Professional Documents
Culture Documents
ZN - Annual Report - 2015 - Ar PDF
ZN - Annual Report - 2015 - Ar PDF
2
التقرير السنوي 2015
3
التقرير السنوي 2015
المحتويات
4
التقرير السنوي 2015
5
01
زين السعودية – نظرة عامة
التقرير السنوي 2015
رؤيتنا
ّ
نهدف ألن نكون شركة اتصاالت متنقلة سعودية محورها العميل ،بحيث نقدم خدمات موثوقة أساسها االهتمام المطلق
مهمتنا
المساهمة في الوفاء بوعودنا وخلق بناء عالقة ناجحة تأمين بيئة عمل تقديم أفضل تجربة
التنمية االقتصادية القيمة المستهدفة طويلة المدى مع محفزة. عمالء ،وأن نصبح
واالجتماعية في لمساهمينا بكل شركائنا في العمل. مشغل االتصاالت
ّ
المملكة بكل اعتزاز. شفافية. المفضل لدى العمالء
في بث الفيديو
المباشر.
8
التقرير السنوي 2015
البساطة
نتبع أسلوب الشفافية والسالسة والوضوح في العمل.
الجدارة ّ
العصرية
نقدم أفضل تجربة عميل على اإلطالق. نطلق الصيحات العصرية والديناميكية والحماسية في
عالم االتصاالت.
9
التقرير السنوي 2015
بالنيابة عن أعضاء مجلس اإلدارة ،فإنه من ضمن مهامي أن أضع بين أيديكم أحدث معطيات شركة زين السعودية حول اإلنجازات
ّ
والنتائج المالية المدققة للعام .2015
تحسن ملحوظ في أدائها ،ولكن ال زلنا بعد 8سنوات من انطالقتنا التجارية نشهد تسجيلسجلته الشركة من ّ جدا بما ّ نحن سعداء ً
ّ
صافي خسائر ،وهو األمر العائد بشكل أساسي إلى رسوم اإلطفاء العالية المتعلقة بمبلغ الـ 23مليار ريال سعودي المدفوع للحصول
على الرخصة في العام 2007وتكلفة تمويل ديون الشركة .على صعيد العمليات التشغيلية ،ومن خالل التنفيذ الفاعل لخطة
ً التحول في الشركةّ ،
ّ
سجلت زين السعودية انخفاضا في صافي الخسارة بنسبة %23لتصل إلى 971مليون ريال في العام ،2015
مقارنة بـ 1,269مليون ريال سعودي خالل العام .2014وجاءت هذه التحسينات كثمرة لتطوير عملياتنا التشغيلية وتوسيع شبكتنا
وتعزيز قاعدة عمالئنا.
ّ
إن مجلس اإلدارة يعمل على مساندة الشركة وإدارتها على تحقيق خططها وأهدافها .وال يدخر أعضاؤه أي جهد في إطار تحسين
ً
وغالبا ما يشار إليها في الواقع باعتبارها البيئة التي تعمل فيها الشركة .لقد باتت االتصاالت جوهر كل االقتصادات حول العالم،
ّ ّ
المشغل الثالث لشبكة االتصاالت المتنقلة في المملكة ،لدينا دور حاسم ّ
التحول االقتصادي نؤديه في صناعة «نبض الحياة» .وبصفتنا
للمملكة ،أال وهو تقديم قيمة مضافة لمشتركينا من خالل إضفاء االبتكار والتغيير في مجالنا؛ وهذا لن يحدث إال من خالل المنافسة
ّ ّ
الفاعلة .تتطلب منا المملكة أن نكون أقوياء من أجل تأدية دورنا بفاعلية .وقد غدونا أقوى من خالل اعتماد التغييرات في حدود
ّ ّ ّ
إمكانياتنا ،ولكن هذه التغييرات تبقى وحدها غير كافية وال تتسم بالسرعة المطلوبة كي نتمكن من تأدية دورنا بفاعلية كمشغل
ّ
ثالث يكون على قدر طموحات المملكة وتطلعاتها.
ّ قدموه من مساهمات في العام .2015كما ّ أود أن أشكر رئيس مجلس اإلدارة السابق وجميع أعضاء مجلس اإلدارة لما ّّ
أود أن أهنئ
ً
عضوي مجلس اإلدارة السابقين على منصبيهما الجديدين :الدكتور عبدالعزيز الرويس الذي تم تعيينه محافظا لهيئة االتصاالت
وتقنية المعلومات ،وجورج شوردرت الرئيس التنفيذي الجديد لشركة المراعي .مسارنا نحو تحقيق اإلنجاز األمثل في قطاع االتصاالت
ً
ممكنا إال من خالل الدعم المستمر لوزارة االتصاالت وتقنية المعلومات وهيئة االتصاالت وتقنية المعلومات اللتين ّ
نقدر ً
عاليا ليس
جهودهما المتواصلة إلرساء قطاع اتصاالت أكثر تنافسية.
ال شك في أن الدعم االستراتيجي لمجموعة زين والتعاون المثمر يين الجميع بما في ذلك إدارتنا التنفيذية والموظفين والمساهمين
والموردين ،هو ما ّ
يشدد عزيمتنا المستمرة نحو اإلنجاز بمؤازرتهم ،ويدفعنا ّ ّ
والممولين والشركاء التجاريين والعمالء والمصرفيين
ً ّ
فصاعدا. للتطلع إلى تحقيق إنجازات كبيرة في العام 2016
11
التقرير السنوي 2015
12
التقرير السنوي 2015
ّ ّ
التحسن النوعية في أداء زين السعودية داخل مجمل أقسام الشركة ،حيث يظهر عند اطالعكم على هذا التقرير ،ستالحظون قفزات
التحسن ًّ
جليا في شبكتنا وتجربة عمالئنا وإنجازاتنا في المجاالت الرقمية .ومع إتمام المرحلة األولى من مشروع تطوير وتوسيع ّ هذا
المتطورة من الجيل الرابع 4G LTE advancedأكثر سهولة علىّ الشبكة ( ،)Project Reloadأصبح الوصول إلى شبكة بياناتنا
صعيد المملكة ككل .لقد عمدنا إلى افتتاح وتحديث 91نقطة بيع إضافية لنقترب أكثر فأكثر من عمالئنا المستهدفين .وبادرنا
الموجه للشباب من خالل إطالق باقة “شباب نايترو” ،ما أسهم في تعزيز فاعلية إستراتيجية ّ إلى توسيع نطاق عرض “شباب”
ً ّ ّ
التنويع التي اعتمدناها ،وجعل مجموعتنا المتنوعة من الخدمات الرقمية جذابة للشباب السعوديين فضال عن المقيمين.
ّ
للنقال ( )MTRكانت مرتفعة ً ّ
جدا لفترة قد تتذكرون أنه في التقرير السنوي للعام الماضي ،أوردنا أن أسعار المكالمات االنتهائية
ّ جدا ،مما أدى لخلق بيئة غير تنافسية في السوقّ . طويلة ً
يسرني إبالغكم أن أسعار المكالمات االنتهائية للنقال ( )MTRانخفضت
ّ ً ّ ً
من 25إلى 15هللة اعتبارا من شهر مايو 2015؛ كما تم اإلعالن مؤخرا عن تخفيض إضافي حتى 10هللة ،ومن المتوقع أن يصبح
ساري المفعول خالل النصف األول من العام .2016
ّ
على أثر االنخفاض بنسبة %40في أسعار المكالمات االنتهائية ،اغتنمت الشركة هذه الفرصة إلطالق خطة تعرفة جديدة ،أال وهي
ّ ّ
“خطييير” ،مع سعر 19هللة لالتصال بأي رقم هاتف متنقل أو ثابت داخل المملكة .هذه التعرفة هي في الوقت نفسه جذابة
موحد داخل الشبكة وخارجها.نظرا ألن سعر المكالمات ّللعمالء الجدد ومربحة أكثر للشركة ً
خالل العام المقبل ،سنستمر في تطبيق استراتيجيتنا التي تتمحور حول االهتمام التام بعمالئنا .وقد نجحت شركتنا في حجز موقع
لها كعالمة تجارية رائدة وديناميكية وسعودية؛ وإذا ما أضفنا ذلك إلى الطلب المتزايد على خدمات البيانات ،فإننا نسعى بال كلل
ّ ّ ّ ّ
المطورة ،من خالل مشروع التحديث والتوسيع، لنكون المشغل المفضل في مشاهدة األفالم مباشرة عبر النقال .إن قدرات شبكتنا
ّ ّ ّ ّ
الموسع سوف تمكننا من تقديم أفضل مشاهدة مباشرة لألفالم عبر النقال في السعودية .ولتحقيق انتشار أكبر ،فإن خطتنا للتوزيع
ّ
في 2016تشمل نقاط تواصل جديدة تجعلنا نقترب أكثر من العمالء المستهدفين .ولتقديم أفضل قيمة مقابل المال ،سنوفر
للساعين إلى القيمة من األفراد والشركات ،مجموعة جديدة من المنتجات والخدمات الذكية التي تحاكي احتياجات اتصاالتهم .وقد
التحول الرقمي المستمر الذي يشمل إطالق المرحلة الثانية من مشروع التطوير والتوسيع ،واضعين نصب أعينناّ سلكنا بالفعل مسار
ّ
الحفاظ على ميزتنا التنافسية بأن نصبح المشغل الرقمي المفضل.
لم يكن بمقدورنا الوصول إلى وضعنا الحالي وتحقيق أداء قياسي على الصعيدين المالي وغير المالي إال من خالل ثقافة االهتمام
ّ
المتأصلة في زين السعودية .وفريقنا الذي يتسم بااللتزام التام هو مدعاة فخرنا الحقيقية .أود أن أشكر مساهمي زين السعودية
ّ
وتبنيهم إلمكانياتنا وقدراتناّ .
وأوجه الشكر لشركائنا ومجموعة زين وأعضاء مجلس اإلدارة على دعمهم الثابت والمستمر لجهودنا
وعمالئنا لجعلهم القفزة النوعية سنة 2015ممكنة ،على أن نواصل التركيز على قيمة أكبر ونتائج أفضل ونمو أكثر.
ّ
حسان ّ
قباني
الرئيس التنفيذي
13
مجلس اإلدارة
التقرير السنوي 2015
مجلس اإلدارة
يحمل السيد الخرافي شهادة ماجستير تنفيذية من جامعة لندن إلدارة األعمال وشهادة بكالوريوس
في الهندسة الميكانيكية من جامعة الكويت.
16
التقرير السنوي 2015
نال السيد الدغيثر شهادته في اللغة اإلنجليزية من كلية لين بنتون كوميونيتي (أوريغون،
الواليات المتحدة األمريكية) في العام 1974م ،وفي الرياضيات من جامعة الين كوميونيتي
(أوريغون ،الواليات المتحدة األمريكية) من 1975م وحتى 1977م.
حاز السيد النفيسي على شهادة البكالوريوس في إدارة األعمال من جامعة ويتيير ،كاليفورنيا في
العام 1977م.
17
التقرير السنوي 2015
يحمل السيد جيجنهايمر شهادة بكالوريوس العلوم في التمويل واإلدارة من جامعة نورث إلينوي
وماجستير في إدارة األعمال من جامعة شيكاغو.
ّ
أسامة ميشال متى
عضو مجلس اإلدارة
ّ ّ
يمثل السيد أسامة متى شركة اتصاالت بلس ش.م.ك (مقفلة) التي تأسست في العام 2001م،
ّ ّ
متخصصة في استيراد وتصدير وتركيب أجهزة الهواتف النقالة ومعدات صيانتها، وهي شركة
وتجارة خطوط الهواتف .شركة اتصاالت بلس مملوكة بنسبة %99لمجموعة زين .ومن األغراض
ّ
الرئيسة للشركة استخدام الفوائض المالية المتوفرة لديها عن طريق استثمارها في محافظ مالية
متخصصة ،ويبلغ رأس مال الشركة 250ألف دينار كويتي. ّ وعقارية تدار من شركات وجهات
ّ
يشغل السيد متى منصب الرئيس التنفيذي للشؤون المالية في مجموعة زين ،وتشمل مهامه
المساهمة في تحديد استراتيجية المجموعة وإدارة الشؤون المالية واالستثمار وعالقات المستثمرين.
ّ
تضم مسيرته المهنية أكثر من ً 15
عاما من الخبرة اإلدارية والمالية في الشرق األوسط.
ّ
نال السيد متى شهادة الماجستير التنفيذية في إدارة األعمال من الجامعة األمريكية في بيروت
وهو محاسب قانوني معتمد.
