So Tay Dong Tau - Chuong 4-5 - Tom Tat

Chöông 4 : THEO DOÕI ÑOÙNG MÔÙI VAØ NGHIEÄM THU
THAÂN TAØU
1. NGUYEÂN TAÉC CHUNG
Nghieäm thu vieân phaàn thaân taøu phaûi tieán haønh theo doõi ñoùng môùi vaø
nghieäm thu toaøn boä thaân taøu. Trong quùa trình theo doõi ñoùng môùi, nghieäm thu
vieân phaûi caên cöù vaøo tieán ñoä thi coâng cuûa xöôûng vaø traïng thaùi chaát löôïng
cuûa moãi loaïi coâng trình, ñi saâu tìm hieåu moät caùch coù heä thoáng taïi caùc phaân
xöôûng, hieän tröôøng, phoøng thieát keá, phoøng thöïc nghieäm, kho cuûa xöôûng
ñoùng taøu vaø xöôûng nhaän ñaët haøng khaùc.
Khi theo doõi ñoùng voû taøu, phaûi thöïc hieän kieåm tra vaät lieäu luùc ñoùng,
chaát löôïng cuûa saûn phaåm vaø tình hình toàn kho, kieåm tra tình hình chaát löôïng
cuûa coâng vieäc ñaõ hoaøn thaønh ôû beán, baõi ñaø, uï taøu, tieán haønh thí nghieäm
vaø nghieäm thu caùc phuï tuøng, ph6an ñoaïn, toång ñoaïn vaø toaøn boä voû taøu,
ñoàng thôøi qua thöû taïi beán vaø thöû ñöôøng daøi ñeå nghieäm thu thaân vaø caùc boä
phaän cuûa noù.
Hieän nay duøng phöông phaùp haøn ñeå ñoùng voû taøu, yeâu caàu tröôùc khi thi
coâng phaûi laäp quy trình coâng ngheä haøn thaân taøu.
Quy trình coâng ngheä ñoùng thaân taøu goàm phöông phaùp thí nghieäm vaø
kieåm tra chaát löôïng moät caùch chi tieát ñoái vôùi ñöôøng haøn, phuï tuøng laép boä,
phaân ñoaïn, toång ñoaïn vaø toaøn boä thaân taøu sau khi hoaøn coâng.
Do ñoù quy trình coâng ngheä haøn thaân taøu ñöôïc soaïn tæ mæ vaø chu ñaùo laø
moät trong nhöõng choã döïa chuû yeáu ñeå nghieäm thu vieân tieán haønh theo doõi
kieåm tra trong caùc giai ñoaïn thi coâng.
Baûn thaûo quy trình coâng ngheä phaûi ñöa cho phía ñaët haøng duyeät, nhöng
khoâng phaûi thöôøng xuyeân coù yù kieán cuûa coâng ty ñoùng taøu nöôùc ngoaøi, do
ñoù, khi kieåm tra vaø nghieäm thu coâng trình haøn keát caáu haøn, nghieäm thu vieân
caàn phaûi caên cöù vaøo thöïc tieãn tieâu chuaån hieän haønh, quy phaïm haøn thaân
taøu höõu quan cuûa cô quan Ñaêng kieåm vaø chæ daãn döôùi ñaây ñeå tieán haønh.
Khi theo doõi haøn thaân taøu, nghieäm thu vieân phaûi hoaøn thaønh coâng taùc
kieåm tra döôùi ñaây :
1/ Kieåm tra ñònh kyø caùc thieát bò vaø coâng taùc chuaån bò cuûa xöôûng nhaèm
phuïc vuï caùc coâng vieäc haøn quan troïng. Khi kieåm tra, neáu phaùt hieän
thaáy chaát löôïng cuûa trang bò coâng ngheä, thieát bò phuï tuøng vaø maùy
moùc coù thieáu soùt, phaûi kòp thôøi ñeà nghò laõnh ñaïo xöôûng chuù yù.
2/ Kieåm tra chaát löôïng vaät lieäu haøn: daây haøn, que haøn, thuoác haøn. Khi
chaát löôïng vaät lieäu haøn khoâng toát caàn phaûi yeâu caàu ñình chæ coâng
taùc haøn ñoù laïi ñeå ñoåi vaät lieäu haøn coù chaát löôïng phuø hôïp yeâu
caàu.
3/ Kieåm tra traïng thaùi kyõ thuaät cuûa coâng cuï, thieát bò vaø maùy moùc kieåm
tra haøn. Khi coâng cuï haøn töï ñoäng vaø baùn töï ñoäng phaûi kieåm tra xem
coù ñuû ampe keá, ñoàng hoà chæ thò cöôøng ñoä ñoùng ñieän coù quan heä
vôùi ñöôøng kính daây haøn, ñoàng hoà chæ toác ñoä di ñoäng maùy haøn ñieän
töï ñoäng vaø thieát bò ñieàu chænh, kieåm tra hoaït ñoäng cuûa nhöõng ñoàng
/conversion/tmp/activity_task_scratch/652237038.doc 91
hoà coù chính xaùc khoâng. Khi phaùt hieän hoaït ñoäng cuûa coâng cuï haøn
khoâng bình thöôøng, hoaëc cuûa coâng nhaân haøn khoâng tuaân theo quy trình
haøn, phaûi yeâu caàu ñình chæ haøn, ñoàng thôøi coù bieän phaùp söûa chöõa,
kieåm tra laïi maùy vaø khaéc phuïc nhöõng ñieàu traùi vôùi quy trình.
4/ Kieåm tra caáp baäc thôï haøn.
5/ Kieåm tra toân, keát caáu vaø phuï tuøng khaùc, phuï tuøng phoái laép vaø coâng
taùc chuaån bò haøn.
6/ Kieåm tra tình hình laép raùp caùc chi tieát, phaân ñoaïn vaø toång ñoaïn.
7/ Kieåm tra tình hình haøn caùc chi tieát, phaân ñoaïn vaø toång ñoaïn.
8/ Kieåm tra moái noái toång ñoaïn treân ñaø vaø tình hình ñöôøng haøn cuûa noù.
9/ Kieåm tra tình hình thí nghieäm caùc haàm trong thaân taøu ñaõ laøm xong.
10. HAØN THAÂN TAØU

Khi kieåm tra chaát löôïng, nghieäm thu vaø thí nghieäm ñöôøng haøn cuûa phuï
tuøng, phaân ñoaïn, toång ñoaïn vaø toaøn boä voû taøu, caàn phaûi theo quy trình coâng
ngheä ñoùng thaân taøu ñaõ ñöôïc pheâ chuaån, noäi dung cuûa noù nhö sau :
1. Thaûo ñoà haøn vaø laép raùp, baûn veõ coâng ngheä cuûa boä kieän vaø phaân
ñoaïn.
2. Thuyeát minh laép vaø haøn qua caùc giai ñoaïn cuûa boä kieän vaø phaân
ñoaïn.
3. Quy caùch coâng ngheä haøn caùc ñöôøng haøn tieâu chuaån ( keøm theo
thuyeát minh quy phaïm haøn ).
4. Thaûo ñoà thieát bò coâng ngheä phi tieâu chuaån cuûa moâ keâ vaø cô caáu.
5. Nhöõng taøi lieäu höõu quan nhö laép raùp, chuaån bò phuï tuøng tröôùc khi
haøn, kích thöôùc keát caáu chuaån bò meùp, taám loùt vaø lôùp thuoác haøn,
khe hôû, baûn veõ boá tríhaøn ñònh vò vaø thuyeát minh trang bò.
6. Thuyeát minh kyõ thuaät haøn : phöông phaùp haøn, nhaõn hieäu vaø ñöôøng
kính que haøn vaø daây haøn, nhaõn hieäu thuoác haøn, kích thöôùc keát caáu
ñöôøng haøn vaø vò trí khoaûng troáng ñöôøng haøn, phöông phaùp vaø trình
töï ñöôøng haøn phaân ñoaïn, höôùng haøn cuûa moãi phaân ñoaïn, phöông
phaùp haøn theo chieàu daøi vaø chieàu cao cuøng ñoä daøy vaø soá löôïng caùc
lôùp.
7. Thuyeát minh veà vieäc haïn cheá vieäc bieán daïng vónh cöûu, khöû öùng suaát
dö cuøng tieâu chuaån uoán cong cho pheùp do haøn gaây neân.
8. Thuyeát minh veà phöông phaùp vaø quy taéc xöû lyù nhieät sau khi haøn.
9. Phöông phaùp vaø trình töï nghieäm thu, kieåm nghieäm chaát löôïng cuûa
ñöôøng haøn, phuï tuøng toå hôïp, phaân ñoaïn, toång ñoaïn vaø toaøn boä thaân
taøu.
10. Yeâu caàu ñoái vôùi thôï haøn.
11. Thyeát minh veà loaïi phuï tuøng toå hôïp naøo ôû trong giai ñoaïn naøo, phaûi
baùo caùo nghieäm thu vieân tieán haønh kieåm nghieäm chaát löôïng hoaøn
coâng.
Noäi dung baûng haøn nhö sau :
Baûng haøn thaân taøu Soá thöù töï ñoùng
taøu ……
VAÄT LIEÄU
ÑAËC TÍNH ÑÖÔØNG HAØN
Chieàu QUE HAØN
Teân
S Baûn veõ daøy Kieåu Quy Tieâu Daãn Loaïi hoaëc Nhaõ Ghi
ñöôøng
S maët caét vaät ñöôøng caùch chuaån giaûi nhaõn n chu
haøn cuûa
T vaø soá haøn haøn ñöôøng hieäu que hieäu ù
phuï tuøng
T hieäu (mm) haøn haøn vaø thuoá
toå hôïp
No daây haøn c
haøn
Ghi chuù : Ñoái vôùi keát caáu cuûa phuï tuøng hoaëc boä kieän cheá taïo baèng
vaät lieäu khaùc nhau, baûng haøn thaân taøu phaûi thuyeát minh moãi ñöôøng haøn
cuûa vaät haøn cheá taïo baèng vaät lieäu nhö theá naøo.
Coâng taùc haøn phaûi ñöôïc sö chæ ñaïo vaø giaùm saùt cuûa kyõ sö xöôûng
ñoùng taøu vöøa coù lyù luaän vöøa coù kinh nghieäm thöïc teá veà haøn.
Taát caû maùy haøn vaø trang bò haøn töï ñoäng vaø nöûa töï ñoäng phaûi thao taùc
döôùi söï giaùm saùt vaø kieåm tra cuûa kyõ sö chuyeân gia thaønh thaïo veà maùy haøn
töï ñoäng vaø nöûa töï ñoäng.
Muøa ñoâng khi haøn ôû trong nhaø, caàn phaûi ñem vaät haøn vaøo trong nhaø
tröôùc, ñeå tröôùc khi haøn khieán cho nöôùc ngöng keát treân phuï tuøng bay hôi ñi.
Tröôùc khi haøn caàn phaûi kieåm tra ñoä nhaün vaø ñoä aåm beà maët meùp taám
toân. Chaát baån, daàu môõ, ræ, phaàn töû nöôùc ñeàu phaûi taåy saïch.
Khi haøn ñònh vò, chieàu daøy haøn ñònh vò khoâng ñöôïc quùa nöûa chieàu daøy
vaät noái tieáp (khoâng lôùn hôn 6mm). Chieàu daøy haøn ñònh vò khoâng ñöôïc gaáp 3
hoaëc 4 laàn chieàu daøy vaät haøn töông ñoái moûng, nhöng khoâng ñöôïc quùa 30mm.
Khoaûng caùch haøn ñònh vò caên cöù vaøo chieàu daøi ñöôøng haøn vaø yeâu
caàu keát caáu maø xaùc ñònh. Khi haøn, ñoái vôùi ñöôøng haøn khoâng kín nöôùc coù
theå lôïi duïng haøn ñònh vò töông ñoái toát.
Taát caû coâng taùc haøn toát nhaát neân tieán haønh trong nhaø che kín, neáu
khoâng ñöôïc thì coù theå tieán haønh treân baõi haøn ngoaøi trôøi coù duïng cuï che
taïm.
Neáu coù theå thoûa maõn ñieàu kieän döôùi ñaây, thì coâng taùc haøn coù theå
tieán haønh döôùi nhieät ñoä baát kyø :
1. Phaûi taåy saïch söông, tuyeát choã kim loaïi meùp ñöôøng haøn.
2. Ñoä ngaäm nöôùc cuûa que haøn vaø thuoác haøn khoâng vöôït quùa soá löôïng
quy ñònh trong ñieàu kieän kyõ thuaät.
3. Khi nhieät ñoä thaáp hôn –5oC, chieàu daøy moái haøn thaáp hôn 12mm, tröôùc
khi haøn töï ñoäng hoaëc baùn töï ñoäng, phaûi duøng ñeán haøn xì saáy khoâ
hai beân meùp ñöôøng haøn roäng 50-60mm.
4. Khi nhieät ñoä thaáp hôn –15oC, khoâng neân phay ( duõi ) ñay sau khi ñöôøng
haøn nguoäi hoaøn toaøn khoâng ñöôïc ñeå soùt laïi 1 phaàn chöa haøn xong ôû
höôùng chieàu daøy ñöôøng haøn, cuõng khoâng söûa chöõa laïi baèng baát kyø
phöông phaùp naøo ñoái vôùi keát caáu haøn.
5. Phaûi ñaûm baûo cho thôï haøn maëc quaàn aùo coâng taùc aám vaø coù ñuû
chieàu daøi naèm ñöôïc treân kim loaïi.
6. Khi phuï tuøng coù chieàu daøy treân 16mm vaø nhieät ñoä thaáp hôn –20 oC,
cho pheùp duøng que haøn loaïi Ý42 hoaëc loaïi töông töï ñeå haøn keát caáu
theùp caùcbon, theùp töông töï khaùc, ñoàng thôøi khi nöûa dieän tích maët caét
ngang cuûa ñöôøng haøn ñaép goùc nhoû hôn 6mm 2, hoaëc chieàu daøy ñöôøng
haøn giaùp mí nhoû hôn 0,3 chieàu daøy taám toân, cuõng cho pheùp haøn.
Khi chieàu daøy treân 16mm vaø nhieät ñoä thaáp hôn –30 oC, coù theå duøng que
haøn loaïi Ý42A hoaëc Ý42 vaø loaïi que haøn töông töï ñeå haøn keát caáu theùp
caùcbon thaáp, ñoàng thôøi cuõng phaûi coù bieän phaùp chuyeân moân : vaän duïng
phöông phaùp toå hôïp ñay raõnh haøn cuûa ñöôøng haøn goùc, duøngboä gia nhieät
caûm öùng hoaëc ñeøn xì hô noùng kim loaïi khu vöïc ñöôøng haøn ñeán 100-150 oC.
Söû duïng quy phaïm haøn töông ñoái cao, lôïi duïng hô noùng töï ñoäng tröôùc (töùc laø
haøn lieân tuïc) taêng leân ñöôøng haøn leân cho thích ñaùng.
Kim loaïi giöõa haøn vaø vaät haøn phaûi dính saùt nhau khoâng ñöôïc coù boït khí,
ngaäm xì, veát nöùt vaø nhöõng thieáu soùt khaùc, phaûi hoaøn toaøn haøn thaáu, beà
maët ñöôøng haøn phaûi hieän roõ daïng vaây caù ñeàu ñaën vaø baèng phaúng.
Töø choã kim loaïi moãi ñöôøng haøn chuyeån sang beà maët kim loaïi cô baûn
phaûi löôïn ñeàu, khoâng coù hieän töôïng nhö caùn meùp, vaõi cuïc.
Neáu chieàu saâu caùn meùp cuïc boä khoâng quùa 5% chieàu daøy keát caáu haøn,
chieàu daøi cuûa noù khoâng quùa 10% chieàu daøi ñöôøng haøn ñoù thì coù theå cho
pheùp.
Quy phaïm haøn (cöôøng ñoä doøng ñieän haøn, ñieän aùp hoà quang, nhaõn hieäu
vaø ñöôøng kính que haøn hoaëc daây haøn, toác ñoä haøn) trong töøng tröôøng hôïp
phaûi phuø hôïp vôùi quy trình coâng ngheä ñaõ ñöôïc pheâ chuaån.
Kieåm tra vaø giaùm saùt quy phaïm haøn, ñoái vôùi haøn töï ñoäng hoaëc baùn töï
ñoäng thì phaûi theo doõi ñoàng hoà treân maùy haøn ñieän vaø treân maùy bieán theá
(ampe keá, voân keá vaø thieát bò khaùc ñaûm baûo, coøn ñoái vôùi maùy haøn ñieän
tay vaø maùy bieán theá thì theo doõi ampe keá baûo ñaûm).
Khi söû duïng maùy haøn töï ñoäng chöa laép thieát bò phoøng ngöøa aûnh höôûng
thay ñoåi ñieän aùp maïng ñieän, neáu bieân ñoä bieán ñoåi ñieän aùp treân coät noái
daây maùy bieán theá quùa 6% thì phaûi ngöng haøn.
Khi duyeät quy trình coâng ngheä haøn voû taøu vaø baûn veõ thi coâng, phaûi xeùt
heát möùc khieán cho keát caáu cuûa vaät haøn (phuï tuøng toå hôïp, phaân ñoaïn) coù
theå söû duïng möùc toái ña haøn töï doäng döôùi lôùp thuoác haøn, bôûi vì haøn töï
ñoäng coù theå baûo ñaûm chaát luôïng cao.
Ñöôøng haøn cuûa ñöôøng cong ngaén hoaëc cheùo nhau vaø ñöôøng haøn maø
maùy haøn töï ñoäng khoâng tôùi ñöôïc ñeàu phaûi duøng tay vaø haøn baùn töï ñoäng
döôùi lôùp thuoác haøn.
Ñeå baûo ñaûm chaát löôïng toát cuûa ñöôøng haøn, phaûi tuaân theo quy ñònh
döôùi ñaây:
1. Toân voû taøu, boong, toân ñaùy ñoâi, vaùch chaén ngang, doïc ñeàu duøng
haøn raùp mí, nhöng tröø moät soá ñaàu noái raùp mí khieán cho quy trình
coâng ngheä ñoùng thaân taøu theâm phöùc taïp, nhö trong tröôøng hôïp phaân
ñoaïn maïn voû taøu ñaõ laép vaø haøn xong haøn tôùi phaân ñoaïn boong.
2. Phay raõnh ñöôøng haøn chöõ V ñoái vôùi vieäc baûo ñaûm chaát löôïng
ñöôøng haøn laø raát quan troïng, ñaëc bieät laø khi raùp mí toång ñoaïn. Raõnh
ñöôøng haøn ñoù phaûi naèm ôû phía tieän cho vieäc haøn nhaát. Ví duï : khi
raùp mí toång ñoaïn treân ñaø taøu, neáu raõnh ñöôøng haøn chöõ V cuûa toång
ñoaïn phaàn ñaùy laø höôùng ra ngoaøi thì ngöôøi thôï haøn ñieän phaûi haøn
ngöûa ñoái vôùi nhöõng ñöôøng haøn quan troïng ñoù. Do ñoù, ñeå traùnh haøn
ngöûa, caàn phaûi phay raõnh ñöôøng haøn ôû phía trong voû taøu nhö vaäy coù
theå haøn saáp ñöôïc, phöông phaùp haøn ngöûa chæ duøng ñeå haøn bít ñaùy.
3. Khi moät caïnh saét goùc hoaëc saét deïp caàu cuûa söôøn keát caáu haøn ôû
treân toân voû, ñöôøng haøn phaûi boá trí ôû meùp theùp hình hoaëc phía kia
cuûa meùp caàu nhö hình 23a. Ñem soáng gia cöôøng haøn vaøo vaùch thaúng
ñöùng, hoaëc vaùch nghieâng, phaûi khieán cho ñöôøng haøn naèm ôû vò trí
haøn saáp nhö hình 23b.
Hình 23a. Vò trí cuûa saét goùc Hình 23b. Vò trí ñöôøng haøn khi haøn soáng gia
khi haøn moät maët cöôøng
4. Khi haøn tay, khoâng keå hình thöùc chuaån bò meùp toân nhö theá naøo
( khoâng phay raõnh, phay raõnh chöõ V, phay raõnh chöõ X ) ñöôøng haøn
giaùp mí ñeàu haøn ôû caû hai phía. Khi haøn bít ñaùy, ñöôøng haøn phay raõnh
chöõ V, phaûi phay raõnh haøn bít ñaùy tröôùc, khi haøn maët kia cuûa ñöôøng
haøn phay raõnh chöõ X, ñaàu tieân phaûi duõi saïch kim loaïi ñaùy ñöôøng
haøn.
5. Khi söû duïng haøn töï ñoäng, baát luaän hình thöùc meùp toân nhö theá naøo,
ñöôøng haøn raùp mí ñeàu phaûi haøn hai phía, tröø tröôøng hôïp khi haøn ôû
treân beä baèng ñieän töû coù loùt thuoác haøn, loùt ñoàng vaø loùt thuoác haøn
ñoàng ñuû baûo ñaûm haøn thaáu.
6. Haøn tay moät phía ñöôøng haøn coù theå tieán haønh treân loùt ñoàng, loùt
theùp hoaëc loùt thuoác haøn, chuùng coù theå khieán toaøn boä chieàu daøy
cuûa kim loaïi ñöôïc haøn hoaøn toaøn haøn thaáu, maët kia khoâng ñeå soùt laïi
phaàn chöa haøn thaáu. Ñoái vôùi ñöôøng haøn nhö theá, nghieäm thu vieân
phaûi ñaëc bieät löu yù kieåm tra, khi phaùt hieän maët kia chöa haøn thaáu,
phaûi phay ñi haøn laïi. Ñöôøng haøn haøn moät phía, baát luaän haøn baèng
phöông phaùp nhö theá naøo, nghieäm thu vieân phaûi kieåm tra hai phía
ñöôøng haøn.
7. Ñoái vôùi keát caáu soáng muõi, soáng laùi taøu hoaëc keát caáu khaùc nhö vaät
ñuùc, vaät reøn hoaëc caùn, ñeà nghò duøng khuoân ñoàng hoaëc haøn noùng
chaûy ñeå tieán haønh haøn. Raùp mí vaät ñuùc vaø vaät reøn cuõng coù theå
duøng haøn tay ñeå haøn.
12. VAÄT LIEÄU HAØN
Löïc choïn daây haøn, que haøn vaø thuoác haøn phaûi caên cöù vaøo phöông
phaùp haøn (haøn töï ñoäng, haøn nöûa töï ñoäng vaø haøn tay), chaát löôïng cuûa vaät
lieäu haøn (theùp caùcbon hoaëc theùp hôïp kim) cuøng keát caáu vaät haøn.
Khi haøn theùp caùc bon thoâng thöôøng hoaëc moät soá theùp hôïp kim thaáp
naøo ñoù, daây haøn duøng cho maùy haøn töï ñoäng vaø nöûa töï ñoäng caên cöù vaøo
nhaõn hieäu thuoác haøn khaùc nhau, coù daây haøn theùp caùcbon thaáp cheá taïo
baèng theùp CB08 hoaëc CB08A vaø daây haøn theùp SiMn CB10ÃC, thaønh phaàn hoùa
hoïc cuûa noù xem baûng 16.
BAÛNG 16
HAØM LÖÔÏNG NGUYEÂN TOÁ %

Nhaõn CB Mn Si Cr Ni S P
hieäu daây khoâng Khoâng quùa
haøn quùa
CBO8 0,1 0,35-0,6 0,03 0,15 0,3 0,04 0,04
CB08A 0,1 0,35-0,6 0,03 0,10 0,25 0,03 0,03
CB10ÃC 0,14 0,8-1,1 0,6-0,9 0,20 0,3 0,03 0,04
Ghi chuù : Daây haøn ñieän hai nhaõn hieäu tröôùc neâu trong baûng toát nhaát
duøng loaïi nhaõn hieäu CBO8A, ñaëc bieät laø ñoái vôùi daây haøn ñöôøng kính nhoû
1,60 – 2,00mm.
Ñaëc tính haøn cuûa kim loaïi ñöôøng haøn phaûi phuø hôïp ñieàu kieän ghi trong
baûng 17.
Khi haøn tay theùp caùcbon thaáp thoâng thöôøng phaûi duøng que haøn loaïi Ý34,
Ý42, vaø Ý42, hôn nöõa que haøn phaûi caên cöù vaøo coâng duïng vaät haøn ñeå choïn.
Ñaëc tính cuûa que haøn hay ghi ôû baûng 18.
Ñoái vôùi que haøn Ý42 ñoøi hoûi tieán haønh thí nghieäm thôøi hieäu, tính ñoä
daøi va chaïm cuûa kim loaïi noùng chaûy cuûa noù sau khi thí nghieäm khoâng ñöôïc
nhoû hôn 8,4 kg/cm2.
Baûng 17
Loaïi thí nghieäm Tính naêng cô giôùi Keát quaû thaáp nhaát
1. Ñaàu moái haøn :

Thí nghieäm keùo ñöùt Giôùi haïn beàn keùo Soá trò möùc döôùi khoâng
(kg/cm2) thaáp hôn giôùi haïn beàn
keùo kim loaïi cô baûn
Thí nghieäm uoán cong Ñoä uoán cong 120
(ñöôøng haøn höôùng
ngang maãu thí nghieäm)
Thí nghieäm va chaïm Ñoä dai va chaïm 8
(kgm/cm2
2. Kim loaïi noùng chaûy
Thí nghieäm keùo ñöùt Giôùi haïn beàn keùo Soá trò möùc döôùi khoâng
(kg/cm2 Giôùi haïn chaûy nhoû hôn caùc tính naêng
(kg/cm2 ) cuûa kim loaïi cô baûn
18
Ñoä daõn daøi (%)
Khi keát caáu ghi döôùi ñaây cheá taïo baèng theùp caùc bon thoâng thöôøng vôùi
haøm löôïng caùc bon khoâng quaù 0,25% : Mn khoâng quaù 0,8% ; caùc haøm löôïng
Cr, Ni, Cu khoâng quaù 0,3% thì duøng que haøn loaïi Ý42 : ñöôøng raùp mí giöõa
caùc phaân ñoaïn taøu bieån ñöôøng noái ñaàu vaø noái caïnh cuûa haøng toân phaù
baèng voû taøu bieån khoâng haïn cheá vuøng chaïy cuøng caùc ñöôûng haøn raùp mí
nhaèm gia cöôøng tính cöùng cho taøu.
Khi haøn taát caû ñöôøng haøn khaùc cuûa caùc loaïi voû taøu duøng que haøn
Ý42.
Baûng 18
Tính naêng cô giôùi Thaønh phaàn hoùa
Loaïi hoïc
que Kim loaïi noùng Ñaàu noái haøn Kim loaïi noùng
haøn chaûy chaûy
Giôùi haïn Ñoä Ñoä dai va Ñoä Giôùi Haøm Haøm
beàn keùo daõn chaïm uoán haïn löôïng S - löôïng P
Kg/mm2 daøi (%) Kgm/mm2 cong beán (%) - (%)
keùo
Kg/mm2
Khoâng nhoû hôn Khoâng lôùn hôn
Ý 34 34 - - 30 34 0,05 0,05
Ý 38 38 15 6+ 90 38 0,05 0,05
Ý 42 42 18 8 120 42 0,05 0,05
Ý 42 42 22 14 120 42 0,05 0,05
Haøn söôøn keát caáu giaùp nhau ñoái vôùi taøu soâng cuõng haøn giöõa söôøn
keát caáu vôùi toân voû, giöõa boong vaø vaùch chaén coù theå duøng que haøn 38, noù
cuõng coù theå duøng ñeå haøn caùc keát caáu thöù yeáu cuûa taøu bieån, taøu soâng
nhö : vaùch quaày, vaùch chaén khoâng kín nöôùc nhö vaùch chaén loaïi nhoû, cabin
ngaên, nhaø chieáu saùng vaø cöûa soå chieáu saùng.
Phuï tuøng haøn vôùi chieàu daøy 5mm vaø keát caáu thöù yeáu treân taøu soáng
ñeàu duøng que haøn 34.
Soá lieäu ghi trong baûng 16, 17, 18 phuø hôïp yeâu caàu cuûa Cuïc Ñaêng kieåm
taøu thuyeàn Lieân xoâ (Ñaêng kieåm Lieân xoâ).
Khi taøu ñoùng theo qui phaïm cuûa cô quan Ñaêng kieãm taøu nöôùc ngoaøi,
nghieäm thu vieân laáy soá lieäu gaàn gioáng ghi trong baûng 16, 17 vaø 18 laøm caên
cöù.
Nghieäm thu vieân kieåm tra ñoái vôùi daây haøn, que haøn vaø thuoác haøn theo
caùc ñieåm sau ñaây :
1. Kieåm tra soá lieäu trong chöùng minh thö daây haøn, que haøn vaø thuoác
haøn xem coù phuø hôïp vôùi ñieàu kieän kyõ thuaät ñaët haøng khoâng.
2. Tieán haønh kieåm tra sau khi nhöõnbg vaät lieäu ñoù chôû tôùi kho cuûa
xöôûng.
3. Kieåm tra ñieàu kieän baûo quaûn taïi xöôûng vaø nôi hieän tröôøng. Khi
nghieäm thu vieân coù söï hoaøi nghi veà chaát löôïng cuûa daây haøn, que
haøn vaø thuoác haøn, coù quyeàn yeâu caàu thí nghieäm laïi ñoái vôùi meû
vaät lieäu ñoù.
13. KIEÅM TRA CAÁP BAÄC THÔÏ HAØN

Raát nhieàu nöôùc ñeàu döïa theo tieâu chuaån ñaõ qui ñònh ñeå ñaøo taïo thôï
haøn.
Nhöõng hieåu bieát veà lyù thuyeát vaø thöïc haønh cuûa thôï haøn phaûi qua kyø
thi coù baèng caáp, chæ cho pheùp thôï haøn qua saùt haïch veà lyù thuyeát vaø thöïc
haønh ñaït ñöôïc thaønh tích toát theo qui ñònh trong ñieàu leä caáp baèng, ñoàng thôøi
coù chöùng minh thö hôïp leä ñaõ qua coâng taùc haøn quan troïng coù tính chaát töông
ñöông söû duïng thaønh thaïo phöông phaùp haøn töï ñoäng, nöûa töï ñoäng hoaëc haøn
tay ñeå ñaûm nhieäm coâng vieäc haøn coâng trình quan troïng.
Ngoaøi ra, thôï haøn ñaõ coù baèng roài thì haøng naêm ñeàu phaûi saùt haïch laïi
vaø kieåm tra theo chæ tieâu coâng taùc saûn xuaát.
Trong "Qui phaïm haønb taøu thuûy" cuûa Cuïc ñaêng kyù taøu thuyeàn Lieân xoâ
coù ghi ñeà cöông chi tieát veà ñaøo taïo thôï haøn, ñieàu leä caáp baèng vaø nhöõng
yeâu caàu khaùc ñoái vôùi thôï haøn.
Moät soá nöôùc chöa coù ñieàu kieän tieâu chuaån ñaøo taïo thôï haøn ñieän, thì
khoâng caáp baèng, nhöng nöôùc ñoù ñaøo taïo thôï haøn theo phöông phaùp hoïc vieäc
cuõ. Do ñoù coâng taùc kieåm tra thôï haøn chæ coù phöông phaùp duy nhaát laø toå
chöùc saùt haïch.
Nghieäm thu vieân ngoaøi vieäc kieåm tra tình hình chuaån bò vaø laép keát caáu
voû taøu, chaát löôïng daây haøn, que haøn vaø thuoác haøn, caáp thôï haøn ra, coøn
phaûi theo doõi giaùm saùt quaù trình haøn vaø kieåm tra chaát löôïng ñöôøng haøn vaø
toaøn boä keát caáu.
14. GIAÙM SAÙT CHAÁT LÖÔÏNG HAØN THAÂN TAØU

