Professional Documents
Culture Documents
االعاقة السمعية
(الصمم)
مغطى بالجلد ووظیفته تقتصر فقطّ الظاھر من األذن وھو ھیكل غضروفي الصوان ھو الجزء ّ
على تجمیع الموجات الصّوتیة وإدخالھا Iإلى قناة األذن الخارجیة .أمّا قناة األذن الخارجیة فھي عبارة عن
قناة صغیرة تقوم بحمایة طبلة األذن كما تعمل على تكبیر الموجات الصّوتیة ،كما تحتوي Iعلى الغدد
الصّمغیة ال ّتي تفرز الما ّدة الصّمغیة ( Cérumenووظیفتھا Iحمایة طبلة األذن من دخول األجسام الغریبة
واألتربة إلى طبلة األذن ،نجد في نھایة تلك القناة غشاء طبلة األذن ال ّتي یغلقھا تماما .والموجات
الصّوتیة ال ّتي تطرق Iذلك الغشاء تحدث ذبذبات یدركھا المخ في ال ّنھایة أصوات ،أمّا إذا زادت ّ
الطبلة
غلظة نتیجة العدوى وااللتھابات المتكرّرین أو تعرّضت لل ّتلف ضعفت حاسة السّمع ضعفا شدیدا (.
) Papas, 2000, p5-8
: )L -2-2االذن الوسطى(oreille moyenne
عبارة عن تجویف Iیقع بین األذن الخارجیة واألذن ال ّداخلیة ،فھذا الجھاز مليء بالھواء و ذلك من أجل
الحفاظ على توازن الضغط على طبلة األذن من الجانبین وھذا ال ّتوازن یح ّقق بفعل قناة أوستاكیوسla( I
)trompe d Eustacheال ّتي یمكن وصفھا بأ ّنھا قناة تھویة تربط األذن الوسطى Iبالحلق .كما یوجد في
ھذا ال ّتجویف Iثالث عظیمات ضئال الحجم تكون سلسلة م ّتصلة لنقل الذبذبات إلى "ال ّنافذة البیضاویة" (
)fenêtre ovaleالواقعة بین األذن الوسطى Iوال ّداخلیة ،إذ تشمل كل من المطرقة (، )marteau
السندان (( ، )enclumeالركاب ( )étrierوتھتز Iتلك العظمیات تحت تأثیر الموجات الصّوتیة ال ّتي
تتدافع عن طریق Iطبلة األذن لتنقلھا في ال ّنھایة عظمة الركاب إلى نافذة األذن ال ّداخلیّة (عماد عبد الحلیم ،
، 1990ص(.7 -5
القوقعة ( )la cochléeعبارة عن دهليز مغلق وملفوفة حول محور افقي مرتان ونصف Iمرة له
جدران صلبة ومملوءة بسائل يسمى البلغمي المحيطي ( )parilymphوهي مادة لزجة ووظيفة القوقعة
هي تحويل ذبذبات الصوتية القادمة من االذن الوسطى Iالى اشارات كهربائية يتم نقلها الى المخ بواسطة
العصب السمعي.
القناة القوقعية (: )le canal cochléaireتتكون من عدة قنوات صغيرة تحتوي Iعلى سائل خاص
وهي ذات اطراف عصبية عالية الحساسية للموجات الصوتية وتعمل بمثابة مستقبالت سمعية تتصل
بالعصب السمعي الذي يقضي الى الجهاز العصبي السمعي المركزي Iبالمخ.
الدهليز (: )le vestibuleهو الجزء المسؤول Iعن االتزان في جسم االنسان ويتكون من ثالث قنوات
دهليزية بها سائل يسمى (. )endyloymph
اعضاء كورتي (: )les organes de Cortiهي عبارة عن اطراف عصبية شديدة الحساسية للموجات
الصوتية وتتصل بالعصب السمعي.
ی ّتضح لنا ممّا سبق أنّ األذن جھاز دقیق Iال ّتركیب ،ممّا یبرز Iأھمّیته كجھاز استقبال صوتي یقوم باستقبال
اإلشارات الصّوتیة،ثم ینقلھا عن طریق Iالعصب السّمعي إلى ال ّدماغ فیتم تحلیلھا وتفسیرھا ھناك وكان ال
ب ّد من ال ّتعرّ ف على تلك األجزاء ال ّدقیقة لتركیب األذن ح ّتى یمكن فھم األسباب ال ّتي تكمن وراء فقدان
السّمع.
