‫ٓ‬

‫‪1‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪2‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اتکبذہاےکامتموقحققحبفنصموفحمظںیہ‬

‫الخہصرشحاعمیناالٓاثر‬ ‫انماتکب‪:‬‬

‫ومالانوکشرادمحایضءایسولی‬ ‫فنصم‪:‬‬
‫‪zia5090565@gmail.com‬‬
‫ومالاندمحمنباتج۔ومالانوبحمبنیسحوتوسنی‬ ‫رپوفرڈیگن‪:‬‬
‫ذودعقہ‪۱۴۳۹،‬ھ‪/‬وجالیئ‪2018،‬ء‬ ‫ااشتعاب ِراول‪:‬‬
‫زبمراض‪،‬اجہعماظنہیمروضہی‪،‬الوہر‬ ‫انرش‪:‬‬
‫العہملضفقحریخآابدییلبپزنشیک‪،‬درابرامرٹیک‪،‬الوہر‬ ‫ااٹسٹسک‪:‬‬
‫ایسولییلبپزنشیک‪،‬زغینرٹسٹی‪،‬اردوابزار‪،‬الوہر‬
‫‪320‬روےپ‬ ‫دہہی‪:‬‬

‫کتاب ٰہذا کو درج ذیل مکاتب سے بھی طلب کیا جاسکتا ہے‬

‫اظنہیماتکبرھگ‪،‬اُردوابزار‪،‬الوہر۔‬ ‫ہبتکماقدرہی‪،‬درابرامرٹیک‪،‬الوہر۔‬

‫ہبتکماتنسلہ‪،‬اجہعماظنہیم‪،‬ولاہریٹیگ‪،‬الوہر۔‬ ‫ہبتکمایلعرضحت‪،‬درابرامرٹیک‪،‬الوہر۔‬

‫ہیمیعنکباٹسل‪،‬اردوابزار‪،‬الوہر۔‬ ‫وایحضلیلبپزنشیک‪،‬اردوابزار‪،‬الوہر‬

‫االسکمکباکروپرنشی‪،‬یٹیمکوچک‪،‬راوڈنپلی ہبتکموغہیثوہللیس‪،‬رکایچ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪3‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫نسحرتبیت‬
‫صفحہ‬ ‫عناوین‬
‫‪8‬‬ ‫ِ‬
‫املکتنیسحت‬
‫‪9‬‬ ‫ِ‬
‫املکتنیسحت‬
‫‪11‬‬ ‫رعموہض‬
‫‪15‬‬ ‫ترجمة الإمام الطحاوی‬
‫‪18‬‬ ‫اعتناء العلماء بشر ح معانی الٓاثار‬
‫‪19‬‬ ‫وصخایص ِ‬
‫ترشحاعمیناالٓاثر‬

‫کتابالصالۃ‬
‫‪22‬‬ ‫باب الأذان کیف ھو‬
‫‪25‬‬ ‫باب الإقامة کیف ھی‬
‫‪28‬‬ ‫باب قول المؤذن فی أذان الصبح «الصلوۃ خیر من النوم»‬
‫‪30‬‬ ‫باب التأذین للفجر أی وقت ھو بعد طلو ع الفجر أو قبل ٰذ لک‬
‫‪33‬‬ ‫باب الرجلین یؤذن أحدھما و یقیم الٓاخر‬
‫‪35‬‬ ‫باب ما یستحب للرجل أن یقولہ إذا سمع الأذان‬
‫‪39‬‬ ‫باب مواقیت الصلاۃ‬
‫‪52‬‬ ‫باب الجمع بین الصلاتین کیف ھو‬
‫‪59‬‬ ‫الصلوت‬
‫ٰ‬ ‫باب الصلاۃ الوسط ٰی أی‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪4‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪66‬‬ ‫باب الوقت الذی یصلی فیہ الفجر أی وقت ھو‬

‫‪72‬‬ ‫باب الوقت الذی یستحب أن یصلی صلاۃ الظہر فیہ‬
‫‪76‬‬ ‫باب صلاۃ العصر ھل تعجل أو تؤخر‬
‫‪82‬‬ ‫باب رفع الیدین فی افتتاح الصلاۃ إل ٰی أین یبلغ بہما‬
‫‪84‬‬ ‫باب ما یقال فی الصلاۃ بعد تکبیرۃ الافتتاح‬
‫‪87‬‬ ‫باب قراءۃ بسم اللٰہ الر ٰ‬
‫حمن الرحیم فی الصلاۃ‬
‫‪92‬‬ ‫باب القراءۃ فی الظھر والعصر‬
‫‪95‬‬ ‫باب القراءۃ فی صلاۃ المغرب‬
‫‪98‬‬ ‫باب القراءۃ خلف الإمام‬
‫‪106‬‬ ‫باب الخفض فی الصلاۃ ھل فیہ تکبیر‬
‫‪108‬‬ ‫باب التکبیر للرکو ع وا لتکبیر للسجود والرفع من الرکو ع ھل مع‬
‫ٰذ لک رفع أم لا‬
‫‪113‬‬ ‫باب التطبیق فی الرکو ع‬
‫‪115‬‬ ‫باب مقدار الرکو ع والسجود الذی لایجزی أقل منہ‬
‫‪116‬‬ ‫باب ما ینبغی أن یقال فی الرکو ع والسجود‬
‫‪119‬‬ ‫باب الإمام یقول سمع اللٰہ لمن حمدہ ھل ینبغی ل ٗہ أن یقول بعدھا ربنا‬
‫ولک الحمد أم لا‬
‫‪123‬‬ ‫باب القنوت فی صلاۃ الفجر وغیرھا‬
‫‪128‬‬ ‫باب ما یبدأ بوضع ٖہ فی السجود الیدین أو الرکبتین‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪5‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪130‬‬ ‫باب وضع الیدین فی السجود أین ینبغی أن یکون‬

‫‪131‬‬ ‫باب صفة الجلوس فی الصلاۃ کیف ھو‬
‫‪137‬‬ ‫باب التشہد فی الصلاۃ کیف ھو‬
‫‪140‬‬ ‫باب السلام فی الصلاۃ کیف ھو‬
‫‪143‬‬ ‫باب السلام فی الصلاۃ ھل ھو من فروضہا أو من سننہا‬
‫‪148‬‬ ‫باب الوتر‬
‫‪156‬‬ ‫باب القراءۃ فی رکعتی الفجر‬
‫‪159‬‬ ‫باب الرکعتین بعد العصر‬
‫‪161‬‬ ‫باب الرجل یصلی بالرجلین أین یقیمہما‬
‫‪164‬‬ ‫باب صلاۃ ا لخوف کیف ھی‬
‫‪173‬‬ ‫باب الرجل یکون فی الحرب فتحضرہ الصلاۃ وھو را کب‪ ،‬ھل یصلی أم لا‬
‫‪174‬‬ ‫باب الإستسقاء کیف ھو وھل فیہ صلاۃ أم لا‬
‫‪177‬‬ ‫باب صلاۃ الکسوف کیف ھی‬
‫‪181‬‬ ‫باب القراء ۃ فی صلاۃ الکسوف کیف ھی‬
‫‪183‬‬ ‫باب التطو ع با للیل والنھار کیف ھو‬
‫‪186‬‬ ‫باب التطو ع بعد ا لجمعة کیف ھو‬
‫‪189‬‬ ‫ائما أم لا‬ ‫باب الرجل یفتتح الصلاۃ ً‬
‫قاعدا ھل یجوز لہ أن یرکع ق ً‬
‫‪190‬‬ ‫باب التطو ع فی المساجد‬
‫‪192‬‬ ‫باب التطو ع بعد الوتر‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪6‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪196‬‬ ‫باب القراءۃ فی صلاۃ اللیل کیف ھی‬

‫‪197‬‬ ‫باب جمع السور فی رکعة‬
‫‪200‬‬ ‫باب القیام فی شہر رمضان ھل ھو فی المنازل أفضل أم مع الإمام‬
‫‪203‬‬ ‫باب المفصل ھل فیہ سجود أم لا‬
‫‪209‬‬ ‫باب الرجل یصلی فی رحل ٖہ ثم یأتی المسجد والناس یصلون‬
‫‪211‬‬ ‫باب الرجل یدخل المسجد یوم الجمعة والإمام یخطب‪ ،‬ھل ینبغی لہ‬
‫أن یرکع أم لا‬
‫‪215‬‬ ‫باب الرجل یدخل المسجد والإمام فی صلاۃ الفجر ولم یکن رکع‪،‬‬
‫أیرکع أو لایرکع‬
‫‪221‬‬ ‫باب الصلاۃ فی الثوب الواحد‬
‫‪225‬‬ ‫باب الصلاۃ فی أعطان الإبل‬
‫‪227‬‬ ‫باب الإمام یفوتہ صلاۃ العید ھل یصلیہا من الغد أم لا‬
‫‪230‬‬ ‫باب الصلاۃ فی الکعبة‬
‫‪233‬‬ ‫باب من صلی خلف الصف وحدہ‬
‫‪237‬‬ ‫باب الرجل یدخل فی صلاۃ الغداۃ فیصلی منہا رکعة ثم تطلع الشمس‬
‫‪241‬‬ ‫باب صلاۃ الصحیح خلف المریض‬
‫‪245‬‬ ‫باب الرجل یصلی الفریضة خلف من یصلی تطوعا‬
‫‪251‬‬ ‫باب التوقیت فی القراءۃ‬
‫‪253‬‬ ‫باب صلاۃ المسافر‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪7‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪260‬‬ ‫باب الوتر ھل یصلی فی السفر علی الراحلة أم لا‬

‫‪263‬‬ ‫باب الرجل یشک فی صلاتہ فلایدری أثلاثًا صلی أم ً‬
‫أربعا‬
‫‪268‬‬ ‫باب سجود السہو فی الصلاۃ ھل ھو قبل التسلیم أو بعدہ‬
‫‪271‬‬ ‫باب الکلام فی الصلاۃ لما یحدث فیہا من السہو‬
‫‪276‬‬ ‫باب الإشارۃ فی الصلاۃ‬
‫‪280‬‬ ‫باب المرور بین یدی المصلی ھل یقطع علیہ ذلک صلاتہ أم لا‬
‫‪284‬‬ ‫باب الرجل ینام عن الصلاۃ أو ینساھا کیف یقضیھا‬
‫‪287‬‬ ‫باب دباغ المیتة ھل یطہرھا أم لا‬
‫‪289‬‬ ‫باب الفخذ ھل ھو من العورۃ أم لا‬
‫‪291‬‬ ‫باب الأفضل فی الصلوات التطوع ھل ھو طول القیام أو کثرۃ الرکو ع‬
‫والسجود‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪8‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ِ‬
‫املکتنیسحت‬
‫ازملق‪:‬اجعماوقعمللواوقنملل‪،‬خیشادحلثی‪،‬ومالان‪،‬احظفدمحمدبعااتسلردیعسی‪،‬دمہلظااعلیل‬

‫خیشادحلثیوانمظامیلعتتاجہعماظنہیمروضہی‬

‫اِامم اوبرفعج ادمح احطوی رہمح اہلل اعتٰیل اُن انہغبٔ روزاگر ایصخشت ےس ںیہ ںیہنج دحثی اور ہقف دوونں‬
‫ںیم دنس یک تیثیح احلص ےہ۔ نف دحثی ںیم اُن یک رعموف اتکب ’’رشح اعمین االٓاثر‘‘ارعملوف ’’احطوی‬
‫رشفی‘‘ اُن یک اٰیلع اقفتہ اوردحثی داین اک ہنم وباتل وبثت ےہ۔ ہی اتکب اینپ رفنمد وصخایصت ےک ببس الہ‬
‫ملعیکرظنوںںیمامنایںاقممریتھکےہاورمیظنتادملارس(الہتنس)اپاتسکنےکاصنبںیماشلمےہ۔‬

‫رعہصدراز ےسابلط یک وہستل ےک ےیلاکی اےسیالخےص یک رضورتوسحمسیک اجریہیھت سجےک‬

‫ذرےعی’’رشحاعمیناالٓاثر‘‘ ںیمذموکراجنیبنےکداللئ ذنہنیشنرکانآاسنوہ۔اہللاعتٰیلےنہیوتقیفاجہعم‬
‫اظنہیمروضہی(الوہر)ےکدمرس‪،‬زعزیمومالانوکشرادمحایضءایسولیہظفحاہللاعتٰیلوکاطعرفامیئ۔وموصفدتریسی‬
‫رصموایفتےکاسھتاسھترحتریاکیھبذوقرےتھکںیہ۔‬

‫ںیمےندنچاقمامتےس’’الخہصٔرشحاعمیناالٓاثر‘‘اکرسرسیاطمہعلایکےہ‪،‬سجےسولعمموہاتےہ‬
‫ت‬
‫الصحوںوکاامعتسلرکےتوہےئرھبوپرتنحمےساکمایلےہ۔‬‫ی‬ ‫ہکوموصفےناینپدخاداد‬

‫اہللاعتٰیل ِ‬
‫رشفوبقتیلےسونازےاوروموصفیکاسمیعںیمزمدیرتیقاورربںیتکاطعرکے۔‬

‫دمحمدبعااتسلردیعسی‬
‫ی‬
‫اخدمادحلثیواولعلم ی ہ ی‬
‫ادلیاجہعماظنہیمروضہی‪،‬الوہر‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪9‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ِ‬
‫املکتنیسحت‬
‫ازملق‪:‬ادبیریہش‪،‬فنصمِبتکِریثکہ‪،‬خیشادحلثی‪،‬ومالان‪،‬یتفمدمحمدصقیزہاروی‪،‬دمہلظااعلیل‬

‫خیشادحلثیاجہعموجہریہی‪،‬الوہرواسقبربمماالسیمرظناییتوکلسن‬

‫ٰ‬
‫الرحمنالرحیم‬ ‫بسم ہللا‬

‫ادمحل ہلل! ھچک رعہص ےس الہ تنس وامجتع ےک الضفء فینصت واتفیل ےک دیمان ںیم دقم رھک ےکچ‬
‫ںیہ اور دریس بتک یک میہفت و لیہست ےک ےیل رصع احرض ےک اقتوضں وک شیپ رظن رھک رےہ ںیہ۔ ًانیقی ہی اِدقام‬
‫’’رضورتاِاجیدیکامںےہ‘‘ےکتحترضورییھبےہ۔‬

‫ااستکب ضیف ےک ےیلامیض رقبی کت سج تنحم اور ّدج ودہجاک دانماھتام اجات اھتوہ‬
‫ِ‬ ‫الصاتکب ےس‬
‫ارگاقنعںیہنوتمکازمکایمکبوہاکچےہ۔‬

‫رشحاعمیناالٓاثر(احطویرشفی)بتکِااحدثیاوربتکِہقفںیماکیاایتمزیتیثیحیکاحلمےہاور‬
‫رضحتاامماحطویرہمحاہلل ےنسجرطحدعلوااصنفاورتمکحوداانیئیکراہاایتخریکوہاینپاثملآپےہ۔‬
‫یہقف اسملئ ںیم اہمئ ےک االتخف وک ایبن رکےت وہےئ دایتن داری ےک اسھت درگی اہمئٔ ہقف مہیلع ارلہمح ےک‬
‫داللئ ےس ومعمر ااحدثیذرک رفامںیئ اوراانحف رمہمح اہللےک داللئوک یھب ااحدثیابمرہک ےس رمعّصایک اور‬
‫رھپرظن(ایقس)ےکذرےعیاورااحدثییکوبوجہرتحیجےکاسھتہقفیفنحیکربرتیوکواحضایک۔‬

‫ونوجان افلض العہم وکشر ادمحایضءایسولی ہمّلس اہلل ااعلیل وک ابراگہِدمصتّی ےسزِرییک‪،‬داانیئ‪،‬احہظف اور‬
‫میہفت اسملئ یک ےباہب دوتل احلص ےہ۔ اُوھنں ےن اہنتی دمعیگ ےس احطوی رشفی ےک اوباباک الخہص رحتری ایک۔‬
‫ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪10‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اِسںیمنکنکاُومراکایخلراھکایگاِساکیھباُوھنںےنرشحوطسبےکاسھت’’رعموہض‘‘ںیمذرکایکےہ۔ًانیقی‬

‫ہیاتکبہنرصفدینیولعمےکابلطہکلبدو ِراحرضےک ہ‬
‫دمرنیسےکےیلیھبدیفموہیگ۔‬

‫اہلل اعتٰیل اِس اتکب اک اِافدہ واِافتسدہ اعم رفامےئ اور العہم وکشر ادمح ایضء ایسولی ہمّلس اہلل اابلری وک اِس‬
‫ت‬
‫دیمانںیماینپالصںیتحاھکنرےنیکہمہتووتقیفاطعرفامےئ۔‬

‫آمین بجاہ سید المرسلین علیہ التحیة والتسلیم‪.‬‬

‫دمحمدصقیزہارویدیعسیازرہی‬
‫اُاتسذادحلثیاجہعموجہریہیرمزکاعمرفاوایلءدراب ِراعہیلرضحتدااتجنگشخبرہمحاہللاعتٰیل‬

‫‪۱۲‬وشالارکملم‪۱۴۳۹‬ھ‪27/‬وجن‪2018‬ء‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪11‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رعموہض‬

‫اّلل الر ْح ٰم ِن الر ِح ْیم‪ .‬ن ْحمد ٗہ ونصل ِیْ ونسلِم علٰی رس ْولِ ِہ ا لْک ِر ْیم‪.‬‬
‫بِ ْس ِم ٰ ِ‬

‫اِامم اوبرفعجادمح احطوی رہمح اہلل اولایل یک ’’رشح اعمین االٓاثر‘‘ارعملوف ’’احطوی رشفی‘‘ اہجں ِ‬
‫اگنشتن‬
‫ی‬
‫ذخار ےہ وںیہ ااحدثی ںیم اعترض اک لغہ اچمےن واےل رکنمنیِ دحثی اور اانحف رپ‬ ‫ملعِ دحثی ےک ےیل رحب ہ‬
‫اخمتفلِدحثیےکاِزلاماکڈڈنھوراےنٹیپواےلریغدلقمنیاکانہقطدنبرکےنےکےیلیھباکیفووایفےہ۔‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫دتسالل‪ّ،‬وقت اقفتہ اور ِدتّقِ ’’رظن‘‘ یسیج وخویبں ےک ببس‬
‫ِ‬ ‫تا ِ‬
‫داللئ‪،‬ن َر ِ‬
‫ُ ْد‬ ‫رثکت ااسدین‪َ ،‬و ْف ِ‬
‫رت‬ ‫ِ‬
‫اصنبدمارسےہ۔‬
‫اراببملعیکوتاہجتاکرمزکاوردالخِ ِ‬
‫ہیاتکبدصویںےس ِ‬

‫اجہعموغہیثونرہی(زبسہزار‪،‬الوہر)اوراجہعماظنہیمروضہی(ادنرونولاہریدروازہ‪،‬الوہر)ںیمدترسیےک‬
‫دوران رامق ارحلوف وک ابلط یک وکاتہ یتمہ اوریملع اِاطحنط ےک ببس’’احطوی رشفی‘‘ ےک الخہص یک دشت ےس‬
‫رضورتوسحمسوہیئ‪،‬وجدمحباہللاعتٰیلرتبیتےکدعبآپےکاہوھتںںیمےہ۔‬

‫الخہصیکرتبیتںیمدرجذلیاُومروکشیپرظنراھکایگےہ‪:‬‬

‫رہابب ےک آاغز ںیم رمزکی ہطقن‪ ،‬رھپ رموجح اوقال اور اُن ےک داللئ‪ ،‬رھپ راحج وقل اور‬ ‫٭‬
‫اُس ےک داللئ‪ ،‬رھپ ووجہِ رتحیج اور رظن احطوی اور آرخ ںیم داللئِ ِ‬
‫اوقال رموجہح ےک وجاابت وریغہ‬
‫رحتریےیکےئگںیہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪12‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫وہستلِ ظفح ےک شیپ رظن الخہص ےک امتم اوباب ںیم درج ابالرتبیت وحلمظ ریھک یئگ ےہ‪،‬‬ ‫٭‬
‫ی‬
‫وأتخےکاسھتںیہ۔‬‫ارگہچالصاتکبےکضعباوبابںیمذموکرہابالاُومرّدقتم ہ ر‬

‫دحثی وطلی وہےن یک وصرت ںیم ّلحم ادتسالل ےک رعیب اافلظ ذرک ےیک ےئگ ںیہ اور ابیق اک‬ ‫٭‬
‫رتہمجرحتریایکایگےہ۔‬

‫رعیبایدرکےنیکرتبیغےکےیللہساقمامترپّلحماِدتساللاکرتہمجںیہنایکایگ۔‬ ‫٭‬

‫الص اتکب یک رطف روجع ںیم وہستل ےک ےیل امتم ااحدثی ےک اراقم(ربمنز) اطمبقب‬ ‫٭‬
‫وبطمہعہبتکمرامحہین‪،‬الوہر‪،‬وطسمرںیہ۔‬

‫نج اوبابںیم اامماحطوی رہمح اہلل ااحلوی ےناانحف رمہمحاہللاعتٰیلےکریغ ٰیتفم ٖہبوقلای درگی‬ ‫٭‬
‫اہمئ مہیلع ارلہمح ںیم ےس یسک ےک وقل یک رتحیج اثتب یک ےہ‪،‬اُن ںیم اانحف ےک ٰیتفم ٖہب وقل رپ داللئ‬
‫ذرکےیکےئگںیہ۔‬

‫وموجدہ دور ےکریغ دلقمنی ےک اسھت فلتخم ہیف اسملئ ںیم ’’احطوی رشفی‘‘ ےک العوہ‬ ‫٭‬
‫بتکےسیھباِافتسدہایکایگےہ۔‬
‫ٰ‬
‫اانحف کثّرھمّہللاّتعالی ّےک ومفق یک واضتح وحیقنت ےک ےیل اتف ٰوی روضہی(وبطمہع راض‬ ‫٭‬
‫دوعتاالسیم)ےسرھبوپراِافتسدہایک‬
‫افؤڈننشی‪،‬اجہعماظنہیمروضہی)اوراہب ِررشتعی(وبطمہعۃبتکمادملہنی‪ِ ،‬‬

‫ایگےہ۔‬

‫نتمِدحثیےسقلعتمربریغصےکوبطمہعوخسنںںیموموجداالغطیکحیحصترکدییئگےہ۔زین‬ ‫٭‬
‫ّرکمررپوفرڈیگنیکیئگےہ‪،‬سجےکدعباالغطےکاِاکمانتہنوہےنےکرباربںیہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪13‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ی ی‬
‫زمدی وہستل ےک ےیل اتکب وک ُروم ِز رتمیق‪ ،‬دجدی رمسِ اِالم‪ ،‬ریپا دنبی اور فلتخم وفنرےس‬ ‫٭‬
‫زمنیایکایگےہ۔‬

‫بیطخریہش‪،‬العہمدمحماطرہمسبتاقدریدمہلظااعلیلےس‬
‫ِ‬ ‫رامقارحلوفےناحطویرشفیاُاتسذاالاسذتہ‪،‬‬
‫ڑپےنھاکاِزعازاحلصایک۔اُوھنںےننسحمِ الہتنس‪،‬خیشااملعل‪،‬یتفمٔامظعاپاتسکن‪،‬یتفمدمحمدبع اویقلمزہاروی‬
‫رہمح اہللاولایل ےس ِ‬
‫رشفذملت احلصایک۔ وکشش ےک ابووجد ہی وتولعمم ںیہن وہاکس ہک اُوھنںےن احطوی رشفی‬
‫دنسدحثی ِ‬
‫دحمث امظع اپاتسکن‪،‬ومالان دمحم رسدار ادمح‬ ‫سک ےس ڑپیھ یھت‪ ،‬اہتبل ہی ارم دبیہی ےہ ہک اُنیک اکی ِ‬
‫اقدریرہمحاہللاعتٰیلیکواستطےساٰیلعرضحتربولییدُقہسّرسہازعلزیکتیتچنہپےہ۔‬

‫العوہ ازںی رامق ارحلوف وک ِ‬

‫رشف تلم ومالان دمحم دبع امیکحل رشف اقدری‪ ،‬آربوےئ ملع تمکح ومالان‬
‫یتفم ضیف ادمح اُویسی‪،‬ڈارٹک یتفم الغم رسور اقدری اور اصِبح ااسدین یتفم یلع ادمحدنسیلی رمہمح اہللاعتٰیل ےک اسھت‬
‫ت‬
‫ق‬‫ی‬ ‫ی‬ ‫عت‬
‫اسھتخیشادحلثیومالان یتفملگ ادمح ی‪،‬اجعماوقعمللواوقنملل خیشادحلثیومالاندمحم دبعااتسلر دیعسیّدممہلظ‬

‫ااعلیل ےس یھب ولعم یک اِاجزات احلص ںیہ۔ زین اکی واہطس ےس اتج ارشلہعی ومالان یتفم ارتخ راض اخن ربولیی‬
‫ّدمہلظاوردیساشہرتاباقحلاقدریرہمحاہللاعتٰیلےسیھبااجزاتاکرشفےہ۔‬

‫ِ‬
‫وتاہجت‬ ‫الخہص یک ایتری اور درگی اکراہےئ ریخ البہبش والبابمہغل وتقیف واتدیئِ ایہٰل‪ ،‬اگنہِ ٰیفطصم ﷺ‪،‬‬
‫اشمخی رکام رمہمح اہلل اعتٰیل اور ااسذتہ ووادلنی ااطل اہلل اعتٰیل رمعمہ یکداعؤںاک رمثہ ںیہ۔(اِناُومر ےس قلعتمںیم‬
‫اےنپذجابتاافلظںیمرحتریرکےنےساقرصوہں۔)‬

‫ںیماےنپوادلنی‪،‬ربادراناوردرگیامتمرھگواولںاکاہنتیرکشذگاروہںوجےھجمیملعاشملغےکےیل‬
‫ف ی‬
‫یتح االاکمن افرغ اابلل رےتھک ںیہ‪ ،‬جزرامہ اہلل اعتٰیل انسح ازجلاء۔ زین زعزیم ومالان دمحم نب اتج‪ ،‬زعزیم ومالان‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪14‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫وبحمبنیسحوتوسنی اوردرگی اعمونینےکےیلیھبداعوگوہں‪ ،‬وہنجںےنرپوفرڈیگناوردرگیاُومرانسح‬

‫رطےقیےسرسااجنمدےی۔‬

‫ارمح ارلانیمح جل ّجاللہّ وتبسنں ےک لیفط ِ‬

‫رشف وبقل ےس ونازے ‪ ،‬زغلوشں ےس درزگر رفامےئ اور‬
‫دارنیںیماگنہِرکماکذرہعیانبےئ۔‬

‫راہ پیرسیال‬
‫غبار ِ‬
‫ِ‬

‫وکشرادمحایضءایسولی‬
‫دمرساجہعماظنہیمروضہی‪،‬الوہر‬
‫‪۱۸‬وشالارکملم‪۱۴۳۹‬ھ‪3/‬وجالیئ‪2018‬ء‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪15‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ترجمة الإمام الطحاوی‬

‫ونٹ‪ :‬میظنتادملارس(الہتنساپاتسکن)ےکتحتوہےنواےلااحتمانتںیمضعباواقتاامماحطویرہمح‬
‫اہللاعتٰیلےکاحالترعیبںیمےنھکلاکاہکاجاتےہ‪،‬ا ِسےیلاُنےکوساحنرعیبںیمشیپدختمںیہ۔‬

‫أحمد بن محم ِد ب ِن سلامة الأ ْز ِدی ا لح ْج ِری‬

‫الإمام العلامة أبو جعفر ْ‬ ‫اسمہ‪:‬‬
‫اوی‪.‬‬
‫الطح ِ‬

‫"طحا" قریة فی جمھوریة مصر العربیة‪ .‬و" أزد" قبیلۃ شہیرۃ من قبائل یمن ‪،‬وہو علی‬ ‫مالحظہ‪:‬‬
‫فخذین‪ )1( :‬الحجر‪ )2( .‬شنو ءۃ ‪.‬‬

‫العزیز‬
‫ِ‬ ‫و لِد فی سن ِة تسع وثلاثین ومائت ْی ِ‬
‫ن‪239.‬ھـ ‪،‬اختارہ الشیخ عبد‬ ‫والدتہ‪:‬‬

‫الدھلوی رحمہ اللٰہ تعالٰی‪ ،‬ورجح العینی رحمہ اللٰہ تعالٰی أن ٗہ و لد سنة تسع وعشر ین‬
‫ومأتین‪229.‬ھـ‬

‫نی‪ ،‬ثم ارتحل‬

‫العلم أول ًا عند خا لِ ٖہ أبی إبراھیم إسماعیل المز ِ‬
‫ِ‬ ‫ا ْشتغل ِب‬ ‫شيوخه‪:‬‬
‫إلٰی خلْق کثیر‪ِ .‬من مشا ی ِخ ٖہ ‪:‬عبد ا لغن ِی بن ِرفاعة‪ ،‬وھارون بن سعید الأیلی‪ ،‬ویونس بن‬
‫عب ِد الأعلی‪ ،‬وبحر بن نصر ا لخ ْولانی‪،‬وغیرھم‪ .‬وتفقه بالقاضی أحمد ب ِن أبی عمران‬

‫الحنف ِ‬
‫ی‪ .‬رحمہم اللٰہ تعالٰی‪.‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪16‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫القاسم الطبرانی‪ ،‬وخل ٌق‬

‫ِ‬ ‫القاسم المیا نجی‪ ،‬وأبو‬
‫ِ‬ ‫ِمن تلا ِم ْی ِذ ٖہ ‪:‬یوسف بن‬ ‫تالميذه‪:‬‬
‫بلغت عددھم إل ٰی قریب‬
‫ْ‬ ‫والم ْص ِر ِی ْین‪ ،‬والرحالین في الحدیث‪،‬‬ ‫سواھما من الدم ِ‬
‫اشق ِة‪ِ ،‬‬
‫ِمن خمسین‪ .‬رحمہم اللٰہ تعالٰی‪.‬‬

‫تفقه أول ًا علی خا لِه المزن ِی‪ ،‬وسمع منه مرویا تِ ٖه عن الشافع ِی‪ ،‬وكان علی‬ ‫مذھبہ‪:‬‬
‫مذھب ٖه ‪ ،‬ثم تحول إلی مذھب الحنفیة فی ِس ِن العشر ین ِمن عمره‪ .‬ذ كر أبو یعلی الحنبلی‬
‫ِ‬
‫ی‪ :‬قال محمد بن أحمد الشروطی رحمہ اللٰہ‬
‫رحمہ اللٰہ تعالٰی فی كتاب " الإرشاد " فی ترجمة المزن ِ‬
‫ی‪ :‬لِم خال ْفت خالك واخت ْرت مذھب أبی حنیفة ؟ فقال‪« :‬لأنی كنت‬
‫تعالٰی‪ :‬قلت للطحاو ِ‬
‫دیم النظر فی كت ِ‬
‫ب أبی حنیفة ‪،‬فلذلك انتقلت إلیه‪».‬‬ ‫ٰأرى خال ِی ی ْ‬

‫ثناءالعلماءعليه‪ :‬قال أبو سعید بن یونس رحمہ اللٰہ تعالٰی‪ :‬كان ثق ًة ثبْ ًتا ً‬
‫فقیھا عاقلا‪،‬‬
‫لم یخلِ ْف ِمثْل ٗه‪ .‬وقال ا بن كثیر فی "البدایة والنھایة"‪ :‬الفقیه الحنفی‪ ،‬صاحب‬

‫اظ الجھ ِ‬
‫ابذ ِۃ‪.‬‬ ‫ات الأث ْب ِ‬
‫ات ‪ ،‬والحف ِ‬ ‫التصانیف المفید ِۃ‪ ،‬والفوائ ِد الغزیر ِۃ‪ ،‬وھو أحد ال ِثق ِ‬
‫ِ‬
‫وقال ا بن الجوزی رحمہ اللٰہ تعالٰی فی "المنتظم"‪ :‬كان الطحاوی ثبْ ًتا ‪ ،‬ف ِق ْی ًھا ‪ ،‬عا ِقل ًا‪ .‬وقال‬
‫التصانیف‬
‫ِ‬ ‫اظ"‪ :‬الإمام العلامة الحا ِفظ ‪ ،‬صا ِحب‬
‫"طبقات الحف ِ‬
‫ِ‬ ‫السیوطِی رحمہ اللٰہ تعالٰی فی‬
‫الإمام علِم محل ٗہ من‬
‫ِ‬ ‫البدیع ِة‪ .‬وقال الذھب ِی رحمہ اللٰہ تعالٰی‪ :‬م ْن نظر فی توالِ ْی ِ‬
‫ف ھذا‬
‫العلم‪ ،‬و ِسعة معار ِف ٖه‪.‬‬
‫ِ‬

‫له العدید من التصانیف‪ ،‬منھا‪:‬‬ ‫تالیفاتہ‪:‬‬

‫أحکام القرآن (علی ِ‬

‫نحو عشر ین جز ًء)‪ .‬اختلاف العلماء(علی نحو مأۃ وثلاثین جز ًء)‪.‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪17‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫بیان السنة والجماعة فی العقائد‪ .‬حكم أراضِ ی مكة المكرم ِة‪ .‬شر ح ا لجا م ِع‬
‫النعمان‪.‬‬
‫ِ‬ ‫رجان فی مناقب أبی حنیفة‬
‫ِ‬ ‫یر (للش ْیبان ِی فی الفرو ع)‪ .‬عقود الم‬
‫یر والكب ِ‬
‫الصغ ِ‬
‫والغنائم‪ .‬كتاب التاریخ‪ .‬كتاب التسویة بین حدثنا وأخبرنا‪.‬‬
‫ِ‬ ‫الفرائض ‪ .‬قسمة ا لفیء‬
‫اضر‬
‫الشروط الكبیر‪ .‬كتاب ا لمح ِ‬
‫ِ‬ ‫الشروط الصغیر‪ .‬كتاب‬
‫ِ‬ ‫كتاب الخطابات‪ .‬كتاب‬
‫شکاۃ‪ .‬معانی الٓاثار (فی الٓاثار المأثورۃ‬
‫ات‪ .‬المحاضرات‪ .‬المختصر فی الفرو ع‪ .‬ال ِم ْ‬
‫لس ِجل ِ‬
‫وا ِ‬
‫عن النبی ﷺ فی الأحکام)‪.‬نوادر الفقه‪ .‬نوادر القرآن‪ ،‬وغیر ذلك‪.‬‬

‫توف ِی ‪-‬رحمه اهلل‪ -‬تعالٰی لیلة الخمی ِس م ْست ِھل ذی ال ِقعد ِۃ سنة ٰ‬
‫إحدى‬ ‫وفاته‪:‬‬
‫وثلاث مائة‪321.‬ھـ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫وعشر ین‬

‫‪)3327‬‬
‫وللمزید انظر‪ :‬تذكرۃ الحفاظ (‪ ،)810 - 809/3‬سیر أعلام النبلاء (‪- /15‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪18‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اعتناء العلماء بشرح معانی الٓاثار‬

‫لقد اعتنی العلماء بشرح معانی الٓاثار‪ ،‬کما یلی ‪:‬‬
‫‪-‬خرج أحادیثه ا لحافظ محی الدین أبو محمد عبد القادر ا لحنفی ( المتوفی سنة‬ ‫٭‬
‫‪775‬ھـ) رحمہ اللٰہ تعالٰی فی كتابه‪" :‬الحاوی فی بیان آثار الطحاوی" ‪ ،‬ولم یتمه‪ .‬طبع الموجود‬
‫منه فی دار الكتب العلمیة فی ثلث مجلدات‪.‬‬
‫كتاب فی‬
‫ٌ‬ ‫ولأبی محمد بدر الدین محمود ا لعینی (المتوفی ‪ :‬سنة ‪ )855‬رحمہ اللٰہ تعالٰی‬ ‫٭‬
‫رجالہ "مغانی الأخیار فی رجال معانی الٓاثار"وقیل‪":‬مبانی الأخبار فی شرح معانی الٓاثار"‪،‬‬
‫آثارہ "نخب الأفکار في تنقیح مبانی الأخبار فی شرح معانی الٓاثار"‪.‬‬
‫وکتاب فی شرح ِ‬
‫و للشیخ قاسم بن قطلوبغا الحنفی (المتوفی ‪ :‬سنة ‪ ) 879‬رحمہ اللٰہ تعالٰی كتاب فی‬ ‫٭‬
‫رجاله سماه "الإیثار برجال معانی الٓاثار"‪.‬‬
‫و لمحمد یوسف الکاندھلوی ‪ -‬كتاب "أمانی الأحبار فی شر ح معانی الٓاثار"‪ ،‬لم‬ ‫٭‬
‫یتمه‪ ،‬طبع الموجود منه فی اربعة اجزاء‪.‬‬

‫صدرت رسالة من تألیف خالد بن محمد الشرمان بعنوان‪" :‬الصناعة الحدیثیة‬ ‫٭‬
‫فی كتاب شرح الٓاثار لأبی جعفر أحمد بن محمد الطحاوی"‪ ،‬نشرتھا مكتبة الرشد ‪-‬‬
‫الطبعة الأولی ‪، 1424‬‬
‫كما صدر حدیثًا كتاب بعنوان "مسند الطحاوی" تألیف‪ :‬لطیف الرحمن‬
‫البھرائی‪ .‬ضمنه مؤلفه ثمانیة كتب من مؤلفات الطحاوی من بینھا "شرح المعانی" صدر‬
‫عن مكتبة الحرمین دبئی‪ /‬سنة ‪1426‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪19‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ِ‬
‫وصخایصترشحاعمیناالٓاثر‬
‫اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلیکاتکبدعتمداُومرےکببسدرگیبتکِااحدثیےسرفنمداوراتممزےہ‪:‬‬

‫‪ )1‬اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلیکاتکبںیمدعتمدایسیااحدثیںیہوجدرگیبتکںیموموجدںیہن۔‬
‫‪ )2‬وہرثکتےکاسھتااسدینذرکرفامےتںیہ‪،‬سجےکدعتمدوفادئںیہ‪:‬‬
‫اطبلِدحثیوکا ِانسدےسقلعتمامہاکنتولعمموہےتںیہ۔‬ ‫أ‪.‬‬
‫ِ‬
‫رثکتااسدینیکوہجےسدحثیوکوقتتیاحلصوہیتےہ۔‬ ‫ب‪.‬‬
‫ضعباواقتدرگیبتکںیمدنسفیعضوہیتےہ‪،‬رگماامماحطوییکدنسوقیوہیتےہ۔‬ ‫ج‪.‬‬
‫‪ )3‬اُن یک اتکب ےس اطبلِ دحثی وک نتم ےس قلعتم یھب یئک وفادئ احلص وہےت ںیہ‪،‬الثم‪:‬درگی بتک یک‬
‫رصتخم ااحدثی وطاتل ےک اسھت ولعمم وہیت ںیہ۔ا ِیس رطح اامجل یک ریسفت اور االطق یک دییقت اک ملع‬
‫احلصوہاتےہ۔‬
‫‪ )4‬وہااحدثیلقنرکےنےکاسھتاسھتاُنںیمقیبطتاورانخسووسنمخیکنییعترکےتںیہ۔‬
‫ثیرموفہع ‪،‬آاث ِراحصہبواتنیعبریضاہللاعتٰیلمہنعوکذرکرکےن ےکاسھتاسھت‬
‫‪ )5‬اکی یہاببںیمااحد ِ‬
‫اہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلیکیہقفآراءاکیھبذرکرکےتںیہ۔‬
‫‪ )6‬یہقف رتبیت ےک اطمقب اوباب دنبی ےک اسھت اسھت ااحدثی ابمرہک ےس اہنتی دمعہ اکنت اک اابنتسط‬
‫رکےتںیہ۔‬
‫‪ )7‬اےنپ داللئ ےکاسھت اسھت اخمنیفل ےک داللئ وک یھب ذرک رکےت ںیہ اور رھپ ہقف یفنح یک رتحیج اثتب‬
‫رکےتںیہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪20‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪ )8‬ااحدثی ذرک رکےن ےک دعب راحج ومفق رپ’’ رظن ‘‘ےک ونعان ےس اکی اہنتی دمعہ اُوصیل دلیل یھب‬
‫شیپرکےتںیہ‪،‬سجےکذرےعیاثتبوہاتےہہکراحجومفقہقفتماُوصلےکاطمقبےہ۔‬
‫ہی دلیل اظبرہ ایقس وہیت ےہ‪ ،‬رگم تقیقح ںیم اانحف ےک اِس اضہطب رپ لمع وہات ےہ ہک ’’داللئ ںیم‬
‫االتخف وہ وت اُںیھنرقآن و تنس ےساموخذ اُوصل رپ شیپ ایک اجےئ اگ ‪ ،‬وج اُوصل ےک وماقف وہ وہراحج‬
‫ےہ۔‘‘‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 https://ataunnabi.blogspot.com/

ٓ
21 ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫کتابالصالۃ‬

Click
https://archive.org/details/@zohaibhasanattari
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪22‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الأذان کیف ھو‬

‫اذانےکاملکتیکدعتادںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫ااممامکلرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیاذانےکاملکترتسہںیہ۔رشوعںیماہللاربکدورمہبت‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫اہکاجےئاگاوررتعیجیھبیکاجےئیگ‪،‬ینعی أشْ ھد أ ْن لا إِل ٰه إِلا اهلل اور أشْ ھد أن محم ًدا رسول اللٰ ِہ‬
‫ےنہکےکدعباِںیھن ُدرہاایاجےئاگ۔‬
‫دیساناوبذحمورہریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫«علمنِي رسول ا ِ‬
‫هلل ﷺ ا ل ْأذان كما تؤ ِذنون ا ل ْٓان‪ ،‬اهلل أ ْكبر اهلل أ ْكبر‪ ،‬أشْ ھد أ ْن‬
‫هلل‪ ،‬أشْ ھد أن محم ًدا رسول‬
‫لا إِل ٰه إِلا اهلل‪ ،‬أشْ ھد أ ْن لا إِل ٰه إِلا اهلل‪ ،‬أشْ ھد أن محم ًدا رسول ا ِ‬
‫هلل‪ ،‬أشْ ھد أن‬
‫هلل‪ ،‬أشْ ھد أ ْن لا إِل ٰه ِإلا اهلل‪ ،‬أشْ ھد أ ْن لا إِل ٰه ِإلا اهلل‪ ،‬أشْ ھد أن محم ًدا رسول ا ِ‬
‫ا ِ‬

‫اح ‪،‬حي علی الْفل ِ‬

‫اح‪ ،‬اهلل أ ْكبر‬ ‫هلل‪ ،‬حي علی الصلا ِۃ‪ ،‬حي علی الصلا ِۃ ‪،‬حي علی الْفل ِ‬
‫محم ًدا رسول ا ِ‬
‫اهلل أ ْكبر‪ ،‬لا إِل ٰه إِلا اهلل»‪(.‬دحثی‪)773:‬‬

‫ےھجمروسلاہللﷺ ےناِیسرطحاذانمیلعترفامیئےسیجمتاباذانےتہکوہ‪،‬اللٰہ أکبرآرخکت۔‬

‫اامم اشیعف رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی اذان ےک املکت اُسین ںیہ۔ رشوع ںیم اہلل اربک اچر‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫رمہبتاہکاجےئاگاوراہشدنیتںیمرتعیجیھبیکاجےئیگ۔‬
‫دیساناوبذحمورہریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫«أن النبِي ﷺ علمه ا ل ْأذان ت ِ ْسع ع ْشرۃ كلِم ًة‪ :‬اهلل أ ْكبر اهلل أ ْكبر اهلل أ ْكبر اهلل‬
‫أ ْكبرالحدیث‪( » .‬دحثی‪)776:‬‬

‫’’ےبکشیبنرکمیﷺ ےناُںیھناذاناھکسیئ‪،‬اُسیناملکت‪،‬اللٰہ أکبرآرخکت‘‘‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪23‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫نظرطحاوی‪ :‬اذان ےک ھچک املکت دو اقمامت رپ ںیہ‪ ،‬الثم ‪’’:‬ال اہٰل اال اہلل‘‘ ‪،‬اور ھچک املکت اکی یہ اقمم رپ‬
‫ںیہ‪،‬الثم ‪:‬یحیلعاٰولصلۃاوریحیلعاالفلح۔وجاملکتدواقمامترپںیہوہدورسےاقممرپےلہپےسفصنوہےت‬
‫ںیہ ۔ ابالافتق اذان ےک آرخ ںیم اہلل اربک دو رمہبت اہک اجےئ اگوت درگی املکت رپ ایقس اک اقتاض ےہ ہک اذان ےک‬
‫رشوعںیماِےساچررمہبتاہکاجےئ۔‬

‫اانحفا ورانحہلبرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیاذانےکاملکتدنپرہںیہ۔رشوعںیماہللاربک‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬

‫اچررمہبتاہکاجےئاگاوراہشدنیتںیمرتعیجالخفتنس‪،‬رکموہزنتیہیےہ۔‬

‫دیسان دبع اہلل نب زدیریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن وخاب ںیم رفےتش وک ا ِیس رطح اذان‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ےتہکوہےئانس‪،‬حبصرساکردواعملﷺ یکدختمںیماحرضوہرکرعضایکوتآپﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫«نِ ْعم ما رأ ْیت علِ ْمه بِلا ل ًا‪( ».‬دحثی‪)780:‬‬

‫’’ایکیہااھچےہوجمتےنداھکی!ہیالبلوکاھکسؤ۔‘‘‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتقاہشدنیت ےک العوہ املکت ںیمرتعیج ںیہن ےہ ۔ اُنرپایقس اک اقتاض ےہہکاہشدنیت‬

‫ںیمرتعیجونسمنہنوہ۔‬

‫وجوہترجیح وجوابات ‪:‬‬

‫دیسان اوبذحمورہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن اُس وتق کت االسم وبقل ںیہن ایک اھت ‪ ،‬وہ رفک یک وہج‬ ‫(‪) 1‬‬
‫ےس اہشدنیت دنلب آواز ےک اسھت ےنہک ںیم اچکچہ رےہ ےھت ‪ ،‬اِس ےیل آپ ﷺ ےن اُںیھن دوابرہ دنلب آوازےس‬
‫اہشدنیت ےنہک اک مکح رفامای۔ اسیج آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رموی ےہ ہک ںیم اکی امجتع ےک اسھت الکن ‪ ،‬مہ‬
‫راہتسںیم ےھتہکروسلاہللﷺ ےکؤمذنےنآپےکاپسامَنزےکےیلاذانیہک‪ ،‬مہ ےنا ِرعاضرکےت‬
‫وہےئ ؤمذنیکآوازینسوتوطبرِازہتساءوذماقاُسیکلقناُاترےنےگل۔روسلاہللﷺ ےننسایلاورامہری‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪24‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رطفھچک ارفاد ےجیھب‪ ،‬اُوھنںےنںیمہآپ ﷺ ےک اسےنم اھٹبدای۔آپ ﷺ ےن رفامای‪" :‬أیك ْم ال ِذي‬

‫ارتفع؟ "(ںیمےنمتںیمےسسکیکآوازوکدنلبوہےتانس؟)بسےنریمیرطفااشرہ‬
‫س ِم ْعت ص ْوت ٗه ق ْد ْ‬
‫ایک اور اُوھنں ےن درتس اہک ۔ آپ ﷺ ےن بس وک واسپ جیھب دای اور ےھجم اھٹبایل۔رھپ رفامای‪’’:‬اُھٹ رک اذان‬
‫وہک۔‘‘اوبذحمورہریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬
‫هلل ‪ -‬ﷺ ‪ -‬ولا ِمما یأْمرنِي ِب ٖه‪(....‬انبامہج)‬
‫ول ا ِ‬ ‫فق ْمت ولا شيْء أ ْكره إِلي م ْ‬
‫ِن رس ِ‬

‫ںیم ڑھکا وہا اور ےھجم آپ ﷺ اور آپ ےن سج ابرے مکح رفامای اھت‪ ،‬ےس زایدہ وکیئ زیچ اندنسپدیہ‬
‫ںیہنیھت۔‬
‫انچہچناُوھنںےنوبجمراًاذانیہکاوراہشدنیتوکدرتسرطہقیےسآبوا ِزدنلباداہنایکوتآپﷺ ےن‬
‫اُںیھندوابرہدنلبآوازےساہشدنیتےنہکاکمکحرفامای۔اامماوبداودےندرجذلیاافلظلقنےیکںیہ‪:‬‬

‫ار ِج ْع ف ْ‬
‫امد ْد ص ْوتك‪.‬‬ ‫ار ِج ْع فمد م ْ‬
‫ِن ص ْوتِك‪.‬اوراامماسنیئےنلقنایک‪ْ :‬‬ ‫ثم ْ‬

‫رسیئالمؤوذنیندیسانالبلریضاہللہنعرتعیجںیہنرکےتےھت۔‬ ‫(‪)2‬‬

‫الہدمہنیاکلمعدعمِرتعیجرپےہ۔‬ ‫(‪)3‬‬

‫ونٹ‪ :‬اانحف ےک زندکی رتعیج رکموہ زنتیہی ےہ ۔ العہم اشیم رہمح اہلل اعتٰیل ےن اھکل‪ :‬فا لْكراھة‬
‫یھی ٌة‪(.‬ردااتحملر)‬
‫الْمذْ كورۃ تن ْ ِز ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪25‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الإقامة کیف ھی‬

‫ِ‬
‫املکتااقتمیکدعتادںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫ااممامکلرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیا ِاقتمےکامتماملکتاکیاکیرمہبتےہکاجںیئےگ‪،‬‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫ویںااقتمےکاملکتیکدعتاددسےہ۔‬
‫دیساناسنریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫دلیل ‪:‬‬
‫شفع ا ل ْأذان و یوتِر ا ل ِْإقامة‪( ».‬دحثی‪)782:‬‬
‫«أ ِمر ِبلا ٌل أ ْن ی ْ‬
‫’’دیسان البل ریض اہللاعتٰیلہنعوک مکحدای ایگ ہک وہ اذانےک املکت تفُج (دودورمہبت) اور اِاقتم ےک‬
‫املکتاطق(اکیاکیرمہبت)ںیہک۔‘‘‬

‫اامماشیعفاورااممادمحرامہمحاہللاعتٰیلےکزندکی قد قامت الصلوۃ دورمہبتاہکاجےئاگ‪،‬‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫ویںااقتمےکاملکتیکدعتادایگرہےہ۔‬
‫دیساناسنریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫شفع ا ل ْأذان و یوتِر ا ل ِْإقامة إِلا ا ل ِْإقامة‪( ».‬دحثی‪)789:‬‬
‫«أ ِمر ِبلا ٌل أ ْن ی ْ‬
‫’’دیسان البلریض اہللاعتٰیل ہنع وک مکحدای ایگ ہک وہ اذانےک املکت تفُج (دودورمہبت) اور اِاقتم ےک‬
‫الصلوۃےک(ا ِےسدورمہبتےنہکاکمکحرفامایایگ)‘‘‬
‫ٰ‬ ‫املکتاطق(اکیاکیرمہبت)ںیہک‪،‬وساےئقد قامت‬
‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«كان ا ل ْأذان عل ٰی ع ْھ ِد النب ِ ِي ﷺ مرت ْی ِن مرت ْی ِن وا ل ِْإقامة مرۃً مرۃً‪ ،‬غ ْیر أن ٗه إِذا‬
‫ت الصلاۃ قالھا مرت ْی ِن‪ ،‬فعرفْنا أنھا ا ل ِْإقامة‪ ،‬فیتوضأ أحدنا‪ ،‬ثم ی ْخرج ‪».‬‬
‫قال‪ :‬ق ْد قام ِ‬
‫(دحثی‪)792:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪26‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫’’روسل اہلل ﷺ ےکزامہنٔ اپک ںیم اذانےک املکت دودو رمہبت اور اِاقتم ےک املکت اکی اکی‬
‫رمہبت ےہک اجےت ےھت‪ ،‬رگم بج ربکم دق اقتم اٰولصلۃ اتہک وت اِےس دورمہبت اتہک‪ ،‬ںیمہ ولعمم وہاجات ہک ہی اِاقتم‬
‫ےہ‪،‬مہںیمےسوکیئ(ارگیھبکابووضہنوہاتوت) ُووضرکاترھپدجسمالچاجات۔‘‘‬
‫نظر‪ :‬اذانےکوجاملکتدووہگجںرپںیہوہ دورسیہگجیلہپےسفصنوہےتںیہ۔ وچہکنااقتمےکہیقب‬
‫امتماملکتاذانںیموموجدںیہ؛ذٰہلااُںیھن اذانےسفصن ینعیاکیابراہکاجےئاگ‪،‬اور قد قامت الصلوۃ‬
‫اذانںیمںیہن؛ذٰہلااِےسدوابراہکاجےئاگ۔‬

‫اانحف رمہمح اہللاعتٰیل ےکزندکی ااقتم ےک امتم املکتدو دو رمہبت ےہک اجںیئ ےگ ‪ ،‬ویں‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫ااقتمےکاملکتیکدعتادرتسہےہ۔‬
‫دیساندبعاہللنبزدیریضاہللاعتٰیلہنعےنوخابںیمرفےتشوکا ِیسرطحااقتم‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ےتہک وہےئ انس ‪ ،‬رھپ اُوھنں ےن آپ ﷺ ےک مکح رپ رضحت البل ریض اہلل اعتٰیل ہنع وک اِیس رطح اھکس ایاور‬
‫اُوھنںےناِیسرطحااقتمیہک۔راویےتہکںیہ‪:‬‬
‫«فأذن م ْثن ٰی م ْثن ٰی‪ ،‬وأقام م ْثن ٰی م ْثن ٰی‪ ،‬وقعد ق ْعدۃً ‪( ».‬دحثی‪)794:‬‬

‫’’اُوھنںےندودورمہبتاذانےک املکتےہکاوردودورمہبتاِاقتمےکاملکتےہک‪،‬اوردرایمنںیم‬
‫ےھٹیب۔‘‘‬
‫انچہچنآپﷺ ےکواصل ابمرکےکدعبیھب رضحتالبل اِیسرطحااقتم ےتہکےھت۔ رضحت‬
‫اوسدنبزیدیرہمحاہللاعتٰیلےنآپریضاہللاعتٰیلہنعےکابرےرواتیایک‪:‬‬
‫«أن ٗه كان یثن ِی ا ل ْأذان و یثن ِی ا ل ِْإقامة‪(».‬دحثی‪)796:‬‬

‫’’وہاذانواِاقتمےکاملکتدودورمہبتےتہکےھت۔‘‘‬
‫دیساناوبذحمورہریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪27‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫« علمنِیْ رس ْول اللٰ ِہ ﷺ ا ل ِْإقامة س ْبع ع ْ‬

‫شرۃ كلِم ًة‪( ».‬دحثی‪)804:‬‬

‫’’ےبکشروسلاہللﷺ ےنےھجماِاقتماھکسیئ‪،‬رتسہاملکت‪،‬آرخکت‘‘‬
‫دیسانسلَمہنباوکع‪،‬دیسانوثابناوردیساناوبذحمورہمہیلعارلوضانےسیھبرمویےہہکوہااقتمےک‬ ‫٭‬
‫املکتدودورمہبتےتہکےھت۔(دحثی‪805:‬ات‪)807‬‬

‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیلاکومفقدعتمدووجہےسراحجےہ‪:‬‬ ‫وجوہترجیح ‪:‬‬

‫‪ )1‬رشوع واےل دور ےس قلعتم دیسان البل ریض اہلل ہنع ےس فلتخم اافلظ وقنمل ںیہ ‪ ،‬دعب ںیم اُن ےس دو‬
‫رمہبتانہکیہوقنملےہ۔ولعمموہاہکےلہپیھباُںیھنیہیمکحدایایگاھت۔‬
‫‪ )2‬دیساناوبذحمورہیکدحثیدیسان البلریضاہللاعتٰیلامہنع وایلدحثی ےسأتمرخےہ‪ ،‬ویکہکنوہحتفہکمےک‬
‫دعباملسمنوہےئ۔‬
‫‪ )3‬دو رمہبت ےنہک وایل ااحدثی ںیم اکی رمہبت ےنہک وایل ااحدثی رپ اِاضہف ےہ ‪ ،‬اور ہقث راوویں اک ا ِاضہف‬
‫وبقملوہاتےہ۔‬
‫ااقتم اذانےک اتعب ںیہن ہکلب لقتسم دنا ےہ‪ ،‬ویکہکن اذان‬ ‫شوافعکینظرکاجواب‪ :‬٭‬
‫اغنیبئ ےک ےیل ےہ اور اِاقتم احرضنی ےک ےیل ےہ۔ وہ اذان ےس فصن ںیہن۔ یہی وہج ےہ ہک ااقتم ںیم‬
‫لاإِل ٰه إِلا اهلل اُیسرطحےہسجرطحاذانںیماھت۔‬
‫لا إِل ٰه ِإلا اهلل وک اس ےیل فصن ںیہن ایک ایگ ہک اس یک فیصنت نکمم یہ ںیہن ؛ ذٰہلا ہی‬ ‫اشکال‪:‬‬
‫ادتساللدرتسںیہن۔‬
‫ابالافتقااقتمےکآرخںیماللٰہ أ کبر دوابراہکاجاتےہاوراذانےسفصنںیہنایکاجات‪،‬‬ ‫جواب‪:‬‬
‫اس ہملک وک فیصنت نکمم وہےن ےک ابووجد فصن ںیہن ایک ایگ سج ےس ولعمم وہا ہک ہیقب ااقتم یھب فصن اور‬
‫اذانےکاتعبںیہن۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪28‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب قول المؤذن فی أذان الصبح‬

‫«الصلوۃ خیر من النوم»‬
‫اِس ہلئسم ںیم اہمئ رکام رمہمح اہلل اعتٰیل اک االتخف ےہ ہک رجف یک اذان ںیم"الصلوۃ خیر من‬
‫النوم" اکاِاضہفبحتسمےہایرکموہ۔‬

‫ضعب اہمئ رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی رجف یک اذان یھب ہیقب اذاونں یک رطح ےہ۔ اس ںیم‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫"الصلوۃ خیر من النوم" اکا ِاضہفرکموہےہ۔‬

‫دیساندبعاہللنبزدیوریغہریضاہللاعتٰیلمہنعیکرواایتںیما ِساکذرکںیہنےہ۔‬ ‫دلیل ‪:‬‬

‫اانحف‪ ،‬وماکل اور انحہلب رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی رجف یک اذان ںیم اِن املکت اک ااضہف‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫بحتسم ےہ۔ دصر ارشلہعی رہمح اہلل اعتٰیل ےن اھکل‪’’ :‬حبص یک اذان ںیم الفح ےک دعب "الصلوۃ خیر من‬
‫النوم"انہکبحتسمےہ۔‘‘(اہبررشتعی‪)470/1:‬‬

‫دیساناوبذحمورہریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫ان ا ل ْأو ِل مِن الص ْب ِح الصلاۃ خ ْی ٌر مِن الن ْو ِم‪،‬الصلاۃ‬

‫«أن النبِي ﷺ علم ٗه فِي ا ل ْأذ ِ‬
‫خ ْی ٌر مِن الن ْو ِم‪( ».‬دحثی‪)808:‬‬

‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪29‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اح الصلاۃ خ ْی ٌر مِن الن ْو ِم‪ ،‬الصلاۃ خ ْی ٌر مِن‬

‫ان ا ل ْأو ِل ب ْعد الْفل ِ‬
‫«كان فِي ا ل ْأذ ِ‬
‫الن ْو ِم‪( ».‬دحثی‪)810:‬‬

‫دیساناسننبامکلریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬

‫«كان التثْ ِو یب فِي صلا ِۃ الْغدا ِۃ إِذا قال‪ :‬الْمؤ ِذن حي علی الْفل ِ‬
‫اح قال‪ :‬الصلاۃ خیْ ٌر‬
‫ن‪( ».‬دحثی‪)812:‬‬ ‫مِن الن ْو ِم مرت ْی ِ‬

‫ذموکرہرواایتےساثتبوہاہکروسلاہللﷺ ےنوخداساِاضہفاکمکحدایاور‬ ‫وجہترجیح ‪:‬‬

‫ہیمکحأتمرخےہسجرپدعبںیمیھباحصہبرکامریضاہللمہنعےنلمعایکےہ؛ذٰہلاہیانخسےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪30‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب التأذین للفجر أی وقت ھو بعد طلو ع‬

‫الفجر أو قبل ٰذ لک‬
‫ولطعرجفےسےلہپرجفیکاذاناجزئوہےنایہنوہےنےکابرےاہمئٔرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫اہمئ الثہثرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکی ولطعرجفےسےلہپرجفیکاذانیہکاجیتکسےہ۔رھپاُن‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫ےکاوقالںیملیصفتےہ‪:‬‬
‫ااممادمحرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیفصنراتزگراجےنےکدعبرجفیکاذانانہکاجزئےہ۔اامماشیعف‬
‫رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی رجف ےک ےیل دو اذاںین ونسمن ںیہ‪ :‬اکی فصن رات زگر اجےن ےک دعب اور دورسی‬
‫ولطعرجفےکدعب۔ااممامکلاوراامماوبویفسرامہمحاہللاعتٰیلےکزندکیراتےکآرخیےٹھچےصح ںیماذانانہک‬
‫دنموبےہ‪،‬رھپولطعرجفےکدعباساکااعدہبحتسمےہ۔(اہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬

‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےسرمویےہہکآپﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل ‪:‬‬

‫اشربوا حت ٰی ینا ِدي ا بْن أ ِم مكْتوم‪( ».‬دحثی‪)813:‬‬
‫«إِن ِبلا ل ًا ینا ِدي ِبل ْیل‪ ،‬فکلوا و ْ‬
‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعےنیھباِیسرطحلقنایک۔(دحثی‪)822:‬‬
‫ی‬
‫جدبیبنرتمحﷺ ےسرواتیرکےتںیہ‪:‬‬
‫دیسانرمسہنب ُ ُ‬ ‫٭‬
‫«لا یغرنك ْم نِداء ِبلال‪ ،‬ولا ٰھذا الْبیاض حت ٰی ی ْبدو ا لْف ْجر ا ْو ی ْنف ِجر الْف ْجر‪».‬‬
‫(دحثی‪)826:‬‬

‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیدرگیامَنزوںیکرطحرجفیکاذانیھبوتقدالخوہےن‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪31‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫یک دعب یہ یہک اجےئیگ‪ ،‬وتق ےس ےلہپ اجزئ ںیہن۔ دصر ارشلہعی رہمح اہللاعتٰیلےن اھکل‪’’:‬لبق از وتقیہک یئگ یيا‬
‫وتقوہےنےسےلہپرشوعوہیئاوراَانثےئاَذانںیموتقآایگ‪،‬وتا ِاعدہیکاجےئ۔‘‘(اہبررشتعی‪،‬ص‪)465:‬‬

‫امالمؤونینمدیسہہصفحریضاہللاعتٰیلاہنعرفامیتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫هلل ﷺ كان ِإذا أذن الْمؤ ِذن ِبا لْف ْج ِر قام فصل ٰی ر ْكعت ِي الْف ْج ِر‪ ،‬ثم‬
‫«أن رسول ا ِ‬
‫د وحرم الطعام‪ ،‬وكان لا یؤذن حتی ی ْص ِبح‪( ».‬دحثی‪)834:‬‬ ‫خرج إِلی الْم ْس ِج ِ‬

‫رضحت اوسد رہمح اہلل اعتٰیل ےن ام المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےس وپاھچ ‪’’ :‬آپ‬ ‫٭‬
‫ورتسکوتقادارکیتںیہ؟‘‘اُوھنںےنرفامای‪’’:‬بجؤمذن(رجفیک)اذاناتہکےہ۔‘‘رضحتاوسدرفامےتںیہ‪:‬‬
‫«وإِنما كانوا یؤ ِذنون ب ْعد الص ْب ِح‪( » .‬دحثی‪)838:‬‬

‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«أن ِبلا ل ًا أذن ق ْبل طلو ِع الْف ْج ِر‪ ،‬فأمره النب ِي ﷺ أ ْن ی ْرجِع فنا ٰدى‪ :‬ألا إِن‬
‫الْع ْبد ق ْد نام‪ ،‬فرجع فنا ٰدى‪ :‬ألا إِن ا لْع ْبد ق ْد نام‪( » .‬دحثی‪)833:‬‬

‫دیسانامکلنب ُحوریثریضاہللاعتٰیلہنعبجآپﷺ یکدختمںیماحرضوہےئوتوایسپرپآپ‬ ‫٭‬

‫ﷺ ےناُںیھنرفامای‪:‬‬
‫یھ ْم وعلِموھ ْم وصلوا‪ ،‬ف ِإذا حضر ْت الصلاۃ فل ْیؤ ِذ ْن لك ْم‬
‫ار ِجعوا فكونوا ِف ِ‬‫« ْ‬
‫م‪( ».‬اخبری)‬ ‫أحدك ْم و لْیؤمك ْم أ ْكبرك ْ‬

‫رضحتایفسننبدیعسرہمحاہللاعتٰیلےساکیصخشےناہک‪:‬‬ ‫٭‬
‫«إِنِي أؤ ِذن ق ْبل طلو ِع الْف ْج ِر لِأ كون أول م ْن یقْرع باب السما ِء ِب ِ‬
‫الندا ِء‪».‬‬

‫وترضحتایفسنےنرفامای‪«:‬لا‪ ،‬حت ٰی ی ْنف ِ‬

‫جر الْف ْجر‪( ».‬دحثی‪)839:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪32‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رضحت اربامیہ یعخن رہمح اہلل اعتٰیل رفامےت ںیہہک رضحت ہمقلع رہمح اہللاعتٰیل ےن اکی صخش وکرات‬ ‫٭‬
‫ےکوتقاذانےتہکانسوترفامای‪:‬‬
‫هلل ﷺ‪ ،‬ل ْو كان نائِ ًما كان خ ْی ًرا ل ٗه ف ِإذا‬
‫ول ا ِ‬
‫اب رس ِ‬
‫«أما ٰھذا فق ْد خالف سنة أ ْصح ِ‬
‫طلع الْف ْجر‪ ،‬أذن» (دحثی‪)840:‬‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتقرہظ‪،‬رصع‪،‬رغمباوراشعیکاذانوتقےسےلہپانہکدرتسںیہن؛ذٰہلافلتخمہیفوک‬
‫قفتمہیلعرپایقسرکےتوہےئرظناکاقتاضےہہکرجفیکاذانیھبوتقےسےلہپانہکدرتسہنوہ۔‬

‫دیسانالبلریضاہللاعتٰیلہنعیکاذانںیمدواامتحالتںیہ‪:‬‬ ‫وجہترجیح‪:‬‬
‫‪ )1‬رجفےکےیلںیہنےتہکےھت۔اسوصرتںیمیھبامہراومفقاثتبےہ۔‬
‫‪ )2‬رجف ےک ےیل ےتہک ےھت ۔ ا ِس وصرتںیم داللئ اعتمرض ںیہ اور دیسان انب وعسمد ریض اہللاعتٰیلہنع وایل‬
‫دحثیراحجےہ‪،‬ویکہکنرضحتالبلریضاہللاعتٰیلہنعےساطخوہاجےنیکرواایتیھبوقنملںیہ۔‬
‫اہمئ الثہث رمہمح اہلل اعتٰیل ےن دیسان البل ریض اہلل‬ ‫ائمہثالثہکےاستداللکےجوابات‪:‬‬
‫اعتٰیلہنعیکرواایتےسادتساللایکےہ‪،‬سجےکدعتمدوجاابتںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬دیسانالبلریضاہللاعتٰیلہنعیکاذانرجفےکےیلںیہنیھت‪ ،‬اسیجہکدحثی‪831:‬ںیمےہ۔ یہیوہجہک‬
‫بج اکی رمہبت اُوھنں ےن رجف ےک ےیل اذان یہک اور یطلغ ےس وتق ےس ےلہپ ہہک دی وت آپ ﷺ‬
‫ےناسےکابرےاالعنرکےناکمکحرفامای۔(دحثی‪)833:‬‬

‫‪ )2‬اُن یک اذان رجف ےک ےیل یہ یھت اور وہ ولطع رجف ےک دعب یہ اذان اک دصق رکےت ےھت ‪ ،‬رگم ان یک اذان‬
‫ےکدعب اھکےن ‪ ،‬ےنیپیک اِاجزت ا ِس ےیل یھت ہکرظنیک زمکوری ےک ابثع اُن ےس ولطع رجفیک قیقحت‬
‫ںیماطخوہاجیتیھت‪،‬اسیجہکدحثی‪836:‬و‪837‬ںیمےہ۔اسیکاتدیئاسابتےسیھبوہیتےہہک‬
‫دوونںرضحاتیکاذاونںےکدرایمنرصتخموہفقوہاتاھت۔(دحثی‪)822:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪33‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الرجلین یؤذن أحدھما ویقیم الٓاخر‬

‫اِسہلئسمںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہکریغؤمذنےکےیلا ِاقتمانہکاجزئےہایںیہن۔‬

‫اامم اشیعف اور اامم ادمح رامہمح اہلل اعتٰیل رفامےت ںیہ ہک سج صخش ےن اذان یہک ویہ ا ِاقتم‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫ےہک‪،‬دورسےاکااقتمانہکرکموہےہ۔‬

‫دیسانزایدنباحرث ُصدایئرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫دلیل ‪:‬‬

‫هلل ﷺ‪ ،‬فلما كان أول الص ْب ِح أمرنِي فأذنْت‪ ،‬ثم قام إِلی الصلا ِۃ‬
‫"أت ْیت رسول ا ِ‬
‫هلل ﷺ‪« :‬إِن أخا صداء أذن‪ ،‬وم ْن أذن فھو ی ِقیم‪».‬‬
‫فجاء ِبلا ٌل لِی ِقیم‪ ،‬فقال رسول ا ِ‬
‫(دحثی‪)841:‬‬

‫اانحف اور امہیکل رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی دورسے صخش ےک ےیل ااقتم ےنہک ںیم وکیئ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫رحج ںیہن۔اہتبل اانحف ےک زندکی ارگ ؤمذن وموجد وہ وت ہی رضوری ےہ ہک دورسے ےک ااقتم ےنہک ےس‬
‫ؤمذنیکدلآزاریہنوہ۔دصرارشلہعیرہمحاہللاعتٰیلےناھکل‪:‬‬
‫’’ سج ےن اَذان یہک‪ ،‬ارگ وموجد ںیہن‪ ،‬وت وج اچےہ اِاقتم ہہک ےل اور رتہب اامم ےہ اور ؤمذن وموجد‬
‫ےہ‪،‬وتاسیکااجزتےسدورساہہکاتکسےہہکہیایساکقحےہاورارگےبااجزتیہکاورؤمذنوکانوگاروہ‪،‬وت‬
‫رکموہےہ۔‘‘‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪34‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیساندبعاہللنبزدیریضاہللاعتٰیلہنعوکوخابںیمرفےتشےناذاناھکسیئ‪،‬اُوھنںےنآپ‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫ﷺ یک دختم ںیم رعض ایک وتآپ ﷺ ےن دیسان البل ریض اہللاعتٰیلہنع وک اذانےنہک اک مکح دای‪ ،‬ازاں دعب‬
‫دیساندبعاہللنبزدیریضاہللاعتٰیلہنعوکاِاقتمےنہکاکمکحرفامای۔(دحثی‪)843:‬‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتق دو ارفاد اک لم رک اکی اذان انہک اجزئ ںیہن۔ ینعی ارگ اکی ےن اذان ےک ھچک املکت‬
‫ےہکاورلمکمہنرکاکسوتدورساازرسونرشوعرکے‪،‬وںیہےسلیمکتہنرکے۔(دےیھکی‪:‬اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)467:‬‬

‫ابوغربلطابتےہہکاذاناکااقتمےکاسھتیھبااسییہقلعتےہایاذانوااقتمدواگلاگلزیچںیںیہ‬
‫اوراِںیھندوارفادہہکےتکسںیہ؟اذانواِاقتمامنزےکاابسبںیمےسںیہاورہعمجںیمانےکاسھتاسھتہبطخ‬
‫یھبرضوریےہ‪،‬اہتبلہبطخامنز ہعمجےکےیلرشطےہاوراسےکریغبامنزہعمجابلطےہ؛ذٰہلاالبوہجبیطخاور‬
‫اامم اگل اگل وہان درتس ںیہن ‪ ،‬بج ہک ااقتم امنز ےک ےیل الزم ںیہن ‪ ،‬یہی وہج ےہ ریغ اامم ااقتم ہہک اتکس‬
‫ہج اوٰیل ہہک اتکس ےہ ‪ ،‬ویکہکن ااقتم و امنز ںیم افہلص‬
‫ےہ۔ بج ریغ اامم ااقتم ہہک اتکس ےہ وت ریغ ؤمذن دبر ٔ‬
‫ںیہن‪،‬بجہکااقتمواذانںیمافہلصےہ۔‬

‫رضحت دبع اہلل نب زدی ریض اہلل اعتٰیل ہنع وایل دحثی یک دنس رضحت‬ ‫وجہترجیح وجواب‪:‬‬
‫دصایئریضاہللاعتٰیلہنعوایلدحثییکدنسےسوقیےہ۔زینآپﷺ ےن"من أذن فھو یقیم" رشیع‬
‫اقوننےکوطررپںیہن‪،‬دیساندصایئریضاہللاعتٰیلہنعیکدلوجیئےکےیلرفامای۔(بخناالاکفر)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪35‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب ما یستحب للرجل أن یقولہ إذا سمع الأذان‬

‫اِس ہلئسم ںیم اہمئ رکام رمہمح اہللاعتٰیل اک االتخف ےہہک دوران اذان "حی علی الصلاۃ " اور "حی‬
‫علی الفلاح "ےکوجابںیمایکاملکتانہکتنسےہ۔‬

‫اامم یعخن رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی اذان ےننس واال امتم املکت ےک وجاب ںیم ویہ املکت‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫درہاےئ‪،‬وجؤمذناتہکےہ۔‬

‫دعتمداحصہبرکامریضاہللاعتٰیلمہنعےنروسلاہللﷺ ےسلقنایک‪:‬‬ ‫دلیل ‪:‬‬

‫«إِذا س ِم ْعتم الْمؤ ِذن فقولوا ِمثْل ما یقول ‪».‬‬

‫دیسانرمعونباعصریضاہللاعتٰیلہنعےنآپﷺ ےسدرجذلیاافلظلقنےیک‪:‬‬
‫«إِذا س ِم ْعتم الْمؤ ِذن فقولوا ِمثْل ما یقول‪ ،‬ثم صلوا علي‪ ،‬ف ِإن ٗه م ْن صل ٰی علي صلاۃً‬
‫صلی اهلل عل ْی ِه ِبھا ع ْش ًرا‪ ،‬ثم سلوا اهلل تعال ٰی ل ِی الْو ِسیلة ‪ ،‬ف ِإنھا من ْ ِز ٌل فِي الْجن ِة لا ی ْنبغِي‬
‫هلل‪ ،‬وأ ْرجو أ ْن أكون أنا ھو‪ ،‬فم ْن سأل اهلل ل ِی الْو ِسیلة حل ْت له‬
‫لِأحد إِلا لِع ْبد م ِْن ِعبا ِد ا ِ‬
‫الشفاعة‪( ».‬دحثی‪)847:‬‬

‫اہمئ ارہعب رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی بج ؤمذن "حی علی الصلاۃ " اور "حی علی‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫الفلاح "ےہکوتاذانےننسواالوجابںیم"لاحول ولا قوۃ الا باللٰہ"ےہک۔دصرارشلہعیرہمحاہللاعتٰیلےن‬
‫اھکل‪:‬‬
‫یی‬
‫’’بجاَذانےنُسوتوجابدےنیاکمکحےہ‪،‬ینعیؤمذنوجہملکےہکاُسےکدعب ُُسواالیھبویہہملک‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪36‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫احےکوجابمیں لا ح ْول ولا قوۃ ا ِ لا ِباللٰ ِہےہکاوررتہبہیےہ‬

‫ےہک‪،‬رگمحی علی الصلٰوۃ حی علی الْفل ِ‬
‫ہکدوونںےہک‪،‬ہکلباانتظفلاورالمےلما شاء اللٰہ كان وما ل ْم یشأ ْ ل ْم یک ْن‪‘‘.‬‬
‫(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)472:‬‬

‫ونٹ‪ :‬رشح اعمین االٓاثر ےک یشحم ےن ضعب اہمئ ارہعب رمہمح اہلل اعتٰیل ےس لقن ایک ہک ےننس واال حّیّعّلّتّیّن ےک‬
‫ل ی‬
‫وجابںیمویہاملکتےہک‪،‬رگمالعہمدبعارلنمحا جی یزریےنالفقہ علی المذاھب الأربعةںیماھکلہکاہمئ‬
‫ارہعبرمہمحاہللاعتٰیلےکراحجاوقالےکاطمقبحّیّعّلّتّیّنےکوجابںیملاحول ولاقوۃیہاہکاجےئاگ۔ویفس‬
‫اکدنولھیےناامیناالابحرںیمیھبااسییہلقنایک۔‬

‫دیسانرمعافروقریضاہللاعتٰیلہنعےنآپﷺ اکاراشدلقنایک‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫« إِذا قال الْمؤ ِذن‪ :‬اهلل أ ْكبر اهلل أ ْكبر‪ ،‬فقال‪ :‬أحدكم اهلل أ ْكبر اهلل أ ْكبر‪ ،‬ثم قال‪:‬‬
‫أشْ ھد أ ْن لا إِل ٰه ِإلا اهلل‪ ،‬فقال‪ :‬أشْ ھد أ ْن لا إِل ٰه ِإلا اهلل‪ ،‬ثم قال‪ :‬أشْ ھد أن محم ًدا رسول‬
‫هلل ‪ ،‬ثم قال‪ :‬حي علی الصلا ِۃ‪ ،‬فقال‪ :‬لا ح ْو ل ولا قوۃ‬
‫هلل‪ ،‬فقال‪ :‬أشْ ھد أن محم ًدا رسول ا ِ‬
‫ا ِ‬
‫هلل‪ ،‬ثم قال‪ :‬اهلل أ ْكبر اهلل‬ ‫هلل‪ ،‬ثم قال‪ :‬حي علی ا لْفل ِ‬
‫اح‪ ،‬فقال‪ :‬لا ح ْو ل ولا قوۃ إِلا ِبا ِ‬ ‫إِلا ِبا ِ‬
‫أ ْكبر‪ ،‬فقال‪ :‬اهلل أ ْكبر اهلل أ ْكبر‪ ،‬ثم قال‪ :‬لا إِل ٰه إِلا اهلل‪ ،‬فقال‪ :‬لا إِل ٰه إِلا اهلل م ِْن قل ِْب ٖه دخل‬
‫الْجنة ‪( ».‬دحثی‪)853:‬‬

‫دیساناوبراعفریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ إِذا سمِع الْمؤ ِذن قال ِمثْل ما قال‪ ،‬وإِذا قال‪ :‬حي علی الصلا ِۃ‬
‫« كان رسول ا ِ‬
‫هلل ‪( ».‬دحثی‪)854:‬‬ ‫حي علی الْفل ِ‬
‫اح قال‪ :‬لا ح ْول ولا قوۃ إِلا ِبا ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪37‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیسان اریم اعموہی ریض اہلل ہنع ےن ا ِیس رطح اذان اک وجاب دای اور رفامای‪ٰ « :‬ھكذا س ِم ْعنا ن ِبیك ْم‬ ‫٭‬
‫یقول‪( ».‬حدیث‪)855:‬‬

‫"إِذا س ِم ْعتم الْمؤ ِذن فقولوا ِمثْل ما یقول" ےسرمادےہہکریبکتاوراہشدنیتےک‬ ‫جواب‪:‬‬

‫وجابںیمویہاملکتوہک۔دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےنآپﷺ ےسدرجذلیاافلظلقنےیک‪:‬‬
‫«إِذا تشھد الْمؤ ِذن فقولوا ِمثْل ما یقول‪( ».‬دحثی‪)852:‬‬

‫اذان ےک وجاب ےس ذرک وصقمد ےہ ؛یہی وہج ےہ ہک رواایت ںیم وجاب ےس‬ ‫وجہترجیح ‪:‬‬
‫قلعتم فلتخم اافلظ رموی ںیہ ‪ ،‬اسیج ہک دحثی‪ 864 ،863 ،862 ، 859 :‬ےس واحض ےہ۔ ؤمذن نیتلعیح ےک‬
‫اسھت امنز یک دوعت داتی ےہ ‪ ،‬بج ہک وجاب دےنی واےل اک وصقمد ذرک ےہ ‪ ،‬رظن اک اقتاض ےہ ہک ےننس واال اےسی‬
‫املکتےہکوجذرکرپلمتشمںیہ۔‬

‫وجاباذانیکیہقفتیثیح‬
‫ِ‬

‫الہاظرہاورضعباانحفرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیاذاناکوجابدانیوابجےہ۔‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫دعتمد احصہب ریض اہللاعتٰیلمہنع ےسرموفاع رمویےہ‪« :‬إِذا س ِم ْعتم الْمؤ ِذن فقولوا‬ ‫دلیل ‪:‬‬
‫ِمثْل ما یقول‪ ».‬ا ِنااحدثیںیم"فقولوا"ارمےہ‪،‬وجہکووجبےکےیلےہ۔‬

‫اہمئ الثہث اور اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک راحج وقل ےک اطمقب اذان اک وجاب بحتسم ےہ۔‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫العہماشیمرہمحاہللاعتٰیلےناھکل‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪38‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ان م ْستحب ٌة‪ ،‬وأن ا ل ِْإجابة‬ ‫وال ِذي ی ْنبغِي ت ْح ِر یر ٗه فِي ٰھذا الْمح ِل أن ا ل ِْإجابة ِب ِ‬
‫اللس ِ‬
‫إن ل ِزم م ِْن ت ْركِھا تف ِْو یت ا لْجماعةِ‪ ،‬وإِلا ِبأ ْن أ ْمكن ٗه إقامتھا ِبجماعة ثا نِیة‬
‫ِبا لْقد ِم وا ِجب ٌة ْ‬
‫فِي الْم ْس ِج ِد أو ب ْی ِت ٖه لا ت ِجب‪ ،‬ب ْل ت ْستحب مراعاۃً لِأو ِل الْوق ِ‬
‫ْت والْجماع ِة الْك ِثیر ِۃ فِي‬
‫ج ِد ِبلا ت ْكرار‪ ،‬ھذا ما ظھر لِي‪( .‬رد المحتار)‬
‫الْم ْس ِ‬

‫ینعی زابن ےس وجاب دانی بحتسم ےہ‪ ،‬اور یلمع وطر رپ وجاب دےتی وہےئ امجتع ںیم احرض وہ اجان‬
‫وابجےہ۔اہتبلوہصخشدوابرہامجتعاقمئرکےنرپاقدروہوتیلمعوجابدےتیوہےئامجتعںیمرشکیوہان‬
‫یھببحتسمےہ۔‬

‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫« كنا مع النب ِ ِي ﷺ فِي ب ْع ِض أ ْسفا ِر ٖه ‪ ،‬فسمِع منا ِد ًیا وھو یقول اهلل أ ْكبر اهلل أ ْكبر‬
‫هلل ﷺ‪« :‬علی الْ ِف ْطر ِۃ»‪ ،‬فقال‪ :‬أشْ ھد أ ْن لا إِل ٰه إِلا اهلل‪ ،‬فقال رسول ا ِ‬
‫هلل‬ ‫‪،‬فقال رسول ا ِ‬
‫اشیة أ ْدرك ْته الصلاۃ فنا ٰدى‬ ‫ﷺ‪« :‬خرج مِن الن ِ‬
‫ار»‪ ،‬قال‪ :‬فا بْتد ْرناه‪ ،‬ف ِإذا ھو صا ِحب م ِ‬
‫ِبھا‪( ».‬دحثی‪)865:‬‬

‫آپﷺ ےناذاننسرکوجابواےلاملکتںیہنےہک‪،‬ولعمموہاہکوجابوابجںیہن۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪39‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب مواقیت الصلاۃ‬

‫وتقرجف‬
‫اہمئارہعبرمہمحاہللاعتٰیلےکراحجاوقالےکاطمقبرجفاکوتقولطعرجفےسولطعسمشکتےہ۔‬

‫وتقرہظ‬
‫ا ہمئ ارہعب رمہمح اہلل اعتٰیل اک اافتق ےہ ہک رہظ اک وتق وسرج ڈےنلھ ےس رشوع وہات ےہ بج ہک آرخی‬
‫وتقےسقلعتماالتخفےہ‪:‬‬

‫اہمئ الثہث اور اصنیبح رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی بج زیچوں اک اسہی اکی لثم وہاجےئ وت‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫رہظاکوتقمتخوہاتےہ۔اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےنیھباِےسیہاایتخرایکےہ۔‬
‫ابب ےک رشوع ںیم ذموکر امتم ااحدثی ںیم ےہ ہک دورسے دن امنز رہظ ا ِیس وتق ںیم ادا‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫یکیئگ۔‬

‫اامم امظع ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک زندکی بج زیچوں اک اسہی دو لثم وہاجےئ وت رہظ اک وتق‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫متخوہاتےہ۔‬
‫اامماصبحےکومفقرپدعتمدداللئںیہ‪،‬نجںیمےسدنچدرجذلیںیہ‪:‬‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫دیساناوبدیعسریضاہللاعتٰیلہنعاوردرگیےنآپﷺ ےسلقنایک‪:‬‬ ‫٭‬
‫ِن ف ْی ِح جھنم‪( ».‬متفق علیہ)‬
‫«أب ْ ِردوا ِبالظ ْھ ِر؛ ف ِإن ِشدۃ الْح ِر م ْ‬

‫دیسانرُبدیہریضاہللاعتٰیلہنعےناواقتامنزےکابرےوجدحثیلقنیکاُسںیمدرجذلیاافلظںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«فلما كان فِي الْی ْو ِم الثانِي أمرهٗ ‪ ،‬فأذن لِلظ ْھ ِر ‪ ،‬فأبْرد ِبھا ‪ ،‬فأنْعم أ ْن ی ْب ِرد ِبھا‪».‬‬
‫(رشحاعمیناالٓاثر‪،‬رمق‪،874:‬ورواہملسمااضی)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪40‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیسان اوبذرریض اہلل اعتٰیل ہنع رفامےت ںیہہک اکی رفس ںیم مہ یبن ارکم ﷺ ےک رمہاہ ےھت۔ ؤمذن‬ ‫٭‬
‫ےناذانانہکاچیہوتآپﷺ ےناُےسرفامای‪ «:‬أبْ ِر ْد» (ڈنھٹارکو‪،‬ینعیشپتمکوہےناکااظتنررکو)۔اُسےن‬
‫(ھچک دری دعب) رھپ اذان انہک اچیہ وت آپ ﷺ ےن رفامای‪ « :‬أب ْ ِر ْد» اُس ےن (ھچک وہفق ےک دعب) رھپ اذانانہک‬
‫اچیہ وت آپﷺ ےن رفامای‪ « :‬أب ْ ِر ْد» دیسان اوبذر ریض اہلل اعتٰیل ہنع رفامےت ںیہ‪«:‬حت ٰی ساوى الظِل‬
‫ِن ف ْی ِح جھنم‪( ».‬اخبری)‬
‫التلول‪ .‬فقال النبِي ﷺ‪ :‬إِن ِشدۃ الْح ِر م ْ‬
‫ایلعرضحترہمحاہللاعتٰیلےنہیدحثیذرکرکےنےکدعباھکل‪:‬‬
‫ۂت وگاہ ‪،‬اور وخداہمئ اشہیعف یک رصتاحیت ںیہ ہک دورہپ وک ولیٹں اک اسہی‬
‫’’اشمدہ ٔہ اشدہ اور وقادعِملع ی ا‬
‫وہاتیہںیہن‪،‬دعمومضحموہاتےہ‪،‬وصخًاصامیلقاثینںیم‪،‬سجںیمرحنیمنیبیطاوراُنےکالبدںیہ۔ااممونوی‬
‫اشیعف واامم الطسقین اشیعف ےن رفامای‪ ’’:‬ےلیٹ زنیم رپ بصن یک وہیئ اایش یک امدنن ںیہن ہکلب زنیم رپ ےلیھپ وہےت ںیہ ۔وت‬
‫زوال ےک تہبزامےن ےکدعب اُناک اسہی رشوع وہات ےہ بج رہظاک ارثکوتقزگر اجات ےہ۔‘‘ اظرہےہہکبج‬
‫آاغز اُس وتق وہاگ وت ولیٹں ےک ربارب رہزگ ہن ےچنہپ اگ رگم لثم اثین ےک یھب اریخ ہصح ںیم ۔اُس وتق کت وضحر‬
‫ادقسیلصاہلل ٰ‬
‫اعتلہیلعوملسےناذانہندےنیدیوتامنزوتانیقیاوریھبدعبوہیئوتالبہبشلثماثینیھبوتقرہظ‬
‫وہا۔‘‘(اتفویروضہی‪)134/9:‬‬

‫دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع راوی ںیہ ہک رساک ِر دواعمل ﷺ ےن رفامای‪:‬زگہتش اُوتمں یک‬ ‫٭‬
‫رمعوں ےک اقملب اہمتری رمع اینت ےہ انتج امن ِزرصع اور رغوب سمش اک درایمین وتق ےہ۔اور اہمتری اور وہید‬
‫واصنری یک اثمل اُس صخش یک رطح ےہ سج ےن ھچک زمدوروں ےس اکم رکاای وت اُںیھن اہک‪ :‬وکن ےہ وج فصن‬
‫ٰ‬
‫دن(دورہپ)کتریمااکمرکےاکیاکیریقاطاُرجتےکاسھت؟وتوہیدےندورہپکتاکیاکیریقاطاُرجت‬
‫ےکاسھت اکم ایک۔ رھپ امکل ےن اہک‪ :‬وکن ےہ وج دورہپ ےس امن ِزرصع کت ریما اکم رکے اکی اکی ریقاط ےک‬
‫اصنریےندورہپےسامن ِزرصعیکامنزکتاکیاکیریقاطرپاکمایک۔رھپامکلےناہک‪:‬‬
‫اسھت؟وت ٰ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪41‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ِن صلا ِۃ الْع ْص ِر إِل ٰی مغ ِْر ِب ا لش ْم ِس عل ٰی قِ ْیراط ْی ِن قِ ْیراط ْی ِن ؟ ألا‬

‫«م ْن ی ْعمل لِي م ْ‬
‫فأنْت ْم ال ِذین ی ْعملون م ِْن صلا ِۃ الْع ْص ِر إِلی مغ ِْر ِب ا لش ْم ِس عل ٰی قِ ْیراط ْی ِن قِ ْیراط ْی ِن ‪ ،‬ألا‬
‫لك ْم ا ل ْأ ْجر مرت ْی ِن ‪» .‬‬
‫دواصنری ےصغ ںیم آرک ےنہک ےگل‪ :‬امہرا اکم زایدہ ےہ اور امہری اُرجت مک ےہ! اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪:‬‬
‫ٰ‬ ‫وت وہی‬
‫’’ایکںیمےناہمترےقحںیمھچکیمکیک؟‘‘ےنہکےگل‪’’:‬ںیہن۔‘‘اہللاعتٰیلےنرفامای‪« :‬ف ِإن ٗه ف ْضلِي أ ْع ِطی ِه م ْن‬
‫ِش ْئت‪».‬ہیریمالضفےہ‪،‬ںیمےسجاچوہںاطعرکوں۔(اخبری‪،‬اتکبااحدثیاالایبنء‪،‬اببامذرکنعینبارسالیئ)‬

‫رضحت دبع اہلل نبراعف رہمح اہللاعتٰیل ےندیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےسامنز ےک اواقتےک‬ ‫٭‬
‫ابرےدرایتفایکوتاُوھنںےنرفامای‪:‬‬
‫«أنا أ ْخبِرك‪ ،‬ص ِل الظ ْھر‪ ،‬إِذا كان ِظلك ِمثْلك‪.‬والْع ْصر‪ ،‬إِذا كان ِظلك ِمثْل ْیك‪».‬‬
‫(مؤطا امام مالک)‬

‫ااممامظعریضاہللاعتٰیلہنعیکرطفےسدرگیاہمئرمہمحاہللاعتٰیلےکادتسالالتےکوجاابت‬ ‫جوابات ‪:‬‬

‫درجذلیںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬وہ ااحدثیوسنمخںیہ۔‬
‫‪ )2‬ذموکرہابالااحدثیاُنےکاعمرضںیہ‪،‬اوراِںیھنرتحیجاحلصےہ‪،‬ویکہکن لثماثینںیمکشواعق ُہوا‬
‫ہکہیوتقرہظےہایوتقرصع؟ اوراسےسےلہپوتقرہظابنیقیل اثتباھتوت کشےک ببساخرجہن‬
‫وہاگ‪،‬اوروتقِرصعابنیقیلہناھتوتکشےکببسدالخہنوہاگ۔(صخلمازاتفویروضہی‪)135/9:‬‬

‫‪ )3‬ااحدثیںیمےہہکآپﷺ ےندورسےدنامنزرہظاکیلثموہےنرپادایک۔ارگآرخیوتق‬
‫اکیلثموہاتوتاسوتقامنزادارکاندرتسہنوہات۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪42‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ونٹ‪ :‬اامماحطوی رہمح اہلل اعتٰیلےن رفامای ہک ابب ےک رشوع ںیم ذموکر ااحدثی ںیم اکی لثموہےن رپ رہظ‬
‫ڑپےنھ ےس رماد ےہ ‪’’:‬اکی لثم وہےن ےک رقبی اھت بج رہظ ادا یک ۔‘‘ اسیج ہک آتی رکہمی‪" :‬واِذا طلقْتم‬
‫ال ِنساء فبل ْغن اجلھن فا ْم ِسك ْوھن ِبم ْعر ْو ف ا ْو س ِرح ْوھن ِبم ْعر ْو ف" (البقرہ‪ )231:‬ےسرماد‬
‫ےہ‪’’:‬الطقےکدعببج اُنیکدعتوپریوہےنےکرقبیوہوتںیھمتاایتخرےہہکالھبیئےکاسھتروکول‬
‫ایاےھچرطےقیےسوھچڑدو۔‘‘‬
‫ذموکرہوتہیجرپیئکرطحےسادتساللایکاجاتکسےہ‪:‬‬
‫‪ )1‬ااحدثی ںیم ذموکر ےہہک رساکر دواعملﷺ ےن ےلہپدن امنز رصع اکی لثم وہےن رپ ادا یک ‪ ،‬ازاں‬

‫دعب ہی یھب رفامای‪" :‬ما ب ْین ٰھذ ْی ِن الْوقْت ْی ِن وقْ ٌ‬

‫ت‪ ".‬ینعی ےلہپ اور دورسے دن نج اواقتںیم‬
‫امنزںیادایکںیئگاناکدرایمینوتقامنزوںاکوتقےہ۔‬
‫ارگ رقب رماد ہن ایل اجےئ وت الزم آےئ اگ ہک ےلہپ دن رصع اور دورسے دن رہظ اکی یہ وتق ںیم ادا‬
‫رفامیئ۔‬
‫یبا مِن الْع ْص ِر ‪.‬‬
‫‪ )2‬دیساناوبومیسریضاہللاعتٰیلہنعےنرواتیایک‪:‬ثم أخر الظ ْھر حتی كان ق ِر ً‬
‫(دحثی‪)873:‬‬

‫‪ )3‬دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےنآپﷺ ےسلقنایک‪:‬‬
‫ْت الظ ْھ ِر ِحین تزول الش ْمس‪ ،‬وإِن آ ِخر وقْ ِتھا‬
‫«إِن لِلصلا ِۃ أول ًا وآ ِخ ًرا‪ ،‬وإِن أول وق ِ‬
‫حین ی ْدخل وقْت الْع ْص ِر‪( ».‬دحثی‪)875:‬‬
‫ِ‬

‫وتقِرصع‬
‫رصع ےک ادتبایئ وتق ےس قلعتم االتخف ویہ ےہ وج رہظ ےک ااتتخیم وتق ںیم ذموکر وہا۔ اِس ےک‬
‫آرخیوتقےسقلعتماالتخفدرجذلیےہ‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪43‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اامماشیعفرہمح اہلل اعتٰیل ےکزندکی بج زیچوں اک اسہیدو لثم وہاجےئ وت رصع اکوتق متخ‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫وہاجاتےہ۔‬
‫آپﷺ اورربجلیانیمہیلعاالسلمےندورسےدناِیسوتقںیماامتمرکوایئ۔اسیج‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ہکاببےکرشوعںیمذموکرااحدثیےسواحضےہ۔‬

‫اامم ادمح رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی بج وسرج زرد وہان رشوع وہ اجےئ وت رصع اک وتق متخ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫وہاجاتےہ۔ اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےنیھبیہیاایتخرایکےہ۔ااممامکلرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیوسرجزرد‬
‫وہےنےکاسھتوتقِاایتخریمتخوہاجاتےہ۔‬
‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکروسلاہللﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ْت الْع ْص ِر ِحین ی ْدخل وقْتھا‪ ،‬وإِن آ ِخر وقْ ِتھا‬
‫«إِن لِلصلا ِۃ أول ًا وآ ِخ ًرا‪ ،‬وإِن أول وق ِ‬
‫حین ت ْصفر ا لش ْمس‪( ».‬رمق‪)876:‬‬
‫ِ‬
‫دیساندبعاہللنبرمعوریضاہللاعتٰیلامہنعےسرمویےہہکرتمحِاعملﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬
‫م ت ْصفر الش ْمس‪( ».‬دحثی‪)877:‬‬
‫«وقْت الْع ْص ِر ما ل ْ‬
‫اجناہجںﷺ ےنوسرجزردوہےنےکوتق‬
‫دعتمداحصہبرکاممہیلعارلوضان ےسرمویےہہک ِ‬ ‫٭‬
‫امنزادارکےنےسعنمرفامای۔اسیجہکدیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬

‫«كنا ن ْن ٰهی ع ِن الصلا ِۃ ِع ْند طلو ِع ا لش ْم ِس‪ ،‬و ِع ْند غر ِ‬

‫وبھا‪ ،‬و ِن ْص ِف النھ ِ‬
‫ار» (دحثی‪)883:‬‬

‫آپﷺ ےندورسےدنزیچوںاکاسہیدولثم وہاجےن‬ ‫شوافعکےدالئلکاجواب‪:‬‬

‫رپامنزرصعا ِسےیلادارفامیئہک اِسوتقرصعاکالضفوتقمتخ وہاجاتےہ‪،‬وتقِوجازارگہچابیق ےہ۔اسیجہک‬
‫آپﷺ ےنرفامای‪:‬‬

‫«إِن الرجل لیصل ِی الصلاۃ و ل ْم تف ْته‪،‬و لما فات ٗه م ِْن وقْ ِتھا خ ْی ٌر ل ٗه م ْ‬
‫ِن أ ْھلِ ٖه وما لِ ٖه‪».‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪44‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ونٹ‪ :‬اامم دبع ارلزاق رہمح اہلل اعتٰیل ےن اینپ فنصم ںیم ہی دحثی دیسان قلط نب بیبح ریض اہلل اعتٰیل ہنع‬
‫ےسرموفًاعرواتییک ‪،‬سجےک اافلظ ہیںیہ‪«:‬إِن أحدك ْم أ ْو ِإن الرجل ِم ْنك ْم لیصلِي‪ ،‬و لما فات ْت ٗه‬

‫م ِْن وقْ ِتھا خ ْی ٌر ل ٗه م ِْن ِمث ِ‬

‫ْل أ ْھلِ ٖه و ما لِ ٖه‪( ».‬افنصمل‪)2225:‬‬

‫نظرطحاوی‪ :‬اامماحطویرہمحاہللاعتٰیل ےناایتخرایک ےہ ہکسجرطحولطعسمشےکوتقاُسدن یکرجف‬

