You are on page 1of 2

Most elmondom a Nrisimha-kavac�t, amit kor�bban Prahlada Maharaja besz�lt el.

Ez
egy nagyon j�mbor ima, megsemmis�t minden akad�lyt �s minden szempontb�l v�delmet
ny�jt.

Minden b�s�ggel meg�ld, fel tud emelni a mennyei bolyg�kra, vagy felszabadul�st tud
ny�jtani. Medit�ljon az ember az �r Nrisimh�n, az Univerzum Ur�n, Aki egy arany
tr�nuson �l.

A sz�j�t nagyra t�tja, h�rom szeme van, �s olyan ragyog�, mint az �szi hold. Bal
oldalr�l Laksmidevi �leli, �s a form�ja minden b�s�g mened�ke, legyen az anyagi
vagy lelki.

Az �rnak n�gy karja van, �s a v�gtagjai nagyon puh�k. Arany f�lbeval�k d�sz�tik. A
mellkasa olyan ragyog�, mint egy l�tuszvir�g, karjait pedig dr�gak�vekkel kirakott
�kszerek d�sz�tik.

Szepl�tlen s�rga ruh�t visel, amely pontosan olyan, mint az olvadt arany. Az Indra
�ltal vezetett kiv�l� f�listenek sz�m�ra � a l�t eredeti oka, t�l az anyag
szf�r�j�n. Rubintok d�sz�tik, melyek l�ngolva ragyognak.

K�t l�ba nagyon vonz�, �s k�l�nf�le fegyverekkel van felszerelve, mint a kagyl�, a
korong stb. Garuda boldogan aj�nlja Neki im�it nagy tisztelettel.

Miut�n az �r Nrisimhadev�t sz�v�nk l�tusz�ra �ltett�k, mondjuk el a k�vetkez�


mantr�t: B�rcsak az �r Nrisimha, Aki minden bolyg�rendszer v�delmez�je, megv�den� a
fejem.
Hab�r az �r mindent �that�, elrejt�z�tt egy oszlopban. B�rcsak v�delmezn� a
besz�demet �s a tetteim eredm�nyeit. B�rcsak az �r Nrisimha, akinek a szeme olyan,
mint a nap �s a t�z, v�delmezn� a szememet.

B�rcsak az �r Nrihari, Akit a legk�v�l�bb b�lcsek �ltal aj�nlott im�k tesznek


el�gedett�, v�delmezn� az eml�kezetem. B�rcsak �, akinek oroszl�n orra van,
v�delmezn� az orromat, �s b�rcsak �, akinek az arca nagyon kedves a Szerencse
Istenn�j�nek, v�delmezn� a sz�mat.

B�rcsak az �r Nrisimha, aki minden tudom�ny ismer�je, v�delmezn� az �zlel�


�rz�kemet. B�rcsak �, akinek arca oly gy�ny�r�, mint a telihold �s akinek Prahlada
Maharaja aj�nlja im�it, v�delmezn� az arcomat.

B�rcsak az �r Nrisimha v�delmezn� a torkomat. � a F�ld fenntart�ja �s sz�mtalan


csod�latos tettet hajt v�gre. B�rcsak v�delmezn� a v�llaimat. Karjai ragyognak
transzcendent�lis fegyvereivel. B�rcsak v�delmezn� a v�llaimat.

B�rcsak az �r, Aki �ld�sait adja a f�listeneknek, v�delmezn� a kezeimet, �s b�rcsak


megv�dene minden ir�nyb�l. B�rcsak �, akit a t�k�letes j�gik �rnek el, v�delmezn� a
sz�vemet, �s b�rcsak az �r Hari v�delmezn� a lakhelyem.

B�rcsak �, aki sz�tt�pte a nagy d�mon, Hiranyaksa mellkas�t �s has�t, v�delmezn� a


derekam, �s b�rcsak az �r Nrihari megv�den� a k�ld�k�m. Az �r Brahma, aki az �
k�ld�k�b�l sz�rmazik, im�it aj�nlja Neki.

B�rcsak �, akinek cs�p�j�n az �sszes univerzum nyugszik, v�delmezn� a cs�p�met.


B�rcsak az �r v�delmezn� a nemi szerveim. � minden mantra �s minden rejt�ly
ismer�je, de � maga l�thatatlan.

B�rcsak �, aki az eredeti Cupid�, v�delmezn� a combjaim. B�rcsak �, aki emberszer�


form�ban jelenik meg, v�delmezn� a t�rdeim. B�rcsak a F�ld terheinek elt�vol�t�ja,
aki f�lig ember - f�lig oroszl�n form�ban jelenik meg, v�delmezn� a l�bsz�raim.
B�rcsak a mennyei b�s�g adom�nyoz�ja v�delmezn� a l�baim. � a Legfels�bb Ir�ny�t�
egy ember �s oroszl�n kombin�lt form�j�ban. B�rcsak az ezer fej� Legfels�bb �lvez�
v�delmezn� a testemet minden ir�nyb�l, minden tekintetben.

