Professional Documents
Culture Documents
الضبط الاستنادي
الضبط الاستنادي
الضبط االستنادي
هو الط رق واالج راءات المتبع ة لتحدي د واق رار االش كال المعتم دة لالس ماء والموض وعات والعن اوين
الموحدة والسالسل كرؤوس ( نقاط الوصول ) في ملف للس جالت الببليوغرافي ة بطريق ة موح دة ط وال
الوقت باالضافة الى صيانتها.
-1تعدد اشكال تهجئة وكتابه بعض االسماء و بعض المصطلحات مثل " ياسين /يس ين " " ،الببليوغرافي ا /
الببليوجرافيا"
-2ظهور بعض اسماء االشخاص باسماء مستعارة
-3شهرة بعض االشخاص باسماء تختلف عن اسمائهم االصلية ( اسماء شهرة ) مثل " عائش ة عب د ال رحمن
اشتهرت بـ بنت الشاطئ"
-4النقحرة
-5تشابه اسم شخص مع اسم شخص اخر.
-6بعض الهيئات يتغير اسمها و بعضها يندمج مع هيئة اخرى و بعضها ينفصل عن هيئة اخرى.
-7الترادف في المصطلحات.
-8اختالف السياسات في التفريعات والتقسيمات ومبدأ القلب لبعض الرؤوس.
-9عدم اعتماد المفهرس على أدوات ثابتة لوصف نقطة االتاحة االستنادية.
وصف الرؤوس المعتمدة من خالل مجموعة من البيانات داخل حقول خاصة لينتج عنها ما يسمى -1
بالتسجيلة االستنادية بحيث تشكل هذه الرؤوس نقاط وصول في التسجيالت الببليوغرافية.
انش اء االح االت والمتتابع ات الالزم ة له ذه ال رؤوس ،وال تي تتض من االش كال االخ رى الغ ير -2
معتمدة او االشكال االخرى المرتبطة بالراس المعتمد.
تنظيم الروؤس في قوائم وملفات تسمى بالملفات االستنادية. -3
صيانة هذه الملفات من حيث االضافة والتعديل والحذف. -4
فالعم ل االس تنادي يهتم بتحدي د ش كل اس م ،أو عن وان ،أو عن وان سلس لة أو موض وع سيس تخدم
كرأس مقنن ،كما يشتمل العمل االستنادي أيضا على إنش اء اإلح االت المناس بة لل رأس وعالقت ه
بالرؤوس األخرى في الملف االستنادي .
اهمية الضبط االستنادي
توحي د الم داخل ( االس ماء و العن اوين الموح دة والموض وعات والسالس ل ) ك رؤوس مقنن ة في -1
التسجيالت الببليوغرافية ،لتشكل نقاط وصول لكل ما يتعلق بها.
توفير ملفات استنادية -2
يعمل على تحقيق الترابط بين المداخل باشكاها المختلفة ( المقننة و غير المقننة ) من خالل االحاالت -3
و التبصرات
يساعد في الصيانة الدورية للمداخل. -4
الملفات االستنادية
هي س جالت باالش كال المعتم دة لل رؤوس بكاف ة انواعه ا ( االس ماء ،الموض وعات ،العن اوين،
والسالسل...،الخ ) المستخدمة في الفهرس كنقاط وصول معتمدة بشكل واحد و مقنن للمحافظة على توحيد
المداخل الرئيسية ورؤوس الموضوعات واالحاالت ومداخل السالسل.
وبالتالي فهي قوائم باسماء اشخاص ،و هيئات ،وعناوين موحدة ،و اسماء جغرافية ،ورؤوس موضوعات
او واصفات ،او عناوين سالسل ،مرتبة ترتيبا هجائيا ،وق د تتض من ه ذه الق وائم بيان ات اض افية عن ك ل
مدخل مثل التواريخ المرتبطة باالسماء كتاريخ الوالدة والوفاة او تاريخ التاس يس للهيئ ة .وك ل بي ان منه ا
يسمى مدخل وكل مدخل من هذه المداخل يسمى ( بطاقة استناد اذا كان الفهرس بطاقي او سجل اس تنادي
اذا كان الفهرس آلي) يتضمن بيانات كاملة عن هذا المدخل مثل الشكل المعتمد واحاالت االشكال االخ رى
والتبصرات الالزمة واي بيانات ضرورية مرتبطة به .