‫ادارکاناجزئںیہن‪،‬ارگرشوعرکریھکوہوت ولطعسمشےکاسھتیہابلطوہاجیتےہ‪،‬اِیسرطحرغوبسمشےک‬
‫وتق اُس دن یک رصع ادا رکان اجزئ ںیہن‪ ،‬ارگ رشوع رکریھک وہ وت ابلط وہاجیت ےہ۔ اِس رپ اُوھنں ےن درج ذلی‬
‫رظنشیپیک‪:‬‬
‫سجوتقںیمامنزادارکےنیکااجزتوہاُسںیماضقڑپانھدرتسوہاتےہ‪،‬وخاہونالفیکااجزتوہ‬
‫ایہنوہ۔بجوسرجزردوہےنےکدعباضقامنزڑپانھاجزئںیہنوتولعمموہاہکہییسکیھبامنزاکوتقںیہنےہ۔‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی رصع اک ااتتخیم وتق رغوب سمش ےہ ۔اہتبل اُےس وسرج‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫زردوہےنکتؤمرخرکانرکموہرحتیمیےہ۔‬

‫دیسان اوبرہریہ اور اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےس رموی ےہ‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ہکآاقےئدواہجںﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫«م ْن أ ْدرك ركْع ًة مِن الص ْب ِح ق ْبل أ ْن ت ْطلع الش ْمس فق ْد أ ْدرك الص ْبح ‪ ،‬وم ْن أ ْدرك‬
‫ن تغْرب ا لش ْمس فق ْد أ ْدرك الْع ْصر‪(».‬رمق‪)881،882:‬‬
‫ركْع ًة مِن ا لْع ْص ِر ق ْبل أ ْ‬

‫ونٹ‪ :‬ا ِسدحثی اکاظرہیینعمہیےہہکاکیرتعکےکدعبوسرج ولطعوہاجےئ وتامنزرجفاتموہیئگ۔ہی‬

‫ینعمیسک یھب اامم ےکزندکی رماد ںیہن۔ اہمئ الثہث رمہمح اہلل اعتٰیل ےن اس ےس رماد ایل ہکاکی رتعک وکوتق‬
‫ںیماپایلوتامنزلمکمرکےل‪،‬ہیامنزاداوہیئہنہکاضق۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪45‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےتہک ںیہ ہک ہی ینعم رماد ےنیل ےس ا ِن اواقت ںیم امنز یک اممتعن وایل ااحدثی‬
‫ےک اسھت اعترض الزم آےئ اگ‪ ،‬ذہلا ا ِس ےس رماد ےہ ونملسم ای انابغل وریغہ ےن اکی رتعک اک وتق اپایل وت امنز‬
‫رفض وہیئگ ۔اانحف ےک زندکی رجف یک اکی رتعک ےک دعب وسرج ولطع وہاجےئ وت امنز افدس وہاجیت ےہ۔ اس‬
‫دحثی ےس قلعتم زمدی ثحب "باب الرجل یدخل فی صلوۃ الغداۃ فیصلی منہا رکعة ثم تطلع‬
‫الشمس"‪،‬ص‪(240:‬وبطمہعہبتکمرامحہین)ںیمذموکروہیگ۔‬

‫دیساناوبومیسارعشیریضاہللہنعےندحثیِاامتمںیمدورسےدنےسقلعتملقنایک‪«:‬ثم أخر‬ ‫٭‬

‫ت ا لش ْمس‪( ». ...‬دحثی‪،873:‬ورواہملسم)‬ ‫الْع ْصر حتی ان ْصرف ِم ْنھا‪ ،‬والْقائِل یقول‪ْ :‬‬
‫احمر ِ‬

‫اِرفصارسمشےسےلہپکترصعاکوتقابیقوہانینیقی ےہ۔اسےکدعبواےلوتق‬ ‫وجہترجیح‪:‬‬

‫ےسقلعتمداللئںیماعترضےہ‪،‬نیقیکشےسزالئںیہنوہات؛ذٰہلاکشیکانبرپوتقاخرجںیہنوہاگ۔‬

‫ابالافتق ارگ وکیئ صخش اِرفصار سمش ےک وتق املسمن وہ وت‬ ‫احنافکیطرفسے نظر‪:‬‬
‫اسرپاُسدنیکرصعرفضےہ‪،‬اسےسولعمموہاہکوہوتقامنزاکببسےہ‪،‬اورااسینکممںیہنہکاکیوتق‬
‫امنزاکببسوہاوراسںیمامنزیکادایگیئدرتسہنوہ۔‬

‫وب الْع ْص ِر حت ٰی ی ِجب عل ٰی م ْن‬ ‫قال الشامی رحمہ اللٰہ تعالٰی‪:‬ھذا الْوقْت سب ٌ‬
‫ب لِوج ِ‬
‫صح ا ل ْأداء ِفیهِ‪(.‬رد المحتار)‬
‫وب ولا ی ِ‬
‫أ ْسلم أ ْو بلغ ِفی ِه‪ ،‬وی ْست ِحیل أ ْن یكون سب ًبا لِل ْوج ِ‬

‫اانحفیکرطفےسااممامکلرمہمحاہللاعتٰیلےکادتساللےکوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫‪ )1‬نج ااحدثی ںیم اِرفصار سمش ےک وتقامنز ادارکےن ےس عنم ایک ایگ ےہ اُن ےس اُسدنیک رصع ےک‬
‫العوہ امنزںی رماد ںیہ۔ ارگ ہی اتولی ہن یک اجےئ وت اانحف یک ؤمدی ااحدثی اور ذموکرہ ااحدثی ںیم‬
‫اعترضالزمآےئاگ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪46‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪ )2‬دیسان اوبرہریہ اور اُم المؤونینم ریض اہلل اعتٰیل امہنع وایل ااحدثی‪ ،‬اممتعن وایل ااحدثی ےک ےیل انخس‬
‫ںیہ۔ ا ِسیکاتدیئ ویں یھب وہیت ہکدیسان اوبرہریہریض اہللاعتٰیل ہنع اُن رضحاتےکدعب ا ِالسم الےئ‬
‫ںیہوہنجںےناممتعنوایلااحدثیلقنیکںیہ۔‬
‫‪ )3‬ا ِرفصارسمشےک وتق امنزیک اممتعن وایل ااحدثی رکاتہ رپ ومحملںیہ ‪،‬ینعی اُن ےس اثتب وہاتےہ‬
‫ہکاسوتقکترصعوکؤمرخرکانرکموہےہ‪،‬ہیاثتبںیہنوہاتےہہیرصعاکوتقںیہن۔‬
‫‪ )4‬دحثی‪"876:‬وإِن آ ِخر وقْ ِتھا ِحین ت ْصفر ا لش ْمس"ےسبحتسموتقاکآرخرمادےہ۔‬

‫اس دن یک رصع ادا رکےن وک اضق امنزرپ ایقس رکان درتس ںیہن ۔ اضق‬ ‫نظرطحاویکاجواب‪:‬‬
‫وابجوہےناک ببس(اضقوہےنوایلامنزاکوتق)اکلماھت؛ ذٰہلا اُےسانصقوتق(ارفصار سمشےکوتق)ںیم‬
‫اداںیہنایکاجاتکس‪،‬بج ہکاُسدنیک رصعوابجوہےناکببس(ارفصارسمشاکوتق‪،‬سجںیماُسدنیکامنز‬
‫وکاداایکاجراہےہ)انصقےہ؛ذٰہلااُےسوتقانصق(ارفصارسمشےکوتق)ںیماداایکاجاتکسےہ۔‬

‫ادتبا ِءوتقِرغمب‬
‫اامم اطؤس رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی رغمب اک وتق اتسرے اظرہ وہےن ےک اسھت رشوع‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫وہاتےہ۔‬
‫دیسان اوبرصبہ افغری ریض اہلل اعتٰیل ہنع رفامےت ںیہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن ںیمہ اقم ِم‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫"م ْحمض"ںیمامنزرصعڑپاھیئ‪،‬رھپا ِراشدرفامای‪:‬‬
‫«إِن ٰھ ِذهِ الصلاۃ ع ِرض ْت عل ٰی م ْن كان ق ْبلك ْم فضیعوھا ‪ ،‬فم ْن حافظ عل ْیھا ِم ْنك ْم‬
‫أوتِي أ ْجر ٗه مرت ْی ِن‪ ،‬ولا صلاۃ ب ْعدھا حت ٰی ی ْطلع الشا ِھد»‪.‬وفی روایة‪ :‬والشا ِھد الن ْجم‪.‬‬
‫(دحثی‪892:‬و‪)893‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪47‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اہمئارہعبرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیوسرجرغوبوہےتیہرغمباکوتقرشوعوہاجاتےہ۔‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ہب رکام مہیلع ارلوضان وسرج‬
‫وتمارت رواایت ےس اثتب ےہ ہک روسل اہلل ﷺ اور احص ٔ‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫رغوبوہےتیہامنزرغمبادارفامےت۔ًالثمدیساناوبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬
‫هلل ﷺ یصلِي الْمغ ِْرب إِذا وجب ِ‬
‫ت ا لش ْمس‪( ».‬دحثی‪)895:‬‬ ‫«كان رسول ا ِ‬
‫ضعب راوویں ےن یبن رکمی ﷺ اک ا ِراشد ابمرک "ولا صلاۃ ب ْعدھا حت ٰی ی ْطلع‬ ‫جواب‪:‬‬
‫الشا ِھد" کتلقنایکےہ۔ اس ںیم’’اشدہ‘‘ےسراترماد ےہاوردحثیاکوہفمم ےہہک رصعےکدعبرات‬
‫(وسرج رغوب وہےن) کت یسک لفن امنز یک ااجزت ںیہن۔ارگ ہی ینعم رماد ہن ایل اجےئ وت ااحدثی ںیم اعترض‬
‫الزمآےئاگ۔‬
‫ضعب راوویں ےن "والشا ِھد الن ْجم" (’’اشدہ‘‘ ےس اتسرے رماد ںیہ) ےک اافلظ یھب لقن ےیک‬
‫ںیہ۔نکممےہہکہیراویےناینپراےئےکاطمقبریسفتیکوہ۔‬
‫ابالافتقدوخلاہنراکیامنز(رجف)اکوتقےہ‪،‬رظناکاقتاضےہہک دوخللیلیھب‬ ‫نظرطحاوی‪:‬‬
‫اکیامنز(رغمب)اکوتقوہ۔‬

‫ااہتن ِءوتقِرغمب‬
‫اہمئالثہثاور اصنیبحرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیرغوبسمشےکدعباُقفرپاظرہوہےنوایل‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫رسیخ(قفشارمح)ےتپھچیہامنزرغمباکوتقمتخوہاجاتےہ۔‬
‫دیسان اجرب ‪ ،‬دیسان اوبومیس ارعشی اور دیسان ربدیہ ریض اہلل اعتٰیل مہنع یک رواایت ابب ےک‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫رشوع ںیم ذموکر ںیہ‪،‬نج ںیم ےہ ہکآپ ﷺ ےندورسے دنامن ِز رغمب ’’قفش‘‘ اغبئ وہےن ےس ےلہپ‬
‫ادارفامیئ۔(دحثی‪)874،871،873:‬اِنااحدثیںیم’’قفش‘‘ےسرسیخرمادےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪48‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اامم امظع رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی اُقف رپ رسیخ ےک دعب اظرہ وہےن وایل دیفسی اغبئ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫وہےناوراتریکیاھچاجےنےسامنزرغمباکوتقمتخوہاتےہ۔‬

‫دیساناوبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےسرواتیےہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«ویصلِی الْ ِعشاء ِحین ی ْسود الأفق‪( ».‬اوبداود‪)394:‬ینعیآپ ﷺ ےنامنز اشع ادا رفامیئ‬
‫بجہکاُقفایسہوہاکچاھت۔‬
‫اظرہےہہکاقفرپایسیہدیفسیاغبئوہےنےکدعباھچیتےہ۔‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکاجناعملﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬

‫ْت الْمغ ِْر ِب ِحین تغْرب ا لش ْمس‪ ،‬وإِن آ ِخر وقْ ِتھا ِحین ی ِغیب‬
‫«وإِن أول وق ِ‬
‫الأفق‪( » ...‬رتذمی‪)151:‬‬

‫رغمبےکوتقیکادتبا اُس وتقےہبجوسرجرغوبوہاوررغمبےکوتقاکااتتخماُس وتق‬

‫ےہبجاقفاغبئوہ۔‬
‫’’اقف‘‘دیفسیےنپھچےکدعبیہاغبئوہاتےہ۔‬

‫دیسان اجرب ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن اشہ رعب ومجع ﷺ ےس دورسے دن امنز رغمب یک ادایگیئ ےک‬ ‫٭‬
‫وحاہلےسرواتیایک‪:‬‬

‫هلل ﷺ حت ٰی كاد ی ِغیب بیاض النھ ِ‬

‫ار‪( » ...‬عمجمازلوادئ‪)1686:‬‬ ‫«فأخرھا رسول ا ِ‬
‫آپﷺ ےناُےسؤمرخایکیتحہکرقبیاھتہکدنیکدیفسیاغبئوہاجیت۔‬

‫رسیخ اغبئ وہےن ےس ےلہپ کت انیقی رغمب اک وتق ابیق ےہ‪ ،‬اِس ےک دعب واےل‬ ‫وجہترجیح‪:‬‬
‫وتقںیمداللئاکاقتاضفلتخمےہ؛ذٰہلاکشیکوہجےسوتقاخرجںیہنوہاگ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪49‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ولطعسمشےسےلہپاُقفرپرسیخاظرہوہیتےہ‪،‬رھپدیفسیاھچاجیتےہ‪،‬اِسےکدعبوسرج‬
‫اک الہپ انکرہاظرہوہےت یہ رجف اک وتقمتخ وہاجات ےہ۔ سج رطح ولطع سمش ےس ےلہپیک رسیخ اور دیفسیاکی‬
‫یہ امنز اک وتق ںیہ اور اِن دوونں ےک دعب رجف اکوتق متخ وہات ےہ ‪ ،‬اِیس رطح رغوب سمش ےک دعب یک رسیخ اور‬
‫دیفسییھباکییہامنزاکوتقںیہاوراِندوونںےکےنپھچےکدعبرغمباکوتقمتخوہاتےہ۔‬

‫ادتبا ِءوتقِاشع‬

‫اہمئ الثہث اور اصنیبح رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی اُقف یک رسیخ اغبئ وہےت یہ اشع اک وتق‬ ‫اوقالاہمئ‪:‬‬
‫رشوعوہاجاتےہ۔ااممامظعرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیرسیخےکدعباظرہوہےنوایلدیفسیاغبئوہےنےس‬
‫اشعےکوتقاکآاغزوہاتےہ۔‬

‫اببےکرشوعںیمذموکرامتمااحدثیںیمےہہکآپﷺ ےنےلہپدنامن ِزاشع’’قفش‘‘‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫اغبئ وہےن ےک دعب ادا رفامیئ۔ درگی اہمئ رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی اِن ااحدثی ںیم’’قفش‘‘ےس رسیخ (قفش‬
‫ارمح)رمادےہ‪،‬بجہکااممامظعرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیاسےسدیفسی(قفشاضیب)رمادےہ۔‬

‫دیساناجربریضاہللاعتٰیلہنعےنرواتی ایکہکآپﷺ ےنےلہپدنامنز اشع ’’قفش‘‘اغبئوہےن‬

‫ےسےلہپادارفامیئ۔(دحثی‪ )871:‬درگیاہمئرفامےتںیہہک اِسدحثیاپکںیم’’قفش‘‘ےسرماددیفسیےہ۔‬
‫دحثی اک ینعم ےہ ‪ ’’ :‬رسیخ(قفش ارمح) اغبئ وہےن ےک دعب دیفسی (قفش اضیب)اغبئوہےن ےس ےلہپ اشع ادا‬
‫رفامیئ۔‘‘ ویںدرگیرواایتاوردحثیذموکرںیمقیبطتیھبوہیئگ۔‬

‫اامم امظع رہمح اہلل اعتٰیل یک رطف ےس دیسان اجرب ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک دحثی اک وجاب ہی ےہ ہک اامم‬
‫اسنیئرہمحاہللاعتٰیلےناسدحثیاپکوکدرجذلیاافلظےسلقنایکےہ‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪50‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫حین غاب الشفق‪( » ...‬ننساسنیئ‪)503:‬‬

‫«والْ ِعشاء ِ‬
‫ینعیآپﷺ ےنامنزاشعادارفامیئبجہکقفشاغبئوہاکچاھت۔‬

‫نکممےہہکاحطویرشفیوایلرواتیےکراویےنومہیکوہجےس«قبل غیبوبة ا لشفق» ےک‬

‫اافلظلقنےیکوہں؛ذٰہلاا ِسدحثیےسادتساللدرتسںیہن۔‬

‫ونٹ‪ :‬دیسان اجربریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رواتی ےسدرگی اہمئ ےن وج ادتسالل ایک اُس ےس اثتب وہات ےہ ہک‬
‫’’قفش‘‘ اک االطق ’’دیفسی‘‘ (قفش اضیب) رپ یھب وہات ےہ ‪ ،‬وت نج ااحدثی ںیم ےہ ہک آپ ﷺ ےن امنز اشع‬
‫’’قفش‘‘اغبئوہےنےکدعبادارفامیئوہبسااممامظعرہمحاہللاعتٰیلےکومفقیکؤمدیںیہ۔‬
‫وت ما ذ ك ْرنا ما یدل عل ٰی ما قال‬
‫قال الامام الطحاوی رحمہ اللٰہ تعال ٰی ‪ :‬وفِي ثب ِ‬
‫ب ْعضھ ْم‪ :‬إِن ب ْعد غ ْیبوب ِة ا لْح ْمر ِۃ وقْت الْمغ ِْر ِب إِل ٰی أ ْن ی ِغیب الْبیاض‪.‬‬

‫ااہتن ِءوتقِاشع‬
‫اہمئ ارہعب رمہمح اہلل ےک زندکی وتقِ اشع یک اِاہتن ولطع رجف ےہ‪ ،‬اہتبل وتقِ بحتسم ںیم‬ ‫اوقالاہمئ‪:‬‬
‫االتخفےہ۔‬
‫اامماشیعفرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیاہتیئراتکتالبرکاتہاجزئےہ‪،‬ا ِسےکدعبولطعرجفکترکموہ‬
‫ےہ۔اِیسرطحااممادمحاورااممامکلرامہمحاہللاعتٰیلےکزندکیاشعاکوتقِاایتخریاہتیئراتکتےہاِسےکدعب‬
‫وتقارطضاریےہاوراِسکتاتریخونممعےہ۔(اہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی اشع وک اہتیئ رات ےس ےلہپ کت ؤمرخ رکان بحتسم ےہ ‪ ،‬اِس ےک دعب‬
‫ےسآدیھراتکتؤمرخرکانابمحےہاوراینتاتریخہکراتڈلھاجےئ‪،‬رکموہےہ۔(دہاہی‪،‬اہبررشتعی)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪51‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫احادیثکاخالصہ‪ :‬اببےکرشوعںیمذموکرااحدثیہبیطںیمےہہکآپﷺ ےندورسےدن‬

‫امنز اشع وک اہتیئ رات کت ؤمرخ رفامای۔ رھپ آپ ﷺ ےس ہی یھب رموی ےہ ہک اشع اک وتق فصن رات کت‬
‫ےہ۔(دحثی‪)910:‬آپﷺ ےنضعباواقتاشع یک امجتع وک فصن راتکتؤمرخرفامای۔ (دحثی‪)916:‬‬

‫ا ِیس رطح احصہبٔ رکام مہیلع ارلوضان ےس یھب فصن رات کت اتریخ وقنمل ےہ۔ (دحثی‪ )924:‬ضعب رواایت‬
‫ےک اطمقب آپ ﷺ ےن رات اک ارثک ہصح زگرےن کت یھب اشع وک ؤمرخ رفامای۔ (دحثی‪ )920 :‬دیسان اوبرہریہ‬
‫ریضاہللاعتٰیلہنعےنرصتحیرفامیئہکاشعاکوتقولطعرجفکتابیقےہ۔(دحثی‪)928:‬‬

‫ااحدثی اک الخہصہیوہا ہک اشع اک آرخیوتق ولطع رجفےہ‪ ،‬اہتبل الضفوتق اہتیئ رات ےس ےلہپ کت‬
‫ےہ‪ ،‬ا ِس ےک دعب ےس فصن رات کت یک تلیضف ےلہپ ےس مک ےہ اور فصن رات ےس ؤمرخ رکان انمبس ںیہن‬
‫ےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪52‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الجمع بین الصلاتین کیف ھو‬

‫ا ِس ہلئسم ںیم اہمئ رکام رمہمح اہلل اعتٰیل اک االتخف ےہ ہک ذعر یک وہج ےس رہظو رصع اور رغمب واشع‬
‫ںیمےساکیامنزوکدورسیےکوتقںیمادارکانحیحصےہایںیہن۔‬

‫اہمئ الثہث رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی رفس ای امیبری یک وصرت ںیم رہظ اور رصع‪ ،‬اِیس رطح‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫رغمباوراشعںیمےساکیامنزوکدورسیےکوتقںیمادارکانحیحصےہ۔‬

‫دعتمداحصہبٔرکاممہیلعارلوضانےسرمویےہہکآپﷺ ےنرہظاوررصع‪،‬اِیسرطح‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫رغمباوراشعوکعمجرفامای۔ضعبںیمرصتحیےہہکاکیامنزوکدورسیےکوتقںیماداایک۔‬

‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعوکرفسیکدلجیوہیتوتقفشاغبئوہےنےکدعبرغمبواشعوک‬ ‫٭‬
‫عمجرکےتاوررفامےت‪:‬‬
‫هلل ﷺ كان إذا جد ِب ِه الس ْیر جمع ب ْینھما‪( ».‬دحثی‪)949:‬‬
‫«إن رسول ا ِ‬

‫دیسان اسن نبامکل ریض اہلل اعتٰیل ہنع رفامےت ںیہ ہک بجروسل اہلل ﷺ وکدن ںیم رفس یک دلجی‬ ‫٭‬
‫وہیتوتآپرہظورصعوکعمجرکےت‪،‬اوربجراتوکرفساکارادہرفامےتوترغمبواشعوکعمجرکےت۔رفامےتںیہ‪:‬‬
‫ْت الْع ْص ِر فی ْجمع ب ْینھما‪ ،‬و یؤ ِخر الْمغ ِْرب حت ٰی ی ْجمع‬
‫« یؤ ِخر الظ ْھر إِل ٰی أو ِل وق ِ‬
‫ح ْین ی ِغیب الشفق‪( ».‬دحثی‪)953:‬‬
‫ب ْینھا وب ْین الْ ِعشا ِء ِ‬

‫ابب وماتیقاٰولصلۃےک رشوع ںیمذموکرضعب رواایت ےک اطمقب آپ ﷺ ےن ےلہپدن رصع اور‬ ‫٭‬
‫دورسے دن رہظ اکی لثم رپ ادا رفامیئ ۔ (دحثی‪ )871:‬اس ےس یھب ولعمم وہات ےہ ہک دوونں امنزوں اک وتق‬
‫اکییہےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪53‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ابالافتقرعہفںیمرہظاور رصعوک رہظےکوتقںیماداایکاجات ےہ‪ ،‬اِیسرطحزمدہفلںیمرغمب واشع‬ ‫٭‬

‫وکاشعےکوتقںیماداایکاجاتےہ‪،‬اِسےسیھباتدیئوہیتےہہک رفسںیمعمجنیباالصلنیتےسیھباکیامنزوک‬
‫دورسیےکوتقںیمادارکانرمادےہ۔‬

‫اانحف رمہمحاہلل اعتٰیل ےکزندکی رعہف اورزمدہفل ےک العوہ یسک یھب وصرتںیماکی امنزوک‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫دورسی ےک وتقںیمادارکان اجزئ ںیہن۔عمجنیب االصلنیت اک رطہقی ہی ےہ ہک اکی امنزوک اُس ےک آرخی وتق ںیم‬
‫اوردورسیوکاُسےکےلہپوتقںیماداایکاجےئ۔ااحدثیںیمعمجنیباالصلنیتےسرماد’’عمجوصری‘‘ےہ۔‬

‫درج ذلیداللئ ےسواحضوطر رپ اثتب وہات ےہہک ااحدثی ںیم عمجنیب االصلنیت ےسعمج‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫وصریرمادےہ۔‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ فِي السف ِر یؤ ِخر الظ ْھر و یق ِدم الْع ْصر‪ ،‬و یؤ ِخر الْمغ ِْرب‬
‫«كان رسول ا ِ‬
‫دم ا لْ ِعشاء‪( ».‬دحثی‪)954:‬‬
‫و یق ِ‬

‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ صل ٰی صلاۃً قط فِي غ ْی ِر وقْ ِتھا‪ ،‬إِلا أن ٗه جمع ب ْین الصلاتیْ ِن‬
‫«ما رأ ْیت رسول ا ِ‬
‫ِبج ْمع‪ ،‬وصلی الْف ْجر ی ْوم ِئذ لِغ ْی ِر ِمیقاتِھا‪( ».‬دحثی‪)955:‬‬

‫دیسان انب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن عمج نیب االصلنیت وایل دحثی رواتی یک‪ ،‬اِس ےک ابووجد آپ‬
‫ریضاہللاعتٰیلہنعاکہیرفاماناِسابتیکدلیلےہہکاُوھنںےنآپﷺ وکعمجوصریرفامےتداھکیاھت۔‬

‫رضحتانعفرہمحاہللاعتٰیلےنلقنایکہکدیساندبعاہللنبرمع ریضاہللاعتٰیلامہنعوکاکیومعقرپ رفس‬ ‫٭‬

‫ںیمدلجییھت‪،‬آپریضاہللاعتٰیلامہنعےنامنزرغمبوکؤمرخایک۔انعفرفامےتںیہ‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪54‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫حت ٰی إِذا كان فِي آ ِخ ِر الشف ِق نزل فصلی الْمغ ِْرب ثم الْ ِعشاء وق ْد توار ْت ‪ ،‬ثم أقْبل‬
‫هلل ﷺ إِذا ع ِجل ِب ٖه أ ْم ٌر صنع ٰھكذا‪( ».‬دحثی‪)951:‬‬
‫عل ْینا فقال‪« :‬كان رسول ا ِ‬

‫ااحدثیںیمرصتحیےہہکاکیامنزوکدورسیےکوتقکتؤمرخرکانرفتطیےہاوراِسےسامنزاضق‬ ‫٭‬
‫وہاجیتےہ۔دیساناوباتقدہریضاہللاعتٰیلہنعےنآپﷺ ےسلقنایک‪:‬‬

‫«ل ْیس فِي الن ْو ِم تف ِْر ٌ‬

‫یط‪ ،‬إِنما التف ِْریط فِي الْیقظ ِة ِبأ ْن یؤ ِخر صلاۃً إِل ٰی وق ِ‬
‫ْت أ ْخ ٰرى‪».‬‬
‫(دحثی‪)956:‬‬

‫آپﷺ ےنہیاملکتدورانرفسرفامےئ؛ذٰہلادحثیںیماسمرفاورمیقمدوونںدالخںیہ۔‬
‫دیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬
‫«لا یفوت صلاۃٌ حت ٰی یجِيء وقْت ا ل ْأ ْ‬
‫خ ٰرى‪( » .‬دحثی‪)957:‬‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےسوپاھچایگہکامنزںیمرفتطی(وکاتیہ)ایکےہ؟وتآپےنرفامای‪:‬‬
‫«أ ْن تؤخر حت ٰی یجِيء وقْت ا ل ْأ ْ‬
‫خ ٰرى‪( ».‬دحثی‪)958:‬‬

‫آپﷺ ےندوامنزوں وک عمج رفامای ‪ ،‬ا ِےس ایسی وصرت رپ یہ ومحملرکان اچےیہہک’’رفتطی‘‘ الزم ہن‬
‫آےئ۔ زیندیسان انب ابعس اور دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل امہنعےن لقن ایک ہک آپ ﷺ دو امنزوں وک عمج‬
‫رفامےت‪،‬رھپاُوھنںےناکیامنزوکدورسیےکوتقںیمادارکےنےسقلعتمدرجابالاملکترفامےئ‪،‬ولعمموہا‬
‫ہکاُوھنںےنآپﷺ وکاِسرطحعمجرکےتداھکیاھتہکرہامنزاےنپوتقںیماداوہیت۔‬

‫عمج نیب االصلنیت ےس قلعتم ضعب رواایت ںیم ےہ ہکآپ ﷺ ےندمہنی ہبیط ںیم ریغب یسک وخف‬ ‫٭‬
‫اورذعرےکدوامنزوںوکعمجایک۔ (دحثی‪ )936،946:‬اامماشیعفرہمحاہللاعتٰیلےکزندکییھب البذعراکیامنز‬
‫وکدورسیےکوتقںیمادارکانحیحصںیہن؛ذٰہلاااحدثیںیمعمجنیباالصلنیتےسعمجوصرییہرمادےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪55‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫احصہبٔرکاممہیلع ارلوضان یھبدوامنزوں وک اِیس رطح عمج رفامےت ہک اکی وک اس ےکآرخی وتق ںیم‬ ‫٭‬
‫اوردورسی وک اُسےک اول وتق ںیم ادارکےت ‪،‬اسیج ہک فنصم رگایم رہمح اہللاعتٰیلےن دیساندعس نبامکل اور‬
‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلامہنعےسرواتیایک۔(دحثی‪)960،959:‬‬

‫دیسان انب ابعس ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےس عمج نیب االصلنیت وایل دحثی رضحت اجرب نب زدی رہمح اہلل اعتٰیل‬ ‫٭‬
‫ےن رواتی یک اور اُن ےس رمعو نب دانی ر رہمح اہلل اعتٰیل ےن رواتی یک۔ اِن دوونں رضحات ےن عمج وصری یہ‬
‫رمادایلےہ۔(دحثی‪)935:‬‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتقرجفوکیسکدورسیامنزےکوتقںیماداںیہنایکاجاتکس‪،‬اساکاخصوتقےہ‪،‬فلتخم‬
‫ہیفوکقفتمہیلعرپایقسرکےتوہےئ رظناکاقتاضےہہکابیقامنزوںاکیھبیہیمکحوہ‪،‬اُںیھنیھبیسکدورسیامنز‬
‫ےکوتقںیمادارکانحیحصہنوہ۔‬

‫احادیث سے استدالالتکےجوابات ‪ :‬ارثک ااحدثی وہ ںیہ نج ںیم عمج رکےن اک ذرک ےہ‪،‬‬
‫اُس یک تیفیک اک ذرک ںیہن ؛ذٰہلا ُان ےسعمج یقیقح رپ ادتسالل رکان درتس ںیہن۔ نج ضعب ااحدثی ںیم عمج یک‬
‫تیفیکذموکرےہاُنےکوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫دیسانانبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےسعمجنیباالصلنیتےسقلعتمفلتخم‬ ‫روایتسیدنا ابنعمر‪:‬‬
‫راوویںےنفلتخماافلظلقنےیکںیہ‪،‬نجیکلیصفتدرجذلیےہ‪:‬‬
‫رضحت اویب ایتخسین رہمح اہللاعتٰیل ےن ربواِتی انعف دیسان انب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےک ابرے اہک‪:‬‬ ‫٭‬
‫"فسار حتی غاب ا لشفق ‪ ،‬ثم نزل فجمع بینہما‪(".‬دحثی‪ )948:‬ینعیآپےنرفساجریراھکیتحہک‬
‫قفشاغبئوہایگ‪،‬رھپوساریےساُرتےاوررغمبواشعوکعمجایک۔‬
‫اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےناانحفیکرطفےساِسرواتییکدرجذلیوتاہیجتلقنیکںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬درجابالاافلظرضحتاویبےکالعوہیسکراویےنرواتیںیہنےیک۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪56‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪ )2‬اِسرواتیںیم دیسان انب رمعریض اہللاعتٰیل ہنعےک عمجرکےن یک تیفیکاک ذرک ےہ‪،‬آپ ﷺ ےک‬
‫عمجرکےنیکتیفیکاکذرکںیہنےہ۔بجہکرضحتانباجربرہمحاہللاعتٰیلیکرواتی(وجدنچوطسردعب‬

‫ذموکرےہ‪،‬رمق‪ )951:‬ںیم رساکردواعمل ﷺ ےک عمج رفامےنیک تیفیکاک یھب ذرک ےہ۔ذٰہلا وہ اِسرپ‬
‫راحجےہ۔‬
‫‪" )3‬حتی غاب الشفق" ےس رماد ےہ ‪’’:‬قفش اغبئوہےن ےک رقبی اھت ہکآپریض اہلل اعتٰیل ہنع‬
‫وساریےساُرتےاوررغمبواشعوکعمجایک۔‘‘‬

‫رضحت دیبع اہلل رہمح اہلل اعتٰیل ےن ربواِتی انعف لقن ایک‪" :‬جمع بین المغرب والعشاء بعد‬ ‫٭‬
‫مایغیب الشفق‪( ".‬دحثی‪ )949:‬ینعیدیسانانبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےنقفشاغبئوہےنےکدعبرغمب‬
‫واشعوکعمجایک۔‬
‫اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےناِسرواتیےکابرےرفامای‪:‬‬
‫‪ )1‬اِسںیمآپﷺ ےکعمجرکےنیکتیفیکاکذرکںیہنےہ۔‬
‫‪ )2‬رماد ےہہکسج امنزےک اسھت’’عمج ‘‘ققحتم وہیئ ‪،‬ینعیامن ِز اشع ‪،‬وہ قفشاغبئ وہےنےک دعبیھت اور‬
‫رغمبقفشاغبئوہےنےسےلہپیھت۔‬
‫رضحت اویب اور رضحتدیبعاہللرامہمح اہلل اعتٰیل یکرواایتیک درج ابال وتاہیجت‬ ‫ذموکرہوتاہیجتیکاتدیئ‪:‬‬
‫رپدلیلہیےہہکیہیدحثیرضحتاُاسہمرہمحاہللاعتٰیلےندرجذلیاافلظےکاسھتلقنیکےہ‪:‬‬

‫« حت ٰی إِذا كان ِع ْند غ ْیبوب ِة الشف ِ‬

‫ق ‪ ،‬نزل فجمع ب ْینھما‪( » ...‬دحثی‪)950:‬‬

‫رضحتانباجربرہمحاہللاعتیلےندرجذلیاافلظلقنےیک‪:‬‬
‫«حت ٰی إِذا كان فِي آ ِخ ِر ا لشف ِق نزل فصلی الْمغ ِْرب ثم ا لْ ِعشاء وق ْد توار ْت‪»...‬‬
‫(دحثی‪)951:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪57‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اوررضحتاطعفنباخدلرہمحاہللاعتٰیلےنلقنایک‪:‬‬
‫«حت ٰی إِذا كاد الشفق أ ْن ی ِغیب نزل فصلی الْمغ ِْرب‪ ،‬وغاب ا لشفق فصلی‬
‫الْ ِعشاء‪( »...‬دحثی‪)952:‬‬

‫روایتسیدنا انس‪ :‬اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےندیساناسنریضاہللاعتٰیلہنعوایلرواتی(رمق‪)953:‬‬

‫یکدرجذلیوتاہیجتلقنںیک‪:‬‬
‫‪ )1‬نکمم ےہ ہک عمجیک ہیتیفیک رضحتزرہی رہمح اہلل اعتٰیلاک اانپ الکم وہ۔ وہ اسب اواقت اِس ادناز ےس‬
‫رشتحیرکےتہکےننسواےلوکومہوہاتہکہیاملکتدحثیاکہصحںیہ۔‬
‫ْت الْع ْص ِر "ینعی‬ ‫‪ " )2‬یؤ ِخر الظ ْھر ِإل ٰی أو ِل وق ِ‬
‫ْت الْع ْص ِر "ےس رماد ےہ‪" :‬إِل ٰی ق ْر ِب أو ِل وق ِ‬
‫آپﷺ رفس ںیم رہظ وک رصع ےک اول وتق ےک رقبی کت ؤمرخ رفامےت اور "و یؤ ِخر الْمغ ِْرب‬
‫حت ٰی ی ْجمع ب ْینھا وب ْین الْ ِعشا ِء حت ٰی ی ِغیب ا لشفق" ےسرمادےہ ہکسجامنزےکاسھت‬
‫’’عمج‘‘ققحتموہیئ‪،‬ینعیامنزاشع‪،‬وہقفشاغبئوہےنےکدعبیھت ۔‬
‫اِسوتہیجرپدلیل ہی ےہہک اامم زبازرۃمح اہللاعتٰیلہیلعےندیساناسننبامکلریضاہللاعتٰیلہنعےک‬
‫ابرےلقنایک‪:‬‬
‫"إِذا أراد أ ْن ی ْجمع بین الصلاتین فِي السف ِر أخر الظ ْھر إِل ٰی آ ِخ ِر وقْ ِتھا‪ ،‬ثم صلاھا‪،‬‬
‫وصلی الْع ْصر فِي أو ِل وقْ ِتھا‪ ،‬ویصلِي الْمغ ِْرب فِي آ ِخ ِر و ْق ِتھا‪ ،‬ویصلِي ا لْ ِعشاء فِي أو ِل‬
‫هلل ﷺ ی ْجمع ب ْین الصلات ْی ِن فِي السف ِر‪"» .‬‬
‫وقْ ِتھا‪ ،‬و یقول‪ٰ « :‬ھكذا كان رسول ا ِ‬
‫(دنسمازبلاز‪)6458:‬‬

‫‪ )3‬اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک ومفق ےک تحت ذرک رکدہ ااحدثی وک رضحت اسن ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک‬
‫رواتیرپرتحیجاحلصےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪58‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫وقت واحدمیںامامت کاجواب‪ :‬ابب وماتیق االصلۃ ںیم ذموکر وہا ہک دورسے دن رہظ وک‬
‫اکی لثم رپ ادا رکےن ےس رماد ےہ‪’’ :‬اسہی اکی لثم وہےن ےک رقبی اھت بج رہظ یک اامتم رکایئ ۔‘‘ ویکہکن‬
‫ااحدثیںیمےہہکرساکردواعملﷺ ےنےلہپدنامن ِز رصعاکی لثموہےنرپادایک‪،‬ازاںدعبہییھبرفامای‪:‬‬
‫"الوقت فیما بین ٰھذ ْی ِن ا لْوقْت ْی ِن" ینعیےلہپاوردورسےدننجاواقتںیمامنزںیادایک ںیئگاُناک‬
‫درایمینوتقامنزوںاکوتقےہ۔‬
‫ارگدوونںامنزوں ےکدرایمن وتقرتشمک یھبوہ وتذموکرہہلمج اکوکیئ ینعمابیق ںیہن راتہ۔زین دیسانانب‬
‫ابعس اور دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےن ’’دحثی اامتم‘‘ وک رواتی ایک ےہ‪ ،‬رھپ اِن رضحات ےن رفامای ‪:‬‬
‫اکیامنزوکدورسیےکوتقکتؤمرخرکانرفتطیےہاوراسےسامنزاضقوہاجیتےہ۔(دحثی‪)957،958:‬ارگ‬
‫دوونںامنزوںاکوتقاکییہوہاتوتوہااسیہنرفامےت۔‬

‫عرفہ اورمزدلفہسےاستداللکا جواب‪ :‬ابالافتقرعہفںیمامجتعےکاسھترہظاوررصعوک‬

‫اےنپ اےنپ وتق ںیم ادا رکان حیحص ںیہن‪ ،‬اِیس رطح زمدہفل ںیم رغمب اور اشع وک اےنپ اےنپ وتق ںیم ادا رکان حیحص‬
‫ںیہن‪ ،‬بج ہک رعہف اور زمدہفل ےک العوہ اِن امنزوں وک رفس ورضح ںیم اےنپ اےنپ وتق رپ ڑپانھ درتس ےہ۔‬
‫ولعمموہاہکرعہفاورزمدہفلاکمکحدجااگہنےہاوراسرپدورسیامنزوںوکایقسرکانحیحصںیہن۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪59‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫الصلوت‬ ‫ی‬ ‫أ‬ ‫ی‬‫ٰ‬ ‫ط‬‫باب الصلاۃ الوس‬

‫ٰ‬
‫اِراشد ابری اعتٰیل ےہ‪ٰ « :‬ح ِفظ ْوا علی الصل ٰو ِت والصلٰو ِۃ الْو ْسطٰی وق ْوم ْوا ِ ٰ ِ‬
‫ّلل ٰق ِن ِت ْین‪».‬‬
‫[البقرۃ‪]238 :‬امتمامنزوںیکافحتظرکواوردرایمینامنزیکاوراہللاعتٰیلےکوضحرادبےسایقمرکو۔‬
‫اِسابتںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہک’’الصۃ ُوٰیطس‘‘ینعی’’درایمینامنز‘‘ےسوکنیس‬
‫امنزرمادےہ۔‬

‫ضعباہمئرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامنزرہظ’’ْالصۃ ُوٰیطس‘‘ےہ۔‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫دیسان زدی نب اثتب اور دیسان ااسہم نب زدی ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےس وپاھچ ایگ ہک‬ ‫٭‬ ‫دالئل ‪:‬‬
‫’’الصۃویطس‘‘ وکن یس امنز ےہ ؟ وت اُوھنںےن رفامای‪’’ :‬امنز رہظ الصۃ ویطس ےہ۔‘‘دیسان اُاسہم ریض اہللاعتٰیلہنع‬
‫ےنزمدیرفامایہکروسلاہللﷺ امن ِزرہظ(زوالےکدعب)دشدیرگیمےکوتقڑپاھےتےھتوتآپےکےھچیپ‬
‫رصفاکی‪،‬دوںیفصوہیتںیھت۔وساہللاعتٰیلےنہیآتیانزلرفامیئ‪:‬‬
‫« ٰح ِفظ ْوا علی الصل ٰو ِت والصلٰو ِۃ الْو ْسطٰی وق ْوم ْوا ِ ٰ ِ‬
‫ّلل ٰق ِن ِت ْین‪[ ».‬البقرۃ‪]238 :‬‬

‫روسلاہللﷺ ےنرفامای‪«:‬لی ْنت ِھین ِرجا ٌل أ ْو لأح ِرقن بیوتھ ْ‬

‫م‪( ».‬دحثی‪)961:‬‬

‫ینعی ہیدشدی ودیع امنز رہظیک امجتعںیمیتسسرکےن واولںےک ےیل یھت‪ ،‬اِس ےس اثتب وہا ہکاِس‬
‫امنزیکاتدیکزایدہےہاوریہیالصۃ ُوٰیطسےہ۔‬

‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےساِسابرےوسالایکایگوتآپےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬
‫« كنا نتحدث أنھا الصلاۃ التِي و ِجه ِفیھا رسول ا ِ‬
‫هلل ﷺ الْك ْعبة قال‪ :‬وق ْد‬
‫عرفْناھا‪ ،‬ھ ِي الظ ْھر ‪( » .‬دحثی‪)967:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪60‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫وجہتسمیہ‪ :‬اِس ےس ےلہپ دوامنزںی ںیہ‪ ،‬اکی رات یک (اشع) اور اکی دن یک(رجف) ‪ ،‬ایس رطح اِس ےک‬
‫دعبیھبدوامنزںیںیہ‪،‬اکیدنیک(رصع)اوراکیراتیک(رغمب)۔ہیاچروںامنزوںےکدرایمنےہ۔‬

‫روایت سیدنازیدکےجوابات‪ :‬آتی رکہمی ےس رہظ ےک الصۃ ُوٰیطس وہ ےن رپ ادتسالل دیسان‬

‫زدی ریض اہللاعتٰیلہنعاک اِاہتجد ےہ۔امہرے زندکی ہی ادتسالل درتس ںیہن ؛ویکہکن آتی رکہمی ںیم رہظ تیمس‬
‫امتم امنزوں یک افحتظ اک مکح دای ایگےہ اور امنزوں یک افحتظ ںیم ہی یھب اشلم ےہ ہک اُںیھن ابامجتع ادا ایک‬
‫اجےئ۔ وچہکندرگیامن زوںیکامجتعںیمرشتکےکوحاہلےسیتسسںیہنیھت‪،‬امنزرہظےکابرےھچک یتسس‬
‫وہیئ وت آپ ﷺ ےن اِس رپ ودیع اِراشد رفامیئ۔ امنز یک امجتع ںیم رشکی ہن وہےن رپ ودیع رفامےن ےس ہی‬
‫اثتبںیہنوہاتہکوہالصۃ ُوٰیطسےہ۔‬
‫زین دیسان انب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رموی ےہ ہک ہی ودیع امن ِز ہعمج ںیم یتسس رکےن واولں ےک‬
‫ےیلیھت۔(دحثی‪)968:‬دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےنرواتیایکہکامن ِزاشعےکابرےیتسسرکےنواولں‬
‫ےک ےیل یھت۔ (دحثی‪)970:‬ہکلب دیسان اجرب ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک وقبل ہی ودیع یسک اور ارم ےس قلعتم یھت۔‬
‫(دحثی‪ )976:‬رگم اُوھنں ےن اِس ودیع ےس امنز ہعمج ای امنز اشع ےک الصۃ ُوٰیطس وہےن رپ ادتسالل ںیہن ایک‪ ،‬ہکلب‬
‫اُوھنںےنرواتی ایک ہک رصع الصۃ ُوٰیطس ےہ۔ ولعمم وہا آتی ےس رہظےک الصۃ ُوٰیطس وہےنرپ دلیل اقمئرکان‬
‫درتسںیہن۔‬

‫روایت سیدناابنعمرکاجواب‪ :‬راویےنذموکرہدحثیںیم آپ ریضاہللاعتٰیلہنعاکااہتجد‬

‫واِدتسالللقنایکےہ‪،‬روسلاہللﷺ ےساِسابرےوکیئاِراشدلقنںیہنایک۔بجہکآپریضاہللاعتٰیلہنع‬

‫ےسہییھبرمویےہ‪:‬‬
‫«الصلاۃ الْو ْسط ٰی صلاۃ الْع ْص ِر» (دحثی‪ )977:‬رصعالصۃ ُوٰیطسےہ۔‬
‫ذٰہلاآپریضاہللاعتٰیلہنعیکرواتیےسیھباِدتساللحیحصںیہن۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪61‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ااممامکلاوراامماشیعفرامہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامن ِزرجفالصۃ ُوٰیطسےہ۔‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫رضحتاوبراجء ُُعاردیرہمحاہللاعتٰیل رفامےتںیہہکںیمےندیساندبعاہللنبابعسریضاہلل‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫اعتٰیلامہنعےکےھچیپامنزرجفادایک‪،‬آپےنروکعےسےلہپونقتڑپیھاورامنزےکدعبرفامای‪:‬‬
‫« ٰھ ِذهِ الصلاۃ الْو ْسط ٰی‪( ».‬دحثی‪ )979:‬وزاد البیہقی ‪ :‬التِي قال اهلل عز وجل فِیھا‬
‫ّلل ٰق ِن ِت ْین} [البقرۃ‪( ]238 :‬السنن الکبری ‪ ،‬رقم‪)2171 :‬‬
‫{وقوموا ِ ٰ ِ‬
‫ّلل ٰق ِن ِت ْین‪".‬‬
‫’’یہیالصۃ ُوٰیطسےہ‪،‬سجےکابرےاہللاعتٰیلےنرفامای‪ ":‬وقوموا ِ ٰ ِ‬
‫اِدتساللاکالخہصہیےہہک اہللزعولجےنالصۃ ُوٰیطسںیم’’ونقت‘‘ اکمکحرفامای‪،‬داعےئونقتامنزرجف‬
‫ںیمےہ؛ذٰہلاالصۃ ُوٰیطسامنزرجفےہ۔‬
‫جمہور کیطرف سےجوابات‪ :‬وہمجر ےن دیسان دبع اہلل نب ابعس ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رواتی‬
‫ےکدعتمدوجاابتذرکےیکںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬دحثیاپکامنزرجفےکالصۃ ُوٰیطسوہےن ےسقلعتمآپ ﷺاک وکیئاِراشدوقنمل ںیہن‪،‬دیسانانب‬
‫ّلل ٰق ِن ِت ْین}‬
‫ابعس ریض اہلل اعتٰیل امہنع اک اانپ اِدتسالل ذموکر ےہ‪ ،‬سج یک اینبد ہی ےہہک {وقوموا ِ ٰ ِ‬
‫[البقرۃ‪]238 :‬ےس’’داعےئونقت‘‘ رمادےہ۔بجہکدیسانزدینبارمقریض اہللاعتٰیلہنعاوردرگی‬
‫ےس رموی ےہ ہک اِس آتی ںیم ’’ونقت‘‘ ےس رماد اخومیش‪ ،‬اعزجی‪ ،‬وشخع اور رفامربنداری ےہ۔‬
‫(دحثی‪984:‬ات‪)989‬ولعمموہاآتیرکہمیںیمرجفےکالصۃ ُوٰیطسوہےنرپوکیئدلیلںیہن۔‬
‫‪ )2‬درگیرواایتںیمےہہکآپریضاہللاعتٰیلہنعرجفںیمداعےئونقتںیہنڑپےتھےھت۔(دحثی‪)1465:‬‬

‫ارگآتیرکہمیںیم’’ونقت‘‘ےس’’داعےئونقت‘‘رمادوہیتوتآپاُےسیھبکرتکہنرفامےت۔‬
‫‪ )3‬اکیرواتیےکاطمقبآپریضاہللاعتٰیلہنعےنامن ِزرجفےکالصۃ ُوٰیطسوہےن رپذموکرہآِتیرکہمی‬
‫ےسادتساللےکاجبےئاکیدورسیتلعےسذرکیک۔اِراشدرفامای‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪62‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫«الصلاۃ الْو ْسط ٰی ھ ِي الص ْبح ‪ ،‬تصلٰی ب ْین سوا ِد الل ْی ِل وبی ِ‬
‫اض النھ ِ‬
‫ار‪( ».‬دحثی‪)990:‬‬

‫رجفالصۃ ُوٰیطسےہ‪،‬ویکہکنا ِےسراتیکاتریکیاوردنےکاُاجےلےکدرایمناداایکاجاتےہ۔‬

‫ونٹ‪:‬ہی اِدتسالل یھب زمکور ےہ ‪ ،‬ویکہکن رغمب یھب رات یک اتریکی اور دن ےک اُاجےل ےک درایمن‬
‫ےہ‪،‬رھپاُےسیھبالصۃ ُوٰیطسوہاناچےیہ۔‬
‫‪ )4‬اامتحلےہہکآتیرکہمیںیم’’ونقت‘‘ےسرماد’’وطلیایقم‘‘وہاورینعموہ‪’’:‬اور(رجفںیم)اہللےک‬
‫وضحروطلیایقمرکو۔‘‘اسیجہکدیساناجربریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکاکیصخشےنآپﷺ‬
‫ےسامنزےکالضفرتنیرنکےکابرےدرایتفایکوتآپﷺ ےنرفامای‪«:‬ط ْول الْقن ْو ِت»ینعی‬
‫وطلی ایقم ۔(دحثی‪)1734:‬زین اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےس رموی ےہ‪ :‬امن ِز‬
‫رجفوکدوراعکتاِیسےیلراھکایگ ہکاِسںیمرقاءتوطلیےہ۔(دحثی‪)1064:‬‬

‫‪ )5‬اامتحلےہہکآتیرکہمیںیم’’ونقت‘‘ےسرماد’’وطلیایقم‘‘ وہاور ہیمکح’’ ُوٰیطس‘‘و’’ریغ ُوٰیطس‘‘‬

‫ّلل ٰق ِن ِت ْین}[البقرۃ‪ ]238 :‬ےک رجف ےک اسھت اخص‬
‫امتم امنزوں وک اشلم وہ؛ ویکہکن {وقوموا ِ ٰ ِ‬
‫وہےنرپوکیئدلیلوموجدںیہن۔‬
‫‪ )6‬دیسانانبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےسہییھبرمویےہہکامن ِزرصعالصۃ ُوٰیطسےہ۔(دحثی‪)991:‬زین‬
‫اُوھنں ےن روسل اہلل ﷺ ےس یھب رواتی ایک ہک رصع الصۃ ُوٰیطس ےہ۔ (دحثی‪ )1005:‬ذٰہلا آپ‬
‫ریضاہللاعتٰیلہنعیکرواتیےسرجفےکالصۃ ُوٰیطسوہےنرپاِدتساللدرتسںیہن۔‬

‫اانحفاورانحہلبرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامن ِزرصعالصۃ ُوٰیطسےہ۔‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬

‫دیسانیلع رکماہللاعتٰیلوہہج ‪،‬دیساندبعاہللنبوعسمداوردیساندبعاہللنبابعسریض‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫اہللاعتٰیلمہنعےسرمویےہہک زغو ٔہدنخق(زغو ٔہازحاب)ےک ومعقرپدشدیڑلایئےکببسامنز رصعںیماتریخ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪63‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫وہیئ‪،‬یتحہکوسرجرغوبوہےنےکرقبیوہایگ(ضعبرواایتےکاطمقبرغوبوہایگ)وت روسلاہللﷺ‬
‫ےنداعےئالجلرکےتوہےئاہللاعتٰیلیکابراگہںیمرعضیک‪:‬‬
‫املأ ْ قلوب ال ِذین شغلونا ع ِن الصلا ِۃ الْو ْسط ٰی نارا‪ ،‬و ْ ْ‬ ‫« ٰ‬
‫املأ بیوتھ ْم ن ً‬
‫ارا‪،‬‬ ‫ً‬ ‫اللھم ْ‬
‫ارا‪( ».‬دحثی‪)1001،1002،998:‬‬ ‫و ْ ْ‬
‫املأ قبورھ ْم ن ً‬
‫دیسانیلعرکماہللاعتٰیلوہہجےنہییھبرفامای‪’’:‬ےلہپمہےتھجمسےھتہکرجفالصۃ ُوٰیطسےہ۔‘‘‬

‫دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک اِراشد اک الخہص ےہ ہک اکی ومعق رپ احصہبٔ رکام مہیلع ارلوضان‬ ‫٭‬
‫ںیمالصۃ ُوٰیطسےکابرےاالتخفوہا۔اکیاحصیباوباہمشنبہبتعریضاہللاعتٰیلہنع ےنہکےگلہکںیمآپﷺ‬
‫ےسولعممرکےک آاتوہں۔وہآپﷺ ےکد ِرادقسرپےئگ‪،‬اِاجزتبلطرکےنےکدعب احرض وہےئاور‬
‫واسپآرکاتبایہکوہامن ِزرصعےہ۔(دحثی‪)1006:‬‬

‫زیندیساناوبرہریہاوردیسانرمسہنبدنجبریضاہللاعتٰیلامہنعےسرمویےہہکآپﷺےنرفامای‪:‬‬
‫«صلاۃ الْو ْسط ٰی صلاۃ الْع ْص ِر‪( ».‬دحثی‪)1009،1007:‬‬

‫اسداانت ایبہ نب بعک ‪ ،‬اوب دیعس دخری‪ ،‬یلع رمیضت‪ ،‬اوبرہریہ اور انب رمعریض اہلل اعتٰیل مہنع اک یھب یہی‬ ‫٭‬
‫ومفقےہ۔(دحثی‪1010:‬ات‪،1013‬دحثی‪)977:‬‬

‫اکی رواتی ےک اطمقب اُم المؤونینم دیسہ ہصفح ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےک ہخسن ںیم آتی رکہمی ےک اافلظ‬ ‫٭‬
‫ویںےھت‪:‬‬
‫ٰح ِفظ ْوا علی الصل ٰو ِت والصلٰو ِۃ الْو ْسطٰی وھ ِي صلاۃ الْع ْص ِر وق ْوم ْوا ِ ٰ ِ‬
‫ّلل ٰق ِن ِت ْین‪(.‬دحثی‪)996:‬‬

‫رصعوکالصۃ ُوٰیطس(درایمینامنز)ےنہکیکدوووجاہتوقنملںیہ‪:‬‬ ‫وجہتسمیہ‪:‬‬

‫‪ )1‬ہیراتیکدوامنزوں(رغمبواشع)اوردنیکدوامنزوں(رجفورہظ)ےکدرایمنےہ۔‬
‫‪ )2‬اوبدبعارلنمحدیبعاہللنبدمحمارعملوفانباعہشئرہمحاہللاعتٰیلیکرواتیاکالخہصےہ‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪64‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رجفےکوتقدیسانآدمٰیلعانیبن وہیلعاٰولصلۃواالسلمیک وتہبوبقل وہیئ وتآپےن دوراعکت اداںیک ‪،‬ہی‬

‫امنز رجف وہیئگ۔ رہظ ےک وتق دیسان اربامیہ ٰیلع انیبن وہیلع اٰولصلۃ واالسلم ےن اصزبحادے ےک ذحب ےس‬
‫وفحمظرےنہ اور اُ س اک دفہیوہےن رپ اچر راعکت اداںیک‪ ،‬ہی امنز رہظ وہیئگ۔ رصع ےکوتقدیسان زعری‬
‫ٰیلع انیبن وہیلع اٰولصلۃ واالسلم وک دنین ےس دیبار ایک ایگ اور اُن یک اشن ےک اطمقب اُن یک رفغمت وہیئ وت‬
‫اُوھنں ےن اچر راعکت ادا ںیک ‪ ،‬ہی امنز رصع وہیئگ۔ رغمب ےک وتق انجب داوٗد ٰیلع انیبن وہیلع اٰولصلۃ‬
‫واالسلمیکاُنیکاشنےکاطمقبرفغمتوہیئوتآپےننیتراعکتاداںیک‪،‬ہیامنزرغمبوہیئگ۔‬
‫امنزاشعبسےسےلہپرساکردواعملﷺ ےنادارفامیئ۔‘‘(رمق‪)1014:‬‬

‫ینعیبسےسیلہپامنز‪،‬رجفےہاوربسےسآرخیامنز‪،‬اشعےہ۔رصعاِنےکدرایمنےہ۔‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫اُم المؤونینم دیسہ ہصفح اور اُم المؤونینم‬ ‫نسخہامہاتالمؤمنیناورصالۃوسطی‪:‬‬
‫دیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلامہنعےکےخسنںیموسر ٔہرقبہیکذموکرہآتیرکہمیویںیھت‪:‬‬
‫« ٰح ِفظوا علی الصل ٰو ِت والصل ٰو ِۃ الْو ْسطٰی وصل ٰو ِۃ الْع ْص ِر وقوموا ِ ٰ ِ‬
‫ّلل ٰق ِن ِت ْین‪».‬‬
‫(دحثی‪)992،995:‬‬
‫ضعبولوگںےناِسہخسنےس ادتساللرکےتوہےئاہک ہکرصعالصۃ ُوٰیطسںیہنوہیتکس؛ویکہکنذموکرہ‬
‫طی"رپفطعایکایگےہاورفطعاغمریتاکاقتاضرکاتےہ۔‬‫س‬
‫رقاءتںیم"صل ٰوۃ العصر" اک"الصلٰوۃ الو ٰ‬
‫ینعیآتیاکاقتاضےہہکالصۃ ُوٰیطسرصعےکالعوہوکیئامنزےہ۔‬

‫اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےنوہمجریکرطفےساِساِدتساللےکدرجذلیوجاابتلقنےیکںیہ‪:‬‬
‫طی" رپ فطع ریسفتےک ےیل ےہ۔ینعی ’’ ُوٰیطس‘‘‪’’ ،‬رصع‘‘ اک یہ‬‫س‬
‫‪" )1‬صل ٰوۃ العصر" اک "الصلٰوۃ الو ٰ‬
‫دورساانمےہاوراکیانماکدورسےانمرپفطعایکایگےہ۔‬
‫‪ )2‬وقیداللئےکاقمہلبںیماشذرقاءتےسادتساللدرتسںیہن۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪65‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪ )3‬اکی رواتی ےک اطمقب اُم المؤونینم دیسہ ہصفح ریض اہلل اعتٰیل ےک اہنع ےک ہخسن ںیم آتی رکہمی ےک‬
‫اافلظویںےھت‪:‬‬
‫ٰح ِفظ ْوا علی الصل ٰو ِت والصلٰو ِۃ الْو ْسطٰی وھ ِي صلاۃ الْع ْص ِر وق ْوم ْوا ِ ٰ ِ‬
‫ّلل ٰق ِن ِت ْین‪(.‬دحثی‪)996:‬‬

‫دمحم نب رجریربطیرہمح اہللاعتٰیلےن اینپریسفتںیم اُم المؤونینم دیسہاعہشئ دصہقیریض اہللاعتٰیل اہنع‬
‫ےکہخسنےسقلعتمدرجذلیاافلظلقنےیک‪:‬‬
‫« ٰح ِفظوا علی الصل ٰو ِت والصل ٰو ِۃ الْو ْسط ٰی وھ ِي صل ٰوۃ الْع ْص ِر‪».‬‬
‫ہیرواایت رصع ےک الصۃ ُوٰیطس وہےنرپ واحض دلیلںیہ اور اِن ںیم رصتحی ےہ ہک وحبمثہنع رواتی‬
‫ںیمفطعریسفتےکےیلےہ۔‬
‫‪ )4‬وہ التوتوسنمخ ےہ ۔ دیسان رباء نباعزب ریض اہللاعتٰیلہنع ےس رموی ےہہکآتی رکہمی ویں انزل‬
‫وہیئ یھت‪ٰ « :‬ح ِفظوا علی الصل ٰو ِت وصل ٰو ِۃ الْع ْص ِر» ھچک رعہص دعب اہلل اعتٰیل ےن اِےس وسنمخ‬
‫ت والصل ٰو ِۃ الْو ْسط ٰی» (دحثی‪)997:‬‬‫رفامرکہیاافلظانزلےیک‪ٰ «:‬ح ِفظوا علی الصل ٰو ِ‬
‫الخہص ہی ہک اکی انموسنمخرفام رکدورساانمانزلرفامای۔ ولعمم وہااُاہمت المؤونینم ریضاہللاعتٰیلامہنع‬

‫ےکہخسنںیمفطعِریسفتیےہ۔‬

‫ونٹ‪ :‬العہمزُ راقینرہمحاہللاعتٰیلےنؤماطا ِاممامکلیکرشحںیماھکل‪:‬‬

‫فلعل عائِشة ل ْم ت ْعل ْم ِبن ْس ِخھا أو ا ْعتقد ْت أنھا ِمما ن ِسخ حكْم ٗه وبق ِي ر ْسم ٗه‪...‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪66‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الوقت الذی یصلی فیہ الفجر أی وقت ھو‬

‫امن ِزرجفےکبحتسموتقےسقلعتماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫اہمئالثہثرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامنزرجفوک اُسےکاول وتق ںیم‪،‬بجہکایھب اتریکی‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫وہ‪،‬ادارکانبحتسمےہ۔‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل ‪:‬‬

‫هلل ﷺ صلاۃ الص ْب ِح متل ِفعات‬ ‫ات یصلِین مع رس ِ‬
‫ول ا ِ‬ ‫«كن نِسا ٌء مِن الْم ْؤ ِمن ِ‬
‫ِبمرو ِط ِھن‪ ،‬ثم ی ْر ِج ْعن إِل ٰی أ ْھ ِل ِھن‪ ،‬و ما ی ْع ِرفھن أح ٌد‪( ».‬دحثی‪)1015:‬‬

‫زیندیساناجربنبدبعاہلل‪،‬دیسانرحہلمنبدبعاہللاور دیسانتہلیقمہیلع ارلوضان ےسیھبرمویےہہک آپ‬

‫ﷺ امنزرجفسلغںیمادارفامےت۔(دحثی‪)1026،1027،1025:‬‬

‫دیساناوبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ صلی الْغداۃ فغلس ِبھا‪ ،‬ثم صلاھا فأ ْسفر‪ ،‬ثم ل ْم یع ْد إِلی‬
‫«أن رسول ا ِ‬
‫ار حت ٰی قبضه اهلل عزوجل‪( ».‬دحثی‪)1019:‬‬
‫ا ل ِْإ ْسف ِ‬
‫ی‬
‫رضحت مُغی یت نب ہُ‬
‫مُس رہمح اہلل اعتٰیل ےن دیسان دبع اہلل نب زریب ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک اسھت امنز رجف‬ ‫٭‬
‫اتریکی ںیم ادا یک ‪ ،‬رفامےت ںیہ ہک امن ز ےس رفاتغ ےک دعب ںیم ےن دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےس‬
‫وپاھچ‪’’:‬ہیایک؟‘‘وتاُوھنںےنرفامای‪:‬‬
‫و مع عمر‪ ،‬فلما قتِل عمر رضِ ي اهلل‬ ‫هلل ﷺ ومع أبِي ب ْكر‬ ‫« ٰھ ِذ ٖه صلاتنا مع رس ِ‬
‫ول ا ِ‬
‫ع ْنه أ ْسفر ِبھا عثْمان رضِ ي اهلل ع ْنه‪( ».‬دحثی‪)1021:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪67‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیساناسننبامکلاوردیسانزدی نباثتبریضاہللاعتٰیلامہنعےنایبنایکہکاُوھنںےنروسلاہللﷺ‬ ‫٭‬

‫ےکاسھترحسییک‪،‬ازاںدعبامن ِزرجفےکےیلرواہنوہےئ۔راویےناُنےسوپاھچہکاِسدورانانتکوہفقاھت؟وت‬
‫اُوھنںےنرفامای‪:‬‬
‫«ق ْدر ما ی ْقرأ الرجل خ ْم ِسین آی ًة‪( » .‬دحثی‪)1022:‬‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی دس ذی اجحل وک زمدہفل ںیم امنز رجف ادنریھے ںیم ادا رکان‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫بحتسم ےہ ‪ ،‬ا ِس ےک العوہ رمد رضحات ےک ےیل ےک ہشیمہ ’’اِافسر‘‘ ںیم ‪ ،‬بجہک حبصوخبرونش وہاجےئ‪ ،‬ادا‬
‫رکانتنسےہ۔’’اِافسر‘‘یکدحہیےہہکاچسیلےساسھٹآایتکترتلیتےکاسھتڑپھےکسرھپالسمریھپےن‬
‫ےک دعب اانتوتقابیق رےہ ہک ارگ یسکوہج ےس امنزدوابرہ ڑپینھ ڑپے وتاہطرت رکےک رتلیت ےک اسھت اچسیل‬
‫ےساسھٹآایتکتدوابرہڑپھےکس۔ا ِینتاتریخرکموہےہہکولطعآاتفباککشوہاجےئ۔‬
‫(صخلمازاہبررشتعی‪،‬ہصح‪،3:‬ص‪،451:‬اتفویروضہی‪،‬ج‪،5:‬ص‪)334:‬‬
‫اہتبلوعروتںےکےیلہشیمہاولوتقںیم‪،‬بجہکاتریکیوہ‪،‬ادارکانبحتسمےہ۔‬
‫(اہبررشتعی‪،‬ہصح‪،3:‬ص‪)452:‬‬

‫ونٹ‪ :‬اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےنرواایتےسالخہصاذخایکہکامنزرجفاکآاغزادنریھےںیمرکاناوروطلی‬
‫رقاءتےکاسھتااتتخمروینشںیمرکانبحتسمےہ۔‬

‫دیسانراعفنبدَخجیریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکامکلِرحبوربﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫عظم لِل ْأ ْج ِر‪( ».‬دحثی‪)1036:‬‬
‫«ا ْس ِفروا ِبا لْف ْج ِر‪ ،‬ف ِإن ٗه أ ْ‬
‫ہبرکامریضاہللمہنعےن یھبہیدحثی لقنیکےہ۔(دحثی‪)1037،1039:‬‬
‫دیسانالبلاوردرگی دعتمداحص ٔ‬

‫دیسانانبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنع ےندسذیاجحلوک زمدہفلںیمولطعرجفےکاسھت یہامنزرجفادایکاور‬ ‫٭‬

‫اہکہکروسلاہللﷺ اکاِراشدےہ‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪68‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ان ع ْن وقْ ِت ِھما فِي ٰھذا الْمک ِ‬

‫ان ‪ ،‬الْمغ ِْرب وصلاۃ الْف ْج ِر‬ ‫«إِن ٰھات ْی ِن الصلات ْی ِن تحول ِ‬
‫ٰھ ِذهِ الساعة‪( ».‬دحثی‪)1030:‬‬

‫روسل اہلل ﷺ ےن ‪8‬ھ ںیم بج اطفئ اک احمرصہ ایک وت دیسان اوبرطفی ریض اہلل اعتٰیل ہنع آپ ےک‬ ‫٭‬
‫اسھتاِساحمرصےںیمرشکیےھت۔وہرفامےتںیہ‪:‬‬
‫«فکان یصلِي ِبنا صلاۃ ا لْبص ِر‪ ،‬حت ٰی ل ْو أن إِن ْسانًا رم ٰی ِبن ْبلِ ٖه أ ْبصر موا ِقع ن ْبلِ ٖه‪».‬‬
‫(دحثی‪)1031:‬‬
‫دیساناجربنبدبعاہللریضاہللاعتٰیلامہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬

‫«كان النبِي ﷺ یؤ ِخر الْف ْجر ك ْ‬

‫اس ِمھا‪( ».‬دحثی‪)1032:‬‬

‫یبنادقسﷺ امنزرجفوکاُسیکانمیکرطحؤمرخرکےتےھت۔‬
‫ینعی سج رطح ’’رجف‘‘ رات ےک آرخ اکانم ےہ اِیس رطح آپ ﷺ امنز رجف وک اُس ےک آرخی وتق‬
‫(ا ِافسر)ںیمادارفامےتےھت۔ (صخلمازبخناالاکفر)‬

‫دیساناوبربزہریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«كان ی ْنص ِرف م ِْن صلا ِۃ الص ْب ِح والرجل ی ْع ِرف و ْجه جلِ ِ‬
‫یس ٖه‪ ،‬وكان یقْرأ فِیھا‬
‫الس ِت ْین إِلی الْ ِمائ ِة‪( ».‬دحثی‪)1033:‬‬
‫ِب ِ‬

‫اریمالمؤونینمدصقیاربکریضاہللاعتٰیلہنعےکابرےرمویےہہکوہ‬ ‫٭‬ ‫عمل صحابہ‪:‬‬

‫امنز رجف ںیم ضعب اواقت وسر ٔہ رقبہ اور ضعب اواقت وسر ٔہ آل رمعان یک التوت رفامےت اور ولطع سمش ےک‬
‫رقبیامنزےسرفاتغوہیت۔(دحثی‪)1057،1056:‬‬

‫دیسان رمعافروق ریض اہلل اعتٰیلہنع ےک ابرے دعتمدرواایت ںیم ےہ ہکآپ امنز رجف ںیم وسر ٔہ ویسن ‪،‬‬ ‫٭‬
‫وسر ٔہ ویفس ‪،‬وسر ٔہ جح اور وسر ٔہ دجسہ یسیج وطلی وسروتںیک رہھٹ رہھٹرک التوت رفامےت اور ولطع رجفےک رقبی‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪69‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫امنزےسافرغوہےت۔(دحثی‪ )1047،1045:‬زینرمویےہہک آپریضاہللاعتٰیلہنعےندیساناوبومٰیسارعشی‬

‫ریضاہللاعتٰیلہنعوکوتکمبرواہنرفامای‪:‬‬
‫«أ ْن ص ِل الْف ْجر بِسواد ـ أ ْو قال ِبغلس ـ وأط ِ‬
‫ِل الْ ِقراءۃ‪( ».‬دحثی‪)1054:‬‬

‫رضحترفاہصفرہمحاہلل ےنایبنایکہکدیسانامثعنینغریضاہللاعتٰیلہنعامن ِزرجفںیمرثکبتوسر ٔہویفس‬ ‫٭‬

‫یک التوت رفامےت ‪ ،‬ویں اُںیھن(رفاہصف وک) وسر ٔہ ویفس اید وہیئگ۔ (دحثی‪ )1058:‬زین رضحت انب رمع ریض اہلل‬

‫اعتٰیلامہنعےکوحاہلےسزگراہکدیسانامثعنینغریضاہللاعتٰیلہنعامنزرجفروینشںیمادارکےت۔(دحثی‪)1021:‬‬

‫افلخءرادشنیریضاہللاعتٰیلمہنعیکرطفےساِسدقروطلیوسروتںیکالتوتیھبتنکممےہبجاہک‬
‫اجےئہکامنزاکآاغزسلغںیمرفامےتےھتاورااتتخماِافسرںیم۔‬

‫ومیل انیملسمل رکم اہلل اعتٰیل وہہج ےس وقنمل ےہ آپ ےن امنز اک آاغز سلغ ںیم رفامای۔ (دحثی‪)1040:‬‬ ‫٭‬
‫دورسیرواتی ںیم ےہ ہکآپ ولطع سمش ےک رقبی امن ِز رجف ےسافرغوہےت ۔ (دحثی‪ )1041:‬زینآپ ےن‬
‫اےنپالغمرضحتربنقرہمحاہللاعتٰیلوکرفامای‪:‬‬
‫«یا ق ْنبر أ ْس ِف ْر أ ْس ِف ْر‪( ».‬دحثی‪)1042:‬‬

‫رضحتدبعارلنٰمحنبزیدیرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫ن م ْسعود رضِ ي اهلل ع ْنه فکان ی ْس ِفر ِبصلا ِۃ الص ْب ِح‪( ».‬دحثی‪)1060:‬‬
‫«كنا نصلِي مع ا ب ْ ِ‬
‫مہدیساندبعاہللنبوعسمد ریضاہللاعتٰیلہنع ےکاسھتامنزڑپےتھ۔وہامنزرجفوکروینشںیمادارکےت ےھت۔‬

‫روسلاہللﷺ ےنزغو ٔہربیخےکومعقرپدیسان ِساعنبرُعف ُطہریضاہللاعتٰیلہنعوکدمہنیرشفیںیم‬ ‫٭‬

‫اجنیشن رقمر ایک۔ رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع رفامےت ںیہ ہک وہ امنز رجف یک یلہپ رتعک ںیم وسر ٔہ رممی اور‬
‫مطف ی‬
‫دورسیرتعکںیموسر ٔہ فتینیکالتوترکےتےھت۔(دحثی‪)1062،1061:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪70‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ااکرباحصہبٔرکاممہیلعارلوضانےکسلغںیمرشوعرکےناوراِافسرںیممتخرکےنرپاافتقےسولعمم‬
‫وہاتےہہکاُوھنںےنآپﷺ وکیھباِیسرطحامنزرجفادارکےتالمہظحایکاھت۔‬
‫رضحتاربامیہیعخنرہمحاہللاعتٰیلےناحصہبےکومعملاکذرکرکےتوہےئرفامای‪:‬‬

‫«ما ا ْجتمع أ ْصحاب محمد ﷺ عل ٰی شيْء ما ْ‬

‫اجتمعوا علی الت ْن ِو ِ‬
‫یر‪( ».‬رمق‪)1065:‬‬

‫دیسانراعف اور البل ریض اہللاعتٰیل امہنع یک ااحدثیںیم ا ِافسر الضف وہےنیک رصتحی‬ ‫وجہترجیح‪:‬‬
‫ےہاورہیوقیلااحدثیںیہ‪،‬بجہکدرگیرواایتںیمآپﷺ ےکلعفابمرکیکاکحتیےہ۔ہیابتواحض‬
‫ےہہکضعباواقتآپﷺ ایبنوجازےکےیلوضفملرپیھبلمعرفامےتےھت۔‬

‫اٰیلع رضحت رہمح اہللاعتٰیل امنزِرجف وکروینش ںیم ادارکےنیک تمکحِیہقف ایبنرکےت وہےئ‬ ‫حکمت‪:‬‬
‫رفامےتںیہ ہک اِافسرںیمریثکت امجتع ےہوج ہکاشرع وکدنسپ ےہ‪،‬زین رجفےکدعب اِرشاق کت ذرکےک ےیل ےھٹیب‬
‫رانہبحتسمےہاورہیاِافسرںیمامنزادارکےنےکاسھتآاسنےہ۔(صخلمازاتفویروضہی‪،‬ج‪،5:‬ص‪)336:‬‬

‫صلوۃ العصر ھل تعجل أو تؤخر"ےکتحترفامای‪:‬‬

‫نظرطحاوی‪ :‬اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےن"باب ٰ‬
‫رظن اک اقتاض ہی ےہ ہک امتم امنزوں وک اول وتق ںیم ادا رکان بحتسم وہ‪ ،‬رگم اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےن ااحدثی یک‬
‫روینشںیمضعبامنزوںوکاتریخےکاسھتادارکانبحتسمرقاردایےہ۔‬

‫رضحت انب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےس وقنمل وہا ہک امنز رجف وک روینش ںیم ادا‬ ‫٭‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫رکےناکآاغزدیسانامثعنریضاہللاعتٰیلہنعےنایک۔اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلرفامےتںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬اس ےس رماد ےہ ہک رضحات نیخیش ریض اہلل اعتٰیل امہنع سلغ ںیم رشوع رفامےت اور اِافسر ںیم ااتتخم‬
‫رکےت ‪ ،‬بج ہک دیسان امثعن ریض اہلل اعتٰیل ہنع امن ز اکآاغز یہ اِافسر ںیم رکےت‪ ،‬اتہک اتریکی ںیم رھگوں‬
‫ی ت‬
‫ےسنکلیےوہےئیسکانانمبسواہعقاکادنہشیہنرےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪71‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪ )2‬دورسی رواتی ںیم اِس اک ربسکع یھب وقنمل ےہ ۔ ینعی آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع یھب امنز ںیم وطلی‬
‫رقاءترکےتےھت۔(دحثی‪)1058:‬‬

‫اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ اور درگی احصہب ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےس وقنمل وہا ہک آپ ﷺ امنز رجف اتریکی‬ ‫٭‬
‫ںیمادارفامےتےھت۔اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےنرفامایہکہیلمعوسنمخےہ۔ا ِسےکخسنرپدعتمدداللئںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬احصہبٔرکام مہیلعارلوضانےسرثکبتوقنملےہہکوہامنزےسولطعسمشےکرقبیافرغوہےت۔‬
‫اِافسررپہیاافتقاِیسےیلاھتہکوہاجےتنےھتسلغںیمادایگیئوسنمخوہیکچےہ۔‬
‫‪ )2‬اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعرفامیتںیہ‪:‬‬
‫ت الصلاۃ ركْعت ْی ِن ركْعت ْی ِن‪ ،‬فلما ق ِدم النبِي ﷺ الْم ِدینة و ِصل‬
‫«أول ما ف ِرض ِ‬
‫إِل ٰی ك ِل صلاۃ ِمثْلھا‪ ،‬غ ْیر ا لْمغ ِْر ِب ف ِإنھا ِوت ْ ٌر‪ ،‬وصلا ِۃ الص ْب ِح لِط ِ‬
‫ول قِراءتِھا‪ ،‬وكان إِذا سافر‬
‫عاد إِل ٰی صلاتِ ِه ا ل ْأول ٰی‪( » .‬دحثی‪)1064:‬‬

‫ولعمم وہا ہک ےلہپ آپ ﷺ امنز رجف اُس رطح ادا رکےت اسیج ہک اب رفس ںیم ادا یک اجیت ےہ‪ ،‬ینعی‬
‫فیفختےکاسھت‪،‬سلغںیمآاغزاورسلغںیمیہااتتخم۔ازاںدعبضعبامنزوںیکراعکتیکدعتادڑباھدییئگ‬
‫اوررجفںیمرقاءتوطلیرکےناک مکحدےدایایگ۔ وطلیرقاءتیھبت نکمم ےہہک سلغںیمآاغز وہاوراِافسر‬
‫ںیمااتتخموہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪72‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الوقت الذی یستحب أن یصلی صلاۃ الظہر فیہ‬

‫امن ِزرہظےکوتقِبحتسمےسقلعتماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫اامماشیعفرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیاسلےکامتماایمںیمامنزرہظوکدلجادارکانبحتسمےہ۔‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫وبحمبروسل‪،‬دیساناُاسہمنبزدیریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫هلل ﷺ یصلِي الظ ْھر ِبا ْلھ ِج ِ‬

‫یر‪( ».‬دحثی‪)1066:‬‬ ‫«كان رسول ا ِ‬
‫زیندیساناوبربزہریضاہللاعتٰیلہنعےسیھباِسیکلثمرمویےہ۔(دحثی‪)1076:‬‬

‫دیساناجربنبدبعاہللریضاہللاعتٰیلامہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫اب‪،‬‬ ‫«کنا نصل ِی مع النب ِ ِي ﷺ الظ ْھر‪ ،‬فآخذ ق ْبض ًة مِن ا لْح ْصبا ِء أ ْو مِن التر ِ‬
‫ف ا ل ْا ْخ ٰری حت ٰی ت ْبرد‪ ،‬ثم أضعھا فِي م ْو ِض ِع ج ِبینِي م ِْن‬
‫فأ ْجعلھا فِي كف ِي ‪ ،‬ثم أح ِولھا فِي ا لْك ِ‬
‫ِشد ِۃ ا لْح ِر ‪( ».‬دحثی‪)1068:‬‬

‫دیسانابخبریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫یر‪ ،‬فما أ ْشکانا‪( ».‬دحثی‪)1069:‬‬
‫هلل ﷺ حر الر ْمضا ِء ِبا ْلھ ِج ِ‬
‫ول ا ِ‬
‫«شك ْونا إِل ٰی رس ِ‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعرفامیتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫استثْن ْت أباھا‬
‫هلل ﷺ‪ ،‬ما ْ‬ ‫«ما رأ ْیت أح ًدا أشد ت ْع ِجیل ًا لِصلا ِۃ الظ ْھ ِر م ِْن رس ِ‬
‫ول ا ِ‬
‫ولا عمر رضِ ي اهلل ع ْنھما‪( ».‬دحثی‪)1074:‬‬

‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےنوسرجڈےتلھیہامنزِرہظادایکاوررفامای‪:‬‬ ‫٭‬
‫« ٰھذا وال ِذي لا إِل ٰه إِلا ھو وقْت ھ ِذ ِه الصلا ِۃ‪( ».‬دحثی‪)1079:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪73‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی رگویمں اور وممس زخاں ںیم امنز رہظ وک ؤمرخ رکےک ڑپانھ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫بحتسم ےہ۔ اتریخ یک دقمار ہی ےہ ہک امنز اک وتق دو وصحں ںیم میسقت ایک اجےئ اور اُےس دورسے فصن ےصح‬
‫ںیماداایکاجےئ۔(اتفویروضہی‪،‬ج‪،5:‬ص‪)154:‬‬

‫ااممامکلرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیرگویمںںیمامنزرہظوکاانتؤمرخرکاناچےیہہکرہزیچاکاسہیاُسےک‬
‫فصنےکرباربوہاجےئ۔اِیسرطحااممادمحرہمحاہللاعتٰیلےکزندکییھبرگویمںںیماتریخبحتسمےہ۔‬
‫(اہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬

‫دیسان اوبذر افِغری ریض اہلل اعتٰیلہنع رفامےت ںیہ‪:‬مہ اکی اقمم رپ روسل اہلل ﷺ‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ےکرمہاہےھت‪،‬دیسانالبلریضاہللاعتٰیلہنعےناذانانہکاچیہوتآپﷺ ےنرفامای‪«:‬م ْه یا ِبلال» اےالبل‬
‫رہھٹو۔ رھپ(ھچک وہفق ےک دعب) اُوھنں ےن اذان انہک اچیہ وت آپ ﷺ ےن رفامای‪« :‬م ْه یا ِبلال» اے البل‬
‫رہھٹو۔ رھپ(ھچک وہفق ےک دعب) اُوھنں ےن اذان انہک اچیہ وت آپ ﷺ ےن رفامای‪« :‬م ْه یا ِبلال» اے البل‬
‫رہھٹو۔دیساناوبذرریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬
‫هلل ﷺ‪« :‬إِن ِشدۃ ا لْح ِر م ِْن ف ْی ِح جھنم‪،‬‬ ‫حت ٰی رأ ْینا فيء التل ِ‬
‫ول‪ ،‬ثم قال رسول ا ِ‬
‫اشتد الْحر‪( ».‬دحثی‪)1081:‬‬
‫فأب ْ ِردوا ِبالصلا ِۃ إِذا ْ‬
‫ی‬
‫یہی وہفمم دیسان اوبدیعس ُخدری‪ ،‬دیسان اوبرہریہ اور دیسان اوبومیس ریض اہلل اعتٰیل مہنعےن یھب رواتی ایک‬
‫ےہ۔(دحثی‪)1093،1084،1082:‬‬

‫دیساناسنریضاہللاعتٰیلہنعلقنرکےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«كان النبِي ﷺ إِذا كان ِ‬
‫الشتاء بكر ِبالظ ْھ ِر‪،‬وإِذا كان الص ْیف أبْرد ِبھا»(دحثی‪)1097:‬‬

‫دیساناوبدیعسریضاہللاعتٰیلہنعےنیھباِسیکلثمرواتیایکےہ۔(دحثی‪)1095:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪74‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫صلوۃ العصر ھل تعجل أو تؤخر" ےکتحترفامای‪:‬‬

‫نظرطحاوی‪ :‬اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےن"باب ٰ‬
‫رظن اک اقتاض ہی ےہ ہک امتم امنزوں وک اول وتق ںیم ادا رکان بحتسم وہ‪ ،‬رگم اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےن ااحدثی یک‬
‫روینشںیمضعبامنزوںوکاتریخےکاسھتادارکانبحتسمرقاردایےہ۔‬

‫اببےک رشوع ںیمامنز رہظوک دلج ادارکےن ےس قلعتمرواایت ذموکر وہںیئ۔ اُن اکوجاب‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫ہیےہہکادتبایئدورںیمامنزرہظوکدلجاداایکاجاتاھت‪،‬دعبںیمآپﷺ ےناتریخاکمکحرفامای؛ذٰہلاوہااحدثی‬
‫وسنمخںیہ۔خسنرپدلیلہیےہہکدیسانریغمہنب ُُشریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬
‫یر‪ ،‬ثم قال‪ِ « :‬إن ِشدۃ ا لْح ِر م ِْن ف ْی ِح جھنم‪،‬‬ ‫صل ٰی ِبنا رسول ا ِ‬
‫هلل ﷺ الظ ْھر ِبا ْلھ ِج ِ‬
‫فأب ْ ِردوا ِبالصلا ِۃ‪( ».‬دحثی‪)1094:‬‬

‫دیسان دبع اہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس وقنمل وہا ہک‬ ‫روایتسیدنا ابنمسعود ‪:‬‬
‫آپ ﷺےن وسرج ڈےتلھ یہ امن ِز رہظ ادا یک اور مسقب اِراشد رفامای ہک یہی اِس امنز اک وتق ےہ۔ (دحثی‪)1079 :‬‬

‫اامم احطوی رہمح اہلل اعتٰیل رفامےت ںیہ ہک اِس رواتی ںیم ہی ذموکر ںیہن ہک آپ ﷺےن رگویمں ںیم ہی املکت‬
‫ا ِراشد رفامےئ ای رسدویں ںیم۔ نکمم ےہ ہک رسدویں ںیم رفامےئ وہں ‪ ،‬اِس وصرت ںیم ہی رواتی امہرے‬
‫ومفقےکالخفںیہن۔‬
‫اسیج ہک دیسان اسن نب امکل ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن امنزِرہظ دلج ادا رکان رواتی ایک‪ ،‬رھپ رضحت اوب دلخہ‬
‫رہمحاہلل اعتٰیل یک دنس ےسواضتح وہیئگہکآپ ﷺ رسدویںںیم دلج اور رگویمںںیم اتریخ ےس ادارفامےت‬
‫ےھت۔‬

‫رضحتوُسدیرہمحاہللاعتٰیلےنافلخ ِءالثہثریضاہللاعتٰیلمہنعوکرہظدلجادا‬ ‫روایتسیدنا ُسوید ‪:‬‬

‫رکےتداھکی۔(دحثی‪)1098:‬ا ِسرواتیںیم واضتحںیہنہکآپہیلعارلہمحےناُںیھنرسدویںںیمامنزدلج‬
‫ادارکےتداھکیایرگویمںںیم ۔ نکمم ےہ ہک رسدویںںیمدلج ڑپےتھداھکی وہ۔ اِسیک اتدیئدیسان دبع اہلل نبرمع‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪75‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ریضاہللاعتٰیلامہنع یکرواتی ےس یھب وہیت ےہ‪ ،‬وہ رفامےت ہک اریم المؤونینمدیسان رمع ریضاہلل اعتٰیلہنع ےن رضحت اوب‬
‫ذحمورہریضاہللاعتٰیلہنعوکرفامای‪:‬‬

‫«إِنك ِبأ ْرض حارۃ ش ِدید ِۃ الْح ِر‪ ،‬فأبْ ِر ْد ثم أب ْ ِر ْد ِبا ل ْأذ ِ‬
‫ان لِلصلا ِۃ‪( ».‬دحثی‪)1099:‬‬

‫’’آپتخسرگمالعےقںیموہےتںیہ‪،‬امنزےکےیلاذانوکوخبڈنھٹاایکرکو۔‘‘‬
‫ذٰہلارضحتوُسدیرہمحاہللاعتٰیلیکرواتیےساِدتساللدرتسںیہن۔‬

‫امنز رہظ دلج ادا رکےن ےس قلعتم ااحدثی وسنمخ ںیہن‪ ،‬وہ زعتمی رپ ومحمل ںیہ اور امنز‬ ‫اشکال‪:‬‬
‫ڈنھٹارکےکادارکےنےسقلعتموجمکحدایایگوہرتصخاھت‪،‬ویکہکناُسوتقاسمدجںیماسہیاکاامتہمںیہناھتوت‬
‫آپ ﷺ ےن امنز ؤمرخ رکےن اک مکح دای اتہک وہ تخس رگیم ےک وتق اسہی ںیم رںیہ اور رگیم یک دشت مک‬
‫وہےنےکدعبدجسمںیماحرضوہں۔‬

‫ہی نکمم یہ ںیہن ہک اسہی رسیم ہن وہےن یک وہج ےس ُرتصخ دی یئگ وہ‪ ،‬ویکہکن دیسان اوبربزہ‬ ‫جواب‪:‬‬
‫ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رواتی ےک اطمقب آپ ﷺ ےن رفس ںیم امنز وک ڈنھٹا رکےک ادا رکےن اک مکح رفامای‪،‬‬
‫احالہکنواہںوتاسہیںیمرہھٹےناکوکیئوصترںیہناھت۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪76‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب صلاۃ العصر ھل تعجل أو تؤخر‬

‫امن ِزرصعےکوتقِبحتسمےسقلعتماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫اہمئالثہثرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامنزرصعوکدلجادارکانبحتسمےہ۔‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫دیسان اسن نب امکل ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رموی ےہ ہک ااصنر ںیم رضحت ُ‬
‫اوبلاہب‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫اوررضحتاوبسبعریضاہللاعتٰیلامہنعےکرھگدجسموبنیرشفیےسبسےسزایدہ ُدورےھت۔رفامےتںیہ‪:‬‬
‫ْ‬
‫ان ق ْومھما وما صل ْوھا‬
‫هلل ﷺ الْع ْصر ‪ ،‬ثم یأتِی ِ‬ ‫ان مع رس ِ‬
‫ول ا ِ‬ ‫« ثم إِ ْن كانا لیصلِی ِ‬
‫هلل ﷺ ِبھا‪( ».‬دحثی‪)1101:‬‬
‫ول ا ِ‬
‫یر رس ِ‬
‫لِت ْب ِك ِ‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ كان یصلِي الْع ْصر وا لش ْمس فِي ح ْجرتِھا ق ْبل أ ْن ت ْظھر‪».‬‬
‫«أن رسول ا ِ‬
‫(دحثی‪)1115:‬‬
‫روسلاہللﷺ امنزرصعادارفامےتےھتاورایھب ُدوھپ اُنےکرجحہںیمڑپریہوہیتیھت‪(،‬تھچ‬
‫کت)دنلبوہےنےسےلہپ۔‬

‫دیسانراعفنبدخجیریضاہللاعتٰیلامہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ‪ ،‬ثم ن ْنحر الْجزور فنق ِسم ٗه عشر قِسم‪ ،‬ثم‬ ‫«كنا نصلِي الْع ْصر مع رس ِ‬
‫ول ا ِ‬
‫ْ‬
‫ن ْطبخ‪ ،‬فنأكل ل ْح ًما ن ِضی ًجا ق ْبل أ ْ‬
‫ن ت ِغیب ا لش ْمس‪( ».‬دحثی‪)1123:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪77‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامنز رصعوکاُسےکوتقِریغ رکموہےکآرخیفصنںیم‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫ڑپانھبحتسمےہ۔ ینعیبحتسمےہہکرصعاکوتقِریغرکموہدووصحںںیممیسقتایکاجےئاوردورسےےصحںیم‬
‫امنزادایکاجےئ۔اہتبلاِسدقراتریخرکموہےہہکوسرجزردوہاجےئ۔‬
‫دیسانیلعنبابیشنریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ت ا لش ْمس ب ْیضاء‬
‫هلل ﷺ الْم ِدینة‪ ،‬فکان یؤ ِخر الْع ْصر ما دام ِ‬ ‫«ق ِد ْمنا عل ٰی رس ِ‬
‫ول ا ِ‬
‫ن ِقی ًة‪( ».‬سنن ابی داود‪ ،‬کتاب الصلاۃ ‪ ،‬باب فی وقت العصر)‬

‫دیساناوبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ یصلِي صلاۃ الْع ْص ِر والش ْمس ب ْیضاء م ْرت ِفع ٌة ‪ ،‬ی ِسیر الرجل‬
‫«كان رسول ا ِ‬
‫وب الش ْم ِ‬
‫س‪( ».‬دحثی‪)1111:‬‬ ‫ِحین ی ْنص ِرف ِم ْنھا إِل ٰی ِذي الْحل ْیف ِة ِستة أ ْمیال ق ْبل غر ِ‬

‫دیساناسننبامکلریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ یصلِي صلاۃ الْع ْص ِر وا لش ْمس ب ْیضاء محلِق ٌة‪( ».‬دحثی‪)1112:‬‬
‫«كان رسول ا ِ‬
‫ونٹ‪ :‬اِنااحدثیںیم"مرتفعة"اور"محلِقة" ےک اافلظاِامعتسلوہےئںیہ‪،‬دوونںاکینعمےہ‪’’:‬دنلب‘‘۔‬
‫ااحدثیےکایسقےساظرہےہہکاہیںہیاافلظرغوبےکاقملبوبےلےئگںیہ‪،‬اسیجہکولطعےکاقملبیھب‬
‫"مرتفعة" وبال اجات ےہ۔ ولطع ےک اقملب اِس ظفل اک اِالطق اکی ای دو زینوں یک دقمار دنلب وہےن رپ وہات ےہ ‪،‬‬
‫اِیس رطح رغوب ےک اقملب یھب اِس اک اِالطق اینت یہ دقمار دنلب وہےن رپ وہاگ۔(سج یک دقمار رقتابی ‪ 20‬ٹنم‬
‫ےہ) ویںذموکرہااحدثیرصعوکاتریخےسادارکےنرپدلیلںیہ۔‬

‫دیسانرُبدیہریضاہللاعتٰیلہنعیکرواتیےکاطمقببجآپﷺ ےسامنزوںےکاواقتےکابرے‬ ‫٭‬

‫وسال ایک ایگ وت آپ ﷺ ےن دو دن امنزںی اول و آرخ اواقت ںیم ادا رفامرک اسلئ وک اواقت میلعت رفامےئ۔‬
‫رضحترُبدیہریضاہللاعتٰیلہنعےلہپدنےکابرےرفامےتںیہ‪:‬‬
‫« ثم أمرهٗ فأقام الْع ْصر والش ْمس ب ْیضاء م ْرت ِفع ٌة ن ِقی ٌة ‪».‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪78‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دورسےدنےکابرےرفامےتںیہ‪:‬‬
‫«وصلی الْع ْصر وا لش ْمس م ْرت ِفع ٌة ‪ ،‬أخرھا ف ْوق ال ِذي كان‪( »...‬دحثی‪)874:‬‬

‫الخہصہیہکآپﷺ ےندوونںدنامنزرصعوکاتریخےسادارفامای۔‬

‫اریم المؤونینم دیسان رمع افروق ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن فلتخم العوقں ےک ذہم داروں وک وتکمب رواہن ایک‪،‬‬ ‫٭‬
‫سجںیمامنزیکاتدیکرفامیئ۔اُسوتکمبںیمدرجذلیمکحیھباجریرفامای‪:‬‬
‫«صلوا الْع ْصر وا لش ْمس م ْرت ِفع ٌة ب ْیضاء ن ِقی ٌة ق ْدر ما ی ِسیر الرا كِب ف ْرسخ ْی ِن أ ْو‬
‫ثلاث ًة‪( ».‬دحثی‪)1119:‬‬

‫رضحترکعہمدیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلامہنعےکاسھتاکیانجزہںیمرشکیےھت۔رفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫ارا‪ ،‬فل ْم یص ِل الْع ْصر حت ٰی رأ ْینا‬ ‫ٰ‬
‫« فل ْم یص ِل الْع ْصر وسكت حتی راج ْعناه ِمر ً‬
‫ْ‬
‫الش ْمس عل ٰی رأ ِس أ ْطو ِل جبل ِبا لْم ِ‬
‫دین ِة‪( ».‬دحثی‪)1120:‬‬

‫رضحتاربامیہیعخنرہمحاہللاعتٰیلےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬
‫ْ‬
‫«كان م ْن ق ْبلك ْم أشد ت ْع ِجیل ًا لِلظ ْھ ِر وأشد تأ ِخ ً‬
‫یرا لِلْع ْص ِر ِم ْنك ْ‬
‫م‪( ».‬رمق‪)1121:‬‬

‫متےسےلہپولگ(احصہبٔرکاممہیلعارلوضاناوردیسانانبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےکااحصب)اہمتریتبسنب‬
‫رہظدلجادارکےتاوررصعاتریخےسادارکےت۔‬
‫رضحتاوبالقہبرہمحاہللاعتٰیلرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫ت الْع ْصر لِتعصر‪( ».‬رمق‪)1122:‬‬
‫«إِنما س ِمی ِ‬

‫نظر طحاوی‪ :‬رظناکاقتاضہیےہہکامتمامنزوںوکاولوتقںیمادارکانبحتسموہ‪،‬رگماانحفرمہمحاہللاعتٰیل‬

‫ےنااحدثییکروینشںیمامن ِزرصعیکاتریخےسادایگیئوکبحتسمرقاردایےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪79‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دعتمدااحدثیںیمرصعوکاتریخ ےسادارکےنیکرصتحیےہ۔نج ضعبااحدثی‬ ‫وجہترجیح ‪:‬‬

‫ےس دلج ادا رکےن اک اابحتسب اثتب وہات ےہ اُن یک اعمرض رواایت وقنمل ںیہ ای اُن ںیم اتریخ ےس ادا رکےن اک‬
‫اامتحلوموجدےہ‪،‬ذٰہلااتریخاوٰیلےہ۔‬

