Professional Documents
Culture Documents
تقرير دور اليونيسف في نشر المثلية والشذوذ الجنسي في العالم
تقرير دور اليونيسف في نشر المثلية والشذوذ الجنسي في العالم
-التداماً مشا بسبجأ السرجاقية الحؼ يتصمب التثبت والتحخؼ الجقيق لكل ما سيتع نذخه أو الحجيث عشو فقج
أخح مشا ىحا التقخيخ الكثيخ مغ الػقت والجيج؛ حتى ترل إليكع السعمػمة مغ مرادرىا السػثػقة بذكل
مكتسل ،وبحسج هللا تعالى أكسل (فخيق مشرة قيع) ىحا العسل الحؼ استشج فيو إلى أكثخ مغ ( )05مخجعاً
ومرج اًر رسسياً؛ ليكػف أحج الػثائق العمسية التي تحػؼ أدلة تفريمية عغ الجور الحكيقي الحؼ تمعبو ىحه
السشطسة في دعسيا وتسكيشيا وتخويجيا لإلباحية الجشدية والسثمية والذحوذ بيغ األشفاؿ والسخاىقيغ والذباب
في العالع.
-ومغ باب األمانة العمسية فإنشا في مشرة قيع ُنعمغ مدؤوليتشا القانػنية والذخعية الكاممة عسا ورد في ىحا
التقخيخ ،ونتحسل كل تبعاتو وعػاقبو في حاؿ ثبػت خالفو أو زيفو.
■ لصفاً وتكخم ًا:
-نتسشى مغ كل مدمع غيػر أف يداىع معشا في نذخ ىحا التقخيخ؛ حتى يجرؾ الشاس حكيقة الجور الحؼ
تقػـ بو تمظ السشطسات في بالد اإلسالـ متخحة مغ شعار اإلغاثة والخعاية والحساية بػابة ومجخالً تمج مشو،
وغصاء ترل مغ خاللو إلى أىجافيا.
ً
1
-إف نذخ ىحا التقخيخ عمى نصاؽ واسع ،وفي كل وسائل التػاصل؛ يداىع بذكل كبيخ في فزح كحب
وخجاع دعاة اإلندانية الحيغ تثبت لشا فعاليع عمى أرض الػاقع خالؼ ما يدعسػف ويجعػف؛ إضافة إلى
كػنو س ُيكيع الحجة ،ويديل المبذ عغ كل مخجوع بتمظ السؤسدات الجولية بعج إدراؾ حكيقة الجيػد الحثيثة
والفعاليات السذتخكة التي تيجؼ إلى تغييخ واقعشا االجتساعي وتفكيظ مشطػمة األسخة.
-فزالً وتكخماً (بادروا) بشذخ ىحا التقخيخ؛ ليعمع الجسيع ماذا ُيخاد لمصفػلة أف تشذأ عميو مغ قبل مغ
يجعي زو اًر وبيتاناً (حسايتيا والحفاظ عمييا) في ضل وضع عالسي مخيف تتحكع فيو (األمع الستحجة) بكل
شؤوف حياتشا؛ لتفخض عميشا بأجشجتيا الجولية نطاماً اجتساعياً مشحالً باسع الحخية والسداواة ليحل محل قيسشا
الجيشية وثقافتشا السػروثة.
■ البجاية:
-تػاصل بشا أحج الجكاتخة الفزالء مغ محافطة البيزاء (في اليسغ) ،وأخبخنا أنو ذىب بأشفالو إلى أحج
السدتػصفات الصبية في مشصقتو فتفاجأ بسشحيع ألشفالو بعس الفيتاميشات (السجانية) التي تحسل شعار
وعالمة (السثمييغ) ،والتي تُػزع كسكسالت غحائية .امتشع األخ عغ إعصاء أوالده تمظ السشتجات ،وأرسل لشا
صػ اًر مػثقة ليا بعج أف أخبخنا أنو يتع إمجاد ذلظ السدتػصف وغيخه بتمظ السكسالت مغ قبل مشطسة
(اليػنيدف).
-فخيق مشرة قيع تعامل مع الخبخ باىتساـ بالغ ،وبجأ خصػاتو السعتادة في التحخؼ والتحقق والتثبت مغ
عالقة تمظ السشتجات بالسشطسة السحكػرة ،وعالقتيا بالتخويج لالنحخاؼ الفصخؼ واألخالقي في اليسغ وفي كل
دوؿ العالع.
-بعج البحث تبيغ أف تمظ الفيتاميشات ذات عالقة وصمة بػ(اليػنيدف) ،ومسا تقػـ بتػزيعو مجاناً ،أو تبيعو
أحياناً ضسغ مشتجاتيا بالشيابة عغ الذخكة السرشعة ،وقبل أف يحسل غالؼ ىحا السشتج ألػاف الذحوذ كاف
يػزع إلى قبل عاـ ( )8502بغالؼ آخخ ال يحسل أؼ داللة عمى ذلظ ،وبعج البحث والتجقيق تبيغ أف
(اليػنيدف) اشتخت في عاـ ( )031( )8502مميػف عبػة مغ ىحا السشتج بذكمو الججيج ليغصي حاجتيا
إلى نياية عاـ ( )8585تاريخ انتياء السشتج ،والحؼ سيػزع إلى ( )00مميػف و( )055ألف شفل ضسغ
بخامج التغحية التي تقػـ بيا ىحه السشطسة في الجوؿ الشامية.
2
-أعمشت السشطسة قبل نياية عاـ ( )8585مشاقرة لمذخكات السرشعة لتشتج ليا ىحا السشتج مخة أخخػ
لبخامجيا التي ستشفحىا مغ مصمع عاـ ( ،)8580وألف السشتج الحؼ صػره لشا األخ يحسل تاريخاً حجيثاً فيػ
ضسغ العبػات الججيجة التي أنتجت (مخة أخخػ) وفقاً لسا تصمبو السشطسة مغ مػاصفات وشكل ،وبشفذ
ال لمذظ بأف ىحا الفعل مقرػد
الغالؼ الدابق الحؼ يحسل شعار (السثمية) مسا يجؿ بسا ال يجع مجا ً
()0
ومتعسج؛ بغخض الػصػؿ إلى ىجؼ معيغ.
■ بعج ثبػت تػرط وعالقة (اليػنيدف) بيحا الفعل الستعسج الحؼ يدعى إلى تغييخ قشاعات السجتسع مغ
خالؿ التخويج لتمظ السشتجات (السجانية) التي تحسل شعار االنحالؿ واالنحخاؼ ،رأيشا في مشرة قيع أنو
مغ الزخورؼ إعجاد تقخيخ متكامل عغ الجيػد واألنذصة الجولية ليحه السشطسة ،والجور الحؼ تمعبو في نذخ
(الذحوذ الجشدي)؛ ليعخؼ السجتسع حكيقة أىجافيا ،وما تدعى لمػصػؿ إليو ،ال سيسا وأنيا مغ أكبخ
ال ،إذ أف ميدانيتيا الدشػية تتجاوز
السؤسدات الجولية تػاججاً وحزػ اًر في العالع ،ومغ أكثخىا ميدانية وتسػي ً
أحياناً ( )2مميار دوالر ،وىي تُرجر كل عاـ تقاريخ دورية عغ كل دولة تبجأىا بحكخ مبمغ التسػيل الحؼ
تحتاج إليو؛ لمكياـ بأنذصتيا في تمظ الفتخة ،ثع تُحجد الخقع الستػفخ مشو والحؼ حرمت عميو مغ الجوؿ
السانحة إلى فتخة إصجار التقخيخ ،وعمى سبيل السثاؿ ذكخ تقخيخ الػضع اإلنداني الرادر عغ مكتب
اليػنيدف في اليسغ أف السبمغ الحؼ تحتاج إليو السشطسة لمكياـ بسياميا لعاـ ( )8580ىػ ( )052مميػف
دوالر ،وذكخ التقخيخ أف السبمغ الحؼ تع استالمو إلى تاريخ ( )8580 /2 /10ىػ ( )811مميػف و155
ألف دوالر!! ىحا السبمغ السيػؿ ىػ ما حرمت عميو السشطسة في تمظ الفتخة (لتشفيح أنذصتيا في الجسيػرية
()8
اليسشية) خالفاً لسا ستحرل عميو خالؿ األربعة األشيخ الستبكية مغ العاـ.
■ بعيجاً عغ حجع الفداد السالي ليحه السبالغ الصائمة فإنشا سشتصخؽ إلى كذف حجع الزخر األخالقي
واالجتساعي الحؼ تتدبب بو تمظ السشطسة ،مدتغمة نفػذىا العالسي ،وإمكانياتيا السادية الزخسة؛ لتسخيخ
(https://supply.unicef.org/s0000225.html)0
https://www.unicefusa.org/stories/improve-nutrition-children-little-sprinkle-goes-long-way/36453
https://www.unicefusa.org/stories/improve-nutrition-children-little-sprinkle-goes-long-way/36453
(https://reliefweb.int/report/yemen/unicef-yemen-humanitarian-situation-report-1-31-august-2021-)8
enar
3
مخصصات (تغخيبية) تيجؼ إلى صبغة اإلندانية بثقافة اجتساعية (مشحمة) دوف مخاعاة لعػامل االختالؼ
الجيشية والثقافية واألخالقية التي يتسيد بيا كل مجتسع عغ غيخه.
-وبعج أف كانت ىحه السشطسة تحطى بثقة كثيخ مغ الجوؿ والذعػب أصبحت مؤخ اًخ محل اتياـ ومػضع
ريبة ،وبجأت رائحة أنذصتيا الشتشة تفػح عمى السدتػػ العالسي واإلقميسي؛ لخخوجيا (الكمي) عغ اليجؼ
الحؼ أنذئت ألجمو ،بعج تحػليا مغ مؤسدة (رعاية وحساية) لألشفاؿ إلى مطمة وبػابة لتذخيع (الخشا
والعيخ) في أوساشيع .وىي كل يػـ تدداد وضػحاً بتبشييا لتمظ األنذصة الالأخالقية وتشفيحىا لألجشجة
ال لمذظ أف شعاراتيا اإلندانية السخفػعة ليدت سػػ مصية تخكب مػجتيا لمػصػؿ
الجولية بسا ال يجع مجا ً
إلى غاية محجدة سمفاً.
-ولمػقػؼ عمى حكيقة ما نتحجث عشو مغ خصػرة األنذصة التي تسارسيا تمظ السشطسة واستغالليا لالفتة
(اإلغاثة والتعميع والرحة والحساية) لتسخيخ مخصصيا السخسػـ سيقػـ فخيق مشرة قيع بدخد بعس األدلة
السػثقة بالسرادر والسخاجع الخسسية الرادرة عغ (اليػنيدف) نفديا ،والتي تُثبت لكل مخيج لمحق دورىا في
تسخيخ وتشفيح بخنامج الدقػط األخالقي والكيسي الحؼ تخعاه السشطسة األـ (األمع الستحجة).
■ التعخيف بالسشطسة:
(اليػنيدف) ،ىي إحجػ الػكاالت الستخررة التابعة لسشطسة األمع الستحجة ،أُنذئت في ( /00ديدسبخ/
،)0390ومقخىا في نيػيػرؾ ،كانت تُدسى سابقاً بػ(صشجوؽ الصػارغ الجولي لمصفػلة) ،ثع استقخ مدساىا
بسشطسة األمع الستحجة لمصفػلة مشح عاـ ( ،)0301تعسل اليػنيدف في ( )035بمجاً وإقميساً ،بأكثخ مغ
( )01555مػضف مغ جشديات مختمفة .ميسة السشطسة الخسسية تشفيح بخامج وأىجاؼ األمع الستحجة في
نصاؽ تخرريا (الصفل).
■ إلى ما قبل عاـ ( ،)8555لع تكغ األمع الستحجة تجخؤ عمى الترخيح بتبشييا لسذاريع االنحصاط
األخالقي واالجتساعي؛ تجشباً لخدة الفعل العالسية (واإلسالمية) عمى وجو الخرػص ،وعسمت في تمظ الفتخة
مغ خالؿ شعارات مسػىة ومرصمحات ممغػمة عمى تغييخ القشاعات والسعتقجات لمذعػب حتى تسكشت
بالتعاوف مع السشطسات السحمية التي مػلتيا بتييئة األرض والسجتسع لتقبل وضع ججيج مختمف انتقمت بو
إلى الترخيح والتبشي لتمظ األفكار السشحخفة ،والجعع والتسػيل لمفعاليات واألنذصة السختبصة بيا ،حتى وصل
بيا األمخ إلى تغييخ خصابيا لمجوؿ األعزاء ليشتقل مغ مخحمة عخض اآلراء والسقتخحات إلى مخحمة
4
التػصيات السمدمة والق اخرات اإلجبارية؛ لتغييخ التذخيعات الػششية بسا يتػاءـ مع الشطاـ االجتساعي العالسي
الججيج.
