‫‪‬‬ ‫﷽‬

‫اہانوراصاسیدروںتارخےقام ہںتیرااںتایایںاس‬
‫ر ے ون ںاساہی التےرواس راتااا وںتاہووگ ح دنوا‬
‫اےںانراسیتواحوے‪،‬اھاھووگاےااےداتوخرااتےار‬
‫ںانرتشرےانیالتراںیعااے۔‬
‫درہذلورںانےاق ودساتںواافرے یوشروںا‪،‬انات‬
‫ےذرہ اارےاھ راارے و اار واں ے اور ک‬
‫ایام اریوی اساہی ال‬
‫اتآانواےا۔‬
‫تاادازہ ا‬
‫اہ ‪:‬اہ انیفضیکلت‬
‫ان روزہ ی وہ ے فضیکلت ک‬
‫واماز واا ہ ے ‪ ،‬اس اہ ں رت ے روزہ رے ر‬
‫ک ث‬
‫اادی ویںنںاریومیروا کتاتیں۔اریرفںرتاہ‬ ‫ددح‬
‫ریاہای ک‬
‫روایے‪:‬‬
‫وم شه ًرا أكث َر‬ ‫َ يص‬ ‫أن ائشةَ رضي اه عنها ح َدثَتْه ْ يك لنب ص َ‬
‫قالت ‪ :‬لم ِن ا َُي ّ ُ‬
‫اه ليه وسلم ُ‬
‫شعبان كلَه(صحيح البخاري‪)1970:‬‬
‫وم َ‬ ‫يص‬ ‫من َش َ‬
‫عبان‪ ،‬فإنه كان ُ‬
‫ترہ‪:‬رتاہریاہاانریںہیﷺ انےز کتادہیےںروزہں‬
‫رارےے‪،‬آپﷺ انےےاراوراروزہرارےے۔‬