وهذه الملفات اما ان تكون ورقية مثل القائمة الكبرى لرؤوس الموضوعات العربية و المك نز الموس ع ،او
الكترونية مثل قائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونجرس االمريكية و المكنز الموسع بشكله االلكتروني.
التسجيلة االستنادية
تعريفها و مكوناتها.
هي تسجيلة بمدخل منفرد في الملف االستنادي تمثل الشكل المعياري المعتمد ألس م الش خص اوالهيئ ة او
راس الموضوع او الواصفة اوالعنوان الموحد او عنوان السلسلة ،و المس تخدمة كنق اط وص ول معتم دة
في التس جيلة الببيليوغرافي ة ،و تش تمل ه ذه التس جيالت ايض ا على االح االت ،والتبص رات الالزم ة
للمدخل .وهذه التسجيلة مطبوعة او مقروءة آلياً.
المداخل االستنادية
التعريف
فالمداخل هي عبارة عن نقاط وصول ( في البطاقة او التسجيلة ) ترش د الب احث الى الوع اء ،و يعت بر اس م
المؤلف كمسؤول عن المادة العلمية او العنوان هو النقطة االهم في االسترجاع ،اضافة الى انه يمكن ايض ا
استخدام بيانات اخرى للوصول للوعاء كبيانات العناوين االخرى للم ادة او الم ؤلفين المش اركين او رؤوس
الموض وعات او ح تى اس م السلس لة ،فجميعه ا بيان ات اس تداللية ونق اط وص ول تس تخدم في البطاق ات
والتسجيالت لتسهيل عملية االسترجاع.
انواع المداخل
مداخل رئيسية :وهي التي تشتمل على البيانات ال تي تح دد المس ئولية الفكري ة عن العم ل او البيان ات ال تي -1
عرف العمل من خاللها ،وهي اما ان تكون اس ماء اش خاص او هيئ ات او م ؤتمرات او اس ماء جغرافي ة او
عناوين موحدة او عنوان مصدر المعلومات نفسه في حاالت خاصة.
مداخل اضافية :وتشتمل على بيانات نقاط وصول اضافية للتسجيلة الببليوغرافية مثل اس ماء االش خاص او -2
الهيئات المشاركة في التاليف ،او اسماء المؤتمرات ،وعن اوين مص ادر ال تي له ا م دخل رئيس ي ،ورؤوس
الموضوعات او الواصفات ،واسماء السالسل.
أوال :الفاتح
هو اول حقل في التسجيلة (حقل الزامي غير متكرر واليتض من حق ول فرعي ة او مؤش رات ) يتك ون من
مجموعة من المداخل ثابتة الطول تحتوي على بيانات خاصة بمعالجة التسجيلة االستنادية ،وه ذه البيان ات
عبارة عن ارقام او رموز مختزلة،و يتم اصداره اليا ،ويبل غ طول ه اربع ة وعش رين موض عا او محرف ا.
