬آظ٘خىح اُ‪ٓ ٠‬ؼِ‪ٓٞ‬خص ٓويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‬

‫‪1‬‬
‫انًطهت األٔل‪َ :‬ظبو )‪ (ORACLE‬نهًسبعجخ‪:‬‬
‫هخػيس ر‪٤‬خٗخص أ‪ٍٝ‬حًَ ‪ ٢ٛ‬كَ ًخَٓ ‪ٓٝ‬ظٌخَٓ ُِظط‪ ٍٞ‬حَُٔ‪٣‬غ ُٔلخٓزش حًَُ٘ش‪ ،‬أٗ٘ؤ‪ٛ‬خ الٍ‪ ١‬اُ‪ ٕٞٔ٤‬ك‪٢‬‬
‫ٓوظزَحص طط‪ َ٣ٞ‬حُزَٓـ‪٤‬خص ُالٓظؼٔخٍحص ػخّ ‪ ّ 4099‬رَكوش ر‪ٞ‬د ٓ‪ َٝ٘٤‬ا‪٣‬ي أ‪ٝ ،ٖ٣ٝ‬هخٓض حًَُ٘ش رظط‪َ٣ٞ‬‬
‫حُ٘ٔوش حأل‪ ٖٓ ٠ُٝ‬رَٓـ‪٤‬خص أ‪ٍٝ‬حًَ ٖٓ حالْٓ حَُِٓ‪َُٝ٘ٔ ١‬ع ٓٔ‪َ١ ٖٓ ٍٞ‬ف ‪ًٝ‬خُش حُٔوخرَحص حألَٓ‪٤ٌ٣‬ش‪،‬‬
‫ػَٔ ػِ‪ ٚ٤‬الٍ‪ ١‬اُ‪ ٕٞٔ٤‬ػ٘يٓخ ًخٕ ٓ‪ٞ‬ظلخ ك‪ ٢‬حٓز‪.ٌْ٤‬‬

‫‪1‬‬
‫معلومات مقدمة من طرف المدٌرٌة‬

‫‪62‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫ٗظَح ُالٓظ‪٤‬خُحص حُظ‪٣ ٢‬ظٔظغ ر‪ٜ‬خ رَٗخٓؾ (‪َٜٗ ٝ )ORACLE‬ط‪ ٚ‬حُؼخُٔ‪٤‬ش هٍَص ٓئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‬
‫حهظ٘خء ‪ٌٛ‬ح حُزَٗخٓؾ ٓ٘ش ‪.ّ1993‬‬
‫َٓ‪ ٟ‬ططز‪٤‬و‪ ٝ ٚ‬حُؼَٔ ر‪ 19 ٌ٘ٓ ٚ‬ؿخٗل‪ 1999 ٢‬اُ‪٘ٓٞ٣ ٠‬خ ‪ٌٛ‬ح‪ ،‬طْ طلي‪٣‬غ رَٗخٓؾ أ‪ٍٝ‬حًَ ك‪ 4٢‬ؿخٗل‪٢‬‬
‫‪.ّ1949‬‬
‫ٓئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ طؼَٔ ر٘ٔوش ‪ORACLE E-Business Suite‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬ح‪١‬خٍ حٓظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش ٓئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ُظز٘‪ٓ ٢‬لظ‪ٞ‬ح‪ً ٙ‬خٕ ٖٓ حُالُّ طٌ‪٤٤‬ل‪ٝ ٚ‬كوخ ُٔظطِزخص ‪ٝ SCF‬ك‪٢‬‬
‫‪ٌٛ‬ح حُ‪ٜ‬يى هخّ كَ‪٣‬ن رخُؼَٔ حٌُ‪ًٗٞ ١‬ظ‪ ٚ‬حُٔي‪٣َ٣‬ش حُؼخٓش ُالٗظوخٍ ٖٓ حُٔوط‪ ٢‬حُٔلخٓز‪ ٢‬حُ‪ PCN ٢٘١ٞ‬حُ‪٠‬‬
‫حُ٘ظخّ حُٔلخٓز‪ ٢‬حُٔخُ‪ SCF ٢‬رخألػٔخٍ حُظخُ‪٤‬ش ‪:‬‬
‫‪ ‬طٌ‪ ٖ٣ٞ‬هخػيس ٓؼِ‪ٓٞ‬ش ‪ SCF‬ك‪ ٢‬رَٗخٓؾ‪ORACLE‬‬
‫‪ ‬اىهخٍ ك‪ ٌٙٛ ٢‬حُوخػيس ٓؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔوط‪ ٢‬حُٔلخٓز‪ ٢‬حُـي‪٣‬ي ‪ SCF‬حُوخ‪ٛ‬ش رٔئٓٔش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‬
‫حُظ‪ ٢‬طٔض حػيحى‪ٛ‬خ ٖٓ هزَ‪ٌٛ ،‬ح ‪ٝ‬كوخ ُٔظطِزخص حُظؼِ‪ٔ٤‬ش ٍهْ ‪ 91‬حُ‪ٜ‬خىٍس ك‪ 10 ٢‬أًظ‪ٞ‬رَ ‪.1990‬‬
‫كظ‪٣ ٠‬ظٌٖٔ ‪ٌٛ‬ح حُزَٗخٓؾ ٖٓ اػيحى حُو‪ٞ‬حثْ حُٔخُ‪٤‬ش حُٔلَ‪ٟٝ‬ش ٖٓ ‪َ١‬ف حَُٔ٘ع هخّ كَ‪٣‬ن حُؼَٔ ك‪ ٢‬حُـخٗذ‬
‫حُظو٘‪ ٢‬رظ‪ ْ٤ٜٔ‬حُو‪ٞ‬حثْ حُٔخُ‪٤‬ش حُٔلَ‪ٟٝ‬ش ٖٓ حُ٘ظخّ حُٔلخٓز‪ ٢‬حُٔخُ‪ٝ ٢‬حُظ‪ ٢‬طظٔؼَ ك‪: ٢‬‬
‫‪ ‬حُٔ‪ِ٤‬حٗ‪٤‬ش‬
‫‪ ‬ؿي‪ ٍٝ‬كٔخرخص حُ٘ظخثؾ‬
‫‪ ‬ؿي‪ ٍٝ‬طيكوخص حُوِ‪٘٣‬ش‬
‫‪ ‬كخُش طو‪ٍ ْ٤٤‬إ‪ ّٝ‬حألٓ‪ٞ‬حٍ حُوخ‪ٛ‬ش‬
‫‪ ‬حُٔالكن‬
‫‪ُ٘ ٝ‬ز‪َٓ ٖ٤٤‬ػش حىهخٍ حُٔؼِ‪ٓٞ‬ش ‪ ٝ‬طل‪ِٜ٣ٞ‬خ ‪ٓ ٝ‬ؼخُـظ‪ٜ‬خ ريٍؿش ػخُ‪٤‬ش ٖٓ حُيهش ‪ ٝ‬حَُٔػش ‪ ٝ‬ك‪ٝ ٢‬هض ُٓ٘‪ ٢‬ه‪٤‬خٓ‪٢‬‬
‫ػزَ ٗظخّ ح‪ٍٝ‬حًَ هٔ٘خ ربػيحى ٓؼخٍ ػٖ َٓحكَ ‪ِ١‬ذ حُظٔ‪ َ٣ٞ‬هالٍ كظَس ُٓ٘‪٤‬ش ٓؼ‪٘٤‬ش ‪٤ً ٝ‬ل‪٤‬ش َٓحهزش ‪ٛ‬ي‪ ٙ‬حُطِز‪٤‬ش‬
‫‪ ٝ‬طزَ‪َٛ٣‬خ ح‪ٝ‬ط‪ٓٞ‬خط‪٤ٌ٤‬خ ‪ ٍَٝٓ ٝ‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬ش ػِ‪ ٠‬ػيس حهٔخّ ٖٓ ى‪ ٕٝ‬حُظ٘وَ ٖٓ ٌٓظذ حُ‪ ٠‬حهَ ك‪ٝ ٢‬هض ُٓ٘‪ٝ ٢‬ؿ‪ِ٤‬‬
‫ؿيح‪.‬‬
‫أ‪ٝ‬ال‪ :‬هْٔ حُٔخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔلخٓزش‬
‫ِٗو‪ ٜٚ‬ك‪ ٢‬حٌَُ٘ حُظخُ‪:٢‬‬