‫اہمئالثہثرمہمحاہللاعتٰیلیکؤمدیرواایتےکیلیصفتوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫روایتسیدنا انس‪ :‬دیسان اسن ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس امنز رصع یک ادایگیئ ےک ابرے نیت رطح یک‬
‫رواایتوقنملںیہ‪:‬‬
‫یلہپمسقیکرواایتوہںیہنج ےسولعمموہاتےہہکآپﷺ امنزرصعدلجادارفامےتےھت۔دیسان‬
‫اسنریضاہللاعتٰیلہنعےنلقنایکہکاحصہبٔرکاممہیلعارلوضان آپﷺ ےکےھچیپامنزرصعادارکےنےکدعب‬
‫دو ‪ ،‬نیت لیم رفس ےط رکےک’’وعایل‘‘ںیم ےتچنہپ وت اُن رضحاتےن ایھب کت امنز رصع ادا ںیہن یک وہیت یھت‪ ،‬اسیج‬
‫ہک دحثی‪ 1101:‬ںیم ےہ۔ اِن ااحدثی ےک اظرہ ےس ولعمم وہات ےہ ہک آپ ﷺ امنز رصع وک دلجی ادا‬
‫رفامےتےھت۔(ارگہچ اہکاجاتکس ےہہکاُنےسیجوقیرضحاتےکےیل دولیماکرفس‪ 20‬ٹنمںیمےطرکانلکشمںیہن‬
‫اھت‪،‬بجہکرصعاکوتق(نیلثمےسرغوبکت)ومعاموپےندوےٹنھگےکرقبیوہاتےہ۔)‬
‫دورسیمسقیکرواایتوہںیہنجںیماامتحلےہہکآپﷺ امنزرصعوکاتریخےسادارفامےتےھت۔‬
‫اسیجہکآپریضاہللاعتٰیلہنعےسربواِتیانباہشبزرہیرہمحاہللاعتٰیلوقنمل ےہ‪«:‬أن النبِي ﷺ كان‬
‫یصل ِی الْع ْصر والش ْمس م ْرت ِفع ٌة حی ٌة‪ ،‬فیذْ ھب الذا ِھب إِلی الْعوالِي‪ ،‬فیأْتِي ا لْعوالِي والش ْمس‬
‫م ْرت ِفع ٌة‪( ».‬دحثی‪)1107:‬‬

‫ا ِسدحثیںیم"والشمس مرتفعة" (وسرجدنلبوہاتاھت)ںیماامتحلےہہکآپریضاہللاعتٰیلہنع‬

‫یک رماد وہ’’ بج وہ رضحات وعایل ںیم ےتچنہپ وت وسرج دنلب وہےن ےک اسھت اسھت ھچک زرد یھب وہاکچ وہات اھت‘‘‬
‫(رغمباکوتقرقبیوہاتاھت)۔اساامتحلیکدرجذلیرواایتےساتدیئوہیتےہ‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪80‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪ )1‬رضحتاوبار ٰویریضاہللاعتٰیلہنعآپﷺ یکادتقاںیمامنزرصعادارکےکدیپلذواہفیلحلاجےت۔وہ‬

‫ن ت ِغیب ا لش ْمس‪( ».‬دحثی‪)1110:‬‬ ‫رفامےتںیہ‪ «:‬فاٰ ت ِ‬
‫ِیھ ْم ق ْبل أ ْ‬
‫ںیموسرجرغوبوہےنےسےلہپاُنےکاپسچنہپاجاتاھت۔(ینعیوسرجزردوہاکچوہاتاوررغوبںیم‬
‫لیلقوتقابیقوہات)‬
‫‪ )2‬دیساناوبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےسوقنملےہ‪:‬‬
‫هلل ﷺ یصلِي صلاۃ الْع ْص ِر والش ْمس ب ْیضاء م ْرت ِفع ٌة ‪ ،‬ی ِسیر الرجل‬
‫«كان رسول ا ِ‬
‫وب الش ْم ِس‪».‬‬
‫ِحین ی ْنص ِرف ِم ْنھا إِل ٰی ِذي الْحل ْیف ِة ِستة أ ْمیال ق ْبل غر ِ‬
‫(دحثی‪)1111:‬‬
‫رسیتی مسق یک رواایت وہ ںیہ نج ںیم رصتحی ےہ ہک آپ ﷺ امنز رصع وک اتریخ ےس ادا رفامےت‬
‫ےھت۔اسیجہکاانحفےکداللئںیمدحثی‪1112:‬ذموکروہیئ۔‬
‫هلل ﷺ یصلِي صلاۃ الْع ْص ِر ما‬
‫اِیسرطحآپریضاہللاعتٰیل ہنعےنرفامای‪«:‬كان رسول ا ِ‬

‫ب ْین صلات ْیك ْم ھات ْی ِ‬

‫ن‪( ».‬دحثی‪)1113:‬‬

‫اِس دحثی ےک ینعم ںیم دو اامتحل ںیہ‪ )1:‬آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رماد ےہ ‪’’ :‬مت (ونب اُہیم) سج‬
‫اتریخ ےک اسھت رہظ ڑپےتھ وہ اور سج وتق رغمب ادارکےت وہ‪ ،‬اِن ےک درایمن آپ ﷺ رصع ادا‬
‫رفامےتےھت۔‘‘ ‪ )2‬رماد ےہ‪’’ :‬دلجی ا ور اتریخِدشدی ےک درایمین وتق ںیم ادا رفامےت ےھت۔ ‘‘ دوونں وصروتں‬
‫ںیماثتبوہاتےہہکامنزرصعاتریخےسادارفامےتےھت۔‬
‫بج دیسان اسن ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس فلتخم رواایت وقنمل ںیہ وت اُن یک رواتی ےس امنز رصع وک دلج‬
‫ادارکےنرپادتساللدرتسںیہن۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪81‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ونٹ‪ :‬آپریضاہللاعتٰیلہنعےنرموفًاعرواتیایک‪:‬‬

‫«تِل ْك صلاۃ الْمنا فِ ِقین ـ قالھا ثلاثًا ـ ی ْجلِس أحدھ ْم حت ٰی إِذا ْ‬

‫اصفر ِت الش ْمس‬

‫ان قام فنقْر أ ْرب ًعا‪ ،‬لا یذْ كر اهلل فِ ِ‬

‫یھن إِلا قلِیل ًا‪( ».‬دحثی‪)1114:‬‬ ‫وكان ْت ب ْین ق ْرن ِي الش ْیط ِ‬
‫اِسدحثیںیمامنزرصعوکوتقرکموہکتؤمرخرکےنیکذمتمےہ۔‬
‫ُ‬
‫اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےس وقنمل وہا ہک آپ‬ ‫روایتامالمؤمنین‪:‬‬
‫ﷺ بجامنزرصعادارفامےتوتاُنےکرجحہںیمدوھپڑپریہ وہیتیھت۔ا ِساکوجابہیےہہکآپﷺ‬
‫امنز رصع اتریخ ےس یہ ادا رفامےتےھت‪ ،‬رگم اُم المؤونینم ریضاہللاعتٰیلاہنعےک رجح ٔہ اپکیکدویارںی وھچیٹںیھت اور‬
‫دروازہ رغمب یک اجبن اھت‪(،‬اسیج ہک روہضٔ ارہط یک زایرت رکےن واےل وخش وبیصنں وک وخبیب ولعمم ےہ)سج ےکببس‬
‫رغوبےکرقبیکترجحہرشفیںیمدوھپاکھچکہصحابیقراتہےہ۔‬

‫روایتسیدنارافع‪ :‬نکمم ےہ ہک وہ رضحات دلجی ےس ذحب ‪ ،‬وگتش انبےن اور اُےس اکپےن اک لمع‬
‫رسااجنمدےتیوہں۔ذٰہلااِسرواتیےسیھبرصعوکدلجادارکےنرپادتساللدرتسںیہن۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪82‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب رفع الیدین فی افتتاح الصلاۃ إل ٰی أین یبلغ بہما‬

‫ا ِسہلئسمںیماہمئرکاماکاالتخفےہہکریبکترحتہمیےسےلہپاہھتاہکںکتاُاھٹانتنسےہ۔‬

‫ضعباہقفرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیریبکترحتہمیےکوتقاہھتاُاھٹےنےکےیلوکیئدحرقمر‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫ںیہن۔امنزیاہجںکتاچےہاہھتاُاھٹاتکسےہ۔‬
‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫هلل ﷺ إِذا قام إِلی الصلا ِۃ رفع ید ْی ِه م ًدا‪( ».‬دحثی‪)1124:‬‬
‫«كان رسول ا ِ‬

‫اہمئالثہثرمہمحاہللےکزندکیریبکترحتہمیےکوتقاہوھتںوکدنکوھںکتاُاھٹانتنسےہ۔‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ومیلانیملسملدیسانیلعرکماہللاعتٰیلوہہجروسلاہللﷺ ےکابرےےتہکںیہ‪:‬‬ ‫دالئل‪ :‬٭‬
‫« كان إِذا قام ِإلی الصلا ِۃ الْمكْتوب ِة كبر‪ ،‬ورفع ید ْی ِه حذْ و م ْن ِكب ْی ِه‪( ».‬دحثی‪)1125:‬‬

‫دیسان انب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےس یھب ااسی یہ رموی ےہ۔ (دحثی‪ )1126:‬زین رضحت اوبدیمح اسدعی‬
‫ریضاہللاعتٰیلہنعےندرگیون(‪)9‬احصہبریضاہللاعتٰیلمہنع یکوموجدیگںیمااسییہلقنایکاوردرگیےناُنیکدصتقی‬
‫یک۔(دحثی‪)1130:‬‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امنزی ےک ےیل ریبکت رحتہمی ےس ےلہپ رس اکھجےئ ریغب‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫اکونںکتاہھتاُاھٹان‪،‬ہکاوگنےھٹاکونںیک َ ولےسوھچںیئاوراُویلگنںوکہلبق ُرخرکےکاُںیھناےنپاحلرپوھچڑدانی‬
‫تنسےہ۔‬
‫دیسانرباءنباعزبریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫اح الصلا ِۃ رفع ید ْی ِه حت ٰی یكون إِ ْبھاماه ق ِر ً‬

‫یبا م ِْن‬ ‫«كان النبِي ﷺ إِذا كبر لِافْ ِتت ِ‬
‫ش ْحمتيْ أذن ْی ِه‪( ».‬دحثی‪)1131:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪83‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیسانوالئنبرجحریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«رأ ْیت النبِي ﷺ ِحین یكبِر لِلصلا ِۃ ی ْرفع ید ْی ِه ِ‬
‫حیال أذن ْی ِه‪( ».‬دحثی‪)1132:‬‬

‫حریِثاوررضحتاوب ُ ی د‬
‫ُحاسدعیریضاہللاعتٰیلامہنعےنیھبرموفًاعااسییہلقنایک۔‬ ‫زیندیسانامکلنب ُ و‬
‫(دحثی‪)1135،1134:‬‬
‫دیسان والئ نب رجُح ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس اہھت اُاھٹےن ےک ابرے لیصفت وقنمل‬ ‫٭‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫ےہ۔رواتیاکالخہصہیہکںیمروسلاہللﷺ یکدختمادقسںیماحرضوہا‪ ،‬آپﷺ اکونںےکربارب‬
‫کتاہھتاُاھٹےتےھت‪،‬رھپںیمآدنئہاسلاحرضوہا‪،‬آپﷺ اوراحصہبمہیلعارلوضانےناچدرںیاوڑھریھک‬
‫ںیھتاوراُنےکادنریہاہھتاُاھٹےتےھت۔راویےناِاشرہایکہکےنیسکتاُاھٹےتےھت۔ (دحثی‪)1136:‬‬

‫دیسانانبرمعاوردرگیاحصہبرکاممہیلعارلوضانیکرواایت‪،‬نجںیمدنکوھںکتاہھتاُاھٹےناکذرکےہ‪،‬اچدر‬
‫ےکادنراہھتاُاھٹےنرپومحملںیہ۔ارگاہھتاچدرےسابرہوہںوتاکونںکتاُاھٹانتنسےہ۔‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعیکرواتی‪،‬وجاببےکرشوعںیمذموکرےہ‪،‬اُسےکدووجاابتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫‪ )1‬وہ دحثی امہری شیپ رکدہ ااحدثی ےک الخف ںیہن ‪ ،‬ویکہکن اُس ںیم اہھت اُاھٹےن اک ذرک ےہ ‪ ،‬ہی ذموکر‬
‫ںیہنہکاہکںکتاُاھٹےتےھت؟نکممےہاکونںکتیہاُاھٹےتوہں۔‬
‫‪ )2‬نکممےہہکاُسںیمریبکترحتہمیےسےلہپداعےکےیلاہھتاُاھٹےناکذرکوہ۔‬

‫ونٹ‪ :‬العہم انب امہم رہمح اہلل اعتٰیل ےن رفامای ہک رواایت ںیم اعترض ںیہن‪ ،‬ارگ اوگنےھٹ اکونں یک َ ول ےک ربارب‬
‫وہں وت الکایئں دنکوھں ےک ربارب ای اُن ےک رقبی وہں یگ۔ ’’دی‘‘ اک االطق وپرے اہھت رپ وہات ےہ۔ ذٰہلا نج‬
‫رواایت ںیم دنکوھں ےک ربارب اہھت اُاھٹےن اک ذرک ےہ ‪ ،‬اُن ےس رماد ےہ ہک الکایئں دنکوھں ےک ربارب ںیھت۔‬
‫سجراوی ےن اوگنےھٹاکونں ےک ربارب وہےناک ذرک ایک اُسےندرتقیقح قیبطتیک ےہ؛ذٰہلا اُسیک رواتیراحج‬
‫ےہ۔(صخلمازحتفادقلری)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪84‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب ما یقال فی الصلاۃ بعد تکبیرۃ الافتتاح‬

‫ا ِسابتںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہک امنزیےکےیلریبکترحتہمیےکوتقوتہیجاور‬
‫درگیاذاکر ٔماوثرہڑپانھاوٰیلےہایںیہن۔‬

‫اامم امظع اوبہفینح رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی اامم اور رفنمد ےک ےیل رحتہمی ےک دعب آہتسہ‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫آواز ےس انثڑپانھ رھپ البوہفق اوعذابہللڑپانھ رھپ البوہفقمسب اہلل ڑپانھ تنس ےہ۔(اہبررشتعی‪ )523/1:‬بجہک‬
‫دتقمی رحتہمی ےک دعب ومعق وہ وت رصف انث ڑپےھ اگ۔ رفاضئ ںیم ریبکت رحتہمی ےس ےلہپ ای اُس ےک دعب وتہیج ہن‬
‫ڑپںیھ۔(ااضی‪،‬ص‪)524:‬‬

‫ونٹ‪ :‬وتہیجےسدرجذلیاملکترمادںیہ‪:‬‬

‫«اِنِیْ وج ْھت و ْجهِي لِل ِذ ْ‬

‫ي فطر الس ٰم ٰو ِت وا ل ْا ْرض ح ِن ْیفًا ومآ ا نا مِن الْم ْش ِر ِك ْین ‪.‬‬
‫ّلل ر ِب ال ْٰعل ِم ْین‪ .‬لا ش ِر ْیك ل ٗه ۚ و ِب ٰذلِك ا ِم ْرت وا نا مِن‬
‫اِن صلاتِيْ ونسكِيْ وم ْحیاي ومماتِيْ ِ ٰ ِ‬
‫الْم ْسلِ ِمین‪».‬‬

‫اہللاعتٰیلےناِراشدرفامای‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«وا ْصبِ ْر لِحك ِْم ر ِبك ف ِإنك ِبأ ْعی ِننا وس ِبحْ ِبح ْم ِد ر ِبك ِ‬
‫حین تقوم‪[ ».‬الطور‪]48 :‬‬

‫’’اوربجآپایقمرکںیوتاےنپربیکدمحےکاسھتحیبسترکںی۔‘‘‬
‫اامماصجصہیلعارلہمحےنربواتیِ احضک رہمح اہللاعتٰیل دیسان رمعافروق ریض اہللاعتٰیلہنع ےسرواتی ایک‬
‫ہکاِسحیبستےسامنزےکآاغزںیم "سبحانک ٰ‬
‫اللہم" انہکرمادےہ۔(دباعئاانصلعئیفرتبیتارشلاعئ)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪85‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےن روسل اہلل ﷺ ےس ریبکت رحتہمی ےک دعب درج‬ ‫٭‬
‫ذلیاافلظلقنےیکںیہ‪:‬‬
‫اسمك وتعال ٰی جدك ولا إِل ٰه غ ْیرك‪( ».‬دحثی‪)1139:‬‬ ‫ٰ‬
‫«س ْبحانك اللھم و ِبح ْم ِدك وتبارك ْ‬
‫ذموکرہاملکتدعتمددحمنیثرمہمحاہللاعتٰیلےنفلتخماحصہبمہیلعارلوضانےسرواتیےیکںیہ۔‬
‫ی‬
‫دیسان اوبدیعس ُخدری ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن رواتی ایک ہک بج آپ ﷺ رات وک ایقم رکےت وت ریبکت‬ ‫٭‬
‫(رحتہمی)ےتہک‪،‬رھپانثڑپےتھ‪،‬رھپنیترمہبت«لا إلٰہ إلا اللٰہ» ڑپےتھ‪،‬رھپنیترمہبت «اهلل أ ْكبر ك ِب ْی ًرا»‬
‫ےتہک‪،‬رھپےتہک‪:‬‬
‫هلل الس ِمی ِع الْعلِ ْی ِم مِن الش ْیط ِ‬
‫ان الر ِج ْی ِم‪ ،‬م ِْن ھ ْم ِز ٖه ون ْف ِخ ٖه ون ْف ِث ٖه‪».‬‬ ‫«أعوذ بِا ِ‬
‫(دحثی‪)1137:‬‬
‫ںیم ےننس اور اجےنن واےل اہلل یک انپہ اچاتہ وہں اطیشن رمدود ےس‪ ،‬اُس ےک ونجن ےس ‪ ،‬اُس ےک ربکت‬
‫ےساوراُسےکرعشےس۔(اُسےکارثےکببسوہےنواےلذموکرہاُومرےس)‬

‫ونٹ‪:‬ذموکرہدحثیاپکونالفےسقلعتمےہ؛ذٰہلاانثےکدعبواےلاملکتےکاِاضہفےساِاکشلواردںیہنوہات۔‬

‫دیسان رمع افروق ریض اہلل اعتٰیل ہنع یھب ریبکت رحتہمی ےک دعب انث یہ ڑپےتھ ےھت۔ ضعب اواقت ولوگں وک‬ ‫٭‬
‫اھکسےنےکےیلآوازیھبدنلبرفامےت۔(دحثی‪)1145،1141:‬‬

‫اامماوبویفسرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیریبکترحتہمیےکدعبانثےسےلہپ’’وتہیج‘‘تنسےہ۔‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ومیلانیملسملدیسانیلعرکماہللاعتٰیلوہہجراویںیہہکروسلاہللﷺ امنزرشوع‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫رفامےنےکدعبدرجذلیاملکتڑپےتھےھت‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪86‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫« وج ْھت و ْجهِي لِل ِذ ْ‬

‫ي فطر الس ٰم ٰو ِت وا ل ْا ْرض ح ِن ْیفًا ومآ ا نا مِن الْم ْش ِر ِك ْین ‪ .‬اِن‬
‫ّلل ر ِب ا ل ْٰعل ِم ْین‪ .‬لا ش ِر ْیك ل ٗه ۚ و ِب ٰذلِك ا ِم ْرت وا نا أول‬
‫صلاتِيْ ونسكِيْ وم ْحیاي ومماتِيْ ِ ٰ ِ‬
‫الْم ْسلِ ِمین‪( ».‬دحثی‪)1146:‬‬

‫ونٹ‪ :‬امنزیوکاچےیہہکوہ"وأنا أول الْم ْسلِ ِمین"یکہگج"وأنا ِمن الْم ْسلِ ِمین"ڑپےھ۔‬

‫اامم احطوی رہمح اہلل اعتٰیل ےنا ِس ہلئسم ںیم اامم اوب ویفس رہمح اہلل اعتٰیل اک وقل راحج‬ ‫وجہترجیح ‪:‬‬
‫رقاردایےہ۔ وہجرتحیجہیایبنرفامیئ ہکنجرواایتںیم انثےکالعوہاملکترمویںیہ اُنںیمانثوایل رواایترپ‬
‫اِاضہفےہ؛ذٰہلاہیراحجںیہاوراِنرپلمعرکاناچےیہ۔‬

‫ااحصب رتحیج املع ِء اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےن اامم امظع‬

‫ِ‬ ‫اماماعظمکےقولکیترجیح ‪ :‬درگی‬
‫ریضاہللاعتٰیلہنعاکوقلراحجرقاردایےہ۔العہماکاسینرہمحاہللاعتٰیلوہجرتحیجایبنرکےتوہےئےتھکلںیہ‪:‬‬
‫ات‪ ،‬وا ل ْأ ْمر ِفیھا أ ْوسع‪ ،‬فأما فِي‬ ‫ْ‬
‫"ثم تأ ِو یل ٰذ لِك كلِ ٖه أن ٗه كان یقول ذ لِك فِي التطوع ِ‬
‫الْفرائ ِِض فلا یزاد علی ما ا ْشتھر فِی ِه ا ل ْأثر ‪ ،‬أ ْو كان فِي الِاب ْ ِتدا ِء ثم ن ِسخ ِبا ل ْٓای ِة ‪ ،‬أ ْو تأید ما‬
‫رو ْینا ِبمعاضد ِۃ ا ل ْٓای ِة‪( " .‬بدائع الصنائع فی ترتیب الشرائع)‬

‫الخہصہیہکوتہیجوایلرواایتےکنیتوجاابتںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬وہونالفرپومحملںیہ۔رفاضئںیمرصفویہاملکتڑپےھاجںیئےگنجےکابرےااحدثیوہشمر‬
‫ںیہ۔‬
‫‪ )2‬وہوسر ٔہوطریکآتی‪48:‬ےکاسھتوسنمخںیہ۔‬
‫‪ )3‬ذموکرہآتیرکہمییکاتدیئےسااممامظعریضاہللاعتٰیلہنعیکرطفےسشیپرکدہ ااحدثی‪،‬وتہیجوایل‬
‫رواایترپراحجںیہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪87‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب قراءۃ بسم اللٰہ الر ٰ‬

‫حمن الرحیم فی الصلاۃ‬
‫اِسابتںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہکمسباہللرشفیوسرۂافہحتاکہصحےہایںیہن‪،‬زین‬
‫امنزںیماُسیکرقاءتیکاجےئیگایںیہن‪،‬ارگیکاجےئوتآبوا ِزدنلبیکاجےئیگایآہتسہ۔‬

‫اامم اشیعف رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی مسب اہلل رشفی وسرۂافہحت اک زج ےہ۔ اِےس رہجی امنزوں‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫یکرہرتعکںیمافہحتےسےلہپدنلبآوازےسڑپاھاجےئاگ۔‬
‫م‬
‫رضحت میعُن نب ُجمِرر رہمح اہلل اعتٰیل ےن دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک ادتقا ںیم‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫امنز ادا یک۔ وہ ےتہک ںیہ ہک آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن مسب اہلل ےس رقاءت اک آاغز ایک اور وسر ٔہ افہحت ےک ااتتخم رپ‬
‫آنیمیہکوتدتقمویںےنیھبآنیمیہک۔ازاںدعبآپریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬
‫هلل ﷺ‪( ».‬دحثی‪)1150:‬‬ ‫ي ن ْفسِ ي ِبی ِد ٖه إِنِي لأ ْشبھك ْم صلاۃً ِبرس ِ‬
‫ول ا ِ‬ ‫«أما وال ِذ ْ‬

‫ربواتیِانبرُججیرہمحاہللاعتٰیلاُمالمؤونینمدیسہامسلَمہریضاہللاعتٰیلاہنعےسوقنملےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫یم‪ .‬ا لْح ْمد ِ ٰ ِ‬
‫ّلل‬ ‫«أن النبِي ﷺ كان یصلِي فِي ب ْی ِتھا‪ ،‬فیقْرأ بِ ْس ِم ا ِ‬
‫هلل الر ْح ٰم ِن الر ِح ِ‬
‫ب ال ْٰعل ِمین الخ » (دحثی‪)1151:‬‬
‫ر ِ‬
‫ینعیروسلاہللﷺ اُنےکرجحہںیمامنزادارکےتوتمسباہللرشفیڑپےتھ‪،‬رھپوسر ٔہافہحتیکالتوت‬
‫رکےت۔‬

‫اسداانت رمعافروق‪ ،‬دبعارلنٰمح نب ازبٰی‪ ،‬انب رمع ‪ ،‬انب ابعس اور انبزُ ریب ریض اہللاعتٰیلمہنع ےسرموی‬ ‫٭‬
‫ےہہکوہوسر ٔہافہحتےسےلہپآبوازِدنلبمسباہللرشفیڑپےتھےھت۔(دحثی‪1152:‬ات‪)1156‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪88‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےن {و لق ْد ٰا ت ْی ٰنك س ْب ًعا مِن ا لْمثانِيْ} [الحجر‪]87 :‬‬ ‫٭‬

‫(اورکشیب مہےنآپوکاستآایتدںیوجابرابرڑپیھاجیتںیہ)ےکابرےرفامای ہکاِسےس وسر ٔہ افہحترماد‬
‫ےہ۔رھپآپریضاہللاعتٰیلہنعےنمسباہللرشفیڑپیھاوررفامای‪’’:‬ہیاسوتںیآتیےہ۔‘‘(دحثی‪)1157:‬‬

‫اامم امکل رہمح اہللاعتٰیل ےکزندکی امنز ںیمرقآن رکمییک التوت ےسےلہپ مسب اہللڑپیھ یہ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ںیہناجےئیگ‪،‬ہنآہتسہآوازےس‪،‬ہندنلبآوازےس۔‬

‫رواایت ںیم ےہ ہک آپ ﷺ رقاءت اک آاغز وسر ٔہ افہحت ےس رکےت ےھت۔ (رمق‪،1158 :‬‬ ‫دالئل ‪:‬‬
‫‪)1171،1169‬اِنرواایتاکنتمرسیتےوقلےکتحتذموکروہاگ۔‬

‫اانحف اور انحہلب رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی وسروتں ےک رشوع ںیم یھکل اجےن وایل مسب اہلل‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫رشفیرقآنرکمییکآتیےہ‪،‬رگموسر ٔہافہحتتیمسیسکیھبوسرتاکزجںیہن۔امنزںیمرقاءترکےنواےل‬
‫ےکےیلآہتسہآوازےسمسباہللرشفیڑپانھتنسےہ۔‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫یر‪ ،‬و یفْت ِتح الْ ِقراءۃ ِب{ا لْح ْمد ِ ٰ ِ‬
‫ّلل}‪،‬‬ ‫هلل ﷺ یفْت ِتح الصلاۃ ِبا لت ْك ِب ِ‬
‫«كان رسول ا ِ‬

‫و ی ْخ ِتمھا ِبالت ْسلِ ِ‬

‫یم‪( ».‬دحثی‪)1172:‬‬
‫ی‬
‫دیسان دبع اہلل نب م ُغ ل ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک اصزبحادے ےتہک ںیہ ہک وادل رگایم وک اِالسم ںیم دبتع‬
‫َ‬ ‫ہ‬ ‫ف‬ ‫٭‬
‫(س یہتئہ)تہبانوگاریھت۔اُوھنںےنےھجمامنزںیممسباہللڑپےتھانسوترفامای‪:‬‬
‫هلل ﷺ وأبِي ب ْكر‬ ‫ام‪ ،‬ف ِإنِي ق ْد صل ْیت مع رس ِ‬
‫ول ا ِ‬ ‫ي بني ! إِیاك وا لْحدث فِي ا ل ِْإ ْسل ِ‬ ‫«أ ْ‬
‫ِن إِذا قرأ ْت فق ْل‪{:‬الْح ْمد‬
‫وعمر وعثْمان رضِ ي اهلل ع ْنھ ْم‪ ،‬فل ْم أ ْسم ْعھا م ِْن أحد ِم ْنھ ْم‪ ،‬و ل ٰك ْ‬
‫ب ا ل ْٰعل ِمین}‪( ».‬دحثی‪)1161:‬‬ ‫ِٰ ِ‬
‫ّلل ر ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪89‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دعتمدااسدینےکاسھتدیساناسننبامکلریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«صل ْیت خل ْف النب ِ ِي ﷺ وأبِي ب ْكر وعمر وعثْمان رضِ ي اهلل ع ْنھ ْم ‪ ،‬فل ْم أ ْسم ْع‬
‫یم}‪( ».‬دحثی‪)1163:‬‬ ‫هلل الر ْحم ِن الر ِح ِ‬
‫أح ًدا ِم ْنھ ْم ی ْجھر ِب {بِ ْس ِم ا ِ‬

‫اوبوالئقیقشنبہملسرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل الر ْحم ِن الر ِح ِ‬
‫یم}ولا‬ ‫«كان عمر وعلِيٌ رضِ ي اهلل ع ْنھما لا ی ْجھر ِ‬
‫ان ِب{بِ ْس ِم ا ِ‬
‫ْ‬
‫ن‪( ».‬دحثی‪)1173:‬‬ ‫ِبالتعو ِذ ولا ِبالتأ ِمی ِ‬
‫ح ِاُتمدیساندبعاہللنب ابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےس مسباہللرشفی‬‫٭ دیسانعِکزرہمریضاہللاعتٰیلہنعےن َ ر‬

‫آبوا ِزدنلبےسڑپےنھےکابرےلقنایک‪ٰ «:‬ذ لِك فِعل ا ل ْأ ْعر ِ‬

‫اب‪( ».‬دحثی‪)1174:‬‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ إِذا نهض فِي الثا نِی ِة ا ْستفْتح ِب{الْح ْمد ِ ٰ ِ‬
‫ّلل ر ِب ا ل ْٰعل ِمین}‬ ‫«كان رسول ا ِ‬
‫ت‪( ».‬دحثی‪)1158:‬‬
‫و ل ْم ی ْسك ْ‬
‫ارگ مسب اہلل وسر ٔہ افہحت اک زج وہیت وت آپ ﷺ دورسی رتعک ںیم یھب وسر ٔہ افہحت ےک اسھت اُس یک‬
‫التوترفامےت۔‬
‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتقمسباہللوسر ٔہافہحتےکالعوہوسروتں اکزجںیہن‪ ،‬فلتخمہیفوکقفتمہیلعرپایقسرکےت‬
‫وہےئرظناکاقتاضےہوسر ٔہافہحتاکزجیھبہنوہ۔‬

‫ےلہپوقلےکتحتذموکررواایتےکیلیصفتوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫روایتسیدناابوہریرہ‪ :‬آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن رواتی ایک ہک روسل اہلل ﷺ دورسی‬
‫م‬
‫رتعک ںیم التوت اک آاغز وسر ٔہ افہحت ےس رکےت ےھت۔ (دحثی‪ )1158:‬ہی دحثی میعُن نب ُجمرر رہمح اہلل اعتٰیل یک‬
‫رواتیےکاعمرضےہاوردنسےکاابتعرےساُسرپراحجےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪90‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دحمنیثمہیلعارلہمحےنہییھبرفامایہکمیعُنرہمحاہللاعتٰیل یکرواتیولعملےہ(حیحصںیہن)‪،‬ویکہکندیسان‬
‫اوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےساُنےکالعوہیسکاکیےنیھبہیلقنںیہنایکہکوہمسباہللآبوازدنلبڑپےتھےھت۔‬
‫ُ‬
‫ربواِتی انب رُججی رہمح اہلل اعتٰیل اُم المؤونینم دیسہ اُم سلَمہ ریض اہلل اعتٰیل‬ ‫روایتسیدہ امسلمہ‪:‬‬
‫اہنعےسوقنملوہاہک روسلاہللﷺ اُنےکرجحہںیمامنزادارکےتوتمسباہللرشفیڑپےتھ‪،‬رھپوسر ٔہافہحتیک‬
‫التوترکےت۔(دحثی‪)1151:‬‬

‫اِسدحثیےساِدتساللیئکووجہےسرمدودےہ‪:‬‬
‫‪ )1‬درگی اانسد ےس ولعمم وہات ےہ ہک آپ ریضاہلل اعتٰیل اہنع ےن روسل اہلل ﷺ یک رقاءت یک تیفیک وک‬
‫لیصفتےسایبنایکاھت‪،‬امنزںیممسباہللرشفیڑپانھایبنںیہنرفامایاھت۔اسیجہکربواِتی انبایبمُلئیکہ‬
‫رضحتٰیلعیرامہمحاہللاعتٰیلےسرمویےہ‪:‬‬
‫هلل ﷺ‬ ‫هلل ﷺ‪ ،‬فنعت ْت ل ٗه قِراءۃ رس ِ‬
‫ول ا ِ‬ ‫«أن ٗه سأل أم سلمة ع ْن ِقراء ِۃ رس ِ‬
‫ول ا ِ‬
‫مفسرۃً ح ْرفًا ح ْرفًا‪( ».‬دحثی‪)1159:‬‬

‫‪ )2‬ہی یھب اامتحل ےہ ہک انب رُججی رہمح اہلل اعتٰیل ےن اُم المؤونینم ریض اہلل اعتٰیل اہنع یک ایبن رکدہ یلیصفت‬
‫رقاءتوکلقنرکےتوہےئاینپرطفےسمسباہللرشفیاوروسر ٔہافہحتیکازجادنبییکوہ۔‬
‫‪ )3‬نکمم ےہ ہک آپ ﷺ ےن مسب اہلل آہتسہ آواز ےس ڑپیھ وہ ‪ ،‬رگم اُم المؤونینم ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےن‬
‫رقبیوہےنےکببسنسیلوہایوغبردےنھکییکوہجےسولعمموہیئوہ۔‬

‫روایتسیدناابنعباس‪ :‬دیسان انب ابعس ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےن مسب اہلل رشفی وک وسر ٔہ افہحت یک‬
‫اسوتںی آتی رقار دای۔ (دحثی‪ )1157:‬اِس اک وجاب ہی ےہ ہک درگی دعتمد داللئ اِس رواتی ےک اعمرض ںیہ؛‬
‫ذٰہلااِسےسادتساللدرتسںیہن۔دنچاعمرضرواتیدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬اکیومعقرپدیساندبعاہللنبابعسےناجعمارقلآندیسانامثعنینغریضاہللاعتٰیلمہنعےسوسر ٔہاافنل‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪91‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اوروسر ٔہرباءتےکدرایمنمسباہللرشفیہنےنھکلاوردوونںوسروتںوک’’اعبسلاوطلل‘‘(استوطلی‬
‫وسروتں)ںیماشلمرکےنیک وہجدرایتفیکوتاُوھنںےنرفامای‪:‬روسلاہللﷺ رپبجوکیئآتی‬
‫"اجعلوھا فِي السور ِۃ ا لتِي یذْ كر ِفیھا كذا وكذا "‬
‫رکہمی انزل وہیت وتآپﷺ رفامےت‪ْ :‬‬
‫وسر ٔہرباءتاک ہصقوسر ٔہاافنلےک ہصقےکاشمہباھت۔روسلاہللﷺ واصلرفامےئگاورںیمآپ‬
‫ﷺ ےساِسابرےدرایتفہنرکاکس (ہکہیاگلوسرتےہاییلہپوسرتاکہصحےہ)‪،‬ےھجمدخہشوہا‬
‫هلل الر ْحم ِن الر ِح ِ‬
‫یم}‬ ‫ہکہییلہپوسرتاکہصحوہ‪،‬اِسےیلںیمےندوونںوکالمدایاوراُنںیم{بِ ْس ِم ا ِ‬
‫یکرطسںیہنیھکلاوردوونںوک’’اعبسلاوطلل‘‘(استوطلیوسروتں) ںیماشلمرکدای۔(دحثی‪)1160:‬‬

‫ولعمم وہا ہک دیسان امثعن ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک زندکی مسب اہلل رشفی یسک یھب وسرت اک زج ںیہن‪ ،‬ہکلب‬
‫وسروتںےکدرایمنلصفےکےیلیھکلیئگےہ۔‬
‫‪ )2‬وہامتمداللئنجںیممسباہللرشفیوکآہتسہآوازےسڑپےنھاکذرکےہ۔‬
‫‪ )3‬دیسانعِکزرہمریضاہللاعتٰیلہنع ےن َ ر‬
‫ح ِاُتمدیساندبعاہللنبابعس ریضاہللاعتٰیلامہنعےس مسباہللرشفی‬
‫آبوازِدنلبےسڑپےنھےکابرےلقنایک‪ٰ «:‬ذ لِك فِعل ا ل ْأ ْعر ِ‬
‫اب‪( ».‬دحثی‪)1174:‬‬

‫نجااحدثیںیمذموکرےہہکآپﷺ التوت‬ ‫اماممالککےدالئل کےجوابات‪:‬‬

‫اک آاغز ’’ادمحلہلل‘‘ ےس رکےت‪ ،‬اُن ےس ہی اثتب ںیہن وہات ہک آپ ﷺ مسب اہلل ںیہن ڑپےتھ ےھت۔ ویکہکن‬
‫راوویںےنمسباہللوکرقآناپکاکہصحامشرںیہنایک‪،‬ذرکامشرایک۔ اُنیکرمادےہہک’’مسباہلل‘‘وتذرکےہ‪،‬آپ‬
‫ﷺ رقآناپکیکالتوتاکآاغز’’ادمحلہلل‘‘ےسرکےتےھت۔نجااحدثیںیمآبوا ِزدنلبمسباہللڑپےنھیکیفن‬
‫یکیئگےہ‪،‬وہاِسٰینعمیکؤمدیںیہ۔‬
‫نوٹ‪ :‬اامم احطوی رہمح اہلل اعتٰیل ےن رفامای ہک وسروتں ےک رشوع ںیم یھکل اجےن وایل مسب اہلل رقآن اپک اک زج‬
‫ںیہن‪ ،‬بجہک اانحف رمہمح اہللاعتٰیل اکراحجوقلہی ےہہکمسب اہللرقآن اپکاکزج ےہ ‪ ،‬اہتبلوسروتںاکزج ںیہن‪،‬‬
‫اُنےکدرایمنلصفےکےیلےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪92‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب القراءۃ فی الظھر والعصر‬

‫امن ِزرہظاوررصعںیمرقاءترکےنایہنرکےنےسقلعتماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫ضعب اہمئ رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امنز رہظ اور رصع ںیم رقآن رکمی یک التوت ںیہن‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫اجےئیگ۔‬

‫اکی صخش ےن دیسان دبعاہلل نب ابعس ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےس درایتف ایک ‪’’ :‬ایک روسل اہلل‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫ﷺ امنزرہظاوررصعںیمالتوترکےتےھت؟‘‘اُوھنںےنرفامای‪’’:‬ںیہن۔‘‘اُسےناہک‪’’:‬اشدیدلںیم(آہتسہ‬
‫آوازےس)ڑپےتھوہں۔‘‘آپریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪’’:‬ںیہن۔‘‘(دحثی‪)1180:‬‬

‫اہمئ ارہعب رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی رقاءت ےک وحاےل ےس رہظ اور رصع اک مکح یھب ابیق‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫امنزوں یکرطح ےہ۔ اانحف رمہمح اہللاعتٰیل ےک ومفقیک لیصفت ہی ےہ ہک اُن ےک زندکی یلہپدو راعکت ںیم‬
‫رقاءترفضےہاورآرخیدوراعکتںیموسر ٔہافہحتڑپانھالضفےہاِیسرطحاسھتوسرتالمانالضفےہ۔‬

‫دیساناوباتقدہریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫هلل ﷺ كان یقْرأ فِي الظ ْھ ِر والْع ْص ِر فی ْس ِمعنا ا ل ْٓایة أ ْ‬

‫حیا نًا‪( ».‬دحثی‪)1188:‬‬ ‫«ان رسول ا ِ‬

‫دیساناجربنبرُمَسہریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫ات‬ ‫هلل ﷺ كان یقْرأ فِي الظ ْھ ِر والْع ْص ِر ِبالسما ِء والط ِ‬
‫ار ِق والسما ِء ذ ِ‬ ‫«ان رسول ا ِ‬
‫وج وبِن ْح ِو ِھما مِن السو ِر‪( ».‬دحثی‪)1194:‬‬
‫الْبر ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪93‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ی‬
‫زیناامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےنومیلانیملسملدیسانیلع‪،‬دیساناوبدیعس ُخدری‪،‬دیسانرمعاننبنیصحاور‬
‫دیسان اوبرہریہ ریض اہللاعتٰیلمہنع ےس فلتخماافلظ ےک اسھت ایسی ااحدثی رواتی یک ںیہ‪،‬نج ںیم رصتحی ےہ ہک‬
‫آپﷺ امن ِزرہظاوررصعںیمالتوترفامےتےھت۔‬
‫اسداانت رمع افروق‪ ،‬یلع رمیضت‪ ،‬دبع اہلل نب وعسمد‪ ،‬دبع اہلل نب رمع‪ ،‬زدی نب اثتب‪ ،‬اجرب نب دبع اہلل ‪،‬‬
‫اُاسہمنبزدی‪،‬ابخباوراوبدرداءریضاہللاعتٰیلمہنع ےسرمویےہہکوہامنز رہظاوررصعںیمرقاءترکےتاور‬
‫اِساکمکحرفامےت۔‬

‫نظرطحاوی(برائےقائلینفرضیتقراءت)‪ :‬ابالافتقامنزںیمرقاءتاورروکعووجسدرفضںیہ‬
‫تنسؤمدکہ ےہاوراِسمکح ںیمیھبامتمامنزںیاسکیںںیہ۔‬
‫اوراِس مکحںیمامتمامنزںیاسکیںںیہ۔دعق ٔہاُوٰیل ِ‬
‫دعق ٔہ اریخہ ںیم االتخف ےہ‪ ،‬نج ےک زندکی رفض ےہ اُن ےک زندکی امتم امنزوں ںیم رفض ےہ اور نج ےک‬
‫زندکیرفضںیہناُنےکزندکیامتمامنزوںںیمرفضںیہن۔‬
‫الخہص ہی ہک یسک ارم یک رفتیض ای دعم رفتیض ںیم امتم امنزوں اک مکح اسکیں وہات ےہ۔ بج رغمب ‪،‬‬
‫اشعاوررجفںیم رقاءترفضےہ وترظناکاقتاضےہہکفلتخمہیفوکقفتمہیلعرپومحملایک اجےئاور رہظورصعںیم‬
‫یھبرقاءترفضوہ۔‬

‫ابالافتقرغمباوراشعیکیلہپدوراعکت‬ ‫نظرطحاوی(برائےقائلینعدمفرضیتقراءت) ‪:‬‬

‫ںیم رقاءت رہج ًا یک اجیت ےہ اور آرخی دو راعکت ںیم رساً۔ ولعمم وہا ہک اِن امنزوں ںیم رہج اسطق وہےن ےس‬
‫رقاءتاکمکحاسطقںیہنوہات۔رظن اکاقتاضےہہکفلتخمہیفوکقفتمہیلعرپومحملایکاجےئاوررہظورصعںیمیھب‬
‫رہجاسطقوہےنےسرقاءتاکمکحاسطقہنوہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪94‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیسانانبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعیکرواتیےساِدتساللیئکووجہےسرمدودےہ‪:‬‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫‪ )1‬آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن امن ِز رہظ اور رصع ںیم رقاءت یک یفن اِس اینبد رپ یک ہک یبن رکمی ﷺ‬
‫رقاءت ںیہن رفامےت ےھت۔ بج ہک درگی رواایت ںیم آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس اِس اک ربسکع وقنمل‬
‫هلل ﷺ یقْرأ‬
‫ےہ۔آپرفامےتںیہ‪«:‬ق ْد ح ِف ْظت السنة غ ْیر أنِي لا أ ْد ِري أكان رسول ا ِ‬
‫فِي الظ ْھ ِر والْع ْص ِر أ ْم لا‪( ».‬دحثی‪)1183:‬‬

‫‪ )2‬آپ ریضاہللاعتٰیلہنع ےنقیقحت ےکدعب اےنپ ومفق ےسروجع رکایل اھت۔ اوب ااعلہیلرہمحاہللاعتٰیل ےتہک‬
‫ںیہہکآپریضاہللاعتٰیلہنعےسامنزِرہظاوررصعںیمرقاءتےکوحاےلےسوپاھچایگوتآپےنرفامای‪:‬‬
‫ْ‬
‫ل‪( ».‬دحثی‪)1186:‬‬ ‫«ھو ِإمامك فاقْرأ ِم ْنه ما قل وما كثر‪ ،‬و ل ْیس مِن الْق ْر ِ‬
‫آن ش ْي ٌء قلِی ٌ‬
‫زینااممانبایبہبیشرہمحاہللاعتٰیلےندنسحیحصےکاسھتآپریضاہللاعتٰیلہنعےسرواتیایک‪:‬‬
‫هلل ﷺ یقْرأ فِي الظ ْھ ِر والْع ْص ِر‪( ».‬المصنف لابن ابی شیبة‪)8886:‬‬
‫« كان رسول ا ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪95‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب القراءۃ فی صلاۃ المغرب‬

‫اِسہلئسمںیماالتخفےہہکامنزِرغمبںیمینتکرقاءتبحتسمےہ۔‬

‫الہاظرہےکزندکیامنزرغمبںیموطلیرقاءترکاناوریبملوسرںیتڑپانھبحتسمےہ۔‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫ونٹ‪:‬بخن االاکفر ںیم ہی وقل اامم اشیعف رہمح اہللاعتٰیل یک رطف یھب وسنمب ایک ایگ ےہ‪ ،‬رگم اُن اک وہشمر وقل ہی ےہ‬
‫ہک رغمبںیماصقر لصفمڑپانھبحتسمےہ۔دمعۃااقلریاوراہقفلیلعاذملابہاالرہعب ںیمااسییہلقنایکےہ۔‬
‫دیسانریبُجنبمِعطُمریضاہللاعتٰیلہنعاالسموبقلرکےنےسےلہپدبرےکدیقویںےس‬ ‫٭‬ ‫دالئل ‪:‬‬
‫قلعتمذمارکاتےکےیلآپﷺ یکدختمںیماحرضوہےئ۔وہےتہکںیہ‪:‬‬

‫هلل ﷺ یقْرأ ف ِی الْمغ ِْر ِب ِبالط ِ‬

‫ور‪( ».‬دحثی‪)1220:‬‬ ‫«س ِم ْعت رسول ا ِ‬
‫دیسان دبع اہلل نب ابعس ریض اہلل اعتٰیل امہنع یک وادلہ اُم لضف ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےن اُںیھن وسر ٔہ رمالست‬ ‫٭‬
‫ڑپےتھانسوترفامےنںیگل‪:‬‬
‫«یا بني‪ ،‬لق ْد ذ كرتْن ِیْ قِراءتك ٰھ ِذ ِه السورۃ أنھا لٓا ِخر ما س ِم ْعت رسول ا ِ‬
‫هلل ﷺ‬

‫یقْرأ ِبھا فِي صلا ِۃ الْمغ ِْر ِ‬

‫ب‪( ».‬دحثی‪)1223:‬‬

‫دیسانزدینباثتبریضاہللاعتٰیلہنعےنرموانوکامنزرغمبںیموھچیٹوسرںیتڑپےنھےسرواکاوررفامای‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ یقْرأ فِي صلا ِۃ ا لْمغ ِْر ِب ِبأ ْطو ِل الطو ِل‪ ،‬وھ ِي‬
‫هلل لق ْد س ِم ْعت رسول ا ِ‬
‫«فوا ِ‬
‫المص‪( ».‬دحثی‪)1225:‬‬

‫اہمئارہعبرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامنزرغمبںیماصقرلصفمڑپانھتنسےہ۔‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫دالئل‪ :‬٭‬
‫ار الْمفص ِ‬
‫ل‪( ».‬دحثی‪)1243:‬‬ ‫هلل ﷺ یقْرأ فِي الْمغ ِْر ِب ِب ِقص ِ‬
‫«كان رسول ا ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪96‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےن لقن ایک ہک آپ ﷺ ےن امنز رغمب ںیم وسر ٔہ"التین" یک‬ ‫٭‬
‫التوترفامیئ۔(دحثی‪)1242:‬ااممانبامہجرہمحاہللاعتٰیلےنآپےکدرجذلیاافلظلقنےیک‪:‬‬
‫«كان النبِي ‪-‬ﷺ ‪ -‬یقْرأ فِي ا لْمغ ِْر ِب‪{:‬ق ْل ٰ ٰٓیا یھا الْ ٰك ِفر ْون}و{وق ْل ھو اهلل اح ٌد}»‬
‫(سنن ا بن ماجہ‪ ،‬رقم الحدیث‪)833:‬‬

‫دیسان اجرب نب دبع اہلل ‪ ،‬دیسان اسن نب امکل اور درگی احصہب مہیلع ارلوضان ےس رموی ےہ ہک وہ آپ ﷺ‬ ‫٭‬
‫یکاِدتقاںیمامنزادارکےنےکدعبرھگوںوکاجےتوہےئریتادنازیرکےتےھتاور روینش ابیقوہےنیکوہجےس‬
‫ریترگےنیکہگجرظنآریہوہیتیھت۔دیساناجربریضاہللاعتٰیلہنعےکاافلظدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫«كنا نصلِي مع النب ِ ِي ﷺ الْمغ ِْرب‪ ،‬ثم نأْتِي بنِي سلِمة وإِنا لن ْب ِصر مواقِع الن ْب ِل‪».‬‬
‫(دحثی‪)1236:‬‬
‫دیسان اعُمذ نب لبج ریض اہلل اعتٰیل ہنع اےنپ ےلحم ںیم اامتم رکاےت ےھت۔اکی رمہبت اُوھنں ےن امن ِز‬ ‫٭‬
‫رغمبںیموسر ٔہرقبہایوسر ٔہ اسنءاکآاغزایک۔اکیصخشےناےلیک امنزڑپھیلاوردعبںیمآپﷺ یکدختم‬
‫ںیماِسابرےرعضایک۔آپﷺ ےندیساناعُمذریضاہللاعتٰیلہنعوکدورمہبتاِراشدرفامای‪:‬‬
‫«أفا تِ ٌن أنْت یا معاذ؟» رھپرفامای‪:‬‬
‫ْ‬
‫اسم ر ِبك ا ل ْاعْل ٰی"‪"،‬وا لش ْم ِس وض ٰحھا"‪ ،‬ف ِإن ٗه یصلِي خل ْفك‬ ‫«ل ْو قرأت ِب"س ِب ِح ْ‬
‫ذوالْحاج ِة والض ِعیف‪ ،‬والص ِغیر والْك ِبیر‪( ».‬دحثی‪)1237:‬‬

‫ونٹ‪ :‬ضعبرواایتےکاطمقبہیواہعقامنزاشعںیمشیپآای۔اُنےسیھبیہیاثتبوہاتےہہک رغمبںیم‬

‫اصق ِرلصفمیکالتوتبحتسمےہ‪،‬ویکہکنارگاشعاکوتقابملوہےنےکابووجدآپﷺ ےنوطلیرقاءترپ‬
‫اندنسپدییگاکاِاہظررفامایوترغمبںیمدبرہجٔاوٰیلوطلیرقاءتالخفبحتسموہیگ۔‬
‫دیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنعےندیساناوبومٰیسریضاہللاعتٰیلہنعوکوتکمبرواہنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬
‫ْ‬
‫ل‪( ».‬دحثی‪)1246:‬‬ ‫« ا ِقْرأ ف ِی الْم ْغ ِر ِب ِبآ ِخ ِر الْمفص ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪97‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیسانریبُجنبمِعطُمریضاہللاعتٰیلہنعےنلقنایک ہکاُوھنںےنآپﷺ وکرغمب‬ ‫٭‬ ‫جوابات‪:‬‬

‫ںیم وسر ٔہ وطر ڑپےتھ وہےئ انس۔ نکمم ےہ ہک اُن اک وصقمد وہ ‪’’:‬وسر ٔہ وطر اک ھچک ہصح ڑپےتھ انس۔‘‘ اسیجہک وکیئ‬
‫ان یقْرأ الْق ْرآن‪ ".‬الفںصخشرقآنڑپھراہ‬
‫صخشرقآناپکاکھچکہصحڑپھراہوہوتاہکاجاتےہ‪ٰ " :‬ھذا فل ٌ‬
‫ےہ۔اِساامتحلیکاتدیئدرجذلیاُومرےسوہیتےہ‪:‬‬
‫‪ )1‬وہرواایتنجںیمرصتخمرقاءتاکذرکےہ۔‬
‫‪ )2‬ربواِتیمیشُہرہمحاہللاعتٰیلآپریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬

‫«فا نْتھ ْیت إِل ْی ِه وھو یصلِي ِبأ ْصح ِ‬

‫اب ٖه صلاۃ الْمغ ِْر ِب‪ ،‬فس ِم ْعت ٗه یقْرأ {إِن عذاب ر ِبك‬

‫لوا ِق ٌع} [الطور‪ ،]7 :‬فکأنما ص ِ‬

‫دع قلْبِي الخ‪( » .‬دحثی‪)1229:‬‬

‫ولعمموہاہکاُوھنںےنوسر ٔہوطراکھچکہصحامستعایکاھت۔ہیرواتیراحجےہ؛ویکہکناِسںیمواہعقیک‬
‫لیصفتذموکرےہ۔‬
‫دیسان زدی نب اثتب ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رواتی ںیم ےہ ہک اُوھنں ےن آپ ﷺ وک وسر ٔہ ارعاف یک‬ ‫٭‬
‫التوت رکےت انس۔ اِس ںیم یھب اامتحل ےہ ہک ھچک ہصح ڑپےتھ انس وہ۔ اسیج ہک لیصفت ےک اسھت زگہتش وطسرںیم‬
‫ذموکروہا۔زیننکممےہہکآپریضاہللاعتٰیلہنعےنہشیمہرصتخموسرںیتڑپےنھرپرموانیکرتددیرفامیئوہ۔‬
‫دحمنیث رمہمح اہلل اعتٰیل ےن ہی یھب ذرک ایک آپ ﷺ ضعب اواقت ایبن وجاز ےکےیل وطلی رقاءت‬
‫اکحایتوااعقتںیہ‪،‬اِنےسہیاثتبںیہنوہاتہکآپﷺ ہشیمہوطلیرقاءت‬
‫ِ‬ ‫رکےت۔ زینذموکرہرواایت‬
‫رکےتےھت۔‬

‫آپ ﷺ اور احصہب رکام مہیلع ارلوضان ےس امنزِرغمب ںیم اصق ِر لصفم یک‬ ‫وجہترجیح‪:‬‬
‫التوت اک ومعمل اثتب ےہاور الہ اظرہ یک ذرک رکدہ رواایت ںیم اتولی نکمم ےہ۔ ارگ اُن ںیم اتولی ہن یک‬
‫اجےئ‪،‬وترواایتںیماضتدالزمآےئاگ؛ذٰہلااُںیھناےسیینعمرپومحملرکاناچےیہہکااحدثیںیماعترضہنوہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪98‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب القراءۃ خلف الإمام‬

‫دتقمیےکےیلرقاءتےکمکحںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخف۔‬

‫اہمئ الثہث رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی دتقمی رقاءت رکے اگ۔ اُن ےک اوقال یک لیصفت‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫درجذلیےہ‪:‬‬
‫اامماشیعف رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی دتقمی رپوسر ٔہ افہحت ڑپانھ الزم ےہ ‪،‬وخاہ رہجی امنز وہ ای ّرِسی۔اامم‬
‫امکل رہمحاہلل اعتٰیل ےکزندکی ّرِسی امنزوں ںیم دتقمی ےک ےیل رقاءت بحتسم ےہ اور رہجی امنزوں ںیمرکموہ‬
‫ےہ۔ اامم ادمح رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی ّرسی امنزوں ںیم بحتسم ےہ اور رہجی امنزوں ںیم اامم یک رقاءت ےک‬
‫دورانرکموہےہ‪،‬آایتےکدرایمینوہفقںیمبحتسمےہ۔(اہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬

‫دیسان ابعدہ نب اصتم ریض اہللاعتٰیلہنع ےنلقن ایکہک روسل اہلل ﷺ ےنامنز‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫رجف ڑپاھیئ وت آپ ﷺ رپ رقاءت لیقث وہیئگ۔ السم ریھپےن ےک دعب آپ ﷺ ےن وپاھچ‪’’ :‬ایک مت ریمے‬
‫ےھچیپرقاءترکےتوہ؟‘‘مہےنرعضیک‪’’:‬یجاہں!ایروسلاہلل۔‘‘رفامای‪:‬‬
‫م یقْرأ ْ ِبھا‪( ».‬دحثی‪)1247:‬‬
‫اب‪ ،‬ف ِإن ٗه لا صلاۃ لِم ْن ل ْ‬
‫«فلا تفْعلوا إِلا ِبفا ِتح ِة الْ ِكت ِ‬
‫’’وسر ٔہافہحتےکالعوہیکرقاءتہنرکو‪،‬ویکہکنوجوسر ٔہافہحتیکرقاءتہنرکےاُسیکامنزںیہن۔‘‘‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعےنآپﷺ ےسرواتیایک‪:‬‬ ‫٭‬

‫آن ف ِهی ِ‬ ‫ْ‬
‫خداجٌ ‪( ».‬دحثی‪)1248:‬‬ ‫«كل صلاۃ ل ْم یقْرأ ِفیھا ِبأ ِم الْق ْر ِ‬
‫’’سجامنزںیموسر ٔہافہحتیکرقاءتہنیکاجےئوہانصقےہ۔‘‘‬
‫اےسییہاملکتدیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےنیھبرواتیےیک۔(دحثی‪)1250:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪99‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اوباسبئ رہمحاہلل اعتٰیل وک دیسان اوبرہریہ ریض اہللاعتٰیلہنع ےندرج ابالدحثیانسیئ وت اُوھنں ےن وپاھچ‪:‬‬ ‫٭‬
‫’’بجںیمدتقمیوہںوتایکمکحےہ؟‘‘آپریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬
‫ار ِسي فِي نف ِ‬ ‫ْ‬
‫ْسك‪( » .‬دحثی‪)1250:‬‬ ‫«ا ِقْرأھا یا ف ِ‬
‫’’اےافریس!اُےس(وسر ٔہافہحتوک)دلںیمڑپھایلرکو۔‘‘‬

‫رضحتاربامیہیمیترہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہ‪:‬ںیمےناریمالمؤونینمدیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنعےسرقاءت‬ ‫٭‬
‫فلخاالاممےکابرےوسالایکوتآپےنرفامای‪’’:‬ڑپوھ۔‘‘ےتہکںیہ‪:‬‬
‫وإِ ْن ك ْنت خل ْفك؟ قال‪«:‬وإِ ْن ك ْنت خلْف ِیْ» قل ْت‪ :‬وإِ ْن قرأْت؟ قال‪« :‬وإِ ْن قرأْت»‪.‬‬
‫ںیم ےن اہک‪ :‬ارگہچ ںیم آپ یک ادتقا ںیم وہں؟ رفامای‪’’ :‬ارگہچ مت ریمی ادتقا ںیم وہ۔‘‘ ںیم ےن اہک‪:‬‬
‫ارگہچآپرقاءترکرےہوہں؟رفامای‪’’:‬ارگہچںیمرقاءترکوں۔‘‘(دحثی‪)1269:‬‬

‫رضحتاجمدہرہمحاہللاعتٰیلرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«صل ْیت مع ع ْب ِدا ِ‬
‫هلل بْ ِن ع ْمرو الظ ْھر وا لْع ْصر‪ ،‬فکان یقْرأ خل ْف ا ل ِْإم ِ‬
‫ام‪( ».‬دحثی‪)1271:‬‬

‫’’ںیمےندیساندبعاہللنبرمعونباعصریضاہللاعتٰیلامہنعےکاسھتامنزڑپیھ‪،‬وہااممےکےھچیپرقاءت‬
‫رکےتےھت۔‘‘‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی دتقمی وک یسک امنز ںیم رقاءت یک اِاجزت ںیہن۔ رقاءت‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫فلخاالاممًاقلطمرکموہرحتیمیےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪100‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رقاءتفلخاالاممےکدعموجازرپداللئ‬
‫اِراش ِدابریاعتٰیلےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫م ت ْرحم ْون} [الأعراف‪]204 :‬‬ ‫{واِذا ق ِری الْق ْراٰن ف ْ‬
‫است ِمع ْوا ل ٗه وان ِْصت ْوا لعلك ْ‬
‫’’اوربجرقآنڑپاھاجےئوت ُاےسوغرےسونساوراخومشروہاتہکمترپرمحایکاجےئ۔‘‘‬
‫ہیآتی رکہمی قلطم ےہ اور اِس ابترپ واحض دلیل ےہ ہک دتقمی ےک ےیل امتم امنزوں ںیمرقاءت‬
‫ونممعےہ۔‬
‫ونٹ‪ :‬اِس آتی رکہمی ےک اشن زنول ںیم دعتمد اوقال ںیہ ۔ اکی وقل ےک اطمقب ہی آتی رقاءت فلخ‬
‫االاممیکاممتعنےکےیلانزلوہیئ۔دیساندبعاہللنبلفغمریضاہللاعتٰیلامہنعےسرمویےہ‪:‬‬
‫« كل م ْن سمع القرآن وجب علیه الإ ْس ِتماع والإنصات‪ ،‬قال‪ :‬إنما نزلت ھذه الٓایة‬

‫{اِذا ق ِری الْق ْراٰن ف ْ‬

‫است ِمع ْوا ل ٗه وان ِْصت ْوا} فی القراءۃ خلف الإمام‪( ».‬التفسیر المظہری)‬

‫’’وج صخش یھب رقآن ےنس اُس رپ وغر ےس اننس اور اخومش رانہ الزم ےہ۔ رفامای‪ :‬آتی رکہمی رقاءت‬
‫فلخاالاممےکابرےےہ۔‘‘‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«إِنما جعِل ا ل ِْإمام لِی ْؤتم ِب ٖه‪ ،‬ف ِإذا قرأ فأن ِْصتوا‪( ».‬دحثی‪)1257:‬‬

‫’’اامماِیسےیلرقمرایکایگےہہکاُسیکادتقایکاجےئ‪،‬وتبجوہرقاءترکےوتمتاخومشروہ۔‘‘‬
‫ہی دحثی اامم اوبداود ‪ ،‬اامم اسنیئ‪ ،‬اامم انب امہج درگی دحمنیث رمہمح اہللاعتٰیل ےن یھب لقن یک۔ ضعب اہمئ‬
‫ى‬
‫ےناِےسفیعضرقاردای رگماامم ملسمہیلعارلہمحےساِسےکابرےوسالایکایگوتآپےنرفامای‪" :‬ھو ِع ْن ِد ْ‬
‫الصلوۃ)‬
‫ٰ‬ ‫الصلوۃ‪ ،‬باب التشہد فی‬
‫ٰ‬ ‫حیحٌ "ریمےزندکیہیدحثیحیحصےہ۔(صحیح مسلم‪ ،‬کتاب‬
‫ص ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪101‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ربواِتی اامم امظع اوبہفینح ریض اہلل اعتٰیل ہنع دیسان اجرب نب دبع اہلل ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رموی ےہ ہک‬ ‫٭‬
‫رتمحِاعملﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫ام ل ٗه ِقراءۃٌ»‪( .‬دحثی‪ ،1259:‬اقلاینیعلرہمحاہللاعتٰیلاانسدہحیحص‪،‬‬
‫ام ف ِقراءۃ ا ل ِْإم ِ‬ ‫«م ْن كان ل ٗه إِم ٌ‬
‫ی‬
‫ی ت‬
‫بخناالاکفر‪،‬ج‪،2:‬ص‪.157:‬وارخہجااضیانبامۃجوایقہیبل وادلارینطق‪.‬ننسانبامۃج‪،‬ابباذارقأاالامم افٔنصیؤوا‪،‬ج‪،3:‬ص‪،85:‬رمقادحلثی‪:‬‬
‫‪.840‬اننسلاربکلییقہیبلل‪،‬دلج‪،2:‬ص‪.160:‬ننسادلارینطق‪،‬دلج‪،3:‬ص‪،361:‬رمقادحلثی‪)1246:‬‬

‫’’سجاکاامموہوتااممیکرقاءتیہاُسیکرقاءتےہ۔‘‘‬
‫ہی دحثی دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےن یھب رواتی یک ےہ۔ (أرخہج افنصمل‪ ،‬دحثی‪،1264:‬‬ ‫ونٹ‪:‬‬
‫ی‬
‫وأرخہج ادلار ینطق ااضی‪ ،‬ننس ادلار ینطق‪ ،‬ج‪ ،3 :‬ص‪ ،366 :‬رمق ادحلثی‪)1251:‬دیسان اوبدیعس ُخدری ریض اہلل اعتٰیل ہنع یھب اِس‬
‫ےک راوی ںیہ۔ (ااکللم ج ‪1‬ص ‪ .322‬امجعمل االوطس ج‪16‬ص‪360‬رمق ادحلثی ‪)7794‬دیسان اوبرہریہ اور دیسان دبع اہلل نب‬
‫ابعس ریض اہللاعتٰیلمہنعےن یھب اِےس لقن ایک ےہ۔ (ننسادلارینطق‪،‬ج‪4،:‬ص‪،177:‬رمقادحلثی‪1522 :‬۔ ننسادلارینطق‪،‬‬

‫ج‪،3:‬ص‪،400:‬رمقادحلثی‪)1281:‬زمدیرختجی’’ریسفتایبتنارقلآن‘‘ںیماِیسآتیےکتحتالمہظحرفامںیئ۔‬

‫دیساناوبرہریہ‪،‬دیساندبعاہللنبوعسمداوردیساناسننبامکل ریضاہللاعتٰیلمہنعےسرمویےہہکاحصہب‬ ‫٭‬

‫مہیلعارلوضانآپﷺ یکادتقاںیمرقاءترکےتےھت‪،‬آپﷺ ےناِسرپاندنسپدییگاکاِاہظرایکاورعنم‬
‫رفامای۔(رمق‪1255:‬و‪1258‬و‪)1268‬رضحتاوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬

‫«فا تعظ الْم ْسلِم ْون ِب ٰذلِك‪ ،‬فل ْ‬

‫م یكونوا یقْرء ْون‪( ».‬دحثی‪)1256:‬‬

‫’’املسمونںےنآپﷺ ےکاِراشدےستحیصناحلصیکوتوہرقاءتںیہنرکےتےھت۔‘‘‬

‫دیسان دبع اہلل نب ابعس ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےن رواتی ایک ہک آپ ﷺ ےن رمضِوافت ےک دوران‬ ‫٭‬
‫تعیبطِ ابمرہک ںیم ھچک رتہبی وسحمس یک وت دجسم ںیم روقن ارفوز وہےئ ۔ دصقی اربک ریض اہلل اعتٰیل ہنع ا ِامتم‬
‫رکا رےہےھت‪،‬وہےھچیپوہےئگ۔انبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعرفامےتںیہ‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪102‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫هلل ﷺ م ِْن ح ْیث ا نْت ٰهی أبو ب ْكر رضِ ي اهلل ع ْنه مِن الْ ِقراء ِۃ‪»...‬‬
‫استتم رسول ا ِ‬
‫«ف ْ‬
‫( شر ح معانی الٓاثار‪ ،‬باب صلوۃ الصحیح خلف المریض ‪،‬رقم‪)2312:‬‬

‫’’روسلاہللﷺ ےنرقاءتوںیہےسلمکمیکاہجںکتاوبرکبریضاہللاعتٰیلہنعچنہپےکچےھت۔‘‘‬

‫ومیلانیملسملدیسانیلعرکماہللاعتٰیلوہہجےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬
‫ام فل ْیس علی الْ ِف ْطر ِۃ‪( ».‬دحثی‪)1272:‬‬
‫«م ْن قرأ خل ْف ا ل ِْإم ِ‬
‫’’وجااممےکےھچیپرقاءترکےوہرطفت(تنس)رپںیہن۔‘‘‬

‫اصِبحنیلعنووِاسدہدیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫ت لِل ْ ِقراء ِۃ‪ ،‬ف ِإن فِي الصلا ِۃ ش ْغل ًا وسی ْك ِفیك ٰذ لِك ا ل ِْإمام‪( ».‬دحثی‪)1273:‬‬
‫«أن ِْص ْ‬
‫ووجبوضح ِربلق)ےہ اورںیھمت ا ِامم‬
‫’’رقاءتےک ےیل اخومش روہ‪ ،‬ویکہکنامنز ںیم اکی وغشمتیل ( ِ‬
‫یکرقاءتاکیفےہ۔‘‘‬
‫مِقس‬
‫رضحت عُتئیدد اہلل نب مرہمح اہللاعتٰیل رفامےتںیہ ‪:‬ںیمےن دیساندبع اہلل نب رمع ‪،‬دیسانزدی نباثتب‬ ‫٭‬
‫اوردیساناجربنبدبعاہللریضاہللاعتٰیلمہنعےسرقاءتفلخاالاممےکابرےوپاھچوتاُوھنںےنرفامای‪:‬‬
‫ام ف ِیْ شيْء مِن الصلو ِ‬ ‫ْ‬
‫ات‪(».‬دحثی‪)1278:‬‬ ‫«لا ت ْقرأ خل ْف ا ل ِْإم ِ‬
‫’’ااممےکےھچیپیسکیھبامنزںیمرقاءتہنرکو۔‘‘‬

‫اوبرمجہرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہہکںیمےنربحِاُتمدیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےسوپاھچ‪:‬‬ ‫٭‬
‫ایکںیمرقاءترکوںبجہکااممریمےآےگےہ؟اُوھنںےنرفامای‪’’:‬ںیہن۔‘‘(دحثی‪)1282:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪103‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےسرقاءتفلخاالاممےکابرےوپاھچاجاتوتآپرفامےت‪:‬‬ ‫٭‬
‫«إِذا صل ٰی أحدك ْم خل ْف ا ل ِْإما ِم فح ْسب ٗه قِراءۃ ا ل ِْإم ِ‬
‫ام‪».‬‬
‫’’بجمتںیمےسوکیئااممےکےھچیپامنزڑپےھوتاُےسااممیکرقاءتاکیفےہ۔‘‘‬
‫راویےتہکںیہ‪’’:‬آپریضاہللاعتٰیلہنعوخدیھبااممےکےھچیپالتوتںیہنرکےتےھت۔‘‘‬
‫(دحثی‪1283:‬۔ہی حیحص دحثی ےہ۔ ؤماط اامم امکل ‪ ،‬رمق ادحلثی ‪ ،193 :‬ننس دار ینطق‪ ،‬رمق ادحلثی ‪، 1488 :‬‬
‫ننسربکی‪،‬ج‪،2:‬ص‪،161:‬وماطااممدمحم‪،‬ص‪)94:‬‬

‫نظرطحاوی‪ :‬اکیصخشاُسوتقامجتعںیمرشتکےکےیلاچنہپبجااممروکعںیماھتوترضورتاور‬
‫رتعکوفتوہےنےکوخف ےکابوجدابالافتقاُےسوکیئ ُرنکرتکرکےنیکاِاجزتںیہن۔ارگوہریبکترحتہمی‬
‫ہنےہکایایقمہنرکےاورروکعںیمالچ اجےئوتامنزاداںیہنوہیگ۔اِسابترپیھب اافتقےہ ہکذموکرہوصرت‬
‫ںیم وہ صخش رقاءت ےیک ریغب روکع ںیم اشلم وہاگ ۔ ارگ دتقمی رپ رقاءت الزم وہیت وت اُس ےک ریغب روکع ںیم‬
‫اشلموہاناوراِسرتعکوکامشررکاندرتسہنوہات۔‬
‫ضعبدرگیاہقفیکرطفےسدرجذلیرظنیھبشیپیکیئگےہ‪:‬‬
‫ارگ دتقمی اور اامم ےک ےیل رقاءت اک مکح اسکیں وہات وت دتقمی وک یھب اامم یک رطح رہجی امنزوں ںیم‬
‫رہج اک مکح وہات۔ ابالافتق وہ رہج ےک مکح ںیم ا ِامم ےس فلتخم ےہ وت رظن اک اقتاض ےہ ہک وہ رقاءت ےک مکح ںیم یھب‬
‫ا ِاممےسفلتخموہ۔‬
‫اہمئالثہثرمہمحاہللاعتٰیلیکذرکرکدہرواایتےکوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫اُمالمؤونینماوردیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلامہنعےنلقنایکہکوسر ٔہافہحت‬ ‫روایت’’فھی خداج‘‘‪:‬‬
‫ےک ریغب امنز انصق ےہ۔ ہی دحثی رفنمد اور اامم رپ ومحمل ےہ‪ ،‬دتقمی اِس ںیم اشلم ںیہن ۔ ینعی اِس ےس رماد‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪104‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ےہہک ارگ اہنت امنز ڑپےنھ واال ای اامتم رکاےن واال وسر ٔہ افہحت ہن ڑپےھ وت اُس یک امنز انصق ےہ۔ درج ذلی اُومر‬
‫دتقمیےکاخرجوہےنرپدلیلںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬ارگدتقمیوکاشلمرںیھک وتہیدحثیاُنداللئےکاعمرضوہیگنجںیمدتقمیوکرقاءتےسرواک‬
‫ایگےہ۔‬
‫‪ )2‬دیسان اوب درداء ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن یھب اےسی املکت لقن ےیک ‪ ،‬رگم اُوھنں ےن دتقمی وک اِس مکح ےس‬
‫اخرج رقار دای ےہ۔ ربواِتی ریثک نب رمہ رہمح اہلل اعتٰیل آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس وقنمل ےہ ہک اکی‬
‫صخش ےن رعض یک‪’’ :‬ایروسل اہلل یلص اہلل اعتٰیل کیلع وملس! ایک رہ امنز ںیم رقاءت رضوی ےہ؟‘‘ آپ‬
‫ﷺ ےن رفامای‪’’ :‬یج اہں۔‘‘ اکی ااصنری ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےناہک‪’’ :‬رقاءت الزم وہیئگ۔‘‘ ریثک نب‬
‫رمہےتہکںیہ‪:‬دیساناوبدرداءریضاہللاعتٰیلہنعےنےھجمرفامای‪:‬‬
‫م ‪( ».‬دحثی‪)1253:‬‬
‫«ا ٰرى أن ا ل ْ ِإمام إِذا أم الْق ْوم فق ْد كفاھ ْ‬
‫’’ںیماتھجمسوہںہکااممبجولوگںیکاامتمرکےوتوہاُںیھن(رقاءتےس)اکیفےہ۔‘‘‬
‫اِس دحثی ںیم ےہ ہک ااصنری ےن اہک‪’’ :‬رقاءت الزم وہیئگ۔‘‘ آپ ﷺ ےن اِس یک رتددی ںیہن‬
‫رفامیئ۔اِسےکابووجددیساناوبدرداءریضاہللاعتٰیلہنعیہیےھجمسںیہہکدتقمی اِسمکحےساخرجےہ۔‬
‫‪ )3‬بجدحثیےک اطمقب’’دتقمی ےک ےیل ااممیکرقاءت اک یف ےہ‘‘ وتاخومیشےک ابووجد وگای اُس ےن‬
‫رقاءتیکےہ۔‬
‫ُ‬
‫دیسان ابعدہ نب اصتم ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رواتی ےک اطمقب آپ‬ ‫روایتسیدنا عبادہ‪:‬‬
‫ﷺ ےندتقمویںوکوسر ٔہافہحتڑپےنھاکمکحدای۔اُنیکرواتیےکوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬وہرواتیآتیرکہمیانزلوہےنےسےلہپرپومحملےہ۔‬
‫‪ )2‬وہرواتیآِتیرکہمیاوراانحفےکداللئںیمذموکرااحدثیےکاعمرضےہ؛ذٰہلارموجحےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪105‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪ )3‬اُسیک دنسںیمالکم ےہ‪،‬یہی وہج ےہہک نیخیشرامہمح اہللاعتٰیلےن اُےسذرک ںیہنایک‪،‬احالہکن اِامم اخبری‬
‫رہمحاہللاعتٰیلےنرعفدینیےکداللئعمجرکےنںیمرحصیےھت۔‬

‫دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن رضحت اوباسبئ رہمح اہلل اعتٰیل وک‬ ‫قول سیدنا ابوہریرہ‪:‬‬
‫رفامای‪’’ :‬اے افریس ! (بج مت دتقمی وہ وت) وسر ٔہ افہحت دل ںیم ںیم ڑپھ ایل رکو۔‘‘(دحثی‪ )1250:‬اِس ےک‬
‫وجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬دیساناوبدرداءریضاہللاعتٰیلہنعاکادتساللاِسرواتیےکاعمرضےہ۔‬
‫ار ِسی ف ِیْ نف ِْسك " اکینعمےہ‪":‬تدب ْر ٰذ لِک وتذک ْرہ فِیْ نف ِْسك " ینعیمتدلںیم‬ ‫ْ‬
‫‪" )2‬ا ِقْرأھا یا ف ِ‬
‫اُسےکاعمینرپوغررکو۔‬
‫‪ )3‬اوباسبئرہمحاہللاعتٰیلےنرقاءتفلخاالامموکدیعباھجمسیھبتہیوسالایک۔ہیاِاعبتسددلیلےہہکاُن‬
‫ےکاہںرقاءتفلخاالاممرعموفںیہنیھت۔‬

‫اہمئالثہث رمہمحاہللاعتٰیل ےکداللئےکتحت ذموکروہاہکدیسانرمع ریضاہللاعتٰیلہنع‬ ‫قول سیدناعمر‪:‬‬

‫ےن رقاءت الخف االامم اک مکح رفامای۔ اامم دبع ارلزاق رہمح اہلل اعتٰیل ےن اینپ فنصم ںیم اِس اک ربسکع لقن ایک‬
‫ےہ۔آپریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬
‫ام ف ِیْ فِی ِه حج ٌر‪».‬‬
‫«و ِد ْدت أن ال ِذی یقْرأ خل ْف ا ل ِْإم ِ‬
‫الصلوۃ‪ ،‬باب القراءۃ خلف الامام‪ ،‬رقم الحدیث‪)2806 :‬‬
‫ٰ‬ ‫(مصنف عبد الرزاق‪ ،‬کتاب‬

‫’’ںیماچاتہوہںہکااممےکےھچیپرقاءترکےنواےلےکہنمںیمرھتپوہ۔‘‘‬
‫ذٰہلاآپریضاہللاعتٰیلہنعیکرواتیےسادتساللدرتسںیہن۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪106‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الخفض فی الصلاۃ ھل فیہ تکبیر‬

‫روکعودجسہںیماجےتوہےئریبکتونسمنوہےنےسقلعتماہمئارکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫ضعباہمئرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیروکعاوردجسہںیماجےتوہےئریبکتانہکتنسںیہن۔‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫دیسان دبع ارلنٰمح نب ازبٰی ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن روسل اہلل ﷺ ےک اسھت امنز ادا یک۔ وہ‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫رفامےتںیہ‪«:‬فکان لا ی ِتم الت ْك ِبیر‪( ».‬دحثی‪)1285:‬‬

‫ینعیآپﷺامتمااقتنالتںیمریبکتںیہنےتہکےھت۔‬

‫اہمئ ارہعب رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امتم ااقتنالت ںیم (یسک یھب رنک ےس دورسے رنک‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫یکرطفلقتنموہےتوہےئ) ریبکتانہکتنسےہ۔ینعیروکع ےساُےتھٹوہےئ«سمِع اهلل لِم ْن ح ِمد ْه» انہک‬
‫اوردرگیااقتنالتںیم«ا للٰہ أ ْکبر» انہکتنسےہ۔‬

‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ضع ورفْع‪ .‬قال‪ :‬ورأ ْیت أبا ب ْكر وعمر رضِ ي‬
‫هلل ﷺ یكبِر فِي ك ِل و ْ‬
‫«أنا رأ ْیت رسول ا ِ‬
‫ان ٰذ لِك‪( ».‬دحثی‪)1288،1287:‬‬
‫اهلل ع ْنھما یفْعل ِ‬

‫زین دیسان اوبوعسمد‪ ،‬دیسان اوبرہریہ‪ ،‬دیسان اوبومیس ارعشی‪ ،‬دیسان اسن نب امکل ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےن‬
‫یھبآپﷺ اورافلخ ِءرکامےسلقنایکہکوہامتمااقتنالتںیمریبکتےتہکےھت۔(دحثی‪1289:‬ات‪)1297‬‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتقامنزںیمدوخلریبکتےکاسھتوہاتےہ۔روکعاوردجسہےساُےتھٹوہےئ‪،‬زینایقمیک‬
‫رطفاجےتوہےئریبکتونسمنوہےنرپیھباافتق ےہ‪،‬بجہکروکعاوردجسہںیماجےتوہےئریبکتونسمن‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪107‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫وہےنںیم االتخف ےہ۔ فلتخم ہیفوکقفتمہیلع رپایقسرکےت وہےئرظن اک اقتاض ےہ اِن ااقتنالتںیم یھبریبکت‬
‫ونسمنوہ۔‬

‫دیساندبعارلنٰمح نب ازبٰی ریض اہللاعتٰیلہنع یکرواتی اکوجابہی ےہہک اببںیمذموکر ریثک‬ ‫جواب‪:‬‬
‫رواایتاُسےکاعمرضںیہ؛ذٰہلاوہرموجحےہ۔زیناُسرواتیںیم"لا ی ِتم التکبیر"ےسرمادےہ‪":‬لم‬
‫ی ِتم الجہر ب ٖہ"ینعیوپریرطحرہجںیہنرفامےتےھت۔ایرمادےہ‪":‬لم یمد التکبیر"ینعیریبکتوکابملںیہن‬
‫رکےتےھت۔‬

‫ابب یک دعتمد ااحدثی ںیم ذموکر وہا ہک آپ ﷺ رہرمہبت اُےتھٹ وہےئ اور ےتکھج وہےئ‬ ‫وضاحت‪:‬‬
‫ریبکت ےتہک۔ اِیس رطح اامم احطوی ےن رفامای‪’’ :‬روکع اور دجسہ ےس رخوج ریبکت ےک اسھت وہات ےہ۔‘‘ اِن ابعرات‬
‫ےساظبرہولعمموہات ےہہکروکعےساُےتھٹوہےئیھب«ا للٰہ أ ْکبر» انہکتنسےہ‪،‬احالہکنروکعےساُےتھٹ‬
‫وہےئ«سمِع اهلل لِم ْن ح ِمد ْه» انہکونسمنوہےنںیموکیئاالتخفںیہنےہ۔‬
‫ہب رکام مہیلع ارلوضان اک وصقمد اُن ولوگں یک رتددی رکان اھت وج ےتہک ہک روکع اور دجسہ ںیم‬
‫درالص احص ٔ‬
‫اجےت وہےئریبکت ںیہنیہک اجےئ یگ‪ ،‬ہی وصقمد ںیہن اھت ہکروکع ےس اُےتھٹ وہےئ«ا للٰہ أ ْکبر» اہکاجےئ۔‬
‫اِیسرطحاامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےنیھبہیابباِںیھنولوگںاکومفقر ہدرکےنےکےیلاقمئایکےہ۔روکع‬
‫اب‬
‫ےس اُےتھٹ وہےئ عیمست یک یفن وصقمد ںیہن۔ یہی وہج ےہ ہک اامم احطوی ےن اکی ابب اک ونعان اقمئ ایک‪" :‬ب ٌ‬
‫ا ل ِْإمام یقول سمِع اهلل لِم ْن ح ِمد ْه‪ ،‬ھ ْل ی ْنبغِي له أ ْن یقول ب ْعدھا ربنا و لك ا لْح ْمد أ ْم لا ؟"‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪108‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب التکبیر للرکو ع والتکبیر للسجود‬

‫والرفع من الرکو ع ھل مع ٰذ لک رفع أم لا‬
‫ی ت‬
‫سںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬ ‫روکعےسےلہپاوراُسےکدعباہھتاُاھٹےنیک یہ‬

‫اامماشیعفاورااممادمحرامہمحاہللاعتٰیلےکزندکیریبکترحتہمیےکاسھتاسھتروکعےسےلہپ‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫عفدینی(اہھتاُاھٹان)بحتسمےہ۔‬
‫اورروکعےکدعبیھبر ِ‬
‫دیسانیلع رکماہلل اعتٰیل وہہج ارکلمیرفامےتںیہہکآپ ﷺ بج رفضامنز ےک‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ےیلڑھکےوہےتوتریبکتےتہکاوراےنپدوونںاہوھتںوکدنکوھںکتاُاھٹےت۔رفامےتںیہ‪:‬‬
‫« وی ْصنع ِمثْل ٰذ لِك إِذا ق ٰضی ِقراءت ٗہ إِذا أراد أ ْن ی ْركع‪ ،‬وی ْصنع ٗه إِذا فرغ ورفع مِن‬
‫الركو ِع‪ ،‬ولا ی ْرفع ید ْی ِه فِي ش ْيء م ِْن صلاتِ ٖه وھو قاعِ ٌد‪ ،‬وإِذا قام مِن ا لس ْجدت ْی ِن رفع ید ْی ِه‬
‫ك ٰذلِك وكبر‪( ».‬دحثی‪)1302:‬‬

‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«رأ ْیت النبِي ﷺ إِذا افْتتح الصلاۃ ی ْرفع ید ْی ِه حت ٰی یحا ِذي ِب ِھما م ْن ِكب ْی ِه‪ ،‬وإِذا‬

‫أراد أ ْن ی ْركع‪ ،‬وب ْعد ما ی ْرفع‪ ،‬ولا ی ْرفع ب ْین الس ْجدت ْی ِ‬
‫ن‪( ».‬دحثی‪)1304:‬‬

‫دیسان والئ نب رجُح ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن یھب اِیس رطح لقن ایک۔ (دحثی‪)1309:‬اور دیسان اوبرہریہ‬ ‫٭‬
‫ریضاہللاعتٰیلہنعےنیھبنیتاقمامترپرعفِدینیرواتیایک۔(دحثی‪)1312:‬‬

‫ااممانبامہجرہمحاہللاعتٰیلےندیساناسننبامکلریضاہللاعتٰیلہنعےسدرجذلیاافلظلقنےیک‪:‬‬ ‫٭‬
‫«أن ا لنبِی ‪-‬ﷺ ‪ -‬كان ی ْرفع ید ْی ِه إِذا دخل فِي الصلا ِۃ‪ ،‬وإِذا ركع‪( ».‬سنن ا بن ماجہ)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪109‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫وقبل دمحم نب رمعو نب اطعء رہمح اہلل اعتٰیل دیسان ُ ی د‬

‫اوبُح اسدعی ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن درگی ون احصہب مہیلع‬ ‫ِ‬ ‫٭‬
‫ارلوضان یک وموجدیگ ںیم ایبن ایک ہک آپ ﷺ ریبکت رحتہمی‪ ،‬روکع اور دجسہ ےک وتق دنکوھں کت اہھت‬
‫ابمرک اُاھٹےت۔زین دوونںدجسوں ےس اُےنھٹ ےک دعب دنکوھں کت اہھت اُاھٹےت ۔ درگی احصہب مہیلع ارلوضان ےن‬
‫اِسیکدصتقییک۔(دحثی‪)1307:‬‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی ریبکت رحتہمی ےک وتق اکونں کت اہھت اُاھٹان تنس ےہ‪ ،‬اعم‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫امنزوںںیماِسےکالعوہیسک ومعقرپاہھتاُاھٹانتنسںیہن۔امہیکلرمہمحاہللاعتٰیلےکوہشمروقلےک اطمقبریبکت‬
‫رحتہمی ےکوتق دنکوھںکتاہھت اُاھٹاندنموبےہ‪ ،‬اِسےکالعوہ رعفدینیرکموہےہ۔(اہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬

‫دیسانرباءنباعزبریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫اح الصلا ِۃ رفع ید ْی ِه حت ٰی یكون إِ ْبھاماه ق ِر ً‬

‫یبا م ِْن‬ ‫«كان النبِي ﷺ إِذا كبر لِافْ ِتت ِ‬
‫ش ْحمتيْ أذن ْی ِه ‪ ،‬ثم لا یعود‪( ».‬دحثی‪)1313:‬‬

‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعآپﷺ اکلمعابمرکویںایبنرکےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬

‫«أن ٗه كان ی ْرفع ید ْی ِه فِي أو ِل ت ْك ِبیرۃ ‪ ،‬ثم لا یعود‪( ».‬دحثی‪)1316:‬‬

‫زینااممرتذمیرہمحاہللاعتٰیلےناینپدنسےکاسھتلقنایکہکآپریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬
‫هلل ﷺ ؟»‬ ‫« ألا أصلِي ِبك ْم صلاۃ رس ِ‬
‫ول ا ِ‬
‫’’ایکںیمںیھمتروسلاہللﷺ یکامنزہنڑپاھؤں؟‘‘راویےتہکںیہ‪:‬‬
‫« فصل ٰی‪ ،‬فل ْم ی ْرف ْ‬
‫ع ید ْی ِه ِإلا فِي أو ِل مرۃ‪( » .‬رتذمی‪)257:‬‬

‫’’رھپآپےنامنزڑپاھیئاوررصفیلہپابر(ریبکترحتہمیےکوتق)رعفدینیایک۔‘‘‬
‫اامماحطویرہمح اہللاعتٰیلےن یھب آپ ریض اہللاعتٰیلہنع اکلمع لقن ایکہک آپرعف دینی ںیہن رکےت‬
‫ےھت۔(دحثی‪)1328:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪110‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رضحتاوسدرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫اب رضِ ي اهلل ع ْنه ی ْرفع ید ْی ِه فِي أو ِل ت ْك ِبیرۃ ‪ ،‬ثم لا یعود‪».‬‬
‫«رأ ْیت عمر بْن ا لْخط ِ‬
‫(دحثی‪)1329:‬‬

‫اعمصنببیلُکرہمحاہللاعتٰیلےندیسانیلعرکماہللاعتٰیلوہہجارکلمیےکابرےلقنایک‪:‬‬ ‫٭‬
‫« كان ی ْرفع ید ْی ِه فِي أو ِل ت ْك ِبیرۃ مِن الصلا ِۃ ‪ ،‬ثم لا ی ْرفع ب ْعد‪( ».‬دحثی‪)1320:‬‬

‫رضحتاجمدہرہمحاہللاعتٰیلایبنرکےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«صل ْیت خل ْف ا ب ْ ِن عمر رضِ ي اهلل ع ْنھما فل ْم یك ْن ی ْرفع ید ْی ِه ِإلا فِي الت ْك ِبیر ِۃ ا ل ْأول ٰی‬
‫مِن الصلا ِۃ‪( ».‬دحثی‪)1323:‬‬

‫آپ ریض اہللاعتٰیلہنع اکرعف دینی رتکرکان اوردرگی احصہبٔ رکام مہیلع ارلوضاناک اُسرپ ا ِاکنرہن رکان اِس‬
‫ابتیکدلیلےہہکرعفِدینیونسمنںیہن۔‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتقریبکترحتہمیےکوتق رعفدینیتنسےہاوردوونںدجسوںےکدرایمنریبکتےک‬

‫وتقتنسںیہن۔روکعاوردجسہیکریبکتےکوتقرعفدینیںیم االتخفےہ۔ ریبکترحتہمیامنزاک ُرنکےہاور‬
‫درگی ریبکتات امنز ےک اراکن ےس ںیہن وت رظن اک اقتاض ےہ ہک روکع اور دجسہ یک ریبکتات وک دوونں دجسوں ےک‬
‫درایمنوایلریبکتےکاسھتالقحایکاجےئہنہکریبکترحتہمیےکاسھت۔‬
‫ی ت‬
‫سرپشیپےیکاجےنواےلداللئےکوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬ ‫رعفدینییک یہ‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫روایتمولیالمسلمین‪ :‬ربواِتیاعمصنببیلُکرہمحاہللآپرکماہللاعتٰیلوہہجےسذموکروہا‬
‫ہکآپرصفریبکترحتہمیےکوتقرعفدینیرکےتےھت۔(دحثی‪)1320:‬‬

‫انبایب ِزاندہیلعارلہمحےنآپرکماہللاعتٰیلوہہجےسرعفدینییکوجدحثیلقنیک‪،‬اُسںیمدواامتحلںیہ‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪111‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪ )1‬وہ رواتی وفحمظ ںیہن ےہ۔ دبع اہلل نب لضف رہمح اہلل اعتٰیل ےن آپ رکم اہلل اعتٰیل وہہج ےس ہی دحثی‬
‫لقنیک‪،‬رگماُسںیمرعفدینیذموکرںیہن۔(دحثی‪)1322:‬‬

‫‪ )2‬وہ رواتی حیحص ےہ‪ ،‬رگم دعب ںیم آپ رکم اہلل اعتٰیل وہہج یک راےئ ہی رقار اپیئ یھت ہک رعف دینی وسنمخ‬
‫ےہ۔(دحثی‪ )1320:‬انب ایب ِزاند رہمح اہلل اعتٰیل یک رواتی ےک اطمقب آپ ےن رساکر ﷺ وک ر ِ‬
‫عف‬
‫دینیرکےتداھکی‪،‬رھپاُےسیھبترتکایکبجوسنمخےتھجمسےھت۔‬

‫رضحتاجمدہرہمحاہللاعتٰیلےنرواتیایکہکدیساندبعاہللنبرمعریضاہلل‬ ‫روایتسیدناابنعمر‪:‬‬
‫اعتٰیلہنعرصفریبکترحتہمیےکوتقرعفدینیرفامےتےھت۔(دحثی‪)1323:‬‬

‫آپریضاہللاعتٰیلہنعےنرعفدینیوکیھبترتکایکبجاجےتنےھتہکوہوسنمخوہاکچےہ۔‬
‫ونٹ‪ :‬رضحت اطؤس رہمح اہللاعتٰیل ےن رواتی ایک ہک آپ ریض اہللاعتٰیل ہنع رساکر ﷺ ےک واصل ابمرک‬
‫ےکدعبرعفدینیرکےتےھت۔ہیخسناکملعوہےنےسےلہپرپومحملےہ۔‬

‫دیسان والئ ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رواتی رموجح ےہ اور دیسان انب وعسمد‬ ‫روایتسیدنا وائل‪:‬‬
‫ریضاہللاعتٰیلیکہنعیکرواتیراحجےہ۔انبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعاُنےسےلہپاالسمالےئاورآپﷺ ےک‬
‫ااعفل وک وخب ےتھجمس ےھت۔ ااحدثی ںیم ےہ ہک آپ ﷺ ےن اہمرجنی اور الہ لقع و لضف وک امنز ںیم اےنپ‬
‫رقبیڑھکےوہےناکمکحرفامای۔(دحثی‪)1326:‬یہیوہجےہہکبجاربامیہیعخنرہمحاہللاعتٰیلےکاسےنمدیسان‬
‫ی‬
‫والئریضاہللاعتٰیلہنعیکرواتیشیپیکیئگوت ُانوںےنرفامای‪:‬‬
‫هلل خ ْم ِسین مرۃً لا یفْعل ٰذ لِك‪».‬‬
‫«إِ ْن كان وائ ٌِل رآه مرۃً یفْعل ٰذ لِك فق ْد رآه ع ْبد ا ِ‬
‫(دحثی‪)1318:‬‬

‫ذموکرہدحثییکدنسلصتمںیہن۔ اربامیہیعخنرہمحاہللاعتٰیلےناےنپاورانبوعسمدریضاہلل‬ ‫اشکال‪:‬‬

‫اعتٰیلہنعےکدرایمناکیراویوکذحفایکےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪112‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اسااکشلےکدووجاابتںیہ‪:‬‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫‪ )1‬دیسان انب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس دورسی دنس ےک اسھت رعف دینی وک رتک رکان ًالصتم یھب رموی‬
‫ےہ۔(دحثی‪)1316:‬‬
‫ی‬
‫‪ )2‬اربامیہ یعخن رہمح اہلل اعتٰیل دیسان انب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس وج دحثی میقطعاا ً رواتی رکںی وہ‬
‫لصتمےسزایدہوقیوہیتےہ۔(رمق‪)1327:‬‬

‫روایتسیدنا ابوہریرہ‪ :‬دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس ہی دحثی اامسلیع نب ایعش ےن‬
‫اصحل نب اسیکن رامہمح اہلل اعتٰیل ےک وحاےل ےس لقن یک ےہ ۔ الہ رجح ودعتلی ےن ذرک ایک ہک اامسلیع نب ایعش‬
‫رہمح اہلل اعتٰیل ےن وج ااحدثی الہ اشم ےس رواتی ںیک وہ وفحمظ ںیہ اور وج الہ اجحز و الہ رعاق وریغہ ےس لقن‬
‫ںیکوہولخمطںیہ‪،‬ویکہکناُناکاحہظفیھبوقیہنراہاوراتکبیھباضعئوہیئگیھت۔‬

‫روایتسیدنا انس‪ :‬دیساناسنریضاہللاعتٰیلہنعےسہیدحثیرصفدبعاولاہبیفقثرہمحاہللاعتٰیلےن‬

‫رموفًاع لقن یک ےہ‪ ،‬افح ِظ دحثی ےن اِےس وموقًاف رواتی ایک ےہ(دیسان اسن ریض اہلل اعتٰیل ہنع اک اانپ لمع لقن ایک‬
‫ےہ)؛ذٰہلااِسےسادتساللدرتسںیہن۔‬
‫ُ‬
‫روایتسیدناابوحمید‪ :‬دیسان اوبدیمحاسدعی ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس ہی دحثی دبع ادیمحل نب رفعج‬
‫رہمح اہلل اعتٰیل ےن لقن یک ےہ ‪ ،‬اُںیھن دحمنیث ےن فیعض رقار دای ےہ۔ زین ہی دنس عطقنم ےہ‪ ،‬ویکہکن دورسی دنس‬
‫ےس واضتح وہیت ےہ ہک دمحم نب رمعو نب اطعء رہمح اہلل اعتٰیل اور اوبدیمح ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک درایمن اکی راوی‬
‫ذحموف ےہ‪ ،‬سج اک ملع ںیہن۔(دحثی‪ )1505:‬زین درگی احصہب مہیلع ارلوضان ےک دصتقی رکےن اک ذرک یھب طقف‬
‫اوباعمصرہمحاہللاعتٰیلےنایکےہ‪،‬ابیقراوویںےناِساکذرکںیہنایک۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪113‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب التطبیق فی الرکو ع‬

‫ا ِسہلئسمںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہکروکعںیماہھتاہکںرےنھک ی ی‬
‫اچہ؟‬

‫ضعب اہمئ رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امنزی وک روکع ںیم دوونں اہوھتں یک اُایلگنں الم رک اہھت‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫دوونںراونںےکدرایمنرےنھک ی ی‬
‫اچہ۔‬

‫رضحت ہمقلع اور رضحت اوسد رامہمح اہلل اعتٰیل ےن دیسان انب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک ا ِدتقا‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫ںیمامنزادایک۔وہرفامےتںیہ‪:‬‬
‫«ثم رك ْعنا فوض ْعنا أ ْی ِدینا عل ٰی رك ِبنا‪ ،‬فضرب أ ْی ِدینا‪ ،‬فطبق ثم طبق ِبید ْی ِه‪،‬‬
‫خذ ْی ِه فلما صل ٰی قال‪ٰ :‬ھكذا فعل النبِي ﷺ ‪( ».‬دحثی‪)1333:‬‬
‫فجعلھما ب ْین ف ِ‬

‫اہمئارہعبرمہمحاہللاعتٰیلےک زندکیونٹھگںرپاہھترےنھک ی ی‬
‫اچہ۔ دصرارشلہعی رہمحاہللاعتٰیل‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ےناھکل‪’’:‬رمدےکےیلروکعںیمونٹھگںوکاہھتےسڑکپاناوراُایلگنںوخبیلھکرانھکتنسےہ۔‘‘‬
‫(صخلمازاہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)525:‬‬
‫دالئل‪:‬‬
‫دیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬
‫ت لكم الركب‪( ».‬دحثی‪)1336:‬‬
‫«أ ِمسوا فق ْد سن ْ‬

‫دیسانوالئنبرجُحریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ إِذا ركع وضع ید ْی ِه عل ٰی ركْبت ْی ِه‪( ».‬دحثی‪)1340:‬‬
‫«رأ ْیت رسول ا ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪114‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیساناوبوعسمد‪،‬دیساناوبدیمحاسدعی‪،‬دیساناوبرہریہ اوردیساندعسنبایبواقصمہیلعارلوضانےن یھب‬ ‫٭‬

