інструкція по експлуатації PDF

Портативный беспроводной WIFI датчик узи
Абдомінально-Кардіо-Вагінальний
Портативный беспроводной WIFI датчик Узи
Руководство пользователя
Редакция: 1;
Версия: 05/ 2022; Файл: [Series –С10-SHER /T-RU] 1/16
Зміст
1 Заходи безпеки 1
1.1 Клас безпеки 1
1.2 Символ безпеки 1
1.3 Попередження про безпеку 3
14 ПОПЕРЕДЖЕННЯ Етикетки 3
2 Огляд продукту 4
2.1 Використання за призначенням 4
2.2 Протипоказання 4
2.3 Технічні характеристики продукту 4
2.3.1 Режим зображення 4
2.3.2 Стан живлення 4
2.3.3 стан середовища 5
2.3.4 Контурні розміри та вага зонда 5
2.4 конфігурація системи 6
2.4.1 Стандартна конфігурація 6
2.4.2 Компоненти 6
2.5 Опис символів 6
2.6 Ознайомлення з кожним компонентом системи 7
2.7 Панель керування 8
3 Основний вступ 9
3.1 Встановіть програмне забезпечення 9
3.1.1 встановлення програмного забезпечення для iPhone iPad 9
3.1.2 інсталювати програмне забезпечення для пристрою Android 9
3.1.3 інсталювати програмне забезпечення для пристрою Windows 9
3.2 Увімкнути/вимкнути датчик 9
3.3 Підключення зонда та клеми 10
3.4 Базовий інтерфейс 11
4 Детальне введення в роботу 12
4.1 Знайомство з усіма рівнями меню 12
4.1.1 Меню першого рівня 12
4.1.2 Знайомство з дворівневим меню 13
4.2 Введення в роботу 13
4.2.1 Режим B 13
4.2.2 Режим BM 15
4.2.3 Режим C 15
4.2.4 Режим PW 17
5 Технічне обслуговування та перевірка 18
5.1 Зарядіть зонд 18
5.2 Замініть батарею 18
5.3 Очистіть зонд 19
5.4 Захисна втулка 19 датчика зносу
5.5 Зберігання 20
5.6 Перевірте 20
5.7 Життєве коло 20
Представити.
У цьому посібнику описано роботу ультразвукового діагностичного обладнання.
Щоб забезпечити безпечну роботу системи, прочитайте та зрозумійте зміст посібника
перед використанням системи. Ця специфікація сформульована та пояснена SCHERMED
GmbH. SCHERMED GmbH залишає за собою право змінювати зміст посібника з
експлуатації без попереднього повідомлення.
Важливе твердження!
1. Частково або повністю вміст цього посібника не можна копіювати чи копіювати без
письмового дозволу;
2. Заборонено модифікувати програмне або апаратне забезпечення цього продукту;
3. Корисна модель може надати лікарю зображення та дані, необхідні для клінічної
діагностики, і лікар несе відповідальність за процес діагностики;
4. Гарантія якості не включає наступне, навіть протягом гарантійного періоду:
(1) Пошкодження або втрати, спричинені неправильним встановленням або умовами
навколишнього середовища, які не відповідають вимогам;
(2) Пошкодження або втрати, спричинені перевищенням напруги живлення
зазначеного діапазону;
(3)
(4) Пошкодження або втрата обладнання чи компонентів, придбаних не в SCHERMED,
його авторизованого дистриб’ютора чи агента;
(5) Немає пошкоджень або збитків, спричинених використанням цього інструменту в
зоні початкової покупки;
(6) Пошкодження або збитки, спричинені обслуговуванням неавторизованим
персоналом компанії;
(7) Пошкодження або втрати, спричинені форс-мажорними обставинами, такими як
пожежа, землетрус, повінь або блискавка;
(8) Пошкодження або втрати, спричинені помилкою або неналежним використанням;
(9) Збій, викликаний іншим продуктом.
Обслуговування та ремонт.
Основний гарантійний термін - 18 місяців. Гарантійний термін з моменту виходу товару
з заводу. Протягом гарантійного терміну продукт може користуватися безкоштовним
обслуговуванням клієнтів; але будь ласка, зверніть увагу, що навіть у гарантійний
період через причини на сторінці «важлива заява», спричинені потребою технічного
обслуговування продуктів, SCHERMED стягуватиме плату за послуги з технічного
обслуговування, вам потрібно сплатити вартість технічного обслуговування та витрати
на запасні частини.
Після закінчення гарантійного терміну SCHERMED може надати послуги з технічного
обслуговування. Слід зазначити, що якщо ви не сплачуєте або затримуєте оплату витрат
на технічне обслуговування, SCHERMED тимчасово призупинить надання послуг з
техобслуговування, доки ви не сплатите.
Цим ми заявляємо, що ви повинні ознайомитися з інструкцією з експлуатації перед
використанням, а також працювати та використовувати її в суворій відповідності до
вимог і методів роботи інструкції з експлуатації. Компанія не несе жодної