-مشطسة (اليػنيدف) ىي أحج تمظ الالفتات الجولية البارزة التي استخجمت (التكية) في بعس مخاحل أو
أماكغ عسميا؛ خػفاً مغ ردة الفعل ،ثع انتقمت تجريجياً إلى التمسيح ،والترخيح ،والتخويج ،والتبشي لالنحصاط
األخالقي عمى مدتػػ العالع ،بل حثت الجوؿ وخاشبتيا بذكل رسسي باالنخخاط والتأقمع مع ىحا الػضع
الججيج ،وتشفيح االستخاتيجيات السدتعجمة لمػصػؿ إليو كحق مغ حقػؽ اإلنداف والصفل ،وإليكع بعس األدلة
عغ ذلظ:
■ مالحطة:
سشػرد الػثائق واألدلة ذات الرمة والعالقة بسػضػع التقخيخ بجءاً باألىع مشيا بعيجاً عغ الشطخ في تػاريخيا
وزماف صجورىا.
■ في مشاسبة اليػـ العالسي لمصفل ،نذخ حداب (فيدبػؾ) اليػنيدف الخاص بالجوؿ (العخبية) بتاريخ
( /80نػفسبخ )8580 /صػرة لمصفل (السثمي) (روايخؼ ىػلياف) مغ ىػلشجا والحؼ يبمغ مغ العسخ ()00
عاماً ،ودعت أشفاؿ العخب لسدانجة ىحا الصفل الحؼ يعسل في الجفاع عغ حقػؽ األشفاؿ مغ مجتسع السيع،
وشجدت السشطسة في صفحتيا الخسسية عمى جػجل بزخورة وجػد (مشاصخيغ يافعيغ) ليحا الفتى وأمثالو؛
لتغييخ الشطخة الدمبية عغ (السثمية والذحوذ) ،وإلجبار العالع عمى اتخاذ مػقف إيجابي مشيا برفتيا حقاً مغ
حقػؽ اإلنداف.
-أثارت ىحه التغخيجة حفيطة السجتسع السدمع الحؼ شغ حسمة إعالمية الستشكار ىحا الفعل القبيح ،وتبشي
(اليػنيدف) لو بذكل صخيح دوف حياء أو خجل( .االستشكار) الذجيج عمى ىحا الفعل أرغع مشطسة
(اليػنيدف) عمى ححؼ تمظ التغخيجة مغ حداب الفيدبػؾ وصفحتيا عمى جػجل الخاص بالجوؿ العخبية،
5
مع اإلبقاء عمييا في مػقعيا وصفحاتيا العالسية بالمغة اإلنجميدية إلى يػمشا ىحا ،ولالشالع عمى ذلظ
ُيشطخ(.)1
-لع يشتو األمخ عشج ىحا الحج بل تع اختيار ىحا الذاب اإليخلشجؼ كأحج نذصاء (يػنيدف) الحيغ سيتحجثػف
في ضخورة الجفاع عغ قزايا السثمييغ والذػاذ باسع السشطسة بتاريخ (/ 03سبتسبخ ،)8588/وعمى مجػ
أسبػع كامل بالتدامغ مع اجتساع قادة وزعساء العالع في الجسعية العامة لألمع الستحجة لجورتيا الدابعة
والدبعيغ في (نيػيػرؾ) .ذكخت (اليػنيدف) أف الغخض مغ ىحا المقاء الحؼ نطستو بالذخاكة مع مشطسة
األمع الستحجة لمتخبية والعمع والثقافة (اليػندكػ) ومشطسة الرحة العالسية (الخخوج باستخاتيجيات عالسية
تزسغ قياـ الحكػمات بتعديد وحساية كل الفئات -بسغ فييع الذػاذ -مغ خالؿ تشفيحىا لخصط تعميسية
وتخبػية حجيثة).
-ذكخت اليػنيدف أف ىحا الفتى اإليخلشجؼ وعمى مجػ أسبػع مغ اجتساع الجسعية العامة لألمع الستحجة
سيقػـ بدمدمة مغ األنذصة ،وسيذارؾ في األحجاث ،بسا في ذلظ االجتساعات العامة ،والمقاءات الثشائية،
والسقابالت اإلعالمية؛ لسعالجة مجسػعة واسعة مغ التحجيات التي تػاجو األشفاؿ في التعميع ،واليجؼ مغ
ذلظ كسا ذكخت اليػنيدف (بشاء االحتخاـ ،وإلغاء وصسة العار والتسييد التي يػاجييا مجتسع السيع في
العالع) (.)9
-نفحت (اليػنيدف) كل ما تع ذكخه سابقاً وتحجث الفتى (الذاذ) لقادة ورؤساء الجوؿ والحكػمات السجتسعيغ
في الجورة الدابعة والدبعيغ لمجسعية العامة لألمع الستحجة عغ ضخورة تبشي الحكػمات في العالع (لخؤية
تعميسية) مشاصخة لحقػؽ مجتسع السيع وداعسة لحخيتيع الذخرية في تحجيج ىػياتيع الجشدية ،واالعتخاؼ
بيا بسا يزسغ سالمتيع وحسايتيع مغ االنتياكات ،ولالشالع عمى صػر لتمظ المقاءات ُيشطخ(.)0
■ في يػـ الصفل العالسي ،عاـ ( ،)8585عسمت اليػنيدف عمى إشيار مجسػعة مغ السثمييغ والذػاذ باسع
شخكاء اليػنيدف لمجفاع عغ حقػؽ اإلنداف ،بل وأكجت عمى أىسية وجػدىع في السشطسة ،وكسثاؿ عمى
(https://mobile.twitter.com/UNICEF/status/1462150013828665350?ref_src=twsrc%5Etfw)1
https://www.voicesofyouth.org/ruairi-holohan
(https://www.unicef.ie/2022/09/19/irish-teenager-speaks-out-against-lgbtqi-discrimination-during-un-)9
/general-assembly-week-in-new-york
(https://www.unicef.ie/2022/09/19/irish-teenager-speaks-out-against-lgbtqi-discrimination-during-un-)0
/general-assembly-week-in-new-york
6
ذلظ( :أوليفيا الـ) التي استجعاىا مكتب اليػنيدف في كشجا برفتيا أحج السجافعيغ عغ الذباب (السثمييغ)؛
لتقجيع السذػرة بذأف تصػيخ بخنامج عسمو؛ لجمج حقػؽ السثمييغ والذػاذ ضسغ نصاقو(.)0
■ في شيخ مايػ عاـ ( )8588نذخت اليػنيدف تقخي اًخ مراحباً لتقخيخ (حالة أشفاؿ العالع لعاـ )8580
بعشػاف") :في ذىشي" كيف يختبخ الس اخىقػف ويجركػف الرحة العقمية في جسيع أنحاء العالع) ،نذخ التقخيخ
في الرفحة [ ]91 ،90مقاالً لػ( )Vandita Morarkaوىي مؤسدة لمسشطسة الشدػية( One Future
)Collectiveذات الذخاكة والعالقة باليػنيدف ،والتي أثخت عمى أكثخ مغ (مميػني فتاة) بحدب ما ورد
في الشز ،عشػاف السقاؿ( :األبػة واألمػمة مغ أجل الرحة العقمية لألشفاؿ مغ مجتسع السيع) ،دعا السقاؿ
إلى دعع السثمية والذحوذ ،والحجيث مع الذعػب عغ ضخورة تغييخ الشطخة الدمبية عغ ىحه الفئة مغ
السجتسع ،وضخورة إضيارىع وتقبل سمػكيع في الجامعات والسجارس ،ودعا صشاع القخار والدياسات إلى
الكياـ بجورىع الياـ في إعصاء األولػية والدالمة والحساية والخفالية لسجتسع السيع مغ خالؿ تعجيل
التذخيعات وتغييخ السشاىج الجراسية(.)1
■ نذخ مكتب اليػنيدف اإلقميسي في شخؽ آسيا والسحيط اليادؼ في (نػفسبخ) عاـ ( )8503تقخي اًخ
بعشػاف( :البحث عغ السخاىقيغ والذباب مغ الدكاف الخئيدييغ ،التقييع التكػيشي الحتياجات السخاىقيغ
والذباب السعخضيغ لخصخ اإلصابة بفيخوس نقز السشاعة البذخية) ،قالت (كارليغ ىػلػشػؼ) السجيخ
اإلقميسي لميػنيدف" :إف التقخيخ ُيدمط الزػء عمى السسارسات الػاعجة ،ويتزسغ تػصيات بذأف الدياسات
والبخامج التي يسكغ لميػنيدف الكياـ بيا لتقجيع الجعع الحؼ يحتاجو السخاىقػف والذباب بذجة؛ لزساف
حرػليع عمى الخعاية الرحية والجشدية واإلنجابية حتى ال يتخمف شخز عغ الخكب ،بسا فييع (السثمييغ
والذػاذ)"(.صفحة السقجمة).
نز التقخيخ في أوؿ صفحة لمسمخز التشفيحؼ بأػشو سيخكد عمى فئة (الخجاؿ الحيغ يسارسػف الجشذ مع
الخجاؿ ،والستحػليغ جشدياً) باعتبارىا مغ الفئات السيسذة والزعيفة(.ص)0
(https://www.unicef.org/world-childrens-day/unicef-youth-advocates-2020)0
()1رابط تحسيل تقخيخ :في ذىشي" كيف يختبخ السخاىقػف ويجركػف الرحة العقمية في جسيع أنحاء العالع ،مػضع الذاىج ،ص91 ،90
https://www.unicef.org/media/119751/file
7
-نز التقخيخ عمى أف "السثميات والسثمييغ ومددوجي السيػؿ الجشدية والستحػليغ جشدياً وثشائيي الجشذ
يػاجيػف رفزاً عائمياً غيخ متشاسب ،ووصسة عار وتيسير ،وعشفاً وتذخداً ،وأف معطع شباب مجتسع السيع
ُيخفػف ميػليع الجشدي أو ىػيتيع الجشدية بدبب ىحه السخاشخ السشتذخة".
ونز أيزاً بقػلو" :يقترخ تعميع الحقػؽ (الجشدية واإلنجابية) عمى الحقائق السػجػدة في الكتب السجرسية
في عمع األحياء ،وغالباً ما تكػف معمػمات فيخوس نقز السشاعة البذخية اإليجز قجيسة ،وتُخكد (فقط) عمى
العالقات(الجشدية بيغ الجشديغ) أؼ (الحكخ واألنثى) ،مع عجـ االىتساـ بالتشػع الجشدي
والجشداني(،العالقات الجشدية بيغ شخريغ مغ نفذ الجشذ)"(.ص.)1
-8ضساف التثكيف الجشدي الذامل في السجارس والجامعات لتسكيغ الذباب السثمييغ مغ مسارسة خياراتيع
الجشدية بصخؽ ال تزخ بخفاىيع.
-1تثكيف الػالجيغ مغ خالؿ الجورات التجريبية وورش العسل عغ التخبية الجشدية؛ لتغييخ السفاليع
ال لخيارات أبشائيع الجشدية،
الخاشئة والشطخة الدمبية عغ (السثمية والذحوذ) ليكػنػا أكثخ تدامحاً وتكب ً
وليتعاممػا معيا بصخؽ إيجابية ليرل األشفاؿ والسخاىقػف مغ السثمييغ والذػاذ إلى حقػقيع.
-9إيجاد مداحات آمشة ،وترسيع وتعديد بخامج وسياسات مكافحة لمتشسخ ضج مجتسع السيع(.ص.)0 ،0
-نز التقخيخ أف مغ أىع الفئات الدكانية الخئيدية مغ الذباب الحيغ تتخاوح أعسارىع ما بيغ [ 05إلى ]89
عاماً فئة (السخاىقيغ الحيغ يسارسػف الجشذ مع الخجاؿ ،والستحػليغ جشدياً ،والسشخخشيغ في العسل
الجشدي)( .ص .)01ونز التقخيخ عمى أف "ىحه الفئة ىي أكثخ الفئات إصابة بسخض اإليجز ،أو عخضة
لإلصابة بو" ،وبجالً مغ تححيخ مشطسة (اليػنيدف) مغ مسارسة ىحا االنحخاؼ ،ومشعيا مغ تمظ الدمػكيات
الستدببة بسخض اإليجز ،دعت وأكجت في صفحات ىحا التقخيخ السكػف مغ ( )085صفحة عمى ضخورة
حرػؿ ىحه الفئة عمى وسائل وخجمات مسارسة الجشذ اآلمغ (األوقية الحكخية ،ومػانع الحسل) مجاناً ،أو
بأسعار رمدية يسكغ لمجسيع الحرػؿ عمييا بديػلة ويدخ.
وأكج التقخيخ عمى ضخورة تغييخ وصسة العار السجتسعية واألسخية ضج (السثمييغ والذػاذ) ،وضخورة تعجيل
السشاىج الجراسية ،والتذخيعات القانػنية؛ لجمج حقػؽ ىحه الفئة ضسغ حقػؽ اإلنداف والصفل.