‫ااسییہلقنایک۔(دحثی‪1337:‬ات‪)1342‬‬
‫ی‬
‫اراکن امنز ںیم اعضاا ےک درایمن اشکدیگ رکان اور اُںیھن اکی دورسے‬
‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتق دجسہ وریغہ ِ‬
‫ےس ُدوررانھکتنسےہ۔(اسیجہک فنصمرہمحاہللاعتٰیلےناببےکآرخںیمدعتمدااحدثیلقنیکںیہ) اِیسرطح‬
‫ایقم ںیم رتا ُوح (ابری ابری دوونں اپؤں رپ وزن ڈاانل) تنس ےہ۔ فلتخم ہیف وک قفتم ہیلع رپ ومحمل رکےت وہےئ‬
‫ی‬
‫رظناکاقتاضےہہکروکعںیمونٹھگںرپاہھترانھکتنسوہ‪،‬ویکہکنا ِسںیم اعضااےکدرایمناشکدیگےہ‪،‬بجہک‬
‫ی‬
‫’’قیبطت‘‘ںیماعضااوکالمانےہ۔‬

‫ابب ےک رشوع ںیم ذموکر رواایت اک وجاب ہی ےہ ہک روکع ںیم راونں ےک درایمن اہھت‬ ‫جواب‪:‬‬
‫رےنھکاک مکحوسنمخےہ۔رضحت بعصمنبدعسہیلعارلہمح ےناےنپوادلرگایمدیساندعسنبایب واقصریضاہلل‬

‫اعتٰیلہنعےکاسےنمامنزڑپیھاورروکعںیمدوونںاہوھتںوکونٹھگںےکدرایمنراھکوتاُوھنںےنرفامای‪:‬‬

‫ف علی الرك ِ‬
‫ب‪( ».‬دحثی‪)1342:‬‬ ‫«یا بني ! إِنا كنا نفْعل ٰھذا‪ ،‬فأ ِم ْرنا أ ْن ن ْض ِرب ِبا ل ْأ ك ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪115‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب مقدار الرکو ع والسجود الذی لایجزی أقل منہ‬

‫روکعووجسدیکمکازمکدقمارںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫ضعباہمئرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیروکعووجسدیکمکازمکدقمارنیتاحیبستتاکوتقےہ۔‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعرواتیرکےتںیہہکآپﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫«إِذا قال أحدك ْم فِي ركو ِع ٖه‪" :‬س ْبحان رب ِی الْع ِظیم" ثلاثًا فق ْد تم ركوع ٗه‪ ،‬و ٰذ لِك‬
‫أ ْدناه‪ ،‬وإِذا قال فِي سجو ِد ٖه‪" :‬س ْبحان رب ِی ا ل ْأ ْعل ٰی" ثلاثًا فق ْد تم سجودهٗ‪ ،‬و ٰذ لِك أ ْدناه‪».‬‬
‫(دحثی‪)1356:‬‬

‫اہمئ ارہعب رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی روکع یک مک از مک دقمار اکی حیبست اک وتق ےہ۔ نیت ابر‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫حیبستانہکتنسےہ‪،‬اِسےسزایدہانہکاوراطقدعدرپمتخرکانالضفےہ۔‬
‫دیسانرافہعنبراعفریضاہللاعتٰیلہنعےنلقنایکہکاکیصخشےناصِبحوکرثﷺ ےک‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫اسےنم امنز ادا یک۔ آپ ﷺ ےن اُےس امنز اک رطہقی اھکسای‪ ،‬سج ںیم ا ِانیمطن ےک اسھت روکع ووجسد اور وقہم‬
‫وہسلجرکےناکمکحدایاوردرگیرفاضئمیلعترفامےئ۔ازاںدعبرفامای‪:‬‬
‫ِن ٰذ لِك ف ِإنما ت ْنقِص م ِْن‬
‫«ف ِإذا فعل ْت ٰذ لِك فق ْد تم ْت صلاتك‪ ،‬وما أنْق ْصت م ْ‬
‫صلاتِك‪( ».‬دحثی‪)1358:‬‬
‫اِس دحثی ںیم آپ ﷺ ےن درگی رفاضئ ےک اسھت دجسہ ںیم نیت رمہبت حیبست اک ذرک ںیہن ایک‪ ،‬ارگ‬
‫نیترمہبتحیبسترفضوہیتوتآپﷺ ہییھبمیلعترفامےت۔‬
‫دیسان انب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رموی دحثی ںیم آپ ﷺ ےک اراش ِد ابمرک‬ ‫جواب‪:‬‬
‫ت‬ ‫ی‬
‫وساکادٰیندرہجرمادےہ۔ینعیارگامنزینیترمہبتےسمکحیبستےہکوتتنس‬ ‫«و ٰذ لِك أ ْدناه » ےسا ِابحتسب ُ یہ‬
‫اداںیہنوہیگ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪116‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب ما ینبغی أن یقال فی الرکو ع والسجود‬

‫اِس ابت ںیم اہمئ رکام رمہمح اہلل اعتٰیل اک االتخف ےہ ہک روکع ووجسد ںیم اخص املکت انہک تنس ےہ ای‬
‫امنزیوکاایتخرےہہکوکیئیھباملکتہہکےل۔‬

‫اامم اشیعف اور اامم ادمح رامہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امنزی ےک ےیل روکع ووجسد ںیم وکیئ املکت‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫نیعمںیہن۔وہوجاچےہذرکاورداعرکاتکسےہ۔‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعرموفًاعایبنرکےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫ج ٌد‪ ،‬فأ ْكثِروا الدعاء‪( ».‬دحثی‪)1377:‬‬ ‫«أقْرب ما یكون الْع ْبد إِلی ا ِ‬
‫هلل عز وجل وھو سا ِ‬

‫زین ومیل انیملسمل دیسان یلع رکم اہلل اعتٰیل وہہج‪،‬اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی اور دیسان اوبرہریہ ریض اہلل‬ ‫٭‬
‫اعتٰیلمہنعےنآپﷺ ےسروکعووجسدںیمفلتخماملکتلقنےیک۔(دحثی‪)1373،1366،1361:‬‬

‫ااممامکل رہمح اہللاعتٰیلےکزندکیامنزی ےک ےیلروکع ںیمحیبستانہکتنس ےہ ‪،‬اہتبل دجسہ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫ںیموجاچےہذرکوداعرکاتکسےہ۔‬

‫ومیلانیملسملدیسانیلعرکماہللاعتٰیلوہہجارکلمیرواتیرکےتںیہہکوصقم ِداکانئتﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬

‫«ن ِھیت أ ْن أقْرأ وأنا را ِك ٌع أ ْو سا ِج ٌد‪ .‬فأما الركو ع فع ِظموا فِی ِه الرب‪ ،‬وأما السجود‬

‫اجت ِھدوا فِي الدعا ِء‪ ،‬فق ِم ٌن أ ْن ی ْستجاب لك ْ‬

‫م‪( ».‬دحثی‪)1365:‬‬ ‫ف ْ‬

‫دیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےنیھبآپﷺ ےسااسییہلقنایک۔(دحثی‪)1366:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪117‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی رفاضئ ےک روکع ووجسد ںیم نیت ابر حیبست انہک تنس ےہ ‪،‬‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫املکت اموثرہ اک ا ِاضہف رکے وت‬
‫درگی اذاکر ونسمن ںیہن۔ وطتلی افشح الخفِتنس ےہ۔ اہتبل رفنمد ارگ ضعب ِ‬
‫رحج ںیہن ‪ ،‬اِیس رطح ارگاامم ا ِاضہف رکے اور دتقمویں ںیم ےس یسک رپ رگاں ہن وہ وت رحج ںیہن۔ اہں! ونالف‬
‫ںیموجاچےہذرکوداعرکاتکسےہ۔(وہفممازاتفویروضہی‪،‬ج‪،6:‬ص‪)170:‬‬

‫دیسانہبقعنباعرمریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫یم} [الواقعة‪ ]74 :‬قال النبِي ﷺ‪ْ « :‬‬

‫اجعلوھا فِي‬ ‫لما نزل ْت {فس ِبحْ ِب ْ‬
‫اس ِم ر ِبك الْع ِظ ِ‬
‫ركو ِعك ْم» و لما نزل ْت {س ِب ِح ْ‬
‫اسم ر ِبك ا ل ْأعْلی} [الأعلی‪ ]1 :‬قال النبِي ﷺ‪ْ « :‬‬
‫اجعلوھا فِي‬
‫م‪( ».‬دحثی‪)1378:‬‬
‫سجو ِد ك ْ‬

‫دیسانذُحہفیریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ یقول فِي ركو ِع ٖه‪" :‬س ْبحان رب ِی الْع ِظیم" ثلاثًا‪ ،‬وفِي سجو ِد ٖه‪:‬‬
‫«كان رسول ا ِ‬
‫"س ْبحان رب ِی ا ل ْأ ْعل ٰی ثلاثًا"‪( ».‬دحثی‪)1382:‬‬

‫ِ‬
‫ریبکتات ااقتنل اور دہشتوریغہ اذاکر رشتعی یک رطف ےس رقمر ںیہ‬ ‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتق ریبکت رحتہمی‪،‬‬
‫اورامنزیوکاِنےکاجبےئدرگیاملکتیکاِاجزتںیہن‪،‬ارگہچوہاِنےکمہینعموہں۔اہتبلدعق ٔہاریخہںیمدہشت‬
‫ےک دعب ا ِاجزت ےہ ہک وج اچےہ اموثر داعڑپےھ‪ ،‬ویکہکن آپ ﷺ ےن اِس ابرے امنزی وک اایتخر دای ےہ۔‬
‫(دحثی‪)1383:‬فلتخمہیفوکقفتمہیلعرپایقسرکےتوہےئرظناکاقتاضےہہکروکعووجسدںیمیھبذرکنیعموہ‬
‫اورامنزیوکاُسںیمدبتیلییکااجزتہنوہ۔‬

‫نج ااحدثی ںیم روکع ووجسد ےس قلعتم فلتخم ادہیع واذاکر اک ذرک ےہ‪ ،‬اُن ےک وجاابت‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫درجذلیںیہ‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪118‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪ )1‬وہاذاکروقلاثینواثثلےکتحتذموکرآایتوااحدثیےسےلہپےکںیہ؛ذٰہلاوسنمخںیہ۔‬
‫ااممامکل رہمح اہلل اعتٰیل یک ؤمدیہ ااحدثی وکوسنمخرقار دانیدرتس ںیہن‪ ،‬ویکہکن‬ ‫اعتراض‪:‬‬
‫ضعبرواایت ںیم ےہ ہکآپ ﷺ یک العتلےکابثع احصہبٔرکام مہیلع ارلوضان دیسان دصقی اربک‬
‫ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک ا ِدتقا ںیم امنز ادا رکرےہ ےھت‪ ،‬آپ ﷺ ےن رجح ٔہ اپک اک رپدہ اٹہای اور وہ املکت‬
‫ا ِراشدرفامےئ۔(دحثی‪)1366:‬‬

‫اُنرواایتںیمہیرصتحی ںیہنہکذموکرہاملکترمضوافتںیما ِراشدرفامےئ۔‬ ‫جواب ‪:‬‬

‫نکمم ےہ ہک ےلہپ یسک العتل ےک دوران اراشد رفامےئ وہں‪ ،‬دعب ںیم تحص اییب ےک دعب آتی رکہمی‬
‫انزل وہیئ وہ۔سج رطح اامم امکل رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی "أما الرکو ع الخ" (دحثی‪)1365:‬‬

‫روکعںیمفلتخمداعؤںیکاِاجزتےکےیلانخسےہ ‪،‬اِیسرطحامہرےزندکیآتیرکہمیدجسہںیم‬
‫داعؤںیکاِاجزتےکےیلانخسےہ۔‬
‫‪ )2‬وہ ونالف رپ ومحمل ںیہ۔ اٰیلع رضحت اامم ادمح راض اخن اقدری رہمح اہلل اعتٰیل ےتھکل ںیہ‪ ’’:‬وقہم و ہسلج‬
‫(اِیس رطح روکع ووجسد) ےک اذاک ِر وطہلی ونالف رپ ومحمل ںیہ‪ ،‬و ذٰہلاامہرے اہمئ رفاضئ ںیم اُںیھن‬
‫ونسمن ںیہن اجےتن ‪،‬اور کش ںیہن ہک رفاضئ ںیم وطتلی افشح الخف تّنس ےہ اور اامم ےک ےیل‬
‫وتًاعطقونممع‪،‬بجہکدتقمویںںیمیسکرپیھبرگاںوہ‪،‬اہں!رفنمدضعب ِ‬
‫املکتاموثرہڑباھےئوترحج‬
‫یھب ںیہن ‪ ،‬ویں یہ ا ِامم یھب بج ہک دتقمی وصحمر (دنچ) اور بس رایض وہں ‪ ،‬راہ دتقمی وہ آپ یہ‬
‫اابتعااممرکےاگ‪،‬ارگااممےہک‪،‬ےہکورہنںیہن۔(اتفویروضہی‪،‬ج‪،6:‬ص‪،169:‬ہلئسم‪)408:‬‬
‫ِ‬
‫ایبنوجازرپومحملںیہ۔ینعیآپﷺ ضعباواقتایبنوجازےکےیلفلتخمداعہیئاملکتڑپےتھ‬
‫‪ )3‬وہ ِ‬
‫ےھت‪،‬وہونسمنںیہنںیہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪119‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الإمام یقول سمع اللٰہ لمن حمدہ ھل ینبغی‬

‫ل ٗہ أن یقول بعدھا ربنا و لک الحمد أم لا‬
‫اِس ہلئسم ںیم اہمئ رکام رمہمح اہلل اعتٰیل اک االتخف ےہ ہک اامم ےک ےیل روکع ےس اُےنھٹ ےک دعب "ربنا‬
‫و لک الْح ْمد"انہکتنسےہایںیہن۔‬

‫يل "سمِع‬
‫اامم امظع اور اامم امکل رامہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی روکع ےس ُاےنھٹ ںیم ا ِامم ےک ی‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫يل"ا ٰ‬
‫للھم ربنا و لک ا لْح ْمد" انہکاوررفنمدےکےیلدوونںانہکتنس‬ ‫اللٰہ لِم ْن ح ِمد ْہ"انہک‪،‬دتقمیےک ی‬
‫ےہ۔(صخلمازاہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)527:‬‬

‫ونٹ‪ :‬دصرارشلہعیرہمحاہللاعتٰیلےناھکل‪":‬ربنا لک ا لْح ْمد"ےسیھبتنساداوہاجیتےہ‪،‬رگم"واؤ"وہان‬

‫رتہبےہاور "ا ٰ‬
‫للھم"وہانا ِسےسرتہب‪،‬اوربسںیمرتہبہیےہہکدوونںوہں۔‘‘زمدیاھکل‪":‬سمِع اللٰہ لِم ْن‬
‫ح ِمد ْہ"یک"ہ"وکاسنکڑپےھ‪،‬اسرپرحتکاظرہہنرکے۔‘‘(ااضی)‬

‫دیسان اوبومٰیس ارعشی ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےتہک ںیہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن ںیمہ‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫امنزاھکسیئوتاِراشدرفامای‪:‬‬
‫اركعوا‪ ،‬واذا سجد فا ْسجدوا‪ ،‬وإِذا قال‪" :‬سمِع‬ ‫ك‬
‫«إِذا كبر ا ل ِْإمام فكبِروا‪ ،‬و ِإذا ر ع ف ْ‬
‫اهلل لِم ْن ح ِمد ْه" فقولوا‪ٰ " :‬‬
‫اللھم ربنا و لك الْح ْمد"‪ ،‬ی ْسم ِع اهلل لك ْم‪ ،‬ف ِإن اهلل عز وجل قال‬

‫ان ن ِب ِی ٖه ﷺ‪ :‬سمِع اهلل لِم ْ‬

‫ن ح ِمد ْه‪( » .‬دحثی‪)1386:‬‬ ‫عل ٰی لِس ِ‬

‫روسلرتمحﷺ ےسرواتیرکےتںیہ‪:‬‬
‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنع ِ‬ ‫٭‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪120‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫«إذا قال ا ل ْإمام "سمِع اهلل لِم ْن ح ِمد ْه" فقولوا‪" :‬ا ٰ‬
‫للھم ربنا لك الْح ْمد"‪ ،‬ف ِإن ٗه م ْن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وافق ق ْول ٗه ق ْول الْملائِك ِة غ ِفر ل ٗہ ما تقدم م ْ‬
‫ِن ذنْ ِب ٖه‪( ».‬دحثی‪)1391:‬‬
‫ی‬
‫درگی دحمنیث رمہمح اہلل اعتٰیل ےن ہی وہفمم دیسان اسن ‪ ،‬دیسان اوبدیعس ُخدری اور اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ‬
‫دصہقیریضاہللاعتٰیلمہنعےسیھبلقنایک۔(اامیناالابحر)‬

‫اِن ااحدثی ںیم آپ ﷺ ےن اامم اور دتقمی ےک قح ںیم املکت یک میسقت رفامیئ ےہ اور میسقت‬
‫رشاتکےکانمیفےہ۔‬

‫اصنیبح اور اامم اشیعف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی اامم ےک ےیل "سمِع اللٰہ لِم ْن ح ِمد ْہ"‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ےنہکےکدعب"ا ٰ‬
‫للھم ربنا و لک الْح ْمد"انہکتنسےہ۔اامماحطویہیلعارلہمحےنیہیوقلاایتخرایکےہ۔‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعآپﷺ ےکابرےلقنرکےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«كان إذا قال‪ " :‬سمِع اهلل لِم ْن ح ِمد ْه " قال‪ٰ " :‬‬
‫اللھم ربنا لك الْح ْمد "» (دحثی‪)1398:‬‬ ‫ِ‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعےسرمویےہہکروسلاہللﷺ ےکِدہعابمرک‬ ‫٭‬

‫ںیموسرجرگنہوہا۔آپﷺ ےنامنزڑپاھیئ۔رفامیتںیہ‪:‬‬
‫"فلما رفع رأْس ٗه مِن الركو ِع قال‪« :‬سمِع اهلل لِم ْن ح ِمد ْه ‪ ،‬ربنا و لك الْح ْمد‪"».‬‬
‫(دحثی‪)1399:‬‬

‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےنیھبآپﷺ ےسااسییہلقنایک۔(دحثی‪)1400:‬‬ ‫٭‬

‫اامم احطوی رہمح اہلل اعتٰیل ےن اامم امظع ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک دلیل اک وجاب دےتی وہےئ اہک ‪:‬‬ ‫جواب‪:‬‬
‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعیکدحثیےسہیاثتبںیہنوہاتہک"ربنا و لک ا لْح ْمد" انہکدتقمیےکاسھت‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪121‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اخصےہ۔ابالافتقرفنمدےک ےیلعیمستودیمحتدوونں تنس ںیہ۔ سجرطح ا ِسدحثی ےس رفنمدےکقح ںیم‬

‫دوونںاملکتےنہکیکیفنںیہنوہیت‪،‬اِیسرطحااممےکقحںیمیھبدوونںاملکتےنہکیکیفنںیہنوہیت۔‬

‫ِ‬
‫رکمواہتامنز ںیم اامم اور رفنمد ےک ااکحم اسکیںںیہ‪،‬رظن اک اقتاض‬ ‫نظرطحاوی‪ :‬اراکنامنز اور دسفمات و‬
‫ےہہکوہعیمستودیمحتےکمکحںیماسکیںوہں۔سجرطحرفنمدےکےیلدوونںونسمنںیہ‪،‬اِیسرطحااممےک‬
‫ےیلیھبدوونںونسمنوہں۔‬

‫اانحف ےن اامم امظع ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رطف‬ ‫امام اعظمکیطرفسےجوابات‪:‬‬
‫ےسدرگیاہمئرمہمحاہللاعتٰیلےکداللئےکدرجذلیوجاابتذرکےیک‪:‬‬

‫حدیثسیدنا ابوہریرہ‪ :‬دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعیکرواتیےکدعتمدوجاابتںیہ‪:‬‬

‫‪ )1‬ا ِسںیمرصتحیںیہنہکآپﷺ ا ِامتمیکاحتلںیمعیمستودیمحتوکعمجرفامےتےھت۔‬

‫‪ )2‬ارگ ہی اہک اجےئ ارثک اواقت آپ ﷺاامم وہےت ےھت؛ ذٰہلاااِس دحثی ےس ا ِامتم یک احتل ںیم‬
‫دوونںوکعمجرکاناثتبوہاتےہوتمہا ِےسایبنوجازرپومحملرکںیےگ۔‬
‫‪ )3‬دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن رفامای‪" :‬ریمی امنز آپ ﷺ یک امنز ےک تہب زایدہ اشمہب ےہ۔"‬
‫ا ِسےسریبکتاتااقتنلوریغہںیماشمتہبرمادےہ۔اسیجہکدحثی‪1297:‬ںیمزگرا۔‬
‫ُ‬
‫اُمالمؤونینمریضاہللاعتٰیلاہنعےنرگنہیکامنزںیمہیاملکتڑپانھلقن‬ ‫حدیثامالمؤمین‪:‬‬
‫ایک۔آپﷺ ےنہیاملکتوطب ِرونقتڑپےھےھت‪،‬اورورتےکالعوہامنزوںںیمونقتوسنمخوہیکچےہ۔‬

‫دیسانانبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعیکرواتیںیمرصتحیںیہنہکآپﷺ‬ ‫حدیثسیدناابنعمر‪:‬‬
‫ےنا ِامتمیکاحتلںیمدوونںوکعمجرفامای۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪122‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اانحف ےک اہں وتفی اامم امظع ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک وقل رپ‬ ‫قول امامکیوجہترجیح‪:‬‬
‫ےہ‪،‬وہجرتحیجہیےہہکااممامظعےن وقیل دحثیےسادتساللایکےہ‪،‬بجہکدرگیاہمئرمہمحاہللاعتٰیلاکدتسمل‬
‫ااحدثیفعل ہئیہںیہ۔اضہطبےہہکاعترضےکوتقوقلوکلعفرپرتحیجاحلصوہیتےہ۔‬

‫جوابنظرطحاوی‪ :‬اامم احطوی رہمح اہلل اعتٰیل ےن ذرک ایک ہک ا ِامم اور رفنمد ےک امتم ااکحم اسکیں ںیہ۔‬
‫ا ِس اک وجاب ہی ےہ ہک دیمحت ےک ہلئسم ںیم ا ِامم وک رفنمد رپ ایقس رکان درتس ںیہن‪ ،‬ویکہکن رفنمد عیمست ےک اسھت‬
‫وخدوکدمحیکرتبیغدالاتےہ؛ذٰہلااُسےکےیلاِسےکدعبدیمحتتنسےہ‪،‬بجہکااممعیمستےکاسھتدتقمویں‬
‫وکدمحیکرتبیغدالاتےہ‪،‬ویںوہالھبیئیکرطفدوعتدےنی ےکببسدیمحتےکاملکتےہکریغبیہاُناکوثاب‬
‫اپاتیلےہ۔(صخلمازدہاہی)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪123‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب القنوت فی صلاۃ الفجر وغیرھا‬

‫وِرتےکالعوہامنزوںںیمونقتڑپےنھےسقلعتماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫اامماشیعفرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامنزرجفںیمروکعےکدعبداعےئونقتڑپانھتنسےہ۔‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫ارگاملسمونںرپاعمذاہللوکیئڑبیتبیصمواعقوہوتدرگیامنزوںںیمیھبڑپیھاجیتکسےہ۔‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکروسلاہللﷺ امن ِزرجفںیم‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫روکعےسرساونراُاھٹےنےکدعباحتلِایقمںیمدرجذلیداعڑپےتھ‪:‬‬
‫اللھم أنْ ِج الْولِید بْن الْولِی ِد وسلمة بْن ِھشام وعیاش بْن أبِي ر ِبیعة‬ ‫« ٰ‬

‫اشد ْد و ْطأتك عل ٰی مضر‪ ،‬و ْ‬

‫اجع ْلھا عل ْی ِھ ْم ك ِسنِي‬ ‫والْمست ْضع ِفین مِن الْم ْؤ ِم ِنین‪ٰ .‬‬
‫اللھم ْ‬ ‫ْ‬
‫یوسف‪ٰ .‬‬
‫اللھم الْع ْن لِ ْحیان و ِرعْل ًا وذ كْوان وعصیة عص ِ‬
‫ت اهلل ورسول ٗه‪( ».‬دحثی‪)1401:‬‬

‫زین دیسان دبع اہلل نب رمع اور دیسان دبع ارلنٰمح نب ایب رکب ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےن یھب روکع ےک دعب ونقت‬
‫ڑپانھلقنایکےہ۔(دحثی‪،1407:‬دحثی‪)1408:‬‬

‫ااممامکلرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامن ِز رجفںیمروکعےسےلہپونقتڑپانھبحتسمےہ۔ اامم‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫اوردتقمیآہتسہآوازےسونقتڑپںیھےگ۔‬

‫دیساناسننبامکلریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫هلل ﷺ ب ْعد الركْع ِة ش ْھ ًرا‪ " .‬راوی ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن وپاھچ ‪’’ :‬رھپ‬
‫" إِنما قنت رسول ا ِ‬
‫ونقتیکتیفیکایکےہ؟‘‘وتاُوھنںےنرفامای‪’’:‬روکعےسےلہپ۔‘‘(دحثی‪)1418:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪124‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امن ِز ورت ںیم ونقت ڑپانھ وابج ےہ۔ ورت ےک العوہ یسک‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫یھبامنزںیمونقت ڑپانھ ونممع ےہ۔اہتبلارگ اعمذاہللاملسمونںوکوکیئڑبااحدہثشیپآےئوتامنزِرجفیکدورسی‬
‫رتعکںیمروکعےسےلہپونقتڑپیھاجیتکسےہ۔اامموکاچےیہہکآہتسہآوازےسونقتڑپےھاوردتقمییھب‬
‫داع ںیم وغشمل رںیہ‪،‬اہں!ارگاامم آبوا ِزدنلب ڑپےھوت دتقمی آہتسہآوازےس آنیم ںیہک‪ ،‬ہکامنز ںیم آبوا ِزدنلب آنیم‬
‫انہکرکموہےہ۔ (صخلمازاتفویروضہی‪،‬ج‪،7:‬ہلئسم‪)۱۰۹۶:‬‬

‫اامم ادمح رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی یھب امنز ورت ےک العوہ ونقت ںیہن ڑپیھ اجےئ یگ‪ ،‬اہتبل یسک ڑبی‬
‫تبیصمیکوصرتںیمامتمامنزوںںیمونقتڑپیھاجیتکسےہ۔‬
‫ونٹ‪ :‬اامم احطوی رۃمح اہللاعتٰیلہیلع ےن دقتمنیم اانحف رمہمح اہللاعتٰیل اک وقل راحج رقار دای ےہ ہک ورت ےک العوہ‬
‫امنزوںںیمونقتًاقلطمونممعےہ‪،‬وخاہانمیکاحتلوہایوخفوگنجیک۔‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےن دعتمد ااحدثیِ رموفہع اور ااکرب احصہب مہیلع ارلوضان ےک اوقال‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ولمعےسادتساللایکےہ۔‬
‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫احادیث مرفوعہ‪ :‬٭‬

‫ت النبِي ﷺ إِلا ش ْھ ًرا‪ ،‬ل ْم یقْن ْ‬

‫ت ق ْبل ٗه ولا ب ْعدهٗ‪( ».‬دحثی‪)1430:‬‬ ‫«ل ْم یقْن ِ‬

‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےسامن ِزرجفںیمونقتڑپےنھےکابرےوپاھچایگوتاُوھنںےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬

‫«ما ش ِھ ْدت و ما رأ ْیت‪( ».‬دحثی‪)1433:‬‬

‫ینعی ونقت وسنمخ وہےن ےک دعب ہن وت ںیم ریمی وموجدیگ ںیم ونقت ڑپیھ یئگ اور ہن ںیم ےن یسک وک‬
‫ڑپےتھداھکی۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪125‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ْی‬
‫دیسان اطرق نب اَ َ ْ‬
‫ش ریض اہللاعتٰیل ہنع ےک اصزبحادے ےن اُن ےس وپاھچ‪’’ :‬آپ ےن روسل اہلل ﷺ‬ ‫٭‬
‫ي‬
‫اور افلخ ِء ارہعب ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےک ےھچیپ امنزںی ڑپیھ ںیہ‪ ،‬ایک وہ ونقت ڑپےتھ ےھت؟ ‘‘ اُوھنں ےن رفامای‪« :‬أ ْ‬
‫بني م ْحد ٌث‪(».‬دحثی‪ )1437:‬ینعیونقتطقفاخصومعقرپڑپیھیئگیھت‪،‬اِساکومعملدبتعےہ۔‬

‫دعتمدرواایتںیمےہہکدیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنعرجفںیمونقتڑپےتھ‬ ‫عمل فاروق اعظم‪:‬‬

‫ےھت‪ ،‬اِیس رطح دعتمد راوویں ےن لقن ایک ہک آپ ونقت ںیہن ڑپےتھ ےھت۔ رباوِتی اامم امظع رضحت اوسد‬
‫ریضاہللاعتٰیلامہنع ےسدرجذلیاافلظوقنملںیہ‪،‬نجےسرواایتںیمقیبطتاوریقیقحوصرتاحلیکواضتح‬
‫ت‪( ».‬دحثی‪)1454:‬‬ ‫وہاجیتےہ‪«:‬كان عمر رضِ ي اهلل ع ْنه إِذا حارب قنت‪ ،‬وإِذا ل ْم یح ِ‬
‫ار ْب ل ْم یقْن ْ‬

‫عمل مولی المسلمین‪ :‬دیسان یلع رکم اہلل اعتٰیل وہہج امنز رجف اور رغمب ںیم ونقت ڑپےتھ ےھت۔‬
‫اِسیکواضتحرکےتوہےئاربامیہیعخنرہمحاہللاعتٰیلرفامےتںیہ‪:‬‬

‫« كانوا یر ْون أن ٗه إِنما فعل ذ لِك لِأن ٗه كان مح ِ‬

‫اربًا‪( ».‬دحثی‪)1459:‬‬

‫زینآپرکماہللاعتٰیلوہہجامنزِرغمبںیمیھبونقتڑپےتھےھت۔ ابالافتقاعماحالتںیمرغمبںیم‬
‫ونقتڑپانھونممعےہ؛ذٰہلاآپاکرجفںیمونقتڑپانھیھباحتلگنجرپیہومحملےہ۔‬

‫اوبراجء رہمح اہلل اعتٰیل ےن لقن ایک ہک دیسان دبع اہلل نب ابعس ریض اہلل اعتٰیل امہنع رجف‬ ‫عمل حبر امت‪:‬‬
‫ںیم ونقت ڑپےتھ ےھت۔ (دحثی‪ )1462 :‬بج ہک دیعس نب ریبُج رہمح اہلل اعتٰیل وریغہ ےن لقن ایک ہک آپ رجف ںیم‬
‫ونقتںیہنڑپےتھےھت۔(دحثی‪)1465:‬‬

‫اامماحطویرہمحاہللاعتٰیل رفامےتںیہہک اوبراجءہیلعارلہمحےن بجآپ ریضاہللاعتٰیلہنع یکتیعم ںیم‬

‫امنز ادا یک اُس وتق وہ ومیل انیملسمل رکم اہلل اعتٰیل وہہج یک رطف ےس رصبہ ےک احمک ےھت‪ ،‬بج ہک دیعس نب ریبُج‬
‫رہمحاہللاعتٰیلےنآپےکاسھتہکمٔرکمہمزادّہاّہللاّشرفّا ںیمآپےکرھگرپامنزادایک۔ رواایتوکعمجرکےنےس‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪126‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ہی ہجیتن اذخ وہا ہک آپ یھب افروق امظع اور ومیل انیملسمل ریض اہلل اعتٰیل مہنع یک رطح احتل گنج ںیم ونقت‬
‫ڑپےتھےھتاوراعماحالتںیمونقتںیہنڑپےتھےھت۔‬
‫ونٹ‪ :‬افروق امظع ‪ ،‬ومیل انیملسمل اور ربحِاُتم ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےک لمع ےس ولعمم وہا ہک اُن ےک زندکی‬
‫آتیرکہمیےسونقتاکومعملوسنمخوہایگ‪،‬اہتبلاحتلگنجںیماُسیکرشموتیعابیقےہ۔‬

‫رضحتاوسدرہمحاہللاعتٰیلرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫دیگر صحابہ کا معمول‪:‬‬

‫«كان ا بْن م ْسعود رضِ ي اهلل ع ْنه لا ی ْقنت فِي شيْء مِن الصل ٰو ِت إِلا ال ِْوتْر‪ ،‬ف ِإنه كان‬
‫یقْنت ق ْبل الركْع ِة‪( ».‬دحثی‪)1469:‬‬

‫زیندیساناوبدرداء‪،‬دیساندبعاہللنبرمعاوردیساندبعاہللنبزُ ریبریضاہللاعتٰیلمہنعیھبرجفںیمونقتںیہن‬
‫ڑپےتھےھت۔(دحثی‪1472:‬ات‪)1475‬‬

‫ونٹ‪ :‬دیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنعےکدو ِر الختفںیمرتشیب اواقتافکرےس اہجداجریراہ‪،‬ا ِسےکابووجددیسان‬

‫انب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع ونقت ںیہن ڑپےتھ ےھت۔اِیس رطح دیسان اوبدرداء ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن یھب ونقت اک‬
‫ااکنرایک‪ ،‬اور دیسان انب زُ ریب ریض اہللاعتٰیل امہنع اےنپدو ِر الختف ںیم ونقت ںیہن ڑپےتھ ےھت‪،‬احالہکن اُناک دور یھب‬
‫احتلگنجںیمیہزگرا۔ولعمموہااِنرضحاتےکزندکیآتیرکہمیًاقلطمونقتےکےیلانخسےہاوراحتل‬
‫گنجںیمیھبونقتںیہنڑپیھاجےئیگ۔‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتق امنز رہظ اور رصع ںیم ونقت ًاقلطم رشموع ںیہن‪ ،‬وخاہ اعم احالت وہں ای گنج ےک‪،‬‬
‫اورابالافتقورتںیمامتماحالتںیمونقتڑپیھاجےئیگ‪،‬ا ِسںیمیھباحالتاکوکیئارثںیہن۔فلتخمہیفوکقفتم‬
‫ہیلعرپایقسرکےتوہےئ رظناکاقتاضےہہکرجفںیمیھبونقتًاقلطم ونممعوہاوراسںیماحالتاکوکیئارثہنوہ۔‬

‫اثباتقنوتوالی روایاتکےجوابات‪ :‬نج احصہبٔ رکام ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےن امن ِز رجف ںیم‬
‫ونقتڑپانھذرکایکاُنیکرواایتںیموغرےسولعمموہاتےہہکاُنےکزندکییھبونقتوسنمخوہیکچ۔ًالثم‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪127‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیساندبع اہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےنونقتڑپانھرواتیایک۔ (دحثی‪ )1411:‬رھپآپےساِساکوسنمخ‬

‫وہانیھبرمویےہ‪،‬اسیجہکاانحفرمہمحاہللاعتٰیلےکداللئےکتحتذموکروہا۔‬
‫اِیسرطحدیسانانبرمعریضاہللاعتٰیلامہنع ےنرجفںیمونقتڑپانھلقنایکاورہییھبرواتیایکہکآتی‬
‫رکہمی ےک اسھت اہلل اعتٰیل ےن اِےس وسنمخ رفامدای۔ (دحثی‪ )1407:‬یہی وہج ےہ ہک آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ہن‬
‫رصفہیہکرجفںیموخدونقتںیہنڑپےتھےھت‪،‬ہکلبونقتڑپےنھرپااکنررفامےتےھت۔(دحثی‪)1434:‬‬

‫ویں یہ دیسان دبع ارلنٰمح نب اوبرکب ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن ونقت ڑپانھ رواتی ایک اور ذرک ایک ہک آتی‬
‫رکہمیےکذرےعیونقتوسنمخوہیئگ۔زمدیرفامےتںیہ‪:‬‬
‫هلل ﷺ بِدعاء عل ٰی أحد " (دحثی‪)1408:‬‬
‫" فما دعا رسول ا ِ‬

‫دیساناسننبامکلریضاہللاعتٰیلہنعےنلقنایکہکآپﷺ واصلاپککترجفںیمونقت ڑپےتھ‬

‫ےھت‪ ،‬رگم اُن یک رواایت رطضمب ںیہ۔ یسک ںیم ےہ رصف سیت دن ونقت ڑپیھ‪ ،‬یسک ںیم ےہ سیب دن ڑپیھ‪،‬‬
‫اکیرواتیںیمرغمبںیمونقتڑپےنھاکیھبذرکےہ۔بجآپیکرواایترطضمبںیہوتاُنےسادتسالل‬
‫درتسںیہن۔‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےنیھبونقتڑپانھرواتیایکاوراُنےسوقنملےہہکوہآپﷺ‬
‫ےک واصل ےک دعب یھب ونقت ڑپےتھےھت۔(دحثی‪ )1436:‬اِس اک وجاب ہی ےہ ہک نکمم ےہ دیسان اوبرہریہریض‬

‫اہلل اعتٰیل ہنع وک ونقت وسنمخ وہےن اک ملع ہن وہ اوہ۔ زین آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن امنز اشع ںیم ونقت ڑپانھ یھب‬
‫رواتیایک۔(دحثی‪)1404:‬ابالافتقاشعںیمونقتوسنمخوہیکچےہوترجفںیمیھبوسنمخےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪128‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب مایبدأ بوضع ٖہ فی السجود الیدین أو الرکبتین‬

‫اِسہلئسمںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہکدجسےںیماجےتوہےئےلہپےنٹھگزنیمرپرانھک‬
‫تنسےہایاہھت۔‬

‫ااممامکل رہمح اہللاعتٰیل ےکزندکی دجسہ ںیم اجےت وہےئ ےلہپاہھت اور رھپ ےنٹھگ زنیم رپ رانھک‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫بحتسمےہ۔(اہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬

‫رضحتانعفہیلعارلہمحدیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےکابرےےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«أن ٗه كان إِذا سجد بدأ ِبو ْض ِع ید ْی ِه ق ْبل ركْبت ْی ِه‪ ،‬وكان یقول كان النبِي ﷺ‬
‫ی ْصنع ٰذ لِك‪( ».‬دحثی‪)1476‬‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعلقنرکےتںیہہکاشعفانگہاگراںﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬

‫ِن یضع ید ْی ِه ثم ركْبت ْی ِه‪».‬‬
‫«إِذا سجد أحدك ْم فلا ی ْبر ْك كما ی ْبرك الْب ِعیر‪ ،‬و ل ٰك ْ‬
‫(دحثی‪)1478:‬‬

‫درج ابال رواتی ےک دوونں ولمجں ںیم اعترض ےہ۔ اوًال آپ ﷺ ےن رفامای‪’’ :‬اُوٹن یک‬ ‫اشکال‪:‬‬
‫رطح ہن ےھٹیب۔‘‘اُوٹن ےتھٹیب وہےئ اہھت ےلہپ زنیم رپ راتھک ےہ وت اِس ہلمج اک وہفمم وہا امنزی اہھت ےلہپ زنیم رپ ہن‬
‫رےھک۔ازاںدعبرفامای‪’’:‬اہھتےلہپرےھک۔‘‘ویںدحثیےکاولوآرخںیماعترضےہ۔‬
‫اجونروںےکاچرےنٹھگوہےتںیہ‪،‬دواہوھتںںیماوردواپؤںںیم‪،‬بجہکااسنونںےکدوےنٹھگ‬ ‫جواب‪:‬‬
‫ی‬
‫وہےتںیہ۔دحثیاکوہفممےہ‪’’:‬متدجسہںیماجےتوتقاُوٹنیکرطحےنٹھگواےلاعضاا(اٹںیگن)ےلہپہنروھک‪،‬‬
‫ی‬
‫ہکلبوہاعضاا(اہھت)ےلہپروھکنجںیمےنٹھگںیہنںیہ۔‘‘‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪129‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اہمئ الثہث رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی دجسہ ںیم اجےت وہےئ زنیم رپ ےلہپ ےنٹھگ‪ ،‬رھپ اہھت‪ ،‬رھپ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫انک‪،‬اوررھپاشیپینرانھکتنسےہ۔‬

‫دالئل‪ :‬٭ دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬

‫«إِذا سجد أحدك ْم فل ْی ْبدأ ْ ِبركْبت ْی ِه ق ْبل ید ْی ِه‪ ،‬ولا ی ْبر ْك بروك الْف ْح ِل‪».‬‬
‫(دحثی‪)1480:‬‬
‫دیسانوالئنبرجحریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫ض ِع ركْبت ْی ِه ق ْبل ید ْی ِه‪( ».‬دحثی‪)1481:‬‬
‫هلل ﷺ إِذا سجد بدأ ِبو ْ‬
‫«كان رسول ا ِ‬

‫اریمالمؤونینم دیسانرمعاوردیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلامہنعیھبدجسہںیماجےتوہےئےنٹھگ ےلہپ‬ ‫٭‬

‫زنیمرپرےتھکےھت۔(دحثی‪)1491،1490:‬‬

‫دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رواایت ںیم اعترض ےہ‪ ،‬بج ہک دیسان والئ‬ ‫وجہترجیح‪:‬‬
‫ریضاہللاعتٰیلہنعیکرواتیاعترضےسوفحمظےہ؛ذٰہلاہیراحجےہ۔‬
‫ی‬
‫نظرطحاوی‪ :‬امنزیوکاستاعضااینعیرہچے‪،‬اہوھتں‪،‬ونٹھگںاوراپؤں رپدجسہرکےناکمکحےہ۔ابالافتق‬
‫ی‬
‫اِنںیمےس رسوکبسےسآرخںیمزنیمرپرانھکاوربسےسےلہپاُاھٹانتنسےہ۔ولعمموہاہکاعضااوک اُاھٹےن‬
‫یک رتبیت رےنھک ےک ربسکع ےہ ۔بج ابالافتق دجسہ ےس اُےتھٹ وہےئ اہوھتں وک ونٹھگں ےس ےلہپ اُاھٹان تنس ےہ وت‬
‫رظناکاقتاضےہہکرےنھکاکمکحاِسےکربسکعوہاورونٹھگںوکاہوھتںےسےلہپرانھکتنسوہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪130‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب وضع الیدین فی السجود أین ینبغی أن یکون‬

‫دجسہںیماہھترےنھکےکونسمناقممےسقلعتماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫اامم اشیعف اور اامم ادمح رامہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی دجسہ ںیم اہوھتں وک دنکوھں ےک ربارب رانھک‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫تنسےہ۔‬
‫دیسان ُ ی د‬
‫اوبُحاسدعیریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫هلل ﷺ كان ِإذا سجد أ ْمكن أنْف ٗه وج ْبھت ٗه‪ ،‬ونح ٰی ید ْی ِه ع ْن ج ْنب ْی ِه‪،‬‬
‫«إِن رسول ا ِ‬
‫و وضع كف ْی ِه حذْ و م ْن ِكب ْی ِه‪( ».‬دحثی‪)1493:‬‬

‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیل ےکزندکیدجسہںیمالضفہیےہہکرسدوونںاہوھتںےکدرایمنوہ۔‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)505:‬ااممامکلرہمحاہللاعتٰیلےکزندکییھباہوھتںوکاکونںےکرباربرانھکبحتسمےہ۔‬

‫دیسانوالئنبرجحریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫دالئل‪ :‬٭‬

‫هلل ﷺ فکان إِذا سجد وضع و ْ‬

‫جھ ٗه ب ْین كف ْی ِه‪( ».‬دحثی‪)1496:‬‬ ‫ول ا ِ‬
‫«صل ْیت خل ْف رس ِ‬
‫اوبااحسقہیلعارلہمح ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن دیسانرباءنباعزبریضاہللاعتٰیلہنع ےس وپاھچ‪ :‬روسلاہللﷺ‬ ‫٭‬
‫دجسہںیمرہچ ٔہادقساہکںرےتھکےھت؟اُوھنںےنرفامای‪«:‬ب ْین كف ْی ِه» ’’دوونںاہوھتںےکدرایمن۔‘‘‬
‫(دحثی‪)1497:‬‬
‫وجرضحات ریبکت رحتہمی ےک وتق دنکوھں کت رعف دینی ےک اقلئ ںیہ وہ دجسہ‬ ‫وجہترجیح‪:‬‬
‫ںیمیھباہھتدنکوھںےکرباربرےنھکوکتنسرقاردےتیںیہاوروجرحتہمیےکوتقاکونںکتاُاھٹےنےکاقلئ‬
‫ںیہ وہ دجسہ ںیم یھب رس وک اہوھتں ےک درایمن رانھک الضف رقار دےتیںیہ۔ باب ّرفع ّالیدین ّفی ّافتتاحّالصالۃّ‬
‫إلیّأینّیّبلغّبہما ںیموقلاثینیکرتحیجاثتبوہیکچ؛ذٰہلاا ِسہلئسمںیمیھبوہراحجےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪131‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب صفة الجلوس فی الصلاۃ کیف ھو‬

‫دہشتےکےیلےنھٹیبےکونسمنرطےقیےکابرےاہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫ااممامکلرہمحاہللاعتٰیل ےکزندکیامنزںیمےنھٹیباکبحتسمرطہقیہیےہہکامنزیداایںاپؤں‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫ڑھکا رکے ‪ ،‬ابایں زنیم رپ اھچبےئ اور ابںیئ رُسنی رپ ےھٹیب۔ ینعی اُن ےک زندکی امتم جلساات ںیم "تّوّرّک"‬
‫بحتسمےہ۔‬

‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعامنزںیمداایںاپؤںڑھکارکےت‪،‬ابایںاھچبےتیلاورابںیئ‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫رُسنیرپےتھٹیب۔(دحثی‪)1498:‬آپریضاہللاعتٰیلہنعےناِےستنسرقاردای۔(دحثی‪)1499:‬‬

‫اامماشیعف رہمح اہللاعتٰیل ےکزندکی آرخی دعقہےک العوہ جلساات ںیم ابایں اپؤں اھچبرک اُس‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫رپ انھٹیب اورآرخی دعقہںیم ابںیئ رُسنیرپ انھٹیب تنس ےہ۔ ینعیآرخیدعقہ ےک العوہ جلساات ںیم ّ"اّفّتّراش" اور‬
‫آرخیدعقہںیم"تّوّرّک" تنس ےہ۔ااممادمح رہمحاہللاعتٰیلےکزندکیاچراینیتراعکتوایلامنزےکآرخی‬
‫دعقہںیم"تّوّرّک"تنسےہ‪،‬ابیقبسجلسااتںیم"اّفّتّراش"تنسےہ۔(صخلمازاہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬

‫دیسان ُ ی د‬
‫اوبُح اسدعی ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن دعتمد احصہبٔ رکام مہیلع ارلوضان یک وموجدیگ ںیم‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫اُنیکدصتقیےکاسھتاشہِرعبومجعﷺ ےکےنھٹیباکرطہقیلقنرکےتوہےئرفامای‪:‬‬
‫«كان فِي الْ ِجل ْس ِة ا ل ْأول ٰی ی ْثنِي ِر ْجله الْی ْس ٰرى‪ ،‬فیقْعد عل ْیھا‪ ،‬حت ٰی إِذا كان ِ‬
‫ت الس ْجدۃ‬
‫التِي یكون فِي آ ِخ ِرھا الت ْسلِیم أخر ِر ْجله الْی ْس ٰرى‪ ،‬وقعد متو ِرك ًا عل ٰی ِش ِق ِه ا ل ْأیْس ِر‪».‬‬
‫(دحثی‪)1500:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪132‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی رمد ےک ےیلامنز ںیم ےنھٹیب اک تنس رطہقی ہی ےہ ہک ابایں‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫اپؤںاھچبرکرسنیاُسرپرےھک‪،‬داایںاپؤںڑھکارےھکاوراُسیکاایلگنںہلبق ُرخرکے۔‬
‫(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)530:‬‬

‫دیسانوالئنبرجحریضاہللاعتٰیلہنعےنآپﷺ ےکےھچیپامنزادایک۔وہرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬

‫«فلما قعد لِلتشھ ِد فرش ِر ْجله الْی ْس ٰرى ثم قعد عل ْیھا‪( ». ..‬دحثی‪)1503:‬‬

‫ونٹ‪ :‬دیسان والئ ریض اہللاعتٰیل ہنع یک دحثی ےس دعق ٔہ اریخہ رپ ادتسالل ویں ایک اجےئ اگ ہک اُوھنں ےن ےلہپ ای‬
‫دورسےدعقہیکرفتقیںیہنیک‪،‬ولعمموہااُوھنںےنآپﷺ وکدوونںدعقوںںیمااسییہرکےتداھکیاھت۔‬
‫اامم احطوی رہمح اہلل اعتٰیل ےن رفامای ہک اِس دحثی ںیم‪ " :‬ثم جعل ی ْدعو بِا ل ْأ ْخ ٰرى" (رھپ آپ‬
‫ﷺ دہشتوایلاُیلگنےکاسھتداعرکےنےگل)ےکاافلظا ِسابترپدلیلںیہہکدعق ٔہاریخہرمادےہ‪،‬ویکہکنداع‬
‫آرخی دعقہ ںیم یہ وہیت ےہ۔ اشرنیح ےن اھکل ہک ارگ دحثی اپک ںیم "یدعو" "یشیر" ےک ینعم ںیم وہ وت‬
‫آرخیدعقہوہےنرپہیادتساللاتمںیہن۔‬

‫وجہترجیح‪ :‬دیساناوب ُ ی د‬
‫ُحریضاہللاعتٰیلہنعےسدمحمنبرمعورہمحاہللاعتٰیلےندوونںدعقوںاکمکحاگلاگل‬
‫ایبن ایک ےہ‪ ،‬ہی دنس عطقنم ےہ اور ذحموف راوی ولعمم ںیہن۔ (دحثی‪ )1505:‬آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس‬
‫دنسِلصتم ےک اسھتوج رواتی وقنمل ےہ اُسںیمدوونںدعقوںیک لیصفت ںیہن۔(دحثی‪)1506:‬زین رضحت‬
‫ُید‬
‫اوبُحریضاہللاعتٰیلہنعےسلصتمدنسےکاسھترموفًاعارتفاشوقنملےہ۔(دحثی‪)1509:‬‬

‫اولاذلرکرواتیےکعطقنموہےنرپدوداللئںیہ‪:‬‬
‫ُعفرہمحاہللاعتٰیلےناُےس"عنّرجل"ےکاافلظےسذرکایکےہ۔(دحثی‪)1505:‬‬
‫‪ )1‬ہ ا‬
‫‪ )2‬دمحمنبرمعورہمحاہللاعتٰیلیکدیساناوبدیمحریضاہللاعتٰیلہنع ےسالماقتنکممیہںیہن‪،‬ویکہکندحثیںیم‬
‫ےہہکاُسسلجمںیمدیسان اوباتقدہریضاہللاعتٰیلہنعیھبوموجدےھت۔دیساناوباتقدریضاہللاعتٰیلہنعومیل‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪133‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫انیملسمل دیسان یلع رکم اہلل اعتٰیل وہہج یک تیعم ںیم دیہش وہےئ ‪ ،‬بج ہک دمحم نب رمعو رہمح اہلل اعتٰیل یک‬
‫وافت‪125‬ھںیم‪83‬اسلیکرمعںیموہیئ۔‬

‫ُعفرہمحاہللاعتٰیل یکرواتیےسولعمموہاتےہہکدمحمنبرمعونباطعءرہمحاہلل‬
‫ہا‬ ‫سوال‪:‬‬
‫اعتٰیلےندیساناوبدیمحریضاہللاعتٰیلہنعےسںیہنانس۔وچہکناطعف رہمحاہللاعتٰیلوقیراویںیہن؛ذٰہلاُن‬
‫یکوہجےساِسدحثیوکعطقنمرقارںیہندایاجاتکس۔‬
‫اِسارتعاضےکدووجاابتںیہ‪:‬‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫‪ )1‬لصتمرواتیرکےنواےلدبعادیمحلہیلعارلہمحاطعفہیلعارلہمحےسیھبزایدہفیعضںیہ۔‬
‫‪ )2‬اطعفہیلعارلہمحاکآرخرمعںیماحہظفوبضمطںیہناھت‪،‬اُنیکدقمیرواایتوبقملںیہ۔‬

‫نظرطحاوی‪ :‬اانحفووشاعفرمہمحاہللاعتٰیل اکاافتقےہہکےلہپدعقہاورہسلجںیم"تّوّرّک" ونسمنےہ۔‬

‫آرخی دعقہ ای وت رفض ےہ ای تنس‪ ،‬وصبرت اول دعقہ اُوٰیل رپ ایقس رکےت وہےئ رظن اک اقتاض ےہ ہک"اّفّتّراش"‬
‫ونسمنوہ‪،‬اوروصبرتاثینہسلجرپایقسرکےتوہےئرظناکاقتاضےہہک"اّفّتّراش"ونسمنوہ۔‬

‫وترک‘‘ وک تنس رقار دای۔‬

‫دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےن ’’ ہ‬ ‫روایتسیدناابنعمر ‪:‬‬
‫ا ِسےکوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬رضوریںیہنہکاُنیکظفلِ’’تنس‘‘ےسرساک ِردواعملﷺ یکتنسرمادوہ‪،‬نکممےہہکہیاُناکاانپ‬
‫ااہتجد وہ ای درگیاحصہب مہیلع ارلوضان یک تنس رماد وہ۔ اسیج ہک آپ ﷺ ےن رفامای‪« :‬عل ْیك ْم‬
‫د ِیین ب ْع ِدي‪ ».‬اِیسرطحدیعسنببیسمرہمحاہلل‬
‫اش ِدین الْم ْھ ِ‬
‫بِسنتِي وسن ِة الْخلفا ِء الر ِ‬
‫اعتٰیلےندیسانزدینباثتبریضاہللاعتٰیلہنعےکوقلےسوعرتیکاُویلگنںیکدتیاکہلئسماذخایکاور‬
‫رفامای‪«:‬إِنھا السنة یا ا بْن أ ِخي‪».‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪134‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪ )2‬زیندیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیلامہنع اچرزاون ےتھٹیب ےھت۔ اُوھنں ےن اےنپ اصزبحادے وکاانپ ذعر‬
‫ایبن رکےت وہےئ رفامای‪« :‬إِن ِر ْجلي لا ت ْح ِملان ِی‪( ».‬دحثی‪ )1499:‬اِس ےلمج ںیم دوونں اپؤں اک‬
‫ذرک ےہ۔ ینعی ارگ ریمے اپؤں وبھج اُاھٹےت وت ںیم دوونں وک اامعتسل رکات‪( ،‬اکی وک ڑھکا رکات اور‬
‫وترک‘‘یکتینسےکالخفےہ۔‬
‫دورسےرپاتھٹیب)۔ہیوہفمم’’ ہ‬
‫‪ )3‬درگیدحمنیثرمہمحاہللاعتٰیل ےنہییھبرفامایہکسجرطحآپاکاچرزاونانھٹیبذعریکوہجےساھت‪،‬اِیس‬
‫وترک‘‘یھبذعررپومحملےہ۔‬
‫رطح’’ ہ‬

‫دہشتںیماُیلگناکااشرہ‬
‫بسح ومعمل اُیلگن ےس ا ِاشرہ ےک ابرے‬
‫ِ‬ ‫دحثی‪ 1503:‬ںیم اُیلگن ےس ا ِاشرہ اک ذرک ےہ۔ ریغ دلقمنی‬
‫یھبطلغایمہفںالیھپےتںیہ‪،‬ذٰہلادرجذلیوطسرںیماہمئےکومافقاوراُنےکداللئرحتریےیکاجےتںیہ۔‬

‫دہشتںیماُیلگنےساِاشرےیکتلیضفایبنرکےتوہےئرہشای ِرارمﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫فضیلت‪:‬‬

‫«لهِي أشد علی الش ْیط ِ‬

‫ان مِن الْح ِد ْی ِد‪( ».‬دنسمادمح‪)6000:‬‬

‫’’ہی(اتشگنِاہشدتےسااشرہ)اطیشنرپولتارےسزایدہتخسےہ۔‘‘‬

‫أئمہثالثہکاموقف‪ :‬اامم اشیعف رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امنزی"إلا اللٰہ" ےتہک وتق اتشگنِ اہشدت‬
‫اُاھٹےئ اگ اور ریغب رحتک دےی آرخ کت اُاھٹےئ رےھک اگ۔ اامم ادمح رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی دہشت اور ُداع دوونں‬
‫ںیم رصف امس الجتلڑپےتھ وتق ایلگن اُاھٹےئاگ اور رحتک ںیہندےاگ۔ ااممامکل رہمح اہللاعتٰیلےکزندکی‬
‫وپرےدہشتںیماُیلگنوکاُاھٹےئرانھکاورداںیئابںیئرحتکدانیدنموبےہ۔(اہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪135‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیسانوالئنبرجُحریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫«أن ٗه رأى النبِي ﷺ جلس فِي الصلا ِۃ‪ ،‬فا فْترش ِر ْجله الْی ْس ٰرى‪ ،‬ووضع ِذراع ْی ِه‬
‫عل ٰی ف ِخذ ْی ِه‪ ،‬وأشار ِبالسباب ِة ی ْدعو ِبھا‪( ».‬ننساسنیئ‪ )1264:‬وفی طر یق آخر‪«:‬فرأ ْیت ٗه یح ِركھا‬
‫ی ْدعو ِبھا‪( ».‬ننساسنیئ‪)1268:‬‬

‫اامماشیعفہیلعارلہمحادتساللرکےتںیہہکاِسدحثیاپکںیم ُداعےکوتقا ِاشرہ اکذرکےہ‪ُ ،‬داعآرخ‬

‫کت اجری ریتہ ےہ؛ ذٰہلا ا ِاشرہ یھب آرخ کت اجری رےہ اگ۔ اامم امکل رہمح اہلل اعتٰیل رفامےت ںیہ دورسی دنس ںیم‬
‫رحتکدےنیاکیھبذرکےہ؛ذٰہلاوپرےدہشتںیماُیلگنوکرحتکدانیدنموبےہ۔‬

‫اانحفرمہمح اہللاعتٰیل ےک زندکی دہشت ںیم اُیلگن ےس ا ِاشرہ اکونسمن رطہقیہی ےہ‬ ‫احنافکاموقف‪:‬‬
‫ہک امنزی ایلگنھچ اور اُس ےک اسھت وایل اُیلگن وک دنب رکےل‪ ،‬اوگنےھٹ اور درایمن وایل اُیلگن ےس ہقلح انبےئ ‪" ،‬لا" رپ‬
‫اہشدتوایلاُیلگناُاھٹےئاور"ا ِ لا"رپرھکدےاوربساُایلگنںدیسیھرکےل۔‬
‫(صخلمازاہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)530:‬‬

‫دیساندبعاہللنبزُ ریبریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«أن النبِی ‪-‬ﷺ‪ -‬كان ی ِشیر ِبأ ْصب ِع ٖه إِذا دعا ولا یح ِركھا‪( ».‬اوبداوٗد‪ )989:‬وفی روا یة‬
‫البیہقی‪ « :‬أن النبِي ﷺ كان ی ِشیر ِبأ ْصب ِع ٖہ إِذا دعا لا یح ِركھا‪( ».‬ننسربکی‪)2786:‬‬

‫ہملک اہشدت ادا رکےت) وت اُیلگن ےس ااشرہ رکےت اور‬

‫یبن رکمی یلص اہلل اعتٰیل ہیلع وملس بج ُداع رکےت ( ٔ‬
‫رحتکہندےتی۔‬
‫ااممونویرہمحاہللاعتٰیلےناسدحثیےکابرےرفامای‪:‬رواه أبو داود باسناد صحیح‪( .‬اومجملع)‬

‫رضحتانعفرہمحاہللاعتٰیلےندیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلہنعےکابرےلقنایک‪:‬‬ ‫٭‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪136‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫«أن ٗه كان یضع یده الْی ْمن ٰی عل ٰی ركْب ِت ِه الْی ْمن ٰی و یده الْی ْس ٰرى عل ٰی ركْب ِت ِه الْی ْس ٰرى وی ِشیر‬
‫صب ِع ٖہ ولا یح ِركھا‪( ».‬الثقات لابن حبان‪)10863 :‬‬
‫ِبأ ْ‬

‫ا ِاشرہ اک دصقم ودحاتین یک وگایہ ےہ۔ دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رموی ےہ ہک اکی صخش‬ ‫٭‬
‫دوونںاُویلگنںےسا ِاشرہرکراہاھت وتآپﷺ ےنرفامای‪« :‬أ ِح ْد أ ِح ْد» (وتدیحرک‪،‬وتدیحرک)ینعی اکیاُیلگن‬
‫ےسا ِاشرہرک۔(رتذمی‪)3557:‬‬

‫ذٰہلاا ِاشرہطقفاہشدتےکوتقوہاگ۔زینوگایہرحتکدےنیاکاقتاضںیہنرکیت۔‬

‫دیسانوالئنبرجُحریضاہللاعتٰیلہنعیکرواتیےکوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫‪ )1‬دحثی اپک ںیم"ی ْدعو" (داع) ےس"یتشہد" (اہشدتو لیلہت) رماد ےہ ۔ینعیآپﷺ اُیلگن‬
‫ےکذرےعی’’الاہٰلاالاہلل‘‘یکوگایہدےتی۔اسیجہکضعبااحدثیںیم’’اہشدت‘‘وک’’ ُداع‘‘ےسریبعتایک‬
‫ایگ ےہ۔ العہم یبیط رہمح اہلل اعتٰیل ےن اھکل‪ :‬یدعو بھا أي یھلِل‪ .‬سمی التھلیل والتحمید‬
‫لطف اهلل‪ ،‬واستدعاء صنعه‪ .‬وقد جاء في ا لحدیث‪:‬‬
‫دعا ًء لأن ٗه بمنزلة استجلاب ِ‬
‫إنما كان أكثر دعائي ودعاء الأنبیاء قبلي بعرفات‪ :‬لا إله إلا اهلل وحده لا شریك له‪،‬‬
‫له الملك وله ا لحمد‪ ،‬وھو علي ك ل شيء قدیر‪(.‬شر ح طیبی علی المشکوۃ)‬

‫دیسانوالئریضاہللاعتٰیلہنع یکرواتیںیم"یح ِركھا" اکاِاضہفاشذےہ‪،‬ےسجطقفرضحتزادئہرہمحاہلل‬ ‫‪)2‬‬

‫اعتٰیلےنذرکایکےہ۔ااممانبزخہمیہیلعارلہمحےناینپحیحصںیماھکل‪ :‬ل ْیس فِي ش ْيء مِن ا ل ْأ ْخب ِ‬

‫ار‬
‫"یح ِركھا" ِإلا فِي ھذا الْخب ِر‪ ،‬زائِدۃ ذ كر ٗه‪.‬‬
‫‪" )3‬یح ِركھا"ےس اُیلگن اُاھٹان رماد ےہ۔ الم یلع اقری ہیلع ارلہمح ےن اھکل‪ :‬و ی ْمكِن أ ْن یكون م ْعن ٰی‬

‫"یح ِركھا" "ی ْرفعھا"‪ ،‬إِ ْذ لا ی ْمكِن رفْعھا ِبد ِ‬

‫ون ت ْح ِر یكِھا‪(.‬مرقاۃ المفا تیح)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪137‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب التشہد فی الصلاۃ کیف ھو‬

‫دہشتےکونسمناافلظےسقلعتماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫ااممامکلرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیدہشتڑپانھتنسےہاوراُسںیمدیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنع‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫ےکرواتیرکدہاافلظڑپانھبحتسمےہ۔‬

‫دیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنعےنربنمرپرشتفیرفاموہرکدرجذلیدہشتمیلعترفامای‪:‬‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ّلل‪ ،‬السلام عل ْیك أیھا النبِي ور ْحمة ا ِ‬
‫هلل‬ ‫ّلل‪ ،‬الصلوات ِ ٰ ِ‬
‫ّلل‪ ،‬الزا كِیات ِ ٰ ِ‬
‫«الت ِحیات ِ ٰ ِ‬
‫وبركات ٗه‪ ،‬السلام عل ْینا وعل ٰی ِعبا ِد ا ِ‬
‫هلل الصا لِ ِحین‪ ،‬أشْ ھد أ ْن لا إِل ٰه إِلا اهلل وأشْ ھد أن‬
‫محم ًدا ع ْبد ٗه ورسول ٗه‪( ».‬دحثی‪)1511:‬‬

‫زین دیسان دبع اہلل نب رمع اور اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےن یھب ا ِس ےسےتلم ےتلج‬
‫اافلظلقنےیک۔(دحثی‪1513:‬و‪)1516‬‬

‫دیسان رمع ریض اہللاعتٰیلہنع ےنہی دہشت ربنم رپ رشتفی رفاموہرک ایبنایکاور یسک ےن‬ ‫وجہترجیح‪:‬‬
‫یھباِساکااکنرںیہنایک۔ولعمموہاہکدرگیاحصہبریضاہللاعتٰیلمہنعیھباِسےسقفتمےھت۔‬

‫اامم اشیعف رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی دہشت رفض ےہ اور اس ںیم دیسان دبع اہلل نب ابعس ریض‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫اہللاعتٰیلامہنعےکلقنرکدہاملکتڑپانھالضفےہ۔‬

‫دیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےنآپﷺ ےسدرجذلیاملکتلقنےیک‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪138‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ّلل‪ ،‬السلام عل ْیك أیھا النبِي ور ْحمة ا ِ‬

‫هلل‬ ‫«الت ِحیات الْمباركات‪ ،‬الصلوات الط ِیبات ِ ٰ ِ‬
‫وبركات ٗه‪ ،‬السلام عل ْینا وعل ٰی ِعبا ِد ا ِ‬
‫هلل الصا لِ ِحین‪ ،‬أشْ ھد أ ْن لا إِل ٰه ِإلا اهلل وأن محم ًدا‬
‫هلل‪( ».‬دحثی‪)1529:‬‬
‫رسول ا ِ‬

‫دیسان دبع اہلل نب ابعس ریض اہللاعتٰیل امہنع ےک دہشت ںیم اکی ظفل "المبارکات" اک‬ ‫وجہترجیح‪:‬‬
‫ا ِاضہفےہ‪،‬وجدیسانانبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےکدہشتںیمںیہنےہ؛ذٰہلادہشتِانبابعساوٰیلےہ۔‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی رہ دعقہ ںیم وپرا دہشت ڑپانھوابج ےہ اور اُس ںیم دیسان‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫دبعاہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک لقن رکدہ املکت ڑپانھ بحتسم ےہ۔ ا ِامم ادمح رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی‬
‫دہشترفضےہاوراُسںیمیہیاملکتالضفںیہ۔(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪،518:‬اہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬

‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےنلقنایکہکآپﷺ ےناُںیھندہشتےکدرج‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫ذلیاملکتمیلعترفامےئ‪:‬‬
‫ّلل والصلوات والط ِیبات‪ ،‬السلام عل ْیك أیھا النبِي ور ْحمة ا ِ‬
‫هلل و بركات ٗه‪،‬‬ ‫«الت ِحیات ِ ٰ ِ‬
‫السلام عل ْینا وعل ٰی ِعبا ِد ا ِ‬
‫هلل الصا لِ ِحین‪ ،‬أشْ ھد أ ْن لا إِل ٰه إِلا اهلل‪ ،‬وأشْ ھد أن محم ًدا ع ْبد ٗه‬
‫ورسول ٗه‪( ».‬دحثی‪)1517:‬‬
‫ی‬
‫اِیسرطحےکاملکتدیساندبعاہللنبرمع‪،‬دیساناوبدیعس ُخدری‪،‬دیساناوبومیسارعشیریضاہللاعتٰیلمہنع‬

‫ےنیھبرموفًاعلقنےیک۔‬

‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعواالدہشتدعتمد ُووجہےسراحجےہ‪:‬‬ ‫وجوہترجیح‪:‬‬

‫‪ )1‬رساک ِردواعملﷺ ےندیسانانبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعوکہیدہشتتہباامتہمےکاسھتمیلعترفامای۔‬
‫(دحثی‪)1523:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪139‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪ )2‬ہیاملکتدعتمداحصہبمہیلعارلوضانےنرموفًاعلقنےیکںیہ‪،‬بج ہکدرگیا ِاضہفاجتںیمدعتہ ِد ُرواۃ‬

‫ںیہنےہ۔‬
‫‪ )3‬اِسیکااسدینوقیںیہ۔‬
‫‪ )4‬ابالافتق دہشت ےک اافلظ ںیم امنزی وک اینپ رطف ےس یمک یشیب یک ااجزت ںیہن‪ ،‬مٔاوثر اافلظ یہ ڑپےنھ اک‬
‫مکح ےہ۔دہشتِ انب وعسمد ریضاہللاعتٰیلہنعےک اافلظرپراوویںاکاافتق ےہ ‪،‬بجہکدرگیاافلظ فلتخم‬
‫ہیفںیہ؛ذٰہلاقفتمہیلعفلتخمہیفاافلظرپراحجےہ۔‬
‫‪ )5‬اصبح دہاہی العہم رَمانیغین رہمح اہلل اعتٰیل ےن ہی یھب ذرک ایک ہک دہشتِ انب وعسمد ںیم ’’واؤ‘‘ ےہ‪ ،‬وج‬
‫دجتدیِ الکمےک ےیل ےہ۔ ینعی ا ِس دہشتںیم رہالکم لقتسم دمح وانث ےہ‪ ،‬بجہکدرگیدہشتات اک ومجمہع‬
‫اکییہانثےہ۔‬

‫دہشترمعافروقریضاہللاعتٰیلہنعیک‬
‫ااممامکلرہمحاہللاعتٰیلےن ِ‬ ‫وجوہترجیحکےجوابات‪:‬‬
‫وہجرتحیجایبنیکہکیسکاحصیبےن اُساکااکنر ںیہنایک۔اِساکوجاب ہیےہ ہکدعتمداحصہبریضاہللاعتٰیلمہنعےن‬
‫دہشتِدیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنعےکالخفاافلظلقنےیکںیہاور ُاںیھنرموفًاعایبنایکےہ۔‬

‫دہشت انب ابعس ریض اہلل اعتٰیل امہنع یک وہج رتحیج ایبن یک ہک اُس ںیم ا ِاضہف ےہ۔ ا ِس اک‬
‫اامم اشیعف ےن ِ‬
‫وجابہی ےہہک دہشتِ انب ابعس ےکراویدہشت انب وعسمد ریضاہللاعتٰیلمہنع ےک رواویں ےکاسموی ںیہن۔ ارگ‬
‫رہااضہفراحجوہوتدرگیرواایتںیمدہشتِانبابعسےسیھبزادئاافلظوقنملںیہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪140‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب السلام فی الصلاۃ کیف ھو‬

‫اِسہلئسمںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہکامنزےکااتتخمرپینتکابرالسمانہکاچےیہ۔‬

‫ااممامکلرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیاامماوررفنمدامنزےساخرجوہےنےکےیلاکییہالسم‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫(السم لیلحت)ںیہک ےگ ‪ ،‬اِس اک آاغز ہلبق ُرخ رکںی ےگ اور داںیئ اجبن ےنچنہپ کت ااتتخم رکدںی ےگ۔ بج ہک‬
‫دتقمی ےک ےیل داںیئ اجبن ُرخ رکےک السم لیلحت انہک دنموب ےہ۔ ہلبق ُرخ وہرک اامم وک السم انہک تنس‬
‫ےہ۔اِیسرطحابںیئاجبن ُرخرکےکامجتعےکدرگیرشاکوکالسمانہکتنسےہ۔‬
‫زیناُنےکزندکیاوٰیلہیےہہکرصف "السلام علیکم"اہکاجےئ‪" ،‬ورحمة اللٰہ وبركاتہ"‬
‫اکا ِاضہفالخفاوٰیلےہ۔(اہقفلیلعاذملابہاالرۃعب)‬

‫دیساندعسنبایبواقصریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫هلل ﷺ كان یسلِم فِي الصلا ِۃ ت ْسلِیم ًة وا ِحدۃً‪ ،‬السلام عل ْیك ْم‪».‬‬
‫«أن رسول ا ِ‬
‫(دحثی‪)1545:‬‬

‫ونٹ‪ :‬ہیدحثیدیساندعسریضاہللاعتٰیلہنعےساُنےکاصزبحادے رضحتاعرمےن ‪،‬اُن ےساامسلیعےن‪،‬‬

‫اُنےسبعصمنباثتبےن‪،‬اُنےسدبعازعلزینبدمحمدراوردیرمہمحاہللاعتٰیلےنلقنیکےہ۔‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعرفامیتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ كان یسلِم ت ْسلِیم ًة وا ِ‬
‫حدۃً‪( ».‬دحثی‪)1576:‬‬ ‫«أن رسول ا ِ‬

‫رضحترمعونبرُمہہرہمحاہللاعتٰیل ےنرضحتاوبوالئرہمحاہللاعتٰیل ےسالسمےک ابرےوپاھچ‪،‬اُوھنں‬ ‫٭‬

‫ےنرفامای‪’’:‬اکیرمہبت۔‘‘(دحثی‪)1589:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪141‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رضحتاوبوالئ‪ ،‬ومیلانیملسملدیسانیلعرکماہللاعتٰیلوہہجیک اابتعرکےتےھتاوراُن ےس ےتھکیسےھت۔‬

‫ولعمموہاہکدیسانیلعرکماہللاعتٰیلوہہجاکیھبیہیومفقاھت۔‬

‫رضحترمعنبدبعازعلزی‪ ،‬رضحتنسحرصبیاور رضحتانبریسنیرمہمحاہللاعتٰیل اکیرمہبتالسم‬ ‫٭‬

‫ےتہکےھت۔(رمق‪1590:‬ات‪)1592‬‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امنزی ےک ےیل ےلہپ داںیئ رھپ ابںیئ دوابر "السلام‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫علیکم ورحمة اللٰہ " انہک تنس ےہ۔ (ظفل "ا لسلام" دو ابر انہک وابج ےہ)وشاعف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک‬
‫زندکییھبامنزیدوابرالسمےہکاگ۔‬

‫آپ ﷺ اور افلخ ِء رادشنی ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےس فلتخم ااسدین ےک اسھت امنز ےک آرخ‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ںیمدورمہبتالسمانہکوقنملےہ۔دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬
‫هلل ﷺ وأبو ب ْكر وعمر رضِ ي اهلل ع ْنھما یسلِمون ع ْن أ ْیما ِن ِھ ْم وع ْن‬
‫«كان رسول ا ِ‬
‫هلل"‪».‬‬ ‫شمائِ ِل ِھ ْم فِي الصلا ِۃ "السلام عل ْیك ْم ور ْحمة ا ِ‬
‫هلل‪ ،‬السلام عل ْیك ْم ور ْحمة ا ِ‬
‫(دحثی‪)1555:‬‬
‫اِیس رطح دیسان اوبومیس ارعشی‪ ،‬دیسان امعر نب ایرس‪ ،‬دیسان دبع اہلل نب رمع ‪ ،‬دیسان دبع اہلل نب زریب‪ ،‬دیسان‬
‫ع‬
‫رباءنباعزب‪،‬دیسانوالئنبرجُح‪،‬دیساندعینب َمییزرہ‪،‬دیساناوبامکلارعشی‪،‬دیسانقلطنبیلع‪،‬دیساناوسنبایب‬
‫اوساوردیساناوب ِرہمیریضاہللاعتٰیلمہنعےنیھبآپﷺ ےسدوابرالسمانہکلقنایکےہ۔‬
‫(دحثی‪1550:‬ات‪)1575‬‬

‫ِ‬
‫رضحات نیخیش ‪ ،‬دیسان یلع ‪ ،‬دیسان انب وعسمد‪ ،‬دیسان امعر‪ ،‬دیسان لہس نب دعسریض اہلل اعتٰیل مہنع ےس‬ ‫زین‬
‫وقنملےہہک وہامنزےکآرخںیمدورمہبتالسمےتہکےھت۔(دحثی‪1577:‬ات‪)1588‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪142‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اتنیعب ںیم ےس رضحت دیعس نب بیسم اور انب ایب ٰیلیل رامہمح اہلل اعتٰیل ےس دورمہبت السم انہک وقنمل‬
‫ےہ۔(دحثی‪1593:‬و‪)1594‬‬

‫ااممامکلرہمحاہللاعتٰیلےکداللئےکوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫دیسان دعس نب ایب واقص ریض اہلل اعتٰیل ہنع وایل دحثی فلتخم ااسدین ےک‬ ‫روایتسیدنا سعد‪:‬‬
‫اسھتوقنملےہ۔ رضحتدبعازعلزیدراوردیےن رضحت بعصمےساوراُوھنںےن رضحتاامسلیعےساینپ‬
‫دنس ےک اسھت اکی ابر السم انہک لقن ایک ےہ ‪ ،‬بج ہک رضحت دبع اہلل نب ابمرک اوررضحت دمحم نب رمعو ےن‬
‫رضحت بعصم ےس اینپ دنس ےک اسھت دوابر السم انہک لقن ایک ےہ۔ (دحثی‪ )1546،1547:‬زین یہی دحثی‬
‫رضحت بعصم ےک اسھت رضحت دبع اہلل نب رفعج ےن یھب رضحت اامسلیع ےس اینپ دنس ےک اسھت رواتی یک‬
‫ےہ‪،‬اوراسںیمیھبدورمہبتالسمےنہکاکذرکےہ۔ریضاہللاعتٰیلمہنع۔‬

‫افح ِظ دحثی ےن ہی دحثی اُم المؤونینم ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےس وموقًاف‬ ‫روایت ُام ُ‬
‫المؤمنین‪:‬‬
‫رواتییکےہ۔اِےسرموفًاعطقفرضحترمعونبایبہملسےنرضحتزریہنبدمحمرمہمحاہللاعتٰیلےسلقنایکےہ۔‬
‫دحمنیثیکرصتحیےہہکرمعویکزُ ریہرامہمحاہللاعتٰیلےسرواتیاقلبادتساللںیہن‪،‬ا ِسںیمطیلختےہ۔‬

‫رمعونبرُمہہ رہمح اہللاعتٰیلےن رضحت اوبوالئ رہمح اہللاعتٰیل ےسوجاکی‬ ‫روایتعمروبن ُ‬

‫مرہ‪:‬‬
‫رمہبتالسمانہکلقنایکےہوہامنزانجزہرپومحملےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪143‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب السلام فی الصلاۃ ھل ھو من فروضہا أو من سننہا‬

‫ی ت‬
‫امنزےکآرخںیمالسمیکرفض ہییتےکابرےاہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫اہمئالثہثرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیالسمامنزےکرفاضئےسےہ۔اُنےکذمابہیکلیصفت‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫درجذلیےہ‪:‬‬
‫ا ِامم امکل رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی اکی رمہبت السم انہک رفض ےہ اور اینت دقمار دعق ٔہ اریخہ یھب رفض‬
‫ےہ۔اامماشیعفرہمحاہللاعتٰیلےک زندکیدہشت‪،‬دور ِد اپکاوراکیرمہبتالسمانہکرفضےہ‪،‬زیناینت دقماردعق ٔہ‬
‫اریخہ یھب رفض ےہ۔ اامم ادمحرہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی دہشت اوردو رمہبت السم انہک اور اِیس دقر آرخی دعقہ رکان‬
‫رفضےہ۔(اہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬

‫ومیلانیملسملدیسانیلعرکماہللاعتٰیلوہہجرتمحِاعملﷺ ےسلقنرکےتںیہ‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬

‫« ِمفْتاح الصلا ِۃ الطھور‪ ،‬وإِ ْحرامھا الت ْك ِبیر‪ ،‬وإِ ْحلالھا الت ْسلِیم‪( ».‬دحثی‪)1595:‬‬

‫آپ ﷺ ےن ریبکت وک ارحام ورحتمی (امنز ےک ریغ ہقلعتم اُومر وک رحام رکےن وایل)رقار دای ‪،‬ا ِس ےک ریغب‬
‫امنزرشوعںیہنوہیت۔اِیسرطحالسموکلیلحترقاردای‪،‬ا ِسےکریغبامنزےسرخوجںیہنوہاتکس۔‬

‫رضحتدیعسنببیسمرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیدعق ٔہ اریخہاورالسمدوونںامنزےکرفاضئ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫ےسںیہن۔امنزاکآرخیرفضدجسہےہ۔‬
‫ونٹ‪ :‬اامم احطوی رہمح اہلل اعتٰیل ےن ’’رشح اعمین االٓاثر‘‘ ںیم ہی ومفق اایتخر ایک ےہہک دعق ٔہ اریخہ اوردہشت‬
‫تنسںیہ‪،‬دعبںیماُوھنںےناِسےسروجعرکایل۔’’رصتخمااحطلوی‘‘ںیماُوھنںےناھکل‪:‬والقیام‪ ،‬والقراءۃ‬
‫فی ركعتین‪ ،‬والركو ع‪ ،‬وا لسجود‪ ،‬والقعود مقدار التشھد الذي یتلوه السلام‪ ،‬فمن ترك‬
‫شی ًئا من ھذه الست أعاد الصلاۃ‪( .‬مختصر الطحاوی‪ ،‬باب أقل ما یجزئ من أعمال الصلاۃ)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪144‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیساندبعاہللنبرمعونباعصریضاہللاعتٰیلامہنعراویںیہہکروسلاہللﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬

‫ْ‬
‫«إِذا رفع رأس ٗه م ْ‬
‫ِن آ ِخ ِر ا لسجو ِد فق ْد مض ْ‬
‫ت صلات ٗه ِإذا ھو أ ْحدث‪( ».‬دحثی‪)1597:‬‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ایقم ‪،‬روکع ‪ ،‬وجسد اور اُنےک اذاکراک امتمامنزںیم اسکیںمکح ےہ‪ ،‬وجاکیاقممرپ رفض ےہ‬
‫وہدرگیاقمامترپیھبرفضےہاوروجاکیاقممرپتنسےہوہدرگیاقمامترپیھبتنسےہ۔‬
‫امنز ےکآرخ ںیمدہشت ےک ےیل ےنھٹیب اور اُسںیمدہشت ڑپےنھاک مکح ےہ‪ ،‬اِیس رطحدو ےسزادئراعکت‬
‫وایلامنزںیمدوراعکتےکدعبدہشتےکےیلےنھٹیباوراُسںیمدہشتڑپےنھاکمکحےہ۔بجالہپدعقہاوراُسںیم‬
‫دہشترفضںیہن‪،‬ہکلبتنسںیہ‪،‬وترظناکاقتاضےہہکآرخیدعقہاوردہشتیھبرفضہنوہ۔‬

‫ارگوکیئ صخشدوراعکت ےک دعب انھٹیب وھبل اجےئ اور رسیتی رتعک ےک ےیل ڑھکاوہاجےئ‬ ‫اشکال‪:‬‬
‫وتاُےس مکح ےہ ہک امنز اجری رےھک‪ ،‬اب دعقہ یک رطف ولانٹ رکموہ رحتیمی ےہ‪ ،‬بج ہک وج صخش دعق ٔہ اریخہ وھبل‬
‫اجےئ اُےس ڑھکے وہےن ےک دعب یھب واسپ ولےنٹ اک مکح ےہ۔ وہج یہی ےہ ہک الہپ دعقہ رفض ںیہن ‪ ،‬بج ہک‬
‫آرخی دعقہ رفض ےہ۔ اسیج ہک وکیئ دورسا رفض ابیق وہ وت ااضیف رتعک ےک ےیل ڑھکے وہےن ےک دعب واسپ‬
‫ولےنٹاکمکحےہ۔‬
‫وجصخشالہپدعقہےیکریغبدیساھڑھکاوہایگوہتنسوھچڑرکرفضیکرطفلقتنموہایگ؛ذٰہلا‬ ‫جواب‪:‬‬
‫اُےس مکح ےہ ہک رفض وک اجری رےھک اور تنس یک رطف ہن ولےٹ۔ بج ہک دعق ٔہ اریخہ ےیک ریغب ڑھکا وہےن واال‬
‫تنس وک وھچڑ رک اےسی ارم یک رطف لقتنم وہا ےہ وج ہن رفض ےہ ہن تنس ےہ‪ ،‬اِےس مکح ےہ ہک دعقہ یک رطف‬
‫ولےٹوجہکتنسےہ۔‬
‫الخہص ہی ےہ ہک دعق ٔہ اریخہیک رطف ولےنٹ اک مکح ا ِس ےیل ںیہن ہک وہ رفض ےہ‪ ،‬ہکلب اِس ےیل ےہ ہک‬
‫اِسےسدعبواالایقمہنرفضےہ‪،‬ہنتنس۔اسیجہکدعق ٔہاُوٰیلےکدعبارگدیساھڑھکاہنوہاوہوتواسپولےنٹاکمکح‬
‫ےہ‪،‬ویکہکنوہایھبکتتنسوکوھچڑرکاےسیارمںیمےہوجہنرفضےہہنتنس۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪145‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ی‬
‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی دعق ٔہ اریخہ اور رخوج نصیع ٖہ امنز ےک اراکن ورفاضئ ےس‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫ںیہ‪ ،‬بج ہک دہشت ڑپانھ اوردورمہبت’’االسلم‘‘ انہک وابج ےہ ۔ تنس ہی ےہ ہک دورمہبت «السلام عل ْیك ْم‬
‫هلل» ےہک‪،‬ےلہپداںیئرطفرھپابںیئرطف۔‬
‫ور ْحمة ا ِ‬

‫وہشمر دحثی ےہ ہک اکی ارعایب ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن فیفخت ےک اسھت امنز ادا‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ار ِج ْع فص ِل ف ِإنك ل ْم تص ِل‪ ».‬ازاںدعباُسیکدروخاتسرپآپ‬
‫کﷺ ےناُےسرفامای‪ْ «:‬‬
‫یک‪،‬اتخم ِر ہ‬
‫ﷺ ےناُےسامنزےکرفاضئوواابجتمیلعترفامےئ۔(قفتمہیلع) ا ِسدحثیںیمالسماوردہشتاکذرکںیہن‪،‬‬
‫ارگہیرفاضئےسوہےتوتآپﷺ اُےسہییھبمیلعترفامےت۔‬

‫دیسان دبع اہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن رضحت ہمقلع رہمح اہلل اعتٰیل اک اہھت ڑکپ رک اُںیھن اتبای ہک‬ ‫٭‬
‫روسلاہللﷺ ےناُناکاہھتاھتمرکدہشتاھکسایاوررفامای‪:‬‬
‫«ف ِإذا فعل ْت ٰذ لِك‪ ،‬أ ْو قض ْیت ٰھذا فق ْد تم ْت صلاتك‪ ،‬إِ ْن ِش ْئت أ ْن تقوم فق ْم‪ ،‬و ِإ ْن‬
‫ن تقْعد فاقْع ْد‪( ».‬دحثی‪)1601:‬‬
‫ِش ْئت أ ْ‬
‫زیندیسانانبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬
‫ن ِبا نْ ِقضا ِئھا‪(».‬دحثی‪)1604:‬‬
‫«التشھد ا نْ ِقضاء الصلا ِۃ‪ ،‬والت ْسلِیم إِ ْذ ٌ‬
‫’’دہشتیکدقمارانھٹیبامنزیکامتتیمےہاورالسمامنزیکامتتیماکا ِالعنےہ۔‘‘‬
‫(رتہمجاموخذازبخناالاکفر)‬

‫دیسان دبع اہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رموی ےہ ہک اکی دن آپ ﷺ ےن امن ِز رہظ یک اپچن‬ ‫٭‬
‫راعکتڑپاھںیئ‪،‬بجآپﷺ یکدختمںیماِسابرےرعضیکیئگوتآپےندجس ٔہوہسایک۔‬
‫(دحثی‪)1605:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪146‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ی‬
‫دیسان اوب دیعس ُخدری ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رموی ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن رفامای‪:‬بج مت ںیم ےس‬
‫وکیئ امنز ادا رکےاور اُےس ولعمم ہن وہ ہک نیت راعکت ڑپیھ ںیہ ای اچر‪ ،‬وت وہ نیقی رپ انب رکے اور کش وک وھچڑ‬

‫ان ت ْر ِغم ِ‬
‫ان الش ْیطان‪،‬‬ ‫دے۔زمدیرفامای‪«:‬ف ِإ ْن كان ْت صلات ٗه نقص ْت فق ْد أتمھا‪ ،‬وكان ِ‬
‫ت الس ْجدت ِ‬
‫ان ل ٗه نا ِفل ًة‪».‬‬
‫وإِ ْن كان ْت صلات ٗه تام ًة كان ما زاد والس ْجدت ِ‬
‫(رواہّالطحاویّمسندّاّفیّبابّالرجلّیشکّفیّصالتہ‪ّ،‬حدیث‪ّ )2448:‬‬
‫یلہپدحثیںیمےہہکآپﷺ ےنوہساًاپوچنںیرتعکاسھتالمیئاورؤمرخاذلرکےکاطمقبںیم‬
‫کش یک وصرت ںیم القہ رپ انب اک مکح رفامای‪ ،‬ارگ امنز ےلہپ ےسلمکم وہیکچ یھت وت ہی رتعک لفن وہیئ۔ دوونں‬
‫ااحدثیںیم السمےکریغبرفضےسلفنیکرطفاجےناکذرکےہ۔ارگالسمرفضوہاتوتاُسےکریغبلفنیک‬
‫رطفاجےن ےس امنز ابلطوہاجیت‪ ،‬اسیجہکوکیئدورسارفضابیق وہ اور امنزی زمدی اکی رتعک ڑپھےل وتامنز‬
‫ابلطوہاجیتےہ۔‬

‫وخاہجنسحرصبیاوررضحتاطعءرامہمحاہللاعتٰیلےسیھبااسییہرمویےہ۔(رمق‪)1607،1606:‬‬ ‫٭‬

‫ومیلانیملسملرکماہللاعتٰیلوہہج ےساُنیکرواتیےک ربسکع یھبرموی ےہ‪،‬اِیس‬ ‫وجہترجیح‪:‬‬

‫رطح دیسان دبع اہلل نب رمعو ریض اہلل اعتٰیل امہنع یک رواتی ںیم االتخف ےہ‪ ،‬بج ہک دیسان انب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل‬

‫ہنعیکرواتیںیماالتخفںیہنےہ؛ذٰہلارواِتیانبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعراحجےہ۔‬

‫دیسان یلع رکم اہللاعتٰیل وہہج ےس ابب ےک رشوع ںیم‬ ‫روایتمولیالمسلمینکاجواب‪:‬‬

‫رواتیوقنملوہیئ‪،‬سجےساہمئالثہثرمہمحاہللاعتٰیل ےنالسم رفضوہےنرپادتساللایک۔اُساکوجابہیےہ‬
‫ْ‬
‫آپرکماہللاعتٰیلوہہجےنرفامای‪ِ «:‬إذا رفع رأس ٗه م ِْن آ ِخ ِر س ْجدۃ فق ْد تم ْ‬
‫ت صلات ٗه‪(».‬دحثی‪)1596:‬‬

‫ولعمم وہا آپ رکم اہلل اعتٰیل وہہج ےک زندکی «وإِ ْحلالھا الت ْسلِ ْیم»ےس رماد ےہ‪’’ :‬انمبس‬
‫االحلولیلحت(امنزےساخرجوہےنےکےیلومزوںظفل)السمےہ۔‘‘‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪147‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫بجا ِراش ِدابمرک«إِ ْحرامھا الت ْك ِبیر»ےس رمادرفضرحتمی ےہ(ریبکترحتہمیےکریغب‬ ‫سوال‪:‬‬

‫امنز رشوع ںیہن وہیت) وت «وإِ ْحلالھا الت ْسلِیم» ےس رماد یھب رفض لیلحت ےہ (السم ےک ریغب امنز ےس‬
‫رخوجںیہنوہاتکس)۔دوونںںیمرفقرکانےسیکدرتسےہ؟‬
‫ااکحم ںیم دوخل اُیس رطہقی رپ وہات ےہ وج رشتعی ےن میلعت رفامای ےہ‪ ،‬بج ہک ااکحم ےس‬ ‫جواب‪:‬‬
‫دوران دعت وعرت ےس‬
‫ِ‬ ‫رخوج رشتعی ےک میلعت رکدہ رطہقی رپ وہاجات ےہ اور دورسے رطہقی رپ یھب۔ الثم‬
‫دورانضیح‬
‫اکنحوکونممعرقاردایایگےہ‪،‬ارگوکیئصخشدعتںیماکنحرکےوتوہدقعنمیہںیہنوہات۔ویںیہ ِ‬
‫وعرت وک الطق دےنی ےس عنم ایک ایگ ےہ‪ ،‬نکیل ارگ وکیئ صخش ویبی وک ضیح ںیم الطق دے وت الطق واعق وہاجیت‬
‫ےہ‪،‬ارگہچوشرہانگہاگروہاگ۔‬

‫روایتسیدناابنعمرو‪ :‬دیسان دبع اہلل نب رمعو ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےس ہی دحثی فلتخم اافلظ ےک‬
‫اسھت رموی ےہ۔ اکی رواتی ںیم ےہ ہک بج امنزی وک دعق ٔہ اریخہ ےک دعب دحث القح وہا وت اُس یک امنز لمکم‬
‫ْ‬
‫وہیئگ(دہشترفض ںیہن)۔(دحثی‪ )1599:‬بجہکدورسیرواتیںیم ےہ‪«:‬إِذا رفع الْمصلِي رأس ٗه م ْ‬
‫ِن‬
‫ت صلات ٗه‪ ،‬فلا یعود لھا‪( ».‬حدیث‪)1600 :‬‬ ‫آ ِخ ِر صلاتِ ٖه‪ ،‬وق ٰضی تشھدهٗ‪ ،‬ثم أ ْحدث فق ْد تم ْ‬
‫’’بج امنزی آرخی دجسہ ےس رس اُاھٹےئ اور دہشت لمکم رکےل‪ ،‬رھپ اُےس دحث القح وہ وت اُس یک امنز‬
‫لمکموہیئگ‪،‬وہامنزےکےیلہنولےٹ(وطب ِررفضدوابرہہنڑپےھ‪،‬ابوابجاالاعدہےہ)۔‘‘اِسرواتیےسولعمموہا‬
‫ہکدہشتیھبرفضےہ۔‬
‫بج آپ ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےس فلتخم اافلظ وقنمل ںیہ وت آپ یک رواتی ےس دعقہ ای السم رفض ہن‬
‫وہےنرپادتساللدرتسںیہن۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪148‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الوتر‬
‫امن ِزورتیکیہقفتیثیحاورراعکتیکدعتادںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫ااممامکلرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامن ِزورتتنسِؤمدکہےہ۔ا ِسیکاکییہرتعکےہ‪،‬ےسج‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫املبقراعکتےکاسھتالمانرکموہےہ۔اہتبلاِسےسےلہپھچکونالفڑپےنھاچ ی ی‬
‫ہ۔‬

‫اامم ادمح رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امن ِز ورت ِ‬

‫تنس ؤمدکہ ےہ‪ ،‬مک از مک اکی اور زایدہ ےس زایدہ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ایگرہ راعکت ںیہ۔ امکل اک القہ نیت راعکت ںیہ۔ اامم اشیعف رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی یھب امن ِز ورت ِ‬
‫تنس ؤمدکہ‬
‫ےہ‪ ،‬مک از مک اکی اور زایدہ ےس زایدہ ایگرہ راعکت ںیہ۔ اہتبل اکی رتعک رپ ااصتقر ِ‬
‫الخف اوٰیل ےہ۔ (اہقفل یلع‬

‫اذملابہاالرہعب)العہمینیعہیلعارلہمح ےناھکلہکاامماشیعفاوراامم ادمحرامہمحاہللاعتٰیل ےکزندکیامن ِز ورتےکدواگہن‬

‫اورآرخیرتعکےکدرایمنالسمریھپااجےئاگ۔‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امن ِز ورت وابج ےہ۔ ا ِس یک مک از مک نیت راعکت ںیہ۔‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫دوراعکتےکدعبدعقہوابجےہاوراُسںیمدہشترپاِاضہفاجزئںیہن۔ زیندوراعکتےکدعبالسمریھپےنیک‬
‫اِاجزتںیہن۔‬

‫ایکرکعت ہونےپردالئل‬

‫ااممامکلرہمحاہللاعتٰیلےکداللئدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫دیساندبع اہلل نب ابعس اوردیسان دبعاہلل نب رمع ریض اہللاعتٰیلمہنعےن امِکلدواہجں ﷺ ےسورت ےک‬ ‫٭‬
‫ابرےلقنایک‪:‬‬

‫« ركْع ٌة م ْ‬
‫ِن آ ِخ ِر الل ْی ِ‬
‫ل‪( ».‬دحثی‪)1611:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪149‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رضحتاطعءرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہہکاکیصخشےندیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےکاسےنم‬ ‫٭‬
‫دیساناریماعموہیریضاہللاعتٰیلہنعیکبیعوجیئےکاِرادےےسذرکایکہکاُوھنںامن ِزورتاکیرتعکڑپیھےہ۔‬
‫دیسانانبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےنرفامای‪:‬‬
‫او یة» اعموہیریضاہللاعتٰیلہنعبیصمںیہ۔(دریگتسرپںیہ)(دحثی‪)1676:‬‬
‫«أصاب مع ِ‬

‫دیسانامثعنینغ‪،‬دیساندعسنبایبواقص‪،‬دیساناوبدرداء‪،‬دیساناضفہلاوردیساناعمذنبلبجریضاہللاعتٰیل‬ ‫٭‬
‫مہنعےکابرےوقنملےہہکوہورتاکیرتعکڑپےتھےھت۔(دےیھکیدحثی‪1708:‬ات‪)1714‬‬

‫دوسالموںکےساتھ تینرکعاتہونےپردالئل‬

‫اامماشیعفاورااممادمحرامہمحاہللاعتٰیلاکادتساللدرجذلیےہ‪:‬‬
‫رضحتانعفرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«أن ع ْبد اللٰ ِہ بن عمر كان یسلِم ب ْین الركْع ِة والركْعت ْی ِن فِي ال ِْوت ْ ِر‪ ،‬حت ٰی یأْمر‬
‫ض حاج ِت ٖه‪( ».‬دحثی‪)1625:‬‬‫ِبب ْع ِ‬
‫زین دیسان امثعن ینغ ‪ ،‬دیسان دعس نب ایب واقص ‪ ،‬دیسان اوب درداء ‪ ،‬دیسان اضفہل ‪ ،‬دیسان اعمذ نب لبج اور دیسان‬
‫اعمذ نب احرث اقری ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےک ابرے وقنمل رواایت اک الخہص وآمل ہی ےہ ہک وہ دو السومں ےک‬
‫اسھت نیتراعکت ڑپےتھ ےھت۔ دیسان دعس نب ایبواقص اور دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہللاعتٰیلمہنع یک اوالد اک یھب‬
‫یہیومعملاھت۔(دےیھکیدحثی‪1708:‬ات‪)1714‬‬

‫تینسےزائدرکعاتپراستدالل‬

‫اامم اشیعف اور اامم ادمح رامہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی مک از مک اکی رتعک اور زایدہ ےس زایدہ ایگرہ راعکت‬
‫ںیہ۔ ا ِدتسالل ہی ےہ ہک رواایت ںیم ےہ‪’’ :‬آپ ﷺ ون (‪)9‬راعکت ورت ڑپےتھ۔‘‘ اِیس رطح اپچن‪ ،‬است اور‬
‫ایگرہراعکتورتاکیھبذرکےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪150‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اکیالسمےکاسھتنیتراعکتوہےنرپداللئ‬
‫دعسنباشہمرہمحاہللاعتٰیلےناُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعےسلقنایک‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ لا یسلِم فِي ركْعت ِی ال ِْوت ْ ِر‪( ».‬دحثی‪)1630:‬‬
‫«كان نبِي ا ِ‬
‫ی‬
‫٭ رضحت ِِمورنب َمرہمرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہہکدصقیاربکریضاہللاعتٰیلہنعیکدتنیفراتےکوتق‬
‫وہیئ۔دیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنعرفامےنےگلہکںیمےنورتںیہنڑپےھ۔ ِِمورےتہکںیہ‪:‬‬
‫«فقام وصففْنا وراءهٗ‪ ،‬فصل ٰی ِبنا ثلاث ركعات ل ْم یسلِ ْم إِلا فِي آ ِخ ِرھِن‪( ».‬دحثی‪)1700:‬‬

‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬

‫ار صلا ِۃ الْمغ ِْر ِ‬

‫ب‪( ».‬دحثی‪)1702:‬‬ ‫اث‪ ،‬ك ِوت ْ ِر النھ ِ‬
‫«ال ِْوتْر ثل ٌ‬

‫رضحتاثتبرہمحاہللاعتٰیل ےنلقنایکہکدیساناسننبامکلریضاہللاعتٰیلہنعےن اُںیھننیت راعکت‬ ‫٭‬

‫امن ِزورتڑپاھیئ۔اثتبےتہکںیہ‪:‬‬

‫«ل ْم یسلِ ْم إِلا فِي آ ِخ ِرھِن‪ ،‬ظن ْنت أن ٗه ی ِر ید أ ْ‬

‫ن یعلِمنِي‪( ».‬دحثی‪)1705:‬‬

‫رضحتاوبااعلہیلرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«علمنا أ ْصحاب محمد ﷺ‪-‬أ ْو علمونا‪-‬أن ال ِْوتْر ِمثْل صلا ِۃ الْمغ ِْر ِب‪ ،‬غ ْیر أنا نقْرأ‬

‫فِي الثا لِث ِة‪ ،‬ف ٰھذا ِوتْر الل ْی ِل‪ ،‬و ٰھذا ِوتْر النھ ِ‬
‫ار‪( ».‬دحثی‪)1701:‬‬

‫دیسانزدینباثتبریضاہللاعتٰیلہنعبجراضمنںیمورتیکا ِامتمرکاےتوتدواگہنےکدعبالسمںیہن‬ ‫٭‬

‫ریھپےتےھت۔راویےتہکںیہ‪:‬‬
‫م حت ٰی فرغ ِم ْنھن‪ ( ».‬رمق‪)1707:‬‬
‫«فأ ْوتر ِبثلاث ل ْم یسلِ ْ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪151‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رضحت اوب ِزاند رہمح اہلل اعتٰیل ےن اہقفےئ دمہنی ‪،‬اسداانت دیعس نب بیسم‪ ،‬رعوہ نب زُ ریب‪ ،‬اقمس نب دمحم‪،‬‬ ‫٭‬
‫اوبرکب نب دبع ارلنٰمح اور درگی اصنیحل الضف رمہمح اہلل اعتٰیل ےس لقن ایک ہک ورت نیت راعکت ںیہ اور آرخی رتعک‬
‫ےکدعبالسمریھپااجےئاگ۔(رمق‪)1716:‬زیناوب ِزاندےتہکںیہ‪:‬‬

‫«أثْبت عمر بْن ع ْب ِد الْع ِز ِ‬

‫یز ال ِْوتْر ِبا لْم ِدین ِة ِبق ْو ِل الْفقھا ِء ثلاثًا‪ ،‬لا یسلم إِلا ف ِی‬
‫خ ِرھِن‪( ».‬رمق‪)1715:‬‬
‫آ ِ‬

‫دحمنیثرمہمحاہللاعتٰیلےناھکلہکاکیالسمےکاسھتنیتراعکتوہانًالقناورًالقع‬ ‫وجہترجیح‪:‬‬
‫راحجےہ۔ًالقناِسرطحہکآپﷺ یکراتیکامنزاُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعبسےس‬
‫زایدہ اجیتن ںیھت ‪ ،‬اِیس رطح دیسان اسن اور دیسان دبع اہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل امہنع اخدم اخص وہےن یک تیثیح‬
‫ےسراتیکامنزےکابرےدرگیرَمدوںےسزایدہاجےتنےھت؛ذٰہلاا ِنیکرواایتدرگیرپراحجںیہ۔‬
‫ًالقعاِسرطحراحجےہہکیسکامنزیکراعکتےکدرایمنالسمےسلصفیکاثملہنوترفاضئںیمیتلم‬
‫ےہہنونالفںیم۔زینراعکتےکدرایمنالکمرکانوگتفگےساممتعنوایلااحدثیےکیھبالخفےہ۔‬

‫نظرطحاوی(تینرکعاتہونےپر)‪ :‬امن ِز ورت ںیم دو اامتحالت ںیہ ہک رفض ےہ ای تنس۔ ارگ رفض‬
‫ےہ وت رفاضئ نیت رطح ےک ںیہ‪)1 :‬دوریتعک۔ ‪)2‬نیت ریتعک۔ ‪ )3‬اچر ریتعک۔ ابالافتق ورت یک دو‪ ،‬ای اچر راعکت‬
‫ںیہن‪،‬رظناکاقتاضےہہکنیتراعکتوہں۔‬
‫ارگ تنس ےہ وت رہ تنس یک رفاضئ ںیم اثمل اور الص وموجد وہیت ےہ‪ ،‬الثم‪ :‬دصہق‪ ،‬روزہ اور جح ۔‬
‫رفضامنزوںںیماطقراعکت رصفنیتںیہ‪،‬ینعیامنزرغمب۔رظناکاقتاضےہرغمبوکوِرتیکالصرقاردای‬
‫اجےئاوراسیکیھبنیتراعکتوہں۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪152‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ابالافتقالسمےکاسھتامنزےسرفاتغ‬ ‫نظرطحاوی(ایکسالمکےساتھہونےپر)‪:‬‬
‫وہاجیتےہاوروِرتےکالعوہیسکامنزےکدورانالسمریھپاناجزئںیہن‪،‬رظناکاقتاضےہہکوِرتیکنیتراعکتےک‬
‫دورانیھبالسمریھپاناجزئہنوہ۔‬
‫ایکرکعت ہونےپردالئلکےجوابات‬
‫اِراش ِد ابمرک «ركْع ٌة م ِْن آ ِخ ِر الل ْی ِل» ںیم دو اامتحل ںیہ‪ :‬اکی‬ ‫روایتسیدناابنعمر‪:‬‬
‫اامتحلوہےہوجرفقیاخمفلےناایتخرایکہک’’ورتاکییہرتعکےہ۔‘‘دورسااامتحلہیےہہک’’ورتاکیرتعک‬
‫ےہدواگہنےکاسھت۔ا ِسآرخیرتعکےکذرےعیدواگہنورت(اطق)وہاجےئاگ۔‘‘‬
‫دورسےاامتحلیکاتدیئدرجذلیاُومرےسوہیتےہ‪:‬‬
‫‪ )1‬دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعرواتیرکےتںیہہکاکیصخشےنآپﷺ ےسالصۃالیلل‬
‫ےک ابرے درایتف ایک۔ آپ ﷺےن رفامای‪« :‬م ْثن ٰی م ْثن ٰی‪ ،‬ف ِإذا خ ِشیت الص ْبح فص ِل‬
‫ركْع ًة توتِر لك صلاتك‪( ».‬دحثی‪)1612:‬‬

‫‪ )2‬ذموکروہاہکدیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعورتنیتراعکتادارکےتاوردوراعکتےکدعبالسم‬
‫ریھپےت۔(دحثی‪)1625:‬‬

‫‪ )3‬ہبقعنبملسمرہمحاہللاعتٰیلےندیسانانبرمعریضاہللاعتٰیلامہنع ےسورتےکابرےوپاھچ‪،‬آپےنرفامای‪:‬‬
‫’’ایکمتدنےکورت اجےتن وہ؟‘‘ہبقعےناہک‪’’:‬یجاہں! امنزرغمب۔‘‘ رفامای‪ ’’ :‬متےندرتساہک۔‘‘ رھپ‬
‫آپےنامِکلوکنینﷺ اکاِراش ِدابمرکذرکایک‪«:‬صلاۃ الل ْی ِل م ْثن ٰی م ْثن ٰی‪ ،‬ف ِإذا خ ِشیت‬
‫الص ْبح فأ ْوت ِْر ِبوا ِ‬
‫حدۃ‪( ».‬دحثی‪)1627:‬‬

‫‪ )4‬دیسانانبرمعاوردیسانانبابعسریضاہللاعتٰیلمہنعےسرضحتاعرمیبعشرہمحاہللاعتٰیلےنوپاھچہکآپ‬
‫ﷺ راتوکامنزےسیکادارکےتےھت؟اُوھنںےنرفامای‪« :‬ثلاث ع ْشرۃ ركْع ًة‪ :‬ثمان‪ ،‬و یوتِر‬

‫ِبثلاث‪ ،‬وركْعت ْی ِ‬
‫ن ب ْعد الْف ْج ِر‪( ».‬دحثی‪)1628:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪153‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫وترسیدنا معاویہ‪ :‬ذموکر وہا ہک دیسان اعموہی ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن امن ِز ورت اکی رتعک ڑپیھ اور دیسان‬
‫انبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےنرفامای‪’’:‬وہبیصمںیہ۔‘‘ا ِسادتساللےکوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬

‫‪ )1‬دیسانانب ابعسریضاہللاعتٰیلامہنع نیتراعکتڑپےتھےھتاوردورسوں وکیھبیہیاِراشدرفامےت ےھت۔‬

‫(دحثی‪)1679:‬ذٰہلاآپےکا ِراشداکوہوہفممںیہنوجرفقیاخمفلےنرمادایل۔‬
‫‪ )2‬آپریضاہللاعتٰیلہنعےسدیساناریماعموہیریضاہللاعتٰیلہنعےکلمعرپدشدیا ِاکنررمویےہ۔‬
‫(دحثی‪)1677:‬‬

‫‪ )3‬آپ ریضاہللاعتٰیلہنع یکرماد یھت وہ دہتجم ںیہ اور دہتجم اےنپ ا ِاہتجدرپ لمعںیم بیصم وہات ےہ۔اُےس‬
‫ا ِاہتجدی یطلغ رپ یھب اکی وثاب اتلم ےہ۔ اخبری رشفی ںیم اُن ےک درج ذلی اافلظ وقنمل ںیہ‪:‬‬
‫"أصاب ؛إِن ٗه ف ِقی ٌه"وہبیصمںیہ‪،‬ہکوہدہتجمںیہ۔‬
‫‪ )4‬اسلئ دیسان اریم اعموہی ریض اہلل اعتٰیل ہنع رپ دیقنتاچاتہ اھت وت آپ ےن تحلصم ےک شیپ رظن وترۃیً رفامای‪:‬‬
‫’’وہبیصمںیہ۔‘‘رمادیھت’’وہیئکدرگیاُومرںیمبیصمںیہ۔‘‘‬
‫‪ )5‬اشرنیحےناھکل ہکہی یھباامتحل ےہدیساناعموہیریضاہللاعتٰیلہنع ےنےلہپدوراعکتادایکوہں‪،‬رگم‬
‫اسلئوکولعممہنوہ۔ا ِسوصرتںیمدیسانانبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےکوقلاکوہفممےہ‪’’:‬وہنیت‬
‫راعکتڑپےنھںیمبیصمںیہ۔‘‘‬

‫عملصحابہ‪ :‬نج احصہب مہیلع ارلوضان ےک ابرےذموکر وہا ہک وہ ورت اکی رتعک ڑپےتھ ےھت اُن اک ومفق‬
‫ہی اھت ہک ورت ےک دواگہن اور رسیتی رتعک ےک درایمن السم ریھپا اجےئ اگ ‪ ،‬اسیج ہک اامم اشیعف رہمح اہلل اعتٰیل ےک‬
‫داللئےکتحتآلدعسوانبرمع ریضاہللاعتٰیلمہنعاکلمعذموکروہا۔ راوویںےنا ِنرضحاتوکیلہپدوراعکت‬
‫ادارکےتںیہنداھکی‪،‬ا ِسےیلہیلقنایکہکوہاکیرتعکورتادارکےتےھت۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪154‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دوگانہکےبعد سالمپردالئلکےجوابات‬

‫ارگ ہچ ضعب احصہب ریض اہللاعتٰیلمہنع ورت ےکدواگہن اور رسیتی رتعک ےکدرایمنالسم ریھپےت ےھت‪،‬‬ ‫٭‬
‫رگماُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعےنواحضوطررپرفامایہکآپﷺ دوراعکتےکدعبالسم‬
‫ںیہنریھپےتےھتاوردعتمداحصہبریضاہللاعتٰیلمہنعاکیھبیہیومعملاھت؛ذٰہلایہیراحجےہ۔‬

‫زیندیسان دبع اہلل نب وعسمد ےن دیسان دعس ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےک ومعمل رپ اِاکنر ایک۔ ( دحثی‪ ) 1713:‬ہی‬
‫یھبتنکممےہہکاُنےکاپسوقیدلیلوموجدیھت۔‬

‫رضحت وخاہج نسح رصبی رہمح اہلل اعتٰیل ےک اسےنم دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہللاعتٰیل ہنع ےک ومعمل اک‬
‫ذرکوہاوتوہرفامےنےگل‪:‬‬

‫«كان عمر أفْقه ِم ْنه‪ ،‬كان ی ْنهض فِي الثا لِث ِة ِبا لت ْك ِب ِ‬
‫یر‪( ».‬المستدرک علی الصحیحین)‬

‫تینرکعات سےزائد رکعاتپر استدالل کا جواب‬

‫نجرواایت ںیم ورت یک نیت ےسزادئراعکت اک ذرک ےہ‪ ،‬اُن ےکراوویںےن دجہت ےک ونالف وک یھب ورت‬
‫ےک اسھت امشر ایک ےہ۔ ینعی دجہت اور ورت اک ومجمہع است‪ ،‬ون‪ ،‬ای ایگرہ راعکت ےہ۔ اِس اتولی رپدلیل ہی ےہ ہک اامم‬
‫احطوی رہمح اہلل اعتٰیل ےن ہی ااحدثی رواتی رکےن واےل احصہب مہیلع ارلوضان ےس لقن ایک ہک اُن ےک زندکی ورت‬
‫نیتراعکتںیہ‪،‬زینارگہیاتولیہنیکاجےئوتااحدثیںیماعترضالزمآےئاگ۔‬

‫صالۃاللیلسےمتعلقروایاتکاخالصہ‪:‬‬

‫اامم احطوی رہمح اہلل اعتٰیل ےن اُم المؤونینم اور دیسان دبع اہلل نب ابعس وریغامہ ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےس ریثک‬
‫ااسدینےکاسھتورتےسہقلعتم رواایتلقنیکںیہ‪،‬نجاکالخہصہیےہہکآپﷺ یکوجاینابمرکاورآرخ‬
‫رمعرشفیںیم’’الصۃالیلل‘‘یکدعتاداوررتبیتدرجذلییھت‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪155‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫وجاینابمرکںیم‪:‬دورصتخملفن‪+‬آھٹراعکتدجہت‪+‬نیتورت۔‬
‫آرخرمعابمرکںیم‪:‬ھچراعکتدجہت‪+‬نیتورت‪+‬دولفنھٹیبرک۔‬
‫ہییھبوقنملےہہکآپﷺ وجاینابمرکںیمورتےسےلہپھچراعکتاورآرخرمعرشفیںیمورت‬
‫ےسےلہپاچرراعکتڑپےتھےھت۔‬

‫الصۃ الیلل ےک ابرے رواایت فلتخم وہےن یک دو‬ ‫روایات میں اختلاف کے اسباب‪:‬‬
‫ووجاہتوہیتکسںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬آپ ﷺ یک امنز فلتخم اواقت ںیم فلتخم یھت۔راوویں ےن یھبک ابلغ احتل وایل راعکت ایبن‬
‫ںیک‪،‬یھبکاخصومعقیک۔‬
‫‪ )2‬ضعب اواقتراوویںےن وپری الصۃ الیلل ایبنیک اور ضعب اواقت بسحِ وسال واحتلِ اسلئ اکی‬
‫اخصمسقیکراعکتاکذرکایک۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪156‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب القراءۃ فی رکعتی الفجر‬

‫رجفیکوتنسںںیمرقاءتےکابرےاہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫ضعبالہاظرہےکزندکیتنسِرجفںیمرقاءتںیہنیکاجےئیگ۔‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعرفامیتںیہ‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫هلل ﷺ یصلِي ركْعت ِي الْف ْج ِر ركْعت ْی ِن خ ِفیفت ْی ِن‪ ،‬حت ٰی أقول‪ :‬ھ ْل قرأ‬
‫«كان رسول ا ِ‬
‫اب ؟» (دحثی‪)1720:‬‬ ‫فِ ِ‬
‫یھما بِأ ِم ا لْ ِكت ِ‬

‫ااممامکلرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیتنسِرجفںیمرصفوسر ٔہافہحتڑپانھبحتسمےہ۔‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعرفامیتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫هلل ﷺ كان إِذا طلع الْف ْجر صل ٰی ركْعت ْی ِن خ ِفیفت ْی ِن‪ ،‬أقول‪ :‬یقْرأ‬
‫«أن رسول ا ِ‬
‫اب‪( ».‬دحثی‪)1723:‬‬ ‫فِ ِ‬
‫یھما ِبفا تِح ِة الْ ِكت ِ‬

‫دبعارلنٰمحنبریبُجرہمحاہللاعتٰیللقنرکےتںیہہکاُوھنںےندیساندبعاہللنبرمعوریضاہللاعتٰیلامہنعوک‬ ‫٭‬
‫تنسِرجفںیموسر ٔہافہحتیکالتوترکےتانس‪،‬وہاِسرپھچکیھباِاضہفںیہنرکےتےھت۔(دحثی‪)1749:‬‬

‫اانحف اور وہمجررمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی تنسِ رجف ںیم رقاءت اک مکح یھب درگی ننس یک‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫رطحےہ۔دصرارشلہعیرہمحاہللاعتٰیلےناھکل‪’’:‬تنسرجفیکیلہپرتعکںیم’’ادمحل‘‘ےکدعب’’وسر ٔہاکرفون‘‘اور‬
‫ل ھو اللٰہ‘‘ڑپانھتنسےہ۔‘‘(اہبررشتعی‪،‬ہصح‪،4:‬ص‪)665:‬‬
‫دورسیںیم’’ق ْ‬
‫اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےناایتخرایکہکتنسِرجفںیموطلیرقاءتبحتسمےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪157‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«ما أ ْحصِ ي ما س ِم ْعت رسول ا ِ‬
‫هلل ﷺ یقْرأ فِي الركْعت ْی ِن ق ْبل الْف ْج ِر والركْعت ْی ِن‬
‫ل ھو اهلل أح ٌد"‪( ».‬دحثی‪)1725:‬‬ ‫ب ْعد الْمغ ِْر ِب ِب"ق ْل ٰ ٰٓیایھا الْ ٰك ِفر ْون" و"ق ْ‬

‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«رمقْت النبِي ﷺ أ ْرب ًعا و ِع ْش ِر ین مرۃً أ ْو خ ْم ًسا و ِع ْش ِر ین مرۃً یقْرأ فِي‬
‫الركْعت ْی ِن ق ْبل صلا ِۃ ا لْغدا ِۃ وفِي الركْعت ْی ِن ب ْعد الْمغ ِْر ِب ِب "ق ْل ٰ ٰٓیایھا الْ ٰك ِفر ْون" و"ق ْل ھو‬
‫اهلل أح ٌد"‪( ».‬دحثی‪)1727:‬‬

‫زیندیسان دبعاہللنبابعس‪،‬دیساناوبرہریہاوردیساناسننبامکلریضاہللاعتٰیلمہنع ےن یھبآپﷺ‬

‫ےس تنسِ رجف ںیم آایت یک التوت لقن یک۔(دحثی‪ 1728:‬ات‪ )1731‬دیسان اجربریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن لقن ایک ہک‬
‫تنسرجفںیموسر ٔہاکرفوناوروسر ٔہاالخصیکالتوتیکاورآپﷺ ےناُسیکاتدیئونیسحت‬
‫اکیصخشےن ِ‬
‫رفامیئ۔(دحثی‪)1732:‬‬

‫اامم احطوی رہمح اہلل اعتٰیل ےن اایتخر ایک ہک تنس رجف ںیم وطلی‬ ‫طویل قراءت کا استحباب‪:‬‬
‫رقاءت بحتسم ےہ۔ ادتسالل ہی ےہہک وطلیایقم وایل امنز الضف ےہ‪ ،‬اسیج ہکدحثی‪ 1734:‬ےس واحض ےہ۔‬
‫اجن‬
‫تنسِ رجف یک اتدیک ابیق امتم وتنسں ےس زایدہ ےہ۔ دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رموی ےہ ہک ٰیفطصم ِ‬
‫رتمحﷺ ےنرفامای‪«:‬لا ت ْتركوا ركْعت ِي الْف ْج ِر و ل ْو طردتْكم الْخ ْیل‪( ».‬دحثی‪)1739:‬‬

‫زین اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہللاعتٰیلاہنع ےن یھبروسل اہلل ﷺ ےستنسِ رجف یکاہنتی‬
‫اتدیکلقنیکےہ۔(دحثی‪)1742،1740:‬‬

‫ذٰہلاالضفتنسینعیتنسِرجفںیمامنزاکالضفوفصینعیوطلیایقماوروطلیرقاءتبحتسمےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪158‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رضحت امحد ہیلع ارلہمح رفامےت ںیہ ہک ںیم ےنرضحت اربامیہ یعخن رہمح اہلل اعتٰیل ےس وپاھچ ‪’’ :‬ایک ںیم‬ ‫٭‬
‫ن ِش ْئت "(رمق‪)1744:‬‬
‫تنسرجفںیموطلیرقاءترکاتکسوہں؟‘‘اُوھنںےنرفامای‪":‬نع ْم إِ ْ‬

‫رساجِاُتمااممامظعاوبہفینحریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬
‫ْ‬
‫«ربما قرأت فِي ركْعت ِي الْف ْج ِر ج ْزء ْی ِن مِن الْق ْر ِ‬
‫آن‪( ».‬رمق‪)1743:‬‬

‫ضعباواقتںیمےنتنسرجفںیمرقآناپکےکدوزجڑپےھ۔‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتق ِ‬
‫تنس رجف ےک العوہ امنزوں ںیم رقاءت رضوری ےہ۔ رظن اک اقتاض ےہ ہک تنس رجف‬
‫ںیمیھبرضوریوہ۔‬
‫ُ‬
‫اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہلل اعتٰیل اہنع‬ ‫امالمؤمنینکیروایتکاجواب‪:‬‬
‫ےکاِراشداکوصقمدالتوتیکیفنںیہن۔آپﷺ التوترفامےتےھت‪،‬رگمفیفختےکببساُمالمؤونینموطب ِر‬
‫بجعتںیتہک‪’’:‬ایکرصفوسر ٔہافہحتڑپیھےہ؟‘‘‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪159‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الرکعتین بعد العصر‬

‫ا ِسابتںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہکرصعےکدعبدوراعکتونسمنںیہایرکموہ۔‬

‫ضعباہمئرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیرصعےکدعبدوراعکتادارکانتنسےہ۔‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعرفامیتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫هلل ﷺ إِلا صل ٰی ركْعت ْی ِن ب ْعد‬
‫«ما كان الْی ْوم ال ِذي یكون ِع ْن ِدي فِی ِه رسول ا ِ‬
‫الْع ْص ِر‪( ».‬دحثی‪)1750:‬‬
‫ی‬
‫دیسانزدینباخدل ُج َہنیریضاہللاعتٰیلہنعےنرصعےکدعبدوراعکتاداںیکاوررفامای‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ یصلِ ْی ِہما‪( ».‬دحثی‪)1759:‬‬
‫«لا أدعھما ب ْعدما رأ ْیت رسول ا ِ‬

‫اانحفاوروہمجررمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیرصعےکدعبرہمسقےکونالفرکموہںیہ۔‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫دیسانانبابعسےندیسانرمعافروقاوردرگیاحصہبریضاہللاعتٰیلمہنعےسرواتیایک‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ہکآپﷺ ےنرجفےکدعبولطعسمشکت‪،‬اِیسرطحرصعےکدعبرغوبسمشکتامنزےسعنمرفامای۔‬
‫(دحثی‪)1766،1767:‬‬

‫ومیلانیملسملدیسانیلعرکماہللاعتٰیلوہہجےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ یصلِي فِي دب ِر ك ِل صلاۃ ركْعت ْی ِن ِإلا الْف ْجر والْع ْصر‪».‬‬
‫«كان رسول ا ِ‬
‫(دحثی‪)1770:‬‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعےنیھباِسیکلثملقنایک۔(دحثی‪)1772:‬‬
‫ُ‬
‫رصع ےک دعب دواگہن ےس قلعتم اُم المؤونینم دیسہ‬ ‫ام المؤمنینکیروایتکاجواب‪:‬‬
‫اعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعیکرواایتاعتمرضںیہ‪،‬اُنےسادتساللدرتسںیہن۔رشوعاببںیماُنےس‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪160‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫وقنمل وہا ہک آپ ﷺ اُن ےکاہں رصع ےک دعب دوراعکت ادا رفامےت ےھت۔ درگی رواایت ںیم ےہ ہک دیسان‬
‫اعموہی اور دیسان دبع اہلل نب ابعس ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےن اِس وحاےل ےس وسال ےک ےیل اُن یک دختم ںیم اکی‬
‫صخش وکاجیھبوتاُوھنںےن رفامای‪’’:‬ےھجم ولعممںیہن‪،‬اُم ہملسریض اہللاعتٰیلاہنع ےس وپوھچ۔‘‘ ُامالمؤونینم دیسہ‬
‫اُم ہملس ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےن ا ِاسفتسر رپ رفامای‪:‬اکی دن روسل اہلل ﷺ ےن امن ِز رصع ےک دعب ریمے اپس‬
‫رشتفیالرکدوراعکتاداںیک۔ںیمےنرعضیک‪’’:‬ایروسلاہلل!آپےلہپوتہیدوراعکتاداہنرفامےتےھت۔‘‘‬
‫آپﷺ ےنرفامای‪«:‬ق ِدم علي وف ٌْد م ِْن بنِي ت ِمیم أ ْو جاءتْنِي صدق ٌة‪ ،‬فشغلونِي ع ْن ركْعت ْی ِن‬

‫یھما ب ْعد الظ ْھ ِر‪ ،‬وھما ھات ِ‬

‫ان‪( ».‬دحثی‪)1761:‬‬ ‫ك ْنت أصلِ ِ‬

‫رصعےکدعبتنسِرہظیکاضقںیماالتخف‬
‫اامماشیعفاورااممادمحرامہمحاہللاعتٰیلےکزندکیارگوکیئصخشرہظےکدعبںیتنساداہنرکاپےئوتوہرصع‬
‫ےک دعب اُن یک اضق رکاتکس ےہ۔(اہقفل یلع اذملابہ االرہعب) اُن یک دلیل ہی ےہ ہک اُم المؤونینم دیسہ اُم ہملس ریض اہلل‬

‫اعتٰیلاہنعیکرواتیےکاطمقبآپﷺ ےنرصعےکدعباِنیکاضقرفامیئیھت۔‬
‫تنس رہظ یک اضق‬
‫اانحف رمہمح اہللاعتٰیل ےکزندکی تنسِ رجف ےک العوہ وتنسں یک اضق ںیہن‪ ،‬رصع ےک دعب ِ‬
‫ڑپانھآپ ﷺ اکاخہص ےہ۔ دلیلہیےہہک بجآپﷺ ےندیسہاُمہملسریضاہللاعتٰیلاہنعےکاپسہی‬
‫دوراعکتاداںیکوتاُوھنںےنوپاھچ‪’’:‬ایروسلاہللارگتنسِرہظاداہنرکںیکسوتمہیھباضقرکایلرکںی؟‘‘رفامای‪:‬‬
‫’’ںیہن۔‘‘(دحثی‪)1793:‬‬

‫نظرطحاوی‪ :‬رہظےکدعبوایلراعکترفض ںیہن‪،‬تنسںیہ ۔ارگ رصعےکدعب اُنیک اضقیک اجےئوتوطب ِر‬

‫لفن یہ ڑپیھ اجںیئ یگ۔بج ابالافتق امنز رصع ےک دعب درگی ونالف یک ااجزت ںیہن وت رظن اک اقتاض ےہ ہک ہی‬
‫راعکتیھبونممعوہں۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪161‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الرجل یصلی با لرجلین أین یقیمہما‬

‫اہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہکدودتقمیوہےنیکوصرتںیماُںیھناہکںڑھکاوہاناچےیہ۔‬

‫ضعب اہمئ رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی ارگ امجتع ںیم دو دتقمی وہں وتبحتسم ہی ےہ ہک اُن‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫ںیمےساکیااممےکداںیئاجبنڑھکاوہاوردورساابںیئاجبن۔‬

‫رضحت اوسد ہیلعارلہمح ےتہک ںیہ ‪:‬ںیم اور ریمےاچچ دیساندبع اہلل نب وعسمدریضاہللاعتٰیل ہنع‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫یکدختمںیمدورہپےکوتقاحرضوہےئ‪ ،‬آپےنامنزرشوعیک ‪،‬مہآپےک ےھچیپ ڑھکےوہےئ‪،‬آپےن‬
‫مہ ںیم ےس اکی وک داںیئ اہھت ےس اور دورسے وک ابںیئ اہھت ےس ڑکپ رک اےنپ داںیئ ابںیئ ڑھکا ایک۔ بج امنز ےس‬
‫افرغوہےئوترفامای‪:‬‬
‫هلل ﷺ ی ْصنع إِذا كانوا ثلاث ًة‪( ».‬دحثی‪)1795:‬‬
‫« ٰھكذا كان رسول ا ِ‬

‫اہمئ ارہعب رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امجتع ںیم دو دتقمی وہں وت بحتسم ہی ےہ ہک وہ اامم‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ےکےھچیپڑھکےوہںےگ۔‬
‫دصر ارشلہعی رہمح اہلل اعتٰیل ےن اھکل‪ ’’ :‬االیک دتقمی رمد ارگہچ ڑلاک وہ‪ ،‬اامم ےک ربارب داینہ اجبن ڑھکا‬
‫وہ‪،‬ابںیئرطفایےھچیپڑھکاوہانرکموہےہ۔دودتقمیوہںوتےھچیپ ڑھکےوہں‪،‬رباربڑھکاوہانرکموہزنتیہیےہ۔‬
‫دوےسزادئاکااممےکرباربڑھکاوہانرکموہرحتیمیےہ۔(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)585،584:‬‬

‫دیسان اجرب ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےتہک ںیہ‪ :‬ںیم روسل اہلل ﷺ یک دختم ںیم احرض‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫وہا‪-‬آپﷺ امنزادارکرےہےھت–یتحہکںیمآپﷺ یکابںیئاجبنڑھکاوہایگ۔رفامےتںیہ‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪162‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫«فأخذنِي ِبی ِد ٖه فأدارن ِی حت ٰی أقا من ِی ع ْن ی ِمی ِن ٖه‪ ،‬وجاء جبار ب ْن ص ْخر‪ ،‬فقام ع ْن‬
‫یعا حت ٰی أقا منا خل ْف ٗه‪( ».‬دحثی‪)1797:‬‬ ‫ار ٖه‪ ،‬فدفعنا ِبی ِد ٖه ج ِم ً‬
‫یس ِ‬

‫دیساناسننبامکلریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہہکاُنیکدادیدیسانتم ُلئیکہریضاہللاعتٰیلاہنعےناتدجارِ‬ ‫٭‬

‫رحمﷺ یکاھکےنےکےیلدوعتیک‪،‬وجاُوھنںےن ایترایکاھت‪،‬آپﷺ ےناُسےسانتولایک‪،‬رھپرفامای‪:‬‬
‫’’اُوھٹ اتہک ںیم ںیھمت امنز ڑپاھؤں۔‘‘ دیسان اسن ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےتہک ںیہ‪ :‬ںیم اکی اٹچیئ یک رطف ایگ وج ہک‬
‫وطلیرعہصا ِامعتسلوہےنیکوہجےسایسہوہیکچیھت‪،‬ںیمےناُےساپینےسدوھای۔رفامےتںیہ‪:‬‬
‫هلل ﷺ‪ ،‬وصف ْفت أنا والْی ِتیم وراءهٗ والْعجوز م ِْن ورائِنا‪ ،‬فصل ٰی بِنا‬
‫«فقام رسول ا ِ‬

‫ركْعت ْی ِ‬
‫ن ثم ان ْصرف‪( ».‬دحثی‪)1798:‬‬
‫ت‬
‫رضحتدبعاہللنبعُتئہرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫« ِج ْئت ِبا ْلھا ِجر ِۃ ِإل ٰی عمر‪ ،‬فوج ْدت ٗه یصلِي‪ ،‬فق ْمت ع ْن ِشما لِ ٖه‪ ،‬فأ ْخلفنِي‪ ،‬فجعلنِي‬

‫ع ْ‬
‫ن ی ِمی ِن ٖه‪ ،‬ثم جاء ی ْرفأ‪ ،‬فتأخ ْرت‪ ،‬فصل ْیت أنا وھو خل ْف ٗه‪( ».‬دحثی‪)1799:‬‬

‫دیسان انب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رواتی ےک وجاابت‬ ‫روایتابنمسعودکاجواب‪:‬‬
‫درجذلیںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬دیساناجرب‪،‬دیساناسناوردیسانرمعریضاہللاعتٰیلمہنعیکرواایتاِسےکاعمرضںیہاوراِسرپراحجںیہ۔‬
‫‪ )2‬اِس رواتی وک آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس اربامیہ یعخن رہمح اہلل اعتٰیل ےک العوہ یسک ےن یھب رموفًاع لقن‬
‫ںیہن ایک۔ بج انب وعن رہمح اہلل اعتٰیل ےن دمحم نب ریسنی رہمح اہلل اعتٰیل ےک اسےنم ہی دحثی ذرک یک وت‬
‫اُوھنںےنرفامای‪’’:‬آپریضاہللاعتٰیلہنعےنتنسوہےنیکانبرپاُںیھنرباربڑھکاںیہنایک‪،‬ہکلبیسکذعر‬
‫ای تمکح ےک شیپ رظن ااسی ایک۔‘‘ اور رضحت یبعش رہمح اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪’’ :‬ہی دحثی ےک راوی ہمقلع‬
‫رہمحاہللاعتٰیلاکایخلےہ۔‘‘اِسےیلنکممےہہکرضحتہمقلعرہمحاہللاعتٰیلےندمحمنبریسنیاوریبعش‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪163‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رامہمح اہلل اعتٰیل ےک اسےنم اِس دحثی وک رموفًاع ایبن ہن ایک ‪ ،‬دعب ںیم اوسد رہمح اہلل اعتٰیل ےن اےنپ ےٹیب وک‬
‫رموفًاعایبنایکوہ۔‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتق اکی دتقمی اامم ےک ربارب ڑھکا وہاگ اورنیت ےھچیپ ڑھکے وہں ےگ‪،‬ارگ دتقمی دو‬
‫وہں وت اُن ےک ابرے االتخف ےہ۔ دیسان اوبومیس ارعشی ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن آپ ﷺ ےس رواتی ایک‪:‬‬
‫ان فما ف ْوقھما جماع ٌة»(دوایزایدہامجتعںیہ) رقآنرکمیںیماہللاعتٰیلےنوِراتثےکاسملئ‬
‫«الإثْن ِ‬
‫ںیمدواکمکحنیتاوراُسےسزادئواالاِراشدرفامایےہ۔ رظناکاقتاضےہہکامجتعےکہلئسمںیمیھبدودتقمویں‬
‫اکمکحزایدہواالوہاوراُناکا ِاممےکےھچیپڑھکاوہانبحتسموہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪164‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب صلاۃ الخوف کیف ھی‬

‫امنزِوخفیکادایگیئےکرطہقیںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫رضحتاطعءاوردرگیضعباہمئرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامن ِزوخفاکیرتعکےہ۔‬ ‫الہپرطہقی‪:‬‬

‫ربواِتیاجمدہرہمحاہللاعتٰیلدیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«فرض اهلل ‪-‬عز وجل ‪ -‬عل ٰی لِس ِ‬

‫ان ن ِب ِیك ْمﷺ أ ْرب ًعا فِي ا لْحض ِر‪ ،‬وركْعت ْی ِن فِي السف ِر‪،‬‬
‫وركْع ًة فِي ا لْخ ْو ِ‬
‫ف‪( ».‬دحثی‪)1806:‬‬

‫دیسان زدی نب اثتب‪ ،‬دیسان ذحہفی نب امین اوردیساناجرب نب دبع اہلل ریض اہلل اعتٰیل مہنع یک رواایت اک‬ ‫٭‬
‫وہفمم ےہ ہک آپ ﷺ ےنامن ِز وخف ڑپاھیئ‪ ،‬اکی امجتع دونمشں ےک اقملب ریہ اور دورسی آپﷺ‬
‫ےکےھچیپفصہتسبوہیئگ۔عیفشِاُتمﷺ ےناِںیھناکیرتعکڑپاھیئ۔رھپہیدونمشںےکاقملبےلچےئگ‬
‫اوردورسےآپ ےکےھچیپآےئگ۔آپﷺ ےناُںیھنیھباکیرتعکڑپاھیئ۔دیسانزدینباثتبریضاہلل‬

‫اعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬
‫ان و لِک ِل طائِفة ركْع ٌة ركْع ٌة‪».‬‬
‫هلل ﷺ ركْعت ِ‬ ‫«فکان ْت لِرس ِ‬
‫ول ا ِ‬
‫آپﷺ یکدوراعکتوہںیئاوردوونںامجوتعںیکاکیاکیرتعکوہیئ۔‬
‫(دےیھکی‪:‬دحثی‪1808:‬ات‪)1814‬‬

‫آاغ ِزاببںیمذموکردیساندبعاہللنبابعسریضاہلل‬ ‫روایتسیدنا ابنعباسکاجواب ‪:‬‬

‫اعتٰیلامہنعیکرواتیےکوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬وہ رواتیآِتیرکہمی[ااسنلء‪]102:‬ےکالخفےہ‪،‬ویکہکناُسںیمآپﷺ وکدوراعکتڑپاھےن‬
‫اکمکحدایایگےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪165‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪ )2‬ربواِتیعُتئیدداہللآپریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکروسلاہللﷺ ےندوونںامجوتعںوکاکی‬
‫اکی رتعک ڑپاھیئ۔ (دحثی‪ )1807:‬ہی نکمم ںیہن ہک آپ ﷺ رپ اکی رتعک رفض وہ اور آپ‬
‫السم ریھپے ریغب زمدی اکی رتعک المںیئ‪ ،‬ویکہکن رفض ےک اسھت ریغ رفض وک المےن ےس رفتیض‬
‫ابلطوہاجیتےہ۔‬
‫بجدیسانانبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعیکرواایتاعتمرضںیہوتاُنےسادتساللدرتسںیہن۔‬

‫نج رواایت ںیم ےہ‪’’ :‬آپ ﷺ یک دوراعکت وہںیئ اور دوونں‬ ‫دیگرروایاتکاجواب‪:‬‬
‫امجوتعں یک اکی اکی رتعک وہیئ۔‘‘ اُن ںیم راوویں ےن ہی ذرک ںیہن ایک ہک دوونں امجوتعں ےن دعب ںیم اکی‬
‫اکی رتعک ادا یک ای ںیہن۔ اامتحل ےہ ہک اُوھنں ےن آپ ﷺ ےکامنز ےس افرغ وہےن ےک دعب اکی اکی‬
‫رتعکادایکوہ۔اِساامتحلیکاتدیئدرجذلیاُومرےسوہیتےہ‪:‬‬
‫ان وأ ْربع سجدات‪».‬‬
‫‪ )1‬دیسانذحہفینبامینہیلعارلوضانرفامےتںیہ‪«:‬صلاۃ ا لْخ ْو ِف ركْعت ِ‬
‫(دحثی‪)1815:‬‬

‫‪ )2‬دیسان اوبومیس ارعشی ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رواتی ںیم ےہ‪« :‬فقام كل ف ِر یق‪ ،‬فصل ْوا ركْع ًة‬
‫ركْع ًة‪( ».‬دحثی‪)1816:‬‬

‫‪ )3‬دیسان دبع اہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل امہنع یک رواتی ںیم یھب رصاتح ےہ ہک اُوھنں ےن دعب ںیم اکی‬
‫اکیرتعکادایک۔(دحثی‪)1817:‬‬

‫‪ )4‬رظناکیھبیہیاقتاضےہ۔‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتقاحتلِانمںیمرفسورضحےکادنراامماوردتقمییکامنزاسکیںےہ۔زینااسیوتنکمم‬
‫ےہہکدتقمیرپ وہالزم وہوجااممرپالزم ںیہن(اسیجہکمیقمارگاسمرفیکادتقارکےوتاُسرپاچر راعکتالزموہیت‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪166‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ںیہ‪ ،‬بج ہک اامم رپ دو راعکت رفض ںیہ) ‪ ،‬رگم ہی نکمم ںیہن ہک ا ِامم رپ وج الزم ےہ وہ دتقمی رپ الزم ہن وہ۔ بج‬
‫رواایتےساثتبوہاہکااممرپدوراعکتالزمںیہوترظناکاقتاضےہہکدتقمیرپیھبدویہالزموہں۔‬

‫ونٹ‪:‬دیسانانبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنع یکرواتیںیمےہہکدوونںامجوتعںےنآپﷺ یکادتقاںیماےھٹک‬

‫امنزرشوعیک۔(دحثی‪)1817:‬ہیرواتیآِتیرکہمی{و لْتاْ ِت طآ ِىف ٌة ا ْخ ٰرى ل ْ‬

‫م یصل ْوا}[النساء‪]102 :‬‬

‫ےکالخفےہاوردرگیاحصہبریضاہللاعتٰیلمہنعیکرواایتےکیھباعمرضےہ۔دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیل‬

‫امہنعےنرفامای‪«:‬و یكون طائِف ٌة ِم ْنھ ْم ب ْین ٗه وب ْین الْعد ِو و ل ْم یصلوا‪( »...‬دحثی‪)1820:‬ینعیاکی‬

‫امجتعاامماوردونمشںےکدرایمنرےہاوروہیلہپرتعکااممےکاسھتہنڑپںیھ۔‬

‫وشاعف اور ارثک انحہلب رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امنز وخف ںیم اامم دو راعکت اس‬ ‫دورسارطہقی‪:‬‬
‫رطح ڑپاھ ےئ ہک اکی امجتع اس ےک اسھت اکی رتعک ڑپےھ ‪ ،‬رھپ اامم ڑھکا رےہ اور وہ اینپ ہیقب رتعک ادا‬
‫رکںی‪،‬رھپ دوونںامجوتعںےکہگجدبتلیرکےنےک دعبااممدورسیامجتعوکاکیرتعکڑپاھےئ ‪ ،‬رھپدہشت‬
‫لمکمرکےنےکدعبااظتنررکے ‪،‬بجوہہیقبرتعکادارکںیلوتانےکاسھتالسمریھپدے۔‬
‫رضحتزیدینبروامنرہمحاہللاعتٰیلےنرضحتاصحلنبوخاترہمحاہللاعتٰیلےساوراُوھنں‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫ےنروسلاہللﷺ یکادتقاںیمامنزوخفادارکےنواےلاحصیبریضاہللاعتٰیلہنعےسلقنایکہکاکیامجتع‬
‫آپﷺ ےکاسھتفصہتسبوہیئگاوراکیامجتعدنمشےکاقملبریہ‪:‬‬
‫«فصل ٰی ِبال ِذین مع ٗه ركْع ًة‪ ،‬ثم ثبت قائِ ًما وأتموا لِأنْف ِس ِھ ْم‪ ،‬ثم ان ْصرفوا فصفوا‬

‫ِوجاه الْعد ِو‪ ،‬وجاء ْت الطائِفة ا ل ْأ ْخ ٰرى فصل ٰی ِب ِھ ْم الركْعة التِي ب ِقی ْت م ْ‬
‫ِن صلاتِ ٖه‪ ،‬ثم ثبت‬

‫جا لِ ًسا‪ ،‬وأتموا لِأنْف ِس ِھ ْم ‪ ،‬ثم سلم ِب ِھ ْ‬

‫م‪( ».‬دحثی‪)1825:‬‬

‫رضحت اقمس رہمح اہلل اعتٰیل ےن رضحت اصحل نب وخات رہمح اہلل اعتٰیل‬ ‫مذکورہدلیلکاجواب‪:‬‬
‫ےساوراُوھنںےندیسانلہسنبہمثحریضاہللاعتٰیلہنعےسرواتیایکہکیلہپامجتعآپﷺ ےکاسھتاکی‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪167‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رتعک ادارکےن ےک دعب دونمشں ےک اقملب یلچ یئگ۔(دحثی‪ )1814:‬ا ِسرواتی یک دنس وقی ےہ۔ ارگ دوونںیک‬
‫اانسد ربارب وہں وت اصحل نب وخات رہمح اہلل اعتٰیل یک رواایت ںیم اعترض وہا ؛ ذٰہلا اُن یک رواایت ےس ادتسالل‬
‫درتسںیہن۔‬
‫ونٹ‪ :‬رضحت اصحل رہمح اہلل اعتٰیل ےس ربواِتی یحی نب دیعس رہمح اہلل اعتٰیل اامم اشیعف یک ؤمدی دحثی وقنمل‬
‫ےہ‪(،‬دحثی‪)1826:‬رگموہرموفعںیہن۔‬

‫نظرطحاوی‪ :‬دتقمی اامم ےک اسھت ای اُس ےک دعب اراکن ادا رکات ےہ۔ ایسی وکیئ قفتم ہیلع اثمل ںیہن ہک‬
‫دتقمی اامم ےس ےلہپ امنز اک وکیئ رنک ادا رکےل۔ رظن اک اقتاض ےہ ہک فلتخم ہیف وک قفتم ہیلع رپ ومحمل ایک اجےئ اور‬
‫امنزوخفںیمیھبااممےسےلہپوکیئرتعکادارکاندرتسہنوہ۔‬

‫الخفایقسریغہلبقیک رطف ُرخرکاناجزئ ےہوت ِ‬

‫الخف ایقسدتقمی اک‬ ‫بجامنزوخفںیم ِ‬ ‫سوال‪:‬‬
‫ااممےسےلہپرتعکادارکانیلویکںاجزئںیہن؟‬
‫ریغ ہلبقیک رطف ُرخ رکےک امنز ادارکےنیک قفتم ہیلع وصرںیت وموجد ںیہ‪ ،‬الثم‪:‬اہجد ےک‬ ‫جواب‪:‬‬
‫دوران دنمش ےک ےلمح اک وخف وہ وت دورسی رطف ُرخ رکےک امنز ادا رکان؛ ذٰہلا امنز وخف ںیم یھب ااسی رکان اجزئ‬
‫ےہ۔( بج وپری امنز ریغ ہلبق یک رطف ُرخ رکےک ادا رکان اجزئ ےہ وت امنز وخف یک اکی رتعک ےک دعب ریغ ہلبق یک‬
‫رطف ُرخرکاندبرہجٔاوٰیل اجزئ ےہ۔) رگمدتقمی ےک اامم ےس ےلہپ افرغوہےن یکوکیئ قفتم ہیلع اثمل رسیم ںیہن؛‬
‫ذٰہلاہیامن ِزوخفںیمیھباناجزئےہ۔‬

‫دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس اکی رواتی ںیم ےہ ہک روسل اہلل‬ ‫اکیریغومعملاہب ِرواتی‪:‬‬
‫ﷺ ےک اسھت دوونں امجوتعں ےن امن ِزوخف اےھٹک رشوع یک۔ رھپ آپ ﷺ اکی امجتع وک یلہپ رتعک‬
‫ڑپاھےن ےک دعب اُن ےک رمہاہ دونمشں ےک اقملب رشتفی ےل ےئگاور واہں ایقم رفامرےہ‪ ،‬ا ِس دوران دورسی‬
‫امجتعےناکیرتعکادایک۔رھپآپﷺ ےناِںیھندورسیرتعکڑپاھیئ۔رھپدوونںامجوتعںےنہگج‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪168‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دبتلییک اور یلہپ امجتع (سجےنآپﷺ ےکاسھتیلہپرتعکادایک یھت) ےناینپدورسی رتعک ادایک‪ ،‬ا ِس‬
‫دوران روسل ﷺ ےھٹیب رےہ۔ رھپ آپ ﷺ ےن السم ریھپا اور دوونں امجوتعں ےن آپ ےک اسھت السم‬
‫ریھپا۔(دحثی‪)1828:‬‬

‫ہی رواتی درگی ااحدثی اور آِتی رقآہین {و لْتاْ ِت طآ ِىف ٌة ا ْخ ٰرى ل ْ‬
‫م یصل ْوا}[النساء‪]102 :‬‬

‫ےک الخف ےہ۔ آِتی رکہمی ںیم اکی امجتع ےک اامم ےک اسھت امنز رشوع رکےن اک ذرک ےہ۔ زین دوونں‬
‫امجوتعںےکااممیکرطفآےناوردنمشےکاقملباجےناکذرکےہ‪،‬ہنہکا ِاممےکاُنےکاسھتاجےناک۔‬

‫وخاہج نسح رصبی رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امن ِز وخف ںیم اامم دوونں امجوتعں وک دو دو‬ ‫رسیتارطہقی‪:‬‬
‫راعکتڑپاھےئاگ۔ویںااممیکاچرراعکتوہںیگاوردوونںامجوتعںیکدودوراعکت۔‬

‫اجناہجںﷺ ےناُںیھن‬
‫دیساناوبرکبہریضاہللاعتٰیلہنعےسلقنرکےتںیہہک ِ‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫امن ِزوخفڑپاھیئ۔ےتہکںیہ‪:‬‬
‫«فصل ٰی ِبطائِفة ِم ْنھ ْم ركْعت ْی ِن‪ ،‬ثم ان ْصرفوا وجاء ا لْٓاخرون‪ ،‬فصل ٰی ِب ِھ ْم ركْعت ْی ِن‪،‬‬
‫ٰ‬ ‫فصل ٰی رسول ِ‬
‫اّلل ﷺ أ ْرب ًعا‪ ،‬وصلی كل طائِفة ركْعت ْی ِ‬
‫ن‪( ».‬دحثی‪)1830:‬‬

‫دیساناجربنبدبعاہللریضاہللاعتٰیلہنعےسیھباِیسرطحرمویےہ۔(دحثی‪)1833:‬‬ ‫٭‬

‫ذموکرہابالرواایتےکوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬ ‫مذکورہدالئلکےجوابات‪:‬‬
‫‪ )1‬نکممےہہکا ِسومعقرپآپﷺ رشیعاسمرفہنوہں‪،‬ا ِسےیلاچرراعکتادارفامںیئ‪،‬اوردوونں‬
‫امجوتعںےنآپﷺ یکرفاتغےکدعب دوراعکتاداںیک‪،‬نجاکراویےنذرکںیہنایک۔‬
‫‪ )2‬ارگ میلست ہن ایک اجےئ ہک دوونں امجوتعں ےن دعب ںیم دو دو راعکت ادا ںیک وت یھب ا ِس رواتی ےس‬
‫ادتساللدرتس ںیہن ‪ ،‬ویکہکن نکمم ےہ ہی امنز اُسوتق ادا رفامیئ وہ بج ایھب رفض امنزدو رمہبت ادا‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪169‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رکےن یک ا ِاجزت یھت۔ انچہچن آپ ﷺ ےن دوونں امجوتعں وک دو دو راعکت ڑپاھںیئ ‪ ،‬الہپ دواگہن‬
‫یھبوطب ِررفضاداایکاوردورسایھبوطب ِررفض۔دعبںیمرفضوکدورمہبتادارکےنیکااجزتوسنمخ‬
‫وہیئگ۔(دحثی‪)1836:‬‬

‫‪ )3‬اِس امنز یک ادایگیئ ےک وتق ایھب رصق اک مکح انزل ںیہن وہا اھت‪ ،‬اِس ےیل آپ ﷺ ےن دوونں‬
‫امجوتعںوکدودوراعکتڑپاھںیئاوراُوھنںےنآپﷺ یکرفاتغےکدعبدودوراعکتاداںیک۔‬
‫اسیجہکدیساناجربریضاہللاعتٰیلہنعیکرواتیےسولعمموہاتےہ۔(دحثی‪)1837:‬‬

‫امن ِز وخفےکابرےاامماوبویفسہیلعارلہمحےسدورواایت‬ ‫اامماوبویفسےسیلہپرواتی‪:‬‬

‫وقنمل ںیہ۔ یلہپ رواتی ےک اطمقب اُن ےک زندکی ارگ دنمش ہلبق یک رطف وہوت امن ِز وخف اکرطہقی ہی ےہ ہک‬
‫دوونں امجںیتعاامم ےک اسھت امنز رشوع رکںی اوراامم ےک اسھت یہ روکع و وقہم رکںی۔بج اامم دجسے ںیم‬
‫اجےئ وت اسھت واےل دجسہ رکںی‪ ،‬بج ہک دورسے ڑھکے رںیہ۔ اامم ےک دجسہ رکےنیلےک دعب دورسے دجسہ‬
‫رکںی ‪ ،‬رھپ ہگج دبتلی رکںیل۔دورسی رتعک ںیم یھب اِیس رطح دوونں امجںیتع ا ِامم ےک اسھت روکع اور وقہم‬
‫رکںی۔ بج اامم دجسے ںیم اجےئ وت اسھت واےل یھب دجسہ رکںی‪ ،‬بج ہک دورسے ڑھکے رںیہ۔ اامم ےک‬
‫دجسہرکےنیلےکدعبدورسےدجسہرکںی۔ابیھبسااممےکاسھتدعق ٔہاریخہرکےکالسمریھپدںی۔‬
‫دنمشریغہلبقیکرطفوہوتامن ِزوخفاکرطہقیویہےہوجااممامظعریضاہللاعتٰیلہنعےناایتخرایک۔‬

‫ونٹ‪ :‬اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےناامماوبویفسہیلعارلہمحیکذموکرہابالرواتیوکاایتخرایکےہ۔‬

‫دیسان اوبایعش زُ ریق ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رموی ےہ ہک اقمم افسُعن ںیم دنمش‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ہلبق یک اجبن اھت اور روسل اہلل ﷺ ےن امنز وخف اِیس رطح ادا رفامیئ۔ (دحثی‪ )1839:‬زین دیسان اجرب نب‬
‫دبعاہللریضاہللاعتٰیلہنعےسیھب ا ِیسرطحرمویےہ۔(دحثی‪)1840:‬درگیاحصہبمہیلعارلوضان یکرواایتںیم‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪170‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ہیذموکرںیہنہکدنمشہلبقیکاجبناھتایدورسیاجبن‪،‬اہتبلدیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےنرصتحی‬
‫یکےہہکدنمشریغہلبقیکاجبناھت۔(دحثی‪)1819:‬‬

‫ذٰہلا ااحدثی ںیم قیبطت یک اجےئ یگ اور دنمش ہلبق یک اجبن ای ریغ ہلبق یک اجبن وہےن یک وصرت ںیم‬
‫امنزاکرطہقیفلتخموہاگ۔‬

‫ربواِتی عُتئیدد اہلل دیساندبع اہلل نب ابعس ریضاہللاعتٰیل امہنع ےس ااممامظعرہمحاہللاعتٰیل ےک ومفق ےک‬ ‫٭‬
‫وماقفدحثیوقنملوہیئاوراسںیمرصتحیےہہکدنمشہلبقیکرطفاھت۔(دحثی‪)1807:‬رھپآپریضاہلل‬

‫اعتٰیلہنعاکوتفیدیساناوبایعشزُ ریقریضاہللاعتٰیلہنعیکدحثیےکوماقفوقنملےہ۔(دحثی‪)1841:‬‬

‫رضحت دیبعاہللہیلعارلہمحوایل رواتی ےکرطہقیوک ہلبق ُرخوہےن اور دیساناوبایعشریض اہللاعتٰیلہنع‬

‫وایلرواتیےک رطہقی وک ریغہلبق ُرخوہےنرپومحملرکان نکمم ںیہن‪،‬ویکہکنبج وہدنمشتشُپ یکاجبنوہےن‬

‫یک وصرت ںیم ہلبق یک رطف ھٹیپ ںیہن رکےت ےھت (ہکلب ہلبق ُرخ وہرک امنز رشوع رکدےتی ےھت) وت دنمش‬
‫اسےنم(ہلبق ُرخ)وہےنیکوصرتدبرہجٔاوٰیلہلبق یکرطفھٹیپ ںیہنرکےتوہںےگ(ہکلبیھبسااممےکاسھت‬
‫امنزرشوعرکےتوہںےگ)۔‬
‫زین بج دیبع اہلل ہیلع ارلہمح وایل رواتی ںیم رصتحی ےہ ہک اُس وتق دنمش ہلبق یک رطف اھت‪ ،‬ا ِس ےک‬
‫ابووجد دیسان انب ابعس ریض اہلل اعتٰیل ہنع اک وتفی اُس ےک الخف ےہوت ولعمم وہا ہک اُن ےک زندکی دنمش ہلبق یک‬
‫اجبنوہےنیک وصرت ںیموہرطہقیوسنمخوہاکچ ےہ۔ریغ ہلبقیک اجبنوہےنیک وصرت ںیم وسنمخوہےن‬
‫رپوکیئدلیل ںیہن ؛ ذٰہلا اِس وصرتںیم ایس رطحامنز ادایک اجےئیگسج رطح احصہب مہیلع ارلوضان ےنلقن‬
‫ایک(اِےسوسنمخںیہناہکاجےئاگ)۔‬

‫قرآن کریمسےتعارضکا جواب‪ :‬دنمش ہلبق یک اجبن وہےن یک وصرت ںیم امنز اک رطہقی‬
‫رقآنرکمیےکاعتمرضےہ۔اامماوبویفسرہمحاہللاعتٰیلےنا ِساکوجابدایہکنکممےہآِتیرکہمیاسوتق‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪171‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫انزلوہیئوہبجدنمشریغہلبقیکرطفاھت‪،‬دعبںیماہللاعتٰیلےنویحےکذرےعیآپﷺ وکعلطمرفامایہک‬
‫دنمشہلبقیکاجبنوہےنیکوصرتںیمامنزاکایکرطہقیےہ۔‬

‫اامماحطویہیلعارلہمحےناامماوبویفسرہمحاہللاعتٰیلیکذموکرہ‬ ‫مذکورہاستداللکا جواب‪:‬‬

‫رواتی وک اایتخر ایک ےہ‪ ،‬رگموہمجر اانحف ےک اہں ہی رواتی ریغ یتفم ٖہب ےہ۔ اامم اوبویفس رہمح اہلل اعتٰیل ےک‬
‫ادتساللاک وجابہی ےہہک دیسان اوبایعش ریض اہللاعتٰیلہنع یکرواتیآِتی رکہمی‪{ :‬و لْتاْ ِت طآ ِىف ٌة ا ْخ ٰرى‬
‫ل ْم یصل ْوا} [ااسنلء‪]102:‬ےکالخفےہاوردرگیاحصہبریضاہللاعتٰیلمہنعیکرواایتےکیھباعمرضےہ۔دیسان‬
‫دبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےنرفامای‪«:‬و یكون طائِف ٌة ِم ْنھ ْم ب ْین ٗه وب ْین الْعد ِو و ل ْم یصلوا‪»...‬‬
‫(دحثی‪ )1820:‬ینعی اکی امجتع اامم ےک اور دونمشں ےک درایمن رےہاور وہ یلہپ رتعک اامم ےک اسھت ہن‬
‫ڑپںیھ۔‬
‫رقآنرکمیےساعترضےکوجابںیماامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےنوجابتذرکیکوہضحماامتحلرپینبم‬
‫ےہ۔زیناسوصرتںیمربخ وادح ےساتکباہللےکاالطقوک خسن رکانالزمآاتےہ۔ زین دیسانانب ابعسریضاہلل‬

‫اعتٰیلہنعیکرواتیےسادتساللیھبواحضںیہن۔‬

‫امن ِز وخفےک ابرے اامم اوبویفسہیلعارلہمح ےسدورواایت‬ ‫اامماوبویفسےسدورسیرواتی‪:‬‬

‫وقنملںیہ۔دورسیرواتیےک اطمقباُنےکزندکیآپﷺ یکوافتےکدعبامنزوخفاجزئںیہن۔(ہقف‬
‫یفنحیکبتکںیماُنیکیہیرواتیذموکرےہ)‬

‫امن ِزوخفیکرشموتیعوایلآتی[ااسنلء‪]102:‬ںیمآپﷺ ےساطخبےہ۔زینا ِس‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫امنزیکااجزتآپﷺیکادتقایکتلیضفیکوہجےسےہاورہیتلیضفیسکاوریکادتقاںیمںیہنےہ۔‬

‫آِتیرکہمیںیمارگہچآپﷺ ےساطخبےہ‪،‬رگم ُاساک‬ ‫مذکورہ دالئل کے جوابات‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪172‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫مکحاعم ےہ۔ ےسیج‪{:‬خذْ م ِْن أ ْموال ِِھ ْم صدق ًة} [اوتلہب‪ ]103:‬زین بجامنزےک درگیااکحمآپ ﷺ یک‬
‫ادتقاںیماوردرگییکادتقاںیماسکیںںیہوتامن ِزوخفاکمکحیھباسکیںےہ۔‬

‫دیمان اہجد ںیم امتم اجمدہنی‬

‫ِ‬ ‫رساج اُتم اامم امظع ریض اہللاعتٰیلہنع ےک زندکی‬ ‫ااممامظعاکومفق‪:‬‬
‫ےک اےھٹکامنز ادارکےنیک وصرتںیمدونمشںےکےلمحاک ادنہشی وہ اور امتم اجمدہنی یلہپامجتعںیم رشتکرپ‬
‫اِرصار رکںی وت اامم اکی امجتع وک دنمش ےک اقملب ڑھکا رکے اور دورسی امجتع اامم ےک اسھت امنز ادا رکے۔‬
‫ا ِنےکاسھتاکیرتعکادارکےنےکدعببجااممدورسےدجسےےسرسااھٹےئوتہیدنمشےکاقملبےلچ‬
‫اجںیئ اور وج واہں ںیہ وہ اامم ےک ےھچیپ آاجںیئ۔ اب اامم ُان ےک اسھت اکی رتعک ڑپےھ اور دہشت ےک دعب السم‬
‫ریھپ دے‪،‬رگمدتقمی السمہنریھپںی۔اب ہیولگایھبدنمشےک اقملبےلچاجںیئای ںیہیرقاءتےکاسھت‬
‫اینپ امنز وپری رک ےک اجںیئ۔ دورسے (وہنجں ےن اامم ےک اسھت یلہپ رتعک ادا یک یھت) آاجںیئ اور ریغب رقا ء ت‬
‫ےیکاکی رتعکڑپھےک دہشتےکدعبالسمریھپدںی۔ہییھب درتسےہہکہی وںیہاینپامنزوپریرکںیل۔ارگ‬
‫ولہپںےندورسیرتعکاداںیہنیکیھتوتوہواسپآرکریغبرقاءتےکامنزلمکمرکںیل۔(صخلمازاہبررشتعی)‬

‫ربواِتیدیبعاہللدیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےساِیسرطحوقنملےہ۔زیندیسان‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫زدینباثتب‪،‬دیسانذحہفینبامین‪،‬دیساناجربنبدبعاہللاوردیساناوبومیسارعشیریضاہللاعتٰیلمہنعےنیھبااسی‬
‫یہلقنایکےہ۔(دےیھکی‪:‬دحثی‪1807‬ات‪)1820‬‬

‫ااممامظعریضاہللاعتٰیلہنعاکوقلدعتمدووجہےسراحجےہ‪:‬‬ ‫وجوہترجیح‪:‬‬
‫‪ )1‬آِتیرکہمیےکوماقفےہ۔‬
‫‪ )2‬امنزجنپاگہنےکاُوصلےکرقبیرتےہ۔‬
‫‪ )3‬ہیرطہقیرواتیرکےنواےلاحصہبٔرکاممہیلعارلوضانںیمارثکیکرواایتاعترضےسوفحمظںیہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪173‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الرجل یکون فی الحرب فتحضرہ الصلاۃ‬

‫وھو را کب‪ ،‬ھل یصلی أم لا‬
‫دوران اہجد ارگ وساری ےس اُرتان نکمم ہن وہ وت وساری رپ رفض امنز ادا رکےن ےک وجاز ےس قلعتم اہمئ‬
‫ِ‬
‫رکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫ضعب اہمئ رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی احتل وخف ںیم یھب وساری رپ رفض امنز ادا رکان اجزئ‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫ںیہن۔اُرتاننکممہنوہوتدعبںیماضقڑپےھ۔‬

‫روسلاہللﷺ ےنزغو ٔہدنخقےکومعقرپرہظ‪،‬رصعاوررغمبوسرجرغوبوہےنےک‬ ‫دلیل‪:‬‬

‫دعب ادا ںیک۔ (دےیھکی دحثی‪ )1842:‬ارگ وساری رپ ڑپانھ اجزئ وہات وت آپ ﷺ ےن اِںیھن وساری رپ یہ ادا‬
‫رفامےتاوروتقےسؤمرخہنرکےت۔‬

‫دوران اہجدوساری ےس اُرتان نکممہن وہ وت اُس رپ امنز‬

‫اہمئ ارہعب رمہمحاہللاعتٰیلےک زندکیارگ ِ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ادارکان اجزئ ےہ۔ اامماشیعف رہمحاہللاعتٰیل ےکزندکی ڑلایئ ےکدوران یھبامنز ادارکاتکس ےہ‪ ،‬بج ہک اہمئالثہث‬
‫رمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیڑلےتوہےئامنزادارکاندرتسںیہن۔‬

‫اِراش ِد ابری اعتٰیل ےہ‪{ :‬فاِ ْن ِخفْت ْم ف ِرجا ل ًا ا ْو ركْبا نًا} [ارقبلة‪ ]239 :‬سپ ارگ مت‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫احتلوخفںیموہوتدیپلےتلچوہےئایوساریرپ(امنزڑپھول)۔‬

‫زغو ٔہدنخق وایلرواتیاکوجاب ہیےہہکوسر ٔہ رقبہیکذموکرہ آتیرکہمیاُسےکدعبانزل‬ ‫جواب‪:‬‬

‫ی‬
‫وہیئےہ۔اسیجہکدیساناوبدیعس ُخدریریضاہللاعتٰیلہنعےناسیکرصتحیرفامیئ۔(دحثی‪)1844:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪174‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الإستسقاء کیف ھو وھل فیہ صلاۃ أم لا‬

‫ی ت‬
‫سںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬ ‫بلطِابراںےکےیلامنزابامجتعیک یہ‬

‫اامم امظع ریض اہللاعتٰیلہنع ےکزندکی ا ِاقستس (ابرشبلطرکان) ُداع و اافغتسر اک انم ےہ۔ا ِس‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫ےکےیلامنزابامجتعتنسںیہن۔ارگامنزڑپانھاچںیہوتاایتخرےہہکامجتعےسڑپںیھایاہنتاہنت۔‬
‫دیسان اسن نب امکل ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رواتی اک وہفمم ےہ ہک روسل اہلل ﷺ‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ہعمج ےک روز ہبطخ اِراشد رفامرےہ ےھت۔ ضعب احصہب رکام ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےن آپ ﷺ یک دختم ںیم‬
‫دروخاتس یک ہک طحق اسیل وہیئگ ےہ‪ ،‬ابرش ےک ےیل داع رفامںیئ۔آپ ﷺ ےن اہھت اُاھٹےئ اوراہلل اعتٰیل یک‬
‫ٰ‬
‫ابراگہںیمااجتلیک‪«:‬اللھم ْ‬
‫اس ِقنا»(اےاہلل‪،‬ںیمہابرشاطعرفام)وتوفراابرشربےنسیگل۔(دحثی‪)1845:‬‬

‫دیسانبعکنبرمہایرمہنببعکریضاہللاعتٰیلہنعےناہللزعولج ےکانبئِقلطمﷺ یکدختم‬ ‫٭‬

‫ںیمابرشیکداعےکےیلدروخاتسیک۔آپﷺ درجذلیاافلظےسداعوجوہےئ‪:‬‬
‫اس ِقنا غ ْیثًا م ِغیثًا م ِر ی ًئا م ِر ْی ًعا طبقًا غدقًا‪ ،‬عا ِجل ًا غ ْیر رائِث‪ ،‬نا فِ ًعا غ ْیر‬ ‫ٰ‬
‫«اللھم ْ‬
‫ضار‪( ».‬دحثی‪)1850:‬‬

‫اصنیبح اور اہمئ الثہث رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی ا ِاقستس ےک ےیل امنز ابامجتع تنس ےہ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫(ارگہچ امنز یک تیفیک ںیم اُن اک االتخف ےہ)۔ دصر ارشلہعی ہیلع ارلہمح ےن اصنیبح رامہمح اہلل اعتٰیل اک ومفق ریبعت‬
‫رکےت وہےئ اھکل‪ ’’:‬ا ِامم دو رتعک رہج ےک اسھت امنز ڑپاھےئ اور رتہب ہی ےہ ہک یلہپ ںیم سبح ّاسمّ اور دورسی‬
‫ٰ‬
‫ںیم ھلّاّ ّتٮكّ ڑپےھ اور امنز ےک دعب زنیم رپ ڑھکا وہ رک ہبطخ ڑپےھ اور دوونں وبطخں ےک درایمن ہسلج رکے‬
‫اور ہی یھب وہ اتکس ےہ ہک اکی یہ ہبطخ ڑپےھ اور ہبطخ ںیم ُداع و حیبست و ا ِافغتسر رکے اور اانثےئ ہبطخ ںیم اچدر‬
‫ولٹدے‪،‬ینعیاُورپاکانکرہےچیناورےچیناکاُورپرکدے‪،‬ہکاحلدبےنلیکافلوہ‪،‬ہبطخےسافرغوہرکولوگںیک‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪175‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رطفھٹیپاورہلبقوکہنمرکےک ُداعرکے۔‘‘(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)794:‬‬

‫اامم احطوی ہیلع ارلہمح ےن اصنیبح رامہمح اہلل اعتٰیل اک وقل اایتخر ایک ےہ۔ اٰیلع رضحت‬ ‫قول مف ٰتی بہ‪:‬‬
‫اامم ادمح راضربولیی رہمح اہلل اعتٰیل ےتھکل ںیہ‪’’ :‬امنز ااقستسء اصنیبح ےک زندکی تنس ےہ اور ا ِیس رپ لمع ےہ۔‘‘‬
‫در اتخمر وریغہ ےس اامم امظع ریض اہلل اعتٰیلہنع‬
‫(اتفویروضہی‪،‬ج‪،8:‬ص‪ )641:‬بجہکدصر ارشلہعیہیلعارلہمح ےن ہ‬
‫ےکوقلیکرتحیجلقنیک۔(اہب ِررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)793:‬‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫هلل ﷺ ی ْو ًما ی ْست ْسق ِي‪ ،‬فصل ٰی ِبنا ركْعت ْی ِن ِبغ ْی ِر أذان ولا إِقامة‪ ،‬قال‪:‬‬
‫«خرج نبِي ا ِ‬
‫ثم خطبنا‪ ،‬ودعا اهلل‪ ،‬وحول و ْجھ ٗه ن ْحو الْ ِق ْبل ِة‪ ،‬ورفع ید ْی ِه‪ ،‬وقلب ِرداءهٗ‪ ،‬فجعل ا ل ْأ ْیمن‬

‫علی ا ل ْأیْس ِر وا ل ْأیْسر علی ا ل ْأ ْیم ِ‬

‫ن‪( » .‬دحثی‪)1861:‬‬

‫زین دیسان دبع اہلل نب زدی ریض اہللاعتٰیل ہنع ےن ا ِاقستس ےک ومعق رپ اچدر ابمرک ےنٹلپ یک لیصفت لقن یک۔‬
‫(دحثی‪ )1855:‬اور دیساندبع اہلل نب ابعس ریض اہللاعتٰیلامہنعےن ایبن ایکآپ ﷺ ےن دوراعکتڑپاھںیئ‬
‫نجںیمابٓوا ِزدنلبرقاءترفامیئ۔(دحثی‪)1858:‬‬

‫ا ِاقستسںیم ہبطخامنزےسےلہپےہایاُسےکدعب ؟ا ِسابرےااحدثیفلتخمںیہ۔‬ ‫ہبطخاکوتق‪:‬‬

‫اُم المؤونینم دیسہ اعہشئریضاہللاعتٰیلاہنع اور دیسان دبع اہلل نب زدیریضاہللاعتٰیلہنع یک رواتی ںیم ےہ ہک آپﷺ‬
‫ےن امنز ےس ےلہپ ہبطخ اِراشد رفامای۔ (دحثی‪ )1863 ،1861:‬بج ہک دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رواتی‬
‫ںیمےہامنزےکدعبا ِراشدرفامای۔(دحثی‪)1861:‬رظناکاقتاضیھبیہیےہہکامنزےکدعبہبطخدایاجےئ۔‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتق ہعمج ںیم ہبطخ امنز ےس ےلہپ ےہ‪ ،‬بج ہک دیعنی ںیم ہبطخ امنز ےک دعب ےہ۔ ا ِاقستس‬
‫ےک ہبطخ ںیم االتخف ےہ۔ وچہکن امن ِز ااقستس دیعنی ےک زایدہ اشمہب ےہ‪ ،‬اِن دوونں ںیم ہبطخ رشط ںیہن ےہ۔‬
‫رظناکاقتاضےہہکا ِاقستساکہبطخیھبدیعنییکرطحامنزےکدعبوہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪176‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اامم احطوی رہمح اہلل اعتٰیل ےن اصنیبح ےک وقل یک وہج رتحیج ہی ایبن یک ہک درگی‬ ‫وجہترجیح‪:‬‬
‫رواایتںیمدیساناسنریضاہللاعتٰیلہنعیکرواتیرپااضہفےہ؛ذٰہلاِنرپیھبلمعایکاجےئاگ۔‬

‫اماماعظمکےقولکیوجہترجیح‪:‬ااممامظعریضاہللاعتٰیلہنعاکوقلیئکووجہےسراحجےہ‪:‬‬
‫‪ )1‬آتیرکہمیےکزایدہرقبیےہ۔دیسانونحٰیلعانیبنوہیلعاالصلۃواالسلمےناینپوقموکاہللاعتٰیلیکابراگہداع‬
‫ارا ‪ o‬ی ْر ِس ِل السمآء عل ْیك ْم‬
‫{است ْغ ِفر ْوا ربك ْم ا ِ ن ٗه كان غف ً‬
‫اک مکح دےتی وہےئ رفامای‪ْ :‬‬
‫ارا}[ونح‪]11،10:‬‬
‫ِم ْدر ً‬
‫‪ )2‬دیسانرمعافروقریضاہللاعتٰیلہنعےکلمعےسیھباِسیکاتدیئ وہیتےہ۔اخبریرشفیںیمدیساناسن‬
‫ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع طحق اسیل ےک وتق درج ذلی داع رکےت وت‬
‫ابرش وہاجیت یھت‪ٰ « :‬‬
‫اللھم إِنا كنا نتوسل إِل ْیك ِبن ِب ِیناﷺ فت ْس ِقینا‪ ،‬وإِنا نتوسل‬
‫اس ِقنا‪( ».‬اخبری)‬
‫إِل ْیك ِبع ِم ن ِب ِینا ف ْ‬

‫صاحبینکےدالئلکےجوابات‪ :‬وہمجر اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےن اامم امظع ریض اہلل اعتٰیل ہنع اک‬
‫وقلاایتخرایکےہ۔اصنیبحرامہمحاہللاعتٰیلےکداللئےکوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬اانحف ےک اہں اقدعہ ےہ ہکسج ہلئسمںیم االتبےئ اعم وہ اُس ںیم ربخ وادح وبقمل ںیہن وہیت۔ اِاقستس‬
‫ںیمامنزاورہبطخیکرواایتاانحف ےکاُوصل ےکاطمقباابخر آاحدںیہ(دو ِر احصہبودعبںیمدحوتارت‬
‫کتںیہنںیچنہپ)۔‬
‫‪ )2‬نکممےہہکآپﷺ ےناچدرابمرکاِسےیلیٹلپوہہکآپﷺ وکویحےکذرےعیاتبایایگاھت‬
‫ہکاچدرےنٹلپےساحتلدبتلیوہاجےئیگ۔ہیینعمیسکدورسےےکقحںیمںیہناپایاجاتکس۔‬
‫(اموخذازدباعئاانصلعئ)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪177‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب صلاۃ الکسوف کیف ھی‬

‫امنزِوسکفیکادایگیئےکرطےقیںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫اہمئ الثہث رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امنزِوسکف یک دو راعکت ںیہ۔ بحتسم ےہ ہک رہرتعک‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫دوروکعاوردوایقموہں‪،‬اہتبلاکیاکیروکعےکاسھتدواگہنیھباجزئےہ۔‬
‫ںیم ُ‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقی‪،‬دیسانا نبابعساوردیسانرعوہنبزُ ریبریضاہللاعتٰیلمہنعےس‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫رموی ےہہکروسلاہللﷺ ےنامن ِز وسکفیکرہرتعکںیمدوروکعےیک۔اُمالمؤونینمریضاہللاعتٰیلاہنعیک‬
‫رواتیےکاافلظدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫هلل ﷺ‪ ،‬فقام‪ ،‬فأطال الْ ِقراءۃ‪ ،‬ثم ركع‪،‬‬ ‫ت ا لش ْمس عل ٰی ع ْھ ِد رس ِ‬
‫ول ا ِ‬ ‫«ا ِ نْكسف ِ‬
‫فأطال الركو ع‪ ،‬ثم رفع رأْس ٗه‪ ،‬فأطال الْ ِقیام وھو دون قِیا ِم ِه ا ل ْأو ِل‪ ،‬ثم ركع‪ ،‬فأطال‬
‫الركو ع وھو دون ركو ِع ِه ا ل ْأو ِل‪ ،‬ثم رفع رأْس ٗه فسجد‪ ،‬ثم قام‪ ،‬ففعل ِمثْل ٰذ لِك‪ ،‬غ ْیر أن‬
‫الركْعة ا ل ْأول ٰی ِم ْنھما أ ْطو ل‪( ».‬دحثی‪)1868:‬‬

‫ضعب اہمئ رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امن ِز وسکف یک رہ رتعک ںیم اچر روکاعت ںیہ۔ اسیج ہک‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫دیسانانبابعساوردیسانیلعریضاہللاعتٰیلمہنعےنلقنایک۔(دحثی‪1874:‬و‪)1877‬‬

‫ضعب ےک زندکی امن ِز وسکف یک رہ رتعک ںیم نیت روکاعت ںیہ۔ اسیج ہک اُم المؤونینم دیسہ‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫اعہشئدصہقیاوردیساناجربریضاہللاعتٰیلامہنعےنلقنایک۔(دحثی‪1878:‬و‪)1880‬‬

‫رضحت دیعس نب ریبُج رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی روکاعت اور وجسد یک دعتاد نیعم ںیہن‪ ،‬بج‬ ‫وچاھتوقل‪:‬‬
‫کترگنہمتخہنوہامنزںیمروکعووجسداجریرںیھک۔دیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےنرفامای‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪178‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ابع ِة لركع وسجد‪( ».‬دحثی‪)1882:‬ینعیارگدورسی‬

‫ت الش ْمس فِي الركْع ِة الر ِ‬
‫«ل ْو تجل ِ‬
‫رتعکےکےلہپروکعںیمرگنہمتخوہاجاتوتآپﷺ دجسےںیمےلچاجےتاورامنزلمکمرکےت۔‬

‫زینروسلاہللﷺ ےنرفامای‪«:‬فصلوا حت ٰی ت ْنجلِي»’’وسرجرونشوہےنکتامنزڑپےتھروہ۔‘‘‬

‫ذٰہلاوسرجرونشوہےنکتروکعووجسداجریرںیھک۔‬

‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیوسرجرگنہیکامنزتنسِؤمدکہ ےہ‪(،‬ابامجتع‬ ‫اپوچناںوقل‪:‬‬

‫بحتسم ےہ اور اہنت اہنت یھب ادا یک اجیتکس ےہ) بج ہک اچدن رگنہ یک امنز بحتسم ےہ۔(ا ِس ںیم امجتع ںیہن ےہ)‬
‫درگیونالف یک رطح امن ِز وسکف یک یھب دو راعکت ںیہ۔ دو ےس زایدہ راعکت یھب ڑپھ ےتکس ںیہ‪ ،‬وخاہ رہ دواگہن رپ‬
‫السمریھپںیایاچررپ۔رہرتعکںیماکی روکعاوردو دجسےںیہ۔ا ِسںیماذانوااقتمںیہنےہاوررقاءت‬
‫آہتسہآوازےسیکاجےئیگ۔امن ِزوسکفارگابامجتعڑپیھاجےئوتہبطخےکالعوہہعمجیکامتمرشاطئوموجدوہان‬
‫رضوریےہ۔ا ِسںیمرقاءتاورروکعووجسدوکوطلیایکاجےئاورہییھباجزئےہہکامنزرصتخموہاورازاںدعب‬
‫داعںیموغشملرںیہ۔(صخلمازاہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)788،787:‬‬

‫دیساندبعاہللنبرمعوریضاہللاعتٰیلامہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«أن النبِي ﷺ صل ٰی فِي كس ِ‬
‫وف الش ْم ِس ركْعت ْی ِن وأ ْربع سجدات‪ ،‬أطال فِ ِ‬
‫یھما‬
‫الْ ِقیام والركو ع والسجود‪( ».‬دحثی‪)1887:‬‬

‫دیسانامعنننبریشبریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«أن النبِي ﷺ كان یصلِي فِي كس ِ‬
‫وف الش ْم ِس كما تصلون‪ ،‬ركْع ًة وس ْجدت ْی ِن‪».‬‬
‫(دحثی‪)1894:‬‬
‫ی‬
‫دیسانقَ ِتییضہنب ُمارقالہیلریضاہللاعتٰیلہنعےناشہِرعبومجعﷺ ےسرواتیایک‪:‬‬ ‫٭‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪179‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫«إِنما ٰھ ِذ ِه ا ل ْٓایات یخ ِوف اهلل ِبھا‪ ،‬ف ِإذا رأ ْیتموھا فصلوا كأ ْحد ِث صلاۃ صل ْیتموھا‬
‫مِن الْمكْتوب ِة‪( ».‬دحثی‪)1902:‬‬

‫ینعیہیوسرجاوراچدناہللاعتٰیلیکاشناینںںیہ‪،‬نجےکذرےعیوہاےنپدنبوںوکوخفدالاتےہ۔بج‬
‫متہیاشناینںدوھکیوترقبیرتنیرفضامنز(رجف)یکرطحامنزڑپوھ۔(رتہمجاموخذازبخناالاکفر)‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫جب‪ ،‬دیسان اوبرکبہ اور دیسانم ُع یزرہ نب‬
‫ی‬ ‫زین ومیل انیملسمل دیسان یلع رکم اہلل اعتٰیل وہہج‪ ،‬دیسان رُمَسہ نب ُ د‬
‫ُُشریضاہللاعتٰیلمہنعیکرواایتاکیھبیہیوہفممےہ۔(دحثی‪1888:‬ات‪)1899‬‬

‫ہب رکام مہیلع ارلوضان یک وموجدیگ ںیم امن ِز وسکف‬

‫دیسان دبع اہلل نب زُ ریب ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن احص ٔ‬ ‫٭‬
‫ڑپاھیئاوررجفیکرطحدوراعکتاداںیک۔رضحتزُ رہیرہمحاہللاعتٰیلرفامےتںیہ‪:‬‬
‫ْل صلا ِۃ الص ْب ِح‪( » .‬دحثی‪)1907:‬‬
‫«ل ْم ی ِز ْد عل ٰی ركْعت ْی ِن ِمث ِ‬

‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیلاکومفقراحجوہےنیکدنچووجہدرجذلیںیہ‪:‬‬ ‫وجوہترجیح‪:‬‬
‫‪ )1‬ارثکاحصہبٔرکاممہیلعارلوضانیکرواایتاِیسومفقیکاتدیئرکیتںیہ۔‬
‫‪ )2‬ا ِسیکاتدیئروسلاہللﷺ ےکوقلابمرکےسیھبوہیتےہ‪،‬ےسجدیسانہصیبقریضاہللاعتٰیلہنعےن‬
‫رواتیایک۔(دحثی‪)1902:‬‬

‫‪ )3‬اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل یک ؤمدیہ ااحدثی رواتی رکےن واےل احصہبٔ رکام مہیلع ارلوضان یک رواایت‬
‫اعترضےسوفحمظںیہ۔‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتقدرگیامتمامنزوںیکرہرتعکںیماکیروکعاوردو دجسےںیہ۔فلتخمہیفوک قفتم‬

‫ہیلعرپومحملرکےتوہےئرظناکاقتاضےہہکامنزوسکفیکرہرتعکںیمیھباکیروکعاوردودجسےوہں۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪180‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫پہلے تین اقوالپردالئلکےجوابات‪ :‬دیسان امعنن نب ریشب ریض اہلل اعتٰیل ہنعےن روکع‪،‬‬
‫وجسد‪،‬السماوردعبںیمداعرکان‪،‬یھبساُومروکلقنایک۔ولعمموہااُںیھنامنزوسکفےکابرےکیھٹرطحےساید‬
‫اھت‪ ،‬بج ہک ےلہپ اوقال یک رواایت ےک ابرے ہی اہکاجاتکس ےہ ہک روکع وطلی وہےن ےک ببس اُم المؤونینم اور‬
‫درگیاحصہبریضاہللاعتٰیلمہنعےنہیاھجمسہکاکیےسزایدہروکعےیکںیہ‪،‬انچہچناُوھنںےنااسییہلقنرکدای۔‬

‫زیناکی ےس زایدہروکعلقن رکےنواےل احصہبٔ رکام مہیلع ارلوضان یکرواایت اعتمرضںیہ۔ اُن ےس‬
‫ادتساللدرتسںیہن۔(دےیھکیرشححیحصملسم‪،‬ازیتفمالغمروسلدیعسیرہمحاہللاعتٰیل‪،‬دلج‪،2:‬ص‪)719:‬‬

‫رکوعوسجود کی عدم تعیینپر دالئلکے جوابات‪ :‬رضحتدیعسنبریبُجہیلعارلہمح‬

‫ےک زندکی امن ِز وسکف ںیم روکع ووجسد یک دعتاد نیعم ںیہن‪ ،‬بج کت وسرج رونش ہن وہ روکع ووجسداجری‬
‫رںیھک۔ دیسان قَ ِتییضہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رواتی ےس اُن ےک ومفق یک رتددی وہیت ےہ‪ ،‬سج ںیم رصتحی ےہ ہک‬
‫امنزوسکفومتّقوولعممےہ۔ (دحثی‪)1902:‬‬

‫زینروسل اہلل ﷺ ےک ا ِراشد‪« :‬ف ِإذا رأ ْیت ْم ٰذ لِك فصلوا حت ٰی ت ْنجلِي » ےس دع ِم نییعت رپ‬
‫ادتسالل یھب درتس ںیہن‪ ،‬ویکہکن ا ِس ومعق رپ رصف امنز وصقمدںیہن‪ ،‬ہکلب رقتہب ایل اہلل وصقمد ےہ‪ ،‬وخاہ وہ‬
‫امنزےکذرےعیوہایا ِافغتسر‪،‬داعاورذرکاہللےکذرےعی۔اسیجدرگیااحدثیںیماِنامتماُومراکمکحرفامایایگےہ۔‬
‫(دحثی‪1903:‬ات‪)1906‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪181‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب القراء ۃ فی صلاۃ الکسوف کیف ھی‬

‫اِس ہلئسم ںیم اہمئ رکام رمہمح اہلل اعتٰیل اک االتخف ےہ ہک امن ِز وسکف ںیم آہتسہ آواز ےس رقاءت یک‬
‫اجےئیگایدنلبآوازےس۔‬

‫ااممامظعاوبہفینحرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیدنےکدرگیونالفیکرطحامن ِزوسکفںیم یھب‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫آہتسہآوازےسرقاءترکانوابجےہ۔‬

‫دیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫وف ح ْرفًا‪( ».‬دحثی‪)1908:‬‬
‫هلل ﷺ فِي صلا ِۃ الْكس ِ‬ ‫«ما س ِم ْعت م ِْن رس ِ‬
‫ول ا ِ‬
‫ی‬
‫دیسانرُمَسہنب ُجدبریضاہللاعتٰیلہنعاکا ِراشدےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫وف‪ ،‬لا ن ْسمع ل ٗه ص ْوتًا‪( ».‬دحثی‪)1910:‬‬ ‫«صل ٰی بِنا رسول ا ِ‬
‫هلل ﷺ فِي صلا ِۃ الْكس ِ‬

‫اصنیبح رامہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امن ِز وسکف ںیم دنلب آواز ےس رقاءت یک اجےئ یگ۔اامم‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫احطویرہمحاہللاعتٰیلےنیھباِیسوقلوکراحجرقاردایےہ۔‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعرفامیتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫وف الش ْم ِ‬
‫س‪( ».‬دحثی‪)1913:‬‬ ‫هلل ﷺ جھر ِبا لْ ِقراء ِۃ فِي كس ِ‬
‫«أن رسول ا ِ‬

‫رضحت حنش رہمح اہلل اعتیلٰٰ راوی ںیہ ہک ومیل انیملسمل دیسان یلع رکم اہلل اعتٰیل وہہج ارکلمی ےن امن ِز‬ ‫٭‬
‫وسکفںیمرہجاًرقاءتیک۔(دحثی‪)1915:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪182‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اماماعظمکےدالئل کاجواب‪:‬‬
‫اامماحطوی ہیلعارلہمحےندیساندبع اہلل نب ابعس اوردیسان رُمَسہ‬
‫ی‬
‫نب ُجدب ریض اہلل اعتٰیل مہنع یک رواایت اک وجاب دےتی وہےئ رفامای ہک نکمم ےہ آپ ﷺ ےن رہجاً رقاءت‬
‫رفامیئوہاوردوروہےنےکببساِنرضحاتکتآوازہنیچنہپوہ۔‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتقرہظاوررصعںیمآہتسہآوازےسرقاءترکانوابجےہاورہعمجںیمدنلبآوازےس۔‬
‫ولعمموہاوجرفاضئروزاہندنےکوتقاداےیکاجےتںیہاُنںیمّرسیرقاءتاکمکحےہاوروجاخصدونںںیم‬
‫ادا ےیک اجےت ںیہ اُن ںیم رہجی رقاءت اک مکح ےہ۔ ونالف (ریغ رفاضئ)اک مکح یھب یہی ےہ‪ ،‬الثم‪ :‬دیعنی اخص‬
‫دونںںیمادایکاجیتںیہ‪،‬اِنںیمرہجیرقاءتاکمکحےہ۔وچہکنامن ِز وسکفیھباخصومعقرپ ڑپیھاجیتےہ‪،‬‬
‫رظناکاقتاضےہہکاِسںیمرہجارقاءتیکاجےئ۔‬

‫اماماعظمکےقولکیترجیح‪ :‬وہمجر اانحف ےن اامم امظع ریض اہللاعتٰیلہنع اک وقل راحج رقار‬
‫دای ےہ۔ اُوھنں ےن اُم المؤونینم ریض اہلل اعتٰیل اہنع یک رواتی اک وجاب دای ہک وخانیت یک ںیفص رمدوں ےس ےھچیپ‬
‫وہیت ںیہ۔ ہی اننکمم ےہ ہک اُم المؤونینم ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےن التوت ینس وہ اور دیسان دبع اہلل نب ابعس اور دیسان‬
‫ی‬
‫جبریضاہللمہنعےنہنینسوہ؛ذٰہلااِنیکرواایتراحجںیہ۔‬ ‫رُمَسہنب ُ د‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪183‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب التطو ع با للیل والنھار کیف ھو‬

‫اِس ہلئسم ںیم اہمئ رکام رمہمح اہلل اعتٰیل اک االتخف ےہ ہک دن اور رات ےک ونالف ںیم اکی السم ےک‬
‫اسھتینتکراعکتادارکانالضفےہ۔‬

‫اہمئ الثہث رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی دن اور رات ےک ونالف ںیم اکی السم ےک اسھت دو دو‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫راعکتادارکانالضفےہ۔‬

‫رضحت یلع نب دبع اہلل ابریق اور دبع اہلل رمُعی رامہمح اہلل اعتٰیل ےن دیساندبع اہلل نب رمع ریض اہلل‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫اعتٰیلامہنعےسرموفًاعرواتیایک‪:‬‬
‫ار م ْثن ٰی م ْثن ٰی‪( ».‬دحثی‪)1916:‬‬
‫«صلاۃ الل ْی ِل والنھ ِ‬

‫اصنیبح رامہمح اہلل اعتٰیل ےکزندکی دن ےک ونالف ںیم اکی السم ےک اسھت اچراچر اور رات‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ےکونالفںیماکیالسمےکاسھتدودوراعکتادارکانبحتسمےہ۔دنےکونالفںیماکیالسمےکاسھتاچر‬
‫ےسز یيادہاورراتںیمآھٹےسزایدہراعکتڑپانھرکموہےہ۔(صخلماز ُد ہراتخمر)اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےنیھب‬
‫اےسیہاایتخرایکےہ۔‬

‫ااممامظعریضاہللاعتٰیلہنع ےکزندکی دناورراتےکونالفںیماکیالسمےکاسھتاچر‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬

‫اچرراعکت ادا رکان بحتسم ےہ۔ دن ےک ونالف ںیم اکی السم ےک اسھت اچر ےس ز یيادہ اور رات ںیم آھٹ ےس‬
‫زایدہراعکتڑپانھرکموہےہ۔(اًاضی)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪184‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫زیمابن روسلدیساناوباویبااصنریریضاہللہنعیک‬
‫ِ‬ ‫٭‬ ‫دنمیںچاررکعاتپر دالئل‪:‬‬
‫رواتیاکالخہصےہہکوناہب ِرافشتعﷺ ِ‬
‫زوالسمش(رہظاکوتقرشوعوہےن)ےکدعبہشیمہاچرراعکتادا‬
‫رفامےت۔ںیمےنآپﷺےسا ِسابرےوپاھچوتآپےنرفامای‪:‬‬
‫ت ا لش ْمس ف ِتح ْت أبْواب السما ِء‪ ،‬فل ْن ت ْرتج حت ٰی یصلی الظ ْھر‪،‬‬
‫«یا أبا أیوب‪ ،‬إِذا زال ِ‬
‫ن ت ْرتج‪( ».‬دحثی‪)1922:‬‬
‫یھن عم ٌل صا لِحٌ ق ْبل أ ْ‬
‫فأ ِحب أ ْن ی ْصعد لِي ِف ِ‬

‫رضحتاربامیہیعخنرہمحاہللاعتٰیلرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل بْن م ْسعود رضِ ي اهلل ع ْنه كان یصلِي ق ْبل الْجمع ِة أ ْرب ًعا وب ْعدھا أ ْرب ًعا‪،‬‬
‫«أن ع ْبد ا ِ‬
‫ْصل ب ْینھن ِبت ْسلِیم‪( ».‬دحثی‪)1925:‬‬
‫لا یف ِ‬

‫اامم احطوی رہمح اہللاعتٰیل ےناصنیبحرامہمح اہلل اعتٰیلےکومفق‬ ‫راتمیںدورکعاتپردالئل‪:‬‬

‫وک راحج رقار دےتی وہےئ ذرک ایک ہک ربواِتی انب اہشب زُ رہی رہمح اہلل اعتٰیل اُم المؤونینم ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےس‬
‫رصتحیوقنملےہہکآپﷺ راتیکامنزںیمرہدواگہنرپالسمریھپےتےھت۔(دحثی‪)1643:‬‬

‫وقلاولےکتحتذموکررواتیاکوجاب‬ ‫دنمیںدورکعاتوالیروایتکاجواب‪:‬‬
‫ہیےہہک رضحتیلعنبدبعاہللابریقاوردبعاہللرمُعیرامہمحاہللاعتٰیل ےکالعوہامتمرضحاتیکرواایتےکاطمقب‬
‫ہیرفامنابمرکرصفراتیکامنزےکابرےےہ۔(دےیھکیدحثی‪1612:‬ات‪)1623‬‬

‫زین دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع اک لمع ا ِس رواتی ےک انمیف ےہ۔ رضحت انعف رہمح اہلل اعتٰیل‬

‫اُنےکابرےےتہکںیہ‪:‬‬

‫«كان یصلِي ِبا لل ْی ِل ركْعت ْی ِن و ِبالنھ ِ‬

‫ار أ ْرب ًعا‪( ».‬دحثی‪)1918:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪185‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ُ‬
‫زین رضحت جبلہ نب سیم رہمح اہلل اعتٰیل ےن لقن ایک ہک آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ہعمج ےس ےلہپ اکی‬
‫السمےکاسھتاچرراعکتاورہعمجےکدعبدو‪،‬رھپاچرراعکتڑپےتھےھت۔(دحثی‪)1919:‬‬

‫اامم امظع رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی دن اور رات ےک ونالف اکی السم‬ ‫اماماعظمکےدالئل‪:‬‬
‫ےک اسھت اچر اچر راعکت ادا رکان بحتسم ےہ۔ دن ےک ابرے اچر راعکت رپ دلیل املبق وطسر ںیم ذموکر وہیئ۔‬
‫آپ ﷺ یک رات یک امنز لقن رکےت وہےئ اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےن درج ذلی‬
‫اافلظیھباِراشدرفامےئ‪:‬‬
‫«یصلِي أ ْرب ًعا فلا ت ْسأ ْل ع ْن ح ْس ِن ِھن وطول ِِھن‪ ،‬ثم یصلِي أ ْرب ًعا فلا ت ْسأ ْل ع ْن‬
‫ح ْس ِن ِھن وطول ِِھن‪ ،‬ثم یصلِي ثلاثًا‪( ».‬دحثی‪)1641:‬‬

‫آھٹ راعکت کت اجزئ وہےن رپ دلیل ہی ےہ ہک اامم ملسم رہمح اہلل اعتٰیل ےن اینپ حیحص ںیم اُم المؤونینم‬
‫ریضاہللاعتٰیلاہنعےسیہلقنایک‪:‬‬
‫«لا ی ْجلِس ِفیھا ِإلا فِی الثا ِمن ِة‪( » .‬حیحصملسم‪)1773:‬‬

‫العہم اشیم رہمح اہلل اعتٰیل ےن اامم امظع ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک وقل وک راحج رقار‬ ‫وجہترجیح‪:‬‬
‫دےتیوہےئاھکل‪:‬‬
‫وترجح ْت ا ل ْأ ْربع ِب ِزیادۃ م ْنف ِصلة؛ لِما أنھا أ ْكثر مشق ًة علی الن ْف ِس‪ ،‬وق ْد قال ‪-‬‬
‫ﷺ‪« :‬إنما أ ْجرك علی ق ْد ِر نص ِبك‪( ».‬ر ہدااتحملر)‬

‫ینعیاکیالسمےکاسھتاچرراعکتادارکانسفنرپرگاںرت ےہ‪،‬اوردحثیںیماپکںیمےہہکارج‬
‫تقشمووکششےکاطمقباتلمےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪186‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب التطو ع بعد الجمعة کیف ھو‬

