‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و‬

‫ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ‬

‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‪:‬‬
‫ﻓﺨﺮ اﻟﺪﯾﻦ ﺑﻦ زﺑﯿﺮ ﺑﻦ ﻋﻠﯽ ﻣﺤﺴﻨﯽ‬

‫ﺗﺮﺟﻤﻪ‪:‬‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻘﺎدر ﺗﺮﺷﺎﺑﯽ‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ‬ ‫ﻋﻨﻮان ﮐﺘﺎب‪:‬‬
‫ﻓﺨﺮ اﻟﺪﯾﻦ ﺑﻦ زﺑﯿﺮ ﺑﻦ ﻋﻠﯽ ﻣﺤﺴﻨﯽ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‪:‬‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻘﺎدر ﺗﺮﺷﺎﺑﯽ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﻪ‪:‬‬
‫اﻋﺠﺎز و ﻓﻀﺎﯾﻞ ﻗﺮآن‪ ،‬ﻗﺮآن و ﻋﻠﻮم‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‪:‬‬
‫اول )دﯾﺠﯿﺘﺎل(‬ ‫ﻧﻮﺑﺖ اﻧﺘﺸﺎر‪:‬‬
‫اﺳﻔﻨﺪ )ﺣﻮت( ‪ ١٣٩٤‬ﺷﻤﺴﯽ ﺟﻤﺎدی اﻻول ‪ ١٤٣٧‬ﻫﺠﺮی‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ اﻧﺘﺸﺎر‪:‬‬
‫ﻣﻨﺒﻊ‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﮐﺘﺎب از ﺳﺎﯾﺖ ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﮥ ﻋﻘﯿﺪه داﻧﻠﻮد ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪www.aqeedeh.com‬‬

‫‪book@aqeedeh.com‬‬ ‫اﯾﻤﯿﻞ‪:‬‬
‫ﺳﺎﯾﺖﻫﺎی ﻣﺠﻤﻮﻋﮥ ﻣﻮﺣﺪﯾﻦ‬
‫‪www.aqeedeh.com‬‬ ‫‪www.mowahedin.com‬‬
‫‪www.islamtxt.com‬‬ ‫‪www.videofarsi.com‬‬
‫‪www.shabnam.cc‬‬ ‫‪www.zekr.tv‬‬
‫‪www.sadaislam.com‬‬ ‫‪www.mowahed.com‬‬

‫‪contact@mowahedin.com‬‬
 ‫��ﻢ اﷲ ا����ﻦ ا����ﻢ‬

‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﻪ ﻣﺘﺮﺟﻢ ‪١ .......................................................‬‬

‫ﻣﻘﺪﻣﻪ ﻣﻮﻟﻒ ‪٣ ........................................................‬‬

‫اﺣﺎدﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻧﺒﯽ اﮐﺮمص درﺑﺎره ﻓﻀﯿﻠﺖ ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ ‪٥ ...........‬‬

‫ُْ َ‬ ‫ْ‬
‫ﻋ ْﻦ ُﺟ ْﻨﺪ ِب ‪ ‬ﻗﺎل‪ :‬ﻗﺎل َر ُﺳﻮل اﻟﻠ ِﻪ ‪» :‬اﻗ َﺮ ُءوا اﻟﻘ ْﺮآن َﻣﺎ‬
‫ُ ﱠ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪-٣١‬‬
‫اﺧﺘَﻠَ ْﻔﺘُ ْﻢ �ﻴﻪ َ� ُﻘ ُ‬
‫ﻮمﻮا«‪١٥........................ .‬‬
‫َََْ ْ َ َْ ُُ ُ ُ ْ َ َ ْ‬
‫ا�ﺘﻠﻔﺖ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻗﻠﻮ��ﻢ ﻓ ِﺈذا‬
‫ِ ِ‬
‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت ﻗﺮآن‬
‫ﮐﺮﯾﻢ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻣﺼﺤﻒ‪ ،‬ﺑﻪ ﺻﺤﺖ رﺳﯿﺪه اﺳﺖ ‪٢٣....................‬‬
‫ﻓﻀﻠﯿﺖ ﺳﻮره ﻓﺎﺗﺤﻪ ‪٢٣ ................................................................‬‬
‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮره ﺑﻘﺮه ‪٢٩ ...................................................................‬‬
‫ﻓﻀﺎﯾﻞ آﯾﺔ اﻟﮑﺮﺳﯽ ‪٣٢ .................................................................‬‬
‫ﻓﻀﺎﯾﻞ دو آﯾﻪ آﺧﺮ ﺳﻮره ﺑﻘﺮه ‪٣٤ .......................................................‬‬
‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮره آل ﻋﻤﺮان ‪٣٧ .............................................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ آﯾﺎت اوﻟﯿﻪ آل ﻋﻤﺮان ‪٣٨ ......................................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ آﯾﺎت ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﻮره آل ﻋﻤﺮان ‪٣٨ ..............................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﻫﻔﺖ ﺳﻮره ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ ‪٤٠ ..........................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮره ﻣﺎﺋﺪه ‪٤١ .................................................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮره اﻧﻌﺎم ‪٤١ ..................................................................‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫ب‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮره ﺗﻮﺑﻪ‪٤٢ ..................................................................‬‬

‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮره ﻫﻮد ‪٤٢ ...................................................................‬‬
‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮره ﮐﻬﻒ ‪٤٣ .................................................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ آﯾﺎت اوﻟﯿﻪ ﺳﻮره ﮐﻬﻒ ‪٤٣ ....................................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮره ﻃﻪ ‪٤٤ ...................................................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮره ﺣﺞ ‪٤٥ ..................................................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ )ص(‪٤٥ ................................................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ ﻓﺘﺢ ‪٤٦ ..................................................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ )ق( ‪٤٧ .................................................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ ﻧﺠﻢ ‪٤٨ .................................................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ واﻗﻌﻪ ‪٤٨ ................................................................‬‬
‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرۀ ﻣﻠﮏ‪٤٨ ..................................................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ ﻣﺮﺳﻼت ‪٥٠ ............................................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ ﻧﺒﺄ‪٥٠ ....................................................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ ﺗﮑﻮ ﯾﺮ و اﻧﻔﻄﺎر و اﻧﺸﻘﺎق ‪٥٠ ..........................................‬‬
‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ ﮐﺎﻓﺮون ‪٥١...............................................................‬‬
‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرۀ اﺧﻼص ‪٥٢ ..............................................................‬‬
‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎی ﻓﻠﻖ و ﻧﺎس ‪٥٦ ......................................................‬‬

‫ﻧﮑﺎت ﭘﺮاﮐﻨﺪهای درﺑﺎرۀ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت ‪٦١ ...........................‬‬

‫ﭘﺎﯾﺎن ‪٦٣ ...............................................................‬‬

 ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ ﻣﺘﺮﺟﻢ‬

‫ﺧﺪا را ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ارزاﻧﯽ ﺑﺨﺸﯿﺪن ﻧﻌﻤﺖ اﺳﻼم و ﻗﺮآن‪ ،‬ﺳﭙﺎس ﻣﯽﮔﻮﯾﻢ و ﺑﺮ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ و آل و اﺻﺤﺎﺑﺶ‪ ،‬درود ﻣﯽﻓﺮﺳﺘﻢ؛ زﯾﺮا آﻧﺎن ﺑﺎ اﯾﺜﺎر و ﻓﺪاﮐﺎری ﻫﺎﯾﺸﺎن‪،‬‬
‫درﺧﺖ اﺳﻼم و ﻗﺮآن را آﺑﯿﺎری ﻧﻤﻮدﻧﺪ و اﺳﻼم را ﺑﻪ ﻣﺎ رﺳﺎﻧﺪﻧﺪ و اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﺑﺮ ﻣﺎ ﻣﻨﺖ‬
‫ﻧﻬﺎدﻧﺪ و ﺑﺮای ﻫﻤﯿﺸﻪ‪ ،‬ﻣﺎ را ﻣﺪﯾﻮن ﺧﻮﯾﺶ ﺳﺎﺧﺘﻨﺪ‪ .‬از ﺧﺪاوﻧﺪ ﻋﺰوﺟﻞ ﻣﺴﺌﻠﺖ‬
‫ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﭘﺎداشﻫﺎ را ﺑﻪ آﻧﺎن‪ ،‬ﻋﻨﺎﯾﺖ ﻓﺮﻣﺎﯾﺪ و ﻣﺎ را ﻫﻢ از اﺟﺮ و ﺛﻮاب ﺑﯽ‬
‫ﺑﻬﺮه ﻧﮕﺮداﻧﺪ؛ اﻣﺎ ﺑﻌﺪ‪:‬‬
‫ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﮔﺮاﻣﯽ! ﮐﺘﺎﺑﭽﻪ ای را ﮐﻪ در دﺳﺖ دارﯾﺪ ﺑﻨﺪه ﺑﻪ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﯾﮑﯽ از دوﺳﺘﺎن‪،‬‬
‫ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻧﻤﻮدم؛ از آن ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ در ﺑﺎب ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ ﯾﮏ ﮐﺘﺎب‬
‫ﺟﺎﻣﻊ ﺑﻪ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺖ و از ﻃﺮﻓﯽ دﯾﮕﺮ‪ ،‬ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺑﺴﯿﺎری ﮐﻪ در ﻻﺑﻼی‬
‫ﺑﻌﻀﯽ از ﮐﺘﺎبﻫﺎ وﺟﻮد دارد‪ ،‬ﺧﺎﻟﯽ از ﺿﻌﻒ ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬اﻣﯿﺪوارم ﮐﻪ اﯾﻦ ﮐﺘﺎﺑﭽﻪ ﺑﺮای‬
‫ﺷﻤﺎ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﮔﺮاﻣﯽ‪ ،‬ﻣﻔﯿﺪ واﻗﻊ ﺷﻮد و ﺣﺪاﻗﻞ‪ ،‬ﻫﻨﮕﺎم ﺧﻮاﻧﺪن‪ ،‬اﯾﻦ اﻃﻤﯿﻨﺎن را‬
‫داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ اﺣﺎدﯾﺚ آن‪ ،‬ﺻﺤﯿﺢ و ﯾﺎ ﺣﺴﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﯾﺎ ﺑﻪ ﻋﺒﺎرت دﯾﮕﺮ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻞ‬
‫اﺳﺘﺪﻻل ﻣﯽﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬اﻣﯿﺪوارم ﮐﻪ ﺧﺪاوﻧﺪ ﻋﺰوﺟﻞ اﯾﻦ ﻋﻤﻞ ﻧﺎﭼﯿﺰ را از ﺑﻨﺪه ﺑﭙﺬﯾﺮد و‬
‫َ‬ ‫‪َ ٞ‬‬ ‫َ َ‬
‫آن را در روز ﻗﯿﺎﻣﺖ ﴿يَ ۡو َم � يَنف ُع َمال َو� َ� ُنون ‪] ﴾٨٨‬اﻟﺸﻌﺮاء‪» [۸۸ :‬روزی ﮐﻪ‬
‫ﻣﺎل و ﻓﺮزﻧﺪان ﻫﯿﭻ ﺳﻮدی ﻧﻤﯽ رﺳﺎﻧﻨﺪ«‪ ،‬در ﺗﺮازوی ﺣﺴﻨﺎﺗﻢ ﻗﺮار دﻫﺪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ‬
‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﮐﻨﻨﺪه و ﺗﻤﺎﻣﯽ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ در ﭼﺎپ و ﻧﺸﺮ آن‪ ،‬ﻫﻤﮑﺎری ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﭘﺎداش و‬
‫اﺟﺮ‪ ،‬ﻋﻨﺎﯾﺖ ﻓﺮﻣﺎﯾﺪ‪ .‬در ﭘﺎﯾﺎن‪ ،‬ﺑﻨﺪه را از دﻋﺎی ﺧﻮﯾﺶ‪ ،‬ﻓﺮاﻣﻮش ﻧﻔﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻘﺎدر ﺗﺮﺷﺎﺑﯽ‬
‫ﻫﻔﺪﻫﻢ ﻣﺤﺮم اﻟﺤﺮام ‪ ۱۴۳۱‬ﻫﺠﺮی ﻗﻤﺮی‬
‫ﮐﻮآﻻﻻﻣﭙﻮر‪ -‬ﻣﺎﻟﺰی‬
 ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ ﻣﻮﻟﻒ‬

‫إن اﳊﻤﺪ ﷲ ﻧﺤﻤﺪه وﻧﺴﺘﻌﻴﻨﻪ وﻧﺴﺘﻐﻔﺮه وﻧﻌﻮذ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﴍور أﻧﻔﺴﻨﺎ وﻣﻦ‬
‫ﺳﻴﺌﺎت أﻋﲈﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﳞﺪه اﷲ ﻓﻼ ﻣﻀﻞ ﻟﻪ وﻣﻦ ﻳﻀﻠﻠﻪ ﻓﻼ ﻫﺎدی ﻟﻪ وأﺷﻬﺪ أن ﻻ إﻟﻪ‬
‫إﻻ اﷲ وﺣﺪه ﻻ ﴍﻳﮏ ﻟﻪ وأﺷﻬﺪ أن ﳏﻤﺪا ﻋﺒﺪه ورﺳﻮﻟﻪ وﺻﻠﯽ اﷲ ﻋﻠﯽ ﳏﻤﺪ‬
‫وﻋﻠﯽ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ أﲨﻌﲔ‪ ،‬أﻣﺎ ﺑﻌﺪ‪:‬‬
‫ﮐﺘﺎﺑﭽﻪای را ﮐﻪ در دﺳﺖ دارﯾﺪ‪ ،‬ﺣﺎوی ﻣﺠﻤﻮﻋﻪای از اﺣﺎدﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻧﺒﯽ‬
‫اﮐﺮمص ﭘﯿﺮاﻣﻮن ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ؛ ﺑﻨﺪه ﺗﻼش ﻧﻤﻮدم ﺗﺎ‬
‫ﻫﻤﻪ اﺣﺎدﯾﺚ ﺻﺤﯿﺤﯽ را ﮐﻪ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ دﺳﺖ ﯾﺎﻓﺘﻢ ﺑﺎ اﺷﺎره ﻣﺨﺘﺼﺮی ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ آﻧﻬﺎ در‬
‫اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﮐﻮﭼﮏ‪ ،‬ﺟﻤﻊ آوری ﻧﻤﺎﯾﻢ‪ .‬اﻧﮕﯿﺰه ﺑﻨﺪه از اﯾﻦ ﮐﺎر‪ ،‬ﺳﻮاﻟﯽ ﺑﻮد ﮐﻪ در ﯾﮑﯽ‬
‫از درسﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻄﺮح ﮔﺮدﯾﺪ و اﯾﻦ ﻣﻄﻠﺐ‪ ،‬ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳﯽ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎری از‬
‫اﺣﺎدﯾﺚ ﻣﺸﻬﻮر ﻣﯿﺎن ﺗﻮده ﻣﺮدم درﺑﺎره ﻓﻀﺎﯾﻞ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ را ﻋﻠﻤﺎء و‬
‫داﻧﺸﻤﻨﺪان اﺳﻼﻣﯽ‪ ،‬ﺿﻌﯿﻒ داﻧﺴﺘﻪاﻧﺪ؛ ﻟﺬا ﺑﻨﺪه اﯾﻦ ﻣﺨﺘﺼﺮ را ﺟﻤﻊ آوری ﻧﻤﻮدم ﺗﺎ‬
‫اﺣﺎدﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ اﯾﻦ ﺑﺎب را ﺑﻪ ﻗﺎرﯾﺎﻧﯽ ﮐﻪ در ﻗﺮاﺋﺖ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ ﻃﺎﻟﺐ‬
‫ﺣﻘﯿﻘﺖ و اﻣﯿﺪوار اﺟﺮ و ﭘﺎداش ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺗﻘﺪﯾﻢ ﻧﻤﺎﯾﻢ‪ .‬در ﭘﺎﯾﺎن ﻫﻢ از ﺧﺪاوﻧﺪ‬
‫ﻋﺰوﺟﻞ ﻣﺴﺌﻠﺖ ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ اﺳﺘﻘﺎﻣﺖ و ﺗﻮﻓﯿﻖ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﻧﻤﺎﯾﺪ و ﺑﻪ ﺳﻮی ﺗﺤﻘﯿﻖ‬
‫رﻫﻨﻤﻮن ﮔﺮدد‪ ،‬و ﺣﻖ ﮐﻪ او ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ اﯾﻦ ﮐﺎر اﺳﺖ‪.‬‬
‫واﳊﻤﺪﷲ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‬
 ‫اﺣﺎدﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻧﺒﯽ اﮐﺮمص درﺑﺎره ﻓﻀﯿﻠﺖ ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ‬
‫َ َّ ْ ُ‬ ‫َْ ُ‬
‫ﻮل اﷲﹺ ‪» :‬ﺧ�� ْﻢ َﻣ ْﻦ � َﻌﻠ َﻢ اﻟﻘ ْﺮآن‬
‫‪ -۱‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹸﻋ ﹾﺜﲈن ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫َّ ُ‬
‫َو َﻋﻠ َﻤﻪ«‪.‬‬
‫ﻋﺜﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﻔﺎن ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺷﻤﺎ ﮐﺴﯽ اﺳﺖ‬
‫ﮐﻪ ﻗﺮآن را ﯾﺎد ﺑﮕﯿﺮد و ﺑﻪ دﯾﮕﺮان ﯾﺎد ﺑﺪﻫﺪ« ‪.١‬‬
‫ْ ُ َ َ َّ ُ‬ ‫ْ‬
‫ﺎﻫ ﹺ ﱠﲇ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫‪ -۲‬ﹶﻋﻦ ﹶأ ﹺﰊ ﹸأﻣﺎﻣ ﹺﺔ اﻟﺒ ﹺ‬
‫ﻮل اﷲﹺ ‪» :‬اﻗ َﺮ ُءوا اﻟﻘ ْﺮآن ﻓ ِﺈﻧﻪ‬ ‫ﹶ ﹶ ﹶ‬ ‫ﹾ‬
‫َ‬ ‫ﺎﻣﺔ َﺷﻔ ً‬
‫ﻴﻌﺎ ﻷ ْﺻ َ‬
‫ﺤﺎﺑِ ِﻪ«‪.‬‬ ‫َْ َْ َ َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻳﺄ ِﻰﺗ ﻳﻮم اﻟ ِﻘﻴ ِ ِ‬
‫اﺑﻮأﻣﺎﻣﻪ ﺑﺎﻫﻠﯽ ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻗﺮآن را ﺗﻼوت ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ؛‬
‫زﯾﺮا روز ﻗﯿﺎﻣﺖ‪ ،‬ﻗﺮآن ﺑﺮای ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ آن را ﺗﻼوت ﻧﻤﻮدهاﻧﺪ‪ ،‬ﺷﻔﺎﻋﺖ ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ« ‪.٢‬‬
‫ٌ َ َ‬ ‫ُْ ُ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬اﻟﻘ ْﺮآن ُﺣ َّﺠﺔ لﻚ‬
‫ﻮﺳﻰ اﻷﹶ ﹾﺷ ﹶﻌ ﹺﺮ ﱢ￯ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫‪ -۳‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶأﺑﹺﻰ ﹸﻣ ﹶ‬
‫َ َْ َ‬
‫أ ْو َﻋﻠﻴﻚ«‪.‬‬
‫أﺑﻮ ﻣﻮﺳﯽ أﺷﻌﺮی ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻗﺮآن ﺣﺠﺘﯽ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺗﻮ‬
‫ﯾﺎ ﺣﺠﺘﯽ ﻋﻠﯿﻪ ﺗﻮﺳﺖ« ‪) .٣‬اﮔﺮ آن را ﺗﻼوت ﻧﻤﺎﯾﯽ‪ ،‬ﺑﻪ آن‪ ،‬ﻋﻤﻞ ﮐﻨﯽ‪ ،‬ﺣﺠﺘﯽ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ‬
‫ﺗﻮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد؛ در ﻏﯿﺮ اﯾﻦ ﺻﻮرت‪ ،‬ﺣﺠﺘﯽ ﻋﻠﯿﻪ ﺗﻮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد(‪.‬‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٦‬‬
‫ْ َ ُ ْ ُ ْ َ َ َّ َ‬
‫الﺴﻔ َﺮ ِة‬ ‫آن ﻣﻊ‬ ‫ﻮل اﷲﹺﱠ‪» :‬الﻤﺎ ِﻫﺮ ﺑِﺎﻟﻘﺮ ِ‬ ‫‪ -۴‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶﻋﺎﺋﺸ ﹶﺔل ﹶﻗﺎ ﹶﻟﺖ‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﺎق َ ُ‬‫َ ُ َ َ َ ْ َ ٌّ‬ ‫َْ ُ ُْ َ َ ْ‬ ‫َّ‬ ‫اﻟْﻜ َﺮامِ اﻟْ َ َ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫اﺬﻟى �ﻘ َﺮأ اﻟﻘ ْﺮآن َو َ�تﺘَﻌ َﺘ ُﻊ ِ�ﻴ ِﻪ وﻫﻮ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺷ‬
‫ﺮﺒ َر ِة َو ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ان«‪.‬‬ ‫َْ‬
‫أﺟﺮ ِ‬
‫ﻋﺎﯾﺸﻪ ل ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﮐﺴﯽ ﮐﻪ در ﺧﻮاﻧﺪن ﻗﺮآن‪،‬‬
‫ﻣﻬﺎرت دارد‪) ،‬روز ﻗﯿﺎﻣﺖ( ﻣﻨﺰﻟﺘﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﻨﺰﻟﺖ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎن ﺑﺰرﮔﻮار و ﻧﯿﮑﻮﮐﺎر ﺧﻮاﻫﺪ‬
‫داﺷﺖ‪ ،‬و ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻟﮑﻨﺖ زﺑﺎن و ﺳﺨﺘﯽ آن را ﺗﻼوت ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬دو ﭘﺎداش دارد« ‪.١‬‬
‫َ‬ ‫َْ َ َ ُْ ْ ُ‬ ‫‪ -۵‬ﻋﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﹴ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬لﻮ ﺎﻛن اﻟﻘﺮآن ِﻲﻓ ِإﻫ ٍ‬
‫ﺎب‪،‬‬
‫َ ْ َُ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ َ ُْ ْ ُ‬ ‫َﻣﺎ َم َّﺴﺘْ ُﻪ َّ ُ‬
‫ﺎب َﻣﺎ أﺣ َﺮﻗﻪ اﷲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻫ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ﻲﻓ‬
‫ِ‬ ‫آن‬‫ﻤﺟﻊ اﻟﻘﺮ‬
‫اﻨﻟﺎر "و� ﻟﻔﻆ" لﻮ ِ‬
‫ﺎر«‪.‬‬ ‫َّ‬
‫ﺑِﺎﻨﻟ ِ‬
‫ﻋﻘﺒﻪ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬اﮔﺮ ﻗﺮآن را داﺧﻞ ﭘﻮﺳﺘﯽ‪ ،‬ﻗﺮار‬
‫دﻫﻨﺪ‪ ،‬آﺗﺶ آن را ﻧﻤﯽ ﺳﻮزاﻧﺪ«‪ .‬و در رواﯾﺘﯽ آﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ »اﮔﺮ ﻗﺮآن‪ ،‬ﺟﻤﻊ آوری‬
‫ﮔﺮدد و داﺧﻞ ﭘﻮﺳﺘﯽ ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺷﻮد‪ ،‬آﺗﺶ آن را ﻧﻤﯽﺳﻮزاﻧﺪ« ‪) .٢‬ﻣﺆﻣﻨﯽ ﮐﻪ ﻗﺮآن را‬
‫ﺣﻔﻆ ﮐﻨﺪ و ﺑﻪ آن ﻋﻤﻞ ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﻬﻨﻢ ﻧﻤﯽ رود(‪.‬‬
‫ْ ُ ْ ُ َ ٌ ُ َ َّ ٌ َ َ َ َّ‬ ‫ﹴ‬
‫ﺎﺣﻞ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬اﻟﻘﺮآن ﺷﺎ ِﻓﻊ مﺸﻔﻊ‪ ،‬وﻣ‬ ‫ﺟﺎﺑﺮ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬ ‫‪ -۶‬ﹶﻋ ﹾﻦ‬
‫َُ َ َْ ُ َُ َ‬ ‫ُ َ َّ ٌ َ ْ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ ْ َّ‬
‫ﺎﻣﻪ ﻗﺎد ُه ِإﻰﻟ اﺠﻟَﻨ ِﺔ‪َ ،‬و َﻣ ْﻦ َﺟ َﻌﻠﻪ ﺧﻠﻔﻪ َﺳﺎﻗﻪ ِإﻰﻟ‬ ‫مﺼﺪق‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﻌﻠﻪ أﻣ‬
‫ﺎر«‪.‬‬ ‫َّ‬
‫اﻨﻟ ِ‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬

‫‪ -٢‬رواﯾﺖ ﻃﺒﺮی در ﻣﻌﺠﻢ اﻟﮑﺒﯿﺮ و ﺑﯿﻬﻘﯽ در ﺷﻌﺐ اﻹﯾﻤﺎن؛ و ﺳﻨﺪ آن‪ ،‬ﺣﺴﻦ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در‬
‫ﺻﺤﯿﺢ اﻟﺠﺎﻣﻊ آﻣﺪه اﺳﺖ‪ .‬و ﻣﻔﻬﻮم ﺣﺪﯾﺚ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ اﮔﺮ اﯾﻦ ﻗﺮآن‪ ،‬داﺧـﻞ ﭘﻮﺳـﺘﯽ ﺑﺎﺷـﺪ‪،‬‬
‫ﺧﺪاوﻧﺪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺷﺮاﻓﺖ ﻗﺮآن‪ ،‬آن را ﻧﻤﯽﺳﻮزاﻧﺪ‪ ،‬ﭘﺲ اﮔﺮ اﯾﻦ ﻗﺮآن‪ ،‬داﺧﻞ ﺳﯿﻨﻪ ﻣﺆﻣﻦ ﺑﺎﺷـﺪ و‬
‫ﻣﺆﻣﻦ ﺣﺪودش را رﻋﺎﯾﺖ ﮐﻨﺪ و ﺣـﺮوف آن را ﺣﻔـﻆ ﮐﻨـﺪ‪ ،‬ﺷﺎﯾﺴـﺘﮕﯽ ﺑﯿﺸـﺘﺮی دارد ﮐـﻪ ﻣـﻮرد‬
‫اﺣﺘﺮام ﻗﺮار ﮔﯿﺮد و دﭼﺎر ﻋﺬاب ﻧﮕﺮدد‪.‬‬
 ‫‪٧‬‬ ‫اﺣﺎدﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻧﺒﯽ اﮐﺮمص درﺑﺎره ﻓﻀﯿﻠﺖ ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬

‫ﺟﺎﺑﺮ ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻗﺮآن ﺷﻔﺎﻋﺖ ﻣﯽﮐﻨﺪ و ﺷﻔﺎﻋﺖ آن‬
‫ﻫﻢ ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻗﺮآن دﻓﺎع ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ و ﺳﺨﻨﺶ ﺗﺼﺪﯾﻖ ﻣﯽﺷﻮد‪ .‬ﻫﺮ‬
‫ﮐﺲ ﻗﺮآن را ﭘﯿﺸﻮای ﺧﻮد‪ ،‬ﻗﺮار دﻫﺪ‪ ،‬ﻗﺮآن او را ﺑﻪ ﺑﻬﺸﺖ ﺳﻮق ﻣﯿﺪﻫﺪ؛ و ﻫﺮ ﮐﺲ‪،‬‬
‫ﻗﺮآن را ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﺧﻮد ﻗﺮار دﻫﺪ او را ﺑﻪ ﺳﻮی ﺟﻬﻨﻢ‪ ،‬ﺳﻮق ﻣﯽدﻫﺪ« ‪.١‬‬
‫ُُ‬ ‫َ ْ ُ َ َّ َ َ ُ َ‬
‫ﺮﺸوا ﻓ ِﺈن ﻫﺬا اﻟﻘﺮآن َﻃ َﺮﻓﻪ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬أ� ِ‬‫‪ -۷‬ﻋﻦ ﹸﺟ ﹶﺒ ﹾ ﹴﲑ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫َ‬ ‫َ َّ ُ َ َ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُُ َ‬
‫ﻳﺪﻳ�ﻢ �ﺘَ َﻤ َّﺴﻜﻮا ﺑِ ِﻪ ﻓﺈِﻧ�ﻢ ﻟﻦ �ﻬ ِﻠﻜﻮا َوﻟﻦ‬ ‫ﷲ َوﻃ َﺮﻓﻪ ﺑِﺄ ِ‬ ‫�ﻴ ِﺪ ا ِ‬
‫ََ‬
‫َ ُّ ْ َ َ ً‬
‫ﺗ ِﻀﻠﻮا َ�ﻌﺪ ُه أﺑَﺪا«‪.‬‬
‫ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺧﻮﺷﺤﺎل ﺑﺎﺷﯿﺪ؛ ﭼﺮا ﮐﻪ ﯾﮏ‬ ‫ﺟﺒﯿﺮ ‪‬‬
‫ﻃﺮف اﯾﻦ ﻗﺮآن ﺑﻪ دﺳﺖ ﺧﺪاوﻧﺪ و ﻃﺮف دﯾﮕﺮ آن ﺑﻪ دﺳﺖ ﺷﻤﺎﺳﺖ؛ ﭘﺲ ﺑﻪ آن‪،‬‬
‫ﭼﻨﮓ ﺑﺰﻧﯿﺪ؛ زﯾﺮا ﺑﺎ داﺷﺘﻦ ﻗﺮآن‪ ،‬ﻫﺮﮔﺰ ﮔﻤﺮاه ﻧﻤﯽ ﺷﻮﯾﺪ« ‪.٢‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﷲ ﻫ َﻮ َﺣﺒﻞ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﹸ‬
‫رﺳﻮل اﷲﹺ ‪ِ » :‬ﻛﺘﺎب ا ِ‬ ‫اﳋﹸﺪﹾ ﹺر ﱢ￯ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل‬
‫ﻴﺪ ﹾ‬‫‪ -۸‬ﹶﻋﻦ ﹶأﺑﹺﻰ ﺳ ﹺﻌ ﹴ‬
‫ﹶ‬ ‫ﹾ‬
‫َْ‬ ‫ََ‬ ‫اﷲ ال ْ َﻤ ْﻤ ُﺪود ﻣ َﻦ َّ‬
‫الﺴ َﻤﺎ ِء إﻰﻟ اﻷر ِض«‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻗﺮآن رﯾﺴﻤﺎن اﻟﻬﯽ‬ ‫اﺑﻮﺳﻌﯿﺪ ﺧﺪری ‪‬‬
‫اﺳﺖ ﮐﻪ از آﺳﻤﺎن ﺑﻪ ﺳﻮی زﻣﯿﻦ‪ ،‬آوﯾﺰان ﺷﺪه اﺳﺖ« ‪) .٣‬ﺑﻪ آن ﭼﻨﮓ ﺑﺰﻧﯿﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺧﺪا‬
‫ﺑﺮﺳﯿﺪ(‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َّ َ ْ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﺎس‬‫اﻨﻟ ُ‬‫ﻻ � ُّ� َﻬﺎ َّ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬أﻣﺎ �ﻌﺪ‪ :‬أ‬ ‫‪ -۹‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶز ﹾﻳ ﹺﺪ ﹺ‬
‫ﺑﻦ أر ﹶﻗ ﹴﻢ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ُ‬
‫ﻴ�ﻢْ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ َ ٌ ُ ُ َ ْ َ ْ َ َ ُ ُ َ ِّ َ ُ َ َ َ َ َ ٌ‬
‫ﺎرك ِ�‬ ‫ﻮﺷﻚ أن ﻳﺄ ِﻰﺗ رﺳﻮل ر� ﻓﺄ ِﺟﻴﺐ وأﻧﺎ ﺗ ِ‬ ‫ﻓﺈِ�ﻤﺎ أﻧﺎ �ﺮﺸ ﻳ ِ‬
‫ﺨﺬوا ﺑ�ﺘَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ُ َ َ ُّ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ْ َ َّ ُ ُ َ َ ُ َّ‬
‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺎب‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫‪،‬‬‫ﻮر‬ ‫اﻨﻟ‬‫و‬ ‫ى‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ال‬ ‫ﻪ‬
‫� أولﻬﻤﺎ ِﻛﺘﺎب ِ ِ ِ‬
‫ﻴ‬‫�‬ ‫ا�‬ ‫�ﻘﻠ ِ‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ ﻃﺒﺮاﻧﯽ ﺑﺎ ﺳﻨﺪ ﺻﺤﯿﺢ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ آﻟﺒﺎﻧﯽ وارد ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ ﻃﺒﺮاﻧﯽ در اﻟﻤﻌﺠﻢ اﻟﮑﺒﯿﺮ ﺑﺎ ﺳﻨﺪی ﺻﺤﯿﺢ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ وارد ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٣‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ و ﺗﺮﻣﺬی و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺳﻠﺴـﻠﻪ ﺻـﺤﯿﺤﻪ وارد ﺷـﺪه‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٨‬‬
‫َُْ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ﻰﻠﻋ ﻛﺘَﺎب اﷲ‪َ ،‬و َر َّﻏ َ‬ ‫َ َ َّ َ َ‬ ‫ْ ْ ُ‬
‫ﺐ ِ�ﻴ ِﻪ‪َّ � ،‬ﻢ ﻗﺎل‪َ (:‬وأﻫﻞ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َواﺳﺘَﻤ ِﺴﻜﻮا ﺑِ ِﻪ‪) ،‬ﻓﺤﺚ‬
‫ْ ْ‬ ‫َ ِّ ُ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ ِّ ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫اﷲ ﻲﻓ أﻫ ِﻞ ﺑَي ِﻲﺘ«‪.‬‬
‫� ُﻢ َ‬ ‫اﷲ ﻲﻓ أﻫ ِﻞ ﺑَي ِﻲﺘ‪ ،‬أذﻛﺮ‬
‫� ُﻢ َ‬ ‫ﺑَي ِﻲﺘ‪ ،‬أذﻛﺮ‬
‫زﯾﺪ ﺑﻦ أرﻗﻢ ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬اﻣﺎ ﺑﻌﺪ‪ :‬ای ﻣﺮدم! ﻣﻦ ﺑﺸﺮی‬
‫ﺑﯿﺶ ﻧﯿﺴﺘﻢ؛ ﺑﻪ زودی ﻗﺎﺻﺪ ﭘﺮوردﮔﺎرم )ﻣﻠﮏ اﻟﻤﻮت( ﻣﯽآﯾﺪ و ﻣﻦ دﻋﻮﺗﺶ را‬
‫اﺟﺎﺑﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ؛ و در ﻣﯿﺎن ﺷﻤﺎ دو ﭼﯿﺰ ﺑﺎ ارزش و ﺳﻨﮕﯿﻦ ﻣﯽﮔﺬارم‪ :‬ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ آﻧﻬﺎ‬
‫ﮐﺘﺎب اﻟﻬﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ در آن‪ ،‬ﻫﺪاﯾﺖ و ﻧﻮر‪ ،‬وﺟﻮد دارد؛ ﭘﺲ ﮐﺘﺎب ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎل را‬
‫ﻣﺤﮑﻢ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ و ﺑﻪ آن‪ ،‬ﭼﻨﮓ ﺑﺰﻧﯿﺪ‪) .‬راوي ﻣﯿﮕﻮﯾﺪ‪ :‬ﺑﻪ ﻣﺤﮑﻢ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﮐﺘﺎب اﻟﻠﻪ‬
‫ﺗﺮﻏﯿﺐ و ﺗﺸﻮﯾﻖ ﻧﻤﻮد و ﻓﺮﻣﻮد‪ (:‬و )دوﻣﯽ آﻧﻬﺎ( اﻫﻞ ﺑﯿﺖ ﻣﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ؛ درﺑﺎره اﻫﻞ‬
‫ﺑﯿﺖ ﻣﻦ از ﺧﺪا ﺑﺘﺮﺳﯿﺪ؛ درﺑﺎره اﻫﻞ ﺑﯿﺖ ﻣﻦ از ﺧﺪا ﺑﺘﺮﺳﯿﺪ« ‪.١‬‬
‫ُ ْ َ ْ ُ َّ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬إ َّن َّ� أَ ْﻫﻠ َ‬
‫� ِﻣ َﻦ َّ‬ ‫‪ -۱۰‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶأﻧ ﹴ‬
‫ﹶﺲ ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ا�‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫أ‬ ‫ﻢ‬‫ﻫ‬ ‫‪،‬‬‫ﺎس‬
‫ِ‬ ‫اﻨﻟ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫َ َ َّ ُ‬
‫ﺎﺻﺘُﻪ«‪.‬‬ ‫وﺧ‬
‫ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎل در ﻣﯿﺎن ﻣﺮدم‪،‬‬ ‫اﻧﺲ ‪‬‬
‫دوﺳﺘﺎن وﯾﮋهای دارد؛ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺪاﻧﯿﺪ ﮐﻪ اﻫﻞ ﻗﺮآن‪ ،‬دوﺳﺘﺎن وﯾﮋه و ﺧﺎص ﺧﺪاوﻧﺪ‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ« ‪.٢‬‬
‫َ‬ ‫َّ َّ َ َ‬
‫ا� ﻳَ ْﺮ� ُﻊ ﺑِ َﻬﺬا‬ ‫ﺎب ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ِ » :‬إن‬ ‫‪ -۱۱‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹸﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﳋﹶ ﱠﻄ ﹺ‬

‫�ﻦ«‪.‬‬‫آﺧﺮ َ‬ ‫َ‬
‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻊ‬ ‫اﻟْﻜﺘَﺎب أَﻗْ َﻮ ً‬
‫اﻣﺎ َو َ� َﻀ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺧﻄﺎب ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺧﺪاوﻧﺪ ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ اﯾﻦ‬
‫ﮐﺘﺎب‪ ،‬ﻣﻠﺖﻫﺎﯾﯽ را ﺑﺎﻻ ﻣﯽﺑﺮد و ﻣﻠﺖﻫﺎی دﯾﮕﺮی را ﺑﻪ ذﻟﺖ و ﺧﻮاری ﻣﯽﮐﺸﺎﻧﺪ« ‪.٣‬‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫‪٩‬‬ ‫اﺣﺎدﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻧﺒﯽ اﮐﺮمص درﺑﺎره ﻓﻀﯿﻠﺖ ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬
‫َ ْ ََ َ ْ ً ْ َ‬ ‫ﹸ‬ ‫ﹴ‬
‫ﻣﺴﻌﻮد ‪ ،‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل‬
‫ﺎب‬‫رﺳﻮل اﷲﹺ ‪» :‬ﻣﻦ ﻗﺮأ ﺣﺮﻓﺎ ِﻣﻦ ِﻛﺘ ِ‬ ‫‪ -۱۲‬ﻋﻦ اﺑﻦ‬
‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ََُ َ َ ٌَ َ َ َ َُ َ ْ‬
‫ﺮﺸ أﻣﺜﺎل ِ َﻬﺎ‪ ،‬ﻻ أﻗﻮل‪) :‬ألﻢ( َﺣﺮف ‪،‬‬‫ﷲ ﻓﻠﻪ ﺣﺴﻨﺔ‪ ،‬واﺤﻟﺴﻨﺔ ﺑِﻌ ِ‬ ‫ا ِ‬
‫ْ ٌ َ ٌْ َ ٌَ َ ٌْ َ ٌ َ ٌْ‬ ‫َ‬
‫ﻟ�ﻦ‪ :‬أ ِﻟﻒ ﺣﺮف‪ ،‬وﻻم ﺣﺮف‪ ،‬و ِﻣﻴﻢ ﺣﺮف«‪.‬‬ ‫و ِ‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ‪ ،‬ﯾﮏ ﺣﺮف‬
‫از ﮐﺘﺎب اﻟﻬﯽ‪ ،‬ﺗﻼوت ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬ﯾﮏ ﻧﯿﮑﯽ ﺑﺮاﯾﺶ ﺛﺒﺖ ﻣﯽﺷﻮد‪ .‬و آن ﻧﯿﮑﯽ‪ ،‬ده ﺑﺮاﺑﺮ‬
‫ﻣﯽﺷﻮد‪ .‬ﻣﻦ ﻧﻤﯽ ﮔﻮﯾﻢ‪» :‬اﻟﻒ ﻻم ﻣﯿﻢ« ﯾﮏ ﺣﺮف اﺳﺖ؛ ﺑﻠﮑﻪ اﻟﻒ‪ ،‬ﯾﮏ ﺣﺮف‪ ،‬ﻻم‬
‫ﯾﮏ ﺣﺮف‪ ،‬و ﻣﯿﻢ ﯾﮏ ﺣﺮف دﯾﮕﺮ اﺳﺖ« ‪.١‬‬
‫ْ َّ‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫‪ -۱۳‬ﹶﻋﻦ ﹶأﺑﹺﻰ ﺳ ﹺﻌ ﹴ‬
‫رﺳﻮل اﷲﹺ ‪» :‬وﻋﻠﻴﻚ ﺑِ ِﺬﻛ ِﺮ ِ‬
‫ا�‬ ‫ﹸ‬ ‫اﳋﹸﺪﹾ ﹺر ﱢ￯ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل‬‫ﻴﺪ ﹾ‬ ‫ﹶ‬ ‫ﹾ‬
‫َْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ َ َ ْ ُ ْ َ َّ ُ َ ْ ُ َ‬
‫الﺴ َﻤﺎ ِء َو ِذﻛ ٌﺮ لﻚ ِﻰﻓ اﻷر ِض«‪.‬‬
‫ﻚ ﻰﻓ َّ‬
‫آن ﻓ ِﺈﻧﻪ روﺣ ِ‬ ‫وﺗِﻼو ِة اﻟﻘﺮ ِ‬
‫أﺑﻮﺳﻌﯿﺪ ﺧﺪری س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﯾﺎ د ﺧﺪاوﻧﺪ‬
‫ﻣﺘﻌﺎل ﺑﺎش و ﻗﺮآن را ﺗﻼوت ﮐﻦ؛ زﯾﺮا ﺗﻼوت ﻗﺮآن‪ ،‬روﺣﺖ در آﺳﻤﺎن و ذﮐﺮت در‬
‫روی زﻣﯿﻦ ﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﯽرود« ‪.٢‬‬
‫ﹸ‬
‫رﺳﻮل اﷲﹺ ‪» :‬اﻗﺮؤوا اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﹴ‬
‫ﻣﺴﻌﻮد ‪ ،‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل‬ ‫‪ -۱۴‬ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ‬
‫ﻓﺈﻧ�ﻢ ﺗﺆﺟﺮون ﻋﻠﻴﻪ«‪.‬‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻗﺮآن ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ؛ ﭼﺮا ﮐﻪ‬
‫ﺑﻪ ﺳﺒﺐ آن‪ ،‬اﺟﺮ و ﭘﺎداش ﻣﯽﺑﺮﯾﺪ« ‪.٣‬‬
‫ْ ُ َ َّ‬ ‫َ َ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ‪» :‬ﻻ � َﻤ ُّﺲ اﻟﻘ ْﺮآن إﻻ َﻃﺎ ِﻫ ٌﺮ«‪.‬‬
‫‪ -۱۵‬ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﻤﺮب ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ ﺗﺮﻣﺬی و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ‪ ،‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺻﺤﯿﺢ ﺳﻨﻦ ﺗﺮﻣﺬی آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ؛ و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ‪ ،‬ﺣﺴﻦ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﺻﺤﯿﺢ اﻟﺠﺎﻣﻊ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪١٠‬‬