B�rcsak a legrettenetesebb szem�lyis�g v�delmezne Kelet fel�l. B�rcsak a


legkiv�l�bb h�s�k k�z�l a legfels�bb v�delmezne D�l-Kelet fel�l, melyen Agni
uralkodik. B�rcsak a Legfels�bb Visnu v�delmezne D�l fel�l, �s b�rcsak ez a
l�ngolva ragyog� szem�ly v�delmezne D�l-Nyugat fel�l.

B�rcsak Mindenek Ura v�delmezne Nyugat fel�l. Arcai mindenhol ott vannak, �gy
k�rem, hogy v�delmezzen ebb�l az ir�nyb�l. B�rcsak az �r Nrisimha v�delmezne �szak-
Nyugat fel�l, melyen Vayu uralkodik, �s b�rcsak �, akinek form�ja �nmag�ban a
legfels�bb d�sz, v�delmezne �szak fel�l, ahol Soma lakik.

B�rcsak a legkedvez�bb �r, aki minden kedvez�s�get megad, v�delmezne �szak-Kelet


fel�l, ami a Napisten ir�nya, �s b�rcsak �, Aki a Hal�l Megszem�lyes�l�se,
v�delmezne a hal�lt�l �s az anyagi vil�gban val� k�rforg�st�l val� f�lelemt�l.

Ezt a Nrisimha-kavac�t az d�sz�ti, hogy Prahlada Maharaja sz�j�b�l hangzott el. Az


a bhakta, aki elolvassa ezt, megszabadul minden b�nt�l.
B�rmire is v�gyik ebben a vil�gban, azt k�ts�gtelen�l el tudja �rni. Lehet vagyona,
sok fia �s hossz� �lete.

Gy�zedelmes lesz az, aki gy�zelemre v�gyik, s�t, h�d�t�v� v�lik. Elt�vol�tja minden
bolyg� hat�s�t, legyen az f�ldi, mennyei vagy b�rmelyik k�z�tt�k.

Ez a legmagasabb rend� gy�gy�r a k�gy�k �s skorpi�k m�rgez� hat�s�ra, �s el�zi a


Brahma-raksasa szellemeket �s Yaks�kat.

Az ember a karj�ra �rhatja ezt a legkedvez�bb im�t, vagy egy p�lmalev�lre �rva a
csukl�j�ra r�gz�theti, �s minden tette t�k�letes lesz.

Aki rendszeresen elmondja ezt az im�t, ak�r naponta egyszer vagy h�romszor,
gy�zedelmes lesz, ak�r f�listen, d�mon, vagy emberi l�ny.

Aki megtisztult sz�vvel, 32.000-szer elmondja ezt az im�t, az el�ri az �sszes


kedvez� dolog k�z�l a legkedvez�bbet, �s tudvalev�, hogy egy ilyen szem�lynek az
anyagi �lvezet �s a felszabadul�s is a rendelkez�s�re �ll.

Ez a Kavaca-mantra minden mantra kir�lya. Az ember el�ri �ltala ugyanazt, mintha


hamuval kenn� be mag�t �s elmondana minden m�s im�t.

Miut�n tilak�val jel�lte test�t, valamint v�zzel acaman�t vett, �s h�romszor


elmondta ezt a mantr�t, �gy fogja tal�lni, hogy minden kedvez�tlen bolyg�t�l val�
f�lelme elt�nt.

Aki elmondja ezt a mantr�t az �r Nrisimhadev�n medit�lva, annak minden betegs�ge


megsemmis�l, a hasi betegs�geket bele�rtve.

Az �r Nrisimha hangosan �v�lt �s m�sokat is �v�lt�sre k�sztet. Sz�mtalan karj�val


sz�tt�pi a d�monokat, �gy �lve meg �ket. Mindig felkutatja �s k�nozza Diti
d�monikus lesz�rmazottait a F�ld�n �s a fels�bb bolyg�kon is, �s leveti �s
sz�tsz�rja �ket. Nagyon d�h�sen ord�t, mik�zben elpuszt�tja a d�monokat minden
ir�nyban, m�gis sz�mtalan kez�vel fenntartja, v�delmezi �s t�pl�lja a kozmikus
megnyilv�nul�st. Tiszteletteljes h�dolatomat aj�nlom az �rnak, aki egy
transzcendent�lis oroszl�n form�j�t �lt�tte fel.

�gy v�gz�dik a Nrisimha-kavaca, ahogy azt Prahlada Maharaja elbesz�li a Brahmanda


Puran�ban

You might also like