وهي كمايلي :
04 – 00طول السجل :عبارة عن خمسة قيم عددية يولدها الحاسب ،تمثل طول السجل االستنادي ،وتم
ايتبدال التمثيالت التي ال قيمة لها باالصفار
05حال ة التس جيلة :تعكس عالق ة التس جيلة ب الملف االس تنادي ،وتس تخدم الغ راض الص يانة للمل ف
االستنادي ،والحاالت هي :
زيادة في مستوى الترميز a
مصححة او مراجعة :معدلة او مضاف اليها c
محذوف :يستخدم عندما ال تختار الهيئة المفهرسة احد الرموز () x / s d
جديد n
ملغي :أي ان محت وى التس جيلة س يلغى اال ان التس جيلة االس تنادية لن تح ذف من المل ف o
االستنادي
محذوف والرأس سيقسم الى رأسين او اكثر :هنا سيتم حذف السجل الن الرأس قد قس م الى s
رأسين او اكثر من الرؤوس ،بحيث سياخذ كل قسم تس جيلة جدي دة ،وس يتم تض مين ال رأس
المحذوف في السجل الجديد في الحقول 4xx
محذوف والرأس سيستبدل برأس اخ ر :هن ا يح ذف الس جل من المل ف وينش ا س جل جدي د x
بالرأس الجديد ويضاف اليه الرأس المحذوف في الحقول 4xx
ثانيا :الدليل
-مجموعة من الحقول الثابتة الطول تحدد سمات المداخل الخاصة بالحقول المتغيرة ( حقول الضبط او حقول
البيانات ) و تشتمل على 12تمثيلة مقسمة الى ثالثة جزاء ،ويولدها الحاسب آليا .وال يحتوي على مؤشرات
او حقول فرعية.
02 – 00سمة الحقل :ثالثة تمثيالت رقمية او هجائية تحدد سمة الحقل المتغ ير وت تراوح قيمه ا من - 000
999مثل ( ) 100حيث ان هذه المحارف تحدد سمة موحدة للحقل الخ اص باالس م الشخص ي ،والس مة او
العالمة ( ) 500ايضاعبارة عن سمة موحدة لنوع من بيانات المتابعة.
6 – 3طول الحقل :اربعة تمثيالت رقمية تحدد طول الحقل المتغير بما في ذلك المؤشرات والحقول الفرعية
والبيانات والحد الفاصل ( محددات المحتوى ) المرتبط بالحقل المتغير ،وهذه القيم دائما تبدا باالصفار
11 – 7موضع تمثيلة البدء :خمسة تمثيالت تحدد موضع تمثيلة البدء في الحق ول المتغ يرة وهي مرتبط ة بـ
(موضع العنوان االساسي للبيانات / 16 – 12في الفاتح) وهذه القيم دائما تبدا باالصفار.
عبارة عن مواضع لـ اربعين تمثيلة ( ) 39 – 00تحت وي على بيان ات ثابت ة الط ول بش كل مش فر -
( مرم ز) وت وفر ه ذه الرم ز معلوم ات عن الس جل االس تنادي او معلوم ات خاص ة ب الحقول
) ) 1XX/4XX/5XX
حقل غير متكرر وال يتضمن مؤشرات او حقول فرعية. -
يجب ان تكون جميع مواضع ه ذا الحق ل مح ددة القيم ة والمواض ع الغ ير معرف ة ف ان قيمته ا ( ) # -
وبعضها تكون قيمته ( | ) كمحاولة لعدم الترميز وخاصة في بعض المواضع الخاصة بالهيئ ة وه ذا
يعود لسياسة الوكالة التي انشئت السجل.
البيانات المرمزة في هذا الحقل يمكن استخدامها الغراض االسترجاع وادارة البيانات. -
المواضع االربعين للحقل 008هي كما يلي : -
المواضع 05 ^– 00تاريخ اإلدخال على الملف :س تة تم ثيالت رقمي ة يول دها الحاس ب و تمث ل
تاريخ انشاء السجل وفقا للنمط ( ،) yymmddوهذا التاريخ ال يتغير بس بب اي تح ديث او تع ديل
او تغي ير يج ري على الس جل الن ت اريخ التع ديل او التغي ير ينعكس تلقائي ا في الحق ل ، 005م ع
مالحظة انه ال يسمح باستخدام القيمة ( | ) في هذا الموضع.
الموضع 06التفري^^ع الجغ^^رافي المباش^^ر او غ^^ير المباشر :إذا ك ان ال رأس المس تخدم في 1xx
يمكن ان يتفرع منه اسم جغرافي او منطقة او صفة جغرافية فان الرمز في ( ) 06/008يح دد م ا
اذا قد تم استخدام التفريع الجغرافي المباشر او غير المباشر.