2-تعريف الصمم ": "la surdité
1-1لغة :
الصمم :اشتق من فعل صم بمعنى شد ،ويقال صم القارورة بمعنى شدها ،شد الجرح بمعنى ضمه ،صمما
أي انسدت اذانه اي ثقل وذهبسمعه فهو اصم )sourd( ويقال صمت االذن اي انسدت( المنجد في اللغة
والكالم,1987، ص.)334
1-2اصطالحا:
-تعریف المعجم األورطوفوني:
الصمم ھو "الضعف السمعي مھما كان سببھا أو درجتھا ،یمكن أن یصاب بھا الفرد فجأة ویشفى منھا أو
یدوم Iلمدة طویلة .وتكون نتائجھا خاصة على مستوى اللّغة التي تأثر على التفاعل اإلجتماعي (خلیل
إبراھیم البیاني، 2002 ،ص.)36
الطفل األصم كلیا Sourd Leھو"الطفل الذي فقد قدرته السمعیة في السنوات الثالث األولى من عمره
كنتیجة لذلك فإ ّنه یفقد القدرة على اكتساب اللغة ویطلق على ھذا الطفل فئة الصم البكم (muets-
(، Sourds Lesأمّا الطفل األصم جزئیا فھو الذي یملك قدرة سمعیة عند درجة معینة" (أحمد محمد
الزغبي، 2003 ،ص.) 122-121
الطفل الصم ھو " ذلك الفرد الذي لدیه نقص في القدرة السمعیة التي تسمح له بتعلّم اللغة والمشاركة في
النشاطات العادیة لس ّنه مع االستفادة من متابعة تعلیمه العادي.)mazet et houzel.1987.p150( .
الصّمم ھو"حالة فقدان أو غیاب جزئي أو كلي لحاسة السمع ،فھي الوسیلة األساسیة التي یت ّم فیھا تعلّم
الكالم واللغة .كما تكون فیھا حاسة السمع مفقودة أو قصیرة بدرجة مفرطة حیث تعیق األداء السمعي
العادي لدى الفرد،وقد Iترجع ھذه اإلعاقة إلى الوراثة ویرجع ذلك إلى عیب جیني أو تكون مكتسبة عند
إصابة أو مرض تعرض إلیھا الفرد في مرحلة من مراحل عمره Dictionnaire( .
.)d’orthophonie,.2004.p238
الصمم:
-3تصنیفات ّ
ھناك ع ّدة تصنیفات لإلعاقة السمعیة وتتمثل في:
.صمم ما بعد اكتساب اللغة :یطلق على ھذا النوع من التصنیف على الذین فقدوا قدرتھم السمعیة كلیا
أو بعضھا بعد اكتساب اللّغة وتتمیز ھذه الفئة بقدرتھا على الكالم لكونھا سمعت وتعلمت اللغة ویطلقI
علیھم فئة الصم (مصطفى نوري القمش ، 1999 ،ص 3.2 (. 87
التصنیف حسب موقع اإلصابة :یقوم ھذا التصنیف على تحدید الجزء المصاب من الجھاز السّمعي
لألذن ،حیث لھا عالقة مباشرة بفیزیولوجیة السّمع .وینقسم في ھذا النوع إلى أربعة تصنیفات وھي:
صمم توصیلي Iإرسالي( ) transmission de surditéینتج عن خلل في األذن الخارجیة أو
الوسطى I،حیث التصل الموجات الصوتیة بشكل طبیعي إلى األذن ال ّداخلیة رغم سالمتھا وعلیه یجد
المصاب صعوبة أق ّل في سماع األصوات المرتفعة ،لذلك ال یتجاوز الفقدان السمعي الناتج (
) 60دیسیبل ،في ھذه الحالة ال تكون المشكلة في تفسیر األصوات وتحلیلھا ،بل في إیصالھا إلى األذن
ال ّداخلیة ومناطق السّمع العلیا أین یت ّم تحلیل وتفسیر Iاألصوات (عزیز إبراھیم مجدي ، 2002ص.436
(
صمم حسي عصبي إدراكي((: )perception de surditéیشیر مصطلح الصّمم الحسّي العصبي Iإلى
حاالت الضّعف السّمعي ال ّناتج عن أيّ اضطراب في األذن ال ّداخلیة وھذا النوع من اإلعاقة إمّا أن یكون
ناتجا عن خلل في القوقعة أو خلل في الجزء السّمعي من العصب القحفي الثامن بحیث أنّ األذن ال ّداخلیة
تكون غیر قادرة على التقاط اإلھتزازت وإرسالھا إلى ال ّدماغ .حیث یحدث عادة في كلتا األذنین ومن
ھنا یكون فقدان السّمع دائم وأكثر ح ّدة من النوع األوّ ل بالتالي فإنّ ھذا النوع ال یؤثر في تخفیض مستوى
الصوت أو في القدرة على سماع األصوات الضعیفة لكن یؤثر في القدرة على فھم الكالم والسّمع بشكل
الصفدي 2003 ،ص(. 16 واضح (عصام حمدي ّ
صمم مختلط ( : )mixte surditéنقول أنّ اإلعاقة السمعیة مر ّكبة إذا كان الشخص یعاني من إعاقة
توصیلیة (صمم إرسالي) وإعاقة حسّیة عصبیة (صمم إدراكي) في آن واحد ،في ھذه الحالة تكون ھناك
فجوة كبیرة بین التوصیل الھوائي التوصیل Iالعظمي Iللموجات الصوتیة وقد تكون السمّاعات مفیدة في
ھذه الحالة.