‫‪63‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫انشكم سلى (‪ٜٓ :)22‬خُق هْٔ حُٔخُ‪٤‬ش‬

‫مصلحة‬ ‫مصلحة‬
‫المحاسبة‬ ‫المٌزانٌة‬

‫مصلحة‬
‫الخزٌنة‬

‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬حٓظ٘خىح اُ‪ ٠‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‬

‫انًطهت انثبًَ‪ :‬كٍفٍخ رغذٌذ انضشائت ػجش َظبو (‪:)ORACLE‬‬
‫‪٣‬ظْ طٔي‪٣‬ي حُ‪َ٠‬حثذ ػزَ ٗظخّ ‪ٝ ORACLE‬كن حُوط‪ٞ‬حص ح‪٥‬ط‪٤‬ش ‪:‬‬
‫‪ -4‬حُ‪ُٞٞ‬ؽ اُ‪ ٠‬حُٔ‪ٞ‬هغ حُوخ‪ ٙ‬رخُٔئٓٔش‪ٗ :‬ظـ‪ٗ ٚ‬ل‪ ٞ‬حُٔظ‪ٜ‬لق ‪ٗٝ‬لظق حُٔ‪ٞ‬هغ حُوخ‪ ٙ‬رخُٔئٓٔش‬
‫‪ٗ ٝ‬و‪ ّٞ‬ربىهخٍ حَُِٓ حُ‪ٞ‬الث‪ ٢‬ػْ ًِٔش حَُٔ ًٔخ ‪ٟٞٓ ٞٛ‬ق حُِٔلن‬ ‫‪www.fisc.at.dz/test‬‬

‫‪64‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫يهسك (‪ :)29‬حُ‪ٜ‬للش حَُث‪٤ٔ٤‬ش ُِٔ‪ٞ‬هغ حُوخ‪ ٙ‬رٔي‪٣َ٣‬ش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ حَُٔكن ر٘ظخّ ‪ORACLE‬‬

‫انًظذس‪ ٖٓ :‬حػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬حٓظ٘خىح اُ‪ٓ ٠‬ؼِ‪ٓٞ‬خص ٓويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‬

‫‪ -1‬اىهخٍ حُٔؼط‪٤‬خص حُوخ‪ٛ‬ش رخُ‪َ٠‬حثذ ‪:‬‬
‫رؼي حُ‪ُٞٞ‬ؽ اُ‪ ٠‬حُٔ‪ٞ‬هغ حُوخ‪ ٙ‬رخُٔئٓٔش طظ‪ُ٘ َٜ‬خ حُ‪ٜ‬للش حُٔظؼِوش رخُظ‪٣َٜ‬ق حُ‪٣َ٠‬ز‪ َُٜ٘ ٢‬ؿخٗل‪ٗ ٢‬و‪ّٞ‬‬
‫رخهظ‪٤‬خٍ ِٓلوش ٓ‪٤‬ي‪ ١‬رِؼزخّ ًٔخ ‪ٟٞٓ ٞٛ‬ق ك‪ ٢‬حُِٔلن‪.‬‬

‫‪65‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫انًهسك(‪ٛ :)20‬للش حُٔظؼِوش ربىهخٍ حُٔؼط‪٤‬خص حُوخ‪ٛ‬ش رخُ‪َ٠‬حثذ‬