# غير مقسم جغرافيا
d مقسم جغرافيا -مباشر
i مقسم جغرافيا -غيرمباشر
n ال ينطبق :تستخدم عندما يكون الرأس غير مناسب كنقطة وصول للموضوع في
التسجيلة الببليوغرافية
| بدون ترميز
الموضع 07خطة الرومنة ( الكتابة بالحروف الالتينية )
-في هذا الموضع يتم تحديد نظام او معيار كتابة الحروف الالتينية للبيان ات في الحق ل , 1xxوان
لم يكن الحقل يشتمل على مثل هذه االنظمة الكتابية ستكون قيمة هذا الموضع ( .) n
-المعايير التي يمكن ان تكتب بها الحروف هي
a معيار دولي :مثل معيار المنظمة الدولية للتوحيد القياسي ( ) I so
b معيار وطني :مثل معايير المعهد الوطني االمريكي للمعايير ( ) ANSI
c معيار اتحاد المكتبات الوطنية :مثل جداول الحروف الرومانية ( ) ALA-LC
d معيار المكتبة الوطنية او الوكالة الببليوغرافية
e معيار محلي
f معيار غير معروف االصل
g النموذج التقليدي المتعارف عليه في لغة وكالة الفهرسة
n ال ينطبق :ويستخدم عندما ال يتضمن الحقل 1xxعلى حروف مرومنة
| بدون ترميز
قواعد : AACR2أي ان الرؤوس في الحقل ( ) 1xxصيغت وفقا لقواعد AACR2الطبعة الثاني عام
1978او الطبعات الالحقة لها او حسب الكتيبات التي نشرت استنادا على قواعد AACR2
متوافق مع قواعد : AACR2أي ان ال رؤوس في الحق ل ( ) 1xxص يغت وفق ا لقواع د AACR2إال
أنها ليست حسب قواعد AACR2
أخرى :أي ان الرؤوس في الحقل ( ) 1xxتم صياغتها وفقا لقواعد وصف مختلفة عم ا ه و م ذكورفي (
.) a/b/c/d/nوهذه القواع د يمكن تض مينها في الحق ل الف رعي e$من الحق ل 040ومن االمثل ة عليه ا
قواعد الـ RDA
الموضع 11ملفات /قوائم رؤوس الموضوعات /المكانز المستمد منها الرؤوس الموضوعية
يحتوي هذا الحقل على رموز م ارك للوكال ة ( اوالوك االت ) ال تي أنش ئت التس جيلة االص لية ،اوال تي نس ختها او
عدلت عليها ( االطراف المس ئولة عن البيان ات في التس جيلة االس تنادية ) ،وه ذه الرم وز تؤخ ذ من ق وائم م ارك
لرموز المنظمات ،ويحتوي الحقل ايضا على رموز لغة الفهرسة وقواعد الوصف وقوائم رؤوس الموضوعات.
المؤشرات
المؤشر الثاني غير معرف المؤشر األول غير معرف
الحقول الفرعية
المحدد subfield الحقول الفرعية
a$ رمز الوكالة التي أنشأت التسجيلة األصلية (غ م).
http://www.loc.gov/marc/organizations
b$ رمز لغة الفهرسة( غ م ) .يؤخذ من قائمة مارك للغات
http://www.loc.gov/marc/language
c$ رمز الوكالة التي نسخت او اختزلت السجل بشكل ( فما ) ( وكالة النسخ ) (غ م).
d$ رمز الوكالة المعدلة او المصححة للتسجيلة ( م ).
e$ قواعد او شكل الفهرسة الوصفية ( قواعد الوصف ) (م ) وتؤخذ من قوائم مارك ،واذا
كان الموضع 008/10قيمته zفانه توضع هنا اسم القائمة الماخوذ منها الرمز مثل RDA
f$ قواعد رأس الموضوع /المكنز :رمز مارك لقوائم الموضوعات او المكانز المستمد منها
رأس الموضوع والمطابق للموضع ، 11/008ويمكن ان يتضمن رموز لقوائم اخرى.