‫امنزِہعمجےکدعبونسمنراعکتیکدعتادںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫ااممامظعریضاہللاعتٰیلہنع اورااممدمحمرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامنز ہعمجےکدعباچرراعکت‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫تنسؤمدکہںیہ۔اِنےک دعبدوراعکت تنسریغ ؤمدکہںیہ۔اامماشیعفرہمحاہللاعتٰیلےنیھب’’االُ ہم‘‘ںیماِےس‬
‫یہاایتخررفامای۔‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعلقنرکےتںیہہکروسلاہللﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«م ْن كان مصلِ ًیا ِم ْنك ْم ب ْعد الْجمع ِة فل ْیص ِ‬
‫ل أ ْرب ًعا‪( ».‬دحثی‪)1929:‬‬

‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعامنزہعمجےکدعباچرراعکتادارکےتےھت۔‬ ‫٭‬
‫(دحثی‪)1934،1925:‬‬

‫ااممامکلرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیہعمجےکدعبدوراعکتتنسؤمدکہںیہ۔‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعآپﷺ ےکابرےےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«أن ٗه كان لا یصلِي الركْعت ْی ِ‬

‫ن ب ْعد ا لْجمع ِة إِلا فِي ب ْی ِت ٖه‪( ».‬دحثی‪)1930:‬‬

‫زینرمویےہہکدیسانانبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعوخدیھبامنزہعمجےکدعبرھگاجرکدوراعکتادارکےت‬
‫ےھت۔(دحثی‪)1931:‬‬

‫اامماوبویفسرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیہعمجےکدعبھچراعکتتنسؤمدکہںیہ۔رتہبےہہک‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫ےلہپاچرراعکتادارکےرھپدو۔اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےنیھبا ِےسیہاایتخرایکےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪187‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رضحتاطعءرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«صل ْیت مع ا ب ْ ِن عمر رضِ ي اهلل ع ْنھما ی ْوم الْجمع ِة‪ ،‬فلما سلم قام فصل ٰی ركْعت ْی ِن‪،‬‬
‫ثم قام فصل ٰی أ ْربع ركعات‪ ،‬ثم ان ْصرف‪( ».‬دحثی‪)1932:‬‬

‫دیسانیلعرکماہللاعتٰیلوہہجارکلمیےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬
‫ل ِس ًتا‪( ».‬دحثی‪)1933:‬‬
‫«م ْن كان مصلِ ًیا ب ْعد ا لْجمع ِة فل ْیص ِ‬

‫ونٹ‪ :‬ذموکرہ رواایت ںیم دو راعکت اک ذرک اچر ےس ےلہپ ےہ‪ ،‬بج ہک اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی ےلہپ‬
‫اچرراعکترھپدوراعکتادارکانبحتسمےہ۔امہریدلیلہیےہہکدیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنعہعمجےکدعباُیسیک‬
‫لثمراعکتادارکےنوکرکموہےتھجمسےھت۔(دحثی‪)1936:‬‬

‫رضحت اوب دبع ارلنٰمح یملُس رہمح اہلل اعتٰیل ےن دیسان یلع رکم اہلل اعتٰیل وہہج ےک ابرے اہک‪« :‬فکان إِذا‬
‫ٰ‬
‫صلی الْجمعة صلی ب ْعدھا ركْعت ْی ِ‬
‫ن وأ ْرب ًعا‪( ».‬دحثی‪)1934:‬ا ِسےسہی اثتبںیہنوہاتہکآپرکم‬

‫اہللاعتٰیلوہہجدوراعکتےلہپادارکےتےھت‪،‬ویکہکناِسںیمرحف’’و‘‘ےہ‪،‬اور’’و‘‘ًاقلطمعمجےکےیلآیتےہ۔‬

‫اامماحطویہیلعارلہمح ےناامم اوب ویفس رہمحاہلل اعتٰیل‬ ‫پہلےاقوالکےدالئلکےجوابات‪:‬‬

‫یکرطفےس رطنیفاورااممامکلرمہمحاہللاعتٰیل ےکداللئاکوجابدےتیوہےئرفامایہکنکممےہےلہپ آپ ﷺ‬
‫ےنوہاملکتا ِراشدرفامےئوہںوجدیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےنرواتیےیک‪،‬دعبںیمآپﷺ زمدیدو‬
‫راعکتیھب ادارفامےت‪،‬اسیجہکدیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےنرواتیایک۔اِساامتحلیکاتدیئ دیسانیلع‬
‫رکماہللاعتٰیلوہہجےکاِراشدےسوہیتےہ۔(دحثی‪)1933:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪188‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ارثکاملعےئاانحفےکزندکیرطنیفرامہمحاہللاعتٰیل‬ ‫طرفینکے قولکی وجہترجیح‪:‬‬

‫اکوقلومعملٖہبےہ۔اُسیکوہجرتحیجذرکرکےتوہےئالعہماکاسینہیلعارلہمحےتھکلںیہ‪:‬‬
‫ما ر ِوي م ِْن فِ ْعلِ ٖه‪ -‬ﷺ ‪ -‬فل ْیس فِی ِه ما یدل علی الْمواظبةِ‪ ،‬ون ْحن لا ن ْمنع م ْن یصلِي‬
‫ب ْعدھا ك ْم شاء‪ ،‬غ ْیر أنا نقول‪ :‬السنة ب ْعدھا أ ْربع ركعات لا غ ْیر؛ لِما رو ْینا‪( .‬بدائع الصنائع)‬

‫ینعیہعمجےکدعباچرےسزایدہراعکتادارکےنےکوجازںیماالتخفںیہن‪ ،‬ابالافتقزایدہادارکانیھب‬
‫اجزئےہ۔االتخفاِسابتںیمےہہکاچرراعکتتنسِؤمدکہںیہایاِسےسزادئ۔وچہکناچرےسزایدہراعکت‬
‫رپوماتبظاثتبںیہن‪،‬نکممےہہکضعباواقتاِسرپلمعایکوہ؛ذٰہلاوہونسمنںیہن۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪189‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الرجل یفتتح الصلاۃ ً‬

‫قاعدا ھل یجوز لہ أن‬
‫یرکع ً‬
‫قائما أم لا‬
‫ا ِسابتںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہکارگوکیئصخشھٹیبرکونالف رشوعرکےوتاُس‬
‫ےکےیلڑھکےوہرکروکعرکاناجزئےہایںیہن۔‬

‫ضعباہمئمہیلعارلہمحےکزندکیھٹیبرکامنزرشوع رکےنواالڑھکےوہرکروکعںیہنرکاتکس۔‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعرفامیتںیہ‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫هلل ﷺ یكبِر لِلصلا ِۃ قائِ ًما وقاعِ ًدا‪ ،‬ف ِإذا صل ٰی قائِ ًما ركع قائِ ًما‪ ،‬وإِذا‬
‫«كان رسول ا ِ‬
‫صل ٰی قاعِ ًدا ركع قاعِ ًدا‪( ».‬دحثی‪)1937:‬‬

‫اہمئ ارہعب رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی ھٹیب رکونالف رشوع رکےن واال ڑھکے وہرک روکع‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫رکاتکسےہ۔زیناکیرتعکاکھچکہصحڑھکےوہرکاورھچکہصحھٹیبرکادارکاناجزئےہ۔‬
‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعرفامیتںیہ‪:‬ںیمےنروسلاہللﷺ وکیھبک‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫یھبراتیکامنزھٹیبرکادارکےتںیہنداھکی‪،‬یتحہکآپﷺ رمعردیسہوہےئگ۔رفامیتںیہ‪:‬‬
‫«فکان یقْرأ قاعِ ًدا‪ ،‬حت ٰی إِذا أراد أ ْن ی ْركع قام فقرأ ن ْح ًوا م ِْن ثلاثِین آی ًة أ ْو أ ْرب ِعین‬
‫آی ًة‪ ،‬ثم ركع‪( ».‬دحثی‪)1945:‬‬

‫اُم المؤونینمےک وقل‪’’ :‬آپ ﷺ بجھٹیب رکامنز ادارکےت وتھٹیب رک‬ ‫پہلیروایتکاجواب‪:‬‬
‫روکعرکےت۔‘‘ںیمرصفہیذموکرےہہکآپﷺ ااسیرکےتےھت‪ ،‬ہیاثتبںیہنوہاتہکھٹیبرکامنزرشوع‬
‫رکےن یک وصرت ںیم ڑھکے وہرک روکع رکان اجزئ ںیہن‪ ،‬بج ہک دورسی رواتی ںیم رصتحی ےہ ہک ضعب‬
‫اواقتآپﷺ ھٹیبرکامنزرشوعرکےترھپڑھکےوہرکھچکرقاءترکےنےکدعبروکعرکرفامےت۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪190‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب التطو ع فی المساجد‬

‫اِس ابت ںیم اہمئ رکام رمہمح اہلل اعتٰیل اک االتخف ےہ ہک ِ‬
‫ننس ریغ ؤمدکہ اور ونالف دجسم ںیم ادا رکان‬
‫انانمبسےہایںیہن۔‬

‫ضعب اہمئ رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی ریغ ؤمدکہ ںیتنس اور ونالف دجسم ںیم ادا رکان انمبس‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫ںیہن۔‬
‫اجن رتمح ﷺ‬
‫دیسان بعک نب رجُعہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رموی ےہ ہک ٰیفطصم ِ‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ےن ونبدبع االَلہش یکدجسم ںیم امنزرغمب ادایک۔ امنز ےس رفاتغ ےک دعب آپ ﷺ ےن ولوگں وک ونالف ادا‬
‫رکےتداھکیوترفامای‪:‬‬
‫«أیھا الناس‪ ،‬إِنما ٰھ ِذ ِه الصلاۃ فِي الْبی ِ‬
‫وت‪( ».‬دحثی‪)1949:‬‬

‫دیساندبعاہللنبدعسااصنریریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہہکںیمےنروسلاہللﷺ ےساےنپرھگ‬ ‫٭‬

‫ںیماوردجسمںیمامنزادارکےنےسقلعتمدرایتفایک۔آپﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫«ق ْد ت ٰرى ما أقْرب ب ْیتِي مِن الْم ْس ِج ِد! فلأ ْن أصلِي فِي ب ْیتِي أحب إِلي م ِْن أ ْن أصلِي فِي‬
‫ن تكون صلاۃً مكْتوب ًة‪( ».‬دحثی‪)1950:‬‬
‫الْم ْس ِج ِد إِلا أ ْ‬

‫اہمئارہعبرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیننسِ ریغؤمدکہاورونالفرھگںیمادارکانالضفےہ‪،‬رگم‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫دجسمںیمادارکےنںیمیھبوکیئرحجںیہن۔دصرارشلہعیرہمحاہللاعتٰیلیکرحتریاکالخہصےہہکلفنامنزرھگںیم‬
‫ڑپانھالضفےہ‪،‬رگم رتاوحیو ۃیحتادجسملوریغہدجسمںیمادارکے۔ ارگہیایخل وہہکرھگاجرکاکومںیکوغشمیل‬
‫ےکببسونالفاداںیہنرکےکساگ‪،‬ایرھگںیموسکییئاوروشخعرسیمںیہنوہاگوتدجسمںیمیہڑپےھ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪191‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیسان دبع اہلل نب ابعس ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےن اکی رات روسل اہلل ﷺ ےک رھگ ںیم‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫زگارےناکاِرادہایک۔وہرفامےتںیہ‪:‬‬
‫هلل ﷺ الْ ِعشاء‪ ،‬ثم صل ٰی ب ْعدھا حت ٰی ل ْم ی ْبق فِي الْم ْس ِج ِد غ ْیرهٗ‪».‬‬
‫«فصل ٰی رسول ا ِ‬
‫(دحثی‪)1951:‬‬

‫اببےکرشوعںیمذموکررواایتںیمہیایبنایکایگےہہک ونالفرھگںیمادارکانالضفےہ‬ ‫جواب‪:‬‬

‫(زایدہوثابواالےہ)‪،‬اُنےسہیاثتبںیہنوہاتہکدجسمںیمادارکانانانمبسےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪192‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب التطو ع بعد الوتر‬

‫امن ِزورتےکدعبونالفادارکےنےکوجازںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫ضعباہمئرمہمحاہللاعتٰیل ےکزندکیامن ِزورتوکالصۃالیللےکآرخںیمادارکانرضوری ےہ۔‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫ارگ یسک صخش ےن ورت ےک دعب ونالف ڑپےھ وت اُس ےک ورت ابلط وہےئگ اور اُس رپ دوابرہ ورت ڑپانھ الزم ےہ۔ وج‬
‫صخش رات وک ورت ادا رکےک وسےئ اوررھپ اُھٹ رک ایقم رکان اچےہ وت وہ ےلہپ اکی رتعک ڑپھ رک املبق وک وجڑا انب ےل‪،‬‬
‫رھپسجدقراچےہدودوراعکتادارکےاورآرخںیمورتدوابرہڑپےھ۔‬

‫ومیلانیملسملدیسانیلعرکماہللاعتٰیلوہہجرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫هلل ﷺ یوتِر فِي أو ِل الل ْی ِل‪ ،‬وف ِي و ْس ِط ٖه‪ ،‬وفِي آ ِخ ِر ٖه‪ ،‬ثم ثبت له ال ِْوتْر‬
‫«كان رسول ا ِ‬
‫خ ِر ٖه‪( ».‬دحثی‪)1952:‬‬
‫فِي آ ِ‬

‫دیسان دصقی اربک‪ ،‬دیسان امثعن ینغ‪ ،‬دیسان یلع رمیضت‪ ،‬دیسان امعر‪ ،‬دیسان دبع اہلل نب رمع اور دیسان اوبرہریہ‬ ‫٭‬
‫ریض اہلل اعتٰیل مہنع یک رواایت اک الخہص ےہ ہک ارگ وکیئ صخش ورت ادا رکےک وسےئ‪ ،‬رھپ رات وک اُھٹ رک امنز ڑپانھ‬
‫اچےہ وت اکی رتعک ادا رکےک ےلہپ وایل راعکت وک وجڑا انبےل‪ ،‬رھپ ونالف ادا رکےن ےک دعب دوابرہ ورت ڑپےھ۔‬
‫(دےیھکیدحثی‪1956:‬ات‪)1963‬دیسانانبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعیکرواتیےکاافلظںیہ‪:‬‬
‫خ ٰرى حت ٰی یوتِر ب ْعد‪( ».‬دحثی‪)1961:‬‬
‫«م ْن أ ْوتر‪ ،‬فبدا ل ٗه أ ْن یصلِي فل ْی ْشف ْع إِل ْیھا ِبأ ْ‬

‫اہمئ ارہعب رمہمح اہللاعتٰیلےک زندکی ورت ےک دعب ونالف ادارکےن ںیم وکیئ رحج ںیہن اور اِس‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ےسورتابلطںیہنوہےت۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪193‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیہبیطاطرہہ‬ ‫٭‬ ‫وترکےبعدنوافلاداکرنےپردالئل‪:‬‬

‫ریضاہللاعتٰیلاہنعرفامیتںیہ‪:‬‬

‫هلل ﷺ ركع ركْعت ْی ِن ب ْعد ال ِْوت ْ ِر‪ ،‬قرأ ِف ِ‬

‫یھما وھو جا لِ ٌس‪ ،‬فلما أراد أ ْن‬ ‫«أن رسول ا ِ‬
‫ی ْركع قام فركع‪( ».‬دحثی‪1964:‬وہلثمیفدحثی‪)1634:‬‬

‫زیندیساناسناوردیساناوباُامہمریضاہللاعتٰیلامہنع ےنیھبلقنایکےہہکآپﷺورتےکدعبدولفنادا‬
‫رکےتےھت۔(دحثی‪1965:‬و‪)1966‬‬

‫نوٹ‪ :‬ذموکرہابالرواایتںیمورتےک دعبنجدوراعکتوکھٹیبرکادارکےن اکذرکےہ‪،‬اُنےسونالفیہرماد‬

‫تنسرجفرمادانیلدرتسںیہن۔اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےنا ِسرپدورطحےسادتساللایکےہ‪:‬‬‫ںیہ‪ِ ،‬‬
‫‪ )1‬رضحتدعسنباشہمرہمحاہللاعتٰیلےناُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعےسآپﷺ‬
‫یکراتیکامنزےسقلعتمدرایتفایکاھت۔رضوری ےہہکوجابںیماُمالمؤونینمےنراتیک یہامنز‬
‫ذرکیکوہ۔‬
‫‪ )2‬البذعرتنسِرجفھٹیبرکادارکاناجزئیہںیہن۔‬
‫‪ )3‬زیندحمنیثرمہمحاہللاعتٰیل ےنہییھبذرکایکہکاِنااحدثیںیموطلیرقاءتاکذرکےہ‪،‬بجہکآپ‬
‫ﷺ تنسِرجفںیمتہبفیفخرقاءترکےتےھت۔‬

‫دیسانوثابنریضاہللاعتٰیلہنعراویںیہہکروسلاہللﷺ ےناکیرمہبتدورانرفساِراشدرفامای‪:‬‬ ‫٭‬

‫«إِن ٰھذا السفر ج ْھ ٌد وثِق ٌل‪ ،‬إِذا أ ْوتر أحدك ْم فلْی ْرك ْع ركْعت ْی ِن‪ ،‬ف ِإ ْن ْ‬
‫است ْیقظ‪،‬‬
‫وإِلا كانتا ل ٗه‪( ».‬دحثی‪)1967:‬‬

‫ہی رفس تقشم اور وب ھج ےہ‪ ،‬بج مت ںیم ےس وکیئ ورت ادا رکے وت دو راعکت ادا رکےل‪ ،‬ارگ وہ (رات‬
‫وکالصۃالیللےکےیل)دیباروہاوتتہبوخب‪،‬ورہنہیدوراعکتایقمالیللےساکیفوہںیگ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪194‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ونٹ‪ :‬دصر ارشلہعی رہمح اہللاعتٰیلےناھکل‪’’:‬ورت ےک دعبدو رتعکلفن ڑپانھ رتہب ےہ ‪،‬اس یک یلہپ رتعک ںیم‬
‫ل ٰیایھا الْ ٰک ِفر ْون ڑپانھرتہبےہ۔‘‘(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)658:‬‬
‫اِذا زل ِْزلت‪،‬دورسیںیم ق ْ‬

‫وترمیںتکرارنہہونےپردالئل‪ :‬درجذلیااحدثیںیمرصتحیےہہکاکیراتںیمدوابرورت‬
‫ادارکاندرتسںیہن‪:‬‬
‫دیسانقلطنبیلعریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکزتنیِزبماکانئتﷺےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬

‫«لا ِوتْر ِ‬
‫ان فِي ل ْیلة‪( ».‬دحثی‪)1969:‬‬

‫دیساناجربنب دبعاہللریضاہللاعتٰیل ہنعراوی ںیہ ہکروسلاہلل ﷺ ےن دیساناوبرکب ریضاہللاعتٰیلہنع‬ ‫٭‬

‫ےس وپاھچ‪’’ :‬آپ ورت بک ادا رکےت ںیہ؟‘‘ اُوھنں ےن رعض یک‪’’ :‬رات ےک آاغز ںیم‪ ،‬اشع ےک دعب۔‘‘ رفامای‪:‬‬
‫«أخذْ ت ِبا لْوثْق ٰی‪ ».‬رھپآپﷺ ےندیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنعےسوپاھچ‪’’:‬آپورتبکادارکےتںیہ؟‘‘‬
‫اُوھنںےنرعضیک‪’’:‬راتےکآرخںیم۔‘‘رفامای‪«:‬أخذْ ت ِبا لْقو ِۃ‪( ».‬دحثی‪)1972:‬‬

‫ا ِسدحثی ںیم رصتحی ےہ ہک دیسان دصقی اربک ریض اہللاعتٰیلہنع ورت ےک دعب ونالف ڑپےتھ ےھت اور ورت‬
‫دوابرہںیہنڑپےتھےھت۔‬

‫دیساندبعاہللنبابعس‪،‬دیساناعذئنبرمع‪،‬دیسانامعر‪،‬دیساندبعاہللنبرمعاوراُمالمؤونینمدیسہاعہشئریض‬ ‫٭‬
‫اہلل اعتٰیل مہنع ےک اوقال اک الخہص ےہ ہک اکی رات ںیم دو رمہبت ورت ادا رکان درتس ںیہن اور ورت ےک دعب ونالف‬
‫ڑپےنھےسورتابلطںیہنوہےت۔دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےناثملےکذرےعیاھجمسےتوہےئرفامای‪:‬‬
‫اث أب ْ ِعرۃ فأن ْختھا‪ ،‬ثم ِج ْئت ِبب ِعیر ْی ِن فأن ْختھما‪ ،‬أل ْیس كان یكون‬
‫«ل ْو ِج ْئت ِبثل ِ‬
‫ذ لِك ِوت ْ ًرا؟» (دحثی‪)1977:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪195‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اہمئ ارہعب رمہمح اہلل اعتٰیل اک وقل راحج ےہ‪ ،‬ویکہکن اِےس روسل اہلل ﷺ ےک لمع‬ ‫وجہترجیح‪:‬‬
‫اوروقلےساتدیئاحلصےہ۔آپﷺ ورتےکدعبدوراعکتادارکےتےھت(دحثی‪)1966،1965،1964:‬‬

‫اوراِساکمکحیھبرفامای۔(دحثی‪)1967:‬‬

‫نظرطحاوی‪ :‬وقل اول ےک اطمقب وج صخش وسےن ےس ےلہپ ورت ادا رکےل وہ دیبار وہےن ےک دعب اکی‬
‫رتعک ےک ذرےعی اُںیھن تفج انبےئ اگ‪ ،‬ہی ابت رظن ےک یھب الخف ےہ۔ ابالافتق ورت ےک العوہ یسک یھب امنز یک‬
‫دنچراعکتںیمدنین‪،‬لمعاورالکمےکذرےعیافہلصرکانحیحصںیہن‪،‬رظناکاقتاضےہہکورتاکیھبیہیمکحوہ۔‬

‫روایتمولیالمسلمین‪ :‬دیسان یلع رکم اہلل اعتٰیل وہہج ےس ذموکر وہا ہک آپ ﷺ امنز ورت رات‬
‫ےکآرخںیمادارکےت۔اِسےسہی اثتبںیہنوہاتہکورتےکدعبونالفاداںیہنرکےتےھت‪،‬نکممےہہکرات‬
‫ےکآرخںیمورتادارکےنےکدعبولطعرجفےسےلہپونالفڑپےتھوہں۔‬

‫قول سیدناعمار ‪ :‬دیسان امعر نب ایرس ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن رفامای‪« :‬ف ِإنِي أوتِر ِبل ْیل ِبخ ْم ِس‬
‫ركعات‪ ،‬ثم أ ْرقد‪ ،‬ف ِإذا ق ْمت مِن الل ْی ِل شف ْعت‪( ».‬دحثی‪ )1960:‬ا ِس ںیم «شف ْعت»ےس رماد‬
‫ےہ‪:‬بجںیمراتوکدیباروہاتوہںوتدودوراعکتادارکاتوہں۔اسیجہکدحثی‪1975:‬ےسواحضےہ۔‬

‫دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس اکی صخش ےن درایتف ایک ہک ارگ‬ ‫قول سیدنا ابوہریرہ‪:‬‬
‫وکیئ صخش رات ےک آاغز ںیم ورت ادا رکےل‪ ،‬رھپ وساجےئ‪ ،‬رھپ دیبار وہ وت اُےس ایک رکان اچےیہ؟ رفامای‪« :‬ی ِتمھا‬
‫ع ْش ًرا‪( ».‬دحثی‪ )1963:‬اِس اک وجاب ہی ےہ ہک آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس اِس ےک ربسکع یھب وقنمل ےہ۔‬
‫(دحثی‪)1977:‬بجآپیکرواتیںیماعترضےہوتاُسےسادتساللدرتسںیہن۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪196‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب القراءۃ فی صلاۃ اللیل کیف ھی‬

‫اِسہلئسمںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہکراتیکامنزںیمآہتسہآوازےسرقاءترکان‬
‫درتسےہایرکموہ۔‬

‫ضعباہمئرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیراتیکامنزںیمّرسیرقاءترکموہےہ۔‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫دیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫«كان النبِي ﷺ یصلِي ِمن الل ْی ِل فی ْسمِع ِقراءت ٗه م ِْن ورا ِء الْحج ِر وھو فِي الْب ْی ِ‬
‫ت‪».‬‬
‫(دحثی‪)1979:‬‬

‫زیناِسیکلثمدیسہاُماہینافہتختنبیلعریضاہللاعتٰیلامہنعےسیھبرمویےہ۔(دحثی‪)1980:‬‬

‫اہمئارہعبرمہمحاہللاعتٰیلےک زندکیراتےکونالف ںیمرہجرضوریںیہن۔اانحفرمہمحاہلل‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫اعتٰیل ےکزندکی ارگ رات ےک ونالف اہنت ادا ےیک اجںیئ وت اایتخر ےہ ہک رہجاً رقاءت رکے وخاہ ّرس ًا ‪ ،‬امجتع ےس‬
‫اداےیکاجںیئوترہجوابجےہ۔(صخلمازاہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)545:‬‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫هلل ﷺ ‪ -‬ی ْعنِي ِبا لل ْی ِل ‪ -‬ی ْرفع ط ْو ًرا‪ ،‬و ی ْخفِض ط ْو ًرا‪».‬‬ ‫«كان قِراءۃ رس ِ‬
‫ول ا ِ‬
‫(دحثی‪)1982:‬‬

‫دیساندبعاہللنبابعساوردیسہا ہُم اہینریضاہللاعتٰیلمہنع یکرواایتںیمہیذموکرےہہکآپ‬ ‫جواب‪:‬‬

‫ﷺ آبوا ِز دنلبرقاءت رفامےت‪ ،‬اُن ںیمآہتسہ آواز ےس التوت یک یفن ںیہن ےہ‪ ،‬بج ہک دیسان اوبرہریہ ریض‬
‫اہللاعتٰیلہنعیکرواتیںیملیصفتےہ‪،‬ذٰہلاوہراحجےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪197‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب جمع السور فی رکعة‬

‫اِس ہلئسم ںیم اہمئ رکام رمہمح اہلل اعتٰیل اک االتخف ےہ ہک اکی رتعک ںیم اکی ےس زایدہ وسروتں یک‬
‫التوتاجزئےہایںیہن۔‬

‫ضعباہمئرمہمحاہللاعتٰیل ےکزندکیاکیرتعکںیماکییہوسرتابمرہکیکالتوترکین‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫اچےیہ۔اکیےسزایدہڑپانھانمبسںیہن۔‬

‫رضحت اوبااعلہیل رہمح اہلل اعتٰیل ےن اکی احصیب ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس لقن ایک ہک‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫اُوھنںےناصِبحرقآنﷺ وکرفامےتوہےئانس‪:‬‬
‫«لِک ِ‬
‫ل سورۃ ركْع ٌة‪( ».‬دحثی‪)1986:‬‬

‫اکی صخش ےن دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےس اہک ‪’’ :‬ںیم ےن اکی رتعک ںیم ای اکی رات‬ ‫٭‬
‫ںیمامتمالّصفمتیکالتوتیکےہ۔‘‘آپریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬
‫ِن فصل ٗه لِت ْعط ٰی كل سورۃ حظھا مِن‬
‫«إِن اهلل ل ْو شاء لأنْزل ٗه ج ْمل ًة وا ِحدۃً‪ ،‬و ل ٰك ْ‬
‫الركو ِع والسجو ِد‪( ».‬دحثی‪)1988:‬‬

‫اہمئارہعبرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیاکیرتعکںیمدعتمدوسرںیتڑپانھاجزئےہ‪،‬ا ِس ںیم‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫وکیئرحجںیہن۔زیناکیرتعکںیمیسکوسرتاکھچکہصحڑپانھیھبدرتسےہ۔‬

‫رضحتدبعاہللنبقیقشرہمحاہللاعتٰیلےناُمالمؤونینمدیسہاعہشئریضاہللاعتٰیلاہنع‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫ےس وپاھچ‪’’ :‬ایک روسل اہلل ﷺ وسروتں وک عمج رفامےت ےھت؟‘‘ اُوھنں ےن رفامای‪’’ :‬الصفمت وک عمج رفامےت‬
‫ےھت۔‘‘(دحثی‪)1989:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪198‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ یقْرأ ِع ْش ِر ین سورۃً‪" ،‬الر ْح ٰمن"‪،‬‬
‫« لق ْد علِ ْمنا النظائِر التِي كان رسول ا ِ‬
‫ْ‬
‫"والن ْج ِم" ‪ -‬عل ٰی تألِ ِ‬
‫یف ا ب ْ ِن م ْسعود رضِ ي اهلل ع ْنه ‪ -‬كل سورت ْی ِن فِي ركْعة‪ ،‬وذ كر الدخان‬
‫وعم یتساءلون فِي ركْعة‪( ».‬دحثی‪)1990:‬‬

‫ینعیںیمہوہمہلثمسیبوسرںیتولعممںیہ‪،‬روسلاہللﷺ ںیھنجڑپےتھےھت‪،‬دودووسرںیتاکی‬
‫رتعکںیمعمجرفامےتےھت۔‬
‫ونٹ‪ :‬دیسان دبع اہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن رفامای‪" :‬إِنما ف ِصل لِتف ِصلوا" ینعی وسروتں وک دجا دجا‬
‫انزل ایک ایگ ےہ اتہک مت اِںیھن دجا دجا رکو۔ ا ِس ےس وقل اول رپ اِدتسالل درتس ںیہن‪ ،‬ویکہکن ہی آپ ریض اہلل‬

‫اعتٰیل ہنع اک اانپ وقل ےہ‪ ،‬اُوھنں ےن اِےس رساکر دواعمل ﷺ ےس لقن ںیہن ایک۔ زین دیسان امثعن ینغ ریض اہللاعتٰیل‬

‫ہنعاکلمعاِسےکاعمرضےہ‪،‬وہاکیرتعکںیموپرےرقآندیجمیکالتوترفامےتےھت۔(دحثی‪)1708:‬‬

‫ہی یھب اہک اجاتکس ےہ ہک آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن ہی املکت ریغب دترب زیت زیت رقآن رکمی ڑپےنھ یک یفن‬
‫ےکےیلرفامےئںیہ‪،‬ہنہکاکیےسزایدہوسروتںوکعمجرکےنیکیفنےکےیل۔(رامق)‬

‫رازدارِروسلدیسانذحہفینبامینریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ ذات ل ْیلة‪ ،‬فا ْستفْتح سورۃ الْبقر ِۃ‪ ،‬فلما فرغ‬
‫ول ا ِ‬
‫ب رس ِ‬
‫«صل ْیت إِل ٰی ج ْن ِ‬
‫ِم ْنھا ا ْستفْتح آل ِع ْمران‪ ،‬فکان إِذا أت ٰی علی آیة ِفیھا ِذ كْر الْجن ِة أ ِو الن ِ‬
‫ار وقف فسأل أ ْو‬
‫اما ھذا م ْعناه ‪( ».‬دحثی‪)1996:‬‬
‫تعوذ ‪ ،‬أ ْو قال‪ :‬كل ً‬

‫دعتمد ااحدثی ںیم ذموکر ےہ ہک آپ ﷺ ےن اکی رتعک ںیم وسرت اک ھچک ہصح التوت رفامای۔‬ ‫٭‬
‫(دحثی‪ 1997:‬ات ‪ )2001‬ولعمم وہا ہک رہ رتعک ںیم اکی وسرت وہاننیعتم ںیہن اور رضحت اوبااعلہیل رہمحاہلل‬

‫اعتٰیلوایلدحثیےسوہینعمرمادںیہنوجوقلاولںیماایتخرایکایگ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪199‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫روسل اہلل ﷺ ےن وطلی ایقم وک امنز اک الضف رتنی رنک رقار دای ےہ۔ ہی یھبت نکمم ےہ ہک اکی‬ ‫٭‬
‫رتعکںیمدعتمدوسروتںیکالتوتیکاجےئ۔‬

‫دیسان رمع افروق اور دیسان دبع اہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل امہنع تیمس دعتمد االسف رمہمح اہلل اعتٰیل ےس‬ ‫٭‬
‫وقنمل ےہ ہک وہ ضعب اواقت اکی رتعک ںیم وسرت اک ھچک ہصح التوت رکےت ےھت‪ ،‬زین ضعب اواقت اکی‬
‫رتعکںیمدعتمدوسرںیت ڑپےتھےھت۔(دحثی‪2005:‬ات‪)2011‬‬

‫اہمئٔ ارہعب رمہمح اہللاعتٰیلاک وقل راحج ےہ‪ ،‬ویکہکن ارثک ااحدثی اِس یک ؤمدی ںیہ‪،‬زین‬ ‫وجہترجیح ‪:‬‬
‫ارثکاحصہبٔرکامواتنیعبریضاہللاعتٰیلمہنعےناِےسیہاایتخرایکےہ۔‬

‫ابالافتقوسر ٔہافہحتےکاسھتدورسیوسرتڑپیھاجیتےہاورافہحتےکےیلاگل‬ ‫نظرطحاوی‪:‬‬

‫رتعکرضوری ںیہن۔ رظن اک اقتاض ےہ ہکدرگیوسروتں اک یھب یہی مکح وہ اور اُن ےک اسھت یھب زمدی وکیئوسرت‬
‫الماندرتسوہ۔‬
‫روایتسیدنا ابنعمرکاجواب‪ :‬رضحتانعفرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہ‪:‬‬
‫«كان ا بْن عمر ی ْجمع ب ْین السورت ْی ِن فِي الركْع ِة الْوا ِحد ِۃ م ِْن صلا ِۃ الْمغ ِْر ِب‪».‬‬
‫(دحثی‪)2002:‬‬

‫لمعِذموکراُنیکرواتیےکاعمرضےہ؛ذٰہلااُسےسادتساللدرتسںیہن۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪200‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب القیام فی شہر رمضان ھل ھو فی المنازل‬

‫أفضل أم مع الإمام‬
‫اہمئ الثہث رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امن ِز رتاوحی ِ‬
‫تنس ؤمدکہ ےہ‪ ،‬بج ہک اامم امکل رہمح اہلل اعتٰیل ےک‬
‫زندکیبحتسمےہ۔رھپامجتعےکمکحںیماُناکاالتخفدرجذلیےہ‪:‬‬

‫وشاعف اور انحہلب رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی رتاوحی یک امجتع تنسِ نیع ےہ‪ ،‬ینعی امتم‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫رَمدوں ےک ےیل ابامجتع ادا رکان تنس ےہ۔ وماکل رمہمح اہلل اعتٰیلےک زندکی رتاوحی یک امجتع بحتسم ےہ۔‬
‫تنسافکہیےہاوردجسمںیمابامجتعڑپانھالضفےہ۔‬
‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیرتاوحییکامجتع ِ‬
‫(اہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬
‫دصرارشلہعیرہمحاہللاعتٰیلےناھکل‪’’:‬رتاوحیںیمامجتعتنسِافکہیےہ‪،‬ہکارگدجسمےکبسولگ‬
‫وھچڑدںی ےگوتبس انگہ اگر وہںےگاورارگیسکاکی ےنرھگںیماہنتڑپھیلوت انگہاگرںیہن‪،‬رگموجصخشدتقما‬
‫وہ ہک اُس ےک وہےن ےس امجتع ڑبی وہیت ےہ اور وھچڑ دے اگ وت ولگ مک وہ اجںیئ ےگ‪ ،‬اُےس الب ذعر امجتع‬
‫وھچڑےن یک ا ِاجزت ںیہن۔‘‘ زمدی اھکل‪’’ :‬رتاوحی دجسم ںیم ابامجتع ڑپانھ الضف ےہ‪ ،‬ارگ رھگ ںیم امجتع ےس‬
‫ڑپیھ وتامجتعےکرتکاکانگہہنوہارگموہوثابہنےلماگوجدجسمںیمڑپےنھاکاھت۔‘‘زمدیرفامای‪’’:‬ارگاعملاحظف‬
‫یھبوہوتالضفہیےہہکوخدڑپےھدورسےیکادتقاہنرکے۔‘‘(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)691:‬‬

‫دیسان اوبذر ریض اہلل اعتٰیل ہنع رفامےت ںیہ ‪ :‬ںیم ےن ٰیفطصم اجن رتمح ﷺ ےک‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫اسھت راضمن ےک روزے رےھک‪ ،‬آپﷺ ےنامہرے اسھت ایقم ںیہن ایکیتح ہک امہِراضمنیک استراںیت‬
‫ابیق رہ ںیئگ۔ بج وسیئیتںی رات یھت وت آپ ﷺ ےن رشتفی الرک ںیمہ امنز ڑپاھیئ‪ ،‬اہیں کت ہک رات اک‬
‫اہتیئ ہصح زگر ایگ‪ ،‬رھپ آپ ﷺ ےن وچوسیبںی رات وک امنز ںیہن ڑپاھیئ‪ ،‬یتح ہک وسیچپںی رات رشتفی الرک‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪201‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ںیمہ امنز ڑپاھیئ‪ ،‬اہیں کت ہک فصن رات زگر یئگ۔ مہ ےن رعض یک ‪’’ :‬ایروسل اہلل‪ ،‬اکش ! آپ ںیمہ زمدی‬
‫ونالفڑپاھںیئ۔‘‘آپﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫ام حت ٰی ی ْنص ِرف ك ِتب لھ ْم قِیام تِل ْك الل ْیل ِة‪».‬‬
‫«إِن الْق ْوم إِذا صل ْوا مع ا ل ِْإم ِ‬
‫رھپآپﷺ ےنںیمہوسیبھچںیراتامنزںیہنڑپاھیئ‪،‬یتحہکاتسوسیئںیراتاےنپالہےکرمہاہ‬
‫رشتفیالےئوتںیمہامنزڑپاھیئاہیںکتہکںیمہدخہشوہاہکرحسیوفتوہاجےئیگ۔(دحثی‪)2013:‬‬

‫اِسدحثیںیمآپﷺ ےنوخشربخیاطعرفامیئہکا ِاممےکاسھتایقمرکےنرپراترھبابعدت‬

‫اکوثاباھکلاجاتےہ۔‬

‫ہب‬
‫دیسان رمع افروق ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن رتاوحی یک امجتع رشوع رکایئ ۔ دعب واےل افلخ اور درگی احص ٔ‬ ‫٭‬
‫رکامریضاہللاعتٰیلمہنعاکاِیسرپلمعراہ۔‬

‫اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیاہنترتاوحیادارکانابامجتعڑپےنھےسالضفےہ۔العہم‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ینیعرہمحاہللاعتٰیلےناِےساامماشیعفاورااممامکلرامہمحاہللاعتٰیلیکرطفوسنمبایکےہ۔‬
‫دیسانزدی نب اثتب ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےتہک ںیہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن اٹچیئ ےس‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫دجسمرشفیںیمرجحہانبای‪،‬آپﷺ ےناُسںیمدنچراںیت امنزادایک‪ ،‬یتحہکآپےکاپسارفادعمجوہےئگ‪،‬‬
‫رھپ اُوھنں ےنآپ ﷺ یکآوازہن ینس وت امگن ایک ہکآپ آرام رفام وہں ےگ‪ ،‬وت ضعبولگ اھکےنسن ےگلاتہک‬
‫آپﷺ اُنیکرطفرشتفیالںیئ۔آپﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫«ما زال ِبكم ال ِذي رأ ْیت م ِْن ص ِنی ِعك ْم م ْنذ الل ْیل ِة‪ ،‬حت ٰی خ ِشیت أ ْن ی ْكتب‬
‫عل ْیك ْم ِقیام الل ْی ِل‪ ،‬و ل ْو ك ِتب عل ْیك ْم ما ق ْمت ْم ِب ٖه‪ ،‬فصلوا أیھا الناس فِي بیوتِك ْم‪ ،‬ف ِإن‬
‫أفْضل صلا ِۃ الْم ْر ِء فِي ب ْی ِت ٖه ِإلا الْمكْتوبة‪( ».‬دحثی‪)2014:‬‬

‫زیندیسانبعکنبرجُعہاوردیساندبعاہللنبدعسریضاہللاعتٰیلامہنعےنیھبآپﷺ ےسہیوہفممرواتی‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪202‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ایکہکرفاضئےکالعوہامنزںیرھگںیمادارکانالضفےہ۔(دحثی‪1949:‬و‪)1950‬‬

‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنع زینرضحاتاربامیہیعخن‪،‬رعوہ‪،‬دیعسنبریبُج‪،‬اسملاورانعفوریغہ‬ ‫٭‬

‫رمہمحاہللاعتٰیلرتاوحیاہنتادارکےتےھت۔‬

‫اامم احطوی رہمح اہلل اعتٰیل ےن دیسان اوبذر ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک‬ ‫روایتسیدنا ابوذرکاجواب‪:‬‬
‫دحثی اک وجاب دےتی وہےئ اہک ہک اُن یک دحثی ںیم ا ِامم ےک اسھت رتاوحی ادا رکےن یک تلیضف اک ایبن ےہ‪ ،‬ہی‬
‫اثتب ںیہن وہات ہک ہی الضف ےہ‪ ،‬بج ہک دیسان زدی نب اثتب ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک دحثی ےس اثتب وہات ےہ ہک‬
‫رھگںیمادایگیئدجسمںیمادارکےنےسزایدہتلیضفوایلےہ۔بجروسلاہللﷺ یکا ِدتقاںیمدجسموبنیےک‬
‫ادنر رتاوحی ادا رکےن ےس رھگ ںیم ادا رکان الضف ےہ وت درگی اسمدج ںیم یسک اور یک ا ِدتقا رکےن ےس رھگ ںیم ڑپانھ‬
‫دبرہجٔاوٰیلالضفےہ۔‬
‫جمہور کیطرف سےجوابات‪ :‬اانحف ےک یتفم ٖہب وقل ےک اطمقب رتاوحی یک امجتع تنس‬
‫افکہیےہ۔دیسانزدینباثتبریضاہللاعتٰیلہنعوایلدحثیاکوجابہیےہہک ضعب ونالف«ف ِإن أفْضل صلا ِۃ‬
‫الم ْر ِء فِي ب ْی ِت ٖه إِلا المكْتوبة» ےسینثتسمںیہ‪:‬الثم‪:‬رتاوحی‪،‬ۃیحتادجسمل‪،‬رفسےسوایسپےکدولفن‪،‬ا ِرحاماک‬
‫دواگہن‪ ،‬وطاف اک دواگہن‪ ،‬فکتعم ےک ونالف ‪،‬وسرج رگنہ یک امنز ۔(صخلم ازاہبر رشتعی‪ ،‬ج‪ ،1:‬ص‪ )668:‬ا ِیس‬
‫رطح امن ِزرتاوحی یھب ٰینثتسم ےہ۔آپ ﷺ ےن وخد امجتع اِس ےیل ہن رکایئ ہک ایقم الیلل رفض وہاجےن اک‬
‫دخہشاھت‪،‬درگییکامجتعںیمہیدخہشںیہنےہ۔‬
‫دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل اک لمع اُن ےک ااہتجد رپ ینبم اھت‪ ،‬وہمجر احصہب ریض اہلل اعتٰیل مہنع‬

‫ابامجتعادارکےتےھت۔‬
‫زین اانحف ےک زندکی رتاوحی یک امجتع تنسِ افکہی ےہ؛ ذٰہلا رقہا ِء رکام اک اِےس اہنت ادا رکان تنس ےک‬
‫الخفںیہن‪،‬ہکلباعملواحظفےکےیلوخدالتوترکانیہالضفےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪203‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب المفصل ھل فیہ سجود أم لا‬

‫آایت دجسہ یک دعتاد اور اقمامت ںیم اہمئ رکام رمہمح اہلل اعتٰیل اک االتخف ےہ۔ زین ا ِس ابت ںیم یھب‬
‫ِ‬
‫االتخفےہہکدجس ٔہالتوتوابجےہایںیہن۔‬

‫اامم امکل رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی ِ‬

‫آایت دجسہ ایگرہ ںیہ۔ وسر ٔہ مجن‪ ،‬وسر ٔہ ااقشنق اور وسر ٔہ‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫قلعیکآایترپدجسہوابجںیہن۔‬
‫دیسانزدینباثتبریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«عر ْضت علی النب ِ ِي ﷺ "الن ْج ِم" فل ْ‬

‫م ی ْسج ْد أح ٌد ِمنا‪( ».‬دحثی‪)2027:‬‬

‫رضحتاطعء رہمحاہللاعتٰیل ےتہکںیہںیمےندیس ارقلہا دیسان ایبہ نببعکریضاہللاعتٰیلہنع ےسوپاھچ‪’’ :‬ایک‬ ‫٭‬
‫الّصفمتںیمدجسہےہ؟‘‘اُوھنںےنرفامای‪’’:‬ںیہن۔‘‘(دحثی‪)2038:‬‬

‫دیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےساکیرواتی ےہہک آپﷺہکمرشفیںیم الّصفمت‬ ‫٭‬

‫ںیم دجسہ رکےت ےھت‪ ،‬بج دمہنی اپک رشتفی الےئ وت رتک رفامدای۔زین رضحت اطع ء رہمح اہلل اعتٰیل ےن دیسان‬
‫دبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےسدجسہاہےئالتوتےکابرےوپاھچوتاُوھنںےنالّصفمتوکامشرںیہنایک۔‬
‫(دحثی‪)2062:‬‬

‫اہمئ الثہث رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی وسر ٔہ مجن یک آتی ‪ 62:‬رپ ‪ ،‬اِیس رطح وسر ٔہ ااشنق یک‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫آتی‪21:‬اوروسر ٔہقلعیکآتی‪19:‬رپدجسہوابجےہ۔‬
‫ٔ‬
‫دیسان دبع اہلل نب وعسمد‪ ،‬دیسان دبع اہلل نب رمع‪ ،‬دیسان‬ ‫سورہنجممیںسجدہپردالئل‪ :‬٭‬
‫اوبرہریہ‪،‬دیساناوبدرداءاوردیسانم ُطلتنباوب َوداہعریضاہللاعتٰیلمہنعروایںیہہکآپﷺ ےنوسر ٔہمجنںیم‬
‫دجسہایک۔(دےیھکیدحثی‪2031:‬ات‪)2037‬دیسانانبوعسمدریضاہللاعتیلہنعےکاافلظںیہ‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪204‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫«أن النبِي ﷺ قرأ "والن ْج ِم" فسجد فِیھا‪ ،‬فل ْم ی ْبق أح ٌد ِإلا سجد ِإلا ش ْی ٌخ‬
‫یر أخذ ك ًفا م ِْن تراب فقال‪ٰ :‬ھذا ی ْك ِفینِي‪ .‬قال ع ْبد اهللِ‪ :‬و لق ْد رأ ْیت ٗه ب ْعد قتِل كافِ ًرا ‪».‬‬
‫ك ِب ٌ‬
‫(دحثی‪)2031:‬‬

‫دیسان رمعافروق‪ ،‬دیسان امثعن ینغ‪،‬دیسان یلع‪ ،‬دیسان اوبرہریہ‪،‬دیسان دبع اہلل نب وعسمد‪ ،‬دیسان دبع اہلل نبرمع‬ ‫٭‬
‫اور دیسان امعر نب ایرس ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےس رموی ےہ ہک وہ وسر ٔہ مجن ںیم آتی دجسہ یک التوت رپ دجسہ رکےت‬
‫ےھت۔(دحثی‪2043:‬ات‪)2060‬‬

‫ٔ‬
‫دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع‬ ‫٭‬ ‫سورہانشقاقوعلق میںسجدہپردالئل‪:‬‬
‫ےس ریثک ااسدین ےک اسھت رموی ےہہک اُوھنں روسل اہلل ﷺ وک وسر ٔہ ااقشنق اور وسر ٔہ قلع ںیم دجسہ رکےت‬
‫داھکی۔(دحثی‪2063:‬ات‪)2067‬‬

‫دیسانرمعونباعصریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکاُوھنںےنوسر ٔہااقشنقاوروسر ٔہقلعںیمدجسہ‬ ‫٭‬

‫هلل ﷺ ی ْسجد ِف ِ‬
‫یھما‪( ».‬دحثی‪)2077:‬‬ ‫ایکاوررفامای‪«:‬كان رسول ا ِ‬

‫اہمئالثہثرمہمحاہللاعتٰیلےکومفقیکووجہرتحیجدرجذلیںیہ‪:‬‬ ‫وجوہترجیح‪:‬‬
‫‪ )1‬وقلاثین ےک تحتذموکر ااحدثی ںیم دجسہ اک ا ِابثت ےہ اوروقل اولوایل ااحدثی ںیم یفن ےہ۔ ااسی وت‬
‫وہاتکس ےہہکلحم دجسہںیمیسک اعرہضےک ببس دجسہہن ایکاجےئ‪ ،‬رگم ااسی نکمم ںیہنہکریغلحمںیم‬
‫دجسہ ایک اجےئ۔ ینعی دیسان زدی نب اثتب اور دیسان ایب نب بعک ریض اہلل اعتٰیل امہنع یک رواایت ںیم اامتحل‬
‫وہاتکسےہ‪،‬بجہکوقلاثینوایلرواایتںیموکیئدورسااامتحلںیہنوتہیراحجںیہ۔‬
‫‪ )2‬دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعدجسہرکےتےھتاوراُنےکابرےدیساندبعاہللنبابعسریض‬

‫هلل ﷺ كان ی ْع ِرض عل ْی ِه الْق ْرآن فِي ك ِل عام‪ ،‬قال‪:‬‬

‫اہللاعتٰیلامہنعےنرفامای‪«:‬إِن رسول ا ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪205‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫أراه قال‪ :‬فِي ك ِل ش ْھ ِر رمضان‪ ،‬فلما كان الْعام ال ِذي مات ِفی ِه عرض ٗه عل ْی ِه مرت ْی ِن‪،‬‬

‫هلل ما ن ِسخ وما ب ِ‬

‫دل‪( » .‬دحثی‪)2061:‬‬ ‫فش ِھد ع ْبد ا ِ‬

‫نظرطحاوی‪ :‬رقآن اپک ےک دس اقمامت ںیم دجسہ رپ اافتق ےہ‪ :‬وسر ٔہ ارعاف‪ ،‬وسر ٔہ ردع‪ ،‬وسر ٔہ لحن‪،‬‬
‫وسر ٔہینبارسالیئ‪،‬وسر ٔہرممی‪،‬وسر ٔہجح‪،‬وسر ٔہرفاقن‪،‬وسر ٔہلمن‪،‬وسر ٔہدجسہ‪،‬وسر ٔہمحادجسلہ۔اِنںیمےسیسکاقمم‬
‫ی}[آلرمعان‪]43:‬‬ ‫ںیمیھب’’ارم‘‘ںیہن‪،‬امتماقمامتںیم’’ربخ‘‘ےہ۔ہکبج{ ٰیم ْر یم اقْنتِیْ لِر ِب ِ‬
‫ك وا ْسج ِد ْ‬
‫اور {فس ِبحْ ِبح ْم ِد ربِك وك ْن مِن ا ٰ‬
‫لس ِج ِد ْین} [ارجحل‪ ]98 :‬ںیم ’’ارم‘‘ ےہ اور ابالافتق اِن ںیم دجسہ‬
‫ںیہن۔ ولعمم وہا اہجں ’’ربخ‘‘ وہ واہں دجسہ وابج وہات ےہ اور اہجں ’’ارم‘‘ و میلعت وہ واہں وابج ںیہن وہات۔‬
‫وسر ٔہمجناوروسر ٔہقلعںیم’’ارم‘‘ےہ‪،‬ا ِراشدوہا‪{:‬فا ْسجدوا ِ ٰ ِ‬
‫ّلل وا ْعبدوا}[امجنل‪{ ،]62:‬كلا لا ت ِط ْعه‬
‫وا ْسج ْد واقْت ِر ْب} [اقلعل‪ ]19 :‬رظن اک اقتاض ےہ ہک اِن وسروتں ںیم دجسہ ہن وہ‪ ،‬رگم مہ ےن ااحدثی رپ لمع‬
‫رکےتوہےئدجسہوکوابجرقاردای۔‬
‫اہتبل وسر ٔہ ااقشنق ںیم ’’ربخ‘‘ ےہ۔ اِراشد ےہ‪{ :‬وإِذا ق ِرئ عل ْی ِھم الْق ْرآن لا ی ْسجدون}‬
‫[االاقشنق‪]21:‬رظناکاقتاضےہہکاہیںدجسہوابجوہ۔‬
‫ُ‬
‫روایات سیدنازیدبنثابتوسیدناابیبنکعبکا جواب‪:‬‬
‫دیسان زدی نب اثتب اور ایبہ نب بعک ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےن لقن ایک ہک وسر ٔہ مجن ںیم دجسہ ںیہن۔ ا ِن‬
‫رواایتےسادتساللدرتسںیہن‪،‬ویکہکناِسومعقرپدجسہہنرکےنیکدعتمدووجاہتوہیتکسںیہ‪)1:‬اُسوتق‬
‫تق رکموہ اھت۔ ‪ )3‬دجس ٔہ التوت وابج ںیہن ‪ ،‬ینعی ایبن وجاز ےک ےیل رتک رفامای۔‬
‫ووض رشفی ںیہن اھت۔ ‪)2‬وہ و ِ‬
‫‪)4‬ہیآتیآایتدجسہےسںیہن۔بجدعتمداامتحالتںیہوتدعمووجبرپادتساللدرتسںیہن۔‬
‫زینہییھباامتحلےہہکاُسوتقدجسہہنایکوہ‪،‬دعبںیمایکوہ۔(رامق)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪206‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےسوقنمل‬ ‫روایتسیدنا ابنعباسکاجواب ‪:‬‬

‫وہا ہک آپ ﷺہکم رشفی ںیم الّصفمت ںیم دجسہ رکےت ےھت‪ ،‬بج دمہنی اپک رشتفی الےئ وت رتک‬
‫رفامدای۔ِاامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےناِسےکدرجذلیوجاابترمقےیکںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬اِسرواتییکدنساہنتیفیعضےہ۔‬
‫‪ )2‬ارگدنس اثتبوہوتیھبابینطوطررپولعملےہ‪،‬ویکہکنااسینکممیہںیہن۔دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنع‬

‫ےسریثکااسدینےکاسھتاثتبےہہکاُوھنںےنروسلاہللﷺ وکالّصفمتںیمدجسہرکےتداھکی۔‬
‫(دےیھکیدحثی‪2063:‬ات‪)2067‬بجہکوہواصلادقسےسرصفنیتاسلےلہپاالسمالےئ۔‬
‫(رمق‪)2542:‬‬

‫دجس ٔہالتوتاکیہقفمکح‬
‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیلےکیتفمٖہبوقلےکاطمقبدجس ٔہالتوتوابج ےہ۔اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےن‬
‫اایتخرایکہکوابجںیہن‪،‬بحتسمےہ۔دعمووجبرپداللئدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫٭ رضحترعوہرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہ‪:‬اریمالمؤونینمدیسانرمعافروقریضاہللاعتٰیلہنعےنہعمجےکدنربنم‬
‫رشفیرپوسر ٔہدجسہیکالتوترفامیئوتربنمےساُرترکدجسہایکاوراسنیعمےنیھبدجسہایک۔ رھپدورسےہعمجوک‬
‫یھباِسیکالتوترفامیئوتاسنیعمدجسہےکےیلایتروہےئوتآپریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬
‫«عل ٰی ِر ْسلِك ْم‪ ،‬إِن اهلل ل ْم ی ْكت ْبھا عل ْینا إِلا أ ْن نشٓاء‪».‬‬
‫انچہچنآپ ریض اہللاعتٰیلہنع ےن اُسیک التوت رفامیئ اور دجسہ ںیہنایک اور اسنیعم وک یھب دجسہ ےس‬
‫روکدای۔(دحثی‪)2040:‬‬

‫زیندیساناملسن افریس اور دیسان دبع اہلل نبزریب ریض اہللاعتٰیلامہنعےک اوقال یھب اِس ابترپ رصحیںیہ‬
‫ہکدجس ٔہالتوتوابجںیہن۔(دحثی‪)2042،2041:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪207‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتق ارگ وکیئ صخش وساری رپ آِتی دجسہ ڑپےھ وت اُس رپ دجسہ رکان الزم ںیہن‪ ،‬اِاشرہ یھب‬
‫رکاتکس ےہ۔ وساری رپ ونالف یہ یک ادایگیئ وہیتکس ےہ‪ ،‬رفض ووابجیک ںیہن۔ رظن اک اقتاض ےہ ہک دجس ٔہ التوت‬
‫وابجہنوہ۔‬
‫ٔ‬
‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیلےکراحجوقلےکاطمقبدجس ٔہ‬ ‫سجدہتالوتواجبہونےپردالئل‪:‬‬
‫التوتوابجےہ۔العہمینیعرہمحاہللاعتٰیلےنووجبرپداللئذرکرکےتوہےئاھکل‪:‬‬
‫ِ‬
‫آایت دجسہ ںیم ےس ھچک وہ ںیہ نج ںیم ارم ےہ‪،‬اور ارم ووجب اک اقتاض رکات ےہ۔ ھچک وہ ںیہ نج ںیم‬
‫افکرےک دجسہےسربکترکےناکذرکےہ؛ذٰہلااُنیکاخمتفلرکےت وہےئدجسہرضوریےہ۔ھچکوہںیہنجںیم‬
‫اِاطتع زگاروں ےک وشخع ودجسہ اک ذرک ےہ؛ ذٰہلا اُن یک اابتع ںیم دجسہ رکان الزم ےہ‪ ،‬اراشدِ ابری اعتٰیل ےہ‪:‬‬
‫{ف ِبھ ٰدھم اقْت ِ‬
‫د ْه}[األاعنم‪]90:‬‬

‫زین اہلل اعتٰیل ےن دجسہ ہن رکےن رپ ضعب ولوگں یک ذمتم رفامیئ‪ ،‬اِراشد ےہ‪{ :‬وا ِذا ق ِرئ عل ْی ِھم‬
‫الْق ْر ٰان لا ی ْسجدون} [االاقشنق‪]21:‬اورذمتماکااقحتسقوابجرتکرکےنرپیہوہاتکسےہ۔‬
‫ی‬
‫(بخناالاکفر‪،‬ملجضاا)‬

‫ومیلانیملسملدیسانیلعرکماہللاعتٰیلوہہجےنرفامای‪:‬‬
‫ْ‬
‫«إِن عزائِم السجو ِد "الٰٓ ٰٓم‪ o‬تن ْ ِز ْیل"‪ ،‬و" ٰح ٰٓم"‪ ،‬و"الن ْج ِم"‪ ،‬و"اِقْرأ ِب ْ‬
‫اس ِم ر ِبك"‪».‬‬
‫(دحثی‪)2043:‬‬

‫اِسںیم"عزائِم" اکظفلووجبرپرصحیےہ۔‬

‫روایات صحابہسےاستداللکاجواب‪ :‬العہمینیعرہمحاہللاعتٰیلےتھکلںیہ‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪208‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اریم المؤونینم دیسان رمع ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک وقل اک وجاب ہی ےہ ہک امہرا ومفق اُس ےک الخف ںیہن‪،‬‬
‫م ی ْكت ْبھا عل ْینا» (اہللاعتٰیلےنمہرپرفضںیہنایک)۔ اانحف رمہمحاہللاعتٰیل‬
‫اُوھنںےنرفامای‪«:‬إِن اهلل ل ْ‬
‫ی ت‬
‫یھبرفض ہییتےکاقلئںیہن‪،‬ووجبےکاقلئںیہ۔‬
‫دیسان املسن اور دیسان دبع اہلل نب زُ ریب ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےک آاثر اک وجاب ہی ےہ ہک اُوھنں ےن وتقِ‬
‫رکموہ‪،‬ایووضہنوہےنوریغہےکببسدجسہںیہنایک‪،‬ہنہیہکوہوابجںیہنےتھجمسےھت۔(بخناالاکفر‪ً،‬اصخلم)‬

‫وسر ٔہ’’ص‘‘اوروسر ٔہ’’جح‘‘ںیمدجسہ‬

‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیوسر ٔہصںیمدجسہوابجےہ۔دیسانانبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےس‬
‫ااسییہوقنملےہ۔(دحثی‪)2090:‬زینرظناکاقتاضیھبیہیےہ۔‬
‫وسر ٔہ جح ںیم اانحف ےک زندکی اکی یہ دجسہ وابج ےہ۔ دیسان انب ابعس ریض اہلل اعتٰیل امہنع اک یہی‬
‫ومفقےہ۔(دحثی‪)2095:‬زینرظناکاقتاضیھبیہیےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪209‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الرجل یصلی فی رحل ٖہ ثم یأتی المسجد والناس یصلون‬

‫اِسہلئسمںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہکارگوکیئامجتعےسےلہپامنزِرجف‪،‬رصعایرغمب‬
‫ادارکےلوتاُسےکےیلامجتعںیماشلموہاناجزئےہایںیہن۔‬

‫ا امم اشیعف اور اامم ادمح رامہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی ارگ وکیئ صخش امجتع ےس ےلہپ رفاضئ ادا‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫رکےل‪،‬رھپ امجتعرسیموہوتوہامجتعںیملفنےکوطراشلموہاجےئ‪،‬وخاہجنپاگہنںیمےسوکیئیھبامنزوہ۔‬
‫مِجج ی‬ ‫مِجج ی‬
‫٭ دیسان ننبایب نریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہہکروسلاہللﷺ ےنےھجم‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ا ِاقتم ےک دعب ےھٹیب داھکی۔ امنز ےس رفاتغ ےک دعب رفامای‪’’ :‬ایک مت املسمن ںیہن؟‘‘ ںیم ےن رعض ایک‪’’ :‬ویکں‬
‫ںیہن؟‘‘ رفامای‪’’ :‬ںیھمت امہرے اسھت امنز ادا رکےن ےس سک زیچ ےن رواک؟‘‘ رعض ایک‪’’ :‬ںیم ےن اےنپ الہ ےک‬
‫اسھتامنزادارکیلیھت۔‘‘رفامای‪:‬‬
‫ن ك ْنت ق ْد صل ْیت مع أ ْھلِك‪(».‬دحثی‪)2096:‬‬ ‫«ص ِل مع الن ِ‬
‫اس وإِ ْ‬
‫زیندیساناوبذر‪،‬دیسانزیدینباوسد وُسایئریضاہللاعتٰیلامہنعےنیھبآپﷺ ےساِسیکلثملقن‬
‫ایک۔(دحثی‪2101:‬و‪)2104‬‬

‫اامم امکل رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی ارگ وکیئ صخش امجتع ےس ےلہپ رفض ادا رکےل ‪ ،‬رھپ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫امجتعرسیموہوتوہامجتعںیملفنےکوطراشلموہاجےئ‪،‬وساےئامنزرغمبےک۔بجہکاانحفرمہمحاہلل‬

‫اعتٰیل ےک زندکی ذموکرہ وصرت ںیم رصف رہظ اور رصع ںیم وطب ِر لفن رشتک رکاتکس ےہ‪ ،‬رجف‪ ،‬رصع اور رغمب‬
‫ںیمرشکیںیہنوہاتکس۔‬

‫رضحتانمعنباُلیجرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫هلل ﷺ‬
‫ول ا ِ‬
‫اب رس ِ‬ ‫« ك ْنت أ ْدخل الْم ْس ِجد لِصلا ِۃ الْمغ ِْر ِب‪ ،‬فأ ٰرى ِرجا ل ًا م ْ‬
‫ِن أ ْصح ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪210‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫وسا فِي آ ِخ ِر الْم ْس ِج ِد‪ ،‬والناس یصلون ِفی ِه‪ ،‬ق ْد صل ْوا فِي بیوت ِِھ ْ‬
‫م‪( » .‬دحثی‪)2105:‬‬ ‫جل ً‬

‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬
‫«إِ ْن صل ْیت فِي أ ْھلِك ثم أ ْدركْت الصلاۃ فص ِلھا إِلا الص ْبح والْمغ ِْرب‪ ،‬ف ِإنھما لا‬
‫ان فِي ی ْوم‪( ».‬دحثی‪)2106:‬‬
‫یعاد ِ‬

‫رغمب ادا رکےن ےک دعبامجتع ںیم رشتک اِس ےیل اجزئ ںیہن ہک رغمب یک نیت راعکت ںیہ اور‬ ‫٭‬
‫ونالفیک نیت راعکت ںیہن وہںیتکس۔ اِیس رطح رجف اور رصع ادارکےن ےک دعب یھب امجتع ںیم رشتکدرتس‬
‫ںیہن‪،‬ویکہکنذموکرہاواقتںیم ونالفیکاِاجزتںیہن۔(دحثی‪883:‬ات‪)891‬‬

‫نجااحدثیںیمرفاضئادارکےنیلواےلصخشوکامجتعںیمرشتکاکمکحدایایگوہوسنمخ‬ ‫جواب‪:‬‬
‫ںیہ۔ہیرواایتدومسقیکںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬ھچک ااحدثی ںیم رصتحی ےہ ہک ہی ابامجتع امنز لفن وہیگ۔ (دحثی‪ 2101:‬و ‪ )2104‬بج ہک روسل‬
‫اہللﷺ ےنرصعےکدعبرغوبسمشکتاوررجفےکدعبولطع سمشکتونالفادارکےنےس عنم‬
‫رفامای۔(دحثی‪ 883:‬ات ‪ )891‬ارگ وکیئ صخش رجف ای رصع ادا رکےن ےک دعب امجتع ںیم وطب ِر لفن اشلم‬
‫وہاتےہوتوہاےسیوتقںیمونالفادارکراہےہسجںیملفنیکااجزتںیہن۔‬
‫‪ )2‬ضعب ااحدثیںیم رصتحی ںیہن ہکہیابامجتعامنزلفنوہیگ۔ اِنںیم اامتحل ےہ ہک ہیمکح اُسوتق‬
‫رفامای وہ بج رفض دو رمہبت ادا رکےن یک ااجزت یھت۔ دعب ںیم رفض وک دو رمہبت ادا رکےن ےس عنم‬
‫رکدایایگ۔(دحثی‪1834:‬و‪)1836‬‬

‫رہبوصرتامجتعںیمرشتکےکمکحوایلرواایتقلطمںیہن‪،‬طقفرہظاوراشعےسقلعتمںیہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪211‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الرجل یدخل المسجد یوم الجمعة‬

‫والإمام یخطب‪ ،‬ھل ینبغی لہ أن یرکع أم لا‬
‫اِس ہلئسم ںیم اہمئ رکام رمہمح اہلل اعتٰیل اک االتخف ےہ ہک ہعمج ےک دن ہبطخ ےک دوران دجسم ںیم احرض‬
‫وہےنواےلصخشےکےیلتحیّۃّالمسجدادارکاناجزئےہایںیہن۔‬

‫اامم اشیعف اور اامم ادمح رامہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی ہعمج ےک دن دوران ہبطخ دجسم ںیم دالخ‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫وہےنواےلےکےیلبحتسمےہہکااصتخرےکاسھتتحیّۃّالمسجدادارکے۔‬

‫دیساناجربنبدبعاہللریضاہللاعتٰیلامہنعیکرواایتاکالخہصےہہکہعمجےکدندیسان‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫٭‬
‫ی‬
‫ُسلئیکعَ َ فااینریضاہللاعتٰیلہنعدجسمںیم احرضوہےئ‪،‬روسلاہللﷺ ہبطخاراشدرفامرےہےھت۔وہۃیحتادجسمل‬
‫ِ‬ ‫ط‬
‫اداےیکریغبھٹیبےئگ۔روسلاہللﷺ ےنرفامای‪:‬‬

‫«ق ْم یا سل ْیك‪ ،‬فص ِل ركْعت ْی ِن خ ِف ْیفت ْی ِ‬

‫ن‪ ،‬تجو ْز ِف ْی ِھما‪( ».‬دحثی‪)2112:‬‬

‫دیساناوبدیعساوروخددیسان ُسلئیکریضاہللاعتٰیلامہنعےسیھبااسییہرمویےہ۔(دحثی‪)2113،2114:‬‬

‫دیساناوباتقدہریضاہللاعتٰیلہنعلقنرکےتںیہہکاوبااقلمسﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬

‫«إِذا دخل أحدكم الْم ْس ِجد فلْی ْرك ْع ركْعت ْی ِن ق ْبل أ ْ‬

‫ن ی ْجلِس‪( ».‬دحثی‪)2138:‬‬

‫دیساناجربریضاہللاعتٰیلہنعےنیھبا ِسیکلثملقنایک۔(دحثی‪)2141:‬‬

‫دوران ہبطخ دجسم ںیم دالخ‬

‫اامم امظع اور اامم امکل رامہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی ہعمج ےک دن ِ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫وہےن واےل ےک ےیل ّتحیّۃ ّالمسجد ّادا رکان اجزئ ںیہن۔ دصر ارشلہعی رہمح اہلل اعتٰیل ےن اھکل‪ ’’:‬بج اامم ہبطخ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪212‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫يلڑھکاوہااُسوتقےسمتخِامنزکتامنزواذاکراوررہمسقاکالکمعنمےہ‪،‬اہتبلاصبحرتبیتاینپاضقامنز‬
‫ےک ی‬
‫ڑپھےل۔يی ویہنوجصخشتنسایلفنڑپھراہےہدلجدلجوپریرکےل۔‘‘‬
‫زمدی اھکل‪’’ :‬وج زیچںی امنز ںیم رحام ںیہ ًالثم اھکان انیپ‪ ،‬السمو وجاب السم وریغہ ہی بس ہبطخ یک احتل‬
‫ںیم یھب رحام ںیہ اہیں کت ہک ارم ابرعملوف‪ ،‬اہں! بیطخ ارم ابرعملوف رک اتکس ےہ۔بج ہبطخ ڑپےھ وت امتم‬
‫احرضنیرپاننساورپچرانہرفضےہ۔‘‘(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)774:‬‬

‫اامم احطوی رہمح اہلل اعتٰیل ےن دوران ہبطخ ونالف یک اممتعن رپ دعتمد ااحدثی رموفہع اور‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫وموقہفووطقمہعلقنیکںیہ۔‬

‫دیسان دبع اہلل نب رسُب ریض اہلل اعتٰیلہنع رفامےت ںیہ‪ :‬اکی صخش‬ ‫٭‬ ‫احادیث مرفوعہ‪:‬‬
‫ہعمجےکدنرگدںینالھپاتگنوہاآایوتروسلاہللﷺ ےنرفامای‪:‬‬

‫«ا ْجلِ ْ‬
‫س فق ْد آذ ْیت وآن ْیت‪( ».‬دحثی‪)2115:‬‬

‫آپﷺ ےنہبطخےکدورانرہرطحیکوگتفگےسعنمرفامایےہ۔ًالثمدیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنع‬ ‫٭‬

‫ےسرمویےہہکآپﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫ت وا ل ِْإمام ی ْخطب فق ْد لغ ْوت‪( ».‬دحثی‪)2116:‬‬
‫«إِذا قل ْت لِصا ِح ِبك‪:‬أن ِْص ْ‬
‫اِیسرطحدحثی‪2119:‬ات‪2128‬ںیمیھبدورانہبطخالکمیکاممتعنےہ۔‬
‫ی‬
‫٭ دیسانہبقُعنباعرم ُج َہنیریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬ ‫احادیث موقوفہ‪:‬‬
‫«الصلاۃ وا ل ِْإمام علی الْ ِم ْنب ِر م ْع ِصی ٌة‪( ».‬دحثی‪)2132:‬‬

‫دیسانہبلعثنبایبامکلریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫ام علی الْ ِم ْنب ِر یقْطع الصلاۃ وكلام ٗه یقْطع الْکلام‪( »...‬دحثی‪)2133:‬‬
‫«أن جلوس ا ل ِْإم ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪213‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اشہم نب رعوہ ہیلع ارلہمح ےتہک ںیہ ہک دیسان دبع اہلل نب زریب ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک ہبطخ ےک دوران‬ ‫٭‬
‫دیساندبعاہللنبوفصانریضاہللاعتٰیلہنعآےئوتریغبۃیحتادجسملاداےیکھٹیبےئگ۔(دحثی‪)2134:‬‬

‫اسومعقرپوموجداحصہبواتنیعبریضاہللاعتٰیلمہنعںیمےسیسکےنیھباُنرپااکنرہنایک۔‬

‫رضحتاطعءرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫ان الْکلام إِذا خرج ا ل ِْإمام ی ْوم‬
‫«كان ا بْن عمر وا بْن عباس رضِ ي اهلل ع ْنھ ْم ی ْكرھ ِ‬
‫الْجمع ِة‪( ».‬دحثی‪)2136:‬‬

‫رضحت اعرم یبعش‪ ،‬اقیض ُ ر‬

‫شحی‪ ،‬رضحت انب اہشب زُ رہی‪ ،‬رضحت‬ ‫احادیث مقطوعہ‪:‬‬
‫اوبالقہبدبعاہللنبزدی‪،‬رضحتہمقلعاوررضحتاجمدہرمہمحاہللاعتٰیلےسدورانہبطخامنزیکاممتعنوقنملےہ۔‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتق ونممع اواقت ںیم سج رطح ےلہپ ےس دجسم ںیم وموجد صخش ےک ےیل امنز ڑپانھ‬
‫اناجزئےہ‪،‬اِیسرطحاُسوتقدجسمںیمآےنواےلےکےیلیھبامنزڑپانھاناجزئےہ۔اِسابترپ اافتقےہہک‬
‫وج صخش ےلہپ ےس دجسم ںیم وموجد ےہ اُس ےک ےیل دوران ہبطخ ونالف ادا رکاناجزئ ںیہن‪،‬رظن اک اقتاض ےہ ہک وج‬
‫صخشدورانہبطخدجسمںیمدالخوہااُسےکےیلیھبونالفیکااجزتہنوہ۔‬

‫وقل اول ےک تحت ذموکر دحثی اپک ےک دعتمد‬ ‫حدیثسیدنا ُسلیککےجوابات‪:‬‬

‫وجاابتںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬آپﷺ ےن ولوگںوک دجسم ںیمدالخوہےن ےکآداب میلعت رفامےن ےک ےیلہبطخ وموقف رفامای‬
‫اوردیسان ُسلئیک ریض اہللاعتٰیلہنع وکۃیحت ادجسملاکمکح رفامای؛ ذٰہلاآپ ﷺ اکمکح رفامان اور اُناک امنزادا‬
‫رکانہبطخےکدورانںیہناھت۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪214‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪ )2‬نکمم ےہ ہک ہی مکح دوران ہبطخ یہ وہ‪ ،‬رگم ُاس وتق امنز اور ہبطخ ںیم الکم یک ااجزت یھت‪ ،‬سج ےس دعب‬
‫ںیم عنم رفامدای ایگ۔ ینعی دوران ہبطخ ۃیحت ادجسمل ادا رکےن اک مکح وسنمخ ےہ۔ اس رپ درج ذلی اُومر‬
‫رقہنیںیہ‪:‬‬
‫دوران ہبطخ احصہب ریض اہلل اعتٰیل مہنع وک دصہق اک مکح رفامای اور اُوھنں ےن دوران‬
‫آپ ﷺ ےن ِ‬ ‫‪.I‬‬
‫ہبطخیہاُنرپدصہقایک۔(دحثی‪)2114:‬احالہکنابالافتقدورانہبطخڑپکااُاتران‪،‬رکنکایںوھچان‪،‬‬
‫یتحہکدورسےوکاخومشوہےناکانہکیھبدرتسںیہن۔(دحثی‪)2116:‬‬

‫آپﷺ ےناُںیھندورانہبطخامنزاکمکحرفامای‪،‬احالہکنسجرطحدتقمیوکہبطخںیمالکمیک‬ ‫‪.II‬‬

‫ا ِاجزتںیہناِیسرطحاامموکہبطخےسریغقلعتمالکمیکااجزتںیہن۔‬
‫‪ )3‬دحمنیثرمہمحاہللاعتٰیلےنہییھبذرکایکہکآپﷺ ےنرضحت ُسلئیکریضاہللاعتٰیلہنعیکاحتل‬
‫اظرہرکےنےکےیلاُںیھنامنزاکمکحدای‪،‬اتہکولگاُنرپدصہقرکںی۔‬
‫‪ )4‬العہمینیعرہمح اہللاعتٰیل ےناھکل‪ :‬أن النبِي‪،‬ﷺ‪ ،‬كلم سلیکا وقال ل ٗہ‪ :‬قم فصل‪ ،‬فلما‬
‫اس ِتماع‪(.‬دمعۃااقلری)ینعیۃیحتادجسملیکاممتعناِسےیلےہ‬
‫كلمه وأمره سقط عنه فرض ال ِ ْ‬
‫ہک ہبطخ اننس رضوری ےہ‪ ،‬بج آپ ﷺ ےن اُںیھن امنز ادا رکےن اک مکح رفامای وت اُن ےس ےننس اک مکح‬
‫اسطقوہایگ؛ذٰہلااِسدحثیاکثحبمےسقلعتیہںیہن۔‬

‫حدیثسیدنا ابوقتادہکاجواب‪ :‬دیساناوباتقدہریضاہللاعتٰیلہنعوایلدحثیںیمۃیحتادجسملاکمکح‬

‫اُسصخشےکےیلےہوجریغرکموہوتقںیمدجسمںیمدالخوہ۔ےسیجولطعایرغوبایاوتساےئسمشےکوتق‬
‫دجسمںیمآےنواالاِسدحثیےساخرجےہ‪،‬اِیسرطحدورانہبطخآےنواالیھباخرجےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪215‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الرجل یدخل المسجد والإمام فی صلاۃ‬

‫الفجر ولم یکن رکع‪ ،‬أیرکع أو لایرکع‬
‫اِسابتںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہکسجصخشےنتنسِرجفاداہنیکوہںاورامجتع‬
‫ےکدوراندجسمںیمےچنہپوتایکوہےلہپںیتنسادارکےاگایآےتیہامجتعںیماشلموہاگ۔‬

‫اہمئ الثہث رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی سج صخش ےن تنسِ رجف ادا ہن یک وہں اور امجتع ےک‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫دوراندجسمںیمےچنہپوہامجتعںیماشلموہاگاوراِسوتقںیتنساداںیہنرکےاگ۔ااممامکلرہمحاہللاعتٰیلےک‬
‫زندکی امجتعونسمہناقمئوہےنیکوصرتںیمرفضامنزےک العوہوکیئیھبامنزادارکانرحامےہ۔اامماشیعف‬
‫رہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامجتعاقمئوہےنےکدعبونالفومشبلتنسِرجفادارکانرکموہزنتیہیےہ۔‬
‫(اہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬
‫اجناعملﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعرواتیرکےتںیہہک ِ‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ت الصلاۃ فلا صلاۃ إِلا الْمكْتوبة‪( ».‬دحثی‪)2142:‬‬
‫«إِذا أقِیم ِ‬
‫بجامنزےکےیلا ِاقتمرشوعوہاجےئوتوکیئامنزںیہنوساےئ رفضامنزےک۔‬

‫زینآپےنیہروسلاہللﷺ ےسرواتیایک‪:‬‬
‫ت الصلاۃ فلا صلاۃ إِلا التِي أقِیم ْ‬
‫ت لھا‪( ».‬دحثی‪)2145:‬‬ ‫«إِذا أقِیم ِ‬
‫ی‬
‫دیسان دبع اہلل نب امکل ارعملوف انب ُبج َ یتئہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع رفامےت ںیہ‪ :‬امن ِز رجف ےک ےیل ا ِاقتم یہک‬ ‫٭‬
‫یئگ‪ ،‬دیسِ رسوراں ﷺ اکی صخش ےک اپس رشتفی الےئوج تنسِ رجف ادارکراہ اھت۔آپ ﷺ اُسےک اپس‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪216‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ڑھکےوہےئگاورولگیھباُسےکرگدعمجوہےئگ‪،‬وتآپﷺ ےننیتابراِراشدرفامای‪«:‬أتصلِیھا أ ْرب ًعا»‬

‫(ایکمتامن ِزرجفیکاچرراعکتڑپےتھوہ؟)(دحثی‪)2146:‬‬

‫دیسان دبع اہلل نب ِ‬

‫رسج ریض اہلل اعتٰیل ہنع رفامےت ںیہ ہک اکی صخش احرض وہا‪ ،‬اُس وتق روسل اہلل‬ ‫٭‬
‫ﷺ امن ِز رجف ادا رفامرےہ ےھت‪ ،‬اُس ےن ولوگں یک (امجتع وایل) وفصں ےس ےھچیپ دو راعکت (تنسِ رجف) ادا‬
‫ںیک‪،‬رھپیبنرکمیﷺ ےکاسھتامنزںیماشلموہایگ۔بجآپﷺ ےناینپامنزلمکمیکوترفامای‪:‬‬
‫«یا فلان! أجعل ْت صلاتك التِي صل ْیت معنا أ ِو التِي صل ْیت و ْحدك؟» (دحثی‪)2153:‬‬

‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیل ےکزندکی رجفیکامجتعڑھکیوہیکچ وہاورآےنواےلاکاغبلامگن‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫وہ ہک ںیتنس ڑپےنھ ےک دعب امجتع ںیم اشلم وہاجےئ اگ ‪،‬ارگہچ دعقہ ںیم رشتک وہ یگ‪ ،‬وت وہ دجسم ےک آرخی‬
‫ےصحںیم ںیتنسڑپھرکامجتعںیمرشکیوہ۔ اہتبلارگںیتنسادارکےنےکببسامجتعلکناجےناکدخہشوہ‬
‫وتامجتعںیماشلموہاجےئ‪،‬ںیتنسادارکےنیکا ِاجزتںیہن۔(صخلمازاہبررشتعی‪:‬ج‪،1:‬ص‪)456:‬‬

‫تنس رجف ںیم امجتع اجےن اک وخفوہ وت رصفواابجت رپ‬

‫دصر ارشلہعی رہمح اہللاعتٰیل ےن زمدی اھکل‪ِ ’’ :‬‬
‫اياکیابرحیبسترپاِافتکرکے۔‘‘‬
‫ا ِاصتقررکے‪،‬انثووعتذوکرتکرکےاورروکع‪،‬وجسدںیم ی‬
‫(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1،:‬ص‪)546:‬‬
‫اکی اقمم رپ رفامای‪’’ :‬فص ےک ربارب ڑپانھ اجزئ ںیہن ‪،‬ہکلب اےنپ رھگ ڑپےھ ای ریبون دجسم وکیئ ہگج اقِلب‬
‫امنزوہوتواہںڑپےھاورہینکممہنوہوتارگادنرےکہصحںیمامجتعوہیتوہوتابرہےکہصحںیمڑپےھ‪،‬ابرہےک‬
‫ہصحںیموہوتادنراورارگاسدجسمںیم ادنرابرہدودرےجہنوہںوتوتسنایڑیپیکآڑںیمڑپےھ‪،‬ہکا ِسںیماور‬
‫فصںیماحلئوہاجےئاورفصےکےھچیپڑپانھیھبونممعےہ‪،‬ارگہچفصںیمڑپانھزایدہرُباےہ۔‘‘‬
‫(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)665:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪217‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اامماحطویہیلعارلہمحےناانحفرمہمحاہللاعتٰیلےکومفقرپدعتمدااحدثیذرکیکںیہ۔‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫احادیث مرفوعہ‪ :‬روسل اہلل ﷺ ےن دعتمد ااحدثی ںیم تنسِ رجف یک اہنتی اتدیک رفامیئ ےہ۔‬
‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعآپﷺ ےسلقنرکےتںیہ‪:‬‬
‫«لا ت ْتركوا ركْعت ِی الْف ْج ِر و ل ْو طردتْكم الْخ ْیل‪( ».‬دحثی‪)1739:‬‬

‫زمدیدےیھکیدحثی‪1742،1740:‬۔اِنااحدثییکروینشںیماانحفرمہمحاہللاعتٰیلےناایتخرایکہک‬
‫تنسِرجفوابجےکرقبیںیہ‪،‬یتحاالاکمناُنےکرتکےسانچبالزمےہ۔‬

‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےکابرےوقنملےہ‪:‬‬ ‫احادیث موقوفہ‪ :‬٭‬

‫جد وا ل ِْإمام فِي الصلا ِۃ ‪ ،‬فصل ٰی ركْعت ِي الْف ْج ِر‪( ».‬دحثی‪)2158:‬‬
‫«أن ٗه دخل الْم ْس ِ‬
‫دحثی‪ 2157:‬ےک اطمقب دیسان اوبومیس اور دیسان ذحہفی ریض اہلل اعتٰیل امہنع یھب آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع‬

‫ےکاسھتےھتاوراُوھنںےنآپےکاِسلمعرپااکنرںیہنایک۔‬

‫اوبامثعنااصنریرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل بْن عباس وا ل ِْإمام فِي صلا ِۃ ا لْغدا ِۃ‪ ،‬و ل ْم یك ْن صلی الركْعت ْی ِن‪،‬‬
‫«جاء ع ْبد ا ِ‬
‫فصل ٰی ع ْبد ا ِ‬
‫هلل بْن عباس رضِ ي اهلل ع ْنھما الركْعت ْی ِن خل ْف ا ل ِْإم ِ‬
‫ام‪ ،‬ثم دخل معھ ْم‪».‬‬
‫(دحثی‪)2160:‬‬
‫دیسان انب ابعس ریض اہلل اعتٰیل امہنع وتنسں اور رفاضئ ںیم لصف (افہلص اور دجایئ) اک مکح رفامےت ےھت۔‬
‫(دحثی‪ )2156:‬اوبامثعن ہیلع ارلہمح یک رواتی ےک اطمقب آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن دجسم ںیم ںیتنس ادا ںیک اور‬
‫امجتع ںیم اشلم وہےئ۔ ولعم م وہا ہک آپ ےتھجمس ےھت وتنسں ےک دعب ہگج دبتلی رکےک رفوضں ںیم اشلم‬
‫وہاجانلصفےکےیلاکیفےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪218‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رضحتزدینباملسرہمحاہللاعتٰیلدیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےکابرےےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«أن ٗه جاء وا ل ِْإمام یصلِي الص ْبح‪ ،‬و ل ْم یك ْن صلی الركْعت ْی ِن ق ْبل صلا ِۃ الص ْب ِح‪،‬‬

‫فصلاھما فِي ح ْجر ِۃ حفْصة رضِ ي اهلل ع ْنھا‪ ،‬ثم إِن ٗه صل ٰی مع ا ل ِْإم ِ‬
‫ام‪( ».‬دحثی‪)2163:‬‬

‫اُمالمؤونینمدیسہ ہصفحریضاہللاعتٰیلاہنعاکرجح ٔہاپک (دیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنعیکوتعیسےکدعب)دجسم‬

‫ںیماشلماھت۔ینعیانبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےندجسمںیما ِاقتمےکدعبںیتنساداںیک۔‬

‫اوبدیبعاہللرہمحاہللاعتٰیلدیساناوبدرداءریضاہللاعتٰیلہنعےکابرےےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫وف فِي صلا ِۃ ا لْف ْج ِر‪ ،‬فیصلِي الركْعت ْی ِن فِي‬
‫«أن ٗه كان ی ْدخل الْم ْس ِجد والناس صف ٌ‬
‫د‪ ،‬ثم ی ْدخل مع الْق ْو ِم فِي الصلا ِۃ‪( ».‬دحثی‪)2164:‬‬
‫نا ِحی ِة الْم ْس ِج ِ‬

‫رضحت اوبعُتئیدد اہلل رہمح اہلل اعتٰیل ےتہک ںیہ ہک دیسان اوبدرداء‪ ،‬دیسان اضفہل نب دیبع اوردیسان اعمذ نب لبج‬ ‫٭‬
‫ریضاہللاعتٰیلمہنعامجتعِ رجفےک دوراندجسمںیمدالخوہےتوتیسکوتسنیکآڑںیمورتادارکےت(ویکہکناُنےک‬

‫ولطعرجفےکدعبیھبورتادارکاناجزئےہ)‪،‬رھپامجتعںیماشلموہےت۔(دحثی‪)1714:‬‬
‫زندکی ِ‬

‫ت‬
‫ولعمم وہا ہک رضوری امنز‪ ،‬امجتع رشوع وہےن ےک دعب یھب ادا یک اجیتکس ےہ اور ہی «إِذا أقِیم ِ‬
‫الصلاۃ فلا صلاۃ إِلا الْمكْتوبة‪( ».‬دحثی‪ )2142:‬ےک الخف ںیہن۔ اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی‬
‫تنسِ رجف رقبی وبابج ںیہ ؛ ذٰہلا اِںیھن یھب امجتع رشوع وہےن ےک دعب ادا ایک اجاتکس ےہ اور ہی ذموکر دحثی‬
‫ےکالخفںیہن۔‬

‫رضحت اوبامثعن دبع ارلنٰمح دہنی‪ ،‬وخاہج نسح رصبی اور رضحت‬ ‫احادیث مقطوعہ‪:‬‬
‫رسموقنبادجعرمہمحاہللاعتٰیلےسیھبااسییہوقنملےہ۔(دےیھکیدحثی‪2166:‬ات‪)2172‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪219‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫نظرطحاوی‪ :‬تنسِ رجفیک اتدیک امتم وتنسں ےس زایدہ ےہ۔یہی وہج ےہ ہک ابالافتقارگوکیئصخش رھگ ںیم‬
‫وہ اور اُےس ولعمم وہ ہک امجتع ڑھکیوہیکچ ےہ وتوہ ںیتنس ادا رکےک امجتع ںیم اشلم وہاگ۔ رظن اک اقتاض ےہ‬
‫ہکدجسمںیموموجدصخشےکےیلیھبیہیمکحوہاوروہیھبںیتنسادارکےکامجتعںیماشلموہ۔‬

‫روایات سیدناابوہریرہ‪ :‬دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس اامم احطوی ہیلع ارلہمح ےن دو رواایت‬
‫لقنںیک۔یلہپرواتی(دحثی‪)2142:‬ےکوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬ہیدیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیل ہنعاکوقلےہ‪،‬دحثی رموفع ںیہن ۔اسیجہکامحد نبزدیرہمحاہللاعتٰیل‬

‫ےنرضحترمعونبدانیررہمحاہللاعتٰیلیکواستطےساِےسدیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےسلقنایک‬
‫ےہ۔(دحثی‪)2144:‬اِسہلئسمںیم درگیاحصہبریضاہللاعتٰیلمہنع یک آرا دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنع‬

‫یکراےئےسفلتخمںیہ۔‬
‫‪ )2‬اہقفےئ اانحف مہیلعارلہمحےن ہی یھب ذرکایک ہک ہی دحثی اعم وصخمص ہنع اضعبل ےہ۔ وج صخش ےلہپ‬
‫ےس رفض ادا رک اکچ وہ‪ ،‬اُس ےک ےیل رہظ اور اشع یک امجتع ںیم وطب ِر لفن رشکی وہان ابالافتق اجزئ‬
‫ےہ۔اصِبحرتبیتیھبابالافتقا ِسےساخرجےہ‪،‬وہےلہپاضقڑپےھاگ‪،‬ارگہچامجتعڑھکیوہیکچ‬
‫وہ۔رجفےکےیلا ِاقتموہےنےکدعبدجسمےسابرہںیتنسادارکان اجزئےہاورہیوصرتیھبابالافتق‬
‫اِسےساخرجےہ۔ا ِیسرطح«لا ت ْتركوا ركْعت ِی ا لْف ْج ِر و ل ْو طردتْكم ا لْخ ْیل»(دحثی‪)1739:‬‬

‫ےک اسھت تنسِ رجف یھب ا ِس دحثی ےک ومعم ےس اخص ںیہ‪ ،‬ویکہکن اضہطب ےہ‪’’ :‬بج اعم ےس ضعب‬
‫ارفادوکاخرجرکدایاجےئوتدلیلینظےکاسھتیھبزمدیصیصختاجزئےہ۔‘‘‬
‫دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک دورسی رواتی (دحثی‪ )2145:‬اک وجاب ہی ےہ ہک نکمم ےہ اِس‬
‫دحثیںیم اِاقتم ےک دعب امجتع وایل فصںیم وکیئدورسی امنز ادارکےنیکاممتعن رماد وہ؛ ذٰہلادجسم ےک‬
‫آرخیہصحںیمںیتنسادارکےکوفصںںیماشلموہاناِساممتعنےکتحتدالخںیہن۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪220‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ی‬
‫روایتسیدناابن ُبحینہ‪ :‬دیسان انب ُبج َ یتئہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رواتی ےک اطمقب آپ ﷺ ےن‬
‫اکی صخش وک امجتع ںیم رشکی ہن وہےن رپ اتعب رفامای۔ نکمم ےہ اُن اصبح ےن تنسِ رجف وک رفوضں ےک‬
‫اسھتالم ای وہ اور تنسورفض ےک درایمن الکم ای ہگج دبتلی رکےن ےک ذرےعیافہلص ہن ایکوہ۔ آپ ﷺ ےن‬
‫اُںیھنتنسوک رفضےکاسھتالمےنےسعنمرفامای‪ ،‬ہنہکتنسِرجفادارکےنےس۔دحثی‪2149:‬ات ‪2152‬زین‬
‫دحثی‪2156:‬ےساِساامتحلیکاتدیئوہیتےہ۔‬

‫روایتسیدناابنسرجس‪:‬دیساندبعاہللنبرَس ِجریضاہللاعتٰیلہنعیکرواتیںیمارگہچ "خلف‬

‫الناس" ےک اافلظ ںیہ (اُن اصبح ےن فص ےس ےھچیپ ںیتنس ادا ںیک رھپ امجتع ںیم اشلم وہےئ)‪ ،‬رگم نکمم ےہ‬
‫اُوھنں ےن امجتع وایل فص ےس لصتم فص ںیم ںیتنس ادا یک وہں۔ ہی یھب وفصں ںیم ادا رکےن ےک اشمہب‬
‫وہےنیکوہجےسونممعےہ‪،‬اِیسےیلآپﷺ ےناُنرپاتعبرفامای۔(دےیھکیاہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)665:‬‬

‫ابالافتق ارگ وکیئ صخش رہظ‪ ،‬رصع ای اشع یک ںیتنس دجسم ںیم ادا رکے اور ہگج دبتلی رکےن ےک دعب‬
‫رفاضئ ادارکے وت رکموہ ںیہن‪ ،‬اِیس رطح ِ‬
‫تنس رجف ادا رکےن ےک دعب ہگج دبتلی رکےک رفض ادا رکے وترکموہ‬
‫ںیہن۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪221‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الصلاۃ فی الثوب الواحد‬

‫اِس ہلئسم ںیم االتخف ےہ ہک اکی ڑپکے ںیم امنز ڑپانھ رکموہ ےہ ایںیہن‪ ،‬زین اکی یہ ڑپکا رسیم وہ وت‬
‫اُساکہتدنبابدنانھاچےیہایاُےساچدرانباناچےیہ۔‬

‫ضعب اہمئ رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی دوڑپکے رسیم وہں وت اکی ںیم امنز ڑپانھ رکموہ رحتیمی‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫ےہ۔اکییہرسیموہوتاُساکہتدنبابدنےھ‪،‬اُےسدوونںاکدنوھںرپڈالرکامنزڑپانھرکموہےہ۔‬

‫رضحتانعفرہمحاہللاعتٰیلےتہکںیہہکدیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےناُںیھنڑپکے‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫دےی‪،‬اِسوتقوہونرمعےھت۔رھپدیسانانبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعدجسمںیمآےئاوراُںیھناکیڑپکےوکدنکوھں‬
‫رپ ڈال رک امنز ڑپےتھ داھکی وت رفامای‪’’ :‬ایک اہمترے اپس دو ڑپکے ںیہن؟‘‘ اُوھنں ےن اہک‪’’ :‬ویکں ںیہن۔‘‘ رفامای‪:‬‬
‫’’اتبؤ‪ ،‬ارگںیم مت ےس اِسرھگےک ےھچیپدمد اچوہں (ںیھمت یسکاکمےکےیلوجیھبں) وتدوونںونہپ ےگ؟‘‘رعضایک‪:‬‬
‫’’یجاہں۔‘‘رفامای‪’’:‬اہللاعتٰیلاکقحزایدہےہہکاُسےکےیلزتنیاایتخررکوایولوگںاک؟‘‘رعضایک‪’’:‬اہللاعتٰیل‬
‫اک۔‘‘رھپآپریضاہللاعتٰیلہنعےنروسلاہللﷺ ایدیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنعےسرواتیایک‪:‬‬

‫اش ِتمال الْیھو ِد‪ ،‬م ْن كان ل ٗه ث ْوب ِ‬

‫ان فل ْیت ِز ْر و لْی ْرت ِد‪،‬‬ ‫«لا ی ْشت ِم ْل أحدك ْم فِي الصلا ِۃ ْ‬

‫وم ْن ل ْم یك ْن ل ٗه ث ْو ب ِ‬
‫ان فل ْیت ِز ْر‪ ،‬ثم لْیص ِ‬
‫ل‪( ».‬دحثی‪)2173:‬‬

‫ونٹ‪ :‬ذموکرہ ابالرواتیےکاطمقب رضحتانعفرہمحاہللاعتٰیل وکاِسدحثیےکرموفعایوموقفوہےنںیم‬

‫ی‬
‫کش ےہ۔ رضحت ومیس نب ہبقُعاور رضحت وتہبعَ ْ زری رامہمحاہللاعتٰیلےن رضحت انعفرہمحاہللاعتٰیل ےس‪ ،‬اُوھنں‬
‫ی‬‫ئ‬

‫ےندیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےس اِےسرموفًاع لقن ایک ےہ‪ ،‬اُنیکرواتی ںیم کش ںیہن ہکدیسان رمع‬
‫ریض اہللاعتٰیل ہنع ےس ےہ ای روسل اہللﷺےس۔ (دحثی‪ )2178،2177:‬بج ہک رضحتامکلہیلع ارلہمحےن‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪222‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رضحتانعفہیلعارلہمحےس‪،‬اُوھنںےن دیسانانبرمع ریضاہللاعتٰیل امہنعےساِےسوموقًاف لقنایک۔(دحثی‪)2180:‬‬

‫اِیس رطح رضحت اسملرہمحاہللاعتٰیل ےن دیسان انب رمع ریضاہللاعتٰیلامہنع ےس‪ ،‬اُوھنں ےن دیسان رمع ریضاہللاعتٰیلہنع‬

‫ےسوموقًافلقنایکےہ۔(دحثی‪)2179:‬‬

‫ینعیاِسدحثیےکرموفعایوموقفوہےنںیمراوویںاکاالتخفےہ۔‬

‫اہمئارہعبرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیاکیڑپکااوڑھرکامنزڑپانھرکموہ(رحتیمی)ںیہن‪،‬ارگہچ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫دوڑپکےرسیموہں۔‬
‫زینارگ اکی یہ وعیس ڑپکا رسیم وہ وت اُےس اچدر انبےت وہےئ دنکوھں رپڈال رک امنز ادا رکے‪ ،‬اُساک ہت دنب‬
‫ابدنھرکامنزڑپانھانمبسںیہن۔اصِبحاہب ِر رشتعی ےناھکل‪’’:‬رصفاپاجہمایہت دنبنہپ رکامنزڑپیھ اوررُکات‬
‫ایاچدروموجدےہ‪،‬وتامنزرکموہرحتیمیےہاوروجدورساڑپکاںیہن‪،‬وتاعمیفےہ۔‘‘(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)629:‬‬

‫ایککپڑےمیںنمازکےجوازپر دالئل‪:‬‬
‫دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رموی ےہ ہک اکی صخش ےن رعض یک ‪’’ :‬ای روسل اہلل ﷺ‪ ،‬ایک‬ ‫٭‬
‫اکیڑپکےںیمامنزڑپیھاجیتکسےہ؟‘‘رفامای‪:‬‬
‫«أوكلك ْم ی ِجد ث ْوب ْی ِن‪( ».‬دحثی‪)2181:‬ایکمتںیمےسرہصخشدوڑپکےاپاتےہ؟‬
‫ینعی ارگ اکی ڑپکے ںیم امنز رکموہ وہیت وت سج ےک اپس رصف اکی یہ ڑپکا ےہ اُس ےکقح ںیم یھب‬
‫رکموہوہیت۔‬

