Professional Documents
Culture Documents
92 چکیذه
با گستزش فضای مجاسی و جزایم ارتکابی در ایه حىسه ،تدذو یه قدىاویه در ایده حدىسه ردزور
دمىق اسالهی /سال هجدهن /شمازه / 07پاییص 0077
یافت و قاوىوگذار ایزان در سال ۸۸۱۱قاوىن جزایم رایاوهای را به تصى یب رساوذ .دو ه
مداده اس ایده
92
قاوىن بهطىر وامعیه به سزقت و کالهبزداری اختصاص پیذا کزد .در قاوىن مشبىر شدزو بده جدز
سزقت سایبزی،جز اوگاری وشذ و با رو یکزد قاوىن مجاسا اسالمی مصىب ۸۸۳۱در گسدتزش
قلمزو شزو به جز ،شزو به جز سزقت سایبزی محل ابها و اختالف قزار گزفت .مىرى ایه
مقاله بزرسی مباوی و مستىذا فقهی و حقىقی جز اوگاری شزو به جز سزقت سایبزی اسدت.
در ایه مقاله با گزدآوری اطالعا به روش کتابخاوهای و با روش تحلیل و تىصیفی ،رمه طدز
دیذگاههای حقىقی ،مستىذا و مباوی فقهی و حقىقی شزو به جز در سزقت سایبزی ،ایه وتیجه
حاصل شذه که است اس وظز فقهی ،جز اوگاری شزو به جز در سزقت سایبزی مىعی وذارد ولی
به علت ابها در مجاسا قاوىوی سزقت رایاوهای ،مجاسا شزو به جز سزقت سایبزی ویش دارای
ابها است و قاوىن جزایم رایاوهای ویاس به اصال و باسوگزی دارد.
واژگاو کلیذی :شزو ،سزقت سایبزی ،حذ ،تعشیز ،قاوىن جزایم رایاوهای.
* ُٚى هیئث ٚلمی پژوههگاه فؽهًگ و ايعیهه اقالهی ،لن ،ایؽاو.ٔfathiamoli@yahoo.comٕ .
هقذهه
اگؽ نطًی هباظؼت به قؽلث قایبؽی کًع و به لًع قؽلث ،به ؼایايهی ظیگؽی يفىغ کًدع ولدی
به ظالیلی که ضاؼج اؾ اؼاظه هؽجکب اقث هىفك به ؼبایم ظاظهها يهىظ آیا نؽو٘ به خؽم هسمك ندعه
اقث؟ همچًیى اگدؽ کكدی بدا جأقدیف قدایث خٛلدی الدعام بده فیهدیًگ ٕ 1ٔFishingو ظؼیافدث
اْالٚات ههن کاؼت بايکی نىظ ولی هىفك به ظؼیافث وخده اؾ زكدان يهدىظ آیدا ندؽو٘ بده خدؽم
قؽلث ؼایايهای هسمك نعه اقدث؟ یدا اگدؽ کكدی بدا اقدکیمؽ ٕ 2ٔSkimmerالدعام بده ک یکدؽظو
اْالٚات کاؼت بايکی نىظ ولی هىفك به ظؼیافث وخه اؾ زكان بايکی يهدىظ آیدا ندؽو٘ بده خدؽم
قؽلث هسكىن هینىظ؟ و ظؼ فؽٌ يعق نؽو٘ به خؽم ظؼ هىاؼظ فدىق ،آیدا ندؽو٘ بده خدؽم آو،
خؽمايگاؼی نعه و هداؾات ظاؼظ؟ ظؼ فؽٌ هثبثبىظو پاقص ،هداؾات لايىيی آو چیكث؟
لبل اؾ جًى یب لايىو هداؾات اقدالهی ۲۹ندؽو٘ بده خدؽم قدؽلث قدایبؽی خدؽم هسكدىن
يمینع چىو بؽ اقاـ لايىو هداؾات اقالهی هًىن 31۳1نؽو٘ به خؽم ،خؽم يبىظ هگؽ آو کده 03
يى لايىيی بؽ خؽمايگاؼی آو واؼظه نعه بانع .هؽچًدع ظؼ لدايىو هدداؾات اقدالهی 31۳۱کحدان
ظانث 3و با ًٚایث به ایًکده ظؼ لدايىو خدؽاین ؼایايدهای هًدىن 31۱۱ندؽو٘ بده خدؽم ؼایايدهای،
خؽمايگاؼی يهعه بىظ ؼونى اقث که نؽو٘ به خؽم قؽلث قایبؽی يیدؿ خدؽم هسكدىن يمدیندع.
بًابؽایى بایع بؽؼقی نىظ که آیا بؽ اقاـ ْ
هاظه 3۹۹لايىو هداؾات اقالهی هًىن 31۲۹نؽو٘ بده
خؽم قؽلث ؼایايهای خؽم هسكىن هینىظ یا ضیؽ و ظؼ يىؼت خؽمبىظو هداؾات آو چیكث؟
لبل اؾ وؼوظ به بسث و ؼقیعو به پاقص ،الؾم اقدث جٛؽید ،اؼکداو و هبدايی فمهدی و زمدىلی
.۴فیهیًگ ٕٚ ٔFishingملی هدؽهايه ظؼ خهث ظقحؽقی غیؽ لدايىيی بده اْالٚدات زكداـ و ههدن همچدىو يدام
کاؼبؽی ،ؼهؿ ٚبىؼ افؽاظ و خؿ ییات کاؼجهای اٚحباؼی اؾ ْؽیك لابل اٚحماظ يهاو ظاظو اؼجباِ الکحؽويیکی اقث .بده
کكی که اؾ ْؽیك فیهیًگ العام به جسًیل ياههؽو٘ اهىال ظیگؽاو هیکًع فیهؽ ٕ ٔFisherگفحه هینىظ .فیهدیًگ
بهْىؼ هٛمىل اؾ ْؽیك ایمیل و پیام کىجاه يىؼت هیگیؽظ و کاؼبؽ ؼا به قىی واؼظکؽظو اْالٚدات ظؼ یدک پایگداه
ایًحؽيحی لالبی قىق هیظهع.
.۵اقکیمؽ ٕ ٔSkimmerبه فؽظ یا ظقحگاهی هیگى یًع که با ؼول اقکیمیًگ ٕیًٛی ک یکدؽظو غیؽلدايىيی ظاظههدای
يىاؼ هغًاْیكی کاؼت بايکی ؼوی یک کاؼت ظیگؽٔ العام به قؽلث اْالٚات زكان بايکی ْٛمههایم هیکًع.
هاظه ۹۸۸ق.م.ا.ت :.هداؾات نؽو٘ به قؽلثهای هػکىؼ ظؼ هىاظ لبل جا پًح قال زبف ونالق جدا ٕ۷ۺٔ َدؽبه ْ .۶
هیبانع.
نؽو٘ به خؽم بؽؼقی نىظ و بٛع بؽ هىَى٘ بسث یًٛی نؽو٘ به خؽم قدؽلث ؼایايدهای جٓبیدك ظاظه
نىظ.
03 ،31۳۳وۻ.ٔ۴۹
هكحفاظ اؾ ْ
هاظه ۴۵۵ق.م.ا 1.ایى اقث که نؽو٘ به خدؽم آو اقدث کده ندطى لًدع اؼجکدان
خؽهی ؼا بًمایع و نؽو٘ به اخؽای آو کًع ،لکى بهواقدٓه ٚاهدل ضداؼج اؾ اؼاظه او لًدعل هٛلدك
بمايع.
