Professional Documents
Culture Documents
Sustainability Report 2019 Ar
Sustainability Report 2019 Ar
ﺑﻬﺪف
ﺗﻘﺮﻳﺮ
اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ
القيادة
بهدف
القيادة بهدف
2
تقرير االستدامة لعام 2019
المحتويات
ف
42 04وضع عمالئنا ي� صميم كل ما نقوم به 4 نبذة عن هذا التقرير
44 تجربة العمالء
6 أبرز معالم األداء لعام 2019
46 رعاية العمالء
8 رسالة الرئيس التنفيذي
47 مشاركة العمالء
32 03العمل ً
معا لتوليد المعرفة واالبتكار
القيادة بهدف
3
تقرير االستدامة لعام 2019
[]46-102
ت
ف�ة إعداد التقرير
ديسم� ،2019ما لم يذكر خالف ذلك. ً ت
ال� تبدأ اعتبارا من 1يناير 2019إىل 31
ب يغط التقرير السنة التقويمية ي
ي
حدود التقرير
ال� تجريــها جرير ف ي� المملكة العربية السعودية والمنطقة العربية .وال يتضمن
ي
يغط التقرير المجموعة الكاملة للعمليات ت
ي
الخارجي�ن و مورديها و عمالئها ما لم يذكر خالف ذلك
ي البيانات المتعلقة بمقاوليها
التعقيبات
ق
بتل� تعقيباتكم بشأن هذا التقرير وأدائنا من خالل:
نرحب ي
و�care@jarir.com : ت ن
ال�يد اإللك� ي
ب
https://twitter.com/jarirbookstore
https://www.facebook.com/jarirbookstore
لينكد-إنhttps://www.linkedin.com/company/jarir-bookstore :
رسالة تنبيهية
ال� تنوي من خاللها ش�كة جرير وإدارة أنشطتها.
ت
تع� عن الطريقة ي
ت
وال� ب ش
يحتوي هذا التقرير عىل عبارات يمكن اعتبارها "عبارات است�افية " ،ي
تغ�ات ت ش ش
ويمكن تحديد العبارات االست�افية باستخدام مصطلحات است�افية مثل "يخطط" أو "يهدف" أو "يف�ض" أو "يستمر" أو "يعتقد" أو أي ي
غ
ينب�" أو "من المحتمل أن" أو "سوف" تؤدي إىل إجرائها أو ف
ي� هذه األلفاظ "قد" تؤدي بعض اإلجراءات أو األحداث أو النتائج أو "يمكن" أو " ي
تحقيقها.
ش
االست�افية ،بحكم طبيعتها ،مؤهلة بسبب المخاطر بذلت جرير قصارى جهدها لضمان دقة التقرير وصحته قدر اإلمكان .ومع ذلك ،فإن العبارات
بشكل جوهري عن هذه العبارات
ٍ اليق�ن المحيطة بالتوقعات المستقبلية إلمكانية أن تتسبب ف ي� اختالف النتائج الفعلية
المتأصلة وحاالت عدم ي
ف ً
وبالتال ال تمثل ضمانا بوقوع األحداث المضمنة ي� هذه
ي المتوقعة أو الضمنية .وتتعرض هذه العبارات لمخاطر تتجاوز قدرة ش�كة جرير عىل التحكم
ش
االست�افية بالفعل. العبارات
القيادة بهدف
4
تقرير االستدامة لعام 2019
القيادة بهدف
5
تقرير االستدامة لعام 2019
أبرز معالم األداء لعام 2018
تم رصف
4.46مليار. ي ن
المحلي� ريال سعودي عىل الموردين
%100
جميع معارض جرير تم تغطيتها بإضاءة LED
(وتمثل 45%زيادة عن عام )2018 وال� تخفض االستهالك بمانسبته 40% ت
ي
قارئ جرير
تم توظيف
361
تجريب
الكهروضوئية
ي
ف ي� الرياض
عن جرير
6
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
%100من الشكاوى المقدمة تم تسويتها
46
نسبة رضا العمالء NPS
64,136 ت
ال� تم تنفيذها
هو عدد ساعات التدريب ي
%56
ي ن
ن الموظف�
نسبة الشباب يب�
وبمعدل 12.4ساعة لكل موظف
27
جنسية مختلفة ممثلة ف ي� القوى العاملة
0
حوادث الترسيبات أو الرسقات
مؤ� IPSOSوالمركز
ث
كأك� العالمات التجارية 5 المركز
تأث�ا ف� السعودية عل ش
ي ي
356 زيادة ف ي� عدد
األول ف ي� قطاع التجزئة
إصدارات جرير الصادرة مقارنة بعام 2018
عن جرير
7
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
رسالة الرئيس التنفيذي
ت
االح�ام والتقدير، وتفضلوا بقبول فائق
عن جرير
8
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
نبذة عن جرير
ل�كة جرير للتسويق ف ي� الرياض بالمملكة العربية السعودية .تعمل يقع المقر الرئيس ش
ي
ت ف ي ن
ع� اإلن�نت) ،تحت قسم� ،البيع بالتجزئة (بما ي� ذلك المبيعات ب جرير من خالل
ف
العالمة التجارية لمكتبة جرير ،وقسم البيع بالجملة .تشمل أنشطتنا التداول ي� اللوازم
المكتبية والمدرسية ولعب األطفال والوسائل التعليمية والكتب والمنشورات العربية
وال�امج والهواتف المحمولة يز
واإلنجل�ية ومواد الفنون والحرف وملحقات الكمبيوتر ب
ف
ا� وأجهزة التلفزيون وملحقاتها واألدوات السمعية والبرصية وأدوات التصوير الفوتوغر ي
ت
اإللك�ونية. الذكية وصيانة أجهزة الكمبيوتر واألدوات
ميثاقنا
• الحفاظ عىل الريادة ف ي� جودة الخدمة • تجاوز توقعات العمالء تمك�ن عمالئنا لتحقيق النمو والتعلم من خالل
ي
أفضل المنتجات والخدمات المقدمة مع
المقدمة لعمالئنا. • الجودة
توف� تجربة ممتعة وتقديم أفضل قيمة. ي
توف� منتجات بأسعار معقولة عالية
ي • • نز
ال�اهة
الجودة لعمالئنا. • البساطة
ال�كة الرائدة ف ي� السوق ف ي� مجال
• أن نكون ش • التواضع
اللوازم المكتبية ومنتجات تكنولوجيا ت
االح�ام والتقدير •
المعلومات والكتب. • الوحدة والتعاون
يتم�ز بالتفوق والفعالية.
• بناء فريق إداري ي • الوالء
وتوف� فرص النمو
ي تحف�ز المبادرة الفردية
ي •
الشخص لموظفينا.
ي
• خدمة المجتمع ورد الجميل إليه ،حيث
عن جرير
9
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
معلومات عن مكتبة جرير باألرقام
2019
60 معرض
27 مدينة
+6 معارض
تخطيط وتصميم متاجر جذابة بمتوسط مساحة تبلغ صا� األرباح عام ( 2019مليون ريال سعودي)ف إيرادات عام ( 2019ألف ريال سعودي)
ي
عن جرير
10
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
ت
اس�اتيجية أعمالنا
يكمن هدف جرير الشامل ف� أن تصبح المصدر األول للمعرفة وأدوات اإلنتاج ت
وال�فيه لعمالئنا. ي
ف اس�اتيجية عملنا ف� تعزيز مكانتنا ش
وتتمثل ت
ك�كة رائدة ي� مجال البيع بالتجزئة عىل نطاق واسع ي
توف� منتجات وخدمات مبتكرة وذات جودة عالية بأسعار معقولة .ويعتمد نجاح وذلك من خالل ي
ش ن
تعاو� مع العمالء و�كاء األعمال والمستثمرين والسلطات الحكومية
ي مكتبة جرير عىل العمل بشكل
والتنظيمية وأصحاب المصلحة اآلخرين.
عن جرير
11
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
ً
بأك� من 70معرضا ف ي� المملكة العربية السعودية ودول مجلس •زيادة معارضنا ث اس�اتيجيات وخطط موضوعة للحفاظ عىل مكانة ريادة مع تقدمنا ف� المستقبل ،لدينا ت
ي
ً
الخلي� بحلول عام 2021وتعزيز القدرة التنظيمية وفقا لذلك. يج التعاون السوق وتنمية أعمالنا والبقاء ف ي� الطليعة وذلك من خالل التنبؤ باالتجاهات التكنولوجية
•تحقيق معدل نمو سنوي مركب %10من خالل المتاجر الجديدة والنمو ف ي� تحس�ن
ي المستقبلية ومراجعة مجموعة منتجاتنا .إضافة إىل ذلك ،نخطط لالستمرار ف ي�
أرباح فئات األسهم. تم�ز عرض بيع المنتجات من خالل ت ف
قدراتنا المتعلقة ي� إدارة العمالء ووضع الخطط ي
ال� ي
والدول. السعودي الصعيدين عىل ن النمو
لتمك� ونية ت
اإللك� التجارة •تنمية قدرات ف
خلق قيمة مضافة لمنتجاتنا ي� خدمات ما بعد البيع .جرير بصدد تطوير قدرتنا وهيكلنا
ي ي
االجتماع التواصل وسائل خالل من نت •تنمية واالستفادة من وجودنا عىل ت
اإلن� التنظيم بهدف تحقيق األهداف التجارية التالية:
ي ي
الرقم لتعزيز مشاركة العمالء. ي والتسويق
•زيادة القيمة الدائمة للعمالء من خالل النهج الذي يركز عىل العمالء والقدرات
ال� تعتمد عىل البيانات. ت
ي
ً
تخصيصا للعمالء. أك� •تقديم منتجات وخدمات وتجارب ث
كيف نحقق ت
اس�اتيجيتنا
القيمة المالية
ي ن
المساهم� قيمة
العائد عىل حقوق الملكية األرباح اإليرادات
القيمة (المخرجات)
صورة العالمة التجارية
خب�ة /تعريفية
• ي •رسيعة •حرصية /ي ز
مم�ة •محدثة/مبتكرة •تجربة جديرة •أفضل قيمة •تجربة ممتعة
بالثقة مقابل المال
والء العمالء
شإ�اك العمالء (االستبقاء/التكرار) رضا العمالء
مجموعة العمالء
العمالء
أعمال العمالء
القنوات
ش
مبا�ة ع� ت
اإلن�نت المعارض
ب
الركائز
العملية (داخلية)
ت
اإللك�ونية المنتجات الكتب القرطاسية التكنولوجيا
•االتصاالت •كتب عربية •اللوازم المكتبية •المنازل الذكية •ألعاب الفيديو
•المدفوعات يز
إنجل�ية •كتب •الفنون والحرف •أجهزة التليفزيون الذكية •أجهزة الكمبيوتر
ت
اإللك�ونية/الهدايا •اللوازم المدرسية •إكسسوارات أجهزة • ت
اإللك�ونيات
•التذاكر وبطاقات •األلعاب التعليمية الكمبيوتر •الهواتف الذكية
ت
االش�اك
األصول
األصول الثابتة العقارات
عن جرير
12
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
الجوائز وشهادات التقدير
تز
باالع�از لما حصدناه من شهادات نحن فخورون بما أنجزناه ت
ح� وقتنا هذا ،ونشعر
يل ف
المرموق�ن والمؤسسات العاملة ي� قطاعنا .فيما ي
ي التقدير والتكريم من نظرائنا
ق
ال� حصلت عليها مكتبة جرير منذ نل� الضوء عىل أبرز الجوائز وشهادات التقدير ت
ي ي
عام :2008
تحتل "قيمة العالمة التجارية" شل�كة جرير المرتبة 7ف ي� السعودية والمرتبة 2017 حصلت جرير عىل جائزة الشفافية السعودية العليا -ب ي� إم ج ي
� لالستشارات 2008
1ف ي� مجال البيع بالتجزئة بقيمة تقديرية 5.6مليار ريال سعودي -براندز المالية ..2008
األك� قيمة ف ي� المملكة العربية السعودية عام 2017
توب 20ث
ي
ف
األوىل � أقوى إدارة تنفيذية ف ي� قطاع التجزئة -فوربس احتلت جرير المرتبة 2012
ف ُ
المتابع�ن
ي األوىل � السعودية من حيث عدد
ي تعد جرير ش�كة البيع بالتجزئة 2012
ت
عىل فيسبوك وتوي� Sprinklr.com 2017 - تم تكريم جرير من يب�ن أفضل 10أسماء تجارية معروفة ف� ش
ال�ق األوسط - 2013
ي
حصل برنامج "العودة للمدارس" 2017الذي نظمته ش�كة جرير عىل جوائز فوربس 2013
ذهبية وفضية ضمن فعاليات مهرجان ،MENA Effiesوذلك ف ي� "تجارة ف ت
األوىل � السعودية
ي ب�كة جرير باعتبارها ش�كة البيع بالتجزئةاالع�اف ش تم 2016
التوال
ي غ� الغذائية" و"تسويق الشباب" عىل التجزئة ي ف ش ف ُ ِّ
العر� -فوربس
بي العالم �ي كة
� 100 ن أفضل ب�ي 67 تبةر الم �ي فت ن وص
ً ُ
تصنف "قيمة العالمة التجارية" شل�كة جرير -وفقا لدليل العالمات التجارية 2018 2016
ش
2018التابع ل�كة براند فاينانس -من يب�ن أفضل 25عالمة تجارية
التنفيذي�ن
ي حصل الرئيس التنفيذي شل�كة جرير عىل جوائز أفضل الرؤساء
الخلي� .من يب�ن
ج ي سعودية وأفضل 50عالمة تجارية ف ي� دول مجلس التعاون
لعام ،2016عن قطاع البيع بالتجزئة -ترندز إنسياد 2016
ال�كات العاملة ف ي� مجال البيع بالتجزئة ،كانت جرير العالمة التجارية األعىلش
ش
القائمت�ن -دليل العالمات التجارية 2018التابع ل�كة براند ف
قيمة ي� كلتا الثا� من يب�ن أفضل مؤسسات القطاع الخاص ف ي�
ن
ي حصلت جرير عىل المركز ي
فاينانس العل الصباح
االجتماع -جوائز سمو الشيخ سالم ي
ي استخدام وسائل التواصل
لعام 2016
العر� من قبل
بي االع�اف بجرير كواحدة من أفضل 100ش�كة ف ي� العالم
ت تم
ال�ق األوسط 2018مجلة فوربس ش فازت حملة إعالنية للكتب بعنوان "الكتب الجديرة ش
بالن�" بالعديد من
ف ف
مؤ� تصنيف العالمات التجاريةاالع�اف بجرير كأول تاجر تجزئة ف� ش
ت تم
د� لينكس وجائزة مهرجانالجوائز ي� 2016بما ي� ذلك جائزة مهرجان ب ي
ي إي� ومهرجان كريستال أوارد ومهرجان لوريس أوارد ف
" "Buzz Ranking Brand Indexلعام 2018الذي يقيس صحة العالمة ي
التجارية بشكل عام من خالل مراعاة متوسط االنطباع والجودة والقيمة
والرضا والتوصية والسمعة..