відповідальності за безпеку, надійність і гарантію продуктивності через будь-які
відхилення від норми, спричинені експлуатацією, використанням, обслуговуванням і
зберіганням відповідно до вимог цього посібника.
Операція табу:
Небезпека Не модифікуйте це обладнання, включаючи компоненти обладнання,
програмне забезпечення, кабелі тощо. Користувацькі зміни можуть призвести до
проблем безпеки або зниження продуктивності системи. Усі модифікації повинні бути
виконані персоналом, затвердженим SCHERMED.
Заява про інтелектуальну власність.

Ця специфікація та права інтелектуальної власності на продукти належать SCHERMED.
Жодна особа чи організація не має права копіювати, змінювати чи перекладати будь-
яку частину цього посібника без письмової згоди SCHERMED.
1. Заходи безпеки.
1.1 Класифікація безпеки.
- Відповідно до типу захисту від ураження електричним струмом: внутрішній блок
живлення, де адаптер є класом 1;
- Відповідно до ступеня захисту від ураження електричним струмом: прикладна
частина типу BF;
- Відповідно до ступеня захисту від шкідливої рідини: системний зонд має IPX5;
головка зонда має IPX7
- За ступенем безпеки в присутності горючого анестезуючого газу, змішаного з
повітрям (або киснем, закисом азоту два);
- За режимом роботи: обладнання безперервної роботи.
1.2 Символ безпеки.
Символ Детальний опис
безпеки
Прикладна частина типу BF
Опис: усі ультразвукові зонди є частиною програми BF.
«Будьте обережні» вказує на те, на що слід звернути увагу. Перед
використанням системи обов’язково уважно прочитайте інструкцію.
1.3 Попереджувальна інформація щодо безпеки.

Щоб забезпечити безпеку пацієнта та оператора, під час використання бездротового
ультразвукового датчика необхідно суворо дотримуватися наступних правил безпеки.
1.Не розбирайте ультразвуковий датчик, це може призвести до ураження
УВАГА: електричним струмом.
2.Використовуйте шнур живлення, що постачається разом із цим
пристроєм; використовуйте для живлення лише джерело живлення,
надане KONTED, використання іншого спеціального джерела живлення
(наприклад, джерела безперебійного живлення тощо) для джерела
живлення ультразвукового датчика може
створюють ризик ураження електричним струмом.
3.Використовуйте зонд обережно, якщо зонд подряпаний контактною
поверхнею тіла людини, негайно припиніть використання зонда та
зверніться до представника сервісного центру. Якщо ви використовуєте
подряпаний зонд, існує ризик ураження електричним струмом.
4. Кожного разу, коли ви використовуєте інструмент, необхідно
перевіряти безпеку, не дозволяйте зонду через удар пошкодженого
ультразвукового датчика викликати пацієнта враженні.
5. Перед виконанням ультразвукової перевірки перевірте оточення, щоб
забезпечити безпечне використання в цьому середовищі. Не
використовуйте пристрій у середовищі з легкозаймистими або
вибухонебезпечними рідинами, парами або газами, такими як кисень або
водень.
6. Під час перевірки в ультразвуковій камері обов’язково одягайте на
датчик стерильний футляр.
7. Не занурюйте ультразвуковий датчик інтерфейс Micro-USB або вище у
воду чи дезінфікуючий засіб. Оскільки інтерфейс Micro-USB
ультразвукового датчика не має водонепроникної функції, це може
призвести до ураження електричним струмом або несправності датчика.
8 До і після кожного огляду необхідно переконатися, що УЗД відповідає
нормі. Несправний ультразвуковий зонд може спричинити шок пацієнта.
9 Якщо головна частина датчика не відповідає вимогам електромагнітної
сумісності, забороняється використовувати звукову головку для
використання в тілі (оскільки на пристрій може негативно вплинути інше
обладнання).
Обладнання не можна перевіряти протягом тривалого часу.
ОБЕРЕЖНО Не використовуйте несумісні з'єднувальні речовини, дезінфікуючі засоби,
захисний чохол для зонда, зонд, стійку для пункції.
Для запобігання інфекції при використанні ультразвукових датчиків
необхідно надягати стерильні рукавички.
Необхідно використовувати стерильний ультразвуковий з'єднувач.
Використовувати з'єднувальний агент, який відповідає місцевим
нормативним вимогам. Крім того, необхідно належним чином
поводитися з ультразвуковим з'єднувачем і використовувати його, щоб
він не став джерелом інфекції.
Чохол датчика виготовлений з натурального каучуку і використовується з

