Professional Documents
Culture Documents
(Autyzm) Ewa Pisula - Małe Dziecko Z Autyzmem
(Autyzm) Ewa Pisula - Małe Dziecko Z Autyzmem
Mate dziecko
z autyzmem
GWP
GDAŃSKIE
WYDAWNICTWO PSYCHOLOGICZNE
Gdańsk 2005
Recenzje wydawnicze:
prof. Irena Obuchowska
prof. Marina Zalewska
Copyright © 2005 for the Polish edition by Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, Sopot
ISBN 83-89574-87-X
Przedmowa do serii 9
Wstęp 11
1. Czym jest autyzm? 13
Zmiany w sposobie rozumienia, na czym polega autyzm 13
Zróżnicowanie populacji osób dotkniętych autyzmem 16
Częstość występowania autyzmu 19
Autyzm i pleć 20
Przyczyny autyzmu 22
4. Diagnoza autyzmu 73
Aktualne kryteria diagnostyczne 73
Problemy związane z różnicowaniem autyzmu i innych zaburzeń 76
Wybrane metody i narzędzia diagnostyczne 80
Wywiad z rodzicami 81
Skale obserwacji zachowania 84
Ocena potrzeb edukacyjnych dzieci z autyzmem 87
Badania przesiewowe pod kątem autyzmu 88
Przekazywanie diagnozy rodzicom 92
5. Z a b a w a u dzieci z a u t y z m e m 101
Zabawa jako przejaw aktywności społecznej 101
Rozwój zabawy u dzieci z autyzmem 104
Wspieranie aktywności związanej z zabawą 109
8 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM
Ewa Pisula
Rozdział 1
Ponad sześćdziesiąt lat temu Leo Kanner (1943), opisując niezwykłe zacho
wanie 11 dzieci w wieku 2 - 8 lat, użył w odniesieniu do nich terminu „au
tyzm wczesnodziecięcy" (.early infantile autism). Podkreślił tym samym bar
dzo wczesne ujawnianie się trudności. Termin wprowadzony przez Kannera
bywa nadal używany przez niektórych autorów (np. Kościelska, 2000). Powo
duje to pewne zamieszanie, ponieważ może sugerować przyjmowanie kan-
nerowskiego sposobu widzenia autyzmu jako zespołu chorobowego o ściś
le określonych cechach. Taki punkt widzenia jest j u ż od dawna podawany
w wątpliwość.
Różnice w terminologii, do których powrócę później, nie stanowią jedynej
zmiany wprowadzonej od czasu opublikowania klasycznej pracy Kannera. Inna
kontrowersja wiąże się z uznawaniem autyzmu za psychozę. W dwóch pier
wszych wydaniach systemu klasyfikacji zaburzeń umysłowych opracowanego
14 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM
trzech lat. U niektórych osób z tym zespołem (czy - jak to określa Amerykań
skie Towarzystwo Psychiatryczne - zaburzeniem) wczesny rozwój przebie
ga jednak inaczej i bardziej odpowiada charakterystyce autyzmu. Nie speł
niają one zatem tego kryterium (a czasem i innych) choć później obraz
3
ich funkcjonowania może się stać całkowicie zgodny z opisem zespołu As
pergera {Wing, 1997). Podobny problem dotyczy odróżnienia autyzmu, jeśli
rozwija się on po ukończeniu przez dziecko 2 lat, od dziecięcego zaburze
nia dezintegracyjnego. Także u wielu osób z zespołem Retta w pewnym okre
sie rozwoju rozpoznany zostaje autyzm. Dodatkową komplikację stano
wi fakt, że obraz zaburzeń może się istotnie zmieniać w trakcie życia danej
osoby.
Ponieważ, jak już wspomniano, różnicowanie w obrębie całościowych za
burzeń rozwoju sprawia wiele trudności i wiąże się z licznymi błędami, uza
sadniona jest wątpliwość, czy znajduje ono wystarczająco mocne podstawy
we współczesnej wiedzy o przyczynach tych zaburzeń oraz mechanizmach
patogenezy, a także o możliwościach oddziaływania terapeutycznego. Nie ule
ga bowiem wątpliwości, ż<j autyzm nie jest jednorodnym zespołem chorobo
wym, ale stanowi zjawisko^Sfiacznie badziej złożone, na które składa się wie
le rozmaitych problemów o skomplikowanej etiologii. ^Redukowanie go do
syndromu o ściśle określonych i precyzyjnie zdefiniowanych granicach, choć
z pewnych względów kuszące, w świetle współczesnej wiedzy nie znajduje
wystarczającego uzasadnienia.
Taki stan rzeczy powoduje jednak, że wokół definiowania autyzmu, a co za
tym idzie również w jego rozpoznawaniu, panuje zamęt. Także porównywa
nie informacji pochodzących na przykład z badań epidemiologicznych prowa
dzonych w różnym czasie napotyka na trudności. Dane pochodzące z prac ba-
dawczych sprzed roku 1980 odnoszą się zazwyczaj łącznie do autyzmu
i schizofrenii, później przez pewien czas ograniczano się do stosunkowo wą
sko rozumianych zaburzeń autystycznych, a począwszy od lat dziewięćdzie
siątych coraz częściej przedmiotem badań jest autystyczne spektrum zabu
rzeń, przy czym sposób ujmowania tego ostatniego także wciąż się zmienia.
Być może w przyszłości badania nad przyczynami autyzmu pozwolą na wyo
drębnienie w ramach autystycznego spektrum podtypów, stanowiących bar
dziej jednorodne grupy.
Autyzm i pteć
1
Dziękujemy Fundacji Synapsis za umożliwienie przeprowadzenia badań oraz wykorzystania da-
r.ych zebranych przez pracowników Fundacji.
22 MALE DZIECKO Z AUTYZMEM
Przyczyny autyzmu
uszkodzeń (zob. Filipek i in., 1999; Rapin, Katzman, 1998). Być może rację
mieli Damasio i jego współpracownicy (1980), sądząc, że nieprawidłowości
w budowie mózgu związane są raczej ze współwystępującymi zaburzeniami,
a nie z autyzmem jako takim.
Jak dotąd nie wykryto żadnych typowych dla autyzmu zaburzeń neurolo
gicznych, choć zarazem u niemal wszystkich osób cierpiących na to zaburze
nie pewne nieprawidłowości występowały. Najczęściej dotyczyły one zabu
rzeń w rytmie okołodobowym, nieprawidłowych wzorców ruchowych ujaw
niających się podczas pełzania i chodzenia, a także zaburzeń związanych
z dominacją półkulową (Segawa, Katoh, Nomura, 1992). U innych osób defi
cyty te ujawniały się w zakresie postawy ciała, koordynacji ruchów lub aprak
sji w obrębie twarzy. U około 25% dzieci z autyzmem stwierdza się hypotonie,
bardzo rzadko natomiast występuje spastyczność - u mniej niż 5°/o (Rapin,
1996). Padaczka występuje u około 20% do 35% osób (Minshew, Sweeney,
Bauiman, 1997), przy czym nieprawidłowości w zapisie EEG często pochodzą
z płatów skroniowych. Zazwyczaj padaczka pojawia się u dzieci z autyzmem
w jednym z dwóch okresów rozwoju: wczesnym dzieciństwie lub okresie
dorastania. Dane dotyczące jej występowania u dzieci z autyzmem w wie
ku przedszkolnym wskazują, że jest ona obecna u 7-14% (zob. Filipek i in.,
1999). Problem ten częściej dotyczy dzieci z niepełnosprawnością intelektu
alną oraz rodzinnym obciążeniem padaczką. Pojawienie się padaczki we
wczesnym okresie życia dziecka pozostaje często w związku z łagodnym re
gresem w rozwoju.
Zebrano wiele danych dotyczących związków autyzmu z anomaliami
w budowie i funkcjonowaniu takich struktur mózgowych, jak ciało migdało
wate, hipokamp, móżdżek, płaty skroniowe i czołowe (zob. Bauman, 1997).
Powstają też zwierzęce modele autyzmu. Najbardziej znane są badania Joce-
lyne Bachevalier (1991; 1994), prowadzone na rezusach. Chociaż tego typu
prace mają oczywiste ograniczenia dotyczące możliwości wnioskowania na
temat procesów zachodzących w ludzkim mózgu, to jednak model stworzony
przez Bachevalier cechowało duże podobieństwo do symptomów autyzmu
występujących u człowieka. Okazało się, że uszkodzenie płata skroniowego,
mające na celu usunięcie ciała migdałowatego i okolic przylegających, u bar
dzo małych rezusów powodowało inne konsekwencje niż analogiczne ope
racje u osobników dorosłych. Owocowało ono utratą zainteresowań społecz
nych, brakiem inicjowania kontaktów społecznych oraz pozbawieniem twa
rzy wyrazu emocjonalnego. U dorosłych natomiast główną konsekwencją usz
kodzeń była utrata pamięci. Dalsze badania (Prather i in., 2001; za: Frith,
2003) wykazały również, że usunięcie ciała migdałowatego powoduje u małp
wzrost lęku przed innymi osobnikami ze stada, przy jednoczesnym" spadku lę
ku w stosunku do obiektów, które zazwyczaj go wywołują (np. węża). Łatwo
zauważyć pewną analogię opisanego wzorca do zachowania dziecka dotknie-
CZYM JEST AUTYZM? 2 5
dziecka w rodzinie jest 50-, a nawet 200-krotnie wyższe niż przeciętnie w po
pulacji i wynosi około 3-8% (Bolton i in., 1994; Szatmari i in., 1993). Poza
tym u rodziców, głównie u ojców, stwierdza się czasem obecność innych cało
ściowych zaburzeń rozwoju, przede wszystkim zespołu Aspergera (Gillberg,
1992).
Znany jest pogląd o występowaniu u krewnych osób z autyzmem wybiór
czych cech tego zaburzenia. Do takich „wspólnych" charakterystyk należą na
przykład wycofywanie się w sytuacjach społecznych, deficyty poznawcze, de
ficyty w obrębie funkcji wykonawczych (związanych z planowaniem czyn
ności i realizacją planu działania) oraz problemy w rozwoju komunikacji.
Stwierdza się je częściej u osób spokrewnionych z dziećmi z autyzmem niż na
przykład u krewnych dzieci z zespołem Downa albo rozwijających się prawi
dłowo (Piven i in., 1997), choć nie brakuje też badań, w których różnic takich
nie wykazano (zob. Pisula, 2000).
Jak wspomniano wcześniej, autyzm dość często współwystępuje z zabu
rzeniami uwarunkowanymi genetycznie. Nie wiadomo, czy u podłoża tego
zjawiska leżą związki przyczynowe. Jak dotąd nie udało się też znaleźć ge
nu autyzmu. Wskazuje się chromosomy, które mają być szczególnie związa
ne z tym zaburzeniem. Najczęściej dotyczy to chromosomu 15. (np. GiHberg,
1998). Wiele świadczy jednak o tym, że chodzi raczej o współdziałanie kilku
pozostających w interakcji genów (Rutter i in., 1997). Należy przy tym pod
kreślić, że uczestniczące w procesie powstawania autyzmu czynniki genetycz
ne wchodzą w interakcję z innymi uwarunkowaniami i stanowią jeden z ele
mentów składających się na procesy etiologiczne. Dodatkowo znaczenie tego
czynnika nie jest takie samo w powstawaniu autyzmu u różnych osób.
Co pewien czas pojawiają się doniesienia, że odkryto czynnik ponoszą
cy główną odpowiedzialność za powstawanie autyzmu. Choć tym odkryciom
trudno przypisywać kluczowe znaczenie w wyjaśnianiu przyczyn autyzmu
w całej populacji, jednak nie jest wykluczone, że w pewnych przypadkach te
czynniki odgrywają ważną rolę. Ostatnio duże zainteresowanie budzą prace
dotyczące wczesnych nieprawidłowości w rozwoju mózgu dziecka z autyz
mem (Courchesne, 2002). Znacznie wcześniej zwracano już uwagę na odbie
gające od przeciętnych rozmiary czaszki u tych dzieci (m.in. Kanner, 1943;
Lainhart i in., 1997). Nie wiązano tego jednak z procesami dotyczącymi roz
woju mózgu, a także z rodzajem zaburzeń. Prace z użyciem rezonansu ma
gnetycznego, pozwalające na badanie wczesnego rozwoju struktur mózgo
wych, przyniosły nowe informacje. Wynika z nich, że chociaż w chwili uro
dzenia mózg dzieci, u których później stwierdza się autyzm, ma zazwyczaj
prawidłową wielkość, to jednak dwa do czterech lat później u około 90% tych
dzieci objętość mózgu jest znacznie większa niż przeciętnie (Courchesne,
2002). Aż 37% dzieci w tym wieku spełnia kryteria makroencefalii. Różnice
są szczególnie widoczne u dzieci z dużym nasileniem autyzmu i zaczynają
CZYM JEST AUTYZM? 27
się pojawiać około czwartego miesiąca życia. Jak sugeruje Erie Courchesne
(2002), wskazuje to na zaburzenie mechanizmów regulujących przebieg pro
cesów rozwoju mózgu we wczesnych latach życia. Zaburzenia polegają za
równo na nadmiernym tempie wzrostu w pewnych obszarach, jak i na przed
wczesnym zahamowaniu wzrostu w innych. Niektóre struktury są znacznie
mniejsze niż powinny, na przykład móżdżek i pień mózgu (Hashimoto, Taya-
ma, Murakawa, 1995). Owo rozregulowanie dotyczy więc czasu i przebiegu
rozwoju mózgu w krytycznym okresie i może mieć różnorodne konsekwencje.
Mechanizmy tkwiące u podstaw tych procesów nie zostały jednak dotąd po
znane. Prowadzone są dalsze badania zmierzające do określenia, których ob
szarów mózgu dotyczy nadmierny wzrost. Dotychczas nie wiadomo również,
czy istnieje w tym zakresie jakiś typowy dla autyzmu wzorzec. Z pewnością
można natomiast stwierdzić, że w tej dziedzinie czeka nas jeszcze wiele od
kryć, które przybliżą nas do zrozumienia przyczyn autyzmu.
Szczególnie duży niepokój wzbudziły doniesienia wskazujące na związek
autyzmu ze szczepieniami. Najwięcej danych dotyczyło potrójnej szczepionki
przeciwko śwince, odrze i różyczce (MMR) lub jej komponentów. Podobne in
formacje pojawiły się na temat szczepienia przeciwko wirusowemu zapaleniu
wątroby typu B. Opracowania dotyczące autyzmu u dzieci, które przeszły ta
kie szczepienia, to zazwyczaj studia przypadków, a związek symptomów au
tyzmu ze szczepieniem został w nich słabo udokumentowany. Nie ulega wąt
pliwości, że problem ten wymaga dalszych analiz. W świetle współczesnej
wiedzy o tym zagadnieniu, przesłanki, by obawiać się zagrożenia autyzmem
w związku ze szczepieniami, są bardzo wątłe. Podejrzewano istnienie tego
związku przede wszystkim z powodu współwystępowania w czasie szczepie
nia - i po upływie kilku tygodni lub miesięcy - wyraźnych oznak autyzmu.
Ponieważ przyczyny autyzmu nie są znane, zarówno rodzice jak i specja
liści poszukują rozmaitych wyjaśnień, łącząc czasem pojawienie się sympto
mów z rozmaitymi wydarzeniami w życiu dziecka. Lingam i współpracownicy
(2003) stwierdzili, że przyczyn autyzmu w szczepieniach upatrują przede
wszystkim rodzice dzieci, u których wystąpił regres w rozwoju. Okazuje się
również, że rodzice przekonani o związku szczepień z autyzmem przejawiają
w ogóle znacznie mniej pozytywne postawy wobec szczepień niż pozostali ro
dzice (Woo i in., 2 0 0 4 ) . Uważają oni, że korzyści płynące ze szczepień są
ograniczone, zaś ryzyko związane z ewentualnymi powikłaniami jest duże.
Z badań tych nie wynika jednak, czy taki pogląd na temat szczepień przy
czynia się do przypisywania im istotnej roli w etiologii autyzmu, czy też od
wrotnie - to przekonanie o wpływie szczepienia na pojawienie się zaburzeń
w rozwoju dziecka sprawia, że rodzice z rezerwą zaczynają się odnosić do
szczepień.
Badania nad etiologią autyzmu prowadzone są bardzo intensywnie. Na
podstawie dotychczas uzyskanych wyników można stwierdzić, że jest mało
28 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM
Rozdział 2
Rozwój społeczny
h
Zgodnie z kryteriami diagnostycznymi autyzm charakteryzują jakościowe za
burzenia zdolności uczestniczenia w naprzemiennych interakcjach społecz
nych. Nie oznacza to jednak całkowitego braku kontaktów społecznych (Fili-
p è k T i n . , 1999). Zdolności społeczne są u poszczególnych osób dotkniętych
autyzmem bardzo zróżnicowane.
( z a b u r z e n i a zdolności społecznych bywają widoczne bardzo wcześnie. Już
w pierwszych miesiącach życia wiele zachowań dziecka świadczy o jego
wrażliwości na bodźce społeczne oraz zdolności emitowania sygnałów o zna
czeniu społecznymi Ü niektórych dzieci z autyzmem zaburzenia zdolności na
wiązywania kontaktu można zaobserwować już przed ukończeniem przez nie
sześciu miesięcy życia (Freeman, 1993). Nie uspokajają się one, gdy są brane
na ręce, nie odpowiadają swoim zachowaniem n a próby inicjowania kontaktu
przez matki. Nie uśmiechają się do ludzi lub czynią to bardzo rzadko. Nie wy
ciągają rąk ani nie zmieniają postawy ciała w oczekiwaniu na to, że ktoś je
przytuli. Przytulane czasem sztywnieją i odsuwają się od trzymającej j e osoby.