‫‪Bint galib shariff‬‬ ‫‪MaquboolAhmad.blogspot.com‬‬ ‫‪Page | 1‬‬

 ‫اورمرفں ِامہریاہاے ویے‪:‬‬
‫وم حى‬ ‫يص‬ ‫َ‬ ‫سألت ائشةَ رضي اه عنها عن صيا ِم رس ِ ِ ص َ‬
‫اه ليه وسل َم فقالت ‪ :‬كان ُ‬ ‫ول اه ّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫قط أكث َر من صيا ِمه‬
‫صائما من شه ٍر َُ‬
‫نقول ‪ :‬قد صام ‪ .‬ويفطر حى نقول ‪ :‬قد أفطر ‪ .‬ولم َأره ً‬
‫قليً ‪(.‬صحيح مسلم‪)1156:‬‬
‫شعبان إا ً‬
‫وم َ‬ ‫يص‬ ‫شعبان ‪ .‬كان يصوم َ َ‬
‫شعبان كله ‪ .‬كان ُ‬ ‫ُ‬ ‫من َ‬
‫ترہ‪ :‬ںےاہری اہای ا ے یﷺ ےروزوںے تارے ں در کتاتا ووہ ے‬
‫ں‪ :‬آپﷺ روزے رے ے و م ں ہ آپ و روزے ی رے ں‪ ،‬اورج آپ ﷺ‬
‫ہ رں ے‪ ،‬ں ے ی ﷺ و ان ے ہ ے ز کتادہ ی‬ ‫روزہ وڑے و م ے ہ اب ک‬
‫اورہ ں ز کتادہ روزے رے وے ک‬
‫ہ دا‪ ،‬آپ ارا ان ی روزہ رے ے ‪ ،‬آپ ﷺ‬
‫انںارا کتامروزہرارےے۔‬
‫تر یرفںامہریاہاے ک‬
‫روایے‪:‬‬
‫ورمضان(صحيح‬
‫َ‬ ‫شعبان‬
‫َ‬ ‫ن َإا‬
‫وم َشهري ِن متتابع ِ‬ ‫لي ِه وسل َ َم يص‬ ‫رأيت النَب َي ص َّ َُ‬
‫اّ‬ ‫ما ُ‬
‫ُ‬
‫الرمذي‪)736:‬‬
‫ترہ‪:‬ںےیﷺ واتاردووںےروزےرےںداواےاناوررانے۔‬
‫ی ک‬
‫رواینایںانااظےاھے‪:‬‬
‫شعبان‬
‫َ‬ ‫ن ‪َ ،‬إا أنَه كان ِ‬
‫يص ُل‬ ‫وم شهري ِن متتابع ِ‬ ‫ه ص َّ اه لَي ِه وسل َ َم يص‬
‫ول ا ِ‬
‫رأيت رس َ‬
‫ما ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫رمضان(صحيح النسائي‪)2174:‬‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ترہ‪:‬ںےیﷺ وییدواہلروزےرےوے ک‬
‫ہدانآپانو‬
‫رانےاھا کاترےے۔‬
‫‪Bint galib shariff‬‬ ‫‪MaquboolAhmad.blogspot.com‬‬ ‫‪Page | 2‬‬
 ‫ک ث‬
‫اادی ےرفروزہرےاوتاےیاناارروزہرااورنرواوںں‬ ‫اناری‬
‫وراانروزہرےاذرےانےی اداناارروزہراے۔‬
‫اساہںرتروزہرےی ت رااہن ک‬
‫زیدریاہہے ویے‪:‬‬
‫غف ُل‬ ‫قال ‪ :‬ذل ِ َ‬
‫ك َشهْ ٌر ي َ ُ‬ ‫شعبان ؟ ! َ‬
‫َ‬ ‫وم من‬ ‫اّ ! لم ارك تَص شه م لشُه ِ تص‬
‫وم َ ْ ًرا َن ا َ ور ما ُ‬ ‫ُ‬
‫ول َ ِ‬
‫يا رس َ‬
‫فأحب أن يُرفَ َع‬‫العامن ‪َُ ،‬‬‫َ‬ ‫رب‬ ‫اأعمال إ ِ َ‬
‫ُ‬ ‫ورمضان ‪َ ،‬وه َو َشهْ ٌر ُترفَ ُع في ِه‬
‫َ‬ ‫بن ٍ‬
‫رجب‬ ‫عنه َ‬
‫اس ُ‬‫النَ ُ‬
‫صائم(صحيح النسائي‪)2356:‬‬ ‫عمل َ‬
‫َ ي وأنا ٌ‬
‫ںےاہایٰےرولﷺ ےوا ہآپےروزےانںرےںیاورہں‬
‫اےروزےں رے؟آپﷺ ے واب ں فرا کتا‪:‬ہ اا ہ ے س ں وگ تاار‬
‫ی فف‬ ‫واے ں و رج اورران ے ان ے‪ ،‬ہ اا ہ ے س ں الل رب ال‬
‫ااےاےں‪،‬ںہدرتاوںہرےاللروزےیالںااےاں۔‬
‫اہ مہواہیﷺ یاداءںںاہان ںرفروزےااامرتااےوہی‬
‫و اامںدااےناوتںے۔‬ ‫رتاوریاے‬
‫دوراہ‪:‬فانےدروزہرا‬
‫ک ث‬
‫اادیےومواہاناارروزہراونےرھایروا کتاتیںنں‬ ‫اوروای‬
‫فانےدروزہرےیاتآیے۔‬
‫رتاوہ کرترہریاہہفراےںہاہےرولﷺ ےفرا کتا‪:‬‬
‫شعبان فً تصوموا(صحيح الرمذي‪)738:‬‬ ‫إذا بق َي ِن ٌ‬
‫صف من َ‬
‫ترہ‪:‬جفانتایرہاے(یفانزراے)وروزہہرو۔‬