18
التقرير السنوي 2015
يحمل السيد عبيدات شهادة بكالوريوس في القانون من جامعة األردن (مرتبة الشرف في العام
ً ّ
1987م) وماجستير في القانون من جامعة هارفرد (1988م) ويحق له أيضا ممارسة المحاماة في
األردن ونيويورك.
19
التقرير السنوي 2015
نجح المهندس فرحان في إعادة إطالق مجموعة شركات موبايل سيستمز إنترناشونال في العام
حاليا منصب رئيس مجلس إدارتها والرئيس التنفيذي ،باإلضافة إلى تأسيس 2006حيث يشغل ً
الشركة الحديثة للتكنولوجيا في العام ،2001والتي توسعت إلى المجال الطبي في العام 2013
باستحواذها على شركة بيوتي ميد ،كما يشغل منصب رئيس مجلس إدارتها والرئيس التنفيذي،
إضافة إلى قيامه بتحويل مؤسسة الفرحان التجارية إلى شركة الفرحان التجارية المحدودة العام
1982وشركة الكفاءات العالية العام ،1983وهو ً
حاليا نائب الرئيس في الشركتين.
تتميز مسيرته المهنية بخبرة واسعة في هندسة وتخطيط شبكات االتصاالت الثابتة والمتنقلة،
ّ لاّ ً
وقد نشر ما يقارب الثالثين بحثا في عدد من المج ت والمؤتمرات العالمية والمحكمة في مجاالت
هندسة االتصاالت ونقل وتوطين التقنية.
حصل الدكتور الرويس على درجة الدكتوراه من جامعة أوهايو الحكومية األمريكية ،ودرجة
الماجستير من جامعة كولورادو بالواليات المتحدة ،ودرجة البكالوريوس من جامعة الملك سعود،
وجميعها في تخصص هندسة االتصاالت.
جورج ب .شوردرت
عضو مجلس اإلدارة
السيد جورج ب .شوردرت يشغل منصب الرئيس التنفيذي للعمليات في شركة المراعي منذ العام
2011وحتى اآلن ،وكان قد انضم إلى شركة المراعي العام 2004كمدير تنفيذي للشؤون المالية
رأسيا في العالم ،ولطالما ّ
وتعد المراعي أكبر شركة ألبان متكاملة ً ً
تنفيذيا للعمليات. ً
رئيسا ثم
بالتميز والجودة في مختلف المنتجات التي تقدمها ،وتأسست المراعي في العامّ اقترن اسمها
1976في الرياض ،وتوسعت أعمالها عبر الخليج العربي ،وهي تحتل ً
حاليا مكانة ريادية في
قطاعات الزراعة وصناعة األلبان وتوزيع األطعمة.
السيد شوردرت محاسب قانوني معتمد ،حصل على درجة الماجستير في إدارة األعمال من معهد
التنمية اإلدارية الدولية في لوزان ،سويسرا.
20
اإلدارة التنفيذية
التقرير السنوي 2015
اإلدارة التنفيذية
حسان قباني
الرئيس التنفيذي
قباني المهنية بـ 24سنة من الخبرة التنفيذية في مجال صناعة االتصاالت حسان ّ
تتميز مسيرة السيد ّ
في الشرق األوسط وأفريقيا ،حيث شغل منصب الرئيس التنفيذي لخمس شركات اتصاالت ناجحة ،ولعب
محوريا بإحداث نقالت نوعية في أعمال تلك الشركات .فمن سبتمبر 2008م إلى سبتمبر 2011م، ً ً
دورا
شغل منصب الرئيس التنفيذي وعضو مجلس إدارة في شركة موبينيل المصرية ،وهي مشروع مشترك
التحديات التشغيلية التي واجهتها الشركة خالل تلك ّ بين فرانس تليكوم وأوراسكوم تليكوم .ورغم
ّ
الفترة ،إال أن شركة موبينيل تمكنت من رفع قاعدة عمالئها بنسبة %50لتصل إلى 30مليون مشترك
خالل العام 2011م ،ووصلت اإليرادات إلى ملياري دوالر أمريكي مع هامش أرباح ما قبل األعباء التمويلية
والضرائب واالستهالك واإلطفاء قدره %42في شركة بلغ عدد موظفيها 6,200شخص .ومن أكتوبر
قباني منصب الرئيس التنفيذي لشركة أوراسكوم تيليكوم 2003م إلى سبتمبر 2008م شغل السيد ّ
الجزائر « .»Djezzyوخالل تلك السنوات الخمس وصلت قاعدة مشتركيها إلى 14,5مليون مشترك،
ً
وصوال إلى ّ ّ
حصة سوقية بلغت %63وهامش أرباح ما قبل األعباء محققة بذلك المركز األول في الجزائر
التمويلية والضرائب واالستهالك واإلطفاء يفوق الـ %60نسبة إلى إيرادات بلغت 1,8مليار دوالر أمريكي.
تنفيذيا لشركة تيلي سل الدولية القابضة حيث شملتً وبين العامين 2002و2003م ،تم تعيينه ً
رئيسا
ّ
إنجازاته خالل هذه الفترة الوجيزة إعادة هيكلة مالية وتشغيلية الثني عشر مشغل اتصاالت خلوي بأنحاء
القارة األفريقية.
حسان ّ
قباني درجة البكالوريوس في إدارة وتسويق األعمال من الجامعة اللبنانية األمريكية ()LAU يحمل ّ
تبعتها دورات تنفيذية عدة من جامعتي INSEADو(.Ecole Supérieur des Affaires (ESA
سعود البواردي
الرئيس التنفيذي للعمليات
ّ
انضم السيد سعود البواردي إلى شركة االتصاالت المتنقلة السعودية (زين السعودية) في يوليو
عاما في قطاعي االتصاالت والخدمات المصرفية في المملكة 2011م بعد أن عمل ألكثر من ً 15
ّ
العربية السعودية .وبموجب منصبه كرئيس تنفيذي للعمليات ،يتولى السيد البواردي مسؤولية
لاً ً ً
تجاريا متكام . نجاحا دعم نمو «زين السعودية» وضمان تحقيقها
وقبل انضمامه إلى شركة «زين السعودية» ،عمل السيد البواردي ضمن فريق تدشين الخدمات
بشركة «موبايلي» ،حيث قام بإدارة تنفيذ مفهوم معارض موبايلي وعملية التسجيل اآللية.
ً
وكان قد عمل أوال في زين السعودية في العام 2008م حين شملت مسؤولياته مختلف عمليات
ّ
التواصل الخاصة باالكتتاب العام للشركة .وأثناء توليه منصب مدير المنطقة الوسطى في بنك
مدة ً
ارتفاعا بنسبة ،%350وكان األساس في تحقيق ذلك اختصار ّ الجزيرة ،شهد التمويل الشخصي
الموافقة من ثالثة أسابيع إلى 48ساعة فقط.
يحمل السيد البواردي شهادة البكالوريوس في مجال اإلعالم والعالقات العامة من جامعة الملك
سعود ،كما التحق بالعديد من الدورات التدريبية في مجال اإلدارة االستراتيجية واالستثمار
واالتصاالت في معاهد عريقة ّ
عدة في الواليات المتحدة األمريكية والمملكة المتحدة وسويسرا.
24
التقرير السنوي 2015
وسام فرحات
الرئيس التنفيذي للشؤون المالية
وتضم مسيرتهّ انضم السيد وسام فرحات إلى شركة زين السعودية خالل شهر يناير 2013م،
المهنية خبرة تفوق الـً 15
عاما في مجاالت اإلدارة المالية وإدارة المخاطر ضمن قطاعات مختلفة،
ّ
إضافة إلى قطاع االتصاالت في السنوات الست األخيرة .لديه سجل حافل باإلنجازات من حيث
ّ
إعداد االستراتيجيات المالية الناجحة وتحالفات األعمال المؤدية إلى نمو مستدام ،فقد تولى إدارة
التحوالت التشغيلية وإعادة الهيكلة لتخفيض التكاليف وتحسين الفاعلية وزيادة ّ العديد من
الربحية .قبل انضمامه إلى زين ،شغل السيد فرحات منصب نائب الرئيس للشؤون المالية واإلدارية
متخصصة في االستشارات ّ في شركة موبايل سيستمز العالمية المحدودة لالستشارات وهي شركة
ّ ّ
المؤسسات االستشارية الدولية في مجال االتصاالت ،وقد تولى مناصب إدارية عليا مع عدد من
المالية الدولية مثل ديلويت أند توش وبرايس ووترهاوس كوبرز وأندرسون أند كو.
نال السيد فرحات درجة البكالوريوس في دراسات األعمال والمصرفية والمالية من الجامعة اللبنانية
ً ّ
األميركية في العام 1999م ،وتمت المصادقة عليها وفقا للمعايير الدولية إلعداد التقارير المالية
من جمعية المحاسبين القانونيين المعتمدين في لندن في العام 2004م ،كما التحق بالعديد من
الدورات حول أساسيات القيادة في كلية هارفرد لألعمال.
آندرو وايت
الرئيس التنفيذي لالستراتيجيات وتطوير األعمال
انضم السيد آندرو وايت إلى «زين السعودية» في يناير 2013م بخبرة مهنية حافلة تفوق
عاما في قطاع االتصاالت ،وقد عمل قبل انضمامه إلى «زين» كشريك إداري في بيران الـً 20
ّ
بارتنرز ،وهي شركة استشارات استراتيجية تخدم قطاع االتصاالت المتنقلة .وكان السيد آندرو
قد بدأ مسيرته المهنية في العام 1989م في شركة راكال لإللكترونيات ،الشركة األم لشركة
ّ
«فودافون» العالمية ،قبل أن يتنقل في عدد من المحطات العملية التي أسهم من خاللها في
إنشاء العديد من األعمال والشراكات الناجحة وخطوط إنتاج إضافية في عدد من كبرى الشركات،
منها موتوروال ،فودافون ،ياهو ،فرانس تيليكوم ،تي موبايل ،ليبارا ،وول مارت ،سينسبري ،ميزوهو،
شركة االتصاالت الصينية ،هواوي .
نال السيد وايت درجة الماجستير مع مرتبة الشرف في إدارة األعمال في العام 1996م من كلية
ً
لندن لألعمال ،ويحمل ايضا درجة الماجستير في الهندسة اإللكترونية من جامعة سري في المملكة
المتحدة ،وقد حصل عليها في العام 1990م .كما تم انتخابه لزمالة معهد الهندسة والتكنولوجيا
( )IETلندن في العام 2012م ،وهو عضو في معهد تشارترد للتسويق.
25
التقرير السنوي 2015
عبدالمجيد الرشودي
الرئيس التنفيذي لخدمة العمالء
ّ
انضم السيد عبدالمجيد الرشودي إلى شركة االتصاالت المتنقلة السعودية «زين» في فبراير
غنية مدعومة بـً 17 ً
حامال معه مسيرة ّ
عاما من 2008م حيث كان من ضمن فريق تأسيس الشركة،
تضمنت العمل في صناعات مختلفة تتمحور جميعها حول الخدمات. الخبرة في مجاالت ّ
متنوعة ّ
بدأ الرشودي مشواره الوظيفي في العمل بشركة الرشودي للحج والعمرة قبل أن يقوم بتأسيس
بعام انتقل للعمل في القطاع ٍ شركة الرشودي للعمرة الخارجية في العام 2000م .وبعد ذلك
المصرفي من خالل مصرف الراجحي حيث ساهم في إعادة تأسيس الخدمات الهاتفية للبنك.
وفي العام 2007م انتقل للعمل في المجال العقاري مع شركة األولى للتطويرات العقارية ،وهي
إحدى الشركات الرائدة في هذا المجال ،حيث عمل فيها كمدير عام للمعلومات وخدمة العمالء،
وقد أسهم من خاللها في مساعدة الرئيس التنفيذي على تأسيس شركة إدار للتسويق العقاري.
يحمل السيد الرشودي درجة البكالوريوس في إدارة األعمال من جامعة الملك سعود.
يحمل المهندس الدغيثر شهادة بكالوريوس علوم في االتصاالت واإللكترونيات – كلية الهندسة
من جامعة الملك سعود.
26
التقرير السنوي 2015
شريف طاحون
الرئيس التنفيذي للمبيعات والتوزيع
يشمل التاريخ المهني للسيد شريف طاحون عشرين ً
عاما من الخبرة في مجال نمو األعمال التجارية
ّ
التحوالت في المؤسسات الكبيرة في القطاعات البارزة كاالتصاالت والسلع االستهالكية وتحقيق
والنفط والغاز.