обережністю при алергії на натуральний каучук.
Для датчиків in vivo в стані одиничної несправності підвищення
температури поверхні не повинно перевищувати 43 °С.
Для запобігання ненормальної роботи датчика ознайомтеся з наступними
заходами безпеки:
Після кожного ультразвукового дослідження слід ретельно стирати
ультразвуковий сполучний агент на поверхні зонда. В іншому випадку
ультразвуковий сполучний агент затвердіє на головці датчика, що вплине
на якість ультразвукового зображення.
Зонд слід очищати та дезінфікувати до і після кожного ультразвукового
дослідження。
Вимоги до навколишнього середовища:
Будь ласка, використовуйте ультразвуковий зонд у зазначеному
середовищі:.
температура навколишнього середовища: 0 ℃ ～ 35 ℃
відносна вологість: 30% ～ 85% (без конденсату)
Атмосферний тиск: 70KPa ～ 106KPa。
Щоб запобігти пошкодженню ультразвукового зонда, не піддавайте зонд
наступному середовищу:.
Місце, де світить сонце
Місце, де температура різко змінюється.
Місце, наповнене пилом
Легко вібрувати місце
Місце біля джерела тепла
1.4 Попереджувальні етикетки.

Система має різноманітну ідентифікацію, щоб змусити користувача звернути увагу на
потенціал небезпека. Символ на попереджувальному знаку вказує на запобіжні
заходи для безпеки системи. Інструкція докладно пояснює значення цих
попереджувальних знаків. Перед використанням системи уважно прочитайте
інструкцію.
2. Загальний огляд продукту.

2.1 Використання за призначенням.
Виріб призначений для використання за призначенням:
Акушерство, гінекологія, малі частини черевної порожнини (молочна залоза,
щитовидна залоза, яєчка тощо), кардіологія, периферичні судини м'язово-скелетна,
нервова, урологічна, ортопедична, ангіографія, фізикальні обстеження. Травлення,
Педіатрія, Парацентез.
2.2 Протипоказання.
Виріб не підходить для обстеження органів, що містять газ, таких як шлунок і кишечник,
легені і т.д. При опіках, обгоранні або пошкодженні поверхні людського тіла, його не
можна використовувати в цій частині.
Цей виріб не застосовується до очей або будь-якої ситуації, яка може спричинити
проходження звукового променя через око.
2.3 Технічні характеристики виробу.
2.3.1 Режим зображення

Режим B Режим BM Режим C Режим PW Режим PDI
2.3.2 Стан живлення

Зовнішній адаптер живлення
Напруга живлення змінного струму: 100 - 240 В
Частота живлення: 50/60 Гц
Вихідний постійний струм: 5 В/2 А
2.3.3 стан навколишнього середовища

