5

Trabajo de control de módulo №1

para los estudiantes del primer año de la Facultad de la Filología Romance

I. Expresión escrita.

Escriba una composición sobre un tema: “Mi mejor amigo/a”.

Cumplimiento de la tarea - 1-5 puntos

Riqueza de vocabulario - 1-5 puntos
Corrección gramatical y ortografía cada falta: – 1 punto (máximo 16 puntos)
Evaluación máxima – 26 (cada falta: – 1 punto)

II. Dictado-traducción:
1. Осінь дуже красива. Листя, що падає, вкриває землю різнокольоровим килимом.
Взимку вже дуже холодно, дме холодний вітер і сніжинки падають з сірого неба. Але дітям
подобається зима. Вони кидаються сніжками, ліплять снігових баб, катаються на санчатах,
лижах і ковзанах.
Corrección gramatical y ortografía cada falta: – 1 punto (máximo 8 puntos)
2. Старшій сестрі, Катерині, тридцять років. Вона незаміжня і працює вчителем у школі в
центрі міста. Катерина теж дуже приваблива, має гарну статуру і правильні риси обличчя. Вона
любить дітей, тому їй подобається ця робота. Але вона майже не має вільного часу для власної
сім’ї, хоча в неї є наречений.
Corrección gramatical y ortografía cada falta: – 1 punto (máximo 8 puntos)
3. Я живу в сучасному двадцятиповерховому будинку на шостому поверсі. Зліва від входу
знаходяться зручна спальня і простора вітальня, праворуч знаходяться кабінет, кухня з усім
необхідним, а в глибині коридору - ванна кімната. Вікна всіх кімнат виходять на вулицю. У моїй
спальні є ліжко, круглий нічний столик, туалетний столик з великим дзеркалом і шафа.
Corrección gramatical y ortografía cada falta: – 1 punto (máximo 8 puntos)
Evaluación máxima – 24(cada falta: – 1 punto)

Evaluación total
(45-50 puntos) Відмінно – 20 puntos
(37 - 44 puntos) Добре – 16 puntos
(25 - 36 puntos) Задовільно – 12 puntos
(24 puntos y menos) Незадовільно – 8 puntos

Está compuesto por T.M.Serebrianska

Aprobado en la sesión de la Cátedra de Español
Protocolo № 7 de 25 de noviembre de 2021
Jefa de la Cátedra V.O.Ruban

Variante I