ّ
وكان السيد طاحون قد انضم مؤخ ًرا إلى مجموعة زين للعمل كاستشاري للشؤون التجارية مع
التركيز بشكل خاص على السوق السعودي .وقبل ذلك التحق بشركة اتصاالت مصر حيث كانت له
وتضم مسيرته المهنية قيادة برنامجّ مساهمة كبيرة في ّ
تحول إدارة المبيعات وإعادة هيكلتها.
تجديد شركة Easy HBCمن خالل إعادة تنظيم األداء على الصعيدين التجاري والتشغيلي.
ّ
وكان قد أمضى أكثر من ثالث سنوات مع شركة فودافون تقلد خاللها مختلف األدوار القيادية،
رئيسا لقطاع مبيعات المستهلكين وتسويق المبيعات في مصر .أما في شركة بريتش وكان آخرها ً
بتروليوم فشغل السيد طاحون مناصب قيادية تراوحت بين قيادة تأسيس الشركة التضامنية
الجديدة التابعة لبريتش بتروليوم في مصر إلدارة أصولها من الغاز في دلتا النيل ومنصب العضو
ً
المنتدب في شركة الغاز الطبيعي للسيارات ( .)NGVCوقد عمل أيضا في شركة بروكتر أند جامبل
ّ
في السعودية ومصر حيث تولى مناصب قيادية في إدارتي العمالء وتطوير األعمال.
يحمل السيد طاحون شهادة بكالوريوس علوم في الهندسة المدنية من جامعة القاهرة.
سلطان الشهراني
الرئيس التنفيذي للموارد البشرية
انضم السيد سلطان الشهراني إلى شركة زين السعودية في أكتوبر 2015م بعد أن عمل ألكثر
من 16سنة في قطاعي االتصاالت والتجزئة .وبموجب منصبه كرئيس تنفيذي للموارد البشرية،
ّ
يتولى السيد الشهراني مسؤولية تطوير استراتيجية الموارد البشرية وتنفيذها في زين السعودية.
وقبل انضمامه إلى الشركة ،عمل السيد الشهراني في عدد من الشركات بالسعودية والخليج،
منها مجموعة االتصاالت السعودية ،شركة االتصاالت الكويتية (فيفا) ،وشركة إنتجرال في دبي،
ومجموعة الفيصلية.
يحمل السيد الشهراني شهادة البكالوريوس في العلوم اإلدارية من جامعة الملك فهد للبترول
ّ
المتقدمة في مجال الموارد البشرية خالل والمعادن ،كما التحق بالعديد من الدورات التدريبية
مسيرته المهنية.
27
التقرير السنوي 2015
ماثيو غالفاني
الرئيس التنفيذي للقطاع التجاري
انضم السيد ماثيو غالفاني إلى شركة زين السعودية في فبراير 2014كرئيس تنفيذي للقطاع
التجاري ،بخبرة عملية تنفيذية تجاوزت 15سنة في عدد من شركات االتصاالت حول العالم،
حيث سبق له العمل فى شركة فيفندي لالتصاالت الدولية ،وأوراسكوم تيليكوم ،وشركة اإلمارات
لالتصاالت الدولية المحدودة.
اكتسب السيد غالفاني خبرة واسعة في مجال التسويق واالتصاالت واالستراتيجيات التجارية
ّ
للهاتف النقال والثابت والـ«دي .إس .إل ».وخطوط البرودباند لألعمال التجارية ،وأسهم في تأسيس
عدد من العالمات التجارية وتطويرها وتفعيلها ،كما عمل في مجاالت المبيعات والتوزيع وخدمة
العمالء لقطاعي األعمال واألفراد ،باإلضافة إلى قيادته مجموعة من عمليات التحول التجارية،
وإنشاء المؤسسات التجارية.
حاصل على درجة الماجستير في االقتصاد القياسي ،ودبلوم الدراسات العليا في اقتصاديات
الطاقة والسياسة من وكالة الطاقة الذرية والطاقات البديلة الفرنسية CEAوجامعة باريس .10
فريدريك فرميولين
الرئيس التنفيذي للقطاع التقني
انضم السيد فريدريك فرميولين إلى شركة زين السعودية في يوليو 2014كرئيس تنفيذي
للقطاع التقني ،حيث تتضمن مسؤولياته إدارة وتشغيل الشبكة والعمليات التقنية كافة والتأكد
من كفاءتها وتطويرها وتحديثها.
عددا من المناصبويملك السيد فرميولين 25سنة من الخبرة في مجال االتصاالت شغل خاللها ً
مع أكبر المشغلين ،كشركة فوداكوم جنوب أفريقيا (التابعة لشركة فودافون) ،وفوداكوم العالمية،
وشركة بهارتي إيرتل نيجيريا ،وشركة سيل سي في جنوب أفريقيا والتي شغل فيها منصب
الرئيس التنفيذي للعمليات قبل التحاقه بشركة زين السعودية.
حاصل على درجة البكالوريوس في الهندسة اإللكترونية ودرجة الماجستير في إدارة األعمال،
ّ
تخصص إدارة مالية.
28
التقرير السنوي 2015
هيكل الملكية
سعوديا ،حيث تبلغ ّ
حصة المساهمين السعوديين ما يقارب الـ ،%60بينما تبلغ ً تفخر زين السعودية بكونها شركة مملوكة
ّ ّ ّ
المؤسسون نحو ،%21أما مجموعة حصة العامة .%42وتتألف قاعدة العامة من نحو 400,000مساهم .ويملك المساهمون
زين فتملك .%37
مجموعة زين
المساهمون
المؤسسون
العامة
تضم الهيكلية
باإلجمال نحو
ّ
400,000 نسبة الملكية % المؤسسون المساهمون
مساهم 5.97% مؤسسة فادن للتجارة والمقاوالت
5.85% المصنع السعودي للبالستيك
2.14% بيت أبو ظبي لالستثمار
2.13% شركة المراعي
2.13% صاحب السمو األمير سلطان بن محمد بن سعود الكبير
1.06% شركة الجريسي للتنمية المحدودة
0.56% مؤسسة النخبة المعمارية
0.53% شركة السيل الشرقية المحدودة
0.44% شركة ركيزة القابضة
30
اﻟﺒﺮازﻳﻞ 3.9 اﻟﺒﺮازﻳﻞ 5.2
100%
ا ﻟﻔﻠﺒﻴﻦ 3.2 ا ﻟﻔﻠﺒﻴﻦ 5.2 اﻹﻣﺎرات 96%
ً
ً
1.3 3.9 63%
ﻳﻮﻣﻴﺎ
ﻳﻮﻣﻴﺎ
ﻛﻨﺪا ﻛﻨﺪا إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ
ّ
0.6اﻟﻴﺎﺑﺎن اﻟﻴﺎﺑﺎن 2.9 اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ 47%
اﻟﻔﻠﺒﻴﻦ 46%
أﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ 34%
اﻟﻬﻨﺪ 28%
32
نظرة عامة على قطاع االتصاالت
اﻟﻼﺑﺘﻮب /اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
اﻟﺪﺧﻮل ﻋﺒﺮ
Sources: ITU, InternetWorldStats, CIA, national government ministries and industry bodies; UN, US Census Bureau for population data.
200%
اﻹﻣﺎرات 187% اﻟﺒﺮازﻳﻞ 3.3 ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ 75%
ّ
اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ 90% 0.3اﻟﻴﺎﺑﺎن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ 21%
اﻟﻬﻨﺪ 77%
10.00M 11.00M
اﻟﻨﻔﺎذ:
20.29M
اﻟﻨﻔﺎذ:
اﻟﻨﻔﺎذ31% : 35% 64%
ﻣﺴﺘﺨﺪم ﻧﺸﻂ ﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺣﺴﺎب ﻧﺸﻂ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﺴﺘﺨﺪم
ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺘﻨﻘﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻧﺸﻂ ﻟﻺﻧﺘﺮﻧﺖ
Source: Wikipedia; Internet Live Stats, Internet World Stats; Facebook;, Tencent, VKontakte, Live Internet; GSMA Intelligence.
86%ﻫﻮاﺗﻒ ّذﻛﻴﺔ
وﺣﺪة ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻷﻟﻌﺎب
اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﺑﺎﻟﻴﺪ
Source: Google Consumer Barometer 2015. Figures based on responses to a questionnaire. *Please see notes at the end of the report for definitions
ّ
اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻮاﺗﻒ
ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻣﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﻮﺣﺎت :اﻷرﻗﺎم ﺗﻤﺜﻞ ﻣﻠﻜﻴﺔ اﻷﺟﻬﺰة ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ /إﻓﺎدة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ
ّ
اﻷﻧﺸﻄﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ
34
التقرير السنوي 2015
35
التقرير السنوي 2015
مقياس النجاح
أهم الحقائق
مسار النجاح
2010 2008
تحقيق إيرادات قيمتها 5,7مليار ريال. فبراير 2008
وصل عدد المشتركين إلى 8,3مليون. االكتتاب بنجاح في سوق التداول السعودي.
أغسطس 2008
إطالق العمليات التجارية لزين السعودية
( GSMوالجيل الثالث).
36
التقرير السنوي 2015
ّ
أهم مؤشرات األداء من 2011إلى 2015
السنة المالية السنة المالية السنة المالية السنة المالية السنة المالية
2015 2014 2013 2012 2011
12.4 9,7 8,7 7,9 8,1 العمالء (ماليين)
6,741 6,244 6,523 6,171 6,699 اإليرادات (ماليين الرياالت)
األرباح ما قبل األعباء التمويلية والضرائب
1,629 1,100 891 878 899 واالستهالك واالطفاء (ماليين الرياالت)
()971 ()1,269 ()1,651 ()1,749 ()1,925 صافي الخسارة (ماليين الرياالت)
2014
يناير 2014
إعادة تصميم العالمة التجارية بكل أبعادها ،بما فيه تطوير تجربة
2012
ّ نجاح عملية إصدار أسهم حقوق أولوية
العمالء ،مما عزز مكانة زين السعودية وتواجدها.
للمساهمين بقيمة 1,6مليار دوالر.
ديسمبر 2014
نالت زين السعودية جائزة “أفضل ّ
مقدم خدمة عمالء”.
2015
يوليو 2015
تحقيق التعادل التشغيلي خالل الربع األول من العام للمرة األولى
أكتوبر 2015
أعلى إيرادات وأعلى ربح إجمالي للربع الثالث منذ العام 2008
2013
يونيو 2013
إبرام اتفاقية مع وزارة المالية لتأجيل القروض
نوفمبر 2015 الحكومية بقيمة 800مليون ريال ً
سنويا للسنوات
تنفيذ كامل المرحلة األولى من مشروع Reloadلتطوير الشبكة، السبع القادمة.
والذي تبلغ قيمته 4,5مليار ريال؛ وإطالق المرحلة الثانية للمشروع
37
02
استراتيجية زين السعودية
(نجاحنا من خالل اهتمامنا)
التقرير السنوي 2015
حصتنا السوقية بما يدعم أعمالنا كشركة ذات أسس مستدامة ،ولذلك نستمر ونهدف إلى النمو في حجم العمليات واألرباح وزيادة ّ
بتنفيذ استراتيجية «نجاحنا من خالل اهتمامنا» المبنية على الركائز التالية:
ّ
شبكة تنافسية
تم االنتهاء ،بحمد الله ،من المرحلة األولى من مشروع « »RELOADلتطوير البنية التحتية لشبكة زين السعودية (القيمة الكلية ّ
ّ
سيتم االستفادة للمشروع تتجاوز 4,5مليار ريال سعودي)ّ ،
مما منح الشركة ميزة تنافسية في شبكة الجيل الرابع الداعمة للبيانات.
من هذه الميزة لرفع نسبة إيرادات البيانات إلى %50من إجمالي إيرادات زين السعودية بحلول العام .2020
ّ يشهد السوق السعودي ًّ
نموا ً
كبيرا في الطلب على منتجات البيانات ،تغذيه فئة الشباب ذات االحتياجات العالية لخدمات البيانات
العالمية المستوى ،باإلضافة إلى انتشار الخدمات الحكومية اإللكترونية ،وارتفاع نسبة مشاهدة مقاطع الفيديو ومحتوى الـ HDعلى
ّ
وسائل اإلعالم االجتماعية الرقمية .لذلك ،فإننا نهدف ألن تصبح زين السعودية الخيار األول لمشاهدة الفيديو على شبكة الهاتف النقال.