температура навколишнього середовища робоче середовище
Умови зберігання та транспортування 0℃～35℃ 0℃～+45℃
відносна вологість 30% ～ 85% （Без конденсації）30% ～ 95% (без конденсації)
атмосферний тиск 70KPa～106Kpa
УВАГА Транспорт:
1. Не використовуйте та не зберігайте систему за межами зазначених умов
навколишнього середовища.
Робота:
1. Будь ласка, переконайтеся, що використання обладнання для освоєння
твердого, в іншому випадку, обладнання може травмувати пацієнта при
падінні.
2. Для того, щоб переконатися, що обладнання в сухому середовищі,
робота навколишнього середовища температура і вологість змінюється, може
призвести до конденсації рідини в друкованій платі, існує ризик короткого
замикання.
3. Не експлуатуйте пристрій в середовищі з легкозаймистими або
вибухонебезпечними рідинами, парами або газами, такими як кисень або
водень. Несправність обладнання або іскри двигуна вентилятора можуть бути
електронно детоновані цими речовинами.
A. Будь ласка, переконайтеся, що навколишнє середовище перед
використанням, якщо виявлено легкозаймисті речовини в навколишньому
середовищі, будь ласка, не вмикайте живлення та не відкривайте систему.
B. Використовуйте середовище виявлення в режимі реального часу для
виявлення легкозаймистих речовин після увімкнення системи. Не намагайтеся
вимкнути пристрій або відключити живлення. Спочатку видаліть повітря з
приміщення та забезпечте безперешкодну вентиляцію, а потім вимкніть
живлення.
4. Якщо система вийшла з ладу, будь ласка, не розбирайте вид, зверніться
до сервісного центру або до вашого торгового представника.
2.3.4 Розміри та вага контуру зонда.

Розмір опуклої матриці: 158 мм (Д) * 58 мм (Ш) * 18 мм (товщина) Вага нетто: 308 г
Розмір ендокавітаційного масиву: 340 мм (Д) * 58 мм (Ш) * 18 мм (товщина) Вага нетто:
315г
2.4 конфігурація системи.

Система в основному складається з датчика та програми.
2.4.1 Стандартна конфігурація.

Основний блок зонд: 1 комплект
Бездротовий зарядний пристрій: 1 комплект
Штекер: американський стандарт або британський стандартний штекер
Аксесуар: Інструкція з експлуатації, гарантійний талон, ремінець на зап'ястя
2.4.2 Компоненти.
Необов'язкове перетворення
Модель датчика Тип датчика Призначення Застосування Область застосування
C10CT - Великий опуклий датчик Гінекологія та акушерство, абдомінальна поверхня
тіла нирки.
C10RS - Мікроопуклий датчик Гінекологія та акушерство, абдомінальна поверхня тіла
нирки.
C10CX - Датчик з лінійною матрицею Малі органи, поверхня тіла сонної артерії.
C10CS - Лінійний трансстравохідний датчик поверхні тіла сонної артерії малих органів
C10RQ - Порожнинний датчик Відділення акушерства та гінекології, сечовидільна
система Через піхву.
2.5 Опис символів
У цьому пристрої використовується наступна ідентифікація символів, значення яких
наведено в наступному переліку.
номер символ Пояснення

1 Частина програми BF типу BF Пояснення:
Всі ультразвукові зонди є частиною програми BF
2 Щоб уникнути нещасних випадків, будь ласка, зверніться до
інструкції з експлуатації цього символу
3 Цей символ позначає серійний номер виробу
4 Цей символ означає дату виробництва
5 IPX 7 Цей символ продукту як клас IPX7
6 Знак безпеки від імені продукту відповідає європейським
стандартам безпеки / охорони здоров'я / охорони
навколишнього середовища / охорони здоров'я та іншим
стандартам і директивам
2.6 Впровадження кожного компоненту системи.
Nr кнопка функция
1 Кнопки управління Стоп-кадр/Меню/вибір
2 Стан з'єднання Wi-Fi Підключено Wi-Fi
3 Стан акумулятора Індикатор заряду акумулятора/залишку заряду
4 Бездротова зарядка Обличчям до бездротового зарядного пристрою
5 Отвір для лому зап'ястя Отвір для лому зап'ястя
6 Зарядний порт Зарядка за допомогою USB-кабелю
7 SN Серійний номер; пароль до wifi цього датчика
2.7 Панель управління.

