MAJELIS ULAMA INDONESIA

KECAMATAN CIBADAK
Alamat: Jl. Alternatif Nagrak Karangtengah RT 005 RW 007 Desa Karangtengah
Cibadak-Sukabumi Kode Pos 43155

‫َّ ْ َ َأ ْ َ ُ َأ ْ اَل َ َ اَّل‬ َ َ ‫َ ّ َ َ ْ َ َ َ َ ُ ْ ُ َّ ْ َ َ اَل ُ ْ َ َ اَّل‬ ُ ْ َ

‫ ش هد ن ِإ ل ه ِإ‬   ‫الـحمد هللِ ر ِب العال ِـمين و َأالعا ِقب َأة ِللمت ِقين ف ع دوان ِإ ع َألى الظ ِال ِـمين‬
ُ ‫ُ مْل َ ُ ْ َ ُّ مْل ُ ْ ُ َ ْ َ ُ َّ ُ َ َّ ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ َ ُ َ ْ َ ً ْ َ مَل ْ َ َ َّ اَل‬
‫الص ة‬ ‫ و ش هد ن محمدا عب ده ورس وله رس له رحم ة ِللع ا ِ ين و‬،‫هللا ا ِال ك الح ق ا ِبين‬
َ ْ ‫َ َّ اَل ُ َ َ َأ ْ َ َأل ْ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ ّ َ َ َ ْ َ ُ َ َّ َأ ْ َ َ ُ ُ َ ْ َ ً ْ َ مَل‬
، ‫والس م على ش ر ِف ا ن ِبي ِاء والـمرس ِلين ن ِب ِين ا وح ِبي ِبن ا مـحم ٍد رس له هللا رحـمة ِللع ا ِ ين‬
، ‫الـم َي ِام ْي ِن‬ َ ‫الغ ّر‬ ُ
‫ه‬ ‫اب‬ ‫ح‬َ‫ص‬ ْ ‫الط ّيب ْي َن َوَأ‬
َّ
‫ه‬ ‫آل‬ ‫ى‬ ‫ل‬
َ َ َ َ ْ ‫ُ ْؤ‬
‫ع‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫ن‬ ‫م‬ ‫الـم‬ ‫ات‬ َ
‫ه‬ َّ
‫م‬
‫َّ َ ُأ‬
‫ات‬ ‫ر‬‫اه‬ ‫الط‬ ‫ه‬ ‫اج‬ ‫و‬َ ‫َو َع َلى َال ه َوَأ ْز‬
ِ ِِ ِِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ُ َّ َ َ َّ ُ َّ ُ َ َ َّ َ ُّ ‫ّ ْ َأ َّ َ ْ ُ َ َأ‬ َ َ
‫يا يه ا ال ِذين آمن وا اتق وا الله ح ق تقا ِت ِه وال‬. ‫ ما بع د‬.‫َو َم ْن ت ِب َعهم ِبِإ حس ٍان ِإ لى ي و ِم ال ِدي ِن‬
َ ْ َ َ ْ ْ ُ
ُ َ ۡ ُ ٗ َ ‫َ َأ ْ ُ ْ ُ ْ ُ َ َٰٓ َأ ُّ َ َّ َ َ َ ُ ْ َّ ُ ْ َّ َ َ ُ ُ ْ َ ۡ اٗل‬ ُ َ
‫ص ِل ۡح لك ۡم‬ ‫ ي يه ا ٱل ِذين ءامن وا ٱتق وا ٱلله وقول وا ق و س ِديدا ي‬.‫ت ُم وت َّن ِإ ال و نتم مس ِلمون‬
ّٰ ُ ‫َّ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ۡ َ َ َ ۡ ً َ ً َأ‬ ۗ ُ َ ُ ُ ۡ ُ َ ۡ ۡ َ َ ۡ ُ َ َٰ ۡ ‫َأ‬
‫ ُع ْوذ ِب ِالل ِه ِم َن‬.‫يم ا‬ ‫وبك ۡم َو َمن ُي ِط ِع ٱلله ورس ولهۥ فق د ف از ف وزا ع ِظ‬ ‫عملكم ويغ ِف ر لكم ذن‬
َ ْ َ ٰ ْ ّ َ ّٰ ُ ْ َ ْ َ ۗ ْ ُ َ َ َ ْ َّ ْ َ ْ ُ َ َ ُ َ ْ َّ َ َّ
‫الش ْيط ِان الر ِجي ِم فق ِطع د ِابر القو ِم ال ِذين ظلموا والحمد ِلل ِه ر ِب العل ِمين‬
Saba’dana ngaos Alhamdulillah, shalawat salam mugi tetep ka Kangjeng Nabi Muhammad
Saw, keluargina, sahabatna tug dugika umatna. Maka tos janten kawajiban khotib wasiat taqwa,
khusus ka diri khotib umumna ka jama’ah jum’at rohimakumullah, mangga urang sami-sami
ningkatkeun kadar kataqwaan ka Allah SWT ku jalan istiqomah ngajalankeun parentahan-Na sareng
nebihan sadaya larangan-Na.