8
واستشكخ انعجاـ التثكيف الجشدي الذامل في البمجاف اإلسالمية (إنجونيديا نسػذجاً) والحؼ ُيفتخض أف يتمقاه
األشفاؿ في السجارس مشح الػ ( )1 ،0مغ أعسارىع ،كسا استشكخ وجػد بعس القيػد عمى السشاىج الجراسية
والتي بدببيا يتع حطخ الحجيث عغ اليػية الجشدية والسيل الجشدي ،والحجيث عغ مسارسة الشذاط الجشدي
بيغ البالغيغ(.)2
■ في تاريخ (/0مارس ،)8509/نذخت اليػنيدف بياناً يحسل اسع[ :بياف اليػنيدف بذأف قػانيغ مكافحة
السثمية الجشدية] ،وىحا ما ورد في ذلظ البياف نرياً:
"اليػـ ( )12دولة حػؿ العالع لجييا قػانيغ تُعخض مػاششييا لعقػبات جشائية صارمة عمى السثمية الجشدية.
ال تقػض ىحه القػانيغ حقػؽ اإلنداف فحدب بل يسكشيا أيزاً أف تُغحؼ التسييد والػصع وحتى العشف ضج
األشخاص عمى أساس ميػليع الجشدي وىػياتيع الجشدانية .ويسكغ أف يكػف تأثيخ ىحه القػانيغ أكثخ حجة
عمى األشفاؿ والسخاىقيغ ،الحيغ ىع عخضة بذكل خاص لمتشسخ والعشف والػصع.
لجسيع الشاس الحق في أف يعيذػا حياة كخيسة خالية مغ التسييد بغس الشطخ عغ ىػيتيع الجشدية .إف أؼ
قانػف يديج مغ خصخ إلحاؽ األذػ باألشفاؿ يتعارض مع السبادغ السشرػص عمييا في اتفاقية حقػؽ
الصفل ،والغخيدة اإلندانية العالسية لحساية األشفاؿ.
ستػاصل اليػنيدف العسل لحساية جسيع األشفاؿ مغ التسييد ،بسا في ذلظ أولئظ الحيغ يعتبخوف مثميػف
ومثميات ومددوجػ السيل الجشدي ومغايخو اليػية الجشدانية ،ونحث الحكػمات عمى حساية مػاششييا
الرغار مغ العشف أو التيجيج باالنتقاـ بدبب مسارستيع لحقػقيع(.)3
( )2
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.unicef.org/eap/media/4446/file/Looki
ng%2520out%2520for%2520adolescents%2520and%2520youth%2520from%2520key%2520populations.
pdf&ved=2ahUKEwiqhauCnb37AhVAhf0HHVdbD5MQFnoECBQQAQ&usg=AOvVaw2X38O3sUSU7PuZipb
nBZiM
9
■ في تاريخ (/3نػفسبخ )8509/وسعت اليػنيدف بيانيا الدابق في وثيقة وورقة عمسية مكػنة مغ ()0
صفحات ،أعجت ىحه الػثيقة وحجة مشاصخة الدياسات والتشديق في قدع البيانات والبحػث والدياسات في
اليػنيدف ،تحسل الػثيقة عشػاف:
(القزاء عمى التسييد ضج األشفاؿ واآلباء عمى أساس التػجو الجشدي أو اليػية الجشدانية) ،ومسا ورد
نرياً في ىحه الػثيقة:
" لجسيع األشفاؿ ،بغس الشطخ عغ ميػليع الجشدية أو ىػيتيع الجشدية ،الحق في شفػلة آمشة
وصحية خالية مغ التسييد .يشصبق ىحا السبجأ أيزاً عمى جسيع األشفاؿ بغس الشطخ عغ التػجو
الجشدي أو اليػية الجشدية لػالجييع".
" تػضح كل مغ اتفاقية حقػؽ الصفل واإلعالف العالسي لحقػؽ اإلنداف أف حقػؽ اإلنداف عالسية.
ال يشبغي أف يعاني أؼ شخز -شفل أو بالغ -مغ سػء السعاممة أو التسييد أو االستغالؿ أو
التيسير أو العشف مغ أؼ نػع ألؼ سبب ،بسا في ذلظ عمى أساس ميػلو الجشدية أو اليػية
الجشدية .وبالسثل ،ال يشبغي حخماف أؼ شخز مغ أؼ مغ حقػؽ اإلنداف العالسية والحخيات".
" في جسيع مشاشق العالع ،غالباً ما ُيعاني األشفاؿ السثميػف والسثميات ومددوجػ السيل الجشدي
ومغايخو اليػية الجشدانية( ،)LGBTأو الحيغ ُيشطخ إلييع عمى أنيع يتستعػف بيػيات جشدية
متعجدة ،أو ىػيات جشدانية مختمفة عغ السعتاد مغ التسييد والتخىيب والسزايقة والعشف".
" في كثيخ مغ األحياف ،عشجما ال تتػافق السيػؿ الجشدية أو اليػية الجشدية مع األعخاؼ
االجتساعية ،تدداد نقاط الزعف ،وتذسل التعخض لمتسييد في السجرسة والسدتذفيات والفخؽ
الخياضية والعجيج مغ األماكغ األخخػ ،إلى أف ترل إلى التخمي والشبح مغ قبل األسخة أو السجتسع".
" بيشسا تتغيخ أعجاد البمجاف ،تذيخ التقجيخات األخيخة إلى أف حػالي ( )25دولة لجييا قػانيغ تُخزع
مػاششييا لعقػبات جشائية مختبصة بالسثمية الجشدية .إف ىحه القػانيغ ال تقػض حقػؽ اإلنداف
فحدب ،بل يسكشيا أيز ًا أف تُغحؼ التسييد والػصع وتتدبب بالعشف ضج الشاس عمى أساس ميػليع
الجشدي وىػياتيع الجشدية".
" تُذكل ىحه القػانيغ ضخ اًر عمى األشفاؿ والسخاىقيغ الحيغ ىع عخضة بذكل خاص لمتشسخ والعشف
والػصع( .إف أؼ قانػف يديج مغ خصخ إلحاؽ األذػ باألشفاؿ) يتعارض مع السبادغ السشرػص
عمييا في اتفاقية حقػؽ الصفل والغخيدة اإلندانية العالسية لحساية األشفاؿ".
10
" يشبغي اتخاذ مديج مغ الخصػات االجتساعية اإليجابية ،وحساية األشفاؿ واألسخ مغ التسييد عمى
أساس ميػليع الجشدية وىػيتيع الجشدية".
" يشبغي تعديد األعخاؼ االجتساعية اإليجابية التي تعتخؼ بالتشػع في الثقافات حػؿ العالع وتخحب
بو؛ لتذسل االعتخاؼ بحقػؽ اإلنداف لجسيع الشاس وحسايتيا وتعديدىا ،بغس الشطخ عغ السيػؿ
الجشدية أو اليػية الجشدية".
" ال يشبغي التدامح مع اإلساءة عمى أساس التػجو الجشدي أو اليػية الجشدية".
" يجب تشفيح جسيع التجابيخ لحساية األشفاؿ السثمييغ وأولياء األمػر بصخيقة تخجـ مرالح األشفاؿ
الفزمى ،وال تؤدؼ ببداشة إلى إسكات األشفاؿ.
" تتسثل ميسة (اليػنيدف) في تعديد الحقػؽ وحسايتيا لجسيع األشفاؿ ،وستػاصل اليػنيدف العسل
لحساية جسيع األشفاؿ مغ التسييد ،بسا في ذلظ أولئظ الحيغ ُيعخفػف بأنيع مغ مجتسع السيع( ،ونحث
الحكػمات) عمى حساية مػاششييا الرغار مغ العشف أو التيجيج باالنتقاـ بدبب مسارستيع لحقػقيع.
" تعكذ ىحه الػرقة العمسية حػؿ القزاء عمى التسييد ضج األشفاؿ واآلباء عمى أساس التػجو
الجشدي واليػية الجشدية البياف الحؼ عبخ عشو األميغ العاـ لألمع الستحجة (باف كي مػف) بقػلو:
"اسسحػا لي أف أقػؿ ىحا برػت ٍ
عاؿ وواضح :السثميات والسثميػف وثشائيػ الجشذ والستحػلػف
جشدياً جسيعيع يتستعػف بشفذ الحقػؽ التي يتستع بيا أؼ شخز آخخ .إنيع أيزاً يػلجوف أحخ اً
ار
ومتداويغ ،وأنا أقف جشباً إلى جشب معيع في كفاحيع مغ أجل حقػؽ اإلنداف"( .يػليػ .)8501
" ىشاؾ أسباب تجعػ لمتفاؤؿ ،فعمى مجػ العقػد الساضية ،تحخكت العجيج مغ البمجاف لتعديد القػانيغ
لسكافحة التسييد ضج األفخاد عمى أساس ميػليع الجشدية وىػيتيع الجشدية .قامت بعس الجوؿ
بتذجيج التذخيعات السشاىزة لمتسييد ،بسا في ذلظ اإلجخاءات السشاىزة لمسثمييغ والسثميات
ومددوجي السيل الجشدي ومغايخؼ اليػية الجشدانية ،وأدرجتيا في نصاؽ جخائع الكخالية .إف وجػد
مثل ىحا التذخيع وتػعية الخأؼ العاـ بو أمخ ميع إلزالة التسييد والحساية مغ العشف".
" عمى الخغع مغ التقجـ الكبيخ ،تذيخ التقجيخات األخيخة إلى أف حػالي ( )25دولة حػؿ العالع لجييا
قػانيغ تُخزع مػاششييا لعقػبات جشائية صارمة عمى السثمية الجشدية .مثل ىحه القػانيغ تزفي
أحيانا ما يتع التبخيخ لسثل ىحه
ً الصابع السؤسدي عمى التسييد ويسكغ أف تؤدؼ إلى العشف.
التذخيعات عمى أنيا محاولة لحساية األشفاؿ ،ولكغ ىشاؾ أدلة كثيخة عمى أف التسييد أو تجخيع ىػية
أو سمػؾ مجتسع السيع يتدبب بالزخر لألشفاؿ".
11
" التذخيعات غيخ التسييدية ،والتغييخ في األعخاؼ االجتساعية حػؿ ىحه القزية ىي مكػنات
حاسسة لبيئة تسكيشية لحساية األشفاؿ السثمييغ ودعع وإعساؿ حقػقيع".
" تخػ اليػنيدف أف ىشاؾ مجسػعة مغ التجابيخ السصمػبة لخمق بيئة مػاتية لمقزاء عمى التسييد
ضج األشفاؿ واآلباء عمى أساس التػجو الجشدي أو اليػية الجشدية ،والتي مغ أىسيا:
-0إلغاء القػانيغ التي تُكخس مثل ىحا التسييد ،وال سيسا تمظ التي تُجخـ الدمػكيات السثمية أو التخويج
لمسثمية الجشدية ،أو ارتباط األشفاؿ واألفخاد بشفذ جشديع مغ مجتسع السيع.
-8تجعع اليػنيدف سغ قػانيغ تسشح األزواج السثمييغ وأشفاليع االعتخاؼ القانػني بخوابصيع األسخية.
-1تعجيل سغ مسارسة الدمػؾ الجشدي بالتخاضي ،وسغ قػانيغ لحساية األشفاؿ بغس الشطخ عغ ميػليع
الجشدي وىػيتيع الجشدية.
-9يجب عمى (الحكػمات) وفقاً التفاقية حقػؽ الصفل معالجة األعخاؼ والسسارسات االجتساعية التي تُسيد
وتُيسر األشفاؿ والبالغيغ عمى أساس التػجو الجشدي أو اليػية الجشدية.
كجدء مغ مشطػمة األمع الستحجة ،تيجؼ اليػنيدف إلى خمق بيئة عسل خالية مغ التسييد ضج
السػضفيغ مغ السثميات والسثمييغ ومددوجي السيل الجشدي ومغايخؼ اليػية الجشدية .وتدعى بخامج
وعسميات اليػنيدف أيز ًا إلى أف تكػف شاممة وخالية مغ التسييد حتى ألولئظ األفخاد الحيغ ُيعخفػف
بأنيع مغ مجتسع السيع.