Vieäc giaùm saùt quaù trình haøn goàm caùc böôùc döôùi ñaây :
1. Giaùm saùt trình töï haøn cuûa thôï haøn xem coù phuø hôïp qui trình coâng
ngheä haøn voû taøu ñaõ ñöôïc pheâ duyeät chöa.
2. Giaùm saùt thôï haøn xem ñaõ söû duïng daây haøn, que haøn vaø thuoác
haøn qui ñònh trong qui trình coâng ngheä haøn chöa.
3. Giaùm saùt thôï haøn xem ñaõ tuaân theo ñuùng ñaén qui phaïm haøn qui
ñònh chöa.
4. Chæ cho pheùp thôï haøn coù baèng caáp môùi ñöôïc haøn.
Neáu xöôûng vaø thôï haøn khoâng tuaân theo ñieàu kieän noùi treân nghieäm thu
vieân phaûi yeâu caàu ngöôøi phuï traùch coâng taùc haøn laäp töùc uoán naén kòp thôøi
hoaëc ñình chæ coâng taùc.
Sau khi keát thuùc haøn caùc phuï tuøng toå hôïp, phaân ñoaïn, toång ñoaïn hoaëc
giöõa caùc toång ñoaïn, khoa kieåm nghieäm kyõ thuaät (khoa lôùn hôn phoøng),
nghieäm thu vieân vaø kyõ sö kieåm nghieäm taøu phaûi nghieäm thu nhöõng coâng
vieäc ñoù.
Kieåm tra chaát löôïng ñöôøng haøn haøn xong cuøng caùc böôùc nghieäm thu
ñöôøng haøn toaøn boä keât caáu nhö sau :
1. Ño vaø kieåm tra beân ngoaøi ñöôøng haøn vaø keát caáu.
2. Duøng quang tuyeán X hoaëc tia gama doïi thaáu ñöôøng haøn.
3. Kieåm nghieäm khoan loã ñöôøng haøn.
4. Thí nghieäm tónh khoâng thaåm thaáu ñöôøng haøn (daàu löûa, khoâng khí
hoaëc nöôùc).
5. Töø taám haøn thöû hoaëc raõnh ñöôøng haøn laáy ra maãu thí nghieäm tieán
haønh thí nghieäm tónh nh hoaëc cô giôùi.
6. Ñoái vôùi toå chöùc kim loaïi noùng chaûy vaø vuøng aûnh höôûng nhieät tieán
haønh nghieân cöùu kim töông.
Hieän nay coøn duøng nhöõng phöông phaùp vaø maùy moùc kieåm tra ñöôøng
haøn moät caùch môùi hôn, ví duï maùy tham thöông ñieän töø vaø maùy tham thöông
sieâu aâm, söû duïng nhöõng maùy moùc ño taêng toác ñoä coâng taùc thí nghieäm
ñöôøng haøn ñoàng thôøi giaûm bôùt khoái löôïng coâng taùc.
Ñoái vôùi ñöôøng haøn voû taøu caàn phaûi tieán haønh caùc böôc kieåm nghieäm
döôùi ñaây:
1. Tieán haønh ño vaø kieåm tra beân ngoaøi taát caû ñöôøng haøn cuûa voû taøu
theo caû chieàu daøi ñöôøng haøn .
2. Duøng quang tuyeán X hoaëc tia gama doïi thaáu ñöôøng haøn cuûa keát caáu
chuû yeáu voû taøu nhö : moái noái ñaàu vaø moái noái caïnh cuûa toân voû, toân ñaùy
ñoâi, boong chính, vaùch chaén doïc, ngang kín nöôùc, chieàu daøi doïi thaáu phaûi laø
5% chieàu daøi ñöôøng haøn bò kieåm tra, ñoái vôùi ñöôøng haøn raùp mí giöõa phaân
ñoaïn hoaëc toång ñoaïn cuõng phaûi tieán haønh kieåm tra doïi thaáu, chieàu daøi doïi
thaáu laù 10% cuûa chieàu daøi ñöôøng haøn bò kieåm tra. Ñoái vôùi nhöõng choã ñaëc
bieät quang troïng nhö toân voû cuûa taøu phaù baêng thì theo toaøn boä chieàu daøi
cuûa noù duøng maùy thaùm thöông sieâu aâm ñeå kieåm tra ñöôøng haøn vaø ñoái vôùi
taát caû nhöõng choã ñöôøng haøn khaû nghi tieán haønh doïi thaáu.
3. Thí nghieäm tính khoâng thaåm thaáu :
(1) Ñoå nöôùc trong haàm ñaùy ñoâi, haàm nhoïn ñaèng mui, haàm nhoïn
ñaèng laùi, haàm nöôùc saâu, haàm caùch phaàn maïn, haàm chöùa chaát
loûng, haàm daàu ñoát vaø haàm chôû daàu v.v... tieán haønh thí nghieäm
aùp löïc nöôùc.
(2) Duøng voøi roàng thí nghieäm phuït nöôùc ñoái vôùi boong vaø kieán
truùc taàng treân.
(3) Bôm nöôùc vaøo nhaø xí, buoàng taém, buoàng röûa maët, nhaø beáp vaø
caùc buoàng khaùc ñeán chieàu cao vaùch quaây boong.
(4) Duøng bôm khí hoaëc khoâng khí eùp naén phuït vaøo ñöôøng haøn hoaëc
duøng daàu löûa ñeå thöû tính kín khí cuûa haàm caùch.
(5) Ñoái vôùi ñöôøng haøn phuï tuøng toå hôïp caù bieät, phaân ñoaïn vaø
ñöôøng haøn khoâng thaåm thaáu, toát nhaát thöû baèng daàu löûa.
Ñoái vôùi ñöôøng haøn khoâng thaåm thaáu cuûa voû taøu ñaàu vaø haàm daáu
ñoát, caàn phaûi thöû baèng daàu löûa.
Ñöôøng haøn giao nghieäm thu khoâng ñöôïc queùt sôn hoaëc maï keõm, vaø
khoâng coù xæ haøn, vuïn saét, ræ saét vaø chaát baån khaùc, khoâng ñöôïc coù xaûm
keõ, duõi ñaùy vaø daáu vaát aûnh höôûng cô giôùi khaùc.
Sau khi thí nghieäm tính khoâng thaåm thaáu chöa ñöôïc pheùp cuûa kyõ sö kieåm
nghieäm taøu vaø nghieäm thu vieân thì caám haøn trong caùc buoàng, haàm ñoù.
Duøng phöông phaùp nhö ño, kieåm tra beân ngoaøi, doïi thaáu baèng quang tuyeán
X hoaëc tia gama, thí nghieäm vaø nghieân cöùu phaùt hieän nhöõng thieáu soùt trong
ngoaøi ñöôøng haøn döôùi ñaây :
1. Thieáu soùt beân ngoaøi : veát nöùt ñöôøng haøn hoaëc kim loaïi cô baûn,
boït khí toå ong, chaûy, caùn meùp, vaõi cuïc, hình daïng vaø kích thöôùc
ñöôøng haøn khoâng khuø hôïp baûn veõ, haøn traøn ra meùp.
2. Thieáu soùt beân trong : trong ñöôøng haøn coù veát nöùt, haøn chöa thaáu,
boït khí vaø toå ong, ngaäm xæ v.v...
3. Nhöõng thieáu soùt cuûa ñöôøng haøn vaø phöông phaùp söûa chöõa cuûa
noù ghi trong baûng 19 (xem hình 23c)
Baûng 19
Teân thieáu soùt Phöông phaùp kieåm tra Phöông phaùp söûa chöõa
1. Hình daïng vaø kích Kieåm tra beân ngoaøi Khi kích thöôùc ñöôøng
thöôùc ñöôøng haøn haøn quaù thaáp, tieán
haønh baøn buø khi quaù
cao thì caên cöù vaøo baûn
veõ xaùc ñònh löôïng söûa
2. Caén meùp chöõa
Kieåm tra beân ngoaøi
Khi chieàu saâu caén meùp
quaù tieâu chuaån söûa
chöõa hoaëc duõi boû vaø
haøn bòt ñaùy.
Chieàu saâu caøn meùp
coù theå laø 2% chieàu
daøy vaät haøn, treân 1m
chieàu daøi ñöôøng haøn
3. Chaûy traøn ra meùp Kieåm tra beân ngoaøi chieàu daøi meùp khoâng
ñöôïc lôùn hôn 200mm.
4. Vaõi cuïc chöa haøn Kieåm tra beân ngoaøi Söûa chöõa, duõi ñi
daøy hoaëc haøn buø
Khoan loã, doïi thaáu baèng
5. Haøn chöa thaáu quang tuyeán X hoaëc tia Haøn buø
gama duøng phöông phaùp Duõi ñi haøn laïi
thaåm thöông
Khoan loã, doïi thaáu baèng

6. Ngaäm xæ quang tuyeán X hoaëc tia
gama duøng phöông phaùp
thaåm thöông Duõi ñi haøn laïi
Khoan loã, doïi thaáu

7. Boït khí baèng quang tuyeán X
hoaëc tia gama duøng
phöông phaùp thaåm Duõi ñi haøn laïi
thöông
8. Boït khí daïng toå ong Kieåm tra beân ngoaøi

khoan loã hoaëc doïi thaáu
Duõi ñi haøn laïi

9. Veát nöùt
1. Veát nöùt
beân ngoaøi thì duøng
phöông phaùp kieåm tra Duõi ñi haøn laïi
beân ngoaøi hoaëc thöû
aùp löïc nöôùc.
2. Veát nöùt
beân ngoaøi thì duøng
phöông phaùp khoan
loã hoaëc thöû aùp löïc
10. Chaùy nöôùc.
11. Toân bò cong
Kieåm tra beân ngoaøi Duõi ñi haøn laïi
Kieåm tra beân ngoaøi vaø Naén nguoäi hoaëc naén
ño noùng
15. ÑO VAØ KIEÅM TRA BEÂN NGOAØI ÑÖÔØNG HAØN
Ñoái vôùi kích thöôùc ñöôøng haøn xem coù phuø hôïp vôùi baûn veõ phaûi ño
theo caû chieàu daøi ñöôøng haøn, ít nhaát caùch 1m ño 1 laàn coù theå duøng taám
maãu baát kyø ñeå ño caùc yeáu toá cuûa ñöôøng haøn.
Phía traùi cuûa taám maãu duøng
ñeå kieåm tra ñöôøng haøn raùp mí,
coøn beân phaûi cuûa taám maãu duøng
ñeå kieåm tra ñöôøng haøn ñaép goùc.
Ñoái vôùi ñöôøng haøn raùp mí phaûi ño
ñoä cao loù leân cuûa ñöôøng haøn.
Ñoái vôùi ñöôøng haøn gaáp goùc
phaøi ño chieàu cao vaït caïnh vaø ño Hình 24 – Taám maãu ño ñöôøng
chieàu cao maët caét ñöôøng haøn (tieát haøn
dieän caét ngang ñöôøng haøn).
Ñoái vôùi ñöôøng haøn ñaép goùc giaùn ñoaïn coøn phaûi ño chieàu daøi vaø
khoaûng caùch cuûa ñöôøng haøn. Ñoái vôùi ñöôøng haøn ñieåm, phaûi ño chieàu daøi,
roäng vaø khoaûng caùch cuûa haøn ñieåm.
Duøng maét thöôøng hoaëc kính luùp ñeå kieåm tra beân ngoaøi.
Kieåm tra beân ngoaøi coù theå phaùt hieän nhöõng thieáu soùt döôùi ñaây : Caén
meùp, traøn meùp, boït khí beà maët, toå ong, veát nöùt treân ñöôøng haøn hoaëc kiem
loaïi cô baûn, vaõi cuïc hoaëc maët ñaàu chöa haøn ñaày, chaùy ñöôøng haøn hoaëc toân
keát caáu bò cong, phaûi kieåm tra beân ngoaøi suoát caû chieàu daøi ñöôøng haøn.
Hình 23c - Nhöõng thieáu soùt cuûa ñöôøng haøn vaø phöông phaùp söûa chöõa.
Khi phaùt hieän veát nöùt, phaûi maøi nhaün vuøng bòt nöùt ñeå kieåm tra xem
veát nöùt coøn hay khoâng, duøng dung dòch axít Nitric vôùi noàng ñoä 10% ñeå taåy
saïch, sau ñoù duøng daàu hoûa ñaép leân roài lau saïch daàu löûa treân maët, laïi raéc
boät phaán traéng leân vaø laøm thí nghieäm goø töø töø. Neáu coøn veát nöùt daàu löûa
thaám vaøo trong veát nöùt khi boät phaán raéc leân treân maët seõ thaám vaøo vaø
thaáy ñöôïc hình daïng veát nöùt maøu vaøng.
Caùch söûa chöõa veát nöùt theo baûng 19.
Choã thieáu soùt cuûa ñöôøng haøn caàn söûa chöõa, duøng sôn ñoû vaïch cheùo
caét nhau vôùi ñöôøng haøn, moät ñöôøng theo chieàu daøi phaàn thieáu soùt song song
vôùi ñöôøng haøn.
16. DOÏI THAÁU ÑÖÔØNG HAØN
Duøng quang tuyeán X hoaëc tia gama doïi thaáu ñöôøng haøn khoâng laøm hö
hoûng kim loaïi ñöôøng haøn maø coøn phaùt hieän nhöõng thieáu soùt beân trong cuûa
noù : boït khí, loã co duùm, ngaäm xæ, haøn chöa thaáu hoaëc veát nöùt.
Ñöôøng haøn tröôùc luùc doïi thaáu phaûi taåy saïch xæ haøn, vuïn saét, phaân töû
nöôùc vaø caùc chaát baån khaùc vaø ôû nhöõng choã caàn doïi thaáu veõ ra caùc ñoaïn
vôùi chieàu daøi chöùng 400 m.
Nhöõng ñoaïn ñoù laø caên cöù vaøo chæ thò cuûa nghieäm thu vieân vaø kyõ sö
kieåm nghieäm taøu ñaõ löïa choïn coù khaû naêng coù thieáu soùt.
Quang tuyeán X hoaëc tia gama ñöôïc chieáu treân phim 80 x 400mm. phim ñöôïc
laép ôû trong hoäp kín baèng nhoâm hoaëc trong hoäp kín khoâng coù aùnh saùng loït
vaøo.
Vò trí cuûa oáng quang tuyeán X hoaëc hình tia gama töông öùng vôùi ñöôøng haøn
doïi thaáu coù theå caên cöù vaøo tính chaát tieän lôïi vaø tính chaát kyõ thuaät ñeå
choïn.
Khi duøng quang tuyeán X ñeå doïi thaáu, ñieän aùp cuûa noù phaûi caên cöù vaøo
chieàu daøy cuûa toân ñeå choïn, ví duï : toân daøy mm, thì ñieän aùp duøng 75KV;
10mm - 85KV ; 15mm - 100KV ; 20mm - 115KV ; 25mm - 130KV ; 30mm - 145KV ;
40mm - 165KV / 50mm - 180KV.
Khi doïi thaáu, söï bieán ñoåi ñieän aùp nguoàn ñieän khoâng ñöôïc quaù +5%
ñieän aùp bình thöôøng, ñeå ñaûm baûo ñieàu ñoù maùy quang tuyeán X phaûi noái
daây ñôn khoâng coù quan heä vôùi thieát bò duøng ñieän khaùc.
Phía trong hoäp toái hoaëc trong hoäp kín phaûi vôùi ñöôøng haøn doïi thaáu,m
coøn maët kia cuûa hoäp chæ toái thieåu daøy 4mm ñeå che.
Chieàu daøi taám cuûa ñöôøng haøn raùp mí hoaëc ñöôøng haøn ñaép goùc khoâng
quaù 400mm, coøn chieàu daøi taám aûnh cuûa ñöôøng haøn troøn khoâng quaù 300mm.
Chieàu roäng taám aûnh phaûi baèng chieàu roäng ñöôøng haøn coäng theâm löôïng
thöøa moãi beân laø 20mm, nhöng toång coäng khoâng nhoû hôn 60mm, chæ khi boä
phaän doïi thaáu khoâng laép ñöôïc taámn phim roäng 60mm thì môùi cho pheùp giaûm
nhoû.
Khi duøng quang tuyeán X ñeå doïi thaáu, tieâu cöï khoaûng 500mm, coøn khi
duøng tia gama ñeå doïi thaáu thì tieâu cöï khoaûng 400mm.
OÁng quang tuyeán X phaûi ñaët sao cho tia saùng chieáu vaøo giöõa ñöôøng haøn,
hôn nöõa thaúng goùc vôùi maët phaúng ñöôøng haøn khi duøng tia gama ñeå doïi thaáu
phaûi ñem oáng chæ coù naép ñieàu chænh sao cho chuøm tia gama chieáu ñuùng caû
ñoaïn ñöôøng haøn.
Tia gama vaø quang tuyeán X coù haïi ñoái vôùi cô theå con nguôøi, do ñoù taát
caû caùc böôùc söû duïng oáng quang tuyeán X vaø bình tia gama ñeàu phaûi do nhaân
vieân phoøng thí nghieäm cuûa xöôûng coù kinh nghieäm veà maët coâng taùc ño ñaûm
nhieäm.
Sau khi taám aûnh chuïp baèng quang tuyeán X vaø tia gama röûa ra, nhaân vieân
phoøng thí nghieäm, phoøng kieåm tra kyõ thuaät, kyõ sö kieåm nghieäm taøu vaø
nghieäm thu vieân vöøa giaùm ñònh chaát löôïng cuûa taám aûnh, laïi vöøa giaùm ñònh
caû chaát löôïng cuûa ñöôøng haøn.
Neáu töø treân taám aûnh coù theå nhìn thaáy hình aûnh noåi leân cuûa ñöôøng
haøn, taát caû caùc ñaàu (soá thöù töï taám aûnh, soá thöù töï ñaët haøng) vaø tieâu
chuaån ñoä nhaïy, thì chaát löôïng taám aûnh toát.
Neáu nhaän thaáy taám aûnh toát, thì coù theå thoâng qua hình aûnh taám phim so
saùnh vôùi taám aûnh cuûa quang tuyeán X hoaëc tia gama tieâu chuaån, caên cöù vaøo
hình aûnh treân taám phim ñeå ñaùnh giaù chaát löôïng ñöôøng haøn.
Treân taám phim coù theå nhìn thaáy boä phaän thieáu soùt ôû phía sau löng
ñöôøng haøn hieän roõ ñieåm laám taám ñen hoaëc boä phaän ñen ngoøm theo hình
ngoaøi thieáu soùt (ngaäm xæ, veát nöùt) xem hình 25.
Chaát löôïng ñöôøng haøn theo daáu hieäu döôùi ñaây duøng 3 caáp ñeå ñaùnh giaù
:
1. Caáp 3 laø ñöôøng haøn toát, treân taám aûnh khoâng coù hieän töôïng haøn
chöa thaáu hoaëc veát nöùt, boït khí, ngaäm xæ maø chæ coù ngaäm xæ nhoû,
caù bieät phaân boä raát thöa, kích thöôùc cuûa noù kh6ng quaù 2mm (treân
caû chieàu daøi taám aûnh khoâng quaù 5 caùi).
2. Caáp 2û laø ñöôøng haøn hôïp caùch, treân taám aûnh khoâng coù daáu
hieäu haøn chöa thaáu hoaëc veát nöùt, maø coù ít boït khí nhoû thöa thôùt,
kích thöôùc cuûa noù nhoû hôn 1mm. Khi chieàu daøy ñöôøng haøn döôùi
10mm, toång dieän tích chieám trong moãi cm2 khoâng quaù 20 m2, khi
chieàu daøy ñöôøng haøn laø 50mm, trong dieän tích 1 cm2 khoâng quaù
40mm2.
3. Caáp 1 laø ñöôøng haøn khoâng hôïp caùch, treân taám aûnh seõ coù daáu
hieäu haøn chöa thaáu hoaëc veát nöùt, daáu hieäu boït khí vaø ngaäm xæ
daøy ñaëc (moãi cm2 coù töø 3 caùi trôû leân, hôn nöõa kích thöôùc moãi caùi
ñeàu quaù 1mm) coøn coù ngaäm xæ daïng baêng daøi vôùi chieàu daøi quaù
1/3 chieàu daøy toân, khoaûng caùc nhoû hôn hai laàn chieàu daøy toân (neáu
soá löôïng treân ñöôøng haøn cöù daøi 300mm coù quaù 1 caùi).
Khi ñaùnh giaù ñöôøng haøn laø caáp 1, thì phaûi tieán haønh doïi thaáu boå sung
hai ñoaïn laân caän cuûa noù. Neáu chaát löôïng cuûa hai ñoaïn ñöôøng haøn laân caän
laø caáp 2 hoaëc caáp 3 thì coi nhö ñöôøng haøn hôïp caùch, neáu vaãn laø caáp 1 thì
phaûi tieáp tuïc doïi thaáu ñöôøng haøn laân caän cuûa noù cho tôùi khi thu ñöôïc ñoaïn
ñöôøng haøn caáp 2 hoaëc caáp 3 môùi thoâi.
Thieáu soùt cuûa ñöôøng haøn phaùt hieän trong luùc doïi thaáu, phaûi söûa chöõa
theo phöông phaùp ghi ôû baûng 19. Ñöôøng haøn sau khi söûa chöõa phaûi doïi thaáu
laïi.
17. PHÖÔNG PHAÙP KHOAN LOÃ
Trong tröôøng hôïp ñöôøng haøn khoâng coù khaû naêng duøng quang tuyeán X
hoaëc tia gama ñeå doïi thaáu thì khi ñoù ôû xöôûng ñoùng taøu chöa coù thieát bò doïi
thaáu ñöôøng haøn seõ duøng phöông phaùp khoan loã.
Khi khoan loã coù theå phaùt hieän nhöõng thieáu soùt döôùi ñaây chöa haøn thaáu,
ngaäm xæ, boït khí vaø veát nöùt naèm ôû choã loã khoan. Neáu phaùt hieän thieáu soùt
ôû choã khoan loã, caàn phaûi khoan 2 loã kieåm tra trong khu vöïc loã khoan, ñeå xaùc
ñònh kích thöôùc vaø phaïm vi cuûa thieáu soùt.
Sau khi phaùt hieän taát caû thieáu soùt vaø xaùc ñònh phaïm vi cuûa noù, caàn
phaûi duõi phaàn thieáu soùt ñi, laïi duøng que haøn haøn 3mm cuøng nhaõn hieäu ñeå
haøn buø.
Loã khoan duøng khoan gioù hoaëc khoan ñieän ñeå khoan.
Ñöôøng kính muõi khoan lôùn hôn töø 2 - 3mm so vôùi chieàu roäng ñöôøng haøn,
ñeå khieán cho ñænh raõnh ñöôøng haøn, phaïm vi noùng chaûy cuûa ñöôøng haøn vaø
kim loaïi cô baûn phaân bieät ñöôïc roõ raøng.
Ñoä saâu cuûa loã khoan maët caét ngang cuûa ñöôøng haøn raùp mí khoâng nhoû
hôn 2/3 chieàu daøy kim loaïi cô baûn.
Loã khoan ñöôøng haøn goùc phaûi khoan heát tieát dieän ñöôøng haøn ñoàng thôøi
aán saâu vaøo kim loaïi cô baûn 1 ñeán 1,5mm.
Khoan loã ñöôøng haøn raùp mí phay raõnh chöõ V phaûi tieán haønh ôû phía haøn
bít ñaùy, ñoä saâu cuûa noù chieám 2/3 chieàu daøy kim loaïi cô baûn.
Ñeå thu ñöôïc beà maët loã khoan ñöôïc nhaün, caån phaûi duøng muõi khoan saéc
ñeå khoan, sau ñoù laïi duøng giaáy nhaùm ñaùnh boùng.
Loã khoan sau khi ñaùnh boùng, duøng khoâng khí khoâ thoåi saïch, hoaëc lau
saïch, sau ñoù duøng kính luùp ñeå kieåm tra.
Ñeå thaáy roõ thieáu soùt, caàn phaûi duøng dung dòch axít Nitric 10-15% cho aên
moøn vaùch loã, sau khi aên moøn duøng giaáy thaám lau khoâ.
Neáu treân vaùch loã chöa coù choã haøn chöa thaáu vaø veát nöùt, maø coù moät
boït khí khoâng lôùn kích thöôùc ngaäm xæ cuõng khoâng quaù 1/5 chieàu daøy kim
loaïi cô baûn, vaû laïi nhoû hôn 1mm thì ñöôøng haøn laø hôïp caùch.
Neáu treân vaùch loã chöa coù choã haøn chöa thaáu vaø veát nöùt, maø coù moät
boït khí vaø ngaäm xæ khi chieàu daøy kim loaïi döôùi 10mm töø 2 ñeán 3 caùi trôû
leân, khi chieàu daøy kim loaïi cô baûn treân 10mm quaù 3-4 caùi, hôn nöõa kích thöôùc
ñeàu lôùn hôn 1mm thì ñöôøng haøn phaûi baùo hoûng hoaëc duõi ñi haøn laïi.
18. THÖÛ KÍN BAÈNG DAÀU LÖÛA
Ñeå kieåm tra tính khoâng thaåm thaáu ñöôøng haøn giaùp mí, ñöôøng haøn ñaép
goùc cuûa ñaàu noái goùc vaø ñaàu noái chöõ T haøn moät maët duøng daàu löûa ñeå thí
nghieäm ñöôøng haøn.
Thôøi gian ñöôøng haøn chòu taùc duïng cuûa daàu löûa :
Thôøi gian chòu ñöïng cuûa moái Thôøi gian chòu ñöïng cuûa moái
Chieàu daøy kim haøn kín nöôùc (phuùt) haøn kín daàu (phuùt)
loaïi (mm) Ñöôøng haøn Ñöôøng haøn Ñöôøng Ñöôøng haøn thaúng
xeáp thaúng thaúng haøn xeáp thaúng ñöùng
ñöùng
Döôùi 6 20 30 40 60
6-25 30 45 60 90
Treân 25 45 60 90 120
Phöông phaùp thí nghieäm nhö sau : Duøng gieû thaám daàu ñaép theo ñöôøng
haøn. Tröôùc khi thí nghieäm ôû maët kia ñöôøng haøn coù queùt leân nöôùc phaán
traéng, ñôïi cho phaán traéng khoâ roài môùi ñaép gieû taåm daàu löûa leân.
Neáu ñöôøng haø coù thieáu soùt, tì treân beà maëtphaán traéng seõ xuaát hieän
veát daàu löûa thaám sang. Neáu khoâng coù veát daàu löûa thì ñöôøng haøn ñöôïc coi
laø hôïp caùch.
19. THÖÛ KÍN BAÈNG KHÍ KHI NEÙN
Thí nghieäm baèng khoâng khí neùn laø duøng voøi khoâng khí neùn phuït
vaøo ñöôøng haøn , hoaëc bôm khí vaøo trong keát caáu kín.
Khoâng khí eùp neùn bôm phuït vaøo moät phía cuûa ñöôøng haøn coøn
phía kia thì boâi nöôùc xaø phoøng. Aùp löïc khoâng khí khoâng nhoû hôn 5
kg/cm2, khoaûng caùch ngoøi phun vôùi ñöôøng haøn khoâng lôùn hôn 100mm.
Höôùng doøng khí phaûi thaêng goùc vôùi ñöôøng haøn.
Ñoái vôùi keát caáu voû taøu cho pheùp laøm thí nghieäm bôm aùp löïc
khoâng khí xaùc ñònh theo ñieàu kieän kyõ thuaät. Luùc naøy maët kia cuûa
ñöôøng haøn boâi nöôùc xaø phoøng.
Keát caáu chòu taùc duïng aùp löïc khoâng khí neùn trong 1 giôø aùp löïc
treân ñoàng hoà aùp löïc khoâng tuït xuoáng.
Neáu khi thí nghieäm phuït baèng khoâng khí neùn hoaëc bôm khoâng khí
neùn, maët kia cuûa ñöôøng haøn khoâng xuaát hieän boït xaø phoøng, thì ñöôøng
haøn ñöôïc coi laø hôïp caùch.
Boït xaø phoøng xuaát hieän chöùng toû trong ñöôøng haøn coù thieáu soùt
xuyeân qua, tröôøng hôïp ñoù ñöôøng haøn phaûi duõi ñi haøn laïi. Khi thí
nghieäm môm khí, coù theå duøng buùa ñoàng ñoû naëng 1 kg goõ vaøo ñöôøng
haøn vaø choã laän caän cuûa noù .
20. KEÁT CAÁU TAÙN ÑINH CUÛA THAÂN TAØU HAØN

Raát nhieàu tröôøng hôïp ñaëc
bieät laø khi ñoùng voû taøu haøn côõ
lôùn coù xen keõ caû keát caáu taùn
ñinh, nhö noái toân meùp maïn hai
beân maïn vôùi toân meùp boong
hoaëc ñöôøng noái 1 daûi toân maïn.
Hình 26 - Noái tieáp toân meùp
boong vôùi toân meùp
maïn taøu.
1. Toân meùp maïn taøu; 2- Toân
meùp boong ; 3- saét goùc; 4- Boong ;
5- Toân voû ngoaøi; 6 - toân kieán
truùc taàng treân.
Trong voû taøu haøn ngoaøi keát
caáu taùn ñinh boå sung ra nhöõng noái
tieáp nhö haøng toân thaùp ñöôïc, taám
loùt taùn ñinh vaät ñuùc baèng theøp
vaø toân voû ngoaøi ñeàu duøng taùn
ñinh.
Do ñoù caàn phaûi giaùm saùt vaø
nghieäm thu vieäc laép raùp, taùn ñinh
vaø xaûm keõ ñoái vôùi keát caáu taùn
ñinh.
Hình 26 laø keát caáu taùn ñinh noái toân meùp boong vôùi toân meùp maïn taøu.
Taùn ñinh phaûi laøm sau khi haøn xong.
Ñaàu tieân khoan loã ñinh taùn treân 1 phuï tuøng bò noái coøn 1 loã treân 1 phuï
tuøng, bò noái khaùc seõ khoan sau khi hoaøn thaønh coâng taùc haøn. Bôûi vì khi haøn,
toân seõ bieán daïng, khieán loã ñinh taùn seõ leäch ñi.
Kieåm tra traïng thaùi laép keát caáu taùn ñinh caàn phaûi kieåm tra phuï tuøng
choã taùn ñinh xem coù dính saùt vaø beà maët bò noái tieáp coù saïch seõ khoâng.
Khi giöõa phuï tuøng taùn ñinh coù khe hôû raát lôùn hoaëc chaát baån, vuïn saét
khoan loã vaø chaát baån khaùc rôi vaøo, tính vöõng chaéc cuûa moái noái bò phaù vôõ,
khieán cho choã ñoù coù xaûm keû cuõng khoâng ñaït yeâu caàu.
0 treân keát caáu sau khi laép boulon laép raùp leân duøng Giô-ñôø-can kieåm tra
tính dính saùt, khe hôû khoâng ñöôïc lôùn hôn 0,3mm.
Ngoaøi kieåm tra tính dính saùt ra, coøn phaûi duøng taám maãu chuyeân moân
kieåm tra chaát löôïng loã khoan vaø beà maët loã ñoàng thôøi kieåm tra ñöôøng kính loã
khoan vaø soá löôïng qua noù xem coù phuø hôïp baûn veõ khoâng, sai soá ñöôøng kính
cho pheùp trong phaïm vi treân döôùi 0,5mm.
Khi söûa chöõa loã ñinh taùn khoâng chính xaùc (loã ñinh taùn khoâng truøng nhau,
xieâu veïo) coù theå khoan laïi thaønh loã ñinh taùn coù ñöôøng kính töông ñoái lôùn,
sau khi khoan laïi, cöï ly giöõa meùp toân vôùi taâm loã ñònh taùn khoâng ñöôïc nhoû
hôn 1,5 laàn ñöôøng kính loã ñinh taùn ban ñaàu.
Keát caáu taùn ñinh sau khi gaù laép vaø khoan loã caàn phaûi thaùo ra, laøm veä
sinh saïch seõ beà maët ñöôøng noái tieáp roài queùt sôn hoàng ñôn leân. Sau khi laøm
veä sinh vaø queùt sôn hoàng ñôn leân keát caáu, laép boulon leân baét ñaàu taùn.
Khi taùn ñinh phaûi duøng loaïi ñinh taùn toát ñaõ ñöôïc kyõ sö kieâm nghieäm
caáp giaáy chöùng minh, khi caàn thieát phaûi laøm thí nghieäm kieåm tra ñoái vôùi vaät
lieäu taùn ñinh.
Trình töï kieåm tra chaát löôïng ñinh taùn nhö sau :
1. Kieåm tra beân ngoaøi ñöôøng noái tieáp
2. Goõ thöû ñaàu ñinh taùn
3. Ño kieãm tra ñaàu ñinh taùn moät caùch coù troïng ñieåm
4. Duøng Giô-ñôø-can kieåm tra tính dính saùt cuûa ñöôøng noái tieáp.
Chaát löôïng ñöôøng ñinh taùn phaûi coù hình daïng chính xaùc vaø hoaøn toaøn
dính saùt treân beà maët phuï tuøng.
Ñaàu ñinh taùn sieân, töùc laø ñaàu ñinh taùn chöa dính saùt ñinh taùn chöa laép
ñaày loã, ñinh taùn coù veát nöùt, ñinh taùn xaûm keõ quaù saâu ñeàu khoâng cho pheùp,
phaûi baùo hoûng. Duøng buùa goõ thöû vaøo ñaàu ñinh taùn, ñinh taùn khoâng xuïc
xòch vaø tieáng keâu cong coong, caâm ñaëc, khi goõ vaøo ñaàu ñinh buùc khoâng ñöôïc
coù kích ñoäng nheï, khi thöû aùp löïc nöôùc duøng buùa goõ, khoâng ñöôïc roø ræ
nöôùc, neáu khi nghieäm thu thaáy coù nhöõng thieáu soùt noùi treân thì ñinh taùn ñoù
khoâng hôïp caùch, phaûi taùn laïi. Tröôøng hôïp coù nhöõng thieáu soùt caù bieät
khoâng lôùn, ñaàu ñinh coù theå taùn theâm nhöng khoâng ñöôïc xaûm keõ.
Ñaàu ñinh taùn khoâng cho pheùp xaûm keõ. Khi duøng Giô-ñôø-can kieåm tra
ñöôøng ñinh taùn, keõ hôû sau khi taùn ñinh vôùi ñöôøng ñinh taùn saùt khoâng ñöôïc
lôùn hôn 0,1mm, ñoái vôùi ñöôøng ñinh taùn saét vöõng chaéc khoâng ñöôïc lôùn hôn
0,05mm.
21. KIEÅM TRA KEÁT CAÁU THAÂN TAØU :