بًابؽایى ظؼ نؽو٘ به خؽم ،هؽجکب جًمین به اؼجکدان خدؽم گؽفحده و همدعهات اخدؽای خدؽم ؼا
فؽاهن کؽظه و نؽو٘ به اخؽای ًًٚؽ هاظی خؽم هیيمایع ،ظؼ ایى هؽزله اگؽ ضىظل به هدؽ ظلیدل اؾ
اظاهه کاؼ پهیماو نىظ و اؼجکان خؽم ؼا جدؽ کًدع اؾ ندمىل ندؽو٘ خدؽم ضداؼج اقدث ولدی اگدؽ
بهواقٓه اهؽی که ضاؼج اؾ اؼاظه هؽجکب اقث هىفك به اؼجکان خؽم هىؼظ يٗؽ يهىظ ٚمل او ندؽو٘
به خؽم هسكىن هینىظ .هايًع آو که قاؼق با وؼوظ به هًؿل غیؽ ظؼ زیى خم ٙآوؼی وقدایل هًدؿل
ظقحگیؽ نىظ یا نطًی به لًع لحل ،العام به جیؽايعاؾی به ايكاو هسمىو العهی يمایع ولی جیؽ او به
ظلیل ٚعم ههاؼت یا زؽکث ياگهايی نطى هىؼظ يٗؽ به هعف ايابث يکًع یا جًها هىخب خؽازث
نطى نىظ.
ْ .۴
هاظه ۴۵۵د هؽکف لًع اؼجکان خؽهی کؽظه و نؽو٘ به اخؽای آو يمایع ،لکدى بهواقدٓه ٚاهدل ضداؼج اؾ اؼاظه او
لًعل هٛلك بمايع ،به نؽذ ؾیؽ هداؾات هینىظ...:
.۲ارکاو شروع به جرم
باجىخه به جٛاؼی نؽو٘ به خؽمۿ نؽو٘ به خؽم ظاؼای قه ؼکى اقث .ؼکدى اول :لًدع اؼجکدان
خؽمۿ ؼکى ظوم :آغاؾ ٚملیات اخؽایی خؽم و ؼکى قىم :هٛلك هايعو اؼجکان خدؽم بهواقدٓه ٚداهلی
که ضاؼج اؾ اؼاظه هؽجکب اقث.
00 هیکًع یا يه؟ به ٚباؼت ظیگؽ ٚملیات اخؽایی قؽلث اؾ کدا نؽو٘ هینىظ؟
بهيٗؽ هیؼقع با هحک زؽؾ و وؼوظ به زؽؾ به هًٗىؼ قؽلثٚ ،ملیدات اخؽایدی قدؽلث ندؽو٘
دمىق اسالهی /هبايی و هسحًدات فمهی و دمىلی شسوع به جسم سسلث سایبس ی
00 نعه و نؽو٘ به خؽم قؽلث هسمك نعه اقث هؽچًع قاؼق بؽ هیچ هالی وَ ٙیدع يکدؽظه باندع و
همايگىيه که بیاو نع هًٗىؼ اؾ ٚملیات اخؽایی نؽو٘ ،العام هؽجکدب بده اؼجکدان ًًٚدؽی هداظی
خؽم یا همعهات هىيله به خؽم اقث به يسىی که اگؽ هدايٛی ایدداظ يمدیندع ٚاظجدا خدؽم هسمدك
هینع.
ظؼ ؼأی نماؼه ۹ظ ۻ ۴۷۶د ۵۴/۸/۵۵ظیىاو ٚالی کهىؼ آهعه اقدث :۾يدؽف نکكدحى لفدل و
وؼوظ به ضايه غیؽ بؽای ظؾظی اؾ همعهات لؽیبه و نؽو٘ بده قدؽلث هسكدىن هیندىظ۽ ٕاهدیىپدىؼ،
،۴۶۶۳و ٔ۴۷۵همچًیى ظؼ ؼأی نماؼه ۸ظ ۷۴۶د /۵/۵ۺ ۴کده ٖداهؽا بده اجفداق آؼات اقدث آهدعه
اقث :۾کًعو پانًه ظؼ ضايه و وؼوظ آو به هًٗىؼ قؽلث ،نؽو٘ به قدؽلث هسكدىن اقدث و ٚمدل
هؿبىؼ ؼا جهیه بُٛی همعهات خؿئیه يمینىظ جلمی کؽظ که هحهن لابل هداؾات يیكث۽ ٕهماؤ.
به جىخه به انحؽاِ ٚملیدات اخؽایدی خدؽم اگدؽ کكدی بده لًدع قدؽلث ؼایايدهای بدا اقدکیمؽ
ٕ ٔSkimmerالعام به ک یکؽظو اْالٚات کاؼت بايکی غیؽ کًع یا با ایداظ قدایث خٛلدی الدعام بده
فیهیًگ ٕ ٔFishingيمىظه و هدًی ٚلیه اْالٚات کاؼت بايکی ضدىظ ؼا ظؼ ایدى قدایث ثبدث کًدع
يؽف ایى العاهات ،نؽو٘ به خؽم قؽلث قایبؽی هسكىن يمیندىظ چدىو ایدى الدعاهات اؼجبداِ
هكحمین با ؼبىظو ظاظه يعاؼظ و ٚملیات اخؽایی خؽم قؽلث قایبؽی هسكدىن يمیندىظ و ظؼ زکدن
ْ
قاضث غیؽ هداؾ کلیع ظؼ قؽلث قًحی اقث .همايگىيه که قاضث غیؽ هداؾ کلیع ،نؽو٘ به خدؽم
قؽلث هسكىن يمی نىظ يؽف ظؼیافث غیؽ هدداؾ اْالٚدات زكداـ کداؼت بدايکی هايًدع يدام
کاؼبؽی و ؼهؿ اول و ظوم ccv ،و جاؼیص ايمُای کاؼت يیؿ نؽو٘ به خؽم قدؽلث قدایبؽی هسكدىن
يمینىظ اها اگؽ با ظؼیافث ایى اْالٚات به لًع قؽلث هىفك به وؼوظ به قایث یدا قیكدحن بدايکی
نعه ولی به ظالیلی که ضاؼج اؾ اؼاظه هؽجکب اقث هىفك به ظؼیافث وخه يهىظ یدا بدا بعقدث آوؼظو
ؼهؿ و پكىؼظ کاه یىجؽ ،به لًع قؽلث به کاه یىجؽ يفىغ کًع ولدی هىفدك بده بؽظاندث ظاظههدا يهدىظ
نؽو٘ به خؽم قؽلث قایبؽی هسمك نعه اقث.