‫رظٓش نُب انظفسخ انًزؼهمخ‬

‫ثبنزظشٌر انضشٌجً نشٓش‬
‫خبَفً‬

‫َخزبس يهسمخ عٍذي ثهؼجبط‬

‫انًظذس‪ ٖٓ :‬حػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬حٓظ٘خىح اُ‪ٓ ٠‬ؼِ‪ٓٞ‬خص ٓويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‪.‬‬

‫‪ -5‬حٓظالّ ؿيح‪ ٍٝ‬ك‪ِ٤ٜ‬ش حُٔز‪٤‬ؼخص حُٔلووش ٗ‪٣َٜ‬خ‪٣ :‬و‪ ّٞ‬حُٔلخٓذ رخٓظالّ ‪ ٌٙٛ‬حُـيح‪ ٖٓ ٍٝ‬ؿٔ‪٤‬غ حُِٔلوخص‬
‫حُظخرؼش ُٔ‪٤‬ي‪ ١‬رِؼزخّ ُٔؼَكش ك‪ِ٤ٜ‬ش حُٔز‪٤‬ؼخص حُٔلووش ٗ‪٣َٜ‬خ ‪٣ ٝ‬و‪ ّٞ‬ػِ‪ ٠‬حػَ‪ٛ‬خ رظٔي‪٣‬ي حُ‪َ٠‬حثذ‬
‫حُٔٔظلن ىكؼ‪ٜ‬خ ًٔخ ٓ‪ٟٞ‬ق ك‪ ٢‬حُِٔلن‪.‬‬

‫‪66‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫انًهسك(‪ :)23‬ؿي‪ ٍٝ‬ك‪ِ٤ٜ‬ش حُٔز‪٤‬ؼخص حُوخ‪ٛ‬ش رويٓش حُ‪ٜ‬خطق ‪ ٝ‬حالٗظَٗ‪٤‬ض ‪ ٝ‬هيٓش (‪ )G1‬حُٔلووش ٗ‪٣َٜ‬خ‬

‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬حٓظ٘خىح اُ‪ ٠‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‬

‫‪ -1‬حٓظالّ ؿيح‪ ٍٝ‬هيٓش ‪٣ : :4G‬و‪ ّٞ‬حُٔلخٓذ رخٓظالّ ‪ٌٛ‬ح حُـي‪ ٖٓ ٍٝ‬ؿٔ‪٤‬غ حُِٔلوخص حُظخرؼش ُٔ‪٤‬ي‪١‬‬
‫رِؼزخّ ُٔؼَكش ك‪ِ٤ٜ‬ش هيٓش ‪٣َٜٗ 4G‬خ ‪٣ ٝ‬و‪ ّٞ‬ػِ‪ ٠‬حػَ‪ٛ‬خ رظٔي‪٣‬ي حُ‪َ٠‬حثذ حُٔٔظلن ىكؼ‪ٜ‬خ ًٔخ‬
‫ٓ‪ٟٞ‬ق ك‪ ٢‬حُِٔلن‬

‫‪67‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫انًهسك(‪ :)22‬ؿي‪ ٍٝ‬هيٓش ‪4G‬‬

‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬حٓظ٘خىح اُ‪ ٠‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‪.‬‬

‫‪ -3‬حىهخٍ حُٔؼط‪٤‬خص ك‪ ٢‬حُ٘ظخّ‪٣ :‬و‪ ّٞ‬حُٔلخٓذ ربىهخٍ حُٔؼط‪٤‬خص حُٔظل‪ َٜ‬ػِ‪ٜ٤‬خ ٖٓ حُـيح‪ ٍٝ‬حًٌُٔ‪ٍٞ‬‬
‫ٓخروخ حُوخ‪ٛ‬ش رخُ‪ٜ‬خطق ‪ ٝ‬حالٗظَٗ‪٤‬ض ‪.4Gٝ‬‬

‫‪68‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫يهسك (‪: )22‬حىهخٍ حُٔؼط‪٤‬خص حًٌُٔ‪ٍٞ‬س ٓخروخ ك‪ ٢‬حُ٘ظخّ‬

‫انظٍغخ انمذًٌخ ‪17%‬‬

‫انظٍغخ اندذٌذح ‪19%‬‬

‫انخبَخ انخبطخ ثبنشعٕو‬

‫انجشٌذٌخ‬

‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬حٓظ٘خىح اُ‪ ٠‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‪.‬‬

‫‪ -9‬حىهخٍ حُٔؼط‪٤‬خص حُوخ‪ٛ‬ش رخُٔ٘ظَ‪٣‬خص‪ٗ :‬و‪ ّٞ‬رلظق حُ‪ٜ‬للش ٖٓ ؿي‪٣‬ي ‪ٗٝ‬وظخٍ ‪ DOT‬رؼي‪ٛ‬خ ٗو‪ ّٞ‬رخىهخٍ‬
‫حُٔؼط‪٤‬خص حُوخ‪ٛ‬ش رخُٔ٘ظَ‪٣‬خص ٖٓ أؿَ حُظ‪٣َٜ‬ق رخُ‪٣َ٠‬زش حُ‪ٞ‬حؿذ ىكؼ‪ٜ‬خ ًٔخ ‪ٟٞٓ ٞٛ‬ق ك‪ ٢‬حُِٔلن‪.‬‬

‫‪69‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫انًهسك (‪٤ً :)20‬ل‪٤‬ش حىهخٍ حُٔؼط‪٤‬خص حُوخ‪ٛ‬ش رخُٔ٘ظَ‪٣‬خص‬

‫ثفزر انظفسخ يٍ خذٌذ‬

‫‪َٔDOT‬خزبس‬

‫انخبَخ انخبطخ ثبنًشزشٌبد‬

‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬حٓظ٘خىح اُ‪ ٠‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‪.‬‬