الجمعيات والعضويات
التفك� المماثل .تتقلد جرير منصب العضوية ف ي� الجمعيات
ي جماع وتعزيز أفضل الممارسات ،تشارك جرير ف ي� العديد من المنظمات ذات
ي ن معاي� الصناعة بشكل
ي تحس�
ي من أجل
التالية:
ف
الصي�؛ من صندوق تنمية برنامج التدريب ي ن
السعودي� ش
النا�ين جمعية اتحاد ش
النا�ين العرب
ي
الموارد ش
الب�ية
عن جرير
13
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
تز
االل�ام برحلة
مستدامة
أك� ش�كات البيع بالتجزئة تل�م جرير ،بصفتها واحدة من ب تز
ف
المعاي� المتبعة فيما ًيتعلق بمسؤولية
ي ُ ي� المنطقة ،بأعىل
ً ً ف ش
حاسما، ال�كات .ي� جرير ،تشكل االستدامة هدفا تجاريا
ً ُ ف
عنرصا ونرى أن المساهمة ي� التنمية المستدامة تعد
ً
�ض وريا نحو تحقيق النمو عىل المدى الطويل وخلق القيمة
ل�كة جرير وأصحاب المصلحة والعالم بأرسه. ش
ف
نهجنا ي� إدارة االستدامة
ت
ال� تطبقها جرير إىل مبادئ قوية ت
تستند اس�اتيجية االستدامة ي
وإ�اك أصحاب المصلحة لل�كات ش
للمسؤولية االجتماعية ش
اإليجا�.
بي وإحداث األثر
التغ�
إضافة إىل ذلك ،نعتقد أن المشهد التجاري الرسي ــع ي
سينطوي عىل مخاطر وفرص جديدة تتعلق بالقضايا
ال�كات .وال تهدف جهود البيئية واالجتماعية وحوكمة ش
تشكيل المستقبل من خالل االستدامة لدينا إىل الحد من اآلثار السلبية فحسب ،بل
عمليات مسؤولة ترتكز عىل تقاليد ً
تجارية قوية ترم أيضا إىل تعزيز خلق القيمة الحالية وطويلة األجل ي
لكل من أعمالنا وأصحاب المصلحة الر ي ن
ئيسي� .لذلك، ٍ
يتما� نهجنا المتبع فيما يتعلق بإدارة االستدامة مع ش
اس�اتيجية أعمالنا لتعزيز قدرتنا التنافسية ف ي� المستقبل ت
ً
شفافا بشكل ت ز
م�ايد ومنخفض ٍ يكون أن المرجح من والذي
العمل ً
معا لتوليد
الكربون ومقيد الموارد.
إدارة اآلثار البيئية
المعرفة واالبتكار
ترم إىل تحقيق مستقبل مستدام، ت
ال� ي لتحقيق رؤيتنا ي
تز
االل�ام بالرحلة المستدامة نعمل عىل تنفيذ إطار إلدارة االستدامة والذي يدمج
االعتبارات البيئية واالجتماعية والحوكمية الحاسمة ف ي�
عمليات صنع القرار ف ي� أعمالنا .ويتكون هذا اإلطار من
ُ
ست ركائز تعرض ف ي� الشكل أدناه .ويتم تعزيز هذه الركائز
أك� من خالل قيمنا األساسية والممارسات الفضىل بشكل ب
دوليا. ت
المع�ف بها ً والمعاي�
ي المتبعة ف ي� الصناعة
ف ين
تثم� وإلهام ومكافأة
وضع عمالئنا ي� صميم
كل ما نقوم به المواهب
أك� شفافية ف ي� هذه النقطة ولذلك ،نهدف إىل أن نصبح ث لضمان اإلدراج الشامل لالعتبارات البيئية واالجتماعية
ً
ش
تحديدا .ونحرص عىل قياس وإبالغ معظم مؤ�ات األداء ال�كات ف ي� ممارساتنا التجارية لذا أنشأنا فريق
وحوكمة ش
ئيسي�ن لدينا
الرئيسية الجوهرية إىل أصحاب المصلحة الر ي والموظف�ن
ي استدامة يتألف من أعضاء من اإلدارة العليا
من خالل هذا التقرير ،إىل جانب منصات أخرى .إضافة ع� وظائف األعمال الرئيسية لدينا .ويتوىل فريق ب
ال�اماتنا والمساءلة من خالل الكشف إىل ذلك ،فإننا نعزز ت ز ت
االس�اتيجيات االستدامة التابع لنا المسؤولية عن تطوير
ً ً
علنا عن ت
اس�اتيجياتنا وأهدافنا اإلدارية جنبا إىل جنب مع وتحديد األهداف الطموحة وقياس التقدم المحرز نحو
ف
التقدم الذي نحرزه نحو تحقيقها .وللمساعدة ي� ضمان ال�كات.تحقيق األهداف البيئية واالجتماعية وحوكمة ش
بمعاي�
ي األهمية النسبية واالكتمال وقابلية المقارنة ،ت ز
نل�م
المع�ف بها ً
دوليا مثل المبادة العالمية إلعداد ت اإلفصاح االتصاالت واإلفصاح المتعلق بالقضايا البيئية
التقارير .وتساعد هذه العملية عىل التأكيد ألصحاب ال�كات واالجتماعية وحوكمة ش
ش ف تفخر جرير ت ز
ا� يتسم بالمرونة المصلحة بأننا ش�كة ذات ي
تفك� است� ي بال�امها وأدئها فيما يتعلق بالقضايا البيئية
والمسؤولية. ش
واالجتماعية وحوكمة ال�كات ،كما أن أصحاب المصلحة
كب�ا برحلتنا نحو االستدامة. ً
اهتماما ي ً لدينا يولون
تز
االل�ام برحلة مستدامة
15
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
[]43-102[ ]42-102
ُ
بشكل مستمر ،فإن تحرص جرير عىل مشاركة أصحاب المصلحة تعد عملية ٍ للتغي�
ي ألن االحتياجات والسياق يخضعان
التأث� أو التأثر بعملياتنا
ئيسي�ن لدينا من خالل قدرتهم عىل ي
مستمرة .ويتم تصنيف مجموعات أصحاب المصلحة الر ي
وال� يرد تلخيصها ف ي� الخريطة ت
التجارية و/أو صنع القرار .وعليه حددنا ست مجموعات رئيسية من أصحاب المصلحة ي
الواردة أدناه.
العمالء
ون
الجها مية
الت
ظف
نظي
ت
لمو
ا
مجموعات أصحاب
المصلحة الرئيسية
ف
ي� جرير
الم
دون
ست
مور
ثم
رون
ا ل
المجتمع
الفصل األول
16
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
][44-102] [42-102] [43-102] [40-102
تز
االل�ام برحلة مستدامة
17
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
ث
األك� أهمية القضايا
ث ف
األك� أهمية ألعمالنا نركز ي� جرير عىل القضايا البيئية واالجتماعية والحوكمية
ف
غ�التغ� الحاصل ي� سياقات األعمال ي ي وأصحاب المصلحة لدينا .ومع تسارع
وبالتال ،فإننا نحدد ونقيم ونتكيف باستمرار مع المخاطر والفرص ي مسبوقة ،
العالمية الناشئة عن القضايا البيئية واالجتماعية والحوكمية .ويتم التعامل
ت
ال� يمكن أن تؤثر أو تتأثر بعملياتنا
مع القضايا البيئية واالجتماعية والحوكمية ي
الرئيسي�ن لدينا بأولوية قصوى .وتتألف عملية
ي أو عمليات أصحاب المصلحة
األهمية النسبية لدينا من الخطوات الثالث التالية:
الفصل األول
18
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
][47-102
ً ً
رئيسيا من الموضوعات البيئية
ُ أسفرت عملية األهمية النسبية عن تحديد 18موضوعا
واالجتماعية والحوكمية ،تم تحديدها وفق التصنيف أدناه .وتشكل هذه القضايا الرئيسية
األساس الذي تقوم عليه ت
اس�اتيجيتنا وبرامجنا واتصاالتنا المتعقلة باالستدامة (مثل هذا ُ
التقرير) .وتشكل هذه القضايا مجتمعة رؤيتنا ومسارنا نحو االستدامة .وحسب رؤيتنا
ث
األك� أهمية لكل من اإلدارة المؤسسية وكذلك تعزيز القيمة عىل المدى ه
ت ف هذه القضايا ي
الطويل .لذلك ،يتم دمج هذه القضايا ي� اس�اتيجيتنا العامة لألعمال وتتوافق معها.