Sau khi keát thuùc moïi coâng taùc haøn vaø taùn ñinh, cuûa taát caû haàm caùch,
haàm nhoïn hoaëc haàm daàu, tröôùc khi baét ñaàu thí nghieäm tính khoâng thaåm thaáu
cuûa nhöõng haàm caùch ñoù, hoaøn coâng haàm caùch hoaëc keát caáu voû taøu khaùc
phaûi do xöôûng môùi nghieäm thu, ñeå chuaån bò tieán haønh thöû aùp löïc nöôùc,
daàu löûa hoaëc khoâng khí eùp neùn.
Böôùc coâng taùc ñoù goïi laø nghieäm thu keát caáu. Sau khi nghieäm thu tieán
haønh thí nghieäm tính khoâng thaåm thaáu, giaùm saùt sôn, queùt xi maêng, xaùc ñònh
kích thöôùc chuû yeáu voû taøu, kieåm tra tính chính xaùc daáu ñöôøng troïng taûi vaø
môùn nöôùc cuøng coâng taùc chuaån bò haï thuûy vaø haï thuûy taøu.
Trong tröôøng hôïp chöa hoaøn thaønh ñaày ñuû 100% hoaëc xöôûng ñoùng taøu
"baûo ñaûm" sau khi nghieäm thu vaø kyù keát vaên kieän nghieäm thu phaûi hoaønn
thaønh noát keát caáu vaø phuï tuøng laép coøn thieáu soùt thì khoâng neân nghieäm thu
keát caáu. Phöông phaùp "baûo ñaûm ñoù vaø phöông phaùp nghieäm thu keát caáu chöa
hoaøn coâng trong tröôøng hôïp xöôûng coøn "thieáu nôï" hoaøn toaøn neân traùnh ñoái
vôùi taát caû caùc boä phaän cuûa taøu.
Coâng taùc nghieäm thu keát caáu bao goàm : Döïa vaøo baûn veõ ñeå kieåm tra
taát caû caùc phuï tuøng, thieát bò, saûn phaåm ñem giao nhaän vaø kieåm tra taát caû
caùc hoà sô bieân baûn thí nghieäm, nghieäm thu trong böôùc sô boä.
Ñoàng thôøi phaûi nghieäm thu nhöõng keát caáu laân caän bôûi vì haàm caùc vaø
keát caáu sau khi thí nghieäm, nghieäm thu, khi laép nhöõng keát caáu ñoù seõ aûnh
höôûng ñeán tính khoâng thaåm thaáu cuûa keát caáu ñaõ thí nghieäm vaø nghieäm thu.
Chaát löôïng laép raùp, haøn vaø taùn ñinh keát caáu hoaëc haàm caùch phaûi ñöôïc
kieåm tra khi giao nghieäm thu.
Trong quaù trình ngheäm thu keát caáu, caàn phaûi kieåm tra taát caû phuï tuøng
xem ñaõ ñaày ñuû chöa (taám gia cöôøng taùn ñinh, taám gia cöôøng haøn, hoäp van
ñaùy taøu, beä cuûa caùc maùy moùc haøng haûi, keát caáu gia cöôøng vaø ñöôøng
oáng) xem coù choã naøo traùi vôùi baûn veõ ñaõ duyeät, xem coù boä phaän naøo coøn
thieáu soùt cuøng chaát löôïng cuûa keát caáu hoaøn coâng giao nghieäm thu coù toát
khoâng.
Khi phaùt hieän chaát löôïng coâng trình coù thieáu soùt, boû soùt, traùi vôùi baûn
veõ vaø coøn thieáu moät soá phuï tuøng naøo ñaáy, phaûi ngöøng nghieäm thu keát
caáu, hôn nöõa keát caáu khoâng cho pheùp thí ngheäm tónh khoâng thaãm thaáu, cho
tôùi khi thieáu soùt ñöôïc giaûi quyeát heát môùi nghieäm thu keát caáu laïi.
Neáu khoâng coù thieáu soùt, hoaëc sai soá, thì cho pheùp tieán haønh thí nghieäm
tính khoâng thaåm thaáu ñoái vôùi keát caáu (haàm caùch, haøm daàu).
22. CAÙCH KIEÅM TRA THÖÛ TÍNH KÍN NÖÔÙC CUÛA VOÛ TAØU
Thí nghieäm tính kín nöôùc cuûa baát kyø haàm naøo baèng caùch naøo nhö treân
ñaõ trình baøy chæ cho pheùp ñöôïc tieán haønh sau khi keát thuùc heát moïi coâng taùc
trong haàm vaø ñaõ nghieäm thu keát caáu haàm caùch.
Thöû aùp löïc nöôùc chæ cho pheùp tieán haønh khi nhieät ñoä ngoaøi trôøi cao hôn
0oC, khi nhieän ñoä thaáp hôn 0oC qua baøn baïc coù theå khoâng thöû aùp löïc nöôùc.
Taát caû keát caáu vaø beà maët haàm caùch thöû kín nöôùc ñeàu phaûi taåy saïch
buøn ñaát, ræ saét, lôùp voû oâxit vaø taát caû caùc chaát baån khaùc coù theå laøm trôû
ngaïi cho vieäc thí nghieäm.
Tröôùc khi thí nghieäm, haàm caùch khoâng cho pheùp queùt sôn hoaëc queùt xi
maêng, nhöng ñöôïc pheùp thöôøng hoùa hoaëc queùt sôn loùt caùc taám toân tröôùc khi
ñem chuùng laép raùp lôùp keát caáu.
Khi thí nghieäm, taát caû caùc loã, loã ngöôøi, mieäng haàm, loã thoaùt nöôùc vaø
loã khaùc cuûa haàm caùch, phaûi duøng naép hoaëc nuùt bò kín laïi. Ñeå xaû heát
khoâng khí trong haàm caùch thöû kín aùp löïc nöôùc, treân haàm caùch coù ñuïc loã
thoaùt khí, sau khi xaû heát khoâng khí trong haàm caùch duøng nuùt chuyeân moân bòt
kín laïi.
Khi xuaát hieän thieáu soùt, phaûi ngöøng thöû, chæ sau khi söûa chöõa xong
thieáu soùt môùi tieáp tuïc.
Thí nghieäm tính khoâng kín nöôùc cuûa voû taøu laø thí nghieäm cuoái cuøng ôû
treân ñaø taøu nhaèm kieåm tra chaát löôïng laép raùp, haøn vaø taùn ñinh, do ñoù caàn
phaûi ñaëc bieät laøm toát coâng taùc chuaån bò cho noù.
Phöông phaùp thöû aùp löïc nöôùc nhö sau :
1. Phöông phaùp ñoå nöôùc - töø 1 ñaàu oáng coù theå ñoå nöôùc vaøo haàm
caùch. Ñöôøng kính cuûa ñaàu oáng khoaûng 50mm, chieàu cao coät nöôùc
tính töø ñieåm thaáp nhaát cuûa haàm caùch ñeán maët nöôùc mieäng oáng
ñoå nöôùc vaøo. Thôøi gian thöû aùp löïc nöôùc cuûa haàm caùch khoâng
ñöôïc ngaén hôn 1 giôø, khi thöû baèng phöông phaùp naøy khoâng cho
pheùp coù 1 tí roø ræ naøo.
2. Phöông phaùp phuït nöôùc laø duøng voøi roàng phuït nöôùc thaúng vaøo
ñöôøng haøn, ñöôøng kính cuûa loã ngoøi phun khoâng nhoû hôn 15mm.
AÙp suaát doønbg nöôùc trong voøi phun taïi choã thöû khoâng nhoû hôn
10m coät nöôùc, phuït caùch choã thöû khoâng nhoû hôn 3m. Neáu vaùch
thaúng ñöùng thì ta phuït nöôùc töø döôùi leân treân, luùc thöû nghieäm
caùc ñöôøng haøn phaûi khoâng coù hieän töôïng roø ræ.
3. Phöông phaùp töôùi nöôùc : duøng oáng nöôùc khoâng coù ñaàu neùn töôùi
leân vaät thöû.
Phöông phaùp thöû kín nöôùc cuûa voû taøu bieån vaø tieâu chuaån cuûa noù theo
qui ñònh trong qui phaïm cuûa Cuïc Ñaêng kieåm Lieân xoâ ghi ôû baûng 20.
Ñeå ruùt ngaén thôøi gian, cho pheùp thí nghieäm cuøng moät luùc hai haàm caùch
trôû leân.
Ñöôøng haøn coù theå phuït nöôùc ôû baát kyø maët naøo, coûn ñöôøng taùn ñinh
chæ ñöôc pheùp phuït nöôùc ôû maët khoâng xaûm keõ.
Phöông phaùp thöû ghi ôû baûng 20 duøng caùc boä phaän voû taøu döôùi ñaây :
toân voû taøu, haàm caùch ngoaøi, haàm caùch ñaùy ñoâi, ñaø ngang kín nöôùc vaùch
chaén kín nöôùc kín daàu doïc ngang, haàm truïc boong kín nöôùc toân beä baèng, boong
che kín vaø vaùch quaày cöûa soå maïn, cöûa chieáu saùng, haàm chöa chaát loûng ñaùy
ñoâi, haàm nöôùc cuûa taøu, haàm daàu ñoát, keùt daàu nhôøn, keùt nöôùc vaø keùt
chaát loûng khaùc.
Thöû kín nöôùc phaûi do Ban kieåm nghieäm kyõ thuaät xöôûng hoaëc cô quan
kieåm tra khaùc cuøng caùn boä cuûa cô quan Ñaêng kieåm tieán haønh, khi thöû thaät
nhaát coù nghieäm thu vieân voû taøu tham gia.
Khi thöû caàn phaûi :
1. Kieåm tra coâng taùc chuaån bò thöû (beà maët coù saïch vaø khoâ raùo
khoâng, boä phaàn caàn thöû chuaån bò xong chöa, nhö oáng thoâng hôi,
ñaàu oáng bôm nöôùc vaø loã xaû nöôùc keøm theo nuùt, taát caû caùc loã
trong haåm, caùch thöû, loã ngöôøi, mieäng haàm vaø caùc loã khaùc ñaõ
ñaäy kín heát chöa).
2. Trong quaù trình thöû phaûi kieåm tra aùp suaát vaø möïc nöôùc trong ñaàu
oáng bôm nöôùc.
3. Khi coù ñaàu noái taùn ñinh, caàn phaûi goõ thöû ñaàu ñinh taùn.
4. Sau khi thöû kieåm tra trong oáng löïc eùp xem coù ñaàu eùp khoâng.
BAÛNG 20 - TIEÂU CHUAÅN THÖÛ KÍN NÖÔÙC :
Haïng muïc thöû Tieâu chuaån vaø phöông Boä phaän caàn kieåm
phaùp thöû nghieäm khi thöû
1. Haàm muõi vaø haàm Thöû baèng phöông phaùp Toân voû ngoaøi cuûa
laùi duøng ñeå chöùa ñoå nöôùc. Ñaàu neùn ñeán khu vöïc haàm muõi,
nöôùc daèn taøu hoaëc phía treân oáng thoâng hôi haàm laùi, vaùch chaén
nöôùc ngoït, oáng truïc ít nhaát phaûi cao hôn boong hoaëc beä baèng,
laùi vaø oáng bao truïc. boong vaùch 1m haàm xích neo trong
haàm muõi
2. Haàm muõi vaø haàm
laùi khoâng chöùa nöôùc
daèn taøu hoaëc nöôùc
ngoït
a. Taøu khaùch Thöû baèng phöông phaùp Haàm xích neo trong
ñoå nöôùc. Ñaàu neùn ñeán haàm muõi
boong vaùch chaén ñoái
vôùi phaàn loù cao phaûi
phuït nöôùc töø phía trong
haàm caùch
b. Caùc taøu loaïi Thöû baèng phöông phaùp Haàm xích neo trong
khaùc ñoå nöôùc. Ñaàu eùp ñeán haàm muõi
chieàu cao ñöôøng troïng
taûi muøa heø.Ñoái vôùi
boä phaän cao hôn ñöôøng
troïng taûi muøa heø phaûi
phuït nöôùc töø trong haàm
caùch
c. Haàm caùch ñaùy Thöû baèng phöông phaùp Toân voû ngoaøi, toân
ñoâi ñoå nöôùc. Ñoå eùp ñeán ñaùy trong, toân caïnh
ñænh oáng thoâng hôi ñaùy trong ñaø ngang
nhöng khoâng thaáp hôn ñaùy kín nöôùc, xaø doïc
boong vaùch chaén vaø soáng ñaùy giöõa
kínn nöôùc
4. Haàm haøng khoâ Thöû baèng phöông phaùp Toân voû ngoaøi, vaùch
haàm than, buoàng maùy, phuït nöôùc töø trong haàm chaén ngang kín nöôùc
buoàng noài hôi caùch phaàn loä thieân boong
treân
Ñoái vôùi haàm khoâng
coù haàm ñaùy trong ñoå
nöôùc ñeán treân soáng
ñaùy baèng 1m phaàn treân
noù thöû baèng phuït nöôùc
5. Haàm caùch boû Toân daøi boong kín vaø
troáng toân daûi beä baèng treân
haàm caùch
6. Haàm giöõa boong Thöû baèng phuït nöôùc
(laøm keùt chöùa chaát töø trong haàm
loûng hoaëc haàm caùch
cuûa noù thuoäc ngoaïi
leä
7. Haàm nöôùc saâu, Thöû baèng phöông phaùp Toân voû ngoaøi vhaùch
haàm daàu chính, taøu ñoå nöôùc. Ñaàu eùp ñeán chaén haàm chöùa chaát
daàu haàm muûa heø, oáng thoâng hôi vaø ñænh loûng. Toân boong vaø
haàm daàu ñoát oáng ñoå nöôùc, ít nhaát beä baèng treân haàm
phaûi cao hôn toân maët chöùa chaát loûng.
haám 2,5m. Neáu chieàu
cao mieäng haàm quaù
2,5m thì khoâng ñöôïc
thaáp hôn phaàn treân
mieäng haàm chöùa chaát
loûng.
8. Haàm caùch ly Thöû baèng phöông phaùp Toân voû ngoaøi, vaùch
ñoå nöôùc. Ñaàu eùp ñeán haàm caùch ly toân haàm
phía treân toânn haàm caùch ly hoaëc boong
caùch ly 600mm
9. Haàm truïc kín nöôùc Thöû baèng phöông phaùp Haàm caùch maïn taøu
cöûa caáp cöùu phuït nöôùc töø phía trong haàm truïc, toân voû
hoaëc ngoaøi (ñoái vôùi ngoaøi haàm truïc
keát caáu taùn ñinh phuït
ôû phía chöa xaûm keõ)
10. Haàm xích neo 1. Thöû baèng phöông Ñaùy haàm xích neo vaø
phaùp ñoå nöôùc., Ñoå taát caû vaùch chaén cuûa
nöôùc ñeán phía treân noù
toân ñaùy haàm xích
neo 600mm phaàn treân
cuûa noù thöû baèng
phuït nöôùc. Ñoái vôùi
haàm xích neo ñaèng
laùi ñoå nöôùc ñeán
vaùch phoøng ñuïng
2. Caùc boä phaän haàm
xích neo thöû baèng
phöông phaùp phuït
nöôùc
11. Haàm ñaèng laùi Thöû baèng phöông phaùp Toân voû ngoaøi, ñaø
ñoå nöôùc . Ñoå nöôùc ngang ñaùy nghieâng,
ñeán choã ñöôøng troïng oáng truïc laùi, vaùch
taûi muøa heø. Ñoái vôùi chaén kín nöôùc. Boong
caùc boä phaän treân möïc phía treân haàm caùch
nöôùc trong haàm caùch
thöû baèng phöông phaùp
phuït nöôùc
12. Kieán truùc taàng Thöû baèng phöông phaùp Kieán truùc taàng treân
treân vaø cabin boong, phuït nöôùc töø phía trong vaø saøn boong cabin
boä phaän loä thieân cuûa hoaëc ngoaøi boong kieán truùc treân
cöûa buoàng maùy noài cabin boong vaø vaùch
hôi ôû treân boong treân quaây mieàng haàm
13. Boong treân boong Thöû baèng phöông phaùp Vaùch quaây
kieán truùc taàng treân phuït nöôùc töø phía trong
boong loä thieân vaø hoaëc ngoaøi
vaùch quaày mieäng
haàm thaønh cuûa oáng
thoâng gioù
14. Thieát bò ñoùng kín Thöû baèng phöông phaùp Cöûa vaùch chaén kín
caùc cöûa thuoäc boä phuït nöôùc töø phía trong nöôùc. Cöûa haàm haøng,
phaän kín nöôùc voû taøu hoaëc ngoaøi thieát bò ñoùng kín
thuoäc kieán truùc taàng
treân vaø vaùch chaén
boong, naép cöûa chieáu
saùng, naép cöûa haàm
leân xuoáng, cöûa soå
maïn. Cöûa soå maïn vaø
cöûa soå maïn treân
vaùch chaén kín nöôùc
cuûa kieán truùc taàng
treân töø boong treân trôû
leân. Taát caû naép loã
ngöôøi thuoäc, boong beä
baèng vaùch chaén thöû
phuït nöôùc töï ñoäng ôû
ñaàu treân oáng thoâng
hôi.
15. Loã xích neo vaø Ñöôøng noái oáng côùi
oáng xích neo boong vaø voû taøu
16. Laùi roãng taâm vaø Toân voû taøu vôùi choã
oáng ñaïo löu noái tieáp cuûa noù vôùi
phuï tuøng reøn hoaëc
ñuùc
17. Keùt thaùo ñöôïc keùt Tröôùc khi laép xuoáng Ñænh, ñaùy vaø vaùch
nöôùc, keùt daàu ñoát, taøu thöû ñoå nöôùc, ñaàu cuûa keùt
keùt daàu nhôûn (coá eùp ñeán ñænh oáng thoâng
ñònh vaø treo) hôi coøn ñoái vôùi keùt
daàu ñoát vaø keùt daàu
nhôøn, ñaàu eùp khoâng
thaáp hôn keùt 2,5m. Laøm
thí nghieäm ñoå nöôùc sau
khi laép xuoáng taøu vaø
laép xuoáng ñöôøng oáng,
ñaàu eùp ñeán ñænh oáng
thoâng hôi, coøn ñoái vôùi
keùt daàu ñoát vaø keùt
daàu nhôøn, ñaàu eùp
khoâng thaáp hôn keùt
2,5m
Ghi chuù :
1. Ñoái vôùi ñieåm 4,5,6 :
(1) Boong treân thuoäc phía trong kieán truùc taàng treân haàm haøng, thöû
baèng phöông phaùp phuït nöôùc töø phía trong kieán truùc taàng treân.
(2) Boong buoàng ôû, boong buoàng coâng taùc vaø caùc boong treân noù
thöû baèng phöông phaùp phuït nöôùc.
(3) Thöû baèng phöông phaùp phuït nöôùc cho boong vaø beä baèng coù theå
tieán haønh ôû phía treân hoaëc phía döôùi
(4) Boong kim loaïi coù loùt vaùn, phaûi thöû baèng phuït nöôùc tröôùc khi
laùt vaùn
(5) Saøn boong cuûa caùc buoàng thay quaàn aùo, buoàng röûa maët, buoàng
taém, nhaø beáp, buoàng giaët quaàn aùo phaûi thöû baèng phöông phaùp
ñoå nöôùc tröôùc khi laùng xi maêng vaø laùt gaïch söù möïc nöôùc cao
ñeán ngöôõng cöûa, thöû trong 30 phuùt.
(6) Sau khi baøn baïc coù theå thöû phuït nöôùc töø phía ngoaøi toân voû
2. Nôi nöôùc khoù phuït tôùi coù theå thay baèng thöû ñoä nöôùc
Keát quaû thöû tính kín nöôùc doù Xöôûng ñoùng taøu ghi vaøo quyeån soå thöû
tính kín nöôùc cuûa taøu. Maãu ghi cheùp cuûa quyeån soå ñoù nhö sau :
Maãu soå ghi cheùp thöû kín nöôùc cuûa voû taøu haøng khoâ troïng taûi 5000 taán
chaïy baèng ñoäng cô ñoát trong (hoaëc loaïi taøu khaùc)
STT Maõ hieäu vaø teân goïi Ngaøy Nhieät ñoä Tieâu chuaån Keát Keát Kyù teân
cuûa haàm caùch phaân thöû khoâng khí vaø phöông quaû luaän
ñoaïn moâi phaùp thöû thöû
tröôøng
23. SÔN VOÛ TAØU

Ñeà phoøng kim loaïi cuûa thaân taøu bò aên moøn coù moät yù nghóa raát lôùn,
noù coù theå goùp phaàn taêng thoï cuûa taøu vaø keùo daøi thôøi gian söû duïng. Söï
phaùt trieån nhanh choùng ngaønh hoùa hoïc ñaõ saùng taïo ra nhöõng vaät lieäu choáng
aên moøn coù hieäu quaû toát.
Ngoaøi nhöõng phaù huûy lôùn gaây neân do kim loaïi cuûa taøu bò aên moøn, söï
gia coâng vaø sôn boä phaän taøu chìm döôùi nöôùc khoâng toát laøm cho haø vaø rong
reâu deã baùm, daãn tôùi giaûm toác ñoä cuûa taøu, taêng phí toån doanh vaän. Bieän
phaùp ñeà phoøng laø phaûi chuaån bò toát beà maët kim loaïi tröôùc khi queùt sôn loùt
vaø lôùp sôn choáng haø, caûi tieán phöông phaùp queùt sôn loùt vaø sôn phuû ngoaøi,
ñoàng thôøi tìm caùch naâng cao chaát löôïng cuûa sôn.
Chuaån bò beà maët kim loaïi tröôùc khi queùt sôn loùt vaø sôn phuû.
Beà maët kim loaïi chuaån bò queùt sôn caàn phaûi taåy saïch lôùp oâxyt, lôùp
oâxyt laø chaát daãn ñieän toát, noù coù ñieän theá döông cao so vôùi theùp , vì theá maø
trôû thaønh moätt cöïc aâm maïnh, do ñoù khi lôùp boïc lôùp oâxyt treân beà maët bò
phaù vôõ, khieán ræ saét long ra voû taøu bò aên moøn raát nhanh.
Nghieäm thu vieân caàn phaûi giaùm saùt xöôûng ñoùng taøu veà vieäc taåy saïch
lôùp oâxyt treân maët kim loaïi vaø laøm toát coâng taùc chuaån bò tröôùc khi queùt sôn.
Treân beà maët kim loaïi cuûa keát caáu voû taøu khoâng ñöôïc où lôùp oxyt, ræ
saét, xæ haøn, nöôùc baån vaøo, daáu hieäu ñaùnh daáu vaân dao (cho pheùp coù daáu
ñoät laøm daáu) vaø nhöõng chaát baån nhö daàu môõ buïi ñaát, nöôùc söông, tuyeát
v.v...
Phöông phaùp taåy saïch maët kim loaïi tröôùc khi sôn loùt vaø sôn phuû ngoaøi
coù maáy loaïi döôùi ñaây : röûa axít, phun nöôùc coù caùt, phun caùt, phun maït saét,
phun nöôùc coù maït saét cao baèng cô giôùi, ñaùnh baèng baøn chaûi.Treân maët kim
loaïi khoâng ñeå laïi veát haèn cuûa dao phay, dao caïo tay, xöû lyù baèng buùa, xöû lyù
ñieän vaø xöû lyù nhieät. Ngoaøi ra coøn duøng phöông phaùp soùng sieâu aâm ñeå taåy
saïch lôùp oxyt vaø ræ seùt toaøn beà maët kim loaïi.
Löïa choïn phöông phaùp taåy saïch naøy hay phöông phaùp taåy saïch khaùc noùi
chung söû duïng caû maáy phöông phaùp ñeàu quyeát ñònh ôû traïng thaùi beà maët kim
loaïi vaø khaû naêng coâng ngheä taåy saïch cuûa xöôûng. Coâng taùc taåy saïch beà
maët kim loaïi tröôùc khi sôn coù theå tieán haønh treân taám toân, phuï tuøng toã hôïp,
phaân ñoaïn, toång ñoaïn hoaëc caû voû taøu. Taåy chaát baån thöôøng duøng löôõi ñuïc,
duõi löôõi dao, ñaùnh baèng baøn chaûi saét, baøn chaûi seùt chaïy baèng khoâng khí
neùn. Ñaùnh saïch daàu môõ coù theå duøng gieû lau taåm daàu thoâng lau saïch. Beà
maët voû taøu gaàn coät choáng, giaù ñôõ, moâ keâ soáng ñaùy phaûi chuaån bò tröôùc
vaù queùt sôn ñaùy, sôn maøu khoâ coøn sôn choáng baån ñôïi khi saép haï thuûy taøu
môùi sôn.
Queùt sôn loùt vaø sôn phuû ngoaøi :
Tröôùc khi sôn loùt vaø sôn phuû ngoaøi, caàn phaûi kieåm tra beà maët kim loaïi
vaø xaùc nhaän nhöõng tröôøng hôïp sau ñaây :
1. Beà maët kim loaïi khoâng coù lôùp oâxyt, ræ saét, daàu môõ, xæ haøn,
nöôùc baån baùm vaøo, daáu laáy daáu vaø daáu con tu, chaát baån, buøn caùt,
nöôùc, baêng, tuyeát.
2. Nhöõng choã duøng gieû lau laïi khoâng coù veát cuûa ræ baùm treân vaûi
3. Duøng tay xoa vaøo beà maët caûm thaáy nhaün maø treân baøn tay chæ
dính 1 lôùp buïi raát moûng
4. Beà maët kim loaïi khoâng coù dính daàu, môï, nöôùc, baêng vaø söông
5. Beà maët kim loaïi khoâng ñöôïc coù veát dao, veát buùa hoaëc veát xöôùng
ngang doïc.
6. Khi kieåm tra phaûi ñaëc bieät chuù yù beà maët hoùc hieåm : söôøn keát
caáu, haàm nhoïn, oáng truïc laùi, rìa caïnh vaùch quaây mieäng haàm, xaø
doïc döôùi boong.
Chaát löôïng sôn, maøu saéc sôn vaø soá lôùp sôn beà maët kim loaïi ñeàu phaûi
theo thuyeát minh trong baûn thuyeát minh hoaëc tôø keâ khai sôn, do ñoù tröôùc khi
sôn, caàn phaûi kieåm tra chaát löôïng sôn vaø vaät lieäu sôn khaùc xem coù phuø hôïp
trong baûn thuyeát minh veà sôn ñaõ ñöôïc duyeät khoâng.
Kieåm tra vaø nghieäm thu sôn loùt vaø sôn phuû ngoaøi phaûi nghieâm khaéc
tuaân theo baûn thuyeát minh veà sôn.
Lôùp sôn loùt tröïc tieáp queùt treân beà maët kim loaïi laø moät lôùp sôn quan
troïng, noù laø moâi giôùi dính lieàn giöõa kim loaïi vaø nöôùc sôn keá tieáp. Chaát
löôïng cuõa sôn loùt quyeát ñònh caû tính tin caäy vaø tính beàn cuûa caû lôùp sôn
choáng aên moøn.
Phaûi chuù yù tính khoâ raùo cuûa lôùp sôn phuû ngoaøi, bôûi vì lôùp sôn phuû
ngoaøi khoâng raén vaø chöa khoâ seõ bò phaù hoaïi maøu ôû trong nöôùc.
Thôøi gian khoâ caên cöù vaøo ñieàu kieän kyõ thuaät cuûa sôn ñeå xaùc ñònh,
thôøi gian khoâ quyeát ñònh ôû loaïi sôn. Coù moät soá sôn (sôn hoàng ñôn, sôn hoãn
taïp vaø sôn chì), thôøi gian ñeå khoâ caøng laâu chaát löôïng sôn caøng toát. Caùc loaïi
sôn khaùc nhö : KC-40 ; H BK-2 ; H BK-2A vaø sôn daàu löûa phaûi khoâ trong phaïm
vi thôøi gian qui ñòn, bôûi vì thôøi gian khoâ caøng laâu thì lôùp maøng moûng cuûa
nhöõng sôn ñoù döôùi taùc duïng cuûa khoâng khí vaø tia naéng baét ñaàu nöùt.
Sôn boä phaän chìm döôùi nöôùc chöa khoâ hoaëc quaù khoâ khoâng neân haï
thuûy.
Phoøng choáng aên moøn trong haàm daàu muoân hình muoân veû, phaûi döïa
vaøo tình hình cuï theå qui ñònh. Ñoái vôùi haàm daàu duøng nöôùc bieån daèn taøu,
toát nhaát duøng keõm baûo veä beà maët cuûa noù, ñoái vôùi haàm daàu khoâng duøng
nöôùc bieån daèn taøu thì queùt chaát phoøng choáng aên moøn khaùc. Ngoaøi ra coøn
söû duïng thuoác hoùa hoïc choáng aên moøn, noù ñöôïc hoøa laãn trong nöôùc daèn
taøu vaø trong haøng hoùa, hoaëc laø dung dòch hoùa hoïa choáng aên moøn pha vaøo
trong nöôùc ngoït ñeå taåy röûa beà maët trong cuûa haàm daàu, phöông phaùp choáng
aên moøn beà maët trong haàm daàu coøn phaûi tieáp tuïc nghieân cöùu.
Ñeå sôn taøu vaän taûi treân bieån ñöôïc hôïp lyù, phaûi tuaân theo "Qui phaïm sôn
taøu" noù goàm hai phaàn : phaàn thöù nhaát "sôn toân ngoaøi, boä phaän treân maët
bnöôùc", phaàn thöù hai : "sôn toân ngoaøi boä phaän chìm döôùi maët nöôùc). Caên cöù
vaøo qui phaïm, sôn boä phaän chìm döôùi nöôùc cuûa taøu phaûi theo phöông aùn nhaát
ñònh. Vieäc choïn phöông phaùp sôn caên cöù vaøo loaïi taøu, vuøng hoaït ñoäng ñeå
quyeát ñònh, ví duï ñoái vôùi taøu ñi bieån xa vaø taøu ñi bieån gaàn bao goàm nhöõng
taøu chaïy trong vuøng baéc vó ñoä 50o trôû veå nam vaø nhöõng taøu chaïy ôû vuøng
Haéc haûi vaø caùc bieån vieãn ñoâng duøng phöông aùn I, II, V, IV. Thí duï phöông
aùn I:
- Lôùp sôn thöù 1 : ЭКЖС ÝÊÆÑ- 40
- Lôùp sôn thöù 2 : ÝÊÆÑ - 40
- Lôùp sôn thöù 5 : ÍÈÂÊ-2À vaø ÍÈÂÊ-2 hoaëc XC-79ÃГ
- Lôùp sôn thöù 6 : ÍÈÂÊ-2À vaø ÍÈÂÊ-2 hoaëc XC-79O
Sôn toân voû phaàn ñöôøng nöôùc thay ñoåi duøng phöông aùn I, II, III, IV, V, VI,
VII, VIII : Thí duï phöông aùn I (sôn ñoû) :
- Lôùp sôn thöù 1 : sôn ñaùy hoàng ñôn
- Lôùp sôn thöù 2 : Sôn ñaùy hôïp thaønh No 83
- Lôùp sôn thöù 3 : Sôn ñaùy hôïp thaønh No 83 .
Khi nghieäm thu sôn phaûi kieåm tra :
1. Lôùp sôn coù queùt ñeàu treân beà maët, ñoä daøy coù ñuû khoâng (khoâng
ñöôïc caùch 1 lôùp sôn coøn nhìn thaáy kim loaïi)
2. Sôn khoâng ñöôïc coù boït
3. Sôn khoâng boû soùt, veát chaûy, nhaên nheo, gôïn soùng.
4. Sau khi sôn khoâ phaûi raén chaéc, khi tröôït thöû khoâng tuoät sôn treân
maët.
24. NGHIEÄM THU LAÙNG XI MAÊNG
Choã laùng xi maêng vaø ñoä daøy lôùp laùng ñeàu phaûi coù ghi trong baûn
thuyeát minh vaø baûn veõ. Laùng xi maêng phaân laøm 2 loaïi.
1. Laùng vöõa xi maêng, thaønh phaàn cuûa vöõa xi maêng : 1 phaàn xi maêng
vaø non 2 phaàn caùt (tính theo troïng löôïng) Boä phaän sau ñaây caàn phaûi
queùt xi maêng : vaùch caùch kim loaïi ôû phía trong haàm nöôùc daèbn taøu,
ñaùy ñoâi, haàm caùch ñaùy ñoâi, haàm nöôùc ngoït, haàm nöôùc taém giaët,
haàm caáp nöôùc, haàm nöôùc duøng laøm veä sinh vaø haàm chöùa nöôùc
khaùc. Vieäc duøng sôn queùt haàm nöôùc ñeå thay theá laùng xi maêng coøn
ñang thí nghieäm.
2. Laùng lôùp vöõa xi maêng daøy : thaønh phaàn cuûa vöõa xi maêng : 1 phaàn
xi maêng troäng vôùi 3 - 4 phaàn caùt (tính theo troïng löôïng).
Laùng lôùp vöõa xi maêng daøy ôû phaàn ñaùy haàm nöôùc daèn taøu, haàm nöôùc
ngoït, haàm nöôùc caáp vaø haàm nöôùc ñaùy ñoâi khaùc, ñaùy noài hôi, ñaùy haàm
döôùi loã vaø nöôùc haàm muõi vaø haàm laùi, hoá nöôùc ñaùy haàm, raõnh thoaùt
nöôùc ôû buoàng loä thieân.
Nghieäm thu laùng xi maêng caàn phaûi tuaân theo yeâu caàu döôùi ñaây :
1. Beà maët laùng xi maêng phaûi taåy saïch ræ saét, daàu môõ ñeå baûo ñaûm
cho xi maêng baùm chaéc vôùi maët kim loaïi
2. Lôùp xi maêng phaûi phaân boå ñeåu treân caõ beà maët
3. Choã ræ hình kim chöa caïo saïch khoâng loä ra beà maët laùng xi maêng
4. Chieàu daøy lôùp laùng xi maêng phaûi phuø hôïp vôùi baûn veõ vaø baûn
thuyeát minh
5. Lôùp laùng xi maêng caàn phaûi duøng buùa tay goõ thi nghieäm, luùc ñoù
lôùp xi maêng khoâng bò bong ra hoaëc xeâ dòch.
6. Loã xaû nöôùc vaø loã chaûy nöôùc khaùc sau khi laùng xi maêng khoâng
bò taéc
7. Taát caû maët ñaùy oáng ño phaûi loùt mieáng kim loaïi ñeå phoøng duïng
cuï ño saâu caém xuoáng laøm hoûng xi maêng hoaëc voõ taøu.
Haàm nöôùc aên ôû ñaùy ñoâi hoaëc haàm nöôùc aên khaùc, sau khi thöû baèng
phöông phaùp ñoå nöôùc vaø laùng xi maêng, phaûi qua kieåm tra beân ngoaøi vaøtieán
haønh nghieäm thu.
Nöôùc ñoå vaøo trong haàm chöùa phaûi giöõa laïi hai ngaøy ñeâm sau ñoù ño
kieãm nghieäm vieân veä sinh laáy nöôùc ñoù tieán haønh phaân tích.
25. KIEÅM NGHIEÄM KÍCH THÖÔÙC TAØU
Taøu laép raùp ôû treân trieàn ñaø keát thuùc caùc coâng vieäc veà haøn vaø thöû
kín. Tröôùc khi haï thuûy, phaûi ño ñaïc kích thöôùc chuû yeáu cuûa taøu, ñoàng thôøi
ñaùnh daáu môùn nöôùc vaø daáu ñöôøng troïng taûi.
Ño ñaïc kích thöôùc chuû yeáu cuûa taøu goåm chieàu daøi, roäng chieàu saâu,
khoaûng caùch giöõa caùc vaùch haàm vaø ñoä daâng cao cuûa muõi, laùi v.v...
Duøng daây ñai ñeå ño chieàu daøi taøu. Ñem quaû doïi thaû ñeán ñieåm töông
öùng cuûa maët chuaån theo maët boå doïc giöõa. Neáu ñaø taøu coù ñoä nghieâng thì
coøn phaûi xem xeùt tôùi ñoä nghieâng cuûa ñaø taøu.
Chieàu daøi toái ña cuûa taøu xaùc ñònh bôûi khoaõng caùch giöõa hai ñieåm treân
maët chuaån cuûa ñaø taøu. Hai ñieåm ñoù ôû trong maët boå doïc giöõa töø döôi meùp
ngoaøi soùng muõi vaø soáng laùi duøng quaû doïi xuoáng maët chuaån maø ñöôïc.
Caùch tìm chieàu daøi giöõa hai ñöôøng vuoâng goùc gioáng caùch tìm chieàu daøi
toái ña, choã khaùc nhau cuûa noù ôû choå hai ñieåm treân maët chuaån ñaø taøu töø
döôùi meùp ngoaøi soáng muõi, soáng laùi choã ñöôøng nöôùc troïng taûi muøa heø theo
quaû doïi maø ñöôïc.
Chieàu daøi duøng thöôùc cuoän theùp ño.
Chieàu daøi toái ña vaø chieàu daøi giöõa ñöôøng vuoâng goùc thöïc teá, coù theå
hôn keùm so vôùi chieàu daøi lyù luaän veõ treân maët chuaån ñaø taøu, tri soá sai leäch
cuûa noù ñaõ noùi roõ trong thieát keá.
Chieàu roäng taøu ño ôû ñieåm giöõa chieàu daøi taøu vaø treân maët phaúng söôøn
giöõa taøu. Vì theá, treân maët chuaån ñaø taøu taïi ñieåm giöõa chieàu daøi taøu vaø
choã maët caét ngang giöõa taøu coù ñaët taám theùp hình naèm ngang. Taïi hai beân
maïn töø choã toân voû ngoaøi cuûa maët caét ngang lôùn nhaát giöõa taøu ta treo daây
doïi vaø ñaùnh daáu dieåm chì cuûa quaû doïi treân taám theùp hình naèm ngang .Duøng
thöôùc cuoän ño khoaûng caùch giöõa hai ñieåm chì cuûa quaû doïi treân taá theùp hình.
Khoaûng caùch aáy baèng chieàu roäng lôùn nhaát cuûa taøu hoaëc baèng chieàu roäng
cuûa maët caét giöõa taøu.
Tröôùc khi ño chieàu roäng, phaûi kieåm tra traïng thaùi nghieâng ngang cuûa taøu,
neáu coù nghieâng ngang phaûi duøng bieän phaùp ñieàu chæch voõ taøu hoaëc coù trò
soá hieäu chænh nghieâng ngang ñoái vôùi chieàu roäng ño.
Duøng coät chuaån thaúng ñöùng vaø taám theùp hình luùc ño chieàu roäng taøu
ñeå ño chieàu cao maïn. Taám theùp hình ñaët tron maët phaúng cuûa meùp treân soáng
ñaùy, ñaàu döôùi cuûa coät chuaån gaén treân taám thep hình, ñaàu treân coät chuaån
gaén vôùi moät thanh theùp ñaáu töø boong treân töø voõ taøu chìa ra.
Khoaûng caùch giöõa ñöôøng vaïch treân thanh coät moác thaúng ñöùng khi ño
chieàu cao maïn, coøn chæ soá bình quaân tính toaùn ño ñöôïc theo hai beân maïn baèng
trò soá chieàu cao maïn thöïc teá.
Lôïi duïng oáng thuûy bình, taám theùp hình hoaëc coät laøm moác thaúng ñöùng
ñeå vaïch naâu môùn nöôùc ôû hai beân maïn taøu. Lôïi duïng thanh laøm moác thaúng
ñöùng coù vaïch daáu môùn nöôùc vaø oáng thuûy bình ñeå ñaùnh daáu môùn nöôùc laø
phöông phaùp ñôn giaûn nhaát(hình 27)
Phöông phaùp thöù 2 : Taïi maët caét doïc giöõa taøu ñaët taám theùp hình doïc
theo meùp döôùi cuûa soáng chính. Xeùt ñeán ñoä nghieâng cuûa trieàn, taïi soáng muõi
vaø soáng laùi laép hai coät chuaån, thaúng ñöùng. Treân coät chuaån coù veõ ñöôøng
soáng chính, roài döïa vaøo ñöôøng naøy vaïch ra ñöôøng môùn nöôùc. Duøng thöôùc
goùc ñaõ kieåm nghieäm ñaët treân coät chuaån (cuõng coù theå duøng oáng thuûy tinh)
ñem ñöôøng môùn nöôùc vaø ñöôøng cô baûn veõ leân soáng muõi, soáng laùi.
Hình 27 - Phöông phaùp kieåm tra veõ thöôùc nöôùc vaø daáu troïng taûi.
1. Coät chuaån coù vaïch
moác
2. OÁng thuûy bình kieåm tra
ñöôøng nöôùc taûi troïng
3. OÁng thuûy bình kieåm tra
ñöôøng môùn nöôùc
4. Vaïch moác treân coät
chuaån.
Neáu taøu coù ñoä nghieâng
doïc nhaát ñònh hoaëc taøu
coù soáng chính nghieâng thì
khi veõ ñöôøng môùn nöôc
phaûi chuù yù : Ñöôøng daáu
cuûa soáng chính ôû treân coät
chuaån phaûi laø giao ñieåm
cuûa coät chuaån vaø ñöôøng
keùo daøi cuûa soáng chính.
Phöông phaùp kieåm tra veõ ñöôøng troïng taûi nhö ôû hình 27 hoaëc duøng taám
theùp hình ñaët naèm ngang ôû treân taøu vaø laép hai coät chuaån thaúng ñöùng ôû
hai beân maïn ñeå kieãm tra. Neáu coù ñoä nghieâng ngang thì ta caàn xeùt tôùi ñoä
nghieâng aáy.
Daáu ñöôøng troïng taûi ôû moãi maïn phaûi phuø hôïp vôùi qui phaïm daáu hieäu
chôû haøng cuûa Ñaêng kieåm.
Khi kieåm tra ñöôøng daáu troïng taûi, caàn phaûi chuù yù chieàu daøy voøng troøn
ñöôøng troïng taûi cuøng chieàu daøi vaø roäng cuûa caùc vaïch, meùp treân cuûa
vaïch phaûi ñi qua taâm voøng troøn ñöôøng troïng taûi.
26. CHUAÅN BÒ HAÏ THUÛY VAØ HAÏ THUÛY TAØU
Khi chuaãn bò taøu haï thuûy, nghieäm thu vieân phaûi :