.۴گفحه نعه ايًؽاف اؼاظی ؼا يبایع با ازكاـ يعاهث و پهیمايی ضلّ کؽظ ،ايًؽاف اؼاظی ظؼ هؽزله اٚمال اخؽایدی
ؼوی هیظهع و پهیمايی هؽبىِ به بٛع اؾ اؼجکان خؽم اقث ٕؼ :اؼظبیلی ،زمىق خؿای ٚمدىهی ،ج ،۴و۶۵۷ۿ
نمف ياجؽی ،لايىو هداؾات اقالهی ظؼ يٗن زمىلی کًىيی ،و۸ۼ ٔ۵بهيٗؽ هیؼقع ایى جفکیک هبدایی يدعاؼظ و
للمؽو پهیمايی اٚن اؾ ايًؽاف اقث .ظؼقث که بٛع اؾاؼجکان خؽم ،ايًؽاف هًٛایی يعاؼظ ولیبه ایى هًٛدا يیكدث
که پهیمايی جًها بٛع اؾ اؼجکان خؽم هًٛا يعاؼظ .پهیمايی ناهل هؽزلده لًدع اؼجکدان خدؽمۿ هؽزلده ندؽو٘ بده
اؼجکان خؽم و هؽزله اؼجکان کاهل خؽم هینىظ و هًٛا ظاؼظ .همکى اقث هؽجکب بٛع اؾ جًمین به اؼجکان خدؽم
پهیماو نعه و اؾ اؼجکان خؽم هًًؽف نىظۿ همچًیى همکى اقث هؽجکب بٛع اؾ آغاؾ ٚملیات هدؽهايه و زدیى
اخؽای خؽم پهیماو نىظ و اؾ اؼجکان خؽم هًًؽف نىظ و ایُا همکى اقث بٛع اؾ اؼجکان خؽم جام پهیماو نىظ،
هًعاق ايًؽاف اؼاظی اقث .لکى اگؽ ايًؽاف يحیده هداي ٙضداؼخی هايًدع ؼقدیعو هداهىؼ باندع
هًعاق نؽو٘ به خؽم و هكحسك ٚمىبث اقث.
اگؽ بؿهکاؼ قایبؽی اؾ جؽـ که هىیث اؾ اظاهه قؽلث هًًؽف نىظ ٚؽفا ايًدؽاف اؼاظی بدؽ
آو يعق اقث ولی اگؽ ٚاهلی ضاؼخی هايًع زُىؼ پلیف فحا ،وخىظ قیكدحنهای ؼظیدان ،وخدىظ
ظوؼبیىهای هعاؼ بكحه ،ههعاؼهای اهًیحی ياظؼ ندعه اؾ قداهايه هدىؼظ جهداخن ،هىخدب ايًدؽاف
بؿهکاؼ اؾ اظاهه قؽلث قایبؽی نع ايًؽاف اؼاظی يعق يمیکًع و نؽو٘ به خؽم ياظق اقث.
03 خؽم ؾهايی هسمك هینىظ که ؼفحاؼ هدؽهايه بهْىؼ کاهل جسمك پیعا يکًع اٚن اؾ آو که خؽم هؽکدب
یا قاظه بانع .به ًٚىاو هثال اگؽ خمٛی به لًع ؾيا یا لىاِ یا آظمؼبایی که خؽایمدی هٓلدك هكدحًع،
هحٛؽٌ نطًی نىيع ولی لبل اؾ آو که به هعف ضىظ بؽقًع با ظضالث انطايی ظؼ ظقدحیابی بده
هعف ضىظ ياکام نىيع ،هؽجکب نؽو٘ به لىاِ به ًٚد یدا ندؽو٘ بده آظم ؼبدایی ندعهايع یدا هدثال
نطًی که العام به خٛل قًع ظولحی کؽظه و بطم ٚمعهای اؾ قًع ؼا ایدداظ يمدىظه و جًهدا بطدم
ايعکی اؾ قًع بالی هايعه بانع ،هؽجکب نؽو٘ بده خٛدل ندعه اقدث ٕالهدام و بؽهدايی ،31۲۱ ،ج،۴
و.ٔ۵۷۸
بهيٗؽ هیؼقع بهْىؼ هٓلك يمیجىاو گفث که نؽو٘ به خؽم ظؼ همه خؽاین هٓلدك لابدل جًدىؼ
اقث و همچًیى بهْىؼ هٓلك يمیجىاو گفث که ظؼ هیچیک اؾ خؽاین هٓلك ،ندؽو٘ بده خدؽم لابدل
جًىؼ يیكث .يٗؽ ظؼقث ایى اقث که ظؼ بؽضی اؾ خؽاین هٓلك هايًع فساندی و لدػف ندؽو٘ بده
خؽم لابل جًىؼ يیكث چىو بیى ٚملیات اخؽایی و جسمك خؽم جام ،فايلهای لابل جًىؼ يیكدث جدا
بله ظؼ ایى هؽزله ايًؽاف اؾ خؽم هًٛا يعاؼظ ولی پهیمايی هًٛا ظاؼظ .بًابؽایى همکى اقث فؽظ اؾ جًمًن اؼجکان
خؽم پهیماو نىظ یا اؾ بٛع اؾ نؽو٘ ٚملیات اخؽایی خؽم پهیماو نىظ یا بٛع اؾ اؼجکان خؽم پهیماو نىظ وهدیچ
ظاللث و ايسًاؼی يعاؼظ که پهیمايی جًها بٛع اؾ اؼجکان خؽم جام لابل جسمك اقث.
هؽزله نؽو٘ ،اؾ هؽزله خؽم جام ،جمییؿ ظاظه نىظ و لابل جفکیک بانع ولی ظؼ بؽضی ظیگؽ اؾ خدؽاین
هٓلك هايًع قاضث کلیع به لًع اؼجکان خؽمۿ خٛل قًع ،ؼنات ،ؾيا و آظم ؼبایی ،ندؽو٘ بده خدؽم
هحًىؼ اقث چىو بیى نؽو٘ به ٚملیات اخؽایی خؽم و جسمك خؽم جام ،هالؾهه لٓٛی و آيی وخدىظ
يعاؼظ و نؽو٘ به اؼجکان خؽم ،هكلحؿم جسمك آيی خؽم يیكث .بده ٚبداؼت ظلیدكجؽ ظؼ خؽایمدی کده
ظاؼای ًًٚؽ هاظی هسكىـ بانًع هايًع قاضث کلیع به لًع اؼجکان خؽم ،خٛل قًع ،ؼنات ،ؾيا،
لىاِ ،آظم ؼبایی ،نکكحى پلمپ ،جؽویح قکه ،نؽو٘ به خؽم هحًىؼ اقث و ظؼ خؽایمی که ًًٚدؽ
هاظی هسكىـ يعاؼيع هايًع جهعیع لفٗی و فسانی لفٗی نؽو٘ بده خدؽم هحًدىؼ يیكدث و فؽلدی
يمیکًع خؽم هٓلك یا همیع بانًع.
هثال ظؼ ؼنات همکى اقث ؼنىه ظهًعه با لًع ؼنىه پىلی ؼا به کاؼهًع بعهع و یا بده زكدان او
واؼیؿ کًع ولی با گؿاؼل کاؼهًع باؾظانث نىظ ؼونى اقث بؽ ایى ؼفحاؼ ؼانی هن بؽ هبًدای يٗؽیده
ٚیًی و هن بؽ هبًدای يٗؽیده غهًدی ندؽو٘ بده اؼجهدات يدعق هیکًدع ٕؼ : .اؼظبیلدی ،31۲1 ،ج،۴ 03
وۼ ٔ۵۵خؽم ؼنات ظاؼای ًًٚؽ هاظی هسكىـ اقث و هؽزله نؽو٘ بده اؼجکدان خدؽم و هؽزلده
اؼجکان خؽم جام ،لابل جمییؿ اقث .لػا ْ
قىاؼ اجىهبیل کًع و بؽبایع ولی با هماوهث ْؽف و ؼقیعو هاهىؼاو ايحٗاهی هىفك به آظم ؼبایی يهىظ
نؽو٘ به خؽم ياظق اقث.