الجودة 3
10 13
مسؤولية سلسلة التوريد 10
8
المجتمع والتنمية االجتماعية
ي االستثمار 13
6 11 14 15
واالقتصادية
16
ي ن
والتضم� التنوي ــع 15 17
ت
المش�يات المستدامة 16 12
التكنولوجيا المستدامة 17
18
األثر ئ
البي� للعمليات 18
ي
ي
أهم ث
أك� أهمية مهم
تز
االل�ام برحلة مستدامة
19
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
التوافق مع األولويات
الوطنية والدولية
يز ف
لتحف� التحوالت المستدامة الرئيس
ي ي� جرير ،نرى أن تنسيق الجهود الجماعية يمثل العنرص
عىل نطاق واسع .باإلضافة إىل تنسيق الجهد حيث ،تسمح لنا المواءمة مع جداول أعمال
الخ�اء .وعىل هذا النحو ،فإننا ت
ال� يتمتع بها كبار ب
والخ�ة ي
ب االستدامة القائمة بالبناء عىل الرؤية
نوائم ت
وال�امج الوطنية والدولية والصناعية الرائدة مثل الرؤية
المعاي� ب
ي اس�اتيجيتنا لالستدامة مع
الوطنية السعودية 2030وأهداف األمم المتحدة للتنمية المستدامة (.)SDGs
يساعد التوافق مع الرؤية الوطنية السعودية 2030عىل بناء اقتصاد قوي ومجتمع متحمس ومبتكر .وتقود األمم المتحدة
تغ� المناخ مع النهوض بسكان العالم بصورة شاملة .ونحن
التمي�ز ومعالجة ي
ي أهداف التنمية المستدامة إلنهاء الفقر ومكافحة
ال� تقوم عليهامل�مون بالمساهمة اإليجابية ف� أهداف األمم المتحدة للتنمية المستدامة ودمج هذه المبادئ ف� األسس ت
تز
ي ي ي
ش
عملياتنا ونسيج �كتنا.
تز
االل�ام برحلة مستدامة
21
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
تشكيل المستقبل بالعمليات
المسؤولة القائمة عىل تقاليد
تجارية قوية
ف
بصفتنا ش�كة رائدة وأحد قادة السوق ي� المنطقة العربية ،قمنا ببناء مؤسستنا عىل
ال�امنا بتحقيق النمو المستدام من خالل أفضل تقاليد تجارية قوية ونؤكد عىل ت ز
ً
نطاقا ي ً ً
كب�ا عىل مدى العقود الماضية، ونظرا ألننا حققنا الممارسات المسؤولة.
مثال فيما يتعلق بأخالقيات ز ت
فقد أصبح من المهم بشكل م�ايد اعتماد دور قيادي ي
العمل والعمليات المسؤولة .وللحفاظ عىل هذه ت ز
االل�امات ،نعمد إىل تطبيق
مجموعة من أنظمة اإلدارة لضمان تحقيق حوكمة مؤسسية فعالة واتباع أعىل
تز
واالل�ام بآليات المال القوي المعاي� األخالقية وتحقيق الشفافية واألداء
ي
ي
صارمة للتخفيف من المخاطر .ويتم تصميم هذه اآلليات بهدف بناء المرونة
التحس� المستمر وحماية خلق القيمة عىل المدى الطويل ألصحاب ين وتعزيز
المصلحة لدينا.
الحوكمة واألخالقيات
ت
ال� نهدف إىل
تحرص جرير عىل تطبيق آليات وسياسات حوكمة قوية وأفضل الممارسات ي
تحس�ن خلق القيمة ألصحاب المصلحة لدينا من خالل االعتبارات البيئية واالجتماعية
ي
والحوكمية ف ي� عمليات صنع القرار والعمليات وسلسلة التوريد .ونقوم بوضع أنظمة الحوكمة
معاي� أخالقيات العمل .
ي وتضم�ن أعىل
ي وإ�اك أصحاب المصلحة الخاصة بنا لبناء الثقة ش
مجلس اإلدارة
ال�كة ،حيث يشارك ُيشكل مجلس إدارة جرير أعىل هيئة حوكمة لدى ش
ت
االس�اتيجية ش
لل�كة وعملياتها وصنع القرار فيها .كما عن كثب ف ي� الرؤية
أن مجلس اإلدارة يتوىل المسؤولية حل المشكالت الناشئة عند ظهورها
ال�كةإضافة إىل تحديد وقياس التقدم المحرز نحو تحقيق بهدف ش
وغاياتها .ويمثل الرئيس التنفيذي بصفته حلقة الوصل يب�ن مجلس اإلدارة
وعمليات ش
ال�كة.
معاي�
ي تز
باالل�ام بأعىل ال�كة تز
يل�م مجلس إدارة جرير وفريق اإلدارة لدى ش
.و�ف ش
حوكمة ال�كات والتقيد بجميع اإلرشادات التنظيمية المعمول بها ي
لل�كة ،يضمن مجلس اإلدارة الفصلمحاولة لتعزيز الحوكمة القوية ش
المناسب لألدوار يب�ن الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس اإلدارة.
.
التنظيم
ي الهيكل
المال
ي المدير
ن
الثا�
ي الفصل
24
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
أخالقيات العمل واالمتثال
وال�اهة ،تطبق جرير مدونة قواعد سلوك معاي� أخالقيات العمل نز
ي
تز
الحوكمة لدينا.
<90%
نقوم به.
توفر مدونة قواعد السلوك إرشادات تتعلق بالممارسات المهنية والممارسات األخالقية
الموظف�ن
ي ي ن
الموظف� .ويحصل جميع واستخدام وحماية أصول ش
ال�كة والرسية وحقوق
ش
عىل نسخة مطبوعة من مدونة قواعد السلوك الخاصة بجرير عند التحاقهم بال�كة
الموظف� ح�ض
ي ن من
ويطلب منهم حضور التدريب الخاص بالقيم ومدونة قواعد السلوك. ُ
تدريب مكافحة الفساد
100%
آلية الشكاوى
تل�م جرير بسماع ومعالجة أي شكوى يقدمها أي من أصحاب المصلحة .عىل الرغم تز
من أن أولويتنا األوىل تكمن ف ي� تجنب أي مشكالت محتملة قبل ظهورها ،إال أن آليات
من الشكاوى المقدمة ال� نطبقها تعمل كمورد قيم بالنسبة ش ت
والتحس�ن
ي إل�اك أصحاب المصلحة الشكاوى ُ ي
تم تسويتها
ويشكل الخط الساخن المخصص التابع لنا محور نظام الشكاوى لدينا ،إذ المستمر.
ق
األخال�. غ� السلوك أو المحتملة االمتثال عدم حاالت عن لإلبالغ استخدامه يمكن
ي ي
ويتم تقييم جميع المخاوف المثارة عىل الفور والتحقيق ف ي� أي انتهاكات محتملة من
تداب� تصحيحية حسبجانب إدارة الشؤون القانونية .إضافة إىل ذلك ،يتم وضع ي
ال�ض ورة لتجنب التجاوزات األخالقية المحتملة ف ي� المستقبل.
8.46
ت
إىل االس�اتيجيات الفعالة المتبعة ويمكن أن يعزى ذلك توف� جودة منتجات فائقة وتجاوز توقعات خالل ي
ع�ب األقىص إىل الحد الربحية يادةلتحس�ن الكفاءة وز
ي مل�مون بتوسيع نطاق عملياتنا بطريقة العمالء .ونحن ت ز
ُ .
ويعد نجاحنا االقتصادي عىل مدى عملياتنا التجارية من شأنها أهدافنا االقتصادية ف ي� الوقت ذاته عىل حماية
ً ن
الثما� الماضية دليال عىل مرونتنا المالية، ي السنوات الموارد البيئية واالجتماعية لألجيال القادمة .إضافة إىل
مليار ريال
حيث تم تحقيق هذا األداء بالرغم من التحديات العالمية مل�مون بإدارة القضايا البيئية واالجتماعية ذلك ،نحن ت ز
العديدة والمستمرة والظروف الفاترة ف ي� السوق العالمية. والحوكمية بطريقة تخلق قيمة اقتصادية وذلك من خالل
إجمال إيرادات المبيعات 8.46 ف� عام ،2019بلغ ف تقليل التكاليف وتعزيز قيمة العالمة التجارية وتخفيف
ي ي
ح� اآلن .وتحقق مليار ريال سعودي ،وهو أعىل أداء لنا ت المخاطر الناشئة.
سعودي
ال�كة من المملكة العربية أك� من %90من إيرادات ش ث
السعودية ف ي� عام .2019
ف
ا� 2019 -
نسبة اإليرادات حسب الموقع الجغر ي إيرادات المبيعات (بالريال السعودي)
8.46
مليار ريال
سعودي
7.36
6% مليار ريال 6.94
سعودي مليار ريال 6.38
سعودي 6.11 مليار ريال
مليار ريال سعودي 5.7مليار
سعودي ريال 5.2مليار
سعودي ريال
4.65
سعودي
مليار ريال 4.1مليار
سعودي ريال
سعودي
94%
السعودية
دول عربية أخرى
2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011
ن
الثا�
ي الفصل
26
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
إدارة المخاطر
لل�كة رئيسيا ف� كل من ت
اس�اتيجيتنا المالية ش ً ً
عنرصا يعد تقليل المخاطر
ي
وكذلك مسؤوليتنا تجاه أصحاب المصلحة.
ت
ال� ال يمكن فيها تجنب المخاطر ،يتم تنفيذالحاالت ي الحفاظ عىل خلق القيمة عىل المدى الطويل وتحقيق عىل هذا النحو ،نتخذ إجراءات دقيقة لتجنب أو تقليل أو
التداب� الالزمة لتقليل وتخفيف أي آثار محتملة عىل التغ� .. ف
ي االزدهار ي� بيئة عالمية رسيعة ي تخفيف أي انقطاعات محتملة لعملياتنا أو سلسلة القيمة
.وتشمل المخاطر ث
األك� صلة بجرير المخاطر المال .ويعتمد تحقيق هذا العنرص ال�ض وري عىل
لعملياتنا ي أو األداء
ً ت
واالس�اتيجية والتشغيلية .ويرد أدناه وصفا االقتصادية قدرتنا عىل تحديد وتقييم والتكيف مع المخاطر الناشئة.
تبدأ إدارة المخاطر ف ي� جرير بمجلس اإلدارة المسؤول
لهذه المخاطر. عن وضع ت ندرك ف ي� جرير أن القضايا البيئية واالجتماعية والحوكمية
اس�اتيجيات إدارة المخاطر والموافقة عىل ستؤثر بشكل ت ز
م�ايد عىل األسواق وسالسل التوريد،
سياسات إدارة المخاطر .ويتحمل أعضاء اإلدارة العليا
وبالتال ،يتم تقييم هذه المخاطر وإدارتها بشكل مستمري
المسؤولية عن تنفيذ مبادرات إدارة المخاطر.
ً ُ من أجل
ويعد تحديد المخاطر وتقييمها وتجنبها وتخفيفها جهدا
و� .ف تعاونيا ب�ن جميع وظائف ووحدات األعمال ف
ً
ي جرير �ي ي
ف ي� عام ،2019حققت جرير نسبة امتثال %100لجميع تل�م جرير بمزاولة عملية البيع بالتجزئة المسؤول وضمان تز
%100
لمعاي�
ي لوائح الصحة والسالمة ذات الصلة .وامثلت جرير ووع ال� نبيعها آمنة لعمالئنا .هناك قلق ت
ي أن المنتجات ي
الصحة والسالمة المطبقة لدى الكيانات التنظيمية ال� يحتمل أن تكون خطرة ف ي� ي
م�ايد بخصوص المواد ت تز
مثل الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة منتجات البيع بالتجزئة ،ونحن نسىع إىل قيادة الصناعة
( )SASOوهيئة التقييس لدول مجلس التعاون لدول ي ن
المستهلك� .ونحن نعمل باستمرار عىل من خالل حماية
معدل االمتثال الخليج العربية وهيئة االتصاالت وتقنية المعلومات ووزارة تقييم وضمان سالمة منتجاتنا والتخلص من أو إيجاد
لجميع اللوائح المتعلقة بالصحة والسالمة. اإلعالم والهيئة العامة للغذاء والدواء ( )SFDAووزارة خطرا عىل عمالئنا أو موظفينا. ً ش
ألي �ء قد يشكل بدائل
ي
التجارة واالستثمار (.)MCI إضافة إىل ذلك ،نبذل قصارى جهدنا للبقاء عىل اطالع
ال� قد ت
تغي�ات تنظيمية محتملة واتجاهات الصناعة ي بأية ي
تؤثر عىل برنامج سالمة منتجاتنا.