‫‪Bint galib shariff‬‬ ‫‪MaquboolAhmad.blogspot.com‬‬ ‫‪Page | 3‬‬

 ‫اس ی ی ی روا کتات ں و ااظ ے فرق ے اھ اوداؤد‪ ،‬نای ‪ ،‬ی‪ ،‬اد ‪ ،‬ان ای ہ اور ان‬
‫ک ث‬ ‫ان ورہے ک‬
‫دییتوفےقاءےدراناافتا کتااتا‬ ‫روایاے۔اس‬
‫ے۔ ح فرار دےواوں ں اام رت ی‪ ،‬اام انان‪،‬اام اوی‪ ،‬اوواہ‪،‬اام ان دار‪،‬اام ان‬
‫ث‬
‫زم‪،‬اہ اد شار‪ ،‬اہ اای ‪ ،‬اہ ان تاز اور اہ ب ارتاؤط ورہ ں ہ دوری فف‬
‫ث‬
‫ف فرار دےواوں ںدارنندی‪ ،‬اام اد‪ ،‬اوزرہرازی‪ ،‬اام اترم‪،‬ان اوزی‪ ،‬ی‪،‬‬
‫انناورخاننورمں۔‬
‫ک ث‬
‫ں ے ک ی وہ تر ی‪،‬‬ ‫ے ق ااف ے ۔‬ ‫دی ی ت و‬ ‫ان رج ے ا ہ اس‬
‫ک ث‬
‫دیر ماےوہانووںےز کتادہ‬ ‫انان‪،‬ام‪،‬اویاوراندارںاور ںےاس‬
‫ک ث‬
‫دی و نر ا ے ‪ ،‬وہ ں دارن ن دی‪،‬اام‬ ‫ترے اور م واے ں ۔ ان ووں ے‬
‫ث‬
‫اد‪،‬اوزرہرازی‪،‬اترم۔(ائاررفص‪)135:‬‬
‫روای نر اور تااب ت ے‪ ،‬ار ات وای ک‬
‫روای و ح ان ا اےاہ‬ ‫اس وہ ے ہ ک‬
‫تے دناسیتےیالں و اسارہااےاہاساتےدوگ‬
‫مس ث‬
‫ن‬
‫یث یںودرہذلں۔‬
‫وئصراورراتاروزہرےاادیوووہف‬
‫)‪(1‬ےروزےرےیادتو‪،‬ا ک‬
‫انےدیروزےرےا۔‬
‫)‪(2‬سےفانےلروزےرےروعردےاورفانےےودواے‬
‫ےاد کتا۔‬
‫مس ث‬
‫ن‬
‫)‪(3‬اسےرانیاء اوریدر ںروزےرےواای یث یوا۔‬

‫‪Bint galib shariff‬‬ ‫‪MaquboolAhmad.blogspot.com‬‬ ‫‪Page | 4‬‬

 ‫(‪ )4‬ی ﷺ ی ااع ں ان ا ار روزہ را اے رھ ا ے اس ال ں ہ ران ے‬
‫روزےےےزورہواے۔‬
‫راہ‪ :‬فاناروزہ‬
‫ک ث‬ ‫ک ث‬
‫اادی ے‬ ‫دی ں ے س ے دروں ان و روزہ رے ی دل ی و‪ ،‬ح‬ ‫ای وی ح‬
‫ک ث‬
‫اادی زری ں ۔ و وگ روزہ رے ے‬ ‫ان ا ار روزہ رے ی دل ہ ے اہ اور دد‬
‫ے ان ی دروں تارخ ن رے ں وہ دن ں دع ا اراب رے ں اور دع‬
‫ک ث‬
‫دیہےوںوںا‬ ‫وجمے۔ارویےہدروںانوروزہرےےق‬
‫روایڑیویاوراویے۔وڑیوی ک‬
‫روایویﷺ یففوبرےاس‬ ‫ہای ک‬
‫ااہمے۔‬
‫واہ‪:‬فانیراتام‬
‫ویاورنریرواوںوادارفانیرات فمیوصادںاامدی‬
‫ایں۔اناہی ک‬
‫روایے‪:‬‬
‫ارها(ضعيف ابن ماجه‪)261:‬‬ ‫ِ ِ‬
‫إذا كانت ليل ُة النَصف من َ‬
‫شعبان فقوموا ليلَها ‪ ،‬وصوموا ََ َ‬
‫ترہ‪:‬جفانیراتآےواسامرواوردناروزہرو۔‬
‫روایڑیویےوہاسں ک‬
‫ایراویاورندرواںڑےوااا۔‬ ‫ہ ک‬
‫ایہراررتوای وصفےیازڑیایے‪،‬ھوگورات‬ ‫اسراتاۃالفیکہی ک‬
‫اورھوگودہاورھتارہراتیڑےں۔اسمیویوصادتیﷺ اورآپ‬