باجىخه به هٓالب فىق آیا قؽلث قایبؽی خؽم هٓلك اقث یا خؽم همیع اقث؟ بدهيٗؽ بؽضدی اؾ
يىیكًعگاو قؽلث ؼایايهای بؿهی اقث که يه هٓلك اقث و يه همیدع ٕٚدالیپدىؼ ،31۲۱ ،و ٔ۹۱۲و
بؽضی اؾ يىیكًعگاو نؽو٘ به خؽم ظؼ قؽلث قایبؽی ؼا هىؼظ جهدکیک لدؽاؼ ظاظهايدع و هٛحمعيدع ظؼ
فُای قایبؽ با کن ؼيگ نعو يمم ؾهاو و هکاو ،جٛییى نؽو٘ به خؽم بكیاؼ ظنىاؼ اقث و همايًدع
خؽاین ْ
قًحی يمیجىاو هؽؾ بًعی ظلیمی هیاو گامهای نکل گیؽی خؽم ايدام ظاظ .ايدام قؽی ٙبیهدحؽ
خؽاین ؼایايهای و ایًحؽيحی چهاؼ گام الؾم ظؼ نکل گیؽی خؽاین ْ
قًحی یًٛدی لًدع هدؽهايده ،فدؽاهن
قاؾی ؾهیًه آو ،نؽو٘ به خؽم و ايدام کاهل آو ؼا اظغام کؽظه اقث و ظیگدؽ يمیجدىاو بده ؼازحدی اؾ
نؽو٘ به خؽم ظؼ فُای قایبؽی قطى گفث ٕؼَىی ايدل ،31۲۱ ،و ٔ3۹۹ظؼ ایدى جلمدی قدؽلث
ْ .۴
هاظه ۷ۼ۸ق.م.ا.ت :..هداؾات نؽو٘ به ٚمل اؼجهات ظؼهؽ هىؼظ زعالل هداؾات همؽؼ ظؼ آو هىؼظ اقث.
قایبؽی هلسك به خؽاین هٓلك اقث که نؽو٘ به خؽم ظؼ آو لابل جًىؼ يیكث.
ْ
ایى ظیعگاه لابل يمع اقث چىو اوال قؽلث اٚن اؾ قؽلث قایبؽی و قدؽلث قدًحی خدؽم همیدع
اقث و جسمك نؽو٘ به خؽم ظؼ خؽاین همیع هىؼظ اجفاق زمىلعاياو اقث و ثايیا همايگىيه که گػنث
ظؼ همه خؽایمی که ظاؼای ًًٚؽ هاظی هسكىـ بانًع و بیى ٚملیات اخؽایدی خدؽم و جسمدك خدؽم
جام ،فايلهای ؾهايی لابل جًىؼ بانع نؽو٘ به خؽم لابل جًىؼ اقدث و ظؼ غالدب خدؽاین قدایبؽی
اؾخمله قؽلث قایبؽی يیؿ هىَى٘ قؽلث ظاؼای ًًٚؽ هاظی اقث و بیى ٚملیات اخؽایی و جسمدك
خؽم جام فايله ؾهايی هحًىؼ اقث لػا نؽو٘ به خؽم قؽلث قدایبؽی لابدل جًدىؼ اقدث و قدؽلث
قایبؽی هلسك به خؽاین هٓلك يیكث.
03
1ـ .۴نظریه ػینی ()Objective
بؽ اقاـ يٗؽیه ٚیًی هال و هٛیاؼ جهطیى نؽو٘ به خؽم ،نؽو٘ بده اؼجکدان ًًٚدؽ هداظی
خؽم یا نؽو٘ به اؼجکان یکی اؾ کیفیات ههعظ خؽم اقث .هثال با ًٚایث به ایًکه ًًٚؽ هاظی خدؽم
قؽلث ؼبىظو هال هًمىل ظیگؽی اقث نؽو٘ به خؽم ؾهايی هسمك هدیندىظ کده هؽجکدب بده لًدع
قؽلث بؽ هال هًمىل هحٛلك به غیؽ وَ ٙیع يمایع و ظؼزال بؽظانحى آو ظقحگیؽ نىظ ٕؼ : .يىؼبهدا،
،31۱۱و /3۲1ولیعی ،31۳۹ ،ج ،۹و۹۱1د /۹۱3اؼظبیلی ،31۲1 ،ج ،۹و.ٔ13۳
با ًٚایث به ایى که فؽٌ بؽ ایى اقث که ظؼ نؽو٘ به خؽم ،هؽجکب هىفك به اؼجکدان خدؽم جدام
نىظ؟ بهيٗؽ بؽضی اؾ زمىلعاياو اگؽ چه به لسدأ ٚیًدی بدیى ندؽو٘ بده خدؽم و خدؽم جدام جفداوت
هسكىقی وخىظ ظاؼظ ولی اؾ يٗؽ غهًی هیچ جفاوجی بیى ایى ظو وخىظ يعاؼظ ؾیؽا ظؼ هدؽ ظو يدىؼت
فاٚل ٚؿم و اؼاظه خعی بؽ اؼجکان خؽم ظاؼظ و ٚعم جسمك خؽم جاثیؽی بؽ زالث ضٓؽيدا هؽجکدب
يعاؼظ و هبًای هداؾات همیى زالث ضٓؽيا هدؽم اقدث يده يدؽفا ٚمدل اؼجکدابی ٕؼ : .فلچدؽ،
۵ۼ ،۴۶و۴ۼ۵د۵ۼ /۵لیاقی و قلیمی۸ ،ۼ ،۴۶و ٔ۴۵۳بهيٗؽ بؽضی ظیگؽ هبًای هدداؾات هؽجکدب
ظؼ نؽو٘ به خؽم ،يعهه زايله اقث و لکى چىو يعهه زايل ظؼ نؽو٘ به خؽم کمحؽ اؾ يدعهه
زايل اؾ خؽم جام اقث به هماو يكبث هداؾات هؽجکب ظؼ نؽو٘ به خؽم کمحؽ اؾ هؽجکب خؽم جام
اقث که هىافك با لاٚعه جًاقب خؽم و هداؾات اقث ٕؼ : .فلچدؽ۵ ،ۼ ،۴۶و۴ۼ۵دد۵ۼ /۵لیاقدی و
قلیمی۸ ،ۼ ،۴۶و ٔ۴۵۳زفٕ اهًیث و يٗن اخحماٚی ،جمى یث ازكاـ ٚعالث و اهًیدث ظؼ آزداظ
خاهٛه ،يیايث اؾ اؼؾلهای هىؼظ زمایث خاهٛه ،زمایث کیفؽی اؾ هدًی ٚلیه ،باؾظاؼيعگی ٚام
و ضاو اؾ ظیگؽ هبايی زمىلی خؽمايگاؼی ظؼ نؽو٘ به خؽم اقث که جماهی ایى هبدايی ظؼ قدؽلث
قایبؽی خؽیاو ظاؼظ و خؽمايگاؼی نؽو٘ به خؽم ظؼ خؽاین قایبؽی اؾخمله قؽلث قایبؽی ؼا جىخیده
هیکًع.