1. Kieåm tra phía xöôûng xem ñaõ chuaån bò xong coù theå chöùng thöïc taøu
ñaõ laøm ñaày ñuû caùc vaên kieän kyõ thuaät chuaån bò haï thuûy
2. Kieåm tra boä phaän haï thuûy cuûa taøu ñeå xaùc nhaän raèng taát caû
nhöõng thieáu soùt phaùt hieän tröôùc ñaây xöôûng ñaõ giaûi quyeát xong vaø
ñaõ hoaøn thaønh vieäc chuaån bò haï thuûy taøu.
3. Kieåm tra taát caû caùc loã döôùi nöôùc
4. Kieåm tra thieát bò laùi
5. Kieåm tra chaân vòt, oáng ñaïo löu vaø tình hình laép gheùp noù.
6. Kieåm tra tính
toaùn söùc beàn haï thuûy
cuûa voû do xöôûng
laûm. Haï thuûy taøu coù
theå chuaån bò khaùc
nhau, noù quyeát ñònh ôû quaù trình coâng ngheä, ñoùng taøu maø xöôûng aùp
duïng.
Ñeå baûo ñaûm an toaøn cho

con taøu haï thuûy, yeâu
caàu xöôûng toái thieåu
phaûi hoaøn thaønh moät soá
coâng taùc veà voû taøu nhö
löïc noåi theá vöõng vaø ñoä
beàn. Phaûi hoaøn thaønh
nhöõng vieäc nhö : haøn
hoaëc taùn ñinh xong taát
caû caùc cô caáu thöû xong
tính kín nöôùc ñaõ laép raùp
toaøn boä phuï tuøng vaø
thieát bò ngoaøi maïn, laép
chaân vòt vaø laùi, sôn vaø
laùng xi maêng.
Hình 28 - Daáu ñöôøng troïng taûi
Vaên kieän kyõ thuaät chuaån bò haï thuûy do xöôûng laäp ghi ôû baûng döôùi.
1. Khi kieåm tra beà ngoaøi, ñoái vôùi boä phaän chìm döôùi nöôùc, nghieäm thu
vieân phaûi cuøng vôùi caùn boä Ñaêng kieåm vaø nhaân vieân kieåm
nghieäm kyõ thuaät xöôûng tieán haønh. Luùc naøy, khoâng nhöõng ñaõ phaùt
hieän tröôùc kia, ñoàng thôøi phaûi kieåm tra xem coù thieáu soùt môùi
khoâng, kieåm tra taát caû caùc phuï tuøng cuûa van thoâng nöôùc bieån, phuï
tuøng ngoaøi maïn, caùc loaïi phuï tuøng cuûa thieát bò haøng haûi xem ñaõ
ñuû chöa, xem coù taám baûo veä aâm cöïc khoâng, kieåm tra tình hình sôn
phaàn chìm döôùi nöôùc cuûa taøu.
2. Khi kieåm tra caùc loã phaàn döôùi ñöôøng nöôùc, phaûi xaùc nhaän chuùng
ñaõ ñöôïc ñaäy kín hoaëc bòt kín chöa. Kieåm tra caùc laép löôùi loïc cuûa van
thoâng nöôùc bieån vaø tình hình coá ñònh noù treân voû taøu
3. Khi kieåm tra laùi, phaûi quay laùi töø phía naøy saùng phía kia ñeå kieåm tra
tính chính xaùc cuûa vieäc laép raùp maùy
4. Khi kieåm tra chaân vòt, oáng ñaïo löu vaø phuï tuøng coá ñònh, caàn phaûi
kieåm tra tính chính xaùc cuûa chaân vòt vaø oáng ñaïo löu cuøng taát caû
phuï tuøng coá ñònh cuûa chuùng, ñoái vôùi chaân vòt maø caùnh coù theå
thaùo ñöôïc coøn phaûi kieåm tra tình hình laép gheùp cuûa noù.
Sau khi kieãm tra coâng taùc chuaån bò haï thuûy taøu neáu taát caû ñeàu phuø hôïp
yeâu caàu, thì nghieäm thu vieân cuøng caùn boä Ñaêng kieåm vaø ñaïi dieän xöôûng
kyù teân vaøo bieân baûn chuaån bò haï thuûy taøu.
Teân vaø phu tuøng vaø teân Chöùng minh thö Chöùng töø nghieäm thu
coâng vieäc
VOÛ TAØU
I. Vaät lieäu taám
1. Toân voû ngoaøi Chöùng minh thö Soá bieân baûn thí nghieäm tính
chung kín nöôùc cuûa taát caû haàm
caùch, vaùch caùch, boong
ñöôøng haàm, keùt chöùa chaát
loûng, haàm nöôùc, toân voû
ngoaøi vaø haàm muõi, laùi
2. Toân cuûa boong beä baèng Chöùng minh thö

vaø ñaùy trong thí nghieäm cô
tính cuûa vaät
lieäu
3. Vaùch chaén ngang doïc kíon Chöùng minh thö
nöôùc vaø ñöôøng haàm chung
4. Phuï tuøng beä noài hôi phuï Chöùng minh thö
tuøng beä maùy chính, maùy phuï
II. VAÄT LIEÄU THANH

5. Keát caáu thaân taøu, söôøn, Chöùng minh thö
xaø ngang vaø xaø khaùc, beä
maùy chính, phuï vaø beä noài
hôi
6. Soáng muõi, soáng ñuoâi, Chöùng minh thö Bieân baûn thí nghieäm rôi
soáng chính oáng boïc truïc chaân (caàn laùi ñuùc)
vòt
THIEÁT BÒ LAÙI
7. Caàn laùi Chöùng minh thö Giaáy nghieäm thu cuûa phaân
xöôûng
8. Taám laùi ñôn Chöùng minh thö Giaáy nghieäm thu cuûa phaân
xöôûng
9. Truïc laùi vaø cung laùi ñôn Chöùng minh thö Giaáy nghieäm thu cuûa phaân
xöôûng
10. Boulon caàn laùi vaø boulon Chöùng minh thö Giaáy nghieäm thu cuûa phaân
truïc laùi xöôûng
11. Goái ñôõ truïc ñöùng (goái Chöùng minh thö Giaáy nghieäm thu cuûa phaân
ñôõ laùi) baùnh raêng reû quaït xöôûng
12. Xích laùi thanh keùo, taám Chöùng minh thö Bieân baûn thí nghieäm phuï
keïp cô caáu truyeàn ñoäng taûi
HEÄ TRUÏC
13. Truïc chaân vòt Chöùng minh thö Bieân baûn thí nghieäm eùp
nöôùc
14. OÁng bao truïc Chöùng minh thö Bieân baûn thí nghieäm eùp
nöôùc
Teân vaø phu tuøng vaø teân Chöùng minh thö Chöùng töø nghieäm thu
coâng vieäc
15. Laép raùp oáng boïc truïc, Chöùng minh thö Giaùm ñònh thö kieåm nghieäm
oáng loùt giaù truïc ñuoâi loùt laép raùp ôû treân taøu
giaù truïc vaø oáng loùt truïc
chaân vòt
16. Giaù chöõ nhaân Chöùng minh thö Giaáy nghieäm thu cuûa phaân
xöôûng raø laùng loã
17. OÁng boïc truïc ñuoâi Chöùng minh thö Bieân baûn thí nghieäm rôi
giaáy nghieäm thu cuûa phaân
xöôûng vaø laùng loã
18. Vaät lieäu chaân vòt Chöùng minh thö Bieân baûn kieåm nghieäm rôi
vaø caân baèng
19. Kieåm tra böôùc kích thöôùc Chöùng minh thö Giaáy nghieäm thu hình daïng
vaø troïng löôïng cuûa chaân vòt maët caét caùnh ñöôøng kính
vaø böôùc cuûa chaân vòt
20. Kieåm tra caùch laép raùp ñeá Chöùng minh thö Giaáy nghieäm thu
chaân vòt vôùi voû truïc
21. Kieåm tra caùch laép caùnh Chöùng minh thö Giaáy kieåm tra vaø nghieäm
chaân vòt vaø chaân vòt thu
COÂNG TAÙC TRÖÔÙC KHI HAÏ THUÛY

22. Kieåm tra tính chính xaùc Chöùng minh thö nghieäm thu
ñöôøng nöôùc troïng taûi, kích vaø haïch toaùn
thöôùc chuû yeáu, daáu môùn
nöôùc vaø tieán haønh coâng taùc
kieåm tra tröôùc khi haï thuûy
Khi haï thuûy taøu, nghieäm thu vieân veà voû phaûi coù maët treân taøu, ñeå tieän
kieåm tra tình hình caùc haàm caùch sau khi haï thuûy vaø xaùc nhaän khoâng coù hieän
töôïng roø ræ.
Khi haï thuûy, maïn taøu phaûi laép thieát bò buoäc daây vaø trang bò neo taïm
thôøi, ñeà phoøng tình hình baát traéc xaûy ra.
Khi haï thuûy, treân taøu cuõng phaûi coù toå söûa chöõa coù mang theo vaät
lieäu,duïng cuï choáng roø ræ.
Trong raát nhieàu tröôøng hôïp, ñaëc bieät laø khi ñoùng taøu ôû nöôùc ngoaøi,
bieân baûn haï thuûy taøu do nghieäm thu vieân kyù, noù vaø moät vaên kieän phuï.
Bieân baûn ñoù laø baèng chöùng cuûa xöôûng hoaøn thaønh moïi coâng vieäc
tröôùc khi haï thuûy, do ñoù tröôùc khi kyù keát bieân baûn chuaån bò haï thuûy taøu,
xöôûng phaûi hoaøn thaønh moïi coâng taùc ñaõ qui ñònh khoâng cho pheùp boû soùt
laïi moät phaàn vieäc naøo chöa hoøan thaønh.
Ñeå ño söï bieán daïng sau khi haï thuûy taøu, ñeà nghò tröôùc vaø sau khi haï
thuûy tieán haønh doïi tia saùng töø muõi ñeán laùi taøu ôû treân boong treân (treân
chieàu daøi caøng lôùn caøng toát) ñeå veõ ra ñöôøng coõng cuûa voû taøu sau khi haï
thuyû.
Neáu coù kieán truùc taàng treân, vaùch haàm hoaëc keát caáu khaùc laøm trôû
ngaïi vieäc chieáu tia saùng, ñeà nghò duøng oáng thuûy bình ñeå ño löôïng bieán daïng
sau khi haï thuûy. Phöông phaùp cuûa noù nhö sau : khi taøu coøn ôû treân trieàn veõ
nhöõng ñöôøng naèm ngang treân vaùch doïc (neáu taøu coù vaùch doïc) ôû trong
buoàng maùy hoaëc veõ nhöõng ñöôøng naèm doïc ôû hai beân maïn, taïi vò trí ñöôøng
nöôùc taûi troïng. Treân toân cuûa haàm truïc ta cuõng veõ 1 ñöôøng naèm doïc nhö
vaäy.
Treân nhöõng ñöôøng naèm doïc ñoù ñònh moät soá ñieåm khoaûng caùch giöõa
hai ñieåm töø 2-4m.
Sau khi haï thuûy, theo hai ñieåm ñaõ ñònh, duøng oáng thuûy bình ño löôïng bieán
daïng cuûa taøu. Ñem moät ñaàu cuûa oáng thuûy bình ñaët saùt taïi moät ñieåm qui
ñònh, coøn ñaàu kia cuûa oáng thuûy ñaët treân moät ñieåm khaùc.
Neáu giöõa ñieåm kia vaø maët thoaùng oáng thuûy coù khoaûng caùch thì chöùng
toû taøu coù bieán daïng.
B
Löôïng bieán daïng xaùc ñònh theo coâng thöùc : X =
L
Trong ñoù
X - löôïng bieán daïng cuûa moãi meùt chieàu daøi, mm
B - Trò soá xeâ dòch vò trí cuûa ñieåm thöù 2 treân ñöôøng naèm doïc
caùch maët chaát loûng cuûa oáng thuûy (mm)
L - Khoaûng caùch giöõa hai ñieåm (m)
Ño ñoä bieán daïng ñaøn tính cuûa thaân taøu cuûng duøng oáng thuûy bình ñeå
kieåm tra theo caùc ñieåm ñaët treân moät maët maø ngang maët phaúng ñoù xaùc ñònh
bôûi moät soá ñieåm treân caùc coät choáng, tröôùc khi taøu haï thuûy.
Thoâng thöôøng laáy ñieåm veõ treân moät coät choáng ôû muõi taøu laøm ñieåm
goác. Ñöôøng ñaøn tính sau khi haï thuûy taøu coù theå duøng phöông phaùp döôùi ñaây
ñeå ño :
Ñem moät ñaàu oáng thuûy töïa treân ñieåm goác, coøn ñaàu kia töïa leân treân 1
ñieåm cuûa 1 caây coät choáng döôùi, ôû treân coät choáng veõ ra 1 ñieåm môùi theo
maët chaát loûng cuûa oáng thuûy bình. Ñieåm môùi ñoù laøm ñieåm goác ño thöù 2.
Laàn ño sau gioáng laàn ño tröôùc vaø cöù theá tieáp tuïc. Ñaùnh daáu vò trí môùi sau
moãi laàn ño ñöôïc, sai soá ño ghi vaøo trong baûng theo soá thöù töï vò trí söôøn.
Ñeå traùnh aûnh höôûng söï nghieâng leäch khi ño, ñeà nghò choïn laáy choã maët
boå doïc giöõa taøu hoaëc coät choáng gaàn ñoù. Ñeå phaân bieät ñieåm môùi vôùi
ñieåm goác duøng laøm kieåm nghieäm, ñieåm môùi caàn phaûi ñaùnh daáu vaøo, neáu
ñieåm môùi cao hôn ñieåm goác, phaûi ñaùnh ñaáu "+" ngöôïc laïi ñaùnh daáu "-".
Söï thay ñoåi ñoä nghieâng ngang cuõng duøng oáng thuûy bình ñeå kieåm tra, vì
theá tröôùc khi taøu haï thuûy, treân vaùch ngang veõ ñöôøng naèm ngang, sau khi taøu
haï thuûy duøng oáng thuûy bình ñeå ño ñoä cheânh leäch naèm ngang cuûa 2 ñieåm
caøch ñeåu 2 beân ñöôøng maët boâ doïc giöõa cuûa taøu.
Caên cöù vaøo coâng thöùc tínhy löôïng bieán daïng giôùi thieäu ôû treân coù theå
xaùc ñònh trò soá nghieâng ngang treân moãi meùt (m). Xaùc ñònh bieán daïng voû taøu
(nghieâng doïc, nghieâng ngang, löôïng bieán ñoåi ñöôøng ñaøn tính laø baûo ñaûm cho
vieäc laép maùy vaø heä truïc ñöôïc chính xaùc.
Chöông 5 - THEO DOÕI ÑOÙNG MÔÙI VAØ NGHIEÄM THU THIEÁT BÒ.
1. NGUYEÂN TAÉC CHUNG

Nghieäm thu vieân veà thaân taøu phaûi theo doõi vaø nghieäm thu thieát bò döôùi
ñaây :
Thieát bò neo, thieát bò laùi, thieát bò buoäc taøu vaø lai daét, thieát bò xuoàng vaø
xuoàng cöùu sinh, thieát bò xeáp dôõ haøng lan can vaø taêng baït cuøng thieát bò linh
tinh treân maët haàm. Boä phaän cô giôùi vaø ñieän cuûa caùc thieát bò phaûi do
nghieäm thu vieân veà maùy vaø nghieäm thu vieân veà ñieän chòu traùch nhieäm
nghieäm thu.
Phöông phaùp nghieäm thu maùy vaø phuï tuøng cuûa noù seõ laàn löôït trình baøy
ôû chöông 8 vaø 9. Phöông phaùp nghieäm thu cuoái cuøng cuûa thieát bò taøu trong
luùc thöû taïi beán vaø thöû ñöôøng daøi seõ laàn löôït trình baøy ôû chöông 12 vaø
chöông 15.
2. THIEÁT BÒ NEO
Caàn phaûi theo doõi cheá taïo thieát bò neo vaø nghieäm thu phuï tuøng vaø thieát
bò döôùi ñaây :
Maùy neo, tôøi maùy neo, neo, xích neo, oáng xích neo, phuï tuøng laép raùp maùy
neo vaø tôøi quay neo ôû treân boong, boä haõm xích taám ñaàu noái, con coùc, caùch
saép xeáp xích neo, thieát bò nhoå neo vaø coá ñònh neo trong luùc taøu chaïy.
Theo doõi, nghieäm thu phuï tuøng vaø thieát bò cuøng vieäc laép raùp thieát bò
neo ñeàu phaûi tuaân theo baûn thuyeát minh thieát keá kyõ thuaät vaø baûn veõ thi
coâng ñaõ ñöôïc duyeät.
Khi xeùt baûn veõ thi coâng cuûa thieát bò neo, nghieäm thu vieân caàn phaûi soaùt
laïi baûn veõ thieát bò neo giao kieåm nghieäm veà caùc maët döôùi ñaây xem coù phuø
hôïp vôùi baûn thuyeát minh vaø qui phaïm cuûa cô quan Ñaêng kieåm : loaïi neo, soá
löôïng vaø troïng löôïng neo, keát caáu, kích thöôùc vaø chieàu daøi cuûa xích neo,m
vaät lieäu ñeå cheá taïo caùc phuï tuøng coù phuø hôïp khoâng, maùy neo hoaëc tôøi
quay neo, boä haõm xích neo, tính beàn vöõng veà laép raùp taám ñaàu noái vaø con
coùc, coâng taùc cuûa maùy neo, boä haõm xích vaø coá ñònh neo trong luùc taøu chaïy
xem coù tieän lôïi khoâng, vieäc coá ñònh xích neo ôû trong haàm xích neo cuøng khi
thaû xích neo ra gaàn choã con coùc xem coù tieän lôïi khoâng, tính chaát tieän lôïi cuûa
coâng taùc nhoå neo baèng tay, tính tin caäy cuûa coâng taùc thieát bò phun röûa xích
neo khi nhoå neo.
Dung tích cuûa haàm xích neo phaûi ñuû ñeå chöùa ñöôïc toaøn boä xích neo,
phaàn treân chöùa xích neo phaûi coù 1 khoaûng troáng cao khoaûng 1,2 ñeán 1,5m ñeå
cho thuûy thuû laøm vieäc deã daøng. Beä maùy neo ñeà nghò duøng keát caáu haøn ôû
treân boong ñeå cho boulon coá ñinh cuûa maùy neo khoâng phaûi xuyeân qua boong
maø coá ñònh treân beä maùy neo.
NEO
Phaân loaïi
Treân taøu duøng caùc loaïi neo döôùi ñaây : Neo Hall (ñöôïc duøng nhieàu nhaát),
neo Haûi quaân, neo kieåu tôø-loát-man, neo boán caùnh vaø neo kieåu Ma-tô-roâ-xoáp.
Cho pheùp duøng caùc phöông phaùp döôùi ñaây ñeå cheá taïo neo. Neo ñuùc
hoaøn toaøn, neo reøn hoaøn toaøn, ñuùc hoaëc reøn töøng phuï tuøng neo, sau ñoù laép
raùp thaønh, ñuùc hoaëc reøn töøng phuï tuøng neo sau ñoù haøn thaønh neo.
Moãi chieác neo vaø phuï tuøng cuûa neo tröôùc khi thí nghieäm phaûi tieán haønh
xöû lyù nhieät nhö toâi, uû, thöôøng hoùa v.v...
Vaät lieäu cheá tao neo :
Neo vaø phuï tuøng cuûa neo phaûi duøng theùp cuûa loø Maùc tanh vaø loø Bec-
sô-me ñeå cheá taïo. Neo haøn khoâng cho pheùp duøng theùp cuûa loø Bec-sô-me.
Theùp duøng ñeå cheá taïo neo phaûi phuø hôïp vôùi ñieàu kieän cuûa baûng 21.
Baûng 21
Suaát daõn daøi Goùc uoán Ñaëc tính cuûa Haøm löôïng
nguoäi d- theùp d-
Nhoùm Khi laø chieàu daøy chieàu daøy
cuûa Kg/mm2 Kg/mm2 taám toân ; a- taám toân S P
theùp chieàu daøy (theo p.phaùp
maãu thí luyeän)
Khoâng nhoû nghieäm Khoâng quaù
hôn
Theùp loø
Mac tanh vaø 0,055 0,05
loø ñieän
I Khoâng - Theùp loø
nhoû hôn 15 18 24 90o Bec-sô-me 0,065
40
- 26 31 - 180o Theùp loø

II 34-42 Maùc tanh 0,04 0,04
hoaëc loø
ñieän
d= 0
38-40 23 27 - 180o Theùp loø

III 38-47 41-43 22 26 - d= 0,5 a Maùc tanh 0,05 0,05
hoaëc loø
44-47 21 25 - ñieän
42-44 21 25 - 180o Theùp loø
IV 42-52 45-48 20 24 - d= 2 a Maùc tanh 0,05 0,05
hoaëc loø
49-52 19 23 - ñieän
Neo vaø phuï tuøng neo ñuùc phaûi cheá taïo baèng theùp nhoùm I, coøn neo vaø
phuï tuøng neo reøn thì cheá taïo baèng theùp nhoùm III, IV. Neo vaø phuï tuøng neo
haøn phaûi cheá taïo baèng theùp nhoùm II vaø III haøm löôïng S vaø P trong theùp ñeàu
khoâng ñöôïc quaù 0,04%.
Neo vaø phuï tuøng neo phaûi cheá taïo baèng caùc nhoùm theùp ghi trong baûng
22. Sau khi thí nghieäm uoán cong 90o, treân maãu thí nghieäm maét thöôøng khoâng
theå nhìn thaáy veát nöùt vaø phaân lôùp. Khi keát quaû thí nghieäm vaät lieäu khoâng
toát phaûi laáy gaáp ñoâi maãu thí nghieäm laøm thí nghieäm laïi, neân vaãn khoâng
hôïp caùch thì phaûi baùo hoûng. Vieäc nghieäm thu neo vaø phuï tuøng neo reøn, tieán
haønh theo chöùng minh thö cuõ cuûa vaät lieäu, nhöng vieäc kieåm nghieäm neo ñuùc
thì phaûi tieán haønh theo chöùng minh thí nghieäm maãu thí nghieäm. baûng 22.
Teân phuï tuøng Nhoùm theùp
1 Neo haûi quaân Nhoùm II hoaëc III
2 Thanh ngaùng cuûa neo haûi quaân Nhoùm II hoaëc III
3 Caùnh neo cuûa neo kieåu caùnh gaäp Nhoùm I
4 Thaân neo cuûa neo kieåu caùnh gaäp Nhoùm I hoaëc II
5 Truïc quay cuûa neo kieåu caùnh gaäp Nhoùm IV
6 Choát ngang cuûa neo kieåu caùnh gaäp Nhoùm IV
7 Moû neo Tô-loát-man Nhoùm I hoaëc III
8 Thaân neo Tô-loát-man Nhoùm I hoaëc IV
9 Choát neo Tô-loát-man Nhoùm IV
10 Roâng-ñen vaø choát cuûa neo Tô-loát-man Nhoùm III hoaëc IV
11 Thanh ngang neo Nhoùm II hoaëc III
12 Neo boán caùnh Nhoùm II hoaëc III
13 Maní baèng cuûa caùc loaïi neo Nhoùm II hoaëc III
14 Maní troøn cuûa taát caû caùc loaïi neo (tröø neo Nhoùm II hoaëc III
caùnh gaäp)
15 Maét xích cuûa neo haûi quaân, neo boán caùnh Nhoùm II
vaø neo Tô-loát-man
16 Neo Ma-tô-roâ-xoáp Baøn baïc vôùi Cuïc
Ñaêng kieåm
Thí nghieäm vaø nghieäm thu neo
Neo thí nghieäm vaø nghieäm thu phaûi laø neo chöa sôn vaø ñaõ ñöôïc laøm veä
sinh saïch seõ, treân neo ñoùng leân daáu hieäu quaû xöôûng cheá taïo vaø ñoùng daáu
troøn theo soá thöù töï cuûa neo, ñoàng thôøi treân thaân neo coøn ñoùng leân daáu
troïng löôïng neo(neáu neo coù ngaøng, thì treân theân nao ñoùng daáu troïng löôïng
cuûa baûn thaân neo, coøn ngaùng neo ñoùng daáu troïng löôïng cuûa ngaùng).
Khi troïng löôïng neo (khoâng keå ngaùng nhoû hôn 75kg thì seõ nghieäm thu sau
khi thí nghieäm phuï taûi vaø kieåm tra beân ngoaøi. Neo treân 75kg ngoaøi vieäc kieåm
tra beân ngoaøi coøn phaûi qua nhöõng thí nghieäm nhaát ñònh môùi coù theå nghieäm
thu.
Troïng löôïng thöïc teá cuûa neo cho pheùp 4-8% so vôùi troïng löôïng tính toaùn.
Hình ngoaøi cho pheùp +3%.
Neo vaø phuï tuøng cuûa noù treân 75kg khi nghieäm thu phaûi qua caùc loaïi thí
nghieäm kieåm tra beân ngopaøi, caân troïng löôïng vaø kieåm tra kích thöôùc beân
ngoaøi.
Neo treân 75kg phaûi tieán haønh caùc muïc thí nghieäm sau ñaây (xem trang 130
baûng).
Sau khi thí nghieäm cô tính vaät lieäu, neo coøn phaûi tieán haønh thí nghieäm rôi,
chieàu cao rôi laø : 4,5m khi troïng löôïng neo vaø phuï tuøng cuûa noù nhoû hôn 750kg
4,0m khi troïng löôïng neo vaø phuï tuøng cuûa noù giöõa 750 - 1500 kg
3,5m khi troïng löôïng neo vaø phuï tuøng cuûa no lôùn hôn 1500kg
2,5m cho neo 4 caùnh vaø neo coù troïng löôïng cuûa noù lôùn hôn 75kg.
Nhöõng thí nghieäm phaûi tieán haønh ñoái vôùi neo treân 75kg.
Loaïi thí nghieäm Kieåu neo

1. Thí nghieäm uoán nguoäi maãu TN Neo ñuùc vaø phuï tuøng cuûa noù
2. Thí nghieäm rôi Neo ñuùc vaø phuï tuøng cuûa noù
3. Thí nghieäm phuï taûi Moû neo vaø thaân neo reøn haøn - Taát
caû caùc loaïi neo
Neo vaø phuï tuøng cuûa noù phaûi töø treân cao noùi treân cho rôi xuoáng treân
taám theùp coù chieàu daøy khoâng nhoû hôn 100m, taám theùp phaûi ñaët treân
maët ñaát ñaàm chaéc (chieàu saâu cuûa noù laø 1m).
Neo vaø phuï tuøng neo ñuùc khi laøm thí nghieäm rôi phaûi cho rôi naèm ngang,
coøn neo haûi quaân ñuùc, ngoaøi rôi naèm ngang, coøn phaûi ñeå phaàn moû quay
xuoáng döôùi cho rôi treân hai caây theùp troøn nhö hình 29.
troïng löôïng neo < 750kg - 4,5m

troïng löôïng neo < 750 - 1500 kg -
400m
troïng löôïng > 1,500 kg -= 3,5m
Neo 4 caùnh - 2,5m (troïng löôïng >
75kg
Hình 29 - Phöông phaùp cho rôi neo
Neo 4 caùnh khi laøm thí nghieäm rôi,moû phaûi quay xuoàng döôùi, caùnh neo
cuûa neo caùnh gaäp vaø neo kieåu Tô-loát-man khi rôi phaûi ñeå phaàn ñaùy quay
xuoáng döôùi. Chieàu cao rôi tính töø beà maët taám theùp ñeán phaàn döôùi cuûa neo
bò treo.
- Trong tröôøng hôïp ñoái vôùi thí nghieäm rôi coù nghi ngôø thì phaûi thí
nghieäm laïi
- Neáu taám theùp bò vôõ vuïn trong luùc thí nghieäm thì phaûi thay taám theùp
môùi roài laøm thí nghieäm laïi
- Neo vaø phuï tuøng cuûa neo sau khi thí nghieäm rôi phaûi treâo leân vaø
kieåm tra beân ngoaøi.
Khi tieán haønh kieåm tra beân ngoaøi, phaûi duøng buùa saét naëng 3kg goõ nheï
vaøo caùc boä phaän neo. Khi goõ thay tieáng keâu trong, doøn chöùng toû phaàn trong
vaät lieäu khoâng coù veát nöùt, maët caùt vaø nhöõng thieáu soùt khaùc. Neáu khoâng
coù veát nöùt hoaëc thieáu soùt khaùc, thí nghieäm rôi ñöôïc coi laø hôïp qui caùch.
Khi goõ, neáu aâm thanh ñuïc hoaëc caïch caïch thì phaûi laøm laïi thí nghieäm rôi,
roài ñem keát quaû cuûa noù coi laø keát quaû thí nghieäm laàn cuoái cuøng.
Neo vaø phuï tuøng cuûa noù laáy thí nghieäm löïc keùo laøm phuï taûi thí
nghieäm, tieán haønh treän maùy thí nghieäm xích neo coù laép ñoàng hoà ño löïc,
ñoàng thôøi cuõng coù theå tieán haønh theo caùch caân troïng löôïng vaät.
Hình 30 - Thí nghieäm löïc keùo neo Haûi quaân
Hình 31 - Thí nghieäm löïc keùo cuûa neo Tô-loát-man