Tak więc już początki rozwoju społecznego mogą być zaburzone, chociaż bar
dzo mało o tym wiemy.
; Stopniowo pojawiają się kolejne sygnały. Należą do nich zaburzenia zdol
ności monitorowania uwagi innej osoby i jej ukierunkowywania przez dziecko
n a określone obiekty. fJeszcze bardziej widoczny jest brak zainteresowania
ludźmi i ignorowanie ich obecności. Niektóre dzieci inicjują kontakt lub odpo
wiadają n a próby podejmowane przez innych, zazwyczaj jednak przejawiają
przy tym znaczne zaburzenia kontaktu wzrokowego (a ściślej - wykorzystywa
nia go do tego, by regulować przebieg interakcji) oraz nie umieją uczestniczyć
w interakcji n a przemian ze swoim partnerem. Inne, z kolei, nie zachowują dy
stansu w relacjach społecznych - traktują obcych tak, jak osoby dobrze sobie
znane, czasem obcesowo ich dotykając i wykorzystując jak przedmioty.
j Charakterystyczną cechą funkcjonowania dzieci z autyzmem jest brak za
interesowania rówieśnikami. Niektóre z nich całkowicie ignorują obecność in
nych dzieci. Nie podejmują żadnej wspólnej aktywności, nie rozumieją pro
stych zasad rządzących zabawami i grami. Bawią się „obok", pochłonięte
własnymi zajęciami, zazwyczaj mało atrakcyjnymi dla innych. Nie okazują za
interesowania tym, czym zajmują się partnerzy, i nie potrafią zaciekawić ich
tym, co dla nich jest ważne lub interesujące. Częściej szukają kontaktu z oso
bami dorosłymi lub dziećmi dużo starszymi albo młodszymi od siebie. ;
AUTYZM U MALEGO DZIECKA 33
Komunikacja
To, że dziecko nie mówi, opóźnienie rozwoju mowy lub też jej rozwój odbie
gający od typowego to główne powody niepokoju blisko 45% rodziców ma
łych dzieci z autyzmem (Daley, 2004).
W odniesieniu do dzieci najmłodszych (do drugiego-trzeciego roku życia)
posługiwanie się kryteriami diagnostycznymi zawartymi w ICD-10 lub DSM-
-IV-TR dotyczącymi komunikowania się jest trudne. Kryteria te obejmują
między innymi echolalię, odwracanie zaimków i idiosynkratyczne używanie
języka, podczas gdy większość dzieci z autyzmem w tym wieku w ogóle nie
mówi. Zaburzenia można dostrzec natomiast w innych obszarach komuni
kacji. Występują one w porozumiewaniu się niewerbalnym, sprawiając, że
dziecko nie umie kompensować trudności wynikających z tego, że nie mówi.
Problemy te mają zatem bardzo podstawowy charakter. Nie dotyczą one jed
nak motywacji do komunikowania się (której brak łatwo niesłusznie przypisać
osobom z autyzmem), a raczej braku wiedzy o tym, do czego służy komunika-
AUTYZM U MAŁEGO DZIECKA 35
:o, by siedzieć zawsze n a tym samym krześle) oraz prostych_ stereotypii ra
diowych i sztywnych wzorców zabawy.
Pogląd mówiący o zbliżonej częstości zachowań stereotypowych i innych
sztywnych form aktywności u małych dzieci z autyzmem oraz ich rówieśni
ków znalazł potwierdzenie także w innym badaniu. Obserwowano w nim spo
sób, w jaki nieco starsze, cztero-sześcioletnie dzieci z autyzmem, zespołem
Downa i rozwijające się prawidłowo poznawały nowe pomieszczenie (Pisula,
2003b). Nie stwierdzono między nimi różnic w sposobie badania przedmio
tów poprzez lizanie ich lub wąchanie (zachowania takie rzadko występowały
u wszystkich badanych dzieci) ani też różnic w częstości zachowań stereoty
powych oraz w liczbie dotykanych zabawek. Różnice między grupami doty
czyły głównie kontaktu z matką, znajdującą się w tym samym pomieszczeniu.
Dzieci z autyzmem rzadziej spoglądały na matkę, inicjowały i podtrzymywały
kontakt. W pełni przystaje to do klinicznej charakterystyki autyzmu. Brak róż
nic w nasileniu zachowań stereotypowych jest mniej oczywisty. Mógł on wy
nikać z faktu, że w e wszystkich badanych grupach sztywne, stereotypowe za
chowania były bardzo rzadkie. Jak wiadomo, zachowania takie pojawiają się
najczęściej w sytuacjach, gdy dziecko przebywa w warunkach nadmiernie sty
mulujących i nie radzi sobie z nadmiarem bodźców, lub też w takich, w któ
rych stymulacja jest zbyt uboga (Nijhof, Joha, Pekelharing, 1998). W opisa
nym badaniu nie zaistniała żadna z tych okoliczności (pomieszczenie nie by
ło wcześniej znane dziecku, jego wyposażenie było interesujące, ale nie naz
byt bogate, czas przebywania w pokoju eksperymentalnym był stosunko
wo krótki, a dodatkowo była w nim matka). Być może zatem dzieci osiągnęły
w tych warunkach umiarkowany poziom pobudzenia, niewymagający ani re
dukcji za pomocą sztywnych zachowań, ani też zwiększania dopływającej sty
mulacji.
Należy jednak zaznaczyć, że pogląd o braku różnic w nasileniu „sztyw
nych" zachowań u małych dzieci z autyzmem oraz u dzieci rozwijających
się prawidłowo nie spotyka się z powszechną akceptacją. Wiele obserwa
cji poczynionych przez rodziców w pierwszych latach życia ich dzieci może
mu przeczyć. Przeciwko niemu przemawiają też wyniki niektórych badań.
McGee, Feldman i Morrier (1997) stwierdzili, że podczas spontanicznej za
bawy trzy-czteroletnie dzieci z autyzmem przejawiają znacznie więcej
42 MALE DZIECKO Z AUTYZMEM
Rozwój poznawczy
Termin angielski high functioning bywa tłumaczony na język polski jako „wysoko funkcjonujący".
AUTYZM U MALEGO DZIECKA 47
Kierunek, w jakim się patrzy, i ruchy oczu mogą informować o wielu rze
czach: o intencjach, pragnieniu czegoś, o tym, że ktoś myśli lub się zastana
wia, [bsoby z autyzmem nie widzą związku między patrzeniem n a coś a pra
gnieniem posiadania tego; {Wiele z nich unika kontaktu wzrokowego lub też
nie wykorzystuje go właściwie (np. podczas mówienia do kogoś l u b słucha
nia go)./Mówi się o pustym, „szklanym" wzroku osób z autyzmem^Nieprawi-
dtowoścTw wykorzystywaniu kontaktu wzrokowego podczas interakcji są
szczególnie duże u małych lub też gorzej rozwijających się umysłowo dzieci.
U dzieci starszych bądź o wyższym ilorazie inteligencji (wynoszącym co naj
mniej 50 punktów) nie są one tak duże. Wyniki niektórych b a d a ń wskazu
ją, że w sensie ilościowym dzieci te nawiązują kontakt wzrokowy tak samo
często, jak dzieci rozwijające się prawidłowo (Sigman i in., 1986). Nie ozna
cza to jednak, że robią to w sposób adekwatny do sytuacji. W jednym z badań
(Phillips, Baron-Cohen, Rutter, 1992) eksperymentator zachęcał dziecko do
zabawy atrakcyjną zabawką, a gdy już zaangażowało się w zabawę, uniemoż
liwiał m u ją, przytrzymując jego ręce. Większość dzieci rozwijających się pra
widłowo lub z niepełnosprawnością intelektualną patrzyła wówczas na niego
zdziwiona, dzieci z autyzmem zaś spoglądały na własne ręce, na zabawkę al
bo próbowały się oswobodzić.
Jak się okazuje, {problemy z kontaktem wzrokowym wpływają n a rozwój
mowy^Simon Baron-Cohen, Dare A. Baldwin i Mary Crowson (1997) stwier
dzili, że mniej niż 1/3 dzieci z autyzmem była w stanie prawidłowo zlokalizo
wać obiekt, o którym ktoś mówi, podążając za wzrokiem tej osoby. Powodo
wało to, że dzieci kojarzyły nowe dla siebie słowa z obiektem, n a który same
w danej chwili patrzyły.
Nietrudno wykazać, że zaburzenia zdolności odczytywania stanu umysłu
(mind reading) mogą pozostawać w związku z niektórymi symptomami autyz
mu. Może się z nimi bezpośrednio łączyć brak zdolności uczestniczenia w na
przemiennych interakcjach społecznych. Trudno sobie wyobrazić zwyczajny
przebieg interakcji, jeśli j e d e n z jej uczestników nie rozumie, a może nawet
nie uświadamia sobie istnienia potrzeb i zainteresowań rozmówcy. Simon
Baron-Cohen (1989) jest zdania, że deficyty w teorii umysłu stanowią przy
czynę powtarzania pewnych form aktywności (takich j a k zachowania ste
reotypowe). Te deficyty uniemożliwiają bowiem, a w każdym razie znacz
nie utrudniają przewidywanie zachowania innych ludzi. To, z kolei, powodu
j e doświadczanie lęku w sytuacjach społecznych. Powtarzanie aktywności
o przewidywalnych konsekwencjach stanowi próbę zmniejszenia tego lęku.
Deficyty w teorii umysłu mogą też powodować problemy w komunikowaniu
się. Dotyczy to szczególnie podtrzymywania dialogu i uwzględniania w nim
potrzeb rozmówcy. Konsekwencją zaburzeń w rozwoju teorii umysłu może
być również przedmiotowe traktowanie innych osób. Poza tym, nie rozumie
jąc, na czym polegają stany umysłu i nie przypisując ich sobie, dziecko musi
AUTYZM U MALEGO DZIECKA 4 9
Rozwój ruchowy
z kolei, rozwój ruchowy jest wyraźnie opóźniony. Dotyczy to około 28% dzie
ci w ciągu pierwszych osiemnastu miesięcy życia (Johnson i in., 1992). Wiele
jednak wskazuje na to, że opóźnienie rozwoju ruchowego nie wiąże się bez
pośrednio z autyzmem. Znacznie lepiej udokumentowany jest jego związek
z opóźnionym rozwojem umysłowym (Baranek, 1999).
Zazwyczaj uważa się, że (sprawność ruchowa dzieci z autyzmem bywa
niewspółmiernie dobra w porównaniu z ich rozwojem społecznym lub rozwo
jem m o w ^ N i e t r u d n o znaleźć potwierdzenie dla tego przekonania, obserwu
jąc dzieci, które w pewnych okolicznościach i w pewnym zakresie przeja
wiają doskonałą sprawność ruchową. Znane są ich niezwykłe umiejętności
wspinania się na różne obiekty oraz imponująca zwinność. Jednocześnie jed
nak u ponad połowy tych dzieci występują problemy z koordynacją ruchów
(Manjiviona, Prior, 1995). Ponadto także u osób, które doskonale radzą sobie
z pewnymi zadaniami ruchowymi, widoczne są zaburzenia innych zdolności
ruchowych, czasem niezbędnych do wykonania znacznie prostszych czyn
ności. Wendy L. Stone, Opal Y. Ousley i Cynthia D. Littleford (1997) stwier
dzili, że poziom rozwoju zdolności ruchowych dziecka ma związek z charak
terem sytuacji, w jakiej dokonuje się ich pomiaru. Jeśli umożliwia się dziecku
podjęcie działania prowadzącego do osiągnięcia określonego celu i zachowa
nie, jakiego się od niego oczekuje, pozostaje w ścisłym związku z konteks
tem sytuacyjnym, to poziom tych zdolności jest znacznie wyższy niż wtedy,
gdy dziecko ma wykonać na żądanie serię niepowiązanych ze sobą ćwiczeń
ruchowych.
52 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM
aktywności. Natomiast jest to często bardzo trudne, gdy obserwuje się dziec
ko z autyzmem (zob. Lösche, 1990). Chcąc wyjaśnić to zagadnienie, należy
się odwołać do zaburzeń funkcji wykonawczych (executive function deficits)
(zob. Ozonoff, 1995). Termin ten odnosi się do zespołu zdolności umożliwia
jących niezależne i celowe działanie. Należą do nich między innymi planowa
nie i wolicjonalne podejmowanie działania ukierunkowanego na określony
cel, odporność na dystraktory, powstrzymywanie się od niewłaściwych reakcji
i działań, utrzymywanie odpowiedniego poziomu pobudzenia poznawczego
i koncentracji na zadaniu, monitorowanie wykonania, wykorzystywanie infor
macji zwrotnych oraz płynność w działaniu uwidaczniająca się w jego ela
stycznym dostosowywaniu do charakteru zadania (zob. Barkley, 2000)/ Oso
by z autyzmem przejawiają w tym zakresie istotne zaburzenia. Ich problemy
polegają n a braku płynności i elastyczności, persewerowaniu, koncentracji na
szczegółach, impulsywności, trudności z planowaniem działania, organizacją
zachowania i wykonaniem planu, korzystaniem z informacji zwrotnych, prz«;
stawianiem się na nowe zadanie oraz ignorowaniem nieistotnej stymulacji.
Jako przykład może służyć sytuacja, w której przerwanie dziecku jakiejś czyn
ności (np. zawiązywania sznurowadeł) powoduje, że nie potrafi ono jej konty
nuować i musi zacząć od początku. Zaburzenia funkcji wykonawczych nie wy
stępują jedynie u osób z autyzmem, stwierdza się je także na przykład u osób
z ADHD lub zespołem Tourette'a. Sally Ozonoff i Jenise Jensen (1999) są jed
nak zdania, że można opisać charakterystyczny dla autyzmu profil zaburzeń
w tym zakresie. Obejmuje on szczególne trudności z planowaniem aktywności
ukierunkowanej na cel oraz płynnym dostosowywaniem zachowania do poja
wiających się kolejnych zadań. Dwugodzinna obserwacja zachowania dzieci
z autyzmem w naturalnym środowisku przed obiadem, podczas obiadu i po
obiedzie pozwoliła na stwierdzenie, że w porównaniu z dziećmi z zespołem
Downa poszczególne elementy aktywności dzieci z autyzmem są znacznie
mniej ze sobą powiązane, co utrudnia urzeczywistnianie celu (Ruble, Scott,
2002). Zaobserwowano u nich wyraźnie więcej oderwanych od siebie aktów
zachowania, co sprawiało wrażenie chaosu.
'^Zaburzenia funkcji wykonawczych mogą powodować sztywność widoczną
w zachowaniu, myśleniu i zainteresowaniachjStereotypowe, sztywne wzorce
aktywności pojawiają się, gdy zawodzi umiejętność płynnego kontrolowania
zachowań przez centralne mechanizmy wykonawcze^Nie ulega wątpliwością
że zaburzenia te znacznie utrudniają dziecku orientację i działanie w świecie^
Można próbować minimalizować ich konsekwencje. Sprzyja temu na przykład
strukturalizacja otoczenia. Problemy z planowaniem czynności i realizacją
planu działania stają się mniejsze w warunkach, w których zapewnia się stałą
strukturę poszczególnych czynności i ściśle się określa, czego się od dziecka
oczekuje. Mogą temu służyć plany aktywności (albumy aktywności), których
pierwotnym celem było uniezależnienie dziecka od pomocy i podpowiedzi
AUTYZM U MAŁEGO DZIECKA 55
miast tak zwane napady złego humoru, połączone czasem z długotrwałym pła
czem lub krzykienff|Stanowią one wielki problem dla rodziców, którzy często
są całkowicie bezradni wobec tych „trudnych" zachowań dziecka i jego negaty-
wistycznej postawy wobec wszelkich prób zainteresowania go i zajęcia czymś.
Reakcje rodziców mają udział w utrwalaniu tych zachowańjfNiezbędne jest
wówczas wsparcie ze strony specjalistówjw odniesieniu do ustalenia przyczyn
tych problemów, opracowania sposobów radzenia sobie z nimi oraz możliwości
przeciwdziałania im pomoc taka może być bardzo skuteczna^Äutyzm nie jest
bowiem nierozłącznie związany z tymi problemami. Należy j e widzieć jako na
stępstwo trudności dziecka ze zrozumieniem otoczenia i wyrażeniem swoich
potrzeb. Jedną z propozycji terapeutycznych może być metoda pracy z rodzica
mi, opracowana przez Carole Sutton (zob. Grochowska, Ratajczak, 2000).
Do częstych zaburzeń występujących u osób z autyzmem należą problemy
z regulacją rytmu okołodobowegó7u małych dzieci to zjawisko obserwuje się
dość często, ale jego nasilenie u o s ó b z autyzmem znacznie przekracza po
dobne trudności u innych ludzi, a co więcej - czasami nie mija ani nie słabnie
z wiekiem i utrzymuje się w dorosłości. Według niektórych badaczy (np. Rich-
dale, Prior, 1995) tych problemów w pewnym okresie życia doświadczają nie
mal wszystkie osoby cierpiące na autyzm. Uskarża się na nie około połowa ro
dziców dzieci z tym zaburzeniem, przy czym jedna czwarta ocenia je jako
znaczne (Hering i in., 1999)ijfŹaburzenia te wiążą się z nocnymi koszmarami,
nagłymi wybudzeniami połączonymi często z płaczem i krzykiem. Konsek
wencją bywa wzmożona senność w ciągu dnia. W sposób oczywisty wpływa
to na samopoczucie dziecka oraz na życie rodziny, przyczyniając się do wy
czerpania wszystkich jej członków. W związku z tym podejmuje się rozmaite
próby leczenia tych zaburzeń. Poza działaniami czysto medycznymi najbar
dziej popularne są metody behawioralne. Przynoszą one dość dobre rezultaty.