0
تعمل جرير باستمرار عىل تقييم الفرص الجديدة من أجل
تعزيز سالمة المنتجات .وتشمل هذه الجهود البحث
بنشاط عن الفرص المواتية للحد من استخدام المواد
بال�كات والبيع الكيميائية ف� جميع العمليات الخاصة ش
ي
حوادث عدم امتثال فيما يتعلق بمعلومات بالتجزئة والخدمات والتوزي ــع .وعند اختيار المنتجات
ً ال� نستخدمها ،يتم إعطاء األفضلية لبدائل ث ت
المنتجات والخدمات والتوسيم أك� أمانا مثل ي
المواد الكيميائية المطبوع عليها ملصق “االختيار اآلمن”
التابع لوكالة حماية البيئة األمريكية .إضافة إىل ذلك،
نتحقق من متطلبات الموردين فيما يتعلق باستخدام
المواد الكيميائية ف ي� المنتجات وعمليات التصنيع .ويتم
ً ت
ال� يبلغنا بها موردونا وفقا
فحص المواد الكيميائية ي
ت
وال� تحدد المواد
لقائمة المواد المحظورة ( ،)RSLي
الخطرة المحتملة.
ن
الثا�
ي الفصل
28
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
خصوصية وأمان البيانات
تضع سياسة تكنولوجيا المعلومات لدى جرير ضوابط أك� ،نجري بشكل ب
ٍ لحماية معلومات أصحاب المصلحة
ف ت ن
0
ومستخدم
ي موظ� جرير
ي ترم إىل ضمان استعداد جميع ي االحتيال
ي و�
بانتظام أنشطة للتوعية بشأن التصيد اإللك� ي
أنظمتنا وشبكاتنا لحماية أمن البيانات وسالمة أنظمة و� ت ن
ُ االجتماع وموقعنا اإللك� ي
ي من خالل وسائل التواصل
تكنولوجيا المعلومات .تتاح سياسة خصوصية البيانات والمنصات التفاعلية األخرى .ف ي� عام ،2019أجرينا جلسة
و� ويمكن اإلطالع عليها منن ت
للجمهور عىل موقعنا اإللك� ي توعية حول أمن المعلومات وكيفية حماية المعلومات ف ي�
التالhttps://www.jarir.com/sa-en/ : موظ� جرير. ف العمل .وح�ض الجلسة %100من
شكاوى فيما يتعلق بانتهاك خصوصية خالل الرابط ي ي
.privacy-policy تعمل جرير ً
العمالء األورو� العام
بي حاليا عىل تطبيق النظام
ُ ّ
ف ي� عام ،2019لم تكن هناك أي حوادث أو شكاوى لحماية البيانات ( )GDPRالذي يمكن األفراد من التحكم
تتعلق بخصوصية البيانات .ونحافظ عىل تحقيق هدف ف ي� بياناتهم الشخصية ويبسط البيئة التنظيمية لألعمال
مستمر يمكن ف ي� عدم وقوع أي حوادث تتعلق بخصوصية وتحص�ن لوائح حماية
ي التجارية الدولية من خالل تبسيط
0
البيانات ولدينا سجل حافل لتحقيق أهداف خصوصية األورو�.
بي البيانات داخل االتحاد
البيانات كل عام.
أفضل 10عمالء ش
ل�كة إنتل
ف� أوروبا ش
وال�ق األوسط وإفريقيا ي
نعمل ً
أفضل 30عميل ش
ل�كة
بقضايا مثل السالمة وحقوق اإلنسان والمسؤولية البيئية. جنبا إىل جنب مع الموردين والمصانع طوال
اع مجموعة متنوعة من العوامل إضافة إىل ذلك ،نر ي معاي� الجودة والمسؤولية.
ي عملياتنا لضمان تنفيذ أعىل
مايكروسوفت لل�كات مثل الممارسات الفضىل للمسؤولية االجتماعية ش ونحرص ف ي� جرير عىل أن تمتد مبادئنا األساسية لتشمل
حول العالم. تز
بمعاي� الصناعة عند اختيار الموردين الجدد.
ي واالل�ام موردينا باعتبارهم إحدى مجموعات أصحاب المصلحة
الرئيسية لدينا .ولتعزيز مسؤولية سلسلة التوريد ،نعمل
ساهمت سلسلة التوريد لدى جرير وحصتها ف ي� السوق
أول ش�يك بيع بالتجزئة ش
مبا� تأث� ف ي� السوق ف ي� جعلنا محل تقدير
وما نتج عن ذلك من ي
عىل مشاركة مدونة قواعد السلوك الخاصة بنا مع
ش
ل�كة أبل ف ي� العالم لتوزي ــع أجهزة آي فون أك� ش�كات التكنولوجيا ف ي� العالم.
كب� من قبل ب
ي
موردينا وإجراء عمليات تفتيش عشوائية للمصانع.
وتحدد المدونة توقعاتنا تجاه ش�كاء األعمال فيما يتعلق
%61
ت ف
المش�يات المحلية مساهماتنا ي�
ف ي� عام ،2019أنفقت جرير 4.46مليار ريال سعودي تفخر جرير باالستثمار ف ي� المجتمعات المحلية من خالل
ت
المش�يات المحلية نسبة إجمال ي ن
المحلي� ،وهو ما يمثل %61من عىل الموردين ال�اء المحلية وتحديد أولويات الموردين ممارسات ش
ي
اإلنفاق ،وزيادة بنسبة %45مقارنة بعام .2018كما قمنا ش
ن و�كاء األعمال .وتهدف ممارسات ال�اء المحلي� ش
ي
ن المحلي�ن بنسبة 11
ي ك�
بزيادة نسبة الموردين المشار ي المحلية لدينا إىل بناء القدرات االقتصادية المحلية وخلق
ً
تقريبا. ال�اماتنا إلضافة قيمةجزءا من ت ز ُ .
ويشكل هذا ً
بالمائة ،وهو ما يمثل اآلن ثلث جميع الموردين فرص العمل
ز ت
ال� نعمل فيها ،وكذلك ال�اماتنا نحو الرؤية للمجتمعات ت
ي
4.46
الوطنية السعودية .2030
مليار ريال
سعودي ت
المش�يات المحلية قيمة إنفاق
يكمن هدفنا ف ي� زيادة المبيعات باستمرار وكذلك عدد اإلن�نت ،يضم مجموعةيتصل قارئ جرير بمتجر ،ع� ت
ب تم تصميم قارئ جرير بهدف ش
ن� المعرفة والثقافة
و� عام ،2019قمنا بزيادة عدد الكتب ف .وتعد جرير ت
الكتب المنشورة .ي متنوعة من الكتب والموضوعات مثل التنمية االجتماعية الم�جم وتحقيق فرحة القراءة للجيل القادم
المنشورة بعدد 3954عنوانا. مبيعا ش .وقامت جرير تب�جمة بعض الكتب ث
األك� ً األك� -وغالبا الوحيد -للعناوين الرئيسية والكتب ث
والب�ية األك� ب
ف تضم�ن بعض أهم الكتب من ي عىل وعملت العالم ف ي� ً
مبيعا إىل اللغة العربية .فمن خالل ترجمة هذه األعمال
ي� عام ،2019سيصل قارئ جرير إىل قاعدة عمالء ب
أك� ً
ت ئ
مكتبة جرير عىل ت
اإلن�نت. رقميا حول العالمُ ،يعد قارئ جرير واحدا من أقوى
ونقلها ً
النها� مع نظام التجارة اإللك�ونية
ي من خالل التكامل
ً األدوات المتاحة لنقل المعرفة والثقافة للقراء العرب عىل
أك� من
لألفراد .وقريبا ،ستصل إصدارات جرير إىل سوق ب نطاق عالم .إضافة إىل ذلك ،بدأت جرير ف� ش
ت ن� الكتب ي ي
اإللك�ونية مثل Google Playو خالل أفضل المنصات ت ت
ال�
الصوتية وتخطط لتحويل جميع الكتب اإللك�ونية ي
.iTunes
تقدمها إىل كتب صوتية كذلك.
11,196 ت
ال� يحملها قارئ جرير
عدد العناوين ي
3,954زيادة ف ي� عدد عناوين قارئ جرير
516
األدوات المتاحة لنقل المعرفة
والثقافة إىل القراء العرب عىل
عالم"
ي نطاق
عدد العناوين المجانية
ف ي� قارئ جرير
العمل ً
معا لتوليد المعرفة واالبتكار
33
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
إصدارات جرير
358
هو عدد العناوين المنشورة
ف ي� 2019
حوال كتاب واحد كل 24ساعة
ي بمعدل
الفصل الثالث
34
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
العمل ً
معا لتوليد المعرفة واالبتكار
35
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
الرقمنة وتحويل الخدمات
ف ف
كب�ة ي� المبيعات األخ�ة ،كانت هناك زيادة ي
ي ي� السنوات
ت
نحتل المرتبة بإجمال مبيعات التجزئة .وتعد جرير
ي ع� اإلن�نت مقارنة
ش�كة مبتكرة ،ومع تحول التكنولوجيا والرقمنة بشكل
ب
األوىلت
جذري إىل صناعة التجزئة ،قمنا بتكييف نماذج أعمالنا
م�ايدة من
ً
وفقا لذلك بما ُيمكننا من تقديم مجموعة ت ز
لبائع
ي اإللك�ونية يب�ن مواقع التجارة
التجزئة ف ي� المملكة العربية السعودية. الخدمات الرقمية وطورنا طريقة تفاعلنا مع عمالئنا.
األوىل ه الوجهةجرير ي
لجميع اإلطالقات العالمية
الرسم عام ،2017حصل موقع Jarir.
كب�ة
ي ات ز إنجا وحقق األوسمة، من
ي
العديد
منذ إطالقه
comعىل
تستفيد جرير من أحدث التقنيات ت ز
ل�ويد عمالئنا
بتجربة رقمية سلسة وديناميكية وتفاعلية ومحسنة.
كب�ا .ويرد ناحية اليسار أبرز اإلنجازات وأظهر ً
نموا ي ً ع�وتم تصميم الخدمات الرقمية مثل منصة التسوق ب
ال� حققها موقع Jarir.com. ت ت
الخاصة بأجهزة أبل وهواوي وسامسونج األخ�ة ي
ي اإلن�نت وتطبيق جرير للهواتف المحمولة لتكون جذابة
وغ�ها.
وإتش ب ي� ي ومالئمة ،ونحرص باستمرار عىل تقييم خدمات مبتكرة
الرقم
ي لتحس�ن حياة مستخدمينا .ويمثل االبتكار
ي جديدة
ً
أيضا قوة رئيسية لجهودنا الداخلية لتعزيز التعاون
أول
بائع تجزئة يطلق خدمات
ف
والكفاءة ي� مكان العمل.