Hadirin sidang jum’at rahimakumullah…
Inti ayat anu dibaca ngajelaskeun, yen kusabab jalma-jalma kafir sombong ku
kabeungharana, akhirna Allah SWT nurunkeun siksaan anu serentak ka maranehanana sahingga eta
jalma-jalma kafir teh beak eweh anu nyesa, sakumaha anu terjadi ka kaumna Nabi Nuh As.
Tah iyeu teh pelajaran keur urang, yen kadudukan, kabeungharan, kalaluasaan, jeung
sajabana eta teh mangrupakeun fadhol Allah ka hamba-hambana ‫محسن الي عباده متفضل عليهم‬
Kusabab kitu, Allah mere pituduh ka sakabeh hambana anu mukmin supaya terus-terusan inget ka
Allah SWT, cara sakumaha Allah SWT terus-terusan mere nikmat ka hamba-Na, termasuk
ngucapkeun ucapan ‫ الحم ((د هلل‬tina saba’da akhir sakabeh pagawean, sakumaha dijelaskeun oge
dina ayat anu sejen QS. Yunus ayat 10
َ َ ْ ّٰ ْ َ ٰ ٰۚ َ َ
‫َد ْع ٰو ُىه ْم ِف ْي َها ُس ْب ٰحن َك اللهم َوت ِح َّي ُت ُه ْم ِف ْي َها َسل ٌم َوا ِخ ُر َد ْع ٰو ُىه ْم ا ِن ال َح ْم ُد ِلل ِه َر ِ ّب ال ٰعل ِم ْين‬
َّ ْ
‫ات ال َح ِك ْي ِم ِإ ن ُه‬ َ َ ْ ‫ َو َن َف َعن ْي َو َّي ُاك ْم ب َم ا ف ْي ه م َن‬، ‫هللا ل ْي َو َل ُك ْم ف ْي ْال ُق ْرآن ْال َعظ ْيم‬
ُ َ َ َ
ِ ‫الذك ِر واآلي‬
ِّ ِ ِ ِ ِ ‫ِ ِإ‬ ِ ِ ِ ِ ِ ‫ب ارك‬
َُ ْ
‫َه ُو الغف ْو ُر الرحيم‬
 ‫‪MAJELIS ULAMA INDONESIA‬‬
‫‪KECAMATAN CIBADAK‬‬
‫‪Alamat: Jl. Alternatif Nagrak Karangtengah RT 005 RW 007 Desa Karangtengah‬‬
‫‪Cibadak-Sukabumi Kode Pos 43155‬‬

‫ُ ْ ُ َّ ُ‬
‫الخط َبة الثا ِن َية‬
‫وذ بال ّٰله م ْن ُش ُر ْور َأ ْن ُفس َنا َومنْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ّٰ َ ْ َ ُ ُ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الحم د َِألل ِه نحم ده ونس ت ِعينه ونس تغ ِفره‪ ،‬ونع ِ‬
‫ّٰ ُ َ َ ُ َّ َ ُ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ َ َ َ ُ َأ ْ َ ُ َأ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َئ‬
‫ات ْع َم ِالن ا‪َ ،‬م ْن َي ْه ِد ِه الله فال م ِض ل ل ه ومن يض ِلل فال ه ِادي ل ه‪ .‬ش هد ن ال‬ ‫س ِّي ِ‬
‫ص ِّل َو َس ل ْم َو َب ِار ْك‬
‫ِّ‬ ‫َل َه ااَّل ّٰلله َوَأ ْش َه ُد َأ َّن ُم َح َّم ًدا َع ْب ُد ُه َو َر ُس ْو ُل ُه اَل َنب َي َب ْع َد ُه‪َ .‬ا ّٰلل ُه َّـم َ‬
‫ِ‬ ‫ِإ ِ‬
‫ّٰ َ‬ ‫ّٰ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َع َلى َس يد َنا ُم َح َّمد َو َع َلى آل ه َو َا ْ‬
‫ص َح ِاب ِه ا ْج َم ِع ْين‪َّ .‬ما َب ْع ُد‪ .‬ف َي ا ِع َب َاد ِالل ِه! ِاتق ْوا الله‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِّ ِ‬
‫َ َّ ُ َ َ اَل َ ُ ْ ُ َّ َّ َ َأ ْ ُ ْ ُ ْ ُ ْ َ‬
‫حق تقا ِت ِه و تموتن ِإ ال و نتم مس ِلمون‪.‬‬
‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ّٰ‬ ‫ُ‬ ‫َأ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّٰ َ َ َ‬
‫ال الل ُه تع الى ِفى ِكت ِاب ِه الك ِر ْي ِم‪ُ :‬ع ْوذ ِب ِالل ِه ِم َن الش ْيط ِان ال َّر ِج ْي ِم‪ِ .‬ب ۡس ِم ِٱلل ِه‬ ‫ق‬
‫َ‬
‫َّ ْ َّ ّٰ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُّ ْ َ َ َ َّ َ ُّ َ َّ ْ َ َ ُ ْ َ ُّ‬ ‫آَل‬
‫ص ل ْوا‬ ‫ٱل َّر ۡح َٰم ِن ٱل ر ِحي ِم‪ِ .‬إ ن الله وم ِئ كت ه يص لون على الن ِبى ي آ ايه ا ال ِذين آمن وا‬