اختتست اليػنيدف الػثيقة بحكخىا لبعس االتفاقيات الجولية التي تجعع حقػؽ السثمييغ ،مع
االستذياد ببعس مػادىا ،ومغ ىحه االتفاقيات السحكػرة[ :اإلعالف العالسي لحقػؽ اإلنداف ،العيج
الجولي بذأف الحقػؽ الدياسية والسجنية ،العيج الجولي بذأف الحقػؽ االقترادية واالجتساعية،
اتفاقية مشاىزة التعحيب] (.)05
■ في تاريخ (/3يػليػ )8502/نذخت اليػنيدف مقاالً يحكي قرة الذاب ( Moisés Maciel da
،)Silvaوالحؼ تع تأىيمو بسبادرة مذتخكة مغ اليػنيدف مع مشطسة محمية في الب اخزيل ليعسل بعج ذلظ في
(https://www. )05
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.unicef.org/media/91126/file&ved=2a
hUKEwju0JyuuL37AhVu_7sIHU9QBPsQFnoECAkQAQ&usg=AOvVaw0fOCD7r2Cgq3OlVvSNwa7j
12
السخكد السجعػـ مغ قبل (اليػنيدف) لمفحز السجاني لسخض اإليجز وتقجيع الخعاية الجشدية والرحية
لمسرابيغ بو .ذكخ التقخيخ أف فئات السثمييغ والذػاذ ضسغ الفئات الخئيدية التي تشاؿ ىحه الخجمات في
ذلظ السخكد(.)00
■ في تاريخ ( /08أبخيل )8580 /أصجرت اليػنيدف وثيقة بعشػاف[ :إجخاءات اليػنيدف بذأف السعاييخ
األخالقية في البحث والتقييع وجسع البيانات وتحميميا] ،ىحه الػثيقة يمتدـ كل مػضف في السشطسة بالتػقيع
عمييا والعسل بكل ما ورد فييا ،ومسا جاء فييا:
" االحتخاـ( :الكخامة والخفالية والسذاركة) ،يتزسغ ىحا السبجأ التعامل مع جسيع أصحاب السرمحة
بصخيقة تحتخميع ،وىػ يتصمب االستجابة لمجشذ والعخؽ والمغة ،ووضع مجتسع السيع"(.ص.)8
" السمحق الثالث :تعيج الدمػؾ األخالقي في تػليج األدلة .ومسا ورد فيو" :بتػقيع ىحا التعيج ،ألتدـ
بسشاقذة وتصبيق إجخاء اليػنيدف بذأف األخالقيات في تػليج األدلة وتبشي الدمػكيات األخالقية
السختبصة بيا .وسػؼ أتػاصل مع جسيع أصحاب السرمحة بصخيقة تحتخـ كخامتيع ،وخرػصيتيع،
وعمى وجو التحجيج سأضسغ[ :الػصػؿ والسذاركة مع جسيع األشخاص السعشييغ ،مع إيالء
االىتساـ الخاص بسجتسع السيع]"(.ص.)08()81
■ في عاـ ( )8503أصجرت مشطسة الرحة العالسية بالذخاكة مع (اليػنيدف) واليػندكػ كتاباً بعشػاف:
[مشع العشف في السجرسة] ،يػفخ ىحا الكتاب إرشادات لسدؤولي السجارس وسمصات التعميع حػؿ كيفية قياـ
السجارس بتزسيغ مشع العشف في أنذصتيا الخوتيشية ،ذكخ الكتاب الحؼ يتكػف مغ ( )18صفحة أف أنػاع
العشف األكثخ شيػعاً ىي (العشف الجشدي ،والعقاب الجدجؼ ،والعشف السػجو لمسثمييغ أو السثميات أو
ثشائيي الجشذ أو الستحػليغ جشدياً) ،ثع نز الكتاب عمى ضخورة إيجاد إجخاءات وقائية في الخصط
التعميسية تتبشاىا السجارس ويقػـ بيا السعمسػف لسشع ىحا العشف(.ص ،)03وناقر الكتاب عجداً مغ
(https://www.unicef.org/lac/en/historias/joven-transforma-su-vida-al-descubrir-que-se-puede-vivir-)00
con-vih
()08
https://www.unicef.org/evaluation/media/1786/file/UNICEF%20Procedure%20on%20Ethical%20Standards
%20in%20Research,%20Evaluation,%20Data%20Collection%20and%20Analysis.pdf
13
اإلجخاءات والسعاييخ السانعة مغ العشف بسا فييا العشف السػجو ضج السثمييغ والذػاذ أو ما يدسى بالعشف
السبشي عمى اليػية الجشدية والسيػؿ الجشدي(.ص.)01( )10 /80 /88 /9 :
■ في شيخ (سبتسبخ) عاـ ( ،)8588نذخت مشطسة اليػنيدف تقخي اًخ بعشػاف[ :دور الصخائق البعيجة في
تشفيح الرحة الشفدية وبخامج الجعع الشفدي واالجتساعي والخجمات في قصاع التعميع].
-بجأ التقخيخ بتعخيف مقرػده مغ مرصمح ( )LGBTIQ+ LGBTالػارد في الػثيقة بقػلو" :ىي عبارة
أولية تعشي الدحاقيات والسثمييغ ومددوجي السيل الجشدي والستحػليغ جشدياً وثشائيي الجشذ ،والجشذ
اآلخخ ،واألشخاص والسجتسعات الستشػعة جدجياً"(.ص.)0
-نز التقخيخ عمى ضخورة مشح الذػاذ والسثمييغ حرراً تعميسية لتعديد ودعع قجراتيع الرحية والشفدية
والعقمية واالجتساعية ،وضخورة اتخاذ تجابيخ مشاسبة مغ أجل ذلظ باعتبارىع مغ الفئات األكثخ ضعفاً
وتيسيذاً(.ص.)19
-نز التقخيخ عمى أف وصسة العار ونقز السػارد البذخية وضعف االستثسار في الرحة الشفدية والجعع
الشفدي االجتساعي عمى الرعيج العالسي يجعل فئة السثمييغ والذػاذ أكثخ عخضة لمخصخ واإلصابة
باألمخاض الشفدية والعقمية(.ص.)01
-ذكخ التقخيخ أف مغ التجارب الشاجحة في تغييخ األعخاؼ االجتساعية ما قامت بو إحجػ السجارس في
(نيػزلشجا) مغ إنتاج بعس السػارد التعميسية السخئية والتي أُتيحت مجاناً ووصمت إلى أكثخ مغ ( )82دولة
تحت عشػاف( :مغ الجاخل إلى الخارج كمشا نشتسي) والتي تع الشز بأنيا (تتحجػ السعاييخ واألعخاؼ
االجتساعية)؛ بغخض محاربة التشسخ والعشف ضج السثمييغ والذػاذ ،والقبػؿ بالعير في مجتسعات
متشػعة(.ص.)09( )28
(https://www.unicef.org/media/58081/file/UNICEF-WHO- UNESCO-handbook-school-based-)01
violence.pdf
()09
https://www.unicef.org/media/127566/file/The%20role%20of%20remote%20modalities%20in%20implemen
ting%20mental%20health%20and%20psychosocial%20support%20programs%20and%20services%20in%2
0the%20education%20sector.pdf
14
■ في تقخيخ حالة أشفاؿ العالع لعاـ ( )8501والحؼ يحسل عشػاف( :األشفاؿ في عالع رقسي) ،نز التقخيخ
عمى أف السػارد والبيانات عبخ اإلنتخنت شكمت مرادر ميسة لمسثمييغ والسثميات ومددوجي السيل الجشدي
ومغايخؼ اليػية الجشدانية والستحػليغ جشدياً ،وأف تمظ السعمػمات الستػفخة عغ حياتيع الجشدية عمى شبكة
اإلنتخنت ساعجتيع في تسكيشيع وااللتقاء بسجتسعيع ،وفتحت ليع مشافح ججيجة في التعبيخ عغ ىػيتيع،
وكدخت كل الحػاجد الثقافية التي تحطخ الحجيث عغ مجتسعيع في السجرسة أو في السشدؿ(.ص،)18
وذكخ التقخيخ أف اليػنيدف وضع مشيجية لسعخفة الرعػبات والسخاوؼ التي يػاجييا السخاىقػف في
استخجاميع لمتقشية الخقسية ،شارؾ فييا ( )929مخاىقاً مغ ( )80بمجاً في ( )10حمقة عسل نطستيا مكاتب
يػنيدف السختمفة ،خرز مكتب اليػنيدف في الب اخزيل مذاركتو لمحجيث عغ حقػؽ السثمييغ والذػاذ عبخ
مجسػعة مغ السخاىقيغ السثمييغ والسثميات ومددوجي السيل الجشدي ومغايخؼ اليػية الجشدية(.ص)099
(.)00
■ في شيخ (أكتػبخ) عاـ ( )8580نذخ اليػنيدف تقخيخه عغ حالة أشفاؿ العالع لعاـ 8580والحؼ يحسل
عشػاف( :بالي مذغػؿ :تعديد الرحة العقمية لألشفاؿ وحسايتيا ورعايتيا) ،ومسا جاء في التقخيخ:
-أف وصع السثمية والذحوذ ،والتسييد والعشف ضج ىحه الفئة أسباب مؤثخة تُعيق الجيػد الخامية لتعديد
الرحة العقمية ،وحساية األشفاؿ واليافعيغ الحيغ يشتسػف ليحه الفئة مغ السجتسع(.ص.)23 ،91 ،98
-تحجث التقخيخ في تعجاده ألسباب التسييد ضج األشفاؿ والسخاىقيغ عغ السثمية والذحوذ تحت عشػاف
"مجتسع السيع السػسع" ونز بقػلو" :يػاجو األشفاؿ واليافعػف مغ مختمف السيػؿ واليػيات الجشدية أشكاالً
كبيخة ومتجاخمة مغ التسييد التي تعخقل فخصيع وتعخضيع لمعشف ،والشتيجة ىي زيادة السخاشخ عمى
صحتيع العقيمة مغ الذعػر باالكتئاب ومحاوالت االنتحار الحؼ يتدبب بو الػصع السجتسعي والتشسخ،
والقسع األسخؼ( .وتغييخ األعخاؼ االجتساعية ،وتعديد الثقة والفخخ باالنتساء لتمظ الفئة ،وتغييخ الدياسات
التذخيعية والقانػنية بالتعاوف مع الجيات الخسسية والخاصة) ىي الحمػؿ الدميسة إلنياء العشف والتسييد
ضج مجتسع السيع(.ص.)00( )30 ،39
(https://www.unicef.org/media/48596/file/SOWC_2017_AR.pdf)00
(https://www.unicef.org/media/115606/file/SOWC%202021%20full%20report%20Arabic.pdf)00
15
■ نذخت اليػنيدف في شيخ (يػنيػ) لعاـ ( )8502تقخي اًخ ضسغ تقاريخ الشتائج الدشػية لعاـ 8501
بعشػاف[ :االنجماج االجتساعي] ،نز التقخيخ بقػلو" :يدخت اليػنيدف تحالفات مع كل مغ الحكػمة
ومشطسات السجتسع السجني التي تذسل السذاورات السدتسخة مع الفتياف والفتيات واألشفاؿ السثمييغ والسثميات
ومددوجي السيل الجشدي ومغايخؼ اليػية الجشدانية ( )LGBTفيسا يتعمق بإدراؾ حقػقيع"( .ص.)85
ونز التقخيخ أيزاً بقػلو" :تعسل اليػنيدف عمى تعديد مذاركة األشفاؿ والسخاىقيغ ،وخاصة األكثخ
تيسيذاً" ،وذكخ مثاالً عمى ذلظ بسا قامت بو السشطسة في (الب اخزيل) مغ إشخاكيا لمسثميات والسثمييغ
ومددوجي السيل الجشدي ومغايخؼ اليػية الجشدانية ( )LGBTفي حمقات نقاش أسفخت عغ إعادة ترسيع
بخنامج التخبية السجنية(.ص.)01()88
■ ونذخت في نفذ العاـ أيزاً ضسغ تقاريخ الشتائج الدشػية لعاـ 8501تقخي اًخ بعشػاف[ :فيخوس نقز
السشاعة البذخية اإليجز] ،نز التقخيخ عمى أف مشطسة اليػنيدف في كيشيا ركدت بالذخاكة مع حسمة (عير
الحياة بسدؤولية) والتي وصمت إلى أكثخ مغ ( )00555شخز ،عمى زيادة الػعي بكل ما يتعمق بسخض
اإليجز ومغ ضسغ ذلظ التػعية بحقػؽ (السثميات والسثمييغ ومددوجي السيل الجشدي والستحػليغ جشدياً
وثشائيي الجشذ)(.ص.)02( )13
■ في شيخ (ديدسبخ) عاـ ( )8500نذخت اليػنيدف تقخي اًخ يحسل عشػاف[ :لكل شفل القزاء عمى اإليجز،
تقخيخ الجخد الدابع ،]8500 ،ذكخ التقخيخ أف الفئات السعخضة لمعشف القائع عمى الشػع االجتساعي ضسغ
الفئات التي تحتاج إلى رعاية ضخورية -عمى وجو الخرػص( -الشداء والفتيات والذباب مغ السثميات
والسثمييغ ،وثشائي الجشذ ،والستحػليغ جشدياً)( .ص.)0
ثع نز التقخيخ بقػلو" :عمى الرعيج العالسي ،تبيغ أف الفئات الدكانية الخئيدية لمسخاىقيغ ،بسا في ذلظ
السخاىقيغ السثمييغ ومددوجي السيل الجشدي ،والسخاىقيغ الستحػليغ جشدياً ،والسخاىقيغ الحيغ يتعخضػف
لالستغالؿ الجشدي ويبيعػف الجشذ ،يػاجيػف عكبات كبيخة في الحرػؿ عمى الخعاية ،ويخجع ذلظ في
الغالب إلى الػصع والتسييد السعدز مغ خالؿ القػانيغ والدياسات العقابية ،والسػاقف الدمبية ،والعدلة
االجتساعية ،والعشف والػصع الحاتي"(.ص .)10ثع نز التقخيخ في الرفحة التي تمييا بقػلو" :عشجما يتع
(https://www.unicef.org/sites/default/files/2019-01/Annual_Results_Report_2017_Social_Inclusion.pdf)01
(https://www.unicef.org/sites/default/files/2019-01/Annual_Results_Report_2017_HIV_And_AIDS.pdf)02
16
انتياؾ حقػؽ اإلنداف لمسثمييغ ومددوجي السيل الجشدي ومغايخؼ اليػية الجشدانية ،يتزاءؿ كل مشا ،كل
حياة بذخية ثسيشة ،ال أحج يداوؼ أكثخ مغ حياة أخخػ"(.ص.)03( )11
■ في تاريخ ( /01يػليػ )8585 /نذخت اليػنيدف مقابمة مع أحج السجافعيغ عغ حقػؽ السثمييغ والذػاذ
ُيجعى (ميتذل) ،تحجثت السقابمة أف ىحا الذاب يعسل حالياً في مشرب رئيذ مشرة السثمييغ والذػاذ ،وأنو
مث َل ىحه الفئة في مؤتسخ (اليػـ الجولي لمذباب) الحؼ نطستو اليػنيدف وصشجوؽ األمع الستحجة لمدكاف
عاـ (.)85( )8503
■ في تاريخ (/85نػفسبخ ،)8588/نذخت اليػنيدف مقاالً لمشاشصة الحقػقية (دوميشيظ) بعشػاف" :الجمج
يعشي تحجؼ التحيدات التي نكبخ معيا" ،بجأت صفحة اليػنيدف بالتعخيف بالكاتبة بالشز عمى أنيا ناشصة
في مجاؿ حقػؽ اإلنداف مغ رومانيا .كخست سشػات مخاىقتيا لتسكيغ جيميا مغ (مجتسع السيع) مغ خالؿ
تزخيع أصػاتيع ،وأنيا عسمت مع العجيج مغ السشطسات ،بسا في ذلظ مشطسة (اليػنيدف) في رومانيا؛
لتعديد وإعادة تعخيف الحقػؽ اإلنجابية والسداواة بيغ الجشديغ ومذاركة الذباب والسجافعة عغ حقػؽ
( + LGBTQالسثمييغ والسثميات ومددوجي السيل الجشدي ومغايخؼ اليػية الجشدانية).