Löôïng phuï taûi thí nghieäm, caên cöù vaøo qui ñònh cuûa Ñaêng kieåm Lieân xoâ
ghi trong baûng 23.
Baûng 23
Troïng löôïng neo Phuï taûi thí nghieäm Troïng löôïng neo Phuï taûi thí nghieäm
(kg) (kg) (kg) (T)
75 3,4 75 3,1
100 4,1 100 3,5
125 4,7 125 4,1
150 5,4 150 4,5
175 6,0 175 5,1
200 6,5 200 5,6
225 7,0 225 6,1
250 7,5 250 6,5
300 8,5 300 7,3
350 9,5 350 8,1
400 10,3 400 8,7
450 11,4 450 9,7
500 12,2 500 10,5
600 14,2 600 12,0
700 15,9 700 13,6
800 17,8 800 14,9
900 19,3 900 16,3
1000 21,2 1000 17,7
1250 25,0 1250 21,0
1500 29,0 1500 24,2
1750 33,0 1750 27,4
2000 36,5 2000 30,6
2250 40,0 2250 33,6
2500 43,0 2500 36,5
3000 48,5 3000 41,9
3500 54,0 - -
4000 59,0 - -
4500 64,0 - -
5000 68,5 - -
6000 76,00 - -
7000 83,00 - -
8000 89,0 - -
- Laáy thí nghieäm löïc keùo laøm phuï taûi thí nghieäm tieán haønh theo phöông
phaùp chæ ôû hình 30 - 33.
- Töøng moû cuûa neo haûi quaân ñeàu phaûi tieán haønh thí nghieäm rieâng.
- Töøng moû cuûa neo Tô-loát-man ñeàu phaûi tieán haønh thí nghieäm rieâng.
- Neo 4 caùnh thí nghieäm töøng hai caùnh moät.
- Hai moû cuûa neo caùnh gaäp thí nghieäm cuøng moät luùc thí nghieäm ôû
phía naøy, roài laïi quay sang phía kia ñeå thí nghieäm.
Tröôùc khi laøm thí nghieäm keùo, treân thaân neo choã ngoaéc maní vaø phaàn
daáu moû neo ñeàu ñoät leân moät caùi daáu roài ño khoaûng caùch giöõa hai loã ñoät
ñoù, sau khi laøm thí nghieäm keùp, vaø giöõ vöõng trong 5 phuùt.
Sau khi thaùo phuï taûi ra, ño laïi khoaûng caùch hai loã daáu ñoät. Neáu keát quaû
ñoù chöùng toû khoâng coù bieán daïng vónh cöûu, thì coi laø thí nghieäm keùp hôp qui
caùch. Sau khi ño phaùt hieän coù bieán daïng vónh cöõu, neo phaûi baùo hoûng.
Neo caùnh gaäp vaø neo tô-loât-man tröôùc khi thí nghieäm löïc keùp vôùi 100%
phuï taûi, ñaàu tieân laáy phuï taûi 50% keùo daõn trong 5 phuùt, roài haï thaáp phuï taûi
ñeán 10% ño khoaûng caùch giöõa hai loã ñoät, sau ñoù laïi theo phöông phaùp noùi
treân, tieán haønh thí nghieäm vôùi 100% phuï taûi.
Neo caùnh gaäp vaø neo tô-loât-man, sau khi laøm thí nghieäm löïc keùo, caàn
phaûi kieåm nghieäm quay moû neo vôùi ñoä goùc lôùn nhaát xem coù nhaäy
khoâng, neáu quay thaáy coù khoù khaên hoaëc quay khoâng goùc ñoä caàn
thieát, thì phaûi söûa chöõa thieáu soùt vaø laøm thí nghieäm laïi. Thí nghieäm
laïi ñöôïc coi laø thí nghieäm cuoái cuøng.
Hình 33 – Thí nghieäm löïc keùo cuûa neo caùnh gaäp
Khi kieåm tra beân ngoaøi cuûa neo, caàn phaûi xaùc nhaän beà maët neo khoäng
coù caùc thieáu soùt nhö veát nöùt, maët saùt, boït khí, veát seïo ñuc, loõm laøm aûnh
höôûng cöôøng ñoä cuûa neo.
- Veát nöùt vaø loã hoûng beân trong coù theå sau khi thí nghieäm rôi
duøng buùa saét naëng 3kg goõ ñeå phaùt hieän .
- Khi duøng caùch haøn buø hoaëc phöông phaùp khaùc ñeå söûa chöõa
thieáu soùt, phaûi ñöôïc söï ñoàng yù cuûa caùn boä ÑK vaø nghieäm thu
vieân. Hình 32 – Thí nghieäm keùo cuûa neo 4 caùnh
- Kieåm tra kích thöôùc beà ngoaøi cuûa neo vaø caân troïng löôïng cuûa
noù ñeàu phaûi tieán haønh tröôùc caùc loaïi thí nghieäm.
- Neo vaø phuï tuøng neo chæ coù sau khi tieán haønh caùc loaïi thí nghieäm
vaø nghieäm thu, môùi cho pheùp queùt haéc ín leân.
Treân neo nghieäm thu cuoái cuøng, phaõi ñoùng leân caùi daáu hình chöõ nhaät
trong ñoù coù ghi roõ naêm thí nghieäm (tröø nhöõng daáu ñaõ neâu ôû treân) vaø daáu
cuûa Cuïc ñaêng kyù taøu thuyeàn hoaëc haõng caáp taøu Loi.
Ñoùng daáu treân neo caùnh gaäp vaø neo Tô-loát-man, phaûi ñoùng treân moãi
moû neo, coøn neo Haûi quaân vaø neo boán moû thì ñoùng treân choã noái tieáp cuûa
thaân neo vaø moû neo.
Ñoái vôùi moãi chieác neo coù troïng löôïng treân 75kg ñaõ nghieäm thu xöôûng
cheá taïo phaûi caáp nhöõng cghöùng minh thö coù ñaïi dieän xöôûng vaø caùn boä
Ñaêng kieåm kyù teân.
XÍCH NEO
Vaät lieäu cheá taïo xích neo :
Tính naêng cô giôùi vaø tính naêng hoùa hoïc cuûa vaät lieäu cheá taïo xích neo
phaûi phuï hôïp vôùi yeâu caàu ghi ôû baûng 24.
Vaät lieäu ñeå cheá taïo xích neo phaûi nhaün, saïch seõ khoâng coù boït khí, veát
nöùt, roã. Ñoä xuø xì khoâng lôùn laém, lôùp oxit vaø ræ saét khoâng nhieàu, neáu
khoâng laøm aûnh höôûng ñeán cöôøng ñoä hôn nöõa cuõng chöa vöôït quaù phaïm vi
qui ñònh thì coù theå cho pheùp.
Coù theå dung phöông phaùp duõi saïch, nhöng phaûi baûo ñaûm kích thöôùc cuûa
vaät lieäu.
Tröø qui ñònh ghi ôû baûng 24 phaûi laøm thí nghieäm cô tính vaø hoùa hoïc, ñoái
vôùi vaät lieäu chöa gia coâng coøn caàn phaûi laøm thí nghieäm uoán nguoäi 100o,
ñöôøng kính taâm uoán d = 0 (uoán gaäp hai ñaàu laïi vôùi nhau môùi thoâi) luùc ñoù
choã uoán cong khoâng ñöôïc xuaát hieän veát raïn nöùt (ñoái vôùi xích neo saûn xuaát
theo phöông phaùp daäp d = 2a)
Ñoàng thôøi ñem vaät lieäu theùp gia nhieät ñeán möùc ñoä maøu ñoï haït ñaøo
laøm thí nghieäm xuyeân loã nhö hình 34.
Choã caùch 1 ñaàu maãu thí nghieäm 1,5d duøng duïng cuï xuyeân loã hình coân
ñeå xuyeân loã, ñöôøng kính loã khoaûng 1/3 ñöôøng kính maãu thí nghieäm, duøng
duïng cuï xuyeân loã hình coân ñoù loác roäng loã vöøa xuyeân tôùi 1,5 laàn so vôùi
ñöôøng kính maãu thí nghieäm, sau ñoù ñem 1 ñaàu maãu thí nghieäm cheû laøm ñoâi,
roài uoán cong 90o veà phía ngoaøi nhö hình 34.
Neáu keát quaû thí nghieäm cô tính
naøo ñoù cuûa maãu khoâng phuø hôïp
yeâu caàu thì phaûi choïn laáy gaáp ñoâi
soá maãu thí nghieäm laïi, neáu thí
nghieäm laïi vaãn khoâng hôïp caùch thì
phaûi baùo hoûng (caây theùp phaân toå
theo ñöôøng kính moãi nhoùm khoâng
nhieàu hôn 100 caây)
Boä phaän xích ñuùc phaûi
duøng theùp SiMn.
Hình 34 - Thí nghieäm xuyeân loã.
Ñoái vôùi xích ñuùc ngoaøi vieäc phaûi tieán haønh caùc loaïi thí nghieäm
thoûa maõn ca1c yeâu caàu ôû baûng 24 ra, coøn phaûi caên cöù vaøo qui ñònh
cuûa baûng 25 laøm thí nghieäm ñoä dai va chaïm cho caùc ñoaïn xích.
Ñoaïn xích neo vaø caùc phuï tuøng ñuùc ñeàu phaûi caên cöù vaøo qui trình coâng
ngheä cuûa xöôûng tieán haønh xöû lyù nhieät.
Xích daäp khuoân cho pheùp duøng theùp caùc bon hoaëc theùp hôïp kim nhöng
haøm löôïc S vaø P trong theùp caùc bon ñeàu khoâng ñöôïc quaù 0,045%, coøn trong
theùp hôïp kin ñeàu khoâng ñöôïc quaù 0,04%.
Trong khi phaân tích choã mieäng gaõy vaø keát caáu nhìn thoâ khoâng ñöôïc coù
loã ñuùm, boït khí, phaân lôùp, veát nöùt, ñieåm traéng vaø taïp chaát phi kim loaïi.
Xöû lyù nhieät tröôùc khi laép maét xích, phaûi theo qui trình coâng ngheä cuûa
xöôûng, chæ tieán haønh boä phaän Loi ra.
Thí nghieäm vaø nghieäm thu xích neo :
Xích neo thí nghieäm vaø nghieäm thu phaûi saïch seõ, chöa sôn, chieàu daøi töøng
ñoaïn xích neo töø 25-27m vaø goàm caû chieàu daøi cuûa maét xích ñeå sau naøy chaët
ñöùt laøm thí nghieäm keùo ñöùt.
Quaù trình nghieäm thu taát caû xích neo nhö sau :
1. Kieåm tra beân ngoaøi
2. Ño xem noù coù phuø hôïp vôùi baûn veõ hoaëc tieâu chuaån khoâng
3. Thí nghieäm keùo
4. Thí nghieäm keùo ñöùt.
Khi kieåm tra beân ngoaøi caàn phaûi kieåm tra töøng ñoaïn xích neo vaø duøng
buùa saét goõ nheï vaøo caùc maét xích. Khi kieåm tra toát nhaát duøng kính luùp.
Beà ngoaøi maét xích phaûi nhaün, saïch seõ chæ cho pheùp coù chuùt ít ræ saét,
lôùp oâxit moûng vaø hôi xuø xì.
Khi coù veát nöùt, phaân lôùp hoaëc daáu veát haøn hôi, haøn ñieän ñeå söûa chöõa
thieáu soùt, ñoaïn xích neo ñoù seõ phaûi baùo hoûng, chæ coù sau thay nhöõng maét
xích coù thieáu soùt noùi treân môùi coù theå nghieäm thu laïi.
Khi kieåm tra beân ngoaøi caàn phaûi chuù yù nhöõng ñieåm sau :
Soá maét xích cuûa moãi ñoaïn xích neo phaûi laø soá leû.
Moãi ñaàu cuûa ñoaïn xích neo phaûi coù moät maét xích ñaàu cuoái vaø moät maét
xích lôùn, neáu duøng maét xích theo ñöôïc thay maní noái tieáp thì maét xích ñaàu
cuoái vaø maét xích lôùn ôû hai ñaàu coù theå khoâng caàn nöõa.
Ñaàu xích neo naøo noái vôùi neo phaûi goàm nhöõng phuï tuønh sau ñaây (tính töø
thaân neo trôû ñi) : voøng neo, maní noái tieáp (duøng choát laép vaøo ñeå noái voøng
neo), maét xích ñaàu cuoái, maét xích lôùn coù theå thay baèng maét xích thaùo ñöôïc),
maét xích xoay ñöôïc, maét xích lôùn, sau ñoù seõ laø maét xích thoâng thöôøng.
Ñaàu xích noái vôùi con coùc, phaûi goàm nhöõng phuï tuøng sau ñaây : maét xích
chuyeân duøng, maét xích chuyeân duøng noái moùc caâu, moùc caâu (coù choát caêm
noái ôû treân daây xích nhoû) maét xích ñaàu cuoái maét xích lôùn, sau ñoù laø maét
xích thoâng thöôøng.
Caùc ñoaïn xích neo noái vôùi nhau duøng maní (khoùa chaët baèng choát caêm)
coøn hai ñaàu maní ñeàu coù moät maét xích ñaàu cuoái vaø moät maét xích lôùn.
Ño xích neo nhaèm muïc ñích chöùng minh xem xích neo cheá taïo coù chính xaùc
khoâng chöùng minh coù maét xích thanh ngang giöõa maét xích, maní noái tieáp, maét
xích xoay ñöôïc, con coùc vaø caùc phuï tuøbng khaùc xem coù phuø hôïp vôùi tieâu
chuaån thöôøng duøng cuûa xöôûng cheá taïo khoâng.
Khi kieåm tra kích thöôùc xích neo, maét xích vaø taát caû phuï tuøng, nghieäm thu
vieân caàn phaûi nghieân cöùu tieâu chuaån hieän haønh höõu quan, ñoàng thôøi thoâng
qua ñoù phaùn ñoaùn nhöõng xích neo vaø phuï tuøng cuûa noù xem ñaõ phuø hôïp tieâu
chuaån hay chöa.
Ñöôøng kính xích neo phaûi heát söùc coá gaéng gioáng nhau, neáu coù sai leäch,
thì trò soá bình quaân giöõa ñöôøng kính lôùn nhaát vôùi ñöôøng kính nhoû nhaát treân
cuøng moät tieát dieän khoâng ñöôïc nhoû hôn ñöôøng kính yeâu caàu.
Maét xích cuûa xích neo phaûi ñaûm baûo vaän ñoäng töông ñoái thaúng
goùc vôùi nhau, do ñoù choã tieáp xuùc giöõa maét xích phaûi coù baùn kính
uoán phuø hôïp.
Troïng löôïng moãi meùt chieàu daøi xích neo phaûi trong phaïm vi tieâu
chuaån cho pheùp troïng löôïng nhoû quaù khoâng cho pheùp.
Neáu keát quaû kieåm tra beân ngoaøi, ño vaø caân troïng löôïng moãi ñoaïn
xích neo ñeàu phuø hôïp, thì cho pheùp tieán haønh thí nghieäm keùo ñöùt vaø thí
nghieäm löïc keùo.
Thí nghieäm keùo ñöùt xích neo laø do nghieäm thu vieân choïn laáy moät
ñoaïn maãu treân xích neo tieán haønh thí nghieäm ôû treân maùy thí nghieäm
xích neo.
Baûng 24
B ch SK Thaønh phaàn hoùa hoïc

10 5 
Teân xích neo Kg/ Kg/ Kgm/
% % % S P Cr Ni
cm2 cm2 cm2 C Mn Si
Khoâng lôùn hôn
1. Xích neo 37-45 - > 24 - - - >0,18 0,35-0,6 Veát tích 0,04 0,04 0,1 0,3
reøn haøn
2. Xích neo >65 >45 - > 14 30 6 0,27 - 0,34 0,27-0,34 0,6-0,8 0,04 0,04 0,3 0,3
ñuùc
3. Xích neo 37-45 >24 - - - 0,18 0,35 Veát tích 0,04 0,04 0,1 0,3
haøn ñieän
> 32 >24 - >25 - - 0,22 0,6 - 0,05 0,05 - -
4. Xích neo
daäp ngang
Loaïi I > 60 >35 - 15 45 7 - - - - - - -
Loaïi II > 52 >30 - 18 45 7 - - - 0,04 0,04 - -
Ñoaïn xích thí nghieäm khi ñöôøng kính maét xích nhoû hôn 12mm, thì
maãu thí nghieäm laø 5 maét xích noái laïi vôùi nhau, khi ñöôøng kính baèng
hoaëc lôùn hôn 12mm thì maãu thí nghieäm laø 3 maét xích noái laïi vôùi nhau.
Ñoái vôùi xích neo khoâng coù ngaùng, ñoaïn xích thí nghieäm phaûi
choïn laáy töø trong ñoaïn xích neo.
Ñoái vôùi xích neo khoâng coù ngaùng vaø xích laùi khoâng ngaùng,
ñöôøng kính nhoû hôn 18mm, cöù 50m laáy ra moät ñoaïn xích thí nghieäm,
neáu ñöôøng kính baèng hoaëc lôùn hôn 18mm thì cöù 25m laáy ra moät ñoaïn
xích thí nghieäm.
Baûng 25
Ñöôøng kính xích neo Moâmen va chaïm Ñöôøng kính xích Moâmen ca chaïm
(mm) Kgm neo (mm) Kgm
20 37 52 650
21 43 53 690
22 49 54 730
23 56 55 770
24 64 56 815
25 72 57 860
26 81 58 905
27 91 59 950
28 102 60 1000
29 113 61 1050
30 125 62 1100
31 138 63 1160
32 150 64 1220
33 165 65 1270
34 180 66 1380
35 200 67 1390
36 215 68 1460
37 235 69 1520
38 255 70 1590
39 275 71 1660
40 300 72 1730
41 320 73 1800
42 345 74 1880
43 370 75 1960
44 395 76 2030
45 425 77 2120
46 450 78 2200
47 480 79 2280
48 510 80 2370
Ñöôøng kính xích neo Moâmen va chaïm Ñöôøng kính xích Moâmen ca chaïm
(mm) Kgm neo (mm) Kgm
49 545 81 2460
50 580 82 2560
51 615 83 2650
83 2650 93 3720
84 2750 94 3840
85 2840 95 3970
86 2940 96 4100
87 3050 97 4230
88 3160 98 4360
89 3270 99 4500
90 3380 100 4640
91 3490
92 3600
Tröôùc luùc baét ñaàu thí nghieäm, caàn phaûi ño chieàu daøi beân ngoaøi cuûa
töøng maét xích trong ñoaïn, ghi toång coäng laïi sau ñoù ñem maét xích thí nghieäm
laép leân maùy thí nghieäm neo, taêng phuï taûi leân daàn tôùi 20% phuï taûi thí
nghieäm, luùc ñoù ño toång chieàu daøi cuûa ñoaïn xích thí nghieäm, chieàu daøi ñoù
duøng ñeã tính suaát daõn daøi saûn sinh ra do phuï taûi thí nghieäm cuûa ñoaïn xích.
Sau ñoù taêng daàn phuï taûi tôùi 100% phuï taûi thí nghieäm roài laïi haï thaáp
20%, ño laïi chieàu daøi cuûa ñoaïn xích thí nghieäm moät laàn nöõa.
Tieáp ñoù, taêng phuï taûi ñeán phuï taûi keùo ñöt qui ñònh tôùi luùc ñoaïn xích
thí nghieäm hoûng, ñoàng thôøi ghi laáy löïc phaù ñöùt ñoù. Löïc phaù ñöùt ñoù phaûi
vöôït quaù phuï taûi keùo ñöùt.
Neáu ñoaïn xích thí nghieäm bò keùo ñöùt giôùi haïn nhoû hôn hoaëc baèng phuï
taïi keùo ñöùt thì thí nghieäm coi nhö khoâng ñaït, caàn phaûi chaët laáy ñoaïn xích
khaùc trong moät ñoaïn xích naøo ñoù laøm thí nghieäm keùo ñöùt laïi.
Neáu thí nghieäm keùo ñöùt laàn thöù hai vaãn khoâng baûo ñaûm phuï taûi keùo
ñöùt naèm trong giôùi haïn cho pheùp thì caû ñoaïn xích neo coi nhö pheá phaåm.
Maét xích chöa ñöùt trong ñoaïn xích thí nghieäm ñaõ qua chòu thí nghieäm keùo
ñöùt, thì ño chieàu daøi giöõa beà maët ngoaøi cuûa noù, suaát daõn daøi bình quaân
cuûa noù khoâng nhoû hôn :
7% - maét xích coù ngaùng
8% - maét xích khoâng ngaùng.
Phuï taûi thí nghieäm cuûa ñoaïn xích thí nghieäm phaûi caên cöù vaøo trò soá
trong baûng 26, 27 vaø 28 (theo qui phaïm cuûa Ñaêng kieåm Lieân xoâ).
- Taát caû xích thí nghieäm keùo ñöùt hôïp qui caùch ñeàu phaûi laøm thí
ngheäm löïc keùo
- Ñoaïn xích laøm thí nghieäm löïc keùo, ñaàu tieân phaûi qua thí nghieäm
keùo ñöùt ñaõ.
- - Thí nghieäm löïc keùo cuûa caùc ñoaïn xích ñeàu phaûi tieán haønh
treân maùy thí nghieäm xích neo.
Thöù töï thí nghieäm nhö sau :
1. Keùo caêng xích neo töø töø vaø ñeàu ñaën, khieán caùc maét
xích ñeàu naèm ôû vò trí chính xaùc.
2. Khi phuï taûi thí nghieäm trong ñoaïn xích taêng ñeán 20%
chieàu daøi cuûa xích roài ghi laïi
3. Taêng töø töø ñeán 100% phuï taûi thí nghieäm vaø giöõ vöõng
trong 5 phuùt
4. Sau 5 phuùt, laïi haï thaáp phuï taûi xuoáng 20% ño laïi chieàu
daøi, roài ghi laïi, ñeå tieän sau naøy tính suaát daõn daøi cuûa
ñoaïn xích
5. Ñoái vôùi xích neo coù ñöôøng kính baèng hoaëc lôùn hôn
43mm, suaát daõn daøi cuûa noù khoâng ñöôïc quaù 2,5%
chieàu daøi xích ño ñöôïc laàn thöù nhaátt, coøn ñoái vôùi xích
neo coù ñöôøng kính töông ñoái nhoû, thì khoâng quaù 3%.
6. Khi xích neo, döôùi phuï taûi thí nghieäm 100%, duøng buùa
saét goõ nheï vaøo maáy choã 2-3 laàn, troïng löôïng cuûa buùa
ñoái vôùi xích 12-19mm laø 2 kg, ñoái vôùi xích 22-25mm laø
3 kg, coøn ñoái vôùi xích lôùn hôn laø 4 kg.
7. Sau khi thí nghieäm löïc keùo hôïp qui caùch, ñoaïn xích coøn
phaûi kieåm tra beân ngoaøi moät laàn nöõa. Neáu kieåm tra
phaùt hieän xích neo coù veát nöùt hoaëc nhöõng thieáu soùt
vöôït quaù phaïm vi cho pheùp, thì maét xích ñoù phaûi chaët
ñi, thay vaøo maét xích môùi sau ñoù ñoái vôùi caû ñoaïn xích
hoaëc ñoaïn xích coù maét xích thay môùi tieán haønh laøm thí
nghieäm löïc keùo vaø kieåm tra beân ngoaøi laïi.
8. Sau khi laøm thí nghieäm löïc keùo taát caû ñoä beàn khoâng
ñuû, hö hoûng vaø thanh ngaùng khoâng ñöôïc söû duïng ñeàu
phaûi thay môùi nhöng khoâng laøm laïi thí nghieäm löïc keùo.
9. Ñoaïn xích ñöôïc thí nghieäm löïc keøo maø khoâng bò
ñöùt, bò nöùt khoâng bieåu hieän chaát löôïng haøn khoâng
toát vaø nhöõng thieáu soùt khaùc. Neáu ñoaïn xích ñöôøc thí
nghieäm tröôùc khi ñaït tôùi phuï taûi thí nghieäm hoaëc khi
vöøa tôùi phuï taûi thí nghieäm maø bò ñöùt chæ caàn moät
maét xích bò nöùt hoaëc treân 5% maét xích coù nhöõng thieáu
soùt neâu treân thì caû ñoaïn xích neo phaûi baùo hoûng.
10. Ñoaïn xích qua thí nghieäm keùo ñöùt vaø thí nghieäm löïc
keùo hôïp qui caùch ñoàng thôøi qua kieåm tra beân ngoaøi,
ño, caân troïng löôïng, keát quaû ñeàu hôïp qui caùch coù theå
ñöa xuoáng taøu söû duïng, luùc ñoù treân hai maét xích ôû hai
ñaàu vaø treân maét xích giöõa cöù caùch 8-9 maét phaûi
ñoùng daáu cuûa kieåm ngheäm kyõ thuaät vaø daáu Ñaêng
kieåm, coøn con caù, maét xích xoay ñöôïc, ma ní noái tieáp,
maní ñaàu cuoái ñeàu coù ñoùng daáu rieâng vaø laøm chöùng
minh thö chaát löôïng ñoái vôùi ñoaïn xích. Ñoaïn xích neo qua
nghieäm thu phaûi queùt haéc ín hoaëc nhöïa caây. Maét xích,
maét xích xoay ñöôïc, maní noái tieáp vaø maní ñaàu cuoái coù
theå laøm thí nghieäm keùo ñöùt vaø thí nghieäm löïc keùo
cuøng vôùi ñoaïn xích hoaëc tieán haønh rieâng reõ. Vì theá
phaûi ñem chuùng xeáp vaøo trong moät loaïi ñöôøng kính vaø
cuøng moät phöông phaùp cheá taïo, sau ñoù lieân keát laïi
vôùi nhau tieán haønh thí nghieäm.
Baûng 26 - Phuï taûi thí nghieäm cuûa xích haøn ñieän hoaëc xích haøn reøn.
Ñöôøng kính Xích neo coù ngaùng Xích neo khoâng ngaùng
xích neo (mm) Phuï taûi thí Phuï taûi keùo Phuï taûi thí Phuï taûi keùo
nghieäm (t) ñöùt (t) nghieäm (t) ñöùt (t)
4 - - 0,3 0,6
5 - - 0,5 0,9
6 - - 0,7 1,3
7 - - 0,9 1,8
8 - - 1,2 2,4
9 - - 1,6 3,1
11 3,3 5 2,3 4,6
13 4,6 7 3,2 6,4
15 6,2 9,4 4,3 8,5
17 8,1 12,2 5,5 10,9
19 10,2 15,2 6,8 13,6
22 13,8 20,6 9,2 18,3
25 17,7 26,6 11,8 23,6
28 22,2 33,3 14,8 29,6
31 27,2 40,8 18,2 36,3
34 32,7 49,1 21,9 43,7
37 38,7 58,1 25,9 51,8
40 45,3 63,5 - -
43 52,4 73,4 - -
46 60 74 - -
49 68 95,3 - -
53 78,8 111 - -
57 92,2 129 - -
62 109 152 - -
67 124 173 - -
72 137 192 - -
77 150 210 - -
xích neo (mm) Phuï taûi thí Phuï taûi keùo Phuï taûi thí Phuï taûi keùo
nghieäm (t) ñöùt (t) nghieäm (t) ñöùt (t)
82 163 228 - -
87 175 245 - -
Baûng 27 - Phuï taûi thí gnhieäm xích neo theùp ñuùc
xích neo (mm)
20 23,81 17,75 21,17 10,58

21 26,25 17,43 23,83 11,66
22 28,81 19,07 25,62 12,81
23 31,50 20,92 28,00 14,00
24 34,30 22,76 30,47 15,23
25 37,21 24,75 33,07 16,53
26 40,25 26,75 35,76 17,88
27 43,40 28,87 38,58 19,29
28 46,68 31,08 41,50 20,75
29 50,08 33,40 44,50 22,25
30 53,58 35,73 47,62 23,81
31 57,22 38,09 50,85 25,42
32 61,01 40,63 54,15 27,08
33 64,83 43,22 57,63 28,81
34 68,82 45,76 61,18 30,59
35 72,94 48,51 64,83 32,41
36 77,15 51,28 68,57 34,28
37 80,50 54,19 72,39 36,19
38 83,02 57,18 76,37 38,19
39 85,68 60,09 80,44 40,22
40 88,90 63,36 84,62 42,31
41 93,38 66,61 88,90 44,45
42 98,00 69,99 93,30 46,65
43 102,76 73,40 97,80 43,90
44 107,52 76,80 102,40 51,20
45 112,56 80,36 107,10 53,55
46 117,6 83,94 111,92 55,96
47 122,78 87,63 116,84 58,42
48 127,96 91,36 121,86 60,93
49 133,42 95,13 126,98 63,49
50 138,08 99,08 132,22 66,11
51 144,48 103,15 137,56 68,78
xích neo (mm)
52 150,22 107,25 143,02 71,51
53 156,10 110,38 148,57 74,23

54 161,96 115,78 154,22 77,11
55 168,00 120,19 160,00 80,00
56 174,16 129,01 - -
57 180,46 133,56 - -
58 186,90 138,11 - -
59 193,34 138,11 - -
60 200,06 142,81 - -
61 206,78 147,64 - -
62 213,78 152,49 - -
63 220,50 157,46 - -
64 226,80 161,87 - -
65 231,98 165,98 - -
66 237,16 169,55 - -
67 242,48 173,10 - -
68 247,80 178,95 - -
69 253,12 180,64 - -
70 258,44 183,78 - -
71 263,62 188,19 - -
72 268,80 191,88 - -
73 274,12 195,58 - -
74 279,30 199,28 - -
75 284,34 202,97 - -
76 289,52 206,67 - -
77 294,56 210,38 - -
78 299,60 213,93 - -
79 394,36 217,49 - -
80 309,48 221,85 - -
81 314,30 244,45 - -
82 319,20 228,00 - -
83 323,96 231,42 - -
84 328,72 234,70 - -
85 333,34 238,21 - -
86 337,96 241,39 - -
87 342,58 244,65 - -
88 347,20 248,08 - -
89 351,68 251,20 - -
xích neo (mm)
90 356,16 254,32 - -
91 360,50 257,40 - -
92 364,84 260,46 - -
93 369,04 263,30 - -
94 373,24 266,50 - -
95 377,80 269,29 - -
96 381,08 272,16 - -
97 384,86 274,82 - -
98 388,64 277,62 - -
99 392,64 280,28 - -
100 395,78 282,80 - -
Baûng 28 - Phuï taûi thí nghieäm cuûa xích neo daäp khuoân
Suaát daõn daøi
Ñöôøng Phuï Phuï Ñöôøng Phuï Phuï Suaát daõn daøi
cuûa ñoaïn xích cuûa ñoaïn xích
kính xích taûi thí taûi neáp döôùi phuï kính taûi thí taûi neáp döôùi phuï
neo mm nghieäm keùo
taûi thí nghieäm xích nghieä keùo taûi thí nghieäm
(t) ñöùt (t) (%) khoâng lôùn neo m (t) ñöùt (t)
mm (%) khoâng lôùn
hôn
hôn
25 28,3 42,6 3 43 83,8 117,4 2,5
28 35,5 53,5 3 46 96,0 134,4 2,5
31 43,5 65,3 3 49 108,8 152,5 2,5
34 52,3 78,6 3 53 126,1 177,6 2,5
37 61,9 93,0 3 57 147,5 206,4 2,5
40 72,5 101,6 3 62 174,4 243,2 2,5
MAÙY NEO VAØ TÔØI QUAY NEO