$6 الربط ( غ م )
$8 رابط الحقل /رقم التسلسل ( م )
يجب ان يكون الحقل a$متطابق مع الموضع الخاص بمصدر الفهرسة 008/39
يجب ان يكون الحقل e$متطابق مع الموضع الخاص بشكل الفهرسة 10/008
1
متكرر رمز المنطقة الجغرافية الحقل 043
يتضمن هذا الحقل رموز المناطق الجغرافية للداللة على االسماء و التقسيمات الجغرافية الم ذكورة في -
حقول ( )xx1
للتعرف على رموز المناطق الجغرافية www.loc.com/marc/geoareas -
يشتمل هذا الرقم على سبعة محارف ( االول والثاني لالشارة الى القارة والباقي لالشارة الى الدولة -
وتستبدل المحارف التي ليس لها حروف بالشرطات مثل( ) --n-usm( ) ---a-su
ال ينتهي هذا الحقل بعالمات ترقيم و اليشتمل على عالمات ترقيم بين حقوله الفرعية. -
المؤشرات
المؤشر الثاني غير معرف المؤشر األول غير معرف
الحقول الفرعية
المحدد subfield الحقول الفرعية
رمز المنطقة الجغرافية(م) :يتكون من 7محارف وممكن ان يوجد اكثر من رمز وفي هذه a$
الحالة توضع جميعها مفصولة بـ a$
b$ رمز المنطقة الجغرافية المحلية ( م ).
c$ رمز المنطقة الجغرافية طبقا لنظام أيزو ( 3166م )
http://www.loc.gov/marc/geoareas
$0 رقم ضبط /او الرقم المعياري التسجيلة االستنادية ( م )
$1 عنوان URI
$2 مصدر الرمز ( م ) .)http://lcweb.loc.gov/marc/relators
$6 الربط ( غ م )
$8 رابط الحقل /رقم التسلسل ( م )
أمثلة*
م 1الحقل م2 الحقول الفرعية
043 # # ---a a-su$
043 # # a-su--- $a a-jo--- $a
f$تاريخ الميالد 1 :يناير g$ , 1880تاريخ الوفاة 14 :مايو u $ 1937 # # 046
/ http://quran.maktoob.com/vb/quran14668
a$الرافعي ،مصطفى صادقd 1880-1937$. # # 100
المؤشرات
المؤشر االول :غير معرف
المؤشر الثاني :مصدر رقم الطلب
المؤشر القيمة
الكونغرس هي التي وضعت الرقم 0
مَؤ َسسة خالف الكونغرس 4
الحقول الفرعية
المحدد subfield الحقول الفرعية
a$ رقم التصنيف ( غ م)
b$ رقم الوعاء ( غ م )
d$ المجلدات او المجموعة التي ينتمي اليها او يطبق عليها رقم التصنيف ( غ م )
$0 رقم ضبط السجل االستنادي او الرقم المعياري ( م )
$5 الهيئة التي ينطبق عليها الحقل ( م )
$6 الربط ( غ م )
$8 رابط الحقل /رقم التسلسل ( م )
المؤشرات
المؤشر االول :مدخل االسم الشخصي ( شكل المدخل )
المؤشر القيمة
االسم بدون قلب ( ) Forenameبدون اسم شهرة :االسم بالترتيب الطبيعي 0
اسم الشخص مقلوب ( ) Surnameيبدأ باسم العائلة او االسم االخير /او مبدوء باسم 1
شهرة
اسم شخص مبدوء باسم عائلة () Family name 3
-القيمة 3تشير الى ان م دخل المؤل ف عب ارة عن اس م عائل ة او عش يرة مث ل إخ وان الص فا اوالعائل ة
الحاكمة مثل بني امية او أي مجموعة مشابهة ويؤخذ االسم في ترتيبه الطبيعي كما هو متبوعا بالحقل
الفرعي C$الذي يحوي بيان العائلة او العشيرة.