‫‪ -9‬حُ‪٤ٜ‬ـش حُ٘‪ٜ‬خث‪٤‬ش ُِظ‪٣َٜ‬ق حُ‪٣َ٠‬ز‪ َُٜ٘ ٢‬ؿخٗل‪ :1911 ٢‬رؼي حُو‪٤‬خّ رـٔ‪٤‬غ حُوط‪ٞ‬حص حًٌُٔ‪ٍٞ‬س ٓخروخ‬
‫طظ‪ُ٘ َٜ‬خ حُ‪٤ٜ‬ـش حُ٘‪ٜ‬خث‪٤‬ش ُِظ‪٣َٜ‬ق حُ‪٣َ٠‬ز‪ُِٔ ٢‬لوش ٓ‪٤‬ي‪ ١‬رِؼزخّ ‪ٌٓٝ‬ظذ حإلىحٍس حًَُِٔ‪٣‬ش ‪٣ٝ‬ظْ اػخىس‬
‫‪ ٌٙٛ‬حُطَ‪٣‬وش ػِ‪ ٠‬ؿٔ‪٤‬غ حُِٔلوخص حُظخرؼش ُ‪ٞ‬ال‪٣‬ش ٓ‪٤‬ي‪ ١‬رِؼزخّ ًٔخ ‪ٟٞٓ ٢ٛ‬لش ك‪ ٢‬حُِٔلن‪.‬‬

‫‪70‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫انًهسك (‪ :)20‬حُ‪٤ٜ‬ـش حُ٘‪ٜ‬خث‪٤‬ش ُِظ‪٣َٜ‬ق حُ‪٣َ٠‬ز‪ َُٜ٘ ٢‬ؿخٗل‪1911 ٢‬‬

‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬حٓظ٘خىح اُ‪ ٠‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‪.‬‬

‫انًطهت انثبنث‪ :‬أْى انضشائت انًطجمخ فً انششكخ‬
‫‪ -4‬حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪( TAP ):٢ٜ٘‬‬
‫‪ٌٛ‬ح حَُْٓ ‪٣‬طزن ػِ‪ ٠‬أٓخّ ٍهْ حألػٔخٍ هخٍؽ حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُو‪ٔ٤‬ش حُٔ‪٠‬خكش‪ٝ ،‬ك‪ ٢‬حُٔي‪٣َ٣‬ش حُظ‪ ٢‬هٔ٘خ رخُظَر‪ٚ‬‬
‫ك‪ٜ٤‬خ ك٘و‪ ّٞ‬رلٔخد ػِ‪ٍ ٠‬هْ حألػٔخٍ حُٔلون كو‪ ٢‬ألٕ ُ‪ٜ‬خ ى‪.ٕٞ٣‬‬
‫ك‪ًَٗ ٢‬ش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ٗو‪ ّٞ‬رلٔخر‪ً ٚ‬خ‪٥‬ط‪( :٢‬كٔذ حُِٔلن ‪)94‬‬
‫‪TAP‬‬ ‫‪TVA à‬‬ ‫‪4G LTE‬‬ ‫‪Autres‬‬ ‫‪ENC 19%‬‬ ‫حُ‪ًٞ‬خال‬
‫‪payer‬‬ ‫ص‬

‫‪246984,2‬‬ ‫‪956486,6‬‬ ‫‪660500,0‬‬ ‫‪10770974,0‬‬ ‫‪5034140,0‬‬ ‫ٓ‪٤‬ي‪١‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫رِؼزخّ‬
‫حُٔ‪ٜ‬يٍ‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬آظ٘خىح اُ‪ ٠‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‬
‫طلٔذ ػِ‪ ٠‬حٌَُ٘ حُظخُ‪:٢‬‬
‫‪CA : 16 465 614= 660 500,00+107 709 74,00+503 41 40,00‬‬

‫‪71‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫حٌُ‪ٔ٣ ١‬ؼَ ٍهْ حألػٔخٍ ‪ٗ ٚ٘ٓ ٝ‬لٔذ ٓؼيٍ ‪:TAP‬‬
‫‪16 465 614*1,5%= 246 984,21‬‬
‫حُظٔـ‪ َ٤‬حُٔلخٓز‪:٢‬‬
‫‪246 984 ,21‬‬ ‫حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪(٢ٜ٘‬أ‪ٝ‬‬ ‫‪020‬‬
‫حُ‪َ٠‬حثذ ‪ ٍّٞٓٝ‬ؿ‪ٔٓ َ٤‬ظَؿؼش)‬
‫‪246 984,21‬‬ ‫‪ 22033‬حُ‪َ٠‬حثذ حألهَ‪ٝ ٟ‬حَُٓ‪ّٞ‬‬
‫‪ٝ‬حُظٔي‪٣‬يحص حُٔٔخػِش‬
‫)‪(constatation‬‬
‫رسٌٕم انؼتء إنى دٌٍ ضشٌجً‬
‫‪246 984,21‬‬ ‫حُ‪َ٠‬حثذ حألهَ‪ٝ ٟ‬حَُٓ‪ّٞ‬‬ ‫‪22033‬‬
‫‪246 984,21‬‬ ‫ٓخ ر‪ ٖ٤‬حُ‪ٞ‬كيحص‬ ‫‪91‬‬
‫انذفغ‬

‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬آظ٘خىح اُ‪ ٠‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‬