Регулювання посилення Відрегулюйте посилення
Кнопка меню Регулювання глибини
Вимикач живлення / кнопка 1） Коли зонд не ввімкнений, натисніть

заморозки / розморожування клавішу , щоб відкрити зонд;
2） Коли зонд знаходиться у відкритому
стані, натисніть клавішу, щоб закрити зонд;
3） Коли зонд знаходиться в стані
сканування, натисніть клавішу , щоб зупинити
зображення на екрані;
4) У замороженому стані натисніть кнопку, щоб
розморозити
зображення на екрані, зонд продовжує сканувати
зображення.
3 Основний вступ.
3.1.1 iPhone/iPad
Ви можете отримати програмне забезпечення у продавця SCHERMED.
3.1.2 Пристрій Android

Ви можете отримати програмне забезпечення для Android у продавця SCHERMED.
3.1.3 Пристрій для Windows
Ви можете отримати програмне забезпечення для Windows у продавця SCHERMED.
3.2 Увімкнення/вимкнення зонда
Натисніть кнопку живлення , щоб увімкнути зонд, на індикаторі з'явиться

піктограма акумулятора.
3.3 З'єднання датчика і терміналу по Wi-Fi.

При першому підключенні між датчиком та інтелектуальним термінальним пристроєм
необхідно ввести пароль Wifi.
Після першого з'єднання пристрій буде підключений до Wi-Fi датчика автоматично.
Встановіть з'єднання між ультразвуковим датчиком і пристроєм IOS або Android через
WIFI. Увімкніть ультразвуковий датчик та увімкніть WIFI на вашому пристрої IOS або
Android. Знайдіть у списку мереж SSID з суфіксом SL,KC,KL...
Пароль цього WIFI - це серійний номер датчика, але це маленька буква, а не велика.
Коли WIFI-з'єднання зонда з iPad успішно встановлено, стан зонда та інтерфейс

програмного забезпечення наведені нижче.
3.4 Базовий програмний інтерфейс

Схема інтерфейсу прикладного пр4 Детальне ознайомлення з роботою
4.1 Вступ до всіх рівнів меню

Меню в даній системі поділяється на перший рівень, другий рівень
4.1.1 Меню першого рівня
1. Кнопка попереднього налаштування

2. Приховане меню параметрівограмного забезпечення показана нижче
4.1.2 Вступ до меню другого рівня

Керування меню 2 рівня здійснюється натисканням на відповідний пункт меню 1 рівня.
Це меню 2 рівня в кольоровому режимі.
4.2 Вступ до експлуатації.