صمم مركزي( : )centrale surditéینتج الصّمم المركزي Iعن أي اضطراب بین الممرّ ات السّمعیة
في ال ّدماغ ،إذ غالبا ما یعاني األفراد الذین لدیھم ھذا ال ّنوع من اإلعاقة السّمعیة من اضطرابات Iعصبیة
خطیرة تطغى على الضّعف السّمعي وفي ھذا النوع تكون المعینات السّمعیة ذات فائدة محدودة (ال ّ
سید
عبید ماجدة ،بدون سنة ،ص( 3. 3 (. 32
سمعي:
التصنیف حسب شدة الفقدان ال ّ
یت ّم تحدید درجة فقدان السّمع عن طریق Iمدى استقبال الفرد للصّوت مقدارا بوحدات قیاس اسمھا
الدیسیبل وتقسّم اإلعاقة السّمعیة حسب البعد إلى أربعة أقسام Iوھي :اإلعاقة السمعیة البسیطة (
: )Simpleتتراوح ش ّدتھا ما بین ( 27و (40دیسیبل ،حیث یكون الفرد قادرا Iعلى سماع الصّوت
الخافت وقادرا Iعلى تمییز Iبعض األصوات.
اإلعاقة السمعیة المعتدلة ( : )Modéréeتتراوح ش ّدتھا ما بین ( 41و (55دیسیبل ،حیث یكون الفرد
في ھذه الحالة یفھم الكالم أثناء المحادثة على بعد ( 3إلى (5أمتار وجھا لوجه
اإلعاقة السمعیة المتوسطة ( : )Moyenneتتراوح ش ّدتھا ما بین ( 56إلى (69دیسیبل حیث یكون الفرد
في ھذه الحالة یفھم كالم المحادثة العالیة وجھا لوجه.
اإلعاقة السمعیة الشدیدة ( : )Sévèreتتراوح ش ّدتھا ما بین ( 70و ) 90دیسیبل ،حیث یكون الفرد في
ھذه الحالة غیر قادر على سماع األصوات العالیة ،كما أ ّنه یعاني من اضطرابات بالغة في اللّغة .
اإلعاقة السمعیة الشدیدة جدا ( : )Profondeتزید قیمة الخسارة السّمعیة لدى ھذه الفئة عن (92
دیسیبل وما فوق ،حیث یعتمد أفراد ھذه الفئة على حاسّة البصر أكثر من حاسّة السّمع كما أنّ لغتھم تكون
ضعیفة جدا (عزیز إبراھیم مجدي، 2002،ص).435
وتنقسم Iأسباب اإلعاقة السمعیة إلى أسباب رئیسیة تتمثل فیما یلي:
الوراثة :تعتبر الوراثة السّبب الرئیسي Iلكثیر من الحاالت وقد تصل (50إلى% 60من حاالت
الصمم.
إصابة األم بالحصبة األلمانیة ( : )la Rubéoleتسبب الحصبة األلمانیة ما یقارب% (10من
حاالت الصّمم ومن أعراضھا ّ
الطفح الجلدي ،انتفاخ الغدد اللمفاویة ،الحمّى الخفیفة ،إذ تعتبرI
فترة الشھور األولى من الحمل أش ّد خطرا لإلصابة بالصّمم أو إعاقات أخرى.