Przykładem może być metoda zastosowana przez V. Marka Duranda (2002).
Polegała ona na rejestrowaniu czasu, w jakim dziecko systematycznie budziło
się, odczuwając wielki niepokój, a następnie wynudzaniu go około 30 minut
wcześniej. [Prowadziło to do stopniowego przesypiania przez dziecko coraz
diuższych~odcinków czasu i w końcu całkowitego wyeliminowania problemu.
Zaniepokojenie rodziców wywołuje także preferowanie przez dziecko
określonych pokarmów i odrzucanie innych. Zdarza się, że odmawia ono je
dzenia potraw o określonej konsystencji, temperaturze lub w określonym ko
lorze, albo też akceptuje wyłącznie kilka ulubionych. Wyjaśnienie niety
powych preferencji może tkwić we wrażliwości sensorycznej dziecka. Źród-
rem problemu może też być brak umiejętności gryzienia i spożywania sta-
cych pokarmów - wiele niezwykłych przyzwyczajeń pokarmowych u dzieci
z autyzmem polega na preferowaniu pokarmów płynnych lub przynajmniej
niewymagających dużego rozdrabniania. Pod uwagę należy też wziąć podłoże
alergiczne, powodujące unikanie pewnych składników pokarmowych, chociaż
5 8 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM
(2) kierowanie wzroku w stronę osoby wołającej dziecko po imieniu; (3) wska
zywanie oraz (4) pokazywanie lub podawanie przedmiotów. Dzieci z autyz
mem różniły się w tym zakresie od ośmio-dziesięciomiesięcznych niemowląt
rozwijających się prawidłowojpraz od dzieci dwunastomiesięcznych z opóźnie
niem rozwoju. Według Osterling i Dawson najlepszym pojedynczym wskaźni
kiem autyzmu było niepatrzenie na innych ludzi.
Obiecujące z punktu widzenia wczesnego wykrywania autyzmu wyniki
tych badań zostały potwierdzone w odniesieniu do dzieci jeszcze młodszych.
Grace Baranek (1999), obserwując zachowanie dziewięcio-dwunastomie-
sięcznych niemowląt pod kątem kontaktów społecznych oraz rozwoju senso-
ryczno-motorycznego, stwierdziła, że pewne dyskretne symptomy są zauwa
żalne już w tym wieku. Dotyczyło to przede wszystkim słabej orientacji
wzrokowej (także w stosunku do bodźców niemających charakteru społeczne
go), opóźnionej reakcji na własne imię, częstego wkładania przedmiotów do
ust oraz niechęci do bycia dotykanym przez inną osobę. W tym badaniu po
raz kolejny pojawiła się informacja, że sygnałem ostrzegającym o autyzmie
może być brak reakcji dziecka na własne imię. Problem ten stosunkowo
wcześnie zauważają rodzice, powoduje on bowiem trudności w kontakcie
z dzieckiem. Jak się okazuje, u dzieci z opóźnieniem rozwoju (bez autyzmu)
zjawisko takie występuje znacznie rzadziej. Baranek (1999) nie potwierdziła
natomiast, że niepatrzenie na innych ludzi (akcentowane przez Osterling
i Dawson) stanowi ważny wskaźnik autyzmu. Interesujące są też jej spostrze
żenia na temat zachowania rodziców wobec niemowląt /. autyzmem. W okre
sie, gdy było filmowane zachowanie dziecka, to jest między 9. a 12. miesiącem
jego życia, rodzice nie uświadamiali sobie jeszcze istnienia zaburzeń. Jednak
niezależnie od tego stosowali oni strategie mające na celu kompensowanie
trudności dziecka związanych z udziałem w interakcji. Działania te polegały
na wielokrotnym powtarzaniu komunikatów oraz wydłużaniu czasu oczeki
wania na reakcję dziecka.
Wczesny okres rozwoju dzieci z autyzmem analizowali także Werner i jego
współpracownicy (2000). Stwierdzili oni, że już u dzieci ośmio-dziesięciomie
sięcznych można czasem dostrzec oznaki tego zaburzenia. Za najbardziej cha
rakterystyczną z nich uznali niereagowanie przez dziecko na własne imię.
W tabeli 3.1 zamieszczono zestawienie symptomów autyzmu, jakie w świet
le wyników badań widoczne są u dzieci w pierwszym lub drugim roku życia.
Podsumowaniem różnic widocznych w zachowaniu małych dzieci z autyz
mem i ich rówieśników może być zestawienie opracowane przez Wendy Stone
(1997). Przedstawia j e tabela 3.2.
Z zaprezentowanych poniżej informacji nie wynika jednak, że zdobyta do
tychczas wiedza pozwala na jednoznaczne rozpoznawanie autyzmu w pier
wszym lub drugim roku życia dziecka. U dzieci dwunastomiesięcznych
i młodszych sformułowanie takiej diagnozy jest bardzo trudne (Mars, Mauk,
ROZPOZNAWANIE AUTYZMU U MAŁYCH DZIECI 69
10. brak kontaktu wzrokowego 1./2. rok życia Adrien i in. (1933);
Osterling, Dawson (1994)
12. brak właściwej gestykulacji i wyrażania 2. rok życia Adrien i in. (1993)
emocji za pomocą postawy
20. krótki czas patrzenia na ludzi 12. miesiąc życia Osterling, Dawson (1994);
20. miesiąc życia Swettenham i in. (1996)
- ograniczone zdolności naślado - opóźnienie lub brak rozwoju - stereotypie ruchowe / przybiera
wania mowy nie niezwykłych póz
- brak kontaktu wzrokowego lub - rzadkie wykorzystywanie gesty - niewłaściwy sposób wykorzysty
ograniczony kontakt wzrokowy kulacji do komunikowania się wania przedmiotów / nietypowa
- ignorowanie innych osób lub - nietworzenie wspólnego pola zabawa
stabe reagowanie na ich obec uwagi - przywiązanie do niezwykłych
ność - niezwracanie uwagi innej osoby obiektów
- brak zainteresowania zabawą na swoją aktywność lub nieuda - niezwykle zainteresowania
społeczną ne próby zwrócenia uwagi wzrokowe
- preferowanie samotności - nietypowe reakcje na dźwięki
- male zainteresowanie kontak - brak wrażliwości na ból, zimno
tem fizycznym z inną osobą lub gorąco
- nieuśmiechanie się w sytua - nadwrażliwość smakowa
cjach społecznych
- zubożona mimika
Dowrick, 1998), a i później (tj. w drugim lub nawet trzecim roku życia) dia
gnozowanie autyzmu również sprawia wiele problemów. W kolejnym rozdzia
le przytoczone zostaną wyniki badań nad trafnością i rzetelnością wcześnie
formułowanych diagnoz.
Diagnoza autyzmu
1
W aneksie można znaleźć kryteria sformułowane w DSM-IV-TR przez Amerykańskie Towarzy
stwo Psychiatryczne (2000) oraz w ICD-10 przez Światową Organizację Zdrowia (1992).
74 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM
Sztywne wzorca
Jednostka Zaburzenia rozwoju Zaburzenia zachowania, Regres Niepełnosprawność
kliniczna społecznego komunikacji zainteresowań w funkcjonowaniu Inteleklualna
laktywnoiei
fr"
z tym /kryteria diagnostyczne określone zostały następująco (NCCIP, 1994,
s. 44):^-
z tej grupy potrafią posługiwać się gestami, a nawet przejawiają bardziej zło
żone formy zachowania, które mają znaczenie społeczne-Unikaniu relacji
z innymi ludźmi towarzyszy zdolność do czerpania w niektórych sytuacjach
przyjemności z bliskiego i ciepłego kontaktu. Również!tè dzieci reagują na
zmiany oporem i protestem^ Uporczywie zajmują się pewnymi obiektami lub
częściami przedmiotów, ale aopuszczają innych do udziału w swojej aktywno
ści, co umożliwia tworzenie interakcji na jej podstawie. Przejawiają przy tym
mieszane wzorce reaktywności sensorycznej (z tendencją do nadwrażliwości)
oraz mają trudności z planowaniem ruchów. Czasem używają pojedynczych
słów lub fraz, zazwyczaj w sztywny, schematyczny sposób (np. powtarzając
słowa piosenki).
(klasyfikacja ta, podobnie jak DSM-1V-TR i ICD-10, uwzględnia zaburzenia
w rozwoju społecznym oraz komunikacji jako najbardziej charakterystyczne dla
autyzmujW przeciwieństwie jednak do pozostałych, eksponuje znaczenie nie
typowych reakcji na bodźce sensoryczne, traktując sztywne, schematyczne za
chowania jako ich skutek. A zatem akcent został położony nie na sztywność,
a na nieprawidłowy odbiór wrażeń sensorycznych, którego występowanie
u dzieci z autyzmem trudno zignorować. Nieprawidłowy odbiór wrażeń nie zo
stał, jak się wydaje, należycie doceniony w innych systemach diagnostycznych.
Szczególną uwagę należy zwrócić także na uwzględnienie w klasyfikacji
opracowanej przez NCCIP tego, że dzieci z autyzmem są potencjalnie zdolne do
tworzenia bliskich związków z opiekunami. Zagadnienie zdolności osób dot
kniętych tym zaburzeniem do tworzenia emocjonalnych więzi od lat stanowi
przedmiot sporów. Kanner (1943) uważał, że ta zdolność jest u osób z autyz
mem całkowicie zaburzona, a trudności w tworzeniu więzi uczuciowych uwa
żał za podstawowy i główny problem w ich funkcjonowaniu. Z późniejszych
badań wynika jednak, że pogląd ten nie jest uzasadniony (zob. Pisula, 2003).
Pozostaje to w zgodzie z obserwacjami czynionymi przez rodziców, przekona
nych zazwyczaj o istnieniu obustronnej więzi między nimi a ich dziećmi. W DC:
0-3 uznano, że u dzieci z autyzmem deficyty w tworzeniu związków społecz
nych oraz komunikowaniu się mają wtórny charakter w stosunku do innych
trudności (np. sensorycznych i motorycznych). W konsekwencji przyjęcia takie
go założenia trudności z tworzeniem bliskich związków nie są traktowane jako
stały deficyt. Akcentowane są możliwości rozwojowe dziecka i podatność na
zmiany zaburzeń występujących w obszarze relacji społecznych.
t
Tabela 4 . 2 ' Różnicowanie autyzmu i opóźnienia rozwoju umysłowego
u małych dzieci (za: Vig, Jedrysek, 1999)
1. Powtarzanie dźwięków Między 12. a 24. miesiącem problem ten częściej występuje u dzieci
nieslużące komunikowaniu się z autyzmem o ilorazie inteligencji poniżej 70 punktów niż u dzieci
z opóźnieniem rozwoju umysłowego o podobnym ilorazie.
2. Zabawa symboliczna, Brak zdolności lub bardzo ograniczone zdolności w tym zakresie są
zabawa na niby częstsze u dzieci z autyzmem (w badaniach nie bierze się jednak
zazwyczaj pod uwagę dzieci z głębszym stopniem niepełnosprawności
intelektualnej).
6. Wykorzystywanie ciała innej Znacznie częstsze u dwu-trzyletnich dzieci z autyzmem niż u dzieci
osoby jako narzędzia z opóźnieniem rozwoju umysłowego.
Wywiad z rodzicami
Wywiad m a w procesie diagnozy znaczenie szczególne. Rozpoznanie, czy
u dziecka występuje autyzm, wymaga dokładnej analizy przebiegu jego roz
woju o d pierwszych chwil życia, a także zebrania wielu informacji dotyczą
cych jego aktualnego funkcjonowania w różnych sytuacjach/(zob. Freeman,
Cronin, 2002). Zachowanie dziecka z autyzmem w nowynTdla niego otocze
niu Oak to bywa zazwyczaj podczas wizyty u specjalisty) może istotnie odbie
gać o d tego, j a k wygląda ono w warunkach naturalnych.^Dzięki wywiadowi
można się dowiedzieć, j a k dziecko zachowuje się w sytuacjach, w których dia
gnosta nie m a okazji go obserwować" U
Informacje uzyskane od rodziców n a temat historii życia i rozwoju dziec
ka, jego codziennej aktywności i zachowania w różnych okolicznościach (w
tym podczas interakcji z różnymi osobami), a także dotyczące sytuacji rodzin
nej są bezcenne. Szczegółowe pytania dotyczą prenatalnego okresu rozwoju,
przebiegu porodu oraz wczesnego okresu życia dziecka. Rodziców pyta się
także o historię życia rodziny i j e j aktualną sytuację - zaburzenia rozwoju
i choroby występujące u jej członków, przebieg interakcji w rodzinie, klimat
emocjonalny oraz oczekiwania wobec dziecka. Istotne są również informacje
82 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM
nigdy wcześniej nie słyszała o tym zaburzeniu. Zaledwie kilka osób przypusz
czało, że ten właśnie problem występuje u ich dziecka. W kontekście tej infor
macji za celowe należy uznać rozkładanie procesu informowania rodziców na
kilka etapów. Nie można nadmiernie przedłużać i tak często długotrwałego
procesu diagnozowania, ale jedno spotkanie to stanowczo zbyt mało. W nie
których ośrodkach opracowuje się broszury zawierające podstawowe informa
cje o autyzmie. Rodzice podczas pierwszego kontaktu ze specjalistami prosze
ni są o zapoznanie się z ich treścią. Podczas spotkania poświęconego przeka
zaniu diagnozy prosi się ich o to, by ocenili, czy informacje tam zawarte od
noszą się do ich dziecka. Stanowić to może dobry punkt wyjścia do rozmowy
na temat autyzmu.
Począwszy od lat osiemdziesiątych XX wieku coraz większą uwagę zaczęto
zwracać na sposób, w jaki diagnozę przekazuje się rodzicom (np. Cunnin
gham, Morgan, McGucken, 1984). Dostrzeżono fakt, że często przy tej okazji
uczucia rodziców są niepotrzebnie ranione. Ten dodatkowy uraz rzutuje na
początek przebiegu procesu adaptacji. Większość opracowań (zob. Pisula,
1998) dotyczy jednak sytuacji, w której rodzice są informowani o zaburze
niach wkrótce po urodzeniu się dziecka. Znacznie rzadziej analizuje się oko
liczności, w których diagnoza zostaje postawiona dopiero, gdy dziecko ma kil
ka lat. W odniesieniu do autyzmu takich prac jest niewiele (np. Shea, 1993;
Nissenbaum, Tollefson, Reese, 2002; Smith, Chung, Vostanis, 1994). Z badań
nad zawartością informacji uzyskiwanych przez rodziców wynika, że autyzm
najczęściej jest im przedstawiany jako zaburzenie słabo poznane, niejasne
i trudne do jednoznacznego określenia. Profesjonaliści zwracają uwagę na
zmienność przebiegu rozwoju dziecka, a także na całościowy charakter zabu
rzeń. Oznacza to, że nie unikają oni powiadamiania rodziców o wątpliwo
ściach dotyczących istoty tego zaburzenia. Taka postawa jest uczciwa, ale mo
że też wywoływać w rodzicach poczucie braku odpowiedniego wsparcia.
Sytuacja przekazywania rodzicom diagnozy stanowi przykład interakcji
społecznej, której przebieg wyznaczają wszyscy uczestnicy (zob. Bartolo,
2002). Wnoszą oni do niej własną aktywność, swoje emocje oraz sposób i treść
komunikowania się. Zadaniem specjalistów jest umożliwienie rodzicom wzię
cia aktywnego udziału w rozmowie, formułowania pytań i problemów, jakie
wynikają z rozpoznania autyzmu, a także stworzenie warunków, w których ro
dzice mogliby ujawnić emocje związane z diagnozą. Maynard (1991) proponu
je, by profesjonaliści najpierw poznali opinie rodziców na temat problemów
występujących u dziecka, a następnie wykorzystali informacje zdobyte w trak
cie procesu diagnostycznego do rozwinięcia lub skomentowania tego, co po
wiedzieli rodzice.
W trakcie rozmowy specjaliści i rodzice balansują między opartym na kon
kretnych podstawach realizmem w ocenie dziecka a znacznie mniej uzasad
nionymi próbami prognozowania przyszłości (Bartolo, 2002). Realizm odnosi
DIAGNOZA A UTYZMU 9 5
szkoły, a także, żeby jego fizyczne bezpieczeństwo nie było zagrożone. Wyso
ką wartość przypisywali również temu, by dziecko czuło się szczęśliwe i usa
tysfakcjonowane swoim życiem, a jego przyszłość była zabezpieczona finan
sowo. Chcieli, żeby uzyskało ono najwyższy możliwy poziom wykształcenia,
osiągało sukcesy w szkole, a w przyszłości było zdolne do życia zgodnego
z normami społecznymi (nie łamało prawa) oraz znalazło pracę (stałą lub in
ne zajęcie zarobkowe). Stosunkowo najniższą wartość rodzice przypisywali
temu, by dziecko mogło się nimi opiekować na starość oraz temu, by miało
własne dzieci. Niewątpliwie wpływ na rezultaty tego badania miał fakt, że
większość dzieci miała od sześciu do dziesięciu lat i ich aktywność szkolna by
ła dla rodziców szczególnie ważna. Perspektywa opieki ze strony dziecka była
dla nich natomiast dość odległa, podobnie jak wizja jego przyszłej rodziny.
W tym badaniu rodzice oceniali również prawdopodobieństwo, że dany cel
uda się osiągnąć. Charakterystyczne było to, że ocena tego prawdopodobień
stwa okazywała się zazwyczaj wyraźnie niższa niż ocena ważności celu, co
sugeruje ostrożność oczekiwań rodziców i ich umiarkowanie pozytywne na
stawienie do przyszłości.
