‫جامعة محمد الخامس‬

‫كلية اآلداب والعلوم اإلنسانية‬

‫مركز الدكتوراه للغات االدب الترجمة الثقافة والتواصل‬
‫مختبر علوم االعالم والتواصل‬

‫استطالع موجه لسكان اقليم الراشيدية‬

‫‪،‬عزيزي المستفتى‬

‫‪.‬هذا االستطالع جزء من دراسة عن مرض داء الليشمانيات في اقليم الرشيدية‬

‫‪ :‬تهدف هذه الدراسة إلى‬

‫فهم مشاكل االتصال المتعلقة بداء الليشمانيات ؛ ‪-‬‬
‫تقييم درجة معرفة المرض بين سكان محافظة الرشيدية ؛ ‪-‬‬
‫فهم العقبات التي تحول دون الفهم الصحيح للمرض وأسبابه ؛ ‪-‬‬
‫‪.‬فهم الحواجز التي تحول دون تبني السلوكيات الصحية ‪-‬‬

‫‪.‬من أجل موثوقية ومصداقية النتائج‪ ،‬يرجى ملء هذا االستبيان بعناية‬
‫‪.‬سيتم التعامل مع اإلجابات بشكل مجهول وسري‬
‫شكرا لتعاونكم‬

‫االجوبة‬ ‫االسئلة‬ ‫رقم‬

‫من ‪ 10‬الى ‪ 14‬سنة (‪)1‬‬ ‫‪‬‬
‫من ‪ 15‬الى ‪ 24‬سنة (‪)2‬‬ ‫سنك يتراوح بين‬
‫‪1‬‬
‫من ‪ 25‬الى ‪ 49‬سنة (‪)3‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫اكثر من ‪ 50‬سنة (‪)4‬‬
‫تلميذ‪/‬طالب (‪)1‬‬
‫موظف (‪)2‬‬ ‫ما هو نشاطك؟‬
‫بدون (‪)3‬‬ ‫‪) 2‬ضع عالمة في المربع(‬
‫اخر (‪)4‬‬
‫تفصيل ‪:‬‬
‫منعدم (‪)1‬‬
‫ابتدائي (‪)2‬‬
‫ما هو مستواك الدراسي؟‬
‫اعدادي (‪)3‬‬ ‫‪3‬‬
‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫ثانوي (‪)4‬‬
‫(‪ )5‬جامعي‬
‫العربية فقط (‪)1‬‬
‫العربية و االمازيغية (‪)2‬‬ ‫ما هي اللغات التي تتحدث بها؟‬
‫االمازيغية فقط (‪)3‬‬ ‫‪) 4‬ضع عالمة في المربع(‬
‫العربية و الفرنسية (‪)4‬‬
‫(‪ )5‬العربية و غيرها‬
‫نعم (‪)1‬‬ ‫هل اصبت يوما باللشمانيا؟‬
‫‪5‬‬
‫ال (‪)2‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫مرة واحدة (‪)1‬‬ ‫‪ 6‬اذا كان جوابك "نعم"‪ ،‬فكم من مرة؟‬