02
َ ََ ً ُ َ َ َ َ ٓ َ ََ َ َ َٓ َ ُ ٓ ٍُ ََ ُ َ َ َ
لال الؽ ُخل َه ّؽَث فم ّؽ ٓهث ّإلی الل ٓس ّن فمال أی َى أيث ّه ٓى ل ٓس ّن ال َم ّٓ ٛؿ َو کاو ضلفا ّه ًٓ ُه ثن لال ل ٓدى أيدک
َ ٓ ُ َ ً َ َ َُ ٓ َ َ َُ ٓ َ َ َ َُٓ َ ََ ُ َ َ
أ کلحه َلل ٓمث ٚلیک السع َو لک ٓى َقأَؽبک َ ٓدؽبا فدال جٛدع فُ َدؽبه...ۿ قدکىيی اؾ اهدام يداظق
ّ
ؼوایث کؽظه که زُؽت گفحًع :۾هؽظ يًؽايیای ؼا که جاؾه هكلماو نعه بىظ ضدعهث اهیؽالمدىيیى
آوؼظيع .وی گىنث ضىکی ؼا بؽیاو کؽظه و ؼوی آو ؼا با قبؿی پىنايعه بىظ ،زُؽت پؽقدیعيعٕ :جدى
که هكلماو نعی پفٔ چه ٚاهلی باٚث نع ایى کاؼ ؼا بکًی؟ هؽظ خىان ظاظ :هؽیٍ بدىظم و جداؾه
ضىن نعم انحیاق ؾیاظی به ضىؼظو گىنث ظاؼم ،زُؽت فؽهىظيع :چؽا اؾ گىندث گىقدفًع ٕبدؿٔ
ْ
اقحفاظه يکؽظی؟ و ق ف گفحًع اگؽ آو گىنث ؼا هیضىؼظی بؽ جى زدع 1خداؼی هدیکدؽظم ولدی جدؽا
هیؾين جا ظوباؼه ایى کاؼ ؼا ايدام يعهی ،پف او ؼا هدىؼظ َدؽن لدؽاؼ ظاظ ...۽ ٕکلیًدی ،3161 ،جۺ،
و۵۹۸د.ٔ۹66
ایى ؼوایث هًعالی اؾ نؽو٘ به خؽم اقث و بؽ خىاؾ جٛؿیؽ ظؼ نؽو٘ به خؽم ظاللث ظاؼظ چدىو
هؽچًع نطى هؽجکب ضىؼظو گىنث ضى يهعه بىظ ولی به ٚلث فؽاهنکؽظو همعهه هىيدله بده
.۴هًٗىؼ اؾ زع ظؼ ایًدا هداؾات اقث يه زع ايٓالزی .چىو ضدىؼظو گىندث ضدى بده اخمدا٘ هكدلمیى ظاؼای
ٚمىبث همعؼ يیكث.
خؽم و جسمك نؽو٘ به اؼجکان خؽم ضىؼظو گىندث ضدى ،هدىؼظ جٛؿیدؽ لدؽاؼ گؽفدث .و ظلیدل آو
پیهگیؽی اؾ اؼجکان خؽم بیداو ندع .ؼوندى اقدث گىندث ضدى هىَدىٚیحی يدعاؼظ و ظؼ قدایؽ
هسؽهات يیؿ ایى زکن لابل جكؽی اقث .فلكفه هداؾات نؽو٘ به خدؽم یًٛدی پیهدگیؽی اؾ جکدؽاؼ
ََ َ ٓ
خؽم ٕفالج ُٛعٔ يیؿ ظؼ قایؽ هىاؼظ اؾخمله قؽلث قایبؽی خاؼی اقث.
ظؼ هىؼظ نؽو٘ به خؽم قؽلث ،يى ضاو هن واؼظ نعه و ظؼ ؼوایدث يدسیسه زلبدی اؾ اهدام
َ َ َ َ َ ً َُ َ َ َ َ ٓ ََ َ َٓ ُ َ َ
ياظق آهعه اقث :۾ َقألث أ َبا ٓ ٚب ّع الل ّهٓ ٚ ى َؼ ُخل ثم َب َبیحا فأ ّضدػ ل ٓبدل أو ی ًّدل ّإلدی ندی ٍت لدال
ٍ
ً َ َ َٓ ٓ َ َ ٓ ُ َ َٓ َٓ
ی َٛال ُب ف ّئو أ ّضػ َو لع أض َؽ َج َه َحاٚا ف َٛلی ّه المٓ ُ ...ٙزلبی هیگىیع اؾ اهام ياظق ظؼ ضًىو هؽظی
پؽقیعم که ظیىاؼ ضايهای ؼا قىؼاش کؽظ و لبل اؾ آو که چیؿی ؼا بگیؽظ ظقحگیؽ ندع زُدؽت فؽهدىظ
هداؾات هینىظ پف اگؽ ظقحگیؽ نع ظؼزالیکه هحا٘ ؼا اؾ هًؿل ضاؼج کدؽظه بدىظ خدع لٓد ٙبدؽ او
خاؼی هینىظ ...۽ ٕکلیًی ،3161 ،جۺ ،و.ٔ۵۵۷
قًع و ظاللث ایى ؼوایث يیؿ بؽ ههؽوٚیث هداؾات ظؼ نؽو٘ به خؽم جام اقدث .همکدى اقدث 33
گفحه نىظ نایع هداؾات به ٚلث قىؼاشکؽظو ظیىاؼ اقث يه به ٚلث نؽو٘ به قؽلث ،اهدا بده لؽیًده
ً َ َ َٓ ٓ َ ٓ ُ َ َٓ َٓ
اظاهه ؼوایث که آهعه اقث ۾ف ّئو أ ّضػ َو لع أض َؽ َج َه َحاٚا ف َٛلی ّه المٓ ُٙ۽ هٛلىم هدیندىظ هدداؾاجم بده
33 همؽؼات زکىهحی جٛییى و اٚمال هیگؽظظ۽ ظؼ لدىايیى کیفدؽی کهدىؼًٚ ،داویى هدؽهايده هحٛدعظی
وخىظ ظاؼظ که ایى ًٚىاو ظاؼای زؽهث نؽٚی يیكحًع ولی لايىيگػاؼ به ٚلث وخىظ هفاقع يكبث به
خؽمايگاؼی و جٛییى کیفؽی العام کؽظ هايًع ٚعم ثبث والٛه يکاذ ظائن یا ٚعم ثبث والٛه ْدالق کده
ٚعم ثبث آو نؽٚا انکالی يعاؼظ ولی لايىو گػاؼ به ٚلث وخىظ هفاقع هحؽجدب بدؽ ٚدعم ثبدث ایدى
ولایٙۿ ٚعم ثبث ایى ولای ٙؼا خؽمايگاؼی کؽظ 2.همچًیى هًاظیمی چدىو ضؽیدع و فدؽول و زمدل
.۴بهيٗؽ بكیاؼی اؾ فمهای اهاهیه ظؼ اظاؼ هطحل لاٚعه الحٛؿیؽ لکل فٛل زؽام نداهل اؼجکدان همده گًاهداو اٚدن اؾ
يغیؽه و کبیؽه هینىظ .نیص ْىقی فمیه لؽو پًدن ٕهبكىِ ،جۻ ،وۼ ،ٔ۹هسمك زلی فمیه لؽو هفدحن ٕندؽائٙ
االقالم ،ج ،۷وٚ ،ٔ۴۸۸الهده زلدی فمیده لدؽو هفدحن ٕاؼنداظ اَلغهداو ،ج ،۵وۼۺ ۴و لىاٚدعاَلزکام ،ج،۶
وۻ ،ٔ۸۷فیٍ کانايی فمیه لؽو یاؾظهن ٕهفاجیرالهدؽائ ،ٙج ،۵و ،ٔ۴۳۹و اؾ فمهدای هٛايدؽ ،قیعابىالماقدن
ضىئی ٕجکملة المًهاج ،و ٔ۸۸و وزیع ضؽاقايی ٕهًهاج الًالسیى ،ج ،۶و ٔ۸۳۶ایى ظیعگاه ؼا پػیؽفحهايع.