وذكخ السػقع أنيا قامت ببشاء شبكة دعع لألشفاؿ الحيغ يشتسػف إلى ىحه الفئة ،وأنيا تسكشت مغ دمج
(اليػية الجشدية) في السجارس ،وأنيا في الػقت الحالي تعسل لتسكيغ األشفاؿ مغ ىحا السجتسع مغ خالؿ
قياميا بتجريذ (التخبية الجشدية الذاممة) (.)80
■ نذخت اليػنيدف في شيخ (أكتػبخ) ،عاـ ( )8502وثيقة بعشػاف[ :إرشادات بخنامج اليػنيدف لمعقج
الثاني :البخمجة مع السخاىقيغ ومغ أجميع].
نرت الػثيقة بقػليا" :تعتبخ اليػنيدف واحجة مغ وكاالت األمع الستحجة الثالث التي لجييا والية حساية؛
لمتعامل مع مخاشخ الدالمة والحساية لمسخاىقيغ مغ خالؿ معالجة العشف ،ومعالجة السسارسات االجتساعية
الزارة" .ىحا الكالـ ورد بعج ِتعجاد اليػنيدف لسجسػعات السخاىقيغ الحيغ تذسميع بخامج الحساية والجعع
والحيغ مغ ضسشيع (السخاىقيغ السثمييغ) كسا ورد بالشز(.ص.)02
(https://www.unicef.org/reports/every-child-end-aids-seventh-stocktaking-report-2016)03
(https://www.voicesofyouth.org/blog/fawaka-youth-its-not-about-special-lgbt-rights-its-about-)85
equality-and-basic-human-rights
(https://www.voicesofyouth.org/blog/inclusion-means-challenging-biases-we-grow)80
17
أكجت اليػنيدف ذلظ في الرفحة ( ،)80تحت عشػاف :الػصػؿ إلى السخاىقيغ األكثخ تيسيذاً بقػليا" :ال
تداؿ مجسػعات معيشة مغ السخاىقيغ تػاجو حػاجد نطامية تحػؿ دوف دخػؿ السجرسة والبقاء فييا،
والػصػؿ إلى الفخص االقترادية ،والخجمات االجتساعية مثل خجمات الخعاية الرحية والحساية ،ىؤالء
الذباب ىع أكثخ عخضة لالعتجاء واالستغالؿ والحيغ مغ ضسشيع (مجتسع السثمييغ والسثميات ومددوجي
السيل الجشدي ومغايخؼ اليػية الجشدانية)" (.)88
■ في تاريخ ( /85سبتسبخ )8503/نذخت األمع الستحجة وثيقة بعشػاف[ :دور األمع الستحجة في مكافحة
العشف والتسييد ضج السثميات والسثمييغ ومددوجي السيػؿ الجشدية] .تحجثت الػثيقة عغ دور وكاالت وأجيدة
األمع الستحجة السختمفة في مكافحة العشف والتسييد ضج السثمية والذحوذ ،ومسا ورد في الػثيقة فيسا يخز
عسل مشطسة (اليػنيدف) في ذلظ قػليا:
-القزايا التي تؤثخ عمى أشفاؿ مجتسع السيع (وأشفاؿ أولياء األمػر مغ مجتسع السيع) متجاخمة وذات
صمة بجسيع مجاالت بخامج اليػنيدف.
ار كيف يسكغ أف تؤثخ أنساط التسييد عمى إعساؿ حقػؽ الصفل.
-أبخزت تجخبة البخمجة مخ اً
-بتػجيو مغ اتفاقية حقػؽ الصفل واتفاقية القزاء عمى جسيع أشكاؿ التسييد ضج السخأة( ،سيجاو) تجعع
بخامج اليػنيدف القػانيغ والدياسات والسسارسات التي تعدز التشسية الرحية واآلمشة لجسيع األشفاؿ بسا في
ذلظ أولئظ الحيغ يعتبخوف أو ُيشطخ إلييع عمى أنيع مغ مجتسع السيع.
-في نػفسبخ 8509نذخت اليػنيدف ورقة حػؿ القزايا الحالية لمقزاء عمى التسييد ضج األشفاؿ
واآلباء عمى أساس التػجو الجشدي أو اليػية الجشدية ،ومشح ذلظ الحيغ تع استخجاـ ورقة السذكالت ىحه
في جسيع أنحاء السشطسة.
-في عاـ 8501أصجرت اليػنيدف دليل ما قبل الشذخ لسػضفي اليػنيدف في حاالت الصػارغ والبيئات
عالية الخصػرة ،والحؼ تزسغ مخفقاً لمسػضفيغ واألفخاد مغ الجشديغ واليػيات الجشدية والجشدانية الستشػعة.
ومع إدراؾ أف األشخاص مغ مختمف اليػيات الجشدية والجشجرية قج يػاجيػف تحجيات مغ التسييد أو
(https://www.unicef.org/media/57336/file)88
18
السزايقة في حياتيع اليػمية ،يػفخ الجليل معمػمات ونرائح حػؿ االحتياشات واالعتبارات السيسة عشج
الخجمة في حاالت الصػارغ أو البيئات عالية الخصػرة.
تعسل اليػنيدف في الب اخزيل عمى سبيل السثاؿ مع مبادرة شبكة LGBTلمسخاىقيغ التي تدعى إلى دعع
السخاىقيغ LGBTQIوالقزاء عمى التسييد ضج األشفاؿ واآلباء عمى أساس التػجو الجشدي واليػية
الجشدية .تقػـ بحلظ مغ خالؿ خجمات الجعع وتجريب قادة مجتسع السيع باستخجاـ نيج شامل وتذاركي.
لمخجػع إلييا يخجى االشالع عمى التقخيخ الدشػؼ لميػنيدف في الب اخزيل لعاـ .8501
مثاؿ بمج آخخ ىػ ماليديا حيث شاركت اليػنيدف في أكتػبخ 8502في تشطيع حجث "أنا لدت الػحيج مغ
بياف الذباب مغ أجل ماليديا أكثخ شسػالً" والحؼ وفخ مشرة لمسيسذيغ الذباب ،بسا في ذلظ LGBTQI؛
لتبادؿ وجيات نطخىع فيسا يتعمق بسسارسة حقػقيع ،والتسييد ووصسة العار الدائجة ضجىع.
-خصة عسل اليػنيدف لمسداواة بيغ الجشديغ ( ،)8580-8502والتي تتساشى بذكل وثيق مع الخصة
االستخاتيجية لميػنيدف ،تعصي األولػية لتعديد قجرات مػضفييا مغ خالؿ GenderProالتي تغصي
السفاليع األساسية الستعمقة بالجشذ .ونتيجة لحلظ أصبح نيج اليػنيدف في التحميل الجشداني شامالً اآلف
لتقييع احتياجات ومخاشخ وقجرات األشفاؿ والذباب مغ مجتسع السيع .تسكغ ىحه التحميالت الجشدانية
اليػنيدف وشخكاءىا مغ ترسيع بخامج أكثخ إنرافاً بيغ الجشديغ وقائسة عمى الحقػؽ .ونط اًخ ألف
تحميال جشدانياً
ً اليػنيدف تتػقع أف 411مغ مكاتبيا القصخية سيكػف لجييا وثائق بخامج قصخية تتزسغ
بحمػؿ عاـ 8580فدتكػف الػكالة أكثخ دراية بكيفية إشخاكيا ودعسيا لألشفاؿ والذباب مغ مجتسع السيع.
-عالوة عمى ذلظ تُذيخ عجداً مغ إرشادات البخمجة العالسية لميػنيدف إلى حقػؽ مجتسع السيع .عمى
سبيل السثاؿ :تُقخ إرشادات قصاع التعميع بذأف "السيارات القابمة لمشقل" بأف نتائج التعمع الديئة يسكغ أف
تشتج عغ عجـ السداواة بيغ الجشديغ" 8502 .دليل بخنامج العقج الثاني :البخمجة مع السخاىقيغ ومغ أجميع".
19
وأيزاً ُيدمط الزػء عمى الزعف الخاص لمسخاىقيغ LGBTQIوالحاجة إلى دعع الجيػد السبحولة
لمترجؼ لمتسييد ،وتحػيل األعخاؼ االجتساعية والجعػة لمسخاىقيغ السيسذيغ.
-تع إشالؽ بخنامج All in to End Adolescent AIDSفي عاـ 8500مغ قبل اليػنيدف وبخنامج
األمع الستحجة السذتخؾ السعشي بفيخوس نقز السشاعة البذخية /اإليجز مع شخكاء آخخيغ .وىي تخكد عمى
80دولة ذات أولػية تزع معطع السخاىقيغ في العالع الحيغ يعيذػف مع فيخوس نقز السشاعة البذخية أو
السعخضيغ لخصخ اإلصابة بو (بسا في ذلظ الفتياف السخاىقيغ والذباف الحيغ يسارسػف الجشذ مع الخجاؿ
( )MSMوالسخاىقيغ الستحػليغ جشدياً ،كجدء مغ "السجسػعات الدكانية الخئيدية" األكثخ عخضة لإلصابة
بفيخوس نقز السشاعة البذخية) .أجخت جسيع البمجاف الػ 80ذات األولػية مخاجعات أساسية لمبيانات،
وأجخت بعس البمجاف مثل الريغ وإنجونيديا والفمبيغ وتايالنج تحميالت لمػضع أو "تعسق في مػضػع
فيخوس نقز السشاعة البذخية لجػ السخاىقيغ".
-في عاـ 8502دعست اليػنيدف في إنجونيديا تػسيع نصاؽ بخنامج تجخيبي في ستة مخاكد حزخية
لتحديغ العخض والصمب عمى خجمات فيخوس نقز السشاعة البذخية بيغ الفئات الدكانية الخئيدية مغ
الذباب ،وفي الفمبيغ دعست إشالؽ حسمة لمتػعية والػقاية مغ فيخوس نقز السشاعة البذخية تدتيجؼ
الفئات الدكانية الخئيدية ،والعسل عغ كثب مع ( ،) APCOMوىػ تحالف مشاصخة نيابة عغ (الخجاؿ
الحيغ يسارسػف الجشذ مع الخجاؿ) والستحػليغ جشدياً في آسيا والسحيط اليادغ و )Love) Yourselfوىي
مشطسة تصػعية مقخىا مانيال وتجيخ عيادات ( )STUHIVالسجتسعية.