ّ
متفوقة شبكة توزيع
ّ
التسوق والمطارات والمحالت التجارية ّ
المتفرعة ،سنصبح أقرب إلى عمالئنا وخاصة في مراكز من خالل برنامج توسعة شبكة توزيعنا
ً ّ
الكبرى .وقد قمنا بتجديد مفهوم معارضنا وإعادة تصميمها لنقدم تجربة وخدمة أكثر ذكاء لعمالئنا بالتوافق مع استراتيجية
“نجاحنا من خالل اهتمامنا”.
40
التقرير السنوي 2015
ّ ّ
منتجات وخدمات مبتكرة وجاذبة
نقدم لعمالئناً ،
أفرادا وشركات ،منتجات مبتكرة ذات قيمة واضحة لتلبية احتياجاتهم وتوقعاتهم المتنامية .يتطلب النمو في قطاع ّ
األعمال شركاء استراتيجيين ،مثل مايكروسوفت ،لرفد مجموعة الحلول والخدمات ،وتوفير الدعم المناسب لكل قطاع ،وتوسيع نطاق
المبيعات والتوزيع.
تدريجيا إلى تحسين عملياتنا ونقاط التفاعل مع عمالئنا بهدف جعل حياتهم أبسط ورحلتهم معنا أسهل وأكثرً ّ
التحول يقودنا هذا
ّ ّ
والتوسع في حضورنا اإللكتروني .يكمن نجاح متعة ،كما يمكننا من الوصول إلى درجة عالية من االمتياز التشغيلي ،وجودة العمليات،
ّ ّ لاً
استراتيجيتنا في تنفيذها من الداخل أو ،وذلك من خالل نشر ثقافة االهتمام بالعميل لدى الموظفين ضمن بيئة محفزة تدعم
العمل بذكاء وكفاءة عالية .وعندها يمكننا تحقيق قيمة فعلية لمساهمينا والمشاركة في التنمية االقتصادية واالجتماعية للمملكة
العربية السعودية.
41
03
أعمالنا في 2015
(التحوّ ل نحو النمو المستدام)
التقرير السنوي 2015
44
التقرير السنوي 2015
ًّ
متخص ًصا بخدمات اإلنترنت
ّ ترويج بيع باقات اإلنترنت ّجعلنا مشغال
ّ
المتعددة ،وباقة اإلنترنت واصلنا االستفادة من النجاح الذي حققته منتجات اإلنترنت بإضافة المزيد من المزايا كعروض الشرائح
ّ
المشتركة ،وباقات اإلنترنت الجديدة لمستخدمي اإلنترنت على الهاتف النقال.
ً
وتماشيا مع التوجهات العالمية في أسواق االتصاالت ،شهد السوق العديد من الزيادات في أسعار الوحدات )بالميجابايت( لخدمات
ّ ّ ّ
اإلنترنت المتنقلة ،غير أن ذلك لم يؤثر على زيادة الطلب على خدمات اإلنترنت المتنقلة لدينا .ونالحظ في هذا السياق أن أسعار
منتجات اإلنترنت في السوق السعودي ال تزال منخفضة مقارنة باألسواق العالمية.
ً
أهدافا ّ ً
محددة لزيادة عوائد خدمات اإلنترنت أكثر خالل وانسجاما مع إستراتيجيتنا «نجاحنا من خالل اهتمامنا» ،وضعنا نصب أعيننا
السنوات القادمة.
ﻣﺠﺎ ًﻧﺎ
1000 10 GB
دﻗﻴﻘﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت
249
رﻳﺎل ﺷﻬــﺮ ًﻳﺎ
ادﻓﻊ أﻗﻞ...
ور ّﻳﺢ ﺑﺎﻟﻚ ،اﻟﺤﺴﺎب ﺑﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
45
التقرير السنوي 2015
الشبكة
في العام ،2015استمرت زين في تطوير خدماتها الصوتية وخدمات النطاق العريض للبيانات ،وشمل ذلك توسعة التغطية وتطور
هائل في سعة الشبكة.
تقنية الشبكة
تشارك زين السعودية في تطبيق نظام الربحية الرقمية للطيف الترددي 800/700ميجاهرتز من هيئة االتصاالت وتقنية المعلومات
لالنتقال من البث التلفزيوني التماثلي إلى البث الرقمي .كما تقوم بإجراءات استخدام ّ
الترددات 900ميجاهيرتز لخدمات النطاق
ّ ً
العريض ،وذلك لتعزيز التغطية الداخلية وزيادة سعة نقل البيانات .وتستخدم الشبكة أيضا نطاقات مختلفة للترددات لتوفير تراسل
رئيسي Backboneوتراسل محلي Backhaulحسب احتياجات الشبكة.
ّ ً 25
عاما ،رخصة تشغيل غير محدودة التقنية لخدمات الهاتف المتنقل. الرخصة
900و 1800و 2100ميجاهيرتز ّ
الطيف الترددي
GSMالجيل الثاني UMTS ،و HSPA+الجيل الثالث ،الجيل الرابع .LTE تقنية الشبكة
مايكروويف ووصالت األلياف ذات السعة العالية تراسل Backhaul
ّ ً
وسيتم استخدامه لزيادة سعة الشبكة في المناطق ذات ً
إضافيا 5+5ميجاهرتز، خالل العام ُ ،2015منحت زين السعودية نطاقا
ّ ّ
المقدمة .وتمكنت الشبكة بفضل تصميم السعة من استيعاب أعداد متزايدة من االستخدام المرتفع ،ولزيادة سرعة الخدمات
المشتركين إذ تجاوز عددهم الـ 12مليون مشترك ،منهم 3,2مليون مستخدم للبيانات.
46
التقرير السنوي 2015
خالل العام ،فازت زين السعودية في مرحلة فتح مظاريف صندوق الخدمة الشاملة USFللمناطق 12و 13و .14و USFهو مشروع
ّ
من هيئة االتصاالت وتقنية المعلومات لدعم تقديم خدمات االتصاالت المتنقلة لبعض المناطق ذات الكثافة السكانية المنخفضة.
ّ
وتضم هذه المناطق 400موقع بأكثر من 800 وتنتظر زين التعميد النهائي لهذه المشاريع من هيئة االتصاالت وتقنية المعلومات.
ّ ّ ألف نسمة .ويعتبر فوز زين خطوة إضافية ترفع قدراتها التنافسيةّ ،
وتؤدي إلى تدفق وإيرادات أعلى ،واألهم من ذلك أنها توفر
ًّ
تميزا. للعمالء تجربة أفضل قيمة وأكثر
47
التقرير السنوي 2015
...وﺗﺴﺘﻤﺮ
ﻣﺴﻴﺮة
اﻟﻨﺠﺎح!
التغطية
2015 2014
285 205 المدن المغطاة بشبكة الجيل الثالث3G
131 30 المدن بالمغطاة بـLTE
21 4 الطريق السريعة المغطاة بالجيل الثالث 3G
%98زين من السكان %98من السكان الجيل الثاني 2G
%86زين من السكان %86من السكان الجيل الثالث 3G
%81زين من السكان %57من السكان خدمة 4G/ LTE
48
التقرير السنوي 2015
تقنية المعلومات
ّ
بتحوالت شاملة في أنظمة تقنية ّ
التحول التي بدأتها في العام ،2014فاستقبلت العام 2015 واصلت زين السعودية خطة
المعلومات بهدف زيادة إمكانياتها التشغيلية في المجاالت كافة ودعم إنشاء منصات أعمال جديدة.
49
التقرير السنوي 2015
اإلطار التنظيمي
خالل العام ،2015حرص مجلس اإلدارة وإدارة الشركة على توطيد العالقة مع هيئة االتصاالت وتقنية المعلومات على ُمختلف
األصعدة.
رحبت الشركة بقرار الهيئة رقم 1436/329بما ّ
يخص تخفيض أسعار خدمات المكالمات االنتهائية على شبكات في فبراير ّ ،2015
ّ
االتصاالت المتنقلة ( )MTRوالثابتة ( )FTRفي المملكة العربية السعودية.
في نوفمبر ،2014واستجابة لطلب الهيئة مرئيات شركات االتصاالت على مشروع قرار تخفيض أسعار خدمات المكالمات االنتهائية
رحبت شركة زين السعودية بهذا المشروع ّ ّ
المتنقلة ( )MTRإلى 8هلالت /دقيقةّ ،
وأكدت تأييدها لقرار على شبكات االتصاالت
ّ ّ ّ ّ
الهيئة ،حيث نعتقد بأن هذا التخفيض سيقلل من التكلفة الكلية لمكالمات الهاتف النقال على المستخدم النهائي .وتتبنى زين
ّ ّ
السعودية هذا االتجاه حيث تهدف ،كمشغل ثالث لشبكة الهاتف النقال في المملكة ،إلى تقديم الخدمات ذات الجودة والقيمة
ّ
األفضل .كما الحظت الشركة بأن أسعار خدمات المكالمات االنتهائية على شبكات االتصاالت ظلت ثابتة منذ العام ،2008على
عكس الوضع السائد في أسواق االتصاالت العالمية .وتعتقد الشركة بأن ثبات أسعار خدمات المكالمات االنتهائية على شبكات
حصة عادلة من إيرادات قطاع االتصاالت بسبب وجود وتأثير ما يسمى االتصاالت ساهم في تحجيم نموها وقدرتها على استقطاع ّ
ّ
تحفز المستخدم على االنضمام إلى شبكة زين ً
نظرا الرتفاع تكلفة االتصال بالشبكات األخرى ذات القاعدة بـ»ظاهرة النادي» التي ال
األكبر من العمالء.
رحبت الشركة بقرار هيئة االتصاالت وتقنية المعلومات القاضي بتخفيض خدمات المكالمات االنتهائية على شبكات االتصاالت ّ
المتنقلة من 25إلى 15هللة /دقيقة؛ وتعتبر الشركة أن هذه خطوة في االتجاه الصحيح .وحيث أن الشركة تتفق مع الهيئة حول
ما ورد في مرئية العموم على أن متوسط السعر المذكور في الدراسة هو 8هلالت /دقيقة أو أقل ليصل حتى 5هلالت /دقيقة .كما
لاً
تعتقد الشركة بأن السعر العادل يجب أن ينخفض حا إلى 8هلالت /دقيقة.
الشؤون الحكومية
ّ
واظب أعضاء مجلس إدارة زين السعودية وفريق إدارتها التنفيذية على االجتماع بشكل دوري والعمل مع ممثلي الجهات التنظيمية
ّ
في الحكومة السعودية لتحسين القيمة الكلية التي يحصل عليها مستخدمو شبكة الهاتف النقال في المملكة ،ولرفع مستوى قطاع
ّ
التحول نحو االقتصاد المعرفي. االتصاالت ككل ومساهمته في دعم
ّ
يختص بالممارسات غير التنافسية ،وقامت بتزويد الجهات عبرت شركة زين السعودية في تلك االجتماعات عن مالحظاتها بما وقد ّ
ّ
المختصة بدراسات مقارنة مع دول مجموعة الـ .20وشركة زين السعودية على ثقة بأن الجهود المبذولة في هذا الصدد ستعود بالنفع
على جميع األطراف وأصحاب الشأن ،بمن فيهم الموظفين في المستقبل القريب.
50
التقرير السنوي 2015
ﻟﻢ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻧﺴﺒﺔ اﻟـ MTRﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺎم 2008
42
36
28
30
ﻇﺎﻫﺮة اﻟﻨﺎدي
47%
ﻣﻦ ﺳﻮق
اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﻴﻦ اﺗﺼﺎﻻت STC
STCﻣﺠﺎﻧﻴﺔ
15H
MTR
21% 15H
اﻷﺳﻌﺎر
اﻻﻧﺘﻬﺎﺋﻴﺔ
ﻣﻦ ﺳﻮق
اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﻴﻦ ﻟﻠﻨﻘﺎل
اﺗﺼﺎﻻت زﻳﻦ
زﻳﻦ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ
15H
30%
ﻣﻦ ﺳﻮق
اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﻴﻦ اﺗﺼﺎﻻت ﻣﻮﺑﺎﻳﻠﻲ
ﻣﻮﺑﺎﻳﻠﻲ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ
51
04
فريق العمل
(ثقافة االهتمام)
التقرير السنوي 2015
التوظيف في العام2015
1,503
ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ
285
ً ً
ﻣﻮﻇﻔﺎ ﺟﺪﻳﺪا،
دوام ﻛﺎﻣﻞ دوام ﻛﺎﻣﻞ
ﻋﺪد اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﺠﺪد ،دوام ﻛﺎﻣﻞ ﻓﻲ إدارات
ﻣﻮﻇﻔﻮن دوام ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ .2015
وﻣﻨﺎﺻﺐ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ.