Przytoczone dane wyraźnie wskazują n a to, jak ważna jest dla rodziców
możliwość uczęszczania dziecka do szkoły. Rodzice spostrzegają ją nie tylko
jako szansę nabywania przez nie umiejętności i wiedzy, ale także jako swoisty
symbol „normalności". Codzienne szkolne zajęcia i kontakty z rówieśnikami
to czynniki normalizujące życie. Łatwiej wówczas wierzyć w to, że również
inne sprawy potoczą się w życiu dziecka zwyczajnie: że zdobędzie ono wyksz
tałcenie niezbędne do podjęcia pracy. Czyni to perspektywę odległej przyszło
ści mniej zagrażającą. Nie ulega wątpliwości, że umożliwienie dzieciom z au
tyzmem odbywania edukacji w warunkach szkolnych ma - nie tylko zresztą
z wymienionych względów - ogromne znaczenie zarówno dla nich, jak i dla
ich.rodzin.
i Nie ma jednej gotowej formuły przekazywania rodzicom informacji o au
tyzmie ich dzieci i prowadzenia z nimi rozmów na ten temat. Można jednak
wymienić kilka uniwersalnych zasad, których należy w czasie takich rozmów
przestrzegać. Należą do nich:
nie, czasem trudne dla otoczenia, a także dostosować środowisko do jego po
trzeb i unikać w ten sposób nowych komplikacji.
: Rodzice dzieci z zaburzeniami rozwoju n a ogół poszukują odpowiedzi na
pytanie, dlaczego dziecko nie rozwija się prawidłowo. W związku z jego nie
pełnosprawnością mają poczucie winy, a często także krzywdy/W przypadku
autyzmu problem ten m a szczególne znaczenie. Wspomniane j*uż spory toczą
ce się wokół etiologii tego zaburzenia, a zwłaszcza poglądy n a t e m a t jego
psychogennego podłoża, stawiają rodziców w bardzo trudnej sytuacji. Nie
wiedząc, skąd się bierze autyzm, zaczynają poszukiwać jego przyczyn w sobie
i swoich relacjach z dzieckiem. Dotyczy to szczególnie matek, najczęściej ob
winianych za problemy rozwojowe dziecka. W jednym z badań (Pisula, 2003a)
aż dziewięć spośród dziesięciu badanych matek cztero-sześcioletnich dzieci
z autyzmem podało różne powody, dla których czują się winne wobec dziec
ka. Znalazło się wśród nich n a przykład odczuwane w przeszłości niezadowo
lenie, że dziecko m a przyjść na świat, a także zaniedbywanie go spowodowa
ne własnymi problemami lub urodzeniem jego młodszego rodzeństwa. Spe
cjaliści muszą zdawać sobie sprawę z tego, że takie wypowiedzi matek świad
czą o podejmowanych przez nie próbach zrozumienia przyczyn wystąpienia
zaburzeń w rozwoju dziecka. Konieczne jest (czasem wielokrotne) podejmo
wanie rozmów n a ten temat z rodzicami. Należy podkreślić, że czym innym
jest przypisywanie rodzicom spowodowania autyzmu u dziecka, czym innym
zaś analiza ich relacji z dzieckiem. Relacje te mogą się kształtować rozmaicie,
a zawsze mają ogromny wpływ n a samopoczucie i rozwój dziecka/Âutyzm
stanowi dla rodziny wielkie wyzwanie i wielu rodziców potrzebuje pomocy
nie tylko dla dziecka, ale także dla siebie. Jest to jednak problem indywidual
ny i nie istnieją żadne uniwersalne rozwiązania.
Jeśli specjalista nie ma pełnej jasności co do charakteru zaburzeń, powinien
się powstrzymać od stawiania szczegółowej diagnozy. Rodzicom należy wów
czas udzielić informacji n a temat rodzaju trudności doświadczanych przez
dziecko i możliwości pomagania m u w ich przezwyciężaniu, ale nie należy dą
żyć za wszelką cenę do nazwania problemu. Nie chodzi tu o to, by przekony
wać rodziców, że skoro sformułowanie diagnozy nie jest możliwe, to trzeba
odłożyć na później i rozpoznanie, i wszelkie działania terapeutyczne. Sformu
łowanie diagnozy, w znaczeniu określenia jednostki chorobowej, nie może być
warunkiem rozpoczęcia procesu wspierania dziecka. Stwierdzenie zaburzeń
rozwoju zawsze jest bezwzględnym wskazaniem do otoczenia dziecka opieką.
Może to być trudne z uwagi na brak pełnej jasności co do rodzaju tych zabu
rzeń, ale z pewnością wiele można zrobić. W miarę upływu czasu zaczynają
być dostępne pełniejsze informacje o dziecku i wówczas z mniejszym ryzykiem
popełnienia błędu można będzie zdiagnozować (lub nie) autyzm.
Taki sposób postępowania może być wskazany także w sytuacjach, w któ
rych rodzicom szczególnie trudno zaakceptować diagnozę autyzmu. Ich opór
100 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM
może być ważną informacją na temat braku trafności rozpoznania, choć nie
musi o nim świadczyć. Zawsze ma on jednak znaczenie informacyjne i może
wskazywać na szczególną potrzebę pracy z rodzicami, obejmującej ich uczu
cia i oczekiwania wobec dziecka.
Rozdział 5
obiektami ciągle w ten sam sposób może zakłócać rozwój bardziej złożonych
form zabawy (Libby i in., 1998). Ogranicza ono doświadczenia zdobywane
dzięki posługiwaniu się przedmiotami, tym bardziej, że bawiąc się sponta
nicznie, dzieci te znacznie rzadziej manipulują dwoma przedmiotami wzglę
dem siebie.
Na etapie zabawy funkcjonalnej (gdy dziecko wykorzystuje obiekt zgodnie
z jego przeznaczeniem) różnice między dziećmi z autyzmem a ich prawidło
wo rozwijającymi się rówieśnikami są stosunkowo małe, chociaż z niektórych
badań wynika, że można o takich różnicach mówić. W wieku dwóch lat dzieci
z tym zaburzeniem znacznie rzadziej od innych bawią się w sposób funk
cjonalny (Stone, Coonrod, Ousley, 2000), a prawidłowość ta utrzymuje się
w późniejszym okresie życia (Stone i in., 1990) .(Dzieci z autyzmem nie tylko
rzadziej bawią się w sposób funkcjonalny, ale tez używają w zabawie znacz
nie mniejszej liczby przedmiotów. W ich aktywności dominuje proste powiela
nie schematów i powtarzanie pewnych czynności. Widoczny jest w niej brak
kreatywnoścL
Różnice w poziomie zdolności do zabawy funkcjonalnej występują nie tyl
ko między dziećmi z autyzmem a dziećmi rozwijającymi się prawidłowo, ale
także dziećmi z niepełnosprawnością intelektualną, zaburzeniami rozwo
ju mowy oraz zaburzeniami słuchu. Dotyczą one wykorzystywania zabawek
zgodnie z przeznaczeniem oraz naśladowania zachowania innych osób wobec
przedmiotów. Charakterystyczne jest, że niektóre dzieci z autyzmem w ogóle
nie bawią się w sposób funkcjonalny.
Istotne znaczenie dla zabawy m a poziom rozwoju umysłowego dziecka.
Wykazano, że w zakresie zabawy funkcjonalnej dzieci z autyzmem nie różnią
się od dzieci rozwijających się prawidłowo lub z niepełnosprawnością intelek
tualną pod warunkiem, że charakteryzuje je taki sam wiek umysłowy. Marian
Sigman i Judy Ungerer (1984) porównywali dzieci z tych grup, mające od 39
do 74 miesięcy. Stwierdzili, że dzieci z autyzmem spędzały podobną, jak po
zostałe, ilość czasu na manipulowaniu przedmiotami, łączeniu dwóch przed
miotów oraz na zabawie funkcjonalnej. Także Gail G. McGee, Robert S. Feld
man i Michael J. Morrier (1997) wykazali, że dzieci z autyzmem w wieku
przedszkolnym spędzały tyle samo czasu, operując zabawkami, co ich rozwi
jający się prawidłowo rówieśnicy. Różnice dotyczyły natomiast zachowań spo
łecznych podczas zabawy (bliskości z innymi dziećmi, inicjowania kontaktu
i odpowiadania na zaproszenie do interakcji).
Podobnych rozbieżności opinii nie ma w odniesieniu do zabawy symbolicz
nej i zabawy na niby. Powszechny jest pogląd, że zdolności do takich zabaw
są wyraźnie słabsze u dzieci z autyzmem. Zabawa symboliczna w toku pra
widłowego rozwoju pojawia się około 20. miesiąca życia dziecka. Jej elemen
tem jest traktowanie obiektów tak, jakby były one czymś innym niż są w rze
czywistości. Znacznie wcześniej - już od około 9. miesiąca życia - zaczyna
106 MAŁE DZIECKO Z A UTYZMEM
okazję do uczenia się, j a k sobie z nimi radzić. Jednak nawet w takich sytua
cjach swoboda zachowania jest wartością szczególną, sprawiającą, że zabawa
uczy nie tylko rozwiązywania określonych problemów, ale daje też możliwość
kreowania rzeczywistości, decydowania o własnej aktywności i dokonywania
wyboru tego, co się chce robić. Trudno byłoby przypisać takie cechy zabawie
będącej mniej lub bardziej sprawnym powtórzeniem wyuczonego łańcucha
zachowań. Taki trening może spełniać swoje zadania i nie należy lekceważyć
jego roli, ale w odniesieniu do zabawy jest o n kontrowersyjny, tym bardziej,
że brakuje jednoznacznych dowodów n a to, że wypracowane dzięki niemu
umiejętności są następnie wykorzystywane przez dziecko w zabawie sponta
nicznej i stają się narzędziem w jego ręku umożliwiającym zdobywanie no
wych doświadczeń.
(Rozwojowi zdolności do zabawy sprzyja przebywanie dziecka w grupie ró
wieśniczej. Czasami korzystne jest wcześniejsze przećwiczenie z dzieckiem
zachowań, które mogą być przydatne podczas zabawy grupowej (np. łapania
i rzucania piłki), oraz zasad prostych gier interakcyjnych, polegających n a na
przemiennym wykonywaniu określonych czynności. Jest oczywiste, że rów
nież gorzej funkcjonujące dzieci z autyzmem, niemal w ogóle nieuczestniczą-
ce w interakcjach społecznychjjmogą odnieść korzyści, jeśli uda się je zachęcić
do zabawy z innymi dziećmi. W jednym z programów dzieci miały taką moż
liwość codziennie przez dwa tygodnie, przy czym sesje te trwały zaledwie po
kilka minut (Lord, Hopkins, 1986). Wraz z zaznajamianiem się z partnerem
interakcji rosła wrażliwość dzieci nà sygnały społeczne oraz gotowość do rea
gowania na typowe dla partnera zachowania. Nie ulega jednak wątpliwości,
że powodzenie takiego przedsięwzięcia nie zależy tylko od gotowości dziecka
z autyzmem. Wiele wskazuje n a to, że najlepsze rezultaty uzyskuje się wtedy,
gdy zarówno dziecko z autyzmem wcześniej zostaje przygotowane do takich
interakcji, j a k też gdy rówieśnicy uczą się inicjowania i podtrzymywania inte
rakcji z dziećmi z zaburzeniami rozwoju (zob. Haring, Lovinger, 1989). Włą
czanie innych dzieci do zabawy może przynieść obu stronom duże korzyści,
ale wymaga odpowiedniego przygotowania. Skuteczne są specjalne treningi,
podczas których dzieci uczą się, jak mają zachęcać swoich rówieśników z au
tyzmem do współdziałania i j a k wzmacniać takie zachowania. Próby takie
przeprowadzono z dziećmi z niepełnosprawnością intelektualną (Shafer, Egel,
Neef, 1984) oraz z dziećmi rozwijającymi się prawidłowo - młodszymi lub
w tym samym wieku co dziecko z autyzmem (Lord, Hopkins, 1986). Wyni
ki były bardzo podobne: podczas kolejnych interakcji dzieci z autyzmem sta
wały się coraz bardziej wrażliwe n a sygnały społeczne i coraz częściej ini-
jowały kontakt, choć w zakresie tego drugiego wskaźnika zazwyczaj zmia
ny były nieco mniejsze. Podobne efekty osiągnęli Coe i współpracownicy
(1991), którzy przygotowywali do zabawy z siedmioletnimi dziećmi z autyz
mem ich starsze rodzeństwo.
ZABAWA U DZIECI Z A UTYZMEM 111
bardziej istotne jest to, żeby ta aktywność była źródłem przyjemnych doświad
czeń. Wykazano, że jeśli dziecko samo inicjuje kontakt, to znacznie rzadziej się
z niego wycofuje i w mniejszym stopniu unika kontaktu (zob. Terpstra, Hig-
gins, Pierce, 2002). Dlatego tak ważne jest stwarzanie możliwości wyboru ak
tywności i podążanie za preferencjami dziecka. Ulubione przez nie tematy,
a czasem nawet jego obsesyjne zainteresowania mogą stanowić dobrą płasz
czyznę do nawiązania kontaktu.
' Reasumując, rozwijanie zdolności zabawy to przede wszystkim stwarzanie
odpowiednich warunków do tego, by dziecko chciało się angażować w tę ak
tywność i mogło czerpać z niej satysfakcj^TflWorzenie sprzyjających okolicz
ności oznacza między innymi rozwijanie Molności komunikowania się. Fun
damentalne znaczenie m a znalezienie takich form aktywności, które są dla
dziecka atrakcyjne. Oznacza to konieczność prowadzenia wnikliwej obserwa
cji, a także umożliwienie dziecku kierowania aktywnością własną i partnera.
W wyborze gier lub zabaw (ich tematu i rodzaju aktywności uczestników) na
leży uwzględniać preferencje dziecka. Zmuszanie go do niechcianego działa
nia podważa sens i istotę zabawy. Jest to w pełni oczywiste w odniesieniu do
dzieci rozwijających się prawidłowo, a nic nie uzasadnia tego, by takie postę
powanie uznać za wskazane, gdy chodzi o dziecko z autyzmem. Podążanie za
jego zainteresowaniami, śledzenie tego, co budzi jego ciekawość, traktowanie
jako wskazówki jego koncentracji n a określonych obiektach mogą pomóc
w nawiązaniu kontaktu. Początkowo interakcje te zapewne nie będą długie.
W miarę upływu czasu dziecko będzie coraz lepiej poznawało partnera i zacz
nie dopasowywać swoją aktywność do jego aktywności. Partner powinien być
otwarty na sygnały płynące od dziecka, a jego zachowanie musi być czytelne
i w miarę stabilne. Przewidywalność tego zachowania i jego zrozumiałość dla
dziecka, które z dużym trudem porusza się w świecie społecznych symboli
i komunikatów, są ogromnie ważne.
Tak wieców zabawie z dzieckiem z autyzmem dwie zasady mają szczególne
znaczenie: otwartość wobec różnorodnych przejawów aktywności dziecka
i jednocześnie stwarzanie m u okazji do zdobywania nowych, atrakcyjnych
doświadczeń.^Stosowanie tych zasad nie ogranicza możliwości rozwijania
różnych zdolności i umiejętności dziecka. Przeciwnie - bardzo temu sprzyja,
choć niewątpliwie wymaga od terapeuty znacznie więcej pomysłowości i za
angażowania niż egzekwowanie od dziecka podporządkowania się polece
niom i wykonywania ćwiczeń.
Rozdział 6
Aby osiągnąć te cele, nie może jednak się sprowadzać do izolowanych działań
(medycznych, terapeutycznych itd.). Powinna stanowić system dobrze skoor
dynowanych, wielospecjalistycznych usług.
/ Początkowo realizacja programów wczesnej interwencji odbywała się
głownie w specjalistycznych ośrodkach. Programy t e obejmowały przede
wszystkim treningi umiejętności dzieci oraz doradztwo dla rodziców. Rodzice
przyprowadzali dzieci do ośrodków, dzięki czemu ich personel mógł pracować
z większą liczbą potrzebujących pomocy rodzin. Współcześnie interwencję
przenosi się do domów rodzinnych, co jest korzystne dla dziecka i jego rodzi
ny z powodów organizacyjnych,i a także dlatego, że terapia odbywa się w śro
dowisku naturalnym.
Wczesna interwencja w odniesieniu do dzieci z autyzmem to zjawisko zło
żone, podobnie jak terapia autyzmu w ogóle. Wyróżnić można wiele jej kie
runków, różne szkoły i podejścia. Niektóre z nich działają w opozycji wzglę
dem siebie. Mimo pewnego chaosu, jaki w tym obszarze panuje, z pewnością
można stwierdzić, że żaden ze znanych kierunków nie jest tak samo skutecz
ny wobec wszystkich dzieci. Nie opracowano dotąd metody, która byłaby
szczególnie skuteczna i bardziej wartościowa niż wszelkie inne, chociaż w od
niesieniu do konkretnych celów terapeutycznych wartość poszczególnych me
tod jest oczywiście zróżnicowana.
Zarówno specjaliści, j a k i rodzice uważają, że metody stosowane wobec
dzieci, które nie ukończyły jeszcze trzech lat, powinny się różnić od tych, któ
re wykorzystuje się w pracy z dziećmi w wieku przedszkolnym i szkolnym
(Hürth i in., 1999). Różnice polegają między innymi n a tym, że terapia naj
młodszych dzieci odbywa się przede wszystkim w d o m u , rozkład zajęć jest
bardziej podporządkowany naturalnej aktywności dziecka (porze snu, posił
ków), a zasadnicza część pracy spoczywa na rodzicach. Sesje są też znacznie
krótsze i odbywają się wielokrotnie w ciągu dnia.