‫َ َ ْ َ َ ّ ُ ْ َ ْ ْ ً َ ّٰ ُ َّ َ ّ َ َ ُ َ َّ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َّ َ ٰ‬
‫ص ل ْيت َعلى‬ ‫علي ِه وس ِلموا تس ِليما‪ .‬اللهـم ص ِل على محمد عب ِدك ورس و ِلك كم ا‬
‫ْ َ ٰ ُ َ َّ َ َ ٰ ٰ ُ َ َّ َ َ َ َ ْ َ َ ٰ ْ َ ْ َ َ َ ٰ ٰ‬
‫ِا ْب َر ِاه ْي َم َو َب ِارك على محم ٍد وعلى ا ِل محم ٍد كم ا ب اركت على ِاب ر ِاهيم وعلى ا ِل‬
‫ْ مَل َ َّ‬
‫ِا ْب َر ِاه ْي َم ِفى ال َعا ِ ْين ِان َك َح ِم ْي ٌد َم ِج ْي ٌد‪.‬‬
‫ْ َْ َْ َ‬ ‫اغف ْر ل ْل ُم ْؤ من ْي َن َوامْل ُْؤ م َن ات َوامْل ُ ْس لم ْي َن َوامْل ُ ْس ل َم َاْل َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ّٰ‬
‫ات‪.‬‬ ‫ات ا حي ِآء ِمن ُه ْم واالم و ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫الل ُه َّـم ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ َ َ ً ْ َ َ َ َ ًَ ْ ْ ََََ ً‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َّ َ ْ َأ ُ َ َ اَل َ ً‬
‫اللهـم ِانانس لك س مة ِفى ال ِّدي ِن‪ ،‬وعا ِفي ة ِفى الجس ِدو ِزيادة ِفى ال ِعل ِم وبرك ة ِفى ال ِّرز ِق‬
‫َ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ ْ َ مْل َ ْ َ َ ْ َ ً ْ َ مْل َ ْ َ َ ْ َ ً َ ْ َ مْل َ ْ َ ّٰ ُ َّ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ‬
‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫وتوب ةقبل ا و ِت ورحمة ِعن دا و ِت ومغ ِفرةبع دا و ِت‪،‬اللهـم ه ِّون علين ا ِفي س‬
‫َّ ْ َ ْ‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ‬ ‫النار َو ْال َع ْف َو ع ْن َد ْالح َ‬ ‫مْل َ ْ َ َّ َ َ َ َّ‬
‫ـم ْادف ْع َعنا ا َلبال َء َوا َلو َب َاء‬ ‫اب‪ .‬الله‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا و ِتوالنج اة ِمن ِ‬
‫َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ َ‬
‫الزال ِز َل َوا ِمل َح َن َو ُس ْو َء ا ِلفت ِن َوا ِمل َح ِن‪َ ،‬م ا ظ َه َر ِم ْن َه ا َو َم ا َبط َن‪َ ،‬ع ْن َبل ِدنا ِان ُدو ِن ْي ِس َّيا‬ ‫و‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫لع ا ْي َن‪َ .‬ر َّبن ا آتنا فى ُّ‬ ‫مَل‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫مْل‬
‫آص ة َو َس ا ر ا ُلبل َدان ا ْس لم ْي َن َع َّآمة َي ا َر َّب ا َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫َخ َّ‬
‫الدن َيا َح َس نة َو ِفى‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِئ‬
‫ْ َ َ َ َ ً َ َ َ َ َ َّ‬
‫آلخر ِة حسنة و ِقنا عذاب الن ِار‪.‬‬ ‫ا ِ‬
‫ََْ َ ْ َ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َّ ّٰ َ َ ُ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ َ ْ‬ ‫ْأ‬ ‫َ َ ّٰ‬
‫شآء‬‫تآء ِذي الق ْر َبى وينهَى ع ِن الفح ِ‬ ‫ِعباد ِالل ِه ! ِإ ن الله ي م ُرن ا ِبالع د ِل واِإل حس ِان وِإ ي ِ‬
‫ْ ُ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫الل َه ْا َ‬ ‫ّٰ‬ ‫ُ ُ َ َّ ُ َ َ َّ َ ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫مْل ُ ْ َ‬
‫لع ِظ ْي َم َي ذك ْرك ْم َواش ك ُر ْو ُه‬ ‫َوا نك ِر َوا َلبغ ِي َي ِعظك ْم ل َعلك ْم ت ذك ُر ْون َواذك ُروا‬
‫ُ َ ْ ّٰ َ ْ‬ ‫َع َ‬
‫لى ِن َع ِم ِه َي ِز ْدك ْم َول ِذك ُر ِالل ِه اك َب ْر‬