هاظه 0۲لايىو زمایث اؾ ضايىاظه هًىن ۴ۼ :۴۶چًايچه هؽظی بعوو ثبث ظؼ ظفاجؽ ؼقمی به اؾظواج ظائنْ ،دالق ْ .۵
یا فكص يکاذ العام یا پف اؾ ؼخى٘ جا یک هاه اؾ ثبث آو ضىظظاؼی یا ظؼ هىاؼظی که ثبث يکاذ هىلث الؿاهی اقدث
اؾ ثبث آو اهحًا٘ کًعَ ،مى الؿام به ثبث والٛه به پؽظاضث خؿای يمعی ظؼخه پًح و یا زبف جٛؿ یؽی ظؼخه هفدث
هسکىم هینىظ .ایى هداؾات ظؼ هىؼظ هؽظی که اؾ ثبث ايفكاش يکاذ و اٚالم بٓالو يکاذ یا ْالق اقحًکاف کًدع
يیؿ همؽؼ اقث.
قددالذ گددؽم 1،اقددحفاظه غیددؽ هددداؾ اؾ لباـهددای ؼقددمی ی دا هحسعاله دکل هددأهىؼاو کهددىؼهای
بیگايه 2،ؼايًعگی بعوو گىاهیًاهه ؼقمی 3،اؾ ایى لبیل هسكىن هینىيع.
بؽ ایى اقاـ نؽو٘ به خؽم به ٚلث هفكعههایی که ایداظ هیکًع لابلیث خؽمايگاؼی ظاؼظ و ظؼ
خؽاین قایبؽی يیؿ زفٕ اهًیث الحًاظی ،اخحماٚی و ؼوايی خاهٛه الحُات ظاؼظ هؽجکدب ندؽو٘ بده
خؽم قایبؽی ،بعوو هداؾات يبانع.
ظوهیى هبًای فمهی بؽای خؽمايگاؼی نؽو٘ به خؽم ،زؽهث همعهه زؽام اقدث .اؾ يٗدؽ فمهدی
همعهه واخب ،واخب اقث ولی آیا همعهه زؽام يیؿ زؽام اقث؟ اگؽ همعهه زؽام ،زؽام بانع نؽو٘
به خؽم اؾ خهث آو که همعهه فٛل زؽام اقث اقحسماق کیفؽ ؼا ضىاهع ظانث.
ْ ْ
همًىظ اؾ همعهات زؽام ،همعهاجی اقث که اؼجکان زدؽام جىلد بدؽ آيهدا ظاؼظ و جدا ولحدی آو
ْ ْ
همعهات جسمك پیعا يکًًع ،فٛل زؽام جسمك پیعا يمیکًع.
الىال و ظیعگاههای فمهی ظؼ ضًىو زؽهث یا ٚعم زؽهدث همعهده زدؽام هطحلد اقدث و 39
چهاؼ ظیعگاه وخىظ ظاؼظ ٕفاَل لًکؽايی ،31۱3 ،ج ،۷و.ٔ۹۶۴
هاظه ۹لايىو لايىو هداؾات لاچاق اقلسه و ههمات و ظاؼيعگاو قالذ و ههمات غیؽهداؾ هًىن ۳ۼ :۴۶هدؽکف ْ .۴
بهْىؼ غیؽهداؾ قالذ گؽم یا قؽظخًگی یا قالذ نکاؼی یا لٓٛات هؤثؽ یا ههمات آيها ؼا ضؽیعاؼی ،يگهعاؼی یا
زمل يمایع یا با آيها هٛاهله ظیگؽی ايدام ظهع ،به جؽجیب ؾیؽ به زبف جٛؿ یؽی هسکىم هینىظ...:
هاظه ۺ۸۸ق.م.ا :.هؽکف ٚلًی و بهيىؼت غیؽ هداؾ لباـهای ؼقمی یا هحسعالهکل هأهىؼاو کهىؼهای بیگايه یا ْ .۵
يهاوها یا هعالها یا قایؽ اهحیاؾاتظولثهای ضاؼخی ظؼ ایؽاو ؼا هىؼظ اقحفاظه لؽاؼ ظهع به نؽِ هٛاهله هحمابل و یا
ظؼ يىؼجی که هىخب اضحالل ظؼ يٗن ٚمىهی گؽظظ ههمىل همؽؼاتهاظه فىق اقث.
هاظه ۵۶ۺق.م.ا :.هؽکف بعوو گىاهیًاهه ؼقمی العام به ؼايًعگی و یا جًعی وقایل هىجىؼی کده هكدحلؿم ظاندحى ْ .۶
گىاهیًاهه هطًىو اقث ،بًمایع وهمچًیى هؽکف به هىخب زکن ظاظگاه اؾ ؼايًعگی وقایل يملیه هىجىؼی همًى٘
بانع به ؼايًعگی وقائل هؿبىؼ هباظؼت وؼؾظ بؽای باؼ اول به زبفجٛؿ یؽی جا ظو هاه یا خؿای يمعی جدا یدک هیلیدىو
ؼیال و یا هؽ ظو هداؾات و ظؼ يىؼت اؼجکان هدعظ به ظو هاه جا نم هاه زبف هسکىم ضىاهع نع.
ْ
ازحماال چىو هٛحمعيع بیى زؽهث یک نیت و زؽهث همعهات آو هالؾهه وخىظ ظاؼظ ،بًابؽایى همه
ْ
همعهات زؽام ،هسکىم به زؽهث غیؽی هیبانًع.
2ـ .6دیذگاه ّ
دوم :ػذم حرهت هقذهه حرام هطلقا
ْ
بهيٗؽ هههىؼ فمهای اهاهیده هايًدع زلدیٕ ،زلدی ،ۼۺ ،۴۶ج ،۵وۻٔ اهدام ضمیًدیٕ ،ضمیًدی،
،۴۷۴۸ج ،۴و۷ۼ۴دد ،ٔ3۲۱آیث الله ضىئیٕ ،ضدىیی ،ۻ ،۴۷۴ج ،1و ٔ۶۷۳آیدث اللده گل ایگدايی،
ٕگل ایگايی ،۴۷۳۶ ،ج ،۵و ٔ۶۹۵آیث الله قبؿواؼیٕ ،قدبؿواؼی ،3031 ،ج ،۴۴و ٔ۶۴۹آیدث اللده
قیعجمی ْباْبایی لمیْٕ ،باْبایی لمی ،30۹1 ،وۺ ٔ۴همعهه زدؽام هٓلمدا زدؽام يیكدث .چدىو
ْ
هٛحمعيع بیى زؽهث یک نیت و زؽهث همعهات آو هالؾههای وخىظ يعاؼظ ،بًدابؽایى هدیچیدک اؾ
ْ
همعهات زؽام هسکىم به زؽهث غیؽی يمیبانًع.
ایًحؽيحی ظاؼظ و يٗؽات بكیاؼی اؾ زمىلعاياو و آؼای هساکن هىافك ایى ظیعگاه اقث ٕؼٓٚ : .داؼؾاظه
و ايًاؼی ،31۲۲ ،و /۲1قالهی ،31۲0 ،و /313ؼَىی ايل ،31۲۱ ،و.ٔ۳0
هاظه۷۳ۺق.م.اْ ٕ .
