Professional Documents
Culture Documents
10-Marko Nedic
10-Marko Nedic
2(091)
НЕДИЋ
Biblid 0350-6428, 40 (2008) 134‡135, s. 137‡145
Izvorni nau~ni radovi
Марко Недић
МАРКО
(Београд)
УДК 821.163.41
РАНЕ ПРИПОВЕТКЕ ДРАГИШЕ ВАСИЋА
МАРКО НЕДИЋ
према раним причама условљена је и његовим знатно измењеним
личним ставом према појму и значењу рата у контексту трагичног
општег и појединачног искуства из светске ратне катаклизме у
којој је драматично смањен број припадника српског народа. Ње
гова критичност међутим условљена је и односом најзначајнијих
представника његове књижевне генерације према значењу самог
рата и његовим последицама у послератним друштвеним, егзи
стенцијалним и књижевним превирањима. Разлике између пред
ратних и поратних причања, како их је још тада називао Бранко
Лазаревић, била су тако видна да нису могла мимоићи ниједног
значајнијег српског писца тога времена, али су, као и у случају
Драгише Васића, у првом реду била условљена нужним промена
ма поетичке природе која су првим деценијама ХХ века захватила
српску књижевност и њене најзначајније представнике.
Ране Васићеве ратне приче могу се и морају се читати и ту
мачити у контексту важне опсервације Слободана Јовановића,
из предговора за Утуљена кандила из 1922. године, да је њихов
аутор „почетком рата, млад националист с неограниченом вером
у свој народ и у његову историјску мисију”, а да се „крајем рата
јако приближио оном типу револуционарног хуманисте”, попут
Ромена Ролана у француској књижевности, који на рат гледа знат
но другачије. Очигледно је да у Васићевом виђењу рата постоје
две врсте доживљаја, као што и у рефлексима тог доживљаја у
књижевном тексту такође постоје две врсте пројекција које непо
средно зависе од ауторовог примарног става према рату. Када је,
непосредно након Балканских ратова и општег осећања испуње
ности историјске мисије српског народа у том тренутку, писао
своје прве приче, Драгиша Васић одиста је био млад националист,
коме је доживљај рата углавном потврђивао његова младалачка
политичка опредељења. Балкански ратови су пре свега били осло
бодилачки ратови и у њима је историјска мисија српског народа
и његове политичке елите, иако не у потпуности, углавном била
остварена. Опште национално одушевљење након тих ратова за
хватило је све друштвене слојеве у Србији.
Књижевност у том времену, пошто је ишла својом еволутив
ном стазом а не политичком, на различите начине је одговарала
на тематски изазов тек минулог рата. Још док је трајао рат, Јован
Скерлић, као врховни арбитар књижевних збивања у Србији тога
времена, отворено је осудио оне српске писце, песнике и прозаи
сте подједнако, који су се удаљили од непосредне стварности и
од друштвених проблема оличених у актуелној ратној ситуацији.
Стога је било сасвим природно да на конкурсу Политике почет
ком 1914. године, када је сећање на рат у српској друштвеној и
културној јавности и те како било живо, Скерлић као члан жирија
Слободан Јовановић: „Предговор Утуљеним кандилима”. – Цитирано
према: Драгиша Васић: Црвене магле. Критичари о Драгиши Васићу. Приредио 139
Гојко Тешић, Просвета, Београд, 1990, стр. 128.
СТУДИЈЕ И ЧЛАНЦИ издвоји и награди управо једну ратну причу каква је Васићева при
ча „Пацко”, у којој се на одговарајући књижевни начин говори о
теми рата и о хуманистичком осећању припадника српског народа
у тако тешким животним, историјским и моралним околностима,
и то у оним семантичким и рецепцијским оквирима које је за
књижевна остварења у тако драматичном историјском времену
предвиђао управо сам Скерлић. Ова прича у извесном смислу је
кореспондентна с приповетком „Ресимић добошар” из збирке Уту
љена кандила, јер је у обема наративним целинама реч о посебној
врсти књижевног јунака. Док је, међутим, у причи „Пацко” главни
лик испуњен неприкривеним осећањем колективне и хришћанске
правде, самилости и култа породице, Секула Ресимић потпуно
другачије доживљава и војску, и фронт, и морал, и породицу, и
емоције. Он чак пред стрељање одбија да се исповеди, јер, како
каже, боље стоји код Бога од попа који очекује његову исповед.
Та два лика су заправо антиподи, не само због разлике у каракте
рима, који су потпуно опречни један другоме, већ и због разлике
у општем доживљају рата који се исказује у овим двема причама.