‫‪Bint galib shariff‬‬ ‫‪MaquboolAhmad.blogspot.com‬‬ ‫‪Page | 5‬‬

 ‫ے ااب روان اہ م ان ے ول ں ے ۔ای فح اس رات اای ذر‪ ،‬اای دا‪،‬‬
‫اویوتںے۔‬ ‫اایفرآنوایاوراای‬
‫ث‬
‫تاواںہ‪:‬شتراتاور‬
‫ات ے۔ا لی ک الہ اارہ(تروںوای رات)‪،‬‬
‫دروں انیرات و فتاوں ےووما ا‬
‫ث‬
‫ای تام ش ترات (م ے‬‫لیکلہا الصک(م اور ی رات )‪ ،‬لی ک الہ ارحمہا (ترول رت ی رات) ۔ ک‬
‫اتیرات)یےوزتانزداصوامے۔تںانتاوںیراویتںے‬
‫۔‬
‫ث‬
‫لیکلہااارہفانیراتوںااتاےہشدروااتاے‪،‬اہافرانے‪:‬‬
‫ار َك ٍة إِنَا ُكنَا ُمن ِذرِي َن{الدخان‪}3:‬‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬
‫إِنَا أن َزلْن َ ُاه ِِ لَيْلَة َُمب َ َ‬
‫ترہ‪:‬اًمےاس(فرآن)وتاترتراتںتازلاےوہمڈراےواےں۔‬
‫ث‬
‫اہایےفرآنولیکلہااارہیلیکلہاادرںتازلااہدوریہاہاارشادے‪:‬‬
‫إِنَا أَن َزلْن َ ُاه ِِ لَيْل َ ِة الْقَ ْد ِر[القدر‪]1:‬‬
‫ترہ‪:‬مےاس(فرآن)ودروایراتںتازلاے۔‬
‫ح‬ ‫ث‬
‫ل‬
‫م اور ی ش در ں ی وی ے ہ ہ ف ان ی رات اوراے ی ک الہ ار مہا ے ی ی وی‬
‫ث‬ ‫ث‬
‫دلں۔اںیشتراتیتاتے‪،‬ووہیتایںے‪،‬اسےےودلدیایے‬
‫ک ث‬
‫دییواجآےی۔‬ ‫فے۔آےاس‬
‫واںہ‪:‬فانیراترانیز کتارت‬
‫تر یںاہریاہاے ک‬
‫روایے‪:‬‬

‫‪Bint galib shariff‬‬ ‫‪MaquboolAhmad.blogspot.com‬‬ ‫‪Page | 6‬‬

 ‫رجت فإذا ه َو ِ البقي ِع۔‬ ‫اّ ص َّ َ ِ‬
‫ول َ ِ‬
‫اّ ليه وسل َ َم ليلةً فخ ُ‬
‫ُ‬ ‫دت رس َ‬
‫فق َ ُ‬
‫ترمہ ‪ :‬ايک رات میں ے نی کريم صّ اللہ ليہ وسلم کو اپن ے پہلو ے ائب پايا ‪،‬تًش‬
‫کيا تو آپ کوبقيع [ قرستان] میں پايا۔‬
‫ک ث‬ ‫ہ ک‬
‫دی واد ار دروں ان ی رات ران ی‬ ‫روای ف ان ے ق ے ‪ ،‬اس‬
‫اے اے ں اور ورت و د ک‬
‫ایاھ‬ ‫ای وی ے ‪ ،‬روں ی وتای ی ای ے ‪ ،‬وںں و‬
‫ک ث‬
‫ں ا اے ا۔‬ ‫دی ف ے ۔ اس ر‬ ‫اس رات ران ی ز کتارت رے ں ہ ورہ‬
‫روں ی ز کتارت ی ی ون ے اس ے ے تارخ ن رتا دع ے اور ورت و د‬
‫ےااطے اھز کتارترتا‪،‬ررہہ اتاییاترںے۔‬
‫اواںہ‪:‬آشتازی‬
‫ان ں س در دات وخراات ی اام دی ر ے خرچ ے اے ں ار اس فح ران‬
‫اارک ں دہ ورات رد کتا اتا و ت ے روں و راج ب وی اورذرہ آخرت ی‬
‫واتار ے ول خری ی ای ام د و وہ ران ا دہ ورات اں‪ ،‬ان ں آش‬
‫تازی و ی د رے ا۔ اہ ان روع وے ی اے وڑے روع واے ں ذرا ور رں‬
‫اس وق ے ر ان ر ں س در ول خری وی وی؟۔ف ان ی رات ی اے‬
‫تازییدیں‪،‬اسےوےواےای اتاتےاوہایاتاتایہ۔‬
‫آواںہ‪:‬وصواناوررووںیآد‬
‫فانیدات ںم مےاے‪،‬وے وری اور وعوع ڈر ار رتا ے‪ ،‬اےراء‬
‫وانںمرےںاورہدہرےںہروںآیں‪،‬تاںسانےےاہوای‬