Wiele potrzeb dzieci z autyzmem nie różni się niczym od potrzeb innych
dzieci, a ich rozwój w różnych obszarach przebiega zgodnie z typowymi pra
widłowościami. Często jednak te oczywiste fakty nie są dostrzegane. Na plan
pierwszy wysuwa się zaburzenie, traktowane w oderwaniu od dziecka jako
cel sam w sobie. Terapeuci, a czasem także rodzice, zdają się zapominać, że
mają do czynienia z osobą o określonej charakterystyce psychologicznej i bio
logicznej. W odniesieniu do małych dzieci szczególnie łatwo wpaść w pułapkę
dążenia za wszelką cenę do wyeliminowania wszystkiego, co odbiega od roz
wojowej „normy".
W dyskusjach nad terapią małych dzieci przewija się spór o sens stosowania
metod dyrektywnych i niedyrektywnych (zob. Wiktorowicz, 1999). Wprowa
dzanie takiego dychotomicznego podziału i opowiadanie się po jednej ze stron
sporu jest całkowicie chybione. Znacznie bardziej owocne okazuje się bo
wiem łączenie elementów różnych koncepcji i metod niż uporczywe trwanie
TERAPIA MAŁYCH DZIECI Z A UTYZMEM 115
1
Nie istnieje polska adaptacja tej skali.
TERAPIA MAŁYCH DZIECI Z A UTYZMEM 121
1
Mateusz Głowacki przygotował pod moim kierunkiem pracę magisterską na temat Różnic miç-
dzypiciowych w ekspresji symptomów autyzmu u dzieci w wieku 3-7 lat.
132 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM
i tylko jedno dziecko uznano za wycofujące się z kontaktów, podczas gdy we
dług Wing grupę najliczniejszą stanowią osoby wycofujące się z kontaktów
i izolujące się od innych. Wpływ n a to mogły mieć dwa czynniki. U badanych
dzieci dość wcześnie wykryto autyzm i otoczono j e odpowiednią opieką.
Wszystkie uczestniczyły w programach wczesnej interwencji, w których duży
nacisk kładziono na rozwijanie umiejętności społecznych. Mogło to zwiększać
ich gotowość do wchodzenia w kontakt z innymi osobami. To wyjaśnienie
przemawiałoby na rzecz skuteczności wcześnie rozpoczynanej terapii. Nie bez
znaczenia jest też fakt, że informacje pochodziły od rodziców. Mogli oni doko
nywać nadinterpretacji zachowania dzieci jako dążenia do kontaktu lub ak
ceptowania przez nie propozycji kontaktu. Na taką percepcję zachowania
dziecka mogły wpływać zarówno zaangażowanie rodzica w proces terapii, jak
i projekcja własnych oczekiwań wobec dziecka.
Drugie ważne zjawisko, które wyraźnie wystąpiło w wypowiedziach rodzi
ców, dotyczyło zróżnicowanego zachowania dzieci w sytuacjach społecznych
w zależności od partnera interakcji. Podkreślali oni znaczenie tego, czy dziec
ko zna daną osobę i sytuację, a także uważali, że niechęć do kontaktów wy
nika z faktu, że pewni ludzie „mu nie odpowiadają". W trakcie wywiadów
przewijał się wątek zróżnicowanych reakcji i zachowań dziecka wobec osób
dobrze m u znanych, zwłaszcza wobec rodziców, i wobec innych ludzi. Niemal
wszyscy rodzice byli przekonani, że dzieci odróżniają ich od innych osób
i okazują im przywiązanie. Tylko jedna matka uważała, że jej dziecko tego nie
robi, a inna nie była tego pewna. W obu przypadkach chodziło o dzieci o naj
bardziej zaburzonych zdolnościach komunikowania się oraz najniższym po
ziomie rozwoju poznawczego. Rodzice trojga dzieci uważali, że w sytuacji,
gdy opuszczają dziecko, ono za nimi nie tęskni i nie protestuje przeciw rozłą
ce. Pozostali byli przekonani, że dzieci odczuwają tęsknotę. Dwie matki sądzi
ły, że dziecko wyraźnie preferuje kontakt z nimi w porównaniu z kontaktem
z ojcem („brak silnego kontaktu z ojcem", „pewnych czynności nie chce wyko
nywać z ojcem"). Pozostałe nie zauważały różnic w przywiązaniu do obojga
rodziców. Często natomiast rodzice zwracali uwagę na podział ról w rela
cji z dzieckiem, przebiegający w e wszystkich przypadkach według schematu
„mama pracuje z dzieckiem, tata się z nim bawi".
Kontakt dziecka z innymi osobami niektórzy rodzice opisywali jako przed
miotowy (dotyczyło to ośmiorga dzieci). Jego wyrazem było według nich na
przykład dotykanie czyjegoś ciała bez nawiązania kontaktu wzrokowego
(„wkłada palce do nosa, ucha innej osoby", „potrząsa czyjąś głową", „zamiast
osoby zajmuje się tylko jej biżuterią"). Także w kontakcie z rówieśnikami wi
doczne były duże różnice między dziećmi. Troje dzieci ignorowało ich obec
ność, w ogóle się nimi nie interesowało. Inne reagowały na nich pozytywnie,
rzadko jednak spontanicznie nawiązywały kontakt. Czyniły to „na polecenie",
poinstruowane, co mają zrobić (przywitać się, podać zabawkę lub przytulić
134 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM
się). Ten wątek był w wypowiedziach rodziców bardzo częsty - dzieci odpo
wiednio ukierunkowane wchodzą w interakcje społeczne. Dwanaścioro dzieci
akceptowało kontakt fizyczny, ale większość ich przejawiała w tym zakresie
pewną specyficzność (np. „pozwala się brać n a ręce, ale jego ciało wydaje się
przy tym bezwładne, lejące się"; „pręży się wówczas, ściska za mocno"; „nie
chce kontaktu w momencie stresu").
Rodziców proszono także o opisanie, jak dziecko się bawi. Również w umie
jętnościach bawienia się wystąpiły duże różnice między dziećmi. U dwojga
dzieci zabawa opierała się wyłącznie na powtarzaniu mało skomplikowanych
schematów, ustawianiu i porządkowaniu obiektów. Takie formy aktywności ob
serwowano też u innych, ale wspófwystępowaly u nich z bardziej złożonymi za
chowaniami. Jako ulubioną aktywność dzieci często wymieniano oglądanie TV,
które - o czym wspominano wcześniej - bywa sposobem bezradnych rodziców
na zajęcie dziecka. Wymieniano także oglądanie książek, budowanie z klocków,
rysowanie i pisanie, zabawy instrumentami muzycznymi, układankami oraz za
bawy ruchowe. Niektóre dzieci bawiły się tematycznie, chociaż informacja
0 tym była zazwyczaj uzupełniona o dodatkowy komentarz („bawi się tak w sy
tuacji związanej z jakimś zadaniem"; „nie bawi się tak spontanicznie, ale moż
na go do takiej zabawy zachęcić").
W związku z faktem, że dzieci uczestniczyły w programach wczesnej inter
wencji, wskazywane przez ich rodziców zainteresowania i preferencje wiąza
ły się często z ćwiczeniami i zajęciami terapeutycznym (np. zabawy wodą,
ciastoliną). Większość dzieci (z wyjątkiem dwojga, bawiących się w prosty
1 schematyczny sposób) lubiła budować z klocków, a także układać puzzle lub
inne układanki. Wiele z nich przejawiało w tym zakresie dużą sprawność.
Rodzice dwóch dziewczynek sądzili, że ich córki nie potrafią naśladować
zachowania innych osób. Pozostali twierdzili, że dzieci sobie z tym radzą. Ja
ko przykład podawali najczęściej sytuacje zadaniowe, w których dzieci pro
szono o zrobienie tego samego, co robił ktoś inny. Czworo dzieci naśladowało
też postacie widziane w telewizji.
Charakterystyczne było, że poza jedną matką wszyscy pozostali rodzice
uważali, że ich dzieci są zainteresowane otoczeniem. Matka jednego chłopca
zaobserwowała, że interesują go tylko określone obiekty - wieżowce i tram
waje. Pozostali dostrzegali różnorodne zainteresowania swoich dzieci śro
dowiskiem, a niektórzy twierdzili wręcz, że ciekawość ta jest bardzo duża.
Z poznawaniem otoczenia wiązały się problemy z koncentracją uwagi, które
zgłosili rodzice ośmiorga dzieci. Do tej grupy zaliczyć można jeszcze jedną
dziewczynkę, która - według opisu matki - nie potrafiła przenosić uwagi
z obiektu na inny obiekt i trwale fiksowała ją n a zadaniu, nie potrafiąc się od
niego oderwać.
U sześciorga dzieci dostrzegano zachowania agresywne (np. gryzienie, ko
panie, bicie). Charakterystyczne było, że rodzice zawsze starali się znaleźć
RODZICE W TERAPII MA LEGO DZIECKA Z A UTYZMEM 135
• rodzina jest stale obecna w życiu dziecka i ma wielki wpływ na jego sa
mopoczucie i rozwój;
• specjaliści powinni współpracować z rodzicami;
• między specjalistami a rodzicami powinna istnieć dobra wymiana infor
macji;
• należy uświadamiać sobie, że różne rodziny stosują różne sposoby ra
dzenia sobie z obciążeniami związanymi z zaburzeniami rozwoju dziec
ka;
• ważne jest dostrzeganie zasobów, którymi mogą dysponować rodziny,
i umożliwianie im ich wykorzystania;
• należy ułatwiać wzajemne kontakty rodzinom mającym podobne prob
lemy.
Podsumowanie
Źródfo Kryteria
DSM-IV-TR A. W sumie sześć (lub więcej) punktów z obszaru 1., 2. i 3., w tym
(American co najmniej dwa z 1. i po jednym z 2. i 3.:
Psychiatrie
Association, 1. Jakościowe zaburzenia interakcji społecznych, manifestujące się
2000) przez co najmniej dwa z poniższych objawów:
a) znaczne zaburzenia złożonych niewerbalnych zachowań.ta-
kich jak kontakt wzrokowy, ekspresja twarzy, postawa ciała
i gestykulacja, stosowanych w celu regulowania interakcji
społecznych;
b) brak związków rówieśniczych właściwych dla danego pozio
mu rozwoju;
c) brak spontanicznego dzielenia radości, zainteresowań lub
osiągnięć z innymi ludźmi (np. brak pokazywania, przynosze
nia lub wskazywania obiektów zainteresowania);
d) brak społecznej lub emocjonalnej wzajemności (wymiany).
Adrien, J. L., Faure, M., Perrot, M., Haumery, L„ Garreau, B., Sauvage, D. (1991). Autism
and family home movies. Journal of Autism and Developmental Disorders, 21, 43-49.
Adrien, J. L., Lenoir, P., Martineau, J., Perrot, A., Hameury, L., Larmande, C. i Sauvage, D.
(1993). Blind ratings of early symptoms of autism upon family home movies. Journal
of American Academy of Child and Adolescence Psychiatry, 32, 617-626.
Adrien, J. L., Ornirz, E., Berthelemy, C, Sauvage, D., Lelord, G. (1987). The presence or
absence of certain behaviors associated with infantile autism in severely retarded auti
stic and non-autistic retarded children and very young normal children. Journal of Au
tism and Developmental Disorders, 17, 407-416.
Allen, D. A. (1988). Autistic spectrum disorders: clinical presentation in preschool chil
dren. Journal of Child Neurology, 3 (SuppL), 48-56.
American Psychiatric Association (1952). Diagnostic and statistical manual of mental disor
ders (wyd. 1). Washington, DC: Author. [DSM-I]
American Psychiatric Association (1968). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disor
ders (wyd. 2). Washington, DC: Author. [DSM-1I]
American Psychiatric Association (1980). Diagnostic and statistical manual of mental disor
ders (wyd. 3). Washington, DC: Author. [DSM-III]
American Psychiatric Association (1987). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disor
ders (wyd. 3 popr.). Washington, DC: Author. [DSM-III-R]
American Psychiatric Association (2000). Diagnostic and statistical manual of mental disor
ders (wyd. 4, popr.). Washington, DC: Author. [DSM-IV-TR]
American Psychiatric Association (1994). Diagnostic and statistical manual of mental disor
ders (wyd. 4). Washington, DC: Author. [DSM-fV]
Anderson, S. R., Avery, D. L., DiPietro, E. K., Edwards, G. L., Christian, W. P. (1987). Inten
sive home-based early intervention with autistic children. Education and Treatment of
Children, 10, 352-366.
Anderson, S. R., Romanczyk, R. G. (1999). Early intervention for young children with au
tism: Continuum-based behavioral models. Journal of Association for Severly Handi
capped, 24, 162-173.
Arick, J. R., Young, H. E., Fako, R. A., Loos, L. M., Krug, D. A., Gense, M. H., Johnson,
S. B. (2003). Designing an outcome study to monitor the progress of students with au
tism spectrum disorders. Focus on Autism and Other Developmental Disabilities, 18,
74-86.
Avdi, E., Griffin, Ch., Brough, S. (2000). Parents' constructions of professional knowledge,
expertise and authority during assessment and diagnosis of their child for an autistic
spectrum disorder. British Journal of Medical Psychology, 73, 327-338.
Bachevalier, J. (1991). An animal model for childhood autism: Memory loss and socioemo-
tional disturbances following neonatal damage to the limbic system in monkeys. W: C.
A. Tamminga, S. C. Schultz (red.), Advances in neuropsychiatry and psychopharmacolo-
gy, vol. 2, Schizophrenia Research (s. 129-140). New York: Raven Press.
Bachevalier, J. (1994). Medial temporal lobe structures and autism: A review of clinical
and experimental findings. Neuropsychology, 32, 627-648.
148 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM
Bailey, A. J., Bolton, P., Butler, L., LeCouteur, A., Murphy, M., Scott, S., Webb, T., Rutter, M.
(1993). Prevalence of the Fragile X anomaly amongst autistic twins and singletons.
Journal of Child Psychology and Psychiatry, 34, 673-688.
Bailey, A., Le Couteur, A., Gottesman, I., Bolton, P., Simonoff, E., Yuzda, E., Rutter, M.
(1995). Autism as a strongly genetic disorder: evidence from a British twin study. Psy
chological Medicine, 25, 63-78.
Bairn, G., Charman, T., Baron-Cohen, S., Cox, A., Swettenham, J., Wheelwright, S., Drew,
A., Kernal, L. (1999). Screening a large population of 18 month olds with the CHAT.
Referat zaprezentowany podczas Proceedings of the Society for Research in Child Deve
lopment, Albuquerque.
Baird, G., Charman, T., Baron-Cohen, S., Cox, A., Swettenham, X, Wheelwright, S., Drew,
A. (2000). A screening instrument for autism at 18 months of age: A six year follow-up
study. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 39, 694-
-702.
Ballaban-Gill, K., Rapin, I., Tuchman, R. E, Shinnar, S. (1996). Longitudinal examination
of the behavioral, language, and social changes in a population of adolescents and
adults with autistic disorder. Pediatric Neurology, 15, 217-223.
Bara, B. G., Bucciarelli, M., Colle, L. (2001). Communicative abilities in autism: Evidence
for attentional deficits. Brain and Language, 77, 216-240,
Baranek, G. T. (1999). Autism during infancy: a retrospective video analysis of sensory-mo
tor and social behaviors at 9-12 months of age. Journal of Autism and Developmental
Disorders, 29, 213-224.
Barkley, R. A. (2000). Genetics of childhood disorders: XVII. ADHD, Part 1: The EFs and
ADHD. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 39,
1064-1068.
Baron-Cohen, S. (1987). Autism and symbolic play. British Journal of Developmental Psy
chology, 5, 139-148.
Baron-Cohen, S. (1989). Do autistic children have obsessions and compulsions? British
Journal of Clinical Psychology, 28, 193-200.
Baron-Cohen, S. (1992). Out of sight or out of mind? Another look at deception in autism.
Journal of Child Psychology and Psychiatry, and Allied Disciplines, 33(7), 1141-1155.
Baron-Cohen, S. (2003). The Essential Difference. The Truth About the Male and Female
Brain. New York: Basic Books.
Baron-Cohen, S., Allen, J., Gillberg, C. (1992). Can autism be detected at 18 months? The
needle, the haystack, and the CHAT. British Journal of Psychiatry, 161, 839-843.
Baron-Cohen, S., Baldwin, D. A., Crowson, M. (1997). Do children with autism use the
speaker's direction of gaze strategy to crack the code of language? Child Development,
68, 48-57.
Baron-Cohen, S., Cox, A., Baird, G., Swettenham, J., Nightingale, N„ Mogan K., Drew, A.,
Charman, T. (1996). Psychological markers in the detection of autism in infancy in
a large population. British Journal of Psychiatry, 168, 158-163.
Baron-Cohen, S., Goodhart, E (1994). The 'seeing-leads-to-knowing' deficit in autism: The
Pratt and Bryant probe. British Journal of Developmental Psychology, 12, 397-401.
Baron-Cohen, S., Izaguirre, J. (1999). The prevalence of Gilles de la Tourette's Syndrome
in children and adolescents with autism. Journal of Child Psychology and Psychiatry and
Allied Disciplines, 40, 213-219.
Baron-Cohen, S., Leslie, A., Frith, U. (1995). Does the autistic child have a „theory of
mind"? Cognition, 2 1 , 37-46.
Baron-Cohen, S., Swettenham, J. (1997). Theory of mind in autism: Its relationship to exe
cutive function and central coherence. W: D. J. Cohen, F. R. Volkmar (red.). Handbook
BIBLIOGRAFIA 149
of Autism and Pervasive Developmental Disorders (s. 880-893). New York: John Wiley
& Sons, Inc.