4.2.1 Режим B
Статус з'єднання Wifi: якщо відображається серійний номер датчика, з'єднання успішно
встановлено
2) Управління інформацією про пацієнта: введення інформації про пацієнта
3) Посилення: натисніть 10), щоб збільшити або зменшити посилення; або натисніть
кнопку зі стрілками вгору і вниз на зонді.
4) Глибина: просто проведіть пальцем по екрану iPad; або натисніть кнопку меню на
датчику
5) Частота: натисніть 19), щоб змінити частоту
6) Динамічний діапазон: натисніть приховане меню 5), щоб налаштувати динамічний
діапазон зображення
7) ENH: натисніть приховане меню 6), щоб змінити рівень ENH.
8) Область зображення: область зображення
9) Статус стоп-кадру: для відображення статусу
10) Кнопка Freeze / Live: після увімкнення живлення та підключення до зонда буде
показано статус Freeze, натисніть цю кнопку ще раз, статус буде в режимі реального
часу
11) Кнопка регулювання посилення
12) Відтворення фільму: Відтворення після заморожування зображення
13) Відтворення відео: Відтворення після зупинки зображення
14) Вимірювання: відстань / площа / акушерське вимірювання (довжина, площа,
окружність, GA (CRL, BPD, GS, FL, HC, AC)
Під час вимірювання, якщо Вам необхідно уточнити місце розташування точки
вимірювання, натисніть на точку вимірювання, щоб вона стала зеленою. Наступна
кнопка з'явиться в нижньому правому куті. Клацніть стрілку, щоб відрегулювати і
підтвердити, натиснувши середню квадратну кнопку.
Після вимірювання натисніть кнопку видалення, щоб видалити всі результати
вимірювання. Якщо ви хочете видалити певний вимір, натисніть на цифру Х праворуч
від результату на результаті
15) Зберегти зображення: Зберегти одне зображення
16) Зберегти відео зображення: Зберегти все відео зображення
17) Налаштування: Вибір каналу WIFI з метою уникнення перевантажень
18) Кнопка меню другого рівня
19) 8 TGC
20) Прокол: Намалюйте лінію проколу для наведення проколу
Функція проколювання включає в себе два типи проколювання: в площині та поза
площиною. При виконанні пункції в площині можна регулювати кут за допомогою
кнопки зі стрілкою в правому нижньому куті зображення. Позаплощинний прокол
може регулювати глибину і розмір кровоносної судини і автоматично підказувати
глибину і радіус кровоносної судини в правому нижньому куті зображення.
21) Коментар: Введіть коментар до зображення
22) Модель зображення: B, B/M, кольорове, PW, PDI
23) FocusPos: натисніть, щоб налаштувати фокус 0-3
24) ENH: покращення зображення від 0-4
25) THI: натисніть, щоб увімкнути/вимкнути THI
26) DR: динамічний діапазон
4.2.2 Режим BM
У режимі БМ натисніть на курсор два рази, він стане зеленим, ви можете
відрегулювати положення лінії відбору проб М, перемістивши пальцем наступні мітки
4.2.3 Режим С
1). Друге меню в кольоровому режимі, натискайте кнопки, параметр буде змінено 2).
Область відображення параметрів у кольоровому режимі
3) Натисніть цю кнопку, ця кнопка буде змінена на кнопку з назвою "розмір", в цьому
статусі можна відрегулювати розмір, як показано нижче
4) Збільшити + або зменшити - посилення кольору
5) Рульове управління: регулювання післясвітіння
6) PRF: регулювання частоти повторення кольорових імпульсів
7) WF: регулювання частоти фільтрації імпульсної хвилі або безперервної хвилі доплера
низькочастотний сигнал.
4.2.4 Режим PW
1. Друге меню в режимі PW, натисніть на кнопки, параметр буде змінено
2. Область відображення параметрів в режимі PW
3. Коефіцієнт посилення PW: Збільшити + або зменшити - коефіцієнт посилення
імпульсу
4. Steer: регулювання післясвітіння
5. Angle: стан сканування в реальному часі, використовується для зміни кута
нахилу лінії дискретизації спектра
6. Обсяг вибірки: зміна розміру обсягу вибірки
7. PRF: налаштування частоти повторення колірних імпульсів
5 технічне обслуговування та перевірка
5.1 Заряджання зонда

Заряджайте зонд, коли батарея розряджена (одноелементна батарея). Витягніть
гумову заглушку на кінці зонда і за допомогою зарядного кабелю USB підключіть зонд
до зарядного пристрою USB (або іншого порту USB, який може забезпечити живлення,
наприклад, зарядного пристрою), як показано нижче. Під час заряджання індикатор
заряду акумулятора блимає, вказуючи на поточний рівень заряду. Konted рекомендує
заряджати зонд, коли на індикаторі відображається одна комірка акумулятора.
Якщо індикатор 4-елементного акумулятора світиться, а індикатор акумулятора
перестає блимати, це означає, що акумулятор повністю заряджений. У цей момент
від'єднайте зарядний кабель USB і обережно вставте заглушку, щоб зберегти зонд
водонепроникним.
Зонд також має функцію бездротової зарядки, яку можна заряджати, помістивши зонд
на бездротову зарядну панель або бездротову зарядну панель.
5.2 Замініть акумулятор
Витягніть гумову пробку на кінці зонда, відкрутіть два гвинти, а потім обережно
зішкребіть з'єднання між оболонкою та звуковою головкою тонким лезом, щоб
видалити клей, а потім зніміть оболонку бездротового зонда, а потім зніміть
акумуляторну стрічку, зніміть заміну акумулятора.
5.3 Очищення зонда