‫اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻗﺮآن را ﻓﻘﻂ اﻧﺴﺎن ﭘﺎک )ﺑﺎ‬
‫وﺿﻮ( دﺳﺖ ﺑﺰﻧﺪ« ‪.١‬‬
‫ْ َ‬ ‫َّ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ِ » :‬إن ِﻣ ْﻦ ِإﺟﻼ ِل‬ ‫ﻮﺳﻰ اﻷﹶ ﹾﺷ ﹶﻌ ﹺﺮ ﱢ￯ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬ ‫‪ -۱۶‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶأﺑﹺﻰ ﹸﻣ ﹶ‬
‫ْ‬ ‫َْ َْ‬ ‫الﺸيْﺒَﺔ ال ْ ُﻤ ْﺴﻠﻢ َو َﺣﺎ ِمﻞ اﻟْ ُﻘ ْ‬
‫َّ‬ ‫ا� إ ْﻛ َﺮ َ‬‫َّ‬
‫� اﻟﻐ ِﺎﻰﻟ ِ�ﻴ ِﻪ َواﺠﻟ َ ِﺎﻰﻓ‬
‫ِ‬ ‫�‬ ‫آن‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ى‬‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ام‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫ُّ ْ َ‬ ‫َُْ َ َْ َ‬
‫ﺎن ال ُﻤﻘ ِﺴ ِﻂ«‪.‬‬
‫�ﻨﻪ و�ِﻛﺮام ِذى الﺴﻠﻄ ِ‬
‫أﺑﻮ ﻣﻮﺳﯽ أﺷﻌﺮی س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﯾﮑﯽ از راهﻫﺎی ﺗﻌﻈﯿﻢ‬
‫ﺧﺪاوﻧﺪ اﺣﺘﺮام ﮔﺬاﺷﺘﻦ ﺑﻪ ﭘﯿﺮﻣﺮد ﻣﺴﻠﻤﺎن و ﺻﺎﺣﺐ ﻗﺮآﻧﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﺧﻮاﻧﺪن و‬
‫ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﻗﺮآن‪ ،‬اﻓﺮاط ﻧﻤﯽ ﮐﻨﺪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻗﺮآن را رﻫﺎ ﻧﻤﯽ ﻧﻤﺎﯾﺪ و اﺣﺘﺮام ﮔﺬاﺷﺘﻦ ﺑﻪ‬
‫ﺣﺎﮐﻢ ﻋﺎدل اﺳﺖ« ‪.٢‬‬
‫ﺮﺳ ُه أَ ْن ُ�ﺐَّ‬
‫رﺳﻮل اﷲﹺ ‪َ » :‬ﻣ ْﻦ َ َّ‬
‫ﹸ‬ ‫ﹴ‬
‫ﻣﺴﻌﻮد ‪ ،‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل‬ ‫‪ -۱۷‬ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ‬
‫ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ُ َُ َ ْ ْ‬
‫ﻮﻪﻟ ﻓﻠﻴَﻘ َﺮأ ِﻲﻓ ال ُﻤﺼ َﺤ ِﻒ«‪.‬‬ ‫اﷲ ورﺳ‬
‫اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮدس ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ‪ ،‬دوﺳﺖ دارد ﻣﺤﺒﺘﺶ‬
‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺧﺪا و ﭘﯿﺎﻣﺒﺮش‪ ،‬اﻓﺰاﯾﺶ ﯾﺎﺑﺪ‪ ،‬ﻗﺮآن را از ﻣﺼﺤﻒ ﺗﻼوت ﻧﻤﺎﯾﺪ« ‪ .٣‬ﯾﻌﻨﯽ ﺑﺎ‬
‫ﻧﮕﺎه ﺑﻪ ﻣﺼﺤﻒ ﺗﻼوت ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ََْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫�‪:‬‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬ﻻ ﺣﺴﺪ إِﻻ ِﻰﻓ اﺛنﺘ ِ‬ ‫‪ -۱۸‬ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮب ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ٌ َ‬
‫ﺎر َو َر ُﺟﻞ آﺗ ُﺎه‬ ‫َ َ َّ ْ َ َ َ َّ َ‬ ‫َ ُ ٌ َ ُ َّ ُ ْ ُ ْ َ َ ُ َ َ ُ ُ‬
‫رﺟﻞ آﺗﺎه ا� اﻟﻘﺮآن �ﻬﻮ �ﻘﻮم ﺑِ ِﻪ آﻧﺎء الﻠﻴ ِﻞ وآﻧﺎء اﻨﻟﻬ ِ‬
‫ﺎر«‪.‬‬ ‫َّ ُ َ ً َ ُ َ ُ ْ ُ ُ َ َ َّ ْ َ َ َ َّ َ‬
‫ا� ﻣﺎﻻ �ﻬﻮ �ﻨ ِﻔﻘﻪ آﻧﺎء الﻠﻴ ِﻞ وآﻧﺎء اﻨﻟﻬ ِ‬
‫اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻏﺒﻄﻪ ﺧﻮردن ﻓﻘﻂ ﺑﺮ دو ﻧﻔﺮ‪،‬‬
‫ﺟﺎﯾﺰ اﺳﺖ‪ :‬ﻧﺨﺴﺖ‪ ،‬ﺷﺨﺼﯽ ﮐﻪ ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎل ﺑﻪ او ﻗﺮآن ﻋﻨﺎﯾﺖ ﻧﻤﻮده اﺳﺖ و او‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ ﻃﺒﺮاﻧﯽ ﺑﺎ ﺳﻨﺪ ﺻﺤﯿﺢ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ارواء اﻟﻐﻠﯿﻞ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ -٢‬رواﯾﺖ اﺑﻮداود ﺑﺎ ﺳﻨﺪ ﺻﺤﯿﺢ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺻﺤﯿﺢ ﺳﻨﻦ أﺑﯽ داود آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٣‬رواﯾﺖ ﺑﯿﻬﻘﯽ در اﻟﺸﻌﺐ ﺑﺎ ﺳﻨﺪ ﺣﺴﻦ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫‪١١‬‬ ‫اﺣﺎدﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻧﺒﯽ اﮐﺮمص درﺑﺎره ﻓﻀﯿﻠﺖ ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬
‫آن را ﺷﺐ و روز‪ ،‬ﺗﻼوت ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ‪ .‬و دوﻣﯽ‪ ،‬ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎل ﺑﻪ او ﻣﺎل ﻋﻨﺎﯾﺖ‬
‫ﻓﺮﻣﻮده اﺳﺖ و او آن را ﺷﺐ و روز‪ ،‬اﻧﻔﺎق ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ« ‪.١‬‬
‫آن إذا‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪َ �ُ » :‬ﻘ ُﺎل ل َﺼﺎﺣﺐ اﻟْ ُﻘ ْ‬
‫ﺮ‬ ‫‪ -۱۹‬ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ب ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ُّ ْ َ َ َّ َ ْ َ َ‬ ‫َ َ َ ْ َ َّ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ ِّ ْ َ َ ُ ْ َ ُ َ ِّ ُ‬
‫� َﺘﻟﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﺈ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬‫�‬‫اﺪﻟ‬ ‫ﻰﻓ‬
‫دﺧﻞ اﺠﻟﻨﺔ اﻗﺮأ وارق ورﺗﻞ ﻛﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﺗ ِ‬
‫ﻞ‬
‫َْ َُ‬ ‫َْ‬
‫آﺧ ِﺮ آﻳَ ٍﺔ �ﻘ َﺮؤﻫﺎ«‪.‬‬
‫ِﻋﻨﺪ ِ‬
‫اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺻﺎﺣﺐ ﻗﺮآن‪،‬‬
‫وارد ﺑﻬﺸﺖ ﺷﻮد‪ ،‬ﺑﻪ او ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ‪ :‬ﻗﺮآن ﺑﺨﻮان و ﺑﺎﻻ ﺑﺮو ﻫﻤﺎن ﮔﻮﻧﻪ ﮐﻪ در دﻧﯿﺎ ﺑﺎ‬
‫ﺗﺮﺗﯿﻞ‪ ،‬ﻗﺮآن ﻣﯽﺧﻮاﻧﺪی؛ زﯾﺮا ﻣﻨﺰﻟﺖ ﺗﻮ ﻧﺰد آﺧﺮﯾﻦ آﯾﻪای اﺳﺖ ﮐﻪ آن را ﺗﻼوت‬
‫ﻣﯽﮐﻨﯽ« ‪.٢‬‬
‫َ ُّ ُ ْ ُ ُّ َ ْ َ ْ‬
‫ﺐ أن �ﻐ ُﺪ َو‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪�» :‬ﻳ�ﻢ ِ‬
‫�‬ ‫‪ -۲۰‬ﻋﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﺎ� َﺘ ْ� َﻛ ْﻮ َﻣ َ‬
‫ﺎو�ْﻦ َز ْﻫ َﺮ َ‬ ‫َ َ ْ َ ُ َّ َ ْ َ َ‬ ‫ﺎن أَو اﻟْ َ‬
‫َ ُْ َ َ‬
‫او�ْ ِﻦ‪ِ ،‬ﻰﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫مٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻞﻛ‬ ‫ﻰﺗ‬ ‫ِ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﻴ‬‫�‬ ‫ﻴﻖ‬
‫ِ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِإﻰﻟ �ﻄﺤ َ ِ‬
‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫� ْﻢ إﻰﻟ ال َﻤ ْﺴﺠﺪ َ�ﻴَﺘَ َﻌﻠ َﻢ ْ‬ ‫َ‬
‫َ ْ َْ ُ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬
‫أو‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫� ِإﺛ ٍﻢ أ ْو ﻗ ِﻄﻴﻌﺔ َر ِﺣ ٍﻢ‪ ،‬ﻓﻸن �ﻐﺪو أﺣﺪ‬ ‫� ِ‬
‫َّ َ ْ ٌ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ٌ َ ْ ٌ ْ َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫َ ْ َ ََْ‬
‫� وﺛﻼث ﺧ� ِﻣﻦ ﺛﻼ ٍث‬ ‫ا� ﺧ� ﻪﻟ ِﻣﻦ ﻧﺎ�ﺘ ِ‬ ‫ﺎب ِ‬ ‫� ِﻣﻦ ِﻛﺘ ِ‬ ‫�ﻘﺮأ آﻳت ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ٌَََْ َ ٌْ ْ ََْ َ ْ َ ْ َ‬
‫اﻹﺑِ ِﻞ«‪.‬‬
‫وأر�ﻊ ﺧ� ِﻣﻦ أر� ٍﻊ و ِﻣﻦ أﻋﺪا ِد ِﻫﻦ ِﻣﻦ ِ‬
‫ﻋﻘﺒﻪ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﭼﻪ ﮐﺴﯽ از ﺷﻤﺎ دوﺳﺖ‬
‫دارد ﮐﻪ ﻫﺮ روز ﺻﺒﺢ ﺑﻪ ﺑﻄﺤﺎن ﯾﺎ ﻋﻘﯿﻖ ﺑﺮود و ﺑﺪون اﯾﻦ ﮐﻪ ﻣﺮﺗﮑﺐ ﮔﻨﺎه ﯾﺎ ﻗﻄﻊ‬
‫ارﺗﺒﺎط ﺧﻮﯾﺸﺎوﻧﺪی ﺷﻮد‪ ،‬دو ﺷﺘﺮ ﺑﺰرگ ﮐﻮﻫﺎن و زﯾﺒﺎ ﺑﯿﺎورد؟ ﺑﺪاﻧﯿﺪ ﮐﻪ اﮔﺮ ﯾﮑﯽ از‬
‫ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﻣﺴﺠﺪ ﺑﺮود و دو آﯾﻪ از ﮐﺘﺎب ﺧﺪا ﺑﯿﺎﻣﻮزد ﯾﺎ ﺗﻼوت ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬ﺑﺮاﯾﺶ از دو ﺷﺘﺮ‬
‫ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ‪ .‬و ﺳﻪ آﯾﻪ از ﺳﻪ ﺷﺘﺮ‪ ،‬ﭼﻬﺎر آﯾﻪ از ﭼﻬﺎر ﺷﺘﺮ‪ ،‬و ﻫﺮ ﺗﻌﺪاد آﯾﻪ از ﻫﻤﺎن اﻧﺪازه‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬

‫‪ -٢‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ ﺑﺎ ﺳﻨﺪ ﺻﺤﯿﺢ و ﻧﮕﺎ ﺻﺤﯿﺢ ﺳﻨﻦ أﺑﯽ داود‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪١٢‬‬

‫ﺷﺘﺮ‪ ،‬ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ« ‪.١‬‬

‫ُْ َ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪َ » :‬ﺣ ِّﺴﻨُﻮا اﻟﻘ ْﺮآن‬
‫ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫‪ -۲۱‬ﻋﻦ اﻟﱪاء ﺑﻦ ﻋﺎزب ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل‬
‫ُ ُْ َ ُ ً‬ ‫َ ْ َ ُ ْ َ َّ َّ َ ْ‬
‫ﻳَ ِﺰ�ﺪ اﻟﻘ ْﺮآن ﺣ ْﺴﻨﺎ )وﰲ ﻟﻔﻆ(‬
‫الﺼ ْﻮت اﺤﻟ َ َﺴ َﻦ‬ ‫ﺑِﺄﺻﻮاﺗِ�ﻢ ‪ ،‬ﻓ ِﺈن‬
‫ْ‬ ‫َ ِّ ُ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ‬
‫ز�ﻨﻮا اﻟﻘﺮآن ﺑِﺄﺻﻮاﺗِ�ﻢ«‪.‬‬
‫ﺑﺮاء ﺑﻦ ﻋﺎزب س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺑﺎ ﺻﺪاﯾﺘﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﻗﺮآن‪،‬‬
‫زﯾﺒﺎﯾﯽ ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ‪ ،‬زﯾﺮا ﺻﺪای ﺧﻮب‪ ،‬زﯾﺒﺎﯾﯽ ﻗﺮآن را اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﯽدﻫﺪ«‪ .‬و در رواﯾﺘﯽ‬
‫آﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻗﺮآن را ﺑﺎ ﺻﺪاﻫﺎﯾﺘﺎن‪ ،‬ﻣﺰﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ« ‪.٢‬‬
‫ُ‬ ‫َّ ْ َ ْ‬
‫ﺣ َﺴﻦ َّ‬ ‫‪ -۲۲‬ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﺮآن‬
‫ِ‬ ‫ﺎﻟﻘ‬‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎس‬
‫ِ‬ ‫اﻨﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ِ » :‬إن ِﻣﻦ أ‬
‫ﺖ َ�ﻧَّ ُﻪ َ�ْ َﻰﺸ َّ َ‬
‫ا�«‪.‬‬ ‫إذا َﺳﻤ ْﻌ َﺘ ُﻪ َ� ْﻘ َﺮأُ َرأَﻳْ َ‬
‫َ‬
‫اﺬﻟي‬
‫ِ‬
‫ﺟﺎﺑﺮ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻗﺎری ﻗﺮآن‪ ،‬ﮐﺴﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﻗﺮاﺋﺘﺶ را ﻣﯽﺷﻨﻮﯾﺪ‪ ،‬ﺧﺸﯿﺖ و ﺗﺮس اﻟﻬﯽ را ﻧﯿﺰ در او ﻣﺸﺎﻫﺪه‬
‫ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﯿﺪ« ‪.٣‬‬
‫آن‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬إ َّ� َﻤﺎ َﻣﺜَ ُﻞ َﺻﺎﺣ ْ ُ ْ‬
‫‪ -۲۳‬ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮب ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﺐ اﻟﻘﺮ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ ََ‬ ‫ْ َّ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َﻛ َﻤﺜَﻞ َ‬
‫اﻹﺑِ ِﻞ ال ُﻤ َﻌﻘﻠ ِﺔ ِإن َﺎﻋﻫﺪ َﻋﻠﻴ َﻬﺎ أم َﺴﻜ َﻬﺎ َو�ِن أ ْﻃﻠﻘ َﻬﺎ‬ ‫ﺐ‬
‫ِ ِ‬ ‫ﺎﺣ‬
‫ِ‬ ‫ﺻ‬ ‫ِ‬
‫َََ ْ‬
‫ذﻫﺒﺖ«‪.‬‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ ﺣﺎﮐﻢ ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری؛ و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ‪ ،‬ﺻﺤﯿﺢ اﺳﺖ ﭼﻨـﺎن ﭼـﻪ در ﺻـﺤﯿﺢ ﺳـﻨﻦ أﺑـﯽ داود و‬
‫ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٣‬رواﯾﺖ اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‪ ،‬و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ‪ ،‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺻﺤﯿﺢ اﻟﺘﺮﻏﯿﺐ واﻟﺘﺮﻫﯿﺐ آﻣـﺪه‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫‪١٣‬‬ ‫اﺣﺎدﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻧﺒﯽ اﮐﺮمص درﺑﺎره ﻓﻀﯿﻠﺖ ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻣﺜﺎل ﻗﺎری ﻗﺮآن ﻣﺎﻧﻨﺪ‬
‫ﺻﺎﺣﺐ ﺷﺘﺮی اﺳﺖ ﮐﻪ زاﻧﻮی آن را ﺑﺴﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬اﮔﺮ از او ﻧﮕﻬﺪاری ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﻧﺰدش‬
‫ﻣﯽﻣﺎﻧﺪ و اﮔﺮ او را رﻫﺎ ﺳﺎزد‪ ،‬ﻣﯽرود« ‪.١‬‬
‫�ﻢْ‬ ‫ْ َ َ َ َ ُ‬ ‫‪ -۲۴‬ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬ﺑِئﺴﻤﺎ ﻷﺣ ِﺪ‬
‫ْ ُ َ َ َّ ُ‬ ‫َ ْ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ْ ُ َ ُ ِّ َ ْ ْ‬
‫ﻰﺴ ﻓﺎﺳﺘَﺬ ِﻛ ُﺮوا اﻟﻘ ْﺮآن‪ ،‬ﻓ ِﺈﻧﻪ‬ ‫أن �ﻘﻮل � ِﺴﻴﺖ آﻳﺔ ﻛﺬا و�ﺬا ﺑﻞ ﻫﻮ ﻳن‬
‫ُُ‬
‫اﻨﻟ َﻌ ِﻢ ِﻣ ْﻦ �ﻘ ِﻠ َﻬﺎ«‪.‬‬ ‫أَ َﺷ ُّﺪ َ� َﻔ ِّﺼﻴﺎ ً ِﻣ ْﻦ ُﺻ ُﺪور ِّ‬
‫الﺮ َﺟﺎل ِﻣ َﻦ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﭼﻘﺪر ﺑﺪ اﺳﺖ ﺑﺮای‬
‫ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻓﻼن و ﻓﻼن آﯾﻪ را ﻓﺮاﻣﻮش ﮐﺮدم؛ ﺑﻠﮑﻪ ﻓﺮاﻣﻮش ﮔﺮداﻧﯿﺪه ﺷﺪهاﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻗﺮآن را زﯾﺎد ﺗﻼوت ﮐﻨﯿﺪ؛ زﯾﺮا ﻗﺮآن‪ ،‬زودﺗﺮ از ﻓﺮار ﮐﺮدن ﺷﺘﺮ از ﺳﯿﻨﻪ ﻣﺮدم‪،‬‬
‫ﻣﯽﮔﺮﯾﺰد« ‪.٢‬‬
‫َ َ َّ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫‪ -۲۵‬ﻋﻦ ﹸﻋ ﹾﻘ ﹶﺒ ﹶﺔ ﹾﺑ ﹶﻦ ﹶﻋ ﹺﺎﻣ ﹴﺮ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪�» :‬ﻌﻠﻤﻮا ِﻛﺘﺎب ِ‬
‫ا�‬
‫َ َ ُ َ َ َ ُّ َ َ ُّ ً َ ْ َ َ‬ ‫َ َ َّ َ ْ‬ ‫ﺎﻫ ُﺪ ُ َ َ َّ ْ‬ ‫َََ َ‬
‫ﺎض‬ ‫اﺬﻟى �ﻔ ِﻰﺴ ِ�ﻴ ِﺪ ِه لﻬﻮ أﺷﺪ �ﻔﻠﺘﺎ ِﻣﻦ الﻤ ِ‬
‫ﺨ‬ ‫وه َو�ﻐﻨﻮا ﺑِ ِﻪ ﻓﻮ ِ‬ ‫و�ﻌ‬
‫ْ ُ‬
‫ِﻰﻓ اﻟ ُﻌﻘ ِﻞ«‪.‬‬
‫ﻋﻘﺒﻪ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﮐﺘﺎب ﺧﺪا )ﻗﺮآن( را ﯾﺎد‬
‫ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ و ﻫﻤﯿﺸﻪ آن را ﺗﻼوت ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ و ﺑﺎ آواز ﺧﻮش ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ؛ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ذاﺗﯽ ﮐﻪ ﺟﺎﻧﻢ‬
‫در دﺳﺖ اوﺳﺖ‪ ،‬ﻗﺮآن از ﺑﭽﻪ ﺷﺘﺮ ﯾﮏ ﺳﺎﻟﻪ ای ﮐﻪ زاﻧﻮﯾﺶ ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬زودﺗﺮ‬
‫ﻣﯽﮔﺮﯾﺰد« ‪.٣‬‬
‫َ َ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪َ » :‬ﻣﺎ أَذ َن َّ ُ‬
‫ا� ل ِ َ ْ‬
‫ﻰﺸ ٍء َﻣﺎ أ ِذن‬ ‫ِ‬ ‫‪ -۲۶‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶأ ﹺﰊ ﹸﻫ ﹶﺮ ﹾﻳ ﹶﺮ ﹶة ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ُْ ْ َْ‬
‫آن � َﻬ ُﺮ ﺑِ ِﻪ«‪.‬‬ ‫َّ ْ‬
‫ﻰﺒ ﺣﺴ ِﻦ الﺼﻮ ِت ﺑِﺎﻟﻘﺮ ِ‬
‫ﻨﻟَ ٍّ َ َ‬
‫ِ ِ‬
‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٣‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ و ﺣﺪﯾﺚ‪ ،‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎن ﭼﻪ در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و ﺗﺮﻫﯿﺐ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪١٤‬‬

‫أﺑﻮﻫﺮﯾﺮه س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺧﺪاوﻧﺪ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ دﯾﮕﺮی ﺑﻪ‬
‫اﻧﺪازهای ﮐﻪ ﺑﻪ ﺻﺪای ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ ﺧﻮش ﺻﻮﺗﯽ ﮐﻪ ﻗﺮآن را ﺑﺎ آواز ﺧﻮب و ﺻﺪای ﺑﻠﻨﺪ‬
‫ﻣﯽﺧﻮاﻧﺪ‪ ،‬ﮔﻮش ﻧﺪاده اﺳﺖ« ‪.١‬‬
‫َّ‬ ‫َ َُ ُْ ْ‬
‫اﺬﻟى‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬ﻣﺜﻞ الﻤﺆ ِﻣ ِﻦ ِ‬ ‫ﻮﺳﻰ اﻷﹶ ﹾﺷ ﹶﻌ ﹺﺮ ﱢ￯ ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬ ‫‪ -۲۷‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶأﺑﹺﻰ ﹸﻣ ﹶ‬
‫َُ‬ ‫ﺐ َو َﻃ ْﻌ ُﻤ َﻬﺎ َﻃﻴِّ ٌ‬ ‫اﻷﺗْ ُﺮ َّﺟﺔ‪ ،‬ر ُ‬‫ُ‬ ‫َْ َُ ُْ ْ َ َ ََ‬
‫ﺐ‪َ ،‬و َﻣﺜﻞ‬ ‫� َﻬﺎ َﻃ ِّﻴ ٌ‬
‫ِ ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫�ﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن ﻛﻤﺜ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َّ ْ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُْ ْ‬
‫�ﺢ ل َﻬﺎ َو َﻃﻌ ُﻤ َﻬﺎ ُﺣﻠ ٌﻮ‪،‬‬ ‫اﺬﻟى ﻻ �ﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن ﻛﻤﺜ ِﻞ اﺘﻟﻤﺮ ِة ﻻ ِر‬ ‫الﻤﺆ ِﻣ ِﻦ ِ‬
‫ْ‬ ‫�ﺎﻧَﺔ‪ ،‬ر�ُ َﻬﺎ َﻃﻴِّ ٌ‬ ‫آن َﻣﺜَ ُﻞ َّ‬
‫الﺮ ْ َ‬ ‫َْ َُ ُْ ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫َُ ْ َ‬
‫ﺐ َو َﻃﻌ ُﻤ َﻬﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫أ‬ ‫ﺮ‬‫ﻘ‬ ‫�‬ ‫ى‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َو َﻣﺜﻞ ال ُﻤﻨﺎﻓِ ِﻖ‬
‫اﺤﻟَﻨْ َﻈﻠَﺔ‪ ،‬ﻟَيْ َﺲ ل َ َﻬﺎ ر ٌ‬ ‫َ َْ َُ ُْ ْ َ َ ََ ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ٌّ َ َ َ ُ ْ ُ َ‬
‫�ﺢ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ‬
‫ِ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫آن‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫أ‬‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫�‬ ‫ﻻ‬ ‫ى‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻖ‬ ‫مﺮ‪ ،‬وﻣﺜﻞ الﻤﻨ ِ‬
‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬
‫ْ‬
‫َو َﻃﻌ ُﻤ َﻬﺎ ُم ٌّﺮ«‪.‬‬
‫أﺑﻮﻣﻮﺳﯽ أﺷﻌﺮی س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻣﺆﻣﻨﯽ ﮐﻪ ﻗﺮآن‬
‫ﻣﯽﺧﻮاﻧﺪ و ﺑﻪ آن‪ ،‬ﻋﻤﻞ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﺮﻧﺠﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻃﻌﻢ ﺧﻮﺑﯽ دارد و ﻫﻢ از ﺑﻮی‬
‫ﺧﻮﺷﯽ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ‪ .‬و ﻣﺆﻣﻨﯽ ﮐﻪ ﻗﺮآن ﻧﻤﯽﺧﻮاﻧﺪ وﻟﯽ ﺑﻪ آن‪ ،‬ﻋﻤﻞ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬
‫ﺧﺮﻣﺎﯾﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻃﻌﻤﺶ ﺷﯿﺮﯾﻦ اﺳﺖ وﻟﯽ ﺑﻮﯾﯽ ﻧﺪارد‪ .‬و ﻣﺜﺎل ﻣﻨﺎﻓﻘﯽ ﮐﻪ ﻗﺮآن‬
‫ﻣﯽﺧﻮاﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ رﯾﺤﺎﻧﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻮﯾﺶ ﺧﻮب وﻟﯽ ﻃﻌﻤﺶ ﺗﻠﺦ اﺳﺖ‪ .‬و ﻣﺜﺎل‬
‫ﻣﻨﺎﻓﻘﯽ ﮐﻪ ﻗﺮآن ﻧﻤﯽﺧﻮاﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺣﻨﻈﻠﻪ )ﻫﻨﺪواﻧﻪ اﺑﻮﺟﻬﻞ( اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻢ ﻃﻌﻤﺶ‬
‫ﺗﻠﺦ ﯾﺎ ﻧﺎﭘﺎک اﺳﺖ و ﻫﻢ ﺑﻮی ﺗﻠﺨﯽ دارد« ‪.٢‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ََ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪َ » :‬ﻣ ْﻦ ﻗ َﺮأ ِﻣﺎﺋﺔ آﻳَ ٍﺔ ِﻰﻓ ﻴﻟْﻠ ٍﺔ‬‫‪ -۲۸‬ﻋﻦ ﲤﻴﻢ اﻟﺪارﻣﻲ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﺐ ﻣ َﻦ اﻟْ َﻘﺎﻧت َ‬‫ُ َ‬ ‫ُ َ َُ ُ ُ ُ َ َ‬
‫�«‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻟ �ﻨﻮت ﻴﻟْﻠ ٍﺔ )وﰲ ﻟﻔﻆ( ﻛ ِﺘ ِ‬ ‫ﻛ ِﺘﺐ‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫‪١٥‬‬ ‫اﺣﺎدﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻧﺒﯽ اﮐﺮمص درﺑﺎره ﻓﻀﯿﻠﺖ ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬

‫ﺗﻤﯿﻢ داری‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ ﺷﺒﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺻﺪ آﯾﻪ‬
‫ﺑﺨﻮاﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺮاﯾﺶ ﻋﺒﺎدت ﯾﮏ ﺷﺐ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد«‪ .‬و در ﯾﮏ ﻟﻔﻆ آﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﺮﻣﻮد‪:‬‬
‫»ﺟﺰو ﻋﺒﺎدت ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد« ‪.١‬‬
‫َ ََُْ َ ْ َ َ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬ﻻ �ﻔﻘﻪ ﻣﻦ ﻗ َﺮأ‬
‫‪ -۲۹‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮب ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫َ َ‬ ‫ْ ُ َ َ َ َّ‬
‫اﻟﻘ ْﺮآن ِﻰﻓ أﻗﻞ ِﻣ ْﻦ ﺛﻼ ٍث«‪.‬‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ‪ ،‬ﻗﺮآن را در‬
‫ﮐﻤﺘﺮ از ﺳﻪ روز ﺑﺨﻮاﻧﺪ‪ ،‬آن را ﻧﻤﯽ ﻓﻬﻤﺪ« ‪.٢‬‬
‫َ ْ َ ْ َ َ َ َّ ْ ُ ْ َ َ ْ‬
‫آن ﻓﻠي َﺲ‬ ‫‪ -۳۰‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶأﺑﹺﻰ ﹸﻫ ﹶﺮ ﹾﻳ ﹶﺮ ﹶة ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬ﻣﻦ لﻢ �ﺘﻐﻦ ﺑِﺎﻟﻘﺮ ِ‬
‫َّ‬
‫ِﻣﻨﺎ«‪.‬‬
‫أﺑﻮﻫﺮﯾﺮه س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ‪ ،‬ﻗﺮآن را ﺑﺎ ﺻﺪای‬
‫ﺧﻮب ﻧﺨﻮاﻧﺪ از ﻣﺎ ﻧﯿﺴﺖ« ‪.٣‬‬
‫ْ ََ ْ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ْ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬اﻗ َﺮ ُءوا اﻟﻘ ْﺮآن َﻣﺎ ا�ﺘَﻠﻔﺖ‬ ‫‪ -٣١‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹸﺟﻨﹾﺪﹸ ﹺ‬
‫ب ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫َُ ُ‬ ‫َ َْ ُُ ُ ُ ْ َ َ ْ ََُْ ْ‬
‫ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻗﻠﻮ��ﻢ ﻓﺈِذا اﺧﺘﻠﻔﺘﻢ ِ�ﻴ ِﻪ �ﻘﻮمﻮا«‪.‬‬
‫ﺟﻨﺪب س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻗﺮآن ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ دلﻫﺎی‬
‫ﺷﻤﺎ ﺑﺮ آن‪ ،‬اﺗﻔﺎق دارﻧﺪ؛ و ﻫﺮﮔﺎه در آن‪ ،‬اﺧﺘﻼف ﻧﻤﻮدﯾﺪ‪ ،‬ﺑﺮوﯾﺪ« ‪ .٤‬ﯾﺎ اﯾﻨﮑﻪ »ﺗﺎ‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ اﺑﻦ ﺧﺰﯾﻤﻪ و ﺣﺎﮐﻢ‪ ،‬و ﺣﺪﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺻـﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿـﺐ و ﺗﺮﻫﯿـﺐ‬
‫آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ أﺑﻮداود و ﺗﺮﻣﺬی و اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‪ ،‬و ﺣﺪﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎن ﭼﻪ در ﺻﺤﯿﺢ ﺳﻨﻦ أﺑـﯽ‬
‫داود آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری‪.‬‬
‫‪ -٤‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪١٦‬‬

‫زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺣﻀﻮر ﻗﻠﺐ دارﯾﺪ‪ ،‬ﻗﺮآن ﺗﻼوت ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪ ،‬اﻣﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺣﻀﻮر ﻗﻠﺐ‬
‫ﻧﺪارﯾﺪ و ﻓﮑﺮﺗﺎن‪ ،‬ﭘﺮاﮐﻨﺪه ﮔﺮدﯾﺪ‪ ،‬آن را ﺗﺮک ﮐﻨﯿﺪ«‪.‬‬
‫ُ‬
‫‪ -۳۲‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮوب ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬ﻻ ﺠﺗﺎ ِدلﻮا ﻲﻓ‬
‫ٌ‬ ‫ً‬ ‫َّ‬
‫�ﻔﺮ«‪.‬‬ ‫اﻟﻘﺮآن ﻓﺈن ﺟﺪاﻻ ﻓﻴﻪ‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬درﺑﺎره ﻗﺮآن ﺑﺎ‬
‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﻧﺰاع و اﺧﺘﻼف ﻧﮑﻨﯿﺪ؛ زﯾﺮا ﻧﺰاع و اﺧﺘﻼف در ﻣﻮرد ﻗﺮآن‪ ،‬اﻧﺴﺎن را ﺑﻪ ﮐﻔﺮ‬
‫ﻣﯽﮐﺸﺎﻧﺪ« ‪.١‬‬
‫َّ َ َ َ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ِ » :‬إ� َﻤﺎ ﻫﻠﻚ َﻣ ْﻦ‬ ‫‪ -۳۳‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮوب ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ْ َ ُ ْ‬
‫ا� َ�ﻌﻀﻪ ﺑِﺒَﻌ ٍﺾ‪َ � ،‬ﻤﺎ َو َﺟﺪ� ْﻢ ِ�ﻴ ِﻪ‬ ‫َ َ ََْ ُ ْ َ َ َ َُ‬
‫ﺎﻛن �ﺒﻠ�ﻢ ﺑِﻬﺬا ﺮﺿ�ﻮا ِﻛﺘﺎب ِ‬
‫َ َ‬ ‫ﻮه‪َ ،‬و َﻣﺎ َو َﺟ ْﺪ ُ� ْﻢ �ﻴﻪ ﻣ ْﻦ َﺣ َﺮامٍ ﻓَ َ‬ ‫َ َ ُّ‬
‫ﻮه‪َ ،‬و َﻣﺎ ﺎﻛن ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﺤ ِّﺮ ُم ُ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻼل ﻓﺄ ِﺣﻠ‬
‫ِﻣﻦ ﺣ ٍ‬
‫ْ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ُﻣتﺸﺎﺑِ ٍﻪ ﻓﺂ ِﻣﻨُﻮا ﺑِ ِﻪ«‪.‬‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬اﻣﺖﻫﺎی ﮔﺬﺷﺘﻪ‪،‬‬
‫زﻣﺎﻧﯽ ﻫﻼک ﺷﺪﻧﺪ ﮐﻪ در ﭼﻨﯿﻦ وﺿﻌﯿﺘﯽ اﻓﺘﺎدﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺨﺸﯽ از ﮐﺘﺎب ﺧﺪا را در ﺑﺮاﺑﺮ‬
‫ﺑﺨﺶ دﯾﮕﺮ آن‪ ،‬ﻗﺮار ﻣﯽدادﻧﺪ؛ آﻧﭽﻪ ﺣﻼل اﺳﺖ‪ ،‬ﺣﻼل ﺑﺪاﻧﯿﺪ‪ .‬و آﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﺣﺮام‬
‫اﺳﺖ‪ ،‬ﺣﺮام ﺑﺪاﻧﯿﺪ‪ .‬و آﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ اﺳﺖ ﺑﻪ آن‪ ،‬اﯾﻤﺎن ﺑﯿﺎورﯾﺪ« ‪.٢‬‬
‫آن َو ْا� َﺘ ُﻐﻮا ﺑﻪ َّ َ‬‫َُْ ُْ ْ َ‬ ‫‪ -۳۴‬ﻋﻦ ﹶﺟﺎﺑﹺ ﹴﺮ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ا�‬ ‫ِِ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬اﻗﺮءوا اﻟﻘﺮ‬
‫َ َّ َ َ َّ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ ٌ ُ ُ َ ُ َ َ َ ْ ْ َ َ َ َّ ُ َ ُ َ َ‬
‫ﻋﺰ وﺟﻞ ِﻣﻦ �ﺒ ِﻞ أن ﻳﺄ ِﻰﺗ ﻗﻮم ﻳ ِﻘﻴﻤﻮﻧﻪ إِﻗﺎﻣﺔ اﻟ ِﻘﺪ ِح �ﺘﻌﺠﻠﻮﻧﻪ وﻻ‬
‫اﻨﻟ َ‬ ‫َ َ ُ َ ُ ْ َ َ َ َُ َ‬
‫ﻮن ﺑ ِﻪ َّ‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ ُ‬
‫ﺎس«‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ﺴﺄ‬ ‫ي‬ ‫ﻓ‬ ‫آن‬‫ﺮ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ون‬‫ؤ‬‫ﻘﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫»‬ ‫‪:‬‬ ‫رواﻳﺔ‬ ‫وﰲ‬ ‫‪.‬‬‫«‬ ‫ﻪ‬ ‫�ﺘﺄﺟﻠﻮﻧ‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ ﻃﯿﺎﻟﺴﯽ؛ و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ‪ ،‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎن ﭼﻪ در ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ ﻃﺒﺮاﻧﯽ‪ .‬اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎن ﭼﻪ در ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫‪١٧‬‬ ‫اﺣﺎدﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻧﺒﯽ اﮐﺮمص درﺑﺎره ﻓﻀﯿﻠﺖ ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬

‫ﺟﺎﺑﺮ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻗﺮآن ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ و ﺑﺎ ﺧﻮاﻧﺪن ﻗﺮآن ﺑﻪ‬
‫دﻧﺒﺎل ﺧﺸﻨﻮدی ﺧﺪواﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎل ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻗﺒﻞ از اﯾﻨﮑﻪ ﮔﺮوﻫﯽ ﺑﯿﺎﯾﻨﺪ ﮐﻪ در ﺧﻮاﻧﺪن ﻗﺮآن‬
‫ﻣﺎﻧﻨﺪ راﺳﺖ ﮐﺮدن ﺗﯿﺮ دﻗﺖ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ و ﻫﺪﻓﺸﺎن از ﺧﻮاﻧﺪن ﻗﺮآن‪ ،‬رﺳﯿﺪن ﺑﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ‬
‫دﻧﯿﻮی اﺳﺖ ﻧﻪ اﺧﺮوی«‪.‬‬
‫و در رواﯾﺘﯽ آﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻗﺮآن ﻣﯽﺧﻮاﻧﻨﺪ و ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ آن از ﻣﺮدم‪) ،‬ﻣﺎل‬
‫و دﻧﯿﺎ( ﻃﻠﺐ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ« ‪.١‬‬
‫ُْ َ‬ ‫ْ‬
‫ﲪ ﹺﻦ ﹾﺑ ﹸﻦ ﹺﺷ ﹾﺒ ﹴﻞ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬اﻗ َﺮ ُءوا اﻟﻘ ْﺮآن‬ ‫اﻟﺮ ﹾ ﹶ‬
‫‪ -۳۵‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶﻋ ﹾﺒﺪﹸ ﱠ‬
‫َ َ َْ َ ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ ُُ‬ ‫َ َُْ َ ُْ َ َْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ﻜُِ‬
‫ﺮﺜوا‬ ‫َواﻋﻤﻠﻮا ﺑِ ِﻪ َوﻻ ﺠﺗﻔﻮا �ﻨﻪ َوﻻ �ﻐﻠﻮا ِ�ﻴ ِﻪ َوﻻ ﺗﺄ�ﻠﻮا ﺑِ ِﻪ وﻻ �ﺴﺘ‬
‫ﺑِﻪ«‪.‬‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﻦ ﺷﺒﻞ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻗﺮآن ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ و ﺑﻪ‬
‫آن ﻋﻤﻞ ﮐﻨﯿﺪ و از آن ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻧﮕﯿﺮﯾﺪ و در آن )ﺑﺎ ﺗﻌﻤﻖ ﺑﯿﺶ از ﺣﺪ( اﻓﺮاط ﻧﮑﻨﯿﺪ و آن‬
‫را وﺳﯿﻠﻪای ﺑﺮای اﻣﺮار ﻣﻌﺎش و ﻓﺰون ﻃﻠﺒﯽ دﻧﯿﻮی ﻗﺮار ﻧﺪﻫﯿﺪ« ‪.٢‬‬
‫َ ْ َ َ َ ََ َ ْ‬ ‫‪ -۳۶‬ﻋﻦ اﰊ اﻟﺪرداء ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬ﻣﻦ أﺧﺬ ﻰﻠﻋ �ﻌ ِﻠ ِ‬
‫ﻴﻢ‬
‫ﻮم اﻟْﻘﻴَ َ‬
‫ﺎﻣ ِﺔ«‪.‬‬ ‫اﻟﻘﺮآن ﻗَﻮﺳﺎ ً ﻗَ َّ َ� ُه ُ‬
‫اﷲ َﻣ َﺎﻜ َ� َﻬﺎ ﻗَﻮﺳﺎ ً ﻣ ْﻦ ﻧَﺎر َﺟ َﻬ َّﻨ َﻢ ﻳَ َ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أﺑﻮدرداء س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ در ﻗﺒﺎل آﻣﻮزش ﻗﺮآن‪،‬‬
‫ﮐﻤﺎﻧﯽ درﯾﺎﻓﺖ ﮐﻨﺪ‪ ،‬روز ﻗﯿﺎﻣﺖ‪ ،‬ﺧﺪاوﻧﺪ ﺑﻪ ﺟﺎی آن‪ ،‬ﯾﮏ ﮐﻤﺎن آﺗﺸﯿﻦ ﺑﻪ ﮔﺮدﻧﺶ‪،‬‬
‫آوﯾﺰان ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ« ‪.٣‬‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ و أﺑﻮداود؛ و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ‪ ،‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎن ﭼﻪ در ﺻـﺤﯿﺢ ﺳـﻨﻦ أﺑـﯽ داود و‬
‫ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ ﺑﺎ ﺳﻨﺪ ﺻﺤﯿﺢ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٣‬رواﯾﺖ ﺑﯿﻬﻘﯽ ﺑﺎ ﺳﻨﺪ ﺻﺤﯿﺢ ﭼﻨﺎن ﭼﻪ در ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪١٨‬‬

‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‪ :‬ﺣﺪﯾﺚ ﻓﻮق را ﺑﻌﻀﯽ از ﻋﻠﻤﺎء ﺿﻌﯿﻒ داﻧﺴﺘﻪاﻧﺪ و ﺑﺮﺧﯽ دﯾﮕﺮ آن را‬
‫ﻣﻨﺴﻮخ داﻧﺴﺘﻪ ﯾﺎ ﺗﺄوﯾﻞ ﮐﺮدهاﻧﺪ؛ ﭼﺮا ﮐﻪ ﺟﻤﻬﻮر ﻋﻠﻤﺎء و ﻣﺤﺪﺛﯿﻦ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﺰد را در‬
‫ﺑﺮاﺑﺮ آﻣﻮزش ﻗﺮآن‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺣﺪﯾﺚ ﺑﻌﺪی و اﺣﺎدﯾﺚ دﯾﮕﺮ‪ ،‬ﺟﺎﯾﺰ ﻣﯽداﻧﻨﺪ‪ .‬واﻟﻠﻪ‬
‫أﻋﻠﻢ‪ -‬ﻣﺘﺮﺟﻢ‬
‫َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬إن أ َﺣ َّﻖ َﻣﺎ أﺧﺬ� ْﻢ‬
‫ﺎس ب ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬ ‫‪ -۳۷‬ﹶﻋ ﹾﻦ ا ﹾﺑ ﹺﻦ ﹶﻋ ﱠﺒ ﹴ‬
‫َ َ ْ َ ْ ً َ ُ َّ‬
‫ا�«‪.‬‬
‫ﻋﻠﻴ ِﻪ أﺟﺮا ِﻛﺘﺎب ِ‬
‫اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ ﺗﺮﯾﻦ ﭼﯿﺰی ﮐﻪ در‬
‫ﻗﺒﺎل آن‪ ،‬ﻣﺰد درﯾﺎﻓﺖ ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪ ،‬ﮐﺘﺎب ﺧﺪاﺳﺖ« ‪.١‬‬
‫َ َََْ ٌَْ َْ‬
‫ﺖ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬ﻣﺎ اﺟﺘﻤﻊ ﻗﻮم ِﻰﻓ �ﻴ ٍ‬ ‫‪ -۳۸‬ﻋﻦ أﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫َّ َ َ ْ‬ ‫َّ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ُ ْ َ‬
‫ار ُﺳﻮﻧﻪ ﺑَيﻨ ُﻬ ْﻢ إِﻻ ﻧ َﺰﻟﺖ‬ ‫ا� و�ﺘﺪ‬ ‫ا� �ﻌﺎﻰﻟ �ﺘﻠﻮن ِﻛﺘﺎب ِ‬ ‫ﻮت ِ‬ ‫�ﻴ ِ‬
‫ُُ‬
‫� ُﺔ َو َذ َﻛ َﺮ ُﻫ ُﻢ َّ ُ‬ ‫َ َ ْ ُ َّ َ ُ َ َ َ ْ ُ ُ َّ ْ َ ُ َ َ َّ ْ ُ ُ ْ َ َ َ‬
‫ا�‬ ‫ﻜﻴﻨﺔ وﻏ ِﺸيﺘﻬﻢ الﺮﻤﺣﺔ وﺣﻔﺘﻬﻢ الﻤﻼﺋِ‬ ‫ﻋﻠﻴ ِﻬﻢ الﺴ ِ‬
‫َْ‬ ‫� َ‬
‫ﻴﻤ ْﻦ ِﻋﻨﺪ ُه«‪.‬‬ ‫ِ‬
‫أﺑﻮﻫﺮﯾﺮه س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮﮔﺎه‪ ،‬ﮔﺮوﻫﯽ از ﻣﺮدم در ﯾﮑﯽ‬
‫از ﺧﺎﻧﻪﻫﺎی ﺧﺪا )ﻣﺴﺎﺟﺪ( ﺟﻤﻊ ﺷﻮﻧﺪ و ﮐﺘﺎب اﻟﻬﯽ را ﺗﻼوت ﮐﻨﻨﺪ و آن را ﺑﺮای‬
‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺑﺨﻮاﻧﻨﺪ‪ ،‬آراﻣﺶ ﺑﺮ آﻧﺎن‪ ،‬ﻧﺎزل ﻣﯽﺷﻮد و ﻓﺮﺷﺘﮕﺎن آﻧﻬﺎ را اﺣﺎﻃﻪ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ و‬
‫ﺧﺪاوﻧﺪ آﻧﺎن را ﻧﺰد ﻓﺮﺷﺘﮕﺎن ﯾﺎد ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ« ‪.٢‬‬
‫آن ﻳَ ْﻮ َم اﻟْﻘﻴَ َ‬
‫ﺎﻣ ِﺔ‬
‫َ ُ ُْ ْ ُ‬
‫‪ -۳۹‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶأﺑﹺﻰ ﹸﻫ ﹶﺮ ﹾﻳ ﹶﺮ ﹶة ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ‪» :‬ﻳ ِﻰﺠء اﻟﻘﺮ‬
‫ِ‬
‫ِّ ْ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ ِّ َ ِّ َ ُ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ َ ُ َ ُ ُ‬
‫اﻣ ِﺔ � َّﻢ �ﻘﻮل‪ :‬ﻳَﺎ َرب ِزد ُه‬ ‫�ﻴﻘﻮل‪ :‬ﻳﺎ رب ﺣﻠ ِﻪ �ﻴﻠبﺲ ﺗﺎج اﻟﻜﺮ‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫‪١٩‬‬ ‫اﺣﺎدﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻧﺒﯽ اﮐﺮمص درﺑﺎره ﻓﻀﯿﻠﺖ ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬
‫َ ُ ْ َ ُ ُ َّ َ ْ َ َ َ ُ َّ َ ُ ُ َ َ ِّ ْ َ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ ُ‬
‫�ﻰﺿ �ﻨﻪ �ﻴُﻘﺎل‬ ‫�ﻴﻠبﺲ ﺣﻠﺔ اﻟﻜﺮاﻣ ِﺔ �ﻢ �ﻘﻮل‪ :‬ﻳﺎ رب ارض �ﻨﻪ �‬
‫ًَ‬ ‫َ ُ ْ َ ْ َ ْ َ ُ ُ ُ ِّ‬
‫ارﺗ ِﻖ َوﺗ َﺰاد ﺑِ�ﻞ آﻳَ ٍﺔ َﺣ َﺴﻨﺔ«‪.‬‬‫ﻪﻟ‪ :‬اﻗﺮأ و‬
‫أﺑﻮﻫﺮﯾﺮهس ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬روز ﻗﯿﺎﻣﺖ‪ ،‬ﺻﺎﺣﺐ ﻗﺮآن‬
‫ﻣﯽآﯾﺪ؛ در اﯾﻦ ﻫﻨﮕﺎم‪ ،‬ﻗﺮآن ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﭘﺮوردﮔﺎرا! او را ﻣﺰﯾﻦ ﮔﺮدان‪ .‬ﭘﺲ ﺗﺎج ﺷﺮاﻓﺖ‬
‫ﺑﺮ ﺳﺮش ﻣﯽﮔﺬارﻧﺪ‪ .‬ﺳﭙﺲ ﻗﺮآن ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﭘﺮوردﮔﺎرا! ﺑﯿﺸﺘﺮ از اﯾﻦ‪ ،‬ﻣﺰﯾﻨﺶ ﮔﺮدان‪.‬‬
‫ﭘﺲ ﻟﺒﺎس ﺷﺮاﻓﺖ ﺑﻪ ﺗﻨﺶ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ .‬آﻧﮕﺎه ﻗﺮآن ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﭘﺮوردﮔﺎرا! از او راﺿﯽ و‬
‫ﺧﺸﻨﻮد ﺑﺎش‪ .‬ﭘﺲ ﺑﻪ او ﮔﻔﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد‪ :‬ﺑﺨﻮان و )در درﺟﺎت ﺑﻬﺸﺖ( ﺑﺎﻻ ﺑﺮو و ﺑﺎ ﻫﺮ‬
‫آﯾﻪ‪ ،‬ﯾﮏ ﻧﯿﮑﯽ ﺑﻪ ﻧﯿﮑﯽ ﻫﺎﯾﺶ‪ ،‬اﻓﺰوده ﻣﯽﺷﻮد« ‪.١‬‬
‫ِّ َ ُ ْ ُ ُ‬
‫ﺎم َواﻟﻘ ْﺮآن‬ ‫‪ -۴۰‬ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮوب ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ‪» :‬الﺼﻴ‬
‫ﺎم‪َ :‬ر ِّب إ ِّ� َﻣﻨَ ْﻌﺘُ ُﻪ َّ‬
‫اﻟﻄ َﻌ َ‬ ‫َْْ َْ َ ْ َ َ َُ ُ‬
‫ﻮل ِّ‬
‫الﺼﻴَ ُ‬ ‫َْ َ َ‬
‫ﺎم‬ ‫ِ‬ ‫ﺎن لِﻠﻌﺒ ِﺪ ﻳﻮم اﻟ ِﻘﻴﺎﻣ ِﺔ �ﻘ‬ ‫�ﺸﻔﻌ ِ‬
‫ََُ ُ ُْ ْ ُ‬
‫آن‪َ :‬ر ِّب َﻣﻨَ ْﻌﺘُ ُﻪ َّ‬ ‫َّ َ َ َ ِّ ْ‬ ‫َ َّ َ‬
‫اﻨﻟ ْﻮ َم‬ ‫ﺎر ﻓﺸﻔﻌ ِ� ِ�ﻴ ِﻪ‪ .‬و�ﻘﻮل اﻟﻘﺮ‬ ‫والﺮﺸاب ﺑِﺎﻨﻟﻬ ِ‬
‫َ ُ َ َّ َ‬ ‫َّ ْ َ َ ِّ ْ‬
‫ﺎن«‪.‬‬‫ﺑِﺎلﻠﻴ ِﻞ ﻓﺸﻔﻌ ِ� ِ�ﻴ ِﻪ‪ .‬ﻓيﺸﻔﻌ ِ‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬روزه و ﻗﺮآن ﺑﺮای‬
‫ﺑﻨﺪه ﺷﻔﺎﻋﺖ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ؛ روزه ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﭘﺮوردﮔﺎرا! ﻣﻦ او را روزﻫﺎ از ﺧﻮردن و ﻧﻮﺷﯿﺪن‬
‫ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﮐﺮدم‪ ،‬ﭘﺲ ﺷﻔﺎﻋﺘﻢ را درﺑﺎره او ﻗﺒﻮل ﮐﻦ‪ .‬ﻗﺮآن ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﭘﺮوردﮔﺎرا! ﻣﻦ او را‬
‫ﺷﺐﻫﺎ ﺑﺮای ﺧﻮاﺑﯿﺪن ﻧﮕﺬاﺷﺘﻢ؛ ﭘﺲ ﺷﻔﺎﻋﺘﻢ را در ﻣﻮرد او ﻗﺒﻮل ﮐﻦ‪ .‬اﯾﻨﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ‬
‫ﺷﻔﺎﻋﺖ آﻧﻬﺎ ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد« ‪.٢‬‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ ﺗﺮﻣﺬی و اﺑﻦ ﺧﺰﯾﻤﻪ و ﺣﺎﮐﻢ ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری ﺑﺎ ﺳـﻨﺪ ﺻـﺤﯿﺢ ﭼﻨﺎﻧﭽـﻪ در ﺻـﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿـﺐ و‬
‫ﺗﺮﻫﯿﺐ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ و ﻃﺒﺮاﻧﯽ و ﺣﺎﮐﻢ ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری ﺑﺎ ﺳﻨﺪ ﺻﺤﯿﺢ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿـﺐ و ﺗﺮﻫﯿـﺐ‬
‫آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٢٠‬‬
‫َ َ‬
‫ﺎت ِﻰﻓ ﻴﻟْﻠ ٍﺔ‬ ‫ﻮل اﷲﹺ ‪َ » :‬ﻣ ْﻦ ﻗَ َﺮأَ َﻋ ْ َ‬
‫ﺮﺸ آﻳَ‬ ‫ﻗﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫‪ -۴۱‬ﹶﻋﻦ أﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶ‬
‫ٍ‬
‫�«‪.‬‬‫ﺐ ﻣ َﻦ اﻟْ َﻐﺎﻓﻠ َ‬
‫َْ ُ َْ ْ‬
‫ِِ‬ ‫لﻢ ﻳ�ﺘ ِ‬
‫أﺑﻮﻫﺮﯾﺮه س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ در ﺷﺐ‪ ،‬ده آﯾﻪ ﺑﺨﻮاﻧﺪ‬
‫ﺟﺰو ﻏﺎﻓﻼن ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻧﻤﯽ ﺷﻮد« ‪.١‬‬
‫َ َ‬
‫وﻋ ِﻤﻞ‬ ‫ﻮل اﷲﹺ ‪َ » :‬ﻣﻦ ﻗﺮأ اﻟﻘﺮآن وﺗﻌﻠﻤﻪ‬
‫ﻗﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫‪ -۴۲‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﺑﺮﻳﺪة ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶ‬

‫ﺗﺎﺟﺎ ﻣﻦ ﻧﻮر ﺿﻮؤه ﻣﺜﻞ ﺿﻮء اﻟﻘﻤﺮ‬ ‫ﺑﻪ أﻟبﺲ واﺪﻟاه ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ً‬
‫ِِ‬
‫و��ﻰﺴ واﺪﻟاه ﺣﻠﺘﺎن ﻻ ﺗﻘﻮم ﻬﻟﻤﺎ اﺪﻟﻧﻴﺎ ﻓﻴﻘﻮﻻن‪ :‬ﺑﻤﺎ ﻛﺴيﻨﺎ ﻫﺬا؟‬
‫ُ‬
‫ﻓﻴﻘﺎل‪ :‬ﺑﺄﺧﺬ وﺪﻟﻛﻤﺎ اﻟﻘﺮآن«‪.‬‬
‫ﺑﺮﯾﺪه س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮﮐﺲ‪ ،‬ﻗﺮآن ﺑﺨﻮاﻧﺪ و ﯾﺎد ﺑﮕﯿﺮد و‬
‫ﺑﻪ آن ﻋﻤﻞ ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬روز ﻗﯿﺎﻣﺖ ﺑﺮ ﺳﺮ ﭘﺪر و ﻣﺎدرش ﺗﺎﺟﯽ از ﻧﻮر ﻣﯽﮔﺬارﻧﺪ ﮐﻪ ﻧﻮری‬
‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻮر ﺧﻮرﺷﯿﺪ دارد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ دو دﺳﺖ ﻟﺒﺎس ﺑﻪ آﻧﺎن ﻣﯽﭘﻮﺷﺎﻧﻨﺪ ﮐﻪ از ﻫﻤﻪ دﻧﯿﺎ‪،‬‬
‫ارزش ﺑﯿﺸﺘﺮی دارﻧﺪ‪ .‬آﻧﺎن ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ‪ :‬ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﭼﻪ ﻋﻤﻠﯽ اﯾﻦ ﻟﺒﺎسﻫﺎ را ﺑﻪ ﺗﻦ ﻣﺎ‬
‫ﻧﻤﻮدهاﻧﺪ؟ ﺟﻮاب ﻣﯽدﻫﻨﺪ‪ :‬ﺑﻪ ﺳﺒﺐ اﯾﻨﮑﻪ ﻓﺮزﻧﺪ ﺷﻤﺎ ﻗﺮآن را ﻓﺮا ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ« ‪.٢‬‬
‫ْ ُ ْ َ ِّ‬ ‫َ َُ ُ‬ ‫‪ -۴۳‬ﹶﻋ ﹺﻦ ا ﹾﺑ ﹺﻦ ﹸﻋ ﹶﻤ ﹶﺮ ب ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬ﻻ �ﺴﺎ ِﻓﺮوا ﺑِﺎﻟﻘﺮ ِ‬
‫آن ﻓ ِﺈ�‬
‫َ َ ُ َ ْ َ َ َُ ْ‬
‫ﺎﻪﻟ اﻟ َﻌ ُﺪ ُّو«‪.‬‬ ‫ﻻ آﻣﻦ أن �ﻨ‬
‫اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻗﺮآن را در ﺳﻔﺮه ﻫﺎ‪ ،‬ﻫﻤﺮاه‬
‫ﺧﻮد ﻧﺒﺮﯾﺪ؛ زﯾﺮا ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ ﮐﻪ ﺑﺪﺳﺖ دﺷﻤﻦ ﺑﯿﺎﻓﺘﺪ ‪) .٣‬در ﻧﺘﯿﺠﻪ‪ ،‬ﻫﺘﮏ ﺣﺮﻣﺖ ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﻗﺎﺑﻞ ﯾﺎدآوری اﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﻨﻊ‪ ،‬ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﯿﻢ ﻫﺘﮏ ﺣﺮﻣﺖ ﺑﺎﺷﺪ؛ در‬
‫ﻏﯿﺮ اﯾﻦ ﺻﻮرت‪ ،‬اﺷﮑﺎﻟﯽ ﻧﺪارد‪ .‬واﻟﻠﻪ أﻋﻠﻢ(‪.‬‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ ﺣﺎﮐﻢ و ﺑﺎ رواﯾﺖ دﯾﮕﺮی ﺗﻘﻮﯾﺖ ﻣﯽ ﺷﻮد ﭼﻨﺎن ﭼﻪ در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و ﺗﺮﻫﯿﺐ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ ﺣﺎﮐﻢ ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری و ﻧﮕﺎ ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫‪٢١‬‬ ‫اﺣﺎدﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻧﺒﯽ اﮐﺮمص درﺑﺎره ﻓﻀﯿﻠﺖ ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬
‫ُْ َ ُْ ُ َ ْ َ ْ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬أﻧ ِﺰل اﻟﻘ ْﺮآن َﻰﻠﻋ َﺳﺒ َﻌ ِﺔ أﺣ ُﺮ ٍف‬
‫‪ -۴۴‬ﻋﻦ ﻋﻤﺮ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫َ ْ َ ُ َ َ َ َّ َ ْ ُ‬
‫ﺮﺴ ِﻣﻨﻪ«‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻗﺮءوا ﻣﺎ ﺗي‬
‫ﻋﻤﺮ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﻤﺎﻧﺎ اﯾﻦ ﻗﺮآن ﺑﺮ ﻫﻔﺖ وﺟﻪ ﻧﺎزل‬
‫ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﭘﺲ ﺑﺎ ﻫﺮ ﻗﺮاﺋﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﺮای ﺷﻤﺎ آﺳﺎنﺗﺮ اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ« ‪.١‬‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶر ﱢﺑ ﹺﻪ ﹸﺳ ﹾﺒﺤﺎ ﹶﻧ ﹸﻪ ﹶو ﹶﺗ ﹶﻌ ﹶﺎﱃ‪:‬‬ ‫‪ -۴۵‬ﹶﻋﻦ ﻋﻴﺎض ﺑﻦ ﹴ‬
‫ﲪﺎر ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫َ َْ ُُ‬ ‫َّ َ َ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ‬
‫ﺖ َﻋﻠﻴﻚ ِﻛﺘَﺎﺑًﺎ ﻻ �ﻐ ِﺴﻠﻪ‬ ‫» ِإ�ﻤﺎ �ﻌﺜﺘﻚ ﻷ�ﺘ ِﻠﻴﻚ وأ�ﺘ ِ� ﺑِﻚ وأﻧﺰﻟ‬
‫َْ َ‬ ‫َْ ُ َْ ُ َ‬
‫ﺎء �ﻘ َﺮؤ ُه ﻧﺎﺋِ ًﻤﺎ َو َ�ﻘﻈﺎن«‪.‬‬ ‫الﻤ‬
‫ﻋﯿﺎض ﺑﻦ ﺣﻤﺎر س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﺑﻪ رواﯾﺖ از ﭘﺮوردﮔﺎر ﭘﺎک و ﺑﻠﻨﺪ‬
‫ﻣﺮﺗﺒﻪ اش ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺗﻮ را ﻣﺒﻌﻮث ﻧﻤﻮدم ﺗﺎ ﻫﻢ ﺗﻮ را آزﻣﺎﯾﺶ ﮐﻨﻢ و ﻫﻢ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﺗﻮ دﯾﮕﺮان‬
‫را در ﺑﻮﺗﻪ آزﻣﺎﯾﺶ ﻗﺮار دﻫﻢ؛ و ﮐﺘﺎﺑﯽ ﺑﺮ ﺗﻮ ﻧﺎزل ﻧﻤﻮدم ﮐﻪ آب آن را ﻧﻤﯽﺷﻮﯾﺪ )ﺑﺎ‬
‫ﮔﺬﺷﺖ زﻣﺎن از ﺑﯿﻦ ﻧﻤﯽ رود؛ ﺑﻠﮑﻪ در ﺳﯿﻨﻪﻫﺎ ﻣﺤﻔﻮظ اﺳﺖ( و در ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻮاب و‬
‫ﺑﯿﺪاری‪ ،‬آن را ﺗﻼوت ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﯽ« ‪) .٢‬ﭼﻪ ﺧﻮاب ﺑﺎﺷﯽ و ﭼﻪ ﺑﯿﺪار‪ ،‬اﯾﻦ ﮐﺘﺎب‪ ،‬ﺣﻔﻆ‬
‫ﻣﯽﺷﻮد(‪.‬‬
‫ْ َ َ ْ ُ ًَ‬ ‫َ‬
‫ﻮرة‬ ‫‪ -۴۶‬ﻋﻦ أﰊ ﺳﻌﻴﺪ اﳋﺪري ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬لﻮ ﺎﻛﻧﺖ ﺳ‬
‫اﻨﻟ َ‬
‫ﺖ َّ‬ ‫َ ًَ َ ََ‬
‫ﺎس«‪.‬‬ ‫اﺣﺪة ﻟﻜﻔ ِ‬
‫و ِ‬
‫أﺑﻮﺳﻌﯿﺪ ﺧﺪری س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬اﮔﺮ ﯾﮏ ﺳﻮره‪ ،‬ﺧﻮاﻧﺪه‬
‫ﺷﻮد‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﻣﺮدم را ﮐﻔﺎﯾﺖ ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ« ‪.٣‬‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری وﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٣‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ و أﺑﻮداود ﺑﺎ ﺳﻨﺪ ﺻﺤﯿﺢ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ آﻣﺪه اﺳـﺖ‪ .‬ﻗﺎﺑـﻞ ﯾـﺎدآوری‬
‫اﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ ﺟﻤﻠﻪ در ﺳﯿﺎق ﯾﮏ داﺳﺘﺎن آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٢٢‬‬

‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪َ » :‬ﻣ ْﻦ ﻗﺮأ اﻟﻘﺮآن لﻢ ﻳﺮد‬

‫‪ -۴۷‬ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﺒﺎسب ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫�ف ل َ‬ ‫ُ ََۡ ُ َۡ ََ َ‬
‫ِ� ‪٥‬‬ ‫إﻰﻟ أرذل اﻟﻌﻤﺮ‪ ،‬وذلﻚ ﻗﻮﻪﻟ ﻋﺰ وﺟﻞ ﴿� َّم َردد�ٰه أسفل ٰ ِ‬
‫ْ‬ ‫إ َّ� ٱ َّ� َ‬
‫ِين َء َام ُنوا‪] ﴾...‬اﻟﺘﯿﻦ‪ .[۶ -۵ :‬ﻗﺎل‪ :‬إﻻ اﺬﻟﻳﻦ ﻗﺮءوا اﻟﻘﺮآن«‪.‬‬ ‫ِ‬
‫اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻫﺮ ﮐﺲ ﻗﺮآن ﺗﻼوت ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﮐﻬﻨﺴﺎﻟﯽ ای ﮐﻪ ﻫﻤﺮاه‬
‫ﺑﺎ ذﻟﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺒﺘﻼ ﻧﻤﯽ ﺷﻮد‪ .‬و اﯾﻦ‪ ،‬ﺗﻔﺴﯿﺮ اﯾﻦ ﺳﺨﻦ ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎل اﺳﺖ ﮐﻪ‬
‫ْ‬ ‫ِ� ‪ ٥‬إ َّ� ٱ َّ� َ‬ ‫ُ َّ َ َ ۡ َ ٰ ُ َ ۡ َ َ َ‬
‫ِين َء َام ُنوا‪] ﴾...‬اﻟﺘﯿﻦ‪.[۶ -۵ :‬‬ ‫ِ‬
‫�ف ل َ‬
‫ٰ‬
‫ﻣﯽﻓﺮﻣﺎﯾﺪ‪�﴿ :‬م ردد�ه أسفل ِ‬
‫»ﺳﭙﺲ اﻧﺴﺎن را ﺑﻪ ﻣﺮاﺣﻞ ﭘﺴﺖ زﻧﺪﮔﯽ ﺑﺮﮔﺮداﻧﺪﯾﻢ ﻣﮕﺮ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ اﯾﻤﺎن آوردﻧﺪ‪«...‬‬
‫ﮐﻪ در اﯾﻨﺠﺎ اﯾﻤﺎن آوردن ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﻗﺮاﺋﺖ ﻗﺮآن ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ ‪.١‬‬
‫‪ -۴۸‬ﻋﻦ اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪» :‬إن أﺻﻔﺮ اﻟﺒﻴﻮت ﺑﻴﺖ ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻪ ﳾء ﻣﻦ ﻛﺘﺎب‬
‫اﷲ«‪.‬‬
‫اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﺧﺎﻟﯽﺗﺮﯾﻦ ﺧﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺧﺎﻧﻪای اﺳﺖ ﮐﻪ در آن‪ ،‬ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ از‬
‫ﮐﺘﺎب اﻟﻬﯽ )ﻗﺮآن( وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ‪.٢‬‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ ﺣﺎﮐﻢ ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری؛ و اﯾﻦ اﺛﺮ در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و ﺗﺮﻫﯿﺐ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﻮﻗﻮف‪ ،‬آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ ﺣﺎﮐﻢ ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری؛ اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﻮﻗﻮف در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و ﺗﺮﻫﯿـﺐ‪ ،‬وارد ﺷـﺪه‬
‫اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ دو اﺛﺮ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﻮﻗﻮف از ﻗﻮل اﺑﻦ ﻋﺒﺎس و اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ‪ ‬ﺑﻪ ﺛﺒﻮت رﺳـﯿﺪه اﺳـﺖ‪.‬‬
‫اﯾﻦ ﺑﺎب را ﺑﺎ اﯾﻦ دو اﺛﺮ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن رﺳﺎﻧﺪم زﯾﺮا اﯾﻨﻬﺎ ﺣﮑﻢ ﺣـﺪﯾﺚ ﻣﺮﻓـﻮع را دارﻧـﺪ‪) .‬اﯾـﻦ ﺟﻤﻠـﻪ‬
‫اﺧﯿﺮ ﻣﺆﻟﻒ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻞ ﻧﻘﺪ و ﺑﺮرﺳﯽ اﺳﺖ(‪.‬‬
 ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‬
‫ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻣﺼﺤﻒ‪ ،‬ﺑﻪ ﺻﺤﺖ رﺳﯿﺪه اﺳﺖ‬

‫ﻓﻀﻠﯿﺖ ﺳﻮره ﻓﺎﺗﺤﻪ‬

‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪‬‬ ‫ﻴﺪ ﹾﺑ ﹺﻦ اﳌﹾﹸ ﹶﻌ ﱠﲆ ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹸﻛﻨ ﹸﹾﺖ ﹸأ ﹶﺻ ﱢﲆ ﹺﰱ اﳌﹾﹶ ﹾﺴ ﹺﺠ ﹺﺪ ﹶﻓﺪﹶ ﹶﻋﺎﻧﹺﻰ ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬ ‫‪ -۱‬ﹶﻋﻦ ﹶأﺑﹺﻰ ﺳ ﹺﻌ ﹺ‬
‫ﹶ‬ ‫ﹾ‬
‫َ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ إﹺﻧﱢﻰ ﹸﻛﻨ ﹸﹾﺖ ﹸأﺻ ﱢﲆ‪ .‬ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺎل‪» :‬أل َ ْﻢ َ� ُﻘﻞ َّ ُ‬
‫ا�‬ ‫ِ‬ ‫ﹶ‬ ‫ﹶﻓ ﹶﻠ ﹾﻢ ﹸأ ﹺﺟ ﹾﺒ ﹸﻪ‪ ،‬ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﹸﺖ‪ :‬ﹶﻳﺎ ﹶر ﹸﺳ ﹶ‬
‫ُۡ ُ‬
‫ِلر ُسو ِل إِذا د�� ۡم ل َِما �يِي� ۡمۖ﴾ ]اﻷﻧﻔﺎل‪ .[۲۴:‬ﹸﺛ ﱠﻢ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫يبوا ْ ِ َّ�ِ َول َّ‬ ‫﴿ٱ ۡس َتج ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ َ َّ َ ُ َ ً َ ْ َ ُ ُّ َ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬
‫آن �ﺒﻞ أن ﺨﺗ ُﺮ َج‬ ‫ﹶﻗ ﹶﺎل ﹺﱃ‪» :‬ﻷﻋﻠﻤﻨﻚ ﺳﻮرة ِ� أ�ﻈﻢ الﺴﻮ ِر ِﻰﻓ اﻟﻘﺮ ِ‬
‫ْ‬
‫ِﻣ َﻦ ال َﻤ ْﺴ ِﺠ ِﺪ« ﹸﺛ ﱠﻢ ﹶأ ﹶﺧ ﹶﺬ ﺑﹺ ﹶﻴ ﹺﺪ￯‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﻠ ﱠﲈ ﹶأ ﹶرا ﹶد ﹶأ ﹾن ﹶﳜ ﹸﹾﺮ ﹶج ﹸﻗ ﹾﻠ ﹸﺖ ﹶﻟ ﹸﻪ‪ :‬ﹶأ ﹶﱂ ﹾ ﹶﺗ ﹸﻘ ﹾﻞ‬
‫ب‬ ‫� ۡم ُد ِ َّ�ِ َر ّ‬ ‫ﻮر ٍة ﻰﻓ اﻟْ ُﻘ ْﺮآن« ﹶﻗ ﹶﺎل‪﴿» :‬ٱ ۡ َ‬ ‫� أَ ْ� َﻈ ُﻢ ُﺳ َ‬ ‫ﻮر ًة ِ َ‬
‫ﻚ ُﺳ َ‬ ‫ُ َ ِّ َ َّ َ‬
‫»ﻷﻋﻠﻤﻨ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ ْ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ُ َّ‬ ‫ٱ ۡل َ�ٰلَم َ‬
‫اﺬﻟى أوﺗِيﺘُﻪ«‪.‬‬ ‫ﻴﻢ ِ‬ ‫� ‪ �ِ ﴾٢‬الﺴﺒﻊ الﻤﺜ ِﺎ� واﻟﻘﺮآن اﻟﻌ ِﻈ‬ ‫ِ‬
‫اﺑﻮﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﻣﻌﻠﯽ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬در ﻣﺴﺠﺪ ﻧﺒﻮی‪ ،‬ﻧﻤﺎز ﻣﯽﺧﻮاﻧﺪم ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪص‬
‫ﻣﺮا ﺻﺪا زد‪ .‬ﺟﻮاب ﻧﺪادم‪ .‬ﺳﭙﺲ ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ای رﺳﻮل ﺧﺪا! ﻣﻦ ﻣﺸﻐﻮل ﻧﻤﺎز ﺧﻮاﻧﺪن‬
‫ۡ َ ُ ْ َّ‬
‫يبوا ِ�ِ‬ ‫ج‬
‫ﺑﻮدم‪ .‬آن ﺣﻀﺮتص ﮔﻔﺖ‪» :‬ﻣﮕﺮ ﺧﺪاوﻧﺪ ﻧﻔﺮﻣﻮده اﺳﺖ ﴿ٱست ِ‬
‫ُۡ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ِلر ُسو ِل إِذا د َ�� ۡم ل َِما �يِي� ۡمۖ﴾؟ ]اﻷﻧﻔﺎل‪ .[۲۴ :‬ﯾﻌﻨﯽ »ﻓﺮﻣﺎن ﺧﺪا را ﺑﭙﺬﯾﺮﯾﺪ‬
‫َول َّ‬
‫و رﺳﻮﻟﺶ را اﺟﺎﺑﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ را ﺑﺮای اﻣﺮی ﺣﯿﺎﺗﯽ ﻓﺮا ﺧﻮاﻧﺪ«‪ .‬آﻧﮕﺎه ﺑﻪ‬
‫ﻣﻦ ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻗﺒﻞ از اﯾﻨﮑﻪ از ﻣﺴﺠﺪ ﺧﺎرج ﺷﻮی‪ ،‬ﺳﻮرهای را ﮐﻪ ﺑﺰرگ ﺗﺮﯾﻦ ﺳﻮره ﻗﺮآن‬
‫اﺳﺖ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻣﯽآﻣﻮزم«‪ .‬ﺳﭙﺲ دﺳﺘﻢ را ﮔﺮﻓﺖ و ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺧﻮاﺳﺖ از ﻣﺴﺠﺪ ﺑﯿﺮون‬
‫ﺑﺮود ﺑﻪ او ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﻣﮕﺮ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﮕﻔﺘﯽ ﮐﻪ ﺳﻮرهای را ﮐﻪ ﺑﺰرگ ﺗﺮﯾﻦ ﺳﻮره ﻗﺮآن اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٢٤‬‬

‫ﺗﻮ ﻣﯽآﻣﻮزم؟ ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬آن‪ ،‬ﺳﻮره ﺣﻤﺪ اﺳﺖ ﮐﻪ دارای ‪ ۷‬آﯾﻪ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ و در ﻫﺮ رﮐﻌﺖ‬
‫ﻧﻤﺎز ﺗﮑﺮار ﻣﯽﺷﻮد و آن‪ ،‬ﻫﻤﺎن ﻗﺮآن ﺑﺰرﮔﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ« ‪.١‬‬
‫َْ‬ ‫َّ‬
‫اﺬﻟى �ﻔ ِﻰﺴ ِ�ﻴَ ِﺪهِ َﻣﺎ‬‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪َ » :‬و ِ‬ ‫‪ -۲‬ﻋﻦ أﰊ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫َّ ْ ْ َ‬
‫الﺴﺒ ُﻊ ال َﻤﺜ ِﺎ�‬ ‫آن و�ﻧﻬﺎ‬ ‫ﺮ‬
‫ُ‬
‫ﻻ ﻰﻓ اﻹ ْ�ﻴﻞ ِﻣﺜْ َﻞ أ ِّم اﻟْ ُﻘ ْ‬ ‫َّ ْ َ َ َ‬
‫و‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺘﻟ‬ ‫ﻰﻓ‬ ‫أَﻧْ َﺰ َل َّ ُ‬
‫ا�‬
‫ِ‬ ‫ُِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫آن اﻟ َﻌﻈ ُ‬ ‫َ ُْ ْ ُ‬
‫ﻮر وﻻ ِﻰﻓ‬ ‫اﺬﻟى أﻋ ِﻄﻴﺘﻪ )وﰲ ﻟﻔﻆ( وﻻ ِﻰﻓ الﺰ� ِ‬ ‫ﻴﻢ ِ‬ ‫ِ‬ ‫واﻟﻘﺮ‬
‫ُْ ْ َ‬
‫ﺎن«‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺮﻗ ِ‬
‫أﺑﯽ ﺑﻦ ﮐﻌﺐ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ذاﺗﯽ ﮐﻪ ﺟﺎﻧﻢ در‬
‫دﺳﺖ اوﺳﺖ‪ ،‬ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎل ﻧﻪ در ﺗﻮرات و ﻧﻪ در اﻧﺠﯿﻞ ﻣﺎﻧﻨﺪ أم اﻟﻘﺮآن )ﻓﺎﺗﺤﻪ( ﻧﺎزل‬
‫ﻧﻔﺮﻣﻮده اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﺳﻮره‪ ،‬دارای ﻫﻔﺖ آﯾﻪ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ در ﻫﺮ رﮐﻌﺖ ﻧﻤﺎز‪ ،‬ﺗﮑﺮار‬
‫ﻣﯽﺷﻮد و ﻫﻤﺎن ﻗﺮآن ﺑﺰرﮔﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ«‪ .‬و در رواﯾﺘﯽ آﻣﺪه‬
‫اﺳﺖ ﮐﻪ‪» :‬در ﺗﻮرات‪ ،‬اﻧﺠﯿﻞ‪ ،‬زﺑﻮر و ﺑﻘﯿﻪ ﻓﺮﻗﺎن )ﻗﺮآن( ﻣﺎﻧﻨﺪ آن ﻧﺎزل ﻧﺸﺪه اﺳﺖ« ‪.٢‬‬
‫آن )اﺤﻟﻤﺪ ﷲ رب‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ :‬أَﻓْ َﻀ ُﻞ اﻟْ ُﻘ ْ‬
‫ﺮ‬ ‫‪ -۳‬ﻋﻦ أﻧﺲ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ِ‬
‫اﻟﻌﻠﻤ�‪.«(..‬‬
‫اﻧﺲ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺳﻮره ﻗﺮآن‪ ،‬ﻓﺎﺗﺤﻪ اﺳﺖ« ‪.٣‬‬
‫)ﯾﻌﻨﯽ اﺟﺮ و ﺛﻮاب ﺧﻮاﻧﺪن ﺳﻮره ﻓﺎﺗﺤﻪ از ﺳﺎﯾﺮ ﺳﻮرهﻫﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ اﺳﺖ(‪.‬‬
‫ﻴﻀﺎ‬ ‫ﺎﻋﺪﹲ ﹺﻋﻨﹾﺪﹶ اﻟﻨﱠﺒﹺ ﱢﻰ ‪ ‬ﹶﺳ ﹺﻤ ﹶﻊ ﻧ ﹺﹶﻘ ﹰ‬
‫ﺎس ب ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﺑﻴﻨﹶﲈ ﹺﺟ ﹺﱪ ﹸﻳﻞ ﹶﻗ ﹺ‬
‫ﹶﹾ ﹶ ﹾ‬ ‫‪ -۴‬ﹶﻋ ﹺﻦ ا ﹾﺑ ﹺﻦ ﹶﻋ ﱠﺒ ﹴ‬
‫ُ ْ َ‬ ‫ﹺ ﹶ ﹺﹺ ﹶ ﹶ ﹾ ﹶﹶ ﹶ َ َ َ ٌ‬
‫الﺴ َﻤﺎ ِء ﻓ ِﺘ َﺢ اﻴﻟَ ْﻮ َم ل ْﻢ‬
‫ﺎب ﻣ َﻦ َّ‬
‫ِ‬ ‫)ﺻﻮﺗﹰﺎ( ﻣ ﹾﻦ ﻓ ﹾﻮﻗﻪ ﻓ ﹶﺮﻓ ﹶﻊ ﹶرأ ﹶﺳ ﹸﻪ ﻓﻘﺎل‪» :‬ﻫﺬا ﺑ‬ ‫ﹶ‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ ﺗﺮﻣﺬی؛ و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ‪ ،‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎن ﮐـﻪ در ﺻـﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿـﺐ و ﺗﺮﻫﯿـﺐ آﻣـﺪه‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٣‬رواﯾﺖ ﺣﺎﮐﻢ ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری؛ واﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨـﺎن ﭼـﻪ در ﺳﻠﺴـﻠﻪ ﺻـﺤﯿﺤﻪ آﻣـﺪه‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫‪٢٥‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬
‫ُ ْ َ ْ َ ُّ َّ ْ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ َ ٌ َ َ َ َ َ َ ٌ َ َ َ َ‬
‫�ل ِﻣﻨﻪ َمﻠﻚ �ﻘﺎل‪ :‬ﻫﺬا َمﻠﻚ ﻧ َﺰل إِﻰﻟ اﻷ ْر ِض‬ ‫�ﻔﺘﺢ �ﻂ ِإﻻ اﻴﻟَﻮم �‬
‫َ َْ‬ ‫َ ْ َ ْ ْ َ ُّ َّ ْ ْ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ ْ ْ ُ َ ُ‬
‫ﻮر�ْ ِﻦ أوﺗِيﺘَ ُﻬ َﻤﺎ ل ْﻢ ﻳُﺆ� ُﻬ َﻤﺎ‬ ‫�ل �ﻂ ِإﻻ اﻴﻟَﻮم ﻓﺴﻠﻢ وﻗﺎل‪ :‬أ� ِﺮﺸ ﺑِﻨ‬ ‫لﻢ � ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﺒﻟ َﻘ َﺮة ﻟَ ْﻦ َ� ْﻘ َﺮأ َ‬ ‫ﺎﺤﺗ ُﺔ اﻟْﻜﺘَﺎب َو َﺧ َﻮا� ُ ُ َ‬
‫ﻚ ﻓَ َ‬ ‫َ ٌّ َ ْ َ َ‬
‫ﺤﺑ ْﺮ ٍف ِﻣﻨ ُﻬ َﻤﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴﻢ ﺳﻮر ِة َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ ِﻰﺒ �ﺒﻠ‬
‫َّ ُ ْ ُ‬
‫ِإﻻ أﻋ ِﻄﻴﺘَﻪ«‪.‬‬
‫اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬روزی‪ ،‬ﺟﺒﺮﺋﯿﻞ ‪ ‬ﻧﺰد ﻧﺒﯽ اﮐﺮم ص ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮد‬
‫ﮐﻪ از ﺑﺎﻻی ﺳﺮش‪ ،‬ﺻﺪاﯾﯽ ﺷﻨﯿﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﺳﺮش را ﺑﻠﻨﺪ ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ‪» :‬اﯾﻦ دروازهای‬
‫اﺳﺖ ﮐﻪ اﻣﺮوز از آﺳﻤﺎن ﺑﺎز ﺷﺪه اﺳﺖ و ﺑﻪ ﺟﺰ اﻣﺮوز‪ ،‬ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺎز ﻧﺸﺪه اﺳﺖ«‪ .‬آﻧﮕﺎه‬
‫از آن دروازه ﻓﺮﺷﺘﻪای ﭘﺎﯾﯿﻦ آﻣﺪ و ﺟﺒﺮﺋﯿﻞ ﮔﻔﺖ‪» :‬اﯾﻦ ﻓﺮﺷﺘﻪای اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ زﻣﯿﻦ‬
‫آﻣﺪه اﺳﺖ و ﺑﻪ ﺟﺰ اﻣﺮوز‪ ،‬ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ زﻣﯿﻦ ﻧﯿﺎﻣﺪه اﺳﺖ«‪ .‬ﺳﭙﺲ آن ﻓﺮﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺳﻼم ﮐﺮد و‬
‫ﮔﻔﺖ‪» :‬ﺗﻮ را ﺑﻪ دو ﻧﻮر ﻣﮋده ﻣﯽدﻫﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﺷﺪهاﻧﺪ و ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﭘﯿﺎﻣﺒﺮی ﻗﺒﻞ از‬
‫ﺗﻮ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﻧﺸﺪهاﻧﺪ‪ .‬آﻧﻬﺎ ﺳﻮره ﻓﺎﺗﺤﻪ و آﯾﺎت ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﻮره ﺑﻘﺮه ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻫﺮ ﻗﺴﻤﺖ از‬
‫آﻧﻬﺎ را ﺑﺨﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺳﻮاﻟﺖ اﺟﺎﺑﺖ ﻣﯽﺷﻮد« ‪) .١‬ﻫﺪف از ﺧﻮاﺗﯿﻢ ﺳﻮره ﺑﻘﺮه از َآﻣ َﻦ‬
‫اﻟﺮﺳﻮل ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﺳﻮره ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ(‪.‬‬ ‫ﱠ‬
‫اﳋﹸﺪﹾ ﹺر ﱢ￯ ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹸﻛﻨﱠﺎ ﹺﰱ ﹶﻣ ﹺﺴ ﹴﲑ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﹶﻓﻨ ﹶﹶﺰ ﹾﻟﻨﹶﺎ ﹶﻓ ﹶﺠﺎ ﹶء ﹾت ﹶﺟ ﹺ‬
‫ﺎر ﹶﻳ ﹲﺔ ﹶﻓ ﹶﻘﺎ ﹶﻟ ﹾﺖ‪:‬‬ ‫ﻴﺪ ﹾ‬ ‫‪ -۵‬ﹶﻋﻦ ﹶأﺑﹺﻰ ﺳ ﹺﻌ ﹴ‬
‫ﹶ‬ ‫ﹾ‬
‫ﺐ ﹶﻓ ﹶﻬ ﹾﻞ ﹺﻣﻨﹾﻜ ﹾﹸﻢ ﹶر ﹴاق؟ ﹶﻓ ﹶﻘﺎ ﹶم ﹶﻣ ﹶﻌ ﹶﻬﺎ ﹶر ﹸﺟ ﹲﻞ ﹶﻣﺎ‬ ‫ﻴﻢ‪ ،‬ﹶوإﹺ ﱠن ﹶﻧ ﹶﻔ ﹶﺮﻧﹶﺎ ﹸﻏ ﱠﻴ ﹲ‬
‫ﹺ‬
‫اﳊﹶ ﱢﻰ ﹶﺳﻠ ﹲ‬ ‫إﹺ ﱠن ﹶﺳ ﱢﻴﺪﹶ ﹾ‬