74%
ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ
7%
ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻤﻮﻇﻔﺎت
اﻟﺴﻌﻮدﻳﻴﻦ ﻓﻲ زﻳﻦ
ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﺴﻌﻮدﻳﻴﻦ واﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻤﻴﺰون ﺑﺄﻋﻠﻰ
ﻷﻧﻨﺎ ﻧﺆﻣﻦ ﺑﺎﻟﻤﺴﺎواة ﻓﻲ ﻣﻨﺢ اﻟﻔﺮص .وﻳﺴﺘﻤﺮ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد
اﻟﻜﻔﺎءات اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ،وﻫﻢ ﻣﺤﻮر ﺗﺮﻛﻴﺰ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻷﻧﻬﻢ ﺑﺎﻻرﺗﻔﺎع ً
ﻋﺎﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم.
ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﻄﺎع واﻟﻤﻤﻠﻜﺔ.
54
التقرير السنوي 2015
23%
78
ّ
ﻣﺆﺷﺮ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﻮاﻫﺐ
ﺗﻤﺖ ﺗﻬﻴﺌﺘﻬﻢﻣﻮﻇﻒ ّ
وﺗﺪرﻳﺒﻬﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ
ﺷﻬﺮ واﺣﺪ.
ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎرض ﻋﺒﺮ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺧﻼل ٍ ﻣﻤﺎ ﻳﻀﻊ زﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺗﺒﺔ اﻷوﻟﻰ
ﺑﻴﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻛﺎﻟﺸﺮﻛﺔ
ّ
اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ.
61 ﺗﺮﻗﻴﺔ
774 ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ
اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ 13,557
ﻟﻠﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺪرﻳﺒﻴﺔ
ّ
اﻟﺘﻄﻮر اﻟﻤﻬﻨﻲ داﺧﻞ ﻟﺘﺤﻔﻴﺰ 2015 ﺧﻼل اﻟﻌﺎم
اﻟﺸﺮﻛﺔ 2015 ﺧﻼل اﻟﻌﺎم
ّ
ارتباط الموظفين
تمنح زين والء الموظفين والتزامهم أعلى درجات التقدير ،وتسعى ً
دائما إلى توفير بيئة إيجابية وتحفيزية يسودها االهتمام ،وتحقق
ذلك من خالل تطبيق مفهوم إدماج الموظفين ،وتشجيعهم على مشاركة آرائهم واقتراحاتهم ،ولذلك أطلقت الشركة حملة ً
«معا»
ومتحد ،وأخذ المبادرات لتحقيق ّ
تطور ملموس. ّ التي تهدف إلى التركيز على أهمية التعاون كفريق واحد
متعددة للتواصل بهدف جمع آراء الموظفين واستطالعاتهمّ وفي العام ،2015أجرت زين دراسات واستبيانات شاملة ضمن قنوات
ّ
وتنظيم حلقات المناقشة والحوارات ،وتبعها عدد من النشاطات التي ترفع مؤشر إدماج الموظفين.
55
05
المسؤولية االجتماعية
واالستدامة (االهتمام بالمجتمع)
التقرير السنوي 2015
في العام ،2015استمرت زين في دعم حمالت التوعية ،والبرامج الخيرية ،ومبادرات تنمية المجتمعات ،وبرامج استدامة البيئة ،وكان
أبرزها نشاطاتها كالتالي:
58
التقرير السنوي 2015
59
التقرير السنوي 2015
اﻟﺠﻮف اﻟﺤﺪود
ﺧﻠﻚ ﻛﺪه ...ﺻﺢ ﻋﻠﻴﻚ
اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ
ﺗﺒﻮك
ﺣﺎﺋﻞ
اﻟﻘﺼﻴﻢ
اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ
اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ
اﻟﺮﻳﺎض اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ
ﻣﻜﺔ
اﻟﺒﺎﺣﺔ
ﻋﺴﻴﺮ
ﻧﺠﺮان
ﺟﺎزان
إﻟﻰ ا¢ﻣﺎم .ﻓﺎﺟﺌﻮﻧﺎ راض ﻣﻊ زﻳﻦ .ﺑﺎرك ا ¤ﻓﻴﻜﻢ ٍ اﻟﺤﻤﺪ ¤
ﺑﺎﻟﻌﺮوض اﻟﺤﻠﻮة وﺟﺰاﻛﻢ ا ¤ﺧﻴﺮً ا
60
التقرير السنوي 2015
أﻧﺎ أﺷﻮف إن زﻳﻦ أﻓﻀﻞ ﺷﺒﻜﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﻟﻜﻢ وإﻟﻰ ا¢ﻣﺎم .أرﺟﻮ أن
ﺗﺘﻢ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺟﻤﻴﻊ أو أﻏﻠﺐ
اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ 4G
ﺑﺎﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﻓﻌ ً
ﻼ أﺣﺴﻦ ا¢ﺳﻌﺎر
61
06
مسؤولية ،إنصاف ،شفافية
التقرير السنوي 2015
أرست «زين السعودية» اإلطار الخاص بها لحوكمة الشركات ،واضعة نصب عينيها تزويد مجلس إدارتها وإدارتها التنفيذية
ومساهميها الكرام بهيكل تنظيمي وإجراءات وإرشادات واضحة تهدف إلى تحقيق األهداف التي وضعتها الشركة ،عالوة على
تطلعات المساهمين وااللتزام بمتطلبات التعليمات الخاصة بحوكمة الشركات التي وضعتها هيئة سوق المالّ . ّ
وإن إطار تحقيق
ّ
العمل هذا ،باإلضافة إلى عقد التأسيس الخاص بالشركة والنظام األساسي والمواثيق الخاصة باللجان التابعة لمجلس اإلدارة المبينة
ّ ً
في هذه الوثيقة فضال عن نظام الشركات ،تشكل جميعها السلطة والممارسات الخاصة بحوكمة الشركات.
اللجنة التنفيذية
1
األعضاء :المهندس فرحان بن نايف الفيصل الجربا (رئيس اللجنة) ،السيد عبدالعزيز بن يعقوب النفيسي ،السيد سكوت مارك
جيجنهايمر ،السيد فهد بن إبراهيم الدغيثر.
تشتمل مهام ومسؤوليات اللجنة التنفيذية على وضع التوصيات الخاصة بأهداف الشركة واستراتيجياتها بهدف تطوير عملها ،مع
ً
استنادا إلى االستراتيجية المعتمدة األخذ باالعتبار مصالح المساهمين والعمالء والموظفين؛ واعتماد اإلرشادات الخاصة بأقسام العمل
من المجلس؛ ومراقبة التنفيذ الناجح لخطة عمل الشركة (حسبما هي معتمدة من المجلس)؛ ومراقبة أهداف العمل الخاصة باألقسام
ّ ّ ّ
المحددة للشركة (حسبما هي معتمدة من المجلس) .عالوة على ذلك ،تتولى اللجنة وميزانياتها للتأكد من أنها تتوافق مع األهداف
التنفيذية مراجعة الهيكل التنظيمي للشركة والتوصية بعمل التغييرات الالزمة؛ وضمان أعمال التدقيق والتنسيق والمراقبة داخل
الشركة لتتم وفق قواعد المراقبة الداخلية ومراقبة المخاطر؛ وضمان التزام الشركة بالقوانين والتشريعات ذات العالقة؛ وحماية تكامل
ُ
نظم المعلومات اإلدارية والتقارير المالية .وتعتبر اللجنة مسؤولة عن تحديد وتنفيذ فرص العمل الجديدة التي تقع خارج نطاق
النشاطات األساسية الحالية ،بما في ذلك التنويع الجغرافي؛ ودراسة مختلف االستثمارات التجارية وعروض المصاريف الرأسمالية
الكبرى ورفع التوصيات للمجلس حول تلك النقاط الهامة منها ،إما من حيث طبيعتها أو تكلفتها ،وتحقيق التوزيع األفضل لموارد
الشركة والتحقق من كفايتها؛ ومراجعة سياسات الشركة وضمان تنفيذها .ولم تعقد اللجنة أي اجتماع خالل العام 2015م.
64
التقرير السنوي 2015
لجنة المراجعة
ّ
األعضاء :السيد رائد بن علي السيف (رئيس اللجنة) ،2السيد أسامة ميشال متى ،الدكتور عبدالعزيز سالم الرويس ،والسيد جيورجس
3
بيره شوردرت.4
ّ
تشمل مهام لجنة المراجعة ومسؤولياتها اإلشراف على القسم الخاص بالمراجعة الداخلية في الشركة للتأكد من فاعليته في تنفيذ
المهام الموكلة إليه من مجلس اإلدارة؛ ودراسة نظام المراجعة الداخلية وإعداد تقرير خطي حول رأي اللجنة وتوصياتها في هذا
ّ ّ
الشأن؛ ورفع توصياتها لمجلس اإلدارة في ما يتعلق بتعيين المراجعين الخارجيين (المستقلين) والتجديد لهم وتحديد أتعابهم.
ّ ّ
باإلضافة إلى ذلك ،تتولى لجنة المراجعة دراسة خطة المراجعة مع المراجعين الخارجيين وإبداء مالحظاتها حول تلك الخطة؛
دراسة المالحظات التي يبديها المراجع الخارجي حول البيانات المالية ومتابعة اإلجراءات المتخذة بشأن تلك المالحظات؛ مراجعة
البيانات المالية المؤقتة
ّ
والبيانات المالية السنوية قبل تقديمها للمجلس وإبداء الرأي والتوصيات بشأنها ومراجعة السياسات المحاسبية المتبعة في الشركة
وإبداء الرأي والتوصية بشأنها .وقد اجتمعت اللجنة أربع مرات خالل العام 2015م ،وأصدرت باإلضافة إلى ذلك ستة قرارات تمريرية.
تشتمل مهام لجنة المكافآت والترشيحات ومسؤولياتها على التوصية بعضوية األفراد لمجلس اإلدارة؛ المراجعة السنوية لالحتياجات
المطلوبة من المهارات المناسبة لعضوية مجلس اإلدارة؛ تحديد جوانب الضعف والقوة في مجلس اإلدارة؛ وضع سياسات واضحة
لتعويضات ومكافآت أعضاء مجلس اإلدارة والمديرين التنفيذيين في الشركة .وقد اجتمعت اللجنة مرة واحدة خالل العام 2015م.
ً
ورئيسا للجنة بتاريخ 5أكتوبر 2015م. .2تم تعيين األستاذ رائد السيف في لجنة المراجعة بتاريخ 31مايو 2015م،
ً ّ
نظرا لتوليه منصب محافظ هيئة االتصاالت وتقنية المعلومات. . 3استقال معالي الدكتور عبدالعزيز الرويس بتاريخ 13ديسمبر 2015م
ً ّ
.4استقال السيد جيورجس بيره شوردرت بتاريخ 22مارس 2015م نظرا لتوليه منصب الرئيس التنفيذي في شركة المراعي.
65
07 ّ
شركة االتصاالت المتنقلة السعودية
(شركة مساهمة سعودية)
القوائم المالية
وتقرير مراجعي الحسابات
للسنة المنتهية في 31ديسمبر 2015
التقرير السنوي 2015
68
التقرير السنوي 2015
69
التقرير السنوي 2015
70
التقرير السنوي 2015
71
التقرير السنوي 2015
72
التقرير السنوي 2015
73
التقرير السنوي 2015
74
التقرير السنوي 2015
-1التكوين والنشاطات
1-1تقوم شركة االتصاالت المتنقلة السعودية («الشركة» أو «زين السعودية») بتقديم خدمات االتصاالت المتنقلة في المملكة
العربية السعودية حيث تقوم بتشغيل وشراء وتقديم وتركيب وإدارة وصيانة خدمات الهاتف المتنقل.
إن الشركة هي “شركة مساهمة سعودية” أنشئت بموجب القرارات الوزارية رقم 176بتاريخ 25جمادى األولى 1428هـ (الموافق
11يونيو )2007وقرار رقم 357بتاريخ 28ذو الحجة 1428هـ (الموافق 7يناير )2008والمرسوم الملكي رقم /48م بتاريخ 26
جمادى األولى 1428هـ (الموافق 12يونيو )2007والسجل التجاري رقم 1010246192الصادر من مدينة الرياض بالمملكة العربية
السعودية بتاريخ 4ربيع األول 1429هـ (الموافق 12مارس )2008كمشغل ثالث لخدمة الهاتف النقال ولديه رخصة تشغيل غير
محدودة التقنية في المملكة العربية السعودية تبلغ مدتها 25عام.