‫ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬و‪ ٚ‬حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ طيكغ حُ‪َ٠‬حثذ اُ‪ ٠‬حُٔي‪٣َ٣‬ش حُؼخٓش رخُؼخ‪ٔٛ‬ش ‪٘ٛٝ‬خى طو‪ ٌٙٛ ّٞ‬حأله‪َ٤‬س رخُظ‪٣َٜ‬ق‬
‫َُِْٓ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪ ٢ٜ٘‬حٌُ‪٣ ١‬و‪ ًَ ٚ‬حُ‪ٞ‬ال‪٣‬خص اُ‪ٓ ٠‬ي‪٣َ٣‬ش حُ‪َ٠‬حثذ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ٜٗ ٢‬خ‪٣‬ش حُٔ٘ش أ‪ ٝ‬حُٔيحٓ‪ ٢‬طو‪ ّٞ‬حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ رخُظٔـ‪ َ٤‬حُ‪َُ ٢ٓٞ٤‬هْ حألػٔخٍ حُلو‪٤‬و‪ُِٔ ٢‬ي‪٣َ٣‬ش ‪ ٞٛٝ‬ؿ‪َ٤‬‬
‫ٓٔظلن ُِيكغ‪.‬‬
‫×××××‬ ‫‪َٟ‬حثذ ‪ ٍّٞٓٝ‬ؿ‪ٔٓ َ٤‬ظَؿؼش ػٖ ٍهْ‬ ‫‪020‬‬
‫حألػٔخٍ‬
‫×××××‬ ‫حُ‪َ٠‬حثذ حألهَ‪ٝ ٟ‬حَُٓ‪ٝ ّٞ‬حُظٔي‪٣‬يحص‬ ‫‪22033‬‬
‫حُٔٔخػِش‬
‫رسٌٕم انؼجئ إنى دٌٍ ضشٌجً‬

‫‪ -1‬حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُو‪ٔ٤‬ش حُٔ‪٠‬خكش ‪:TVA‬‬

‫‪72‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫‪ ( %19 :TVA‬حُِٔلن ٍهْ ‪:)91‬‬ ‫‪‬‬
‫أ‪ ( -‬ك‪ ٢‬كخُش ٓخ اًح حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ هخٓض رظوي‪ ْ٣‬هيٓش)‪:‬‬
‫‪500,00‬‬ ‫حُٔـٔ‪ٞ‬ع م‪ٍ.‬‬
‫‪95,00‬‬ ‫ٓزِؾ حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُو‪ٔ٤‬ش حُٔ‪٠‬خكش‬
‫‪595,00‬‬ ‫حُٔزِؾ حُٔٔظلن ًخَٓ حَُْٓ‬

‫‪0,00‬‬ ‫طل‪ َ٤ٜ‬حُي‪ٍ .ٕ ٕٞ٣‬‬

‫‪595,00‬‬ ‫حُٔزِؾ حالؿٔخُ‪ ٢‬حُيكغ ٕ‪ٍ.‬‬

‫‪6,00‬‬ ‫كن حُطخرغ‬

‫‪601,00‬‬ ‫حُٔزِؾ حالؿٔخُ‪ٗ ٢‬ويح‬

‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬آظ٘خىح اُ‪ ٠‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‬

‫حُظٔـ‪ َ٤‬حُٔلخٓز‪:٢‬‬
‫‪595,00‬‬ ‫حُِر‪ٕٞ‬‬ ‫‪299‬‬
‫‪500,00‬‬ ‫طوي‪ ْ٣‬هيٓخص أهَ‪ٟ‬‬ ‫‪020‬‬
‫‪95,00‬‬ ‫حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُو‪ٔ٤‬ش حُٔ‪٠‬خكش‬ ‫‪2220‬‬
‫‪595,00‬‬ ‫حُز٘ي‬ ‫‪290‬‬
‫‪595,00‬‬ ‫حُِر‪ٕٞ‬‬ ‫‪299‬‬
‫‪601,00‬‬ ‫حُ‪ٜ٘‬ي‪ٝ‬م‬ ‫‪23‬‬
‫‪6,00‬‬ ‫كو‪ٞ‬م حُطخرغ‬ ‫‪22222‬‬
‫‪595,00‬‬ ‫ُر‪ٕٞ‬‬ ‫‪299‬‬
‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬آظ٘خىح اُ‪ ٠‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‬
‫د‪ -‬ك‪ ٢‬كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ُر‪ٕٞ‬‬
‫كخط‪ٍٞ‬س حُ‪ٜ‬خطق‪ٓ :‬ؼخٍ ػٖ ُر‪ ( ٕٞ‬حُِٔلن ‪)95‬‬
‫ٓؼخٍ كخط‪ٍٞ‬س‬
‫‪359 400,00‬‬ ‫ٓـٔ‪ٞ‬ع م‪ٍ.‬‬
‫‪68 286 ,00‬‬ ‫‪%40 TVA‬‬
‫‪406 301,70‬‬ ‫ٓزِؾ اؿٔخُ‪ ٢‬حُيكغ‬
‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬آظ٘خىح اُ‪ ٠‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‬

‫‪73‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫حُظٔـ‪ َ٤‬حُٔلخٓز‪: ٢‬‬
‫‪359 400,00‬‬ ‫ٓ‪ٜ‬خٍ‪٣‬ق حُزَ‪٣‬ي ‪ٝ‬حالط‪ٜ‬خالص‬ ‫‪000‬‬
‫حٌُِٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُالٌِٓ‪٤‬ش‬

‫‪68 286,00‬‬ ‫حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُو‪ٔ٤‬ش حُٔ‪٠‬خكش‬ ‫‪2220‬‬

‫‪406 301,70‬‬ ‫ٓ‪ٍٞ‬ى‪ ٝ‬هيٓخص‬ ‫‪229‬‬
‫)‪(constatation‬‬
‫‪406 301,70‬‬ ‫ٓ‪ٍٞ‬ى‪ ٝ‬هيٓخص‬ ‫‪401‬‬
‫‪406 301,70‬‬ ‫حُز٘ي‬ ‫‪512‬‬
‫انذفغ‬
‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬آظ٘خىح اُ‪ ٠‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‬

