As we consume more of a product within a given period of time, it is likely that each additional unit consumed will

yield successively less satisfaction. The utility you gain from a second ice cream cone is likely to be less than the
utility you gained from the first, the third is worth even less, and so on. This law of diminishing marginal utility is
an important concept in economics.

Belirli bir süre içinde bir ürünü daha fazla tükettiğimiz için, tüketilen her bir ek birimin art arda daha az memnuniyet
sağlaması muhtemeldir. İkinci bir dondurma külahından kazandığınız fayda, muhtemelen birinciden kazandığınızdan
daha az olacaktır, üçüncüsü daha da az değere sahiptir ve bu böyle devam eder. Bu azalan marjinal fayda yasası,
ekonomide önemli bir kavramdır.

It is reasonable to expect quantity demanded to fall when price rises, ceteris paribus, and to expect quantity
demanded to rise when price falls, ceteris paribus. Demand curves have a negative slope.

Fiyat yükseldiğinde talep edilen miktarın düşmesini beklemek, ceteris paribus ve fiyat düştüğünde talep edilen
miktarın artmasını beklemek mantıklıdır, ceteris paribus. Talep eğrilerinin negatif bir eğimi vardır.

As long as households have limited incomes and wealth, all demand curves will intersect the price axis.

Hanelerin sınırlı geliri ve serveti olduğu sürece, tüm talep eğrileri fiyat ekseniyle kesişecektir.

To summarize what we know about the shape of demand curves:

1. They have a negative slope. An increase in price is likely to lead to a decrease in quantity demanded, and a
decrease in price is likely to lead to an increase in quantity demanded.

2. They intersect the quantity (X-) axis, a result of time limitations and diminishing marginal utility.

3. They intersect the price (Y-) axis, a result of limited income and wealth.

Talep eğrilerinin şekli hakkında bildiklerimizi özetlemek gerekirse:

1. Negatif eğimleri vardır. Fiyattaki bir artışın talep edilen miktarda bir azalmaya yol açması muhtemeldir ve fiyattaki
bir düşüş muhtemelen talep edilen miktarda bir artışa yol açacaktır.

2. Zaman sınırlamalarının ve azalan marjinal faydaların bir sonucu olarak miktar (X-) ekseniyle kesişirler.

3. Sınırlı gelir ve servetin bir sonucu olarak fiyat (Y-) ekseniyle kesişirler.

Wealth is a stock measure: It is measured at a given point in time. If, in a given period, you spend less than your
income, you save; the amount that you save is added to your wealth. Saving is the flow that affects the stock of
wealth. When you spend more than your income, you dissave—you reduce your wealth.

Zenginlik bir stok ölçüsüdür: Belirli bir zamanda ölçülür. Belirli bir dönemde gelirinizden daha az harcarsanız, tasarruf
edersiniz; Tasarruf ettiğiniz miktar servetinize eklenir. Tasarruf, servet stokunu etkileyen akıştır. Gelirinizden daha
fazlasını harcadığınızda, küçümsersiniz - servetinizi azaltırsınız.

Costs of production depend on many factors, the most important of which are (1) the kinds of inputs needed to
produce the product, (2) the amount of each input required, and (3) the prices of inputs.

Üretim maliyetleri, en önemlileri (1) ürünü üretmek için gereken girdi türleri, (2) gereken her girdinin miktarı ve (3)
girdilerin fiyatları olan birçok faktöre bağlıdır.

The position and shape of the market supply curve depends on the positions and shapes of the individual firms’
supply curves from which it is derived.

Piyasa arz eğrisinin konumu ve şekli, türetildiği bireysel firmaların arz eğrilerinin konumlarına ve şekillerine bağlıdır.

When quantity demanded exceeds quantity supplied, price tends to rise. When the price in a market rises,
quantity demanded falls and quantity supplied rises until an equilibrium is reached at which quantity demanded
and quantity supplied are equal.

This process is called price rationing. When a shortage exists, some people will be satisfied.
Talep edilen miktar arz edilen miktarı aştığında, fiyat yükselme eğilimindedir. Bir piyasada fiyat yükseldiğinde, talep
edilen miktar düşer ve arz edilen miktar, talep edilen miktar ile arz edilen miktarın eşit olduğu bir dengeye ulaşılana
kadar yükselir. Bu sürece fiyat tayınlama denir.

Here are some important points to remember about the mechanics of supply and demand in product markets:

1. A demand curve shows how much of a product a household would buy if it could buy all it wanted at the given
price. A supply curve shows how much of a product a firm would sup ply if it could sell all it wanted at the given
price.

2. Quantity demanded and quantity supplied are always per time period—that is, per day, per month, or per year.

3. The demand for a good is determined by price, household income and wealth, prices of other goods and
services, tastes and preferences, and expectations.

4. The supply of a good is determined by price, costs of production, and prices of related products. Costs of
production are determined by available technologies of production and input prices.

5. Be careful to distinguish between movements along supply and demand curves and shifts of these curves.
When the price of a good changes, the quantity of that good demanded or supplied changes—that is, a movement
occurs along the curve. When any other factor changes, the curve shifts, or changes position.

6. Market equilibrium exists only when quantity supplied equals quantity demanded at the current price.

Ürün pazarlarında arz ve talep mekaniği hakkında hatırlanması gereken bazı önemli noktalar şunlardır:

1. Talep eğrisi, bir hane halkının istediği her şeyi verilen fiyattan satın alabilseydi ne kadar ürün alacağını gösterir. Arz
eğrisi, bir firmanın istediği her şeyi verilen fiyattan satabilseydi ne kadar ürün tedarik edeceğini gösterir.

2. Talep edilen miktar ve tedarik edilen miktar her zaman dönem başınadır — yani, günlük, aylık veya yıllık.

3. Bir mala olan talep, fiyat, hane halkı geliri ve serveti, diğer mal ve hizmetlerin fiyatları, zevkler ve tercihler ve
beklentiler tarafından belirlenir.

4. Bir malın arzı, fiyatı, üretim maliyetleri ve ilgili ürünlerin fiyatları ile belirlenir. Üretim maliyetleri, mevcut üretim
teknolojileri ve girdi fiyatları tarafından belirlenir.

5. Arz ve talep eğrileri boyunca hareketleri ve bu eğrilerin kaymalarını ayırt etmeye dikkat edin. Bir malın fiyatı
değiştiğinde, talep edilen veya arz edilen malın miktarı değişir - yani, eğri boyunca bir hareket meydana gelir. Başka
herhangi bir faktör değiştiğinde, eğri değişir veya konumu değişir.

6. Piyasa dengesi yalnızca arz edilen miktar cari fiyatta talep edilen miktara eşit olduğunda mevcuttur.