إن العنوان المسجل للشركة هو صندوق بريد ،295814الرياض ،11351المملكة العربية السعودية.
2-1تكبدت الشركة خسائر للفترة من 1يناير 2015و لغاية 31ديسمبر 2015بمبلغ 971.95مليون ريال سعودي ،ولديها عجز
متراكم بمبلغ 1.278,41مليون ريال سعودي كما في 31سبتمبر .2015كما في نهاية الربع االثالث من ،2014كانت نتائج الشركة
ما دون خطة العمل المعتمدة سابقًا كما لم يتم الوفاء بأحد تعهدات التمويل ،والذي ال ّ
يعد كتقصير بقدرة الشركة على الوفاء
بتعهدات اتفاقية تمويل المرابحة .خالل الربع الثالث من عام .2015قامت الشركة بالحصول على تمديد خا بهذا الصدد حتى
الربع األول من عام ، 2016غير أن الشركة ال تزال في مرحلة التفاوض مع البنوك الممولة إلعادة صياغة التعهدات المالية ً
بناء على
خطة العمل الجديدة التي وافق عليها مجلس ادارة الشركة في 20من يناير .2015
تعتقد إدارة الشركة أنها ستكون ناجحة في الوفاء بالتزاماتها من خالل قيامها بأنشطتها االعتيادية .لدى مدراء الشركة توقعات
معقولة بأن الشركة لديها الموارد الكافية لمواصلة أدائها التشغيلي في المستقبل المنظور.
بناء على ذلك ،قامت الشركة بتخفيض رأس المال من 10.801.000.000ريال سعودي الى 5.837.291.750ريال سعودي .و تم ُ
تخفيض عدد االسهم من 1.080.100.000سهم الى 583.729.175سهم .يعود السبب الرئيسي لتخفيض رأس المال المقترح
لشطب كامل الخسائر المتراكمة على الشركة حتى تاريخ 30سبتمبر 2014والتي تبلغ نسبتها %45.96تقريبًا من رأس مال الشركة؛
وذلك كجزء من ارساء خطة التحول و تبعًا لدراسة أعدتها إدارة الشركة التنفيذية ومستشاريها الخارجيين(.ايضاح )16
75
التقرير السنوي 2015
في الربع الثالث من عام ، 2105قامت الشركة بسداد دفعة مقدمة بمبلغ 121,3مليون ريال سعودي كدفعة الزامية نتيجة
للفائض في التدفقات النقدية الحرة.
في 5يونيو ،2013قامت الشركة أيضًا بتوقيع تسهيل قرض طويل األجل جديد بمبلغ 2,25مليار ريال سعوي ويدفع بالكامل
بتاريخ االستحقاق المنتهي في 5يونيو 2016الممتد لثالث سنوات إلعادة تمويل التسهيل الحالي المتحصل من بنوك تجارية
ً
محلية والمستحق في 3أبريل ( .2013راجع أيضا ايضاح )9
أسس اإلعداد
أعدت القوائم المالية المرفقة على أساس التكلفة التاريخية وفقًا لمبدأ االستحقاق المحاسبي ،وطبقًا للمعايير المحاسبية الصادرة عن
الهيئة السعودية للمحاسبين القانونيين .كما ينبغي قراءة هذه القوائم المالية بالتزامن مع القوائم المالية السنوية للسنة المنتهية
في 31ديسمبر .2014
إن التقديرات واالفتراضات ذات المخاطر الهامة التي قد ينتج عنها تعديالت جوهرية في القيمة الدفترية للموجودات والمطلوبات
خالل السنة المالية الالحقة تمت مناقشتها أدناه.
76
التقرير السنوي 2015
إن العمر اإلنتاجي لموجودات الشركة تحدده اإلدارة في الوقت الذي يتم الحصول فيه على الموجودات وتتم ومراجعته سنويًا
للمالئمة .إن عمر األصل مبني على التجربة التاريخية مع األصول المماثلة وكذلك التنبؤ باألحداث المستقبلية التي قد تؤثر على
حياة األصل ،مثل التغيرات في التكنولوجيا .ما لم يكن هناك توقع معقول للتجديد أو استخدام بديل لألصل في المستقبل،
يتم استهالك شبكة البنية التحتية على مدى فترة ال تزيد على انتهاء الرخصة المرتبطة بها التي بموجبها تقدم الشركة خدمات
االتصاالت.
التقارير القطاعية
(أ) القطاع التشغيلي
القطاع التشغيلي هو مجموعة من الموجودات أو األعمال أو المنشآت التي:
•تعمل في أنشطة تدر إيرادات.
•تقوم اإلدارة باستمرار بتحليل نتائج عملياتها من أجل اتخاذ القرارات التي تتعلق بتخصيص الموارد وتقييم األداء.
•تتوفر عنها معلومات مالية بشكل منفصل.
77
التقرير السنوي 2015
ذمم مدينة
تظهر الذمم المدينة بصافي القيمة القابلة للتحقق والتي تمثل اإليرادات المفوترة وغير المفوترة بعد خصم مخصص الذمم
المشكوك في تحصيلها .يتم عمل مخصص للذمم المشكوك في تحصيلها عندما يكون هناك دليل موضوعي على عدم تمكن
الشركة من تحصيل جميع المبالغ المستحقة بموجب الشروط األصلية للذمم المدينة .يتم قيد هذه المخصصات في قائمة الدخل
وتظهر تحت بند «مصاريف توزيع وتسويق» .وعندما تكون الذمم المدينة غير قابلة للتحصيل ،يتم شطبها مقابل مخصص الذمم
المشكوك في تحصيلهاّ .
تقيد أي مبالغ تسترد في وقت الحق لذمم قد تم شطبها بقيد دائن على «مصاريف توزيع وتسويق» في
قائمة الدخل.
مخزون
يقيد المخزون على أساس سعر التكلفة أو صافي القيمة القابلة للتحقق ،أيهما أقل .يحدد سعر التكلفة على أساس متوسط التكلفةّ
ّ
المقدر في سياق األعمال العادية ناقصًا تكاليف استكمال العملية ومصاريف المرجح .تمثل صافي القيمة القابلة للتحقق سعر البيع
البيع.
يسجل المخزون المباع للموزعين الذي تبقى المخاطر والمكاسب منه مع الشركة وتسجل هذه البضاعة كمخزون برسم األمانة.
ممتلكات ومعدات
تظهر الممتلكات والمعدات بالتكلفة بعد خصم االستهالكات المتراكمة باستثناء اإلنشاءات تحت التنفيذ التي تظهر بالتكلفة.
يحمل االستهالك على قائمة الدخل على أساس طريقة القسط الثابت وذلك لتوزيع تكلفة هذه الموجودات على مدى األعمار ّ
ّ
المقدرة لها كما يلي: اإلنتاجية
78
التقرير السنوي 2015
السنوات
مدة اإليجار أو العمر اإلنتاجي أيهما أقل تحسينات على المأجور
10 – 3 معدات شبكة االتصاالت
20 أعمال مدنية (اتصاالت)
3 أنظمة تقنية المعلومات
5 خوادم تقنية المعلومات
5 أثاث ومفروشات
5 معدات مكتبية
5 سيارات ومعدات النقل األخرى
ّ
تحدد األرباح والخسائر الناتجة عن االستبعاد بمقارنة المتحصالت مع القيمة الدفترية ّ
وتقيد في قائمة الدخل.
ّ
المقدر لألصل في قائمة الدخل عند تكبدها. َّ
تقيد مصاريف الصيانة واإلصالحات العادية التي ال تزيد جوهريًا من العمر اإلنتاجي
يتم رسملة التجديدات والتحسينات الهامة ،إن وجدت ،ويتم استبعاد األصل الذي تم استبداله.
ً
ابتداء من تاريخ تقديم الخدمة يتم تسجيل حقوق استعمال عدد من خدمات االتصاالت عند االستحواذ بالتكلفة ويتم إطفاؤها
باستخدام طريقة القسط الثابت على مدى أعمارها اإلنتاجية أو المدة النظامية ،أيهما أقل.
تتم رسملة تراخيص البرامج الحاسوبية على أساس التكاليف المتكبدة الستحواذها وتفعيلها لالستخدام .يتم إطفاء هذه التكاليف
ّ
المقدر لها والذي يتراوح ما بين 5-2سنوات .يتم تسجيل التكاليف المرتبطة بشكل مباشر بإنتاج منتجات على أساس العمر اإلنتاجي
برمجية قابلة للتحديد ومميزة ومسيطر عليها من قبل الشركة ويتوقع منها منافع اقتصادية مستقبلية تتعدى السنة الواحدة
كموجودات غير ملموسة.
79
التقرير السنوي 2015
مخصصات
يتم إثبات المخصصات عندما يكون لدى الشركة إلتزام قانوني حالي أو متوقع ناتج عن حدث سابق ،وهناك احتمال وجود استخدام
للموارد لتسوية االلتزام ،وإمكانية تقدير المبلغ بشكل يعتمد عليه.
الزكاة
تخضع الشركة للزكاة وفقًا ألنظمة مصلحة الزكاة والدخل («المصلحة») .يتم تحميل مخصص الزكاة المستحقة على الشركة ،إن
وجد ،على قائمة الدخل .يتم تسجيل المبالغ اإلضافية المستحقة ،إن وجدت ،بموجب الربوطات الزكوية النهائية ،عند تحديدها.
تقوم الشركة باستقطاع الضريبة الواجبة عن معامالت محددة مع أطراف غير مقيمة في المملكة العربية السعودية وذلك طبقًا
لنظام ضريبة الدخل السعودي.
المطلوبات المحتملة
المطلوبات المحتملة هي االلتزامات التي من الممكن أن تنشأ عن أحداث سابقة ،تعتمد في حدوثها من عدمه على واحد أو اكثر من
األحداث المستقبلية الغير مؤكدة والتي لم تكن خاضعة بشكل كامل للتحكم من قبل الشركة .أو التزام حالي قد ينشأ عن أحداث
سابقة ولكن لم يتم االعتراف به ألنه ليس من المحتمل أن يؤثر على تدفق الموارد التي تتضمن المنافع االقتصادية لتسوية هذا
االلتزام ،أو مبلغ التزام ال يمكن قياسه بموثوقية كاملة.
اإليرادات
تتكون أغلبية اإليرادات من اإليرادات من االتصاالت المتنقلة .تتكون اإليرادات من االتصاالت المتنقلة من مبالغ ّ
محملة على العمالء
عند استخدامهم لفترات البث والرسائل النصية وجميع خدمات االتصاالت المتنقلة األخرى بما في ذلك توفير خدمات البيانات
والمعلومات ورسوم ربط مستخدمي الشبكات والخط األرضي والمحمول األخرى بشبكة الشركة.
تسجل فترات االتصال المستخدمة من قبل العمالء كجزء من الفواتير الدورية ويعترف بها كإيراد خالل تلك الفترة .يتم تسجيل
اإليرادات من الخدمات غير المفوترة والناتجة من الخدمات التي قدمت من تاريخ إعداد الفاتورة إلى نهاية كل فترة محاسبية
كإيرادات مستحقة بينما يتم تأجيل اإليرادات غير المكتسبة من الخدمات التي سيتم تقديمها في الفترات التالية لكل فترة
محاسبية .أما اإليرادات الناتجة عن بيع البطاقات المسبقة الدفع فإنها تؤجل إلى أن يستخدم العميل فترات االتصال أو عند انتهاء
صالحية الرصيد.
يتم االعتراف باإليرادات الناتجة عن توفير خدمات البيانات والمعلومات عندما تقوم الشركة بتقديم الخدمة ويتوقف ذلك على
طبيعة الخدمة فإما يعترف بها بحسب إجمالي مبلغ الفاتورة الصادرة للعميل أو بمبلغ الخصم المستحق مقابل تيسير الخدمة.