‫‪( : %90 TVA ‬حُِٔلن ‪)91‬‬

‫ٓؼخٍ‪ :‬كخط‪ٍٞ‬س ك٘يم ( كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ ُر‪)ٕٞ‬‬

‫‪23 400.00‬‬ ‫ٓـٔ‪ٞ‬ع م‪ٍ .‬‬

‫‪2 106.00‬‬ ‫‪%00 TVA‬‬
‫‪25 506.00‬‬ ‫ٓزِؾ حؿٔخُ‪ ٢‬حُيكغ‬
‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬آظ٘خىح اُ‪ ٠‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‬
‫حُظٔـ‪ َ٤‬حُٔلخٓز‪:٢‬‬

‫‪15 199‬‬ ‫حُظ٘والص ‪ٝ‬حٓظوزخالص‬ ‫‪913‬‬

‫‪1 499‬‬ ‫‪TVA‬‬ ‫‪1139‬‬
‫‪13 399‬‬ ‫ٓ‪ٍٞ‬ى‪ ٝ‬هيٓخص‬ ‫‪194‬‬
‫‪13 399‬‬ ‫ٓ‪ٍٞ‬ى‪ ٝ‬هيٓخص‬ ‫‪194‬‬
‫‪13 399‬‬ ‫حُز٘ي‬ ‫‪341‬‬
‫انذفغ‬
‫انًظذس‪ ٖٓ :‬اػيحى حُٔظٔ‪ ٖٜ‬آظ٘خىح اُ‪ ٠‬حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص حُٔويٓش ٖٓ حُٔي‪٣َ٣‬ش‬

‫‪74‬‬
 ‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‪ :‬حُـخٗذ حُظطز‪٤‬و‪( ٢‬ىٍحٓش كخُش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ)‬
‫خالطخ انفظم‪:‬‬
‫ٖٓ هالٍ طَر‪ٜ٘‬خ ك‪ًَٗ ٢‬ش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ رٔ‪٤‬ي‪ ١‬رِؼزخّ ططَه٘خ اُ‪٘ٗ ٠‬ؤط‪ٜ‬خ ‪٤ًٝ‬ق طْ طؤٓ‪ٜٔ٤‬خ‪ٓ ،‬غ ًُي‬
‫طؼَ‪ٟ٘‬خ اُ‪ ٠‬أهْ حُ‪َ٠‬حثذ حُٔطزوش ك‪ٜ٤‬خ ‪٤ًٝ‬ق ‪٣‬ظْ كٔخر‪ٜ‬خ ‪ٝ‬طٔـ‪ِٜ٤‬خ ٓلخٓز‪٤‬خ‪.‬‬
‫حُظ‪٤ٛٞ‬خص‪:‬‬
‫‪ًٔٔٝ‬خ‪ٔٛ‬ش ٓ٘خ ك‪ٌٛ ٢‬ح حُـخٗذ ٗوظَف حُظ‪٤ٛٞ‬خص حُظخُ‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪ٍَٟٝ -‬س َٗ٘ حُؼوخكش حُ‪٣َ٠‬ز‪٤‬ش ر‪ ٖ٤‬حٌُِٔل‪ ٖ٤‬ػٖ ‪٣َ١‬ن حُٔ٘خٗ‪ َ٤‬حإلػالٓ‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬طزَُ حُ٘ظخّ حُ‪٣َ٠‬ز‪ ٢‬حُٔظزغ‬
‫ك‪ ٢‬حُـِحثَ ‪ٝ‬طؼِْ حٌُِٔل‪ ٖ٤‬رخُ‪٣َ٠‬زش ر‪ٞ‬حؿزخط‪ٝ ْٜ‬كو‪ٞ‬ه‪.ْٜ‬‬
‫‪ -‬ربػظزخٍ إٔ حُل‪ٞ‬حط‪ َ٤‬أ‪ِ٤ٓٝ ْٛ‬ش اػزخط‪٤‬ش كَ٘‪ٍَٟٝ ٟ‬س طو٘‪ ٖ٤‬حُل‪ٞ‬حط‪ٓ َ٤‬ؼِٔخ ‪ ٞٛ‬حُلخٍ رخُ٘ٔزش ُِيكخطَ حُٔلخٓز‪٤‬ش‪،‬‬
‫كظ‪ ٠‬طٌ‪ ٕٞ‬ك‪ٔ٤‬خ رؼي ‪ِ٤ٓٝ‬ش اػزخص أػ٘خء حُٔؼخُـش حُٔلخٓز‪٤‬ش ُ‪ ٌٜٙ‬حُ‪َ٠‬حثذ‪.‬‬
‫‪ -‬ػِ‪ ٠‬حُٔئٓٔخص حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حُ‪ٞ‬كخء رٔ‪ٞ‬حػ‪٤‬ي حٓظلوخم ى‪ٜٗٞ٣‬خ حطـخ‪ ٙ‬اىحٍس حُ‪َ٠‬حثذ‪.‬‬