‫ﱪ ﹶأ ﹶﻓ ﹶﺄ ﹶﻣ ﹶﺮ ﹶﻟ ﹸﻪ ﺑﹺ ﹶﺜﻼﹶﺛﹺ ﹶ‬
‫ﲔ ﹶﺷﺎ ﹰة ﹶو ﹶﺳ ﹶﻘﺎﻧﹶﺎ ﹶﻟ ﹶﺒﻨﹰﺎ ﹶﻓ ﹶﻠ ﱠﲈ ﹶر ﹶﺟ ﹶﻊ ﹸﻗ ﹾﻠﻨﹶﺎ ﹶﻟ ﹸﻪ‬ ‫ﹴ‬
‫ﹸﻛﻨﱠﺎ ﹶﻧ ﹾﺄ ﹸﺑﻨﹸ ﹸﻪ ﺑﹺ ﹸﺮ ﹾﻗ ﹶﻴﺔ ﹶﻓ ﹶﺮ ﹶﻗﺎ ﹸه ﹶﻓ ﹶ ﹶ‬
‫ﹶﺎب‪ .‬ﹸﻗ ﹾﻠﻨﹶﺎ‪ :‬ﻻﹶ‬ ‫ﹶأ ﹸﻛﻨ ﹶﹾﺖ ﹸ ﹾﲢ ﹺﺴ ﹸﻦ ﹸر ﹾﻗ ﹶﻴ ﹰﺔ ﹶأ ﹾو ﹸﻛﻨ ﹶﹾﺖ ﺗ ﹾﹶﺮ ﹺﻗﻰ ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﻻﹶ ﹶﻣﺎ ﹶر ﹶﻗ ﹾﻴ ﹸﺖ إﹺﻻﱠ ﺑﹺ ﹸﺄ ﱢم ا ﹾﻟﻜﹺﺘ ﹺ‬

‫ﲢ ﹺﺪ ﹸﺛﻮا ﹶﺷ ﹾﻴ ﹰﺌﺎ ﹶﺣﺘﱠﻰ ﹶﻧ ﹾﺄﺗﹺ ﹶﻰ ‪ -‬ﹶأ ﹾو ﻧ ﹾﹶﺴ ﹶﺄ ﹶل ‪ -‬اﻟﻨﱠﺒﹺ ﱠﻰ ‪ ‬ﹶﻓ ﹶﻠ ﱠﲈ ﹶﻗ ﹺﺪ ﹾﻣﻨﹶﺎ اﳌﹾﹶ ﹺﺪﻳﻨﹶ ﹶﺔ ﹶذﻛ ﹾﹶﺮﻧﹶﺎ ﹸه‬ ‫ﹸﹾ‬
‫ْ‬ ‫َ َّ َ ُ ْ َ ٌ ْ ُ َ ْ‬ ‫ََ َ َ ُْ‬ ‫ﹺ‬
‫اﺮﺿ ُ�ﻮا ِﻰﻟ � ِ َﺴﻬ ٍﻢ«‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻨﱠﺒﹺ ﱢﻰ ‪ ‬ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺎل‪» :‬وﻣﺎ ﺎﻛن ﻳﺪ ِر� ِﻪ ��ﻬﺎ ر�ﻴﺔ اﻗ ِﺴﻤﻮا و ِ‬

‫‪ ١‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٢٦‬‬

‫أﺑﻮﺳﻌﯿﺪ ﺧﺪری س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻣﺎ در ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﺳﺮ ﻣﯽﺑﺮدﯾﻢ ﭘﺲ ﺟﺎﯾﯽ‪ ،‬ﻣﻨﺰل‬

‫ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ‪ .‬دﺧﺘﺮ ﺑﭽﻪای آﻣﺪ و ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺳﺮدار ﻃﺎﯾﻔﻪ را ﻋﻘﺮﺑﯽ ﮔﺰﯾﺪه اﺳﺖ و ﮐﺴﯽ در‬
‫آﺑﺎدی ﻣﺎ وﺟﻮد ﻧﺪارد‪ .‬آﯾﺎ در ﻣﯿﺎن ﺷﻤﺎ ﮐﺴﯽ وﺟﻮد دارد ﮐﻪ دم ﮐﻨﺪ؟ ﻣﺮدی ﺑﺮﺧﺎﺳﺖ و‬
‫ﺑﺎ او ﺑﻪ راه اﻓﺘﺎد ﮐﻪ ﻣﺎ ﮔﻤﺎن ﻧﻤﯽﮐﺮدﯾﻢ دم ﺑﺪاﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل‪ ،‬وی را دم ﻧﻤﻮد و او ﺑﻬﺒﻮد‬
‫ﯾﺎﻓﺖ‪ .‬آن ﮔﺎه دﺳﺘﻮر داد ﺗﺎ ﺑﻪ او ﺳﯽ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﺑﺪﻫﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺷﯿﺮ ﻧﻮﺷﺎﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﮔﺸﺖ‪ ،‬ﺑﻪ او ﮔﻔﺘﯿﻢ‪ :‬آﯾﺎ دم ﮐﺮدن را ﺧﻮب ﻣﯽداﻧﺴﺘﯽ و در ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﻢ دم‬
‫ﻣﯽﻧﻤﻮدهای؟ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻧﻪ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﻓﺎﺗﺤﻪ‪ ،‬دم ﮐﺮدم‪ .‬ﺑﻪ او ﮔﻔﺘﯿﻢ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﺮ ﻧﺒﯽ‬
‫اﮐﺮمص ﻧﺮﻓﺘﻪاﯾﻢ ﯾﺎ از اﯾﺸﺎن ﻧﭙﺮﺳﯿﺪهاﯾﻢ‪ ،‬ﻫﯿﭻ اﻗﺪاﻣﯽ ﻧﮑﻨﯿﺪ )در ﮔﻮﺳﻔﻨﺪان ﺗﺼﺮﻓﯽ‬
‫ﻧﮑﻨﯿﺪ(‪ .‬ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل‪ ،‬ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺪﯾﻨﻪ آﻣﺪﯾﻢ‪ ،‬ﻣﺎﺟﺮا را ﺑﺮای ﻧﺒﯽ اﮐﺮم ص ﺑﺎزﮔﻮ‬
‫ﻧﻤﻮدﯾﻢ‪ .‬آن ﺣﻀﺮت ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬از ﮐﺠﺎ داﻧﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺳﻮره ﻓﺎﺗﺤﻪ‪ ،‬دم ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ؟‬
‫آﻧﻬﺎ را ﻣﯿﺎن ﺧﻮد ﺗﻘﺴﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ و ﺑﺮای ﻣﻦ ﻧﯿﺰ ﺳﻬﻤﯽ در ﻧﻈﺮ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ« ‪.١‬‬
‫َ َ َّ ُ َ َ‬
‫ا� � َﻌﺎﻰﻟ‪:‬‬ ‫ﻮل‪» :‬ﻗﺎل‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹶﻳ ﹸﻘ ﹸ‬ ‫‪ -۶‬ﻋﻦ أﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﺳ ﹺﻤ ﹾﻌ ﹸﺖ ﹶر ﹸﺳ ﹶ‬
‫َ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ َ ْ ُ َّ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ‬
‫� َو ِﻟ َﻌﺒ ِﺪى ﻣﺎ َﺳﺄل ‪-‬وﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ى‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ الﺼﻼة ﺑي ِ� و�� �ﺒ‬
‫ۡ َ ۡ ُ َّ َ ّ‬ ‫َ َ َ َ َُْْ‬
‫ب‬ ‫ﻟﻔﻆ‪ :‬ﻓﻨﺼﻔﻬﺎ ﱄ وﻧﺼﻔﻬﺎ ﻟﻌﺒﺪي‪ -‬ﻓﺈِذا ﻗﺎل اﻟﻌﺒﺪ‪﴿ :‬ٱ�مد ِ�ِ ر ِ‬
‫َ َ َ‬
‫ﻤﺣﺪ ِ� �ﺒ ِﺪى َو�ِذا ﻗﺎل‪﴿ :‬ٱ َّلر�‬
‫َْ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫َۡ َ َ‬
‫ٱل�ٰل ِم� ‪ .﴾٢‬ﻗﺎل ا� �ﻌﺎﻰﻟ‪ِ :‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ َ َ ْ َ َ َ َّ َ ْ‬
‫ِك يَ ۡو ِم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫�‬ ‫﴿‬ ‫‪:‬‬‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫ى‪.‬‬ ‫ﺪ‬ ‫ٱ َّلرحِي ِم ‪ .﴾٣‬ﻗﺎل ا� �ﻌﺎﻰﻟ‪ :‬أ�� ﻰﻠﻋ �ﺒ ِ‬
‫اك‬‫أو ﻓَ َّﻮ َض إ َ َّﻰﻟ َ�ﺒْﺪى ﻓَﺈ َذا ﻗَ َﺎل‪﴿ :‬إيَّ َ‬ ‫ٱ ّ�ِين ‪ .﴾٤‬ﻗَ َﺎل‪َ َّ�َ :‬ﺪ� َ�ﺒْﺪى ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫� َ�ﺒْﺪى َوﻟ َﻌﺒْﺪى ﻣﺎَ‬ ‫� ‪ .﴾٥‬ﻗَﺎل‪َ :‬ﻫ َﺬا ﺑَيْ� َو َ� ْ َ‬ ‫َ‬ ‫اك � َ ۡس َتع ُ‬‫َ� ۡع ُب ُد �يَّ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ِين � ۡ� َع ۡم َ‬ ‫َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ َ ّ‬ ‫َ ََ َ َ َ َ‬
‫ت‬ ‫ص َ� ٰ َط ٱ� َ‬ ‫يم ‪ِ ٦‬‬ ‫لص َ� ٰ َط ٱل ُم ۡس َت ِق َ‬ ‫ﺳﺄل‪ .‬ﻓ ِﺈذا ﻗﺎل‪﴿ :‬ٱهدِنا ٱ ِ‬
‫َ َ َ َ ْ‬ ‫آل َ‬ ‫َّ ّ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َۡ ۡ َ ۡ َۡ ۡ ُ‬
‫ِ� ‪ .﴾٧‬ﻗﺎل‪ :‬ﻫﺬا ِﻟ َﻌﺒ ِﺪى‬ ‫وب عل ۡي ِه ۡم َو� ٱلض‬ ‫ِ‬ ‫ض‬ ‫� ٱلمغ‬ ‫علي ِهم � ِ‬

‫‪ ١‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬

 ‫‪٢٧‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬
‫ََ‬ ‫ْ‬
‫َو ِﻟ َﻌﺒ ِﺪى َﻣﺎ َﺳﺄل«‪.‬‬
‫أﺑﻮﻫﺮﯾﺮه س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﺷﻨﯿﺪم ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﮔﻔﺖ‪» :‬ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎل ﻓﺮﻣﻮده‬
‫اﺳﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﻧﻤﺎز را ﻣﯿﺎن ﺧﻮدم و ﺑﻨﺪهام ﺑﻪ دو ﻧﯿﻢ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﻧﻤﻮدهام و ﺑﻪ درﺧﻮاﺳﺖ ﺑﻨﺪهام‬
‫� ‪﴾٢‬‬ ‫ِ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ ﻣﺜﺒﺖ ﻣﯽدﻫﻢ‪ ،‬ﭘﺲ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﻨﺪه ﴿ٱ ۡ َ‬
‫� ۡم ُد ِ َّ�ِ َر ّب ٱ ۡل َ�ٰلَم َ‬
‫ِ‬
‫ﺑﮕﻮﯾﺪ‪ ،‬ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﺑﻨﺪهام ﻣﺮا ﺳﺘﺎﯾﺶ ﮐﺮد‪ .‬وﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﻨﺪه ﴿ٱ َّلر� ٱ َّلرح ِ‬
‫ِيم‬
‫َ‬
‫ِك يَ ۡو ِم‬
‫‪ ﴾٣‬ﺑﮕﻮﯾﺪ‪ ،‬ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﺑﻨﺪهام ﻣﺮا ﺛﻨﺎ ﮔﻔﺖ‪ .‬ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﻨﺪه ﴿�ٰل ِ‬
‫ِين ‪ ﴾٤‬ﺑﮕﻮﯾﺪ‪ ،‬ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﺑﻨﺪهام ﻋﻈﻤﺖ ﻣﺮا ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ ،‬و ﯾﮏ ﺑﺎر‬ ‫ّ‬
‫ٱ� ِ‬
‫اك‬‫اك َ� ۡع ُب ُد �يَّ َ‬‫ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﺑﻨﺪهام اﺧﺘﯿﺎرش را ﺑﻪ ﻣﻦ ﺳﭙﺮد‪ .‬و ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﻨﺪه ﴿إيَّ َ‬
‫ِ‬
‫� ‪ ﴾٥‬ﺑﮕﻮﯾﺪ‪ ،‬ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬اﯾﻦ )ارﺗﺒﺎط( ﻣﯿﺎن ﻣﻦ و ﺑﻨﺪه اﺳﺖ )ارﺗﺒﺎط‬ ‫� َ ۡس َتع ُ‬
‫ِ‬
‫ۡ َ‬
‫ﻋﺒﻮدﯾﺖ و ﺑﻨﺪﮔﯽ( و ﺑﻨﺪهام ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﺑﻪ او ﻣﯽدﻫﻢ‪ .‬و وﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﴿ٱهدِنا‬
‫ََ‬ ‫َ ٰ َ َّ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ۡ َ ۡ ُ‬ ‫لص َ� ٰ َط ٱل ۡ ُم ۡس َتقِ َ‬ ‫ّ‬
‫وب عل ۡي ِه ۡم‬‫ِ‬ ‫ض‬ ‫غ‬‫م‬ ‫ل‬‫ٱ‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫�‬ ‫م‬‫ه‬‫ِ‬ ‫ي‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫م‬‫ع‬‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ِين‬ ‫ٱ‬ ‫ط‬ ‫�‬‫ص‬‫ِ‬ ‫‪٦‬‬ ‫يم‬ ‫ٱ ِ‬
‫آل َ‬ ‫َ َ َّ ّ‬
‫ِ� ‪ ﴾٧‬ﺑﮕﻮﯾﺪ‪ ،‬ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬اﯾﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪهام را ﺑﺮآورده ﻧﻤﻮدم و‬ ‫و� ٱلض‬
‫ﺳﻮال ﺑﻨﺪهام را ﭘﺎﺳﺦ دادم«‪.١‬‬
‫‪ -۷‬ﹶﻋﻦ واﺛﹺ ﹶﻠ ﹶﺔ ﺑ ﹺﻦ اﻷﹶﺳ ﹶﻘ ﹺﻊ ‪ ‬ﻗﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل رﺳﻮل اﷲ ‪» :‬أُ ْﻋﻄ ُ‬
‫ﻴﺖ َﻣ َﺎﻜ َن َّ‬
‫اﺘﻟ ْﻮ َرا ِة‬ ‫ِ‬ ‫ﹸ‬ ‫ﹾ‬ ‫ﹾ‬ ‫ﹾ ﹶ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺎ�‬‫ﻴﺖ َﻣ َﺎﻜ َن اﻹ�ﻴﻞ ال ْ َﻤﺜَ ِ َ‬ ‫ِ‬
‫الﺰ ُ�ﻮر الْﻤﺌ َ‬
‫� َوأ ْﻋﻄ ُ‬
‫ِ ِِ‬
‫ﻴﺖ َﻣ َﺎﻜ َن َّ‬ ‫الﺴﺒْ َﻊ َوأ ْﻋﻄ ُ‬
‫ِ‬
‫َّ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫َ ُ ِّ ْ ُ ْ َ‬
‫ﺖ ﺑِﺎل ُﻤﻔ َّﺼ ِﻞ«‪.‬‬ ‫و ﻓﻀ ﻠ‬
‫واﺛﻠﻪ ﺑﻦ اﺳﻘﻊ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺑﺠﺎی ﺗﻮرا‪ ،‬ﻫﻔﺖ ﺳﻮره‬
‫)از ﺑﻘﺮه ﺗﺎ ﺑﺮاﺋﺖ در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﺳﻮره ﺗﻮﺑﻪ و ﺑﺮاﺋﺖ را ﯾﮑﯽ ﺑﺪاﻧﯿﻢ( ﺑﻪ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﺷﺪه‬
‫اﺳﺖ و ﺑﻪ ﺟﺎی زﺑﻮر‪ ،‬ﺻﺪﺗﺎﯾﯽﻫﺎ )ﺳﻮرهﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ آﯾﺎت آﻧﻬﺎ اﻧﺪﮐﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ از ﺻﺪ‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٢٨‬‬

‫اﺳﺖ( ﺑﻪ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ و ﺑﻪ ﺟﺎی اﻧﺠﯿﻞ‪ ،‬ﻣﺜﺎﻧﯽ )ﺳﻮرهﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ آﯾﺎت آﻧﻬﺎ‬
‫اﻧﺪﮐﯽ ﮐﻤﺘﺮ از ﺻﺪ اﺳﺖ( ﺑﻪ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬و ﺑﺮﺗﺮی ﻣﻦ در ﺳﻮرهﻫﺎی ﻣﻔﺼﻞ‬
‫اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﺷﺪهاﻧﺪ« ‪) .١‬از ﺳﻮره ﺣﺠﺮات ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﻗﺮآن ﻣﺠﯿﺪ( واﻟﻠﻪ أﻋﻠﻢ‪.‬‬
‫َ‬
‫رﺳﻮل اﷲ ‪» :‬ﻻ َﺻﻼة ل ِ َﻤﻦ ﻻ‬ ‫‪ -۸‬ﻋﻦ ﻋﺒﺎدة ﺑﻦ اﻟﺼﺎﻣﺖ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹸ‬
‫َ ُ‬
‫الﻜﺘﺎب )وﰲ رواﻳﺔ( ﻻ ﺠﺗﺰئ ﺻﻼة«‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻔﺎﺤﺗ‬‫ﻳﻘﺮأ ِ‬
‫ﺑ‬
‫از ﻋﺒﺎده ﺑﻦ ﺻﺎﻣﺖ س رواﯾﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻧﻤﺎز ﻫﯿﭻ ﮐﺲ‬
‫ﺑﺪون ﺧﻮاﻧﺪن ﺳﻮره ﻓﺎﺗﺤﻪ‪ ،‬ﺻﺤﯿﺢ ﻧﯿﺴﺖ«‪ .‬و در رواﯾﺘﯽ آﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﺮﻣﻮد‪:‬‬
‫»ﮐﺎﻓﯽ ﻧﯿﺴﺖ« ‪.٢‬‬
‫ﻼ ًة ل َ ْﻢ َ� ْﻘ َﺮأْ �ﻴﻬﺎَ‬
‫َ ْ َ َّ َ َ‬
‫ِ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪» :‬ﻣﻦ ﺻ� ﺻ‬ ‫‪ -۹‬ﻋﻦ أﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹸ‬
‫َ َ َ ٌ َ َ ٌ َ َ ٌ َ ُْ َ‬
‫� � َﻤﺎمٍ «‪.‬‬ ‫ﺑِﻔﺎﺤﺗﺔ الﻜﺘﺎب ﻓ ِ� ِﺧﺪاج ِ� ِﺧﺪاج ِ� ِﺧﺪاج �‬
‫از أﺑﻮﻫﺮﯾﺮه س رواﯾﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ ﻧﻤﺎزی ﺑﺪون‬
‫ﺳﻮره ﻓﺎﺗﺤﻪ ﺑﺨﻮاﻧﺪ‪ ،‬ﻧﻤﺎزش ﻧﺎﻗﺺ اﺳﺖ؛ ﻧﻤﺎزش ﻧﺎﻗﺺ اﺳﺖ؛ ﻧﻤﺎزش ﻧﺎﻗﺺ اﺳﺖ‬
‫و ﮐﺎﻣﻞ ﻧﯿﺴﺖ« ‪.٣‬‬
‫�‬ ‫ﺎم‪ۡ �َ ﴿ :‬‬ ‫‪ -۱۰‬ﻋﻦ أﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل رﺳﻮل اﷲ ‪» :‬إ َذا ﻗَ َﺎل اﻹ َﻣ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﹸ‬
‫ا� َﻖ ﻗَ ْﻮ ُ ُ‬
‫َ ََ ْ َ َ‬ ‫َُ ُ‬ ‫آل َ‬‫َّ ّ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َۡ ۡ ُ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ِ� ‪� ﴾٧‬ﻘﻮلﻮا‪ :‬آ ِﻣ�‪� .‬ﻤﻦ و‬ ‫وب عل ۡي ِه ۡم َو� ٱلض‬
‫ٱلمغض ِ‬
‫َْ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َّ‬
‫ﻪﻟ َﻣﺎ �ﻘﺪ َم ِﻣ ْﻦ ذﻧ ِﺒ ِﻪ«‪.‬‬ ‫ﻗﻮل الﻤﻼﺋِ� ِﺔ ﻏ ِﻔﺮ‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ ﻃﺒﺮاﻧﯽ؛ و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎن ﭼﻪ در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و ﺗﺮﻫﯿﺐ و ﺻـﺤﯿﺢ‬
‫اﻟﺠﺎﻣﻊ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫‪٢٩‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬
‫َ ۡ َۡ ۡ ُ‬
‫وب‬
‫� ٱلمغض ِ‬ ‫أﺑﻮﻫﺮﯾﺮه س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮﮔﺎه‪ ،‬اﻣﺎم ﴿� ِ‬
‫َّ ّ‬
‫آل َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ِ� ‪ ﴾٧‬ﮔﻔﺖ‪ ،‬آﻣﯿﻦ ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ‪ ،‬زﯾﺮا آﻣﯿﻦ ﮔﻔﺘﻦ ﻫﺮ ﮐﺲ ﺑﺎ آﻣﯿﻦ‬ ‫عل ۡي ِه ۡم َو� ٱلض‬
‫ﮔﻔﺘﻦ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎن در آﺳﻤﺎن‪ ،‬ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﮔﻨﺎﻫﺎن ﮔﺬﺷﺘﻪاش‪ ،‬ﻣﻐﻔﺮت ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ« ‪.١‬‬

‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮره ﺑﻘﺮه‬

‫َ ُ َ‬ ‫َ َْ ُ‬
‫رﺳﻮل اﷲ ‪» :‬ﻻ ﺠﺗ َﻌﻠﻮا ُ�ﻴُﻮﺗ� ْﻢ َﻣﻘﺎﺑِ َﺮ‬ ‫‪ -۱‬ﻋﻦ أﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹸ‬
‫ُ َ ُ َْ َ‬ ‫َ ْ ْ َّ ُ ْ ُ‬
‫اﺒﻟﻘ َﺮ ِة«‪.‬‬ ‫اﺬﻟى �ﻘ َﺮأ ِ�ﻴ ِﻪ ﺳﻮرة‬
‫ﺖ ِ‬ ‫ﺎن َ�ﻨْ ِﻔ ُﺮ ِﻣﻦ َ‬
‫اﺒﻟﻴ ِ‬
‫َّ َّ ْ َ َ‬
‫ِإن الﺸﻴﻄ‬
‫از اﺑﻮﻫﺮﯾﺮه س رواﯾﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺧﺎﻧﻪ ﻫﺎﯾﺘﺎن را ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ‬
‫ﻗﺒﺮﺳﺘﺎن ﻧﮑﻨﯿﺪ؛ ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺷﯿﻄﺎن از ﺧﺎﻧﻪای ﮐﻪ در آن‪ ،‬ﺳﻮره ﺑﻘﺮه ﺧﻮاﻧﺪه ﻣﯽﺷﻮد ﻓﺮار‬
‫ﻣﯽﮐﻨﺪ« ‪.٢‬‬
‫ﻮر ﹶة ا ﹾﻟ ﹶﺒ ﹶﻘ ﹶﺮ ﹺة ﹶو ﹶﻓ ﹶﺮ ﹸﺳ ﹸﻪ‬ ‫ﹺ‬ ‫ﹺ‬
‫‪ -۲‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹸأ ﹶﺳ ﹾﻴﺪ ﹾﺑ ﹺﻦ ﹸﺣ ﹶﻀ ﹾ ﹴﲑ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﺑ ﹾﻴﻨ ﹶﹶﲈ ﹸﻫ ﹶﻮ ﹶﻳ ﹾﻘ ﹶﺮ ﹸأ ﻣ ﹶﻦ اﻟ ﱠﻠ ﹾﻴ ﹺﻞ ﹸﺳ ﹶ‬
‫ﹶﺖ ﹶﻓﺴ ﹶﻜ ﹶﺘ ﹾﺖ ﹶﻓ ﹶﻘﺮ ﹶأ ﹶﻓﺠﺎ ﹶﻟ ﹺ‬ ‫ﹺ‬ ‫ﻣﺮﺑ ﹲ ﹺ‬
‫ﺖ ا ﹾﻟ ﹶﻔ ﹶﺮ ﹸس‪،‬‬ ‫ﹶ ﹶ‬ ‫ﻮط ﻋﻨﹾﺪﹶ ﹸه إﹺ ﹾذ ﹶﺟﺎ ﹶﻟﺖ ا ﹾﻟ ﹶﻔ ﹶﺮ ﹸس ﹶﻓ ﹶﺴﻜ ﹶ ﹶ‬ ‫ﹶﹾﹸ‬
‫ﹺ‬ ‫ﹺ‬
‫ﳛ ﹶﻴﻰ‬ ‫ف ﹶوﻛ ﹶ‬
‫ﹶﺎن ا ﹾﺑﻨﹸ ﹸﻪ ﹶ ﹾ‬ ‫ﹾﴫ ﹶ‬ ‫ﹶﺖ ﹶو ﹶﺳ ﹶﻜﺘﹶﺖ ا ﹾﻟ ﹶﻔ ﹶﺮ ﹸس ﹸﺛ ﱠﻢ ﹶﻗ ﹶﺮ ﹶأ ﹶﻓ ﹶﺠﺎ ﹶﻟﺖ ا ﹾﻟ ﹶﻔ ﹶﺮ ﹸس‪ ،‬ﹶﻓﺎﻧ ﹶ ﹶ‬ ‫ﹶﻓ ﹶﺴﻜ ﹶ‬
‫ث‬ ‫اﻟﺴ ﹶﲈ ﹺء ﹶﺣﺘﱠﻰ ﹶﻣﺎ ﹶﻳ ﹶﺮ ﹶاﻫﺎ ﹶﻓ ﹶﻠ ﱠﲈ ﹶأ ﹾﺻ ﹶﺒ ﹶﺢ ﹶﺣﺪﱠ ﹶ‬ ‫ﱰ ﹸه ﹶر ﹶﻓ ﹶﻊ ﹶر ﹾأ ﹶﺳ ﹸﻪ إﹺ ﹶﱃ ﱠ‬
‫ﹺ‬
‫ﹶﻗ ﹺﺮﻳ ﹰﺒﺎ ﻣﻨ ﹶﹾﻬﺎ ﹶﻓ ﹶﻠ ﱠﲈ ﹾ‬
‫اﺟ ﹶ ﱠ‬
‫َْْ َ ْ َ ُ َ ْ َْْ َ ْ َ ُ َ ْ‬ ‫ﹺ‬
‫�« ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻓ ﹶﺄ ﹾﺷ ﹶﻔ ﹾﻘ ﹸﺖ‬ ‫� اﻗﺮأ ﻳﺎ ا�ﻦ ﺣﻀ ٍ‬ ‫اﻟﻨﱠﺒ ﱠﻰ ‪ ‬ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺎل‪» :‬اﻗﺮأ ﻳﺎ ا�ﻦ ﺣﻀ ٍ‬
‫ﹾﴫ ﹾﻓ ﹸﺖ إﹺ ﹶﻟ ﹾﻴ ﹺﻪ‬ ‫ﹺ‬ ‫ﹺ‬
‫ﹶﺎن ﻣﻨ ﹶﹾﻬﺎ ﹶﻗﺮﻳ ﹰﺒﺎ ﹶﻓ ﹶﺮ ﹶﻓ ﹾﻌ ﹸﺖ ﹶر ﹾأﺳﻰ ﹶﻓﺎﻧ ﹶ ﹶ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ﹶأ ﹾن ﹶﺗ ﹶﻄ ﹶﺄ ﹶﳛﻴﻰ وﻛ ﹶ ﹺ‬
‫ﹾﹶ ﹶ‬ ‫ﹶﻳﺎ ﹶر ﹸﺳ ﹶ‬
‫ﹺ ﹺ‬ ‫ﹺ‬ ‫ﹺ‬ ‫ﹺ‬
‫ﻴﺢ ﹶﻓ ﹶﺨ ﹶﺮ ﹶﺟ ﹾﺖ‬ ‫اﻟﺴ ﹶﲈء ﹶﻓﺈﹺ ﹶذا ﻣ ﹾﺜ ﹸﻞ اﻟ ﱡﻈ ﱠﻠﺔ ﻓ ﹶ‬
‫ﻴﻬﺎ ﹶأ ﹾﻣ ﹶﺜ ﹸﺎل اﳌﹾﹶ ﹶﺼﺎﺑﹺ ﹺ‬ ‫ﹶﻓ ﹶﺮ ﹶﻓ ﹾﻌ ﹸﺖ ﹶر ﹾأﺳﻰ إﹺ ﹶﱃ ﱠ‬
‫ْ َ ْ َ َ ُ‬ ‫ﺣﺘﱠﻰ ﻻﹶ ﹶأراﻫﺎ‪ .‬ﹶﻗ ﹶﺎل » َوﺗَ ْﺪرى َﻣﺎ َذ َ‬
‫اك« ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﻻﹶ‪ .‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪» :‬ﺗِﻠﻚ ال َﻤﻼﺋِ�ﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﹶ ﹶ‬ ‫ﹶ‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٣٠‬‬
‫َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َّ ُ َ ْ َ َ‬
‫ﻻ َ�ﺘَ َﻮ َ‬
‫ارى‬ ‫دﻧﺖ لِﺼﻮﺗِﻚ ولﻮ ﻗﺮأت ﻷﺻﺒﺤﺖ �ﻨﻈﺮ اﻨﻟﺎس ِإﻴﻟﻬﺎ‬
‫ْ‬
‫ِﻣﻨ ُﻬ ْﻢ«‪.‬‬
‫از اﺳﯿﺪ ﺑﻦ ﺣﻀﯿﺮ‪ ‬رواﯾﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ او در ﯾﮑﯽ از ﺷﺐﻫﺎ در ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ اﺳﺒﺶ در‬
‫ﻧﺰدﯾﮑﯽ او ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد‪ ،‬ﺳﻮره ﺑﻘﺮه را ﺗﻼوت ﻣﯽﮐﺮد‪ .‬ﻧﺎﮔﻬﺎن اﺳﺐ ﺷﺮوع ﺑﻪ دﺳﺖ و‬
‫ﭘﺎ زدن ﮐﺮد‪ .‬اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺳﮑﻮت ﮐﺮد‪ .‬اﺳﺐ ﻧﯿﺰ آرام ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬او دوﺑﺎره ﺷﺮوع ﺑﻪ ﺧﻮاﻧﺪن ﻗﺮآن‬
‫ﻧﻤﻮد‪ .‬اﺳﺐ ﻧﯿﺰ ﺷﺮوع ﺑﻪ دﺳﺖ و ﭘﺎ زدن ﮐﺮد‪ .‬ﺳﺮاﻧﺠﺎم‪ ،‬از ﺧﻮاﻧﺪن ﻗﺮآن ﻣﻨﺼﺮف‬
‫ﺷﺪ؛ زﯾﺮا ﻓﺮزﻧﺪش؛ ﯾﺤﯿﯽ؛ ﻧﺰدﯾﮏ اﺳﺐ ﻗﺮار داﺷﺖ‪ .‬ﭘﺲ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﻓﺮزﻧﺪش را از‬
‫آﻧﺠﺎ دور ﺳﺎﺧﺖ‪ ،‬ﺳﺮش را ﺑﻪ ﺳﻮی آﺳﻤﺎن ﺑﻠﻨﺪ ﮐﺮد ﺗﺎ اﺳﺐ را ﻧﺒﯿﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺻﺒﺢ روز ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻣﺎﺟﺮا را ﺑﺮای ﻧﺒﯽ اﮐﺮم ص ﺑﺎزﮔﻮ ﻧﻤﻮد‪ .‬آن ﺣﻀﺮت ص‬
‫ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ای ﻓﺮزﻧﺪ ﺣﻀﯿﺮ! )ﭼﻪ ﺧﻮب ﺑﻮد( ﺑﻪ ﺗﻼوت اداﻣﻪ ﻣﯽدادی‪) ،‬ﭼﻪ ﺧﻮب ﺑﻮد(‬
‫ﺑﻪ ﺗﻼوت اداﻣﻪ ﻣﯽدادی«‪ .‬اﺳﯿﺪ ﮔﻔﺖ‪ :‬ای رﺳﻮل ﺧﺪا! ﯾﺤﯿﯽ ﻧﺰدﯾﮏ آن ﺑﻮد‪ .‬ﺗﺮﺳﯿﺪم‬
‫ﮐﻪ او را ﻟﮕﺪﻣﺎل ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﺪﯾﻦ ﺟﻬﺖ‪ ،‬ﺳﺮم را ﺑﻠﻨﺪ ﮐﺮدم و ﺑﺴﻮی ﻓﺮزﻧﺪم رﻓﺘﻢ‪ .‬آﻧﮕﺎه ﺑﻪ‬
‫ﺳﻮی آﺳﻤﺎن ﻧﮕﺎه ﮐﺮدم‪ .‬ﭼﯿﺰی ﺷﺒﯿﻪ ﺳﺎﯾﺒﺎن دﯾﺪم ﮐﻪ اﺷﯿﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭼﺮاغ در آن وﺟﻮد‬
‫داﺷﺖ‪ .‬ﭘﺲ ﺑﯿﺮون رﻓﺘﻢ ﺗﺎ آﻧﻬﺎ را ﻧﺒﯿﻨﻢ‪ .‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬آﯾﺎ ﻣﯽداﻧﯽ ﮐﻪ آﻧﻬﺎ‬
‫ﭼﻪ ﺑﻮدﻧﺪ؟« ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﯿﺮ‪ .‬آن ﺣﻀﺮت ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬آﻧﺎن ﻓﺮﺷﺘﮕﺎن ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ‬
‫ﺻﺪاﯾﺖ‪ ،‬ﻧﺰدﯾﮏ آﻣﺪه ﺑﻮدﻧﺪ‪ .‬و اﮔﺮ ﺑﻪ ﻗﺮاﺋﺖات اداﻣﻪ ﻣﯽدادی‪ ،‬آﻧﻬﺎ ﺗﺎ ﺻﺒﺢ‪ ،‬آﻧﺠﺎ‬
‫ﻣﯽﻣﺎﻧﺪﻧﺪ ﺑﺪون اﯾﻨﮑﻪ از ﻧﻈﺮ ﻣﺮدم‪ ،‬ﭘﻨﻬﺎن ﺑﻤﺎﻧﻨﺪ« ‪.١‬‬
‫ﻰﺷء َﺳﻨَ ٌ‬‫ُ ِّ َ‬
‫ﺎم‬ ‫أن اﻟﻨﱠﺒﹺ ﱠﻲ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ِ » :‬ﻟﻞﻜ ْ ٍ‬
‫‪ -۳‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶأﺑﹺﻰ ﹸﻫ ﹶﺮ ﹾﻳ ﹶﺮ ﹶة وﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ب ﱠ‬
‫َ َّ َ َ َ ْ ُ ْ ُ َ ُ ْ َ َ‬
‫اﺒﻟﻘ َﺮ ِة«‪.‬‬ ‫آن ﺳﻮرة‬
‫و�ِن ﺳﻨﺎم اﻟﻘﺮ ِ‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬

 ‫‪٣١‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬

‫از اﺑﻮﻫﺮﯾﺮه و ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ب رواﯾﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ ﺧﺪا ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ‬
‫ﭼﯿﺰ‪ ،‬ﮐﻮﻫﺎﻧﯽ )ﺑﻠﻨﺪی و ﻗﻠﻪای( دارد؛ ﻫﻤﺎﻧﺎ ﻗﻠﻪ ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ ﺳﻮره ﺑﻘﺮه ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ« ‪.١‬‬
‫ُْ َ‬ ‫ْ‬
‫ﺎﻫ ﹺ ﱡﲆ ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﺳ ﹺﻤ ﹾﻌ ﹸﺖ ﹶر ﹸﺳ ﹶ‬
‫ﻮل‪» :‬اﻗ َﺮ ُءوا اﻟﻘ ْﺮآن‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹶﻳ ﹸﻘ ﹸ‬ ‫‪ -۴‬ﻋﻦ ﹶأﰊ ﹸأﻣﺎﻣ ﹶﺔ ا ﹾﻟﺒ ﹺ‬
‫ﹶ ﹶ ﹶ‬
‫ْ‬
‫َّ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ﻮرة‬ ‫ﺤﺎﺑِ ِﻪ اﻗ َﺮ ُءوا الﺰﻫﺮاو� ِﻦ اﺒﻟﻘﺮة وﺳ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻴﻌﺎ ﻷ ْﺻ َ‬ ‫ﺎﻣﺔ َﺷﻔ ً‬ ‫َ َّ ُ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ‬
‫ﻓ ِﺈﻧﻪ ﻳﺄ ِﻰﺗ ﻳﻮم اﻟ ِﻘﻴ ِ ِ‬
‫ﺎﻣﺘَﺎن أَ ْو َﻛ َ� َّ� ُﻬﻤﺎَ‬ ‫ﺎﻣﺔ َﻛ َ� َّ� ُﻬ َﻤﺎ َ� َﻤ َ‬ ‫ان ﻓَﺈ َّ� ُﻬ َﻤﺎ ﺗَﺄْ�ﻴَﺎن ﻳَ ْﻮ َم اﻟْﻘﻴَ َ‬ ‫َْ َ‬
‫آل ِﻋﻤﺮ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ﺎﺟﺎن َ� ْﻦ أ ْﺻ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ�ﻴَ َﺎ�ﺘَﺎن أ ْو ﻛ� َّ� ُﻬ َﻤﺎ ﻓِ ْﺮﻗَﺎن ِﻣ ْﻦ َﻃ ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺤﺎﺑِ ِﻬ َﻤﺎ‬ ‫� ﺻﻮاف ﺤﺗ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺮﺴ ٌة َوﻻ � ْﺴﺘَﻄ ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬
‫ﺧﺬ َﻫﺎ ﺑَ َﺮ�ﺔ َوﺗَ ْﺮﻛ َﻬﺎ َﺣ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َّ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َُْ ُ ََ ََ‬
‫ﻴﻌ َﻬﺎ‬ ‫ِ‬ ‫اﺒﻟﻘ َﺮ ِة ﻓﺈِن أ‬ ‫اﻗﺮءوا ﺳﻮرة‬
‫ﹺ‬ ‫َْ‬
‫اﺒﻟ َﻄﻠَ ُﺔ« ) ﹶﻗ ﹶﺎل ﹸﻣ ﹶﻌ ﹺ‬
‫اﻟﺴ ﹶﺤ ﹶﺮ ﹸة(‪.‬‬‫ﺎو ﹶﻳ ﹸﺔ‪ :‬ﹶﺑ ﹶﻠ ﹶﻐﻨﻰ ﹶأ ﱠن ا ﹾﻟ ﹶﺒ ﹶﻄ ﹶﻠ ﹶﺔ ﱠ‬
‫اﺑﻮأﻣﺎﻣﻪ ﺑﺎﻫﻠﯽ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﺷﻨﯿﺪم ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص میﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻗﺮآن‬
‫ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ؛ زﯾﺮا ﻗﺮآن روز ﻗﯿﺎﻣﺖ ﺑﺮای ﺻﺎﺣﺒﺎﻧﺶ‪ ،‬ﺷﻔﺎﻋﺖ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ .‬دو ﺳﻮره ﻧﻮراﻧﯽ ﺑﻘﺮه‬
‫و آل ﻋﻤﺮان را ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ؛ زﯾﺮا آن دو روز ﻗﯿﺎﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ دو اﺑﺮ ﯾﺎ دو ﺳﺎﯾﺒﺎن ﯾﺎ دو ﮔﺮوه‬
‫ﭘﺮﻧﺪه ﮐﻪ ﺑﺎل ﮔﺸﻮدهاﻧﺪ‪ ،‬ﻣﯽآﯾﻨﺪ و از ﺻﺎﺣﺒﺎﻧﺸﺎن‪ ،‬دﻓﺎع ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺳﻮره ﺑﻘﺮه را‬
‫ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ؛ زﯾﺮا ﯾﺎد ﮔﺮﻓﺘﻦ آن ﺑﺮﮐﺖ اﺳﺖ و ﺗﺮک ﮐﺮدن آن ﺑﺎﻋﺚ ﺣﺴﺮت ﻣﯽﺷﻮد و‬
‫ﺳﺎﺣﺮان ﺗﺎب و ﺗﺤﻤﻞ آن را ﻧﺪارﻧﺪ« ‪.٢‬‬
‫آن ﻳَ ْﻮ َم‬ ‫ُْ َ ُْ ْ‬ ‫‪ -۵‬ﻋﻦ اﻟﻨ ﱠﱠﻮ ﹺ‬
‫رﺳﻮل اﷲ ‪» :‬ﻳﺆ� ﺑِﺎﻟﻘﺮ ِ‬ ‫ﺎن ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹸ‬
‫اس ﹾﺑ ﹶﻦ ﹶﺳ ﹾﻤ ﹶﻌ ﹶ‬
‫ُ‬ ‫َ ْ ُ ُ ُ ُ َ ُ َْ َ‬ ‫َّ َ َ ُ َ ْ ُ َ‬ ‫ْ َ َ َْ‬
‫اﺒﻟﻘ َﺮ ِة َوآل‬ ‫ﻳﻦ ﺎﻛﻧﻮا �ﻌ َﻤﻠﻮن ﺑِ ِﻪ �ﻘﺪﻣﻪ ﺳﻮرة‬ ‫اﻟ ِﻘﻴﺎﻣ ِﺔ َوأﻫ ِﻠ ِﻪ ِ‬
‫اﺬﻟ‬
‫َْ َ‬
‫ﺎل ﹶﻣﺎ ﻧ ﹺﹶﺴﻴﺘ ﹸﹸﻬ ﱠﻦ ﹶﺑ ﹾﻌﺪﹸ ﹶﻗ ﹶﺎل‪:‬‬
‫ﻼ ﹶﺛ ﹶﺔ ﹶأﻣ ﹶﺜ ﹴ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹶﺛ ﹶ ﹾ‬ ‫ﴐ ﹶب ﹶﳍ ﹸ ﹶﲈ ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬‫ِﻋﻤﺮان«‪ .‬ﹶو ﹶ ﹶ‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ ﺗﺮﻣﺬی؛ و اﯾﻦ رواﯾﺖ‪ ،‬ﺣﺴﻦ ﻟﻐﯿﺮه اﺳـﺖ ﭼﻨﺎﻧﭽـﻪ در ﺻـﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿـﺐ و ﺗﺮﻫﯿـﺐ آﻣـﺪه‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٣٢‬‬
‫َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ َ ْ ُ َّ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ ٌ َ ْ َ َ َّ ُ َ ْ َ‬
‫ﺎن‬
‫ان ﺑيﻨﻬﻤﺎ ﺮﺷق أو ﻛ��ﻬﻤﺎ ِﺣﺰﻗ ِ‬ ‫ﺎن ﺳﻮداو ِ‬ ‫ﺎن أو ﻇﻠﺘ ِ‬ ‫»ﻛ��ﻬﻤﺎ �ﻤﺎﻣﺘ ِ‬
‫ﺎﺟ َ ْ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ َ ْ َ َ َّ َ َّ‬
‫ﺎﺣ ِﺒ ِﻬ َﻤﺎ«‪.‬‬
‫ﺎن �ﻦ ﺻ ِ‬ ‫� ﺻﻮاف ﺤﺗ ِ‬ ‫ِﻣﻦ ﻃ ٍ‬
‫از ﻧﻮاس ﺑﻦ ﺳﻤﻌﺎن س رواﯾﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬روز ﻗﯿﺎﻣﺖ‪،‬‬
‫ﻗﺮآن و اﻫﻞ ﻗﺮآن ]ﻫﻤﺎن ﮐﺴﺎﻧﯽ را ﮐﻪ در دﻧﯿﺎ ﺑﻪ آن ﻋﻤﻞ ﻣﯽﮐﺮدﻧﺪ[ را ﻣﯽآورﻧﺪ در‬
‫ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﭘﯿﺸﺎﭘﯿﺶ ﻗﺮآن ﺳﻮرهﻫﺎی ﺑﻘﺮه و آل ﻋﻤﺮان ﻗﺮار دارﻧﺪ«‪.‬‬
‫راوی ﻣﯽﮔﻮ ﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﺳﻮرهﻫﺎی ﺑﻘﺮه و آل ﻋﻤﺮان را ﺑﻪ ﺳﻪ ﭼﯿﺰ ﺗﺸﺒﯿﻪ‬
‫ﻧﻤﻮد ﮐﻪ ﻣﻦ آﻧﻬﺎ را ﺗﺎﮐﻨﻮن ﻓﺮاﻣﻮش ﻧﮑﺮدهام‪ .‬آن ﺣﻀﺮت ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬آﻧﻬﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ دو‬
‫اﺑﺮ ﯾﺎ دو ﺳﺎﯾﺒﺎن ﺳﯿﺎه ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﯿﺎن آﻧﻬﺎ ﻧﻮر وﺟﻮد دارد ﯾﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ دو ﮔﺮوه ﭘﺮﻧﺪه ﻫﺴﺘﻨﺪ‬
‫ﮐﻪ ﭘﺮ ﮔﺸﻮدهاﻧﺪ و از ﺻﺎﺣﺒﺸﺎن دﻓﺎع ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﻨﺪ« ‪.١‬‬
‫ْ ُ َّ َ‬
‫اﻷ ْ� َﻈﻢُ‬
‫رﺳﻮل اﷲ ‪» :‬اﺳﻢ ِ‬
‫ا�‬ ‫‪ -۶‬ﻋﻦ أﰊ أﻣﺎﻣﺔ اﻟﺒﺎﻫﲇ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹸ‬
‫ْ َ َ‬
‫آل ِﻋﻤ َﺮان َو َﻃﻪ«‪.‬‬‫و‬ ‫ﻼ ٍث ْ َ‬
‫اﺒﻟ َﻘ َﺮ ِة َ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫ﺛ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻰﻓ‬ ‫ﻰﻋ ﺑﻪ أَ َﺟ َ‬
‫ﺎب‬
‫َّ‬
‫اﺬﻟى إ َذا ُد ِ َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﺑﻮ أﻣﺎﻣﻪ ﺑﺎﻫﻠﯽ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬اﺳﻢ اﻋﻈﻢ اﻟﻬﯽ ﮐﻪ ﻫﺮﮔﺎه‬
‫ﺑﺎ آن ﻓﺮاﺧﻮاﻧﺪه ﺷﻮد‪ ،‬اﺟﺎﺑﺖ ﻣﯽﮐﻨﺪ در ﺳﻪ ﺳﻮره ﺑﻘﺮه‪ ،‬آل ﻋﻤﺮان و ﻃﻪ وﺟﻮد دارد« ‪.٢‬‬

‫ﻓﻀﺎﯾﻞ آﯾﺔ اﻟﮑﺮﺳﯽ‬

‫َ‬ ‫َ ْ ْ ََ ْ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬ﻳَﺎ أﺑَﺎ ال ُﻤﻨ ِﺬ ِر أﺗﺪ ِرى أ ُّى‬ ‫ﺐ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬ ‫‪ -۱‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹸأ ﹶﺑ ﱢﻰ ﹾﺑ ﹺﻦ ﹶﻛ ﹾﻌ ﹴ‬
‫َّ َ ْ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ا� أ�ﻈ ُﻢ«‪ .‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹸﻗ ﹾﻠ ﹸﺖ‪ :‬اﷲﱠﹸ ﹶو ﹶر ﹸﺳﻮ ﹸﻟ ﹸﻪ ﹶأ ﹾﻋ ﹶﻠ ﹸﻢ‪ .‬ﻓﺄ ﹶﻋﺎ ﹶد ﹶﻋ ﹶﻠ ﹾﻴ ﹺﻪ‬ ‫ﺎب ِ‬ ‫آﻳ ٍﺔ ِﻣﻦ ِﻛﺘ ِ‬
‫ﴬ ﹶب ﹺﰱ ﹶﺻﺪﹾ ﹺر￯‬ ‫ﹶ‬ ‫ﹶ‬
‫ﻓ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﹶ‬
‫ﺎل‬ ‫ﹶ‬
‫ﻗ‬ ‫‪.‬‬‫﴾‬ ‫ۚ‬
‫� ٱ ۡل َق ُّي ُ‬
‫وم‬ ‫� َ�ٓ إ ِ َ� ٰ َه إ ِ َّ� ُه َو ٱ ۡل َ ُّ‬ ‫ﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﹸﺖ‪﴿ :‬ٱ َّ ُ‬
‫ﹶ‬
‫ﹶ ﹶ َ َّ َ ْ َ ْ ْ ُ َ َ ْ ُ ْ‬
‫ا� ِﻴﻟﻬ ِﻨﻚ اﻟ ِﻌﻠﻢ أﺑﺎ الﻤﻨ ِﺬ ِر«‪.‬‬ ‫ﹶوﻗﺎل‪» :‬و ِ‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﻗﺰوﯾﻨﯽ و ﺣﺎﮐﻢ ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری؛ و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺳﻠﺴﻠﻪ‬
‫اﺣﺎدﯾﺚ ﺻﺤﯿﺤﻪ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫‪٣٣‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬

‫اﺑﯽ ﺑﻦ ﮐﻌﺐ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﺧﻄﺎب ﺑﻪ ﻣﻦ ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ای اﺑﻮاﻟﻤﻨﺬر!‬

‫آﯾﺎ ﻣﯽداﻧﯽ ﮐﺪام آﯾﻪ ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ‪ ،‬ﺑﺰرﮔﺘﺮ اﺳﺖ؟« ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺧﺪا و رﺳﻮﻟﺶ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﯽداﻧﻨﺪ‪.‬‬
‫آن ﺣﻀﺮت ص دوﺑﺎره ﺳﻮاﻟﺶ را ﺗﮑﺮار ﻧﻤﻮد‪ .‬ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬آﯾﺔ اﻟﮑﺮﺳﯽ اﺳﺖ‪ .‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ‬
‫ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻪ ام زد و ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ای اﺑﻮاﻟﻤﻨﺬر! ﻋﻠﻢ ﻣﺒﺎرﮐﺖ ﺑﺎﺷﺪ« ‪.١‬‬
‫ً‬ ‫َّ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬
‫اﺬﻟي �ﻔ ِﻲﺴ ِ�ﻴَ ِﺪ ِه ِإن ل ِ َﻬ ِﺬ ِه اﻵﻳَ ِﺔ ل ِ َﺴﺎﻧﺎ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪َ » :‬و ِ‬ ‫‪ -۲‬ﹶو ﹶﻋﻨﹾ ﹸﻪ ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ْ‬ ‫َ َ َ َ ْ ُ َ ِّ ُ ْ َ َ‬
‫ﻚ ﻋﻨْ َﺪ َ‬
‫ﺎق اﻟ َﻌ ْﺮ ِش«‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ِ‬ ‫� �ﻘﺪس الﻤ ِﻠ‬ ‫وﺷﻔﺘ ِ‬
‫از اﺑﯽ ﺑﻦ ﮐﻌﺐ س رواﯾﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ذاﺗﯽ ﮐﻪ‬
‫ﺟﺎﻧﻢ در دﺳﺖ اوﺳﺖ‪ ،‬اﯾﻦ آﯾﻪ )آﯾﺔ اﻟﮑﺮﺳﯽ( ﻟﺐ و زﺑﺎن دارد و ﮐﻨﺎر ﺳﺎق ﻋﺮش‪،‬‬
‫ﭘﺎﮐﯽ ﻣﻠﮏ )ﺧﺪاوﻧﺪ( را ﺑﯿﺎن ﻣﯽﮐﻨﺪ«‪.‬‬
‫َ‬
‫َ ْ َ َ َ َ ْ ُ ْ ِّ ُ ُ ِّ‬
‫ﻲﺳ دﺑُ َﺮ ﻞﻛ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬ﻣﻦ ﻗﺮأ آﻳﺔ اﻟﻜﺮ ِ‬ ‫‪ -۳‬ﹶو ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶأ ﹺﰊ ﹸأ ﹶﻣﺎ ﹶﻣ ﹶﺔ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ْ َّ َّ ْ ُ‬ ‫َ َ َ ُْ َ َْ َ َُْْ ْ ُ ُ‬
‫ﻮل اﺠﻟَﻨ ِﺔ إﻻ ال َﻤ ْﻮت«‪.‬‬
‫ﺻﻼ ٍة ﻣﻜﺘﻮ� ٍﺔ لﻢ �ﻤﻨﻌﻪ ِﻣﻦ د ِ‬
‫ﺧ‬
‫اﺑﻮأﻣﺎﻣﻪ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ آﯾﺔ اﻟﮑﺮﺳﯽ را ﺑﻌﺪ از‬
‫ﻧﻤﺎز ﻓﺮض ﺑﺨﻮاﻧﺪ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﻣﺮگ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺎﻧﻊ ورود او ﺑﻪ ﺑﻬﺸﺖ ﻣﯽﺷﻮد« ‪) .٢‬ﯾﻌﻨﯽ ﺑﻪ‬
‫ﻣﺤﺾ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﻤﯿﺮد وارد ﺑﻬﺸﺖ ﻣﯽﺷﻮد(‪.‬‬
‫ﳼ ﹺﺣ ﹾﺮ ﹲز ﹺﻣ ﹶﻦ‬ ‫ﹺ‬
‫إﺧﺒﺎر اﻟﺸﻴﻄﺎن » ﹶأ ﱠن آ ﹶﻳ ﹶﺔ ا ﹾﻟﻜ ﹾﹸﺮ ﱢ‬
‫ﹶ‬ ‫‪ -۴‬وﰲ ﻗﺼﺔ أﰊ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ‬
‫اﻟﺸﻴ ﹶﻄ ﹺ‬
‫ﺎن«‪.‬‬ ‫ﱠ ﹾ‬
‫و در داﺳﺘﺎن اﺑﯽ ﺑﻦ ﮐﻌﺐ س ﻫﻢ آﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﯿﻄﺎن ﮔﻔﺖ‪ :‬اﮔﺮ آﯾﺔ اﻟﮑﺮﺳﯽ را‬
‫ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ‪ ،‬ﭼﯿﺰﻫﺎی ﺷﻤﺎ از ﺷﯿﻄﺎن ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ و ﻧﺒﯽ اﮐﺮم ص اﯾﻦ ﻣﻄﻠﺐ را‬
‫ﺗﺎﯾﯿﺪ ﻧﻤﻮد ‪.١‬‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﻦ ﺣﺒﺎن و ﺳﻨﻦ ﻧﺴﺎﺋﯽ؛ و اﯾﻦ رواﯾﺖ ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎن ﭼـﻪ در ﺳﻠﺴـﻠﻪ ﺻـﺤﯿﺤﻪ‬
‫آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٣٤‬‬
‫ﻮل‪) :‬إﹺﻧﱢﻰ ﹶذ ﹺ‬
‫اﻛ ﹶﺮ ﹲة ﹶﻟ ﹶﻚ ﹶﺷ ﹾﻴ ﹰﺌﺎ آ ﹶﻳ ﹶﺔ‬ ‫ﻮل اﻟ ﹸﻐ ﹺ‬ ‫‪ -۵‬وﰲ ﻗﺼﺔ أﰊ أﻳﻮب اﻷﻧﺼﺎري ﹶﻗ ﹶ‬
‫َ َ ْ‬
‫ﺎن ﹶوﻻﹶ ﹶﻏ ﹾ ﹸﲑ ﹸه( ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺎل ‪َ » :‬ﺻﺪﻗﺖ‬ ‫ا ﹾﻟﻜ ﹾﹸﺮ ﹺﺳ ﱢﻰ ا ﹾﻗ ﹶﺮ ﹾأ ﹶﻫﺎ ﹺﰱ ﹶﺑ ﹾﻴﺘﹺ ﹶﻚ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻼ ﹶﻳ ﹾﻘ ﹶﺮ ﹸﺑ ﹶﻚ ﹶﺷ ﹾﻴ ﹶﻄ ﹲ‬
‫َ َ َ ُ ٌ‬
‫� ﻛﺬوب«‪.‬‬ ‫وِ‬
‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در داﺳﺘﺎن اﺑﻮ اﯾﻮب اﻧﺼﺎری س آﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﯿﻄﺎن ﺑﻪ وی ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫ﭼﯿﺰی ﺑﻪ ﺗﻮ ﻣﯽﮔﻮﯾﻢ؛ آﯾﺔ اﻟﮑﺮﺳﯽ را در ﺧﺎﻧﻪات ﺑﺨﻮان؛ ﺷﯿﻄﺎن و ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ دﯾﮕﺮی‬
‫ﺑﻪ ﺗﻮ ﻧﺰدﯾﮏ ﻧﻤﯽ ﺷﻮد‪ .‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﺑﻌﺪ از ﺷﻨﯿﺪن آن‪ ،‬ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬در اﯾﻦ ﻣﺴﺎﻟﻪ‪،‬‬
‫راﺳﺖ ﮔﻔﺘﻪ اﺳﺖ و او ﺑﺴﯿﺎر دروغ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ« ‪.٢‬‬
‫‪ -۶‬وﻣﺜﻠﻪ ﰲ ﻗﺼﺔ أﰊ ﻫﺮﻳﺮة وﻓﻴﻬﺎ ﹶﻗﻮل اﻟﺸﻴﻄﺎن "إﹺ ﹶذا ﹶأوﻳ ﹶﺖ إﹺ ﹶﱃ ﻓﹺﺮ ﹺ‬
‫اﺷ ﹶﻚ ﹶﻓﺎ ﹾﻗ ﹶﺮ ﹾأ‬ ‫ﹶ‬ ‫ﹶﹾ‬
‫آ ﹶﻳ ﹶﺔ ا ﹾﻟﻜ ﹾﹸﺮ ﹺﺳ ﱢﻰ ﹺﻣ ﹾﻦ ﹶأ ﱠو ﹺﳍﹶﺎ ﹶﺣﺘﱠﻰ ﹶﲣﹾﺘﹺ ﹶﻢ‪ .‬ﹶو ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻻ ﹶﻳ ﹶﺰ ﹶال ﹶﻋ ﹶﻠ ﹾﻴ ﹶﻚ ﹺﻣ ﹶﻦ اﷲﱠﹺ ﹶﺣﺎﻓﹺ ﹲﻆ ﹶوﻻﹶ‬
‫َ َّ ُ َ ْ َ َ َ ُ َ ُ ٌ‬
‫ﺎن ﹶﺣﺘﱠﻰ ﺗ ﹾﹸﺼﺒﹺ ﹶﺢ ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺎل‪» :‬أ َﻣﺎ ِإﻧﻪ ﻗﺪ َﺻﺪﻗﻚ َوﻫ َﻮ ﻛﺬوب«‪.‬‬ ‫ﹶﻳ ﹾﻘ ﹶﺮ ﹶﺑ ﹶﻚ ﹶﺷ ﹾﻴ ﹶﻄ ﹲ‬
‫و در داﺳﺘﺎن اﺑﻮﻫﺮﯾﺮه س ﻧﯿﺰ آﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﯿﻄﺎن ﺑﻪ وی ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻫﺮ ﮔﺎه ﺑﻪ ﺧﻮاب‬
‫رﻓﺘﯽ‪ ،‬آﯾﺔ اﻟﮑﺮﺳﯽ را از اول ﺗﺎ آﺧﺮ ﺑﺨﻮان؛ در اﯾﻦ ﺻﻮرت‪ ،‬از ﻃﺮف ﺧﺪاوﻧﺪ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﺮاﯾﺖ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻣﯽﮔﺮدد و ﺗﺎ ﺻﺒﺢ ﻫﯿﭻ ﺷﯿﻄﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻧﺰدﯾﮏ ﻧﻤﯽ ﺷﻮد‪ .‬رﺳﻮل‬
‫اﮐﺮمص ﺑﻌﺪ از ﺷﻨﯿﺪن اﯾﻦ ﻣﺎﺟﺮا‪ ،‬ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬او ﺑﻪ ﺗﻮ راﺳﺖ ﮔﻔﺘﻪ اﺳﺖ وﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ‬
‫ﺑﺪاﻧﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎر دروﻏﮕﻮﺳﺖ« ‪.٣‬‬

‫ﻓﻀﺎﯾﻞ دو آﯾﻪ آﺧﺮ ﺳﻮره ﺑﻘﺮه‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ اﺑﻦ ﺣﺒﺎن؛ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و ﺗﺮﻫﯿﺐ ﻧﯿﺰ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ ﺗﺮﻣﺬی؛ و ﺑﺎ رواﯾﺎت دﯾﮕﺮ ﺗﻘﻮﯾﺖ ﻣﯽ ﺷﻮد ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿـﺐ و ﺗﺮﻫﯿـﺐ آﻣـﺪه‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری‪.‬‬
 ‫‪٣٥‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬

‫ﹸﻮر ﹾﻳ ﹺﻦ ﹸأوﺗﹺﻴﺘ ﹸﹶﻬ ﹶﲈ‬

‫ﴩ ﺑﹺﻨ ﹶ‬
‫ﹺ‬
‫‪ -۱‬ﹶوﰲ ﺣﺪﻳﺚ اﺑﻦ ﻋﺒﺎسب ‪-‬اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ -‬ﻗﻮل اﳌﻠﻚ » ﹶأ ﹾﺑ ﹾ‬
‫ﹺ‬
‫ﹶﺎب و ﹶﺧﻮاﺗﹺﻴﻢ ﺳﻮر ﹺة ا ﹾﻟﺒ ﹶﻘﺮ ﹺة ﹶﻟﻦ ﹶﺗ ﹾﻘﺮ ﹶأ ﺑﹺﺤﺮ ﹴ‬ ‫ﹺ‬ ‫ﹶﱂ ﹾ ﹸﻳ ﹾﺆ ﹶ ﹸﲥ ﹶﲈ ﻧﹶﺒﹺ ﱞﻰ ﹶﻗ ﹾﺒ ﹶﻠ ﹶﻚ ﹶﻓ ﹺ ﹶ‬
‫ف‬ ‫ﺎﲢ ﹸﺔ ا ﹾﻟﻜﺘ ﹺ ﹶ ﹶ ﹸ ﹸ ﹶ ﹶ ﹶ ﹾ ﹶ ﹶ ﹾ‬
‫ﹺﻣﻨ ﹸﹾﻬ ﹶﲈ إﹺﻻﱠ ﹸأ ﹾﻋﻄﹺﻴ ﹶﺘ ﹸﻪ«‪.‬‬
‫در ﺣﺪﯾﺜﯽ ﮐﻪ از اﺑﻦ ﻋﺒﺎسب رواﯾﺖ ﮔﺮدﯾﺪ‪ ،‬آﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﺒﯽ‬
‫اﮐﺮمص ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﻮ را ﺑﻪ دو ﻧﻮر ﻣﮋده ﻣﯽدﻫﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﺷﺪهاﻧﺪ و ﺑﻪ ﻫﯿﭻ‬
‫ﭘﯿﺎﻣﺒﺮی ﻗﺒﻞ از ﺗﻮ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﻧﺸﺪهاﻧﺪ؛ آﻧﻬﺎ ﺳﻮره ﻓﺎﺗﺤﻪ و آﯾﺎت ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﻮره ﺑﻘﺮه )دو آﯾﻪ‬
‫آﺧﺮ( ﻫﺴﺘﻨﺪ؛ ﻫﺮ ﺣﺮﻓﯽ از آﻧﻬﺎ را ﮐﻪ ﺑﺨﻮاﻧﯽ‪ ،‬دﻋﺎﯾﺖ اﺟﺎﺑﺖ ﻣﯽﺷﻮد ‪.١‬‬
‫ﺐ ِﻛﺘَﺎﺑًﺎ‬ ‫ا� َﻛﺘَ َ‬‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬إ َّن َّ َ‬ ‫‪ -۲‬ﹶﻋ ﹺﻦ اﻟﻨﱡ ﹾﻌ ﹶﲈ ﹺن ﹾﺑ ﹺﻦ ﹶﺑ ﹺﺸ ﹴﲑ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ِ‬
‫َ َ ْ َ ََْْ َ ََْ َ ُْ ََْ َ‬ ‫َ�ﺒْ َﻞ أَ ْن َ�ْﻠُ َﻖ َّ‬
‫� ﺧﺘَ َﻢ ﺑِ ِﻬ َﻤﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫آﻳ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬‫ﻧ‬ ‫أ‬ ‫مٍ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻰﻔ‬‫ﻟ‬ ‫ﺄ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ض‬ ‫ر‬‫اﻷ‬ ‫و‬ ‫ات‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬‫الﺴ َﻤ َ‬
‫َ َ َ َ ََ ََْ َ َُ َ َْ ٌ‬ ‫ﻻ ُ� ْﻘ َ‬‫ُ َ َ َْ َ َ َ َ‬
‫ﺎل �ﻴﻘﺮ�ﻬﺎ ﺷﻴﻄﺎن«‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻴﻟ‬ ‫ث‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺛ‬ ‫ار‬
‫ٍ‬ ‫د‬ ‫ﻰﻓ‬ ‫آن‬
‫ِ ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳﻮرة اﺒﻟﻘﺮ ِة و‬
‫ﻧﻌﻤﺎن ﺑﻦ ﺑﺸﯿﺮ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺧﺪاوﻧﺪ دو ﻫﺰار ﺳﺎل ﻗﺒﻞ‬
‫از آﻓﺮﯾﻨﺶ آﺳﻤﺎنﻫﺎ و زﻣﯿﻦ ﮐﺘﺎﺑﯽ ﻧﻮﺷﺖ و دو آﯾﻪ از آن را ﻧﺎزل ﻓﺮﻣﻮد و ﺑﺎ آﻧﻬﺎ ﺳﻮره‬
‫ﺑﻘﺮه را ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن رﺳﺎﻧﺪ؛ در ﻫﺮ ﺧﺎﻧﻪ ای ﮐﻪ ﺳﻪ ﺷﺐ ﺧﻮاﻧﺪه ﺷﻮد‪ ،‬ﺷﯿﻄﺎن ﺑﻪ آن ﺧﺎﻧﻪ‪،‬‬
‫ﻧﺰدﯾﮏ ﻧﻤﯽ ﺷﻮد« ‪.٢‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ ُ َ‬ ‫‪ -۳‬ﻋﻦ أﰊ ذر ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫آﺧ ِﺮ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬أﻋ ِﻄﻴﺖ ﻫ ِﺬهِ اﻵﻳ ِ‬
‫ﺎت ِﻣﻦ ِ‬
‫ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ ٌّ َ ْ‬
‫ﻰﺒ �ﺒ ِ�«‪.‬‬ ‫� ﺤﺗﺖ اﻟﻌﺮ ِش لﻢ �ﻌﻄﻬﺎ ﻧ ِ‬ ‫ﺳﻮرة اﺒﻟﻘﺮ ِة ِﻣﻦ ﻛ ٍ‬
‫اﺑﻮذر س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬آﯾﺎت ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﻮره ﺑﻘﺮه از ﺧﺰاﻧﻪای‬
‫در زﯾﺮ ﻋﺮش ﺑﻪ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﺷﺪهاﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﭘﯿﺎﻣﺒﺮی ﻗﺒﻞ از ﻣﻦ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﻧﺸﺪهاﻧﺪ« ‪.٣‬‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ ﺗﺮﻣﺬی و ﻧﺴﺎﺋﯽ و اﺑﻦ ﺣﺒﺎن؛ و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ وﺗﺮﻫﯿﺐ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -٣‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ؛ و ﺣﺪﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎن ﭼﻪ در ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٣٦‬‬
‫ََْ‬ ‫َْ ُ َ َْ‬ ‫‪ -۴‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹸﻋ ﹾﻘ ﹶﺒ ﹶﺔ ﺑﻦ ﹶﻋ ﹺﺎﻣ ﹴﺮ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫� ِﻲﻓ‬
‫� اﻵﻳت ِ‬‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬اﻗﺮؤوا ﻫﺎ� ِ‬
‫َ ْ َْ ْ‬
‫ﺖ اﻟ َﻌ ْﺮ ِش«‪.‬‬ ‫اﺒﻟ َﻘ َﺮة‪ ،‬ﻓَﺈ َّن َر ِّ� أَ ْ� َ‬
‫ﻮر ِة ْ َ‬
‫آﺧﺮ ُﺳ َ‬
‫ﻴﻬﻤﺎ ِﻣﻦ ﺤﺗ ِ‬
‫ِ‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻄ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ﻋﻘﺒﻪ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬اﯾﻦ دو آﯾﻪ ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﻮره ﺑﻘﺮه‬
‫را ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ؛ زﯾﺮا آﻧﻬﺎ را ﭘﺮوردﮔﺎرم از زﯾﺮ ﻋﺮش ﺑﻪ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﻓﺮﻣﻮده اﺳﺖ« ‪.١‬‬
‫ْ‬ ‫َ ْ َََ ََْ‬ ‫‪ -۵‬ﻋﻦ اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫آﺧ ِﺮ‬
‫� ِﻣﻦ ِ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬ﻣﻦ ﻗﺮأ اﻵﻳت ِ‬
‫ُ َ َْ َ َ َ‬
‫اﺒﻟﻘ َﺮ ِة ﻛﻔﺘَ ُﺎه«‪.‬‬ ‫ﺳﻮر ِة‬
‫اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ‪ ،‬دو آﯾﻪ ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﻮره‬
‫ﺑﻘﺮه را ﺑﺨﻮاﻧﺪ‪ ،‬او را )از ﻫﺮ ﺑﺪی( ﮐﻔﺎﯾﺖ ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﻨﺪ« ‪.٢‬‬
‫ات‬ ‫ﻼ ﹰﺛﺎ‪ ،‬ﹸأ ﹾﻋﻄﹺﻰ اﻟﺼ ﹶﻠﻮ ﹺ‬ ‫‪ -۶‬ﹶوﻋﻦ اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد أﻧﻪ ‪ ‬ﹸأ ﹾﻋﻄﹺ ﹶﻲ )ﻟﻴﻠﺔ اﻹﴎاء( ﹶﺛ ﹶ‬
‫ﹶ ﱠ ﹶ‬
‫ﻮر ﹺة ا ﹾﻟ ﹶﺒ ﹶﻘ ﹶﺮ ﹺة ﹶو ﹸﻏ ﹺﻔ ﹶﺮ ﹶﳌﹺ ﹾﻦ ﹶﱂ ﹸﻳ ﹾ ﹺ‬
‫ﴩ ﹾك ﺑﹺﺎﷲﱠﹺ ﹺﻣ ﹾﻦ ﹸأ ﱠﻣﺘﹺ ﹺﻪ ﹶﺷ ﹾﻴ ﹰﺌﺎ‬ ‫ﹺ‬ ‫ﹺ‬
‫اﳋﹶ ﹾﻤ ﹶﺲ ﹶو ﹸأ ﹾﻋﻄ ﹶﻰ ﹶﺧ ﹶﻮاﺗ ﹶ‬
‫ﻴﻢ ﹸﺳ ﹶ‬ ‫ﹾ‬
‫ﹾ‬
‫ا ﹾﹸﳌ ﹾﻘ ﹺﺤ ﹶﲈ ﹸت« )أي اﻟﻜﺒﺎﺋﺮ اﳌﻮﺑﻘﺎت اﳌﻬﻠﻜﺎت(‪.‬‬
‫اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﺑﻪ ﻧﺒﯽ اﮐﺮم ص در ﺷﺐ اﺳﺮاء‪ ،‬ﺳﻪ ﭼﯿﺰ‪ ،‬ﻋﻨﺎﯾﺖ‬
‫ﮔﺮدﯾﺪ‪ :‬ﻧﻤﺎزﻫﺎی ﭘﻨﺠﮕﺎﻧﻪ‪ ،‬آﯾﺎت ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﻮره ﺑﻘﺮه و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﮔﻨﺎﻫﺎن ﮐﺒﯿﺮه اﻣﺘﺶ ﮐﻪ‬
‫ﺑﺎﻋﺚ ورود ﺑﻪ ﺟﻬﻨﻢ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺨﺸﯿﺪه ﺷﺪﻧﺪ ‪.٣‬‬
‫)اﻣﺎم ﻧﻮوی ‪ /‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪» :‬ﻫﺪف از ﺑﺨﺸﯿﺪه ﺷﺪن ﮔﻨﺎﻫﺎن ﮐﺒﯿﺮه اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ‬
‫اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪﮔﺎن ﮔﻨﺎﻫﺎن ﮐﺒﯿﺮه ﺑﺮای ﻫﻤﯿﺸﻪ در ﺟﻬﻨﻢ ﻧﻤﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﺧﻼف ﻣﺸﺮﮐﯿﻦ ﮐﻪ‬
‫ﺑﺮای ﻫﻤﯿﺸﻪ در ﺟﻬﻨﻢ ﺑﻪ ﺳﺮ ﻣﯽﺑﺮﻧﺪ؛ و ﻫﺪف اﯾﻦ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺻﺎﺣﺒﺎن ﮔﻨﺎﻫﺎن ﮐﺒﯿﺮه‬
‫اﺻﻼ دﭼﺎر ﻋﺬاب ﻧﻤﯽ ﺷﻮﻧﺪ؛ زﯾﺮا ﻧﺼﻮص ﺷﺮﯾﻌﺖ و اﺟﻤﺎع اﻫﻞ ﺳﻨﺖ اﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ را‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ و ﻃﺒﺮاﻧﯽ؛ و ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎن ﭼﻪ در ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫‪٣٧‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬
‫ﺑﻪ اﺛﺒﺎت ﻣﯽرﺳﺎﻧﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﻌﻀﯽ از ﯾﮑﺘﺎﭘﺮﺳﺘﺎن ﮔﻨﺎﻫﮑﺎر‪ ،‬دﭼﺎر ﻋﺬاب ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ«‪ .‬واﻟﻠﻪ‬
‫اﻋﻠﻢ(‪.‬‬

‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮره آل ﻋﻤﺮان‬

‫ُْ َ ُْ ْ َْ َ ْ َ َ َ ْ‬
‫ﺎﻣ ِﺔ َوأﻫ ِﻠ ِﻪ‬ ‫‪ -۱‬ﺣﺪﻳﺚ اﻟﻨﻮاس ﺑﻦ ﺳﻤﻌﺎن )اﻟﺴﺎﺑﻖ( »ﻳﺆ� ﺑِﺎﻟﻘﺮ ِ‬
‫آن ﻳﻮم اﻟ ِﻘﻴ‬
‫ُ ْ َ‬ ‫َّ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ ُ ُ ُ ُ َ ُ ْ َ َ‬
‫اﺒﻟﻘ َﺮ ِة َوآل ِﻋﻤ َﺮان«‪.‬‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﺎﻛﻧﻮا �ﻌﻤﻠﻮن ﺑِ ِﻪ �ﻘﺪﻣﻪ ﺳﻮرة‬
‫ِ‬
‫ﺣﺪﯾﺚ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﻮاس ﺑﻦ ﺳﻤﻌﺎن س ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬روز ﻗﯿﺎﻣﺖ‪،‬‬
‫ﻗﺮآن و اﻫﻞ ﻗﺮآن ]ﻫﻤﺎن ﮐﺴﺎﻧﯽ را ﮐﻪ در دﻧﯿﺎ ﺑﻪ آن ﻋﻤﻞ ﻣﯽﮐﺮدﻧﺪ[ را ﻣﯽآورﻧﺪ در‬
‫ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﭘﯿﺸﺎﭘﯿﺶ ﻗﺮآن ﺳﻮرهﻫﺎی ﺑﻘﺮه و آل ﻋﻤﺮان ﻗﺮار دارﻧﺪ« ‪.١‬‬
‫آن ﻓَﺈﻧَّ ُﻪ ﻳَﺄْﻰﺗ ﻳَ ْﻮ َم اﻟْﻘﻴَ َ‬
‫ﺎﻣ ِﺔ‬
‫َُْ ُْ ْ َ‬
‫‪ -۲‬ﺣﺪﻳﺚ أﰊ أﻣﺎﻣﺔ ‪) ‬اﻟﺴﺎﺑﻖ( »اﻗﺮءوا اﻟﻘﺮ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ ْ َ َ ْ ْ َ َ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ ً َ‬
‫ْ َ َ َّ‬
‫آل ِﻋﻤ َﺮان ﻓ ِﺈ� ُﻬ َﻤﺎ‬ ‫ة‬ ‫ﻮر‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﺒﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫�‬ ‫او‬‫ﺮ‬ ‫ﻫ‬ ‫الﺰ‬ ‫وا‬ ‫ﺤﺎﺑ ِﻪ اﻗْ َﺮ ُ‬
‫ء‬ ‫ﻷ ْﺻ َ‬ ‫ﺷ ِﻔﻴﻌﺎ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺎن أ ْو ﻛ�� ُﻬ َﻤﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺎﻣﺘَﺎن أ ْو َﻛ� َّ� ُﻬ َﻤﺎ َ�ﻴَ َﺎ�ﺘَ‬ ‫َ‬
‫ﺎﻣﺔ َﻛ� َّ� ُﻬ َﻤﺎ َ� َﻤ َ‬ ‫ﺗَﺄْ�ﻴَﺎن ﻳَ ْﻮ َم اﻟﻘﻴَ َ‬
‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬
‫ﺎﺟﺎن َ� ْﻦ أ ْﺻ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ﻓِ ْﺮﻗَﺎن ِﻣ ْﻦ َﻃ ْ َ َ‬
‫ﺤﺎﺑِ ِﻬ َﻤﺎ«‪.‬‬ ‫� ﺻﻮاف ﺤﺗ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ﺣﺪﯾﺚ ﮔﺬﺷﺘﻪ اﺑﻮاﻣﺎﻣﻪ ﮐﻪ در آن رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻗﺮآن ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ؛ زﯾﺮا‬
‫ﻗﺮآن روز ﻗﯿﺎﻣﺖ ﺑﺮای ﺻﺎﺣﺒﺎﻧﺶ‪ ،‬ﺷﻔﺎﻋﺖ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ .‬دو ﺳﻮره ﻧﻮراﻧﯽ ﺑﻘﺮه و آل ﻋﻤﺮان‬
‫را ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ؛ زﯾﺮا آن دو‪ ،‬روز ﻗﯿﺎﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ دو اﺑﺮ ﯾﺎ دو ﺳﺎﯾﺒﺎن ﯾﺎ دو ﮔﺮوه ﭘﺮﻧﺪه ﮐﻪ‬
‫ﺑﺎل ﮔﺸﻮدهاﻧﺪ‪ ،‬ﻣﯽآﯾﻨﺪ و از ﺻﺎﺣﺒﺎﻧﺸﺎن‪ ،‬دﻓﺎع ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ« ‪.٢‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ُ َّ َ ْ َ ُ َّ‬
‫اﺬﻟى إِذا د ِﻰﻋ ﺑِ ِﻪ‬
‫ا� اﻷ�ﻈﻢ ِ‬ ‫‪ -۳‬ﺣﺪﻳﺚ أﰊ أﻣﺎﻣﺔ ‪) ‬اﻟﺴﺎﺑﻖ( »اﺳﻢ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫آل ِﻋﻤ َﺮان َو َﻃﻪ«‪.‬‬‫و‬ ‫ﻼ ٍث ْ َ‬
‫اﺒﻟ َﻘ َﺮ ِة َ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫ﺛ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻰﻓ‬ ‫أَ َﺟ َ‬
‫ﺎب‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٣٨‬‬

‫ﺣﺪﯾﺚ دﯾﮕﺮ اﺑﻮاﻣﺎﻣﻪ س ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬اﺳﻢ اﻋﻈﻢ اﻟﻬﯽ ﮐﻪ ﻫﺮﮔﺎه‬
‫ﺑﺎ آن ﻓﺮاﺧﻮاﻧﺪه ﺷﻮد‪ ،‬اﺟﺎﺑﺖ ﻣﯽﮐﻨﺪ در ﺳﻮره ﺑﻘﺮه‪ ،‬آل ﻋﻤﺮان وﻃﻪ وﺟﻮد دارد« ‪.١‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ آﯾﺎت اوﻟﯿﻪ آل ﻋﻤﺮان‬

‫ْ ُ َّ َ ْ َ‬ ‫‪ -۱‬ﹶﻋﻦ ﹶأﺳﲈء ﹺ‬
‫ا� اﻷ�ﻈ ُﻢ ِﻲﻓ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬اﺳﻢ ِ‬ ‫ﺑﻨﺖ ﹶﻳ ﹺﺰﻳﺪﹶ ‪ ،‬ﹶﻗﺎ ﹶﻟ ﹾﺖ‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬ ‫ﹾ ﹾﹶ ﹶ‬
‫� ۡم إ َ�ٰه‪ٰ�َ ٞ‬ح ‪ِٞ‬دۖ َّ�ٓ إ َ� ٰ َه إ َّ� ُه َو ٱ َّلر ۡح َ�ٰ ُن ٱ َّلرح ُ‬
‫ِيم‬
‫َٰ ُ ُ‬
‫�‪��﴿ :‬ه‬
‫ََْ‬ ‫َ َْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫� اﻵﻳت ِ‬ ‫ﻫﺎ� ِ‬
‫وم ‪.﴾٢‬‬ ‫� َ�ٓ إ ِ َ� ٰ َه إ ِ َّ� ُه َو ٱ ۡل َ ُّ‬
‫� ٱ ۡل َق ُّي ُ‬ ‫‪ ﴾١٦٣‬وﻓﺎﺤﺗﺔ آل ﻋﻤﺮان ﴿ال ٓ ٓم ‪ ١‬ٱ َّ ُ‬

‫اﺳﻤﺎء دﺧﺘﺮ ﯾﺰﯾﺪ ﺑﻦ ﺳﮑﻦ اﻧﺼﺎری س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬اﺳﻢ‬
‫ِيم ‪﴾١٦٣‬‬ ‫� ۡم إ َ�ٰه‪ٰ�َ ٞ‬ح ‪ِٞ‬دۖ َّ�ٓ إ َ� ٰ َه إ َّ� ُه َو ٱ َّلر ۡح َ� ٰ ُن ٱ َّلرح ُ‬
‫َٰ ُ ُ‬
‫اﻋﻈﻢ اﻟﻬﯽ در دو آﯾﻪ ﴿��ه‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ۡ‬
‫� ٱل َق ُّي ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫� � إِ� ٰ َه إِ� ُه َو ٱل َ ُّ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬
‫]اﻟﺒﻘﺮة‪ .[۱۶۳ :‬و آﯾﺎت اوﻟﯿﻪ ﺳﻮره آل ﻋﻤﺮان ﴿ال ٓم ‪ ١‬ٱ َّ ُ‬
‫وم‬
‫‪ ﴾٢‬وﺟﻮد دارد« ‪.٢‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ آﯾﺎت ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﻮره آل ﻋﻤﺮان‬