Bartolo, P. A. (2002). Communicating a diagnosis of developmental disability to parents:
multiprofessional negotiation frameworks. Chi id: Care, Health & Development, 28,
65-71.
Bauman, M. L. (1997). The neuroanatomy of autism: clinical implications. W: P. J. Accar-
do, B. K. Shapiro, A. J. Capute (red.), Behavior belongs in the brain. Neurobehavioral
syndromes (s. 69-95). Baltimore: York Press.
Bauminger, N., Shulman, C, Agam, G. (2003). Peer interaction and loneliness in high-
-functioning children with autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 33,
489-507.
Berney, T. P. (2000). Autism - an evolving concept. British Journal of Psychiatry, 176,
20-25.
Berument, S. K., Rutter, M., Lord, C, Pickles, A., Bailey, A. (1999). Autism screening ques
tionnaire: Diagnostic validity. British Journal of Psychiatry, 175, 444—451.
Bobkowicz, L. (1998). Wzór i poziom kompetencji poznawczych a stopień natężenia au
tyzmu. W: H. Jaklewicz (red.), Edukacja osób autystycznych w praktyce i badaniach
naukowych (s. 149-154). Gdańsk: Stowarzyszenie Pomocy Osobom Autystycznym
w Gdańsku.
Bobkowicz-Lewartowska, L. (2000). Autyzm dziecięcy. Zagadnienia diagnozy i terapii. Kra
ków: Oficyna Wydawnicza „Impuls".
Bogdanowicz, M., Kisiel, B., Przasnyska, M. (1992). Metoda Weroniki Sherborne w terapii
i wspomaganiu rozwoju dziecka. Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne.
Bogdashina, O. (2003). Sensory pereeptua! issues in autism and Asperger syndrome. London:
Jessica Kingsley Publishers.
Bolton, P., Macdonald, H., Pickles, A., Rios, P., Goode, S., Crowson, M., Bailey, A., Rutter,
M. (1994). A case-control family history study of autism. Journal of Child Psychology
and Psychiatry, 35, 877-900.
Bonde, E. (2000). Comorbidity and subgroups in childhood autism. European Child and
Adolescent Psychiatry, 9, 7-10.
Borden, M. C., OUendick, T. H. (1994). An examination of validity of social subtypes in au
tism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 24, 23-37.
Brasie, J. R., Gianutsos, J. G. (2000). Neuromotor assessment and autistic disorder. Au
tism, 4, 287-298.
Brauner, A., Brauner, F. (1988). Dziecko zagubione w rzeczywistości. Historia autyzmu od
czasów baśni o wróżkach. Fikcja literacka i rzeczywistość kliniczna (ttum. T. Gałkowski).
Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne.
Bryson, S. E. (1996). Brief report: Epidemiology of autism. Journal of Autism and Develop
mental Disorders, 26, 165-167.
Carpenter, M., Nagell, K., Tomasello, M. (1998). Social cognition, joint attention, and com
municative competence from 9 to 15 months of age. Monograph of the Society for Rese
arch in Chad Development, 63, seria nr 255.
Carpenter, M., Pennington, B. F., Rogers, S. J. (2002). Interrelations among social-cogni
tive skills in young children with autism. Journal of Autism and Developmental Disor
ders, 32, 91-106.
Caston, J., Yon, E., Mellier, D., Goodfrey, H. P., Delhaye-Bouchaud, N., Mariani, J. (1998).
An animal model of autism: behavioural studies in the GS guinea-pig. European Jour
nal of Neuroscience, 10, 2677-2684.
Chakrabarti, S., Fombonne, E. (2001). Pervasive developmental disorders in preschool
children. Journal of the American Medical Association, 285, 3093-3099.
150 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM
Charman, T. (2002). The prevalence of autism spectrum disorders. Recent evidence and fu
ture challenges. European Child and Adolescent Psychiatry, 11, 249-256.
Charman, T., Baird, G. (2002). Practitioner review: Diagnosis of autism spectrum disorder
in 2- and 3-year-old children. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 43, 289-305.
Charman, T., Baron-Cohen, S. (1994). Another look at imitation in autism. Development
and Psychopathology, 6, 403-413.
Charman, T., Baron-Cohen, S. (1997). Briefreport:Prompted pretend play in autism. Jour-
nal of Autism and Developmental Disorders, 27, 325-332.
Charman, T., Baron-Cohen, S., Baird, G., Cox, A., Wheelwright, S., Swettenham, J., Drew,
A. (2001). Commentary: The Modified Checklist for Autism in Toddlers. Journal of Au
tism and Developmental Disorders, 31, 145-148.
Charman, T, Drew, A., Baird, C, Baird, G. (2003). Measuring early language development
in preschool children with autism spectrum disorder using the MacArthur Communica
tive Development Inventory (Infant Form). Journal of Child Language, 30, 213-236.
Charman, T, Swettenham, J., Baron-Cohen, S., Cox, A., Baird, G., Drew, A. (1997). Infants
with autism: An investigation of empathy, pretend play, joint attention and imitation.
Developmental Psychology, 33, 781-789.
Charman, T, Swettenham, J., Baron-Cohen, S., Cox, A., Baird, G., Drew, A. (1998). An ex
perimental investigation of social cognitive abilities in infants with autism: Clinical im
plications. Infant Mental Health Journal, 19, 260-275.
Chmielińska, E. (1998). Rozwijanie funkcji językowych u dzieci autystycznych. Dziecko Au
tystyczne, 6, 43-51.
Christie, P. (1990). An understanding of autism. Children with Autism. London: Inge Wake-
hurst Trust.
Coe, D. A., Matson, J. L., Craigie, Ch. J., Gossen, M. A. (1991). Play skills of autistic chil
dren: Assessment and instruction. Child and Family Behavior Therapy, 13, 13-39.
Courchesne, E. (2002). Abnormal early brain development in autism. Molecular Psychiatry,
7, 21-23.
Courchesne, E., Chisum, H., Townsend, J. (1995). Neural activity-dependent brain changes
in development: Implications for psychopathology. Development and Psychopathology,
6, 697-722.
Cox, A., Klein, K., Charman, T., Baird, G-, Baron-Cohen, S., Swettenham, J., Wheelwright,
S., Drew, A. (1999). Autism spectrum disorders at 20 and 42 months of age: Stability
of clinical and ADI-R diagnosis. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 40, 719-
-732.
Creswell, C. S., Skuse, D. H. (1999). Autism in association with Turner syndrome: Genetic
implications for male vulnerability to pervasive developmental disorders. Neurocase,
5(6), 511-518.
Cunningham, C, Morgan, P., McGucken, R. (1984). Down's syndrome: Is dissatisfaction
with disclosure inevitable? Developmental Medicine and Child Neurology, 26, 33-39.
Dahlgren, S. 0-, Gillberg, C. (1989). Symptoms in the first two years of life: A preliminary
population study of infantile autism. European Archives of Psychiatric and Neurological
Science, 283, 169-174.
Daley, T. C. (2004). From symptomrecognitionto diagnosis: children with autism in urban
India. Social Science & Medicine, 58, 1323-1355.
Damasio, H., Maurer, R., Damasio, A. R., Chui, H. (1980). Computerized tomographic scan
findings in patients with autistic behavior. Arc/lives of Neurology, 37, 504-510.
Dawson, G., Lewy, A. (1989). Arousal, attention, and the social impairments of individuals
with autism. W: G. Dawson (red.), Autism: Nature, diagnosis, and treatment (s. 144—
173). New York: Guilford.
BIBLIOGRAFIA 151
Dawson, G., Meltzoff, A. N., Osterling, J., Rinaldi, J., Brown, E. (1998). Children with au
tism fail to orient to naturally ocurring social stimuli. Journal of Autism and Develop
mental Disorders, 28, 479^t85.
De Giacomo, A., Fombonne, E. (1998). Parental recognition of developmental abnormali
ties in autism. European Child & Adolescent Psychiatry, 7(3), 131-136.
Delacato, C. H. (1995). Dziwne, niepojęte. Autystyczne dziecko (dum. M. Główczak). War
szawa: Fundacja Synapsis.
DeMyer, M. K., Baron, S., DeMyer, W., Norton, J. A., Allen, J., Steele, R. (1973). Prognosis
in autism: A follow-up study. Journal of Autism and Childhood Schizophrenia, 3,
199-246.
Dewey, D., Lord, C, Magill, J. (1988). Qualitative assessment of the effect of play mate
rials in dyadic peer interactions of children with autism. Canadian Journal of Psycholo
gy, 42, 242-260.
Dihoff, R. E., Hetznecker, W, Brosvic, G. M., Carpenter, L. N., Hoffman, L. S. (1993). Ordi
nal measurement of autistic behavior: A preliminary report. Bulletin of the Psychonomic
Society, 31, 287-290.
DiLalla, D. L., Rogers, S. J. (1994). Domains of the Childhood Autism Rating Scale: Rele
vance for diagnosis and treatment. Journal of Autism and Developmental Disorders, 24,
115-128.
DiLavore, P. C, Lord, C, Rutter, M. (1995). The Pre Linguistic Autism Diagnostic Observa
tion Schedule. Journal of Autism and Developmental Disorders, 25, 355-379.
Durand, V. M. (2002). Treating sleep terrors in children with autism. Journal of Positive Be
havior Interventions, 4, 66-72.
Dyson, M., Allen, F., Duckett, S. (2000). Profiling childhood disability: the reliability of the
educational needs questionnaire. Evaluation and Program Planning, 23,177-185.
El-Ghoroury, N. H., Romanczyk, R. G. (1999). Play interactions of family members towards
children with autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 29, 249-258.
Fecteau, S., Mottron, L., Berthiaume, C, Burack, J. A. (2003). Developmental changes of
autistic symptoms. Autism, 7, 255-268.
Fein, D., Dunn, M., Allen, D., Aram, D., Hall, M., Morris, R., i in. (1996). Language and neu
ropsychological findings. W: J. Rapin (red.), Preschool children with inadequate commu
nication (s. 123-154). London: MacKeith.
Fenson, L., Dale, P. S., Reznick, J. S., Bates, E., Thai, D., Pethick, S. (1994). Variability in
early communicative development. Monographs of the Society for Research in Child De
velopment, 59,1-173.
Filipek, P. A., Accardo, P. L., Baranek, G. T., Cook, E. H., Dawson, G., Gordon, B., Gravel, J.
S., Johnson, C. P., Kallen, R. J., Levy, S. E., Minshew, N. J., Prizant, B. M., Rapin, L, Ro
gers, S. J., Stone, W. L., Teplin, S., Tuchman, R. F., Volkmar, F. R. (1999). The screening
and diagnosis of autistic spectrum disorders. Journal of Autism and Developmental
Disorders, 29, 439-484.
Fischer, K., Rose, S. (1994). Dynamic development of coordination of components in brain
and behavior: A framework for theory. W: G. Dawson, K. Fischer (red.). Human Beha
vior and Brain Development (s. 3-66). New York: Guilford.
Folstein, S., Rutter, M. (1977a). Genetic influences and infantile autism. Nature, 265,
726-728.
Folstein, S., Rutter, M. (1977b). Infantile autism: a genetic study of 21 twin pairs. Journal
of Child Psychology and Psychiatry, 18, 297-321.
Fombonne E., du Mazaubrun, C, Cans, H., Grandjean, H. (1997). Autism and associated
medical disorders in a large French epidemiological sample. Journal of the American
Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 36, 1561-1569.
15 2 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM
Freeman, B. J. (1993). The syndrome of autism: Update and guidelines for diagnosis. In
fants and Young Children, 6, 1-11.
Freeman, B. J. (1997). Guidelines for evaluating intervention programs for children with
autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 27, 641-651.
Freeman, B. J., Cronin, P. (2002). Diagnosing autism spectrum disorder in young children:
An update. Infants and Young Children, 14, 1-10.
Freeman, B. J„ Del'Homme, M., Guthrie, D., Zhang, F. (1999). Vineland Adaptive Behavior
Scale scores as a function of age and initial IQ in 210 autistic children. Journal of Au
tism and Developmental Disorders, 29, 379-384.
Freeman, B. J., Ritvo, E. (1984). The syndrom of autism: establishing the diagnosis and
principles of management. Pediatric Annals, 13, 284-296.
Freeman, B. J., Ritvo, E., Schroth, P C , Tonick, I., Guthrie, D., Wake, L. (1981). Behavioral
characteristics of high- and low-IQ autistic children. American Journal of Psychiatry,
138, 25-29.
Frith, U. (1989). Autism. Explaining the enigma. Oxford UK & Cambridge USA: Black-
well.
Frith, U. (1993). Autyzm. Świat Nauki, 8, 58-65 (dum. M. Ślósarska).
Frith, U. (2003). Autism. Explaining the enigma (wyd. 2). Oxford: Blackwell Publishing.
Frith, U., Baron-Cohen, S. (1987). Perception in autistic children. W: D. J.Cohen, A. M.
Donnellan, R. Paul (red.), Handbook of autism and pervasive developmental disabilaies
(s. 85-102). New York: John Wiley & Sons.
Frith, C. D., Done, D. J. (1990). Stereotyped behaviour in madness and in health. W: S. J.
Cooper, C. T. Dourish (red.), Neurobiology of stereotyped behaviour (s. 232-259). Ox
ford England: Clarendon Press.
Frith, U., Happe, F. (1994). Autism: beyond "theory of mind". Cognition, 50, 115-132.
Gabriels, R. L., Hill, D. E., Pierce, R. A., Rogers, S. J., Wehner, B. (2001). Predictors of treat
ment outcome in young children with autism. Autism, 5, 407-429.
Gałkowski, T. (1995). Dziecko autystyczne w środowisku rodzinnym i szkolnym. Warszawa:
Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne.
Gałkowski, T. (1998a). Ograniczenia procesu komunikacji u osób z autyzmem. Dziecko Au
tystyczne, 6, 41-49.
Gałkowski, T. (1998b). Czy dzieci autystyczne mają świadomość tego, że inni czują
i myślą? W: H. Jaklewicz (red.), Edukacja osób autystycznych w praktyce i bada
niach naukowych (s. 9-13). Gdańsk: Stowarzyszenie Pomocy Osobom Autystycznym
w Gdańsku.
Gałkowski, T., Pisula, E. (2004). Przystosowanie społeczne małych dzieci z autyzmem. War
szawa: Akademia Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawie.
Ghuman, J. K., Freund, L., Reiss, A., Serwint, J., Folstein, S. (1998). Early detection of so
cial interaction problems: Development of a Social Interaction Instrument in young
children. Developmental and Behavioral Pediatrics, 19, 411—419.
Gillberg, C. L. (1992). Autism and autistic-like conditions: Subclasses among disorders of
empathy. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 33, 813-Ö42.
Gillberg, C. L. (1998). Chromosomal disorders and autism. Journal of Autism and Develop
mental Disorders, 28, 415-425.
Gillberg, C, Ehlers, S., Schaumann, H., Jakobsson, G., Dahlgren, S. O., Lindblom, R., Ba-
genholm, A., Tjuus, T., Blinder, E. (1990). Autism under age 3 years: A clinical study of
28 cases referred for autistic symptoms in infancy. Journal of Child Psychology and Psy
chiatry, 31, 921-934.
Gillberg, C, Steffenburg S., Schaumann, H. (1991). Is autism more common now than ten
years ago? Bntish Journal of Psychiatry, 158, 403-409.
BIBLIOGRAFIA 153
Hering, E., Epstein, R., Elroy, S., Iancu, D. R., Zelnik, N. (1999). Sleep patterns in autistic
children. Journal of Autism and Developmental Disorders, 29, 143-147.
Hobson, R. P. (1989). On sharing experiences. Development and Psyckopathology, 1, 197-203.
Holmes, N., Hemsley, R., Rickett, J., Likierman, H. (1982). Parents as cotherapists: Their
perception of a home-based behavioral treatment for autistic children. Journal of Au
tism and Developmental Disorders, 12, 331-342.
Holroyd, S., Baron-Cohen, S. (1993). Brief report: How far can people with autism go in
developing a theory of mind? Journal of Autism and Developmental Disorders, 23,
379-385.
Howlin, P. (1986). An overview of social behavior in autism. W: E. Schopler, G. B. Mesibov
(red.), Social behavior in autism (s. 103-131). New York: Plenum Press.
Howlin, P., Asgharian, A. (1999). The diagnosis of autism and Asperger syndrome: find
ings from a survey of 770 families. Developmental Medicine and Child Neurology, 41
(12), 834-839.
Howlin, P., Baron-Cohen, S., Hadwin, J. (1999). Teaching children with autism to mind-
read. Chichester: John Wiley & Sons.
Howlin, P., Moore, A. (1997). Diagnosis of autism. A survey of over 1200 patients in the
UK. Autism, 1,135-162.
Howlin, P., Rutter, M. (1987). Treatment of autistic children. Chichester: Wfley.
Hürth, J., Shaw, E., Izeman, S. G-, Whaley, K., Rogers, S. J. (1999). Areas of agreement
about effective practices among programs serving young children with autism spectrum
disorders. Infants and Young Children, 12,17-26.
Ivey, J. K. (2004). What do parents expect? A study of likelihood and importance issues for
children with autism spectrum disorders. Focus on Autism and Other Developmental Dis
abilities, 19, 27-33.
Jahr, E., Eldevik, S., Eikeseth, S. (2000). Teaching children with autism to initiate and sus
tain cooperative play. Research in Developmental Disabilities, 21, 151-169.
Jaklewicz, H. (1993). Autyzm wczesnodziecięcy. Diagnoza, przebieg, leczenie. Gdańsk: Gdań
skie Wydawnictwo Psychologiczne.