المبيعات ع� ت
اإلن�نت مقابل ب
ت
اإللك�ونية تحتل المرتبة األوىل يب�ن مواقع التجارة
المبيعات ع� ت
اإلن�نت مقابل ب
ف
نمو قيمة البيع ي� 2019
الفصل الثالث
36
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
العمل ً
معا لتوليد المعرفة واالبتكار
العمل ً
معا لتوليد المعرفة واالبتكار
37
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
إيجا� من خالل مبادرات
بي اجتماع
ي تأث�
خلق ي
المسؤولية االجتماعية ش
لل�كات
ال� نعمل فيها ،ت ز
ت ً ف ً
والتأث�
ي تل�م جرير بإضافة القيمة بصفتها عضوا مهما ي� المجتمعات ي
اإليجا�،
بي التغي�
ي التأث� بشكل فعال عىل
ي اإليجا� عىل المجتمعات المحلية .ومن أجل
بي
ت
نعمل عىل شإ�اك أعضاء المجتمع من خالل إقامة ال�اكات االس�اتيجية والعالقات
ش
طويلة األمد .إضافة إىل ذلك ،نعمد إىل تنفيذ سلسلة من مبادرات المسؤولية
االجتماعية كما هو موضح أدناه.
والقيم االجتماعية ونشأت مساهمتنا ف ي� التنمية تدش�ن إصدارات جرير كإحدى مبادرات ي ف ي� عام ،1999
ت
وال� ش ف المسؤولية االجتماعية ش
االجتماعية ي� موضوعات الكتب المختار ن�ها ،ي لل�كات وترجمة أول كتاب باللغة
تركز عىل التنمية الشخصية والتعليم وأدب األطفال .وقد وتل� انطبعات العربية .وبعد تحقيق المبيعات المتوقعة ق
ي
اإليجا� من خالل
بي االجتماع
ي ن تأث�نا
الح� ياتسع منذ ذلك ي إيجابية من القطاع ،نواصل العمل عىل ترجمة أفضل
المشاركات المبتكرة والمبادرات الموضحة أدناه. ً
تقريبا. ن ون� الكتب بمعدل كتاب واحد ً
يوميا البائع� ش
ي
ن� وكان الهدف من تأسيس إصدارات جرير يكمن ف� ش
ي
المعرفة والثقافة
ن
لوط� برنامج فكرة
ي
ن ف
مبادرة لوط� ي�
ي فكرة لوط� من العديد من المبادرات ن يتألف برنامج فكرة
محافظة ي ز ي
اإليجابية األرسية عن�ة ال�اكات الدائمة وخلق قيمة اجتماعية المصممة لتسهيل ش
إيجابية وزيادة الوع ئ
البي� .وترد التفاصيل المتعلقة
ي ي
ال�نامج وأوصاف المبادرات المحددة أدناه. بتكوين ب
مبادرات
ن
لوط� فكرة
مبادرة ي
األنشطة والفعاليات
اإليجابية البيئية
الفصل الثالث
38
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
األنشطة والفعاليات: مبادرة اإليجابية البيئية: مبادرة اإليجابية الطالبية:
ف ي� كل عام ،تعقد جرير العديد من الفعاليات الموظف�ن
ي تعمل مبادرة اإليجابية البيئية عىل شإ�اك تم تصميم مبادرة اإليجابية الطالبية لرفع مستوى
ال� تستهدف المجتمعات النائية ف ي� ت
واألنشطة ي وأعضاء المجتمع ف ي� األنشطة البيئية مثل زراعة التفك� والمواقف اإليجابية.
ي وع الطالب بقوة ي
جميع أنحاء المملكة العربية السعودية .وتشمل الوع بشأن االستهالك المسؤولي األشجار وزيادة يوم�ن وشاركت فيها 75طالبة منواستمرت المبادرة ي
ال�
ي
هذه األنشطة سيارة صيانة المساجد المتنقلة ت البي� العام ف ي� المجتمعات المحلية.
ي
ون� الوع ئ
ي
ش النائية مع عرض مواد تعليمية حول المواقف المناطق
ُ
تسافر حول المملكة العربية السعودية تل�ميم ودعم اإليجابية .كما أجريت مسابقات إيجابية ،وتم منح
ال� تحتاج إىل صيانة .إضافة إىل ذلك، ت الجوائز للفائزين.
المساجد ي
نجري مسابقات مختلفة عىل وسائل التواصل
إل�اك أصحاب المصلحة ف ي� المجتمع نحو االجتماع ش
ي
تعزيز القيمة االجتماعية اإليجابية وتقديم الجوائز
للفائزين .وإىل جانب األنشطة الجارية ،نعقد العديد
من الفعاليات المخصصة مثل تلك المتعلقة بزراعة
األشجار واحتفاالت يوم األرض.
ش
ال�اكات واالتفاقيات: مبادرة اإليجابية األرسية
ت ش
تحتفظ جرير بالعديد من ال�اكات االس�اتيجية تتألف مبادرة اإليجابية األرسية من عدة دورات
اإليجا�
بي والتأث�
ي تحس�ن الكفاءة
ي للمساعدة ف ي� الوع األرسي والبيئات اآلمنة
ي تدريبية تركز بشأن
ً
للمستفيدين منها .وغالبا ما يتضمن هذا القيام بدور والتطوع .وقد شاركت 122طالبة ف ي� هذه المبادرة
وتوف� التدريب للمنظمات األخرى.
ي قيادي ع� عدة مناطق نائية ف ي� المملكة العربية السعودية.ب
ف
االستثمار ي� مجتمعاتنا دعم الرغبات األدبية للمجتمع
ال� نعمل عىلت
إضافة إىل برامج المشاركة المجتمعية ي ريادة األعمال المنضبطة :كتبه بيل أوليت ،الذي ساعد مبا�ة مع أصحاب المصلحة ف ي� المجتمع تتعامل جرير ش
ً
تنفيذها ،تقوم جرير أيضا بإجراء استثمارات مالية ت ت ف
ش ال� تقدم
أك� المنصات ي ي� بناء edXي
ال� تعد واحدة من ب المحل وقد وافقت عىل طلباتهم الخاصة من خالل ي
مبا�ة للعديد من القضايا المجتمعية ،حيث قمنا ً ت
ع� اإلن�نت .وتم كتابة الكتاب بحيث يكون دليال دورات ب الكتاب�ن
ي كتاب�ن إىل اللغة العربية .ويح�ظ هذين
ترجمة ي
ببناء ش�اكات مجتمعية قوية بغرض تبسيط مبادرات ً
مجتمعنا وتقديم قيمة ث لرواد األعمال .وتمت ترجمته وطباعته بالتعاون مع مبادرة وصفا لهما أدناه: بقيمة تعليمية خاصة ويرد
أك� كفاءة ألصحاب المصلحة
رعد الشمال.
ف ي� المجتمع. ( The Blue Sweaterذات المعطف األزرق) :تعرض
الس�ة الذاتية عن واحدة من أنجح األفراد هذه الرواية ي
ال�
ي
جاكل�ن نوفوغراتز ،ت
ي الربحية، غ�
ي المنظمات ف ي� قطاع
ي ن
"أكيوم�". غ� الحكومية المبتكرة أسست المنظمة ي
مزيد منٍ عىل لالطالع acumen.org يمكنكم زيارة
المعلومات .وتم ترجمة هذه الرواية كجزء من تعاون جرير
وه مبادرة تهدف إىل تعزيز مع مؤسسة الملك خالد ،ي
ال� نجح ال� تساعد ف� الحد من الفقر؛ القضية ت ت
ي ي ال�امج ي ب
عالم. نطاق عىل دعمها � ف
ي المؤلف ي
العمل ً
معا لتوليد المعرفة واالبتكار
39
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
دعم الرياضة
جرير ألعاب القوى للشباب عىل أنها طريقة رائعة لتعزيز العقول تدعم جرير هدف رؤية السعودية 2030المتمثل ف ي� “العيش
ً
واألجسام الصحية ،فضال عن تعزيز مبادئ التصميم والعمل بصحة جيدة” من خالل دعم بال�امج الرياضية للشباب ورفع
الجماع.
ي الوع بالقضايا الصحية مثل ارتفاع معدل اإلصابة بالسكري ي
ً يب�ن األطفال ف ي� المملكة العربية السعودية .لتعزيز ودعم أنماط
تخصص جرير أيضا مبلغ 500,000ريال سعودي كل عام لدعم
الحياة الصحية ،ترىع جرير األكاديمية األوروبية للرياضة وتوفر
الفيصل لكرة القدم .تساعد هذه
ي نادي مدينة المجمعة ،نادي يز
للتحف� .تتخصص القميص وتنظم المسابقات وتقدم الجوائز
األموال عىل تجديد الملعب ومرافق التدريب ،باإلضافة إىل دعم
األكاديمية األوروبية للرياضة ف ي� تدريب األطفال عىل كيفية لعب
برنامج تدريب الشباب الخاص بهم. ً
وفقا للممارسات الفضىل .تشجع كرة القدم
الفصل الثالث
40
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
دعم التعليم
تدعم جرير مدرسة النواوي من خالل عدة مبادرات تل�م جرير بدعم التعليم ف ي� المملكة العربية السعودية
تز
مثل مساعدتها عىل أن تصبح المدرسة السعودية ف
ال�امج المصممة للمساعدة ي� تعليم األقل من خالل ب
ً
األوىل ال� تمثل المملكة العربية السعودية ف ي� تحدي
ي
ت حظا .عىل سبيل المثال ،قدمنا هدايا الحقيبة المدرسية
د�. ف ئ ف
النها� ي� ب ي
ي التأهيل
ي القراءة العربية ،لتصل إىل الدور و� عام ،2018بت�عت خالل موسم العودة إىل المدرسة ،ي
باإلضافة إىل ذلك ،ترىع جرير مكتبة مدرستهم من جرير بما يزيد عن 2700حقيبة مدرسية إىل 7منظمات
خالل إثرائها بالكتب ومساعدتها عىل ش
ن� الثقافة إل�اك األطفالخ�ية مختلفة ف� جميع أنحاء المملكة .ش ي
ي
والمعرفة ف ي� جميع أنحاء المجتمع عىل المدى الطويل. المحلي�ن خالل هذه الفعاليات ،يتم دعوتهم إىل المعرض
ي
للعب األلعاب وقراءة الكتب وحضور جلسات التوعية
المصممة لغرس المبادئ األخالقية.
العمل ً
معا لتوليد المعرفة واالبتكار
41
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
ف
وضع عمالئنا ي� صميم
كل ما نقوم به
ً
أوال .فنحن نركز عىل تحرص جرير عىل وضع المصالح الفضىل لعمالئنا
ع�
صنع وإيجاد منتجات وخدمات عالية الجودة يمكن الوصول إليها ب
مجتمعاتنا للمساعدة ف� ش
ن� التعليم والثقافة ونمو وازدهار عمالئنا. ي ف
ونحرص ي� كافة عملياتنا عىل أن تظل أفضل ممارسات الخصوصية
ف
وحماية البيانات ي� طليعة جهودنا.