تعرض األم لألشعة أو الصدمات (عصام نمر یوسف، 2007 ،ص)42
اسباب اثناء الوالدة (: )pré-natale
حاالت الوالدة قبل االوان prématuré((: تشير الدراسات الى ان % 17من اطفال الصم
تعود اصابتهم Iلحاالت الوالدة قبل االوان.
نقص االكسجين (: )Anoxie
يسبب تلفا في الدماغ قد يكون له تاثيرا على االصابة بالصمم اضافة الى احتماالت االصابة
باعاقات اخرى.
مضاعفات العامل الريزوسي (: )incompatibilité rhésus
عندما تكون األم سالب العامل والجنین موجب فتتكوّ ن مواد مضادة لألجسام الغریبة لألم وتدخل
المشیمة إلى مجرى ال ّدم متلفة في ذلك الكریات الحمراء وتؤدي Iإلى یرقان حاد یؤدي بدوره إلى
الوفاة .من بین األطفال الذین یبقون على قید الحیاة بمشیئة هللا فإن كثیر منھم قد یصاب بالصّمم
أو إعاقات أخرى( .عصام نمر یوسف،2007،ص(43
الطفل ببعضأسباب بعد الوالدة ( : )post-nataleتظھر ھذه األسباب بإصابة ّ
األمراض وھي:
: اإللتھاب السّحائي Iوھو الغشاء المغلّف للمخ والحبل ال ّ
شوكي.
األمراض وااللتھابات خاصة التي یصاحبھا ارتفاع في درجة الحرارة.
شوكیة التي تصیب العصب السّمعي بااللتھابات Iوالضمور. إصابة ّ
الطفل بالحمى ال ّ
. إصابة الطفل لضربة شدیدة أو لحادث یؤدي إلى إصابة مراكز السّمع في المخ.
الطفل التي تؤدي Iإلى شكل من أشكال اإلعاقة. سوء تغذیة ّ
الحوادث والضجیج حیث تؤدي إلى إصابة بعض أجزاء الجھاز السّمعي بالضرر
كحوادث النزیف في األذن.
التع ّرض للسقوط من األماكن المرتفعة( .أحمد محمد الزغبي.2003،ص.)134
هي العملية والطريقة التي يتم من خاللها تشخيص االضطراب تشخيصا دقيق وهي عبارة عن
مجموعة من األسئلة يطرحها المختص االرطفوني في المقابلة مع الحالة أو مع احد أفراد عائلة
الحالة< باإلضافة إلى التقارير الطبية في بعض الحاالت أو تطبيق اختبارات أو مقاييس أو التقارير
النفسية ) اختبار الذكاء -اختبار الحبسي)
میزانية تأخر الكالم الصمم التخلف العقلي في كل هذه الحاالت يتقدم األولياء إلى المختص
االرطفوني يكون من دم تكلم الطفل أو من اكتسابه لغة ال تناسب مع سنه في هذه الحالة يجب أن
أقوم بشخصين الفارقة ( الطبيب أو المختص (االرطفونيا في المقابلة طرح األسئلة التالية :
* اسم ولقب الطفل نسال على تاريخ الميالد ولتحديد العمر بدقة نسال عن القرابة بين األولياء نسال
عن وجود أمراض وراثية في العائلة مثل الصمم
.نسال عن تربية الطفل في العائلة .نسال عن الظروف حمل الطفل أمراض األم أثناء الحمل
األدوية والعقاقير التي أخذتها أثناء الحمل
نسال عن ظروف الوالدة عادية أو مبكرة عسيرة في البيت أم في المستشفى هل استعملت الوسائل
الطبية في استخراج الحنين ما هي صحة الطفل أثناء الوالدة
الحالة< الصحية بالطفل هل بأمراض الحمة التلقيحات الصدمات ألنها تؤدي إلى اإلعاقات نسال عن
نمو الطفل الحسي الحركي يبين سن الجلوس وسن الحبو وسن المشي وسن اكتساب النظافة * النمو
اللغوي لطفل * سن المناغاة سن اكتساب أول كلمة وأسال عن قاموس اللغوي بصفة عامة الن األم
إذا كانت ترى أن كل شي عادي فان هذا يعني هذا التخلف هو شيء عادي سلوكات الطفل العدوانية
ألنها مؤشر من مؤشرات الطفل األصم *عندما يستقبل المختص االرطفوني هذه الحالة عليه أن
يقوم بتشخيص الفار< في أي التفريق يعني االضطرابات الثالثة .
