Professional Documents
Culture Documents
Kelompok 6 - Tafsir As-Syarawi - Arab
Kelompok 6 - Tafsir As-Syarawi - Arab
املفسرين
ملادة منهج ّ
هذه املقالة مق ّدمة الستفاء الواجبة ّ
احملاضر :األستاذ حممود رفعان ال ّدين .S.Ud., M.Ag
الباحثون: 7
كلمة الشكروالتقدير
أش77 7كر خبالص الش77 7كر والتق77 7دير إىل اهلل عزوج77 7ل ال77 7ذي ق77 7د أن77 7زل الس77 7كينة يف قل77 7وب املؤم 77نني
ل77يزدادوا إميان77ا م77ع إمياهنم ،وال77ذي أنعمنانعم77ا كث77رية ،عناي77ة ،وهداي77ة ح77ىت نس77تطيع أن نؤل77ف ه77ذاالبحث
ب 77دون أي مش77 7اكل .وق77 7دمت ه77 7ذاالبحث من كتابت77 7ه ألداء الواجب77 7ة ل77 7درس عل77 7وم احلديث حتت عن 77وان7
املوض77وع " تفسير الشعراوى " وال ننس أيض77ا أن نش77كر ش77كراكثريا على فض77يلة أس77تاذنا الفاض77ل "
احملاض77ر :األس77تاذ حمم77ود رفع77ان الّ 7دين .S.Ud., M.Agال77ذي ق77د كلفن77ا هبذه الواجب77ة للت77دريب و
التعلم عن هذا العلم بطريقة املناقشة و مؤلفة البحث العلمي.
هذا البحث حيتوي على البيان عن منهجية للشعراوى واجتاهه يف تفس77ريه,وس77نبحث عم77ا يتعل77ق
فيها (مصدر التفسري ,طرق بيانه ,وسع البيان , 7ترتيب األية )
وأخري ،نرجو اإلستفاد َة من هذاالبحث حتت عنوان املوضوع " تفسير الشعراوى " للجمي77ع
عموما وأنفسنا خاصة.
المقدمة
ك 77ل األش 77ياء املوج 77ودة وهي يف علم اهلل ،ألن 77ه خ 77الق ك 77ل ه 77ذه األش 77ياء ،وإلكم 77ال خلق 77ه
يعلّم77ه 1 .طريق77ة تعليم77ه بش77كل حاص77ة للبش77ر هي عن طري77ق ن77زول الق77رآن .وانطالق77ا من ق77ريش ش77هاب ،
فإن القرآن نزل ليس فقط لألميني العرب الذين عاش7وا يف زمن الن77يب حمم7د.وليس هلذا اجلي7ل من الق7رن
مجيع7ا م77دعوون للح77وار م7ع الق77رآن
أيضا لكل البشر حىت هناية الزمان ،ل7ذلك كلّن7ا ً
العشرين ،ولكن ً
2
ويرجى منهم استخدام عقوهلم يف فهمه.
لكي يفهم املرء الق77رآن جي7ً 7دا ،جيب علي77ه الرج77وع إىل تفس77ري الق77رآن ،وه77و م77ا يفس77ر و ي77بني
كالم اهلل .وتقدمي الفهم فيما يتعلق مبا احملتوى ىف القرآن3.واما تفسري القرآن الذي سيتم دراسته يف
هذه الورقة هو التفسري الشعراوي للشيخ حممد متويل الشعراوي و منهج تفسريه
1
Muhammad Mutawalli asy-Sya'rawi, Mu'jizat al-Qur'an, Juz. II, (Kairo.Maktabah al-Turats al-Islami, t.th), h. 264.
2
M. Quraish Shihab, Membumikan Al-Qur'an: Fungsi dan Peran Wahyu dalam Kehidupan Masyarakat, Cet. 1,
(Jakarta: Mizan, 1992), h. 105
3
Ahmad al-Syirbashi, Sejarah Tafsir Al-Qur'an, Terj., Cet. III, (t.tp: Pustaka Firdaus, 1994), h. 5.
