Professional Documents
Culture Documents
رسم العثماني
رسم العثماني
إعداد األستاذ
العام الجامعي
1444ه – 2022م
المحاضرة التاسعة
(رسم عثماني)
%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%85/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B3%D9%85 -
%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AB%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A
1
قاعدة الحذف:
.1حذف األلف:
ُّها} [البقرة.]21 : من ياء النداء نحوََٰٓ :
{يأَي َ
▪
ِ َّ ِ
من الم التعريف المسبوقة بالم تأكيد أو جر نحو{ :للذك ِر َ
ين} [هود.]114 :
▪
.2حذف الياء:
{باغ[ }ٞالبقرة.]173 : من كل اسم منقوص منون بفتح أو كسر نحوَ :
▪
ين} [الزمر ]10 :إال ما من المنادى المضاف إلى ياء المتكلم نحوِ َّ ِ ِ :
{يع َباد ٱلذ َ
▪
َ
استثني.
2
{يس ِۡر} [الفجر.]4 :
إذا كانت الم الكلمة نحوَ :
▪
{د َع ِِۖ
ان} [البقرة.]186 : إذا كانت ضمير لمتكلم نحوَ :
▪
إذا جاورت مثلها نحو{ :ٱل َۡح َو ِارِي َن} [المائدة.]111 :
▪
اكتفاء بالكسرة في المواضع التي ال يوقف عليها بنية الوصل نحو{ :ٱل َۡج َو ِار}
▪
ً
[الرحمن.]24 :
.3حذف الواو:
إذا جاورت مثلها نحوَ { :فأۥَُٰٓۡوْا} [الكهف.]16 :
▪
[البقرة.]17 :
من كلمة َّ
{ٱلي ِۡل} [البقرة.]164 :
▪
.5حذف النون:
من كلمة {تَأ ََ۬ۡمَّنا} [يوسف.]11 :
▪
قاعدة الزيادة:
3
.1زيادة األلف:
{و َع ِملُوْا} [البقرة.]25 :
بعد الواو الواقعة في آخر الكلمة نحوَ :
▪
رۡبوْا} [الروم:
{ي ُبعد الواو األصلية في الفعل المضارع المعتل اآلخر بالواو نحوَ :
▪
.]39
بعد ميم (مئة) حيث جاءت نحوِ :
{م ْاَئ َة} [البقرة.]259 :
▪
بعد شين (لشيء) في قوله تعالى{ :لِ َش ْاي ٍۡء} [الكهف.]23 :
▪
{ي ْا ۡيَ ِ
س} [الرعد ،]31 :و {تَ ْا ۡيَ ُسوْا} [يوسف.]87 : بعد الياء في قوله تعالىَ :
▪
{ٱلسِب َ ۠
يال} [األحزاب.]67 : في قوله تعالىَّ :
▪
.2زيادة الياء:
في قوله تعالى{ :أََفِإ ْين} [آل عمران[ ،]144 :األنبياء.]34 :
▪
4
َٰٓي} [الشورى.]51 : {وَار ِٕ
في قوله تعالىَ :
▪
.3زيادة الواو:
{سأ ُْوِر ُ
يكمۡ} [األنبياء[ ،]37 :األعراف.]145 : في قوله تعالىَ :
▪
قاعدة الهمز:
القاعدة العامة:
الهمزة الساكنة :تكتب بحرف حركة ما قبلها نحو{ :ٱؤۡتُ ِم َن} [البقرة،]238 :
▪
{سأَلۡتُمۡۗۡ}
إن كانت في وسط الكلمة كتبت بحرف من جنس حركتها نحوَ :
▪
{ش ِط ِٕي} [القصصُ{ ،]30 :ل ۡؤُلؤ[ }ٞالطور ]24 :إال ما
[النملَ ،]22 :
استثني.
التفصيل:
5
.1ترسم على ألف:
يم} [البقرة.]10 : ِ
في أول الكلمة نحو{ :أَل ُُۢ
▪
.]20
{ ُق ِر َ
ئ} [األعراف.]204 :
.]176
6
إذا كانت الهمزة متطرفة في آخر الكلمة وقبلها ساكن نحوِ :
{دفۡء[ }ٞالنحل:
▪
.]5
.6تسقط الهمزة:
{ش ۡيًا} [يونس ]36 :و
إذا جاءت متوسطة وسبقت بساكن غير األلف نحوَ :
▪
.7أحكام خاصة:
ألفا إذا لم يدخل عليها شيء نحو{ :ٱس ُۡج ُدوْا} [البقرة]34 :
ترسم همزة الوصل ً
▪
أو دخلت عليها الـ نحو{ :ٱلِٱس ُۡم} [الحجرات ]11 :إال ما استثني.
ام َن}
{ء َ
إذا وقع قبل الهمزة أو بعدها ألف فال ترسم لئال يجتمع ألفان نحوَ :
▪
[البقرة.]13 :
إذا وقع قبل الهمزة أو بعدها ياء فال تكتب على ياء لئال يجتمع ياءان نحو:
▪
ُّ ِ
ين} [الكهف.]31 : {م ِتَّك َ
إذا وقع قبل الهمزة أو بعدها واو فال تكتب على واو لئال يجتمع واوان نحو:
▪
قاعدة اإلبدال:
ِ ،]85
{ٱلرَبوْا} [البقرة ]275 :على أال يكن مضافات.