Phaân loaïi :
Caên cöù vaøo hình thöùc truyeàn ñoäng, maùy neo vaø tôøi quay neo chia laøm
maáy loaïi cô baûn döôùi ñaây :
- Truyeàn ñoäng hôi nöôùc vaø quay tay
- Truyeàn ñoäng ñieän vaø quay tay
- Truyeàn ñoäng thuûy löïc vaø quay tay
Ngoaøi ra loaïi noùi treân, coøn coù moät loaïi thieát bò neo khoâng coù maùy
neo vaø tôøi quay neo, chuû yeáu laø duøng ôû treân taøu caù keùo löôùi. Treân
nhöõng taøu naøy tôøi keùo löôùi kieâm nghieäm caû coâng vieäcc keùo neo, noù
duøng daây caùp coù moùc caâu ñem töøng ñoaïn xích neo keùo leân.
Maùy neo quay tay cho pheùp aùp duïng treân taøu bieån vaø hoà vôùi troïng
löôïng neo nhoû hôn 1500kg.
Vaät lieäu cheá taïi maùy neo vaø tôøi quay neo
Taát caû phuï tuøng cuûa maùy neo vaø tôøi ñeàu duøng vaät lieäu qui ñònh
trong baûn veõ thi coâng ñeå cheá taïo.
Caàn phaûi kieåm tra caùc phuï tuøng döôùi ñaây cuûa maùy neo vaø tôøi quay
neo xem coù chöùng minh thöû chaát löôïng vaät lieäu khoâng : beä maùy, giaù maùy,
xi lanh (maùy neo hôi nöôùc) oáng loùt xi lanh, hoäp tiroa, naép xi lanh, piston, truïc
vít voâ taän, bieân, boulon bieân, bieân tiroa, secmaêng, oáng loùt tiroa, boulon bieân,
maù khuûyu, baùnh xe xích, oáng cuoán daây, baùnh raêng chuû ñoäng vaø baùnh
raêng bò ñoäng, hoäp soá, daây phanh, van. Daây phanh cuûa maùy neo phaûi coù
mieáng phanh cheá baèng goã raén.
Nghieäm thu maùy neo vaø tôøi quay neo :
Maùy neo vaø tôøi quay neo thoâng qua caùc böôùc ngheäm thu döôùi ñaây :
kieåm nghieäm khi cheá taïo phuï tuøng, nghieäm thu laép raùp tröôùc ôû phaân
xöôûng, nghieäm thu laïi tình hình laép maùy neo ôû treân taøu, nghieäm thu maùy
neo vaø tôøi quay neo, laàn cuoái cuøng sau khi thöû taïi beán vaø ñöôøng daøi.
Khi theo doõi cheá taïo phuï tuøng maùy neo vaø tôøi quay neo ôû xöôûng cheá
taïo, caàn phaûi tieán haønh kieåm tra vaø phaùt hieän nhöõng thieáu soùt coù theå
maéc phaûi trong quaù trình gia coâng phuï tuøng.
Treân beà maët phuï tuøng ñuùc baèng gang (baùnh xe xích, giaù maùy, oáng
cuoán caùp, xi lanh) ñaõ gia coâng hoaëc gia coâng khoâng ñöôïc coù maët caét, veát
nöùt vaø nhöõng thieáu soùt khaùc laøm aûnh höôûng tôùi ñoä beàn.
Phuï tuøng ñuùc baèng theùp (bieân, choát piston, baùnh raêng truïc, hoäp soá)
ñeàu phaûi gia coâng moät caùch chính xaùc ôû treân maùy tieän, kích thöôùc sau khi
gia coâng phaûi phuø hôïp yeâu caàu kyõ thuaät cuûa baûn veõ.
Trong tröôøng hôïp caàn thieát, tính chính xaùc cuûa phuï tuøng phaûi duøng
microâmeùt hoaëc muõi nhoïn laáy daáu ñeå kieåm tra laïi. Xi lanh, hoäp tiroa vaø
phuï tuøng gia coâng xong ñeàu phaûi thöû aùp löïc nöôùc.
Hình daïng cuûa baùnh xe xích coù theå kieåm tra baèng khuoâng xích goã hoaëc
moät ñoaïn xích thaät.
Khi laép raùp maùy neo vaø tôøi quay neo ôû phaân xöôûng phaûi kieåm tra :
1. Laép vaø ñieàu chænh xi lanh ôû treân beä maùy
2. Laép vaø ñieàu chænh thaân giaù maùy
3. Laép vaø ñieàu chænh taám daãn
4. Laép vaø ñieàu chænh caùc phuï tuøng vaän ñoäng
5. Laép goái ñôõ treân giaù maùy
6. Laép truïc vaø ñieàu chænh vôùi goái ñôõ
7. Ñieàu chænh baùnh raêng vaø khe hôû giöõa raêng
8. Laép baùnh raêng hoäp soá vaø oáng cuoán caùp ôû treân truïc.
Trong phaân xöôûng, phaûi thí nghieäm thu maùy neo ñaõ laép raùp xong theo
caùc böôùc sau :
1. Kieåm tra beân ngoaøi maùy neo vaø phuï tuøng cuûa noù, luùc ñoù môû
naép xi lanh ra (neáu tröôùc ñoù chöa theo doõi vieäc cheá taïo phuï
tuøng) ñoàng thôøi kieåm tra ñeå xaùc nhaän khoâng coù thieáu soùt
(maét caùt, veát nöùt v.v..)
2. Kieåm tra caùc kích thöôùc chuû yeáu
3. Kieåm tra söï aên khôùp cuûa baùnh raêng xem coù chính xaùc khoâng
vaø ño keõ hôû giöõa raêng
4. Duøng khuoân xích goã hoaëc moät ñoaïn xích thaät ñeå kieåm tra tình
hình khi baùnh xe xích hoaït ñoäng
5. Kieåm tra xem coù chöùng minh thö chaát löôïng khoâng
6. Duøng phöông phaùp treo troïng löôïng vaät. Troïng löôïng vaät treo vôùi
löïc keùo tính toaùn lôùn hôn 25% vaø giöõ trong 15 phuùt, laøm thí
nghieäm löïc tónh cuûa maùy neo hoaëc tôøi quay neo.
7. Ba laàn keùo leân keùo xuoáng moät troïng vaät, troïng löôïng cuûa vaät
so vôùi löïc keùo, tính toaøn lôùn hôn 10% ñeå tieán haønh thí nghieäm
löïc ñoäng cuûa maùy neo hoaëc tôøi quay neo. Mieáng troïng löôïng
nhôø phanh maø cho rôi xuoáng töø töø, ñoàng thôøi coøn kieåm tra
truyeàn ñoäng baèng tay.
8. Nghieäm thu maùy neo hoaëc tôøi quay neo laøn cuoái cuøng tieán haønh
ôû treân taøu khi thöû taõi beán vaø thöû ñøöng daøi. Kieåm tra tình hình
laép thieát bò neo vaø phuï tuønh cuûa noù treân taøu tieán haønh theo
caùc böôùc sau ñaây :
1. Caàn phaûi kieåm tra maët tieáp giaùp giöõa beä chuaån vaø beä maùy cuûa
maùy neo caàn baûo ñaûm saïch seõ vaø baèng phaúng, giöõa maùy neo vaø
beä chuaån caàn phaûi coù mieáng loùt laøm baèng goã raén, taát caõ ñai
oác cuûa boulon coá ñònh ñeà phaûi sieát chaët, phaûi chuù yù sieát chaët
ñeàu, khi sieát boulon xem daây chuaån coù hieän töôïng nöùt vaø xieân
leäch khoâng.
2. Sau khi maùy neo laép xong, laép boä phanh xích leân moät keát caàn
khaùc. Choã laép boä phanh xích pheûi caên cöù vaøo vò trí naèm ngang
vaø chieàu cao khi xích neo keùo caêng maï ñònh. Chieàu cao cuûa mieáng
goã loùt (neáu coù) hoaëc chieàu cao, beä chuaån cuûa boä phanh xích (khi
boä phanh xích laép treân beä chuaån theùp khoâng coù mieáng goã loùt)
laø khi xích neo keùo caêng sau khi ño caån thaän vò trí boä phanh xíùch
môùi quyeát ñònh. Beä chuaån cuûa boä phanh xích chæ coù theå sau khi
ñieàu chænh xong taâm boä phanh xích vaø duøng maùy neo keùo xích neo
leân, sau cuùng haøn dính vôùi boong.
3. Kieåm tra laép boä phanh xích tieán haønh tröôùc khi laép xong laàn cuoái
cuøng, phöông phaùp kieåm tra laø ñem moùc, tröôït ñaët ôû treân xích neo
vaø kieåm tra tính chaéc chaén cuûa xích neo boä phanh.
4. Xaùc ñònh vò trí loã xích neo treân boong duøng ñeå thaû xích neo vaø
haàm xích. Loã xích caàn ñöôïc chính xaùc ñeå khi xích xoâng nhanh thì
vaãn baûo ñaûm cho maùy neo coâng taùc toát. Loã xích neo treân boong
phaõi saép xeáp nhö theá naøo ñeå moät maët phaûi baûo ñaûm baùnh xe
xích maùy neo coù goùc bao xích neo lôùn nhaát, maët khaùc laïi phaûi
baûo ñaûm xích neo coù theå töø treân baùnh xe xích ñi vaøo loã xích neo
moät caùch deã daøng.
5. Kieåm tra tình hình laép caùc phuï tuønh phaàn chaân xích neo.
 Xöôûng ñoùng taøu phaûi ñieàu chænh vò trí laép moùc coá ñònh ñeå
tieän coá ñònh sôïi daây xích vaø phaûi ñieàu chænh vò trí con coùc (vò
trí ñoù phaûi ñeå laïi gaàn, ñeå khi thaû neo khaån caáp laäp töùc nôùi
loûng, con coùc buoâng xích neo ra) coâng taùc thaùo caáp toác con
coùc phaûi laáy xích neo coù saün hoaëc moät ñoaïn xích neo tieán
haønh 2-3 laàn.
 Nghieäm thu cuoái cuøng caùc phuï tuøng phaàn chaân xích neo ôû
trong haàm xích neo, chæ coù theå tieán haønh sau khi nghieäm thu
vieân kieåm tra caån thaän söï boá trí caùc phuï tuønh ñoù vaø tính tieän
lôïi xeáp ñoáng xích neo ôû trong haàm.
 Sau khi nghieäm thu tình hình laép raùp caùc phuï tuønh phaàn chaân
xích neo, xöôûng ñoùng taøu coù theå duøng vaùn goã laùt haàm xích
neo.
6. Ñem xích neo keùo tôùi haàm xích neo, nghieäm thu vieân phaûi kieåm tra
caùc ñoaïn xích neo xem coù duøng maùy phun caùt (hoaëc phöông phaùp
khaùc) taåy saïch ræ xem caùc ñoaïn xích xem ñaõ sôn chöa, xem caùc
ñoaïn xích ñaõ duøng maní hoaëc maét xích thaùo ñöôïc ñeå noái thoûa
ñaùng chöa, coù ñoùng daáu treân caùc maét xích, vò trí laøm daáu chieàu
daøi (moãi ñoaïn xích neo phaûi laøm daáu treân thanh ngaùng cuõa maét
xích, daáu ñoù duøng daây theùp quaán laïi, hôn nöõa tính töø ñaàu neo,
ñaàu cuoái cuûa ñoaïn neo thöù nhaát quaán thaønh moät caùi ñai, treân
ñoaïn xích thöù hai quaán thaønh hai caùi ñai, treân ñoaïn xích thöù ba
quaán thaønh ba caùi ñai v.v... Ñoàng thôøi duøng sôn chì queùt leân maét
xích, ôû choã quaán 1 caùi ñai sôn moät maét xích, ôû choã quaán 2 caùi ñai
sôn 2 maét xích v.v... cho tôùi choã 100m. Ñoaïn xích 200m sôn baèng sôn
traéng, ñoaïn xích 300m vaãn sôn baèng sôn chì, cöù theá laëp laïi.
7. Sau khi nghieäm thu vò trí laøm daáu chieàu daøi, tình hình coá ñònh vaø
sôn laøm daáu maét xích, phaûi kieåm tra laép gheùp ñaàu ñoâng xích neo
vôùi neo.
8. Neáu thieát bò neo khi laép leân taøu coù khaû naêng cung caáp hôi nöôùc
hoaëc ñieän, thì muoán kieåm tra thieát bò neo, phaûi khôûi ñoäng maùy
neo, thöû thaû vaø nhoå neo vaøi laàn
9. Kieåm tra thieát bò treo ôû maïn taøu ( caùc loaïi caàn caàu neo) vaø thieát
bò coá ñònh neo trong luùc taøu chaïy xem coù tin caäy vaø tieän lôïi cho
coâng taùc khoâng.
10. Khi treân taøu laép loaïi thieát bò neo ñaëc bieät thì phaûi caên cöù vaøo
keát caáu cuï theå, baøn baïc vôùi xöôûng tieán haønh coâng taùc nghieäm
thu.
3. THIEÁT BÒ LAÙI
Ñoái vôùi thieát bò laùi caàn phaûi tieán haønh coâng taùc theo doõi cheá taïo,
vaø phaûi caên cöù vaøo baûn thuyeát minh vaø baûn veõ thi coâng ñaõ duyeät ñeå
nghieäm thu baùnh laùi, choát laùi, truïc laùi laép gheùp truïc laùi vôùi soáng laùi,
caùch laép gheùp cuûa truïc laùi vôùi cung laùi, cô caáu laùi tay ñaèng laùi, cô caáu
laùi khaån caáp boä haõm goùc quay, baùnh laùi, daây laùi vaø phuï tuøng cuûa noù
( xích laùi, thanh noái, baùnh xe daãn, giaù ñôõ, loø so) heä thoáng truyeàn ñoäng
baèng tay, cô giôùi, thuûy löïc, ñieän hoaëc hoãn hôïp cuûa thieát bò laùi.
Khi xeùt duyeät baûn veõ thi coâng cuûa thieát bò laùi caàn phaûi kieåm tra
nhöõng baûn veõ ñoù xem coù phuø hôïp vôùi baûn thuyeát minh, thieát keá kyõ
thuaät ñaõ duyeät vaø qui phaïm cuûa Ñaêng kieåm veà caùc maët sau ñaây :
Chaát löôïng cuûa vaät lieäu phuï tuøng, keát caáu cuûa baùnh laùi coù chaéc
chaén khoâng, tình hình laép gheùp cuûa baùnh laùi treân soáng ñuoâi vaø treân truïc,
tình hình laép gheùp truïc laùi vôùi cung laùi, caùch noái daây laùi coù chaéc chaén
khoâng, caáu taïo cuûa caùc loaïi cô caáu truyeàn ñoäng (chuû yeáu laø baèng tay vaø
caáp cöùu) xem coù chaén chaén khoâng, tình hình laép noù ôû treân taøu, töø laùi
chuû yeáu ñoåi sang laùi tay xem coù nhanh choùng khoâng vaø söû duïng cô caáu
truyeàn ñoäng caáp cöùu xem coù tieän lôïi vaø nhanh choùng khoâng.
BAÙNH LAÙI
Phaân loaïi :
Baùnh laùi duøng treân taøu bieån cô baûn coù ba loaïi :
- Baùnh laùi thoâng thöôøng
- Baùnh laùi nöûa caân baèng
- Baùnh laùi caân baèng (hình 35)
Nhöõng baùnh laùi loaïi cô baûn ñoù theo keàt caáu coù theå phaân laøm nhieàu
loaïi. Nhöõng naêm gaàn ñaây treân caùc taøu coøn duøng moät loaïi goïi laø baùnh
laùi chuû ñoäng.
Treân baùnh laùi cuûa loaïi laùi ñoù coù laép ñoäng cô ñieän, noù ñaët trong voû
kín nöôùc hình löu tuyeán. Treân truïc ñoäng cô ñieän coù laép moät chaân vòt khoâng
lôùn laém, chaân vòt laøm vieäc trong oáng ñaïo löu, saûn sinh moät löïc phuï, khieán
cho taøu quay, hình 36 laø loaïi baùnh laùi ñoù.
Hình 35a - Baùnh laùi Hình 35 b - Baùnh laùi nöûa Hình 35c - Baùnh laùi caân
thoâng thöôøng caân baèng baèng
Thí nghieäm vaø nghieäm thu baùnh laùi :

Nghieäm thu baùnh laùi laép raùp xong goàm caùc böôùc döôùi ñaây
1. Kieåm tra chöùng minh thö cuûa baùnh laùi, trong chöùng minh thö
phaûi noùi roõ tình hình thí nghieäm vaø nghieäm thu vaät lieäu phuï
tuøng baùnh laùi
2. Kieåm tra treân phuï tuøng baùnh laùi xem coù ñuû caùc daáu caàn
thieát vaø daáu Ñaêng kieåm Lieân xoâ, Ñaêng kieåm Loi hoaëc cô
quan ñaêng kieåm khaùc
3. Kieåm tra kích thöôùc vaø keát caáu cuûa baønh laùi ñaõ cheá taïo
xem coù phuø hôïp vôùi baûn veõ thi coâng ñaõ ñöôïc duyeät.
4. Kieåm tra chaát löôïng laép, taùn ñinh hoaëc haøn cuûa phuï tuøng
baùnh laùi, hôn nöõa khoâng coù thieáu soùt
5. Kieåm tra choát laùi, tính chính xaùc trong gia coâng cô khí cuûa
truïc laùi (Hình 37)
Ñeå kieåm tra baùnh laùi coù laép truïc laùi, ñem maët phaúng cuûa
laùi aùp leân maët maùt ñaõ veõ saün ñöôøng chuaån. Taïi caùc vò
trí hai maët phaúng vuoâng goùc vôùi nhau caêng moät sôïi daây
sao cho sôïi daây song song vôùi truïc quay coøn laïi.
Duøng thöôùc ño ñöôøng kính trong (hay com pa ño trong) ñeå ño
khoaûng caùch giöõa daây caêng vôùi maët gia coâng cuûa truïc
laùi vaø khoaûng caùch giöõa daây caêng vôùi maët gia coâng cuûa
choát laùi, ghi caùc keát quaû ño vaøo 1 baûng. Sai soá giöõa caùc
soá ño ñöôïc ôû daây A cuõng nhö giöõa caùc soá ño ñöôïc ôû daây
B khoâng quaù 0,5m.
Ngoaøi ra coøn phaûi ño chieàu daøi cuûa caùc choát laùi hôn nöõa
sai soá chieàu daøi cuûa caùc choát laùi khoâng ñöôïc quaù 0,1mm.
6. Neáu baùnh laùi keát caáu roãng, thöû kín baèng khoâng khí neùn
coù aùp suaát 1Kg/cm2. Tröôùc khi thöû phaûi boâi nöôùc xaø
phoøng leân caùc ñöôøng noái gheùp.
7. Neáu laø laùi roãng, thì kieåm tra tình hình queùt haéc ín treân caû
maët phaúng baùnh laùi vaø tình hình laép nuùt xaû nöôùc.
Hình 37 - Kieåm tra laùi treân Hình 38 - Kieåm tra taâm loã truï
maët baèng (maët maùt) laù
A- Keùo daây thaúng goùc vôùi maët 1- Daây caêng
maùt 2- Loã treân truï laùi
B- Keùo daây naèm ngang treân maët 3- OÁng truïc laùi
caét naèm ngang choát laùi
Coâng taùc ngheäm thu laép laùi nhö sau :
1. Sau khi laùng xong loã laùi treân soáng laùi, lôïi duïng caêng daây vaø thöôùc
ño ñöôøng kính trong kieåm tra vò trí trung taâm loã (hình 38). Daây caêng
xuyeân qua töø trongoâ laùi cuûa soáng laùi vaø sau khi qua goái ñôõ treân
boong sec tô laùi keùo caêng daây treân taám keùo, sau ñoù ño khoaûng
caùch giöõa daây vaø maët trong cuûa loã laùi treân soáng laùi, luùc naøy ñoä
oâ van cuûa noù khoâng ñöôïc pheùp vöôït quaù 0,5 - 1,0 m döïa vaøo ñöôøng
kính loã maø xaùc ñònh.
2. Sau khi nghieäm thu baùnh laùi vaø kieåm tra taâm loã laùi treân soáng laùi,
seõ coù theå ñem truïc laùi ñaët vaøo trong oáng truïc vaø ñem goái ñôõ laép
vaøo trong beä cuûa noù.
Baùnh laùi sau khi laép xong, coù theå theo thöù töï döôøi ñaïy nghieäm thu
laép raùp noù : duøng thöôùc laù(giô-ñôø-can) kieåm tra khe hôû giöõa choát
laùi vaø loã laùi (qui ñònh khoâng ñöôïc quaù 0,5 - 1,0 m) Duøng thöôùc laù
kieåm tra khe hôû giöõa maët phaúng treân cuûa loã laùi vôùi maët phaúng
döôùi cuûa loã laùi (qui ñònh khoâng ñöôïc quaù 0,3 - 0,8) döïa vaøo ñöôøng
kính cuûa loã laùi maø xaùc ñònh.
3. Kieåm tra tình hình laép raùp sec tô laùi (sec tô laùi coù hai loaïi loaïi ñôn vaø
loaïi reû quaït ôû ñaây goïi chuùng laø sec tô) treân truïc laùi (chuùng phaûi
theo söï phoái hôïp nhaát ñònh laép raùp treân truïc laùi) kieåm tra möùc ñoä
tieáp xuùc cuûa sec tô treân truïc laùi, tình hìnnh laép thenh giöõa truïc laùi
vôùi sectô.
4. Kieåm tra thieát bò laùi tröôùc khi taøu haï thuûy xaùc ñònh vieäc laép laùi
khoâng bò bieán daïng, taát caû phuï tuøng ñeàu ñaõ laép xong, baùnh laùi
coù theå quay töø phaûi sang traùi moät caùch nheï nhaøng. Taát caû boä
phaän laép gheùp ñeàu vöõng chaéc vaø tin caäy.
Neáu 1 ngöôøi coù theå ñem laùi quay töø beân noï sang beân kia, coù theå coi
nhö laùi quay ñöôïc nheï nhaøng.
Khi laùi quay, phaûi kieåm tra kích thöôùc vaø goùc ñoä cuûa boä haõm goùc
quay cuûa laùi xem coù ñuû khoâng. Coâng taùc ñoù phaûi hoaøn thaønh tröôùc khi
taøu haï thuûy, coâng taùc kieåm tra toaøn boä thieát bò laùi khi taøu chaïy, thì nhöõng
hoûng hoùc nhoû ñoù cuûa laøi vaø boä haõm goùc laùi phaùt hieän trong khi thöû
ñöôøng daøi, neáu khoâng cho taøu vaøo uï thì khoâng söûa chöõa ñöôïc.
Thí nghieäm vaø nghieäm thu thieát bò laùi :
Sau khi keát thuùc toaøn boä coâng taùc laép raùp thieát bò laùi caàn phaûi kieåm
tra tình hình laép vaø nghieäm thu keát caáu caùc boä phaän thieát bò laùi theo baûn
veõ ñaõ ñöôïc duyeät. Coâng taùc kieåm tra ñoù nhö sau :
1. Kieåm tra xöôûng xem coù ñuû chöùng minh thö thí nghieäm vaät
lieäu cuõa vaät ñuùc, vaät reøn, daây xích, thanh noái, oáng, truyeàn
ñoäng töø xa vaø phuï tuøng khaùc khoâng.
2. Kieåm tra truyeàn ñoäng töø buoàng laùi ñeán maøy xem coù toát
vaø tin caäy khoâng
3. Kieåm tra toaøn boä phuï tuøng vaø caùc cô caáu cuûa thieát bò laùi
xem coù ñuû khoâng, vieäc laép raùp noù coù chính xaùc khoâng, coá
ñònh xem coù chaéc chaén khoâng
4. Ñieàu chænh boä chæ thò goùc laùi cuûa caùc baùnh laùi vaø maùy
laùi kieåm tra soá ñoïc boä chæ thò goùc laùi treân caùc maùy moùc vaø
soá ñoïc boä chæ thò vò trí laùi xem coù chính xaùc khoâng, xem coù
phuø hôïp vôùi vò trí thöïc teá vôùi laùi khoâng, sai soá giöõa soá ñoïc
cuûa caùc boä chæ thò vôùi vò trí baùnh laùi khoâng ñöôïc quaù 1 ñoä.
5. 5.Kieåm tra tính chính xaùc vieäc laép boä haõm, khieán goùc laép
raùp cuûa boä haõm coùc vaän haønh maùy laùi gioáng goùc laép raùp
cuûa boä haõm treân boong (goùc laép raùp cuûa boä haõm choã soáng
laùi phaûi kieåm tra tröôùc luùc taøu haï thuûy)
6. Kieåm tra cô caáu laùi tay döï phoøng, vì theá` phaûi thaùo cô caáu
laùi chính ra roài noái vaøo cô caáu laùi baèng tay, luùc ñoù phaûi kieåm
tra töø laùi chính chuyeån sang laùi tay, laïi töø laùi tery chuyeån sang
laùi chính xem coù nhanh vaø nhaãy khoâng.
7. Kieåm tra caùch laép maùy laùi xom coù chính xaùc khoâng, coá
ñònh treân beä chuaån coù vöõng chaéc khoâng, toaøn boä phuï tuønh
coù thaùo laép ñöôïc tieän lôïi khoâng.
8. Nghieäm thu cuoái cuøng thieát bò laùi phaûi tieán haønh sau khi
thöû taïi beán vaø thöû ñöôøng daøi.
4. THIEÁT BÒ BUOÄC TAØU VAØ THIEÁT BÒ LAI DAÉT
Ñoái vôùi thieát bò buoäc taøu vaø thieát bò lai daét phaûi tieán haønh coâng taùc
theo doõi cheá taïi roài caên cöù vaøo baûn veõ thi coâng, baûn thuyeát minh ñaõ
duyeät vaø qui phaïm cuõa cô quan Ñaêng kieåm ñeå nghieäm thu tôøi buoäc, tôøi
quaán daây, tôøi lai daét, coät buoäc daây, coät laùi, boä daãn daây, loã daãn daây, xe
quaán caùp, moùc laùi, giaù cung duøng ñeå phuïc vuï lai daét cuøng caùc phuï tuøng
khaùc.
Khi duyeät baûn veõ thi coâng, nghieäm thu vieân phaûi laáy thieát keá kyõ
thuaät, baûn thuyeát minh ñaõ ñöôïc duyeät vaø qui phaïm cuûa cô quan Ñaêng kieåm
vaø yeâu caàu thöïc teá treân bieån veà caùc maët sau ñaây laøm caên cöù : caùch boá
trí phuï tuøng coù tieän lôïi vaø hôïp lyù khoâng, phuï tuøng coá ñònh vôùi boong
hoaëc vaùch maïn coù chaéc khoâng, khi taøu caäp caàu hoaëc caäp taøu coâng taùc
buoäc daây coù nhanh choùng vaø tieän lôïi khoâng, tính an toaøn cuûa coâng taùc
quaán daây vaø khi lai daét.
Tôøi quaán daây vaø tôøi lai daét, xe quaán caùp ñeàu phaûi tieán haønh laøm
vieäc thöû, moùc laïi phaûi laáy phuû taûi thí nghieäm laøm thí nghieäm löïc keùo vaø
ño söï bieán daïng saûn sinh khi chòu phuï taûi thí nghieäm, neáu coù bieán daïng
vónh cöûu thì moùc laïi phaûi baùo hoûng.
Giaù caêng daây laïi phaûi laáy phuï taûi gaáp ñoâi löïc lai daét tieán haønh thí
nghieäm, neáu hai ñaàu giaù cung laø goái ñôõ töï do thì giaù cung seõ chòu taûi ôû
chính giöõa khaåu ñoä.
Ño bieán daïng cuûa giaù cung daây lai ôû 3 choã, töùc laø choã hai ñieåm töïa
vaø choã chòu taûi, hôn nöõa phaûi ño tröôùc khi taêng taûi, khoâng ñöôïc quaù 1/500
khoaûng caùch hai ñieåm töïa, khoâng cho pheùp coù bieán daïng vónh cöûu.
Coät buoäc daây, coät daây lai, boä daãn daây, loã daãn daây phuï tuøng khaùc
cuûa theát bò buoäc daây vaø lai daét, phaûi qua chöùng minh thö kieåm nghieäm vaät
lieäu, kieåm tra taát caû phaïu tuøng vaø tình hình coá ñònh cuûa noù ôû treân boong
vaø vaùch maïn ñeå tieán haønh nghieäm thu.
Khi nghieäm thu caùc coät buoäc daäy, loä daãn daây, boä daãn daây vaø phuï
tuøøng daãn daây khaùc, cheá taïo theo kieåu ñuùc hoaëc haøn phaûi ñaëc bieät chuù
yù beà maët cuûa nhöõng phuï tuøng ñoù xem coù nhaün khoâng, ñeå traùnh daây
khoûi bò maøi moøn nhanh.
Phuï tuøng ñuùc phaûi söûa meùp cho nhaün ñöôøng khôùp noái ñuùc phaûi söûa
chöõa nhaün nhö beà maët vaät ñuùc, treân beà maët khoâng coù goùc nhaün, veát
caùt, veát nöùt, söùt seïo, veát duùm vì nguoäi, nhöõng thieáu soùt nhoû coù theå baøn
buø roài söûa laïi cho nhaün.
Phuï tuøng haøn sau khi haøn khoâng ñöôïc coù nhöõng thieáu soùt nhö loài leân,
uoán cong, voõng xuoáng vaø nhöõng thieáu soùt khaùc chöùng toû coù öùng suaát
dö.
Ñöôøng haøn phaûi ñeàu vaø nhaün, nghieäm thu vieân phaûi chuù yù troïng
löôïng cuûa phuï tuøng ñeå khoâng vöôït quaù tieâu chuaån sau :
1. Coät buoäc daây ñuùc döôùi 100kg, döôùi 4%
Coät buoäc daây ñuùc treân 100kg, döôùi 4%
2. Boä daãn daây ñuùc döôùi 100kg, döôùi 5%
Boä daãn daây ñuùc treân 100kg, döôùi 5%
Sai leäch cuûa troïng löôïng thaáp hôn tieâu chuaån khoâng bò haïn cheá, nhöng
chieàu daøy thaønh luùc ñoù khoâng ñöôïc thaáp hôn qui ñònh cuûa baûn veõ, ñaëc
bieät laø boä phaän trong luùc söû duïng luoân luoân bi ma saùt.
Nhöõng vít caáy duøng ñeå coá ñònh tôøi, tôøi quay neo, coät buoäc daâ vaø boä
daãn daây ôû treân boong hoaëc treân vaùch maïn phaûi laø vít caáy nöûa chính xaùc.
Tôøi, tôøi quay neo, coät buoäc daây cho pheùp tröïc tieáp coá ñònh ôû treân
boong hoaëc coá ñònh treân beä chuaån hôn (phöông phaùp sau töông ñoái toát).
Khi tôøi, tôøi quay neo hoaëc coät buoäc daây tröïc tieáp coá ñònh ôû treân
boong, thì giöõa boong vôùi beä daây phaûi loùt baèng mieáng goã raén, treân maët
tieáp xuùc beä daây cuûa boong mieáng goã loùt vaø tôøi, tôøi quay neo hoaëc coät
buoäc daây ñeàu phaûi queùt maùt-tít sôn chì, coøn treân boulon thì phaûi laép voøng
gai coù taám sôn chì, ñeå baûo ñaûm tính kín nöôùc cuûa noù.
Khi laép treân beä chuaån haïn, thì döôùi tôøi, tôøi quay neo vaø coät buoäc daây
coù loùt vaûi baït queùt sôn chì. Phía döôùi boä daãn daây vaø loã daãn daây cuõng
loùt vaûi baït nhö theá. Neáu duøng boulon xuyeân qua boong thì sau khi laép tôøi,
tôøi quay neo vaø coät buoäc daây ôû treân boong phaûi duøng voøi roàng phuït nöôùc
ñeå kieåm tra tính kín nöôùc cuûa boong.
5. NAÉP MIEÄNG HAÀM HAØNG
Coù raát nhieàu hình thöùc keát caáu cuûa naép mieäng haàm haøng do ñoù
phöông phaùp thí nghieäm vaø phöông phaùp nghieäm thu chuùng phaûi caên cöù
vaøo loaïi, kieåu vaø keát caáu cuûa naép mieäng haàm maø xaùc ñònh.
Naép mieäng haàm thoâng thöôøng :
Naép mieäng haàm thoâng thöôøng goàm nhöõng phuï tuøng : xaø ngang di
ñoäng mieäng haàm, taám naép haàm di ñoäng, naép vaûi baït, thanh eùp, cheâm
haàm.
Khi nghieäm thu naép mieäng haàm haøng thoâng thöôøng caàn phaûi kieåm tra
vieäc ñoùng môû naép mieäng haàm coù tieän lôïi khoâng, thaùo laép xaø mieäng
haàm xem coù ñôn giaûn khoâng, naép vaûi baït ñaäy coù chaéc chaén khoâng, vieäc
laép vaø coá ñònh thanh eùp coù chaéc khoâng treân vaûi baït coù laép thanh eùp di
ñoäng ñeà phoøng gioù baõo khoâng, vieäc coá ñònh caùc thieát bò trong luùc taøu
chaïy coù vöõng chaéc khoâng, ñoàng thôøi coøn phaûi kieåm tra söï phoái hôïp vaø
ñaùnh soá taám naép mieäng haàm, tính chính xaùc cuûa vieäc laép xaø di ñoäng treân
mieäng haàm, loã boulon haõm treân xaø doïc xem coù truøng vôùi loã boulon haõm
treân oå ñôõ cuûa vaùch quaày vaø vieäc laép thang töø mieäng haàm thoâng vôùi
haàm haøng coù chính xaùc khoâng.
Naép mieäng haàm cô giôùi :
Mieäng haàm haøng cuûa taøu haøng ñieän ñaïi, chuû yeáu söû duïng naép
mieäng haàm kieåu cô giôùi hoùa.
Keát caáu cuûa naép mieäng haàm kieåu cô giôùi hoùa coù raát nhieàu loaïi, 1
trong ñoù laø naép mieäng haàm kieåu laãt nhö hình 39a, 39b. Hình 39a laø traïng
thaùi ban ñaàu khi ñaäy haàm, coâng taùc ñaäy haàm lôïi duïng tôøi caåu haøng. Hình
39b laø traïng thaùi khi môû mieäng haàm, naép mieäng haàm, ñöôïc daàn sang moät
beân. Keát caáu cuûa trang bò ñoùng kín naép haàm nhö hình 40.
Yeâu caàu cuûa naép mieäng haàm coù raát nhieàu, nhöng chuû yeáu noù phaûi
chòu toaøn boä troïng löôïng nöôùc doäi xuoáng naép haàm khi coù gioù baõo, noù
khoâng laøm trôû ngaïi cho vieäc xeáp haøng töï do ôû treân boong, taát caû caùc choã
noái gheùp cuûa keát caáu ñeàu phaûi kín nöôùc, khoâng bò soùng ñaùnh hôû ra,
cuõng khoâng theå bò môû ra khi taøu laéc ngang hoaëc laéc doïc, thôøi gian caàn
thieát ñeå môû vaø ñoùng haàm phaûi ngaén hôn nöõa khoâng toán nhieàu söùc, phaûi
buø hoøa cho xaø ngang bò thieáu thuoäc mieäng haàm vôùi möùc ñoä naøo ñoù, phuï
tuøng cuûa noù khoâng ñöôïc chieám moät dieän tích boong quaù lôùn, laøm aûnh
höôûng coâng taùc dôû haøng.
Hình 39 a
Hình 39b
Khi nghieäm thu naép mieäng haàm caàn phaûi kieåm tra beân ngoaøi, duøng
voøi roàng thöû kín baèng caùch phuït nöôùc vaø tieán haønh thöû söï laøm
vieäc cuûa naép mieäng haàm.
1/
Hình 40 - Keát caáu cuûa trang bò ñoùng kín naép haàm : 1- phuï tuøng ñoùng
kín giöõa taám naép 2- phuï tuønh ñoùng kín khi môû naép mieäng haàm ñeå di
ñoäng 3- phuï tuøng ñoùng kín sau khi ñaäy naép mieäng haàm leân trong luùc
taøu chaïy.
Khi kieåm tra beân ngoaøi phaûi kieåm tra taát caû keát caáu xem coù phuø hôïp
vôùi baûn veõ vaø baûn thuyeát minh ñaõ duyeät, kieåm tra chaát löôïng cheá taïo vaø
laép raùp cuûa toaøn boä phuï tuønh, kieåm tra gôø meùp kim loaïi xem coù caûn trôû
vaät ñoùng kín khoâng, kieåm tra tính tin caäy cyûa trang bò coá ñònh naép mieäng
haàm trong luùc taøu chaïy vaø tính tin caäy cuûa trang bò coá ñònh naép haàm phaàn
ñaàu.
Thöû kín baèng phuï nöôùc coù taêng löïc neùn phaûi tieán haønh treân toaøn
boä beà maët cuûa caùc naép haàm, ñaëc bieät laø vò trí kín nöôùc khi thöû baèng
phöông phaùp phuï nöôùc ôû treân boong caàn quan saùt ôû trong haàm haøng.
Khi thöû khaû naêng laøm vieäc cuûa naép haàm phaûi kieåm tra ñoùng môû
naép haàm xem coù tieän lôïi khoâng, tính thôøi gian caàn thieát cho vieäc ñoùng
môû, kieåm tra môû naép haàm naép coù chaéc chaén vaø an toaøn khoâng, kieåm tra
naép mieäng haàm sau khi ñoùng môû coù bò bieán daïng khoâng.
6. THIEÁT BÒ XUOÀNG
Ñoái vôùi vieäc saûn xuaát thieát bò xuoàng phaûi tieán haønh theo doõi vaø
nghieäm thu : vaät lieäu cheá taïo xuoàng vaø phuï tuøng thieát bò xuoàng, xuoàng,
duïng cuï trang bò cho xuoàng vaø daây nhôï giaù treo xuoàng, tôøi cuûa xuoàng vaø
thieát bò thaû xuoàng, tình hình ñaët xuoàng treân giaù treo xuoàng, tình hình coá
ñònh xuoàng trong luùc taøu chaïy vaø naép ñaäy cuûa xuoàng.
1. Taát caû xuoàng cöùu sinh vaø thieát bò phaûi thöôøng xuyeân ôû trang
thaùi döï bò
2. Xuoàng cöùu sinh vaø duïng cuï cöùu sinh phaûi coù khaû naêng thaû
xuoáng nöôùc moät caùch nhanh choùng vaø an toaøn caû trong tình hình
baát lôïi nhö nghieâng doïc vaø nghieâng ngang
3. Phaûi baûo ñaûm nhanh choùng, traät tö khi xuoáng xuoàng cöùu sinh
4. Caùch boá trí töøng xuoàng cöùu sinh vaø duïng cuï cöùu sinh khoâng
laøm trôû ngaïi tôùi vieäc thao taùc cuûa xuoàng vaø duïng cuï cöùu sinh
khaùc.
5. Taát caû thieát bò cöùu sinh tröôùc khi taøu rôøi beán cuõng nhö trong
suoát haønh trình taøu chaïy ñeàu ôû traïng thaùi chuaån bò söû duïng
ñöôïc ngay.
6. Keát caáu cuûa xuoàng cöùu sinh phaûi coù ñaày ñuû tính oån ñònh khi ôû
treân bieån vaø khi chôû ñaày (chôû ñuû soá ngöôøi vaø toaøn boä duïng
cuï) coù ñuû maïn khooâ xuoàng cöùu sinh phaûi laø kieåu hôû hôn nöõa
hai beân maïn phaûi chaéc chaén vaø coù ñaày ñu söùc noåi döï tröõ beân
trong, chieàu daøi cuûa xuoàng khoâng ñöôïc ngaén hôn 4,9m, toång
troïng löôïng khi chôû ñaày khoâng ñöôïc quaù 20.000 kg taát caû xuoàng
cöùu sinh coù theå chôû treân 60 ngöôøi ñeàu phaûi laø xuoàng cöùu sinh
gaén maùy, hoaëc phaûi ñöôïc thöøa nhaän laø moät loaïi xuoàng cöùu
sinh truyeàn ñoäng chaân vòt baèng cô giôùi xuoàng cöùu sinh phaûi coù
ñaày ñuû ñoä beàn ñeå baûo ñaøm an toaøn khi chôû ñaày thaû xuoáng
nöôùc, chieàu maïn cuûa xuoàng cöùu sinh khoâng nhoû hôn 4% chieåu
daøi, dung tích cuûa xuoàng cöùu sinh chôû treân 100 ngöôøi neân môû
roäng ñeå phuø hôïp vôùi qui ñònh cuûa coâng öôùc quoác teá, xuoàng
goã neân duøng hoäp khoâng khí kin nöôùc baûo ñaûm söùc noåi, toång
dung tích cuûa hoäp khoâng khí chieám 1/10 dung tích chung, coøn ñoái
vôùi xuoàng voû kim loaïi dung tích hoäp khoâng khí phaûi taêng leân
moät caùch töông öùng. Taát caû caùc choã ngoài theo höôùng ngang vaø
caùc choã ngoài theo höôùng doïc maïn xuoàng ñeàu phaûi coá gaéng ñaët
thaáp, coøn phaàn ñaùy laùt vaùn cuõng phaûi laép sao cho vaãn ngoài
ngang khoâng ñeán noãi cao hônm vaùn laùt 84cm.
7. Dung tích cuûa xuoàng tính cho moãi ngöôøi laø 0,283 m3
8. Khi treân taøu coù töø 20 xuoàng cöùu sinh trôû leân thì trong ñoù ít nhaát
phaûi coù 2 xuoàng cöùu sinh gaén maùy. Khi treân taøu coù töø 13 ñeán
20 xuoàng trong ñoù coù moät xuoàng gaén maùy hoaëc duøng kieåu
khaùc nhöng phaûi ñöôïc thöøa nhaän laø loaïi xuoàng cöùu sinh truyeàn
ñoäng chaân vòt baèng cô giôùi.
Hình 41 - Xuoàng cöùu sinh truyeàn ñoäng chaân vòt baèng cô giôùi thao taùc
baèng söùc ngöôøi
9. Taát caû taøu khaùch ñeàu khoâng bò raøng buoäc bôûi qui ñònh
ñieåm 8 noùi treân maø coøn phaûi coo1 ñuû xuoàng cöùu sinh gaén
maùy hoaëc xuoàng cöùu sinh truyeàn ñoäng chaân vòt baèng cô giôùi.
Ñieàu ñoù cuõng phuø hôïp cho taøu haøng coù toång dung tích treân
1600 taán.
10. Xuoàng cöùu sinh gaén maùy neân laép ñoäng cô ñoát trong v vaø
mang theo moät löôïng daàu ñoát ñuû laøm vieäc lieân tuïc 24 giôø,
hôn nöõa coù theå chaïy luøi maùy, toác ñoä cuûa xuoàng caáp A khi
chôû ñaày trong nöôùc laëng khoâng ñöôïc nhoû hôn 6 haûi lyù/h toác
ñoä cuûa xuoàng caáp B khoâng ñöôïc nhoû hôn 4 haûi lyù/h.
11. Xuoàng cöùu sinh truyeàn ñoäng chaân vòt baèng cô giôùi phaûi laø
moät cô caáu truyeàn ñoäng ñöôïc coâng nhaän, hôn nöõa phaûi coù
ñuû coâng suaát ñeå xuoàng cöùu sinh sau khi thaû xuoáng nöôùc
nhanh choùng rôøi khoûi taøu lôùn vaø coù theå giöõ vöõng höôùng ñi
trong thôøi tieát xaáu. Cô caáu ñaåy tôùi phaûi coù khaû naêng ñöa
xuoàng ñi luøi.
Hình 41 - laø moät loaïi xuoàng cöùu sinh truyeàn ñoäng chaân vòt
baèng cô giôùi thao taùc baèng söùc ngöôøi
Hình 42 - Truyeàn ñoäng chaân vòt cô giôùi thao taùc baèng söùc ngöôøi.
Cô caáu truyeàn ñoäng baèng söùc ngöôøi goàm moät truïc doïc vaø moät ñoøn
baåy caïnh beä ngoài hôïp laïi. Caàn baåy thoâng qua cô caáu truyeàn ñoäng tay quay
noái lieàn vôùi truïc chaân vòt, chaân vòt laép ôû ñaàu nuùt cuûa truïc. Ngöôøi ngoài
treân beä laéc caàn baåy, chaân vòt seõ hoaït ñoäng, toác ñoä xuoàng ñaït ñöôïc 3 - 4
haûi lyù/h. Loaïi thieát bò ñoù cuõng coù theå chaïy luøi.
Cô caáu truyeàn ñoäng chaân vòt baèng cô giôùi thao taùc duøng söùc ngöôøi
xem hình 42.
Hình 43 laø nhöõng duïng cuï trang bò cho xuoàng cöùu sinh trong ñoù :
1. Chao ñôõ maùi cheøo 1,5 boä, duøng xích hoaëc thöøng loaïi nhoû coät chaët
ôû treân taøu.
2. AÙo cöùu sinh, moãi ngöôøi 1 chieác
3. Thuøng saét maï keõm keøm theo daây thöøng nhoû - 2 caùi
4. Coät buoàm coù laép daây maï keõm, buoàm maøu da cam laép thaønh boù
moät ñoâi
5. Maùi cheøo, maùi cheøo döï bò - 1 boä
6. Saøo choáng - 1 caùi
7. Hoøm thöïc phaåm kín nöôùc coù dung tích cuûa noù tính theo moãi ngöôøi 1
kg - 1 caùi
8. Buùa cöùu hoûa coù buoäc daây thöøng nhoû, ôû muõi, laùi xuoàng ñeàu coù
- 1 caùi
9. Gaàu taùt nöôùc - 1 caùi
10. Ñeøn baõo - 1 caùi, coù theå thaép 12 tieáng ñoàng hoà
11. La baøn coù daï quang - 1 caùi
12. Tuùi daàu baèng vaûi coù nuùt - 1 tuùi
13. Hoäp thuoác caáp cöùu - 1 tuùi
14. Ca muùc nöôùc aên buoäc vôùi thuøng nöôùc - 2 caùi
15. Dieâm ñeå trogn hoäp kín nöôùc - 2 hoäp
16. Neo bieån ñaõ ñöôïc thöøa nhaän - 1 chieác
17. Thuøng chöùa 4,5 lít daàu chaén soùng (daàu thöïc vaät, daàu caù hoaëc daàu
ñoäng vaät, vaø khieân thuøng daàu coù theå coät chaët ôû treân neo bieån.
18. Thuøng chöùa nöôùc ngoït vôùi dung tích tính theo moãi ngöôøi 3 lít - 1
chieác
19. Suùng tín hieäu - 1 boä
20. Tín hieäu maøu ñoû ñöôïc thöøa nhaän baén leân ñöôïc cao - 2 caùi
21. OÁng tín hieäu khoùi ban ngaøy coù khoùi maøu da cam - 2 oáng
22. Ñeøn tín hieäu aùnh saùng maøu ñoû xaùch tay - 6 caùi Tröø nhöõng duïng
cuï noùi ôû hình 43 theo qui ñònh cuûa Coâng öôùc quoác teá moãi xuoàng
cöùu sinh coøn phaûi coù ñuû nhöõng duïng cuï döôùi ñaây :
23. Moãi loã ñaùy xuoàng coù 2 nuùt döï bò, duøng daây hoaëc xích nhoû buoäc
dính vôùi xuoàng - 1 boä (neáu coù van töï ñoäng thì khoâng caàn nuùt ñaùy
xuoàng)
24. Laùi coù gaén caàn laép treân xuoàng - 1 boä
25. Daây cöùu sinh, quaán ôû 2 beân maïn xuoàng - 1 ñoâi
26. Hai sôïi daây muõi xuoàng, 1 sôïi buoäc ôû phía muõi, moät sôïi buoäc vaøo
soáng muõi
27. Söõa hoäp cöù tính moãi ngöôøi 500 gam
28. Ñeøn chôùp duøng ñeå ñaùnh mooc keøm theo bình aéc qui döï bò 2 ngaên
vaø 2 boùng ñeøn döï bò
29. Göông tín hieäu duøng cho ban ngaøy - 1 chieác
30. Hai sôïi daây neùm (nheï)
31. Moät bôm quay tay
32. Moät hoøm ñöïng duïng cuï.
Ñoái vôùi taøu chaïy treân ñoaïn ñöôøng ngaén, khoâng yeâu caàu coù nhöõng
duïng cuï ghi ôû ñieåm 4,7,27,29,30.
Xuoàng cöùu sinh gaén maùy hoaëc xuoàng cöùu sinh truyeàn ñoäng chaân vòt
baèng cô giôùi thao taùc baèng söùc ngöôøi coù theå khoâng laép coät buoàm, hôn
nöõa chæ caàn coù nöûa boä bôi cheøo. Taát caû duïng cuï ñeàu phaûi coá ñònh chaéc
chaén ôû trong xuoàng, khoâng laøm trôï ngaïi moùc treo xuoàng vaø ngöôøi xuoáng
xuoàng ñöôïc nhanh choùng.
Thieát bò xuoàng treân taøu phaûi ñöôïc chieáu saùng baèng ñieän ñaày ñuû ñeå
cung caáp cho maùy caåu xuoàng vaø chieáu saùng xuoàng khi thaû xuoáng nöôùc.
Beân caïnh moãi giaù treo xuoàng coù ñaët them moät thang ñeå tieän leân xuoáng sau
khi ñaõ thaû xuoàng xuoáng nöôùc.
XUOÀNG :
Phaân loaïi
Xuoàng treân taøu coù theå chia laøm : xuoàng cöùu sinh vaø xuoàng coâng
taùc, xuoàng duøng chaân vòt, duøng buoàm vaø gaén maùy xuoàng goã,
xuoàng voû theùp, voû duya ra, gaàn ñaây coøn duøng xuoàng baèng chaát
deûo vaø nhöõng vaät lieäu khaùc.
Treân taøu bieån ngoaûi xuoàng cöùu sinh coøn coù beø cöùu sinh vôùi kích
thöôùc vaø keát caáu khaùc nhau.
Baát kyø loaïi vaø keát caáu xuoàng cöùu sinh nhö theá naøo thì caùc thí
nghieäm veà ñoä beàn, tính oån ñònh, tính kín nöôùc, thí nghieäp hôïp khoâng
khí vaø moùc treo xuoàng cuûa chuùng ñeàu phaûi gioáng nhau.
Dung tích cuûa xuoàng coù theå tính theo coâng thöùc döôùi ñaây :
V = 0,6. LWH
trong ñoù :
L - chieàu daøi xuoàng, ño töø choã giao nhau cuûa meùp ngoaøi voû xuoàng
vôùi soáng muõi ñeán choã giao nhau cuûa meùp ngoaøi voû xuoàng vôùi
soáng laùi.
W - Chieàu roäng xuoàng - chieàu roäng lôùn nhaát ño ñöôïc ôû meù ngoaøi
voû xuoàng
H- Chieàu saâu xuoàng - khoaûng caùch ôû phaàn giöõa xuoàng töø meù trong
voû xuoàng cuûa soáng ñaùy ñeán ñieåm cao nhaát gôø maïn kín nöôùc
(khoâng keå chieàu daøy con traïch).
Theo doõi ñoùng môùi xuoàng :
Vieäc theo doõi ñoùng môùi xuoàng phaûi caên cöù vaøo ñieàu kieän kyõ thuaät.
Döôùi ñaây laáy xuoàng cöùu sinh goã laøm ví duï :
1. Vaät lieäu ñoùng xuoàng : goã töông hoaëc goã taùn, goã seán ñeå laøm
soùng ñaùy, soáng ñaùy trong, soáng muõi, soùng laùi, coät ñôõ laùi, cung
laùi. Goã khoâng theå ñoùng voû xuoàng caùc loaïi xaø doïc, vaùn beä,
vaùn laùt mieäng haàm, goã taøu, goã sam hoaëc goã thoâng laøm bôi
cheùo, goã thoâng hoaëc goã sam hoaëc goã aåm cuûa vaät lieäu goã thoâng
ñöôïc quaù 20%. Vaät lieäu goã duøng ñoùng xuoàng kghoâng ñöôïc coù
maét goã, veát nöùt, muïc vaø loã saâu aên. Toaøn boä vaät lieäu goã ñeàu
phaûi qua xöû lyù aåm toát, soáng ñaùy khoâng cho pheùp duøng hai hoaëc
nhieàu taám gheùp laïi. Chieàu dai vaùn goã ñeå ñoùng voû xuoáng khoâng
ñöôïc ngaén hôn 1800mm
2. CHoã noái tieáp giöõa soáng muõi, soáng laùi vôùi soáng ñaùy vaø oáng
bao truïc phaûi qua queùt sôn chæ ñoû hoaëc dôn traéng
3. Chieàu roäng noái choàng haøng vaùn voû xuoàng kh6ng ñöôïc nhoû hôn
19mm
4. Taát caû keát caáu beân trong thaân taøu phaûi laép ñöôïc thaät kín phaûi
laø ñoàng ñoû, coøn boulon vaø ñoàng vaøng.
5. Coá ñònh moùc treo, ñinh duøng ñeå ñoùng voû xuoàng vaø söôøn
6. Ñinh oác, roâng ñen ñionh duøng ñeå ñoùng voû xuoàng vaø söôøn phaûi
laø ñoàng ñoû, coøn bpulon laø ñoàng vaøng.
7. Hoäp khoâng khí phgaûi haøn vaåy baèng ñoàng vaøng
8. Toaøn boä xuoàng duøng keát caáu baèng kim loaïio ñeàu maï keõm moùc
treo xuoàng phaûi qua uû
9. Laép söôøn phaûi dính saùt vôùi vaùn voû xuoàng. Sau khi laép xong voû
vôùi söôøn, hai beân ñeàu khoâng cho pheùp coù veát nöùt beân caïnh.
Ñaàu ñinh phaûi baèng vôùi voû xuoàng vì theá phaûi ñoät loã tröôùc khi
ñoùng
10. Hoäp khoâng khí baèng ñoàng vaøng phaûi laép xa vôùi phuï tuøng baèng
thep
11. Nöôùc sôn ñaùy cuûa xuoàng phaûi duøng daàu tnh thoâ töï nheân. Maùt tít
vaù sôn duøng cho xuoàng phaûi pha cheá duøng daàu tinh khoâ töï nhieän.
Thí nghieäm vaø nghieäm thu xuoàng :