-في عاـ 8502اليػنيدف واليػندكػ وصشجوؽ األمع الستحجة لمدكاف وبخنامج األمع الستحجة اإلنسائي
والسشطسات األخخػ السذاركة في رعاية بخنامج األمع الستحجة السذتخؾ السعشي بفيخوس نقز السشاعة
البذخية /اإليجز تعاونت مع شبكات الدكاف الخئيدييغ والخبخاء بذكل وثيق لتصػيخ مجسػعة أدوات عمى
اإلنتخنت لمسخاىقيغ والذباب مغ الدكاف الخئيدييغ لجعع تػسيع نصاؽ البخامج ليحه السجسػعات.
-في مايػ 8503بعث السجيخ التشفيحؼ لميػنيدف بخسالة عالسية لالحتفاؿ باليػـ الجولي لسكافحة رىاب
السثمية ، (Biphobia. Interphobia and Transphobia (IDAHOBIT)(،لتحكيخ السػضفيغ بأنشا
نقف معاً ونمتدـ بتذكيل مكاف عسل أكثخ تشػعاً وشسػلية واحتخاماً لجسيع مػضفي اليػنيدف ،بغس الشطخ
عغ ىػيتيع أو مكاف عسميع .يتع تبشي ىحا االلتداـ مغ قبل السكاتب القصخية لميػنيدف (مثل اليشج وكسبػديا
والفمبيغ) التي تبشي قجرات مػضفييا في مجاؿ حقػؽ السثمييغ والسثميات ومددوجي السيل الجشدي ومغايخؼ
20
اليػية الجشدانية والخشاثى مع التخكيد عمى الكخامة واالنجماج في مكاف العسل بجعع مغ ( UN Cares
)Asiaالسشدق اإلقميسي لسشصقة السحيط اليادغ.
-في 89يػنيػ 8503ألقت ىيئة األمع الستحجة لمسخأة واليػنيدف بياناً مذتخكاً في الجورة ( )90لػسجمذ
حقػؽ اإلنداف ،لالحتفاؿ بجعسيع لمخبيخ السدتقل السعشي بالجشذ والتػجو الجشدي واليػية الجشجرية
وتفػيزو في دعع جسيع أعزاء LGBTI
-في يػليػ 8503أجخت السجيخة التشفيحية لميػنيدف مقابمة بالفيجيػ مع مشدق اليػنيدف في بخنامج األمع
الستحجة العالسي ،أكجت خالليا مغ ججيج التداـ اليػنيدف (بالتشػع) ليذ فقط بيغ السػضفيغ ،ولكغ أيزاً
مغ خالؿ البخمجة(.)81
■ في عاـ ( )8500نذخت اليػنيدف تقخي اًخ بعشػاف[ :تحميل أوضاع األشفاؿ في السغخب] ،بجأ التقخيخ
بتعخيف مقرػد اليػنيدف مغ لفع ( )LGBTIبقػلو" :الدحاقيات ،السثميػف ،ثشائيػ الجشذ ،الستحػلػف
جشدياً والخnا ثى"(.ص.)0
-تحجث التقخيخ في الرفحة ( )00عغ قزايا السثمييغ والذػاذ في (السغخب) ،ومسا ورد في ذلظ
-0استشكار التقخيخ لمسػاد والشرػص القانػنية في السغخب التي تُعاقب عمى السثمية والذحوذ بالخغع مغ
نز الجستػر عمى (حساية الحياة الخاصة لألفخاد).
-8استشكار التقخيخ لقزايا السثمييغ البالغيغ الحيغ تست محاكستيع في عاـ (.)8509
-1استشكار التقخيخ لكياـ الجولة بسحاكسة ( 2رجاؿ) مارسػا الجشذ مع بعزيع ،وال ُحكع عمييع بالدجغ
مجة ثالث سشػات.
-9استشكار التقخيخ بقاء العالقات الجشدية بيغ شخريغ مغ نفذ الجشذ(المػ اط ،الدحاؽ) ضسغ الجخائع
التي ُيعاقب عمييا القانػف.
-نز التقخيخ بعج ذلظ بقػلو" :القػانيغ الجشائية التي تحطخ مسارسة الجشذ بيغ الخجاؿ ،سػاء كانت
مصبقة بذكل مشتطع أـ ال ،تتخؾ األقميات الجشدية عخضة لالبتداز واالستغالؿ وأشكاؿ االنتياؾ األخخػ مغ
قبل الجولة والجيات األخخػ".
(https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http)81
21
"وتداىع ىحه القػانيغ بذكل مشيجي في فذل الجولة في حساية ضحايا العشف مغ السثمييغ ،ومشعيع مغ
شمب السداعجة وتمقييا ،عالوة عمى ذلظ فإف مثل ىحه القػانيغ الجشائية -سػاء تع إنفاذىا أـ ال -تُداىع في
خمق بيئة مػاتية بذكل خصيخ لػصع أفخاد مجتسع السيع مغ خالؿ الػسائل الخسسية".
ختست اليػنيدف حجيثيا بجعسيا لمسثمييغ والذػاذ مغ السغخب وإرشادىع إلى مشحيع حق المجػء والتػشيغ
في دولة أخخػ وفقاً لسا نرت عميو السفػضية الدامية لألمع الستحجة لذؤوف الالجئيغ(.)89
■ في عاـ ( )8500نذخت مشطسة اليػنيدف تقخي اًخ بعشػاف ( :إشعار الصفل) ألبانيا ،ومسا جاء في التقخيخ:
-استشكار اليػنيدف عمى ما يحجث مغ تسييد مغ قبل الجولة في ألبانيا ضج السثميات والسثمييغ ومددوجي
السيل الجشدي ومغايخؼ اليػية الجشدانية وحاممي صفات الجشديغ مغ مجتسع (( .)LGBTIص .)18ذكخ
التقخيخ أنو وبالخغع مغ عجـ وجػد جساعات متصخفة تيجد وجػد السثمييغ والذػاذ إال أف ىحه الفئة ال زالت
تختفي بدبب الجيل بأدوار الجشديغ الشسصية .وذكخت السشطسة أنيا دعست عجداً مغ السبادرات والسشطسات
الحكػمية لمعسل عمى تعديد جانب حقػؽ السثمييغ والذػاذ مشح عاـ ( )8500وإلى اليػـ بالذخاكة مع
االتحاد األوروبي(.ص.)80( )12 ،11
■ في شيخ (يػليػ) عاـ ( )8503نذخت اليػنيدف وثيقة تحسل عشػاف[ :دور اليػنيدف في مكافحة
التسييد والعشف ضج السثميات والسثمييغ ومددوجي السيل الجشدي ومغايخؼ اليػية الجشدانية وحاممي صفات
الجشديغ] ،ومسا ورد في الػثيقة:
-في ( /83سبتسبخ )8500 /أصجر 08كياناً مغ كيانات األمع الستحجة بياناً مذتخكاً يجعػ إلى إنياء
العشف والتسييد ضج السثميات والسثمييغ ومددوجي السيل الجشدي ومغايخؼ اليػية الجشدانية وثشائيي
الجشذ( .)LGBTIQودعا البياف الجوؿ وأصحاب السرمحة اآلخخيغ إلى زيادة جيػدىع إللغاء القػانيغ
التسييدية وحساية األفخاد السثمييغ مغ التسييد والعشف والتعحيب وسػء السعاممة.
-تتسثل والية اليػنيدف الذاممة في دعع إعساؿ حقػؽ كل شفل .تعسل السشطسة مع أشفاؿ LGBTIQ
وأولئظ الحيغ ُيشطخ إلييع عمى أنيع ،LGBTIQيػضح تخكيد الػالية عمى دعع األشفاؿ األكثخ تيسيذاً،
تعسل اليػنيدف عمى معالجة القزايا التي تؤثخ عمى أشفاؿ مجتسع السيع وأشفاؿ أولياء األمػر مغ مجتسع
(https://www.refworld.org/pdfid/56431ec94.pdf)89
(https://www.refworld.org/pdfid/55b0dda14.pdf)80
22
السيع مغ خالؿ البخمجة في مجاالت مغ اإلدماج االجتساعي والحساية إلى الرحة والتعميع .تجعع
اليػنيدف القػانيغ والدياسات والسسارسات التي تُعدز الشسػ الرحي واآلمغ لكل شفل بغس الشطخ عغ
اليػية الجشدية أو التػجو الجشدي.
-في جسيع أنحاء العالع ،تذارؾ اليػنيدف في أنذصة الجعػة والبحػث والبخامج التي تعالج القزايا
الستعمقة بالسيل الجشدي واليػية الجشدية :في (الب اخزيل) تجعع اليػنيدف السخاىقيغ مغ مجتسع السيع مغ
خالؿ التجريبات والجعػة واالتراالت .ويذسل الجعع تجريباً عمى الكيادة لسجة ثالثة أياـ لػ 15مخاىقاً مغ
مجتسع السيع الحيغ تع تحجيجىع كقادة في مشاشقيع ،تشاوؿ التجريب مجسػعة مغ السجاالت بسا في ذلظ
الرحة والقانػف واالتراالت واستخاتيجيات التعبئة .شكل السذاركػف مجسػعات عسل لتشفيح خصة عسل
مجتيا عاـ واحج.
-في (نيباؿ) تع تشفيح بخنامج تجريب عمى السيارات االجتساعية والسجنية والسالية ،السعخوؼ باسع
"( Rupantaranالتحػؿ) بيغ الذباب األكثخ حخماناً ،مع تجخالت مدتيجفة مغ مجتسع السيع ،ويتزسغ
البخنامج جمدات تفاعمية أسبػعية لجعع الذباب في التأثيخ عمى الق اخرات التي تؤثخ عمييع.
-أشمقت اليػنيدف في (بشغالدير) خصة قدائع محفدة لمرحة الجشدية واإلنجابية تدتيجؼ الذباب الحكػر
الحيغ يسارسػف الجشذ مع الحكػر والستحػليغ جشدياً .كاف السخصط ً
فعاال بذكل خاص في ربط السخاىقيغ
الحكػر الحيغ يسارسػف الجشذ مع الحكػر بخجمات الرحة الجشدية واإلنجابية ،وقجـ دروساً رئيدية لخبط
األشخاص الستحػليغ جشدياً بخجمات الرحة الجشدية واإلنجابية.
-في (جامايكا) تع إجخاء تقييع كجدء مغ عسمية التقييع القصخؼ لفيخوس نقز السشاعة البذخية/اإليجز .أنتج
ىحا التقييع في عجد الدكاف في البالد تقجيخات انتذار اإليجز لمسخاىقيغ الحكػر الحيغ يسارسػف الجشذ مع
الحكػر والدكاف الستحػليغ ،يعسل شخكاء السجتسع السجني اآلف عمى ترسيع أنذصة تجخل بشاء عمى ىحه
السعمػمات.
أخي اًخ تػاصل اليػنيدف معالجة القزايا واالىتسامات الستعمقة بأفخاد مجتسع السيع ضسغ وحجة تجريب
السػضفيغ كجدء مغ التجريب عمى التشػع والتدامح(.)80
()80
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.uua.org/files/pdf/1/190806_unicef_a
nd_lgbtiq_work.pdf
23
■ في تاريخ (/89يػنيػ )8580/نذخ مػقع مشطسة اليػنيدف الخاص بالػاليات الستحجة األمخيكية خصاباً
بعشػاف[ :أثشاء الحجخ الرحي :تدميط الزػء عمى الرحة العقمية لمذباب مغ مجتسع السيع]
-ذكخ الخصاب وقػؼ اليػنيدف مع السثمييغ والذػاذ وثشائيي الجشذ والستحػليغ جشدياً ،ونز عمى أنو
وبدبب تعخض مجتسع السيع لمسزايقة والعدلة والػصع واالستبعاد االجتساعي والتخمي مغ قبل األسخة فإنيع
يعانػف مغ التذخد وانعجاـ األمغ والتفكيخ باالنتحار ،األمخ الحؼ جعل اليػنيدف تشادؼ إلى إنياء العشف
والتسييد ضج السثمييغ مغ البالغيغ والسخاىقيغ واألشفاؿ.
-أورد الخصاب نز السجيخة التشفيحية لميػنيدف (ىشخيتا فػر) بقػليا" :برفتشا أسخة في اليػنيدف ،نحغ
فخػروف بعسمشا لمسداىسة في تصػيخ استخاتيجية وتػجييات عمى مدتػػ األمع الستحجة إلنياء ومشع جسيع
أشكاؿ العشف والتسييد ضج أفخاد مجتسع السيع في كل مكاف .سعت بخامجشا دائساً إلى خجمة كل شفل
وشاب محتاج -دوف تسييد -ونحغ ممتدمػف باالنزساـ إلى الػكاالت الذكيقة في ىحا العسل".