الكفالة األرطفونية :نستطيع أن نذكر ثالث مراحل البد أن تمر بها الكفالة األرطفونية مهما كان
االضطراب اللغوي الذي يعاني منه المصاب :تاريخ الحالة -الميزانية األرطفونية -الفحوصات<
اإلضافية.
)1تاريخ الحالة< :قبل أن نبدأ فيها علينا أن نوضح شيئا هاما للوالدين في إعادة التربية أو الكفالة<،
البد أن تكون متواصلة وتبقى الوقت الكافي لذلك ال يجوز أن تكون متقطعة ،بل تكون منتظمة
وعلى الوالدين احترام مواعيد الجلسات التي البد أن ال يتجاوز زمنها النصف ساعة إلى ساعة إال
ربع والبد أن يأتي المريض مرتين في األسبوع على األكثر ،إن محاولة جمع المعلومات األولى تتم
مع األم ألنها المعنية األولى بذلك وهي رفيقة الطفل منذ الوالدة حتى يوم اللقاء به ،إن األسئلة
األولى يجب أن تدور حول:
ـ نوعية الزواج (بين األقارب) ،تاريخ الزواج.
ـ هل هناك مرض وراثي ،وما هو؟ ،نوعية الزمرة< الدموية عند األم؟
ـ عدد الوالدات وكيفية الوالدة.
ـ مهنة الوالدين والمستوى الثقافي.
ـ تناول األم ألدوية معينة أثناء الحمل (ثالثة أشهر األولى).
ـ هل كانت هناك متابعة من طرف األخصائي؟<.
ـ هل عانى الطفل من صعوبات في التنفس أثناء الوالدة؟.
ـ هل كانت الوالدة قيصرية وما هي المخاطر التي تعرضت لها األم؟.
.الرضاعة اصطناعية أم طبيعية.
ـ سن الجلوس ،الوقوف ،الخطوات األولى ،النظافة (النمو الحركي<).
ـ الوسط الذي يعيش فيه الطفل ،الكلمة األولى (النمو اللغوي).
ـ سلوكات الطفل هل هو معتزل ،سلوكياته مع إخوانه ،هل هو عدواني؟
ـ هل دخل إلى المدرسة؟ ،من وجهه إلى األرطفوني؟<
ـ هل هناك شك من قبل عن وجود خلل؟ من قبل من؟
ـ هل تعرض الطفل إلى نوع من الصدمات النفسية؟ ،هل يعاني األب من إدمان الكحول؟
ـ هل تعتبر األم غائبة؟ ،نوع اإلقامة هل فردية أم مع العائلة؟
وتختلف هذه األسئلة من اضطراب لغوي إلى آخر حيث تأخذ بعين االعتبار :سن الطفل ونوع
اإلعاقة التي يعاني منها.
)2الميزانية األرطفونية :نعني بها جميع االضطرابات التي نقوم بها أثناء التشخيص وإعادة التربية
وهي مستمدة من المدارس الغربية خاصة الفرنسية بالرغم من أن هناك ما تم أقلمته أو تكييفه مع
الوسط الجزائري ،إن الميزانية األرطفونية تعتمد على إنجازات حيث حددوا السن الذي يجب أن
يطبق فيه كل اختبار وهي كاآلتي:
ـ من 8أشهر إلى 3سنوات :يختبر المستوى الذهني.
ـ من 3سنوات إلى 4سنوات :نستعمل اختبار اللغة ل :بورال وهو مجموعة من الصور.
ـ من 5سنوات إلى 9سنوات :يستعمل اختبار التوجيه ،الحكم واللغة.
)3الفحوصات اإلضافية :وتشمل األشياء التي يجب أن يمر بها الطفل كالفحوصات الطبية
(األشعة) والميزانية النفسية للطبيب النفساني.
الميزانية النفسية :على األرطفوني األخذ بعين االعتبار مالحظات األخصائيين النفسانيين عند إعادة
التربية مثال :حالة< التأتأة التي تكون أسبابها عائقية ونفسية ،ومنه فالبد أن يكون العمل ثنائي بين
األرطفوني والنفساني.
الفحوصات< الطبية :المتمثلة في القيام بفحوصات على مستوى األنف ،الحنجرة <،الفم ،األذن (القياس
السمعي) كذلك النطق ،الفحوصات الخاصة بالدماغ التي يقوم بها المختص بأمراض األعصاب.