‫دیسانرمعنبایبہملسریضاہللاعتٰیلہنعےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«رأ ْیت النبِي ﷺ یصلِي فِي ث ْوب وا ِحد مل ْت ِ‬
‫حفًا ِب ٖه‪( ».‬دحثی‪)2192:‬‬

‫ںیم ےن رخف آدم وینب آدم ﷺ وک اکی ڑپکے ںیم‪ ،‬اُس ےک دوونں انکرے اکدنوھں رپ ڈاےل‬
‫وہےئ‪،‬امنزڑپےتھداھکی۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪223‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫زین دیسان قلط نب یلع‪ ،‬دیسان اجرب نب دبع اہلل‪ ،‬دیسان دبع اہلل نب رمع اور دیسان ہملس نب اوکع ریض اہلل اعتٰیل‬

‫مہنعےنیھبآپﷺ ےساکیڑپکےںیمامنزڑپےنھاکوجازلقنایکےہ۔(دحثی‪2187‬ات‪)2193‬‬

‫ایککپڑےکو چادربنانےپردالئل‪:‬‬

‫دیساناجربریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکوایلِےباسکںﷺ رفامایرکےت‪:‬‬ ‫٭‬

‫«إِذا اتسع الث ْوب فتعط ْ‬
‫ف ِب ٖه عل ٰی عا تِ ِقك‪ ،‬و ِإذا ضاق فات ِز ْر ِب ٖه‪ ،‬ثم ص ِل‪( ».‬دحثی‪)2211:‬‬

‫بج ڑپکا وعیس وہ وت اُس یک اچدر انبؤ(اکدنوھں رپ ڈال ول) اور بج گنت وہ وت اُےس اِزار (ہت دنب) انبؤ‪ ،‬رھپ‬
‫امنزڑپوھ۔‬
‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعآپﷺ ےسلقنرکےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫«إِذا صل ٰی أحدك ْم فِي ث ْوب وا ِحد فل ْیخا لِ ْ‬
‫ف ب ْین طرف ْی ِه‪( ».‬دحثی‪)2209:‬‬

‫بجمتںیمےسوکیئاکیڑپکےںیمامنزڑپےھوتاِدرھاکانکرہاُدرھاوراُدرھاکانکرہاِدرھرکےل۔‬

‫دیسہا ہُماہینافہتختنبیلعریضاہللاعتٰیلامہنعےناکیوطلیدحثیںیمآپﷺ ےکابرےلقنایک‪:‬‬ ‫٭‬

‫« ثم صل ٰی فِي ث ْوب وا ِ‬
‫حد مخا لِفًا ب ْین طرف ْی ِه ركعات‪( ».‬دحثی‪)2194:‬‬
‫ی‬
‫زین دیسان دبع اہلل نب ابعس‪ ،‬دیسان امعر نب ایرس‪،‬دیسان اوبدیعس ُخدری‪،‬دیسان اجرب نب دبع اہلل ‪ ،‬دیسان رمعنب‬
‫ایبہملساوردیساناسنریضاہللاعتٰیلمہنعےسوقنملےہہکاُوھنںےنروسلاہللﷺ وکاکیڑپکےںیم‪،‬اُےس‬
‫اچدرانبرکاکدنوھںرپڈاےلوہےئ‪،‬امنزادارکےتداھکی۔(دحثی‪2198:‬ات‪)2208‬‬

‫دیسان اوبرہریہ ریضاہلل اعتٰیل ہنعروای ںیہہک آپ ﷺ ےن اِس ےس عنم رفامای ہک وکیئ صخش اکی ڑپکے‬ ‫٭‬
‫ںیمامنزڑپےھاوراُسےکاکدنوھںرپھچکہنوہ۔(دحثی‪)2215:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪224‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫زیندیسانرُبدیہریضاہللاعتٰیلہنعیکرواتیےکاطمقبآپﷺ ےنالبرضورترصفولشارایاپاجہم‬
‫ںیمامنزادارکےنےسعنمرفامای۔(دحثی‪)2216:‬‬

‫ونٹ‪ :‬اصِبح نیلعن ووِاسدہ دیسان دبع اہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن اکی ڑپکے ںیم امنز ڑپےنھ ےس‬
‫اب ِقل ٌة‪ ،‬فأما إِ ْذ وسع اهلل‪ ،‬فالصلاۃ فِي الث ْوب ْی ِن أ ْزك ٰی‪».‬‬
‫الثی ِ‬
‫قلعتمرفامای‪«:‬إِنما كان ذاك إِ ْذ كان فِي ِ‬
‫(دنسم ادمح‪)21313 :‬ہی اُس وتق ےہ بج ڑپکے مک وہں‪ ،‬اہتبل بج اﷲ اعتٰیل ےن ُوتعس دی وہ وت دو ڑپکوں‬
‫ی‬
‫يمامنززایدہاپزیکہےہ۔‬

‫اببےکرشوعںیمذموکردیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنع‬ ‫روایتسیدنا ابنعمرکاجواب‪:‬‬

‫یک رواتی اک وجاب ہی ےہ ہک اکی ڑپکے وک اکی اِزار انبےن اک مکح بت ےہ بج وہ گنت وہ۔ اسیج ہک دحثی‪:‬‬
‫‪ 2211‬ےس واحض ےہ۔ زین "لایشتمل" ںیم اامتشل یک اخص وصرت "اشتمال الصماء" (ڑپکے ںیم اِس‬
‫رطحٹپلاجانہکاہھتیھبابرہہنوہں)ےسعنمرفامایےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪225‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الصلاۃ فی أعطان الإبل‬

‫اِسہلئسمںیماالتخفےہہکاُووٹنںےکابڑےںیمامنزڑپانھرکموہرحتیمیےہایںیہن۔‬

‫ااممادمحرہمحاہللاعتٰیلےکزندکی اُوٹنابدنےنھیک ہگجامنزابلطورحامےہ۔ااممامکلرہمح‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫اہللاعتٰیلےکزندکیرکموہرحتیمیےہاوروتقںیماُساکا ِاعدہالزمےہ۔(اہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬
‫ی‬
‫دیساناُدیسنب ُح یزرریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکروسلاہللﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫ی‬‫ض‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«صلوا ف ِي مرا ِب ِض الْغن ِم‪ ،‬ولا تصلوا فِي أ ْعط ِ‬

‫ان ا ل ِْإ ِب ِ‬
‫ل‪( ».‬دحثی‪)2222:‬‬

‫زین دیسان دبع اہلل نب رمع‪ ،‬دیسان رباء نب اعزب‪ ،‬دیسان اوبرہریہ‪ ،‬دیسان اجرب نب رمسہ اور دیسان دبع اہلل نب‬
‫ی‬
‫م ُغ لریضاہللاعتٰیلمہنعےنیھبآپﷺ ےس"أعطان الإبل"(اُوٹنابدنےنھیکہگج)ںیمامنزڑپےنھیک‬
‫َ‬ ‫ہ‬ ‫ف‬

‫اممتعنلقنیکےہ۔‬

‫اانحف اور وشاعف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی اُوٹن ابدنےنھ یک ہگج امنز اجزئ ےہ اور رکموہ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫زنتیہیےہ۔اہتبلارگوہہگجسجنوہوتاجنتسیکوہجےسواہںامنزونممعےہ۔‬

‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫هلل ﷺ كان یصلِي إِل ٰی ب ِع ِ‬

‫یر ٖه‪( ».‬دحثی‪)2230:‬‬ ‫«ان رسول ا ِ‬

‫زین دیسان ابعدہ نب اصتم ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن دیسان اوبدرداء اور دیساناحرث نب اعموہی ریض اہلل اعتٰیل‬

‫امہنعیکوموجدیگںیملقنایکہکآپﷺ ےناُوٹنیکاجبن ُرخرکےکامنزادارفامیئ۔(دحثی‪)2231:‬‬

‫اِیسرطحآپﷺ اینپوساریرپیھبامنزادارفامےت۔(دحثی‪)2233:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪226‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ولعمم وہا ہک اُوٹن یک ذات ںیم امنز ےس اممتعن یک وکیئ وہج ںیہن۔ اممتعن یک وہج اخریج ارم ےہ‪،‬‬
‫اسیجہکوجاابتںیمذموکروہاگ۔‬

‫اُووٹنںیکہگجامنزڑپےنھیکاممتعنوایلااحدثیےسقلعتمدرجذلیاوقالںیہ‪:‬‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫‪ )1‬رضحت رشکی نب دبع اہلل یعخن رہمح اہللاعتٰیل ےن رفامای‪ :‬واہں اجنتس ےک ببس امنز ڑپےنھ ےس عنم ایک‬
‫ایگےہ۔رتشابونںیکاعدتیھتہکوہاُوٹنابدنےنھیکہگجوبلوربازرکےت‪،‬وتاجنتسےکببسعنم‬
‫رفامای ایگ‪ ،‬بج ہک رکبویں واےل اُںیھن ابدنےنھ یک ہگج وبل ورباز ےس ےتچب ےھت‪ ،‬اِس ےیل واہں امنز یک‬
‫ا ِاجزتدییئگ۔‬
‫‪ )2‬رضحت ٰییحی نب آدم رقیش رہمح اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪ :‬واہں امنز ڑپےنھ ےس اِس ےیل عنم ایک ایگ ہک اُووٹنں‬
‫ےسرضرےنچنہپاکوخفےہ۔آپﷺ ےنرفامای‪«:‬ف ِإنھا ِج ٌن‪ ،‬م ِْن ِجن خلِق ْت» ہینجںیہ‪،‬‬
‫اب ِد الْو ْح ِش»اِن اووٹنں‬ ‫ونجں ےسدیپاےیک ےئگںیہ۔ زین رفامای‪«:‬إِن لِ ٰھ ِذ ِه ا ل ِْإ ِب ِل أو ِ‬
‫ابد كأو ِ‬
‫ںیم ضعب ریغ امونس ںیہ سج رطح ویشح اجونروں ںیم ریغ امونس وہےت ںیہ۔ وت اُن ےس رضر ےک‬
‫وخف یک وہج ےس واہں امنز ڑپےنھ ےس عنم رفامای‪ ،‬رکبویں ںیم ہی دخہش ںیہن‪ ،‬اِس ےیل واہں امنز ڑپانھ‬
‫رکموہزنتیہییھبںیہن۔‬
‫یلہپوتہیج ےس ولعمموہاہکامنزواالاقمماپکوہ اورڑپکےآولدہوہےناکدخہشہنوہوت یھبسجنہگج‬
‫امنزڑپانھ رکموہ زنتیہی ےہ۔ رکبویںاکابڑہسجنوہ وت اُساک یھبیہیمکح ےہ۔دورسی وتہیج ےس ولعمم‬
‫وہاہکرہاُسہگجامنزرکموہزنتیہیےہ‪،‬اہجںرضراکدخہشوہ۔‬

‫نظرطحاوی‪ :‬اُوٹن اور رکبی ےس قلعتم ااکحم اسکیں ںیہ۔ ابالافتق اُوٹن اور رکبی اک وگتش اپک ےہ ‪،‬‬
‫بجہکدوونںاکاشیپبسجنےہ۔رظناکاقتاضےہہکدوونںےکابدنےنھیکہگجامنزاکمکحاسکیںوہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪227‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الإمام یفوتہ صلاۃ العید ھل یصلیہا من الغد أم لا‬

‫اِس ابت ںیم اہمئ رکام رمہمح اہللاعتٰیل اک االتخف ےہ ہک ارگمکی وشال وک امن ِز دیع یک امجتع ہن وہےکس وت‬
‫دورسےدناُسیکادایگیئاجزئےہایںیہن۔‬

‫ااممادمحاوراامماوبویفسرامہمحاہللاعتٰیل ےکزندکیارگدیعارطفلےکدنامن ِزدیعیکامجتع‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫ہنوہےکسوتدورسےدنادارکںیل۔‬
‫ونٹ‪ :‬اامم احطوی رہمح اہلل اعتٰیل ےن اِس ابب ںیم اامم امظع اور اامم اوبویفس رامہمح اہلل اعتٰیل ےک امنیب االتخف‬
‫ذرک ایک۔ اانحف یک درگی ربتعم بتک ںیم ہی االتخف ذموکرںیہن۔ اامم امظع رہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی یھب دیع ےک‬
‫دنذعرےکببسامن ِزدیعیکادایگیئہنوہےکسوتدورسےدنادایکاجیتکسےہ۔العہمانبمیجنہیلعارلہمحےتھکلںیہ‪:‬‬
‫ب الْم ْعتبر ِۃ ا ْخ ِتل ٌ‬
‫اف فِي ٰھذا‪( .‬البحر الرائق‪ ،‬ونقلہ العلامہ الشامی ایضا)‬ ‫و ل ْم یذْ ك ْر فِي الْكت ِ‬
‫دصرارشلہعیرہمحاہللاعتٰیلیکرحتریاکالخہصےہہک یسکذعر(الثم تخسابرش)ےکببسدیع ےکدنامنز‬
‫ہنوہیکسوتدورسےدنڑپیھاجےئاوردورسےدنیھبہنوہیئوتامن ِزدیعارطفلرسیتےدنںیہنوہیتکس۔ارگ‬
‫البذعردیعواےلدنںیہنڑپیھوتدورسےدنادارکےنیکااجزتںیہن۔(اہبررشتعیًاصخلم‪،‬ج‪،1:‬ص‪)784:‬‬

‫دیسان اسن نب امکل ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک اصزبحادے‪ ،‬اوبریمع دبع اہلل نب اسن رہمح اہلل اعتٰیل‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫ےنااصنریاحصہبریضاہللاعتٰیلمہنعےسرواتیایکہکاکیرمہبتروسلاہللﷺ ےکِدہعابمرکںیموشالاک‬
‫زوالسمشےکدعباعملِاماکن‬
‫اچدنیفخموہےنےکببساُوھنںےنسیتراضمنوکروزہراھک۔ضعبرضحاتےن ِ‬
‫واموکینﷺ یکدختمںیمزگہتشراتاچدندےنھکییکوگایہدی۔رفامےتںیہ‪:‬‬
‫هلل ﷺ الناس ِبا لْ ِف ْط ِر‪ ،‬فأفْطروا تِل ْك الساعة‪ ،‬وخرج ِب ِھ ْم مِن‬
‫«فأمر رسول ا ِ‬

‫الْغ ِد‪ ،‬فصل ٰی ِب ِھ ْم صلاۃ الْ ِعی ِ‬

‫د‪( ».‬دحثی‪)2233:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪228‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ااممامکل اوراامماشیعف رامہمح اہلل اعتٰیل ےکزندکیارگ دیعواےلدن امنز اداہن یک اجےکس وت دعب‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ںیمادارکاناجزئںیہن۔اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےناِےسااممامظعریضاہللاعتٰیلہنعیکرطفوسنمبایکےہ۔‬

‫رشوع ابب ںیم وجدحثی اپک ذموکر ےہ اِےس‬

‫ِ‬ ‫روایتسیدناابوعمیرکاجواب‪:‬‬
‫رضحت دبع اہلل نب اصحل رہمح اہلل اعتٰیل ےن رضحت میشُہ رہمح اہلل اعتٰیل یک دنس ےس رواتی ایک ۔ اِس ںیم دورسے‬
‫دنامنزادارکےناکذرکےہ۔(دحثی‪)2233:‬بجہکدرگیافح ِظدحثیرمہمحاہللاعتٰیلےنا ِسںیمدورسےدن‬
‫امنزڑپےنھاکذرکںیہنایک‪،‬رصفہیذرکایکےہہکآپﷺ ےندورسےدنعمجوہےناکمکحرفامای۔‬
‫(دےیھکیدحثی‪)2238،2235،2234:‬‬

‫نکمم ےہ دورسےدندیعاگہںیمعمجوہےن اکمکح داعرکےن ےک ےیلوہ‪،‬اسیجہکآپ ﷺ احہضئ‬

‫وخانیتوکداعںیمرشتکےکےیلاحرضوہےناکمکحرفامےت۔(دحثی‪)2236:‬‬

‫زینہی یھب وہاتکس ےہہک دورسے دن دیعاگہ اجےن اک مکح اِالسم دونمشں وک املسمونںیک ارفادی وقت‬
‫داھکےنےکےیلوہ۔‬

‫ِ‬
‫اواقت رکموہہ ےک العوہ یسک یھب وتق اضق ایک اجاتکس ےہ‪ ،‬اسیج‬ ‫نظرطحاوی‪ :‬ضعب امنزںی ایسی ںیہ ںیہنج‬
‫ہک امن ِز جنپ اگہن۔ بج ہک ضعب درگی ایسی ںیہ ںیہنج اخص وتق ںیم ادا رکےن اک مکح ےہ‪ ،‬ےسیج ہعمج‪ ،‬اِےس وتق‬
‫زگرےنےکدعباُسدنںیمیھباضقںیہنایکاجاتکس۔ولعمموہاےسجاضقوہاجےنےکدعباُسدنںیمڑپاھاجاتکس‬
‫ےہ اُس یک دورسے دن اضق یھب اجزئ ےہ اور ےسج وتق رگزےن ےک دعب اُس دن اضق ںیہن ایک اجاتکس اُےس‬
‫دورسےدنڑپانھیھباناجزئےہ۔ابالافتقامن ِزدیعوکزوالسمشےکدعباُسدنڑپےنھیکااجزتںیہن‪،‬رظناک‬
‫اقتاضےہہکدورسےدناضقرکانیھباناجزئوہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪229‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ااممامظعرہمحاہللاعتٰیلےکرعموفوقلےکاطمقبذعرےکببسامن ِزدیعارطفل‬ ‫جوابالجواب‪:‬‬

‫یکامجتعہنوہےکسوتدورسےدنادایگیئاجزئےہ۔اِسوقلےکاطمقباامماحطویرہمحاہللاعتٰیلیکرطفےس‬
‫دحثیاپکےکوجاباکوجابہیےہہکرشوعاببںیموجدحثیاپکذموکرےہوہحیحصےہ‪،‬ےسجااممانبامہج‬
‫تیمس دعتمد دحمنیث رمہمح اہلل اعتٰیل ےن لقن ایک ےہ۔ارگ درگی رواایت ںیم دورسے دن امنز اک ذرک ںیہن وت اِس‬
‫ںیم ہقث اک اِاضہف ےہ۔ اُوصل دحثی ےک اضہطب "زیادات ّالثقات ّمقبولۃ " (ہقث راوویں ےک اِاضےف وبقمل‬
‫ںیہ)ےکتحتاِسرپلمعرکانالزمےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪230‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الصلاۃ فی الکعبة‬

‫ہبعکرشفیںیمامنزےکوجازاوررکاتہےسقلعتماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫اامم امکل اور اامم ادمح رامہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی ہبعک رشفی ںیم رصف لفن امنز ادا رکاناجزئ‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫ےہ‪،‬رفاضئوواابجتاورتنسِرجفوریغہیکادایگیئدرتسںیہن۔‬

‫وبحمبروسلدیساناُاسہمنبزدیریضاہللاعتٰیلامہنعےسرفامےتںیہ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫هلل ﷺ لما دخل الْب ْیت دعا فِي نوا ِحی ِه ك ِلھا‪ ،‬و ل ْم یص ِل ِفی ِه ش ْی ًئا حت ٰی‬
‫"أن رسول ا ِ‬
‫ٰ‬
‫خرج‪ ،‬فلما خرج صلی ركْعت ْی ِ‬
‫ن وقال‪ٰ « :‬ھ ِذهِ الْ ِق ْبلة‪( "».‬دحثی‪)2239:‬‬

‫ولعمموہاہکہلبقیکرطف ُرخرکانرضوریےہ‪،‬اُسںیمامنزادارکانحیحصںیہن۔‬

‫دیسان لضف نب ابعس اور دیسان دبع اہلل نب ابعس ریض اہللاعتٰیلمہنعےن یھب لقن ایک ہکآپﷺ ےن‬ ‫٭‬
‫ہبعکرشفیںیمامنزاداںیہنیک۔(دحثی‪)2241،2240:‬‬

‫اانحفاوروشاعفرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیہبعکرشفیںیمامنزڑپانھًاقلطماجزئےہ۔‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع رفامےت ںیہ ہک روسل اہلل ﷺ ےک اسھت‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫دیسان البل‪ ،‬دیسان اُاسہم اور دیسان امثعن نب ہحلط ریض اہلل اعتٰیل مہنع ہبعکٔ رشمہف ںیم دالخ وہےئ ےھت۔ ںیم ےن‬
‫رضحتالبلریضاہللاعتٰیلہنعےسوپاھچ‪’’:‬روسلاہللﷺ ےنہبعکرشفیںیمایکلمعرفامای؟‘‘اُوھنںےناہک‪:‬‬
‫ار ٖه وعمود ْی ِن عل ٰی ی ِمی ِن ٖه وثلاثة أ ْع ِمدۃ وراء ٗه‪ ،‬وكان الْب ْیت‬
‫ودا عل ٰی یس ِ‬
‫«جعل عم ً‬
‫ٰ‬
‫ی ْوم ِئذ عل ٰی ِست ِة أ ْع ِمدۃ ‪ ،‬ثم صلی وجعل ب ْین ٗه وب ْین ا لْ ِجد ِ‬
‫ار ن ْح ًوا م ِْن ثلاث ِة أ ْذرع‪».‬‬
‫(دحثی‪)2242:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪231‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫زین دیسان دبع اہلل نب رمع ےن دیسان اُاسہم نب زدی ریض اہللاعتٰیلمہنع ےس وپاھچ وت اُوھنںےنیھب اِیس رطح‬
‫ایبنایک۔(دحثی‪)2249:‬‬

‫دیسانرمعافروق‪،‬دیساندبعاہللنبوفصان‪،‬دیساندبعارلنمحنبوفصان‪،‬دیساناجربنبدبعاہلل‪،‬دیسانہبیش‬ ‫٭‬
‫نبامثعناوردیسانامثعننبہحلط ریضاہللاعتٰیلمہنعےنیھبرواتیایکہکآپﷺ ےنحتفہکمےکدنتیباہلل‬
‫رشفیںیمامنزادارفامیئ۔‬

‫ونبمیلُسےسقلعترےنھکوایلاکی احصہیبریضاہللاعتٰیلاہنع ےسرمویےہہکروسلاہللﷺ ےن ہبعک‬ ‫٭‬

‫رشفیےکدیلکربداردیسانامثعننبہحلطریضاہللاعتٰیلہنعوکاغیپماجیھب‪:‬‬
‫«إِنِي ك ْنت رأ ْیت ق ْرن ِي ا لْكبْ ِش ِحین دخل ْت الْب ْیت‪ ،‬فن ِسیت أ ْن آمرك أ ْن تخ ِمرھما‪،‬‬
‫شغل مصلِ ًیا‪( ».‬دحثی‪)2259:‬‬ ‫ف ِإن ٗه لا ی ْنبغِي أ ْن یكون فِي ا لْب ْی ِ‬
‫ت ش ْي ٌء ی ْ‬

‫اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہلل اعتٰیل اہنع رفامیت ںیہ ےھجم تیب اہلل رشفی ںیم امنز ادا رکےن یک‬ ‫٭‬
‫اچتہیھت‪،‬روسلاہللﷺ ےنریمااہھتڑکپرکےھجممیطحںیمدالخایکاوررفامای‪:‬‬
‫«إِن ق ْومك لما بنوا الْك ْعبة‪ ،‬اقْتصر ْوا فِي ِبنا ِئھا‪ ،‬فأ ْخرجوا الْ ِح ْجر مِن الْب ْی ِ‬
‫ت‪ ،‬ف ِإذا‬
‫ت فصل ِی فِي الْ ِ‬
‫ح ْج ِر‪ ،‬ف ِإنما ھو ِق ْطع ٌة ِم ْنه‪( ».‬دحثی‪)2260:‬‬ ‫أر ْد ِت أ ْن تصلِي فِي الْب ْی ِ‬
‫ی‬
‫نظرطحاوی‪ :‬ہبعکٔ ہ‬
‫رشمفاک وکیئ اکیہصحامنزیےکاسےنموہوتابالافتقاُسیکامنزحیحصےہ‪ ،‬ابیقوصحں‬
‫ےکداںیئایابںیئ وہےنےسامنزرپارثںیہنڑپات۔رظناکاقتاضےہہکہبعکرشفیےکادنرامنزادارکانیھبحیحصوہ‪،‬‬
‫ویکہکن اُس اک اکی ہصح امنزی ےک اسےنم ےہاور وجہصح امنزی ےک داںیئ‪ ،‬ابںیئ‪،‬ای ےھچیپ ےہ وہ اِس اسےنم واےل‬
‫ےکالعوہےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪232‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیلاکومفقدعتمدووجہےسراحجےہ‪:‬‬ ‫وجوہترجیح‪:‬‬
‫‪ )1‬امنزادارکےنیکرواایتریثکاحصہبریضاہللاعتٰیلمہنعےسرمویںیہ۔‬
‫‪ )2‬امنزیکیفن رکےن واےل احصیب‪،‬دیسان اُاسہم ریض اہللاعتٰیلہنع یکرواایتںیم االتخف ےہ۔دیساندبع اہلل‬
‫نب ابعس ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےن اُن ےس یفن لقن یک۔ (دحثی‪ )2239:‬بج ہک دیسان انب رمع ریض اہلل‬

‫اعتٰیل امہنع ےن اُن ےس اابثت لقن ایک۔ (دحثی‪ )2249:‬بج اُن ےس رواایت فلتخم ںیہ وت درگی احصہب‬
‫ریضاہللاعتٰیلمہنعیکااحدثیراحجںیہ۔‬
‫‪ )3‬آپﷺ یکوقیلااحدثییھبوجازیکؤمدیںیہ۔‬

‫نمازکینفیوالیروایاتکےجوابات‪ :‬نکمم ےہ ہک وایلِ وکنین ﷺ « ٰھ ِذ ِه الْ ِق ْبلة»‬

‫ام إِبْرا ِھیم مصلًی}‬ ‫(دحثی‪)2239:‬ےکاافلظےسمیلعترفاماناچےتہوہںہکآتیرکہمی{وا ت ِخذوا م ْ‬
‫ِن مق ِ‬
‫[ارقبلة‪’’]125:‬اوراقمماربامیہوکامنزڑپےنھیکہگجانبول‘‘ےسرمادےہہکاہمتراا ِامماِسرطف ُرخرکے۔رحم‬
‫اپکیکیسکدورسیاجبن ُرخرکےنیکاِاجزتںیہن؛ذٰہلااِسدحثیاپکےسہبعکرشفیںیمامنزیکاممتعن‬
‫رپادتساللدرتسںیہن۔‬
‫زینآپﷺ ےکامنزاداہنرفامےنےس ہیاثتبںیہنوہاتہکہبعکرشفیںیمامنزادارکانونممعےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪233‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب من صلی خلف الصف وحدہ‬

‫فص ےس ےھچیپ امنز ادا رکےن واےل صخش یک امنز حیحص وہےن ای ہن وہےن ےک ابرے اہمئ رکام رمہمح اہلل‬

‫اعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫ااممادمحرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیوجصخشامجتعیکوفصںےسےھچیپاےلیکامنزادارکےاُس‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫یکامنزابلطےہ۔‬
‫دیسانوا ِنضہنبم َغ ْ َئددریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکروسلاہللﷺ ےناکی‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫صخشوکفصےسےھچیپاہنتامنزادارکےتداھکیوتاُےسدوابرہامنزادارکےناکمکحرفامای۔(دحثی‪)2263:‬‬

‫دیسانیلعنبابیشنسحیمیریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪’’:‬ںیمےن ِ‬
‫اجناہجںﷺ یکادتقاںیمامنز‬ ‫٭‬
‫ادایک‪ ،‬آپ ﷺ ےن امنز لمکم یک وت اکی صخش فص ےک ےھچیپ امنز ادارکراہ اھت۔آپﷺ (اُس ےک اپس)‬
‫ڑھکےوہےئگ‪،‬یتحہکوہامنزےسافرغوہا۔رھپرفامای‪:‬‬
‫«ا ْستق ِْب ْل صلاتك‪ ،‬فلا صلاۃ لِف ْرد خل ْف الص ِ‬
‫ف‪( ».‬دحثی‪)2265:‬‬

‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیفصےکےھچیپامنزادارکانرکموہزنتیہیےہ‪،‬اہتبلااسیرکےن‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫رکمواہتزنتبیہئ یہےکتحتےتھکلںیہ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫واےلیکامنزوہاجےئیگ۔دصرارشلہعیرہمحاہللاعتٰیل‬

‫’’دتقمیوکفصےکےھچیپ اہنتڑھکاوہانرکموہےہ‪،‬بجہکفصںیم ہگجوموجدوہاورارگفصںیمہگج‬

‫ہنوہ وترحج ںیہن اورارگ یسک وک فصںیم ےس چنیھکےل اور اُس ےک اسھت ڑھکاوہ وت ہی رتہب ےہ‪ ،‬رگمہیایخل رےہ‬
‫ہک سج وک ےچنیھک وہ ا ِس ہلئسم ےس وافق وہ‪ ،‬ہک ںیہک ا ِس ےک ےنچنیھک ےس اینپ امنز ہن وتڑ دے۔ اور اچےیہ ہی ہک ہی‬
‫یسکوکا ِاشرہرکےاور ُاےسہیاچےیہہکےھچیپہنےٹہ‪،‬ا ِسرپےسرکاتہدعفوہیئگ۔‘‘(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)633:‬‬

‫ونٹ‪ :‬اٰیلعرضحترہمحاہللاعتٰیلیکرحتریاکالخہصےہہکوفصںاکوستہی(اُںیھندیساھرکان)‪،‬ا ِامتم(بجکت‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪234‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رتاص(دنکےھےسدنکاھالماناورافہلصہنرانھک)ونیتںاُومروابجںیہ۔‬
‫اکیفصلمکمہنوہدورسیرشوعہنرکان)اور ہ‬
‫(اتفویروضہی‪،‬ج‪،7:‬ص‪219:‬ات‪)223‬‬

‫دیسان اوبرکبہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع رفامےت ںیہ‪ :‬ںیم دجسم ںیم اچنہپ‪،‬روسل اہلل ﷺ‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫روکع ںیم ےھت‪ ،‬ریما اسسن وھپال وہا اھت‪،‬وس ںیم ےن فص ےس ےھچیپ یہ روکع ایک‪ ،‬رھپ فص یک رطف الچ۔ بج‬
‫روسل اہلل ﷺ ےن امنزلمکم یک وت رفامای‪’’:‬مت ںیم ےس سکےن فص ےسےھچیپروکع ایک؟‘‘ ںیم ےنرعضیک ‪:‬‬
‫’’ںیمےن۔‘‘آپﷺ ےنرفامای‪«:‬زادك اهلل ح ِْر ًصا ولا تع ْد‪( ».‬دحثی‪)2266:‬‬

‫اہللاعتٰیلاہمترےوشقںیماِاضہفرفامےئ‪،‬دوابرہاےسیہنرکان۔‬
‫اضہطبےہہکسجہگجامنزلمکمرکاندرتسہنوہواہںامنزرشوعیہںیہنوہیت۔اسیجہکاناپکاقممرپ‬
‫امنز ادا رکان درتس ںیہن‪ ،‬ارگ وکیئ صخش واہں امنز رشوع رکےک اپک ہگج الچ اجےئ وت یھب امنز ںیہن وہیگ۔ دیسان‬
‫اوبرکبہ ریض اہللاعتٰیلہنع ےن فص ےس ےھچیپ امنز رشوعیک‪ ،‬اِس ےک ابووجدآپ ﷺ ےن اُںیھن دوابرہ امنز ادا‬
‫رکےناکمکحںیہنرفامای۔ ولعمموہااُنیکامنزاکآاغزحیحصاھت۔بجفصےسےھچیپامنزرشوعرکانحیحصےہوتلمکم‬
‫رکانیھبحیحصےہ۔‬

‫نوٹ‪ :‬آپﷺ ےکاِراشدرگایم‪ «:‬ولا تع ْد»’’دوابرہاےسیہنرکان‘‘ےکدواعمینوہےتکسںیہ‪:‬‬

‫‪ )1‬دوابرہفصےسےھچیپروکعہنرکان‪،‬فصںیماشلموہرکامنزرشوعرکان۔(دےیھکیدحثی‪)2269:‬‬
‫‪ )2‬دوابرہ ویں زیتی ےس ہن آان ہک اسسن وھپل اجےئ۔ اسیج ہک دحثی‪ 2270:‬ات ‪ 2280‬ںیم اانیمطن‬
‫وواقرےکاسھتامجتعںیماشلموہےناکمکحدایایگےہ۔‬

‫دیسان دبع اہلل نب وعسمداور دیسان زدی نب اثتب ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےک ابرے رموی ےہ ہک بج وہ دجسم‬ ‫٭‬
‫ںیم ےتچنہپاورااممروکعںیموہاتوت فصےسےھچیپیہامنزرشوعرکےکروکعرکےتاورروکعیکاحتلںیم ےتلچ‬
‫ےتلچفصںیماشلموہاجےت۔(دحثی‪)2284،2282:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪235‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫نظرطحاوی‪ :‬امجتعےکدورانارگیسکصخشےکاسےنمایلگفصںیماکیامنزییکہگجاخیلوہاجےئوت‬
‫ابالافتق اُےسمکح ےہ ہکآےگ ڑبھرکالخرُپرکے۔ (اسیجہک دحثی‪2281:‬ںیم ےہ)اِس لمع ےس اُسیکامنز افدس‬
‫ںیہنوہیگ‪،‬ارگہچوہایلگفصکتےنچنہپےسےلہپھچکاحملتدووفصںےکدرایمنراہ۔ارگفصےکالعوہامنزحیحص‬
‫ہن وہیت وت دنچ احملت دووفصں ےک درایمن وہےن یک وہج ےس اِس صخش یک امنز افدس وہاجیت‪ ،‬اسیج ہک امنز ںیم دنچ‬
‫ےحملاناپکہگجڑھکےوہےنواےلیکامنزافدسوہاجیتےہ۔‬

‫وع ابب ںیم ذموکر وہا ہک روسل اہلل ﷺ ےن فص ےس ےھچیپ امنز ادا رکےن واےل‬
‫رش ِ‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫اصبح وک امنز ےک اِاعدہ اک مکح رفامای۔ نکمم ےہ ہک ہی مکح یسک دورسے رفض وک رتک رکےن یک وہج ےس وہ‪،‬اسیج‬
‫ہک دیسان ِرافہع اور دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل امہنع یک رواتی ےک اطمقب آپ ﷺ ےن اکی صخش وک رفامای اھت‪:‬‬
‫«ا ِ ْر ِج ْع فص ِل‪ ،‬ف ِإنك ل ْم تص ِ‬
‫ل‪( » .‬دنسمادمح‪)18995،9635:‬‬

‫زیننکممےہہکآپﷺ ےک اِراش ِدرگایم‪« :‬لاصلاۃ لِف ْرد خل ْف الص ِ‬

‫ف» ’’فصےکےھچیپ‬
‫امکل امنز یک یفن وہ۔ ینعی فص ےس ےھچیپ امنز ادا رکےن واےل یک امنز ےک‬
‫امنز ڑپےنھ واےل یک امنز ںیہن‘‘ںیم ِ‬
‫رفاضئاورننسلمکمںیہن۔‬
‫اسیجہکآپﷺ ےنرفامای‪«:‬لا وضوء لِم ْن ل ْم یس ِم»’’سجےنمسباہللرشفیہنڑپیھاُساک‬
‫ار الْم ْس ِج ِد إِلا فِي الْم ْس ِج ِد»’’دجسمےکڑپویسیکدجسمےک‬
‫ووض(لمکم)ںیہن۔‘‘زینرفامای‪«:‬لا صلاۃ لِج ِ‬
‫العوہ امنز (اکلم) ںیہن۔‘‘ ہی یھب ا ِراشد رفامای‪« :‬ل ْیس الْ ِم ْس ِكین بِال ِذي ترده الت ْمرۃ والت ْمرت ِ‬
‫ان‪،‬‬
‫ِن الْ ِم ْس ِك ْین ال ِذي لای ْعرف فیتصدق عل ْی ِه‪ ،‬ولا ی ْسأل الناس‪(’’ ».‬اکلم)نیکسموہںیہن‬
‫و ل ٰك ِ‬
‫ےسجاکیدووجھکرںی ولاٹدںی‪ ،‬نیکسم وہ ےہسجےک نیکسم وہےنےک ابرےولعمم ںیہن وہات ہک اُسرپ دصہق‬
‫ایکاجےئاوروہولوگںےسوسالںیہنرکات۔‘‘‬
‫اِنونیتںااحدثیںیمابرتلبیتووض‪،‬امنزاورنیکسمےسامکلیکیفنےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪236‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫فصےسےھچیپامنزرشوعرکےناکمکح‬
‫ااممادمحاورااممامکلرامہمحاہللاعتٰیل ےکزندکیسجصخشوکدخہشوہہکفصںیمےنچنہپکتااممروکعےس‬
‫رساُاھٹےلاگ‪،‬اُےساچےیہہکفصےسےھچیپیہامنزرشوعرکےکروکعرکے‪،‬رھپفصںیماشلموہاجےئ۔‬

‫دیساندبعاہللنبوعسمداوردیسانزدینباثتبریضاہللاعتٰیلامہنعااسییہرکےتےھت۔‬
‫(دحثی‪)2284،2282:‬‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی فص ںیم ےنچنہپ ےس ےلہپ ریبکت رحتہمی انہک اجزئ ںیہن۔ اانحف رمہمح اہلل‬

‫اعتٰیلاکادتساللدرجذلیااحدثیےسےہ‪:‬‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکروسلاہللﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬

‫ْ‬
‫ف حت ٰی یأخذ مکان ٗه مِن الص ِ‬
‫ف‪».‬‬ ‫«إِذا أت ٰی أحدكم الصلاۃ فلا ی ْرك ْع دون الص ِ‬
‫(دحثی‪)2269:‬‬

‫دیساناوبرکبہریضاہللاعتٰیلہنع ےنفصےسےھچیپیہروکعایکوت روسلاہللﷺ ےنامنزےسرفاتغ‬ ‫٭‬

‫ےکدعباُںیھنرفامای‪«:‬زادك اهلل ح ِْر ًصا ولا تع ْد‪( ».‬دحثی‪)2266:‬‬

‫اہللاعتٰیلاہمترےوشقںیماِاضہفرفامےئ‪،‬دوابرہاےسیہنرکان۔‬

‫وخاہج نسح رصبی ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رموی ےہ ہک وہ فص ےس ےھچیپ روکع رکےن وک رکموہ رقار‬ ‫٭‬
‫دےتیےھت۔(دحثی‪)2287:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪237‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الرجل یدخل فی صلاۃ الغداۃ فیصلی منہا رکعة‬

‫ثم تطلع الشمس‬
‫اِسابتںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ ہکامن ِز رجفےکدورانوسرجولطعوہاجےئوتامنز‬
‫افدسوہاجےئیگایںیہن۔‬

‫اہمئ الثہث رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی وکیئ صخش امنز رجف ادا رکراہ وہ‪،‬اکی رتعک ڑپےنھ ےک‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫دعبوسرجولطعوہاجےئوتاُےساچےیہہکدورسیرتعکیھبادارکےل۔اِسوصرتںیمامن ِزرجفادایہامشروہیگ۔‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکروسلاہللﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«م ْن أ ْدرك ركْع ًة مِن الص ْب ِح ق ْبل أ ْن ت ْطلع ا لش ْمس‪ ،‬فق ْد أ ْدرك الص ْبح‪».‬‬
‫(دحثی‪)881:‬‬
‫اُوھنںےنیہرواتیایک‪:‬‬ ‫٭‬
‫ِن صلا ِۃ ا لْغدا ِۃ ركْع ًة ق ْبل أ ْن ت ْطلع الش ْمس فل ْیص ِل إِل ْیھا أ ْخ ٰرى‪».‬‬
‫«م ْن أ ْدرك م ْ‬
‫(دحثی‪)2288:‬‬

‫آپریضاہللاعتٰیلہنعےنہییھبرواتیایک‪:‬‬ ‫٭‬
‫«م ْن أ ْدرك ركْع ًة م ِْن صلا ِۃ الْع ْص ِر ق ْبل أ ْن تغْرب ا لش ْمس فق ْد تم ْت صلات ٗه‪ ،‬وإِذا‬

‫أ ْدرك ركْع ًة م ِْن صلا ِۃ الص ْب ِح فق ْد تم ْ‬

‫ت صلات ٗه‪( ».‬دحثی‪)2289:‬‬

‫سج ےن وسرج رغوب وہےن ےس ےلہپرصع یک اکی رتعک اپیل‪ ،‬اُس یک امنز لمکم وہیئگ‪ ،‬اور بج‬
‫(وسرجولطعوہےنےسےلہپ)رجفیکاکیرتعکاپیلوتاُسیکامنزلمکموہیئگ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪238‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامن ِزرجفےکدورانوسرجولطعوہاجےئوتامنزافدسوہاجیت‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫ےہ‪،‬دعبںیماُسیکاضقالزمےہ۔‬

‫ولطعسمشےکوتقامنزادارکےنےسعنمرفامای۔‬
‫روسلاہللﷺ ےندعتمدااحدثیںیم ِ‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫اصِبحنیلعنووِاسدہدیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬

‫«كنا ن ْن ٰهی ع ِن الصلا ِۃ ِع ْند طلو ِع الش ْم ِس و ِع ْند غر ِ‬

‫وبھا و ِن ْصف النھ ِ‬
‫ار‪».‬‬
‫(دحثی‪)883:‬‬

‫ولطع سمش ےک وتق رصف ونالف ونممع ںیہ‪ ،‬اضق ونممع ںیہن۔ اسیج ہک آپ ﷺ ےن‬ ‫اعتراض‪:‬‬
‫امن ِزرجفےکدعبولطعکت‪،‬اِیسرطحامن ِزرصعےکدعبرغوبکتامنزےسعنمرفامای۔ابالافتقاِندوونںاواقت‬
‫ںیمرصفونالفونممعںیہ۔‬
‫رجف ےک دعب ولطع کت‪ ،‬اِیس رطح رصع ےک دعب رغوب کت رصف ونالف ونممع ںیہ‪ ،‬اضق‬ ‫جواب‪:‬‬
‫ولطعسمشےکوتقامتمامنزںیومشبلاضق‪،‬ونممعںیہ۔‬
‫ونممعںیہن‪،‬رگم ِ‬
‫اضقونممعوہےنرپدلیلہیےہہکلیلۃّالتّعریس(سجراتےکآرخیہصحںیمآپﷺ ےناحصہب‬
‫ےکرمہاہاکیہگجایقمرفامایاھت)یک حبصبجامن ِزرجفاضق وہیئگوتآپﷺ ےندیباروہےنےکدعبااظتنرایکاور‬
‫وسرج دنلب وہےن رپ امنز اضق رفامیئ۔ (دحثی‪ 2290:‬ات ‪ )2298‬دیسان رمعان نب نیصح ریض اہلل اعتٰیل ہنع رفامےت‬
‫ت الش ْمس‪ ،‬ثم أمر فأقام فصلی الص ْبح‪( ».‬دحثی‪)2291:‬احالہکن‬
‫ںیہ‪« :‬ثم ا نْتظر حتی ا ْستعل ِ‬
‫ارگ وسےت ںیم امنز اضق وہاجےئ وتمکح ےہ ہک دیبار وہےت یہ اُس یک اضق رکے۔ دیسان اوباتقدہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع‬

‫رواتی رکےت ںیہ ہک نیکمِ دبنگِ رضخٰی ﷺ ےن رفامای‪«:‬ف ِإذا نسِ ي أحدك ْم صلاۃً أ ْو نام ع ْنھا‬
‫فل ْیص ِلھا إِذا ذ كرھا‪( ».‬رتذمی‪)177:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪239‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫نظرطحاوی‪ :‬آپ ﷺ ےن دیعنی ںیم روزہ ےس عنم رفامای۔ ابالافتق اِس اممتعن ںیم ونالف ورفاضئ‬
‫ولطع سمش ےک وتق امنز ےس عنم رفامای‪ ،‬رظن اک اقتاض ےہ ہک اِس‬
‫یھبس اشلم ںیہ۔ اِیس رطح آپ ﷺ ےن ِ‬
‫اممتعنںیمیھبرفاضئوونالفیھبساشلموہں۔‬
‫اہتبلامن ِزرجفاوررصع ےکدعباممتعناکببسوتقںیہن‪،‬رفضامنزیکمیظعتےہ۔ذٰہلارظناکاقتاضےہ‬
‫ہکاِناواقتںیمرصفونالف ونممعوہں‪،‬ویکہکنوہ رفضےسمکدرہجےکںیہ‪،‬اضقوترفضیہےکدرہجںیم‬
‫ےہ۔‬
‫اہمئالثہثمہیلعارلہمح ےک داللئ ںیم دیسان اوبرہریہ‬ ‫روایات سیدنا ابوہریرہکےجوابات‪:‬‬
‫ریضاہللاعتٰیلہنعیکنیترواایتذموکرںیہ۔اُنےکوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬

‫نکمم ےہ ہک اِس دحثی اپک ےس رماد وہ’’وج ارفاد امنز ےک الہ ںیہن ےھت‪ ،‬ارگ‬ ‫حدیث‪881:‬‬
‫ولطعسمشےسا ِانتوتقےلہپالہوہےئہکرصفاکیرتعکیکادایگیئنکممےہوتاُنرپامنزرفضوہیئگ۔دعب‬
‫ِ‬
‫ولطعسمشےسھچکےحمللبقہچبابغلوہایگ‪،‬ایاحہضئاپکوہیئگ‪،‬ایاکرفاملسمنوہایگ‪،‬‬
‫ںیماُسیکاضقرکںیےگ۔‘‘ ِ‬
‫ایونجمنلقعدنموہایگوتاِنبسرپرجفرفضوہیئگ۔‬
‫ونٹ‪ :‬اِسدحثیاپکیکضعبااسدینںیمےہ‪«:‬فق ْد أ ْدرك الص ْبح» اورضعبںیمےہ‪«:‬فق ْد أ ْدرك»‬
‫ا ِامماحطویرہمحاہللاعتٰیلاکوقل‪":‬ذ كر فِي ٰھذا ا ل ْأث ِر ا ل ِْإ ْدراك‪ ،‬و ل ْم یذْ ك ِر الصلاۃ"دورسیدنسےکاافلظ‬
‫ےکاطمقبےہ۔(صخلمازبخناالاکفر)‬

‫ولطع سمش ےک وتق امنز ادا رکےن یک اممتعن ےس ےلہپ یک‬

‫ہی ااحدثی ِ‬ ‫حدیث‪2289 ،2288:‬‬
‫ںیہاوروسنمخںیہ۔‬

‫زین العہمینیعہیلعارلہمحےناھکل‪":‬فقد تمت صلاته" اکینعمےہ‪ :‬تم وجوبھا في ذمته بإدراك ذلك‬

‫القدر في الوقت‪.‬ینعیاکیرتعکاکوتقاپےنیلےساُسےکذہمںیمامنزاکووجب ہ‬
‫اتموہایگ۔(بخناالاکفر)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪240‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےنآپﷺ ےسلقنایک‪’’:‬سجےنوسرجرغوبوہےن‬ ‫سوال‪:‬‬

‫(ولطعسمشےسےلہپ)رجفیکاکیرتعکاپیلوت‬
‫ِ‬ ‫ےسےلہپرصعیکاکیرتعکاپیلاُسیکامنزلمکموہیئگ‪،‬اوربج‬
‫اُسیکامنزلمکموہیئگ۔‘‘(دحثی‪)2289:‬متولگ(اانحف)اِسدحثیےکاکیہصحرپلمعرکےت وہاوراکی‬
‫وکوھچڑ دےتیوہ۔اہمترےزندکیارگ رصعیکاکی رتعک ادارکےنےکدعب وسرجرغوبوہاجےئ وتہیقب ادایک‬
‫اجےئیگ‪،‬بجہکرجفیکاکیرتعکادارکےنےکدعبوسرجولطعوہاجےئوتہیقباداںیہنیکاجیتکس۔‬

‫رغوب سمش ےک وتق رصع یک‬

‫امہرے زندکی ہی وپری دحثی وسنمخ ےہ۔ اہتبل مہ ےن ِ‬ ‫جواب‪:‬‬
‫ادایگیئ وک اِس ےیل اجزئ رقار دای ےہ ہک رصع ےک ووجب اک ببس (اُس ےک وتق اک آرخی زج) انصق ےہ‪ ،‬ذٰہلا اُےس‬
‫(رغوبسمشےکوتق) ںیماداایکاجاتکسےہ‪،‬بجہکرجفےکووجباکببس(اُس ےکوتقاکآرخی‬
‫ِ‬ ‫وتقِانصق‬
‫ببس اکلم ےس رفض وہےن وایل امنز وک وتقِ انصق ںیم لمکم‬
‫اورولطع سمش اک وتق انصق ےہ‪ِ ،‬‬
‫ِ‬ ‫زج ) اکلم ےہ ‪،‬‬
‫ںیہنایکاجاتکس۔(صخلمازبخناالاکفر)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪241‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب صلاۃ الصحیح خلف المریض‬

‫اِسابتںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخف ےہہکارگا ِاممیسکذعرےکببسھٹیب رکامنزادارکے‬
‫وتایقمرپدقرترےنھکواےلدتقمیھٹیبرکامنزادارکںیےگایڑھکےوہرک۔‬

‫اامم ادمح رہمح اہللاعتٰیل ےکزندکیارگ اامم ذعریکوہج ےس ھٹیبرک امنز ادارکے وتدتقمییھب‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫ھٹیبرکڑپںیھ‪،‬ارگہچوہڑھکےوہےنیکاطتقرےتھکوہں۔‬

‫دیساناسننبامکلریضاہللاعتٰیلہنعیکرواتیاکالخہصےہہکاکیومعقرپروسلاہللﷺ‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫اک مسجِ ابمرک أتمرث اھت‪ ،‬آپ ﷺ ےن ھٹیب رکامنز ڑپاھیئ‪ ،‬احصہبٔرکام مہیلع ارلوضان ےن یھبھٹیبرک ڑپیھ۔ امنز‬
‫ےسرفاتغےکدعبآپﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫اما‪ ،‬وإِذا صل ٰی جا لِ ًسا فصلوا‬
‫«إِنما جعِل ا ل ْ ِإمام لِی ْؤتم ِب ٖه‪ ،‬ف ِإذا صل ٰی قائِ ًما فصلوا ِقی ً‬
‫وسا أ ْجم ِعین‪( ».‬دحثی‪)2302:‬‬
‫جل ً‬

‫زین دیسان اجرب‪ ،‬اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی‪ ،‬دیسان اوبرہریہ اور دیسان دبع اہلل نب رمعریض اہلل اعتٰیل مہنع‬

‫ےنیھبآپﷺ ےسہیمکحلقنایک۔(دحثی‪)2307،2311،2305،2301:‬‬

‫اانحفاوروشاعفرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیارگااممیسکذعریکوہجےسھٹیبرکامنزڑپاھےئوت‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ایقمرپدقرترےنھکواےل دتقمیڑھکےوہرک یہا ِدتقا رکںیےگ۔ارگیسکصخشےندقرت ےکابووجدایقمہن‬
‫ایکوتاُسیکامنزںیہنوہیئ۔‬

‫اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہللاعتٰیلاہنع یک رواتی اک الخہص ےہ ہک رمض‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫وافترشفیںیمآپﷺ ےکمکحےسدصقیاربکریضاہللاعتٰیلہنعامجتعرکاےتےھت۔روسلاہللﷺ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪242‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ےنھچکاِافہقوسحمسایکوتدورضحاتوکاہسرادےرکامن ِزرہظںیمروقنارفوزوہےئ‪،‬دصقیاربکریضاہللاعتٰیلہنع‬

‫ا ِامتم رکرےہ ےھت‪ ،‬وہ ےھچیپ ےٹہ‪ ،‬روسل اہلل ﷺ ےن وںیہ ڑھکے رےنہ اک اِاشرہ رفامای اور اُن یک ابںیئ اجبن‬
‫رشتفیرفاموہےئگ۔رفامیتںیہ‪:‬‬
‫«فجعل أبو ب ْكر یصلِي وھو قائِ ٌم ِبصلا ِۃ النب ِ ِي ﷺ والناس یصلون ِبصلا ِۃ أبِي ب ْكر‪،‬‬
‫والنبِي ﷺ قاعِ ٌد‪( ».‬دحثی‪)22313:‬‬

‫دیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےنیھباِسیکلثمرواتیایکےہ۔(دحثی‪)2312:‬‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ااسیوتوہاتےہہکدتقمیرپا ِدتقایکوہجےسوکیئزیچالزموہاجےئوجےلہپالزمںیہنیھت‪،‬رگم‬

‫ااسی ںیہن وہات ےہ ہک ا ِدتقایک وہج ےس وکیئ زیچ اسطق وہاجےئ وج ےلہپ الزم یھت۔ًالثم‪ :‬اسمرف میقم یک ادتقا رکے وت‬
‫اُسرپاچرراعکترفضوہاجیتںیہ‪،‬بج ہکمیقماسمرفیکا ِدتقارکےوتاُس ےسدوراعکتاسطق ںیہنوہںیت‪،‬‬
‫ہکلبوہ اچرراعکت یہ ادا رکات ےہ۔ بج ریغذعمور رپایقم رفض ےہ وت رظن اکاقتاض ےہہک ذعمور یک ا ِدتقا رکےن‬
‫ےساسطقہنوہ۔‬

‫آپ اک اضہطب یلک ںیہن۔ الغم رپ امنزِرہظ رفض ےہ‪ ،‬بج وہ ہعمج ںیم رشکی وہاجےئ وت ا ِدتقا‬ ‫سوال‪:‬‬
‫ےکببساُسےسرہظاسطقوہاجیتےہ۔‬
‫ہی اثمل یھب امہری ؤمدی ےہ۔ الغم رپ ہعمج رفض ںیہن اھت‪ ،‬ا ِدتقا یک وہج ےس اُس رپ ہعمج رفض‬ ‫جواب‪:‬‬
‫وہایگ‪،‬رھپہعمجرہظاکدبلےہ‪،‬اِسےیلرہظرفضہنریہ۔‬

‫رشوعاببںیم ذموکرااحدثیابمرہکوسنمخںیہ۔آپﷺ اکآرخی‬

‫ِ‬ ‫احادیثکے جوابات‪:‬‬
‫لمعرشفیہیاھتہکآپےنھٹیبرکامنزڑپاھیئاوراحصہبٔرکاممہیلعارلوضانےنڑھکےوہرکادتقایک۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪243‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ونٹ‪ :‬ارگااممھٹیبرکامنزڑپےھوتدتقمویںوکھٹیبرکادارکےناکمکحاِسےیلرفامایایگاھتہکویمجعںےکاسھت‬
‫اشمتہب ہن وہ۔(اسیج ہک دحثی‪ 2300:‬ےس واحض ےہ) ویمجعں اک رطہقی اھت ہک رسدار اھٹیب وہات اور وہ اُس ےک ےیل‬
‫ًامیظعتڑھکےرےتہ۔اشدیہیمکحوسنمخوہےنیکتمکحہیےہہکدعبںیمویمجعںیک ُروسمےسرفنتہتخپوہیئگ‬
‫یھت۔(رامق)‬

‫رمض وافتوایلامنزںیمروسلاہللﷺ اامم ےھتاوردصقیاربکدتقمی‬ ‫اعتراض‪ :‬آپےناہک ہک ِ‬

‫ےھت‪ ،‬احالہکن ااحدثی ںیم اِس اک ربسکع رموی ےہ۔ اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہلل اعتٰیل اہنع رفامیت‬
‫ںیہ‪«:‬صل ٰی رسول ا ِ‬
‫هلل ﷺ فِي مر ِض ِه ال ِذي توفِي فِی ِه خل ْف أبِي ب ْكر رضِ ي اهلل ع ْنه قاعِ ًدا‪».‬‬
‫(دحثی‪)2315‬زیندیساناسنریضاہللاعتٰیلہنعےسیھبااسییہرمویےہ۔(دحثی‪)2316:‬‬

‫ذٰہلارمضوافتیکامنزوایلااحدثیوکانخسرقاردانیحیحصںیہن۔‬

‫اِسارتعاضےکدعتمدوجاابتںیہ‪:‬‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫‪ )1‬ذموکرہرواایتےسارگہچہیاثتبوہاتےہہکآپﷺ دتقمیےھت‪،‬رگمآپ ےکدرجذلیااعفل‬
‫ےسولعمموہاتےہہکااممےھت‪:‬‬
‫‪ .I‬اُم المؤونینم ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےن لقن ایک ہک آپ ﷺ دصقی اربک ریض اہلل اعتٰیل ہنع‬

‫یک ابںیئ اجبن ےھٹیب۔ (دحثی‪ )2314:‬ہی ا ِامم اک اقمم ےہ۔ ارگ آپ ﷺ دتقمی‬
‫وہےتوتاُنیکداںیئاجبنےتھٹیب۔‬
‫دیسان دبع اہلل نب ابعس ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےن رواتی ایک ہک آپ ﷺ ےن وںیہ ےس‬ ‫‪.II‬‬
‫رقاءت رشوع یک اہجں کت دصقی اربک ےچنہپ ےھت۔ (دحثی‪ )2312:‬ینعی دصقی اربک‬
‫ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن رقاءت رتک رکدی اور آپ ﷺ ےن رشوع یک۔ ارگ آپ‬
‫ﷺ دتقمیوہےتوترقاءتہنرفامےت۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪244‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ونٹ‪:‬اامماحطوی رہمح اہللاعتٰیل ےن رفامای‪:‬ہی امنزرہجی یھت‪ ،‬بجہک دحثیںیم رصتحی‬

‫ےہہکرہظیکامنزیھت۔(دحثی‪)2313:‬واہللاعتٰیلاملعابوصلاب۔‬
‫‪ )2‬دحثی‪ 2314:‬اور ‪ 2312‬ںیم رصتحی ےہ ہک آپ ﷺ ا ِامم ےھت۔ ارتعاض ںیم ذموکر رواایت یک‬
‫ااسدیناِنااحدثیےکاسمویںیہن۔‬
‫‪ )3‬ااحدثیںیماعترضںیہن۔آپﷺ ےنہتفہواےلدنامن ِزرہظںیماامتمرکایئاورریپواےلدن‬
‫امن ِز رجف ںیم ا ِدتقا رفامیئ۔ مہ ےن رہظ یک ا ِامتم وایل ااحدثی وک انخس رقار دای ےہ۔ الم یلع اقری رہمح اہلل‬

‫ارض ما فِي الص ِحی ِح‪ ،‬وثا نِ ًیا‪ :‬قال الْب ْیھق ِي‪ :‬لا تعارض‪،‬‬
‫اعتٰیل ےن اھکل‪ :‬أول ًا‪ :‬لا یع ِ‬
‫ت أ ِو ا ل ْأح ِد‪ ،‬والتِي كان ِفیھا‬ ‫فالصلاۃ التِي كان ِفیھا ِإم ً‬
‫اما صلاۃ الظ ْھ ِر ی ْوم الس ْب ِ‬
‫وما الص ْبح مِن الِاثْن ْی ِن وھی آ ِخر صلاۃ صلاھا حت ٰی خرج مِن الدنْیا‪.‬‬ ‫ْ‬
‫مأم ً‬
‫(مرقاۃ المفا تیح)‬

‫ااممدمحمرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیڑھکےوہرکامنزادارکےنواالھٹیبرک‬ ‫اماممحمدکا موقف‪:‬‬

‫ڑپےنھوایلیکادتقاںیہنرکاتکس۔اِامماکھٹیبرکڑھکےوہےنواولںوکامنزڑپاھانروسلاہللﷺاکاخہصےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪245‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الرجل یصلی الفریضة خلف من یصلی تطوعا‬

‫اِس ہلئسمںیم اہمئ رکام رمہمح اہللاعتٰیل اک االتخف ےہ ہک رفض ادارکےن واال لفن ڑپےنھ واےلیک ا ِدتقا‬
‫رکاتکسےہایںیہن۔‬

‫اامماشیعفاورااممادمحرامہمحاہللاعتٰیلےکزندکیرفضادارکےنوااللفنڑپےنھواےلیکا ِدتقا‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫رکاتکسےہ۔‬
‫دیساناجربریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫«كان معاذ بْن جبل یصلِي مع النب ِ ِي ﷺ‪ ،‬ثم ی ْرجِع فیؤمنا‪( »...‬دحثی‪)1240:‬‬

‫’’رضحت اعمذ ریض اہلل اعتٰیل ہنع روسل اہلل ﷺ ےک اسھت (رات یک امنز) ادا رکےت‪ ،‬رھپ واسپ آرک‬
‫ںیمہامنزڑپاھےت۔ادحلثی‘‘‬
‫روسل اہلل ﷺ یک ا ِدتقا ںیم رفض ادا رکےن ےک دعب دیسان اعمذ ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک امنز لفن وہیت‬
‫یھت‪،‬بجہکوقماُنیکا ِدتقاںیمرفضادارکیتیھت۔‬

‫اانحف اور وماکل رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی مّفّتّرّض (رفض ڑپےنھ واال) ّمّتّنّفّلّ(لفن‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ڑپےنھواےل)یکا ِدتقاںیہنرکاتکس۔‬

‫رضحتاعمذنب ِرافہعرہمحاہللاعتٰیلراویںیہہکاوبااقلمسﷺ ےندیسان اعمذ‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫ریضاہللاعتٰیلہنعوکرفامای‪:‬‬

‫«یا معاذ‪ ،‬لا تك ْن فتا نًا‪ ،‬إِما أ ْن تصلِي معِي‪ ،‬وإِما أ ْن تخ ِفف ع ْ‬
‫ن ق ْو ِمك‪( ».‬رمق‪)2319:‬‬

‫اےاعمذ! آزامشئ ںیمڈاےنلواےلہن ونب‪،‬ای ریمے اسھت امنز ادارکوای اینپوقم ےس فیفخترکو (ینعی‬
‫رھپریمےاسھتامنزاداہنرکو)۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪246‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اِس دحثی ںیم آپ ﷺ ےن دیسان اعمذ ریض اہلل اعتٰیل ہنع وک مکح دای ہک وہ دو اُومر ںیم ےس اکی‬
‫اکااختنبرکںی‪)1:‬آپﷺ یکا ِدتقاںیمامنز۔‪)2‬فیفختےکاسھتوقمیکا ِامتم۔ینعیاچوہوتریمےاسھت‬
‫امنزادارکواوراامتمہنرکاؤ‪،‬ایا ِامتمرکاؤاورریمےاسھتامنزاداہنرکو۔‬

‫دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع رواتی رکےت ںیہ‬ ‫امام کے ضامن ہونے پر دلائل‪ :‬٭‬
‫راقباُممﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫ہکامِکل ِ‬
‫ِن‪ ،‬والمؤ ِذن م ْؤتم ٌن‪ ،‬ا ٰ‬
‫للھم أ ْر ِش ِد الأئِمة‪ ،‬وا ْغ ِف ْر لِل ْمؤ ِذنِین‪».‬‬ ‫الإمام ضا م ٌ‬
‫« ِ‬
‫(رتذمی‪)207:‬‬

‫ہمنباحرثرہمحاہللاعتٰیلرفامےتںیہ‪:‬‬
‫رضحت ہ ا‬ ‫٭‬
‫«أن عمر رضِ ي اهلل ع ْنه نسِ ي الْ ِقراءۃ فِي صلا ِۃ الْمغ ِْر ِب‪ ،‬فأعاد ِب ِھم الصلاۃ‪».‬‬
‫(دحثی‪)2323:‬‬

‫فلتخمااسدینےکاسھترمویےہہکدیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنع‪،‬وخاہجنسحرصبی‪،‬رضحت‬ ‫٭‬
‫دمحمنبریسنیاوررضحتاربامیہیعخنرمہمحاہللاعتٰیلےسوپاھچایگہکاکیصخشےنامن ِزرہظاداہنیکاوریطلغےس‬
‫رصعڑپےنھواےلیکادتقاںیمرہظیکتینےساشلموہایگوتایکمکحےہ؟اُوھنںےنرفامای‪:‬‬
‫’’وہ رہظ اوررصعدوونں اک ا ِاعدہ رکے۔‘‘ (ویکہکن اامم اوردتقمی یک تین اسکیں ہن وہےن ےک ببس ہن‬
‫رہظوہیئ‪،‬ہنرصع)(دحثی‪2326:‬ات‪)2330‬‬

‫رضحتاطؤساوررضحتاجمدہرامہمحاہللاعتٰیلےس وپاھچایگہکا ِاممےبووضامنزڑپاھدے وتایکمکحےہ؟‬ ‫٭‬

‫اُوھنںےنرفامای‪’’:‬ا ِامماوردتقمییھبسدوابرہامنزادارکںی۔‘‘(دحثی‪)2325:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪247‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫نظرطحاوی‪ :‬رظناکاقتاضےہہکااممیکامنزدتقمییکامنزوکنمضتموہ‪،‬ینعیدتقمییکامنزاسفدوتحصںیم‬
‫اامم یک امنز رپ وموقف وہ ‪ ،‬ویکہکن اامم وک وہس وہاجےئ وت دتقمی رپ یھب دجس ٔہ وابج وہاجات ےہ‪ ،‬بج ہک دتقمی وک‬
‫وہسوہاجےئوتیسکرپیھبدجس ٔہوابجںیہنوہات۔‬
‫بج اامم یک امنز دتقمی یک امنز وک نمضتم ےہ وت رضوری ےہہک دتقمی یکامنز اامم یک امنز ےس فلتخم ہن‬
‫وہ۔(ااممیکامنزدتقمییکامنزےکاسمویوہایاُسےساٰیلعوفصرپوہ)‬

‫بجابالافتقلفنڑپےنھواالرفضڑپےنھواےلیکا ِدتقارکاتکسےہوترفضڑپےنھ‬ ‫پہلا اعتراض‪:‬‬

‫واےلاکلفنڑپےنھواےلیکا ِدتقارکانویکںاناجزئےہ؟‬
‫لفن یک رحتہمی رفض یک رحتہمی اک زج ےہ‪،‬ویکہکن لفن قلطم تین (سج ںیمرفض ای لفن وریغہ‬ ‫جواب‪:‬‬
‫یکوکیئنییعتہنوہ) ےس یھب اداوہاجےتںیہ ‪ ،‬بجہک رفاضئ قلطمتین ےس ادا ںیہنوہےت‪،‬اُنےک ےیل رفض‬
‫وہےنیکنییعتیھبرضوریےہ۔‬
‫تیی‬ ‫تیی‬
‫رتفمضتمیکوپریامنزاکاامم ےہ؛ذٰہلااُسیکا ِدتقادرتس ےہ‪،‬بجہکتم رتفمضیکامنزےک‬
‫اکیزج(قلطمامنز)اکا ِاممےہ‪،‬ہیقبزج(رفتیض)اکااممںیہن‪،‬ذٰہلاادتقااجزئںیہن۔‬

‫دوسرا اعتراض‪ :‬آپ ےن اہک ہک اامم یک امنز دتقمی یک امنز وک نمضتم ےہ‪،‬ہی درتس ںیہن ۔ دیسان‬
‫رمعافروق ریض اہلل اعتٰیل ہنع احتلِ انجتب ںیم امنزڑپاھیئ اور ولعمم وہےن ےک دعب اُس اک ا ِاعدہ یھب ایک‪ ،‬رگم‬
‫دتقمویں وکدوابرہادارکےن اکمکحہنرفامای۔ارگاامماضنموہاتوتآپریضاہللاعتٰیلہنعدتقمویں وک یھبدوابرہادا‬
‫رکےناکمکحدےتی۔‬
‫دیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنعےکزندکییھباامماضنمےہ‪،‬یہیوہجےہہکرقاءتںیمایسنن‬ ‫جواب‪:‬‬
‫ےک ببس آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن دوابرہ امنز ڑپاھیئ یھت۔ (دحثی‪)2323 :‬ارتعاض ںیم ذموکر ومعق رپ آپ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪248‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ریضاہللاعتٰیلہنعےندتقمویںوکدوابرہامنزادارکےناکمکحاِسےیلںیہندایہکامنزےسےلہپانجتبالقحوہےناک‬
‫ت‬
‫ینب َصل ْترہمحاہللاعتٰیلآپےنامنزےکدعبرفامایاھت‪:‬‬
‫نیقیںیہناھت۔وقبلزُ َ ی ْ ی د‬
‫احتل ْمت وما شع ْرت‪ ،‬وصل ْیت وما اغْتسل ْت‪( ».‬دحثی‪)2321:‬‬
‫«أرانِي ق ِد ْ‬
‫"وماشعرت" (ےھجم ولعمم ںیہن وہا) ےک اافلظ رصحی ںیہ ہک آپ وک انجتب القح وہےن اک وتق‬
‫ولعمم ںیہن اھت۔ یہقف اُوصل ےہ ہک’’دحث‘‘ القح وہےن اک وتق ولعمم ہن وہےن یک وصرت ںیم اُےس رقبی‬
‫رتنیوتقیکرطفوسنمبایکاجاتےہ۔اہتبلآپےناایتحطےکشیپرظنوخداِاعدہرفامایل۔‬

‫جواب کی تائید‪ :‬اِسوجابیکاتدیئویں وہیت ےہ ہکآپےن رقاءتںیم ایسننےک ببسدوابرہ‬

‫امنزڑپاھیئ‪،‬احالہکنرقاءترتکرکےنیک وہجےسامنزافدسوہےن ایہنوہےن ںیم اہمئاکاالتخفےہ‪،‬وتانجتب‬
‫ےک ببسدبرۂجاوٰیلاِاعدہرکاےت‪،‬ویکہکناہطرتابالافتقامنزےک ےیل رشطےہ‪،‬رگموچہکنامنزےس ےلہپ انجتب‬
‫القحوہےناکنیقیںیہناھت‪،‬اِسےیلااعدہاکمکحںیہندای۔‬
‫زین رظناکاقتاضیھبیہی ےہ ہکذموکرہوصرتںیم دتقمویںرپامنزاکا ِاعدہالزموہ۔بج دتقمیوکاامم‬
‫اکیبنجوہانولعمموہوتابالافتقاُسیکامنزابلطےہ اوراِسوصرتںیم ااممیکامنزدتقمییکامنزوکنمضتمےہ‪،‬‬
‫رظناکاقتاضےہ ہکیبنجوہان ولعممہنوہےن یکوصرتںیم یھب دتقمییک امنزابلطوہاوراامم اضنموہ‪،‬ویکہکن‬
‫سجرطحاینپامنزحیحصایافدسوہےنںیم ملعاورالیملعاکاابتعرںیہن‪،‬اِیسرطحااممیکامنزحیحصایافدسوہےنںیم‬
‫یھبملعاورالیملعاکاابتعرںیہن۔‬

‫نوٹ‪ :‬اکی ِرواتیںیمےہہکیسکصخشےندیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنعےسدرایتفایک‪’’:‬ںیمےنامنزںیمھچک‬

‫یھب التوت ںیہن یک(امنزاکایک مکح ےہ)؟‘‘ آپ ےن رفامای‪’’:‬ایک مت ےن روکعووجسد لمکم ادا ںیہن ےیک؟‘‘ اُس ےن‬
‫اہک‪’’:‬ویکںںیہن؟‘‘(لمکماداےیکںیہ)رفامای‪ «:‬تم ْت صلاتک» (دحثی‪)2324:‬ریتیامنزوپریوہیئگ۔‬
‫ہی ِرواتیاظبرہوجابںیمذموکردحثی‪2323:‬ےکاعمرضےہ‪،‬رگموچہکندحثی‪2323:‬یکدنس‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪249‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫لصتم ےہ‪ ،‬اُس ےک راوی امہم نب احرث رہمح اہلل اعتٰیل ومعق رپ وموجد ےھت‪،‬بج ہک ذموکرہ رواتی ںیم رصتحی‬
‫ںیہن ہک راوی ےن وخد انس ےہ ای یسک ےس رواتی ایک ےہ؛ ذٰہلا دحثی‪ 2323:‬راحج ےہ۔ زین رضحت اطؤس اور‬
‫رضحت اجمدہ رامہمح اہلل اعتٰیل ےن یھب ےب ووض اامتم رکاےن ےک ابرے رفامای‪’’ :‬اامم اور دتقمی یھبس دوابرہ امنز ادا‬
‫رکںی۔‘‘(دحثی‪)2325:‬‬

‫روایتسیدنا معاذکےجوابات‪ :‬دیساناعمذریضاہللاعتٰیلہنعیکرواتیےکدعتمدوجاابتںیہ‪:‬‬

‫‪ )1‬نکممےہہکدیساناعمذریضاہللاعتٰیلہنعروسلاہللﷺ یکا ِدتقاںیملفنیکتینرکےتوہںاوراینپ‬
‫ےلحمںیماامتمےکوتقرفضیکتینرکےتوہں؛ذٰہلااِسےس اثتبںیہنوہاتےہہک لفنڑپےنھ‬
‫واالرفضڑپےنھواولںیکاامتمرکاتکسےہ۔‬
‫نوٹ‪ :‬اِس وجاب رپ ہی ارتعاض وہات ےہ ہک رضحت انب رججی ےن رضحت رمعو نب دانیر امہیلع ارلہمح‬

‫ےساوراُوھنںےندیساناجربریضاہللاعتٰیلہنع ےسہیاافلظیھبلقنےیک ںیہ‪«:‬ھ ِی ل ٗه تطوعٌ‪ ،‬ولھ ْم‬

‫ف ِریض ٌة‪ ».‬ینعیدیسان اعمذ ریض اہللاعتٰیلہنعامنز ڑپاھےت‪،‬ہی امنز آپےک ےیللفن اور دتقمویںےک‬
‫ےیلرفضوہیت۔(دحثی‪)2318:‬ولعمموہاہکوہاامتمےکوتقلفنیکتینرکےتےھت۔‬
‫ی‬
‫وجاب ہی ےہ ہک اِس دحثی وک رضحت انب عُ یئ یتئہ رہمح اہلل اعتٰیل ےن ًالیصفت رضحت رمعو نب دانیر ہمح اہلل‬

‫اعتٰیل ےس لقن ایک ےہ اور اُس ںیم ہی اافلظ ذموکر ںیہن۔ نکمم ےہ ہی ہلمج رضحت انب رُججی ای رضحت‬
‫رمعونبدانیررامہمحاہللاعتٰیلاکوقلوہایدیساناجربریضاہللاعتٰیلہنعاکاِراشدوہ۔رہباحلدیسان اعمذریضاہلل‬

‫اعتٰیلہنعےساثتبںیہنوہاتہکوہاامتمےکوتقلفنیکتینرکےتےھت۔‬
‫‪ )2‬ارگدیساناعمذریضاہللاعتٰیلہنعاامتمےکوتقلفنیکتینرکےت وہںوتیھباِدتساللدرتس ںیہن‪،‬‬
‫ویکہکن ہی اثتب ںیہن ہک روسل اہلل ﷺ ےن اُن ےک اِس لمع یک اتدیئ رفامیئ‪ ،‬ہکلب آپ ﷺ ےس‬
‫رتددیوقنملےہ‪،‬اسیجاانحفےکداللئںیمدحثی‪2319:‬ذموکرےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪250‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫زامہنٔ ادقس ںیم وہےن واےل یسک لمع ےک ےیل بج کت آپ ﷺ یک اتدیئ اثتب ہن وہ‪ ،‬اُس ےس‬
‫ادتسالل ںیہن ایک اجاتکس۔ اسیج ہک دیسان رمع ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک دختم ںیم ِرافہع نب راعف ریض اہلل اعتٰیل‬

‫ہنادقس ںیم ریغباِزنالامجع یکوہجےسلسغ ںیہنرکےت ےھت۔ دیسانرمعریضاہلل‬

‫ہنعےناہک ہکوہزام ٔ‬
‫اعتٰیلہنعےناُنےسرفامای‪’’:‬ایکمتےنآپﷺ یکدختمںیماِسابرےرعضایکاھتہکآپےن‬
‫اِےسدنسپرفامایوہ؟‘‘‬
‫‪ )3‬ارگ اثتب وہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن اُن ےک اِس لمع یک اتدیئ رفامیئ یھت وت یھب اِس ےس ادتسالل‬
‫درتس ںیہن۔ نکمم ےہ ہک ہی ُاس وتق یک ابت وہ بج رفاضئ وک دو ابر ڑپےنھ یک ااجزت یھت۔ اسیج‬
‫ہک"بابّصالۃّالخوف"ںیمذموکروہا۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪251‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب التوقیت فی القراءۃ‬

‫اِس ہلئسم ںیم اہمئ رکام رمہمح اہللاعتٰیل اک االتخف ےہ ہک امنز ںیم التوت ےک ےیل یسک وسرت وک نیعم‬
‫رکانیل(رصفاُےسیہڑپانھ)اسیکےہ۔‬

‫ااممادمحرہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامن ِزہعمجاور دیعنیںیموسر ٔہاٰیلعاوروسر ٔہاغہیشیکالتوت‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫رکیناچےیہ‪،‬درگیوسروتںیکالتوتانانمبسےہ۔‬

‫دیسان دبع اہلل نب ابعس‪ ،‬دیسان امعنن نب ریشب اور دیسان رُمَسہ نب دنجب ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےس‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫رمویےہہکروسلاہللﷺ ہعمجاوردیعنیںیموسر ٔہاٰیلعاوروسر ٔہاغہیشیکالتوترفامےتےھت۔‬
‫(دحثی‪2331:‬ات‪)2337‬‬

‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکی ہعمجاوردیعنیںیموسر ٔہاٰیلعاوروسر ٔہ اغہیشیکالتوترکان‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫رتہب ےہ‪ ،‬اہتبل درگی وسروتں یک التوت ںیم یھب وکیئ رحج ںیہن۔ زین یسک یھب امنز ںیم وسرت وک نیعم رکانیل‪ ،‬ہک‬
‫رصفاُیسیکالتوتیکاجےئ‪،‬رکموہےہ۔دصرارشلہعیرہمحاہللاعتٰیلےناھکل‪’’:‬امن ِزہعمجںیمرتہبہیےہہکیلہپ‬
‫ٰ‬
‫رتعکںیموسر ٔہہعمجاوردورسیںیموسر ٔہانموقفناییلہپںیمسبحّاسمّاوردورسیںیمّھلّاّ ّتٮكّڑپےھ‪،‬رگم‬
‫ہشیمہا ِیہنوکہنڑپےھ‪،‬یھبکیھبکاوروسرںیتیھبڑپےھ۔‘‘(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪ّ )776:‬‬

‫دیساناوبوادقریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکروسلاہللﷺ ےندیعنیںیم‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫وسر ٔہ’’ق‘‘اوروسر ٔہرمقیکالتوترفامیئ۔(دحثی‪)2338:‬‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکروسلاہللﷺ ےنامنزہعمجںیموسر ٔہہعمجاوروسر ٔہ‬ ‫٭‬

‫انموقفنیکالتوترفامیئ۔(دحثی‪)2342:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪252‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫زین دیسان دبع اہلل نب ابعس اور دیسان امعنن نب ریشب ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےن یھب امن ِز ہعمج ںیم آپ ﷺ‬
‫ےسدرگیوسروتںیکالتوترکانلقنایک۔(دحثی‪)2340،2344:‬‬

‫رشوع ابب ںیم وج رواایت ذموکر ںیہ اُن ےس ہی اثتب ںیہن‬

‫ِ‬ ‫قول اولکیروایات کاجواب‪:‬‬
‫وہاتہکدرگیوسروتںیکالتوتانانمبسےہ‪،‬ویکہکناُنںیمہیذموکرےہہکآپﷺ ےنوسر ٔہاٰیلعاوروسر ٔہ‬
‫اغہیشیکالتوترفامیئ‪،‬ہیذموکرںیہنہکآپﷺ ےندرگیوسروتںیکالتوتےسعنمرفامای۔‬

‫زینرواایتںیمآپﷺ ےسفلتخموسروتںیکالتوتوقنملےہ‪،‬ارگضعبوسروتںوکنیعمرکایل‬
‫اجےئ وت ااحدثی ںیم اضتد الزم آےئ اگ؛ ذٰہلا ااحدثی ںیم قیبطت یک اجےئ یگ ہک فلتخم وسروتں یک التوت اجزئ‬
‫ےہاورروسلاہللﷺ ےنفلتخماواقتںیمفلتخموسروتںیکالتوترفامیئ‪ ،‬رہراویےنوہوسرتلقنیک‬
‫ی‬
‫وجاُسےن ُسیھت۔اسیجہکدیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےنرواتیایکہکآپﷺ ہعمجےکروز‬
‫امن ِز رجف ںیم وسر ٔہ دجسہ اور وسر ٔہ درھ یک التوت رفامےت ےھت۔ (دحثی‪ )2344:‬رگم اِس ےس اثتب ںیہن وہات ہک‬
‫درگیوسروتںیکالتوتانانمبسےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪253‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب صلاۃ المسافر‬

‫اِسہلئسمںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہکاسمرفرپامنزںیمرصقالزمےہایںیہن۔‬

‫اہمئ الثہث رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی رشیع اسمرفےک ےیل اچر ریتعک رفاضئ ںیم رصق رکےت‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫وہےئاُںیھندوراعکتادارکانالزمںیہن۔اُنےکومافقیکلیصفتدرجذلیےہ‪:‬‬
‫اامم اشیعف اور اامم ادمح رامہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی اسمرف ےک ےیل رصق رکان ُرتصخ ےہ‪ ،‬اچےہ وت اچر‬
‫راعکتیھبادارکاتکسےہ۔ااممامکلرہمحاہللاعتٰیل ےکزندکی رصقرکانتنسِ ؤمدکہےہ‪،‬اچرراعکتادارکےوت‬
‫یھبانگہاگرںیہن۔(اہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫هلل ﷺ فِي السف ِر وأتم‪( ».‬دحثی‪)2346:‬‬
‫«قصر رسول ا ِ‬
‫ی‬
‫رضحت ٰیلعی نب مُتئ یہ رہمح اہلل اعتٰیل ےندیسان رمع ریضاہلل اعتٰیل ہنع ےسرعضیک ہک اہلل اعتٰیل رفامات ےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫{واِذا ضر بْت ْم ف ِی ا ل ْا ْر ِض فل ْیس عل ْیك ْم جناحٌ ا ْن تقْصر ْوا مِن الصلٰو ِۃ ق ا ِ ْن ِخفْت ْم ا ْن‬
‫ی ْف ِتنكم ال ِذ ْین كفر ْوا} [ااسنلء‪’’]101:‬اوربجمتزنیمںیمرفسرکووتمترپانگہںیہنہکضعبامنزںیرصق‬
‫ےس ڑپوھ ‪ ،‬ارگ ںیھمت ادنہشی وہ ہک اکرف ںیھمت اذیا دںی ےگ۔‘‘ اب وت ولوگں وک انم احلص وہاکچ ےہ (رھپ رصق‬
‫ویکں اجزئ ےہ؟) دیسان رمع ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن رفامای ‪’’ :‬ےھجم یھب اِس ابت ےس بجعت وہا اھت ‪ ،‬ںیم ےن اِس ابرے‬
‫روسل اہلل ﷺ ےس درایتف ایک۔ آپ ﷺ ےن رفامای‪« :‬صدق ٌة تصدق اهلل ِبھا عل ْیك ْم‪ ،‬فاقْبلوا‬
‫صدقت ٗه‪».‬ہی رتصخ ےہ وج اہلل اعتٰیل ےن ںیھمت اطع رفامیئ ےہ‪ ،‬وت اہلل اعتٰیل یک رطف ےس ےنلم وایل رتصخ‬
‫وبقلرکو۔‘‘(دحثی‪)2347:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪254‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫زین اِس آتی رکہمی ںیم‪{ :‬فل ْیس عل ْیك ْم جناحٌ }’’مت رپ انگہ ںیہن ہک ضعب امنزںی رصق ےس‬
‫ڑپوھ‘‘ےسولعمموہاتےہہکرصقوابجںیہن۔‬
‫ی‬
‫م ےک ادنر‬ ‫دعتمد رواایت ںیم ےہ ہک دیسان امثعن ینغ ریض اہللاعتٰیلہنع اےنپ دو ِر الختف ےک آرخ ںیم ٰ‬ ‫٭‬
‫اچرراعکتڑپاھرکےتےھت۔(دےیھکیدحثی‪)2358:‬‬

‫دیسان دعس نب ایب واقص‪ ،‬دیسان ذحہفی نب امین‪ ،‬دیسان دبع اہلل نب رمع اور اُم المؤونیم دیسہ اعہشئ دصہقی‬ ‫٭‬
‫ریضاہللاعتٰیلمہنعےسیھبرفسںیماچرراعکتادارکانوقنملےہ۔(دحثی‪2411:‬ات‪)2415‬‬

‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیل ےکزندکیرفسرشیعںیمرصقرکانزعتمیےہ‪،‬اسمرفرپوابجےہہک‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫اچر ریتعک رفاضئ وک دو راعکت ادا رکے۔ دصق ًا اچر راعکت ادا رکے وت انگہ اگرےہ اور وتہب رکان الزم ےہ۔ رھپ‬
‫ارگ اچر راعکت ڑپےھ اور دو ےک دعب دعقہ رکے وت رفض ادا وہاجںیئ ےگ اور آرخی دو راعکت لفن وہں یگ۔‬
‫دوراعکتےکدعبدعقہہنرکےوترفضاداںیہنوہںےگوہامنزلفنوہاجےئیگ۔‬
‫(صخلمازاہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)743:‬‬

‫دعتمدااحدثیِوقہیلوہیلعفاورآاث ِراحصہبےساثتبےہہکرفسںیمرصقالزمےہ۔‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫دیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬ ‫احادیث قولیہ‪:‬‬

‫«ق ْد فرض اهلل الصلاۃ عل ٰی لِس ِ‬

‫ان ن ِب ِیك ْم (ﷺ) فِي الْحض ِر أ ْرب ًعا وفِي السف ِر‬

‫ركْعت ْی ِ‬
‫ن‪( ».‬دحثی‪)2388:‬‬

‫رضحت دبع ارلنٰمح نب ایب ٰیلیل رہمح اہلل اعتٰیل لقن رکےت ںیہ ہک اریم المؤونینم دیسان رمع افروق ریض اہلل‬ ‫٭‬
‫اعتٰیلہنعےنہبطخںیمدرجذلیاملکتیھبا ِراشدرفامےئ‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪255‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ام ل ْیس ِبق ْصر‪ ،‬عل ٰی لِس ِ‬

‫ان ن ِب ِیك ْم ﷺ‪».‬‬ ‫« صلاۃ السف ِر ركْعت ِ‬
‫ان تم ٌ‬
‫(دحثی‪)2991،2990:‬‬

‫زیندیساندبعاہللنبرمع‪،‬دیساندبعاہللنبابعس‪،‬اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیاوردیساناوباُہّیماسننب‬
‫امکلق ُ َسییزریریضاہللاعتٰیلمہنع ےنااحدثیوقہیلرواتیںیک‪،‬نجںیمرصتحیےہہکاسمرفرپرصقےکاسھتامنز‬
‫ادارکانالزمےہ۔(دحثی‪2397:‬ات‪)2410‬‬

‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬ ‫احادیث فعلیہ‪:‬‬

‫هلل ﷺ كان یصوم فِي السف ِر و ی ْفطِر‪ ،‬ویصلِي الركْعت ْی ِن لا یدعھما‪،‬‬
‫«أن رسول ا ِ‬
‫ی ْعنِي لا ی ِز ید عل ْی ِھما‪( ».‬دحثی‪)2352:‬‬

‫دیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہ‪:‬‬ ‫٭‬
‫هلل ﷺ إِذا خرج م ِْن أ ْھلِ ٖه ل ْم یص ِل ِإلا ركْعت ْی ِن حت ٰی ی ْرجِع إِل ْی ِھ ْم‪».‬‬
‫«كان رسول ا ِ‬
‫(دحثی‪)2355:‬‬

‫زین اریم المؤونینم دیسان رمع‪ ،‬دیسان دبع اہلل نب وعسمد ‪ ،‬دیسان دبع اہلل نب ابعس‪،‬دیسان دبع اہلل نب رمع‪ ،‬دیسان‬
‫رمعاننبنیصُح‪،‬دیساناسننبامکل‪،‬دیسان ّابوّجّحّیّفّہ اوردیساناحرہثنبوبہریضاہللاعتٰیلمہنعےنلقنایکہک‬
‫آپﷺ رفسںیمدوراعکتادارکےتےھت۔(دحثی‪2349:‬ات‪)2371‬‬

‫احادیث موقوفہ‪ :‬رضحاتنیخیشرکنیمی‪،‬ومیلانیملسملدیسانیلع‪،‬دیساناملسنافریس‪،‬دیساندعسنب‬

‫ایب واقص‪ ،‬دیسان دبع اہلل نب رمع‪ ،‬دیسان دبع اہلل نب ابعس‪ ،‬دیسان اسن نب امکل اور دیسان اوبربزہ ایملس ریض اہلل اعتٰیل‬

‫مہنعرفسںیمرصقرکےتوہےئاچرریتعکرفاضئوکدوراعکتڑپےتھےھت۔(دحثی‪2372:‬ات‪)2386‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪256‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫نظرطحاوی‪ :‬اِس ابت رپ اافتق ےہ ہک سج مکح وک رتک رکےن یک ااجزت ہن وہ وہ رفض وہات ےہ اور ےسج‬
‫رتکرکےنیکااجزتوہوہلفنوہاتےہ۔ابالافتقرفسںیمیلہپدوراعکتوکرتکرکےنیکااجزتںیہن؛ذٰہلا‬
‫وہرفضںیہ‪،‬آرخیدوراعکتےکابرےاالتخفےہ(ضعبےکزندکیاُںیھنادارکاناچےیہاورضعبےکزندکی‬
‫مقن‬
‫ںیہن ادا رکان اچےیہ)؛ ذٰہلا وہ لفن ںیہ۔ ابالافتق ُ یم وک السم ریھپے ریغب اچر راعکت ےک اسھت زمدی راعکت‬
‫المےن یک اِاجزت ںیہن‪،‬رظن اک اقتاض ےہ ہک اسمرف وک یھب دو راعکت ےک اسھت السم ریھپے ریغب زمدی راعکت‬
‫المےنیکاِاجزتہنوہ۔‬
‫ُ‬
‫روایتام المؤمنینکاجواب‪ :‬اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےس وقنمل‬
‫هلل ﷺ فِي السف ِر وأتم» (دحثی‪)2346:‬اِساکوجابہیےہہکدرگیرواایتںیم‬
‫وہا‪«:‬قصر رسول ا ِ‬
‫ت الصلاۃ أول ما ف ِرض ْت‬
‫آپ ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےس اِس ےک ربسکع رموی ےہ۔ آپ ےن رفامای‪« :‬ف ِرض ِ‬
‫ركْعت ْی ِن‪ ،‬فأ ِقر ْ‬
‫ت صلاۃ السف ِر‪ ،‬و ِزید فِي صلا ِۃ ا لْحض ِر‪(».‬دحثی‪،2402:‬زیندےیھکی‪:‬دحثی‪)2348:‬‬

‫ونٹ‪ :‬میکح االُتم یتفم ادمح ایر اخن یمیعن رہمح اہلل اعتٰیل ےن اُم المؤونینم ےک وقل یک رشتحی ںیم اھکل‪’’ :‬ینعی‬
‫وضحرﷺ ےن رفس ںیم اچر رتعک وایل امنزوں ںیم رصق ایک اور دورتعکواویلں ںیم ا ِامتم ای احبتل رفسرصقایک‬
‫اوراہجںدنپرہروزایقموہاواہںا ِامتم۔‘‘(رمآۃاانملحیج)‬
‫ی‬
‫جح" (انگہ )یک یفن یھبک رتصخ ےک ےیل وہیت‬
‫"ُ ا‬ ‫آیت کریمہسےاستداللکاجواب‪:‬‬
‫ےہ اور یھبک وکیئ مکح وابج رکےن ےک ےیل ۔ اسیج ہک آتی رکہمی ےہ‪{ :‬فم ْن حج الْب ْیت أ ِو ا ْعتمر فلا‬
‫جناح عل ْی ِه أ ْن یطوف ِب ِھما} [ارقبلة‪’’ ]158 :‬وت وج ا ِس رھگ اک جح ای رمعہ رکے اُس رپ ھچک انگہ ںیہن ہک ا ِن‬
‫دوونں (افص اور رموہ)یک یعس رکے۔‘‘ اِسآتی ںیم "انجح" (انگہ )یک یفن ُرتصخ ےک ےیل ںیہن‪ ،‬ویکہکن یعس‬
‫رکانوابجےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪257‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫عملسیدنا عثمان کیتوجیہ ‪ :‬ذموکروہاہکدیسانامثعنریضاہللاعتٰیلہنعاےنپدورالختفےک‬

‫ی‬
‫م رشفی ںیم اچر راعکت ادا رکےت ےھت۔ وچہکن رصق ےس قلعتمِآتی رکہمی اُن ےک شیپ‬ ‫آرخی اسولں ںیم ٰ‬

‫رظنیھت‪،‬زینوہ اُنوماعقرپوموجدےھتبجآپﷺ ےنانماورارفادیکرثکتےکابووجداچرراعکتادا‬

‫رفامںیئ؛اِسےیلہیںیہناہکاجاتکسہکوہ رصقےکاقلئںیہنےھت۔ اُنےکلمعیک وتہیجرکےتوہےئ ااممزُ رہی‬
‫رہمحاہللاعتٰیلےنرفامای‪’’:‬آپریضاہللاعتٰیلہنعٰینمرشفیںیماِاقتمیکتینرکےتیلےھت۔‘‘(رمق‪)2416:‬‬

‫العہمینیع رہمح اہللاعتٰیل ےنلمعِدیسان امثعن ینغ ریض اہللاعتٰیلہنع ےکوحاےل ےسہی ابتراحجرقاردی‬
‫ےہ ہک آپ ےک زندکی اسمرف وک امنز ںیم رصق اور اچر راعکت ڑپےنھ اک اایتخر ےہ‪ ،‬اسیج ہک اُےس روزہ رےنھک اور‬
‫رتکرکےناکاایتخرےہ۔‬

‫دیسانامثعنریضاہللاعتٰیلہنع ےکلمعیکہیوتہیجیھبایبنیکیئگہک اُناسولںںیم‬ ‫دیگر توجہیات‪:‬‬

‫داہییترضحاترثکبتجحںیمرشکیےھت‪،‬آپریضاہللاعتٰیلہنعےناُںیھنامنزاھکسےنےکےیلاچرراعکتادا‬
‫رفامںیئ۔(رمق‪ )2417:‬اامماحطوی رہمحاہللاعتٰیل رفامےتںیہہکہی وتہیج وقعملںیہن‪ ،‬ویکہکنآپﷺ ےکِدہع‬
‫ابمرکںیم ارعابااکحمےسزایدہالملعےھتاوردو ِر اجتیلہےکزایدہرقبیےھت‪،‬اُںیھنمیلعتیکزایدہاحتج‬
‫یھت‪،‬اِسےکابووجدآپﷺ ےنرصقےکاسھتامنزادارفامیئاوردعبںیممیقمیکامنزاکرطہقیمیلعترفامای۔‬

‫زینہییھباہکایگہکدیسانامثعنریضاہللاعتٰیلہنعےکزندکیرصقاکمکحاُساسمرفےکےیلےہےسجزا ِدراہ‬
‫(اھکان اور اپین وریغہ) اسھت ےل اجےن یک احتج وہ۔ (دےیھکی دحثی‪ 2418:‬ات ‪ )2420‬ارگ وکیئ صخش اجترت ےک‬
‫ی‬
‫م رہش اک درہج اایتخر رکاکچ اھت اور واہں‬ ‫ےیل رہش ںیم رہھٹے وت اُےس رصق یک ااجزت ںیہن۔ وچہکن دو ِر امثعین ںیم ٰ‬

‫اجےنواےل وکزا ِد راہاسھتےلاجےنیکاحتجںیہنیھت‪،‬اِسےیلآپریضاہللاعتٰیلہنعواہںرصق ںیہنرکےت‬

‫ی‬
‫م رشفی یک آابدی ہکمٔ رکمہم‬ ‫ےھت۔ اامم احطوی رہمح اہلل اعتٰیل ےن اِس وتہیج وک یھب ر ہد ایک ےہ۔ وہ رفامےت ںیہ ہک ٰ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪258‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ےسزایدہںیہن‪،‬آپﷺ اورنیخیشرکنیمیریضاہللاعتٰیلامہنع ےنہکمٔرکمہمںیمرصقےکاسھتامنزادایکےہ؛‬

‫ی‬
‫مرشفیںیمرصقوکرتکایک۔‬ ‫ذٰہلاہیرقاردانیدرتسںیہنہکاِسانبرپدیسانامثعنریضاہللاعتٰیلہنعےن ٰ‬

‫دیسان دعس نب ایب واقص ریض اہلل اعتٰیل ہنع‬ ‫٭‬ ‫دیگرصحابہکے عملکیتوجیہات‪:‬‬
‫ےکلمع ےسوقلاولرپادتساللدرتسںیہن‪ ،‬ویکہکناُنےسرصق ادارکاناوراچرراعکتادارکےنرپ ا ِاکنر رکان‬
‫وقنملےہ۔(دحثی‪)2379:‬‬

‫دیسان ذُحہفی ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک وقل یک وتہیج ہی ےہ ہک نکمم ےہ اُن ےک زندکی رصق یک ا ِاجزت‬ ‫٭‬
‫رصف جح ورمعہ رکےن واےل اور اجمدہ ےک ےیل وہ۔ اسیج دحثی‪ 2421:‬ںیم دیسان انب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع‬
‫ےسوقنملےہ۔‬

‫دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےک وقل یک وتہیج ہی ےہ ہک نکمم ےہ اُن ےک زندکی رصق اک مکح‬ ‫٭‬
‫رصف اُس وتق کت وہ بج کت رفس اجریرےہ‪ ،‬رہش ںیمدالخ وہےن ےک دعب رصق اک مکح متخ وہاجات وہ‪ ،‬ویکہکن‬
‫دحثی‪2398:‬ںیماُنےساِسےکربسکعوقنملےہ۔‬

‫اُم المؤونینم دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہلل اعتٰیل اہنع ےک لمع یک وتہیج رکےت وہےئ رضحت رُعوہرہمح اہلل‬ ‫٭‬
‫اعتٰیل ےن رفامای‪’’ :‬آپ ویہ اتولی رکیت ںیھت وج دیسان امثعن ےن یک۔‘‘(رمق‪ )2422:‬ینعی اُم المؤونینم ریض اہلل اعتٰیل‬

‫اہنعاہجںیھباجںیتواہںاِاقتمیکتینرکںیتیل۔‬

‫ونٹ‪ :‬ضعب رضحاتےناہک ہک دیسہ اعہشئ ریضاہللاعتٰیلاہنع ’’اُم المؤونینم‘‘ ںیہ‪،‬وہںیتھجمسہکںیم اہجںیھب‬
‫اجؤںریمےوچبںاکرھگےہ‪،‬اِسےیلاچرراعکتادارکںیت۔اامماحطویرہمحاہللاعتٰیلےناِسوتہیجوکر ہدایکےہ‪،‬‬
‫ویکہکن ارگ وہ اُم المؤونینم ںیہ وت روسل اہلل ﷺ اوب المؤونینم ںیہ اورآپﷺ اک قح اُن ےس زایدہ ےہ‪ ،‬اِس‬
‫ےکابووجدآپﷺ اسمرفیکرطحرصقرفامےتےھت۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪259‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫زین ہییھباہک ایگہکاُمالمؤونینمریضاہللاعتٰیلاہنعےکزندکیرصق اکمکحاُساسمرفےک ےیل ےہےسجزا ِد‬