ف
وضع عمالئنا ي� صميم كل ما نقوم به
43
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
تجربة العمالء
ف
تعمل جرير عىل بناء الثقة وتنجح ي� تجاوز التوقعات باستمرار من خالل عرض
ف
و� عام ،2019حققت جرير رضا العمالء تجارب عمالء ال مثيل لها .ي
بلغت 46درجة عىل ش
مؤ� .NPS
صا� نقاط ف ش ف لضمان النجاح المستمر ف ي� تجربة العمالء ورضاهم،
ي� عام ،2019سجلت جرير عىل مؤ� ي
ت ف
صا� نقاط ت
46
يش� إىل أن معظم العمالء راضون
ال�وي ــج 46درجة ،مما ي ال�وي ــج ( ،)NPSوهو أداة ش
أطلقنا مؤ� ي
و� اإللك� ن
ت جرير موقع عىل بشكل عام عن تجربتهم مخصصة الستطالع مدى الرضا وتعمل عىل تقيم جميع
ي ٍ
وفيما يتعلق بالمنتجات ورسعة خدمة التوصيل .وقد القنوات المخصصة للتعامل مع العمالء .وتساعدنا هذه
رصح %94من العمالء الذين شملهم االستطالع أنهم األداة ف ي� تحليل التعقيبات المقدمة من جانب العمالء
درجة عىل ش
سيحرصون عىل ش
ال�اء من موقع جرير مرة أخرى. التداب�
ي لتصحيح المشكالت ف ي� بدايتها إضافة إىل تنفيذ
مؤ� NPS
التصحيحية والوقائية .وتساعد استطالعات الرضا عىل
نتم�ز بها. ت
تحس�ن المجاالت القوية ي
ال� ي ي
%94
تعمل جرير عىل تطوير وتنفيذ المشاري ــع والمبادرات
المختلفة الناتجة عن التخطيط المستمر لألعمال وجهود
ال� تهم عمالئنا .وتتضمن النتائج ت ف
التطوير ي� المجاالت ي
ال� تتمخض عنها هذه الجهود استحداث طرق دفع ت
ي
من العمالء علقوا أنهم سيخوضون البائع�ن قبل من نت جديدة وتقديم الطلبات ع� ت
اإلن�
ي ب
تجربة ش وتقييمات تجربة العمالء وتقييم عدد من ش�كات النقل
ال�اء من موقع جرير مرة أخرى
تنفيذي�ن جديدين ف ي� جدة
ي الجديدة وإضافة مركزين
والدمام بهدف ترسي ــع مواعيد التسليم.
بدءا من ت
الف�ة 2016إىل أكتوبر ،2018لم يكن ً
ت
صا� نقاط ال�وي ــج،ف االستطالع قد طبق بعد قياس
ي
ومع ذلك ،حققت جرير درجة رضا إجمالية بلغت %98
ً
استنادا إىل قياسات ثنائية (نعم/ال) .منذ أكتوبر من عام
ً ث
،2018أصبح استطالع الرضا أك� شموال من خالل
ال�وي ــج المخصصة وإدراجصا� نقاط ت تضم�ن قراءة ف
ي ي
التحسينات التشغيلية المستمرة لتحديد الهوية والعالمات
الحمراء وفرص التحسينات عىل تجربة المستخدم وأداء
ش�كات الشحن.
الفصل الرابع
44
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
ت
اإللك�ونية الرضا عن التجارة يستطيع عمالؤنا الشعور وكأنهم ف ي� منازلهم أثناء وجودهم
ف ي� معارضنا وقراءة الكتب الموجودة عىل الرفوف ف ي�
الرضا مناطق الجلوس المريحة.
نعم هل أنت راض بشكل عام عن تجربة ش
ال�اء من موقع جرير؟
%92
ٍ ٍ لتحس�ن تجارب عمالئنا ،تعمل جرير عىل و� محاولة ف
ي ي
ش
استبدال جميع الن�ات والالفتات والملصقات الموجودة
لتحس�ن
ي ف ي� المعارض واالستعاضة عنها بالشاشات وذلك
التفاعل والكفاءة مع تقليل النفايات الورقية .وبدأت هذه
العملية عام 2019ف ي� 3معارض ف ي� الرياض بالمملكة
الوالء
وستنته ف ي� .2020 العربية السعودية
نعم هل تعاود ممارسة ش
ال�اء من موقع جرير؟ ي
%94
تل�م جرير باستيعاب العمالء ذوي االحتياجاتتز
ونش� ف ي� هذا الصدد أننا نطبق مجموعة من
ي الخاصة
إىل تحس�ن إمكانية الوصول ترم ت
ي ال� يالخطط المواتية ي
إىل منشآتنا .وتشمل هذه الخطط تخصيص بوابات
التسليم ت
وال� يسهل عىل ذوي ف
ومصاعد ومراحيض ي� كل معرض ي
نعم هل تم تسليم الشحنة لك ف ي� الوقت المحدد؟ االحتياجات الخاصة الوصول إليها.
%89
المتسوق الرسي
من خالل 330زيارة تم إجراؤها ف ي� ،2019تمكن برنامج ن معاي� تجربة العمالء
ي من أجل ضمان االتساق يب�
أك� من 4,200"المتسوق الرسي" من شإ�اك وتقييم ث بشكل منتظم عىل إجراء تمارين المتسوق العالية ،نحرص
ً ٍ
موظفا. الرسي .وخالل هذه التمارين ،يلعب الممثلون الرسيون
ن العادي�ن لتقييم تجربة العميل إىل جانب
ي المتسوق�
ي دور
سلوك الموظف� ف
4,200+
ن � بيئاتهم الطبيعية .وتؤخذ ممارسات ي ي
المتسوق الرسي هذه عىل محمل الجد وتساعد عىل
ت
واالح�ام الذي قد يقدمه ضمان معاملة كل عميل بالعناية
ف�. ش
إىل الم� ي ن المرء
ً
موظفا تم شإ�اكهم
وتقييمهم من خالل برنامج المتسوق الرسي
غ� مسبوق ف� ش
مؤ�ات وأظهرت النتائج تطور ي
ي
اآلداء
ف
وضع عمالئنا ي� صميم كل ما نقوم به
45
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
خدمة العمالء
ف ُ
التحس�ن
ي تشكل التعقيبات المقدمة من عمالئنا أحد الموارد المهمة المتبعة ي�
صا� نقاط ت ف ش
ال�ويـ ــج ،نقوم بتنفيذ نظام المستمر لتجارب العمالء .وإضافة إىل مؤ� ي
متعدد األوجه لتتبع جميع تعقيبات العمالء ومعالجتها والرد عليها.
ً
مدفوعا بسياسات السنوي المعروض ف ي� الجدول أدناه يتألف نظام خدمة العمالء لدى جرير من استطالعات
النمو عىل أساس سنوي: ش
ال� تم ن�ها خاللت
خدمة العمالء الفعالة الجديدة ي وممثل خدمة العمالء ف ي� المعارض وخدمة ما بعد ي العمالء
األخ�ة.
ي السنوات البيع ووكالء مركز االتصال ووكالء عالقات العمالء .ويتم
%13
لزم األمر ،نفرض مجموعة من اإلجراءات التصحيحية تتوىل مراكز رعاية واتصال العمالء لدى جرير إدارة الخط
و� كل شهر ،يتم تجميع ف
والتحسينات عىل عملياتنا .ي الساخن الموحد لخدمة العمالء إىل جانب جميع رسائل
زيادة ف ي� المكالمات مقارنة بعام 2018 النتائج والتوصيات ف ي� بطاقة أداء شهرية تخضع للمراجعة و� الواردة والتفاعالت عىل وسائل التواصل ت ن
ال�يد اإللك� ي
ب
ي ن
الداخلي�. ئ ً
وأخصا� التسويق من ِقبل اإلدارة العليا االجتماع .ويقوم المركز أيضا بجمع بيانات حول أداء
%130
ي ي
خدمة العمالء لدى جرير فيما يتعلق بطلبات العمالء
ت ن ف تداب� خدمة العمالء
ويتم رصد النتائج الناشئة عن ي وغ�ها من
والشكاوى وعمليات المتابعة والقرارات ي
و� مقارنة بعام 2018 زيادة ي� رسائل ب
ال�يد اإللك� ي ً
تحس�ن األداء وضمان رضا
ي وتقييمها باستمرار من أجل المقاييس المتعلقة بخدمة العمالء .كما يدير أيضا تذاكر
العمالء. ت
ال� يمكن
CRMلحل شكاوى العمالء وطلباتهم ي
خدمة العمالء
ف
الوصول إىل جميع صاالت العرض
الفصل الرابع
46
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
شإ�اك العمالء
تشمل أمثلة فعاليات المعارض جلسات توقيع الكتب باإلضافة إىل إجراءات رعاية العمالء الموصوفة أعاله،
1,008
واالحتفاالت الوطنية .ف ي� عام ،2018استضافت جرير فإننا نتواصل باستمرار مع عمالئنا من خالل فعاليات
24جلسة توقيع للكتب لتعزيز المشاركة االجتماعية االجتماع والتجارب
ي المعارض ،وحمالت وسائل التواصل
ن المؤلف�ن
ي والثقافية مع عمالئنا وكذلك التفاعل يب� اإلبداعية المتنوعة لعمالئنا لالستمتاع بها .نتعامل مع
والقراء .كما نقدم تجارب فريدة لعمالئنا من خالل إدخال العمالء من خالل دروس تعليمية فنية ومحتويات أخرى
منطقة عرض وتجربة للعمالء داخل المعارض مناطق تجريبية ف ي� صاالت العرض مثل متجر أبل شوب مفيدة ذات صلة بعالمة جرير التجارية.
إن شوب وهواوي.
71
هو عدد العالمات التجارية المشاركة
ف
وضع عمالئنا ي� صميم كل ما نقوم به
47
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
االجتماع
ي انتشار وسائل التواصل
ق عىل
االجتماع لتب�
ي تستفيد جرير من منصات التواصل
اتصال دائم وتفاعل مستمر مع قاعدة عمالئنا .ونعزز
االجتماع من خالل حمالت وجودنا عىل وسائل التواصل
182,964 525,784
ي
االجتماع والمسابقات والمحتوى مثل
ي وسائل التواصل
مقاطع الفيديو التعليمية .وإضافة إىل ذلك ،نستخدم
هو عدد الردود ف ي� وسائل ت
ال� تم إغالقها
هو عدد الرسائل ي االجتماع للحفاظ عىل حوار مستمر مع
ي وسائل التواصل
االجتماع عىل العمالء
ي التواصل االجتماع
ي من التواصل
عمالئنا.
ت ن
االجتماع
ي مواقع التواصل و�
ال�يد اإللك� ي
ع� ب
التسويق ب Jarir.com يوتيوب الفتات عرض
•فيسبوك 2.9 :مليون ت
المش�كون760K : • •ترتيب الموقع34 : ت
المش�كون227K : • • 295مليون ظهور
• ت
توي� 1.9 :مليون ال�يد •الزائرون الفريدون3.6 : •مجموع المشاهدات: ً
•عدد رسائل ب شهريا
•إنستغرام 1.5:مليون و� المرسلة:ت ن ً
اإللك� ي شهريا مليون 121مليون
50مليون ( 4.1مليون •عرض الصفحة27.3 :
عىل أساس شهري) ً
شهريا مليون
التعليم
ي المحتوى األخبار والفعاليات المحتوى التجاري
•المراقبة األبوية •الفعاليات •مراجعات المنتجات
ت
الذا� •العمل •أخبار التكنولوجيا األسبوعية •العروض
ي
•التطبيقات •األلعاب •التوعية بموقع Jarir.com
ن
التق�) الوع •أمور تحتاج إىل معرفتها (رفع •فعاليات توقيع الكتب •حمالت التواصل
ي ي
•دليل السفر
ال�امج التعليمية الفنية • ب
•اختيارات الكتب الشهرية (العربية
يز
واإلنجل�ية)
ش
•البثوث المبا�ة
ال�اء •دليل ش
الفصل الرابع
48
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
ف
وضع عمالئنا ي� صميم كل ما نقوم به
49
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
تقدير المواهب وإلهامها
ومكافأتها
“موظفونا هم أهم أصولنا ،وهم
المهندسون الذين يحولون أحالمنا
إىل حقيقة”
عبد الكريم العقيل
الرئيس التنفيذي
4,784 2017
4,713 2018
5,170 2019
تل�م جرير بأن تكون صاحب عمل مفضل ،وتحرص عىل توظيف أفضل القوى تز
الموهوب� ،نقدم أجوراً
ي ن ث
العاملة الممكنة وتطويرها .من أجل جذب أك� األفراد
تنافسية ومنافع وحوافز أداء.