Thoâng thöôøng caùn boä Ñaêng kieåm choïn laáy moät chieác trong soá xuoàng
ñöa ñi nghieäm thu vôøi kích thöôùc vaø kieåu gioáng nhau ñeå tieán haøn laøm thí
nghieäm.
Xuoàng ñöôïc choïn laøm thí nghieäm phaûi tieán haønh nhö sau :
1. Thí nghieäm ñoä beàn
2. Thí nghieäm tính oån ñònh
3. Ño chieàu cao maïn khoâ
4. Thí nghieäm tính tieän lôïi, ngoài thöû vaø cheøo xuoàng thöû.
5. Thí nghieäm kín nöôùc
6. Thí nghieäm kín nöôùc cuûa hoäp khoâng khí
7. Thí nghieäm löïc keùo cuûa moùc treo xuoàng
Neáu trong luùc tieán haønh thí nghieäm caùc haïng muïc 1, 6 , 7 phaùt hieän coù
thieáu soùt thì chæ sau khi söûa chöõa xong nhöõng thieáu soùt ñoù xuoàng môùi coù
theå ñöa ñi thí nghieäm laïi.
Neáu chieác xuoàng naøo choïn trong loaïi xuoàng tieán haønh thí nghieäm caùc
haïng muïc 1, 2, 3,4 coù moät haïng muïc khoâng hôïp yeâu caàu, thì loaïi xuoàng
ñoù seõ laàn löôït phaûi laøm thí nghieäm cho töøng chieác.
Choïn 1 chieác xuoàng trong soá 10 chieác xuoàng coù kích thöôùc gioáng nhau
ñeå laøm thí nghieäm söùc beàn
Phöông phaùp thí nghieäm sö.ùc beàn cuûa xuoàng , ñem xuoàng treo treân moùc
treo qui ñònh cuûa noù, thoâng thöôøng laø treo treân giaù treo xuoàng, tr6en xuoàng
coù ñaët taûi troïng phaân boá ñeàu ñaën baèng 1,25 laàn toång troïng löôïng cuûa
xuoàng ( toång troïng löôïng cuûa xuoàng goàm troïng löôïng baûn thaân xuoàng,
toaøn theå soá ngöôøi chôû treân xuoàng ñaõ qui ñònh vaø duïng cuï cuûa xuoàng)
trong ñoù troïng löôïng moãi ngöôøi tính laø 75 kg.
Taûi troïng khoâng ñöôïc taäp trung vaøo moät choã maø phaûi caên cöù vaøo
chieàu daøi, chieàu cao cuûa xuoàng phaân boá ñeàu ñaën treân loøng xuoàng vaø beä
ngoài, ñeå baûo ñaûm caân baèng.
Ñeå ño söï bieán daïng cuûa xuoàng, phaûi caêng ñöôøng daây theo soùng ñaùy,
vaø tieán haønh ño khoaûng caùch töø sôïi daây ñeán soáng ñaùy tröôùc, vaø sau khi
laép vaät naëng ra khoûi xuoàng. Ñoàng thôøi tröôùc khi ñaët vaø sau khi laáy vaät
naëng ñi, coøn phaûi ño chieàu roäng cuûa xuoàng. Sau khi ñaët vaät naëng leân ñoä
voõng cuûa soùng ñaùy vaø söõ bieán ñoåi chieàu roäng cuûa xuoàng sai leäch khoâng
ñöôïc quaù 1/400 chieàu daøi vaø chieàu roäng xuoàng
Sau khi boû vaät naëng xuoàng khoâng cho pheùp coù bieán daïng vónh cöõu
Neáu chieác xuoàng choïn ñeå thí nghieäm söùc beàn khoâng hôïp quy caùch, thì
loaït xuoàng ñoù seõ phaûi laàn löôït tieán haønh thí nghieäm söùc beàn, nhöõng
chieác xuoàng thí nghieämkhoâng hôïp caùch ñoù sau khi söûa chöõa heát thieáu
soùt , coù theå tieán haønh thí nghieäm laïi. Xuoàng thí nghieäm laïi vaãn khoâng hôïp
qui caùch phaûi baùo hoûng
Thí nghieäm tính oån ñònh cuûa xuoàng tieán haønh treân nöôùc trong 1 loâ (5
chieác) ruùt ra 1 xuoàng tieán haønh thí nghieäm . Treân xuoàng coù laép coät buoàm
vaø toaøn boä vaø toaøn boä duïng cuï ñaët ôû vò trí quy ñònh , troïng löôïng töông
öùng vôùi toaøn boä soá ngöôøi , troïng taâm cuûa phuï taûi taïi choã ngoài phaûi cao
hôn 0.3m so vôùi vaùn beä ngoài, trong xuoàng vaùn khoâ raùo khoâng coù nöôùc.
Chieàu cao maïn khoâ phaûi ño hai laàn: laàn ñaàu tröôùc khi ñaët duïng cuï vaø
laép coät buoàm leân (tröôùc khi chöa ñaët duïng cuï vaù laép coät buoàm leân, töùc
laø khoâng taûi, maïn khoâ öôùc chöøng 0.6 chieàu saâu cuûa xuoàng ), laàn sau laø
sau khi ñaët vaät naëng leân (luùc naøy chieàu cao maïn khoâ khoâng ñöôïc nhoû hôn
0,4 chieàu saâu cuûa xuoàng).
Xaùc ñònh ñoä nghieâng ngang cuûa xuoàng baèng daây doïi treo treân coât
buoàm vaø thöôùc ñeå ño, thöôùc ñaët naèm ngang treân xuoàng vaø vuoâng goùc
vôùi coät buoàm. Treân thöôùc vaïch ra vò trí daây doïi khi môù nöôùc cho ñaày ñeáu
ñaën, sau ñoù dôøi troïng taâm vaät sang moät beân maïn, duøng thöôùc ño ñoä
nghieâng , tieáp ñoù dôøi troïng vaät veà phía maïn kia vaø cuõng duøng thöôùc ñeå
ño ñoä nghieâng ngang nhö treân.
Goùc nghieâng ngang tính theo chieàu cao daây doïi vaø khoaûng caùch di ñoäng
cho pheùp khoâng quaù 10o.
Caên cöù vaøo quy phaïm Ñaêng Kieåm Lieân Xoâ, moâman nhoû nhaát cuûa
goùc nghieâng ôû 10o nhö sau:
Chieàu daøi 4,8 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,2

xuoàng m
Moâmen cho
pheùp nhoû 60 67 92 125 165 216 277 348 425 506 540
nhaát :kGm
Thí nghieäm tính oån ñònh vaø ño hcieàu cao maïn khoâ cuûa xuoàng neân
ñoàng thôøi keát hôïp vôùi vieäc thí nghieäm tính kín nöôùc . Vì vaäy sau khi thí
nghieäm oån ñònh vaø ño maïn khoâ, ta ñeå xuoàng ôû traïng thaùi ñaày taûi vaø cho
xuoàng noåi treân maët nöôùc 2 giôø. Neáu sau hai giôø, xuoàng naèm ôû môùn nöôùc
caân baèng voâ traïng thaùi khoâng nghieâng ngang, nöôùc chöa ñat tôùi meùp döôùi
soùng ñaùy trong thì coi thí nghieäm kín nöôùc hôïp qui caùch.
Neáu coù thieáu soùt thì sau khisöûa chöõa xong thieáu soùt coù theå ñöa ñi laøm
thí nghieän kín nöôùc laïi, neáu keát quaû laàn thöù hai vaãn khoâng hôïp caùch, thì
chieác xuoàng ñoù phaûi baùo hoûng.
Thí nghieäm tính tieän lôïi cuûa vieäc ngoài vaø cheùo xuoàng ñöôïc tieán haønh
sau khi chôû ñuû soá ngöôøi ñònh möùc coù maëc aùo cöùu sinh ( goàm haønh khaùch
vaø ngöôøi cheøo xuoàng), luùc ñoù ngöôøi cheùo xuoàng phaûi ngoài ôû vò trí qui
ñònh.
Kieåm tra cheùo vaø laùi xem coù tieän lôïi khoâng, luùc ñoù haønh khaùch
khoâng ñöôïc laøm trôû ngaïi cho vieäc cheøo vaø laùi xuoàng.
Thí nghieäm tính kín nöôùc vaø ño dung tích hoäp khoâng khí tieán haønh ôû
trong hoäp coù chia ñoä vaø ñoã ñaày nöôùc.
Tính kín nöôùc cuûa hoäp khoâng khí laø caên cöù vaøo hoäp khoâng khí sau
khi nhaán chìm vaøo trong nöôùc xem coù boït khí noåi leân khoâng ñeå xaùc ñònh.
Neáu coù boït khí thì phaûi söûa chöõa choã ñöôøng haøn coù thieáu soùt, sau
ñoù laøm thí nghieäm laïi.
Phöông phaùp ño dung tích hoäp khoâng khí ; ñem hoäp khoâng khí nhaán chìm
vaøo trong nöôùc roài ñoïc hieäu soá ñoä khaéc treân hoäp nöôùc tröôùc sau khi nhaán
chìm.
Thí nghieäm töøng caùi moùc treo laép treân giaù treo xuoàng ; Treo troïng taûi
baèng 1.25 laàn toång troïng löôïng xuoàng, phaân boá ñeàu ôû treân xuoàng ( goàm
troïng löôïng baûn thanâ toaøn boä soá ngöôøi chôû ñaõ quy ñònh , duïng cuï ) ñeå
tieán haønh.
Töøng caùi moùc treo tröôùc khi laép leân giaù treo vaø xuoàng ñeàu phaûi laáy
hai laàn phuï taûi thöïc teá ñeå laøm thí nghieäm.
Ñoä bieán daïng cuøa moùc treo ño ñöôïc baèng caùch thoâng qua khoaûng
caùch giöõa 3 daàu hieän treân moùc treo. Ba daàu ñoù döôïc ñaùnh daáu saün tröôùc
khi thí nghieäm. Neáu moùc treo coù bieán daïng vónh cöûa thì phaûi baùo hoûng.
Neáu keát quaû thí ngheäm cuûa moùc treo toát, caùn boä Ñaêng kieåm phaûi ñoùng
daáu "hôïp qui caùch" ôû treân moùc.
Khi tieán haønh caùc haïng muïc thí nghieäm noùi treân keát quaû toát seõ tieán
haønh nghieäm thu cuoái cuøng. Khi nghieäm thu phaûi tieán haønh kieåm tra beân
ngoaøi vaø ño cho moãi chieác xuoàng.
Chieàu daøi, roäng, saâu cuûa xuoàng cuøng teân xuoàng vaø soá ngöôøi chôû
ñònh möùc ñeàu phaûi khaéc ôû soáng muõi hoaëc ôû hai beân maïn xuoàng, ôû choã
ñoù coøn phaûi ñoùng daáu Ñaêng kieåm.
Moãi chieác xuoàng nghieäm thu hôïp qui caùch ñöôïc caáp giaáy chöùng nhaän
nghieäm thu cuûa cô quan Ñaêng kieåm.
Ngoaøi caùc haïng muïc thí nghieäm noùi treân, xuoàng cöùu sinh gaén maùy
coøn phaûi thöû ñöôøng daøi trong 4 giôø ñeå kieåm tra khôûi ñoäng, coâng taùc, ñoåi
chieàu cuûa maùy, tính naêng cô ñoäng cuûa xuoàng v.v...
Khi nghieäm thu xuoàng coâng taùc chæ tieán haønh kieåm tra beân ngoaøi.
Thí nghieäm thieát bò xuoàng ôû treân taøu :
Tröôùc khi thöû ñöôøng daøi, phaûi tieán haønh kieåm tra moät laàn ñoái vôùi
toaøn boä thieát bò xuoàng.
Toaøn boä phuï tuøng cuûa thieát bò xuoàng laép ôû treân taøu phaûi tieán haønh
kieåm tra theo baûn veõ thi coâng ñaõ ñöôïc duyeät.
Taát caû phuï tuøng chòu phuï taûi khi thaû xuoàng hoaëc treo xuoàng nhö giaù
treo xuoàng, puli vaø roøng roïc treo xuoàng ñeàu phaûi tieán haønh thí nghieäm ñuû
taûi sau khi laép raùp cuoái cuøng. Moãi truï treo xuoàng tieán haønh thí nghieäm
quaù taûi 10%. Luùc naøy troïng löôïng cuûa troïng vaät phaûi baèng toång troïng
löôïng cuûa xuoàng sau khi laép ñuû toaøn boä trang bò duïng cuï vaø neo.
Caùn boä Ñaêng kieåm phaûi kieåmtra caùc haïng muïc sau :
1. Tính nhaïy cuûa xuoàng quay ra ngoaøi maïn (do thuyeàn vieân tieán
haønh)
2. Treo vaø thaùo moùc cuûa roøng roïc treo xuoàng xem coù tieän khoâng.
3. Tính chích xaùc khi ñaët xuoàng ôû treân giaù treo xuoàng xem giöõa moá
keâ vôùi ñaùy xuoàng coù keõ hôû khoâng
4. Tình hình oån ñònh xuoàng trong luùc taøu chaïy
5. Kieåm tra duïng cuï, trang bò tgheo tieâu chuaån qui ñònh choi xuoàng coù
ñaày ñuû khoâng
6. Chaát löôïng cuûa aùo che xuoàng, tình hình laép gheùp vaø chaát löôïng
cuûa caàn caåu xuoàng.
7. THIEÁT BÒ CÖÙU SINH