هاظه 3۹لايىو خؽاین ؼایايهایٔ همؽؼ هیظاؼظ :۾هؽکف بهْىؼ غیؽهداؾ ظاظههای
هحٛلك به ظیگؽی ؼا بؽبایع ،چًايچه ٚیى ظاظهها ظؼ اضحیاؼ يازب آو بانع ،به خدؽای يمدعی اؾ یدک
هیلیىو ٕ ٔ۴.۳۳۳.۳۳۳ؼیال جا بیكث هیلیىو ٕ ٔ۵۳.۳۳۳.۳۳۳ؼیال و ظؼ غیؽ ایى يىؼت به زبف
اؾ يىظ و یک ؼوؾ جا یک قال یا خؿای يمعی اؾ پًح هیلیىو ٕ ٔ۸.۳۳۳.۳۳۳ؼیال جدا بیكدث هیلیدىو
ٕ ٔ۵۳.۳۳۳.۳۳۳ؼیال یا هؽ ظو هداؾات هسکىم ضىاهع نع۽.
هىَى٘ ایى ْ
هاظه ؼبىظو غیؽ هداؾ ظاظههای هحٛلك به ظیگؽی اقث کده اگدؽ بده ؼول ک یکدؽظو
قؽلث ندىظ هدداؾات آو خدؽای يمدعی اؾ یدک هیلیدىو ٕ ٔ۴.۳۳۳.۳۳۳ؼیدال جدا بیكدث هیلیدىو
ٕ ٔ۵۳.۳۳۳.۳۳۳ؼیال و اگؽ به ؼول کاتکؽظو قؽلث نىظ هداؾات آو زدبف اؾ يدىظ و یدک ؼوؾ
جا یک قال یا خؿای يمعی اؾ پًح هیلیىو ٕ ٔ۸.۳۳۳.۳۳۳ؼیال جا بیكث هیلیدىو ٕٔ۵۳.۳۳۳.۳۳۳
ؼیال هیبانع.
ْ
ظؼ همابل ایى ظیعگاه ظؼ خىابیه هؽکؿ جسمیمات فمهی زمىلی لىه لُاییه ،هاظه 31لدايىو خدؽاین
ؼایايهای به ًٚىاو ًًٚؽ لايىو خؽم قؽلث ؼایايهای اقحًاظ نعه اقث .ظؼ خىابیه ندماؼه 3/3۱۱6آو
هؽکؿ ظؼ ضًىو ًًٚؽ لايىيی خؽم قؽلث ؼایايهای آهعه اقدث :۾خدؽم قدؽلث ؼایايدهای ظؼ ْ
هداظه
هاظه 31لايىو خؽاین ؼایايهایٔ هًٛکف نعه اقث .ایى ْ
هاظه همؽؼ هیظاؼظ :هؽکف بهْىؼ ۷۴ۺق.م.اْ ٕ .
33 غیؽهداؾ اؾ قیكحنهای ؼایايهای یا هطابؽاجی با اؼجکان اٚمالی اؾ لبیدل واؼظ کدؽظو ،جغییدؽ ،هسدى،
ظاظهها یا هطحلکؽظو قیكحن وخه یا هال یا هًفٛدث یدا ضدعهات یدا اهحیداؾات
ایداظ یا هحىل کؽظو
دمىق اسالهی /هبايی و هسحًدات فمهی و دمىلی شسوع به جسم سسلث سایبس ی
33 هالی بؽای ضىظ یا ظیگؽی جسًیل کًعٚ ،الوه بؽ ؼظ هال به يازب آو به زبف اؾ یک جا پًح قال یا
خؿای يمعی اؾ بیكث جا یکيع هیلیىو ؼیال یا هؽ ظو هداؾات هسکىم ضىاهع نع۽.
ظلیل ایى اضحالف يٗؽ به ابهام لايىو خؽاین ؼایايهای بؽ هیگؽظظ .ظؼ لايىو خؽاین ؼایايهای فًدل
هاظه به نماؼههای 3۹و 31اقث بده قدؽلث و کالهبدؽظاؼی هدؽجبّ بدا قىم ایى لايىو که ظاؼای ظو ْ
ْ .۴
هاظه ۹۸۸ق.م.ا.ت :..هداؾات نؽو٘ به قؽلحهای هػکىؼ ظؼ هىاظ لبل جا پًح قال زدبف وندالق جدا ٕ۷ۺٔ َدؽبه
هیبانع.
ال د ظؼ خؽائمی که هداؾات لايىيی آيها قلب زیات ،زبف ظائن یا زبف جٛؿیؽی ظؼخه یدک جدا
قه اقث به زبف جٛؿیؽی ظؼخه چهاؼ
ن د ظؼ خؽائمی که هداؾات لايىيی آيها لُٓٚ ٙى یا زبف جٛؿیؽی ظؼخه چهداؼ اقدث بده زدبف
جٛؿیؽی ظؼخه پًح
پ د ظؼ خؽائمی که هداؾات لايىيی آيها نالق زعی یا زبف جٛؿیؽی ظؼخه پًح اقدث بده زدبف
جٛؿیؽی یا نالق یا خؿای يمعی ظؼخه نم۽.
ْ
هاظه 3۹۹ق.م.ا .اگؽ هداؾات لايىيی خؽم اؼجکابی ،قلب زیات ،زدبف ظائدن بهاقحًاظ بًع ال
یا زبف جٛؿ یؽی ظؼخه یک جا قه بانع ،هداؾات نؽو٘ به اؼجکان ایى خؽم ،زبف جٛؿ یدؽی ظؼخده
چهاؼ ٕزبف بیم اؾ پًح جا ظه قالٔ اقث .و بهاقحًاظ بًع ن ْ
هاظه هؿبىؼ اگؽ هداؾات لدايىيی خدؽم
اؼجکابی ،لُٓٚ ٙى یا زبف جٛؿ یؽی ظؼخه چهاؼ بانع ،هداؾات نؽو٘ به اؼجکان ایى خؽم ،زدبف
جٛؿ یؽی ظؼخه پًح ٕزبف بیم اؾ ظو جا پًح قالٔ اقث .بهاقحًاظ بًعپ ْ
هداظه هؿبدىؼ اگدؽ هدداؾات
33 لايىيی خؽم اؼجکابی ،نالق زعی یا زبف جٛؿ یؽی ظؼخه پدًح باندع هدداؾات ندؽو٘ بده اؼجکدان
خؽم ،زبف جٛؿ یؽی یا نالق یا خؿای يمعی ظؼخه نم ضىاهع بىظ.
دمىق اسالهی /هبايی و هسحًدات فمهی و دمىلی شسوع به جسم سسلث سایبس ی
33 بًابؽایى اگؽ هداؾات لايىيی خؽم اؼجکابی ،خؽای يمعی یا زبف اؾ يىظ و یک ؼوؾ جدا یدک قدال
بانددع ،نددؽو٘ بدده خددؽم آو ،خددؽم يمیبانددع .اگددؽ ب ددػیؽین هددداؾات لددايىيی قددؽلث ؼایايددهای
هاظه 3۹لايىو خؽاین ؼایايهایٔ اقث که همدؽؼ هدیظاؼظ :۾هدؽکف بدهْىؼ غیؽهدداؾ هاظه۷۳ۺق.م.اْ ٕ .ْ
ظاظههای هحٛلك به ظیگؽی ؼا بؽبایع ،چًايچه ٚیى ظاظهها ظؼ اضحیاؼ يازب آو بانع ،به خؽای يمعی
اؾ یک هیلیىو ٕ ٔ۴.۳۳۳.۳۳۳ؼیال جا بیكث هیلیىو ٕ ٔ۵۳.۳۳۳.۳۳۳ؼیال و ظؼ غیؽ ایدى يدىؼت
به زبف اؾ يىظ و یک ؼوؾ جا یک قال یا خؿای يمعی اؾ پًح هیلیىو ٕ ٔ۸.۳۳۳.۳۳۳ؼیال جدا بیكدث
هیلیىو ٕ ٔ۵۳.۳۳۳.۳۳۳ؼیال یا هؽ ظو هداؾات هسکىم ضىاهع نع۽.