‫‪1/5‬‬
 ‫االجوبة‬ ‫االسئلة‬ ‫رقم‬
‫مرتين (‪)2‬‬
‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫ثالث مرات او اكثر (‪)3‬‬
‫نعم (‪)1‬‬ ‫هل اصيب احد من عائلتك او محيطك باللشمانيا؟‬
‫‪7‬‬
‫ال (‪)2‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫مرض معدي (‪)1‬‬
‫مرض غير معدي (‪)2‬‬
‫هل تعتقد ان اللشمانيا؟‬
‫مكتوب‪/‬القدر (‪)3‬‬ ‫‪8‬‬
‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫غيره (‪)4‬‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫من االنسان الى االنسان (‪)1‬‬
‫اللشمانيا تنتقل‬
‫من االنسان الى الحيوان (‪)2‬‬ ‫‪9‬‬
‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫من الحيوان الى االنسان (‪)3‬‬
‫‪ 10‬ما هي االسماء االخرى التي تعرفها للشمانيا؟‬
‫بعوظة (‪)1‬‬
‫ذبابة الرمل (‪)2‬‬
‫ما هو الناقل الذي ينقل اللشمانيا لإلنسان؟‬
‫ذبابة (‪)3‬‬ ‫‪11‬‬
‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫اخر (‪)4‬‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫وسط رطب (‪)1‬‬
‫وسط متسخ (‪)2‬‬
‫في اي ظروف يتطور هذا الناقل؟‬
‫مباني قديمة (‪)3‬‬ ‫‪12‬‬
‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫اخر (‪)4‬‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫قارض‪/‬فار (‪)1‬‬
‫كلب (‪)2‬‬
‫قط (‪)3‬‬ ‫ما هو الحيوان الذي يشارك في انتقال المرض (يحمل الطفيل)؟‬
‫‪13‬‬
‫مواشي (‪)4‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع او المربعات(‬
‫اخر (‪)5‬‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫نفايات ملقات (‪)1‬‬
‫اسطبالت متسخة (‪)2‬‬
‫ما هي الظروف التي تساهم في تكاثر هذا الحيوان؟‬
‫مباني غير مغلقة (‪)3‬‬ ‫‪14‬‬
‫)ضع عالمة في المربع او المربعات(‬
‫اخر (‪)4‬‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫جروح (‪)1‬‬
‫حمى (‪)2‬‬
‫صداع الراس (‪)3‬‬ ‫ما هي اعراض اللشمانيا على االنسان؟‬
‫‪15‬‬
‫ال تاثير (‪)4‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع او المربعات(‬
‫اخر (‪)5‬‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫كليكونتيم (‪)1‬‬
‫ماء جافيل (‪)2‬‬
‫ما هي وسائل العالج من اللشمانيا التي تعرفها؟‬
‫حناء (‪)3‬‬ ‫‪16‬‬
‫)ضع عالمة في المربع او المربعات(‬
‫اخر (‪)4‬‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫خريف (‪)1‬‬ ‫‪ 17‬في اي فصل من السنة يتطور مرض اللسمانيا؟‬
‫شتاء (‪)2‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع او المربعات(‬
‫ربيع (‪)3‬‬
‫‪2/5‬‬
 ‫االجوبة‬ ‫االسئلة‬ ‫رقم‬
‫صيف (‪)4‬‬
‫النظافة (‪)1‬‬
‫استعمال الشبكات (‪)2‬‬
‫اغالق الشقوق (‪)3‬‬ ‫ما هي سبل الوقاية من اللشمانيا؟‬
‫‪18‬‬
‫الدعاء (‪)4‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع او المربعات(‬
‫اخر (‪)5‬‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫اذهب الى المستشفى (‪)1‬‬
‫ماذا تفعل اذا اصبت باللشمانيا؟‬
‫اعالج نفسي بدواء من اختياري (‪)2‬‬ ‫‪19‬‬
‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫ال افعل اي شيء (‪)3‬‬
‫‪ 20‬اذا كان جوابك (‪ ،)2‬ما هو الدواء الذي تستعمل؟‬
‫المركز الصحي بعيد (‪)1‬‬
‫الدواء ليس متوفر (‪)2‬‬ ‫اذا كان جوابك (‪ ،)3‬اشرح لماذا؟‬
‫‪21‬‬
‫اخر (‪)3‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫تعالج (‪)1‬‬
‫تغطى (‪)2‬‬
‫الجروح الناتجة عن اللشمانيا يجب ان‬
‫تعرض للهواء (‪)3‬‬ ‫‪22‬‬
‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫اخر (‪)4‬‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫صندوق النفايات (‪)1‬‬
‫حفرة (‪)2‬‬
‫كيف تتخلصون من النفايات المنزلية؟‬
‫في اي مكان (‪)3‬‬ ‫‪23‬‬
‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫اخر (‪)4‬‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫صندوق النفايات غير متوفر (‪)1‬‬
‫صندوق النفايات بعيد‪)2( q‬‬ ‫اذا كان جوابك (‪ ،)3‬اشرح لماذا؟‬
‫‪24‬‬
‫اخر (‪)3‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫شبكة الصرف العمومي (‪)1‬‬
‫خزان الصرف الصحي (الحفرة (‪()2‬‬ ‫أين تقوم بإخالء المياه العادمة؟‬
‫‪25‬‬
‫اخر (‪)3‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫نعم (‪)1‬‬ ‫هل تستخدم ناموسية في المنزل؟‬
‫‪26‬‬
‫ال (‪)2‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫نعم (‪)1‬‬ ‫هل تنام في الهواء الطلق عندما يكون الجو حارا؟‬
‫‪27‬‬
‫ال (‪)2‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫نعم (‪)1‬‬ ‫هل تقبل أن يفحص الرجل امراة؟‬
‫‪28‬‬
‫ال (‪)2‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫نعم (‪)1‬‬ ‫هل سبق لك ان حضرت حصة توعية؟‬
‫‪29‬‬
‫ال (‪)2‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫في المدرسة (‪)1‬‬
‫في البيت (‪)2‬‬
‫اذا كان جوابك نعم‪ ،‬في اي اطار؟‬
‫في المركز الصحي (‪)3‬‬ ‫‪30‬‬
‫)ضع عالمة في المربع او المربعات(‬
‫اخر (‪)4‬‬
‫‪ :‬تفصيل‬