Доживљај рата у „Пацку” још је у границама опште представе о
узвишености и историјском значају по судбину народа који доноси
рат, а у „Ресимићу добошару” историјска улога рата потпуно је
релативизована и сведена на борбу за потврђивање појединачне
представе и појединачних интереса у њему. Историјски оптими
зам из раних Васићевих прича у послератним приповеткама и у
роману Црвене магле уступио је место историјском дефетизму, у
којем су изгубљени сви идеали и илузије предратних генерација.
„Ја нисам наиван, ја више не верујем, не знам више у шта и коме
да верујем, немам идеала”, каже један лик у приповеци „У гости
ма”, а у „Реконвалесцентима” нешто слично се може прочитати
о отаџбини: „Јер, отаџбина данас, то је празна реч, апстракција.
Патриотизам данас, то је вештачко осећање...”. Све су то кључне
вредности патријархалног и грађанског друштва које се пре Пр
вог светског рата никако нису доводиле у питање, док је њихова
негативна књижевна представа после Првог светског рата – када
је веру у државу, нацију и друштво заменила сумња у сврху ра
та и ратовања – готово постала опште место многим писцима
модернијег осећања књижевности и савременијег односа према
друштвеним кретањима.
И остале приче које је Драгиша Васић пред Први светски рат
објавио у Политици – које су се први пут, са оним послератним
причама, записима и дужим приповеткама које нису објављене у
три, заправо у четири Васићеве међуратне приповедачке збирке, за
једно нашле у Сабраним приповеткама које је у оквиру Изабраних
дела Драгише Васића у издању београдске Просвете 1990. године
приредио Гојко Тешић – биле су на трагу управо сличних тада
Драгиша Васић: Сабране приповетке. Приредио Гојко Тешић. Просвета,
МАРКО НЕДИЋ
је доживљен као подразумевани део опште националне историјске
судбине и мисије српског народа, али није посебно тематизован
на тој основи. У њима се углавном говори о доживљају рата из
перспективе обичних, малих људи и њиховог исконског осећања
за правду, за основне моралне и патријархалне животне принци
пе и вредности, док се историјска перспектива намеће као нужан
општи оквир који се подразумева у тадашњем друштвеном и књи
жевном контексту и који као такав одлучујуће делује из позадине
а не из центра текста. У оним ситуацијама, међутим, у којима се
као главни књижевни ликови појављују образовани представници
интелектуалаца или официри, историјско време и његов значај за
крајњи исход Балканских ратова и те како су присутни, али ни
тада се не намећу као превасходни чинилац књижевног збивања
већ искључиво као његов интегрални и очекивани део. Официри
и старешине у војсци нису међутим ни у овим причама, као што
поготово нису доцније, у приповеткама насталим после Првог
светског рата, представљени без критичких и етичких опсервација
и судова. У неким ситуацијама, у причи „Част” на пример, управо
је унутрашњи конфликт у личности једног официра између пројек
товане представе рата и неостварене представе слободног, пуног
живота основни предмет приповедања, али он се у овој причи не
разрешава у корист живота већ у корист колективно пројектоване
историјске мисије чији је један од симбола управо официрска част
и жртвовање живота у њено име. У приповеткама „У гостима”,
„Ресимић добошар” и „Реконвалесценти” из Утуљених кандила,
управо таква осећања су дошла под озбиљан знак питања, и по
следице измењене опште визије рата постале су основни предмет
приповедања у њима.
У дневничким белешкама „Пад Феризовића”, у једном
психолошки и етички заоштренијем конфликту између двојице
официра због њихових различитих приступа непосредним вој
ним обавезама, приповедач у првом лицу закратко се зауставља
у нарацији да би прокоментарисао настали сукоб: „Зар је то рат,
зар је то поље части, мислио сам у себи?” Критички интониране
опсервације о официрима и њиховој улози и понашању у ратним
приликама у приповеткама Утуљених кандила само су ојачале ове
спорадичне наговештаје радикалних промена у оптимистичком
доживљају рата из ратних бележака и појединих прича Драгише
Васића из Другог балканског рата, нарочито приче „Част”, и до
краја су радикализовале његов критички однос према рату, који
се на посебан начин наговештавао у раним причама – избором
оних егзистенцијалних ситуација које се налазе на граници ко
лективне и појединачне представе о рату и његовом посебном
значењу за појединца.
141
Исто, стр. 330.