‫‪ -۱‬ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔل أﳖﺎ ﺳﺌﻠﺖ ﻋﻦ أﻋﺠﺐ ﺷﻴﺊ رأﺗﻪ ﻣﻦ رﺳﻮل اﷲ‪‬‬

‫ﻓﺴﻜﺘﺖ ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﳌﺎ ﻛﺎن ﻟﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﻴﺎﱄ ﻗﺎل‪» :‬ﻳﺎ ﺎﻋ�ﺸﺔ ذر�� أﺗﻌﺒﺪ‬
‫الﻠﻴﻠﺔ لﺮ�« ﻗﻠﺖ‪ :‬واﷲ إﲏ ﻷﺣﺐ ﻗﺮﺑﻚ وأﺣﺐ ﻣﺎ ﴎك ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻓﻘﺎم‬
‫ﻓﺘﻄﻬﺮ ﺛﻢ ﻗﺎم ﻳﺼﲇ ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻓﻠﻢ ﻳﺰل ﻳﺒﻜﻲ ﺣﺘﻰ ﺑﻞ ﺣﺠﺮه ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﺛﻢ ﺑﻜﻰ‬
‫ﻓﻠﻢ ﻳﺰل ﻳﺒﻜﻲ ﺣﺘﻰ ﺑﻞ ﳊﻴﺘﻪ ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﺛﻢ ﺑﻜﻰ ﻓﻠﻢ ﻳﺰل ﻳﺒﻜﻲ ﺣﺘﻰ ﺑﻞ‬
‫اﻷرض ﻓﺠﺎء ﺑﻼل ﻳﺆذﻧﻪ ﺑﺎﻟﺼﻼة ﻓﻠﲈ رآه ﻳﺒﻜﻲ ﻗﺎل‪ :‬ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﱂ ﺗﺒﻜﻲ‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﻗﺰوﯾﻨﯽ و ﺣﮑﺎم ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری‪ ،‬و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺳﻠﺴـﻠﻪ‬
‫ﺻﺤﯿﺤﻪ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ و اﺑﻮداود و ﺗﺮﻣﺬی و اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺑﺎ ﺳﻨﺪ ﺣﺴﻦ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺻﺤﯿﺢ اﺑﯽ داود آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫‪٣٩‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬

‫وﻗﺪ ﻏﻔﺮ اﷲ ﻟﻚ ﻣﺎ ﺗﻘﺪم وﻣﺎ ﺗﺄﺧﺮ؟ ﻗﺎل‪» :‬أﻓﻼ أ�ﻮن ﻋﺒﺪا ﺷﻜﻮرا ﻟﻘﺪ‬
‫َ ۡ‬ ‫َّ‬
‫أﻧﺰﻟﺖ ﻲﻠﻋ الﻠﻴﻠﺔ آﻳﺔ و�ﻞ ﻤﻟﻦ ﻗﺮأﻫﺎ ولﻢ ﻳﺘﻔﻜﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﴿إِن ِ� خل ِق‬
‫��ٰت ّ ِ�ُ ْو� ٱ ۡ�َ ۡل َ‬
‫َ‬ ‫�ض َوٱ ۡخت ِ َ� ٰ ِف ٱ َّ ۡ�ل َوٱ�َّ َ‬ ‫َ َۡ‬ ‫ٱ َّ َ َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ار‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫لس�ٰ� ٰ ِ‬
‫ت وٱ‬
‫‪.«﴾١٩٠‬‬
‫از ﻋﺎﯾﺸﻪ ل رواﯾﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ از اﯾﺸﺎن در ﻣﻮرد ﺷﮕﻔﺖ اﻧﮕﯿﺰﺗﺮﯾﻦ ﭼﯿﺰی ﮐﻪ از‬
‫رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻧﻤﻮده اﺳﺖ‪ ،‬ﭘﺮﺳﯿﺪﻧﺪ‪ .‬او اﻧﺪﮐﯽ‪ ،‬ﺳﮑﻮت ﻧﻤﻮد؛ ﺳﭙﺲ‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﯾﮑﯽ از ﺷﺐﻫﺎ‪ ،‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ای ﻋﺎﯾﺸﻪ! اﻣﺸﺐ ﻣﺮا ﺑﮕﺬار ﮐﻪ ﺑﻪ‬
‫ﻋﺒﺎدت ﭘﺮوردﮔﺎرم ﺑﭙﺮدازم«‪ .‬ﻋﺎﯾﺸﻪ ل ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻣﻦ ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺑﻪ ﺧﺪا ﺳﻮﮔﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﻦ‬
‫در ﮐﻨﺎر ﺷﻤﺎ ﺑﻮدن را دوﺳﺖ دارم؛ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ آﻧﭽﻪ را ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯽ ﺷﻤﺎ ﺷﻮد‬
‫ﻫﻢ دوﺳﺖ دارم‪ .‬ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل‪ ،‬آن ﺣﻀﺮت ص ﺑﺮﺧﻮاﺳﺖ و وﺿﻮ ﺳﺎﺧﺖ و ﺑﻪ ﻧﻤﺎز‬
‫اﯾﺴﺘﺎد و آن ﻗﺪر ﮔﺮﯾﻪ ﻧﻤﻮد ﮐﻪ ﭘﯿﺮاﻫﻨﺶ ﺧﯿﺲ ﺷﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﺣﺎﻟﺖ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻪ‬
‫اﻧﺪازهای ﮔﺮﯾﻪ ﻧﻤﻮد ﮐﻪ رﯾﺸﺶ ﺧﯿﺲ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﻌﺪ از آن‪ ،‬آن ﻗﺪر ﮔﺮﯾﻪ ﻧﻤﻮد ﮐﻪ زﻣﯿﻦ‬
‫ﺧﯿﺲ ﺷﺪ‪ .‬آن ﮔﺎه ﺑﻼل آﻣﺪ و وﻗﺖ ﻧﻤﺎز اﻋﻼم ﻧﻤﻮد‪ .‬و ﭼﻮن دﯾﺪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص‬
‫ﮔﺮﯾﻪ ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ای رﺳﻮل ﺧﺪا! ﺷﻤﺎ ﮔﺮﯾﻪ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ در ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺧﺪاوﻧﺪ ﮔﻨﺎﻫﺎن‬
‫ﮔﺬﺷﺘﻪ و آﯾﻨﺪه ﺷﻤﺎ را ﻣﻐﻔﺮت ﻧﻤﻮده اﺳﺖ؟!! آن ﺣﻀﺮت ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬آﯾﺎ ﺑﻨﺪه‬
‫ﺳﭙﺎﺳﮕﺰاری ﻧﺒﺎﺷﻢ؟ آﯾﻪای ﺑﺮ ﻣﻦ ﻧﺎزل ﺷﺪه اﺳﺖ؛ وای ﺑﻪ ﺣﺎل ﮐﺴﯽ ﮐﻪ آن را ﺑﺨﻮاﻧﺪ‬
‫�ض َوٱ ۡخت ِ َ� ٰ ِف ٱ َّ ۡ�ل َوٱ�َّ َ‬ ‫َ َۡ‬ ‫و در آن‪ ،‬ﺗﺪﺑﺮ ﻧﮑﻨﺪ ﴿إ َّن � َخ ۡلق ٱ َّ‬
‫لس َ� ٰ َ‬
‫ِ‬ ‫ار‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ٱ‬‫و‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ٰ‬ ‫� ْو� ٱ ۡ�َ ۡل َ‬
‫َ ُّ‬
‫ب ‪] «﴾١٩٠‬آل ﻋﻤﺮان‪» [۱۹۰ :‬ﻫﻤﺎﻧﺎ در آﻓﺮﯾﻨﺶ آﺳﻤﺎنﻫﺎ و زﻣﯿﻦ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ت ِ ِ‬ ‫�� ٰ ٖ‬
‫و آﻣﺪ و ﺷﺪ ﺷﺐ وروز‪ ،‬ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎﯾﯽ ﺑﺮای ﺻﺎﺣﺒﺎن ﺧﺮد اﺳﺖ« ‪.١‬‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ اﺑﻦ ﺣﺒﺎن؛ و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ‪ ،‬ﺣﺴﻦ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎن ﭼﻪ در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿـﺐ و ﺗﺮﻫﯿـﺐ آﻣـﺪه‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٤٠‬‬

‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹶﺣﺘﱠﻰ‬ ‫ﺎت ﹺﻋﻨﹾﺪﹶ ﹶﻣ ﹾﻴ ﹸﻤﻮ ﹶﻧ ﹶﺔل ﹶﻓﻨﹶﺎ ﹶم ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬ ‫‪ -۲‬ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﺒﺎسب ﹶأ ﱠﻧ ﹸﻪ ﹶﺑ ﹶ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹶﻓ ﹶﺠ ﹶﻌ ﹶﻞ ﹶﻳ ﹾﻤ ﹶﺴ ﹸﺢ‬ ‫اﺳ ﹶﺘ ﹾﻴ ﹶﻘ ﹶﻆ ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬ ‫ﻴﻞ‪ ،‬ﹸﺛ ﱠﻢ ﹾ‬ ‫ﻒ اﻟ ﱠﻠ ﹾﻴ ﹸﻞ‪ ،‬ﹶأ ﹾو ﹶﻗ ﹾﺒ ﹶﻠ ﹸﻪ ﺑﹺ ﹶﻘ ﹺﻠ ﹴ‬‫ا ﹾﻧﺘ ﹶﹶﺼ ﹶ‬
‫ﻼ ا ﹾﻟﻌ ﹾﴩ اﻵﻳ ﹺ‬ ‫ﹺ‬ ‫ﹺ‬ ‫ﹺ‬
‫ﺎت‬ ‫ﹶ‬ ‫اﻟﺴﲈء ﹸﺛ ﱠﻢ ﹶﺗ ﹶ ﹶ ﹶ‬ ‫ﺮج ﹶﻓﻨﹶ ﹶﻈ ﹶﺮ ﹺﰲ ﱠ‬ ‫اﻟﻨﱠ ﹾﻮ ﹶم ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶو ﹾﺟ ﹺﻬﻪ ﺑﹺ ﹶﻴﺪﹶ ﹾﻳﻪ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﺨ ﹶ‬
‫ان‪ ،‬ﹸﺛ ﱠﻢ ﹶﻗﺎ ﹶم إﹺ ﹶﱃ ﹶﺷﻨﱠ ﹴﺔ ﹸﻣ ﹶﻌ ﱠﻠ ﹶﻘ ﹴﺔ ﹶﻓﺘ ﹶﹶﻮ ﱠﺿ ﹶﺄ ﹺﻣﻨ ﹶﹾﻬﺎ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﺄ ﹾﺣ ﹶﺴ ﹶﻦ‬
‫آل ﹺﻋ ﹾﻤ ﹶﺮ ﹶ‬ ‫اﳋﹶ ﹶﻮاﺗﹺﻢ ﹺﻣ ﹾﻦ ﺳﻮر ﹺة ﹺ‬
‫ﹸ ﹶ‬ ‫ﹾ ﹶ‬
‫ﹸو ﹸﺿﻮ ﹶء ﹸه‪ ،‬ﹸﺛ ﱠﻢ ﹶﻗﺎ ﹶم ﹸﻳ ﹶﺼ ﱢﲆ«‪.‬‬
‫از اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ب رواﯾﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﺸﺎن‪ ،‬ﺷﺒﯽ در ﺧﺎﻧﻪ ﺧﺎﻟﻪاش؛ ﻣﯿﻤﻮﻧﻪ؛‬
‫ﻫﻤﺴﺮ ﮔﺮاﻣﯽ ﻧﺒﯽ اﮐﺮم ص ﺧﻮاﺑﯿﺪ‪ .‬آن ﺣﻀﺮت ص ﻧﯿﺰ ﺧﻮاﺑﯿﺪ وﻟﯽ ﭘﺲ از ﺳﭙﺮی‬
‫ﺷﺪن ﻧﺼﻒ ﺷﺐ ﯾﺎ ﮐﻤﺘﺮ از آن‪ ،‬ﺑﯿﺪار ﺷﺪ و ﺑﺎ ﮐﺸﯿﺪن دﺳﺖﻫﺎ ﺑﺮ ﭼﻬﺮه ﺧﻮﯾﺶ‪،‬‬
‫ﺧﻮاب را از ﺧﻮد‪ ،‬دور ﮐﺮد و ده آﯾﻪ اﺧﯿﺮ ﺳﻮره آل ﻋﻤﺮان را ﺗﻼوت ﻧﻤﻮد و ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﺳﻮی‬
‫ﻣﺸﮏ آﺑﯽ ﮐﻪ آوﯾﺰان ﺑﻮد‪ ،‬رﻓﺖ و ﺧﻮب و ﮐﺎﻣﻞ وﺿﻮ ﮔﺮﻓﺖ و ﺑﻪ ﻧﻤﺎز اﯾﺴﺘﺎد« ‪.١‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﻫﻔﺖ ﺳﻮره ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ‬

‫َ ْ َ َ َ َّ ْ َ ُ‬
‫اﻷ َو َل َ� ُﻬ َﻮ َﺣ ْ ٌ‬
‫ﺮﺒ‬ ‫‪ -۱‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶﻋ ﹺﺎﺋ ﹶﺸ ﹶﺔ ل ﹶأ ﱠن اﻟﻨﱠﺒﹺ ﱠﻰ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪» :‬ﻣﻦ أﺧﺬ الﺴﺒﻊ‬
‫�«‪.‬‬‫)اي ﺎﻋلﻢ( )وﰲ رواﻳﺔ( َ� ُﻬ َﻮ َﺧ ٌ‬

‫ﻋﺎﯾﺸﻪ ل ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ‪ ،‬ﻫﻔﺖ ﺳﻮره ﻧﺨﺴﺖ‬
‫ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ را ﺑﯿﺎﻣﻮزد‪ ،‬ﻋﺎﻟﻢ و داﻧﺸﻤﻨﺪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﯽآﯾﺪ«‪ .‬و در رواﯾﺘﯽ ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺧﯿﺮ و‬
‫ﺛﻮاب ﺑﺰرﮔﯽ ﺑﻪ دﺳﺖ آورده اﺳﺖ« ‪.٢‬‬
‫َّ ْ‬
‫الﺴﺒ َﻊ«‪.‬‬ ‫اﺘﻟ ْﻮ َرا ِة‬ ‫‪ -۲‬وﰲ ﺣﺪﻳﺚ واﺛﻠﺔ ﺑﻦ اﻷﺳﻘﻊ )اﻟﺴﺎﺑﻖ( »أُ ْﻋﻄ ُ‬
‫ﻴﺖ َﻣ َﺎﻜ َن َّ‬
‫ِ‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬

‫‪ -٢‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ و ﺣﺎﮐﻢ ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری؛ و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ ﺣﺴﻦ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎن ﭼـﻪ در ﺳﻠﺴـﻠﻪ ﺻـﺤﯿﺤﻪ‬
‫آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫‪٤١‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬

‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﺣﺪﯾﺚ واﺛﻠﻪ ﺑﻦ اﺳﻘﻊس ﮐﻪ ﺑﯿﺎن آن ﮔﺬﺷﺖ‪ ،‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪص‬

‫ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺑﻪ ﺟﺎی ﺗﻮرات ﺑﻪ ﻣﻦ ﻫﻔﺖ ﺳﻮره ﻧﺨﺴﺖ ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ« ‪.١‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮره ﻣﺎﺋﺪه‬

‫ﺎء ﻧﹶﺎ ﹶﻗ ﹺﺔ رﺳ ﹺ‬ ‫ﻵﺧ ﹶﺬ ﹲة ﺑﹺ ﹺﺰﻣﺎ ﹺم ا ﹾﻟﻌﻀﺒ ﹺ‬ ‫ﹾﺖ ﻳ ﹺﺰﻳﺪﹶ ل ﹶﻗﺎ ﹶﻟ ﹾﺖ‪ :‬إﹺﻧﱢﻰ ﹺ‬ ‫ﹺ‬
‫ﻮل‬ ‫ﹶ ﹸ‬ ‫ﹶ ﹾ ﹶ‬ ‫ﹶ‬ ‫‪ -۱‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶأ ﹾﺳ ﹶﲈ ﹶء ﺑﹺﻨ ﹶ‬
‫اﷲﱠﹺ ‪ ‬إﹺ ﹾذ ﹸأﻧ ﹺﹾﺰ ﹶﻟ ﹾﺖ ﹶﻋ ﹶﻠ ﹾﻴ ﹺﻪ )اﳌﹾﹶ ﹺﺎﺋﺪﹶ ﹸة( ﹸﻛ ﱡﻠ ﹶﻬﺎ ﹶوﻛﹶﺎ ﹶد ﹾت ﹺﻣ ﹾﻦ ﺛﹺ ﹶﻘ ﹺﻠ ﹶﻬﺎ ﺗﹶﺪﹸ ﱡق ﺑﹺ ﹶﻌ ﹸﻀ ﹺﺪ اﻟﻨﱠﺎ ﹶﻗ ﹺﺔ‬
‫)وﰲ رواﻳﺔ( ﹶﻓ ﹶﻠ ﹾﻢ ﺗ ﹾﹶﺴﺘﹶﻄﹺﻊ ﹶأ ﹾن ﲢﻤﻠﻪ ﹶﻓﻨ ﹶﹶﺰ ﹶل ﹶﻋﻨﹾﻬﺎ«‪.‬‬
‫اﺳﻤﺎء دﺧﺘﺮ ﯾﺰﯾﺪ ﺑﻦ ﺳﮑﻦ اﻧﺼﺎریل ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻣﻬﺎر ﻋﻀﺒﺎء؛ ﻧﺎﻗﻪ رﺳﻮل‬
‫اﻟﻠﻪص‪ ،‬ﺑﻪ دﺳﺖ ﻣﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺗﻤﺎم ﺳﻮره ﻣﺎﺋﺪه ﺑﺮ آن ﺣﻀﺮت ص ﻧﺎزل ﮔﺮدﯾﺪ‪ .‬و از‬
‫ﺷﺪت ﺳﻨﮕﯿﻨﯽ آن‪ ،‬ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻮد ﺑﺎزوی ﻧﺎﻗﻪ ﭘﯿﺎﻣﺒﺮص در ﻫﻢ ﺑﺸﮑﻨﺪ‪ .‬و در رواﯾﺘﯽ‬
‫آﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ‪ :‬ﺷﺘﺮ ﻧﺘﻮاﻧﺴﺖ ﮐﻪ آن ﺣﻀﺮتص را ﺗﺤﻤﻞ ﮐﻨﺪ؛ در ﻧﺘﯿﺠﻪ‪ ،‬آن‬
‫ﺣﻀﺮتص ﭘﯿﺎده ﺷﺪ« ‪.٢‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮره اﻧﻌﺎم‬

‫‪ -۱‬ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ‪ ،‬ﻗﺎل‪ :‬ﳌﺎ ﻧﺰﻟﺖ ﺳﻮرة اﻷﻧﻌﺎم ﺳﺒﺢ رﺳﻮل اﷲ ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺎل‪:‬‬
‫»ﻟﻘﺪ ﺷﻴﻊ ﻫﺬه الﺴﻮرة ﻣﻦ اﻤﻟﻼﺋ�ﺔ ﻣﺎ ﺳﺪ اﻷﻓﻖ«‪.‬‬
‫ﺟﺎﺑﺮ س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺳﻮره اﻧﻌﺎم ﻧﺎزل ﮔﺮدﯾﺪ‪ ،‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﺗﺴﺒﯿﺢ‬
‫ﮔﻔﺖ و ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺗﻌﺪاد زﯾﺎدی از ﻓﺮﺷﺘﮕﺎن اﯾﻦ ﺳﻮره را ﻫﻤﺮاﻫﯽ ﻣﯽﮐﺮدﻧﺪ ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ‬
‫ﻓﻀﺎ را ﺑﻄﻮر ﮐﺎﻣﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ« ‪.٣‬‬

‫‪ -١‬ﻧﮕﺎ ﺻﺤﯿﺢ اﻟﺠﺎﻣﻊ‪.‬‬

‫‪ -٢‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ؛ و اﯾﻦ رواﯾﺖ ﺣﺴﻦ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﭼﻨﺎن ﮐﻪ در ﺻﺤﯿﺢ اﻟﺴﯿﺮه آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٣‬اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ‪ ،‬ﺷﻮاﻫﺪ زﯾﺎدی دارد ﮐﻪ ﻃﺒﺮاﻧﯽ و دﯾﮕﺮان از اﺑﻦ ﻋﺒﺎس‪ ،‬اﺑﻦ ﻋﻤﺮ‪ ،‬ﻋﻠﯽ‪ ،‬اﺑﯽ ﺑﻦ‬
‫ﮐﻌﺐ‪ ،‬اﻧﺲ‪ ،‬و اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ‪ ‬اﺟﻤﻌﯿﻦ رواﯾﺖ ﮐﺮده اﻧﺪ؛ ﻟﺬا ﺑﺎ ﺗﻤﺎم ﻃﺮﻗﺶ ﺑﻪ اﺛﺒﺎت ﻣﯽرﺳﺪ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٤٢‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮره ﺗﻮﺑﻪ‬

‫ﺎﺿ ﹶﺤ ﹸﺔ‪ ،‬ﹶﻣﺎ ﹶزا ﹶﻟ ﹾﺖ ﹶﺗﻨ ﹺﹾﺰ ﹸل ﹶو ﹺﻣﻨ ﹸﹾﻬ ﹾﻢ ﹶو ﹺﻣﻨ ﹸﹾﻬ ﹾﻢ‪،‬‬ ‫‪ -۱‬ﹶﻗ ﹶﺎل اﺑﻦ ﻋﺒﺎسب »اﻟﺘﱠﻮﺑ ﹸﺔ ﹺﻫﻰ ا ﹾﻟ ﹶﻔ ﹺ‬
‫ﹾﹶ ﹶ‬
‫ﹶﺣﺘﱠﻰ ﹶﻇﻨﱡﻮا ﹶأ ﱠﳖﹶﺎ ﹶﱂ ﹾ ﹸﺗ ﹾﺒ ﹺﻖ ﹶأ ﹶﺣﺪﹰ ا ﹺﻣﻨ ﹸﹾﻬ ﹾﻢ إﹺﻻﱠ ﹸذ ﹺﻛ ﹶﺮ ﻓﹺ ﹶﻴﻬﺎ«‪.‬‬
‫اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﺳﻮره ﺗﻮﺑﻪ ﺳﻮره ای اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎری را رﺳﻮا ﮐﺮد‪.‬‬
‫اﯾﻦ ﺳﻮره ﻫﻤﭽﻨﺎن ﻧﺎزل ﻣﯽﺷﺪ و ﻣﯽﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻌﻀﯽ از آﻧﻬﺎ )ﻣﻨﺎﻓﻘﺎن( اﯾﻦ ﮐﺎر را‬
‫ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ و ﺑﻌﻀﯽ از آﻧﻬﺎ اﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﻨﺎﻓﻘﺎن ﮔﻤﺎن ﻣﯽﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ از‬
‫ﻫﻤﻪ آﻧﺎن در اﯾﻦ ﺳﻮره‪ ،‬ﺳﺨﻦ ﺑﻪ ﻣﯿﺎن آﻣﺪه و ﻫﯿﭻ ﮐﺲ ﺑﺎﻗﯽ ﻧﻤﺎﻧﺪه اﺳﺖ ‪.١‬‬

‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮره ﻫﻮد‬

‫ﻮل اﷲﱠﹺ ﹶﻗﺪﹾ ﹺﺷ ﹾﺒ ﹶﺖ‪ .‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪:‬‬‫ﺎسب ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶأ ﹸﺑﻮ ﹶﺑﻜ ﹴﹾﺮ ‪ ‬ﹶﻳﺎ ﹶر ﹸﺳ ﹶ‬
‫‪ -۱‬ﹶﻋ ﹺﻦ ا ﹾﺑ ﹺﻦ ﹶﻋ ﱠﺒ ﹴ‬
‫َ َّ ْ‬ ‫َ َّ َ ْ ُ ٌ َ ْ َ َ ُ َ ْ ُ ْ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ‬
‫ﺎءلﻮن( َو)إِذا الﺸﻤ ُﺲ‬ ‫»ﺷيﺒت ِ� ﻫﻮد والﻮاﻗِﻌﺔ والﻤﺮﺳﻼت و)�ﻢ ﻳتﺴ‬
‫ُ ْ‬
‫ﻛ ِّﻮ َرت(«‪.‬‬
‫اﺑﻦ ﻋﺒﺎسب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬اﺑﻮﺑﮑﺮ س ﮔﻔﺖ‪ :‬ای رﺳﻮل ﺧﺪا! ﭘﯿﺮ ﺷﺪهاﯾﺪ‪ .‬رﺳﻮل‬
‫اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻣﺮا ﺳﻮرهﻫﺎی ﻫﻮد‪ ،‬واﻗﻌﻪ‪ ،‬ﻣﺮﺳﻼت‪ ،‬ﻋﻢ ﯾﺘﺴﺎءﻟﻮن و إذا اﻟﺸﻤﺲ‬
‫ُ‬
‫ﮐﻮرت ﭘﯿﺮ ﮐﺮدﻧﺪ« ‪.٢‬‬
‫َْ‬
‫اك ﹶﻗﺪﹾ ﹺﺷ ﹾﺒ ﹶﺖ‪ ،‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪» :‬ﻗﺪ‬ ‫‪ -۲‬ﹶو ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶأ ﹺﰊ ﹸﺟ ﹶﺤ ﹾﻴ ﹶﻔ ﹶﺔ‪ ،‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗﺎ ﹸﻟﻮا‪ :‬ﹶﻳﺎ ﹶر ﹸﺳ ﹶ‬
‫ﻮل اﷲﹺ‪ ،‬ﻧ ﹶﹶﺮ ﹶ‬
‫َ َّ ْ ُ ٌ َ َ ُ‬
‫ﺷيﺒَت ِ� ﻫﻮد َوأﺧ َﻮا� َﻬﺎ«‪.‬‬

‫ﻧﮕﺎ اﻟﺪر اﻟﻤﻨﺜﻮر‪ ،‬و ﻓﺘﺢ اﻟﻘﺪﯾﺮ و ﺗﻔﺴﯿﺮ ﻃﺒﺮی اول ﺳﻮره اﻧﻌﺎم‪) .‬ﻗﺎﺑﻞ ﯾﺎدآوری اﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ‬
‫ﺣﺪﯾﺚ را ﻋﻼﻣﻪ آﻟﺒﺎﻧﯽ در ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺿﻌﯿﻔﻪ )‪ (۵۶۲۷‬ﻣﻨﮑﺮ داﻧﺴﺘﻪ اﺳﺖ‪ -‬ﻣﺘﺮﺟﻢ(‪.‬‬
‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ ﺗﺮﻣﺬی و ﺣﺎﮐﻢ ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری و ﻧﮕﺎ ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ‪.‬‬
 ‫‪٤٣‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬
‫اﺑﻮﺟﺤﯿﻔﻪ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻣﺮدم ﮔﻔﺘﻨﺪ‪ :‬ای رﺳﻮل ﺧﺪا! ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﭘﯿﺮ ﺷﺪه اﯾﺪ؟ آن‬
‫ﺣﻀﺮت ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻣﺮا ﺳﻮره ﻫﻮد و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻣﺸﺎﺑﻪ آن ﭘﯿﺮ ﮐﺮدﻧﺪ« ‪.١‬‬

‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮره ﮐﻬﻒ‬

‫ﹶ ﹶ َ ْ َََ ُ ََ ْ َ ْ‬
‫ﻮرة اﻟﻜﻬ ِﻒ‬ ‫‪ -۱‬ﻋﻦ أﰊ ﺳﻌﻴﺪ اﳋﺪري ‪ ‬ﹶﻋ ﹺﻦ اﻟﻨﱠﺒﹺ ﱢﻲ ‪ ‬ﻗﺎل‪» :‬ﻣﻦ ﻗﺮأ ﺳ‬
‫ﻮرا ﻳَ ْﻮ َم اﻟْﻘﻴَ َ‬ ‫َ َ ُْ َ ْ َ َ ْ‬
‫ﺖ َُ‬
‫ﻪﻟ ﻧُ ً‬
‫ﺎﻣ ِﺔ«‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﻤﺎ أﻧ ِﺰﻟﺖ ﺎﻛﻧ‬
‫اﺑﻮﺳﻌﯿﺪ ﺧﺪری س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻧﺒﯽ اﮐﺮم ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ ﺳﻮره ﮐﻬﻒ را آن‬
‫ﮔﻮﻧﻪ ﮐﻪ ﻧﺎزل ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺨﻮاﻧﺪ ﺑﺮاﯾﺶ روز ﻗﯿﺎﻣﺖ‪ ،‬ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻧﻮر ﻣﯽﮔﺮدد« ‪.٢‬‬
‫َ ْ َََ ُ ََ‬ ‫‪ -۲‬ﹶﻋ ﹾﻦ أﰊ ﺳﻌﻴﺪ اﳋﺪري ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲ ‪» :‬ﻣﻦ ﻗﺮأ ﺳﻮرة‬
‫ْ َ ْ َ ْ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ ْ ُّ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َ َ ْ‬
‫� «‪.‬‬
‫ﻮر ﻣﺎ �� اﺠﻟﻤﻌﺘ ِ‬ ‫اﻟﻜﻬ ِﻒ ﻳﻮم اﺠﻟﻤﻌ ِﺔ‪ ،‬أﺿﺎء ﻪﻟ ِﻣﻦ اﻨﻟ ِ‬
‫اﺑﻮﺳﻌﯿﺪ ﺧﺪری س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ‪ ،‬روز ﺟﻤﻌﻪ‪،‬‬
‫ﺳﻮره ﮐﻬﻒ را ﺑﺨﻮاﻧﺪ‪ ،‬ﻣﯿﺎن دو ﺟﻤﻌﻪ ﺑﺮاﯾﺶ ﻧﻮراﻧﯽ ﻣﯽﮔﺮدد« ‪.٣‬‬
‫‪ -۳‬ﹶﻋ ﹾﻦ أﰊ ﺳﻌﻴﺪ اﳋﺪري ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲ ‪» :‬ﻣﻦ ﻗﺮأ ﺳﻮرة‬
‫الﻜﻬﻒ ﻳﻮم اﺠﻟﻤﻌﺔ أﺿﺎء ﻪﻟ ﻣﻦ اﻨﻟﻮر ﻣﺎ ﺑيﻨﻪ و ﺑ� اﺒﻟﻴﺖ اﻟﻌﺘﻴﻖ«‪.‬‬
‫اﺑﻮ ﺳﻌﯿﺪ ﺧﺪری س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ‪ ،‬روز ﺟﻤﻌﻪ‪،‬‬
‫ﺳﻮره ﮐﻬﻒ را ﺑﺨﻮاﻧﺪ‪ ،‬ﺣﺪ ﻓﺎﺻﻞ ﻣﯿﺎن او و ﺧﺎﻧﻪ ﮐﻌﺒﻪ‪ ،‬ﻧﻮراﻧﯽ ﻣﯽﮔﺮدد« ‪.٤‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ آﯾﺎت اوﻟﯿﻪ ﺳﻮره ﮐﻬﻒ‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ ﻃﺒﺮاﻧﯽ و ﻧﮕﺎ ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ و ﺻﺤﯿﺢ اﻟﺠﺎﻣﻊ‪.‬‬

‫‪ -٢‬رواﯾﺖ ﺣﺎﮐﻢ ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری؛ و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻟﻐﯿﺮه ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -٣‬رواﯾﺖ ﺣﺎﮐﻢ ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری و ﺑﯿﻬﻘﯽ؛ و اﯾﻦ رواﯾﺖ ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎﻧﮑﻪ در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و‬
‫ﺗﺮﻫﯿﺐ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -٤‬رواﯾﺖ ﺑﯿﻬﻘﯽ در اﻟﺸﻌﺐ‪ ،‬ﭼﻨﺎﻧﮑﻪ در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و ﺗﺮﻫﯿﺐ و إرواء اﻟﻐﻠﯿﻞ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٤٤‬‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫ﹺ‬
‫ﺎت ِﻣ ْﻦ أ َّو ِل‬‫‪ -۱‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶأﺑﹺﻰ اﻟﺪﱠ ﹾر ﹶداء ‪ ‬ﹶأ ﱠن اﻟﻨﱠﺒﹺ ﱠﻰ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪» :‬ﻣﻦ ﺣ ِﻔﻆ ﻋﺮﺸ آﻳ ٍ‬
‫ُ َ ْ ْ َ َّ َّ‬ ‫ُ َ َ َّ َّ‬ ‫ُ َ ْ َ ْ‬
‫ﺎل«‪.‬‬ ‫ﺎل )وﰲ ﻟﻔﻆ( ﻋ ِﺼﻢ ِﻣﻦ ﻓِﺘﻨ ِﺔ اﺪﻟﺟ ِ‬
‫ﺳﻮر ِة اﻟﻜﻬ ِﻒ ﻋ ِﺼﻢ ِﻣﻦ اﺪﻟﺟ ِ‬
‫أﺑﻮدرداء س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻧﺒﯽ اﮐﺮم ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ‪ ،‬ده آﯾﻪ از اول ﺳﻮره‬
‫ﮐﻬﻒ‪ ،‬ﺣﻔﻆ ﻧﻤﺎﯾﺪ از دﺟﺎل‪ ،‬ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﯽﺷﻮد«‪ .‬و در ﻟﻔﻈﯽ آﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ‪» :‬از ﻓﺘﻨﻪ‬
‫دﺟﺎل‪ ،‬ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﯽﺷﻮد« ‪.١‬‬
‫ﻮل اﷲ ‪َ » :‬ﻣ ْﻦ ﻗﺮأ ﻋﺮﺸ آﻳﺎت‬
‫‪ -۲‬ﻋﻦ أﰊ ﺳﻌﻴﺪ اﳋﺪري ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬

‫ﻣﻦ أوﻬﻟﺎ ﺛﻢ ﺧﺮج اﺪﻟﺟﺎل لﻢ �ﺴﻠﻂ ﻋﻠﻴﻪ« )در اﮐﺜﺮ ﻣﺼﺎدر ﺣﺪﯾﺚ‬
‫ﺣﺘﯽ ﻣﺴﺘﺪرک ﺣﺎﮐﻢ ﮐﻪ ﺣﺪﯾﺚ از آن ﻧﻘﻞ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺎ ﻟﻔﻆ‪» :‬ﻣﻦ آﺧﺮﻫﺎ«‬
‫وارد ﺷﺪه ﻧﻪ ﺑﺎ ﻟﻔﻆ‪» :‬ﻣﻦ أوﳍﺎ«(‪.‬‬
‫اﺑﻮﺳﻌﯿﺪ ﺧﺪری س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮ ﮐﺲ‪ ،‬ده آﯾﻪ از اول‬
‫ﺳﻮره ﮐﻬﻒ ﺑﺨﻮاﻧﺪ و ﺑﻌﺪ از آن‪ ،‬دﺟﺎل ﻇﻬﻮر ﮐﻨﺪ‪ ،‬دﺟﺎل ﻧﻤﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺮ او ﭘﯿﺮوز‬
‫ﺷﻮد« ‪.٢‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮره ﻃﻪ‬

‫ْ ُ َّ َ ْ َ ُ َّ‬
‫اﺬﻟى إ َذا ُد ِ َ‬
‫ﻰﻋ ﺑِ ِﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا� اﻷ�ﻈﻢ‬ ‫‪ -۱‬ﰲ ﺣﺪﻳﺚ أﰊ أﻣﺎﻣﺔ ‪) ‬اﻟﺴﺎﺑﻖ( »اﺳﻢ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫آل ِﻋﻤ َﺮان َو َﻃﻪ«‪.‬‬‫و‬ ‫ﻼ ٍث ْ َ‬
‫اﺒﻟ َﻘ َﺮ ِة َ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫ﺛ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻰﻓ‬ ‫أَ َﺟ َ‬
‫ﺎب‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ ﺣﺎﮐﻢ ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری؛ و اﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ ﻟﻐﯿﺮه ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻨﺎﻧﮑﻪ در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و‬
‫ﺗﺮﻫﯿﺐ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫‪٤٥‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬

‫در اﯾﻦ ﺑﺎره‪ ،‬ﺣﺪﯾﺚ اﺑﻮاﻣﺎﻣﻪ س ﺑﯿﺎن ﮔﺮدﯾﺪ ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬اﺳﻢ‬
‫اﻋﻈﻢ اﻟﻬﯽ ﮐﻪ اﮔﺮ ﺑﺎ آن‪ ،‬ﻓﺮاﺧﻮاﻧﺪه ﺷﻮد‪ ،‬اﺟﺎﺑﺖ ﻣﯽﮐﻨﺪ در ﺳﻪ ﺳﻮره ﻗﺮآن ﮐﺮﯾﻢ ﯾﻌﻨﯽ‬
‫ﺳﻮرهﻫﺎی ﺑﻘﺮه‪ ،‬آل ﻋﻤﺮان و ﻃﻪ وﺟﻮد دارد« ‪.١‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮره ﺣﺞ‬

‫ﹴ‬
‫ﻣﺴﻌﻮد‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪» :‬أول ﺳﻮرة ﻧﺰﻟﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴﺠﺪة اﳊﺞ‪ ،‬ﻗﺮأﻫﺎ‬ ‫‪ -۱‬ﹶﻋ ﹾﻦ اﺑﻦ‬
‫ﻮل اﷲ‪ ‬ﻓﺴﺠﺪ وﺳﺠﺪ اﻟﻨﺎس إﻻ رﺟﻞ أﺧﺬ اﻟﱰاب ﻓﺴﺠﺪ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻓﺮأﻳﺘﻪ ﹸﻗﺘﹺ ﹶﻞ ﻛﺎﻓﹺﺮ ﹰا«‪.‬‬
‫اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد س ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺳﻮره ای ﮐﻪ ﻧﺎزل ﮔﺮدﯾﺪ و در آن‪ ،‬ﺳﺠﺪه وﺟﻮد‬
‫داﺷﺖ‪ ،‬ﺳﻮره ﺣﺞ ﺑﻮد‪ .‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص آن را ﺗﻼوت ﻧﻤﻮد و ﺳﺠﺪه ﮐﺮد و ﻣﺮدم ﻫﻤﺮاه‬
‫اﯾﺸﺎن‪ ،‬ﺳﺠﺪه ﮐﺮدﻧﺪ ﺑﻪ ﺟﺰ ﯾﮏ ﻧﻔﺮ ﮐﻪ ﻣﻘﺪاری ﺧﺎک ﺑﺮداﺷﺖ )وﺑﺪون اﯾﻨﮑﻪ ﺳﺮش‬
‫را ﭘﺎﯾﯿﻦ ﮐﻨﺪ( ﺑﺮ آﻧﻬﺎ ﺳﺠﺪه ﮐﺮد‪ .‬ﺑﻌﺪﻫﺎ وی را دﯾﺪم ﮐﻪ در ﺣﺎﻟﺖ ﮐﻔﺮ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪ« ‪.٢‬‬
‫ﻫﻔﺪﻫﻢ ﻣﺤﺮم اﻟﺤﺮام ‪ ۱۴۳۱‬ﻫﺠﺮی ﻗﻤﺮی‬
‫ﮐﻮآﻻﻻﻣﭙﻮر‪ -‬ﻣﺎﻟﺰی‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻘﺎدر ﺗﺮﺷﺎﺑﯽ‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ )ص(‬

‫ﲢ ﹶﺖ ﹶﺷ ﹶﺠ ﹶﺮ ﹴة‪ ،‬ﹶو ﹶﻛ ﹶﺄ ﱠن‬

‫‪ -۱‬ﹶﻋ ﹾﻦ أﰊ ﺳﻌﻴﺪ ‪ ‬ﻗﺎل‪ » :‬ﹶر ﹶأ ﹾﻳ ﹸﺖ ﻓﹺ ﹶﻴﲈ ﹶﻳ ﹶﺮ￯ اﻟﻨ ﹺﱠﺎﺋ ﹸﻢ ﹶﻛ ﹶﺄ ﱢﲏ ﹶ ﹾ‬
‫ﻮد ﹶﻫﺎ‪:‬‬ ‫ﹶﺖ ﹶﻋ ﹶﲆ اﻟﺴﺠﺪﹶ ﹺة ﺳﺠﺪﹶ ﹾت‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﻘﺎ ﹶﻟ ﹾﺖ ﹺﰲ ﺳﺠ ﹺ‬ ‫اﻟﺸ ﹶﺠ ﹶﺮ ﹶة ﹶﺗ ﹾﻘ ﹶﺮ ﹸأ )ص(‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﻠ ﱠﲈ ﹶأﺗ ﹾ‬
‫ﱠ‬
‫ﹸ ﹸ‬ ‫ﱠ ﹾ ﹶ ﹶ‬

‫‪ -١‬ﻧﮕﺎ ﺻﺤﯿﺢ اﻟﺠﺎﻣﻊ‪.‬‬

‫‪ -٢‬رواﯾﺖ ﺣﮑﺎم ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری در اﻟﻤﺴﺘﺪرک ﺑﺎ ﺳﻨﺪ ﺻﺤﯿﺢ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٤٦‬‬

