https://www.nytimes.

com/2022/11/10/business/biden-inflation-
economy.html

Ekim Enflasyon Raporu

Biden, Soğutma Enflasyonuna İşaret Ederek Ekonomi

Politikalarını Övdü
Başkan, ekonomiyi idare etmesi konusunda aylarca savunmada kaldıktan sonra, hızlı fiyat
artışlarının ılımlı olduğuna dair işaretler için kredi aldı.
İleDeborah B. Süleyman
10 Kasım 2022

Fiyat artışlarındaki yavaşlama, hızlı enflasyon ve ekonomiyi idare etme konusunda

aylarca savunmada bulunan Başkan Biden'a ikinci bir hoş geldin haberi verdi.

Ilımlılık, partisinin, bu yaz 40 yılın en yüksek seviyesine ulaşan fiyat artışları da dahil
olmak üzere, seçmenlerin ekonomiyle ilgili endişeleri göz önüne alındığında, pek çok
kişinin beklediği türden bir siyasi kan banyosuna meydan okumasından sadece iki gün
sonra geldi. Kongrenin kontrolü Perşembe sabahı itibariyle çağrıya çok yakın kalırken,
Demokratlar ara seçimlerde parti liderlerinin korktuğundan çok daha az sandalye
kaybetti.

Bay Biden Perşembe günü Tüketici Fiyat Endeksi'ndeki yavaşlama için hızlı bir şekilde
kredi aldı ve yaptığı açıklamada, politikalarının fiyat artışlarını soğutmaya yardımcı
olduğunu ve ileride daha fazla mücadele olabileceğini kabul ettiğini söyledi.

Bugünkü rapor, ekonomik büyüme ve istihdam yaratma konusunda kaydettiğimiz tüm

ilerlemeden vazgeçmeden enflasyonu düşürme konusunda ilerleme kaydettiğimizi
gösteriyor” dedi. "Ekonomik planım sonuçlar gösteriyor ve Amerikan halkı güçlü bir
konumdan küresel ekonomik zorluklarla karşı karşıya olduğumuzu görebiliyor."

Enflasyonu normal seviyelere döndürmek zaman alacak ve yol boyunca aksilikler

görebiliriz, ancak buna devam edeceğiz ve ailelere yaşam maliyeti konusunda yardımcı
olacağız” dedi.

En son veriler, Bay Biden'ın, Cumhuriyetçiler yakında Kongre'nin bir veya iki kanadını
kontrol edebilecek olsa da, yolunu değiştirmesine gerek olmadığı konusundaki tutumunu
daha da güçlendirecek gibi görünüyor.

Çarşamba günü düzenlediği basın toplantısında Bay Biden, seçim sonuçlarına ekonomik
politikalarının ispatı olarak işaret etti ve yaklaşımını değiştirme planı olmadığını söyledi.
“Amerikan halkının ezici çoğunluğu ekonomik gündemimin unsurlarını destekliyor” dedi.
"Bu politikaların işe yaradığından ve doğru yolda olduğumuzdan eminim ve onlara bağlı
kalmamız gerekiyor."

Yine de, fiyat artışları bir miktar soğuyarak yüzde 7,7'ye ulaşırken, kira, gıda ve diğer mal
ve hizmetler için daha yüksek maliyetlerle karşı karşıya kalmaya devam eden tüketiciler
için rahatsız edici derecede yüksek kalıyor. Enflasyon, Federal Rezerv'in zaman içinde
hedeflediği yüzde 2 ortalamasının da oldukça üzerinde.

En son veriler, Fed yetkililerine politikalarının işe yaradığına dair bir miktar güven
verebilir, ancak faiz oranlarını artırmayı ve bir süre daha yüksek tutmayı planladıklarını
açıkça belirttiler. Amaçları, insanların ve işletmelerin borç para almasını daha pahalı hale
getirerek ekonomiyi yavaşlatmak ve bu da talebi azaltacaktır.

Fed'in ABD'yi resesyona sokmadan bunu yapıp yapamayacağını göreceğiz.

Çarşamba günü Bay Biden, Fed'in bir resesyondan kaçınabileceği konusunda "iyimser"
olduğunu söyledi, ancak sorunun büyük ölçüde kontrolünün dışında olduğunu kabul etti.

Bay Biden, “İyimserim, çünkü büyümeye devam ediyoruz ve rasyonel bir hızda, büyüme
açısından şu anda bir resesyonun yakınında değiliz” dedi. “Fakat çoğu ekonomistin
'yumuşak iniş' dediği şeye sahip olabileceğimizi düşünüyorum. Enflasyonu kontrol altına
alabilmek için bizi resesyona girmek zorunda bırakmamak için fiyatları kademeli olarak
aşağı çekebileceğimize inanıyorum.”

Cumhuriyetçiler, enflasyonun yavaşlarken hala acı verici derecede yüksek olduğu

gerçeğine odaklanmak için hızlı davrandılar ve Bay Biden'ı herhangi bir ekonomik eksen
önermediği için eleştirdiler.

Teksas Cumhuriyetçi Temsilcisi Kevin Brady yaptığı açıklamada, "Öngörülebilir gelecek

için kalıcı ve yüksek enflasyonla birlikte, Amerikalı işçiler geçen ay gerçek ücretlerinde
bir başka kesinti daha gördüler" dedi. "Geçen yıldaki konut fiyatları tarihin en yüksek
seviyesine ulaştı ve Başkan Biden'ın uygun fiyatlı konut vaatlerini, başlangıç ​evlerini
satın almayı umut eden Amerikalılar için bir başka acı hap haline getirdi."

“Başkan Biden, birçok Amerikalının mücadele ettiği acımasız ekonomisini değiştirmek

için farklı olarak ne yapacak? Cevabı 'hiçbir şey'. Ne utanç."

October Inflation Report

After Months of Stubborn Inflation, Glimmers of Hope Emerge

Markets soar on signs of slower inflation.

Takeaways from a hopeful inflation report.

Food prices grew at a slower clip amid still-high inflation.

Used-car prices fall sharply, hinting at a broader slowdown in inflation.

Corporate leaders say they will keep raising prices.

Thank you for reading

Log in or create your free account to continue

reading the latest from The Times, including

unparalleled election coverage.

Email Address

Continue

or

By continuing, you agree to the Terms of Service and acknowledge our

Privacy Policy.

Continue with Google

Continue with Facebook

Continue with Apple