-احتفى الخصاب بالشاشط البمغارؼ (السثمي) (مارتغ كارادجػؼ) الحؼ أصبح أوؿ شاب مغ مجتسع السيع
يتع اختياره لفئة القادة الذباب لعاـ 8585مغ أجل أىجاؼ التشسية السدتجامة ،والسكمف بتشذيط مالييغ
الذباب لجعع خصة األمع الستحجة .8515
-نز الخصاب أنو وباستخجاـ نيج قائع عمى حقػؽ الصفل في عسميا ،تعتقج اليػنيدف في الػاليات
الستحجة أف لجسيع األشفاؿ الحق في التستع بصفػلة سعيجة وصحية خالية مغ التسييد وفي مأمغ مغ
األذػ ،وىي تذجب أؼ وصع وتيسير (لمذباب السثمييغ) ،وإف أؼ قانػف يدتيجؼ األشفاؿ عمى (أساس
ميػليع الجشدية أو ىػيتيع الجشدية) والتعبيخ عشيا فإنو يغحؼ التسييد والػصع والعشف ضج األشفاؿ
والسخاىقيغ مغ ىحه الفئة ،مسا يؤدؼ بيع إلى آثار سمبية مؤثخة عمى صحتيع وتعميسيع مجػ الحياة.
-تقف اليػنيدف في الػاليات الستحجة األمخيكية إلى جانب أولئظ الحيغ يعسمػف عمى إنياء جسيع أشكاؿ
العشف والتسييد ضج أشفاؿ وشباب مجتسع السيع ،وتجعع بال ىػادة عسل اليػنيدف السدتسخ في السداواة
واإلدماج لتعديد الحساية لألشفاؿ السعخضيغ لمخصخ في جسيع أنحاء العالع ،وتجافع اليػنيدف عغ حقػؽ
األشفاؿ والسخاىقيغ مغ مجتسع السيع في أف يكبخوا في مأمغ مغ التسييد والػصع والعشف(.)81
(https://www.unicefusa.org/stories/queer-during-quarantine-spotlight-lgbtq-youth-mental-)81
health/38722
24
■ نذخ مػقع اليػنيدف الخاص بالسسمكة الستحجة (البخيصانية) عجداً مغ االستخاتيجيات والخصط التعميسية
الرادرة عشو إلدراج حقػؽ السثمييغ والذػاذ في السشاىج الجراسية ،ومغ األمثمة عمى ذلظ :الػثيقة التي
نذخىا اليػنيدف عاـ ( ،)8585بعشػاف[ :تسكيغ السثمييغ والسثميات ومددوجي السيل الجشدي ومغايخؼ
اليػية الجشدانية وحاممي صفات الجشديغ مغ خالؿ بخنامج ( )STONEWALLالتابع لميػنيدف] ،ذكخت
الػثيقة رؤية اليػنيدف في دمج ودعع حقػؽ مجتسع السيع في السجارس والسشاىج التعميسية ،وأكجت عمى
دور السعمسيغ لمكياـ بيحه السيسة(.)82
ومغ األمثمة عمى ذلظ أيزاً ما ذكخه مػقع السشطسة مغ تصػيخه لبخنامج إدماج الحقػؽ؛ لسداعجة السجارس
التي تخغب في خمق ثقافة تجعع الصالب مغ السثمييغ والسثميات ومددوجي السيل الجشدي ومغايخؼ اليػية
الجشدانية والحيغ يشتسػف إلى أسخ ( ،)LGBTوذكخ السػقع أف اتفاقية حقػؽ الصفل تُسثل نقصة انصالؽ
مشاسبة ومػثػقة لجمج حقػؽ السثمييغ والذػاذ مع حقػؽ الفئات األخخػ(.)83
■ نرت [استخاتيجية تعاوف الدػيج مع مشطسة األمع الستحجة لمصفػلة (اليػنيدف)])8588 -8502( ،
بقػليا" :تعسل اليػنيدف بشذاط لزساف استستاع األشفاؿ والذباب بالرحة الجشدية واإلنجابية ،وأف يتستع
أفخاد مجتسع السيع بحقػقيع اإلندانية"(.ص.)15( )3
(https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.unicef.org.uk/rights-respecting-)82
schools/wp-content/uploads/sites/4/2019/10/RRSA-and-Stonewall-Case-Study-Sep-2019-Final-with-
image.pdf%3Futm_source%3Dprint%26utm_medium%3Duuk_website%26utm_campaign%3Drrsa_resouce
&ved=2ahUKEwidqr_kor77AhXfhP0HHRUrDaI4FBAWegQICRAB&usg=AOvVaw34xIZ3IQv8PYKeWP1kyjfC
(https://www.unicef.org.uk/rights-respecting-schools/resources/teaching-resources/guidance-)83
/assemblies-lessons/framing-inclusion-through-rights
()15
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.government.se/4aa87c/contentasset
s/c7571f4d15394120a15922c4c46cc63d/strategy-for-swedens-cooperation-with-the-united-nations-
childrens-fund-unicef-
20182022&ved=2ahUKEwidqr_kor77AhXfhP0HHRUrDaI4FBAWegQIBBAB&usg=AOvVaw0C6s6PAWxXLfy
Yim4YYSxZ
25
■ في تاريخ (/82مايػ )8503/نذخت اليػنيدف تقخي اًخ بعشػاف[ :اليػنيدف وصشجوؽ األمع الستحجة لمدكاف
يتعاوناف لجعع الشداء والفتيات واألشفاؿ].
نز التقخيخ عمى أف السشطسة ستػسع مغ جيػدىا في فشدويال لتشفيح اإلجخاءات األولية والتي مغ شأنيا":
زيادة الػقاية واالىتساـ بقزايا العشف القائع عمى الشػع االجتساعي ضج الشداء والفتيات واألشفاؿ والسخاىقيغ
والسثمييغ ومددوجي السيل الجشدي ومغايخؼ اليػية الجشدانية والخغ ا ث ػ في جسيع القصاعات
التعاونية"(.)10
■ في تاريخ (/85نػفسبخ )8502/نطست اليػنيدف فعالية مذتخكة مع مجمذ وزراء بمجاف الذساؿ
األوروبي بسشاسبة يػـ الصفل العالسي ،أُقيست الفعالية في مقخ اليػنيدف في مجيشة األمع الستحجة في
الجنسارؾ؛ لمحجيث حػؿ حقػؽ الذباب السثمييغ والسثميات ومددوجي السيل الجشدي ومغايخؼ اليػية
الجشدانية ،تع اختيار الرحفي (السثمي) الفمدصيشي األصل عبج العديد محسػد (الحائد عمى جائدة أفزل
شخز مثمي الجشذ لعاـ )8502لمحجيث عغ تجخبتو الذخرية في كػنو أحج أفخاد ىحا السجتسع .ناقذت
الفعالية العكبات والسزايقات التي يتعخض ليا السثميػف والذػاذ ،وتحجثت عغ ضخورة ضساف وجػد مكاف
آمغ لجسيع الذباب مغ ىحه الفئة(.)18
■ في تاريخ (/89يػنيػ ،)8585/نذخت صفحة تػيتخ التابعة لسكتب اليػنيدف في السسمكة الستحجة
البخيصانية تغخيجة مؤيجة وداعسة لحقػؽ السثمييغ والذػاذ مغ األشفاؿ(.)11
■ في تاريخ (/83يػنيػ )8588/نذخت صفحة تػيتخ التابعة لمسػقع العالسي لميػنيدف تغخيجة مؤيجة لمسثمية
والذحوذ ،وقالت" :يتعخض الذباب مغ مجتسع السيع أكثخ مغ أقخانيع لمتشسخ واإلساءة والعدلة .دعػنا نعسل
معاً لبشاء عالع يكػف فيو كل شفل آمشاً ومجعػماً ليعير بفخخ بشفدو األصيمة"(.)19
(https://www.unicef.org/press-releases/unicef-and-unfpa-join-hands-support-women-girls-and-)10
children-venezuela
(https://www.norden.org/da/event/event-om-lgbt-unge-i-norden)18
(https://mobile.twitter.com/unicef_uk/status/1275719671736565762?lang=ar)11
(https://mobile.twitter.com/unicef/status/1542131209773490177)19
26
والسثمييغ ومددوجي السيل الجشدي ومغايخؼ اليػية الجشدانية ،وتحجيج الخصػات لحسايتيع .ومسا جاء في
البياف:
ٍ
جيػد متدايجة لحساية حقػؽ السثمييغ ومددوجي السيل الجشدي بمجاف عجيجة مغ
-وفيسا ُنخحب بسا تبحلو ٌ
والستحػليغ جشدياً وثشائيي الجشذ ،فإنشا ال نداؿ نذعخ ٍ
بقمق بالغ ألف ىشاؾ السالييغ حػؿ العالع مغ ىؤالء
ٍ
الشاس ومغ ُيعتقج بأنو مشيع ،يعانػف ىع وأسخىع مغ انتياكات واسعة الشصاؽ لحقػقيع اإلندانية .وىحا مجعاةٌ
لمقمق وسبب لمتحخؾ.
ُ -يذكل عجـ احتخاـ حقػقيع اإلندانية وعجـ حسايتيع مغ سػء السعاممة ،كالعشف والقػانيغ والسسارسات
ٍ
انتياكات خصيخة لمقانػف الجولي لحقػؽ اإلنداف. التسييدية،
-يقع عمى عاتق الجوؿ بسػجب القانػف الجولي السدؤولية الخئيدية عغ حساية الجسيع مغ التسييد والعشف.
ولحلظ ،تدتجعي تمظ االنتياكات تحخكاً عاجالً مغ جانب الحكػمات والبخلسانات والييئات القزائية
والسؤسدات الػششية لحقػؽ اإلنداف .ويتعيغ عمى الكيادات السجتسعية والدياسية والسشطسات العسالية
والقصاع الخاص ومدودؼ الخجمات الرحية ومؤسدات السجتسع السجني ووسائل اإلعالـ االضصالع ٍ
بجور
ميع في ىحا الرجد.
-حقػؽ اإلنداف عالسية( ،وال يسكغ التحرع بالسسارسات والسعتقجات الثقافية والجيشية واألخالقية والسػاقف
االجتساعية لتبخيخ انتياكات حقػؽ اإلنداف ضج أؼ فئة) ،بسا في ذلظ السثمييغ ومددوجي السيل الجشدي
والستحػليغ جشدياً وثشائيي الجشذ.
-يشبغي لمجوؿ أف تحسي السثمييغ ومددوجي السيل الجشدي والستحػليغ جشدياً وثشائيي الجشذ مغ العشف
والتعحيب وسػء السعاممة ،عبخ:
-0التحقيق في أعساؿ العشف والتعحيب وسػء السعاممة السختكبة بحق ىؤالء األشخاص ،وبحق مغ يجافع
عغ حقػقيع اإلندانية ،ومعاقبة مختكبييا.
-8إدراج مشاىزة ىحه الفئة ضسغ العػامل السذجدة لمعقػبة في القػانيغ السشاىزة لخصاب وجخائع
الكخالية.
-1اإلقخار بأف اضصياد السثمييغ والذػاذ مغ األسباب السعتبخة لمحرػؿ عمى المجػء مع ضخورة عجـ
إعادة الالجئيغ مغ ىحه الفئة إلى مكاف تكػف فيو حياتيع أو حخيتيع معخض ًة لمخصخ.
27
-يجب أف تحتخـ البمجاف السعاييخ الجولية لحقػؽ اإلنداف بعجد مغ الػسائل ،والتي مغ ضسشيا مخاجعة
وإلغاء وفخض ٍ
حطخ عمى تصبيق القػانيغ التي:
-0تُ ِّ
جخـ الدمػؾ الجشدي السثمي بيغ بالغيغ بالتخاضي.
-1تدتخجـ االعتقاؿ أو السعاقبة أو مسارسة التسييد ضج الشاس بدبب ميػليع أو ىػيتيع الجشدية أو
تعبيخىع عغ جشديع.
-يجب أف تحسي الجوؿ السعاييخ الجولية لحقػؽ اإلنداف الخاصة بعجـ التسييد ،والتي مغ ضسشيا:
-0مشع التسييد ضج السثمييغ ومددوجي السيل الجشدي والستحػليغ جشدياً وثشائيي الجشذ مغ بالغيغ
ومخاىقيغ وأشفاؿ في جسيع الدياقات ،ومشيا في التعميع والعسل والخعاية الرحية والدكغ والحساية
االجتساعية والعجالة الجشائية والمجػء واالعتقاؿ.
-8اعتخاؼ القانػف باليػية الجشدية لمستحػليغ جشدياً دوف شخوط ،ومكافحة تحامل السجتسع عمييع مغ
خالؿ التثكيف والتػعية والتجريب.
-1ضساف استذارة السثمييغ ومددوجي السيل الجشدي والستحػليغ جشدياً وثشائيي الجشذ ومذاركتيع في
وضع وتشفيح ورصج القػانيغ والدياسات والبخامج السؤثخة عمييع ،ومشيا السذاريع التشسػية واإلندانية.