%56
ي ن
ن الموظف�
نسبة الشباب يب�
27
جنسية مختلفة ممثلة ف ي� القوى العاملة
الفصل الخامس
52
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
المزايا واألجور
الموظف�ن اإلضافية القروض الشخصية بدون
ي تشمل مزايا يحصل موظفو جرير المؤهلون عىل إجازة أمومة مدفوعة أساس لتحقيق هدفناي إن تقديم أجور ومزايا تنافسية أمر
فائدة وعرض المشاركة ف ي� خيارات وحدات المخزون لدينا األجر مدتها 10أسابيع و 3أيام إجازة أبوة .باإلضافة إىل المتمثل ف ي� تنمية وتطوير أفضل القوى العاملة وأسعدها
(برنامج طويل األجل لمدة 5سنوات) وبرنامج ملكية إجازة األمومة المدفوعة األجر ،يحق لألمهات الجدد موظ� جرير عىل رواتب ف ف ي� قطاع التجزئة .يحصل جميع
ي
نز
الم�ل وبرنامج قرض السيارة. إضا� من إجازة األمومة بدون أجر. ف الحصول عىل شهر ن ط� ،ومكافآت سنوية ،وحوافز مبيعات
ي وتأم� ب ي
ي تنافسية،
لمزيد من الراحة لموظفاتنا األمهات ،نقدم لألمهات شهرية (إن وجدت) ،وإجازة سنوية مدفوعة ً 30
يوما
الشخص ف ي� اليوم لمدة
ي الجدد ساعة واحدة من الوقت وإجازة امتحان .يتمتع موظفونا بدوام كامل بهذه المزايا
إىل سنت�ن بعد الوالدة.
ي تصل باإلضافة إىل التدريب عىل العمل وأسابيع العمل لمدة 5
أيام وخيار المشاركة ف ي� برنامج األسهم الوهمية .باإلضافة
ن
المه� يز
المم�ون التوجيه ق الموظفون إىل ذلك ،يتل�
ي
وخطط النمو.
مكافآت ن صح
ي تأم�
ي ن اجتماع
ي تأم�
ي رواتب تنافسية برنامج قرض
السيارة
ي ن
الموظف� منافع
ف
الوظي� خطط النمو إجازة أمومة قروض خيارات منافع
ي
ف
الوظي� والتوجيه شخصية األسهم ي ن
الموظف�
ي
بدون فائدة ك�نامج
ب
لالستبقاء
2,346
الجذب واالحتفاظ
ال تؤدي معدالت االستبقاء العالية إىل خلق قيمة تجارية ن األك� موهبة واالحتفاظتعد القدرة عىل جذب الموظف� ث
ي
ً
وتقليل تكاليف التوظيف فحسب ،بل لها أيضا مزايا ً
أساسيا لتطوير القوى و� ًطابهم إحدى أهم أولوياتنا ش
التعيينات الجديدة ال�كة ،والوظائف الموظف� ،وثقافة ش
ي ن كب�ة ف ي� معنويات
ي العاملة الرائدة ف ي� القطاع .ف ي� عام ،2019شهدت جرير
ال� يمكن االعتماد عليها لموظفينا .نحن فخورون ت ً ً ً ً
نموا ي ً
المهنية يً
موهوبا كب�ا من خالل توظيف 2,346موظفا جديدا
جدا بمعدالت دوران منخفضة باستمرار لكبار المديرين يمثل اآلن 45بالمائة من القوى العاملة الحالية لدينا89 .
%89
وال� كانت 0و 6ف� المائة عىل التوال �ف
ت ي ن الموظف�ن الجدد تت�اوح أعمارهم يب�ن ف ي� المائة من هؤالء
ي ي ي والمتوسط� ،ي ي
عام .2019 .18-30
ف ف
ونعت� االستثمار ي� تدريب وتطوير القوى العاملة
ب ي� جرير ،موظفونا هم األساس
استثمارا ف ي� القيمة المستقبلية لجرير .ونستخدم موارد التدريب والتطوير
ً لدينا
المه� وإعدادهم بشكل جيد لخدمة عمالئنا ن لضمان استعداد موظفينا للتطوير
ي
والحفاظ عىل قيمنا.
ي
ف
لموظ� ال�امج التدريبية المقدمة
هناك العديد من ب ف ي� عام ،2019قدمنا 64,136ساعة تدريبية لموظفينا.
ً ً
تمهيديا عىل ق كل موظف جديد تدر ًيباجرير .أوال ،يتل� ويمثل هذا متوسط 12.4ساعة تدريب لكل موظف،
التأهيل حيث يتعرفون عىل سياسات وعمليات جرير بزيادة خمسة أضعاف مقارنة بعام .2018يركز معظم
ال�كة .باإلضافة ومسؤولياتهم الشخصية داخل ش موظ� المعرض لتقديم أعىل مستويات ف تدريبنا عىل إعداد
ي
رعاية العمالء .كما يتضح من أدائنا لعام ،2019قمنا ف ي�
الموظف�ن برنامج تدريب مبيعات ي ق جميع
إىل ذلك ،يتل� األخ�ة بزيادة تر ي ز
بشأن الوالء والخدمة الموثوقة ( )TSLمرت� ف الموظف�ن وتحويل
ي ك�نا عىل تدريب ي اآلونة
64,136
ن � السنة.
ي ي
ك�ز التدريب نحو البيع المتقاطع وزيادة المعرفة الخاصة تر ي
لمديري المعارض (مسار) بصفة خاصة ،نقدم برنامج
بالمنتجات.
مديري المعارض باإلضافة إىل التقييمات مع تعليقات من
ال�كة،ف� .بالنسبة ألولئك الذين يتنقلون داخل ش ش
الم� ي ن للموظف�ن
ي باإلضافة إىل ذلك ،نحن نقدم التدريب للسماح
ن
(عام�) باإلضافة ي نقدم برنامج متدرب إداري رسي ــع المتقدم�ن بتحمل المزيد من المسؤوليات وصقلي
ساعة تدريب مقدمة
الموظف�ن للتحديات
ي إىل برنامج تطوير وقيادة إلعداد المهارات المهنية ومواكبة التطورات الجديدة ف ي� الصناعة
ي ن
للموظف� والمسؤوليات المهنية الجديدة .بغض النظر عن دورك والتنظيم.
ومستقبلك ف ي� جرير ،فإننا نزود موظفينا بما يحتاجون إليه
لتحقيق النجاح.
X3.3
زيادة ف ي� متوسط ساعات التدريب
لكل موظف مقارنة بعام 2018
الفصل الخامس
54
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
الصحة والسالمة
ف ف
ي� جرير ،نعزز ثقافة الصحة والسالمة للمساعدة ي� ضمان السالمة الجسدية
ً
وسعيا منا لتحقيق تحقيق هدفنا الدائم والعقلية ألصحاب المصلحة لدينا.
ف
المتمثل ي� عدم وقوع أي حوادث تتعلق بالصحة والسالمة ،ننفذ أفضل الممارسات
الصناعية باإلضافة إىل السياسات واإلجراءات الداخلية المصممة لزيادة الصحة
والسالمة إىل أقىص حد خالل عملياتنا.
موظفونا هم أهم مواردنا ،وللمساعدة ف ي� ضمان صحتهم لضمان استعداد موظفينا بشكل جيد لحماية الصحة
ف
لموظ� ً
مؤخرا برنامج الخدمات الطبية ورفاهيتهم ،أنشأنا والسالمة ،توفر جرير التدريبات وحمالت التوعية
ي
�ض
جرير لتقديم الخدمات الطبية حسب ال ورة. المناسبة .نهجنا للصحة والسالمة هو منع الحوادث قبل
موظ� الصحةف وقوعها .عىل هذا النحو ،فقد خصصنا
ي
لتوف� ظروف العمل األمثل
ي والسالمة وفريق االمتثال
للصحة والسالمة.
أيضا خيار جدولة الزيارات نز ً معتمدة داخل مكاتب جرير ،يعمل بها طبيب وممرضة
الم�لية يمتلك الموظفون
الطبية نيابة عن أفراد أرسهمُ .تقدم هذه الخدمة ً
حاليا �ف للموظف�ن رعاية صحية
ي خارجية .تقدم عيادة جرير
ي موظ� جرير .هناك عيادات تعمل ف مجانية لجميع
4مدن ف ي� جميع أنحاء المملكة العربية السعودية (الرياض ي
بالفعل ف ي� منشأة الرياض الرئيسية.
ومكة والمدينة وجدة).
ف
لموظ� جرير الخدمة الطبية
ي
الرعاية ن ز
الم�لية ف
موظ� جرير عيادة
ي
الرعاية ن ز
الم�لية الطارئة الرعاية ن ز
الم�لية بناء عىل موعد رعاية األمراض المزمنة رعاية أساسية
تداب� تصحيحية
ي لعملياتنا اإلدارية :عند ال�ض ورة ،ننفذ معاي�
ي ال�ض ورة وإجراء عمليات تدقيق دورية ضد لحماية سالمة أصحاب المصلحة ف ي� جرير ،نقوم
تداب� وقائية جديدة أو محسنة.ي ونضع السالمة ف ي� جرير لجميع المواقع المطبقة .ولتكامل بتنفيذ العديد من برامج وسياسات وإجراءات السالمة
ً ت
هذه اإلجراءات ،صاغت جرير دليال للحوادث المحتملة ال� يمكن تجنبها المصممة لمنع جميع الحوادث ي
تعت� جرير الراحة ف ي� مكان العمل أحد الجوانب الرئيسية ب ت
ي ن المتعلقة بالحرائق والصحة والسالمة والبيئة. ال� ال يمكن تجنبها. واالستجابة الفورية للحوادث ي
لتحس�ن
ي تداب�
ي الموظف� .عىل هذا النحو ،ننفذ لرفاهية
ً تشمل إجراءات السالمة المنتظمة تدريبات عىل
توف� درجة حرارة مريحة ،والتعرض لضوء الراحة مثل ي تنفذ جرير أيضا برامج لضمان االمتثال لجميع متطلبات
الحرائق والتدريب عىل السالمة من الحرائق بدعم من
النهار ،واألثاث المري ــح وزيادة النباتات ف ي� مكاتبنا. االنتظام .تراجع جرير بدقة جميع حوادث الصحة
إدارة الخدمات والصيانة وأقسام التدريب والصيانة
التحس�ن المستمر
ي والسالمة وعدم االمتثال لضمان
الكهربائية الوقائية ف ي� جميع المواقع والفتات وإرشادات
وتوف� معدات الحماية
ي للتوعية بالسالمة عند ال�ض ورة،
الشخصية عند
الفصل الخامس
56
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
توط�ن الوظائف
ي
ً
اعتبارا بتوف� فرص عمل هادفة وإعطاء المواهب المحلية األولوية. تز
ي تل�م جرير
مواطن�ن
ي من نهاية عام ،2019كان 53بالمائة من القوى العاملة لدينا يتألفون من
ال� كانتت ت ي ن
كانت هذه القيمة أعىل ح� بالنسبة ألعضاء اإلدارة العليا ،ي ف
سعودي�.
التوط�ن
ي ن
ن السعودي� .هدفنا هو زيادة معدالت
ي المواطن�
ي تتألف من 73ي� المئة من
ن
ن المحلي�. ف ً
ي المرشح�
ي تدريجيا من خالل االستمرار ي� تحديد أولويات
ه
العال وبرنامج التدريب اإلداري ي
ي الداخل
ي برنامج مسار وبرنامج التدريب
ي ن
ن المحلي�. المرشح�
ي التوط�ن الرئيسية لدينا لتوظيف
ي برامج
ي
%73
معين�ن من المجتمع ف
موظ� اإلدارة العليا
ي من
%53
ه نسبة سعودة الوظائف
ي
المحل
ي
حافزا لعالم أفضل ،ولذلك ،حددنا أربعة مجاالت ً تهدف جرير إىل أن تكون
تغ� المناخ
ي مكافحة : بي�ئ أثر أك�
ب إحداث يمكننا رئيسية نشعر فيها بأنه
ي
تحس� الطاقة ومصادر الطاقة ين وخفض انبعاثات الكربون من خالل
المتجددة؛ وتقليل البصمة البيئية لعمالئنا من خالل المنتجات المستدامة؛
ت
اإللك�ونية؛ وإطالة عمر الموارد التكنولوجية من خالل برامج إعادة التدوير
تز
واالل�ام الصارم بجميع اللوائح البيئية المعمول بها.