‫‪75‬‬
‫انخبرًخ‬
 ‫حُوخطٔش‬
‫انخبرًخ‪:‬‬
‫ٖٓ هالٍ ىٍحٓظ٘خ حُ٘ظَ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُظطز‪٤‬و‪٤‬ش طٌٔ٘خ ٖٓ ٓؼَكش ٓوظِق حُـ‪ٞ‬حٗذ حُـ‪٣َٛٞ‬ش ُِٔ‪ٟٞٞ‬ع ‪ٝ‬ك‪ٜٜٔ‬خ ك‪٤‬غ‬
‫طز‪ُ٘ ٖ٤‬خ ٖٓ حُزيح‪٣‬ش ٓي‪ ٟ‬طط‪ ٍٞ‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪ ،‬ك‪٤‬غ حُىحىص كخؿ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ اُ‪َٓ ٠‬حؿؼش ًخكش حُؼ‪ٞ‬حَٓ حُلؼخُش حُظ‪٢‬‬
‫طٌٔ٘٘خ ٖٓ حُظ‪ٞ‬حؿي ى‪ٓٝ‬خ ك‪ٓ ٢‬خكش حُٔ٘خكٔش ‪ٝ‬حُٔلِ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُي‪٤ُٝ‬ش‪ٝ ،‬طِـذ حُ‪٣َ٠‬زش ى‪ٛ ٍٝ‬خّ ك‪ ٢‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬
‫ٌُ‪ٜٗٞ‬خ ؿخٗذ ٖٓ حُـ‪ٞ‬حٗذ حُٔ‪ٜٔ‬ش حُظ‪ ٢‬طئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬طلو‪٤‬ن أؿَح‪ ٝ‬حُٔ‪٤‬خٓش حُٔخُ‪٤‬ش ػٖ ‪٣َ١‬ن ٓؼخُـظ‪ٜ‬خ ُٔوظِق‬
‫حُظ‪ٞ‬ح‪ َٛ‬حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حُؼخٓش‪ًٌٝ ،‬ح الػظزخٍ‪ٛ‬خ أٗـق ‪ِ٤ٓٝ‬ش ُظلو‪٤‬ن حُؼيحُش حالؿظٔخػ‪٤‬ش رخإل‪ٟ‬خكش اُ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬خ ٓ‪ٍٞ‬ى ‪ٛ‬خّ‬
‫ُِوِ‪٘٣‬ش حُؼخٓش‪.‬‬
‫‪ٓ ٞٛٝ‬خ ٍأ‪٘٣‬خ‪ ٖٓ ٙ‬هالٍ حُظَر‪ ٚ‬حُظطز‪٤‬و‪ ٢‬حٌُ‪ ١‬ىٍٓ٘خ ك‪ ٚ٤‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔطزوش ك‪ًَٗ ٢‬ش حط‪ٜ‬خالص حُـِحثَ‬
‫رٔ‪٤‬ي‪ ١‬رِؼزخّ‪ ٖٓ ،‬أ‪ٜٔٛ‬خ حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪ ٢ٜ٘‬حٌُ‪٣ ١‬طزن ك‪ ٢‬حًَُ٘ش ر‪ٜ‬لش هخ‪ٛ‬ش ‪ٝ‬حَُْٓ ػِ‪ ٠‬حُو‪ٔ٤‬ش‬
‫حُٔ‪٠‬خكش‪ ،‬ك‪٤‬غ طظؼخَٓ حًَُ٘ش ٓغ ٓجخص حُٔ‪ٍٞ‬ى‪ٝ ٖ٣‬حُِرخثٖ‪ ،‬رخإل‪ٟ‬خكش اُ‪ ٠‬حُ‪٣َ٠‬زش ػِ‪ ٠‬حُيهَ حإلؿٔخُ‪ ٢‬حُظ‪٢‬‬
‫‪ ٢ٛ‬اؿزخٍ‪٣‬ش حُظطز‪٤‬ن ‪ٝ‬حُيكغ ػِ‪ ًَ ٠‬حُٔئٓٔخص حُظ‪ ٢‬ط‪ٞ‬ظق حُؼٔخٍ‪.‬‬