Jarrold, C, Boucher, J., Russell, J. (1997). Language profiles in children with autism: The
oretical and methodological implications. Autism, 1, 57-76.
Jarroid, C, Boucher, J., Smith, P. K. (1993). Symbolic play in autism: A review. Journal of
Autism and Developmental Disorders, 23, 281-307.
Jarrold, C, Boucher, J., Smith, P. K. (1996). Generativity deficits in pretend play in autism.
British Journal of Developmental Psychology, 14, 275-300.
Jarrold, Ch., Smith, R, Boucher, J., Harris, R (1994). Comprehension of pretense in chil
dren with autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 24, 433-455.
Jaworska, E., Gałkowski, T., Kocyłowska, D. (2001). Rozwój ruchowy i dojrzałość społecz
na dzieci z autyzmem. Dziecko Autystyczne, 9, 7-38.
Johnson, M. H., Siddons, E, Frith, U., Morton, J. (1992). Can autism be predicted on the
basis of infant screening tests? Developmental Medicine & Child Neurology, 34, 316-320.
Jones, R. S. P., Meldal, T. O. (2001). Social relationships and Asperger's Syndrome. A qua
litative analysis of first-hand accounts. Journal of Learning Disabilities, 5, 35-41.
Jones, S. P., Zahl, A., Huws, J. C. (2001). First-hand accounts of emotional experiences in
autism: a qualitative analysis. Disability & Society, 16, 393-401.
Jones, V., Prior, M. P. (1985). Motor imitation abilities and neurological signs in autistic
children. Journal of Autism and Developmental Disorders, 15, 37-46.
Kaiser, A. P., Hemmeter, M. L., Ostrosky, M. M., Fischer, R., Yoder, R, Reefer, M. (1996).
The effects of teaching parents to use responsive interaction strategies. Topics in Early
Childhood Special Education, 16, 375-406.
BIBLIOGRAFIA 155
Kaminer, R. K., Jedrysek, E., Soies, B. (1984). Behavior problems of young retarded chil
dren. W: J. M. Berg (red.). Perspectives and progress in mental retardation (s. 289-298.).
Baltimore: University Park Press.
Kanner, L. (1943). Autistic disturbances of affective contact. Nervous Child, 2, 217-250.
Kaufman, B. N. (1990). Przebudzenie syna. Terapia dzieci autystycznych (t. 1) (tłum. M.
Veith). Warszawa: Fundacja Synapsis.
Kaufman, B. N. (1991). Uwierzyć w cud. Terapia dzieci autystycznych (t. 2) (dum. A. Strzał
kowska). Warszawa: Fundacja Synapsis.
Kjelgaard, M. M., Tager-Flusberg, H. (2001). An investigation of language impairment in
autism; Implications for genetic subgroups. Language and Cognitive Processes, 16,
287-308.
Knott, F., Lewis, C, Williams, T. (1995). Sibling interaction of children with learning dis
abilities: A comparison of autism and Down's syndrome. Journal of Child Psychology
and Psychiatry. 36, 965 976.
Koegel, L. K., Koegel, R. L., Smith, A. (1997). Variables related to differences in standard
ized test outcomes for children with autism. Journal of Autism and Developmental Di
sorders, 27, 233-242.
Koniak, A. (2002). Poznawcze komponenty wybiórczych uzdolnień w autyzmie. Dziecko
Autystyczne, 10, 114-130.
Konstantareas, M. M., Homatidis, S., Busch, J. (1989). Cognitive, communication, and so
cial differences between autistic boys and girls. Journal of Applied Developmental Psy
chology, 10, 411-424.
Kościelska, M. (2000). Psychologia kliniczna dziecka, W: J. Strelau (red.), Psychologia (t. 3,
s. 623-648). Gdańsk: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne,
Kozłowski, J. (2003). Zastosowanie teorii uczenia się w terapii małych dzieci z autyzmem
na przykładzie Projektu Wczesnej Interwencji O. I. Lovaasa. W: D, Danielewicz, E. Pisu
la (red,), Terapia i edukacja osób z autyzmem. Wybrane zagadnienia (s, 49-74). Warsza
wa: Wydawnictwo Akademii Pedagogiki Specjalnej.
Krug, D., Arick, J., Almond P. (1980). Behavior checklist for indentifying severely handi
capped individuals with high levels of autistic behavior. Journal of Child Psychology and
Psychiatry, 21, 221-229.
Kurita, H. (1985). Infantile autism with speech loss before the age of 30 months. Journal
of the American Academy of Child Psychiatry, 24, 191-196.
Kurita, Ft., Kita, M,, Miyake, Y. (1992). A comparative study of development and sym
ptoms among disintegrative psychosis and infantile autism with and without speech
loss. Journal of Autism and Developmental Disorders, 22, 175-188.
Lainhart, J. E., Piven, J., Wzorek, M., Landa, R., Santangelo, S. L., Coon, H., Folstein, S, E.
(1997). Macrocephaly in children and adults with autism. Journal of the American Aca
demy of Child and Adolescent Psychiatry, 36, 282-290.
Le Couteur, A., Rutter, M., Lord, C, Rios, P., Robertson, S., Holdgrafer, M-, McLennan, J, D.
(1989). Autism Diagnostic Interview: A semistructured interview for parents and care
givers of autistic persons. Journal of Autism and Developmental Disorders, 19, 363-387.
Lee, A., Hobson, R. P.. Chiat, S. (1994). I, you, me and autism: An experimental study.
Journal of Autism and Developmental Disorders, 24, 155-176.
Leekam, S. R., Lopez, B., Moore, Ch. (2000). Attention and joint atcention in preschool
children with autism. Developmental Psychology, 36, 261-273.
Leslie, A. (1987). Pretence and representation: The origins of "theory of mind". Psychologi
cal Review, 94, 412-426.
Leslie, A. M., Happe, F. (1989). Autism and ostensive communication: The relevance of
metarepresentation. Development and Psychopathology, 1, 205-212.
156 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM
Luiselli, J. K., Cannon, B. O., Ellis, J. T., Sisson, R. W. (2000). Home-based behavioral in
tervention for young children with autism / pervasive developmental disorder. Autism,
4, 426-438.
Maestro, S., Muratori, E, Barbieri, E, Casella, C, Cattaneo, V, Cavallaro, M. C, Cesari, A.,
Milone, A., Rizzo, L., Viglione, V, Stern, D., Palacio-Espasa, F. (2000). Early behavioral
development in autistic children: The first 2 years of life through home movies. Psycho
pathology, 305, 1-12.
Magiati, I., Howlin, R (2001). Monitoring the progress of preschool children with autism
enrolled in early intervention progmmes. Autism, 5, 399-406.
Makita, K,, Umezu, K. (1973). An objective evaluation technique for autistic childen: an
introduction of CLAC scheme. Acta Paedopsychiatrica, 39, 237-253.
Manjiviona, J., Prior, M. (1995). Comparison of Asperger syndrome and high-functioning
autistic children on a test of motor impairment. Journal of Autism and Developmental
Disorders, 25, 23-39.
Mars, A. E., Mauk, J. E., Dowrick, P. (1998). Symptoms of pervasive developmental disor
ders as observed in prediagnostic home videos of infants and toddlers. Journal of Pedia
trics, 132, 500-504.
Martin, C. E., Henderson, B. B. (1989). Adult support and the exploratory behavior of chil
dren with learning disabilities. Journal of Learning Disabilities, 22, 67-68.
Mason-Brothers, A., Ritvo, E. R., PLngree, C, Petersen, P. B., Jenson, W. R., McMahon, W.
M., Freeman, B. J., Jorde, L. B., Spencer, M. J., Mo, A., Ritvo, A. (1990). The UCLA-
-University of Utah epidemiologic survey of autism: Prenatal, perinatal, and postnatal
factors. Pediatrics, 86, 514-519.
Massie, H. N. (1978). The early natural history of childhood psychosis. Ten cases studied
by analysis of family home movies of the infancies of the children. Journal of the Ame
rican Academy of Child Psychiatry, 27(1), 29-45.
Maurice, C. (1993). Let me hear her voice. New York: Knopf.
Maynard, D. W. (1991). The perspective-display series and the delivery and receipt of
diagnosis news. W: D. Boden, D. H. Zimmerman (red.), Talk and Social Structure:
Studies in Ethnomethodology and Conversation Analysis (s. 164-192). Oxford: Polity
Press.
McClannahan, L. E., Krantz, P. J. (2002). Plany aktywności dla dzieci z autyzmem. Uczenie
samodzielności (thim. M. Rybicka). Gdańsk: Stowarzyszenie Pomocy Osobom Auty
stycznym w Gdańsku.
McEachlin, J. J., Smith, T., Lovaas, I. O. (1993). Long-term outcome for children with au
tism who received early intensive behavioral treatment. American Journal on Mental
Retardation, 97, 359-372.
McGee, G. G., Feldman, R. S., Morrier, M. J. (1997). Benchmarks of social treatment for
children with autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 27, 353-364.
McHale, S. M. (1983). Social interactions of autistic, and nonhandicapped children during
free play. American Journal of Orthopsychiatry, 53, 81-91.
McLennan, J. D., Lord, C, Schopler, E. (1993). Sex differences in higher functioning peo
ple with autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 23, 217-227.
Meltzoff, A. N., Gopnik, A. (1993). The role of imitation in understanding persons and de
veloping theories of mind. W: S. Baron-Cohen, H. Tager-Flusberg, D. Cohen (red.), Un
derstanding other minds: Perspectives from autism (s. 335-366). Oxford: Oxford Univer
sity Press.
Michelotti, J., Charman, T., Slonims, V, Baird, G. (2002). Follow-up of children with lan
guage delay and features of autism from preschool years to middle childhood. Develop
mental Medicine & Child Neurology, 44, 812-819.
158 MALE DZIECKO Z A UTYZMEM
Mildenberger, K., Sitter, S., Noterdaeme, M., Amorosa, H. (2001). The use of the ADI-R as
a diagnostic tool in the differential diagnosis of children with infantile autism and chil
dren with a receptive language disorder. European Child & Adolescent Psychiatry, 10,
248-255.
Militerni, R., Bravaccio, C, Falco, C, Fico, C, Palermo, M. T. (2002). Repetitive behaviors
in autistic disorder. European Child & Adolescent Psychiatry, 11, 210-218.
Milne, E., Swettenham, J., Hansen, P., Campbell R., Jeffries, H., Plaisted, K. (2002). High
motion coherence thresholds in children with autism. Journal of Child Psychology and
Psychiatry, 43, 255-263.
Mitkowska, G. (1989). Syndrom „wypalania się sil" u nauczycieli dzieci autystycznych
i upośledzonych umysłowo. Szkoła Specjalna, 5, 323-330.
Minshew, N. J., Sweeney, J. A., Bauiman, M. L. (1997). Neurologie aspects of autism. W:
D. J. Cohen, F. R. Volkmar (red.), Handbook of autism and pervasive developmental dis
orders (s. 344-369). New York: Wiley.
National Center for Clinical Infant Programs (1994). Diagnosic Classification; 0-3. Diagno
stic Classification of Mental Health and Developmental Disorders of Infancy and Early
Childhood. Washington: NCCIP.
National Institute of Mental Health (2004). Autism Spectrum Disorders (Pervasive Develop
mental Disorders). Materiał dostępny na stronie internetowej www.nimh.nih.gov
Newson, E., Dawson, M., Everard, P. (1998). Naturalna historia bardziej uzdolnionych
osób z autyzmem. Dziecko Autystyczne, 6, 16-40.
Nijhof, G., Joha, D., Pekelharing, H. (1998). Aspects of stereotypie behaviour among auti
stic persons: A study of the literature. The British Journal of Developmental Disabilities,
44, 3-13.
Nissenbaum, M. S., Tollefson, N., Reese, M. (2002). The interpretative conference: Sharing
a diagnosis of autism withfamilies.Focus on Autism and Other Developmental Disabili
ties, 17, 30-43.
Nordquist, V. M., Wahler, R. G. (1973). Naturalistic treatment of an autistic child. Journal
of Applied Behavioral Analysis, 6, 79-87.
Noterdaeme, M., Sitter, S., Mildenberger, K., Amorosa, H. (2000). Diagnostic assessment
of communicative and interactive behaviours in children with autism and receptive lan
guage disorder. European Child & Adolescent Psychiatry, 9, 295-300.
Nuzzolo-Gomez, R., Leonard, M. A., Ortiz, E., Rivera, C. M., Greer, R. D. (2002). Teaching
children with autism to prefer books or toys over stereotypy or passivity. Journal of Po
sitive Behavior Interventions, 4, 80-87.
Nydén, A., Hjelmquist, E., Gillberg, C. (2000). Autism spectrum and attention deficit disor
ders in girls. European Child and Adolescent Psychiatry, 9, 180-185.
O'Brien, S. K. (1996). The validity and reliability of the Wing subgroups questionnaire.
Journal of Autism and Developmental Disorders, 26, 321-335.
Olechnowicz, H. (2004). Wokół autyzmu. Fakty, skojarzenia, refleksje. Warszawa: WSiR
Osterling, J., Dawson, G. (1994). Early recognition of children with autism: A study of first
birthday home videotypes. Journal of Autism and Developmental Disorders, 24, 247-
259.
Ozonoff, S. (1995). EFs in autism. W: E. Schopler, G. Mesibov (red.), Learning and cogni
tion in autism (s. 19-219). New York: Plenum.
Ozonoff, S., Cathcart, K. (1998). Effectiveness of a home program intervention for young
children with autism. Journal of Autism & Developmental Disorders, 28(1), 25-32.
Ozonoff, S., Jensen, J. (1999). Brief report: specific executive function profiles in three
neurodevelopmental disorders. Journal of Autism and Developmental Disorders, 29(2),
171-177.
BIBLIOGRAFIA 159
Prizant, B. M., Duchan, J. F. (1981). The functions of immediate echolalia in autistic chil
dren. Journal of Speech and Hearing Disorders, 46, 241-249.
Provence, S., Dahl, E. K. (1987). Disorders of atypical development: Diagnostic issues
raised by a spectrum disorder. W: D. J. Cohen, A. M Donnellan (red.). Handbook of Au
tism and Pervasive Developmental Disorders (s. 677-689). Silver Spring, MD: V. H. Win
ston & Sons.
Rapin, I. (1996). Neurological examination. Clinics in Developmental Medicine, 139,
98-122.
Rapin, 1., Katzman, R. (1998). Neurobiology of autism. Annals of Neurology, 43, 7-14.
Restall, G., Magill-Evans, J. (1993). Play and preschool children with autism. The American
Journal of Occupational Therapy, 48, 113-120.
Richdale, A. L., Prior, M. R. (1995). The sleep/wake rhythm in children with autism. Euro
pean Child and Adolescent Psychiatry, 4, 175-186.
Ricks, D. M., Wing, L. (1975). Language, communication, and the use of symbols in
normal and autistic children. Journal of Autism and Childhood Schizophrenia, 5,
191-221.
Ridley, R. M., Baker, H. F. (1982). Stereotypy in monkeys and humans. Psychological Medi
cine, 12, 61-72.
Robins, D. L., Fein, D., Barton, M. L-, Green, J. A. (2001). The Modified Checklist for Au
tism in Toddlers: An initial study investigating the early detection of autism and perva
sive developmental disorders. Journal of Autism and Developmental Disorders, 31,
131-144.
Rogers, S. (1996). Brief Report: Early intervention in autism. Journal of Autism and Deve
lopmental Disorders, 26, 243-246.
Rogers, S. J., Hepburn, S. L., Stackhouse, T., Wehner, E. (2003). Imitation performance in
toddlers with autism and those with other developmental disorders. Journal of Child
Psychology and Psychiatry and Allied Disciplines, 44, 763-781.
Rogers, S. J., Pennington, B. F. (1991). A theoretical approach to the deficits in infantile
autism. Development and Psychopathology, 3,137-162.
Rojahn, J., Tasse M. J., Sturmey, P. (1997). The Stereotyped Behavior Scale for adolescents
and adults with mental retardation. American Journal on Mental Retardation, 102,
137-146.
Rosenthal, J., Massie, H., Wulff K. (1980). A comparison of cognitive development in nor
mal and psychotic children in the fust two years of life from home movies. Journal of
Autism and Developmental Disorders, 10, 433 444.
Ruble, L. A., Scott, M. M. (2002). Executive functions and the natural habitat behaviors of
children with autism. Autism, 6, 365-381.
Russo, P., Persegani, C, Papeschi, L. L„ Nicolini, M., Trimarchi, M. (2000). Sex differences
in hemisphere preference as assessed by a paper-and-pencil test. International Journal
of Neuroscience, 100, 29-38.
Rutherford, M. D., Rogers, S. J. (2003). Cognitive underpinnings of pretend play in autism.
Journal of Autism and Developmental Disorders, 33, 289-302.
Rutter, M., Bailey, A., Simonoff. E., Pickles, A. (1997). Genetic influences and autism. W:
D. J. Cohen, F. R. Volkmar (red.). Handbook of autism and developmental disorders
(s. 370-387). New York: John Wiley & Sons.
Rutter, M., Schopler, E. (1987). Autism and pervasive developmental disorders: Concepts
and diagnostic issues. Journal ofAutsim and Developmental Disorders, 17, 159-186.
Rybicka, M. (2000). Albumy aktywności. Uniezależnienie dziecka autystycznego od pomo
cy dorosłych. W: T. Gałkowski, J. Kossewska (red.), Autyzm wyzwaniem naszych czasów
(s. 166-171). Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej w Krakowie.
BIBLIOGRAFIA 161
Scheuermann, B., Webber, J., Boutot, A., Goodwin, M. (2003). Problems with personnel
preparation in autism spectrum disorders. Focus on Autism and Other Developmental
Disabilities, 18, 197-206.
