1) Traslation.



1. Він повільно вів авто, коли побачив її. 2. Енн сиділа у кімнаті, коли ми
повернулися. 3. Еліс читала, коли вони увійшли? 4. Літак летів над морем.
5. Швидко сутеніло. 6. Вони їхали цілий день? 7. Сходило сонце, птахи
співали. 8. Студенти все читали. 9. Поки вона читала, розмова тривала. 10.
Діти гралися, поки вона прибирала. 11. Ми перетнули Атлантику за вісім
годин. 12. Вчора Том і Джим грали в теніс. 13. Вони почали о десятій, і
закінчили о дванадцятій. 14. Що вони робили об одинадцятій? 15. Об
одинадцятій вони саме грали в теніс. 16. В цей час минулого року він жив у
Англії. 17. Що ви робили о дев’ятій вечора? 18. Том готував обід. 19. Том
приготував обід. 20. Том обпікся коли готував обід. 21. Я бачив Джейн, вона
прогулювалася в парку. 22. Він сидів у кріслі і читав. 23. Коли вона
прокинулася, йшов дощ. 24. Коли він працював у саду, то захворів. 25. Енн
приймала душ, коли задзвонив телефон.

2) Translation (hometask).

1. У багатьох вікнах вже світилося, коли вони йшли додому 2. Коли приїхав
Том, ми обідали. 3. Коли приїхав Том, ми пообідали разом. 4. Енн снідала з
восьмої до пів на дев’яту. 5. Джим читав газету з десятої до одинадцятої. 6.
Об одинадцятій Мері все ще прибирала квартиру. 7. Вона повечеряла і
пішла спати. 8. Вони добре пообідали там. 9. Вона прала білизну з десятої
до одинадцятої. 10. Решту часу вона дивилася телевізор. 11. О восьмій вона
приймала ванну. 12. Енн писала листа у власній кімнаті. 13. Джорж
готувався до походу. 14. Керол і Деніс обідали. 15. Поліція заарештувала
Майка. 16. Він багато втратив у вазі. 17. Том розмовляв по телефону. 18.
Вона побачили його авто, коли чекали на автобус. 19. Джордж впав, коли
фарбував вікно. 20. Вчора він саме читав, коли почув якийсь шум. 21. Вона
дивилася телевізор, коли він зателефонував? 22. Коли він приїхав, Енн вже
чекала на нього. 23. Девід відпо- відав замість нього. 24. Вчора вона
розбила тарілку, коли мила посуд. 25. Вона ви- слизнула у неї з рук.