المؤشر الثاني :غير محدد القيمة
الحقول الفرعية
subfield المحدد الحقول الفرعية
اسم الشخص( غ م ) a$
رقم الشخص( ارقام الملوك ورجال الكنيسة ) ( غ م ) b$
عناوين او كلمات اخرى مرتبطة باالسم مثل االلقاب ( م ) c$
تواريخ/الوالدة/الوفاة/الشهرة/القرن( غ م ) d$
عالقة الشخص بالعمل/دوره( م ) e$
تاريخ العمل ( غ م ) f$
معلومات متنوعة ( غ م ) g$
الوسط ( غ م ) h$
مؤهالت ( م ) j$
شكل الراس الفرعي ( م ) k$
لغة العمل ( غ م ) l$
وسط االداء الموسيقي ( م ) m$
رقم الجزء في العمل ( م ) n$
رتبة البيان الموسيقي ( غ م ) o$
عنوان الجزء ( م ) p$
االسم الكامل للشخص ( تستعمل عندما يحتوي االسم على رموز اختصار)) غ م( q$
المفتاح الموسيقي ( غ م ) r$
االصدارة ( غ م ) s$
عنوان العمل ( غ م ) t$
التقسيم الشكلي ( م ) v$
التقسيم العام ( م ) x$
التقسيم الزمني ( م ) y$
التقسيم الجغرافي ( م ) z$
الربط ( غ م ) $6
رابط الحقل /رقم التسلسل ( م ) $8
المَؤس س ،و
َ يستخدم اس م الهيئ ة ( س واء ك ان اس م او عن وان او راس موض وع ) في تس جيلة ال راس -
تسجيلة الراس غير المَؤ َسس و المستخدم في تسجيلة االحالة المتتابعة او غير المتتابعة.
في تسجيلة الراس المَؤ َسس الحقل 110يتضمن راس مَؤ َسس باسم الهيئة ،وفي تسجيلة االحال ة يتض من -
هذا الحقل شكل الراس غير المَؤ َسس السم الهيئة.
يجب اختيار نوع و شكل المدخل الرئيسي للهيئة وفق ا لقواع د الفهرس ة ،حيث ان بعض الهيئ ات ت دخل -
تحت اسم البلد مثل ( ال وزارات ،و الق وات المس لحة ) ،وبعض ها ي دخل مباش رة ب دون اس م البل د مث ل
( الجامع ات والمَؤ َسس ات المعروف ة باس مائها كمنظم ة العف و الدولي ة ،البن ك ال دولي) ،ام ا الم ؤتمرات
والندوات والملتقيات التي تنظمها الهيئات وتعرف باسم هذه الهيئات ومرتبطة بها تدخل تحت اسم الهيئة.
اذا كان الراس 110هو عبارة عن بيان سلسلة معتمد تحت اسم هيئة ،فانه ال بد من وجود الحقل الفرعي -
t$وذكر العنوان كم هو في التس جيلة الببليوغرافي ة في الحق ل a$فق ط ( 245او ) 240ب دون ادوات
تعريف ودون البيانات االخرى للعنوان.
المؤشرات
المؤشر األول :االسم مقلوب /غير مقلوب
القيمة المؤشر
اسم الهيئة مقلوب 0
اسم الهيئة يبدأ بمنطقة جغرافية مثل الهيئات الخاضعة لسلطة الدولة كالوزارات) 1
اسم الهيئة غير مقلوب وال يبدأ بمنطقة( االسم بالترتيب الطبيعي) 2
-امثلة
الحقل م1 م2 الحقول الفرعية
110 1 # a$األردن b$ .وزارة التربية b$ .مديرية تربية عمان.
110 1 # a$األردن( b$ .سفارة مصر)
110 2 # a$المجلس األعلى للعلوم b$ .اجتماع ( n$العاشر d 2004 : $c$ :عمان)
110 2 # a$جامعة البلقاء b$ .المكتبة u$.السلط ،األردن.
110 2 # a$االتحاد العربي للمكتبات و المعلومات.