الفصل السادس
58
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
وتغ� المناخ
الطاقة ي
ف
للب�ية .وبصفتنا ش�كة رائدة ي�
أك� التهديدات ش تغ� المناخ هو أحد ب
ال يغفل جرير أن ي
الصناعة ،لدينا مسؤولية أخالقية لتقليل انبعاثات الكربون.
لتحقيق أهداف الطاقة والمناخ لدينا ،نراقب باستمرار عالوة عىل ذلك ،تتحمل جرير مسؤولية تجاه جميع
أداءنا ،ونقيم المخاطر والفرص الجديدة ونستخدم النتائج أصحاب المصلحة لدينا لتنفيذ ت
اس�اتيجيات األعمال
لتحس�ن إدارة الطاقة.
ي ح� تظل قادرة عىل المنافسة ف ي� مستقبل منخفض األثر ت
ف ً ت ن
الكربو� .ستجعلنا هذه االس�اتيجيات أيضا ي� وضع جيد ي
يخفض تكاليف الطاقة ويتكيف مع المخاطر واللوائح
الناشئة .عىل هذا النحو ،تعد إدارة الطاقة وخفض
االنبعاثات من أهم أولوياتنا البيئية.
الطاقة المتجددة
السطح
ي ي
دراسة الجدوى وأن يطرح مشاري ــع الطاقة الشمسية تتم�ز بوفرة من أشعة الشمس ومساحات األسقف. وال� ي ت
ً ي
وفقا لذلك. الكهروضوئية ف ي� مواقع أخرى لالستفادة من هذه األمور ،تركز جرير بشكل
التجري� بالرياض
بي قيد االختبار
كفاءة الطاقة
%100
الضوء .باإلضافة إىل هذه الجهود ،تراقب جرير األداء تحس�ن استهالك الطاقة أحد الجوانب األساسية ي يعد
لتحس�ن كفاءة الطاقة. باستمرار وتقيم ً
فرصا جديدة الس�اتيجياتنا للحد من الغازات الدفيئة وكذلك تقليلت
ي
ً تكاليف الطاقة .ف ي� محاولة لزيادة كفاءة الطاقة لعملياتنا،
الكب� هذا العام ،كانت هناك زيادة طفيفة
نظرا للنمو ي
قمنا بعمل ترقيات جدية ف ي� معارضنا ومخازننا ومكاتبنا
ه نسبة إنجاز التحول لمصابيح LED
ي ف ي� استهالك الطاقة وكثافتها ،ومع ذلك ،نحن مل�مون
ز ت
التداب� تحويل جميع المعارض
ي الرئيسية .تشمل هذه
بإدخال تحسينات طويلة األجل عىل إدارة الطاقة
إىل إضاءة ( LEDتم تحقيق ،)%100وتقليل استهالك
التشغيلية لدينا .ف ي� السنوات القليلة الماضية ،شهدت
الكهرباء بنسبة 40ف ي� المائة؛ وتم استبدال 50وحدة
%40
كب�ا وزادت عدد المعارض بعدد 6 افيا ي ً ً
توسعا جغر ً جرير
ف أك� كفاءة ف ي� استهالك الطاقة بنسبة
تكييف بنماذج ث
معرض و تشكل زيادة ي� المعارض بنسبة تعادل 9%
%12؛ والتخطيط لتطبيق تقنيات إدارة الطاقة المؤتمتة
مثل مستشعرات الحركة ومؤقتات
%3.4
تغ�
من المحتمل أن تتفاقم بسبب االتجاهات العالمية مثل ي
المناخ وزيادة الطلب.
إعادة تدوير
وتحس�ن كفاءة
ي جديدة .نحن ت ز
مل�مون بالمراقبة المستمرة المبا� الجديدة اللتقاط مياه ن � خزانات مياه األمطار ف
ي ي
ف
استخدام المياه عىل المدى الطويل ي� المستقبل. األمطار واالنتفاع بها.
المواد
ف
تحس�ن
ي تسىع جرير إىل أن تكون ش�كة مرنة ،وأن تستمر ي�
كفاءة الموارد لعملياتنا باستمرار .للتقدم نحو هذا الطموح،
ال�امج والمبادرات لتقليل المواد
نقوم بتنفيذ العديد من ب
وإعادة استخدامها وإعادة تدويرها.
الفصل السادس
60
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
ت
اإللك�ونية إعادة التدوير والتجارة
80%
اإللك�ونيات المهملة ليتم شحنها وبيعها خارج أجزاء من
ش
المملكة العربية السعودية من قبل �يكنا المتعاقد معه.
ت
ال� تم تدويرها ت ف
نسبة الزيادة ي� االلك�ونيات ي
18مليون
ال�نامج للعمالء الحصول عىل قيمة من خالل التداول ب
ي
ف� المنتجات المستخدمة ت
ال� ال تزال ف ي� حالة جيدة ي
واستخدام القيمة ف ي� ترقية أجهزة الكمبيوتر المحمولة
واألجهزة المحمولة الخاصة بهم .هذا يساعد ف ي� إعطاء
ريال
حياة ثانية للمنتجات المستخدمة مع زيادة القدرة عىل
تحمل التكاليف للمنتجات الجديدة.
ف ت ف
سعودي
ي� عام ،2018اش�كت جرير مع سامسونغ ي� بر ي
نامج�ن
تعاوني�ن لالستبدال .لقد ساعدتهم برامج االستبدال
ي
من سامسونغ ف ي� إعادة تدوير النفايات وجمع منتجات
النفايات.
ئ
البي� الوع
ي ي
ً
تعتقد جرير أن االنتقال إىل عالم مستدام يتطلب جهدا
ئ
البي� والتعليم. الوع ن� ً
جماعيا ،وسيتطلب هذا الجهد ش
ي ي ش
ئ
البي� مع الرؤية السعودية .2030 الوع تتما� رؤيتنا ش
لن�
ي ي
بيانات األداء
2019 2018
ف ف
صا� الربــح (بالمليون
ي المبيعات (بالمليون صا� الربــح (بالمليون
ي المبيعات (بالمليون المنطقة
ريال سعودي) ريال سعودي) ريال سعودي) ريال سعودي)
886.2 7,860.1 913.7 6,908.9 السعودية
98.5 564.4 46.3 452.8 ف
مرص ودول أخرى ي� الخليج
984.7 8,424.5 960.0 7,361.7 اإلجمال
ي
الفصل السابع
62
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
ً
العمل سويا
العمالء
األشخاص
ملحق
63
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
2,076 1,789 2,120 الموظفون الذين تت�اوح أعمارهم يب�ن 18وً 30
عاما
266 158 279 الموظفون الذين تت�اوح أعمارهم يب�ن 31و 50عاماً
البيئة
الفصل السابع
64
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
2019 2018 2017 استهالك المياه*
212,330 205,667 195,357 ت
استهالك المياه (م� مكعب)
ي
ن
المبا�. و� بعض الحاالت يتم تقاسم فاتورة المياه مع العديد من المستأجرين ف ي�ف
الفوات� عىل أساس سنوي ي
ي *قدرت جرير استهالكها للمياه بأفضل ما لديها من قدرات .يتم استالم
ملحق
65
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
الحالة اإلفصاح معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير
المعاي� االقتصادية
ي معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم - 200سلسلة
األداء االقتصادي
26 103-1ش�ح الموضوع الجوهري وحدوده معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم:103
نهج اإلدارة 2016
26 103-2نهج اإلدارة ومكوناته
26 103-3تقييم نهج اإلدارة
26 ش
المبا�ة المولدة والموزعة 201-1القيمة االقتصادية معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم :201األداء االقتصادي 2016
ف
التواجد ي� السوق
10 103-1ش�ح الموضوع الجوهري وحدوده المبادئ التوجيهية إلعداد التقارير:103
نهج اإلدارة 2016
12 103-2نهج اإلدارة ومكوناته
10 103-3تقييم نهج اإلدارة
ف
64 المحل
ي ن المعين�ن من المجتمع
ي الموظف�
ي 202-2نسبة كبار معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم :202التواجد ي� السوق 2016
ش
المبا�ة غ�
اآلثار االقتصادية ي
61 ,39 ,38 103-1ش�ح الموضوع الجوهري وحدوده معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم:103
نهج اإلدارة 2016
61 ,39 ,38 103-2نهج اإلدارة ومكوناته
61 ,39 ,38 103-3تقييم نهج اإلدارة
61 ,39 ,38 ش
المبا�ة غ�
الكب�ة ي
203-2اآلثار االقتصادية ي ش
المبا�ة 2016 غ�
معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم :203اآلثار االقتصادية ي
ت
المش�يات ممارسات عملية
31 103-1ش�ح الموضوع الجوهري وحدوده المبادئ التوجيهية إلعداد التقارير:103
نهج اإلدارة 2016
31 103-2نهج اإلدارة ومكوناته
31 103-3تقييم نهج اإلدارة
62 ,31 ي ن
المحلي� 204-1نسبة اإلنفاق عىل الموردين ت
المش�يات 2016 معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم :204ممارسات
مكافحة الفساد
25 103-1ش�ح الموضوع الجوهري وحدوده معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم:103
نهج اإلدارة 2016
25 103-2نهج اإلدارة ومكوناته
25 103-3تقييم نهج اإلدارة
62 205-2التواصل والدورات التدريبية عن سياسات وإجراءات مكافحة الفساد معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم :205مكافحة الفساد 2016
السلوك المناهض للمنافسة
35 103-1ش�ح الموضوع الجوهري وحدوده معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم:103
نهج اإلدارة 2016
35 103-2نهج اإلدارة ومكوناته
35 103-3تقييم نهج اإلدارة
ال توجد إجراءات قانونية للسلوك 206-1اإلجراءات القانونية للسلوك المناهض للمنافسة ومكافحة االحتكار والممارسات معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم :206السلوك المناهض للمنافسة 2016
المناهض للمنافسة ومكافحة االحتكار االحتكارية
والممارسات االحتكارية
المعاي� البيئية
ي معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم - 300سلسلة
الطاقة
59 103-1ش�ح الموضوع الجوهري وحدوده معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم:103
نهج اإلدارة 2016
59 103-2نهج اإلدارة ومكوناته
59 103-3تقييم نهج اإلدارة
64 ,59 302-1استهالك الطاقة داخل المؤسسة معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم :302الطاقة 2016
59 302-4ترشيد استهالك الطاقة
المياه
60 103-1ش�ح الموضوع الجوهري وحدوده المبادئ التوجيهية إلعداد التقارير :103نهج اإلدارة 2016
60 103-2نهج اإلدارة ومكوناته
60 103-3تقييم نهج اإلدارة
65 ,60 303-3المياه المعاد تدويرها وإعادة استخدامها معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم :303المياه 2016
المعاي� االجتماعية
ي معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم - 400سلسلة
التوظيف
51-54 103-1ش�ح الموضوع الجوهري وحدوده معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير رقم:103
نهج اإلدارة 2016
51-54 103-2نهج اإلدارة ومكوناته
الفصل السابع
66
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
الملحق (ب)
ملحق
67
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف
الحالة اإلفصاح معيار المبادرة العالمية إلعداد التقارير
ملحق
69
تقرير االستدامة لعام | 2019القيادة بهدف