‫ث ﹺﱄ ﹺ ﹶﲠﺎ ﹸﺷﻜ ﹰﹾﺮا‪،‬‬ ‫اﻟ ﱠﻠ ﹸﻬ ﱠﻢ ا ﹾﻏ ﹺﻔ ﹾﺮ ﹺﱄ ﹺ ﹶﲠﺎ‪ ،‬اﻟ ﱠﻠ ﹸﻬ ﱠﻢ ﹸﺣ ﱠﻂ ﹶﻋﻨﱢﻲ ﹺ ﹶﲠﺎ ﹺو ﹾز ﹰرا‪ ،‬ﹶو ﹶأ ﹾﺣ ﹺﺪ ﹾ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ‬ ‫ﹶو ﹶﺗ ﹶﻘ ﱠﺒ ﹾﻠ ﹶﻬﺎ ﹺﻣﻨﱢﻲ ﻛﹶﲈ ﹶﺗ ﹶﻘ ﱢﺒ ﹾﻠ ﹶﺖ ﹺﻣ ﹾﻦ ﹶﻋ ﹾﺒ ﹺﺪ ﹶك ﹶد ﹸاو ﹶد ﺳ ﹾﺠﺪﹶ ﹶﺗ ﹸﻪ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﻐﺪﹶ ﹾو ﹸت ﹶﻋ ﹶﲆ رﺳ ﹺ‬
‫ﹶ ﹸ‬ ‫ﹶ‬ ‫ﹶ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ت ﻳَﺎ أﺑَﺎ َﺳﻌﻴﺪ؟« ﹸﻗ ﹾﻠ ﹸﺖ‪ :‬ﻻ‪ ،‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪» :‬ﻓَﺄﻧْ َ‬ ‫َ‬ ‫ﹶﹶ ﹶ َ َ ْ َ‬
‫ﺖ أ َﺣ ُّﻖ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ﱪ ﹸﺗ ﹸﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺎل‪» :‬ﺳﺠﺪ‬ ‫‪ ‬ﹶﻓ ﹶﺄ ﹾﺧ ﹶ ﹾ‬
‫ﺠ َﺮ ِة«‪ ،‬ﹸﺛ ﱠﻢ ﹶﻗ ﹶﺮ ﹶأ ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫َ َّ‬
‫الﺸ َ‬ ‫ﺎلﺴ ُ‬ ‫ﺑ ُّ‬
‫ﻮر ﹶة ص‪ ،‬ﹸﺛ ﱠﻢ ﹶأﺗﹶﻰ ﹶﻋ ﹶﲆ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹸﺳ ﹶ‬ ‫ﺠﻮ ِد ِﻣﻦ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺸﺠﺮ ﹸة ﹺﰲ ﺳﺠ ﹺ‬ ‫ﹺ‬ ‫ﹺﹺ‬ ‫ﹺ‬
‫ﻮد ﹶﻫﺎ«‪.‬‬ ‫ﹸ ﹸ‬ ‫اﻟﺴ ﹾﺠﺪﹶ ة‪ ،‬ﹶو ﹶﻗ ﹶﺎل ﹺﰲ ﹸﺳ ﹸﺠﻮده ﹶﻣﺎ ﹶﻗﺎ ﹶﻟﺖ ﱠ ﹶ ﹶ‬ ‫ﱠ‬
‫اﺑﻮﺳﻌﯿﺪ ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﺧﻮاب دﯾﺪم ﮐﻪ ﮔﻮﯾﺎ زﯾﺮ درﺧﺘﯽ ﻫﺴﺘﻢ و آن درﺧﺖ ﺳﻮرۀ‬
‫)ص( را ﻣﯽﺧﻮاﻧﺪ‪ ،‬آﻧﮕﺎه ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ آﯾﮥ ﺳﺠﺪه رﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺳﺠﺪه ﻧﻤﻮد و در ﺳﺠﺪهاش‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﺪاﯾﺎ! ﺑﻪ وﺳﯿﻠﮥ آن‪ ،‬ﻣﺮا ﻣﻐﻔﺮت ﮐﻦ؛ ﺑﺎر اﻟﻬﺎ! ﺑﻪ وﺳﯿﻠﮥ آن ﮔﻨﺎﻫﺎﻧﻢ را ﻣﻐﻔﺮت‬
‫ﮐﻦ و آن را ﻣﺎﯾﮥ ﺳﭙﺎﺳﮕﺰاری ﻣﻦ ﺑﮕﺮدان و آن را از ﻣﻦ ﺑﭙﺬﯾﺮ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﮐﻪ ﺳﺠﺪۀ‬
‫ﺑﻨﺪهات داود را ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﯽ‪ .‬اﺑﻮﺳﻌﯿﺪ ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﺻﺒﺢ آن روز ﺧﺪﻣﺖ رﺳﻮل اﻟﻠﻪص‬
‫رﺳﯿﺪم و ﻣﺎﺟﺮا را ﺑﺮ اﯾﻦ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻧﻤﻮدم؛ آﻧﺤﻀﺮت ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ای اﺑﻮﺳﻌﯿﺪ! آﯾﺎ ﺗﻮ‬
‫ﺳﺠﺪه ﻧﻤﻮدی؟ ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﻧﻪ‪ ،‬ﻓﺮﻣﻮد‪ :‬ﺗﻮ از درﺧﺖ ﺑﺮای ﺳﺠﺪهﻧﻤﻮدن‪ ،‬ﺷﺎﯾﺴﺘﮕﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮی‬
‫داری‪ .‬ﺳﭙﺲ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﺳﻮرۀ )ص( را ﺗﻼوت ﻧﻤﻮد و ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ آﯾﻪ ﺳﺠﺪه‬
‫رﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺳﺠﺪه ﮐﺮد و در ﺳﺠﺪهاش ﻣﺎﻧﻨﺪ درﺧﺖ دﻋﺎ ﻧﻤﻮد ‪.١‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ ﻓﺘﺢ‬

‫ﻰﻠﻋ الﻠَّﻴْﻠَ َﺔ ُﺳ َ‬
‫ﻮر ٌة ل َ ِ َ‬ ‫ََ ْ ُْ َ ْ‬
‫ﺖ َ َ َّ‬ ‫‪ -۱‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹸﻋ ﹶﻤ ﹶﺮ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫�‬ ‫ﻮل اﷲ ‪» :‬ﻟﻘﺪ أﻧ ِﺰﻟ‬
‫َ َ َۡ‬ ‫ُ َ َ َّ َ‬ ‫َ ْ َ ْ َّ ْ‬ ‫َ َ ُّ َ‬
‫ﺐ إِ َّﻰﻟ ِم َّﻤﺎ َﻃﻠ َﻌﺖ َﻋﻠﻴ ِﻪ الﺸﻤ ُﺲ« � َّﻢ ﻗ َﺮأ ﴿إِنا � َت ۡح َنا لك �ت ٗحا‬ ‫أﺣ‬
‫ينا ‪.«﴾١‬‬ ‫ُّمب ٗ‬
‫ِ‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ ﻃﺒﺮاﻧﯽ و ﻧﮕﺎه ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و ﺗﺮﻫﯿﺐ‪.‬‬

 ‫‪٤٧‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬

‫ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺧﻄﺎب ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬اﻣﺸﺐ ﺑﺮ ﻣﻦ ﺳﻮرهای‬

‫ﻧﺎزل ﮔﺮدﯾﺪ ﮐﻪ ﻧﺰد ﻣﻦ از ﻫﺮآﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﺑﺮآن ﻣﯽﺗﺎﺑﺪ )ﺗﻤﺎم دﻧﯿﺎ( ﻣﺤﺒﻮبﺗﺮ‬
‫اﺳﺖ‪ ،‬و آن ﺳﻮرۀ ﻓﺘﺢ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ« ‪.١‬‬
‫� أَ َﺣ ُّ‬
‫ﺐ إ َﻰﻟَّ‬ ‫ﻰﻠﻋ آﻳَ ٌﺔ ِ َ‬ ‫ََ ْ ُْ َ ْ‬
‫ﺖ َ َ َّ‬ ‫ﻮل اﷲ ‪» :‬ﻟﻘﺪ أﻧ ِﺰﻟ‬ ‫‪ -۲‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹴ‬
‫أﻧﺲ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ِ‬
‫َ ُّ ْ َ َ ً َّ َ َ ۡ َ َ َ‬
‫ك َ� ۡت ٗحا ُّمب ٗ‬
‫ينا ‪.«﴾...١‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻤﺟﻴﻌﺎ ﴿إِنا �تحنا ل‬ ‫ِﻣﻦ اﺪﻟ�ﻴﺎ ِ‬
‫از اﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﮏ ‪ ‬رواﯾﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬آﯾﻪای ﺑﺮ ﻣﻦ ﻧﺎزل‬
‫َ َ َۡ‬ ‫َّ َ‬
‫ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﺰد ﻣﻦ از ﺗﻤﺎم دﻧﯿﺎ ﻣﺤﺒﻮبﺗﺮ اﺳﺖ‪ ،‬و آن ﴿إِنا � َت ۡح َنا لك �ت ٗحا‬
‫ُّمب ٗ‬
‫ينا ‪ ﴾١‬ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ« ‪.٢‬‬ ‫ِ‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ )ق(‬

‫ﱡﻮر‬ ‫ﺎر ﹶﺛ ﹶﺔ ﹾﺑ ﹺﻦ اﻟﻨﱡ ﹾﻌ ﹶﲈ ﹺن ل ﹶﻗﺎ ﹶﻟ ﹾﺖ‪ » :‬ﹶﻟ ﹶﻘﺪﹾ ﻛ ﹶ‬‫ﹾﺖ ﹶﺣ ﹺ‬‫‪ -۱‬ﹶﻋﻦ ﹸأم ﹺﻫ ﹶﺸﺎ ﹴم ﺑﹺﻨ ﹺ‬
‫ﱡﻮرﻧﹶﺎ ﹶو ﹶﺗﻨ ﹸ‬ ‫ﹶﺎن ﹶﺗﻨ ﹸ‬ ‫ﹾ ﱢ‬
‫ﹶﲔ ﹶأو ﺳﻨﹶ ﹰﺔ وﺑﻌ ﹶﺾ ﺳﻨ ﹴﹶﺔ وﻣﺎ ﹶأ ﹶﺧ ﹾﺬ ﹸت )ق وا ﹾﻟ ﹸﻘﺮ ﹺ‬ ‫ﹺ‬ ‫رﺳ ﹺ‬
‫آن‬ ‫ﹶ ﹾ‬ ‫ﹶ ﹶ ﹶ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹶواﺣﺪﹰ ا ﹶﺳﻨﹶﺘ ﹾ ﹺ ﹾ ﹶ ﹶ ﹶ ﹾ‬ ‫ﹶ ﹸ‬
‫ﲨ ﹶﻌ ﹴﺔ ﹶﻋ ﹶﲆ اﳌﹾﹺﻨ ﹶ ﹺﹾﱪ إﹺ ﹶذا‬ ‫ﺎن رﺳ ﹺ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹶﻳ ﹾﻘ ﹶﺮ ﹸؤ ﹶﻫﺎ ﻛ ﱠﹸﻞ ﹶﻳ ﹾﻮ ﹺم ﹸ ﹸ‬ ‫ﹺ ﹺ‬
‫اﳌﹾﹶﺠﻴﺪ( إﹺﻻﱠ ﹶﻋ ﹾﻦ ﻟ ﹶﺴ ﹶ ﹸ‬
‫ﹺ ﹺ‬

‫ﱠﺎس«‪.‬‬ ‫ﹶﺧ ﹶﻄ ﹶ‬
‫ﺐ اﻟﻨ ﹶ‬
‫ام ﻫﺸﺎم دﺧﺘﺮ ﺣﺎرﺛﻪ ﺑﻦ ﻧﻌﻤﺎن ل ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬دو ﺳﺎل ﯾﺎ ﯾﮏ ﺳﺎل ﯾﺎ ﺑﺨﺸﯽ از ﯾﮏ‬
‫ً‬
‫ﺳﺎل ﻣﺎ و رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص از ﯾﮏ ﺗﻨﻮر اﺳﺘﻔﺎده ﻣﯽﻧﻤﻮدﯾﻢ‪ ،‬و ﺳﻮرۀ )ق( را ﻣﻦ ﺻﺮﻓﺎ از‬
‫زﺑﺎن ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ اﮐﺮم ص ﻓﺮا ﮔﺮﻓﺘﻢ‪ ،‬آﻧﺤﻀﺮت ص روز ﺟﻤﻌﻪ‪ ،‬ﻫﻨﮕﺎم ﺳﺨﻨﺮاﻧﯽ‪ ،‬ﺑﺎﻻی‬
‫ﻣﻨﺒﺮ آن را ﻣﯽﺧﻮاﻧﺪ ‪.٣‬‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٤٨‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ ﻧﺠﻢ‬

‫ﻛﺘﺒﺖ ﻋﻨﺪه ﺳﻮر ﹸة )اﻟﻨﺠﻢ( ﻓﻠﲈ ﺑﻠﻎ‬‫ﹾ‬ ‫أن اﻟﻨﱠﺒﹺ ﱠﻲ ‪‬‬

‫‪ -۱‬ﹶﻋ ﹾﻦ أﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪ » ‬ﱠ‬
‫ﹺ‬
‫وﺳﺠﺪت اﻟﺪوا ﹸة واﻟﻘﻠﻢ«‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺠﺪ ﹶة ﺳﺠﺪ وﺳﺠﺪﻧﺎ ﻣﻌﻪ‪،‬‬
‫اﺑﻮﻫﺮﯾﺮه ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬در ﺣﻀﻮر ﻧﺒﯽ اﮐﺮم ص ﺳﻮرۀ ﻧﺠﻢ را ﻧﻮﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬
‫ﮐﻪ آﻧﺤﻀﺮت ص ﺑﻪ آﯾﮥ ﺳﺠﺪه رﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺳﺠﺪه ﻧﻤﻮد‪ ،‬ﻣﺎ ﻧﯿﺰ ﻫﻤﺮاه اﯾﺸﺎن ﺳﺠﺪه‬
‫ﮐﺮدﯾﻢ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ دوات و ﻗﻠﻢ ﻧﯿﺰ ﺳﺠﺪه ﮐﺮدﻧﺪ ‪.١‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ واﻗﻌﻪ‬

‫َ ُ‬ ‫َ َّ ْ ُ ٌ ْ ُ ْ‬
‫ﺎسب )اﻟﺴﺎﺑﻖ( »ﺷيﺒَت ِ� ﻫﻮد َوال َﻮا ِﻗ َﻌﺔ َوال ُﻤ ْﺮ َﺳﻼت‬ ‫َﱠ‬
‫‪ -۱‬ﺣﺪﯾﺚ اﺑﻦ ﻋﺒ ٍ‬
‫ُ ْ‬ ‫َ َّ ْ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ‬
‫ﺎءلﻮن( َو) ِإذا الﺸﻤ ُﺲ ﻛ ِّﻮ َرت(«‪.‬‬ ‫و)�ﻢ ﻳتﺴ‬
‫در اﯾﻦ ﺑﺎره ﺣﺪﯾﺚ اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ب در ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﯿﺎن ﮔﺮدﯾﺪ ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص‬
‫ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺳﻮرهﻫﺎی ﻫﻮد‪ ،‬واﻗﻌﻪ‪ ،‬ﻧﺒﺄ و ﺗﮑﻮﯾﺮ ﻣﺮا ﭘﯿﺮ ﻧﻤﻮدﻧﺪ« ‪.٢‬‬

‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرۀ ﻣﻠﮏ‬

‫َ َُ َ ً‬
‫آن ﺛﻼﺛﻮن آﻳَﺔ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َّ ُ َ ً‬
‫‪ -۱‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶأﺑﹺﻰ ﹸﻫ ﹶﺮ ﹾﻳ ﹶﺮ ﹶة ﹶأ ﱠن اﻟﻨﱠﺒﹺ ﱢﻰ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ِ » :‬إن ﺳﻮرة ِﻰﻓ اﻟﻘﺮ ِ‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫َ َّ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ‬ ‫َ َ َ ْ‬
‫اﺬﻟى ِ�ﻴَ ِﺪهِ ال ُﻤﻠﻚ(«‪.‬‬
‫ﺎرك ِ‬ ‫ﺮﺟﻞ ﺣﻰﺘ ﻏ ِﻔﺮ ﻪﻟ و ِ� )�ﺒ‬‫ﺷﻔﻌﺖ ل ٍ‬
‫اﺑﻮﻫﺮﯾﺮه ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻧﺒﯽ اﮐﺮم ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺳﻮرهای در ﻗﺮآن وﺟﻮد دارد ﮐﻪ‬
‫دارای ﺳﯽ آﯾﻪ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬اﯾﻦ ﺳﻮره ﺑﺮای ﯾﮏ ﻣﺮد ﺑﻪ اﻧﺪازهای ﺷﻔﺎﻋﺖ ﻧﻤﻮد ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ‬
‫ﻣﻐﻔﺮت وی ﮔﺮدﯾﺪ‪ ،‬و آن ﺳﻮرۀ ﻣﻠﮏ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ« ‪.٣‬‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ ﺑﺰار و ﻧﮕﺎ ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و ﺗﺮﻫﯿﺐ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺗﺨﺮﯾﺞ آن ﺑﯿﺎن ﺷﺪ و ﻧﮕﺎ ﺻﺤﯿﺢ اﻟﺠﺎﻣﻊ‪.‬‬
‫‪ -٣‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ و اﺑﻦ ﺣﺒﺎن و ﺣﺎﮐﻢ ﺑﺎﻟﺴﻨﺪ ﺣﺴﻦ‪ :‬ﻧﮕﺎ ﺻﺤﯿﺢ اﺑﯽ داود‪.‬‬
 ‫‪٤٩‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬
‫ُ ٌَ‬ ‫‪ -۲‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹴ‬
‫أﻧﺲ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮرة ﻣﻦ اﻟﻘﺮآن ﻣﺎ � إﻻ‬ ‫ﻮل اﷲ ‪» :‬ﺳ‬
‫ﺛﻼﺛﻮن آﻳﺔ ﺧﺎﺻﻤﺖ ﻋﻦ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ﺣﻰﺘ أدﺧﻠﺘﻪ اﺠﻟﻨﺔ و�‬
‫)ﺗﺒﺎرك(«‪.‬‬
‫اﻧﺲ ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺳﻮرهای در ﻗﺮآن وﺟﻮد دارد ﮐﻪ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺳﯽ آﯾﻪ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬آن ﺳﻮره ﺑﻪ اﻧﺪازهای از ﺻﺎﺣﺒﺶ دﻓﺎع ﻧﻤﻮد ﺗﺎ اﯾﻦ ﮐﻪ او را وارد‬
‫ﺑﻬﺸﺖ ﺳﺎﺧﺖ‪ ،‬و آن ﺳﻮرة ﻣﻠﮏ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ« ‪.١‬‬
‫‪ -۳‬ﻋﻦ اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ‪ ،‬ﻗﺎل‪» :‬ﻳﺆﺗﻰ اﻟﺮﺟﻞ ﰲ ﻗﱪه ﻓﺘﺆﺗﻰ رﺟﻼه ﻓﺘﻘﻮل‬
‫رﺟﻼه‪ :‬ﻟﻴﺲ ﻟﻜﻢ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻗﺒﲇ ﺳﺒﻴﻞ ﻛﺎن ﻳﻘﻮم ﻳﻘﺮأ ﰊ ﺳﻮرة اﳌﻠﻚ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ﻳﺆﺗﻰ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺻﺪره أو ﻗﺎل ﺑﻄﻨﻪ‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮل‪ :‬ﻟﻴﺲ ﻟﻜﻢ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻗﺒﲇ ﺳﺒﻴﻞ‬
‫ﻛﺎن أوﻋﻰ ﹺ ﱠﰲ ﺳﻮرة اﳌﻠﻚ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺆﺗﻰ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ رأﺳﻪ ﻓﻴﻘﻮل‪ :‬ﻟﻴﺲ ﻟﻜﻢ ﻋﲆ‬
‫ﻣﺎ ﻗﺒﲇ ﺳﺒﻴﻞ ﻛﺎن ﻳﻘﺮأ ﰊ ﺳﻮرة اﳌﻠﻚ‪ ،‬ﻓﻬﻲ اﳌﺎﻧﻌﺔ ﲤﻨﻊ ﻣﻦ ﻋﺬاب اﻟﻘﱪ‬
‫وﻫﻲ ﰲ اﻟﺘﻮراة ﺳﻮرة اﳌﻠﻚ‪ ،‬وﻣﻦ ﻗﺮأﻫﺎ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ﻓﻘﺪ أﻛﺜﺮ وأﻃﻨﺐ«‪.‬‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻓﺮﺷﺘﮕﺎن ﻋﺬاب در ﻗﺒﺮ ﻧﺰد ﺷﺨﺺ ﻣﯽروﻧﺪ‪،‬‬
‫ﻧﺨﺴﺖ از ﺟﺎﻧﺐ ﭘﺎﻫﺎﯾﺶ ﺑﻪ او ﻧﺰدﯾﮏ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﭘﺎﻫﺎﯾﺶ ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ‪ :‬از ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺑﻪ‬
‫او دﺳﺘﺮﺳﯽ ﭘﯿﺪا ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﺪ؛ زﯾﺮا او )در دﻧﯿﺎ( ﺳﻮرۀ ﻣﻠﮏ را ﺗﻼوت ﻣﯽﻧﻤﻮد‪ .‬ﺳﭙﺲ‬
‫ﻓﺮﺷﺘﮕﺎن ﻋﺬاب از ﺟﺎﻧﺐ ﺳﯿﻨﻪ ﯾﺎ ﺷﮑﻢ ﺑﻪ او ﻧﺰدﯾﮏ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺳﯿﻨﻪ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬از‬
‫ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﻪ او ﺑﺮﺳﯿﺪ‪ ،‬زﯾﺮا در درون ﻣﻦ ﺳﻮرۀ ﻣﻠﮏ را ﺣﻔﻆ و ﻧﮕﻬﺪاری‬
‫ﻧﻤﻮد‪ ،‬ﺑﻌﺪ از آن از ﻃﺮف ﺳﺮش ﺑﻪ او ﻧﺰدﯾﮏ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺳﺮش ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬از ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ‬
‫ﻫﻢ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﻪ او ﻧﺰدﯾﮏ ﺷﻮﯾﺪ‪ ،‬ﭼﺮا ﮐﻪ ﺑﻪ وﺳﯿﻠﮥ ﻣﻦ ﺳﻮرۀ ﻣﻠﮏ را ﺗﻼوت‬
‫ﻣﯽﻧﻤﻮد‪ ،‬ﻟﺬا ﺑﺎﯾﺪ داﻧﺴﺖ ﮐﻪ ﺳﻮرۀ ﻣﻠﮏ ﻣﺎﻧﻌﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ از ﻋﺬاب ﻗﺒﺮ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی‬

‫‪ -١‬ﺣﺪﯾﺜﯽ ﺣﺴﻦ اﺳﺖ‪ ،‬ﻧﮕﺎ ﺻﺤﯿﺢ اﻟﺠﺎﻣﻊ و ﺻﺤﯿﺢ اﺑﻮداود‪.‬‬

 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٥٠‬‬

‫ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬اﯾﻦ ﺳﻮرۀ در ﺗﻮرات ﻧﯿﺰ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬ﻫﺮﮐﺲ ﺷﺒﺎﻧﻪ آن را ﺗﻼوت ﻧﻤﺎﯾﺪ‬
‫ﮐﺎر زﯾﺎد و ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺑﯽ اﻧﺠﺎم داده اﺳﺖ ‪.١‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ ﻣﺮﺳﻼت‬

‫َ ُ‬ ‫َ َّ ْ ُ ٌ ْ ُ ْ‬
‫ﺎسب )اﻟﺴﺎﺑﻖ( »ﺷيﺒَت ِ� ﻫﻮد َوال َﻮا ِﻗ َﻌﺔ َوال ُﻤ ْﺮ َﺳﻼت‬ ‫َﱠ‬
‫‪ -۱‬ﺣﺪﯾﺚ اﺑﻦ ﻋﺒ ٍ‬
‫ُ ْ‬ ‫َ َّ ْ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ‬
‫ﺎءلﻮن( َو) ِإذا الﺸﻤ ُﺲ ﻛ ِّﻮ َرت(«‪.‬‬ ‫و)�ﻢ ﻳتﺴ‬
‫در اﯾﻦ ﺑﺎره ﺣﺪﯾﺚ اﺑﻦ ﻋﺒﺎسب ﺑﯿﺎن ﺷﺪ ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺳﻮرۀ‬
‫ﻫﻮد‪ ،‬واﻗﻌﻪ‪ ،‬ﻣﺮﺳﻼت‪ ،‬ﻧﺒﺄ و ﺗﮑﻮﯾﺮ ﻣﺮا ﭘﯿﺮ ﮐﺮدﻧﺪ« ‪.٢‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ ﻧﺒﺄ‬

‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ٌ ْ ُ ْ‬ ‫َ َّ ْ‬
‫ﺎسب »ﺷيﺒَت ِ� ﻫﻮد َوال َﻮا ِﻗ َﻌﺔ َوال ُﻤ ْﺮ َﺳﻼت َو)� َّﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺒ‬‫‪ -۱‬ﺣﺪﯾﺚ اﺑﻦ َﻋ ﱠ‬
‫َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ ْ ُ ُ ِّ َ ْ‬
‫ﻳتﺴﺎءلﻮن( و)إِذا الﺸﻤﺲ ﻛﻮرت(«‪.‬‬
‫اﺑﻦ ﻋﺒﺎسب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺳﻮرۀ ﻫﻮد‪ ،‬واﻗﻌﻪ‪ ،‬ﻣﺮﺳﻼت‪،‬‬
‫ﻧﺒﺄ و ﺗﮑﻮﯾﺮ ﻣﺮا ﭘﯿﺮ ﮐﺮدﻧﺪ«‪.‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ ﺗﮑﻮﯾﺮ و اﻧﻔﻄﺎر و اﻧﺸﻘﺎق‬

‫َ ْ َ َّ َ ْ َ ْ ُ َ‬
‫ﺮﺳ ُه أن �ﻨﻈ َﺮ ِإﻰﻟ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬ﻣﻦ‬ ‫‪ -۱‬ﺣﺪﻳﺚ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ب ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫َ َّ ْ ُ ُ ِّ َ ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ْ َ َ َ َ َّ ُ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ْ‬
‫� ﻓﻠﻴﻘﺮأ )إِذا الﺸﻤﺲ ﻛﻮرت( و)إِذا‬ ‫َ‬
‫ﻳﻮمِ اﻟ ِﻘﻴﺎﻣ ِﺔ ﻛ�ﻧﻪ رأى � ٍ‬
‫ْ‬
‫َّ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ َّ َ ُ َ َّ ْ‬
‫ﺎء ا�ﺸﻘﺖ(«‪.‬‬ ‫الﺴﻤﺎء ا�ﻔﻄﺮت( و)إِذا الﺴﻤ‬

‫‪ -١‬ﺣﺎﮐﻢ آن را ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﻮﻗﻮف رواﯾﺖ ﻧﻤﻮده اﺳﺖ و ﻧﮕﺎ ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و ﺗﺮﻫﯿﺐ‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ ﺟﻤﻠﮥ‬
‫»ﺳﻮرۀ ﻣﻠﮏ از ﻋﺬاب اﻟﻬﯽ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ« ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺮﻓﻮع از رﺳﻮل اﮐﺮمص ﺑﻪ ﺛﺒﻮت‬
‫رﺳﯿﺪه اﺳﺖ‪ ،‬ﻧﮕﺎ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺻﺤﯿﺤﻪ و ﺻﺤﯿﺢ اﻟﺠﺎﻣﻊ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺗﺨﺮﯾﺞ آن ﺑﯿﺎن ﺷﺪ‪ ،‬و ﻧﮕﺎ‪ :‬ﺻﺤﯿﺢ اﻟﺠﺎﻣﻊ‪.‬‬
 ‫‪٥١‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬

‫اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮﮐﺲ ﻣﯽﺧﻮاﻫﺪ روز ﻗﯿﺎﻣﺖ‬
‫را ﺑﺮ آﻧﮕﻮﻧﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﮔﻮﯾﺎ ﺑﺎ ﭼﺸﻢ آن را ﻣﯽﺑﯿﻨﺪ‪ ،‬ﭘﺲ ﺳﻮرهﻫﺎی ﺗﮑﻮﯾﺮ و‬
‫اﻧﻔﻄﺎر و اﻧﺸﻘﺎق را ﺗﻼوت ﻧﻤﺎﯾﺪ« ‪.١‬‬
‫َ َّ ْ‬
‫ﺎس ب )اﻟﺴﺎﺑﻖ( »ﺷيﺒَت ِ�‬ ‫‪ -2‬وﰲ ﻓﻀﻞ ﺳﻮرة اﻟﺘﻜﻮﻳﺮ ﺣﺪﻳﺚ اﺑﻦ ﹶﻋ ﱠﺒ ﹴ‬
‫ُ ْ‬ ‫َ َّ ْ‬ ‫ُ ٌ َ ْ َ َ ُ َ ْ ُ ْ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ‬
‫ﺎءلﻮن( َو) ِإذا الﺸﻤ ُﺲ ﻛ ِّﻮ َرت(«‪.‬‬ ‫ﻫﻮد والﻮاﻗِﻌﺔ والﻤﺮﺳﻼت و)�ﻢ ﻳتﺴ‬
‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ درﺑﺎرۀ ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ ﺗﮑﻮﯾﺮ رواﯾﺖ اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ب وارد ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ‬
‫رﺳﻮل ﮔﺮاﻣﯽ اﺳﻼم ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺳﻮرهﻫﺎی ﻫﻮد‪ ،‬واﻗﻌﻪ‪ ،‬ﻣﺮﺳﻼت‪ ،‬ﻧﺒﺄ و ﺗﮑﻮﯾﺮ ﻣﺮا‬
‫ﭘﯿﺮ ﮐﺮدﻧﺪ«‪.‬‬

‫ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮرۀ ﮐﺎﻓﺮون‬

‫َ‬ ‫ُ ْ َ ُّ ْ َ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪)» :‬ﻗﻞ ﻳَﺎ �� َﻬﺎ اﻟﺎﻜﻓِ ُﺮون(‬
‫ﺎس ب ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬ ‫‪ -۱‬ﹶﻋ ﹺﻦ ا ﹾﺑ ﹺﻦ ﹶﻋ ﱠﺒ ﹴ‬

‫آن«‪.‬‬ ‫َْ ُ َُُ ُْ ْ‬

‫�ﻌ ِﺪل ر�ﻊ اﻟﻘﺮ ِ‬
‫اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺳﻮرۀ ﮐﺎﻓﺮون ﺑﺎ ﯾﮏ ﭼﻬﺎرم‬
‫ﻗﺮآن ﺑﺮاﺑﺮ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ« ‪.٢‬‬
‫ْ َ ُّ َ َ ُ َ ْ‬
‫ﺎن ﻫ َﻤﺎ �ﻘ َﺮآن‬ ‫‪ -۲‬ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ل ﹶﻗﺎ ﹶﻟ ﹾﺖ‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲﹺ ‪» :‬ﻧِﻌﻢ الﺴﻮرﺗ ِ‬
‫ُ ْ َ َ ُّ َ ْ َ ُ َ‬
‫ون( َو )ﻗُ ْﻞ ُﻫ َﻮ َّ ُ‬ ‫َّ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ‬
‫ا�‬ ‫� �ﺒﻞ اﻟﻔﺠ ِﺮ )ﻗﻞ ﻳﺎ ��ﻬﺎ اﻟﺎﻜﻓِﺮ‬ ‫ِﻰﻓ الﺮﻛﻌﺘ ِ‬
‫َ ٌ‬
‫أ َﺣﺪ(«‪.‬‬
‫از ﻋﺎﯾﺸﻪ ل رواﯾﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﭼﻪ ﺧﻮب ﻫﺴﺘﻨﺪ‬
‫ﺳﻮرهﻫﺎی ﮐﺎﻓﺮون و اﺧﻼص‪ ،‬ﮐﻪ در دو رﮐﻌﺖ ﻗﺒﻞ از ﻧﻤﺎز ﻓﺠﺮ ﺧﻮاﻧﺪه ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ« ‪.٣‬‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ و ﺗﺮﻣﺬی و ﺣﺎﮐﻢ‪ .‬ﻧﮕﺎ‪ :‬ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺻﺤﯿﺤﻪ‪.‬‬

‫‪ -٢‬رواﯾﺖ ﺗﺮﻣﺬی‪ ،‬ﻧﮕﺎ‪ :‬ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و ﺗﺮﻫﯿﺐ‪.‬‬
‫‪ -٣‬رواﯾﺖ ﺻﺤﯿﺤﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﺻﺤﯿﺢ اﺑﻦ ﺣﺒﺎن آﻣﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻧﮕﺎ‪ :‬ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﯿﺤﻪ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٥٢‬‬
‫َ َّ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬ ‫ْ ْ ُ ْ َ ُّ ْ َ‬
‫‪ -۳‬ﹶﻗ ﹶﺎل ‪ ‬ﻟﹺﻨ ﹾﹶﻮ ﹶﻓ ﹴﻞ‪» :‬اﻗ َﺮأ )ﻗﻞ ﻳَﺎ �� َﻬﺎ اﻟﺎﻜﻓِ ُﺮون( � َّﻢ � ْﻢ َﻰﻠﻋ ﺧﺎﺗِ َﻤ ِﺘ َﻬﺎ ﻓ ِﺈ� َﻬﺎ‬
‫اء ٌة ﻣ َﻦ ِّ ْ‬ ‫َ‬
‫الﺮﺸ ِك«‪.‬‬ ‫ﺑ َﺮ َ ِ‬
‫رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﺧﻄﺎب ﺑﻪ ﻧﻮﻓﻞ ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺳﻮرۀ ﮐﺎﻓﺮون را ﺑﺨﻮان و ﺑﻌﺪ از آن‬
‫ﺑﺨﻮاب‪ ،‬زﯾﺮا اﯾﻦ ﺳﻮره ﺑﺮاﺋﺖ از ﺷﺮک اﺳﺖ« ‪.١‬‬

‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرۀ اﺧﻼص‬

‫ُ ْ ُ َ َّ ُ َ ٌ َ ْ ُ‬
‫ا� أ َﺣﺪ( �ﻌ ِﺪل‬ ‫ﹴ‬
‫ﻋﺒﺎس ب ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲﹺ ‪)» :‬ﻗﻞ ﻫﻮ‬ ‫‪ -۱‬ﹶﻋ ﹾﻦ اﺑﻦ‬
‫آن«‪.‬‬ ‫ﺚ اﻟْ ُﻘ ْ‬
‫ﺮ‬
‫ُُ َ‬
‫ﺛﻠ‬
‫ِ‬
‫اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺳﻮرۀ اﺧﻼص ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ ﯾﮏ‬
‫ﺳﻮم ﻗﺮآن ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ« ‪.٢‬‬
‫ََ ْ ُ َ َ ُ ُ ْ َ ْ َ ْ َ‬
‫ﻮل اﷲﹺ ‪» :‬أ�ﻌ ِﺠﺰ أﺣﺪ�ﻢ أن �ﻘ َﺮأ‬ ‫ﻗﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬ ‫‪ -۲‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶأﺑﹺﻰ اﻟﺪﱠ ﹾر ﹶد ﹺاء ‪ ‬ﹶ‬
‫ُْ ُ‬ ‫ﻒ ﻳ ﹾﻘﺮ ﹸأ ﹸﺛ ﹸﻠ ﹶﺚ ا ﹾﻟ ﹸﻘﺮ ﹺ‬
‫آن؟ ﹶﻗ ﹶﺎل‪)» :‬ﻗﻞ ﻫ َﻮ‬ ‫ََْ ُُ َ ُْ ْ‬
‫ﹾ‬ ‫آن؟« ﹶﻗﺎ ﹸﻟﻮا‪ :‬ﹶو ﹶﻛ ﹾﻴ ﹶ ﹶ ﹶ‬‫ِﻰﻓ ﻴﻟﻠ ٍﺔ ﺛﻠﺚ اﻟﻘﺮ ِ‬
‫ﺚ اﻟْ ُﻘ ْ‬‫َّ ُ َ َ ٌ َ ْ ُ ُ ُ َ‬
‫آن«‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ا� أﺣﺪ( �ﻌ ِﺪل ﺛﻠ‬
‫اﺑﻮدرداء ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪﮐﻪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬آﯾﺎ ﯾﮑﯽ از ﺷﻤﺎ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﺪ در‬
‫ﯾﮏ ﺷﺐ‪ ،‬ﯾﮏ ﺳﻮم ﻗﺮآن را ﺑﺨﻮاﻧﺪ؟ ﺻﺤﺎﺑﻪ ﻋﺮض ﮐﺮدﻧﺪ‪ :‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﯾﮑﯽ از ﻣﺎ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ‬
‫ﯾﮏ ﺳﻮم ﻗﺮآن را ﺑﺨﻮاﻧﺪ؟ ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺳﻮرۀ اﺧﻼص ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ ﯾﮏ ﺳﻮم ﻗﺮآن ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ« ‪.٣‬‬
‫ﹴ َّ َّ َ َ َّ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ُ ْ ُ َ َّ ُ َ ٌ‬
‫ا� أ َﺣﺪ‬ ‫‪ -۳‬وﰲ رواﻳﺔ »إِن ا� ﺟﺰأ اﻟﻘﺮآن ﺛﻼﺛﺔ أﺟﺰا ٍء‪ ،‬ﻓﺠﻌﻞ ﻗﻞ ﻫﻮ‬
‫آن«‪.‬‬ ‫ﺮ‬‫ُﺟ ْﺰ ًءا ِﻣ ْﻦ أَ ْﺟ َﺰا ِء اﻟْ ُﻘ ْ‬
‫ِ‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ اﺑﻮداود و ﺗﺮﻣﺬی‪ ،‬ﻧﮕﺎ‪ :‬ﺻﺤﯿﺢ اﺑﻮداود‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺗﺨﺮﯾﺞ آن ﺑﯿﺎن ﺷﺪ‪ ،‬ﻧﮕﺎ‪ :‬ﺻﺤﯿﺢ اﻟﺠﺎﻣﻊ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫‪٥٣‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬

‫و در رواﯾﺘﯽ آﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ رﺳﻮل اﮐﺮم ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺧﺪاوﻧﺪ ﻋﺰوﺟﻞ ﻗﺮآن را ﺑﻪ‬
‫ﺳﻪ ﺑﺨﺶ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﻧﻤﻮده اﺳﺖ و ﺳﻮرۀ اﺧﻼص ﯾﮑﯽ از ﺑﺨﺶﻫﺎی ﺳﻪﮔﺎﻧﮥ ﻗﺮآن‬
‫ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ« ‪.١‬‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹶﻓ ﹶﺴ ﹺﻤ ﹶﻊ ﹶر ﹸﺟ ﹰﻼ ﹶﻳ ﹾﻘ ﹶﺮ ﹸأ ) ﹸﻗ ﹾﻞ ﹸﻫ ﹶﻮ‬
‫‪ -۴‬ﹶﻋ ﹾﻦ أﰊ ﻫﺮﻳﺮ ﹶة ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶأ ﹾﻗ ﹶﺒ ﹾﻠ ﹸﺖ ﻣ ﹶﻊ رﺳ ﹺ‬
‫ﹶ ﹶ ﹸ‬
‫َ ََ ْ‬
‫ﺖ«‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﺴ ﹶﺄ ﹾﻟ ﹸﺘ ﹸﻪ ﹶﻣﺎ ﹶذا ﹶﻳﺎ ﹶر ﹸﺳ ﹶ‬ ‫اﷲﱠﹸ ﹶأ ﹶﺣﺪﹲ ( ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺎل‪ :‬ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ؟‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬وﺟﺒ‬
‫ْ َّ ُ‬
‫ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺎل‪» :‬اﺠﻟَﻨﺔ«‪.‬‬
‫اﺑﻮﻫﺮﯾﺮه ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻫﻤﺮاه رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻣﯽآﻣﺪم‪ ،‬آﻧﺤﻀﺮت ص ﺻﺪای‬
‫ﻣﺮدی را ﺷﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺳﻮرۀ اﺧﻼص را ﻣﯽﺧﻮاﻧﺪ‪ ،‬ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬واﺟﺐ ﺷﺪ« ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ای رﺳﻮل‬
‫ﺧﺪا! ﭼﻪ ﭼﯿﺰی! ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺑﻬﺸﺖ« ‪.٢‬‬
‫َ ِّ َ ْ ُ َ ْ ُ ُ ُ َ‬ ‫ْ‬
‫ﻮل اﷲﹺ ‪» :‬اﺣ ِﺸ ُﺪوا ﻓ ِﺈ� َﺳﺄﻗ َﺮأ َﻋﻠﻴ� ْﻢ ﺛﻠﺚ‬ ‫‪ -۵‬ﹶو ﹶﻋﻨﹾ ﹸﻪ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬

‫آن« ﹶﻓ ﹶﺤ ﹶﺸﺪﹶ ﹶﻣ ﹾﻦ ﹶﺣ ﹶﺸﺪﹶ ﹸﺛ ﱠﻢ ﹶﺧ ﹶﺮ ﹶج ﻧﹶﺒﹺ ﱡﻰ اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺮ ﹶأ ) ﹸﻗ ﹾﻞ ﹸﻫ ﹶﻮ اﷲﱠﹸ ﹶأ ﹶﺣﺪﹲ ( ﹸﺛ ﱠﻢ‬ ‫اﻟْ ُﻘ ْ‬
‫ﺮ‬
‫ِ‬
‫اك ا ﱠﻟ ﹺﺬ￯‬‫اﻟﺴ ﹶﲈ ﹺء ﹶﻓ ﹶﺬ ﹶ‬ ‫ﹺ‬
‫ﱪ ﹶﺟﺎ ﹶء ﹸه ﻣ ﹶﻦ ﱠ‬ ‫ﺾ‪ :‬إﹺﻧﱢﻰ ﹸأ ﹶر￯ ﹶﻫ ﹶﺬا ﹶﺧ ﹶ ﹲ‬ ‫ﹶد ﹶﺧ ﹶﻞ ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺎل ﹶﺑ ﹾﻌ ﹸﻀﻨﹶﺎ ﻟﹺ ﹶﺒ ﹾﻌ ﹴ‬
‫َْ ُ َْ ُ ُُ َ‬ ‫ِّ ُ ْ ُ َ ُ‬
‫ﺖ ﻟ� ْﻢ َﺳﺄﻗ َﺮأ َﻋﻠﻴ� ْﻢ ﺛﻠﺚ‬ ‫ﹶأ ﹾد ﹶﺧ ﹶﻠ ﹸﻪ‪ .‬ﹸﺛ ﱠﻢ ﹶﺧ ﹶﺮ ﹶج ﻧﹶﺒﹺ ﱡﻰ اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺎل‪ِ » :‬إ� ﻗﻠ‬
‫ﺚ اﻟْ ُﻘ ْ‬‫ْ ُ ْ َ َ َّ َ َ ْ ُ ُ ُ َ‬
‫آن«‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫آن أﻻ ِإ�ﻬﺎ �ﻌ ِﺪل ﺛﻠ‬ ‫اﻟﻘﺮ ِ‬
‫از اﺑﻮﻫﺮﯾﺮه ‪ ‬رواﯾﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺟﻤﻊ ﺷﻮﯾﺪ‪ ،‬زﯾﺮا‬
‫ﻣﯽﺧﻮاﻫﻢ ﯾﮏ ﺳﻮم ﻗﺮآن را ﺑﺮای ﺷﻤﺎ ﺑﺨﻮاﻧﻢ« ﭘﺲ ﺗﻌﺪاد زﯾﺎدی اﺟﺘﻤﺎع ﻧﻤﻮدﻧﺪ‪،‬‬
‫آﻧﮕﺎه ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ اﮐﺮم ص ﺑﯿﺮون آﻣﺪ و ﺳﻮرۀ اﺧﻼص را ﺧﻮاﻧﺪ و وارد ﺧﺎﻧﻪ ﺷﺪ؛ ﺳﭙﺲ‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٥٤‬‬