Після використання зонда його необхідно очистити. Передню частину зонда можна
промити безпосередньо водою або протерти вологою тканиною/паперовим
рушником. Зонди з водонепроникністю IPX-5 можна промивати прісною водою
протягом короткого періоду часу, але не занурюйте зонд безпосередньо у воду (якщо
перед замовленням не було зроблено спеціальних інструкцій щодо герметизації USB-
порту для зарядки і т.д.). Для дезінфекції зонд можна протерти або розпорошити на
зонд нерадіаційний дезінфікуючий засіб, такий як йодофор, а оператор повинен
носити стерильні стерильні рукавички.
1. Зонд необхідно очищати після кожного використання;
2. Не використовуйте хірургічну щітку для очищення зонда, навіть якщо
використання м'якої щітки може пошкодити зонд, використовуйте тільки м'яку
тканину;
5.4 Знос захисного чохла зонда
Для того, щоб зменшити розповсюдження захворювання, необхідно вжити певних
захисних заходів. У клініці захисна оболонка датчика сприяє запобіганню інфекції.
Настійно рекомендується відповідно до вимог стерильності проводити огляд
порожнини оболонки датчика.На людському тілі обстежуються за допомогою зонда,
на зонд необхідно надягати набір зондів. Будь ласка, використовуйте захисний чохол
для прийняття ринку.Щоб уникнути інфікування, при обстеженні чохол для зонда
можна використовувати тільки один раз.Чохол для зонда виготовлений з натурального
латексу і тальку, які можуть викликати алергічні реакції у деяких людей.Не
використовуйте прострочений чохол для зонда. Перевірте термін придатності
перед використанням перевірте термін придатності чохла для зонда
5.5 Зберігання
Перевірте захисний чохол, щоб переконатися у відсутності пошкоджень
Коли зонд не використовується, будь ласка, помістіть зонд у відповідну упаковку, щоб
уникнути впливу сильного удару на зонд. І щоб уникнути контакту з зондом занадто
високої температури (відповідна температура зберігання: 0 ° -40 °).
5.6 Перевірка
Часто перевіряйте кабель зонда, якщо виявлено пошкодження, обрив явища,
забороняйте використання негайної заміни або ремонту.Регулярно перевіряйте
розетку, деталі звукового вікна, якщо виявлено пошкодження, явище бульбашок,
забороняйте використання негайної заміни або ремонту.Кожен раз, коли основний
корпус і головка зонда для очищення, дезінфекції (стерилізації), повинні бути
перевірені, якщо виявлено вищезазначене, будь ласка, припиніть використання,
негайно замініть або відремонтуйте.
5.7 Життєвий цикл
Відповідно до проектних, виробничих та інших супутніх документів виробника, цей тип
терміну служби виробу, як правило, становить 5 років, це залежить від частоти
використання, його можна використовувати 6-8 років. матеріал, що становить виріб, з
часом буде поступово старіти, продовжувати використовувати продукцію після
закінчення терміну служби, може спричинити погіршення продуктивності та частоту
відмов значно високу.

інструкція по експлуатації PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

інструкція по експлуатації PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Портативный беспроводной WIFI датчик узи

вимог і методів роботи інструкції з експлуатації. Компанія не несе жодної

Заява про інтелектуальну власність.

1.3 Попереджувальна інформація щодо безпеки.

Чохол датчика виготовлений з натурального каучуку і використовується з

1.4 Попереджувальні етикетки.

2. Загальний огляд продукту.

2.3 Технічні характеристики виробу.

2.3.1 Режим зображення

2.3.2 Стан живлення

2.3.3 стан навколишнього середовища

2.3.4 Розміри та вага контуру зонда.

2.4 конфігурація системи.

2.4.1 Стандартна конфігурація.

номер символ Пояснення

2.6 Впровадження кожного компоненту системи.

2.7 Панель управління.

Кнопка меню Регулювання глибини

Вимикач живлення / кнопка 1） Коли зонд не ввімкнений, натисніть

3.1.2 Пристрій Android

3.2 Увімкнення/вимкнення зонда

Натисніть кнопку живлення , щоб увімкнути зонд, на індикаторі з'явиться

3.3 З'єднання датчика і терміналу по Wi-Fi.

Коли WIFI-з'єднання зонда з iPad успішно встановлено, стан зонда та інтерфейс

3.4 Базовий програмний інтерфейс

4.1 Вступ до всіх рівнів меню

1. Кнопка попереднього налаштування

4.1.2 Вступ до меню другого рівня

4.2 Вступ до експлуатації.

5.1 Заряджання зонда

5.3 Очищення зонда

You might also like