Schopler, E. (1997). Implementation of TEACCH philosophy. W: D. J. Cohen, F. R. Volkmar
(red.). Handbook of autism and pervasive developmental disorders (s. 767-795). New
York: John Wiley & Sons.
Schopler, E., Reichler, R. J. (1971a). Parents as cotherapists in the treatment of psychotic
children. Journal of Autism and Childhood Schizophrenia, 1, 87-102.
Schopler, E., Reichler, R. J. (1971b). Developmental therapy by parents with their own au
tistic child. W: M. Rutter (red.), Infantile autism: Concepts, characteristics, and treatment
(206-227). London: Churchill Livingstone.
Schopler, E., Reichler, R. J., Bashford, A., Lansing, M. D., Marcus, L. M. (1995). Profil psy-
choedukacyjny (PEP-R). Zindywidualizowana ocena i terapia dzieci autystycznych oraz
dzieci z zaburzeniami rozwoju (t. 1) (tłum. A. Witkowska). Gdańsk: Stowarzyszenie Po
mocy Osobom Autystycznym w Gdańsku.
Schopler E., Reichler R. J., Renner B. R. (1988). The Childhood Autism Rating Scale
(CARS). Los Angeles: Western Psychological Services.
Schultz, T., Berkson, G. (1995). Definition of abnormal focused affections and exploration
of their relation to abnormal stereotyped behaviors. American Journal on Mental Retar
dation, 99, 376-390.
Segawa, M., Katoh, J., Nomura, Y. (1992). Neurology: As a window to brainstem dysfun
ction. W: H. Naruse, E. M. Ornitz (red.). Neurobiology of infantile autism (s. 187-200).
Amsterdam: Elsevier.
Shafer, M. S., Egel, A. L., Neef, N. A. (1984). Training mildly handicapped peers to facili
tate changes in the social interaction skills of autistic children. Journal of Applied Beha
viour Analysis, 17, 461 -476.
Shah, V., Frith, U. (1993). Why do autistic individuals show superior performance on the
block design task? Journal of Child Psychology and Child Psychiatry, 34, 1351-1364.
Shea, V (1993). Interpreting results to parents of preschool children. W: E. Schopler, M.
Van Bourgondien, M. Bristol (red.), Preschool issues in autism (s. 185-198). New York:
Plenum Press.
Sheinkopf, S., Siegal, B. (1998). Home-based behavioral treatment for young autistic chil
dren. Journal of Autism and Developmental Disorders, 28, 15-23.
Shelton, T. L., Stepanek, J. S. (1994). Family-centered care for children needing specialized
health and developmental services. Bethesda, MD: Association for the Care of Children's
Health.
Sigman, M., Mundy, P., lingerer, J., Sherman, T. (1986). Social interactions of autistic,
mentally retarded, and normal children and their caregivers. Journal of Child Psycholo
gy and Psychiatry, 27, 647-656.
Sigman, M., Ruskin, E. (1999). Continuity and change in the social competence of children
with autism, Down syndrome, and developmental delays. Monographs of the Society for
Research in Child Development, 256.
Sigman, M., Ruskin, E., Arbeile, S., Grona, R., Dissanayake, C, Espinoza, M., Kim, N., Lo
pez, A., Zierhut, C. (1999). Continuity and change in the social competence of children
with autism, Down's syndrome, and developmental delays. Monographs of the Society
for Research in Child Development, 64, 1-144.
Sigman, M., Ungerer, J. A. (1984). Cognitive and language skills in autistic, mentally retar
ded, and normal children. Developmental Psychology, 20, 293-302.
Sińska, J., Gałkowski, T. (2002). Radzenie sobie ze stresem i plany życiowe rodzin wychowu
jących dzieci z autyzmem w wieku przedszkolnym. Dziecko Autystyczne, 10, 2, 5-28.
162 MALE DZIECKO Z AUTYZMEM
Smith, B., Chung, M. C, Vostanis, P. (1994). The path to care in autism: is it better now?
Journal of Autism and Developmental Disorders, 24, 551-563.
Smith, [, M., Bryson, S. E. (1998). Gesture imitation in autism I: nonsymbolic postures and
sequences. Cognitive Neuropsychology, 15, 747-771.
Smith, T. (1999). Outcome of early intervention for children with autism. Science & Prac-
tice, 6(1), 33-49.
Smith, T., Groen, A. D., Wynn, J. W. (2000). Randomized trial of intensive early interven-
tion for children with pervasive developmental disorders. American Journal on Mental
Retardation, 105, 269-285.
Smith, T, Lovaas, O. 1. (1998). Intensive and Early Behavioral Intervention with Autism:
The UCLA Young Autism Project. Infants and Young Children, 10, 67-78.
South, M., Williams, B. J. McMahon, W. M., Owley, T., Filipek, P. A., Shernoff, E., Corsello,
Ch. Lainhart, J. E., Landa, R., Ozonoff, S. (2002). Utility of the Gilliam Autism Rating
Scale in research and clinical populations. Journal of Autism and Developmental Disor-
ders, 32, 593-599.
Sparrow, S., Balia, D., Cicchetti, D. (1984). Vineland Adaptive Behavior Scales - Revised.
Circle Pines, MN: American Guidance Service.
Sponheim, E. (1996). Changing criteria of autistic disorders: A comparison of the ICD-10
research criteria and DSM-IV with DSM-III-R, CARS, and ABC. Journal of Autism and
Developmental Disorders, 26, 513-525.
Stahmer, A. C. (1995). Teaching symbolic play skills to children with autism using pivotal
response training. Journal of Autism and Developmental Disorders, 25, 123-141.
Steffenburg S., Gillberg, C. (1986). Autism and autistic-like conditions in Swedish rural
and urban areas: a population study. British Journal of Psychiatry, 149, 81-87.
Stone, W. L. (1997). Autism in infancy and early childhood. W: D. J. Cohen, F. R. Volkmar
(red.). Handbook of autùm and pervasive developmental disorders (s. 266-282). New
York: John Wiley & Sons.
Stone, W. L., Coonrod, E. E., Ousley, O. Y. (2000). Brief report: Screening Tool for Autism
in Two-year-olds (STAT): Development and preliminary data. Journal of Autism and De-
velopmental Disorders, 30, 607-612.
Stone, W, Hoffman, E., Lewis, S., Ousley, 0. (1994). Early recognition of autism: Parental
reports versus clinical observation. Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine, 148,
174-179.
Stone, W. L., Hogan, K. L. (1993). A structured parent interview for indentifying young
children with autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 23, 639-652.
Stone, W. L., Lee, E. B., Ashford, L., Brissie, J., Hepburn, S. L., Coonrod, E. E., Weiss, B.
(1999). Can autism be diagnosed accurately in children under three years? Journal of
Child Psychology and Psychiatry, 40, 219-226.
Stone, W. L., Lemanek, K. L. (1990). Parental report of social behaviors in autistic pre-
schoolers. Journal of Autism and Developmental Disorders, 20, 513-522.
Stone, W. L, Lemanek, K. L., Fishel, P. T, Fernandez, M. C, Altemeier, W. A. (1990). Play
and imitation skills in the diagnosis of autism in young children. Pediatrics, 86, 267-272.
Stone, W. L., Ousley, O., Hepburn, S., Hogan, K. L. (1999). Patterns of adaptive behavior in
very young children with autism. American Journal on Mental Retardation, 104,
187-199.
Stone, W. L., Ousley, O. Y., Littleford, C. (1997). Motor imitation in young children with
autism: What's the object? Journal of Abnormal Child Psychology, 25, 475-485.
Stone, W. L-, Ousley, O., Yoder, P. Hogan K., Hepburn, S. (1997). Nonverbal communica-
tion in 2- and 3-year-old children with autism. Journal of Autism and Developmental
Disorders, 27, 677-696.
BIBLIOGRAFIA 163
Stone, W. L., Yoder, P. J. (2001). Predicting spoken language level in children with autism
spectrum disorders. Autism, 5, 341-361.
Sugiyama, T., Abe, T. (1989). The prevalence of autism in Nagoya, Japan: a total popula
tion study. Journal of Autism and Developmental Disorders, 19, 87-96.
Swettenham, J., Baron-Cohen, S., Charman, T., Cox, A., Baird, G., Drew, A. i in. (1998).
The frequency and distribution of spontaneous attention shifts between social and
nonsocial stimuli in autistic, typically developing, and nonautistic developmentally de
layed infants. Journal of Child Psychology and Psychiatry and Allied Disciplines, 39,
747-753.
Szatmari, P., Archer, L., Fisman, S., Streiner, D. L., Wilson, F. (1995). Asperer's syndrome
and autism: Differences in behavior, cognition, and adaptive functioning. Journal of the
American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 34, 1662-1671.
Szatmari, P., Jones, M. B., Tuff, L., Bartolucci, G., Fisman, S., Mahoney, W. (1993). Lack of
cognitive impairment in first-degree relatives of children with pervasive developmental
disorders. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 32,
1264-1273.
Szot, Z. (1994). Próba prezentacji metody stymulowanych seryjnych powtórzeń ćwiczeń
w terapii dzieci autystycznych (SSP). W: W. Dykcik (red.), Autyzm, kontrowersje i wyz
wania (s. 169-182). Poznań: Wydawnictwo Eruditus.
Szot, Z. (1997). Aktywność ruchowa w terapii dzieci autystycznych. Gdańsk: Wydawnictwo
Uczelniane Akademii Wychowania Fizycznego.
Szot, Z. (2004). Autyzm, terapia ruchowa, badania interdyscyplinarne. Gdańsk: Akademia
Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego.
Taylor, B. A., Levin, L., Jasper, S. (1999). Increasing play-related statements in children
with autism toward their siblings: Effects of video modeling. Journal of Developmental
and Physical Disabilities, 11, 253-264.
Taylor, M., Carlson, S. M. (1997). The relation between individual differences in fantasy
and theory of mind. Child Development, 68, 436-455.
Teitelbaum, P., Teitelbaum, 0., Nye, J., Fryman, J., Maurer, R. G. (1998). Movement analy
sis in infancy may be useful for early diagnosis of autism. Proceedings of the National
Academy of Sciences of the United States of America, 95, 982-987.
Terpstra, J. E., Higgins, K., Pierce, T. (2002). Can I play? Classroom-based interventions for
teaching play skills to children with autism. Focus on Autism and Other Developmental
Disabilities, 17, 119-126.
Thorp, D. M., Stahmer, A. C, Schreibman, L. (1995). Effects of sociodramatic play train
ing on children with autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 25,
265-282.
Van Bourgondien, M. E., Marcus, L. M., Schopler, E. (1992). Comparison of DSM-III-R and
Childhood Autism Rating Scale for diagnosis of autism. Journal of Autism and Develop
mental Disorders, 22, 493-506.
Vig, S., Jedrysek, E. (1999). Autistic features in young children with significant cognitive
impairment: Autism or Mental Retardation. Journal of Autism and Developmental Disor
ders, 29, 235-248.
Volkmar, F. R., Burack, J. A., Cohen, D. J. (1990). Deviance and developmental approaches
in the study of autism. W: R. M. Hodopp, J. A. Burack, E. Zigler (red.), Issues in the de
velopmental approach to mental retardation (s. 246-271). New York: Cambridge Univer
sity Press.
Volkmar, F. R., Cohen, D. J., Bregman, J. D., Hooks, M. Y., Stevenson, J. M. (1989). An
examination of social subtypologies in autism. Journal of the American Academy of
Child and Adolescent Psychology, 28, 82-86.
164 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM
Vostanis, P., Smith, B., Chung, M. C, Corbett, J. (1994). Early detection of childhood au
tism: a review of screening instruments and rating scales. Child: Care, Health & Develop
ment, 20, 165-177.
Waligórski, M. (2003). Rdznice międzypłciowe w rozwoju zdolności u dzieci z autyzmem
w wieku 4-9 lat. Niepublikowana praca magisterska przygotowana pod kierunkiem
E. Pisuli. Wydział Psychologii Uniwersytetu Warszawskiego.
Watson, L. R., Baranek, G. T., DiLavore, R C. (2003). Toddlers with autism. Developmental
perspectives. Infants and Young Children, 16, 201-214.
Watters, R. G., Wood, D. E. (1983). Play and self-stimulatory behaviors of autistic and
other severely dysfunctional children with different classes of toys. The Journal of Spe
cial Education, 17, 27-35.
Weinberg, R. A. (1989). Intelligence and IQ: Landmark issues and great debates. American
Psychologist, 44, 98-104.
Werner, E., Dawson, G., Osterling, J., Dinne, N. (2000). Brief report: recognition of autism
spectrum disorder before one year of age: a retrospective study based on home video
tapes. Journal of Autism and Developmental Disorders, 30, 157-162.
Wetherby, A. M., Prizant, B. M., Hutchinson, T. (1998). Communicative, social-affective,
and symbolic profiles of young children with autism and pervasive developmental dis
order. American Journal of Speech-Language Pathology, 7, 79-91.
Wiktorowicz, R. (1999). Kierować czy być kierowanym? Etyczne problemy dyrektywnego
podejścia w terapii dzieci z autyzmem. Dziecko Autystyczne, 7, 75-91.
Wiktorowicz, R. (2003). Nadać znaczenie i odnaleźć siebie - czego nauczyłem się o czło
wieku od dzieci w klubie dziecięcym. W: D. Danielewicz, E. Pisula (red.), Terapia i edu
kacja osób z autyzmem. Wybrane zagadnienia (s. 167-171). Warszawa: Wydawnictwo
Akademii Pedagogiki Specjalnej.
Wing, L. (1988). The continuum of autistic characteristics. W: E. Schopler, G. B. Mesibov
(red.), Diagnosis and Assessment in Autism (s. 91-110). New York: Plenum Press.
Wing, L, (1981). Language, social and cognitive impairments in autism and severe mental
retardation. Journal of Autism and Developmental Disorders, 11, 31-44.
Wing, L. (1997). Syndromes of autism and atypical development. W: D. J. Cohen, F. R.
Volkmar (red.). Handbook of autism and pervasive developmental disorders (s. 148-170).
New York: John Wiley 8t Sons.
Wing, L., Gould, J. (1979). Severe impairment of social interaction and associated abnor
malities in children: epidemiology and classification. Journal of Autism and Develop
mental Disorders, 9, 11-29.
World Health Organization (1992). Manual of the International Statistical Classification of
the Diseases, and Related Health Problems (wyd. 10, t. 1) (ICD-10). Geneva: Author.
Woo, E. J., Ball, R., Bostrom, A., Shadomy, S. V, Ball, L. K., Evans, G., Braun, M. (2004).
Vaccine risk perception among reporters of autism after vaccination: Vaccine Adverse
Event Reporting System 1990-2001. American Journal of Public Health, 94, 990-995.
Woods, J. L., Wetherby, A. (2003). Early identification of and intervention for infants and
toddlers who are at risk for Autism Spectrum Disorder. Language, Speech and Hearing
Services in Schools, 34, 180-193.
Yirmiya, N., Solomonica-Levi, D., Shulman, C, Pilowsky, T. (1996). Theory of mind abili
ties in individuals with autism, Down syndrome, and mental retardation of unknown
etiology: The role of age and intelligence. Journal of Child Psychology and Psychiatry,
37, 1003-1014.
Indeks rzeczowy
A w teorii umysłu 48
w tworzeniu metareprezentacji 106
adaptacja 31, 45, 85, 94, 118 w zakresie zabawy 49, 89, 102,
trudności 56 106
agresywne zachowania dzieci 35, 40, 53, depresja 60, 66, 91
56, 63, 127, 132, 134 diagnostyczne kryteria 14-15, 18-19, 25,
Aspergera zespół 14-15, 17-19, 26, 39, 46, 29, 32, 35, 40, 43, 59, 62-65, 70-71,
66, 74, 128 73-100
autoagresja 40, 127, 132, 135 przekazanie diagnozy rodzicom 92-100
autonomia 86 różnicowa diagnoza 15-16
autystyczne spektrum zaburzeń 14-17, 19, dobrze funkcjonujące osoby z autyzmem
71, 127 46, 58-60, 98, 102-103
Downa zespół 17,19, 26, 41-42, 45, 49,
B 54-55, 95, 104, 107
dyrektywność 104, 114-115
badania dysfunkcja neurobiologiczna 13, 20, 52
bliźniąt 23, 25
prenatalne 23 E
przesiewowe 72, 88, 91
bezradność 57, 84, 98,122,127, 129,134, echolalia 34, 37
136, 141 eksploracja 31, 44,115
przestrzenna 25
c ekspresja 125
językowa 36, 79, 122
centralna koherencja 55-56 mimiczna 35, 67, 91
ciało migdałowate 24-25 ruchowa 53
ciąża (prenatalny okres) 23, 65, 69 symptomów autyzmu 18, 22
zatrucie ciążowe 23 emocje
chłód emocjonalny 23
D ekspresja 24, 67, 69, 86
negatywne 85, 93
deficyty regulowanie 56
ekspresji emocjonalnej 67 rozwój emocjonalny 34, 39, 50
emocjonalne 60 zdolność odczytywania emocji 22,
językowe 33 49
motoryczne 18 empatia 69, 90, 93, 97
neuromotoryczne 52 epilepsja (patrz: padaczka)
poznawcze 26, 37, 50, 60, 77, 79, 128 etiologia autyzmu 16, 22, 25-28, 99
rozwojowe 111, 116 etykietowanie 65, 139
społeczne 21-22, 39^10, 44, 52, 60,
76, 101, 109, 127 F
w obrębie funkcji wykonawczych 26
w porozumiewaniu się (komunikowaniu frustracja 56, 98, 103, 109,116, 127-128,
się) 15, 26, 52, 76, 127 135
170 MAŁE DZIECKO Z AUTYZMEM