80
التقرير السنوي 2015
ان الدخل الناتج عن توفير خدمات المحتوى ،والذي تم تغيير سياسة اإلعتراف به خالل هذه السنة ،يتم اإلعتراف به على أساس
الصافي لتسجيل حصتها من الدخل ،هذا التغيير ليس له أي تأثير على الربح /الخسارة للفترة الحالية والسابقة .مع ذلك فقد تسبب
في تخفيض االيرادات والتكاليف بنفس القدر كما يلي:
يتم تقديم الحوافز للعمالء كجزء من العروض الترويجية .عند تقديم مثل هذه الحوافز في سياق العرض الذي يتضمن مزايا أخرى،
فإن اإليراد الذي يمثل القيمة العادلة للحافز والمرتبط بالمزايا األخرى المقدمة للعميل كجزء من العرض نفسه ،يؤجل ويعترف به
طبقًا لوفاء الشركة اللتزاماتها المتعلقة بالحافز .وفيما يخص العروض التي تتضمن أكثر من ميزة ،فإن قيمة العرض توزع على كل
ميزة ً
بناء على القيمة العادلة لكل عنصر منفردًا .تقوم الشركة بصفة عامة بتحديد القيم العادلة للعناصر المنفردة طبقًا لألسعار
التي يتم عندها بيع كل ميزة على أساس مستقل.
تستثمر الشركة جزءًا من الفائض النقدي في الودائع مع البنوك التجارية المحلية .إن معدل السنوي للعموالت عن مدة الودائع في
2015بلغت .)٪0.89 :2014( ٪0.62إن إجمالي عوائد العموالت التي حصلت الشركة عليها خالل 2015بلغت 7.41مليون ريال
سعودي ( 9.38 :2014مليون ريال سعودي).
81
التقرير السنوي 2015
إن صافي االرصدة كما في 31ديسمبر 2014و 2013والمتضمنة في األرصدة المدينة والدائنة كما يلي:
2-4إن األرصدة المدينة المفوترة تتضمن مبالغ مستحقة من جهات ذات عالقة بمبلغ 115٫6مليون ريال سعودي.
( 100 :2014مليون ريال سعودي) وذلك مقابل تقديم خدمات اتصاالت إلى جهات ذات عالقة.
82
التقرير السنوي 2015
-5مخزون ،صافي
(بآالف الرياالت السعودية)
2014 2015
80.006 131.789 أجهزة هاتف وملحقاتها
13.823 3.565 شرائح هاتف جوال
2.387 2.757 بطاقات إعادة شحن مسبقة الدفع
1.430 1.124 أخرى
97.646 139.235
()34.966 ()35.622 ينزل :مخصص المخزون بطيء الحركة
62.680 103.613
83
التقرير السنوي 2015
يتضمن هذا الحساب دفعات مقدمة من الشركة بقيمة 1,253مليون ريال سعودي لعدة موردين ضمن اإلتفاقيات الموقعة
خالل عام 2015من قبل الشركة وذلك لتوريد البنية التحتية لإلتصاالت والتي ستزيد من تغطية الشبكة وتعزيز الجودة لخدمات
اإلتصاالت المقدمة من قبل الشركة.
84
التقرير السنوي 2015
االستهالكات المتراكمة
241.192 - 35.585 205.607 تحسينات على المأجور
4.111.525 ()126 685.132 3.426.519 معدات شبكة االتصاالت
420.914 ()142 37.208 383.848 أنظمة وخوادم تقنية معلومات
91.680 - 11.895 79.785 أثاث ومفرشات ومعدات مكتبية
3.770 - - 3.770 سيارات ومعدات النقل األخرى
4.869.081 ()268 769.820 4.099.529
5.007.464 4.296.435 القيمة الدفترية
85
التقرير السنوي 2015
االستهالكات المتراكمة
205.607 - 34.056 171.551 تحسينات على المأجور
3.426.519 - 566.596 2.859.923 معدات شبكة االتصاالت
383.846 - 45.098 338.748 أنظمة وخوادم تقنية معلومات
79.785 - 4.496 75.289 أثاث ومفروشات ومعدات مكتبية
3.772 - 23 3.749 سيارات ومعدات النقل األخرى
4.099.529 - 650.269 3.449.260
4.296.435 4.292.616 القيمة الدفترية
86
التقرير السنوي 2015
اإلطفاء المتراكم
6.981.741 - 949.454 6.032.287 رسم الترخيص*
198.363 140 28.207 170.016 رخص برامج حاسوبية
26.150 - 22.743 3.407 حقوق استخدام
7.206.254 140 1.000.404 6.205.710
16.812.756 17.469.010 القيمة الدفترية
اإلطفاء المتراكم
6.032.287 - 949.545 5٫082٫833 رسم الترخيص*
170.016 - 31.394 138٫622 رخص برامج حاسوبية
3.407 - 2.254 1٫153 حقوق استخدام
6.205.710 - 983.102 5٫222٫608
17.469.010 18٫351٫126 القيمة الدفترية
* بموجب القرارات الوزارية رقم 176بتاريخ 25جمادى األولى 1428هــ (الموافق 11يونيو )2007ورقم 357بتاريخ 28ذو الحجة 1428هـ (الموافق 7
يناير ،)2008والمرسوم الملكي رقم /48م بتاريخ 26جمادى األولى 1428هـ (الموافق 12يونيو ،)2007تم منح الشركة الترخيص كمشغل ثالث لخدمات
الهاتف الجوال في المملكة العربية السعودية لمدة 25سنة مقابل 22٫91مليار ريال سعودي .وتشمل رسوم الترخيص أيضًا على مبلغ يعادل 449,18مليون
ريال سعودي لتمويل التكاليف المتعلقة بها وتم رسملتها كجزء من تكلفة الترخيص وفقًا للمعايير المتعارف عليها في المملكة العربية السعودية.
87
التقرير السنوي 2015
1-9تم ترتيب تسهيل المرابحة المشترك البالغ 9,75مليار ريال سعودي تقريبًا ،من قبل البنك السعودي الفرنسي في يوليو من
عام .2009يتكون تسهيل المرابحة من جزء بالريال السعودي بإجمالي 7,09مليار ريال سعودي وجزء آخر بالدوالر األمريكي بإجمالي
710مليون دوالر أمريكي (أي ما يعادل 2,66مليار ريال سعودي).
إن مصاريف التمويل كما هو مذكور في اتفاقية تسهيل المرابحة تستحق بأقساط ربع سنوية على مدة القرض .وفقًا لشروط اتفاقية
تمويل المرابحة استعملت الشركة الخيارين المتاحين لها لتمديد تاريخ االستحقاق األساسي ( 12أغسطس )2011لستة أشهر لكل
خيار لمجموع تجديد التسهيل لسنة كاملة وتاريخ استحقاق نهائي 27يوليو .2012في الفترة الالحقة ،نجحت الشركة في الحصول
على عدة موافقات لتمديد التسهيل حتى 31يوليو .2013خالل ،2013قامت الشركة بتسديد جزء من هذا التمويل بقيمة 750
مليون ريال سعودي من خالل المتحصالت النقدية من عملية إصدار حقوق أسهم أولوية.
في 31يوليو ،2013وقعت الشركة اتفاقية لتعديل وإعادة جدولة “اتفاقية تسهيل المرابحة” مع مجموعة من البنوك والتي تشمل
مستثمري تسهيل المرابحة الحاليين لتمديد تاريخ استحقاق تسهيل المرابحة لفترة خمس سنوات تنتهي في 30يونيو 2018والتي
كانت تستحق في 31يوليو .2013وقد تم إعادة هيكلة االتفاقية بحيث يتم سداد القرض بشكل تدريجي ،حيث يستحق %25
من القرض خالل السنتين الرابعة والخامسة من مدة التسهيل كحد أدنى إلزامي ،فيما تستحق الـ ٪75المتبقية عند حلول تاريخ
االستحقاق .قامت الشركة بسداد جزء من التسهيل باستخدام جزء من مواردها النقدية الداخلية ويبلغ رصيد أصل القرض الحالي
8.6مليار ريال سعودي ،الجزء بالريال السعودي يبلغ 6.3مليار ريال سعودي والجزء بالدوالر األمريكي يبلغ 0.6مليار دوالر أمريكي
( 2.3مليار ريال سعودي).
إن مصاريف التمويل كما هو محدد في اتفاقية تسهيل المرابحة تستحق بأقساط ربع سنوية خالل الخمس سنوات .إن التسهيل
الجديد مضمون جزئيًا بموجب كفالة معطاة من شركة االتصاالت المتنقلة ش.م.ك .ورهن بعض أسهم الشركة المملوكة بواسطة
بعض المساهمين المؤسسين.
88
التقرير السنوي 2015
في الربع الثالث من عام ،2015قامت الشركة بسداد دفعة مقدمة بمبلغ 121,3مليون ريال سعودي كدفعة الزامية نتيجة للفائض
في التدفقات النقدية الحرة.
2-9يتكون هذا التسهيل من جزء بالريال السعودي يبلغ إجماليه 1,875مليون ريال سعودي وجزء بالدوالر األمريكي يبلغ إجماليه
100مليون دوالر أمريكي (أي ما يعادل 375مليون ريال سعودي) وذلك مقابل ضمانات مقدمة من قبل شركة اإلتصاالت المتنقلة
ش.م.ك .يخضع هذا التسهيل ألعباء عموالت منصو عليها في االتفاقية ودين ثانوي لتسهيل المرابحة الحالي وكان يستحق
الدفع في 3أبريل .2013حصلت الشركة على الموافقة الالزمة من البنوك الممولة لتمديد التسهيل طويل األجل حتى 5يونيو
.2013
في 5يونيو ،2013قامت الشركة بتوقيع تسهيل قرض طويل األجل جديد بمبلغ 2,25مليار ريال سعوي وبفترة استحقاق تمتد
لثالث سنوات إلعادة تمويل التسهيل .يتكون التسهيل الجديد من جزء بالريال السعودي يبلغ إجماليه 1,875مليون ريال سعودي
وجزء بالدوالر األمريكي يبلغ إجماليه 100مليون دوالر أمريكي مقدم من تحالف بنكي يضم أربعة بنوك .يخضع التسهيل الجديد
ألعباء تمويل مذكورة في االتفاقية ويعتبر دين ثانوي لتسهيل المرابحة الحالية ،ومغطى بالكامل بضمان غير مشروط وغير قابل لإللغاء
من قبل شركة اإلتصاالت المتنقلة الكويتية ش.م.ك .إن هذا التسهيل الجديد سيدفع بالكامل في تاريخ االستحقاق 5يونيو .2016
في 20يونيو 2012تم التوقيع على اتفاقية تسهيل ضمان ائتمان تصدير مؤلف من جزئين (أ و ب) يبلغ مجموعهما 325 3-9
مليون دوالر أمريكي بين الشركة ،وبعض البنوك الدولية .إن هذا التسهيل مضمون من قبل شركة االتصاالت المتنقلة ش.م.ك.
ودين ثانوي لتسهيل المرابحة .إن الغرض من هذا التسهيل هو:
إن مصاريف التمويل كما تم ذكرها في اتفاقية التسهيل تستحق على أقساط نصف سنوية على مدة القرض .إن سداد القرض
سيتم على دفعات نصف سنوية لمدة خمس سنوات تبدأ بشهر يوليو 2012للجزء أ من القرض (إجمالي 155مليون دوالر أمريكي)
وتبدأ بشهر يوليو 2013للجزء ب من القرض (إجمالي 98مليون دوالر أمريكي) .كما في 31ديسمبر 2015تم سداد اثني عشر (31
ديسمبر :2014ثمانية) أقساط بالكامل.
89
التقرير السنوي 2015
-10أوراق دفع
(بآالف الرياالت السعودية)
2014 2015
متداولة
- 158.657 شركة هواوي إنفسمنت العربية السعودية المحدودة
- 170.884 شركة نوكيا
- 392.541
-11الذمم الدائنة
(بآالف الرياالت السعودية)
2014 2015
235.499 258.567 دائنون تجاريون
30.042 27.473 أخرى
265.541 286.040
90
التقرير السنوي 2015
تم أيضا سداد مدفوعات نيابة عن الشركة من قبل شركة االتصاالت المتنقلة ش.م.ك .مساهم األغلبية والشركات التابعة له.
تم ّ
تحميل االتعاب اإلدارية إلى الشركة من قبل شركة اإلتصاالت المتنقله ش.م.ك .مساهم األغلبية على أساس االتفاقية الموقعة.
91
التقرير السنوي 2015
92
التقرير السنوي 2015
تفصيل الدفعات المقدمة والقروض والمبالغ المستحقة للمساهمين واألعباء المستحقة المتعلقة بها كما يلي:
فيما يلي تفصيل لما تبقى من الدفعات المقدمة من المساهمين واألعباء المستحقة المتعلقة بها كما في 31ديسمبر:
(بآالف الرياالت السعودية)
2014 2015
2.530.352 2.826.939 شركة اإلتصاالت المتنقلة ش.م.ك.