‫‪Bint galib shariff‬‬ ‫‪MaquboolAhmad.blogspot.com‬‬ ‫‪Page | 7‬‬

 ‫ات‬
‫یایے۔ہیدہرے ںہار آجوہوریہایاے وروںدوارںایں۔ ا‬
‫اے ے ے تارخ ن رتا اور ن تارخ ں راء ں م رتا ‪ ،‬اس اے راہ ڑا ‪ ،‬اہ‬
‫ات دوںواالوابرتاشےشدیاورں۔اورہانںہ ےےدروح‬
‫دہ ا‬
‫داںوٹرںآی‪،‬فرآنںددآ کتات واردںاہاہافرانے‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫كًَ َإ ََِا كَل َم ٌة ُه َو قائلُها َو م ْن َورائ ِه ْم ب َ ْرزَ ٌخ إِ ي َ ْوم يُبْعَثُ َ‬
‫ون(امومنون‪)100 :‬‬
‫ایتاتےووہیرںےابانش( ےواوں)ےے ک‬
‫ایترزخ‬ ‫ترہ‪:‬ہرزں‪،‬ہس ک‬
‫الےدوریزدیےدنی۔‬
‫واںہ‪:‬افانواہآاندارترولرتاے؟‬
‫ای ک‬
‫روایترےزورورےشیایے‪:‬‬ ‫ک‬
‫ان اه ليطلع ِ ليلة النصف من شعبان فيغفر جميع خلقه إا مشرك أو مشاحن(سنن ابن‬
‫ماجه ‪. ) 1390:‬‬
‫ترہ‪:‬اہایفانیرات(اےدوںر)رفراتاےررکاور(انایے)‬
‫دیرےواےےوااریوقیرتردہے ۔‬
‫ک ث‬
‫دی و اای اج ے ن فرار د کتا ے ہ اس ں ور ف راوی ان لہی کعہ ے اور‬ ‫اس‬
‫دورےعفقںیفے۔اہریاہاےفقےہ ک‬
‫روایآیے۔‬
‫السماءِ ال َُدنيا ‪ ،‬فيغف ُر أ ْكث َر من د ِد َشع ِر غن َ ِم‬
‫شعبان إ َ‬
‫َ‬
‫اّ تعا ي ِز ُل ليلةَ ِ‬
‫النَ ِ‬
‫صف من‬ ‫إن َ َ‬‫َ‬
‫كلب(ضعيف ابن ماجه‪)262:‬‬ ‫ٍ‬

‫‪Bint galib shariff‬‬ ‫‪MaquboolAhmad.blogspot.com‬‬ ‫‪Page | 8‬‬

 ‫ہیروںےتاوںیداد‬ ‫ترہ‪:‬ہایٰفانیراتوآانداراترتاےاور‬
‫ےز کتادہووںوافف ا‬
‫راتے۔‬
‫اےخاایےفاے‪،‬ااماریرہاہےی مںا عاذراےسیوہے‬
‫ہفے ۔‬
‫ک ث‬
‫دی‬ ‫رف! ف ان ی رات آان دا ر اہ ے ترول ی وی اص دل ں ے اہ اس‬
‫ےومںدالےسںذرےہاہایہرراتایےںآاندارترولرتاے۔‬
‫ک ث‬
‫اادی ا م آخری ے ں ہ تات واح ردوں ہ ف‬ ‫دواں ہ ‪ :‬دروں ان ے ق‬
‫ک ث‬
‫دی ں ے ۔ہ ی ری ے تاوں‬ ‫ان ے دن کتا اس ی رات ے ق وی ی ح‬
‫ک ث‬ ‫ک ث‬
‫دی‪،‬الرےوت‬ ‫دی‪،‬رکوضواےاوہشیرتوای‬ ‫ےتراتررتوای‬
‫ک ث‬
‫دی‪،‬اس دن ے روزہ ے اس ال اپ گ ااوں ی رت ی‬ ‫وات ا ک رے وای‬
‫ک ث‬ ‫ک ث‬
‫دی کتاف ان ہ ام وام اور‬ ‫دی ‪ ،‬تارہ –ودہ‪ -‬و اور ہرار رات ل ڑے وای‬
‫ک ث‬
‫دیابتںے۔‬ ‫اخرووابےقویی‬
‫اام دا کتا درہ ان ی رات ں وی‬ ‫اس وہ ے درہ ان ے دن ں وی وص‬
‫وص ادت رتا اتر ں ے ۔ ان ے ے ں ی ﷺے رف اور رف رت روزہ‬
‫رتاےاورداتوخرااتواامدےرے‬
‫راا ا‬ ‫رےاوتاےلدااوںوای‬
‫رتاے۔‬
‫ےعیوییوی اعں ا‬

‫‪Bint galib shariff‬‬ ‫‪MaquboolAhmad.blogspot.com‬‬ ‫‪Page | 9‬‬

 ‫وٹ‪:‬اےودیڑںاوردوروںویررں۔‬
‫یدیال‪،‬جد ک د‬
‫یوواتاوریوااتیااریےےوزٹرں‪-‬‬ ‫مر ک د‬

‫‪28 October 2020‬‬

‫‪Bint galib shariff‬‬ ‫‪MaquboolAhmad.blogspot.com‬‬ ‫‪Page | 10‬‬