СТУДИЈЕ И ЧЛАНЦИ Основа књижевног текста у највећем броју раних Васићевих
прича гради се, дакле, на доживљају рата у емотивном и етичком
простору психолошки интегрисаних ликова, који, иако свесни оп
штег временског контекста који је одредио њихову судбину, мотив
свога понашања у непосредној стварности виде у јединственој
представи света, нације, државе, укљученој у њихову личност и
ојачаној у њој захваљујући признатим животним принципима и
вредностима. Представа рата у послератним приповеткама „У
гостима”, „Ресимић добошар” и „Реконвалесценти” формирана
је у етичком и психолошком контексту дезинтегрисаних књижев
них ликова, који рат више не виде као колективни позив и чин и
херојски подвиг који треба да испуне својом жртвом већ као извор
најтрагичнијих последица на личном, на индивидуалном, али и
на колективном плану. Васићеви књижевни ликови одиста су пре
шли дуг пут од оних који се у првим причама налазе на граници
колективног и појединачног доживљаја света, па тиме и рата као
његове нужне историјске пројекције, углавном дајући предност
колективном доживљају, до ликова који су у свим важнијим по
слератним приповеткама у потпуности превазишли колективну
мотивацију и прешли искључиво на појединачну, субјективну и
егзистенцијалну. Иако је тај пут у извесним тренуцима у првим
причама био наговештаван, он је у послератним приповеткама
ипак другачији од оног који би можда био природнији за писца
који је у раној фази свога стваралаштва испунио неке од важних
очекивања скерлићевске представе књижевности и њене функције
у заоштренијим историјским временима. Колико у тој радикалној
промени доживљаја рата и његових последица има удела такозвана
општија епохална ситуација која је за релативно кратко време ути
цала на колективну промену представе о рату, па тиме и на Васиће
ву, колико је била нужна с обзиром на различиту природу, трајање
и последице Балканских ратова, који су били ослободилачки, и
Првог светског рата, који је био и одбрамбени и ослободилачки, а
колико је она последица радикално измењених искључиво личних
ауторових психолошких, моралних па и политичких представа о
рату и миру и одговарајућих разлога за њих, релевантне одговоре,
с обзиром на већи број Васићевих јавних активности, могу дати
не само књижевни историчари и тумачи српске књижевности ХХ
века него и историчари, социолози, политиколози и психолози
који се баве проблемима стваралаштва и културе.
С друге стране, поједине књижевне одлике раних Васићевих
прича такође су се на посебан начин рефлектовале у послератним
приповеткама. Структурално богатство ових осам прича сасвим
сигурно је најавило будућу типолошку разноврсност Васићевих
послератних приповедака и њихово унутрашње морфолошко
богатство. То се у првом реду односи на оне наративне тексто
ве у којима је појачана улога наратора у првом лицу, што се као
веома продуктиван поступак значајно потврђује у једном броју
142
Васићевих послератних приповедака, нарочито у приповеци „У
гостима”, у којој Васић готово супериорно поставља и остварује
МАРКО НЕДИЋ
улогу наратора као активног лика приповетке. Наратор је у ра
ним причама понекад веома близак стварном аутору наративног
текста, али засигурно никад није идентичан с њим. То се дешава
у дневничким белешкама „Први дани” и „Пад Феризовића” и у
причама „Част” и „Сан каплара Белића”. Аутор је улогу такозваног
другостепеног наратора врло често препуштао једном од ликова
приче, да би сам условно задржао улогу оквирног, односно прво
степеног наратора. Такав однос међу њима остварен је у причама
„Пацко” и „Заступник”. Измењену улогу наратора у првом лицу
задржао је у причи „Пуковска застава”, која се завршава речима
захвалности Рудничанима који су повратили славу војничке заста
ве, док је у причи „Мајор Таса” улогу наратора Васић у потпуно
сти пренео на објективног приповедача, који по својим општим
особинама ипак није далеко од могућног наратора у првом лицу.
Ове две приче тим изменама нису међутим ништа изгубиле од
своје аутентичности. У „Пуковској застави”, наратор је образо
вани млади војник, можда и официр, који у епистоларној форми
једном свом рођаку у позадини описује атмосферу војничког жи
вота, припреме за битку, ток саме битке и сопствено осећање у
тим тренуцима. Наглашени историјски оптимизам, иако изнутра
знатно осенчен појединачним смртима, зрачи из сваког реда ове
приче. Приповедач са почетне личне перспективе убрзо прелази
на колективни доживљај у првом лицу множине и уместо ја сву
да говори ми и на тај начин умногоме појачава детерминисаност
свога историјског оптимизма и уверености у коначну и праведну
победу. Поједини детаљи у овој реторички изведеној причи, али
не и њен општи оптимистички тон, подсећају на сличне мотиве у
књижевном делу Растка Петровића, које је, у истом географском
простору у којем се формира непосредна слика света Васићевог
наративног лика, такође инспирисано сличним ратним ситуаци
јама и њиховим пројекцијама у свести књижевних протагониста,
али са радикално другачијим вредносним судом о њима.
Вредносни судови о стварности код Драгише Васића такође
су значајна подлога на којој он гради и развија садржину приче.
Иако се у причи „Мајор Таса”, на пример, говори о једном офи
циру, односно о капетану који тек у време Балканских ратова,
после низа безуспешних покушаја у миру, добија чин мајора,
ратни призори у њој сведени су искључиво на нараторску изјаву
да је објављена мобилизација и да су затим „страшни ратови...