‫‪3/5‬‬
 ‫االجوبة‬ ‫االسئلة‬ ‫رقم‬
‫اقل من (‪5)1‬‬
‫كم من حصة توعية تحضر في السنة؟‬
‫بين ‪ 5‬و (‪10)2‬‬ ‫‪30‬‬
‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫اكثر من ‪)3( 10‬‬
‫العربية (‪)1‬‬
‫باي لغة يتم تقديم حصص التوعية؟‬
‫االمازيغية (‪)2‬‬ ‫‪31‬‬
‫)ضع عالمة في المربع او المربعات(‬
‫الفرنسية (‪)3‬‬

‫نعم (‪)1‬‬ ‫هل تفهم الشروحات التي يقدمها منشطو الصحة؟‬

‫‪32‬‬
‫ال (‪)2‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫مشكل اللغة (‪)1‬‬
‫المنشط يتحدث بسرعة (‪)2‬‬
‫الشروحات ليست واضحة (‪)3‬‬ ‫اذا كان جوابك ال‪ ،‬اشرح لماذا؟‬
‫‪33‬‬
‫المنشط غير متمكن من الموضوع (‪)4‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع او المربعات(‬
‫اخر (‪)5‬‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫ضعيف (‪)1‬‬
‫متوسط (‪)2‬‬ ‫كيف تقيم جودة الشروحات المقدمة؟‬
‫‪34‬‬
‫جيد (‪)3‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫جيد جدا (‪)4‬‬
‫بتاتا (‪)1‬‬
‫هل حصص التوعية مفيدة بالنسبة لك؟‬
‫نسبيا (‪)2‬‬ ‫‪35‬‬
‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫جد مهمة (‪)3‬‬
‫نعم (‪)1‬‬ ‫هل تحب حضور حصص التوعية؟‬
‫‪36‬‬
‫ال (‪)2‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫العربية (‪)1‬‬
‫االمازيغية (‪)2‬‬
‫باي لغة تود ان تلقى بها حصص التوعية؟‬
‫الفرنسية (‪)3‬‬ ‫‪37‬‬
‫)ضع عالمة في المربع او المربعات(‬
‫اخر (‪)4‬‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫في المدرسة (‪)1‬‬
‫في البيت (‪)2‬‬
‫في اي مكان تود ان تحضر حصص التوعية؟‬
‫في المركز الصحي (‪)3‬‬ ‫‪38‬‬
‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫اخر (‪)4‬‬
‫‪ :‬تفصيل‬
‫اتصال مباشر (‪)1‬‬
‫الهاتف (‪)2‬‬ ‫باي وسيلة تفضل ان يتم االتصال بك؟‬
‫‪39‬‬
‫البريد االلكتروني (‪)3‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع او المربعات(‬
‫وسائل التواصل االجتماعي (‪)4‬‬
‫الصباح (‪)1‬‬
‫في اي وقت من اليوم تود ان يتم االتصال بك؟‬
‫الزوال (‪)2‬‬ ‫‪40‬‬
‫)ضع عالمة في المربع او المربعات(‬
‫المساء (‪)3‬‬
‫رجل (‪)1‬‬
‫تفضل ان يتحدث اليك؟‬
‫امراة (‪)2‬‬ ‫‪41‬‬
‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫ال يهم (‪)3‬‬
‫نعم (‪)1‬‬ ‫هل تشاهد التلفاز؟‬
‫‪42‬‬
‫ال (‪)2‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬

‫‪4/5‬‬
 ‫االجوبة‬ ‫االسئلة‬ ‫رقم‬
‫نعم (‪)1‬‬ ‫هل تتطلع على الجرائد؟‬
‫‪43‬‬
‫ال (‪)2‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫نعم (‪)1‬‬ ‫هل لديك حساب على الفايسبوك؟‬
‫‪44‬‬
‫ال (‪)2‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫نعم (‪)1‬‬ ‫هل لديك حساب على تويتر؟‬
‫‪45‬‬
‫ال (‪)2‬‬ ‫)ضع عالمة في المربع(‬
‫الصحافة االلكترونية (‪)1‬‬
‫التلفاز (‪)2‬‬
‫االذاعة (‪)3‬‬
‫اي وسيلة اعالم تفضلون؟‬
‫الصحافة الورقية (‪)4‬‬ ‫‪46‬‬
‫)ضع عالمة في المربع او المربعات(‬
‫وسائل التواصل االجتماعي (‪)5‬‬
‫اخر (‪)6‬‬
‫‪ :‬تفصيل‬

‫‪5/5‬‬