Ñoái vôùi thieát bò cöùu sinh phaûi caên cöù vaøo thieát keá kyõ thuaät, baûn
thuyeát minh vaø baûn veõ thi coâng ñaõ duyeät cuøng qui phaïm cuûa cô quan Ñaêng
kieåm vaø coâng öôùc quoác teá veà an toaøn sinh maïng ngöôøi ñi bieån ñeå tieàn
haønh theo doõi saûn xuaát vaø nghieäm thu beø cöùu sinh, beø cöùu sinh côõ nhoû,
gheá cöùu sinh, voøng cöùu sinh vaø aùo cöùu sinh.
Ñònh möùc duïng cuï cöùu sinh nhö sau :
1. Ñoái vôùi beø cöùu sinh, dieän tích tính toaùn cho moãi ngöôøi laø 0,37
m2 dung tích hoäp khoâng khí hoaëc dung tích khoâng khí beân trong beø
cöùu sinh cho moãi ngöôøi khoâng ít hôn 0,085 m3
2. Ñoái vôùi beø côõ nhoû vaø gheá cöùu sinh, dung tích cuûa hoäp khoâng
khí tính toaùn löïc noåi cho moãi ngöôøi laø 14,5 kg. Chu vi moãi ngöôøi
chieám laø 300cm.
3. Löïc noåi cuûa moãi voøng cöùu sinh khoâng ñöôïc nhoû hôn 14,5 kg
coøn troïng löôïng phaûi vaøo khoaûng 6,5 kg.
4. Löïc noåi cuûa moãi chieác aùo cöùu sinh khoâng ñöôïc nhoû hôn 7,5 kg,
coøn troïng löôïng vaøo khoaûng 2,45kg.
5. Beø cöùu sinh, beø cöùu sinh côõ nhoû vaø gheá cöùu sinh neùm xuoáng
nöôùc, troïng löôïng ñeàu khoâng ñöôïc quaù 180kg
6. Beø cöùu sinh vaø beø cöùu sinh côõ nhoû phaûi laøm 2 maët gioáng nhau
baát kyø mnaët naøo neùm xuoáng nöôùc ñeàu ñöôïc caû.
7. Beø cöùu sinh ñaët coá ñònh theo maïn taøu
8. Hoäp khoâng khí cuûa beø cöùu sinh phaûi coá gaéng ñaët saùt maïn beø
ñeå traùnh laät beø.
9. Beø cöùu sinh vaø gheá cöùu sinh boá trí ôû treân taøu sao cho khi chöa kòp
ñem chuùng thaû xuoáng nöôùc khi taøu chìm vaãn coù theå noåi leân.
Voøng cöùu sinh phaûi ñaët ôû caàu taøu vaø ñaèng laùi ñeå tieän laáy
duøng ngay. AÙo cöùu sinh phaûi ñeå phaân taùn ñeå tr1nh khi söû duïng
xaûy ra hieän töôïng chen laán
10. Baát luaän loaïi taøu vaø caáp taøu nhö theá naøo moäi ngöôøi treân taøu
ñeàu coù moät aùo phao cöùu sinh.
Thí nghieäm vaø nghieäm thu thieát bò cöùu sinh :
Beø cöùu sinh, beø cöùu sinh côõ nhoû, gheá cöùu sinh vaø nhöõng duïng cuï
cöùu sinh töông töï phaûi tieán haønh caùc haïng muïc thí nghieäm döôùi ñaây :
1. Thí nghieäm ñoä beàn
2. Thí nghieäm tính oån ñònh
3. Thì nghieäm löïc noåi
Khi laøm thí nghieäm, trong soá caùc duïng cuï cöùu sinh cuøng soá hieäu vaø
kích thöôùc coù ôû treân taøu, ta ruùt ra moät chieác ñeå tieán haønh thí nghieäm.
Khi thí nghieäm söùc beàn cuûa beø cöùu sinh söû duïng thieát bò chuyeân
duøng ñeå vöùt beø xuoáng nöôùc. Thieát bò chuyeân duøng ñoù ñöôïc coá ñònh ôû
treân boong taøu. Trong luùc thí nghieäm, beø khoâng ñöôïc hö hoûng aûnh höôûng
ñeán vieäc söû duïng sau naøy, ñoàng thôøi thieát bò thaû beø cöùu sinh cuõng khoâng
coù hö hoûng, ñaëc bieät laø loø so (neáu coù phuï tuønh ñoù).
Thí nghieäm löïc noåi cuûa beø : cho beø chôû toaøn boä duïng cuï vaø troïng
löôïng soá ngöôøi qui ñònh ñeå tieán haønh, khi thí nghieäm maët beø khoâng ñöôïc
chìm vaøo trong nöôùc, beø ñaõ qua thí nghieäm ñoã beàn thì khoâng ñöôïc coù hö
hoûng gì.
Thí nghieäm ñoä beàn cuûa beø cöùu sinh côõ nhoû vaø gheá cöùu sinh, chæ
caàn ñem chuùng töø choã ñaët ôû treân taøu neùm xuoáng nöôùc.
Thí nghieäm tính oån ñònh cuûa beø hoaëc gheá cöùu sinh tieán haønh theo
phöông phaùp döôùi ñaây : treân ñaây cöùu sinh ôû 1 phía cuûa duïng cuï cöùu sinh
cöù 300mm chieàu daøi treo vaät naëng 6,8kg (toång coäng troïng vaät naëng moät
beân khoâng ñöôïc nheï hôn 30kg) luùc naøy beø cöùu sinh hoaëc gheá cöùu sinh
khoâng ñöôïc laät nghieâng.
Khi thí nghieäm löïc noåi cho beø hoaëc gheá cöùu sinh phaûi treo moät troïng
löôïng töông ñöông vôùi toaøn boä ñònh möùc ngöôøi chôû treân ñoù (löïc noåi moãi
ngöôøi tính laø 14,5kg) maø khoâng chìm vaøo trong nöôùc.
Voøng cöùu sinh vaø aùo cöùu sinh thí nghieäm theo phöông phaùp sau ñaây :
treân voøng cöùu sinh treo vaøo vaät naëng baèng 14,5kg treân caùo cöùu sinh treo
vaøo vaät naëng baèng 7,5kg sau ñoù thaû vaøo trong nöôùc ngoït 24 giôø, sau 24 giôø
treân voøng cöùu sinh vaø aùo cöùu sinh laïi treo theâm 1 kg nöõa ñeå kieåm tra. Neáu
khoâng chìm, seõ coi nhö laø thí nghieäm hôïp qui caùch : neáu khoâng seõ baùo
hoûng.
Cöù trong 100 chieác aùo cöùu sinh hoaëc voøng cöùu sinh, phaûi ruùt laáy 1
chieác laøm thí nghieäm. Khi nghieäm thu voøng cöùu sinh vaø aùo cöùu sinh, phaûi
kieåm tra kích thöôùc, chaát löôïng, ñoä beàn cuûa vaät lieäu, daây ñöôøng may cuûa
noù theo baûn veõ. Voøng cöùu sinh phaûi duøng mieáng li-e hoaëc vaät lieäu khaùc
coù giaù trò töông ñöông ñeå cheá taïo. Voøng cöùu sinh eùp baèng vuïn li-e hoaëc
nhöõng vaät lieäu xoáp khaùc thì khoâng cho pheùp söû duïng.
Neáu thí nghieäm vaø kieåm tra beø, gheá, aùo vaø voøng cöùu sinh ñaït keát
quaû toát coù theå nghieäm thu, roài ñoùng ñaáu xöôûng cheá taïo vaø daáu hôïp
caùch treân maët duïng cuï cöùu sinh, ñoàng thôøi bieân soaïn ra bieân baûn nghieäm
thu, ghi roõ keát quaû thí nghieäm soá löôïng chieác cheá taïo cuøng ñòa ñieåm vaø
thôøi gian thí nghieäm.
Treân beø cöùu sinh vaø gheá cöùu sinh coøn vieát roõ teân taøu vaø soá ngöôøi
cho pheùp chôû. Treân voøng cöùu sinh vieát roõ teân taøu vaø caûng ñích cuûa taøu,
treân caùo cöùu sinh vieát roõ teân taøu.
Ñoái vôùi toaøn boä khí taøi cöùa sinh treân taøu phaûi caáp phaùt chöùng minh
thö , trong chöùng minh thö phaûi ghi roõ soá löôïng vaø vaät lieäu cuûa khí taøi
cuøng ngaøy thí nghieäm vaø soá hieäu giaùm ñònh thö nghieäm thu.
8. THIEÁT BÒ CAÅU HAØNG
Ñoái vôùi thieát bò caåu haøng caàn phaûi tieán haønh theo doõi ñoùng môùi vaø
nghieämn thu tôøi caåu haøng, maùy caåu haøng, caàn caåu naâng, moùc caàu haøng,
daây caåu haøng, maùy caàu haøng, caàn caåu haøng, moùc caåu haøng, daây caåu
haøng, roøng roïc, taám noái tieán, ma noù, voøng xoay ñöôïc, voøng daây ghìm, daây
chaèng cuøng nhöõng phuï tuøng coá ñònh caùc phuï tuøng ñoù.
Coâng taùc theo doõi ñoùng môùi vaø nghieäm thu thieát bò caåu haøng caên cöù
vaøo baûn thuyeát minh vaø baûn veõ thi coâng ñaõ duyeät ñeå tieán haønh.
Khi soaùt laïi baûn veõ thi coâng cuûa thieát bò caåu haøng phaûi caên cöù vaøo
thieát keá kyõ thuaät, thuyeát minh thö ñaõ duyeät vaø qui phaïm cuõa cô quang
Ñaêng kieåm kieåm tra caùc boä phaän döôùi ñaây chaát löôïng vaät lieäu duøng, tính
tin caäy taát caû phuï tuøng cuûa tôøi, maùy caåu vaø thieát bì cuøng keát caáu cuûa
noù, tính coá ñònh chaéc cuûa tôøi, maùy caåu vaø ñöôøng ray cuûa noù (neáu coù) ôû
treân boong, ñoä beàn cuûa caán caåu haøng vaø tình hình coá ñònh noù treân coät
taøu hoaëc choã khaùc, ñoä beàn cuûa taát caû phuï tuøng thieát bò caùch boá trí laøm
vieäc cuûa toaøn boä thieát bò ñoái vôùi coâng taùc xeáp dôõ xem coù tieän lôïi
khoâng, tính coá ñònh chaéc chaén cuûa vòn, daây chaèng nhaø baït, taám khoeùt loã,
taêng ñô, voøng moùc tröïôt giaù ñôõ, daây vòn khi gioù baõo, mui che baèng vaûi
baït. Nghieäm thu lan can vaø nhaø baït, phaûi ñöa vaøo baûn veõ thi coâng vaø baûn
thuyeát minh ñaõ duyeät toaøn boä thieát bò trong luùc taøu chaïy, söùc caåu naëng
cuûa caàn caåu cuøng khoaûng caùch vöôn xa ra maïn taøu, caùc phuï tuøng thieát bò
xem coù töông öùng vôùi phuï taûi coâng taùc cuøng an toaøn kyõ thuaät cuûa nhaân
vieân thao taùc khoâng.
Thoâng thöôøng, baûn veõ cuûa coät taøu, caàn caåu vaø daây nhôï ñi keøm vôùi
baûn veõ thi coâng cuûa thieát bò caåu caûng do cöôûng göûi cho nghieäm thu vieân
thaåm tra vaø baøn baïc xaùc ñònh.
Coâng taùc nghieäm thu cuûa thieát bò caåu haøng tieán haønh ñoàng thôøi vôùi
coâng taùc nghieäm thu coät taøu, caàn caåu, daây tónh daây ñoäng cuøng haàm haøng
vaø naép haàm.
Coâng taùc thí nghieäm coät caåu vaø caàn caåu nhö sau :
1. Neáu coät caåu vaø caàn caåu keát caáu haøn, thí nghieäm moái haøn vaø
ñöôøng haøn cuûa chuùng phaûi caên cöù vaøo qui phaïm haøn keát caáu
taøu vaø qui trình coâng ngheä haøn ñaõ duyeät ñeå tieán haønh. Taát caû
ñöôøng haøn höôùng doïc vaø hùöng ngang cuûa coät caàn caåu vaø caàn
caåu duøng haøn töï ñoäng hoaëc haøn baùn töï ñoäng
2. Thí nghieäm ñoä beàn cuûa coät caåu vaø caàn caåu döôùi taùc duïng cuûa
taøi troïng tónh ta ñeå caàn caåu naèm treân 2 ñieåm keâ (hình 44). Tröôùc
khi thí nghieäm, phaûi kieåm nghieäm ñöôøng truïc cuûa noù xem coù
chính xaùc khoâng, luùc ñoù, ñoä voõng khi cheá taïo môùi khoâng ñöôïc
vöôït quaù 0,001 ñoä daøi cuûa coät caåu hay caàn caåu. Vò trí vaø troïng
löôïng cuûa troïng vaät duøng laøm thí nghieäm caàn phaûi caên cöù vaøo
ñieàu kieän kyõ thuaät cuûa coät caàn caåu vaø caàn caåu ñaõ duyeät ñeå
choïn
Hình 44 - Thí nghieäm ñoä beàn coät caàn caåu vaø caàn caåu
1- ñieåm töïa 4 - troïng vaät treo
2 - coät caàn caåu 5 - ñöôøng taâm
3 - nôi daây caêng
Ñeå ño söï bieán daïng cuûa coät caàn caåu vaø caàn caåu phaûi caêng 1 sôïi
daây song song vôùi chuùng. Khi ño, duøng thöôùc ño ñöôøng kính trong. Ta ño trong
3 tröôøng hôïp : tröôùc sau treo troïng vaät vaø sau khi thaùo heát troïng vaät ra. Treân
3 ñieåm (2 ñieåm treo troïng vaät vaø 1 ñieåm giöõa) ño cöï ly giöõa daây caêng vôùi
beà maët coät caàn caåu hoaëc caàn caåu. Sau khi thaùo troïng vaät ra, khoâng ñöôïc
coù bieán daïng vónh cöûu.
Loaïi thí nghieäm ñoù cuûa coät caàn caåu vaø caàn caåu phaûi tieán haønh 3
laàn : laàn thöù nhaát theo höôùng thaúng ñöùng cuûa ñöôøng haøn, laàn thöù hai laø
ñem coät caàn caåu hoaëc caàn caàu quay 180o so vôùi vò trí laàn thöù nhaát, laàn thöù
ba thì laøm thaønh goùc 90o vôùi vò trí laàn thöù hai.
Sau khi keát thuùc thí nghieäm phuï taûi, caàn kieåm tra kyõ thuaät vaø ñöôøng
haøn cuûa coät caàn caåu hoaëc caàn caåu, ñoàng thôøi duøng buùa goõ vaøo ñöôøng
haøn.
Neáu ñöôøng haøn coù veát nöùt hoaëc thieáu soùt khaùc thì phaûi söûa chöõa
vaø haønn buø, sau ñoù laøm thí nghieäm laïi ñoái vôùi coät caàn caåu hoaëc caàn
caåu.
Neáu keát quaû thí nghieäm hôïp caùch, treân coät caàn caåu hoaëc caàn caåu
ñoùng daáu ngaøy ... thaùng... thí nghieäm vaø daáu hôïp caùch.
3. Toaøn boä phuï tuøng cuûa coät caàn caåu vaø daây nhôï caàn caåu (daây
xích, roøng roïc, moùc caåu haøng) tröôùc khi laép leân taøu, phaûi ñem
noù noái laïi vôùi nhau ñeå thí nghieäm phuï taûi treân maùy thí nghieäm
xích neo hoaëc lôïi duïng löïc ñeå laøm thí nghieäm löïc keùo. Daây ñöôïc
cuoän laïi töøng cuoän ôû trong xöôûng cheá taïo ñeå nghieäm thu. Moùc
caåu haøng, taám coù khoeùt loã, roøng roïc keøo, maní voøng xoay ñöôïc
laáy phuï taûi thí nghieäm gaáp ñoâi phuï taûi coâng taùc, tieán haønh thí
nghieäm ôû treân bôø. Neáu keát qua thí nghieäm cuûa taát caû phuï tuøng
hôïp caùch thì ôû treân maët ñoùng daáu hôïp caùch, maõ hieäu vaø phuï
taûi cho pheùp.
4. Coät caàn caåu vaø caàn caåu cuøng daây nhôï cuûa chuùng ñeàu phaûi laép
theo qui trình coâng ngheä thöôøng duøng cho xöôûng ñoùng taøu, ñoàng
thôøi thoâng qua kieåm tra beân ngoaøi vaø thöû laøm vieäc (khi thí
nghieäm phaûi kieåm tra chieàu daøi daây nhôï vaø daây xích) tieán haønh
nghieäm thu.
Coät caàn caåu, caàn caåu ñaõ laép xong, daây nhôï, ñeøn vaø coät daây
caùp ñieän duøng caåu ñeã laép leân taøu khi taøu coøn ôû treân ñaø taøu
hoaëc khi taøu ñaõ haï thuûy. Tröôùc khi laép coät caàn caåu, ñaàu tieân
duøng duïng cuï ño goùc ñeå ño ñoä nghieâng ngang vaø nghieâng doïc
cuûa taøu, sau ñoù xaùc ñònh vò trí laép coät caàn caåu vaø vò trí taám
khoeùt loã ñeå coá ñònh daây chaèng.
Ñem coät caàn caåu taïm thôøi giöõ vöõng treân keát caáu gia cöôøng
chuyeân moân ôû treân boong, sau ñoù lôïi duïng daây doïi hieäu chænh vò
trí dóa coät caàn caåu vôùi ñöôøng beà doïc ngang giöõa taøu.
Sau khi hieãu chænh xong vò trí, caét löôïng thöøa duøng haøn ñieän ñònh
vò coät caàn caåu laïi, roài tieán haønh kieåm tra vò trí coät caàn caåu moät
laàn nöõa, cuoái cuøng haøn lieân keát keát caáu gia cöôøng. Sau ñaây coá
ñònh coät caàn caåu, kieåm tra chieàu daøi daây chaèng vaø daây nhôï
khaùc, caét bôùt phaàn coøn dö vaø coá ñònh noù laïi.
Phuï tuøng sau vôùi khi haøn thích hôïp ôû treân boong, taïi choã haøn
phaûi ñuùng vôøi chöõa maùy phun vaøo ñeå thöû tính kín nöôùc cuûa noù.
5. Thí nghieäm cuoái cuøng tình hình coâng taùc cuûa thieát bò caåu haøng
tieán haønh luùc taøu thöû taïi beán, luùc ñoù kieåm tra beân ngoaøi vaø
nghieäm thu cuoái cuøng coät caàn caåu, caàn caåu vaø daây nhôï, caáp
giaáy chöùng minh vaø soå lí lòch. Thöû taïi beán xem chöông 12.
9. LAN CAN VAØ NHAØ BAÏT
Ñoái vôùi thieát bò lan can vaø nhaø baït caàn tieán haønh theo doõi cheá taïo
môùi vaø nghieäm thu : coät lan can, daây xích, daây vòn, daây chaèng nhaø baït, taám
khoeùt loã, taêng ñô, voøng moùc tröïôt giaù ñôõ, daây vòn khi gioù baõo, mui che
baèng vaûi baït. Nghieäm thu lan can vaø nhaø baït, phaûi ñöa vaøo baûn veõ thi
coâng vaø baûn thuyeát minh ñaõ duyeät
Khi kieåm tra baûn veõ thi coâng, nghieäm thu vieâ phaûi caên cöù vaøo thieát
keá kyõ thuaät, baûn thuyeát minh ñaõ duyeät vaø tieâu chuaån hieän haønh ñeå kieåm
tra caùc boä phaän sau: caùch boá trí vaø chieàu cao cuûa coät lan can , ñoä beàn cuûa
coït lan can, taát caû phuï tuøng thieát bò lan can, thaùo vaø gaáp xeáp lan can xem
coù tieän lôïi vaø nhanh choùng khoâng, caêng môû nhaø baït vaø thu laïi xem coù
tieän lôïi ñôn giaûn vaø nhanh choùùng khoâng, söï coá ñònh coät lan can ôû treân
boong vaø lan can ôû treân coät lan can xem coù chaéc chaén khoâng.
Coät lan can theo coâng duïng vaø keát caáu chia laøm maáy loaïi sau : coät coá
ñònh, coät coù theå thaùo ngaû xuoáng, coät lan can duøng daây vòn khi gioù baûo,
coät lan can coá ñònh phaàn döôùi coøn phaàn treân coù theåû thaùo ngaõ xuoáng, truï
treo cuûa beä baêng trong buoàng maùy, buoàng noài hôi.
Coät lan can coù theå reøn ñaêc, cuõng coù theå haøn baèng oáng (loaïi haøn
töông ñoái nheï).
Chieàu cao cuûa coät lan can caên cöù vaøo loaïi vaø coâng duïng maø xaùc
ñònh : chieàu cao cuûa coät coá ñònh tieâu chuaån laø 750 - 1200mm coù ñöômng
kính 32 - 45mm, khoaûng caùch coät laø 1000 - 2000mm, chieàu cao coät coá ñònh
loaïi nheï laø 1000 - 1200mm,coù ñöôøng kính laø 38mmkhoaûng caùch laø 1200 -
1500mm, chieàu cao coät tieââu chuaån kieåu coù theå thaùo ngaõ xuoáng loaïi nheï
laø 1000-1200mm, ñöôøng kính laø 38mm, khoaûng caùch laø 1500-1800mm.
Lan can hình thaønh bôûi oáng theùp, suoát raøo hoaëc daây vòn, soá löôïng cuûa
noù laø 1, 2 hoaëc 3 coät.
Lan can cuûa boong loä thieän boá trí doïc theo hai beân maïn phaûi ñaëc bieät
vöõng chaéc (ñöôøng kính laø 32mm cho coät tieâu chuaån coá ñònh, noù coù 3 coät
lan can daïng oáng).
Coät lan can loaïi nheï duøng treân beä baèng vaø caàu taøu noù coù 2 hoaëc 3
coät.
Treân taøu nhoû duøng coät lan can vaø suoát raøo vôùi kích thöôùc nhoû, taøu
lôùn thì duøng coät lan can vaø suoát raøo coù kích thöôùc lôùn.
Coät lan can thöôøng duøng beä caém coá ñònh ôû treân boong (coá ñònh phaàn
ñaùy) hoaëc coá ñònh ôû meùp haøng toân thaúng ñöùngcuûa beä baêng hoaëc söôøn
caàu taøu hoaëc ôû meùp haøng toân rìa maïn boong loä thieân (coá ñònh beân meùp)
(phöông sau töông ñoái toát, vì noù töông ñoái nheï, hôn nöa khoâng laøm vöôùng
boong).
Coät lan can meù ñaàu phaûi duøng thanh choáng ñ0eå laøm cho vöõng theâm,
neáu lan can raát daøi thæ coät lan can giöõa cuõng laép thanh choáng.
Coät lan can coù theå thaùo ngaõ xuoáng noái lieàn vôùi daây (ñöôøng kính laø
8,5: 11 hoaëc 15mm ) hoaëc baûn leà.
Treân vaùch caùch laép tay vòn phoøng khi coù gioù baõo treân boong loä thieân
ñaët lan can phoøng gioù baõo ñeå ñaûm baûo cho thuyeàn vieân ñi laïi an toaøn ôû
treân boong khi gaëp möa baõo.
Coät choáng cuûa nhaø baït coù 3 loaïi : loaïi lôùn, loaïi tieâu chuaån vaø loaïi
nheï, chieàu cao cuûa noù phaânâ bieät laø 2200, 2100, 1850mm, ñöôøng kính (oáng)
laø 70, 57, 45,mm, cöï ly giöõa coät choáng laø 12, 10, 8m.
Choïn loaïi coät choáng phaûi ñöa vaøo côõ taøu lôùn nhoû vaø coâng duïng
cuûa taøu, taøu lôùn duøng coät loaïi lôùn , taøu nhoû duøng coät choáng loaïi heï.
Khi nghieäm thu thieát bò nhaø baït nghieäm tu vieân phaûi chuù yù môû nhaø
baït vaø thu noù laïi xem coù tieän goïn khoâng.
10. THIEÁT BÒ PHUÏ THUOÄC MAËT HAÀM :

Ñoái vôùi thieát bò phuï thuoäc maët haàm caàn phaûi tieán haønh theo doõi khi
cheá taïo môùi vaø nghieäm thu: thang maïn, thang xieân, thang thaúng ñöùng, thang
ñænh quaép (ñia), thang daây, vaùn baéc caàu, cöûa soå maïn vaø cöûa soå, cöûa trôøi,
cöûa kín nöôùc, cöûa khoâng kín nöôùc, loã ngöôøi, vaø naép, ñoàng thôøi coøn caên
cöù vaøo thieât keá kyõ thuaät, baûn thuyeát minh ñaõ duyeät, qui phaïm cuûa cô quan
Ñaêng kieåm vaû tieâu chuaån hoaëc quy phaïm hieän haønh cuûa xöôûng cheá taïo
ñeå xeùt duyeät baûn veõ thi coâng.
Thang maïn phaûi baûo ñaûm leân xuoáng taøu vöùa an toaøn vöøa tieän lôïi.
Baäc thang böôùc phaûi luoân giöõ vöõng naèm ngang vaø ñem noù noái thaønh kieåu
baûn leà.
Boá trí thang phaûi boá trí gaàn ñaèng laùi taøu, vaø xuoàng thang leân bôø theo
höôùng ñaèng laùi taøu.
Thang maïn laøm baèng goã ( duøng goã caâm hoaëc goã töôïng ñoùng beä
baèng, baäc thang vaø thaân doïc hai beân, coøn phuï tuøng khaùc cheá taïo baèng kim
loaïi) hoaëc thang saét thì cheá taïo baèng oáng kim loaïi hoaëc saèt goc.
Thang maïn caàn nghieän thu toaøn boä thieát bò : meùp thang thieát bò naâng
thaû thang vaø giaù ñôõ ( nhaèm phuïc vuï keùo caàu thang leân aùp vaøo maïn taøu).
Khi nghieäm thu thang taøu vaø toaøn boä thieát bò caàn kieåm tra beân ngoaøi vaø
thöû nhö sau :
1. phaân xöôûng, ñem thang taøu khoâng coù beä baêng leân xuoáng laép chaët
vôùi goùc nghieâng khoaûng 50o. 0 vò trí ño, treân moãi taám baäc thang ñaët
leân vaät naëng 90kg ( nhö thoûi gang, tuùi caùt) vaø giöõ trong 30 phuùt, sau
ñoù kieåm tra kyõ, neá khoâng phaùt hieän bieán daïng vónh cöõu thì cho
pheùo laép leân taøu ñeå tieáp tuïc thöû böôùc sau.
2. Sau khi thang ñaõ laép leân taøu, khi nghieäm thu cuoái cuøng, ñoái vôùi thang
taøu vaø toaøn boä thieát bò phaûi tieán haønh thöû sau ñaây:
- Thang ôû traïng thaùi coâng taùc ( thang treo ôû goùc 45-50o) treân
moãi taám baäc thang ñaët leân moät phuï taûi thöû (90kg + 25%) vaø
giöõ trong 30 phuùt.
- Sau ñoù, ñem troïng vaät thöû giaûm ñeán 110% phuï taûi coâng taùc,
roài keùo leân keùo xuoáng hai laàn ( khi keùo leân phaûi keùo leân heát
möùc). Neáu khoâng bò hö hoûng hoaëc bieán daïng vónh cöûu ñoàng
thôøi laép can cuõng keùo haï thang vaø ñem thang aùp maïn ñeàu raát
tieän goïn vaø nhanh choùng thì coi nhö nghieäm thu xong thang vaø
toaøn thieát bò cuûa noù.
Reøn ñinh quaëp, caây theùp  16 x 22m, Ñinh quaëp coù caây choáng
 22 x 2mm hoaëc oáng
Hình 45 – Thang saét ñinh quaëp
Thang saét nghieâng tieâu chuaån, roäng laø 500, 600, 800mm, goùc nghieâng
ngheâng laø 55-65o chieàu daøi laø 4000mm trôû cuoáng, thang nghieâng loaïi nhoû
roäng laø 500mm, goùc nghieâng laø 60-70o, daøi töø 700 ñeán 3500mm.
Thang goã roäng 500, 600, 700,800, 900mm hai thanh doïc cuûa noù duøng goã
töôïng, goã caâm hoaëc goã thoâng, goùc nghieâng laø 45-65 o. Thang taøu coøn cho
pheùp duøng klim loaïi nheï ñeå cheá taïo.
Khi nghieäm thu thang taøu, caàn chuù yù leân xuoáng coù tieän khoâng, söû
duïng coù an toaøn khoâng , söï coá ñònh ôû treân boong xem coù chaéc chaén
khoâng, söï coá ñònh cuûa tay vòn thang taøu coù vöõng khoâng, khi ngöôøi ñi treân
thang ñaàu coù bò ñuïng vaøo chöôùng ngaïi vaät gì khoâng.
Thang thaúng ñöùng vaø thang ñinh quaëp duøng keát caáu haøn.
Thang thaúng ñöùng cheá taïo baèng oáng (hai caây doïc duøng oáng 38x2,5mm,
con suoát ngang baäc thang duøng oáng 22x2mm) haøn con suoát ngang ôû phía
trong, hoaëc laøm baèng theùp deïp 60x6, baäc thang haøn ôû phía trong. Chieàu
roäng baäc thang 300-400mm, khoaûng caùch vôùi vaùch haàm khoâng nhoû hôn
120mm, ñeå tieän leân xuoáng. Thang ñinh quaëp goàm nhieàu caùi haøn vaøo vaùch
haàm voû ngoaøi oáng khoùi vaø ñöôøng khoùi.
Ñinh quaëp laøm baèng nhöõng theùp caây vôùi ñöôøng kính laø 16-22mm trong
ñoù ñinh quaëp 16mm laép ôû choã roäng raõi thöôøng xuyeân kieåm tra ñöôïc, coøn
ñinh quaëp 22mm thì gaén ôû maïn taøu vaø choã ít ñeán vaø khoù bò aên moøn .
Ñeå söû duïng an toaøn, ñinh quaëp phaûi cheá taïo sao cho chaân böôùc leân
khoâng bò tröôït (hình 45).
CÖÛA SOÅ MAÏN VAØ CÖÛA SOÅ :
Caên cöù tieâu chuaån Nhaø nöôùc Lieân Xoâ (CCT), kieåu cöûa soå maïn troøn,
kích thöôùc vaø choã söû duïng ghi trong baûng 29
Baûng 29
Kieåu cöûa soå Teân cöûa soå Ñöôøng kính Chieàu daøy Choã söû duïng
maïn thaáu kính kính, mm
maïn
mm
200 20 1. Khu vöïc 2 vaø 3 cuûa
maïn taøu treân taøu khaùch
Loaïi tieâu 250 20 chaïy bieån
Kieåu ñoùng vónh chuaån 300 25 2. Khu vöïc 1 vaø 2 cuûa
vieãn 350 30 maïn taøu treân taøu bieån
khaùc
200 10
Loaïi nhoû
250 10 1. Taøu bieån loaïi nhoû
Kieåu cöûa soå Teân cöûa soå Ñöôøng kính Chieàu daøy Choã söû duïng
maïn thaáu kính kính, mm
maïn
mm
250 15 2. Taøu soâng, hoà
300 10
300 15
Loaïi lôùn 200 20 Maïn taøu phía ngoaøi vuøng
môû veà phía 2 treân taøu khaùch chaïy
250 25
Kieåu hai caùnh treân bieån
300 25
300 30
Loaïi tieâu 200 15 1. Maïn taøu phía ngoaøi
chuaån môû 250 20 vuøng treân taøu khaùch
veà phía treân chaïy bieån
Kieåu hai caùnh 300 20 2. Maïn taøu phía ngoaøi
vuøng 1 vaø vuøng 2 treân
350 25
taøu bieån khaùc
400 30
Loaïi tieâu 200 15 1. Maïn taøu phía ngoaøi
chuaån vuøng taøu khaùch chaïy
höôùng môû 250 20 bieån
Kieåu hai caùnh thöôøng (môû
ra 2 beân) 300 20 2. Maïn taøu phía ngoaøi
350 25 vuøng 1 vaø vuøng 2 treân
taøu bieån khaùc
400 30
Loaïi nhoû 200 10 Taøu soâng, hoà
môû veà phía 250 10
treân
300 10
Kieåu hai caùnh 250 15
300 15
350 15
350 20
Kieåu hai caùnh Loaïi nhoû 200 10 Taøu soâng, hoà
reøn khuoân
môû leân treân
Kieåu hai caùnh Loaïi nhoû 200 10 Taøu soâng, hoà

reøn khuoân
môû sang beân
Kích thöôùc cöûa soå maïn cabin ghi trong baûng 30

Baûng 30
Töø cöûa soå maïn Kích thöôùc thaáu Chieàu daøy kính (mm) Choã söû duïng
kính mm
450x300 15
Cöûa soå maïn 2 600x400 20 1. Cabin vuøng 3 tr6en taøu
caùnh khaùch chaïy bieån
Cöûa soå maïn 450x300 6 10 15
khoâng naép che
kieåu ñoùng vónh 600x400 10 15 20 2. Cabin vuøng 2 taøu bieån
vieãn
Cöûa soå maïn coù 450x300 6 10 15
naép che che kieåu 600x400 10 15 20
ñoùng vónh vieãn
Ghi chuù :
1. Ñoái vôùi taøu khaùch chaïy bieån, vuøng 1 laø vuøng chæ maïn taøu
töø ñöôøng nöôùc troïng taûi trôû leân coù chieàu cao baèng 2,5%
chieàu roäng taøu, vuøng 2 laø 3,66m treân vuøng 1, toaøn boä maïn
taøu treân vuøng 2 ñeàu thuoäc vuøng 3.
2. Ñoái vôùi taøu dieån coù coâng duïng khaùc, vuøng 1 laø chæ khu vöïc
töø ñöôøng nöôùc troïng taûi ñeán boong thoâng hai maïn, vuøng 2 chæ
taát caû maïn vaø vaùch cuûa thöôïng taàng kieán truùc ôû treân vuøng
1.
Cöûa soå maïn vaø cöûa soå khoâng duøng kính thoâng thöôøng maø cheá taïo
baèng kính khoâng vôõ.
Kieåu kích thöôùc, vaät lieäu cheá taïo vaø vò trí laép cuûa cöûa soå maïn vaø
cöûa soå, ñeàu phaûi caên cöù vaøo coâng öôùc an toaøn sinh maïng treân bieån cuûa
quoác teá vaø coâng öôùc ñöôøng troïng taûi taøu quoác teá ñeå löïa choïn.
Cöûa soå maïn ñöôïc nghieäm thu haøng loaït theo kieåu vaø kích thöôùc cuøng
loaïi.
Khi nghieäm thu cöûa soå maïn, phaûi kieåm tra beân ngoaøi ño vaø thí nghieäm,
trong moãi meû ruùt ra 10% ñeå caân.
Vaät lieäu cöûa soå maïn phaûi qua caùc thí nghieäm noùi ôû chöông 3.
Duøng cao su laøm vaät ñeäm, trong nöôùc bieån vaø khoâng khí nhieät ñoä
moâi tröôøng töø - 40 ñeán + 50oC vaãn oån ñònh.
Maët cao su phaûi nhaün, khoâng nöùt vaø phaân lôùp, cao su phaûi qua thí
nghieäm daõn nôû (trong nöôùc bieån) vaø thí nghieäm chòu baêng giaù.
Khi thí nghieäm neùn, cöôøng ñoä eùp neùn cuûa cao su phaûi chòu laø 3Kg/cm2
luùc naøy cao su phaûi co heïp laïi (löôïng co heïp laø 25% so vôùi chieàu daøy ban
ñaàu).
Khi nghieäm thu cöûa soå maïn ñaõ laép xong ôû treân taøu caàn phaûi chuù yù
voøng ñeäm cao su, laép raùp sao cho khôùp vôùi kính vaø khoâng neân quaù loûng,
beà maët tieáp xuùc vôùi kính xem ñaõ gia coâng ñöôïc tinh vi khoâng, kính khoâng
cho pheùp xieân leäch giöõa beà maët kính vaø voû taøu xem coù keõ hôû quaù lôùn
khoâng, kín coù thieáu soùt gì khoâng, xem coù gioït nöôùc chaûy khoâng, coâng
vieäc gia coâng cô giôùi vaø laép raùp xem coù ñeàu vaø tinh vi khoâng.
Laép xong cöûa soå maïn vaø cöûa soå ôû treân taøu, toaøn boä ñeàu duøng oáng
meàm laøm thí nghieäm phuït nöôùc.
Cöûa soå chieáu saùng duøng laøm nhieäm vuï cung caáp aùnh saùng vaø thoâng
gioù cho buoàng ôû, buoàng laøm vieäc, loái ñi buoàng maùy vaø noài hôi.
Keát caáu cuûa cöûa soå chieáu saùng coù nhieàu kieåu, nhieàu loaïi coù laép
kieåu cöûa soå maïn coá ñònh. Caùch boá trí cöûa soå chieáu saùng phaûi laøm sao
cho naép cöûa soå môû theo höôùng ngang taøu, coøn truïc baûn leà treân naép boá trí
ôû höôùng doïc taøu.
Cöûa soå chieáu saùng sau khi laép leân taøu, toaøn boä phaûi duøng oáng meàm
laøm thí nghieäm phuï nöôùc.
Choã cöûa soå maïn, naép cöûa soå lieân keát vôùi voû taøu, choã phuï tuøng
cöûa soå noái lieàn vôùi boong ñeàu phaûi qua thí nghieäm phuït nöôùc. Khi queùt sôn
cöûa soå chieáu saùng, cöûa soå maïn vaø cöûa kín nöôùc, nghieäm thu vieân caàn
phaûi chuù yù treân ñeäm cao su khoâng ñöôïc dính sôn phaûi laáy giaáy hoaëc goã
che kín ñeäm cao su.
Kieåu caø kích thöôøc cuûa cöûa kín nöôùc, van cöûa, loã ngöôøi vaø naép
duøng trong ngaønh ñoùng taøu raát nhieàu. Ñeå ñaït ñöôïc tính kín nöôùc caàn söû
duïng cao su (vaät lieäu chuû yeáu) vaûi boá queùt sôn hoàng ñôn (sôn chæ ñoû) sôïi
döùa taåm sôn chæ ñoû hoaëc sôn traéng.
Ñeå ñaûm baûo tính kín nöôùc cho cöûa haàm, loã ngöôøi vaø naép caàn phaûi
duøng nhöõng bieän phaùp sau :
1. Khoeùt loã cöûa, loã ngöôøi, naép treân boong vaø vaùch chaén phaûi coá
ñònh tæ mæ, ñeå traùnh choã noái tieáp bò xieân leäch.
2. Keát caáu toân quaây mieäng haàm khung cöûa, voøng gia cöôøng, loã
ngöôøi hoaëc voøng beä, cöûa, loã ngöôøi vaø naép phaûi coù ñuû ñoä cöùng
thích hôïp, ñoàng thôøi sao keát caáu khoâng ñeán noãi vì bieán daïng laøm
cho choã noái tieáp ræ nöôùc.
3. Maët tieáp giaùp choã noái tieáp chöa laép voøng ñeäm kín phaûi dính saùt
vôùi nhau khoâng ñöôïc coù keõ hôû.
4. Tröôùc khi laép voøng ñeäm kín phaûi ño laïi caån thaän, khi laép treân ñeäm
khoâng ñöôïc coù phaàn loài leân, nöùt maët ñaàu cuûa noù phaûi nheùt
chaët.
Toaøn boä cöûa haàm treân boong loä thieân, khi laép caàn phaûi baûo ñaûm
cöûa haàm môû veà phía muõi taøu, ñeå traùnh cöûa haàm bò gioù thoåi hoûng vaø
gioù thoåi vaøo trong haàm.
Cöûa kín nöôùc, van cöûa, loã ngöôøi vaø naép laép treân taøu phaûi duøng voøi
roàng ñeå thöû kín nöôùc.

So Tay Dong Tau - Chuong 4-5 - Tom Tat

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

So Tay Dong Tau - Chuong 4-5 - Tom Tat

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Chöông 4 : THEO DOÕI ÑOÙNG MÔÙI VAØ NGHIEÄM THU

10. HAØN THAÂN TAØU

HAØM LÖÔÏNG NGUYEÂN TOÁ %

1. Ñaàu moái haøn :

13. KIEÅM TRA CAÁP BAÄC THÔÏ HAØN

14. GIAÙM SAÙT CHAÁT LÖÔÏNG HAØN THAÂN TAØU

Khoan loã, doïi thaáu baèng

Khoan loã, doïi thaáu

8. Boït khí daïng toå ong Kieåm tra beân ngoaøi

Duõi ñi haøn laïi

20. KEÁT CAÁU TAÙN ÑINH CUÛA THAÂN TAØU HAØN

21. KIEÅM TRA KEÁT CAÁU THAÂN TAØU :

23. SÔN VOÛ TAØU

25. KIEÅM NGHIEÄM KÍCH THÖÔÙC TAØU

Khi chuaãn bò taøu haï thuûy, nghieäm thu vieân phaûi :

Ñeå baûo ñaûm an toaøn cho

2. Toân cuûa boong beä baèng Chöùng minh thö

II. VAÄT LIEÄU THANH

COÂNG TAÙC TRÖÔÙC KHI HAÏ THUÛY

1. NGUYEÂN TAÉC CHUNG

- 26 31 - 180o Theùp loø

38-40 23 27 - 180o Theùp loø

Thí nghieäm vaø nghieäm thu neo

Loaïi thí nghieäm Kieåu neo

troïng löôïng neo < 750kg - 4,5m

Hình 29 - Phöông phaùp cho rôi neo

Hình 30 - Thí nghieäm löïc keùo neo Haûi quaân

Hình 31 - Thí nghieäm löïc keùo cuûa neo Tô-loát-man

Hình 33 – Thí nghieäm löïc keùo cuûa neo caùnh gaäp

B ch SK Thaønh phaàn hoùa hoïc

20 23,81 17,75 21,17 10,58

52 150,22 107,25 143,02 71,51

53 156,10 110,38 148,57 74,23

MAÙY NEO VAØ TÔØI QUAY NEO

Thí nghieäm vaø nghieäm thu baùnh laùi :

Thí nghieäm vaø nghieäm thu xuoàng :

Chieàu daøi 4,8 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,2

7. THIEÁT BÒ CÖÙU SINH

10. THIEÁT BÒ PHUÏ THUOÄC MAËT HAÀM :

CÖÛA SOÅ MAÏN VAØ CÖÛA SOÅ :

Kieåu hai caùnh Loaïi nhoû 200 10 Taøu soâng, hoà

Kích thöôùc cöûa soå maïn cabin ghi trong baûng 30

You might also like