‫دوﺑﺎره ﺑﯿﺮون آﻣﺪ و ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻣﻦ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﯾﮏ ﺳﻮم ﻗﺮآن را ﺑﺮای ﺷﻤﺎ ﺧﻮاﻫﻢ‬
‫ﺧﻮاﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺪاﻧﯿﺪ ﮐﻪ ﺳﻮرۀ اﺧﻼص ﺑﺎ ﯾﮏ ﺳﻮم ﻗﺮآن‪ ،‬ﺑﺮاﺑﺮی ﻣﯽﮐﻨﺪ« ‪.١‬‬
‫ﻼ ﹶﻳ ﹾﻘ ﹶﺮ ﹸأ ) ﹸﻗ ﹾﻞ ﹸﻫ ﹶﻮ اﷲﱠﹸ ﹶأ ﹶﺣﺪﹲ (‬ ‫ﻼ ﹶﺳ ﹺﻤ ﹶﻊ ﹶر ﹸﺟ ﹰ‬
‫اﳋﹸﺪﹾ ﹺر ﱢ￯ ‪ ‬ﹶأ ﱠن ﹶر ﹸﺟ ﹰ‬‫ﻴﺪ ﹾ‬ ‫‪ -۶‬ﹶﻋﻦ ﹶأﺑﹺﻰ ﺳ ﹺﻌ ﹴ‬
‫ﹶ‬ ‫ﹾ‬
‫ﹺ‬ ‫ﹺ‬
‫ﹸﻳ ﹶﺮ ﱢد ﹸد ﹶﻫﺎ ﹶﻓ ﹶﻠ ﱠﲈ ﹶأ ﹾﺻ ﹶﺒ ﹶﺢ ﹶﺟﺎ ﹶء إﹺ ﹶﱃ ﹶر ﹸﺳﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹶﻓ ﹶﺬﻛ ﹶﹶﺮ ﹶذﻟ ﹶﻚ ﹶﻟ ﹸﻪ ﹶو ﹶﻛ ﹶﺄ ﱠن ﱠ‬
‫اﻟﺮ ﹸﺟ ﹶﻞ ﹶﻳ ﹶﺘ ﹶﻘ ﱡ‬
‫ﺎﳍﹶﺎ‬
‫َ َّ َ َ َ ْ ُ ُ ُ َ ْ ُ ْ‬ ‫َ َّ َ ْ‬
‫آن«‪.‬‬‫اﺬﻟى �ﻔ ِﻰﺴ �ِﻴ ِﺪهِ إِ�ﻬﺎ ﺘﻟﻌ ِﺪل ﺛﻠﺚ اﻟﻘﺮ ِ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬و ِ‬ ‫ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫اﺑﻮﺳﻌﯿﺪ ﺧﺪری ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﺷﺨﺼﯽ ﺷﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﻓﺮد دﯾﮕﺮی ﺳﻮرۀ اﺧﻼص را‬
‫ﻣﯽﺧﻮاﻧﺪ و ﺗﮑﺮار ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬ﺻﺒﺢ ﻫﻨﮕﺎم ﻧﺰد رﺳﻮل اﮐﺮم ص رﻓﺖ و ﻣﺎﺟﺮا را ﺑﺮاﯾﺶ‬
‫ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻧﻤﻮد‪ ،‬ﻃﻮری ﮐﻪ‪ ،‬ﮔﻮﯾﺎ اﯾﻦ ﮐﺎرش را ﮐﻮﭼﮏ ﻣﯽﺷﻤﺮد‪ ،‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص‬
‫ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ذاﺗﯽ ﮐﻪ ﺟﺎﻧﻢ در دﺳﺖ اوﺳﺖ‪ ،‬ﺳﻮرۀ اﺧﻼص ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ ﯾﮏ ﺳﻮم‬
‫ﻗﺮآن ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ« ‪.٢‬‬
‫ﴎ ﱠﻳ ﹴﺔ ﹶوﻛ ﹶ‬
‫ﹶﺎن ﹶﻳ ﹾﻘ ﹶﺮ ﹸأ‬ ‫ﻼ ﹶﻋ ﹶﲆ ﹶ ﹺ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹶﺑ ﹶﻌ ﹶﺚ ﹶر ﹸﺟ ﹰ‬ ‫‪ -۷‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶﻋ ﹺﺎﺋ ﹶﺸ ﹶﺔ ل ﹶأ ﱠن ﹶر ﹸﺳ ﹶ‬
‫ب ) ﹸﻗ ﹾﻞ ﹸﻫ ﹶﻮ اﷲﱠﹸ ﹶأ ﹶﺣﺪﹲ ( ﹶﻓ ﹶﻠ ﱠﲈ ﹶر ﹶﺟ ﹸﻌﻮا ﹶذ ﹶﻛ ﹸﺮوا ﹶذﻟﹺ ﹶﻚ‬‫ﻷﹶ ﹾﺻ ﹶﺤﺎﺑﹺ ﹺﻪ ﹺﰱ ﹶﺻﻼ ﹺﹶﲥﹺ ﹾﻢ ﹶﻓ ﹶﻴ ﹾﺨﺘﹺ ﹸﻢ ﹺ‬
‫ﹶ ﹶ ﹶ َ ُ ُ َ ِّ َ ْ ْ َ َ َ‬
‫ﻰﺷ ٍء ﻳَﺼﻨ ُﻊ ذلِﻚ« ﹶﻓ ﹶﺴ ﹶﺄ ﹸﻟﻮ ﹸه ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺎل‪ :‬ﻷﹶ ﱠﳖﹶﺎ ﹺﺻ ﹶﻔ ﹸﺔ‬ ‫ﻟﹺﻠﻨﱠﺒﹺ ﱢﻲ ‪ ‬ﻓﻘﺎل‪» :‬ﺳﻠﻮه ﻷى‬
‫َ ْ ُ ُ َ َّ َّ َ ُ ُ‬
‫� ُّﺒﻪ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬أﺧ ِﺮﺒوه أن ا� ِ‬ ‫ﺐ ﹶأ ﹾن ﹶأ ﹾﻗ ﹶﺮ ﹶأ ﹺ ﹶﲠﺎ‪ .‬ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬ ‫ﹺ‬
‫ﲪ ﹺﻦ ﹶﻓ ﹶﺄﻧﹶﺎ ﹸأﺣ ﱡ‬
‫اﻟﺮ ﹾ ﹶ‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫ُ ُّ َ َّ َ ْ َ َ َ ْ َ َّ َ‬
‫)وﰲ رواﻳﺔ( ﺣﺒﻚ إﻳﺎﻫﺎ أدﺧﻠﻚ اﺠﻟﻨﺔ«‪.‬‬
‫ﻋﺎﯾﺸﻪ ل ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻧﺒﯽ اﮐﺮم ص ﻣﺮدی را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺴﺌﻮل ﯾﮏ دﺳﺘﺔ ﻧﻈﺎﻣﯽ‬
‫ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻓﺮﻣﻮد؛ آن ﻣﺮد ﻧﻤﺎز را ﺑﺮای ﻫﻤﺮاﻫﺎﻧﺶ اﻣﺎﻣﺖ ﻣﯽﻧﻤﻮد و ﻗﺮاﺋﺘﺶ را در ﻧﻤﺎز ﺑﺎ‬
‫ﺳﻮرۀ اﺧﻼص ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن ﻣﯽرﺳﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﮔﺸﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻮﺿﻮع را ﺑﺎ ﻧﺒﯽ اﮐﺮم ص‬
‫در ﻣﯿﺎن ﮔﺬاﺷﺘﻨﺪ‪ .‬آﻧﺤﻀﺮت ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬از او ﺑﭙﺮﺳﯿﺪ ﮐﻪ ﭼﺮا ﭼﻨﯿﻦ ﻣﯽﮐﻨﺪ«؟ از‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری‪.‬‬
 ‫‪٥٥‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬
‫آن ﻣﺮد ﻋﻠﺖ را ﭘﺮﺳﯿﺪﻧﺪ؛ او ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﺪاوﻧﺪ در ﺳﻮرۀ اﺧﻼص ﺗﻮﺻﯿﻒ ﺷﺪه اﺳﺖ‪،‬‬
‫ﻟﺬا ﻣﻦ دوﺳﺖ دارم ﮐﻪ آن را ﺑﺨﻮاﻧﻢ‪ .‬ﻧﺒﯽ اﮐﺮم ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺑﻪ او ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ ﮐﻪ ﺧﺪاوﻧﺪ‬
‫او را دوﺳﺖ دارد«‪ .‬و در رواﯾﺘﯽ آﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﭼﻮن ﺻﻔﺎت اﻟﻬﯽ را دوﺳﺖ‬
‫داری‪ ،‬وارد ﺑﻬﺸﺖ ﺷﺪهای« ‪.١‬‬
‫ﻮل اﷲﹺ ‪َ » :‬ﻣ ْﻦ ﻗَ َﺮأَ‪) :‬ﻗُ ْﻞ ُﻫ َﻮ َّ ُ‬
‫ا�‬ ‫‪ -۸‬ﻋﻦ ﻣﻌﺎذ ﺑﻦ أﻧﺲ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫َ ْ ً‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫ً‬ ‫َّ ُ َ ُ َ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٌ َ ْ‬
‫ات ﺑ� ا� ﻪﻟ ﺑيﺘﺎ ِﻲﻓ اﺠﻟﻨ ِﺔ )وﰲ رواﻳﺔ( ﻗﺮﺼا«‪.‬‬ ‫أﺣﺪ( ﻋﺮﺸ مﺮ ٍ‬
‫ﻣﻌﺎذ ﺑﻦ اﻧﺲ ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﻫﺮﮐﺲ ﺳﻮرۀ اﺧﻼص را ده‬
‫ﺑﺎر ﺑﺨﻮاﻧﺪ‪ ،‬ﺧﺪاوﻧﺪ ﺑﺮاﯾﺶ ﺧﺎﻧﻪای در ﺑﻬﺸﺖ ﻣﯽﺳﺎزد‪ ،‬و در رواﯾﺘﯽ آﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ‬
‫ﺑﺮاﯾﺶ ﻗﺼﺮی در ﺑﻬﺸﺖ ﻣﯽﺳﺎزد« ‪.٢‬‬
‫َّ ْ َ َ ْ‬ ‫ﻮرﺗَ ُ َ َ ْ َ‬ ‫‪ -۹‬ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺎﺋﺸﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻗﺎل ‪» :‬ﻧ ْﻌ َﻢ ُّ‬
‫الﺴ َ‬
‫�‬‫ﺎن ﻫﻤﺎ �ﻘﺮآن ِﻰﻓ الﺮﻛﻌﺘ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ُّ َ ْ َ ُ َ َ ُ ْ ُ َ َّ ُ ٌ‬
‫َ‬
‫ا� أ َﺣﺪ(«‪.‬‬ ‫�ﺒﻞ اﻟﻔﺠ ِﺮ )ﻗﻞ ﻳﺎ ��ﻬﺎ اﻟﺎﻜ ِﻓﺮون( و )ﻗﻞ ﻫﻮ‬
‫از ﻋﺎﯾﺸﻪ ل ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﯿﺎن ﮔﺮدﯾﺪ‪ ،‬رواﯾﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪:‬‬
‫»ﭼﻪ ﺧﻮباﻧﺪ دو ﺳﻮرهای ﮐﻪ در دو رﮐﻌﺖ ﻗﺒﻞ از ﻧﻤﺎز ﺻﺒﺢ ﺧﻮاﻧﺪه ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ ﯾﻌﻨﯽ‬
‫ﺳﻮرهﻫﺎی ﮐﺎﻓﺮون و اﺧﻼص« ‪.٣‬‬
‫ﲨ ﹶﻊ ﹶﻛ ﱠﻔ ﹾﻴ ﹺﻪ‬
‫اﺷ ﹺﻪ ﻛ ﱠﹸﻞ ﹶﻟ ﹾﻴ ﹶﻠ ﹴﺔ ﹶ ﹶ‬
‫ﹶﺎن إﹺ ﹶذا ﹶأو￯ إﹺ ﹶﱃ ﻓﹺﺮ ﹺ‬
‫ﹶ‬ ‫ﹶ‬ ‫‪ -۱۰‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶﻋ ﹺﺎﺋ ﹶﺸ ﹶﺔ ل » ﹶأ ﱠن اﻟﻨﱠﺒﹺ ﱠﻰ ‪ ‬ﻛ ﹶ‬
‫ﹸﺛ ﱠﻢ ﹶﻧ ﹶﻔ ﹶﺚ ﻓﹺ ﹺﻴﻬ ﹶﲈ ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺮ ﹶأ ﻓﹺ ﹺﻴﻬ ﹶﲈ ) ﹸﻗ ﹾﻞ ﹸﻫ ﹶﻮ اﷲﱠﹸ ﹶأ ﹶﺣﺪﹲ ( ﹶو ) ﹸﻗ ﹾﻞ ﹶأ ﹸﻋﻮ ﹸذ ﺑﹺ ﹶﺮ ﱢب ا ﹾﻟ ﹶﻔ ﹶﻠ ﹺﻖ( ﹶو ) ﹸﻗ ﹾﻞ‬
‫ﺎع ﹺﻣ ﹾﻦ ﹶﺟ ﹶﺴ ﹺﺪ ﹺه ﹶﻳ ﹾﺒﺪﹶ ﹸأ ﹺﲠﹺ ﹶﲈ ﹶﻋ ﹶﲆ ﹶر ﹾأ ﹺﺳ ﹺﻪ‬ ‫ﱠﺎس( ﹸﺛ ﱠﻢ ﹶﻳ ﹾﻤ ﹶﺴ ﹸﺢ ﹺﲠﹺ ﹶﲈ ﹶﻣﺎ ﹾ‬
‫اﺳ ﹶﺘ ﹶﻄ ﹶ‬ ‫ﹶأ ﹸﻋﻮ ﹸذ ﺑﹺ ﹶﺮ ﱢب اﻟﻨ ﹺ‬
‫ﹶث ﻣﺮ ﹴ‬ ‫ﹺ‬ ‫ﹺ ﹺ‬ ‫ﹺ‬ ‫ﹺ‬
‫ات«‪.‬‬ ‫ﹶو ﹶو ﹾﺟ ﹺﻬﻪ ﹶو ﹶﻣﺎ ﹶأ ﹾﻗ ﹶﺒ ﹶﻞ ﻣ ﹾﻦ ﹶﺟ ﹶﺴﺪه ﹶﻳ ﹾﻔ ﹶﻌ ﹸﻞ ﹶذﻟ ﹶﻚ ﹶﺛﻼ ﹶ ﹶ ﱠ‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬

‫‪ -٢‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ‪ ،‬ﻧﮕﺎ‪ :‬ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺻﺤﯿﺤﻪ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﺗﺨﺮﯾﺞ آن ﺑﯿﺎن ﮔﺮدﯾﺪ‪ ،‬ﻧﮕﺎ‪ :‬ﺻﺤﯿﺢ اﻟﺠﺎﻣﻊ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٥٦‬‬

‫ﻋﺎﯾﺸﻪ ل ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻫﺮ ﺷﺐ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﻧﺒﯽ اﮐﺮم ص ﺑﻪ رﺧﺘﺨﻮاﺑﺶ‬

‫ﻣﯽرﻓﺖ‪ ،‬ﮐﻒﻫﺎی دﺳﺘﺶ را ﮐﻨﺎرﻫﻢ ﻗﺮار ﻣﯽداد و ﺳﻮرهﻫﺎی اﺧﻼص و ﻓﻠﻖ و ﻧﺎس را‬
‫ﻣﯽﺧﻮاﻧﺪ و در دﺳﺖﻫﺎﯾﺶ ﻣﯽدﻣﯿﺪ و ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ از ﺑﺪﻧﺶ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺴﺖ‪ ،‬دﺳﺖ‬
‫ﻣﯽﮐﺸﯿﺪ؛ اﯾﻦ ﮐﺎر را از ﺳﺮ و ﺻﻮرت و ﻗﺴﻤﺖ ﺟﻠﻮی ﺑﺪﻧﺶ آﻏﺎز ﻣﯽﻧﻤﻮد‪ ،‬و اﯾﻦ‬
‫ﻋﻤﻞ را ﺳﻪ ﺑﺎر ﺗﮑﺮار ﻣﯽﮐﺮد ‪.١‬‬
‫‪ -۱۱‬ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﺧﺒﻴﺐ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﺧ ﹶﺮ ﹾﺟﻨﹶﺎ ﹺﰱ ﹶﻟ ﹾﻴ ﹶﻠ ﹺﺔ ﹶﻣ ﹶﻄ ﹴﺮ ﹶو ﹸﻇ ﹾﻠ ﹶﻤ ﹴﺔ ﹶﺷ ﹺﺪﻳﺪﹶ ﹴة‬
‫ﹾ‬ ‫ﹶ‬ ‫ﹶ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﹺ ﱢ ﹶ ﹶ ﹶ ﹾ ﹶ ﹶ ﹶ َ َ َّ ْ‬ ‫ﺐ ﹶر ﹸﺳ ﹶ‬
‫ﹶ‬ ‫ﹸ‬ ‫ﹶ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﻟ ﹸﻴ ﹶﺼ ﹶﲆ ﻟﻨﹶﺎ ﻓﺄ ﹾد ﹶرﻛﻨﹶﺎ ﹸه ﻓﻘﺎل‪» :‬أﺻﻠﻴﺘﻢ«‪ .‬ﻓﻠ ﹾﻢ أﻗﻞ ﺷ ﹾﻴ ﹰﺌﺎ‬ ‫ﹶﻧ ﹾﻄ ﹸﻠ ﹸ‬
‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬
‫ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺎل‪» :‬ﻗﻞ« ﹶﻓ ﹶﻠ ﹾﻢ ﹶأ ﹸﻗ ﹾﻞ ﹶﺷ ﹾﻴ ﹰﺌﺎ ﹸﺛ ﱠﻢ ﹶﻗ ﹶﺎل‪» :‬ﻗﻞ« ﹶﻓ ﹶﻠ ﹾﻢ ﹶأ ﹸﻗ ﹾﻞ ﹶﺷ ﹾﻴ ﹰﺌﺎ ﹸﺛ ﱠﻢ ﹶﻗ ﹶﺎل‪» :‬ﻗﻞ«‬
‫�‬ ‫ا� أَ َﺣ ٌﺪ( َوال ْ ُﻤ َﻌ ِّﻮ َذ َ� ْ� ﺣ َ‬ ‫ﻮل؟ ﹶﻗ ﹶﺎل‪)» :‬ﻗُ ْﻞ ُﻫ َﻮ َّ ُ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ﹶﻣﺎ ﹶأ ﹸﻗ ﹸ‬
‫ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﹸﺖ ﹶﻳﺎ ﹶر ﹸﺳ ﹶ‬
‫ِ ِ‬
‫ﻞﻛ َ ْ‬ ‫َ َ ُ ْ ُ َ َ َ َ َّ َ ْ َ ْ ُ ِّ‬ ‫ُْ‬
‫ﻰﺷ ٍء«‪.‬‬ ‫ات ﺗ� ِﻔﻴﻚ ِﻣﻦ‬ ‫�ﻤ ِﻰﺴ و ِﺣ� ﺗﺼ ِﺒﺢ ﺛﻼث مﺮ ٍ‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﺧﺒﯿﺐ ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬در ﯾﮏ ﺷﺐ ﺑﺎراﻧﯽ و ﺑﺴﯿﺎر ﺗﺎرﯾﮏ‪ ،‬ﺑﯿﺮون رﻓﺘﯿﻢ‬
‫ﺗﺎ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﺑﺨﻮاﻫﯿﻢ ﮐﻪ ﻧﻤﺎز را ﺑﺮای ﻣﺎ اﻣﺎﻣﺖ ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ اﯾﺸﺎن‬
‫رﺳﯿﺪﯾﻢ‪ ،‬ﻓﺮﻣﻮد‪ :‬آﯾﺎ ﻧﻤﺎز را ﺧﻮاﻧﺪﯾﺪ؟ ﻣﻦ ﭼﯿﺰی ﻧﮕﻔﺘﻢ‪ .‬ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺑﮕﻮ« ﺑﺎزﻫﻢ ﻣﻦ‬
‫ﭼﯿﺰی ﻧﮕﻔﺘﻢ‪ ،‬ﺑﺮای ﺑﺎر ﺳﻮم ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺑﮕﻮ«‪ .‬ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ای رﺳﻮل ﺧﺪا! ﭼﻪ ﺑﮕﻮﯾﻢ؟ ﻓﺮﻣﻮد‪:‬‬
‫»ﻫﻨﮕﺎم ﺻﺒﺢ و ﺷﺎم ﺳﻮرهﻫﺎی اﺧﻼص و ﻓﻠﻖ و ﻧﺎس را ﺳﻪ ﺑﺎر ﺑﺨﻮان ﺗﻮ را از ﻫﻤﻪ‬
‫ﭼﯿﺰ ﮐﻔﺎﯾﺖ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ« ‪.٢‬‬

‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎی ﻓﻠﻖ و ﻧﺎس‬

‫‪ -۱‬ﺣﺪﯾﺚ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﺧﺒﯿﺐ ‪ ‬اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬
‫در اﯾﻦ ﺑﺎره ﺣﺪﯾﺚ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﺧﺒﯿﺐ ‪ ‬ﺑﯿﺎن ﮔﺮدﯾﺪ‪.‬‬

‫‪ -١‬رواﯾﺖ ﺑﺨﺎری و ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬

‫‪ -٢‬رواﯾﺖ اﺑﻮداود و ﺗﺮﻣﺬی ﺑﺎ ﺳﻨﺪی ﺣﺴﻦ؛ ﻧﮕﺎ‪ :‬ﺻﺤﯿﺢ اﺑﯽ داود‪.‬‬
 ‫‪٥٧‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬

‫‪ -۲‬ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺎﺋﺸﺔ ل اﻟﺴﺎﺑﻖ ﰲ اﻟﻨﻮم‪.‬‬

‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺣﺪﯾﺚ ﻋﺎﯾﺸﻪ ل ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺧﻮاﺑﯿﺪن‪ ،‬اﺧﺘﺼﺎص داﺷﺖ‪ ،‬ﺑﯿﺎن‬
‫ﮔﺮدﯾﺪ‪.‬‬
‫ﹶﺎن إﹺ ﹶذا ﹾاﺷ ﹶﺘﻜﹶﻰ ﹶﻳ ﹾﻘ ﹶﺮ ﹸأ ﹶﻋ ﹶﲆ ﹶﻧ ﹾﻔ ﹺﺴ ﹺﻪ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﻛ ﹶ‬ ‫‪ -۳‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶﻋ ﹺﺎﺋ ﹶﺸ ﹶﺔ ل ﹶأ ﱠن ﹶر ﹸﺳ ﹶ‬
‫ات ﹶو ﹶﻳﻨﹾ ﹸﻔ ﹸﺚ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﻠ ﱠﲈ ﹾاﺷﺘﹶﺪﱠ ﹶو ﹶﺟ ﹸﻌ ﹸﻪ ﹸﻛﻨ ﹸﹾﺖ ﹶأ ﹾﻗ ﹶﺮ ﹸأ ﹶﻋ ﹶﻠ ﹾﻴ ﹺﻪ ﹶو ﹶأ ﹾﻣ ﹶﺴ ﹸﺢ ﺑﹺ ﹶﻴ ﹺﺪ ﹺه ﹶر ﹶﺟﺎ ﹶء‬
‫ﺑﹺﺎﳌﹾﹸﻌﻮ ﹶذ ﹺ‬
‫ﹶﱢ‬
‫ﹶﺑ ﹶﺮﻛﹶﺘﹺ ﹶﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻋﺎﯾﺸﻪ ل ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ رﺳﻮل ﺧﺪا ص ﻣﺮﯾﺾ ﻣﯽﺷﺪ‪ ،‬ﺳﻮرهﻫﺎی‬
‫ﻓﻠﻖ و ﻧﺎس را ﻣﯽﺧﻮاﻧﺪ و ﺧﻮدش را دم ﻣﯽﻧﻤﻮد؛ و ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﯿﻤﺎریاش ﺷﺪت‬
‫ﯾﺎﻓﺖ‪ ،‬ﻣﻦ آﻧﻬﺎ را ﻣﯽﺧﻮاﻧﺪم و دﺳﺖ ﺧﻮدش را ﺑﻪ اﻣﯿﺪ ﺑﺮﮐﺖ ﺑﺮ ﺟﺴﺪش ﻣﯽﮐﺸﯿﺪم ‪.١‬‬
‫ﺖ‬
‫ُْ َ‬
‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬‫ﻧ‬ ‫أ‬ ‫ﺎت‬‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪» :‬أَل َ ْﻢ ﺗَ َﺮ آﻳَ‬
‫‪ -۴‬ﹶﻋ ﹾﻦ ﹸﻋ ﹾﻘ ﹶﺒ ﹶﺔ ﹾﺑ ﹺﻦ ﹶﻋ ﹺﺎﻣ ﹴﺮ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ٍ ِ ِ‬
‫َّ ْ َ َ َ ْ ُ َ ْ ُ ُ َّ ُ ْ َ ُ ُ َ ِّ ْ َ َ َ ُ ْ َ ُ ُ‬
‫ﻮذ ﺑ َﺮ ِّب َّ‬
‫ﺎس(«‪.‬‬ ‫اﻨﻟ ِ‬ ‫الﻠﻴﻠﺔ لﻢ ﻳﺮ ِﻣﺜﻠﻬﻦ )ﻗﻞ أﻋﻮذ ﺑِﺮب اﻟﻔﻠ ِﻖ( و)ﻗﻞ أﻋ ِ‬
‫ﻋﻘﺒﻪ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬آﯾﺎ ﻧﻤﯽداﻧﯿﺪ ﮐﻪ دﯾﺸﺐ‬
‫آﯾﺎﺗﯽ ﻧﺎزل ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺜﻞ آﻧﻬﺎ دﯾﺪه ﻧﺸﺪه اﺳﺖ؛ آﻧﻬﺎ ﺳﻮرهﻫﺎی ﻓﻠﻖ و ﻧﺎس‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ« ‪.٢‬‬
‫اﳉﹸ ﹾﺤ ﹶﻔ ﹺﺔ ﹶواﻷﹶ ﹾﺑ ﹶﻮ ﹺاء إﹺ ﹾذ‬
‫ﲔ ﹾ‬ ‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹶﺑ ﹾ ﹶ‬ ‫‪ -۵‬ﹶو ﹶﻋﻨﹾ ﹸﻪ ‪ ‬ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﺑ ﹾﻴﻨﹶﺎ ﹶأﻧﹶﺎ ﹶأ ﹺﺳﲑ ﻣ ﹶﻊ رﺳ ﹺ‬
‫ﹸ ﹶ ﹶ ﹸ‬
‫ب ) ﹸﻗ ﹾﻞ ﹶأ ﹸﻋﻮ ﹸذ ﺑﹺ ﹶﺮ ﱢب‬ ‫ﻳﺢ ﹶو ﹸﻇ ﹾﻠ ﹶﻤ ﹲﺔ ﹶﺷ ﹺﺪﻳﺪﹶ ﹲة ﹶﻓ ﹶﺠ ﹶﻌ ﹶﻞ ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ‪ ‬ﹶﻳ ﹶﺘ ﹶﻌ ﱠﻮ ﹸذ ﹺ‬ ‫ﹺ‬
‫ﹶﻏﺸ ﹶﻴ ﹾﺘﻨﹶﺎ ﹺر ﹲ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ ْ ُ َ ْ‬
‫ﻮل‪» :‬ﻳَﺎ �ﻘﺒَﺔ � َﻌ َّﻮذ ﺑِ ِﻬ َﻤﺎ � َﻤﺎ � َﻌ َّﻮذ‬ ‫ا ﹾﻟ ﹶﻔ ﹶﻠ ﹺﻖ( ﹶو ) ﹸﻗ ﹾﻞ ﹶأ ﹸﻋﻮ ﹸذ ﺑﹺ ﹶﺮ ﱢب اﻟﻨ ﹺ‬
‫ﱠﺎس( ﹶو ﹶﻳ ﹸﻘ ﹸ‬

‫اﻟﺼﻼ ﹺﹶة‪.‬‬ ‫ﹺ‬ ‫ُ َ َ ِّ ٌ ْ َ‬

‫ﻣﺘﻌﻮذ ﺑِ ِﻤﺜ ِﻠ ِﻬﻤﺎ« ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶو ﹶﺳﻤ ﹾﻌ ﹸﺘ ﹸﻪ ﹶﻳ ﹸﺆ ﱡﻣﻨﹶﺎ ﹺﲠﹺ ﹶﲈ ﹺﰱ ﱠ‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
 ‫ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺻﺤﯿﺢ آﯾﺎت و ﺳﻮرهﻫﺎی ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ‬ ‫‪٥٨‬‬

‫ﻋﻘﺒﻪ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬روزی ﻫﻤﺮاه رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻣﯿﺎن ﺟﺤﻔﻪ و اﺑﻮاء‬
‫ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﺮدم ﮐﻪ ﺑﺎد و ﺗﺎرﯾﮑﯽ ﺳﺨﺘﯽ ﻣﺎ را ﻓﺮا ﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﺷﺮوع ﺑﻪ‬
‫دمﮐﺮدن ﺑﺎ ﺳﻮرهﻫﺎی ﻓﻠﻖ و ﻧﺎس ﻧﻤﻮد‪ ،‬وﻟﯽ ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ای ﻋﻘﺒﻪ! ﺑﺎ آﻧﻬﺎ‪) ،‬ﺧﻮدت را( دم‬
‫ﮐﻦ‪ ،‬زﯾﺮا ﻫﯿﭻ دمﮐﻨﻨﺪهای ﺑﻪ ﻣﺜﻞ اﯾﻦ ﺳﻮرهﻫﺎ دم ﻧﻨﻤﻮده اﺳﺖ«‪.‬‬
‫راوی ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ آﻧﺤﻀﺮت ص ﻧﻤﺎز را اﻣﺎﻣﺖ ﻣﯽﻧﻤﻮد و ﺷﻨﯿﺪم ﮐﻪ آﻧﻬﺎ‬
‫را در ﻧﻤﺎزی ﺧﻮاﻧﺪ ‪.١‬‬
‫ْ ْ َ‬
‫ﻮل اﷲﹺ ‪» :‬اﻗ َﺮأ ﻳَﺎ ﺟﺎﺑِ ُﺮ« ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﹸﺖ‪ :‬ﹶو ﹶﻣﺎ ﹶذا ﹶأ ﹾﻗ ﹶﺮ ﹸأ ﺑﹺ ﹶﺄ ﹺﰊ‬ ‫‪ -۶‬ﹶو ﹶﻋ ﹾﻦ ﺟﺎﺑﹺ ﹴﺮ ﹶﻗ ﹶﺎل‪ :‬ﹶﻗ ﹶﺎل ﹶر ﹸﺳ ﹸ‬
‫ُْ َ ُ‬ ‫ْ ْ ُ ْ َ ُ ِّ ْ َ َ‬
‫ﻮل اﷲﱠﹺ ﹶﻗ ﹶﺎل‪» :‬اﻗ َﺮأ )ﻗﻞ أ ُﻋﻮذ ﺑِ َﺮب اﻟﻔﻠ ِﻖ( َو)ﻗﻞ أ ُﻋﻮذ‬ ‫ﹾﺖ ﹶو ﹸأ ﱢﻣﻲ ﹶﻳﺎ ﹶر ﹸﺳ ﹶ‬
‫ﹶأﻧ ﹶ‬
‫َ َْ َ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺎس(« ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺮ ﹾأ ﹸ ﹸﲥ ﹶﲈ ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶﺎل‪» :‬اﻗ َﺮأ ﺑِ ِﻬ َﻤﺎ َوﻟ ْﻦ �ﻘ َﺮأ ﺑِ ِﻤﺜ ِﻠ ِﻬ َﻤﺎ«‪.‬‬ ‫ﺑ َﺮ ِّب َّ‬
‫اﻨﻟ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺟﺎﺑﺮ ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ای ﺟﺎﺑﺮ! ﺑﺨﻮان« ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﭘﺪر و‬
‫ﻣﺎدرم ﻓﺪاﯾﺖ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﭼﻪ ﺑﺨﻮاﻧﻢ؟ ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺳﻮرهﻫﺎی ﻓﻠﻖ و ﻧﺎس را« ﻣﻦ ﺑﻪ دﺳﺘﻮرش‬
‫ﻋﻤﻞ ﻧﻤﻮدم‪ .‬ﺑﻌﺪ از آن ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬اﯾﻦ ﺳﻮرهﻫﺎ را ﺑﺨﻮان و ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ اﯾﻨﻬﺎ‬
‫ﺑﺨﻮاﻧﯽ« ‪.٢‬‬
‫‪ -۷‬ﹶوﰲ ﻓﻀﻞ ﺳﻮرة اﻟﻔﻠﻖ‪ ،‬ﻋﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ‪ ‬ﻗﺎل‪ :‬ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ‪،‬‬
‫أﻗﺮﺋﻨﻲ إﻣﺎ ﻣﻦ ﺳﻮرة )ﻫﻮد(‪ ،‬وإﻣﺎ ﻣﻦ ﺳﻮرة )ﻳﻮﺳﻒ(‪ ،‬ﻓﻘﺎل رﺳﻮل اﷲ‬
‫‪» :‬ﻳﺎ ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﺎﻋمﺮ‪ ،‬إﻧﻚ ﻟﻦ ﺗﻘﺮأ ﺳﻮرة أﺣﺐ إﻰﻟ اﷲ‪ ،‬وﻻ أﺑﻠﻎ‬
‫ﻋﻨﺪه ﻣﻦ أن ﺗﻘﺮأ‪) :‬ﻗﻞ أﻋﻮذ ﺑﺮب اﻟﻔﻠﻖ(‪ ،‬ﻓﺈن اﺳﺘﻄﻌﺖ أن ﻻ‬
‫ﺗﻔﻮﺗﻚ ﻲﻓ ﺻﻼة ﻓﺎﻓﻌﻞ«‪.‬‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ اﺑﻦ ﺣﺒﺎن‪ ،‬و اﯾﻦ رواﯾﺖ ﺻﺤﯿﺢ ﻟﻐﯿﺮه اﺳﺖ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و ﺗﺮﻫﯿﺐ آﻣﺪه‬
‫‪ -٢‬رواﯾﺖ اﺣﻤﺪ و ﻧﺴﺎﺋﯽ‪ ،‬و ﺣﺪﯾﺜﯽ ﺻﺤﯿﺢ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﭼﻨﺎﻧﮑﻪ در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و ﺗﺮﻫﯿﺐ آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫‪٥٩‬‬ ‫دوم‪ :‬آﻧﭽﻪ ﮐﻪ از رﺳﻮل اﻟﻠﻪص در ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‪...‬‬
‫درﺑﺎرۀ ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﻮره ﻓﻠﻖ‪ ،‬ﻋﻘﺒﻪ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ‪ ‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ای رﺳﻮل ﺧﺪا! ﭼﻨﺪ‬
‫آﯾﻪ از ﺳﻮرۀ ﻫﻮد و ﭼﻨﺪ آﯾﻪ از ﺳﻮرۀ ﯾﻮﺳﻒ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﯿﺎﻣﻮز‪ .‬ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ای ﻋﻘﺒﻪ! ﺗﻮ ﻫﯿﭻ‬
‫ﺳﻮرهای ﻣﺤﺒﻮبﺗﺮ و ﺑﻠﯿﻎﺗﺮ ﻧﺰد ﺧﺪاوﻧﺪ از ﺳﻮرۀ ﻓﻠﻖ ﻧﻤﯽﺧﻮاﻧﯽ‪ ،‬و ﺳﻌﯽ ﮐﻦ ﮐﻪ‬
‫ﺧﻮاﻧﺪن آن در ﻧﻤﺎز از ﺗﻮ ﻓﻮت ﻧﺸﻮد« ‪.١‬‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ اﺑﻦ ﺣﺒﺎن و ﺣﺎﮐﻢ‪ ،‬ﻧﮕﺎ‪ :‬ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺮﻏﯿﺐ و ﺗﺮﻫﯿﺐ‪.‬‬

 ‫ﻧﮑﺎت ﭘﺮاﮐﻨﺪهای درﺑﺎرۀ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت‬

‫‪ -۱‬ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺳﻮرهای ﮐﻪ از ﻗﺮآن ﻧﺎزل ﮔﺮدﯾﺪ‪ ،‬اﻗﺮأ ﺑﻮد‪.‬‬

‫‪ -۲‬آﺧﺮﯾﻦ ﺳﻮرهای ﮐﻪ ﻧﺎزل ﺷﺪ‪ ،‬ﺳﻮرۀ ﻧﺼﺮ ﺑﻮد؛ زﯾﺮا اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ب از‬
‫ﻋﺒﯿﺪاﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬آﯾﺎ آﺧﺮﯾﻦ ﺳﻮرهای ﮐﻪ ﺑﻪ ﻃﻮر ﮐﺎﻣﻞ ﻧﺎزل ﺷﺪه‬
‫اﺳﺖ‪ ،‬ﻣﯽداﻧﯽ؟ ﻋﺒﯿﺪ اﻟﻠﻪ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻠﯽ‪ ،‬ﺳﻮرۀ ﻧﺼﺮ اﺳﺖ‪ ،‬اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ب‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬درﺳﺖ ﮔﻔﺘﯽ ‪.١‬‬
‫‪ -۳‬آﺧﺮﯾﻦ آﯾﻪای ﮐﻪ ﻧﺎزل ﺷﺪ اﯾﻦ ﺳﺨﻦ ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎل اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯽﻓﺮﻣﺎﯾﺪ‪:‬‬
‫َّ َ َ َ ۡ ُ َ‬ ‫َ َّ ُ َّ ُ َ َّ ٰ ُ ُّ َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ ْ‬
‫ت َوه ۡم �‬ ‫� � �ف ٖس ما كسب‬ ‫﴿ َوٱ�قوا يَ ۡو ٗما ت ۡر َج ُعون �ِيهِ إِ� ٱ�ِۖ �م تو‬
‫ۡ َ َ‬
‫ُ�ظل ُمون ‪] ﴾٢٨١‬اﻟﺒﻘﺮة‪ .[۲۸۱ :‬زﯾﺮا اﺑﻦ ﻋﺒﺎسب ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬آﺧﺮﯾﻦ آﯾﻪای ﮐﻪ ﺑﺮ ﻧﺒﯽ‬
‫اﮐﺮمص ﻧﺎزل ﮔﺮدﯾﺪ‪ ،‬آﯾﮥ رﺑﺎ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﻤﯿﻦ ﺳﻪ اﻟﻔﺎظ ﻓﻮق ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن ﻣﯽرﺳﺪ ‪.٢‬‬
‫‪ -۴‬ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ ﺳﻮرۀ ﻗﺮآن ﻓﺎﺗﺤﻪ اﺳﺖ‪ ،‬ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ رﺳﻮل اﻟﻠﻪص ﻓﺮﻣﻮد‪» :‬ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ‬
‫ﺳﻮرۀ ﻗﺮآن ﻓﺎﺗﺤﻪ اﺳﺖ«‪.‬‬
‫‪ -۵‬ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ آﯾﮥ ﻗﺮآﻧﮑﺮﯾﻢ آﯾﺔ اﻟﮑﺮﺳﯽ اﺳﺖ‪ ،‬ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﺣﺪﯾﺚ اﺑﯽ ﺑﻦ‬
‫ﮐﻌﺐ‪ ‬ﺑﯿﺎن ﮔﺮدﯾﺪ ﮐﻪ ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ آﯾﮥ ﻗﺮآن آﯾﺔ اﻟﮑﺮﺳﯽ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -۶‬ﺳﻮرۀ اﺧﻼص ﺑﺎ ﯾﮏ ﺳﻮم ﻗﺮآن‪ ،‬ﺑﺮاﺑﺮی ﻣﯽﮐﻨﺪ و ﺳﻮرۀ ﮐﺎﻓﺮون ﺑﺎ ﯾﮏ ﭼﻬﺎرم‬
‫ﻗﺮآن‪ ،‬ﺑﺮاﺑﺮی ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ‪ .‬و ﺑﻪ ﻫﺮدوی آﻧﻬﺎ ﺳﻮرۀ اﺧﻼص ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ‪ ،‬زﯾﺮا در‬
‫اﯾﻦ دو ﺳﻮره از ﺧﺎﻟﺺﮔﺮداﻧﺪن ﯾﮑﺘﺎﭘﺮﺳﺘﯽ ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎل ﺳﺨﻦ ﺑﻪ ﻣﯿﺎن‬
‫آﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ -١‬ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری‪.‬‬
 ‫ﭘﺎﯾﺎن‬

‫اﯾﻦ ﻫﻤﺎن ﻣﻘﺪاری از اﺣﺎدﯾﺚ ﺻﺤﯿﺢ در ﺑﺎرة ﻓﻀﺎﯾﻞ ﺳﻮرهﻫﺎ و آﯾﺎت ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ‬
‫ﺑﺮای ﻣﻦ ﺟﻤﻊآوری آﻧﻬﺎ ﻣﯿﺴﺮ ﮔﺮدﯾﺪ‪ ،‬از ﺧﺪاوﻧﺪ ﻋﺰوﺟﻞ ﻣﺴﺌﻠﺖ ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﻢ ﮐﻪ اﯾﻦ‬
‫ﮐﺘﺎب ﻣﺨﺘﺼﺮ را ﺑﺮای ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و ﺗﻤﺎم ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ اﺑﺮاز ﻧﻈﺮ ﻧﻤﻮده ﯾﺎ در آن ﻧﻘﺸﯽ اﯾﻔﺎء‬
‫ﻧﻤﻮدهاﻧﺪ و ﺑﺎﻋﺚ ﭼﺎپ و ﻧﺸﺮ آن ﺷﺪهاﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻔﯿﺪ ﺑﮕﺮداﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ از او ﻣﯽﺧﻮاﻫﻢ‬
‫ﮐﻪ ﻣﺮا ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﺷﺘﺒﺎﻫﺎت ﺑﺸﺮیای ﮐﻪ در آن رخ داده اﺳﺖ‪ ،‬ﻣﻐﻔﺮت ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬و آن را از‬
‫ﻣﻦ ﺑﻪ ﻃﻮر ﮐﺎﻣﻞ ﺑﭙﺬﯾﺮد؛ زﯾﺮا او ﺷﻨﻮا و ﻧﺰدﯾﮏ و اﺟﺎﺑﺖﮐﻨﻨﺪه اﺳﺖ‪ .‬و ﺣﻤﺪ و‬
‫ﺳﺘﺎﯾﺶ از ِآن ﺧﺪاﯾﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﺮوردﮔﺎر ﺟﻬﺎﻧﯿﺎن اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻋﺒﺪاﻟﻘﺎدر ﺗﺮﺷﺎﺑﯽ‬
‫ﺷﺎرﺟﻪ – ‪ ۲۰‬ﺷﻮال ‪ ۱۴۳۰‬ﻫـ ‪ .‬ق‬
‫ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ ‪ ۱۰‬اﮐﺘﺒﺮ ‪ ۲۰۰۹‬م ‪-‬‬