األول
البحث ّ
نظرة عامة على السيرة الذاتية شعراوي
حمم77د مت77ويل الش77عراوي ،امسه الكام77ل و ه77و الش77يخ حمم77د مت77ويل الش77عراوي احلس77يين ،ول77د يف
األح7د 17ربي7ع الث7اين 1329هـ 1911 /م بقري7ة دق7ادوس 4.إح7دى البل7دات الص7غرية 7ال7يت ال تبع7د
كث77رياً عن بل7دة ميت غم7ر حمافظ77ة دقهلي77ة .ميكن الق77ول ب77أن الش77عراوي يف عائل77ة بس77يطة ،واب77وه
فالح يس 77تأجر قطع 77ة أرض يف قريت 77ه لزراعته 77ا بنفس 77ه .وك 77ان أب الش 77عراوي عاملا وعاب 77دا يف
العب77ادة.و ل77ه ت77أثري كب77ري ج ً7دا على تط77وير علم77ه اإلس77المي ، 7ألن وال77ده ك77ان ل77ه دور مهم ج ً7دا يف
تشكيل شخصية الشعراوي
ب 77دأ الش 77عراوي دراس 77ته و وتعلّم 77ه حبف 77ظ الق 77رآن عن ش 77يخ يف منطقت 77ه امسه الش 77يخ عب 77د اجملي 77د
باش7ا ،ومت خفظ7ه يف عم7ر 11س7نة 5.أم7ا بالنس7بة التعليم النظ7امي ،فق7د ب7دأ دراس7ته يف مدرس7ة
األزهر الزقازيق االبتدائية 7عام 1926م ،مث ت7ابع دراس7ته الثانوي7ة 7يف نفس املنطق7ة وحص7ل على
ال 77دبلوم ع 77ام 1936م ،ويق 77ال ان 77ه م 77اهر وذال 77ك مما اض 77طره ملواص 77لة تعليم 77ه يف اجلامع 77ة- .
6
1937م. كلية اللغة العربية جبامعة األزهر عام
أم77ا بالنس77بة هلذا النش77اط الروتي77ين فق77د ق77ام ب77ه إىل أن أهنى دراس77ته يف كلي77ة اللغ77ة العربي77ة جبامع77ة
األزه 77ر .ب 77دأ حيات 77ه املهني 77ة كم 77درس يف معه 77د األزه 77ر طنط 77ا ،معه 77د اإلس 77كندرية ،معه 77د الزق 77ازيق ،
واس 77تمر يف أنش 77طة حماض77راته يف املس 77اجد باإلض 77افة إىل نش 77اطه كم77درس .ت 77وىل رئاس 77ة بعث 77ة األزه 77ر يف
4
Mutawwali al-Sya‟rawi, Jihad dalam Islam, ( Jakarta: Republika, 2011), h. iv-v, terj.Usman Hatim, dkk
5
Ahmad al-Mursi Husein Jauhar, Asy-Syaikh Muhammad al-Mutawalli asy-Sya’râwî
(Imâm al-‘Ashr), hal. 74.
6
Said Abu al-Ainain, Asy-Sya’rawi Alladzi Lâ Na’rifuh, Kairo: Akhbar al-Youm, 1995, hal. 28-29.
اجلزائ77ر ع77ام 1966م ،و أص77بح حماض7ً 7را يف قس77م التفس77ري و احلديث بكلي77ة الش77ريعة جبامع77ة مال77ك عب77د
درس و علّم فيها تسع سنوات.
العزيز مبكة املكرمة عام ،1950حيث ّ
ت77ويف الش77عراوي يف ي77وم األربع77اء 16يولي77و 1998م ،املواف77ق 22ص77فر 1419هـ ،وعم77ره
87س 77نة .وب 77الطبع ينق 77ذ اجملتم 77ع املس 77لم ،س 77واء اجملتم 77ع املص 77ري نفس 77ه أو الع 77امل اإلس 77المي من أج 77ل
7
ذهابه.