‫راہ (اھکان اور اپین وریغہ) اسھت ےل اجےن یک احتج وہ۔ (اسیج ہک دیسان امثعن ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک ابرے ذموکر وہا)‬

‫وچہکن آپ ریض اہلل اعتٰیل اہنع وک زا ِد راہ ےل اجےن یک احتج ںیہن وہیت یھت‪ ،‬اِس ےیل آپ رصق ہن رکںیت۔ اامم‬
‫احطویرہمحاہللاعتٰیلےناِسوتہیجوکیھبر ہدایکےہ۔اِساکوجابویہےہوجدیسانامثعنریضاہللاعتٰیلہنعےکلمع‬
‫یکوتاہیجتںیمزگرا۔‬

‫شہراور غیرشہرکافرقنہہونےپرنظر‪ :‬رظن اک اقتاض یھب یہی ےہ ہک اسمرف ےک قح ںیم رہش‬

‫م‬
‫اور ریغ رہش اک رفق ہن وہ۔ ابالافتق میقم رپ اچر راعکت ادا رکان الزم ےہ‪ ،‬وخاہ وہ اِاقتم ںیم ُطییع وہ ای تیصعم اک‬
‫اراکتب رکے‪ ،‬اِاقتم ےک مکح ںیم اطتع اور تیصعم اک وکیئ دلخ ںیہن‪ ،‬رظن اک اقتاض ےہ ہک رفس ںیم اُس رپ‬
‫م‬
‫رصقالزموہ‪،‬وخاہوہرفسںیم ُطییعوہایتیصعماکاِرادہرےھک‪،‬رفسےکمکحںیماطتعاورتیصعماکوکیئدلخہن‬
‫وہ۔ بج اثتب وہا ہک رصق اک قلعت رفس ےس ےہ‪ ،‬اِس ںیم یسک دورسے ارم اک دلخ ںیہن وت رظن اک اقتاض ےہ ہک‬
‫اسمرفرپرہبوصرترصقالزموہ‪،‬وخاہوہرہشںیموہایریغرہشںیم۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪260‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الوتر ھل یصلی فی السفر علی الراحلة أم لا‬

‫اِسہلئسمںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہکاسمرفوکوساریرپوِرتادارکےنیکاِاجزتےہای‬
‫اُرترکزنیمرپادارکانالزمےہ۔‬

‫اہمئ الثہث رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی رفس ںیم وساری رپ درگی ونالف یک رطح ورت ادا رکان یھب‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫اجزئےہ۔‬
‫ربواِتیااممزُ رہیرہمحاہللاعتٰیلدیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےسوقنملےہ‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫یص ع‬
‫هلل ﷺ لِي لی الرا ِحل ِة ِقبل أ ِ‬
‫ي و ْجه توجه و یوتِر عل ْیھا‪ ،‬غ ْیر أن ٗه‬ ‫«كان رسول ا ِ‬
‫لا یصلِي عل ْیھا الْمكْتوبة‪( ».‬دحثی‪)2423:‬‬

‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکی وِرتںیمایقمرفضےہ‪،‬اسمرفوکالبذعروساریرپورتڑپےنھ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫یکا ِاجزتںیہن‪،‬وساریےساُرترکزنیمرپادارکانالزمےہ۔‬

‫ونٹ‪ :‬اشنم ِءاالتخفہیےہہکاہمئالثہثرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیورتوابجںیہن؛ذٰہلااُناکمکحدرگیونالفیک‬

‫رطحےہ۔امہرےزندکیورتوابجںیہاوراُناکمکحرفاضئیکرطحےہ۔دصرارشلہعیرہمحاہللاعتٰیلےناھکل‪:‬‬
‫’’ ینرونرہش(وہہگجاہجںےساسمرفرپرصقوابجوہیتےہ)وساری رپیھبلفنڑپھاتکسےہاورا ِسوصرت‬
‫اابقتسلہلبقرشطںیہنہکلبوساریسج ُرخوکاجریہوہ ُادرھیہومھنوہ‪(‘‘...‬اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)671:‬‬
‫ِ‬ ‫ںیم‬
‫زمدیاھکل‪’’:‬اجونراوریتلچاگڑیرپاوراُساگڑیرپسجاکوُجءا(وہڑکلیوجلیبوریغہےکاکدنےھرپریھک‬
‫تنس رجف وامتمواابجت‪ ،‬ےسیج ورت و ذنر اور لفن سج وک وتڑ دای وہ اور دجس ٔہ‬
‫اجیت ےہ) اجونر رپ وہ البذعر رشیع رفض و ِ‬
‫التوت‪،‬بجہکآتیدجسہزنیمرپالتوتیکوہ‪،‬اداںیہنرکاتکس‪،‬اورارگذعریکوہجےسوہوتاُنبسںیمرشط‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪261‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ہیےہہکارگنکمموہوتہلبق ُروڑھکارکےکادارکےورہنےسیجیھبنکمموہ۔‘‘(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)673:‬‬

‫رضحتانعفرہمحاہللاعتٰیلدیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےکابرےےتہکںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«أن ٗه كان یصلِي عل ٰی را ِحل ِت ٖه و یوتِر ِبا ل ْأ ْر ِض‪ ،‬و ی ْزعم أن رسول ا ِ‬
‫هلل ﷺ كان یفْعل‬
‫ك ٰذلِك‪( ».‬دحثی‪)2427:‬‬

‫’’وہ لفن امنز وساری رپ ادا رکےت ےھت اور وِرتزنیم رپ ڑپےتھ اور رفامےت ہک روسل اہلل ﷺ ااسی یہ‬
‫رکےتےھت۔‘‘‬
‫راشداتوبنہیےساثتبےہہکامن ِزورتوابجےہاورواابجتوکالبذعروساریرپادارکےنیک‬
‫ِ‬ ‫دعتمدا ِ‬ ‫٭‬
‫ااجزتںیہن۔دیساناوبرصبہافغریریضاہللاعتٰیلہنعےنآپﷺ ےسلقنایک‪:‬‬
‫«إِن اهلل ق ْد زاد ك ْم صلاۃً‪،‬فصلوھا ما ب ْین الْ ِعشا ِء إِل ٰی صلا ِۃ الص ْب ِح‪ ،‬ال ِْوتْر ال ِْوتْر‪».‬‬
‫(دحثی‪)2436:‬‬
‫’’ےبکشاہللاعتٰیلےنںیہمتاکیامنززمدیاطعیکےہ‪،‬وتاُےساشعاورامن ِزرجفےکدرایمنڑپوھ‪،‬ینعی‬
‫امن ِزورت‪،‬ینعیامن ِزورت۔‘‘‬

‫زینومیلانیملسملدیسانیلعاوردیسانذُحاہفدعویریضاہللاعتٰیلامہنعےنیھباِسیکلثمرواتیایک۔‬
‫(دحثی‪)2434،2432:‬‬

‫ا ِن ااحدثی ںیم روسل اہلل ﷺ ےن امن ِز ورت ےک ا ِاضہف وک اہلل اعتٰیل یک رطف وسنمب ایک وج ہک اُس‬
‫وابجوہےنرپ رصحیدلیل ےہ۔ زیناضہطبےہہکمّزّیّد (سجاک اِاضہفایک اجےئ) ّمّزّیّدّعلیہّ(سجںیماِاضہف‬
‫ایکایگ)یکسنجےسوہاتےہ‪،‬وِرتوکزمدیرقاردانییھبتدرتسےہبجوہرفاضئیکسنجےسوہ۔‬

‫اِس ابت رپ اافتق ےہ ہک وج صخش ایقم رپ دقرت راتھک وہ اُس ےک ےیل ھٹیب رک‬ ‫نظرطحاوی‪:‬‬
‫رفاضئ ادا رکان اجزئںیہن‪ ،‬زین وج اسمرف وساری ےس اُرت اتکس وہ اُس ےک ےیل وساری رپ رفاضئ ادا رکان اجزئ ںیہن‪،‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪262‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫بج ہک ونالف وک ایقم رپ دقرت ےک ابووجدھٹیب رک یھب ادا ایک اجاتکس ےہ اور رفس ںیم وساری رپ یھب۔ الخہص ہی ہک‬
‫زنیم رپ اُرتےن یک دقرت ےک ابووجد وساری رپ وہ امنز اجزئ وہیت ےہ ےسج ایقم رپ دقرت ےک ابووجد ھٹیب رک ڑپانھ‬
‫اجزئ وہ۔ ابالافتق ورت ھٹیب رک ادا رکان اجزئ ںیہن‪ ،‬رظن اک اقتاض ےہ ہک وساری ےس اُرتےن رپ دقرت یک وصرت ںیم‬
‫اُںیھنوساریرپادارکانیھباجزئہنوہ۔‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک اہں اضہطب ےہ ہک داللئ ںیم اعترض وہ وت اُس دلیل رپ‬ ‫وجہترجیح‪:‬‬
‫لمع ایک اجات ےہوج اُوصل ےک وماقف وہ اورایقس سج اک ؤمدی وہ۔ اُوصلےک اطمقب ورت وابج ںیہ اور وکیئ یھب‬
‫وابجالبذعروساریرپاداںیہنایکاجاتکس۔‬

‫دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےن رواتی ایک‬ ‫روایتسیدناابنعمرکےجوابات‪:‬‬
‫ہکآپﷺ رفسںیموساریرپورتادارکےتےھت۔اِسرواتیےکدووجاابتںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬ادتبایئدور ںیم ورت وابج ںیہن ےھت‪ ،‬اُس وتقدرگی ننس و ونالف یک رطح رطح اُںیھن یھب وساری رپ‬
‫ادارکاناجزئاھت۔ دعبںیموابجےیکےئگ(اسیجہکاانحفرمہمحاہلل اعتٰیلےکداللئےکتحتذموکرےہ)؛‬
‫ذٰہلااباُںیھنوساریرپادارکاناجزئںیہن۔‬
‫‪ )2‬ربواِتیہلظنحرہمحاہللاعتٰیلدیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےسوقنملےہہکوہوساریےساُرترک‬
‫ورتادارکےتاوررفامےتہکروسلاہللﷺ ااسییہرکےتےھت۔(دحثی‪)2427:‬ینعیدیساندبعاہللنب‬
‫رمعریضاہللاعتٰیلامہنعیکرواایتںیماعترضےہ۔‬
‫ونٹ‪ :‬ہی دورسا وجاب رموجح ےہ‪ ،‬ویکہکن دحثی‪ 2427‬ےک راوی ہلظنح رہمح اہلل اعتٰیل دحثی‬
‫‪2423‬ےکراویزُ رہیرہمحاہللاعتٰیلےکاسمویںیہن۔زینرواِتیہلظنحرہمحاہللاعتٰیلےکابرےہیاہک‬
‫اجاتکس ےہہک ورت وک ضعب اواقت زنیم رپ ادارکےن ےس ہی اثتب ںیہن وہات ہک اُںیھن وساری رپ ادا رکان‬
‫اناجزئےہ‪،‬اسیجہکدحثی‪2431:‬ےسواحضےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪263‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الرجل یشک فی صلاتہ فلایدری أثلاث ًا صلی أم أ ً‬

‫ربعا‬
‫اِس ہلئسمںیم اہمئ رکام رمہمح اہللاعتٰیل اک االتخف ےہہک ارگ یسک صخشوک امنزںیم راعکتیک دعتاد ےک‬
‫ابرےکشوہاجےئوتاُسےکےیلایکمکحےہ۔‬

‫ضعب اہمئ رمہمح اہلل اعتٰیل اک ومفق ےہ ہک امنزی وک دعتا ِد راعکت ںیم کش وہاجےئ وت دجس ٔہ‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫وہسرکےنیلےسامنزوہاجےئیگ‪،‬زمدییسکلمعیکرضورتںیہن۔‬
‫ی‬
‫دیساناوبدیعس ُخدریریضاہللاعتٰیلہنعےنرہشای ِرارمﷺ ےسرواتیایک‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫«إِذا صل ٰی أحدك ْم فل ْم ی ْد ِر أثلاثًا صل ٰی أ ْم أ ْرب ًعا؟ فل ْی ْسج ْد س ْجدت ْی ِن وھو جا لِ ٌس‪».‬‬
‫(دحثی‪)2445:‬‬
‫زیندیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےنیھباِسیکلثمرواتیایک۔(دحثی‪)2437:‬‬

‫اہمئالثہثرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیامنزی وکراعکتیکدعتادںیمکشوہاجےئوتوہالقرپ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫انبرکے(مکراعکترقاردےرکامنزلمکمرکے)‪ً،‬الثمکشوہہکنیتراعکتڑپیھںیہای اچر‪،‬وتنیترقاردے‬
‫رکاکیرتعکزمدیڑپےھاورآرخںیمدجس ٔہوہسرکے۔‬

‫دیساندبعارلنٰمحنبوعفریضاہللاعتٰیلہنعےنآپﷺ ےسرواتیایک‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫الث ْنت ْی ِن فل ْی ْجع ْلھا وا ِحدۃً‪ ،‬و ِإذا‬
‫«إِذا شك أحدك ْم فِي صلاتِ ٖه‪ ،‬فشك فِي الْوا ِحد ِۃ و ِ‬

‫اث أ ِو ا ل ْأ ْرب ِع فل ْی ْجع ْلھا ثلاثًا حت ٰی یكون الْو ْھم فِي ِ‬

‫الزیاد ِۃ‪ ،‬ثم ی ْسجد س ْجدت ْی ِن‬ ‫شك فِي الثل ِ‬

‫ق ْبل أ ْ‬
‫ن یسلِم‪( ».‬دحثی‪)2447:‬‬
‫ی‬
‫زیندیساناوبدیعس ُخدریریضاہللاعتٰیلہنعےنیھباِسیکلثملقنایکےہ۔(دحثی‪)2448:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪264‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ےلہپ وقل ےک تحت وج ااحدثی ذموکر وہںیئ اُن ںیم رصف دجس ٔہ وہس اک مکح اھت‪ ،‬درگی رواایت‬ ‫جواب‪:‬‬
‫ںیماُنرپااضہفےہےسجوبقلرکاناوراُسرپلمعرکانالزمےہ۔‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی ارگ امنزی وک راعکت یک دعتاد ںیم کش وہاجےئ وت نیت‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫وصرںیتںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬ابغلوہےنےکدعبیلہپرمہبتکشوہا۔اِسوصرتںیممکحےہہکامنزوتڑرکدوابرہادارکےایاغبل‬
‫امگنرپلمعرکے۔‬
‫‪ )2‬ےلہپیھبکشوہاےہاوراکیرطفاغبلامگن(نیقی)ےہ۔اِسوصرتںیممکحےہہکاغبلامگن‬
‫رپلمعرکے۔‬
‫‪ )3‬ےلہپیھبکشوہاےہاوراغبلامگنںیہنےہ۔اِسوصرتںیممکحےہہکالق(مک)رپانبرکےاور‬
‫اامتحیلوصروتںںیمیھبآرخیدعقہرتکہنرکے۔‬

‫دصرارشلہعیرہمحاہللاعتٰیلےناھکل‪’’:‬سجوکامش ِررتعکںیمکشوہ‪ً،‬الثمنیتوہںیئایاچراورولبغےک‬
‫دعبہی الہپواہعقےہوتالسمریھپرکای وکیئ لمعانمیفِ امنزرکےکوتڑدےای اغبلامگنےکومببجڑپھےل‪،‬رگم‬
‫رہب وصرت ا ِس امنزوک رسے ےس ڑپےھ‪ ،‬ضحم وتڑےن یک تین اکیف ںیہن‪ ،‬اور ارگہی کش یلہپ ابر ںیہن ہکلب رتشیپ‬
‫یت‬
‫اخاررکے‪،‬ینعینیتاور‬ ‫یھبوہاکچےہوتارگاغبلامگنیسکرطفوہوتاُسرپلمعرکے‪،‬ورہنمکیکاجبنوک ی‬
‫ی‬
‫اچر ںیم کش وہ وت نیت رقار دے‪ ،‬دو اور نیت ںیم کش وہ وت دو‪ ،‬وٰیلع ھددا اایقلس‪ ،‬اور رسیتی‪ ،‬وچیھت دوونں ںیم‬
‫دعقہرکے‪،‬ہکرسیتیرتعکاکوچیھتوہانلمتحمےہاوروچیھتںیمدعقہےکدعبدجس ٔہوہسرکےکالسمریھپے‬
‫اور امگن اغبل یک وصرت ںیم دجس ٔہ وہس ںیہن‪ ،‬رگم بج ہک وسےنچ ںیم دقبر اکی رنک ےک وہفق ایک وہ وت دجس ٔہ وہس‬
‫وابجوہایگ۔‘‘(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)718:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪265‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےناتدجا ِراایبنﷺ ےسرواتیایک‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«إِذا صل ٰی أحدك ْم فل ْم ی ْد ِر أثلاثًا صل ٰی أ ْم أ ْرب ًعا؟ فل ْی ْنظ ْر أ ْح ٰرى ٰذ لِك إِلی الصو ِ‬
‫اب‪،‬‬
‫م‪ ،‬ثم لْی ْسج ْد س ْجدت ِي الس ْھ ِو‪ ،‬و یتشھد ویسلِم‪( ».‬دحثی‪)2455:‬‬
‫فل ْی ِتم ٗه‪ ،‬ثم لْیسلِ ْ‬
‫ی‬
‫زیندیساناوبدیعس ُخدریریضاہللاعتٰیلہنعےنیھبآپﷺ ےسرحتیاکمکحلقنایک۔(دحثی‪)2460:‬‬
‫ی‬
‫دیسان اوبرہریہ ‪ ،‬دیسان اوبدیعس ُخدری‪ ،‬دیسان اسن نب امکل اور دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل مہنع‬ ‫٭‬
‫دعتادِراعکتںیمکشوہاجےنرپرحتیرکےناکوتفیدےتیےھت۔(دحثی‪2458:‬ات‪)2462‬‬

‫اانحفرمہمحاہللاعتٰیلاکومفقدعتمدووجہےسراحجےہ‪:‬‬ ‫وجوہترجیح ‪:‬‬

‫‪ )1‬اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےن امتم ااحدثی ںیم اطمتقب یک ےہ اور یسک رپ لمع وک رتک ںیہن ایک‪ ،‬بج ہک‬
‫اہمئ الثہث رمہمح اہلل اعتٰیل ےک ومفق ںیم دیسان دبع اہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع وایل دحثی وک رتک‬
‫رکانالزمآاتےہ۔‬
‫‪ )2‬ےلہپ دوونں اوقال یک ؤمدی ااحدثی رواتی رکےن واےل احصہب (دیسان اوبدیعس اور دیسان اوبرہریہ ریض اہلل‬

‫اعتٰیلامہنع)وخد یھبرحتی رکےک امگن اغبل رپ لمع رکےن ےک اقلئ ےھت۔ (دےیھکیدحثی‪)2458،2459:‬‬

‫ولعمموہاہکوہےتھجمسےھتالقرپانباکمکحبتےہبجاغبلامگنہنوہ۔‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ہمّلسمیہقفاضہطبےہ‪’’:‬نیقیکشےکاسھتزالئںیہنوہات۔‘‘اسیجہکیسکصخشوککشوہ‬
‫ہکاُسےنامنزادایکےہایںیہنوت اُےسرحتیرکےکاغبلامگنرپ لمعیکا ِاجزتںیہن‪،‬ہکلب اُسرپ الزمےہہک‬
‫امنز ادا رکے۔ بج امنزی وک نیقی ےہ ہک اُس رپ اچر راعکت رفض ںیہ وت رظن اک اقتاض ےہ ہک ہی رفہضی کش ےک‬
‫اسھتاسطقہنوہ‪،‬ہکلببتاسطقوہبجاُےسنیقیوہاجےئہکاچرراعکتاداوہیکچںیہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪266‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ذموکر ابال اضہطب یک روینش ںیم رظن اک اقتاض ےہ ہک کش یک وصرت ںیم امنزی رپ زمدی اکی‬ ‫اعتراض‪:‬‬
‫رتعکادارکانالزمہنوہ‪،‬ویکہکناُےسزمدیاکیرتعکرفضوہےناکنیقیںیہن۔‬

‫ضعب ابعدات نیقی ےک ریغب یھب رفض وہاجیت ںیہ۔ علطم ارب آولد وہےن یک وصرت ںیم‬ ‫جواب‪:‬‬
‫اُسیتن ابعشنےساےلگدن(ویمکشوک) راضمناکروزہرانھکدرتسںیہن‪ ،‬ویکہکنراضمنرشوعوہےناک نیقی‬
‫ںیہن‪ ،‬بج ہک علطم ارب آولد وہےن یک وصرت ںیم اُسیتن راضمن ےس اےلگ دن روزہ رانھک الزم ےہ‪ ،‬ارگہچ اِس‬
‫ابتاکنیقیںیہنےہہکہیراضمناکدنےہ۔(اسیجہکدحثی‪2466:‬ات‪2483‬ےسواحضےہ)‬

‫اِسمکحےسیھبولعمموہاہکسجارماکرشوعققحتموہاجےئاُسےسرخوجیھبتوہاگبجہکرخوج‬
‫اک نیقی وہ۔ امنز رشوع رکےن ےک دعب اُس ےس رفاتغ یھبت درتس وہیگ بج امتم راعکت یک ادایگیئ اک نیقی‬
‫وہاجےئ۔‬
‫دنمرہجابالرظناحطویوشاعفرمہمحاہللاعتٰیلیکؤمدیےہ۔اانحف رمہمحاہللاعتٰیلیکرطفےس‬ ‫اہمنوٹ‪:‬‬
‫اہکاجےئاگہک‪:‬‬
‫‪ )1‬رظن اک اقتاض وت یہی اھت ہک اغبل امگن رپ لمع یک اِاجزت ہن وہ‪ ،‬رگم مہ ےن ااحدثی ےک شیپ رظن اِےس‬
‫رتکرکدای۔‬
‫‪ )2‬دعتمداقمامترپاغبلامگن(زجم)اکمکحنیقیواالیہےہ۔بجامنزی ےناغبلامگنرپلمعرکےت‬
‫وہےئاچرراعکتادارکںیلوتوگایاُسےننیقیےکاسھتاچرراعکتاداںیک۔‬
‫ٔ‬
‫جدیدسائنس کیروشنیمیںرؤیتہاللاورمعجزہنبوی‪:‬‬
‫دحثی‪ 2471:‬ںیم ےہ ہک اچدن ڑبا وسحمس وہےن ےک ابووجد روسل اہلل ﷺ ےن مکح دای ہک رؤتی‬
‫ےسیہہنیہماکآاغزوہاگ۔درجذلیدجدیاسیسنئولعمامتےساِسیکزمدیواضتحوہیتےہ‪:‬‬
‫اچدنزنیمےسرقتًابیاچرالھکولکرٹیمےکافےلصرپےہاوروسرجرقتًابیدنپرہرکوڑولکرٹیمےکافےلصرپ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪267‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫وسرجوخدرونشےہ‪،‬بجہکاچدنیکروینشوسرجیکروینشےساحلصدشہےہ۔اچدنرہامہوسرجےکرمزکاور‬
‫زنیم ےک رمزکےک درایمن ےننب وایل رفیض حطس رپآات ےہ‪ ،‬ا ِس ےحمل وک اچدن یک دیپاشئ ‪ ،‬وین ومن ‪Conjunction ،‬‬
‫اوررغ ٔہوسطئ یہاہکاجاتےہ۔‬
‫وینومن ےکوتق اچدن‪ ،‬وسرج اور زنیم ےک درایمن وہات ےہ اور اُس اک امتم رت رونش ہصح وسرج یک‬
‫رطف‪،‬بجہکتشُپینعیریغرونشہصحامہریرطفوہاتےہ‪،‬اِسےیلاِسوتقںیمہاچدنرظنںیہنآات۔‬
‫اچدنرہےحمل رغمب ےسرشمقیکرطفذایت رحتک رکاتےہ‪،‬ا ِیس ےیل ےنیہمےکآاغزرپروزربوز ُاساک‬
‫رونشہصحںیمہڑباتھداھکیئداتیےہاوررھپرقتًابیوچدہاترخیےکدعبہیرونشہصحدتبرجیمکوہےناتگلےہ۔‬
‫اچدن اوًاطس ‪29.5‬دونں ےک دعبدوابرہ وین ومن اتنب ےہ۔وینومن ےکدعب انتج وتقزگرے اُےس ’’اچدن‬
‫یکرمع‘‘اہکاجاتےہ۔‬
‫رغوب آاتفب ےک وتق ارگ اچدن یک رمع ‪ 20‬ےٹنھگ ےس مک وہ وت رونش ہصح لیلق‬
‫امرہنی اک اشمدہہ ےہ ہک ِ‬
‫وہےنےکببسااسنینآھکناُےسدےنھکییکالصتیحںیہنریتھک‪30،‬ےٹنھگےسزایدہرمعوہوتواحضرظنآاتےہ۔اِس‬
‫ےکدرایمین وتق ںیم یھبک رظن آات ےہ‪ ،‬یھبک ںیہن‪ ،‬ویکہکن اُس اک رونش ہصح ومعمیل وہات ےہ اور اُقف ںیم وسرج‬
‫یکروینشیھبوموجدوہیتےہ۔ارگوسرجےکرغوبےکدعباچدنےکرغوبکتاکدوراہین‪ 40‬ٹنموہوترظنآان‬
‫نکمموہاتےہ۔دوراہینانتجزایدہوہرظنآےنےکاِاکمانتاُےنتیہزایدہوہےتںیہ۔‬
‫ارگاچدنیکرمع‪20‬ےس‪30‬ےٹنھگےکدرایمنوہاوررظنہنآےئوتاظرہےہہکاےلگدناُساکمجحاکیفڑبا‬
‫وہاگ۔ااسیےگلاگہکدورسیاترخیاکاچدنےہ‪،‬احالہکنوہیلہپاترخییہوہیگ۔‬
‫ہی روسل اہلل ﷺ اک زجعمہ ےہ ہک آپ ےن اچدن ےک ابرے ہی ولعمامت احلص وہےن ےس دصویں‬
‫ےلہپیہیمکحرفامایاھتہکڑبارظنآےئایوھچاٹ‪،‬راضمنوا ِاطفرںیماُسیک ُرؤتیاکاابتعرےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪268‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب سجود السہو فی الصلاۃ ھل ھو قبل‬

‫التسلیم أو بعدہ‬
‫اِسہلئسمںیماہمئرکاممہیلعارلہمحاکاالتخفےہہکدجس ٔہوہسےسےلہپالسمریھپااجےئاگایاُسےکدعب۔‬

‫ااممادمحرہمحاہللاعتٰیلےکزندکی الضفہیےہہک دجس ٔہ وہسالسم ےسےلہپوہ‪،‬اہتبلارگدعتا ِد‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫راعکتںیم یمکاک کش اھت اورراعکتوپریرکےن ےکدعب دجس ٔہ وہس ایکای اِاممےن یسک وہس ںیم اغبل امگنرپلمع‬
‫رکےتوہےئامنزڑپاھیئوتاِندووصروتںںیمرتہبےہہکالسمےکدعبدجس ٔہوہسرکںی۔(اہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬

‫ی‬
‫دیسان دبع اہلل نب امکل ارعملوف انب ُب یجتئہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع رفامےت ںیہ‪ :‬روسل اہلل‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ﷺ ےنںیمہامنزڑپاھیئ‪،‬اغابلوہامنزرصعیھت‪،‬آپﷺ دورسیرتعکےکدعبڑھکےوہےئگاوردعقہہن‬
‫ایک۔رفامےتںیہ‪:‬‬

‫« فلما كان ق ْبل أ ْن یسلِم سجد س ْجدت ْی ِن وھو جا لِ ٌ‬

‫س‪( ».‬دحثی‪)2489:‬‬

‫رضحتویفسرہمحاہللاعتٰیلرفامےتںیہہکدیساناریماعموہیریضاہللاعتٰیلہنعےناُںیھنامنزڑپاھیئاور‬ ‫٭‬
‫دعق ٔہ اُویل وھبل ےئگ وتامنز ےک آرخ ںیم السم ےس ےلہپ (وہس ےک) دودجسے ےیک اور رفامای ‪’’ :‬ںیم ےن روسل اہلل‬
‫ﷺ وکاےسییہرکےتداھکیےہ۔‘‘(دحثی‪)2490:‬‬

‫اِاممامکل رہمح اہللاعتٰیلےکزندکی ارگامنز ںیموکیئ یمکرہاجےنیک وہج ےس دجسہایک اجےئ وت‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫وہالسمےسےلہپےہ‪،‬اوراِاضہفےکببسدجسہایکاجےئ‪ً ،‬الثم اپوچنںیرتعک ےکےیلڑھکاوہےنےکدعبولاٹ‪،‬وت‬
‫وہالسمےکدعبےہ۔(اہقفلیلعاذملابہاالرہعب)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪269‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ی‬
‫یمک یک وصرت ںیم وہ دیسان دبع اہلل نب ُب یجتئہ اور دیسان ذوادیلنی ریض اہلل اعتٰیل امہنع وایل دحثی‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ےس ادتسالل رکےت ںیہ۔(دیسان انب ہنیحب ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک دحثی وقل اول ےک تحت ذموکروہیئ اور دیسان‬
‫ذوادیلنیریضاہللاعتٰیلہنعوایلدحثیوقلاثثلےکتحتذموکروہیگ)‬

‫اِاضہفیکوصرتںیماُنیکدلیلہیےہہکاکیومعقرپآپﷺ ےناپچنراعکتڑپاھںیئ‪،‬بج‬
‫اِسابرےرعضیکیئگوتآپﷺ ےندجس ٔہوہسایک۔راویےتہکںیہ‪:‬‬

‫«ثم سجد س ْجدت ْی ِ‬

‫ن ثم سلم‪( ».‬حیحصملسم‪)1311:‬‬

‫اانحف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی دجس ٔہ وہس امتم وصروتں ںیم السم ےک دعب ےہ۔ السم ےس‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫ِ‬
‫واابجت امنز ںیم‬ ‫(دراتخمر‪ ،‬ابب وجسد اوہسل) دصر ارشلہعی رہمح اہلل اعتٰیل ےن اھکل‪’’ :‬‬
‫ےلہپ دجس ٔہ رکان رکموہ زنتیہی ےہ۔ ہ‬
‫يل دجس ٔہ وہس وابج ےہ۔ ا ِس اک رطہقی ہی ےہ ہک‬
‫بج وکیئ وابج وھبےل ےس رہ اجےئ وت اُس یک التیف ےک ی‬
‫التّحّیّاتےکدعبداینہرطفالسمریھپرکدودجسےرکے‪،‬رھپدہشتوریغہڑپھرکالسمریھپے۔‘‘‬
‫زمدیاھکل‪’’:‬دجس ٔہوہسےکدعبیھبالتّحّیّاتڑپانھوابجےہ۔التّحّیّاتڑپھرکالسمریھپےاوررتہب‬
‫ہی ےہ ہک دوونں دعقوں ںیم ُدرود رشفی یھب ڑپےھ۔ اور ہی یھب اایتخر ےہ ہک ےلہپ دعقہ ںیم التّحّیّات و ُدرود‬
‫ڑپےھاوردورسےںیمرصفالتّحّیّات۔دجس ٔہوہسےسوہالہپدعقہابلطہنوہارگمرھپدعقہرکانوابجےہ۔‘‘‬
‫(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)710،708:‬‬
‫ی‬
‫دیسان م ُعییزرہ نب ُُش ریض اہلل اعتٰیل ہنع رفامےت ںیہ‪’’ :‬روسل اہلل ﷺ ےن ںیمہ‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫امنز ڑپاھیئ‪ ،‬آپ ﷺ دو راعکت ےک دعب وہساً (دعقہ ےیک ریغب) ڑھکے وہےئگ‪ ،‬مہ ےن احبسن اہلل اہک‪ ،‬آپ‬
‫ﷺ ےنامنزاجریریھک(ڑھکےرےہ)۔رفامےتںیہ‪:‬‬
‫« فلما أتم الصلاۃ وسلم سجد س ْجدت ِي الس ْھ ِو‪( ».‬دحثی‪)2493:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪270‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ی‬
‫دیسان ذو ادیلنی ِخرابق یملُس ریض اہللاعتٰیلہنع وایلدحثی ںیم السم ےک دعب دجس ٔہ وہس رکےن اک ذرک ےہ۔‬ ‫٭‬
‫دیسان اوبرہریہ‪،‬دیسان دبع اہلل نب رمع اور دیسان رمعان نب نیصُح ریض اہللاعتٰیلمہنع ےنلقن ایک‪،‬سج اک وہفممہی ےہ‬
‫ہکروسلاہللﷺ ےنوہساًاچرےسمکراعکتڑپاھںیئ۔دیسانذوادیلنیریضاہللاعتٰیلہنعےناِسابرےرعض‬
‫ایکوتآپﷺ ےنالسمےکدعب(وہسےک)دودجسےےیک۔(دحثی‪،2492:‬زمدیااسدیناےلگاببںیمذموکرںیہ)‬

‫اریمالمؤونینمدیسانرمعریضاہللاعتٰیلہنعاِسومعقرپاحرضےھت‪،‬دعبںیمآپریضاہللاعتٰیلہنعےنیمکیک‬
‫وصرت ںیم یھب السم ےک دعب دجس ٔہ وہس ایک ۔ (دحثی‪ )2500:‬اِیس رطح دیسان رمعان نب نیصُح ریض اہلل اعتٰیل ہنع‬

‫اِسومعقرپوموجدےھت‪،‬دعبںیموہوتفیدےتیہکدجس ٔہوہسالسمےکدعبےہ۔(دحثی‪)2510:‬‬

‫ولعمموہاہکاحصہبٔرکامریضاہللاعتٰیلمہنعدیسانذوادیلنیریضاہللاعتٰیلہنعوایلدحثیاپکوکاعمےتھجمس‬
‫ےھت‪،‬ہکرہاحلںیمدجس ٔہوہسالسمےکدعبےہ۔‬
‫ی‬
‫م‬‫ل‬
‫٭ دیسان م ُع یزرہ نب ُُش‪،‬اریم ا ؤونینم دیسان رمع افروق‪ ،‬دیسان دعس نب ایب واقص‪ ،‬دیسان دبع اہلل نب وعسمد‪،‬‬
‫ی‬

‫دیساندبعاہلل نبابعس‪،‬دیساندبعاہللنبزُ ریب‪،‬دیساناسننبامکل اوردیسانرمعاننبنیصحریضاہللاعتٰیلمہنعےس‬

‫السمےکدعبدجسہرکانیہوقنملےہ۔(دحثی‪2499:‬ات‪)2510‬‬

‫دیسانرمعنبدبعازعلزیریضاہللاعتٰیلہنعاکیھبیہیومفقاھت۔(دحثی‪)2511:‬‬ ‫٭‬

‫نظرطحاوی‪ :‬دجس ٔہالصیت(امنزںیمرفضدجسہ) وھبےلےسرہاجےئوت ایدآےتیہدجسہرکےناکمکحےہ‪،‬‬

‫اِیس رطحدجس ٔہ التوت یھبوفری وطررپ ادارکےناکمکح ےہ‪ ،‬بج ہکدجس ٔہ وہس وکامنز ےکآرخ کت ؤمرخرکےن اک‬
‫مکح ےہ‪ ،‬ضعب ےک زندکی السم ےک دعب کت اور ضعب ےک زندکی السم ےس ےلہپ ابیق امنز ےک آرخ کت۔ بج‬
‫ابالافتق دجس ٔہوہس ابیقاراکنےسؤمرخےہوتفلتخمہیفوکقفتمہیلعرپایقسرکےتوہےئرظناکاقتاضےہہکالسم‬
‫ےسیھبؤمرخوہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪271‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الکلام فی الصلاۃ لما یحدث فیہا من السہو‬

‫اِس ہلئسم ںیم اہمئ رکام رمہمح اہلل اعتٰیل اک االتخف ےہ ہک امنز یک ا ِالصح ےک ےیل الکم رکےن ےس ای وہسًا‬
‫الکمرکےنےسامنزافدسوہیتےہایںیہن۔‬

‫وشاعف اور وماکل رمہمح اہللاعتٰیل ےک زندکی امنز یک ا ِالصح ےک ےیل الکم ےس امنز افدس ںیہن‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫وہیت‪،‬اِیسرطحوہسًاالکمرکےنےسیھبامنزافدسںیہنوہیت۔‬

‫اکی رمہبت روسل اہلل ﷺ ےن دن یک امنز ںیم وہسًا دو ای نیت راعکت ےک دعب السم ریھپ‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫ی‬
‫دای۔ دیسان ذو ادیلنی ِخرابق یملُس ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن اِس ابرے رعض یک۔ آپ ﷺ ےن درگی احصہب ریضاہلل‬

‫اعتٰیلمہنعیکدصتقیےکدعباسہقبامنزرپانبیک۔اِسالکموکدسفُمرقاردےرکدوابرہامنزرشوعہنیک۔‬
‫(دحثی‪2512:‬ات‪)2528‬‬

‫اانحفاورانحہلبرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیالکمےسًاقلطمامنزافدسوہاجیتےہ‪،‬وخاہدمعاًوہای‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫وہسًا‪ ،‬لیلق وہ ای ریثک ‪ ،‬اِالصح امنز ےک ےیل وہ ای یسک دورسے دصقم ےک ےیل ۔ (اہقفل یلعاذملابہ االرہعب) ا ِاممےس‬
‫وہسوہاجےئاورا ِالصحیکرضورتوہوتالکمےکاجبےئریبکتیہکاجےئ۔‬

‫دعتمد ااحدثی ںیم آپ ﷺ ےن امنز ےک دوران رہرطح ےک الکم ےس عنم‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫رفامای۔ًالثمدیساناعموہینبمکحیملُسریضاہللاعتٰیلہنعےسوقنملےہہکوہروسلاہللﷺ یکا ِدتقاںیمامنزادارک‬
‫رےہےھتہکاکیصخشوککنیھچآیئ‪،‬آپریضاہللاعتٰیلہنعےناُےسوجاًاب ی ْرحمک اللٰہ اہک۔احصہبٔرکاممہیلع‬

‫ارلوضانےناُںیھناخومشرکادای۔امنزےسرفاتغےکدعبآپﷺ ےناہنتیرنمےجہلںیماُںیھنرفامای‪:‬‬
‫اس‪ ،‬إِنما ھ ِي الت ْك ِبیر والت ْس ِبیح‬ ‫«إِن صلاتنا ٰھ ِذ ٖه لا ی ْصلح ِفیھا شيْ ٌء م ِْن كل ِ‬
‫ام الن ِ‬
‫وتِلاوۃ الْق ْر ِ‬
‫آن‪( ».‬دحثی‪)2529:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪272‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اِسدحثی ںیمآپ ﷺ ےن ًاقلطم الکم یک یفن رفامیئ۔ ہی ںیہن رفامای ‪’’:‬رگمہی ہکاامموکیئ زیچ رتک‬
‫رکےاورمتاُےسعلطمرکےنےکےیلالکمرکو۔‘‘‬

‫اِیسرطحےسدیساندبعاہللنب وعسمدریضاہللاعتٰیلہنع ہشبحےسدمہنیاپکاحرضوہےئوتآپﷺ‬

‫ےنامنزںیمالکمیکاممتعنےکابرےربخدےتیوہےئرفامای‪:‬‬
‫«وان ِمما أ ْحدث ق ٰضی أ ْن لا تتکلموا فِي الصلا ِۃ‪( ».‬دحثی‪’’)2548:‬اہللاعتٰیلےنوجےئن‬
‫ااکحمانزلرفامےئںیہ‪،‬اُنںیمہییھبےہہکمتامنزںیمالکمہنرکو۔‘‘‬
‫اِسدحثیاپکںیمیھبآپﷺ ےندورانامنزًاقلطمالکمےسعنمرفامای۔‬

‫نوٹ‪ :‬آپﷺ ےندیساناعموہینبمکحریضاہللاعتٰیلہنعوکدوابرہامنزادارکےناکمکحاِسےیلںیہندایہک‬

‫اِسےسےلہپاُںیھنالکمونممعوہےناکملعںیہناھت۔زیننکممےہہکآپﷺ ےنامنزےکاِاعدہاکمکحرفامایوہ‬
‫رگمروایےناُےسلقنہنایکوہ۔‬

‫٭ دیسان لہس نب دعس اور دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےن لقن ایک ہک روسل اہلل تﷺ ت ےن امنز ںیم‬
‫نص یفن نص‬
‫وکیئاعرہضشیپآےنرپرَمدوںوکاحبسناہللےنہک(حیبست)اوروخانیتوکاہھترپاہھتامرےن( حو فییق)اکمکح‬
‫رفامای۔دیسانلہسریضاہللاعتٰیلہنعےندرجذلیاافلظلقنےیک‪:‬‬
‫لنسا ِء وا لت ْس ِبیح‬
‫هلل‪ ،‬إِنما الت ْص ِفیح لِ ِ‬
‫«م ْن ناب ٗه شيْ ٌء فِي صلاتِ ٖه فل ْیق ْل س ْب ٰحن ا ِ‬
‫لِل ِرج ِ‬
‫ال‪( ».‬دحثی‪)2532:‬‬

‫ابالافتق جح و رمعہ اور ااکتعف‪ ،‬امجع وریغہ ونمماعت ےس افدس وہاجےت ںیہ‪ ،‬وخاہ‬ ‫نظرطحاوی ‪:‬‬
‫دصقاً امجع ایک وہ ای وھبےل ےس۔جح ورمعہ اور ااکتعف ںیم دمع و ایسنن اک مکح اسکیں ےہ۔ بج دصقاً الکم ےس‬
‫ابالافتقامنزافدسوہاجیت ےہ وت فلتخمہیفوک قفتمہیلعرپ ایقس رکےتوہےئرظن اک اقتاض ےہہک وہسً االکم ےس یھب‬
‫افدسوہاجےئاوردمعوایسنناکمکحاسکیںوہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪273‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دیسانذوادیلنیریضاہللاعتٰیلہنعوایلدحثی ےسادتساللدرتسںیہن‪،‬ویکہکناُسوتقامنز‬ ‫جوابات‪:‬‬

‫ت‬
‫ںیم الکم یک ااجزت یھت‪ ،‬دعب ںیم اُس ےس عنم رفامای ایگ۔ ینعی وشاعف یک م ُسئد ہدل ااحدثی وسنمخ ںیہ۔ درج ذلی‬
‫اُومرخسنرپدلیلںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬دیسان اعموہی نب مکح اور دیسان دبع اہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل امہنع یک ااحدثی ںیم آپ ﷺ ےن رہ‬
‫رطحےکالکمےسعنمرفامای۔(دحثی‪)2548،2529:‬‬

‫‪ )2‬آپﷺ ےن امنز ںیم وکیئ اعرہض شیپآےن رپ رَمدوں وک احبسن اہللےنہک اور وخانیت وکاہھت رپاہھت‬
‫امرےناکمکحرفامای۔(دحثی‪)2532:‬‬

‫‪ )3‬دیساناعموہینبدُحجیریضاہللاعتٰیلہنعےنوہس ےسقلعتموجدحثیلقنیکاُسںیم ےہہکبج دیسان‬

‫ہحلطنبعُتئیدداہللریضاہللاعتٰیلہنعےنآپﷺ وکوہسوہےنےکابرےرعضیکوتآپﷺ ےن‬
‫دیسانالبلریضاہللاعتٰیلہنعوکاِاقتماکمکحرفامای‪،‬رھپہیقبرتعکادارفامیئ۔(دحثی‪)2540:‬‬

‫ابالافتق اِاقتم ےسامنز اک افدس ہن وہان وسنمخ ےہ اوراب وہس ےک دعب اِاقتم ےنہک یک ااجزت ںیہن۔‬
‫اِیسرطحالکمےسامنزاکافدسہنوہانیھبوسنمخےہاوراباُسیکااجزتںیہن۔‬
‫‪ )4‬دیسان رمع ریض اہلل اعتٰیل ہنع اِس ومعق رپ وموجد ےھت۔ دعب ںیم آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع وک اےنپ دو ِر الختف‬
‫ںیموہسوہا‪،‬بجآپیکوتہجدالیئیئگوتآپےندوابرہامنزڑپاھیئ۔(دحثی‪)2541:‬اِسوتقدیسان‬
‫ذوادیلنی ےکواہعق اک اشمدہہ رکےنواےل ضعب درگی احصہب ریض اہللاعتٰیل مہنع یھب وموجد ےھت اوراُوھنں‬
‫ےندیسانرمعےکاِسلمعرپاِاکنر ںیہنایک۔ولعمموہاہک دیسانرمعاوردرگیاحصہبریضاہللاعتٰیلمہنعدیسان‬
‫ذوادیلنیریضاہللاعتٰیلہنعوایلدحثیوکوسنمخےتھجمسےھت۔‬
‫‪ )5‬دیسانذوادیلنیریضاہللاعتٰیلہنعےنوہسےکدعبحیبستےکذرےعیآپﷺ وکوتہجںیہندالیئاورآپ‬
‫ﷺ ےناُنرپاِاکنریھبںیہنرفامای‪،‬بجہکابالافتقابمکحےہہکارگاامموکوہسوہاجےئوتدتقمی‬
‫احبسناہللےہک۔ولعمموہادیسانذوادیلنیاکلمعحیبسترشموعوہےنےسےلہپاھتاوروسنمخےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪274‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫‪ )6‬دیسان ذوادیلنی ریض اہلل اعتٰیل ہنع وایل رواایت ںیم ہی یھب ےہ ہک آپ ﷺ وہسًا دو راعکت رپ السم‬
‫ریھپےن ےک دعب رجح ٔہ ابمرہک یک رطف رشتفی ےل ےئگ۔ (دحثی‪ )2514:‬اظرہ ےہ ہک اِس وصرت‬
‫ںیم ُر ِخ اونرہلبق ےسدورسی رطف وہاوہاگ‪،‬زینامنزےکدوران انلچ یھباپایایگ‪ ،‬بجہک ابالافتقاب‬
‫ااسیرکےنےسامنزافدسوہاجیتےہ۔‬
‫ارگوکیئ صخش وہسًا ہلبق ےس ُر خ ریھپ ےل وت امنز افدس ںیہن وہیت؛ ذٰہلا ا ِس ےس خسن‬ ‫اعتراض‪:‬‬
‫رپادتساللدرتسںیہن۔‬
‫ارگ وہسًا الکم ےس امنز افدس ںیہن وہیت وت وہسًا اھکےن ےنیپ اور رخدیورفوتخ وریغہ‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫ےسیھبافدسںیہنوہیناچےیہ۔بجابالافتقوہساًاھکانانیپدسفمےہوتوہسًاالکمرکانیھبدسفمےہ۔‬
‫زینوچہکناخمنیفلےکزندکییھبربخوادحتجحےہ؛ذٰہلادیسانذوادیلنیریضاہللاعتٰیلہنع‪،‬وج‬
‫ہکہقثاحصیبںیہ‪،‬یکرعضےکدعبآپﷺ وکولعمموہاکچاھتہکآپامنزںیمںیہ‪،‬اِسےکابووجد‬
‫آپﷺ ےندرگیاحصہبریضاہللاعتٰیلمہنعےسدصتقیاچیہاوراُوھنںےناِاشرہےکاجبےئالکمےک‬
‫اسھت یہ دصتقی یک۔ آپ ﷺ اور احصہب ریض اہلل اعتٰیل مہنع اک الکم وہسًا ںیہن‪ ،‬دصقاً اھت ‪ ،‬وج ابالافتق‬
‫دسفمےہ۔ینعیرتعمضےکاُوصلےکاطمقبیھباِسدحثیوکوسنمخمیلسترکانرضوریےہ۔‬

‫دوران امنز الکم یک اممتعن وایل ااحدثی ےک‬

‫دیسان ذوادیلنی ریض اہلل اعتٰیل ہنع وایل دحثی وک ِ‬ ‫سوال ‪:‬‬
‫ذرےعی وسنمخ رقار دانی درتس ںیہن‪ ،‬ویکہکن اِس ومعق رپ دیسان اوبرہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع یھب وموجد ےھت‪ ،‬وہ‬
‫واصلادقسےسرصفنیتاسللبقاملسمنوہےئ۔(دحثی‪)2542:‬ینعیدیسانذوادیلنیریضاہللاعتٰیلہنعواال‬
‫ِ‬
‫واہعقدمہنیٔونمرہںیموہا‪،‬بجہکامنزںیمالکمےسہکمٔرکمہمںیمیہعنمرفامدایایگاھت۔‬

‫ذموکرابالوسالےکوجاابتدرجذلیںیہ‪:‬‬ ‫جوابات‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪275‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دورانامنزالکم ےسعنمرفامدای ایگاھت۔ ہیاممتعندمہنی‬

‫‪ )1‬دنسِلصتم ےس ہیاثتبںیہنہک ہکمٔرکمہمںیم ِ‬
‫ونمرہںیمیہوہیئ۔اِسرپدرجذلیاُومردلیلںیہ‪:‬‬
‫دیسان زدی نب ارمق ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن رفامای‪’’:‬مہ امنز ںیم وگتفگ رکےت ےھت ٰیتح ہک آتی‬ ‫‪.I‬‬
‫ّلل ٰق ِن ِتین} [ارقبلة‪ ]238:‬انزل وہیئ‪ ،‬وتںیمہ اخومیش اک مکح دای ایگ۔‘‘‬
‫رکہمی‪{ :‬وقوموا ِ ٰ ِ‬
‫(دحثی‪)984:‬دیسانزدیریضاہللاعتٰیلہنعدمہنیٔونمرہںیماحرضوہرکاملسمنوہےئ۔‬
‫ی‬
‫دیساناوبدیعس ُخدریریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪’’:‬مہامنزںیمالسماکوجابدےتیےھت‪،‬یتح‬ ‫‪.II‬‬
‫ی‬
‫ہک ںیمہ اِس ےس عنم ایک ایگ۔‘‘ (دحثی‪ )2546:‬دیسان اوبدیعس ُخدری دیسان زدی نب ارمق ریض‬

‫دورانامنز‬
‫ہنیونمرہںیموہدوراپایبج ِ‬
‫اہللاعتٰیلامہنعےسیھبمکرمعںیہ‪،‬ینعیاُوھنںےنیھبدم ٔ‬
‫الکماجزئاھت۔‬
‫دیسان دبع اہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رواتی اک الخہص ےہ ہک بج وہ ہشبح ےس دمہنی‬ ‫‪.III‬‬
‫اپکےچنہپوتالکمیکاممتعنانزلوہیکچیھت۔(دحثی‪)2548:‬‬

‫‪ )2‬دیسان اوب رہریہ ریض اہلل اعتٰیلہنع دیسان ذوادیلنی ریض اہللاعتٰیل ہنع واےل ومعق رپ وموجد ںیہن ےھت۔ دیسان‬
‫ذوادیلنیریضاہللاعتٰیلہنعزغو ٔہدبرںیمدیہشوہےئ۔[اسیج رعموفریستاگنردمحمنبااحسقہیلعارلہمح‬
‫ےنذرکایک۔دیساندبعاہللنبرمع ریضاہللاعتٰیلامہنعےکوقلےسیھباِسیکاتدیئوہیتےہ۔(دحثی‪])2543:‬‬
‫بجہکدیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعواصلادقسےسنیتاسللبقاالسمالےئ۔‬
‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےکوقل‪":‬صل ٰی ِبنا"(روسلاہللﷺ ےنںیمہامنزڑپاھیئ)‬
‫ےس رماد ےہ ‪’’ :‬مہ املسمونں وک امنز ڑپاھیئ۔‘‘ تغل ںیم رثکبت اِس رطح اہک اجات ےہ‪ ،‬اسیج ہک‬
‫رمق‪2544:‬ات‪2545‬ےسواحضےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪276‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الإشارۃ فی الصلاۃ‬

‫اِس ہلئسمںیم اہمئ رکامرمہمح اہللاعتٰیلاک االتخف ےہ ہک ارگ امنزی ااسی اِاشرہرکے سج ےسدورسے‬
‫وکابتھجمسآاجےئایامنزیاِاشرےےسالسماکوجابدےوتاُسیکامنزافدسوہاجےئیگایںیہن۔‬

‫ضعب اہمئ رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی ارگ امنزی ےن امنز ںیم وکیئ ااسی اِاشرہ ایک سج ےس‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫دورسے وک ابت ھجمس آیئگ وت اُس یک امنز افدس وہیئگ۔ اےسی اِاشرہ اور الکم اک مکح اسکیں ےہ۔ اِیس رطح اِاشرے‬
‫ےکذرےعیالسماکوجابدایوتامنزافدسوہیئگ۔‬

‫دیساناوبرہریہریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکاتخم ِرکﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬

‫لنسا ِء‪ ،‬وم ْن أشار فِي صلاتِ ٖه إِشارۃً تفْھم ِم ْنه‬
‫ال وا لت ْص ِفیق لِ ِ‬ ‫«الت ْس ِبیح لِ ِ‬
‫لرج ِ‬
‫فل ْی ِع ْدھا‪( ».‬دحثی‪)2550:‬‬

‫اہمئارہعبرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیاِاشرہرکےنےسامنزافدسںیہنوہیت‪،‬اہتبلااسیرکان رکموہ‬ ‫دورساوقل‪:‬‬

‫ےہ ۔ دصر ارشلہعی رہمح اہلل اعتٰیل ےن اھکل‪’’ :‬زابن ےس السم اک وجاب دانی یھب امنز وک افدس رکات ےہ اور اہھت ےک‬
‫ا ِاشرےےسدایوترکموہ(زنتیہی)وہیئ۔‘‘‬
‫م‬
‫زمدیاھکل‪ُ ’’:‬ضل ہیےسوکیئزیچامیگنایوکیئابتوپیھچ‪،‬اُسےنرسایاہھتےساہںایںیہناکا ِاشرہایک‪،‬امنز‬
‫افدسہنوہیئاہتبلرکموہوہیئ۔‘‘(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)605:‬‬

‫دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےس رموی ےہ ہک روسل اہلل‬ ‫عدمفساد پردالئل‪:‬‬
‫ﷺ ابق رشتفی الےئ۔ ااصنر ریض اہلل اعتٰیل مہنع آپ یک آدم یک ربخ نس رک السم رعض رکےت احرض دختم‬
‫وہےئ‪،‬آپﷺ امنزادارفامرےہےھت۔دیسانانبرمعےتہکںیہ‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪277‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اسط ك ِف ٖه وھو یصلِي‪( ».‬دحثی‪)2551:‬‬

‫«فأشار إِل ْی ِھ ْم ِبی ِد ٖه ب ِ‬
‫ی‬
‫زین دیسان البل یشبح اور دیسان اوبدیعس ُخدری ریض اہلل اعتٰیل امہنع ےن یھب دوران امنز اِاشرے ےس السم اک‬
‫وجابدانیلقنایکےہ۔(دحثی‪2552:‬ات‪)2556‬‬
‫ی‬
‫روسلاہللﷺ ےنامنزںیموکسناایتخررکےناوراعضااوکرحتکہن‬ ‫٭‬ ‫کراہت پردالئل‪:‬‬
‫دےنیاکمکحرفامایےہ۔دیساناجربنبرمسہریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکآپﷺ دجسمںیمرشتفیالےئ‬
‫وتولوگںوکامنزڑپےتھالمہظحرفامای‪،‬اُوھنںےناہھتاُاھٹےئوہےئےھت۔آپﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫«مالِي أرا ك ْم ت ْرفعون أ ْی ِدیك ْم كأنھا أ ْذناب خ ْی ِل ش ْمس‪ ،‬ا ْسكنوا فِي الصلا ِۃ‪».‬‬
‫(دحثی‪)2569:‬‬

‫دورانامنزالسمرکےنواےلےکابرے‬
‫رضحتاطعءرہمحاہللاعتٰیلےندیساناجربریضاہللاعتٰیلہنعےس ِ‬ ‫٭‬
‫وپاھچوتاُوھنںےنرفامای‪:‬‬
‫« لا ترد عل ْی ِه حت ٰی ت ْقضِ ي صلاتك‪( ».‬دحثی‪)2567:‬امنزلمکمرکےنکتاُےسوجابہندو۔‬

‫اِاشرے ےک دسفم امنز ہن وہےن ےس قلعتم رواایت ریثک اانسد ےک اسھت رموی‬ ‫وجہ ترجیح ‪:‬‬
‫ںیہ؛ذٰہلااِنرپلمعراحجےہ۔‬
‫ی‬
‫ا ِاشرہ ںیم اکی وضع (اہھت)وک رحتک دی اجیت ےہ۔ بج ابالافتق درگی اعضاا یک‬ ‫نظرطحاوی‪:‬‬
‫رحتک ےس امنز افدس ںیہن وہیت وت رظن اک اقتاض ےہ ہک اہھت یک رحتک ےس یھب افدس ہن وہ اور الکم واِاشرہ اک مکح‬
‫فلتخموہ۔‬

‫آپ ﷺ کے اشارہ کی توجیہ‪ :‬ااحدثی ںیم ذموکر وہا ہک آپ ﷺ ےن دوران امنز السم‬
‫ےنہک واولں وک اِاشرہ رفامای۔ اِس ےس اِاشرہ رکموہ ہن وہےن رپ ادتسالل ںیہن ایک اجاتکس‪ ،‬ویکہکن نکمم ےہ ہک آپ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪278‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ﷺ اکاِاشرہالسم ےسروےنکےکےیلوہ‪،‬ہن ہکالسماکوجابدےنیےکےیل۔درجذلیاُومر ےساتدیئوہیت‬

‫ےہہکآپﷺ اکاِاشرہوجابےکےیلںیہناھت‪:‬‬

‫‪ )1‬دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعےنزتنیِزبماکانئتﷺ یکدختمںیمالسمرعضایک‪،‬‬
‫آپ ﷺ امنز ادا رفامرےہ ےھت‪ ،‬وت آپ ےن اُںیھن امنز ےس رفاتغ ےک دعب السم اک وجاب دای۔‬
‫(دحثی‪)2559:‬ارگامنزںیموجابدای وہات وت رفاتغےکدعب اُسیکاحتج ںیہن یھت۔ ولعمم وہاہک‬
‫آپﷺ خسنےکدعبامنزںیمالسماکوجابںیہندےتیےھت۔‬
‫‪ )2‬دیساندبعاہللنبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنع السماکوجابہنےنلمرپاہنتیرپاشینوہےئےھت۔وہرفامےت‬
‫ںیہ‪«:‬فأخذنِي ما قدم وما حدث» ’’ےھجمدقمیودجدیومغںےنریھگایل۔‘‘(دحثی‪)2557:‬ارگ‬
‫آپﷺ ےناِاشرےےسیھبوجابدایوہاتوتوہرپاشینہنوہےت۔‬
‫نوٹ‪ :‬دیسان دبع اہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتٰیل ہنع وایل ااحدثی ںیم ہی ذموکر ںیہن ہک آپ ﷺ‬
‫ےناُںیھناِاشرہرفامایاھت‪،‬اُنیکرواتی ےسرصفہیاتدیئوصقمد ےہہکآپﷺ امنزںیموجاب‬
‫ںیہندےتیےھت۔‬
‫‪ )3‬آپﷺ ےنامنزےسرفاتغےکدعبدیسانانبوعسمدریضاہللاعتٰیلہنعوکرفامای‪«:‬إِن ف ِی الصلا ِۃ‬
‫ش ْغل ًا» ےب کش امنز ںیم وغشمتیل ےہ۔ (دحثی‪ )2558:‬ینعی امنز یک وغشمتیل ےک ببس امنزی‬
‫وجابدےنیےسذعمورےہاوردورسےصخشوکاِےسالسمانہکعنمےہ۔یہیوہجےہہکآپریضاہلل‬

‫اعتٰیلہنعامنزیوکالسمانہکاندنسپےتھجمسےھت۔(دحثی‪)2561:‬‬

‫‪ )4‬دیسان اجرب ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےسرموی ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن اُںیھن یسک اکم ےک ےیل اجیھب‪،‬وہ‬
‫واسپ آےئ وت آپ ﷺوساری رپ امنز ادا رکرےہ ےھت۔ اُوھنں ےن السم رعض ایکوت آپﷺ‬
‫تسادقسےساِاشرہرفامای۔اُوھنںےنرھپالسمرعضایکوتآپﷺ اخومش‬
‫اخومشرےہ‪،‬رھپد ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪279‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫رےہ۔ نیت رمہبت ااسی وہا۔ امنز ےس رفاتغ ےک دعب آپ ﷺ ےن رفامای‪« :‬أما إِن ٗه ل ْم ی ْمن ْعنِي‬
‫أ ْن أرد عل ْیك إِلا أنِي ك ْنت أصل ِی‪ ».‬ےھجم رصف امنز ےن ںیھمت وجاب دےنی ےس رواک اھت۔‬
‫(دحثی‪ )2564 :‬زین درگی رواایت ںیم ےہ ہک آپ ﷺ ےن امنز ےس رفاتغ ےک دعب اُںیھن وجاب‬
‫دای۔(دحثی‪)2562:‬ولعمموہاہکآپﷺ اکاِاشرہوجابےکےیلںیہن‪،‬السمےسروےنکےکےیل‬
‫اھت۔‬
‫‪ )5‬دیساناجربریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪«:‬ما أ ِحب أ ْن أسلِم علی الرج ِل وھو یصلِي‪ ،‬و ل ْو سلم‬
‫علي لرد ْدت عل ْی ِه‪( ».‬دحثی‪)2566:‬ںیمامنزڑپےتھصخشوکالسمرکاندنسپںیہنرکات‪،‬ارگوہےھجم‬
‫السمرکےوتںیموجابدوںاگ(ینعیامنزےکدعبوجابدوںاگ‪،‬اسیجہکدحثی‪2567:‬ےسواحضےہ)۔‬
‫ولعمموہاہکروسلاہللﷺ ےنااشرےےکذرےعیاُںیھنالسمےسرواکاھت‪،‬یھبجوہامنزیوکالسم‬
‫انہکاندنسپےتھجمسےھت۔‬

‫العہم اشیم رہمح اہلل اعتٰیل ےن آپ ﷺ‬ ‫آپ ﷺ کا اشارہ کراہت سے خارج ہے‪:‬‬
‫از‪ ،‬فلا یوصف فِ ْعل ٗه‬
‫یم الْجو ِ‬
‫ےک اِاشرہ ےس قلعتم اھکل‪ :‬وفعل ٗه ‪ -‬عل ْی ِه الصلاۃ والسلام ‪ -‬لِت ْعلِ ِ‬
‫ِبا لْكراھةِ‪(.‬ر ہدااتحملر)ینعیآپ ﷺ ےن ایبنوجازےکےیل ِ‬
‫دورانامنزاِاشرہایک‪،‬اِسےیلآپ ﷺ اکہی‬
‫لعفابمرکرکاتہےساپکےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪280‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب المرور بین یدی المصلی ھل یقطع علیہ‬

‫ذ لک صلاتہ أم لا‬
‫امنزی ےک اسےنم رتُسہ ہن وہ وت ایسہ ےتک‪ ،‬وعرت ای دگےھ ےک زگرےن ےک ببس امنز افدس وہےن ای ہن‬
‫وہےنںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫الہاظرہےکزندکیرتُسہہنوہےنیکوصرتںیمارگامنزیےکاسےنمےسایسہاتک‪،‬اخوتنای‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫دگاھزگرےوتاُسیکامنزافدسوہاجیتےہ۔‬

‫ونٹ‪ :‬الہ اظرہ ےک اہں اِن ےک زگرےن ےک ببس امنز افدس وہےن ںیم تمکح ہی ےہ ہک اِن ونیتں ےک اسھت‬
‫اطیشن اک اخص قلعت ےہ۔ اطیشن رثکبت ایسہ ےتک یک وصرت اایتخر رکات ےہ۔ دگاھ اطیشن وک دھکی رک انہنہات‬
‫ےہ۔وخانیترَمدوںےکےیلےنتفاکابثعںیہ۔‬

‫دیساناوبذرافِغریریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکاملعاانلسﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫دلیل‪:‬‬

‫«یقْطع الصلاۃ الْم ْرأۃ وا لْ ِحمار والْکل ْب ا ل ْأ ْسود‪ ».‬زمدی رفامای‪« :‬إِن الْکل ْب ا ل ْأ ْسود‬
‫ان‪( ».‬دحثی‪)2570:‬‬
‫ش ْیط ٌ‬
‫ی‬
‫زین دیسان لہس نب ایب ہمثح‪،‬دیسان دبع اہلل نب ابعس اوردیسان دبع اہلل نب م ُغفہل ریض اہللاعتٰیلمہنعےن یھب‬
‫َ‬

‫اِنزیچوںےسامنزافدسوہانلقنایکےہ۔(دحثی‪2571:‬ات‪)2574‬‬

‫وہمجراملعومشبلاانحفرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیذموکرہزیچںیامنزیےکاسےنمےسزگرںی‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫وتاُسیکامنزرپوکیئارثںیہنڑپات۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪281‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫دعتمدااحدثیہبیطےساثتبےہہکذموکرہاایشےکزگرےنےسامنزافدسںیہنوہیت۔‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫دیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬ ‫گدھے سے متعلق‪:‬‬
‫اشم‪ ،‬فل ْم‬ ‫هلل ﷺ وھو یصلِي وأنا عل ٰی ِحمار ومعِي غل ٌ‬
‫ام م ِْن بنِي ھ ِ‬ ‫«مر ْرت ِبرس ِ‬
‫ول ا ِ‬
‫ی ْنص ِر ْ‬
‫ف‪( ».‬دحثی‪)2577:‬ںیمدگیھرپوساروہرکآپﷺ ےکاسےنمےسزگرا‪،‬ریمےاسھتونباہمشاک‬
‫اکیڑلاکاھت‪،‬آپامنزادارکرےہےھت‪،‬وتآپﷺ ےنامنزعطقنمہنیک۔‬

‫٭ دیسانلضفنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعرفامےتںیہہکروسلاہللﷺ امہرےاسھتالماقتےکےیل‬
‫ت‬
‫خرےہ(اھکرےہ)ےھت۔آپﷺ ےن‬ ‫امہرےداہیتںیمرشتفیالےئ‪ ،‬امہریاکی ُ ی ا‬
‫کاور دگاھےھت‪،‬وہ َ ر‬
‫امن ِزرصعادایک‪،‬وہدوونںآپﷺ ےکاسےنمےھتوتاُںیھنہنرواکایگ‪،‬ہنےھچیپایکایگ۔(دحثی‪)2579:‬‬

‫وطسر ابال ںیم دیسان لضف نب ابعس ریض اہلل اعتٰیل امہنع یک رواتی ذموکر‬ ‫٭‬ ‫کتے سے متعلق‪:‬‬
‫ت‬
‫وہیئ‪،‬سجںیمدورانامنز ُکاےکاسےنمےسذگرےناکذرکےہ۔‬
‫ی‬

‫اُم المؤونیم دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہلل اعتٰیل اہنع رفامیت ںیہ ہک روسل اہلل‬ ‫خواتین سے متعلق‪:‬‬
‫ﷺ (رات وک) امنز ادا رفامےت‪ ،‬ںیم (ہگجیک تلق اور ادنریھےےک ببس) اسےنم یٹیل وہیت۔ بجںیم اُانھٹ‬
‫یت‬
‫اچیتہوتاسےنمےساُانھٹاندنسپیھجمس‪،‬وساپئوایلرطفےس(ےتٹہوہےئ)لکناجیت۔(دحثی‪)2591:‬‬

‫رضحتع ِکزرہمرہمحاہللاعتٰیل ےتہکںیہہکاکیومعقرپدیسانانب ابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےکاپسذرکایک‬ ‫٭‬

‫ایگہکاِنزیچوںےکزگرےنےسامنزافدسوہاجیتےہوتآپریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬
‫«{إِل ْی ِه ی ْصعد الْک ِلم الط ِیب} [افرط‪ ]10:‬وما یقْطع ٰھذا‪ ،‬و ل ٰ ِكن ٗه ی ْكره‪( ».‬دحثی‪)2578:‬‬

‫اپزیکہاملکت(ومشبلاُناملکتےکوجامنزیڑپھراہےہ) اہللاعتٰیلیکرطفدنلبوہےتںیہ(اُسیکابراگہ‬
‫ںیموبقملوہےتںیہ)‪،‬اِنزیچوںاکزگرانامنزںیہنوتڑات‪،‬اہتبلاندنسپدیہےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪282‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫زیندیسان دبع اہلل نب رمع‪ ،‬ومیل انیملسمل دیسان یلع‪ ،‬دیسان امثعن ینغ اور دیسان ذُحہفی ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےس‬
‫یھبرمویےہہکیسکزیچےکزگرےنےسامنزافدسںیہنوہیت۔(دحثی‪2603،2600:‬ات‪)2607‬‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتقامتموتکںاکوگتشاوروجاھٹرحاموسجنںیہ‪،‬اُنےکرگناک وکیئاابتعر ںیہن۔ رظن‬

‫اکاقتاضےہہکامتمےکزگرےناکمکحیھباسکیںوہاوراُسںیمرگناکاابتعرہنوہ۔سجرطحریغایسہاتکزگرےن‬
‫ےسامنزافدسںیہنوہیت‪،‬اِیسرطحایسہےکزگرےنےسیھبافدسہنوہ۔‬
‫ےتک یکرحتم رپ اافتق ےہ بج ہکرھگولی دگےھ یک رحتم ںیم االتخف ےہ۔ بج قفتمہیلع وطر رپ‬
‫غیر ّ ّمأکول ّاللّحم‪ ،‬ینعی ےتک‪ ،‬ےک زگرےن ےس امنز افدس ںیہن وہیت وترظن اک اقتاض ےہ ہک دگاھ‪ ،‬سج یک تلح‬
‫ورحتمںیماالتخفےہ‪،‬ےکزگرےنےسیھبافدسہنوہ۔‬

‫الہاظرہیکذرکرکدہااحدثیوسنمخںیہ۔وجابیکلیصفتدرجذلیےہ‪:‬‬ ‫جوابات‪:‬‬
‫روایتسیدناابنعباس‪ :‬رضحتع ِکزرہم رہمحاہللاعتٰیل ےن دیسان دبعا ہللنبابعسریضاہلل اعتٰیلامہنع‬

‫ےسرموفًاعلقنایکہکےتک‪،‬دگےھاوروعرتےکزگرےنےکببسامنزافدسوہاجیتےہ۔(دحثی‪)2573:‬اِس‬
‫ےک ربسکع رضحت عُتئیدد اہلل اور ُصہی یت رامہمح اہلل اعتٰیل ےن آپ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رموفًاعلقن ایک ہک امنز افدس‬
‫ںیہن وہیت۔ (دحثی‪ )2577، 2575:‬ؤمرخ اذلرک رواایت انخس ںیہ اور یلہپ رواایت وسنمخ ںیہ۔ ا ِس رپ دلیل ہی‬
‫ےہہکرضحترکعہمےکوقبلاکیومعقرپدیسانانبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےکاپسذرکایکایگ ہک اِنزیچوں‬
‫ےکزگرےنےسامنزافدسوہاجیتےہوتآپریضاہللاعتٰیلہنعےنرفامای‪:‬‬
‫«{إِل ْی ِه ی ْصعد الْکلِم الط ِیب} [افرط‪ ]10:‬وما یقْطع ٰھذا و ل ٰ ِكن ٗه ی ْكره‪( ».‬دحثی‪)2578:‬‬

‫ولعمموہاہکرضحتعُتئیدداہللاور ُصہی یترامہمحاہللاعتٰیلوایلرواایتأتمرخںیہاورانخسںیہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪283‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫کتےکوشیطانفرمانےسےاستدالل‪ :‬ایسہےتکےکزگرےنےسامنزافدسوہےناکببسہی‬
‫ذرک ایک ایگ ہک وہ اطیشن ےہ۔ (دحثی‪ )2570:‬ااحدثی ںیم امنزی ےک اسےنم ےس زگرےن واےل ااسن ن وک یھب‬
‫اطیشنرفامایایگ۔(دحثی‪)2583:‬‬

‫ریثکااحدثیےکاطمقبااسننےکاسےنمےسزگرےنےکببسامنزافدسںیہنوہیت۔(دحثی‪2587:‬‬

‫ات‪ )2899‬بج ہی ہلئسم اُےس ’’اطیشن‘‘ رفامےن ےک الخف ںیہن وت ےتک ےک زگرےن ےس افدس ہن وہان یھب اُےس‬
‫اطیشنرفامےنےکالخفںیہن۔‬
‫زمدیاتدیئاِسابتےسوہیتےہہکدیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنعےنآپﷺ ےسلقنایک‬
‫ہک امنزی زگرےن واےل وک اےنپ اسےنم ہن زگرےن دے‪ ،‬ارگ زگرےن واال ہن امےن وت اُس ےک اسھت ڑلایئ رکے‪،‬‬
‫ےبکشزگرےنواےلےکاسھتاطیشنےہ۔(دحثی‪)2586:‬ا ِسےکابووجدآپریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتہک‬
‫یسکیھبزیچےکزگرےنےسامنزافدسںیہنوہیت۔(دحثی‪)2600:‬ولعمموہاہکوہاسف ِدامنزرپدالتلرکےنوایل‬
‫سج ت‬
‫ااحدثیوکوسنمخ ھیےےھت۔‬

‫ونٹ‪ :‬دحثیِذموکرںیمزگرےنواےلےکاسھتڑلےناکذرکےہ‪،‬نکممےہہیاُسوتقیکابتوہبجامنز‬
‫ںیمریغہقلعتمضعبااعفلیکااجزتیھت۔‬

‫روسل اہلل ﷺ ےن امنزی ےک اسےنم ےس زگرےن واےل وک اطیشن رفامای۔ دحمنیث رمہمح‬ ‫فائدہ‪:‬‬
‫اہللاعتٰیلےناساکوہفممایبنرکےتوہےئاھکل‪:‬‬

‫رماد ےہ ہک البوہج زگرےن واال ایشنیطِ اِسن(رسشک ااسنونں) ےس ےہ۔ ای رماد ےہ ہک اُےس امنزی‬
‫ےک اسےنم ےس زگرےن رپ رباہتخیگن رکےن واال اطیشن ےہ۔ ای رماد ےہ ہک ہی اطیشین لمع ےہ‪ ،‬ویکہکن اس ےس‬
‫امنزییکوسکییئأتمرثوہیتےہ‪،‬اورامنزیوکاطیشنیہوشتشیںیمالتبمرکاتےہ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪284‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الرجل ینام عن الصلاۃ أو ینساھا کیف یقضیھا‬

‫ارگامنزوکوتقںیماداہنایکاجےکسوتاُسیکاضقےکرطےقیںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫الہ اظرہ ےک زندکی ارگوکیئ صخش امنز وک اُس ےک وتق ںیم ادا ہن رکےکس وت اُےس دوابر (‪)۲‬‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫ڑپےھاگ‪،‬ا ہوًالبجاُےسایدآےئایدیباروہ‪،‬دوابرہدورسےدناُیسامنزےکوتقںیم۔‬
‫ِی‬
‫ذومریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہہکاکیرفسںیممہروسلاہللﷺ ےک‬
‫٭ دیسان ر‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫رمہاہ ےھت۔ (اکی رات) مہ وسےئگ وت وسرج یک شپت ےس دیبار وہےئ۔ مہ واہں ےس (دورسے اقمم یک رطف)‬
‫ےلچےئگوتروسلاہللﷺ ےنںیمہامنزڑپاھیئ۔رفامےتںیہ‪:‬‬
‫ت الش ْمس أمر ِبلا ل ًا فأذن‪ ،‬ثم أمر ٗه فأقام‪ ،‬فصل ٰی‬
‫"فلما كان مِن الْغ ِد ِحین بزغ ِ‬
‫ِبنا الصلاۃ‪ ،‬فلما قضی الصلاۃ قال‪ٰ « :‬ھ ِذ ٖه صلاتنا ِبا ل ْأ ْم ِ‬
‫س»" (دحثی‪)2608‬‬
‫ی‬
‫دیسانرُمَسہنب ُجدبریضاہللاعتٰیلہنعےناشہِرعبومجعﷺ ےسرواتیایک‪:‬‬ ‫٭‬
‫«م ْن نسِ ي صلاۃً فل ْیص ِلھا إِذا ذ كرھا مِن الْغ ِد لِل ْوق ِ‬
‫ْت‪( ».‬دحثی‪)2609:‬‬

‫ضعب الہ اظرہ ےک زندکی ارگ یسک صخش یک امنز اضق وہاجےئ وت وہ ایلگ امنز اک وتق رشوع‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫وہےنےکدعباُسیکاضقڑپےھ‪ ،‬بجکتدورسیامنزاکوتقرشوعہن وہاضق ںیہنرکاتکس۔اِسےکدعبدوابرہ‬
‫اضقرکےنیکاحتجںیہن۔‬
‫ی‬
‫جبریضاہللاعتٰیلہنع ےناےنپوٹیبںوکرحترییجیھبہکبجوکیئصخشامنز‬
‫دیسانرُمَسہنب ُ د‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫ےسوغشملوہاتایوھبلاجاتیتحہکاُسوتقزگراجاتوتروسلاہللﷺ مکحرفامےتہکاُےسایلگرفضامنزےک‬
‫اسھتڑپےھ۔(دحثی‪)2611:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪285‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫اہمئ ارہعب رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی امنز اضق وہاجےئ وت اید آےت یہ ای دیبار وہےت یہ ادا‬ ‫رسیتاوقل‪:‬‬
‫رکینیل اچےیہ‪ ،‬اہتبل ارگ وتقِ رکموہ وہ وت اُس ےک ااتتخم اک ااظتنر رکان رضوری ےہ۔ ایلگ امنز اک وتق دالخ وہان‬
‫رضوریںیہن‪،‬ہنیہدوابرہاضقڑپانھدرتسےہ۔‬

‫دیساناسننبامکلریضاہللاعتٰیلہنعےنآپﷺ ےسلقنایک‪:‬‬ ‫٭‬

‫«م ْ‬
‫ن نسِ ي صلاۃً فل ْیص ِلھا إِذا ذ كرھا‪ ،‬لا كفارۃ لھا إِلا ٰذ لِك‪( ».‬دحثی‪)2617:‬‬

‫اِسدحثیںیمآپﷺ ےنایدآےتیہ(و ِ‬
‫تقریغرکموہوہےنیکوصرتںیم)امنزڑپےنھاکمکح‬
‫رفامای‪،‬ولعمموہاہکایلگامنزاکوتقدالخوہانرضوریںیہن۔زیندحثیےکآرخںیماِسابتیکیھبرصتحیےہ‬
‫ہکاکیرمہبتاضقےکدعبدوابرہادارکانالزمںیہن۔‬

‫دعتمداحصہبریضاہللاعتٰیلمہنع ےنلقنایکوہاکیرمہبتآپﷺ ےکرمہاہرفسںیمےھت‪،‬راتےک‬ ‫٭‬

‫آرخ ںیم اکی ہگج ایقم ایک وت اامتہم ےک ابووجد امن ِز رجف ےک وتق وکیئ یھب دنین ےس دیبار ہن وہاکس‪ ،‬آپ ﷺ‬
‫ےنوسرجدنلبوہےنےکدعب(اِرشاقےکوتقںیم)اُسیکابامجتعاضقرفامیئ۔(رہظاکوتقدالخوہےنکت‬
‫ااظتنرہنرفامای)(دحثی‪،2613:‬زیندےیھکیدحثی‪2290:‬ات‪)22298‬‬

‫دیساندبعاہللنبرمعریضاہللاعتٰیلامہنع ےسرموفًاعاوروموقًافرموی ےہ(وہفمم)‪ :‬وج اصِبحرتبیتامنز‬ ‫٭‬

‫وھبل اجےئاور (ایلگ امنز یک) امجتع ںیم اشلم وہےن ےک دعب اُےس اید آےئ وت وہ ہی امنز (وطب ِر لفن امجتع ےک‬
‫اسھت) ڑپھ ےل‪ ،‬رھپ وج وھبال اھت اُےس اضق رکے‪ ،‬رھپ وج اامم ےک اسھت ڑپیھ یھت اُےس (وطب ِر رفض) دوابرہ ادا‬
‫رکے۔(دحثی‪)2620،2619:‬‬

‫نظرطحاوی‪ :‬امنز اور روزہ دوونں وک وتقِ رقمر رپ ادا رکان الزم ےہ۔ ارگ راضمن ںیم روزے یک رب وتق‬
‫ادایگیئ ہن وہےکس وت ابالافتق دعب ںیم یسک یھب اکی (ریغ ونممع) دن ںیم اضق الزم ےہ۔ فلتخم ہیف وک قفتم ہیلع رپ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪286‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ایقس رکےت وہےئ رظن اکاقتاض ےہ ہک ارگ امنز وک ربوتق ادا ہن ایک اجےکس وتاُس یک یھب یسک ریغ ونممع وتق ںیم‬
‫اکییہرمہبتاضقالزموہ۔‬

‫دیسان رمعان نب نیصُح ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس لیلۃ ّالتّعریس(سج رات ےک آرخی ہصح ںیم‬ ‫جواب‪:‬‬
‫آپﷺ ےناحصہبےکرمہاہاکیہگجایقمرفامایاھت)ےکابرےرمویےہہکحبصابامجتعامن ِز رجفیکاضقڑپےنھ‬
‫هلل ألا نق ِْضیھا لِوقْ ِتھا مِن ا لْغ ِد؟»’’ایروسل‬
‫ےک دعب احصہبٔ رکام مہیلع ارلوضان ےن رعض یک ‪« :‬یا نبِي ا ِ‬

‫اہلل! ایک ک اِس ےک وتق ںیم یھب اضق ہن ڑپھ ںیل؟‘‘ وت آپ ﷺ ےن رفامای‪« :‬أی ْنھا كم اهلل ع ِن ِ‬
‫الربا‬
‫و یقْبله ِم ْنك ْم؟»ینعی دوابرہ ڑپانھ اِاضہف ےہ‪ ،‬بج اہلل اعتٰیل ےن ںیھمت وسد (مہ سنج ےک اِاضہف) ےس عنم‬
‫رفامایےہوتوہوخدیھباِاضہفوبقلںیہنرفامےئاگ۔(دحثی‪)2090:‬‬

‫ہی رعض یھبت یک بج ےلہپ اُوھنں ےن آپ ﷺ وک دوابرہ ڑپےتھ داھکی اھت ای اِس اک مکح دےتی انس اھت۔‬
‫ولعمموہاہکدوابرہادارکےناکمکحےلہپاھت‪،‬وجوسنمخوہاکچےہ‪،‬اوراکییہابراضقرکاناُسےکےیلانخسےہ۔‬
‫ی‬
‫زین وقل اثین یک دلیل‪ ،‬وج ہک دیسان رمسہ نب ُجدب ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رموی ےہ‪ ،‬وہ دعتمد ااحدثی‬
‫ےکالخفےہ؛ذٰہلااُسرپلمعںیہنایکاجےئاگ۔‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪287‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب دباغ المیتة ھل یطہرھا أم لا‬

‫ِدابتغےسرُمداریکاھکلاپکوہےنایہنوہےنںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہ۔‬

‫انحہلباوروماکلرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیدابتغےسرُمداریکاھکلاپکںیہنوہیت۔اُس‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫رپامنزادارکاناجزئںیہن۔‬

‫رضحتدبعاہللنبمیکعریضاہللاعتٰیلہنعےسلقنرکےتںیہ ہکروسلاہللﷺ ےکانہم‬ ‫دلیل‪:‬‬

‫ابمرکںیمدرجذلیاافلظیھبےھت‪:‬‬
‫«أ ْن لا ت ْنت ِفعوا مِن الْم ْیت ِة ِب ِإھاب ولا عصب‪( ».‬دحثی‪ )2624:‬وفی روایة‪« :‬أ ْن لا‬
‫ت ْنت ِفعوا مِن الْم ْیت ِة بِشيْء‪( ».‬دحثی‪)2627:‬‬

‫ینعیرُمدارےکیسکزج‪،‬اھکلاوروھٹپںوریغہےسعفناحلصہنرکو۔‬

‫اانحف اور وشاعف رمہمح اہلل اعتٰیل ےک زندکی رمدار یک اھکل ِدابتغ ےس اپک وہاجیت ےہ۔‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫اِیسرطحرمدارےکوہازجانجںیمایحت(سحہ)ںیہنوہیت‪،‬ارگاُنرپانکچٹہہنوہوتوہاپکںیہ۔‬

‫دیساندبعاہللنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےناخمتانییبنلﷺ ےسلقنایک‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«أیما ِإھاب د ِبغ‪ ،‬فق ْد طھر‪( ».‬دحثی‪)2635:‬‬

‫اُمالمؤونینمدیسہاعہشئدصہقیریضاہللاعتٰیلاہنعےندرجذلیاافلظلقنےیک‪:‬‬ ‫٭‬
‫« ِدباغ الْم ْیت ِة طھورھا‪( ».‬دحثی‪)2641:‬‬
‫م‬
‫زین اُم المؤونینم دیسہ وَسدہ ‪ ،‬اُم المؤونینم دیسہ ومیمہن اور دیسان ہملس نب ُج ِہیق ریض اہلل اعتٰیل مہنع ےن یھب‬
‫آپﷺ ےسرواتیایکہکرُمداریکاھکلدابتغےساپکوہاجیتےہ۔(دحثی‪2640:‬ات‪)2647‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪288‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫ونٹ‪ :‬ذموکرہابالااحدثیآِتیرکہمی‪{:‬ق ْل لا ا ِجد فِیْ ما ا ْوحِی اِلی محر ًما علٰی طا ِعم ی ْطعم ٗه ا ِ لا‬
‫ا ْن یك ْون م ْیت ًة} [االاعنم‪ ]145:‬انزلوہےنےکدعبیکںیہ۔زینآِتیرکہمیںیمرمداراھکےنوکرحامرقار‬
‫دایایگےہ‪ِ ،‬دابتغےکدعباہطرتیکیفنںیہن۔اسیجہکدحثی‪2649:‬ےسواحضےہ۔‬

‫ذات دخا ﷺ ےن احصہبٔ رکام مہیلع ارلوضان وک دو ِر اجتیلہ ےک وجےت ‪ ،‬ومزے اور وھچبےن‬
‫رہظم ِ‬ ‫٭‬
‫کنیھپ دےنی اک مکح ںیہن رفامای‪ ،‬احالہکن وہ رُمدار ای ریغ ملسم ےک ذہحیب یک اھکل ےس ےنب ےھت۔ اِیس رطح افکر ےک‬
‫العوقںیک حتف ےک دعب اُن ےک ومزوں وریغہ ےس ےنچب اک مکح ہن رفامےت ۔(دحثی‪ )2651 :‬ہی اِیس ےیل اھت ہک رُمدار‬
‫یکاھکلدابتغےساپکوہاجیتےہاوراُساکمکحدرگیاامعتسیلزیچوںاسیجےہ۔‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتقاوگنرےکریشےںیمرشابےکاواصفدیپاوہاجںیئوتوہرحاموسجنوہاجاتےہ‪،‬‬
‫رھپرشابےکاواصفمتخوہےنےکدعبرسہکےکاواصفاپےئاجےنرپالحلواطرہوہاجاتےہ۔ رظناکاقتاض‬
‫ےہ ہک رمدار یک اھکل وریغہ اک یھب یہی مکح وہ‪ ،‬دابتغ ےک دعب رُمدار ےک اواصف متخ وہےن یک وہج ےس اپک‬
‫وہاجےئ۔‬

‫وقلاولےکتحتذموکردیساندبع اہللنبمیکعریضاہللاعتٰیلہنع یکرواتیاکوجابہیےہہک‬ ‫جواب‪:‬‬

‫اُس ےس رمدار یک ریغ دموبغ اھکل اور انکچٹہ واےل ےھٹپ رماد ںیہ۔ رقہنی ہی ےہ ہک دیسان اجرب ریض اہلل اعتٰیلہنع‬

‫یک رواتی ےک اطمقب اکی صخش ےن رُمدار یک رچیب ےک ابرے وسال ایک اھت وت آپ ﷺ ےن وجاب ںیم یہی‬
‫املکترفامےئےھت۔(دحثی‪)2628:‬‬

‫زین دیسان اجرب ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےن آپ ﷺ ےس رمدار ےک ازجا ےس اممتعن لقن یک۔ (دحثی‪:‬‬

‫امل تمینغ ںیم ےنلم واےل رمدار یک اھکولں ےس ےنب زیکشموں ےس عفن‬
‫‪ )2628‬رھپ اُن ےس وقنمل ےہ ‪’’ :‬مہ ِ‬
‫احلصرکےتےھت۔‘‘(دحثی‪)2651:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪289‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الفخذ ھل ھو من العورۃ أم لا‬

‫اِسہلئسمںیماہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلاکاالتخفےہہکرانوکاپھچانرفضےہایںیہن۔‬
‫ت‬
‫ضعباہمئرکامرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیران َسرںیمدالخںیہن‪،‬اُےساظرہرکاناجزئےہ۔‬ ‫الہپوقل‪:‬‬
‫اُم المؤونینم دیسہ ہصفح ریض اہلل اعتٰیل اہنع یک رواتی اک الخہص ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےب‬ ‫دلیل‪:‬‬
‫یفّلکتےسرشتفیرفامےھت‪،‬دصقیاربکورمعافروقریضاہللاعتٰیلامہنع تیمسفلتخماحصہبٔرکاممہیلعارلوضاناحرض‬
‫دختموہےئ‪،‬آپﷺ اُیساحتلرپرشتفیرفامرےہ‪،‬بجدیسانامثعنینغریضاہللاعتٰیلہنعاحرضدختم‬
‫وہےئ وت آپ ﷺ ےن ڑپکوں اک زمدی اامتہم رفامای۔ ازاں دعب اِاسفتسر رپ رفامای‪’’ :‬ایک ںیم اُس صخش ےس ایح ان‬
‫رکوںسجےسرفےتشیھبایحرکےتںیہ۔‘‘اِسرواتیںیمےہ‪:‬‬
‫«ق ْد وضع ث ْوب ٗه ب ْین ف ِ‬
‫خذ ْیهِ‪( ».‬دحثی‪)2652:‬‬

‫ذموکرہاہمئےکزندکیرتہمجےہ‪’’:‬آپﷺےناانپڑپکارشفیابمرکراونںےکدرایمنراھکوہا‬
‫اھت‪،‬ایآپﷺ ےناانپڑپکارشفیراونںےساٹہایوہااھت۔‘‘‬

‫اہمئارہعبرمہمحاہللاعتٰیلےکزندکیرانوکاپھچانرفضےہ۔‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫ومیل انیملسمل دیسان یلع‪ ،‬دیسان دبع اہلل نب ابعس‪ ،‬دیسان دمحم نب دبع اہلل نب شحج اور دیسان رَجدہ‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫مع ل ہ‬
‫نبوُخدلیریضاہللاعتٰیلمہنع ےسرموی ےہ ہک ُ ِم ااسنتینﷺ ےنرانوک’’وعرت‘‘(ےسجاپھچانرفضےہ)‬
‫رفامای۔ومیلانیملسملرکماہللاعتٰیلوہہجےندرجذلیاافلظلقنےیک‪:‬‬
‫خذ ع ْورۃٌ‪( ».‬دحثی‪)2657:‬‬
‫«الْف ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪290‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫نظرطحاوی‪ :‬ابالافتق رَمد اینپ رحمم اخوتن ےک ابل‪ ،‬رہچہ‪ ،‬اہھت اور ڈنپایلں وریغہ دھکی اتکس ےہ(رشبہکیط‬
‫ایخل افدس ہن وہےن اک نیقی وہ)‪ ،‬بج ہک اُس اک ٹیپ‪ ،‬تشُپ اور ران ںیہن دھکی اتکس۔ ولعمم وہا اخوتن یک ران‬
‫رپدےےکمکحںیمدالخےہاوراُساکڈنپیلواالمکحںیہنےہ۔رظناکاقتاضےہہکرَمدیکرانیھبرپدےےک‬
‫مکحںیمدالخوہاوراُساکمکحڈنپیلےکمکحےسفلتخموہ۔‬

‫اببےکرشوعںیمذموکراُمالمؤونینمدیسہہصفحریضاہللاعتٰیلاہنعیکرواتیےکوجاابت‬ ‫جواب‪:‬‬
‫درجذلیںیہ‪:‬‬

‫‪ )1‬ہیدحثیاپکدرگیالہتیبریضاہللاعتٰیلمہنعےسیھبرمویےہ‪،‬اُنیکرواایت ںیمراونںرپڑپکا ہن‬

‫وہےناکذرکںیہنےہ۔(دےیھکیدحثی‪)2653:‬‬
‫ت‬
‫‪ )2‬رانرپڑپکا ہنوہےن ےسرماد ےہ‪’’ :‬رانرپ رصف َت دنبرشفی اھت‪ ،‬اُسےک اُورپڑپکا (صیمق وریغہ)‬
‫ںیہن اھت۔‘‘ الم یلع اقری رہمح اہلل اعتٰیل ےن اھکل‪ :‬و یجوز أ ْن یكون الْمراد ِبك ْش ِ‬
‫ف ا لْف ِخ ِذ ك ْشف ٗه‬
‫ﷺ مع ٰا لِ ٖه وص ْح ِب ٖه‪.‬‬
‫‪-‬‬ ‫عما عل ْی ِه مِن ا لْق ِمی ِص‪ ،‬لا مِن الْ ِمئْز ِر‪...‬وھو الظا ِھر م ْ‬
‫ِن أ ْحوالِ ٖه ‪-‬‬
‫(مرقاۃ المفا تیح)‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪291‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫باب الأفضل فی الصلوات التطوع ھل ھو طول‬

‫القیام أو کثرۃ الرکو ع والسجود‬
‫اِس ہلئسم ںیم اہمئ رکام رمہمح اہلل اعتٰیل اک االتخف ےہ ہک ارگ وکیئ صخش نیعم وتق ںیم ونالف ادا رکان‬
‫اچےہوتاُسےکےیلایقموطلیرکانرتہبےہایرصتخمایقمےکاسھتروکعووجسداورراعکتیکرثکترکان۔‬

‫وماکلرمہمحاہللاعتٰیل ےکزندکیروکعووجسدیکرثکتاورراعکتیکدعتادزایدہوہانوطلی‬ ‫الہپوقل‪:‬‬

‫ایقمےکاسھتمکراعکتادارکےنےسالضفےہ۔‬
‫ی‬
‫رضحت ُ ا‬
‫مرِق رہمح اہلل اعتٰیل ےتہک ںیہ ‪ :‬مہ ےن دیسان اوبذر ریض اہلل اعتٰیل ہنع وک ڑھکے‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬
‫وہرک امنز ادا رکےت اپای۔ ںیم ےن اُںیھن داھکی ہک وہ ایقم وطلی ںیہن رکےت ےھت اور روکع ووجسد یک رثکت رکےت‬
‫ےھت۔ اِس ابرے ااسفتسر رپ اُوھنںےناہک ‪ :‬ںیمےن ایھچرطح امنز ادارکےنںیموکیئوکاتیہ ںیہن یک۔ںیمےن‬
‫روسلاہللﷺ وکرفامےتوہےئانسےہ‪:‬‬
‫ن ركع ركْع ًة وسجد س ْجدۃً ر فعه اهلل ِبھا درج ًة‪ ،‬وحط ع ْنه ِبھا خ ِطیئ ًة‪)2666( ».‬‬
‫«م ْ‬
‫دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل امہنع یھب روکع ووجسد یک رثکت وک دنسپ رکےت۔ زین اُوھنں ےن آپ‬ ‫٭‬
‫ﷺ ےسلقنایک‪:‬‬
‫وب ٖه‪ ،‬فج ِعل ْت عل ٰی رأ ْ ِس ٖه وعا تِق ْی ِه‪ ،‬فکلما ركع أ ْو سجد‬
‫«إِذا قام الْع ْبد یصلِي أت ِی ِبذن ِ‬
‫ت ع ْنه‪( ».‬دحثی‪)2667:‬‬
‫تساقط ْ‬

‫اانحف‪،‬وشاعفاورانحہلبرمہمحاہللاعتٰیلےکٰیتفمٖہباوقالےکاطمقبوطلیایقم‪،‬روکعووجسد‬ ‫دورساوقل‪:‬‬
‫یکرثکتےسالضفےہ۔دصرارشلہعیرہمحاہللاعتٰیلےناھکل‪:‬‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 ‫‪https://ataunnabi.blogspot.com/‬‬

‫ٓ‬
‫‪292‬‬ ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

‫’’امنز ںیم ایقم وطلی وہان ِ‬

‫رثکت راعکت ےس الضف ےہ‪ ،‬ینعی بج ہک یسک وتق نیعم کت امنز ڑپانھ‬
‫اچےہ‪ً،‬الثمدورتعکںیماانتوتقرصفرکدانیاچررتعکڑپےنھےسالضفےہ۔‘‘(اہبررشتعی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)667:‬‬

‫دیساناجربریضاہللاعتٰیلہنعےسرمویےہہکروسلاہللﷺ ےنرفامای‪:‬‬ ‫٭‬ ‫دالئل‪:‬‬

‫«أفْضل الصلا ِۃ طول الْ ِقی ِ‬
‫ام‪( ».‬دحثی‪)1735:‬الضفرتنی امنزوہےہسجںیمایقموطلیوہ۔‬

‫دیسانریغمہنب ُُشریضاہللاعتٰیلہنعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫٭‬

‫قام النبِي ﷺ حت ٰی تورم ْت قدماه‪ ،‬ف ِقیل ل ٗه‪ :‬غفر ٰ‬
‫اّلل لك ما تقدم م ِْن ذنْ ِبك وما‬

‫تأخر‪ ،‬قال‪« :‬أفلا أكون ع ْب ًدا شك ً‬

‫ورا‪( ».‬اخبری‪)4836:‬‬

‫رشوع ابب ںیم ربواِتی دیسان اوبذر ریض اہلل اعتٰیل ہنع وقنمل‬
‫ِ‬ ‫روایتسیدناابوذرکاجواب‪:‬‬
‫وہا‪’’ :‬سج ےن اکی روکع ایک اور اکی دجسہ ایک‪ ،‬اہلل اعتٰیل اِس ےک ببس اُس اک درہج دنلب رفامات ےہ اور انگہ اٹمات‬
‫ےہ۔‘‘ (دحثی‪)2666:‬نکممےہہکآپﷺ یکرمادوہ’’سجےناکیروکعایکاوراکیدجسہایک‪،‬بجہک‬
‫ا ِسےسےلہپوطلیایقمیھبایک۔‘‘‬

‫زیننکممےہہکرمادوہ‪’’:‬سجےناکیروکعایکاوراکیدجسہایک‪،‬اہللاعتٰیلاِسےکببساُساکدرہج‬
‫دنلبرفامات ےہاورانگہاٹماتےہ۔ارگاِسےک اسھتوطلیایقم یھبرکےوت وہالضفےہاوراُساکوثاباِسےس‬
‫یھبزایدہےہ۔‘‘‬

‫دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتٰیل ہنع یک رواتی ےس روکع ووجسد یک‬ ‫روایت سیدناابنعمر‪:‬‬
‫ف یل ت‬
‫ا ض ہییت اثتب ںیہن وہیت؛ ویکہکن اُس ںیم روکع ووجسد رپ ےنلم واےل ارج اک ایبن ےہ‪ ،‬نکمم ےہ ِ‬
‫وطل ایقم اک وثاب‬
‫اِسےسیھبزایدہوہ۔‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َََ َ ََ‬
‫منا ِانكانت الس ِم ْي ُعالع ِل ْيم} [البقرة‪]127:‬‬ ‫{ربناتقبل ِ‬

‫‪Click‬‬
‫‪https://archive.org/details/@zohaibhasanattari‬‬
 https://ataunnabi.blogspot.com/

ٓ
293 ‫خالصہشرحمعانیاالثار‬

Click
https://archive.org/details/@zohaibhasanattari