چىو هن زبف هىَى٘ هداؾات قؽلث ؼایايهای و هن خؿای يمدعی قدؽلث ؼایايدهای کمحدؽ اؾ
ظؼخه پًح هكحًع ٕزبف همؽؼ ظؼ هداؾات قؽلث ؼایايهای ظؼخه ۹و خؿای يمعی همدؽؼ ظؼ قدؽلث
ؼایايهای ظؼخه ۳اقثٔ نؽو٘ به قؽلث ؼایايهای خؽم يطىاهع بىظ.
بًابؽایى اگؽ هداؾات لايىيی قؽلث ؼایايهای هداؾات همؽؼ ظؼ ْ
هداظه 3۹لدايىو خدؽاین ؼایايدهای
بانع نؽو٘ به خؽم قؽلث قایبؽی خؽم يیكث .اها اگؽ ْ
هاظه 31لايىو خؽاین ؼایايهای ؼا يیدؿ قدؽلث
ؼایايهای ظايكحین ظؼ يىؼجی که قؽلث ؼایايهای ظاؼای نؽایّ ْ
هاظه 31لدايىو خدؽاین ؼایايدهای باندع
باجىخه به آو که هداؾات لايىيی آو یک جا پًح قال ؾيعاو اقث که بؽ اقاـ ْ
هاظه 3۲لايىو هداؾات
اقالهی ظؼخه ۱هسكىن هینىظ ،نؽو٘ به خؽم آو يیؿ خؽم بدىظه و هكدحًعا بده بًدع پ ْ
هداظه3۹۹
لايىو هداؾات اقالهی ،هداؾات نؽو٘ به خؽم آو زبف جٛؿیؽی یا نالق یا خؿای يمدعی ظؼخده 6
ضىاهع بىظ.
ظؼ يىؼجی که ازؽاؾ نىظ قؽلث واخع همه نؽایّ زع بىظه اقث و ب ػیؽم کده لايىيدا هدداؾات
قؽلث قایبؽی واخع نؽایّ زع ،لٓ ٙیع اقث ،ظؼ ایى يىؼت هداؾات نؽو٘ بده قدؽلث ،زدبف
جٛؿ یؽی ظؼخه پًح ٕزبف بیم اؾ ظو جا پًح قالٔ اقث و ظؼ همدیى فدؽٌ اگدؽ قدابما ظو بداؼ زدع
قؽلث بؽ قاؼق اخؽات نعه بانع که هداؾات زع قؽلث بؽای ایى قاؼق ظؼ هؽجبه قدىم زدبف ابدع
اقث یا قه باؼ زع قؽلث بؽ او خاؼی نعه بانع که هداؾات زعی ایى قاؼق اٚعام اقث نؽو٘ به
ْ
هاظه 3۹۹ق.م.ا .زبف جٛؿ یؽی ظؼخه چهاؼ ٕزبف بیم قؽلث قایبؽی هیجىايع هكحًعا به بًع ال
اؾ پًح جا ظه قالٔ بانع. 33
نتیجه
32 ۺ .زكیًی نیؽاؾی ،قیعهسمعۿ األسئلة واألجىبة اثًاػشس زسالةۿ [بیيا [ ،بیجا .
زكیًی نیؽاؾی ،قیعهسمعۿ الفمه ،البیئةۿ بیؽوت :هؤقكة الىٚیاإلقالهی۴۷۵۳ ،ق. ۻ.
ْ
زلی ،زكیىۿ دلیل الؼسوةالىثمیۿ يد :هٓبٛة الًد ،ۼۺ۴۶ق. ۼ.
ْ
زلی ،خٛفؽبىزكىۿ شسائغالسالم؛ جهؽاو :ايحهاؼات اقحمالل ،ۼ۴۷۳ق. .۴۳
ْ
زلی ،زكىبىیىق بىهٓهؽۿ إزشاداألذهاو إلی أدکامالیماو؛ جسمیك فاؼـ السكىوۿ .۴۴
لن :يهؽ اقالهی۴۷۴۳ ،ق.
ْ
.۴۵زلی ،زكىبىیىق بىهٓهؽۿ لىاػداألدکام؛ لن :يهؽ اقالهی۴۷۴۶ ،ق.
.۴۶ضمیًی ،قیعؼوذاللهۿ المکاسب المذسهة؛ لن :هؤقكه جًٗین و يهؽ آثاؼ اهام ضمیًدی،
۴۷۴۸ق.
.۴۷ضىیی ،قیعابىالماقنۿ الحًمیخ فی شسح الؼسوةالىثمیۿ لدن :جسدث اندؽاف آلدای لٓفدی،
ۻ۴۷۴ق.
.۴۸ضىیی ،قیعابىالماقنۿ فمه الشیؼة کحاب الطهازةۿ چ ،۶لن :هؤقكه آفاق ،ۻ۴۷۴ق.
.۴۹ضى یی ،قیعابىالماقنۿ جکملةالمًهاجۿ لن :هعیًةالٛلن۴۷۴۳ ،ق.
ۺ .۴ؼَىی ايل ،قیعهسكىۿ ۾بؽؼقی هداؾاتهای قؽلث قایبؽی ظؼ زمىق ایؽاو۽ ،هجله
فمه و هبايی دمىق اسالهیۿ ل ،31۲۱ ،۹و۱۳د.66
ۻ .۴ؼَىی ايل ،قیعهسكىۿ سسلث ایًحسيحیۿ هههع :بًیاظ پژوهمهای اقالهی.31۲۱ ،
ۼ .۴قبؿواؼی ،قیعٚبعاَلٚلیۿ ههرباألدکام ف ی بی او الذ الل والذ سامۿ جسمیدك هؤقكده
المًاؼۿ لن :ظفحؽ آیثالله قبؿواؼی۴۷۴۶ ،ق.
.۵۳قالهی ،زمیعهۿ بسزسی و جطبیك سسلث سایبسی و کالهبسدازی سایبسیۿ جهؽاو :ايحهاؼات
هدع.31۲0 ،
.۵۴نمف ياجؽی ،هسمعابؽاهینۿ لايىو هجاشات اسالهی دز يظن کًىيیۿ جهدؽاو :يهدؽ هیدؿاو،
۹ۼ.۴۶
.۵۵يايٛی ،پؽو یؿۿ دمىق جصای ػمىهیۿ جهؽاو :گًح ظايم۷ ،ۺ.۴۶
ْ .۵۶باْبایی لمدی ،قدیعجمیۿ األيىازالبهی ة ف ی المىاػدالفمهی ةۿ لدن :ايحهداؼات هسالجدی،
۴۷۵۶ق. 33
ْ .۵۷ىقی ،هسمعبىزكىۿ المبسىط؛ [بیخا :المکحبة المؽجُى یه.۴۶۸۴ ،
33
دمىق اسالهی /هبايی و هسحًدات فمهی و دمىلی شسوع به جسم سسلث سایبس ی
33