‫‪76‬‬
 ‫لبئًخ‬
‫انًشاخغ‬
 ‫أٔال‪ :‬انًشاخغ ثبنهغخ انؼشثٍخ‪:‬‬
‫‪ ‬حٌُظذ‪:‬‬
‫‪ .4‬حٓٔخػ‪ َ٤‬ػَرخؿ‪ -٢‬حهظ‪ٜ‬خى ٓئٓٔش‪-‬حُطزؼش حُؼخٗ‪٤‬ش‪-‬حُـِحثَ ‪4000‬‬
‫‪ .1‬حػَٔ ‪٣‬ل‪٤‬خ‪ٔٓ ،١ٝ‬خ‪ٔٛ‬ش ك‪ ٢‬ىٍحٓش حُٔخُ‪٤‬ش حُؼخٓش‪ ،‬ىحٍ ‪ٓٞٛ‬ش حُـِحثَ ‪1995‬‬
‫‪ .5‬حُوط‪٤‬ذ ‪ٗٝ‬خٓ‪٤‬ش‪1995 ،‬‬
‫‪ .1‬ػخٗ‪ً ٍٞ‬ظ‪ٓ ،ٕٞ‬زخىة حُٔلخٓزش حُؼخٓش ‪ٝ‬كن حُٔوط‪ ٢‬حُ‪ ٢٘١ٞ‬حُٔلخٓز‪ ،٢‬ىحٍ حَُ٘٘ ‪ٝ‬حُظ‪٣ُٞ‬غ‪ ،‬ػٔخٕ‬
‫حألٍىٕ ‪4009‬‬
‫‪ .3‬ػزي حُٔـ‪٤‬ي هي‪ ،١‬ىٍحٓخص ك‪ ٢‬ػِْ حُ‪َ٠‬حثذ‪ ،‬حُطزؼش حأل‪ ،٠ُٝ‬ىحٍ ؿَ‪ٝ َُِ٘٘ َ٣‬حُظ‪٣ُٞ‬غ ‪1944‬‬
‫‪ٓ .9‬ـي‪ٓ ١‬لل‪ٞ‬ظ‪ ،‬ػِْ حُٔخُ‪٤‬ش حُؼخٓش ‪ٝ‬حُظَ٘‪٣‬غ حُٔخُ‪ ٢‬حُ‪٣َ٠‬ز‪ ،٢‬ى‪ٞ٣‬حٕ حَُ٘٘‪ُ ،‬ز٘خٕ‪ ،‬حُطزؼش حَُك‪٤‬ؼش‪،‬‬
‫‪1991‬‬
‫‪ .9‬دمحم كٔ‪ٝ ٞ‬حُيًظ‪ ٍٞ‬دمحم أ‪ ،َ٣َٓ ٝ‬ؿزخ‪٣‬ش حُٔئٓٔخص‪ٌٓ ،‬ظزش حًَُ٘ش حُـِحثَ‪٣‬ش ر‪ٞ‬ىح‪ٝ‬ى‬
‫‪ .5‬دمحم ى‪٣ٝ‬يحٍ‪ٓ ،‬زخىة حالهظ‪ٜ‬خى حُٔ‪٤‬خٓ‪ ،٢‬ىحٍ حُـخٓؼ‪٤‬ش ُِطزغ‬
‫‪ .0‬دمحم ِٓ‪ٛٝ ْ٤‬ز‪ ،ٚ‬حٓظخً حُـخٓؼش حُِز٘خٗ‪٤‬ش حُٔئطَٔ حُؼخٗ‪ُِ٘ ٢‬زٌش حُؼَر‪٤‬ش ُظؼِ‪ ِ٣‬حُِ٘ح‪ٛ‬ش ‪ٌٓٝ‬خكلش حُلٔخى‪،‬‬
‫‪٘ٛ‬ؼخء‪ ،‬حُـٔ‪٣ٍٜٞ‬ش حُ‪٤٘ٔ٤‬ش‪1949 ٞ٤ُٞ٣ 19 ،‬‬
‫حَُٔٓ‪ ٢‬حُٔ‪٤‬ي حُلـخُ‪ٓ ،١‬زخىة حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حُؼخّ‪ ،‬حُيحٍ حُـخٓؼ‪٤‬ش ُِطزخػش ‪ٝ‬حَُ٘٘‪ ،‬حإلٌٓ٘يٍ‪٣‬ش‪،‬‬ ‫‪.49‬‬
‫ٓ‪1999َٜ‬‬
‫ٗخ‪ َٛ‬ىح‪ٝ‬ى‪ ١‬ػي‪ٝ‬حٕ‪ ،‬طو٘‪٤‬خص َٓحهزش حُظٔ‪ ،َ٤٤‬ىحٍ حُٔلٔي‪٣‬ش حُؼخٓش‪ ،‬حُـِحثَ‪4000 ،‬‬ ‫‪.44‬‬
‫‪٣‬خَٓ ‪ٛ‬خُق حُلَ‪٣‬ـخص‪ ،‬حُٔلخٓزش ك‪ ٢‬ػِْ حُ‪َ٠‬حثذ‪ ،‬ىحٍ حُٔ٘خ‪ٛ‬ؾ َُِ٘٘ ‪ٝ‬حُظ‪٣ُٞ‬غ‪ ،‬ػٔخٕ‬ ‫‪.41‬‬
‫حألٍىٕ‪ ،‬حُطزؼش حُؼَر‪٤‬ش حأل‪1990 ،٠ُٝ‬‬
‫‪ ‬انًظبدس انمبٍََٕخ‪:‬‬
‫‪ .4‬حُٔخىس ‪ ٖٓ 149‬هخٗ‪ ٕٞ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس ‪ٝ‬حَُٓ‪ ّٞ‬حُٔٔخػِش‬
‫‪ .1‬حُٔخىس ‪ ٖٓ 94‬هخٗ‪ ٕٞ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس ‪ٝ‬حَُٓ‪ ّٞ‬حُٔٔخػِش‬
‫‪ .5‬حُٔخىس ‪ ٖٓ 453‬هخٗ‪ ٕٞ‬حُ‪َ٠‬حثذ حُٔزخَٗس ‪ٝ‬حَُٓ‪ ّٞ‬حُٔٔخػِش‬

‫‪ ‬حًٌَُٔحص‪:‬‬
‫‪ .4‬دمحم كالف‪ ،‬حُـٖ حُـزخث‪ٝ ٢‬طؤػ‪ َٙ٤‬ػِ‪ ٠‬ى‪ ٍٝ‬حُـزخ‪٣‬ش ك‪ ٢‬حُٔئٓٔش حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪ٍٓ ،‬خُش ُ٘‪ٜٗ َ٤‬خىس ٓخؿ‪ٔ٤‬ظ‪َ٤‬‬
‫ك‪ ٢‬حُؼِ‪ ّٞ‬حالهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪ ،‬حُـِحثَ ‪4009‬‬
‫‪ٗ .1‬خ‪َٓ َٛ‬حى‪ ،‬حال‪ٛ‬الف حُ‪٣َ٠‬ز‪ٝ ٢‬أػَ‪ ٙ‬ػِ‪ ٠‬حُٔئٓٔش ‪ٝ‬حُظلَ‪ ٞ٣‬حالٓظؼٔخٍ‪ًٌَٓ ،١‬س طوَؽ ُ٘‪ٜٗ َ٤‬خىس‬
‫حُٔخؿٔظ‪ ،َ٤‬حُـِحثَ ‪4009‬‬

‫ثبٍَب‪ :‬انًشاخغ ثبنهغخ انفشَغٍخ‪:‬‬

‫‪ ‬حُٔ‪ٞ‬حهغ حإلٌُظَ‪٤ٗٝ‬ش‪:‬‬
‫حُٔ‪ٞ‬هغ حإلٌُظَ‪ ،:http://WWW.algerietelecom.dz٢ٗٝ‬طخٍ‪٣‬ن حإل‪١‬الع‪،‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪ ،1914/41/15‬ػِ‪ ٠‬حُٔخػش ‪.14:49‬‬
‫‪ .1‬حُٔ‪ٞ‬هغ حإلٌُظَ‪ ،http://WWW.algerietelecom.dz:٢ٗٝ‬طخٍ‪٣‬ن حإل‪١‬الع‪،‬‬
‫‪،1914/41/14‬ػِ‪ ٠‬حُٔخػش ‪.14:43‬‬
‫انًالزك‬