الحقول الفرعية
subfield الحقول الفرعية المحدد
اسم المؤتمر/او اسم السلطة في بداية اسم المؤتمر (غ م ) a$
مكان المؤتمر (م ) c$
تاريخ المؤتمر ( غ م ) d$
الهيئة الفرعية ( م) e$
تاريخ العمل ( غ م ) f$
معلومات متنوعة ( غ م ) g$
الوسط ( غ م ) h$
عالقة الراس بالعمل ( م) j$
شكل الراس الفرعي ( م ) k$
لغة العمل ( م ) l$
رقم المؤتمر( م ) n$
اسم الجزء او القسم في العمل ( م ) p$
اسم إجتماع بعد مدخل اسم السلطة القضائية ( غ م )ِ q$
االصدارة ( غ م ) s$
عنوان العمل ( غ م ) t$
التقسيم الشكلي ( م ) v$
التقسيم العام ( م ) x$
التقسيم الزمني ( م ) y$
التقسيم الجغرافي ( م ) z$
الربط ( غ م ) $6
رابط الحقل /رقم التسلسل ( م ) $8
-امثلة
م 1الحقل م2 الحقول الفرعية
111 2 # $aمؤتمر الطرق السريعة^ للمعلومات^($nاالول $d 1998: c$ :الكويت)
111 2 # $aالمؤتمر الدولي بشأن^ الجرائم^ المعلوماتية^ ( n$السادس d 2005:$ :
$cالقاهرة).
111 2 # $aالمعرض الدوري للفنون^ التشكيلية لفناني دول مجلس التعاون^ لدول الخليج
العربية^ ( n$الثالث $d 1994 : c$:الشارقة ،اإلمارات العربية المتحدة).
المؤشرات
المؤشر االول:محارف الفرز
المؤشر القيمة
عدد المحارف المطلوب إهمالها هو صفر 0
حدد عدد المحارف المطلوب إهمالها للفرز 1-9
مثال مرتبط
الحقل م1 م2 الحقول الفرعية
130 # 2 aالمشروعات البحثية المدعومة $
410 2 # a$المجلس االعلى للعلوم والتكنولوجيا t$المشروعات البحثية المدعومة
643 # # a$عمان b$ .المجلس االعلى للعلوم والتكنولوجيا
المؤشرات
المؤشر الثاني غير معرف المؤشر األول غير معرف
الحقول الفرعية
subfield الحقول الفرعية المحدد
المصطلح الموضوعي او االسم جغرافي( غ م ) a$
المصطلح الموضوعي تابع اسم جغرافي ( غ م ) b$
معلومات منوعة ( م ) g$
التقسيم الشكلي ( م ) v$
التقسيم العام ( م ) x$
التقسيم الزمني ( م ) y$
التقسيم الجغرافي ( م ) z$
الربط ( غ م ) $6
رابط الحقل /رقم التسلسل ( م ) $8
(غم) الراس – مصطلح جغرافي الحقل 151
االسم الجغرافي المستخدم كراس مَؤ َسس في تسجيالت الرؤوس المَؤ َسسة ،وتس جيالت ال رؤوس غ ير -
المَؤ َسسة ،وفي تسجيالت االحاالت المتتابعة وغير المتتابعة.
الحقل 151في تسجيالت الرؤوس المَؤ َسسة يتضمن راس مَؤ َسس السم جغرافي -
الحقل 151في تسجيالت االحاالت يتضمن راس غير مَؤ َسس السم جغرافي -
المؤشرات
المؤشر الثاني غير معرف المؤشر األول غير معرف
الحقول الفرعية
subfield الحقول الفرعية المحدد
االسم جغرافي( غ م ) a$
معلومات منوعة ( م ) g$
التقسيم الشكلي ( م ) v$
التقسيم العام ( م ) x$
التقسيم الزمني ( م ) y$
التقسيم الجغرافي ( م ) z$
الربط ( غ م ) $6
رابط الحقل /رقم التسلسل ( م ) $8
مثال
الحقل م1 م2 الحقول الفرعية
151 a$نهر النيل ( مصر )