8.413 8.413 بيت أبو ظبي لالستثمار
2.538.765 2.835.352
936.892 1.131.247 أعباء مالية مستحقة
3.475.657 3.966.599 اإلجمالي
لم يتم جدولة سداد الدفعات المقدمة من المساهمين المذكورة أعاله ،بما في ذلك مصاريف التمويل المستحقة وذلك حتى يتم
سداد تسهيل المرابحة القائمة.
إن القيمة اإلسمية ال تعكس مقدار التدفقات النقدية المستقبلية المتعلقة بها.
93
التقرير السنوي 2015
-16رأس المال
يتكون رأس مال الشركة كما في 31ديسمبر ( 2015بعد تخفيض رأس المال) (راجع إيضاح رقم )3-1من 583,729,175سهم.
وتبلغ القيمة االسمية لكل سهم 10ريال سعودي وهي مملوكة كاآلتي:
-17اإليرادات
(بآالف الرياالت السعودية)
2014 2015
5.565.999 6.160.720 رسوم استخدام
395.276 437.457 اشتراك
208.993 143.205 أخرى
6.170.268 6.741.382
94
التقرير السنوي 2015
-18تكلفة اإليرادات
(بآالف الرياالت السعودية)
2014 2015
1.721.081 1.555.858 رسوم استخدام الشبكات األخرى
702.642 860.409 الرسوم الحكومية
274.082 161.224 خطوط مستأجرة
249.813 212.788 أخرى
2.947.618 2.790.279
تتعلق الرسوم الحكومية بالترخيص السنوي ورسوم المخصصات التجارية في إطار التعليمات الصادرة من هيئة االتصاالت وتقنية المعلومات.
95
التقرير السنوي 2015
-21خسارة السهم
َّ
المرجح لعدد األسهم القائمة حتى نهاية الفترة .إن الخسائر تم احتساب الخسائر للسهم بتقسيم الخسائر للفترة على المتوسط
للسهم للفترة المقارنة تم تعديلها بأثر رجعي لتعكس أثر تخفيض رأس المال.
-22الزكاة
مكونات الوعاء الزكوي
تتكون العناصر الهامة المكونة للوعاء الزكوي التقريبـي للسنة المنتهية في 31ديسمبر الخاضعة إلى بعض التعديالت حسب
أنظمة مصلحة الزكاة والدخل مما يلي:
96
التقرير السنوي 2015
-22الزكاة (تتمة)
احتساب صافي الخسارة المعدلة
(بآالف الرياالت السعودية)
2014 2015
()1.269.565 ()971.949 صافي الخسارة للسنة
17.454 15.756 -مكافأة نهاية الخدمة للموظفين ،صافي
57.215 45.151 -مخصص الديون المشكوك في تحصيلها ومخصص مخزون بطيء الحركة
- 5.500 أخرى
34.966 18.997 -مخصصات أخرى
()1.159.930 ()886.545 صافي الخسارة المعدلة للسنة
تلقت الشركة ،في 18رمضان 1436هـ (الموافق 7يوليو 2015م) .خطاب من مصلحة الزكاة والدخل بتقييم الربط الزكوي
الضريبي عن السنوات 2009حتى 2011حيث طالبت بموجبه بدفع مبالغ إضافية باجمالي 619,852,491ريال سعودي منها
352,481,222ريال سعودي زكاة و 267,371,269ريال سعودي ضريبة استقطاع باالضافة الى غرامة تأخير بما يعادل ٪1عن كل
30يوم.
قامت الشركة بالرد في غضون فترة 60يوما المسموح بها ،يعتقد مستشارو الزكاة والضرائب بوجود حجة سليمه تدعم موقف الشركة
للطعن على ذلك التقدير الخا بمصلحة الزكاة والدخل ،ان نتائج الطعن ال يمكن تحديدها بشكل موثوق في هذه المرحلة ،وبناء
ُ
على ذلك كونت المخصصات الالزمة.
97
التقرير السنوي 2015
استنادا إلى رأى تقني وقانوني خارجي ،تعتقد الشركة أن موبايلي لم يكن لديها الحق اإلنفرادي إللغاء التعديل 1والملحق 1ورسالة
العرض ،ال عن طريق شروط العقد فحسب بل حتى عن طريق قانون الشريعة ورفض إجراءات موبايلي وأي فواتير الحقة ال تتماشى
مع شروط التعديل ،1الملحق 1ورسالة العرض التى تم تطبيقها في البداية من ِقبل الطرفين في السير العادي للعمليات.
ان جلسات التحكيم التى هى قيد التنفيذ ،بدأت بالفعل في 20ديسمبر ،2014فيما يلي حدثت أثناء الفترة ذات الصلة بهذا
البيان المالي .في 6أكتوبر ،2015قدمت زين السعودية ردها إلى موبايلي في 27أغسطس 2015قدمت فيها مطالبات مضادة
ضد موبايلي مبلغ 29,932,478,52ريال.
في يوم 24أكتوبر ،2015عقدت اللجنة جلسة استماع الذي طلبت فيه معلومات محددة من موبايلي .وطالبت اللجنة زين السعودية
بتقديم رد لتقديم موبايلي في غضون 30يوما من تاريخ استالمه.
قدمت موبايلي مذكرة بتاريخ 23نوفمبر ،2015وارفقت بها تقرير تكميلي ُمعد من قبل خبرائها ،أكدت موبايلي في مذكرتها
على مطالبة زين بمستحقاتها بموجب االتفاق بمبلغ 2,102,512,041ريال سعودي («الطلب») ، .ووفقا لموبايلي ،هذا الطلب
يستند إلى عملية حسابية باستخدام كميات الخدمات المقدمة خالل الفترة ذات الصلة والمعدالت المنصو عليها في االتفاق
فقط .بالحساب ،إن الطريقة التي احتسبت بها موبايلي مستحقاتها ال تأخذ بعين اإلعتبار سعر الخصم والتنازل عن بعض اإللتزامات
المحددة التي اتفق عليها الطرفان بالتعديالت الالحقة لالتفاق األساسي وهي :التعديل 1والملحق ،1ورسالة العرض.
في 23ديسمبر ،2015قامت زين بالرد على تقديم موبايلي المقدم في 23نوفمبر .2015وتضمن رد زين السعودية تقارير من
خبراء مستقلين بمجال االتصاالت المعترف بها دوليا ،وخبراء المحاسبة ،.يتماشى رأي الخبراء مع موقف زين السعودية الراسخ.
ً ً
خبيرا مستقال لمراجعة المطالبات من كل طرف ،وتقديم تقرير. قد أشارت لجنة التحكيم أنه سيتم تعيين
في 26ديسمبر ،2015عقدت الدورة الخامسة من ِقبل لجنة التحكيم .وكانت جلسة إجرائية .بناء على موافقة كل من زين السعودية
ً
اعتبارا من 10ديسمبر .2015 وموبايلي ،قررت لجنة التحكيم تمديد مدة التحكيم ً 12
شهرا،
في يوم 28يونيو ، 2015قرر مجلس إدارة موبايلي زيادة قيمة المخصص المتعلق بحساب الذمم المدينة لزين السعودية بمقدار
800مليون ريال اضافية ،ليصل الى إجمالي 2مليار ريال سعودي.
وتعتقد االدارة أن النتيجة النهائية للتحكيم ال يمكن تحديدها بشكل موثوق فى هذه المرحلة .وأن المبالغ المذكورة في دفاترها
كما في 31ديسمبر 2015كافية وليس هناك أي حاجة لمخصص إضافي.
98
التقرير السنوي 2015
-25المعلومات القطاعية
يهدف معيار التقارير القطاعية الصادر عن الهيئة السعودية للمحاسبين القانونيين إلى اإلفصاح عن معلومات تفصيلية عن نتائج
كل قطاع من القطاعات التشغيلية الرئيسية ،وبما أن متطلبات هذا المعيار من حيث الحدود المنصو عليها ،أخذًا بعين االعتبار
أن عمليات الشركة الرئيسية منذ بداية النشاط تتركز في تقديم خدمات االتصاالت الصوتية المتنقلة ،خدمات إتصاالت المعطيات
المتنقلة ،اإلنترنت وخدمات االتصاالت األخرى ذات العالقة ،لم تتحقق كما في تاريخ قائمة المركز المالي فإن إدارة الشركة تعتقد
أن إيضاح المعلومات القطاعية غير قابلة للتطبيق .تمارس الشركة نشاطها في المملكة العربية السعودية.
تدار إدارة المخاطر من قبل اإلدارة العليا .تقوم اإلدارة العليا بتحديد وتقييم والتحوط ضد المخاطر المالية من خالل تعاون وثيق مع
الوحدات التشغيلية للشركة .إن أهم أنواع المخاطر تمت مناقشتها أدناه.
تتضمن األدوات المالية المعروضة ضمن قائمة المركز المالي النقدية وشبه النقدية والمدينون والقروض وأوراق الدفع والدائنون .إن
طرق القيد المطبقة والخاصة بهذه البنود تم اإلفصاح عنها ضمن السياسة المحاسبية لكل منها.
يتم إجراء المقاصة بين الموجودات والمطلوبات المالية وإثبات الصافي بالقوائم المالية عندما يكون لدى الشركة حقًا قانونيًا في
والنية إما للتسوية على أساس الصافي أو إثبات الموجودات والمطلوبات في نفس الوقت.إجراء المقاصة ّ
مخاطر العملة
إن مخاطر العملة هي مخاطر التغير في قيمة األدوات المالية بسبب التغيرات في أسعار صرف العمالت األجنبية .إن معظم
معامالت الشركة هي بالريال السعودي والدوالر األمريكي المرتبط بالريال السعودي .تعتقد اإلدارة أن تعرض الشركة لمخاطر العملة
غير جوهري.
99
التقرير السنوي 2015
مخاطر السعر
إن مخاطر السعر هي مخاطر تعرض قيمة األداة المالية للتقلبات نتيجة للتغيرات في أسعار السوق سواء كانت تلك التغيرات ناتجة
عن عوامل متعلقة باألداة أو ُمصدرها أو عوامل تؤثر على جميع األدوات المتداولة في السوق .تعتقد الشركة أنها غير معرضة حاليًا
لمخاطر السعر.
مخاطر االئتمان
إن مخاطر االئتمان هي عدم مقدرة طرف ما ألداة مالية على الوفاء بالتزاماته مما يؤدي إلى تكبد الطرف اآلخر لخسارة مالية .ليس
لدى الشركة تركيز هام لمخاطر االئتمان .يتم إيداع النقد لدى بنوك ذو تصنيف ائتماني مرتفعّ .
تقيد الذمم المدينة بعد خصم
مخصص الديون المشكوك في تحصيلها.
مخاطر السيولة
إن مخاطر السيولة هي مخاطر أن تواجه منشأة ما صعوبات في تأمين السيولة الالزمة لمقابلة االلتزامات المتعلقة باألدوات
المالية .قد تنتج مخاطر السيولة عن عدم القدرة على بيع أحد الموجودات المالية بسرعة وبقيمة تقارب قيمته العادلة .تكبدت
الشركة صافي خسارة للسنة المنتهية في 31ديسمبر ،2015كما تجاوزت المطلوبات المتداولة الموجودات المتداولة ولديها
خسائر متراكمة كما في ذلك التاريخ .إن هذه األمور تشير إلى أن قدرة الشركة على الوفاء بالتزاماتها عند استحقاقها واستمرارها
في نشاطها يعتمد على مقدرتها على ترتيب تمويل كافي في الوقت المناسب .لدى أعضاء مجلس االدارة توقعات معقولة بأن
الشركة لديها موارد كافية إلستمرار عملياتها في المستقبل القريب .تدار مخاطر السيولة عن طريق التأكد بشكل دوري من توفر
سيولة كافية ،من خالل تسهيالت ائتمانية ،لمقابلة أية التزامات مستقبلية (أيضًا أنظر إيضاح رقم .)1
القيمة العادلة
إن القيمة العادلة هي القيمة التي يتم بها تبادل أصل أو تسوية التزام ما بين أطراف راغبة بذلك بشروط تعامل عادل حيث يتم
تصنيف األدوات المالية للشركة على أساس التكلفة التاريخية ،فيما عدا مشتقات األدوات المالية بالقيمة العادلة ،قد تنتج فروقات
بين القيمة الدفترية وتقديرات القيمة العادلة .تعتقد اإلدارة أن القيمة العادلة للموجودات والمطلوبات المالية للشركة ال تختلف
بشكل جوهري عن قيمتها الدفترية.
-27أرقام المقارنة
تم إعادة تصنيف بعض أرقام المقارنة لتتوافق مع عرض الفترة الحالية.
100