7
في قوله تعالىِ { :بٱل َۡغ َدوِة} [األنعام[ ،]52 :الكهف.]28 :
▪
ط َي ُكمِۡۚ} إذا كانت األلف متطرفة منقلبة عن ياء نحوِ{ :بٱل ُۡه َدى} [البقرة ]16 :و َ
{خ َ
▪
[البقرة.]58 :
إذا كانت األلف منقلبة عن واو في األفعال واألسماء الثالثية في الكلمات
▪
التالية:
{و ُّ
ٱلض َحى} [الضحى.]1 :
▪
َ
{س َجى} [الضحى.]2:
▪
َ
{زَكى} [النور.]21 :
▪
َ
{د َح َهآَٰ} [النازعات.]30 :
▪
َ
{تَلـ َها} [الشمس.]2 :
▪
َ
ط َح َها} [الشمس.]6 :
{َ
▪
في كلمة (أنى) التي بمعنى كيف نحو{ :أََّنى} [البقرة. ]223 :
▪
8
{عَلى} [البقرة.]5 :
في كلمة (على) نحوَ :
▪
َسَفى} [يوسف.]84 : في كلمة (يا أسفا) من قوله تعالىََٰٓ :
{يأ َ
▪
[العلق.]15 :
نون (إذاً) حيث جاءت نحوَ { :فِإذٞا} [النساء.]53 :
▪
تاء مفتوحة:
.4إبدال تاء التأنيث المربوطة ً
{رح َۡم َت} [البقرة ]218 :بخالف األصل.
تاء مفتوحة نحوَ :
إبدال تاء التأنيث المربوطة ً
9
ُرسم المصحف ليحتمل رسمه أكبر قدر ممكن من أوجه الخالف ،فإن لم يحتمل
ط} [البقرة ،]245 :فإن
ۡص ُ
{وَيب ُ
صادا نحوَ :
الرسم ذلك ُرجح أحدهما كأن ترسم السين ً
كان وجه الخالف بزيادة ال يحتملها الرسم فتكتب في أحد المصاحف بالقراءات التي
فيها زيادة وفي باقي المصاحف بدون الزيادة.
القول األول:
ذهب جمهور العلماء إلى أن الرسم العثماني أمر واجب ،وأنه يجب االلتزام به في
كتابة المصاحف ،وال يجوز مخالفته ألنه الرسم الذي ارتضاه الصحابة وأجمعت عليه
األمة؛ ومن األدلة على ذلك ما روي عن اإلمام السخاوي بسنده( :أن ً
مالكا رحمه هللا
مصحفا ،أترى أن يكتب على ما استحدثه الناس من الهجاء
ً سئل :أرأيت َمن استكتب
اليوم؟ فقال :ال أرى ذلك ،ولكن يكتب على َ
الك ْتبة األولى).
القول الثاني:
أن الرسم العثماني ليس واجبا ،بل كان باصطالح من الصحابة ألنهم كانوا حديثي
قول
عهد بالكتابة ،وأنه ال يجب االلتزام به في كتابة المصاحف ،وممن أيَّد هذا ال َ
وانتصر له ابن خلدون والباقالني ،ودليل هؤالء أنه ال مجال للتوقيف في مجال اإلمالء
الذي تحكمه قواعد ،ونفى الباقالني أن يكون هناك أي دليل يثبت التوقيف في الرسم،
والتوقيف يحتاج إلى دليل.
القول الثالث:
أن الرسم العثماني ليس واجبا ،وأنه يجوز كتابة المصاحف بالرسم اإلمالئي لعامة
الناس ،بينما تكون الكتابة ألهل العلم بالرسم العثماني ،وممن جنح إلى هذا القول شيخ
اإلسالم العز بن عبد السالم واإلمام الزركشي؛ قال اإلمام العز بن عبد السالم( :ال
10
تجوز كتابة المصحف اآلن على الرسوم األولى باصطالح األئمة ،لئال يوقع في تغيير
من الجهال ،ولكن ال ينبغي إجراء هذا على إطالقه لئال يؤدي إلى دروس العلم ،وشيء
أحكمته القدماء ال يترك مراعاته لجهل الجاهلين).
القول الراجح:
قال الشيخ محمد بكر إسماعبل :اختلف العلماء حول اشتمال المصحف
العثماني في رسمه على األحرف السبعة التي وردت في األحاديث الصحيحة ،وعدم
اشتماله عليها ،على ثالثة مذاهب:
" .1فقد ذهبت جماعات من الفقهاء والقراء والمتكلمين إلى أن المصاحف العثمانية
مشتملة على جميع األحرف السبعة ،وبنت ذلك على أنه ال يجوز على األمة أن
تهمل نقل شيء من الحروف السبعة التي نزل بها القرآن".
" .2وذهبت جماهير العلماء من السلف والخلف وأئمة المسلمين -كما يقول ابن
ِ
مشتمَلة على ما يحتمله رسمها من األحرف فقط، الجزري -إلى أن هذه المصاحف
جامعة للعرضة األخيرة التي عرضها النبي -صلى هللا عليه وسلم -على جبريل،
متضمنة لها ,لم تترك حرًفا منها".
.3ومن العلماء من ذهب إلى أن المصاحف العثمانية ال تشتمل إال على حرف واحد.
نص على أن المصحف العثماني قد ُكِت َب على حرف منهم ابن جرير الطبري ،فقد َّ
واحد ،فقال فيما قال" :فال قراءة للمسلمين اليوم إال بالحرف الواحد الذي اختاره لهم
إمامهم الشفيق الناصح ،دون ما عداه من األحرف الستة الباقية".
11
الصواب عندي -وهللا أعلم -أن ُكتَّاب المصاحف قد راعوا في كتابتهم أن تكون
المصاحف مشتملة على األحرف السبعة التي أنزل القرآن عليها بقدر اإلمكان ،وذلك
في جملتها ال في كل واحد منها.2
*****
2دراسات يف علوم القرآن ،حممد بكر إمساعيل ،الناشر :دار املنار ،الطبعة :الثانية 1419هـ1999-م ،ص .124
12