املؤلفات
معلم
7
Badruzzaman M. Yunus, Tafsir al-Sya’rawi: Tinjauan Terhadap Sumber, Metode dan Ittijah, Disertasi, Universitas
Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah Jakarta, 2009,hal. 40.
مث خبصوص تفسري الشعراوي :خواطر الشعراوي حول القرآن الكرمي ،يف البداية كان هذا
التفسري نتيجة توثيق على حماضرة الشعراوي اليت كتبت بأسلوب حديث خفيف .حىت يسهل على
اجلميع فهمه ،إما طالبه وكذالك اجملتمع ،وقد مت نشره ألول مرة من قبل أخبار اليوم عام 1991
ويتكون 7من 20جملداً.
البحث الثاني
منهج التفسير
نظرا إلى مصدر التفسير بالرأي ملاذا قلن77ا هك77ذا ألن عملي77ة أي إج77راءة التفس77ري من االجته77اد
نص الق77 7رآن يف س77 7ورة البق 77رة األي 77ة
الفك 77ر للش77 7عراوي ،ال س77 7يما يف جمال اللغ77 7وي .على س77 7بيل املث77 7ال ّ
َ " 258أمَلْ َتَر ِإىَل ٱلَّ ِذى َح َّ
ٓاج ِإ ْب َٰر ِهۦ َم ىِف َربِِّهۦٓ ".........................................
وس77اعة تس77مع {َأمَلْ َت7َ 7ر} ؛ ف77أنت تعلم أهنا مكون77ة من مهزة هي «أ» وح77رف نفي وه77و «مل» ،
ومنفي ه77و «ت77ر» واهلم77زة :ت77أيت هن77ا لإلنك77ار ،واإلنك77ار نفي بتقري77ع ،ولكنه77ا مل ت77دخل على فع77ل مثبت
حىت يقال :إهنا أنكرت الفعل بعدها ،مثلما تق7ول للول7د :أتض7رب أب7اك! هن7ا اهلم7زة ج7اءت ال لتس7تفهم
وإمنا أتت تنك77ر ه77ذه الفعل77ة ،ألن الفع77ل بع77دها مثبت وه77و «تض77رب» ،وج77اءت اهلم77زة قبل77ه فتس77مى
«مهزة إنك 77ار» للتقري 77ع .إذن فاإلنك 77ار :نفي بتقري 77ع إذا دخلت على فع 77ل منفي .وم 77ا دام اإلنك 77ار نفي 77ا
ص7لَّى اللَّهُ
منفي فكأنك نفيت 7النفي ،إذن فقد أثبت77ه ،كأن7ه س77بحانه عن7دما يق7ول للرس7ول َ
والفعل بعدها ٌ
َعلَْي ِه َو َسلَّم ََ{ :أمَلْ َتَر} فاملقصود «أنت رأيت»
نظرا إلى طرق بيانه بالبياني يع77ىن التفس77ري بتفس77ري آي77ات الق77رآن فق77ط من خالل توف77ري وبي77ان
نص الق77رآن يف س77ورة البق77رة
املعلومات يف وصف بدون مقارنة الرأي وبدون ترجيح .على سبيل املث77ال ّ
ِ ِ ِ
ك".............ك َو َمٓا اُنْ ِز َل ِم ْن َقْبل َ
األية َ “ 4والَّذيْ َن يُْؤ ِمُن ْو َن مِب َٓا اُنْ ِز َل الَْي َ
فه 77ؤالء املؤمن 77ون هم{ :وال 77ذين يُْؤ ِمنُ 77و َن مِب َ 77آ ُأنِْ 7 7ز َل ِإلَْي َ 7
7ك} أي ب 77القرآن الك 77رمي ال 77ذي أنزل 77ه اهلل
س77بحانه وتع77اىل . .و «مبا أن77زل من قبل77ك» وه77ذه مل ت77أت يف وص77ف املؤم77نني إال يف الق77رآن الك77رمي. .