трајали и прошли”, тако да се слика књижевног лика о свету не
формира зависно од спољашњих догађаја већ од унапред задате
ауторске теме приче. „Мајор Таса” дакле није ратна прича. То је
такозвана прича лика, у којој је све подређено изграђивању нара
тивне представе о књижевном лику и његовим особинама. Он је у
причи представљен као хумористички лик, и то је веома значајан
143
Исто, стр. 334.
СТУДИЈЕ И ЧЛАНЦИ слој књижевне вредности ове приче. Она међутим није усамљена
међу осам раних Васићевих наративних целина. Њој је по односу
према књижевном лику веома слична прича „Заступник”, у којој
се садржина такође не одвија у рату већ у мирном грађанском вре
мену и простору. И прича „Заступник” такође је хумористички
семантизована, али њен хумор и иронија нешто су другачије и
слабије интонирани од хумора и ироније у „Мајору Таси”. Ове две
приче, међутим, значајне су за Васићеве послератне приповетке
управо као најава њихових доцније много јасније профилисаних
хумористичких ситуација, призора и ликова. Оне су заправо на
јава, нарочито је то „Мајор Таса”, оног што је Драгиша Васић
књижевно најуспешније остварио у приповеткама насталим при
крају прве међуратне деценије – „Бакућ Улија” и „Погибија Јаћи
ма Меденице” – које су такође изграђене као приповетке лика,
постепено се развијајући до праве наративне бурлеске у којој су
све вредности помешане или доведене у питање.
Ране хумористичке приче су за Васића, али и за српску књи
жевност првих деценија ХХ века, такође важне и по могућности
типолошких компарација са приповеткама неких других српских
писаца тога времена, Милутина Ускоковића на пример, који такође
има један број хумористичких прича. Иако је Васић са Ускокови
ћем повезан много јачим везама на нивоу поступка и књижевних
тема, ни сличности типолошке природе међу њима нису мање
значајне. Оне заправо на свој начин указују на извесне поетичке
законитости које се јављају код писаца исте генерације, а Милутин
Ускоковић и Драгиша Васић су, да се Васић на време огласио у
књижевности, могли припадати истој књижевној генерацији, јер
је Ускоковић рођен само годину дана пре Васића. Поетичке ино
вације које је на почетку ХХ века у своју прозу уносио Милутин
Ускоковић могу се поредити са поетичким иновацијама које је
у своју прозу модернизоване реалистичке мотивације после Пр
вог светског рата уносио и Драгиша Васић. Сличан однос према
појединим животним вредностима, посебно према вредностима
грађанског живота, према вредностима и потребама индивидуал
ног живота, према темама из сфере емотивних и еротских потре
ба младих људи – Ускоковићева приповетка „Под арњевима”, на
пример, и Васићева „Светлана” у том погледу су и на тематском
и на мотивском нивоу веома кореспондентне, а у неким детаљима
готово идентичне – могу се пронаћи и у кључним садржинским
слојевима књижевне структуре обојице приповедача. Међутим,
те сличности се као поетичка законитост књижевног времена мо
гу проширити и на остварења много већег броја других српских
писаца предратног и послератног причања и постати једна од
њихових веома важних заједничких амблематичних књижевних
одлика. Први светски рат и колективно и појединачно искуство
доживљено у њему, али и искуство живота, културе и општег ду
ховног сензибилитета времена пред Први светски рат и непосред
144
но после њега, на тај начин се одиста указују као кључне тачке у
спољашњем мотивисању развојa модерне српске књижевности.
МАРКО НЕДИЋ
Разлози унутрашње књижевне, посебно књижевноеволутивне при
роде, од којих су полазиле све кључне промене у књижевности,
заједно с разлозима спољашње природе, најодлучније су утицале
и на прозу Драгише Васића и на њено радикално мењање у по
слератном времену�.
Marko Nedić
This text analyses the early, in fact the earliest, stories of Dragiša Vasić, writ
ten after the Balkan wars, and the longer stories from the collection Smothered Icon
Lamps, written after World War I. The stories about the Balkan wars are described as
war stories, and the stories about World War I as anti-war stories, since Vasić’s life
experience and his attitude towards key values of society and culture is weaved into
both types of stories. Main differences of the protagonists’ world and history views
are pointed out – in the pre-war stories, they believe in history and the state, in the
post-war ones faith has been replaced by doubt about the meaning of war and warfa
re. It is also noted that the pre-war stories show some traces of that humour which
turns the post-war longer stories, written at the end of the first post-war decade, into
narrative burlesques. The ending suggests a possibility of comparing Vasić’s stories
with the stories of Milutin Uskoković, who belongs to a somewhat earlier literary
generation, but has a psychological sensibility similar to Vasić’s.
145
146
СТУДИЈЕ И ЧЛАНЦИ