ذلك أن االس7الم 7عن7دما ج7اء ك7ان علي7ه أن يواج77ه ص77نفني من الن77اس . .الص7نف األول هم الكف77ار وهم
ال يؤمن 77ون باهلل وال برس 77ول مبل 77غ عن اهلل . .وك 77ان هن 77اك ص 77نف آخ 77ر من الن 77اس . .هم أه 77ل الكت 77اب
يؤمنون 7باهلل ويؤمنون برسل عن اهلل وكتب عن اهلل .مث يقول سبحانه وتعاىل{ :وباآلخرة ُه ْم يُوقِنُو َن}7
ونالحظ هنا أن كلمة (وباآلخرة) قد جاءت . .ألنك اذا تصفحت الت77وراة 7ال77يت هي كت77اب اليه77ود ،أو
قرأت التلمود ال جتد شيئا عن اليوم اآلخر
نظ را إلى وس ع بيان ه بالتفص يلي يع 77ىن تفس 77ري آي 77ات الق 77رآن بالتفص 77يل /مفص 77ل ،بأوص 77اف طويل 77ة ،
نص الق7رآن يف س7ورة العنكب7وت 7األي7ة " 62 حيث يكون 7كافياً و واضحا ومش7رقاة .على س7بيل املث7ال ّ
ٍ ِ ِ ِإ ِ ِ ِِ ِ ط ِّ ِ
ٱلر ْز َق ل َمن يَ َشٓاءُ م ْن عبَادهۦ َو َي ْقد ُر لَهۥُٓ ۚ َّن ٱللَّهَ ب ُك ِّل َش ْىء َعل ٌ
يم” ٱللَّهُ َيْب ُس ُ
نظرا إلى ترتيب اآليات المفسرة ،فإن تفسري خواطر الشعراوي حول القرآن الكرمي
يستخدم طريقة التحليلي ،أي تفسري اآليات القرآن بطريقة منظمة ومرتبة حسب وصف اآليات
واحلروف يف املخطوطات من أول سورة الفاحتة .حىت هناية سورة الناس
واإلتجاه يعىن اجتاه التفسري وهو نزعة املفسرين يف تفسري آيات القرآن يف كتاب تفسري
خواطر حول القرآن الكرمي ،فإنه يستخدم امليل إىل األدبي االجتماعي واإلعجازي . .وعلى سبيل
املثال كما ورد يف مبحث مصدر التفسري
الباب الثالث
اإلستنباط
الش77يخ مت77ويل الش77عراوي داغ مش77هور ومع77رتف ب77ه من قب77ل املس77لمني يف مجي77ع أحناء الع77امل .ليس حنو
اجملتم77ع األوس77ع فق77ط ،ولكن يف عي77ون 7وقل77وب العلم77اء ل77ه مكان77ة خاص77ة .خصوص77ا م77ع وج77ود عمل77ه
اإلمتياز ،أال وهو شرح خواطر حول القرآن الكرمي.واما منهج التفسرينظرا 7إىل
القرآن الكرمي
As-syarawi, Muhammad Mutawalli, Mu'jizat al-Qur'an, Juz. II, Kairo: Maktabah at-Turâts al
Islimi t th
Shihab, M. Quraish, Membumikan Al-Quran: Fungsi dan Peran Wahyu dalam Kehidupan
Masyarakat, Cet. I, Jakarta: Penerbit Mizan, 1412 H/ 1992 M.
asy-Syirbashi, Ahmad, Sejarah Tafsir al-Qur'an, Terj., Cet. III, t.tp: Pustaka Firdaus, 1994
Tafsîr asy-Sya’râwî, Kairo, Mesir: Akhbar al-Youm, 1991.‘Ainain, Sa’id Abu. Asy-Sya’râwî
Alladzi Lâ Na’rifuh, Kairo: Akhbar al-Youm, 1995.