"إف مشطساتشا عمى ألبة االستعجاد لجعع الجوؿ األعزاء وغيخىا مغ أصحاب السرمحة ومداعجتيا في
جيػدىا الخامية إلى معالجة التحجيات الػاردة في ىحا البياف ،وعمى سبيل السثاؿ :مداعجتيا بإجخاء تغييخ ٍ
ات
دستػرية وتذخيعية وسياسية ،وتعديد السؤسدات الػششية ،وتشفيح مذاريع تثكيفية وتجريبية وغيخىا في سبيل
احتخاـ الحقػؽ اإلندانية لجسيع السثمييغ ومددوجي السيل الجشدي والستحػليغ جشدياً وثشائيي الجشذ
وحسايتيا وتعديدىا وإعساليا(.)10
()10
https://www.unicef.org/media/106481/file/_Ending_violence_and_discrimination_against_lesbian%2C_gay
%2C_bisexual%2C_transgender_and_intersex_people.pdf
28
■ نذخ مكتب مشطسة اليػنيدف في إيخلشجا عجداً مغ الخصط واألنذصة التعميسية والتخبػية إلنياء العشف
والتسييد ضج األشفاؿ في السجارس ،نرت تمظ الخصط عمى ضخورة حساية األشفاؿ مغ السثمييغ والذػاذ
مغ التسييد والعشف باعتبارىع مغ الفئات الزعيفة والسيسذة التي تتعخض دائساً لالضصياد(.)10
■ في وثيقة تحسل عشػاف [لجشة صشجوؽ الصػارغ الجولي لمصفػلة التابع لألمع الستحجة (اليػنيدف)] تحجثت
الػثيقة عغ أعساؿ وأنذصة واىتسامات السشطسة لجعع وحساية وتسكيغ السثمييغ والذػاذ .ومسا ورد في الػثيقة
تحت بشج (حقػؽ واحتياجات األشفاؿ الستحػليغ جشدياً) ،قػليا" :الشػع االجتساعي ىػ مػضػع ميع في
اليػنيدف ،ويشعكذ في خصة عسل اليػنيدف لمسداواة بيغ الجشديغ .(GAP) 2014-2017تجرؾ
اليػنيدف في البشج 05مغ خصة العسل أف السخاىقيغ الستحػليغ جشدياً والسثمييغ والسثميات يػاجيػف خص اًخ
متدايجاً مغ التشسخ والعشف والػصع في سشػات السخاىقة"(.ص.)9
ثع تحجثت الػثيقة عغ األنذصة والفعاليات التي أُقيست لجعع وتسكيغ وحساية السثمييغ والذػاذ في أفخيكيا
وأمخيكا والذخؽ األوسط وآسيا والسحيط اليادغ بتشديق مذتخؾ بيغ اليػنيدف ووكاالت األمع الستحجة
األخخػ والسشطسات الجولية واإلقميسية والسحمية(.ص .)11( )1 ،0 ،0
(/https://www.unicef.ie/our-work/schools/global-issues/end-violence)10
/https://www.unicef.ie/our-work/schools/global-issues/end-discrimination
()11
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://static1.squarespace.com/static/5a833d5a
2aeba5c0c5feaa62/t/5bc91b54c83025f3483c36bf/1539906388986/2018%2BAlamo%2BModel%2BUN%2
B-
%2BUnicef%2BBackground%2BGuides.pdf&ved=2ahUKEwjs6LuAscD7AhU0hf0HHfNBA7Y4KBAWegQIAh
AB&usg=AOvVaw0HYNECxlDsGccdryA6GN1h
29
أنو يجب حساية صحة ورفاه جسيع األشفاؿ والذباب ،بسا في ذلظ ىحه الفئة لزساف وصػليع إلى الخجمات
الرحية غيخ التسييدية ،والتثكيف الجشدي الذامل ،والحساية واالستقالؿ الجدجؼ والجشدي(.)12
■ في شيخ (يػنيػ) لعاـ ( )8551دعا (أورباف جػندػف) السجيخ اإلقميسي لميػنيدف في شخؽ وجشػب
أفخيكيا ،في الجمدة الدشػية لمسجمذ التشفيحؼ لميػنيدف إلى إضفاء الذخعية عمى الجعارة ،وإتاحة الػاقي
الحكخؼ "لمجسيع في كل مكاف وفي جسيع األوقات ،وحث عمى أف تتخح اليػنيدف إجخاءات "لسشع تجخيع
االشتغاؿ بالجشذ وتدييل نطاـ عسل لمسذتغميغ بالجشذ" .إذا أرادت الفػز في الحخب ضج فيخوس نقز
السشاعة البذخية /اإليجز"(.)13
■ تعخضت اليػنيدف مؤخ اًخ لالنتقاد الخافس ألنذصتيا السذبػىة حػؿ العالع مغ (بعس الجساعات
الجيشية ،والسشطسات العالسية السجافعة عغ األسخة) بعج أف انحخفت بخامجيا وفعالياتيا عغ مدارىا الحكيقي
في حساية الصفل وتعميسو إلى التخويج لسسارسة الجشذ بيغ األشفاؿ ،والسداىسة في تذخيع اإلجياض
والجعػة إليو ،والعسل عمى دعع وحساية السثمية والذحوذ وتبشي الخصط التعميسية والتخبػية لمحجيث عشو في
السجارس كحق مغ حقػؽ األشفاؿ التي يشبغي احتخاميا ،وفي ىحا الجدء مغ التقخيخ سشػرد بعس السػاد
اإلعالمية التي انتقجت عسل اليػنيدف؛ لخخوجو عغ السدار األخالقي ومرادمتو لمفصخة الدميسة.
● في تاريخ (/15مارس )8502/نذخ (مخكد األسخة وحقػؽ اإلنداف ،)C-Famوىي مشطسة أمخيكية
ال بعشػاف[ :مديحيػف يحتجػف عمى مشطسة اليػنيدف "لسسارسة الجشذ مع
مقخىا في نيػيػرؾ ،مقا ً
األشفاؿ"] ،نز السقاؿ :باعتراـ خسديغ مديحياً أماـ مكتب اليػنيدف في نيػيػرؾ؛ بدبب انزساـ وكالة
الشقاد إنيا تخوج
الصفػلة التابعة لألمع الستحجة إلى حسمة عالسية لتعديد "التخبية الجشدية الذاممة" التي يقػؿ ُ
ألفكار مثيخة لمججؿ لألشفاؿ مثل :اإلجياض واالستسشاء والسثمية الجشدية.
()12
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://m.facebook.com/UNICEFBelize/photos/pb
.158628907565097.-
2207520000.1464010183./1090453974382581&ved=2ahUKEwiQ7c_Cy9b7AhUChf0HHTEwALsQFnoEC
AcQAQ&usg=AOvVaw28_mCS5q3XF1Fbbb4WFQCz
(/https://c-fam.org/friday_fax/top-unicef-official-calls-for-legalized-and-unionized-prostitution)13
30
ذكخ السقاؿ أف اليػنيدف وقعت عمى ما يدسى "التػجيو الفشي الجولي حػؿ التثكيف الجشدي" الحؼ يجعػ
األشفاؿ ليكػنػا قادريغ عمى "وصف استجابات الحكػر واإلناث لمتحفيد الجشدي" و "تمخيز العشاصخ
الخئيدية لمعالقات الجشدية بكل سيػلة ويدخ".
الػثيقة التي أقختيا اليػنيدف تدخخ مغ فكخة االمتشاع عغ مسارسة الجشذ ،وتعسل عمى تذػيو فكخة تجشب
األشفاؿ لمعالقات الجشدية السبكخة أو تأخيخىع ليا إلى وقت الدواج .وتؤكج أف االمتشاع عغ مسارسة الجشذ
ار بالرحة والحقػؽ الجشدية واإلنجابية لمذباب".
يسكغ أف يكػف "ض اً
-تشز الػثيقة عمى أف األشفاؿ مشح سغ التاسعة يجب أف ُ"يطيخوا االحتخاـ لمسسارسات الجشدية الستشػعة
( "...أؼ لمعالقات السثمية والذاذة بيغ اثشيغ مغ نفذ الجشذ) ،وتشز أيزاً عمى أف فكخة "اليػية الجشدية"
لمذخز قج ال تتصابق مع جشدو البيػلػجي .وأف ىحه السفاليع يجب أف تُذخح لألشفاؿ مغ أوؿ عاـ
دراسي؛ ليختاروا ويحجدوا ىػياتيع الجشدية ومػلييع الجشدي.
ذكخ السقاؿ أف ىحه ليدت ىي السخة األولى التي تتعخض فييا اليػنيدف النتقادات مغ جساعات مديحية.
فقج امتشع الفاتيكاف لدشػات عجيجة عغ دفع مداىستو السالية الدشػية لميػنيدف؛ بدبب تذجيعيا لإلجياض
في إفخيكيا.
وذكخ أيزاً أنو وفي تقخيخ صادر عاـ 8551بعشػاف "اليػنيدف :الشداء أـ األشفاؿ أوالً؟" كذفت
مجسػعة أبحاث السشطسات الجولية ومقخىا نيػيػرؾ عغ التغييخ التجريجي في اليػنيدف مغ التخكيد عمى
بقاء الصفل إلى تعديد الشدػية الخاديكالية .وأضيخ التقخيخ أف اليػنيدف كانت تجعع استخجاـ "وسائل مشع
الحسل الصارئة" السجيزة في حاالت الالجئيغ ،وكحلظ استخجمت ووزعت "جياز الذفط اليجوؼ" إلجخاء
عسميات اإلجياض.
وكذف التقخيخ أيزاً أف اليػنيدف دعست مالياً مشطسة في جشػب أفخيكيا تدسى ( ) loveLifeوالتي تجعع
الفتيات السخاىقات بالػصػؿ إلى اإلجياض وتخوج لمسثمية والذحوذ الجشدي(.)95
(/https://c-fam.org/friday_fax/christians-protest-unicef-sexualizing-children)95
31
"عدزت اليػنيدف الدياسات السثيخة لمججؿ بذأف شؤوف الحياة واألسخة مشح اعتسادىا نيجاً قائساً عمى
الحقػؽ عمى أساس اتفاقية حقػؽ الصفل واتفاقية سيجاو بذأف حقػؽ السخأة .في الدشػات األخيخة ،أيجت
اليػنيدف تفديخات أثارت الججؿ حػؿ السعاىجتيغ قجمتيا لجاف السخاقبة التابعة ليسا.
● في شيخ (إبخيل) لعاـ ( )8580نذخت اليػنيدف تقخيخىا الحؼ يحسل عشػاف[ :أدوات ضساف العسخ
الخقسي وحقػؽ األشفاؿ عبخ اإلنتخنت في جسيع أنحاء العالع] .نز التقخيخ بقػلو" :باالعتساد عمى دراسة
أوروبية لػ 03دولة في االتحاد األوروبي ُوجج في معطع البمجاف أف األشفاؿ الحيغ شاىجوا صػ اًر إباحية "لع
يكػنػا مشدعجيغ وال سعجاء" .ونز التقخيخ أنو "ال يػجج إجساع عمى مجػ ضخر السػاد اإلباحية عمى
نطخ ألف السػاد اإلباحية ال تؤذؼ األشفاؿ دائساً ،فإف الجيػد
األشفاؿ"(.ص ،)12ثع خمز التقخيخ إلى أنو اً
السبحولة لسشع األشفاؿ مغ الػصػؿ إلييا عبخ اإلنتخنت ليدت استخاتيجية ناجحة ،ونز التقخيخ عمى أنو
"ومغ مشطػر الحقػؽ ستكػف ىشاؾ حاجة إلى عشاية قرػػ لتجشب استبعاد األشفاؿ مغ معمػمات الرحة
الجشدية واإلنجابية عبخ اإلنتخنت بسا في ذلظ مػارد تعميع ( LGBTQالسثمية والذحوذ الجشدي)"( .ص)13
(.)98
-شغ مخكد األسخة وحقػؽ اإلنداف ( ) C-Famحسمة إعالمية وميجانية عمى ىحا التقخيخ الحؼ أدانو أكثخ
مغ ( )921خبي اًخ أمخيكياً في مجاؿ سالمة األشفاؿ ،يسثمػف ( )80والية .وفي رسالة أرسمػىا إلى السجيخة
التشفيحية لميػنيدف (ىشخيتا فػر) ،أكجوا أف تقخيخ اليػنيدف يقػض التصػر الشفدي واالجتساعي لألشفاؿ في
جسيع أنحاء العالع مغ خالؿ تجاىل "الكع اليائل مغ األبحاث التي تػضح أض اخر السػاد اإلباحية عمى
األشفاؿ"(.)91
(/https://c-fam.org/friday_fax/new-unicef-chief-raises-hopes-questions-pro-life-stance)90
(http://cfam.wpenginepowered.com/wp-content/uploads/Digital-Age-Assurance-Tools-and-Childrens-)98
Rights-Online-across-the-Globe.pdf
(http://cfam.wpenginepowered.com/wp-content/uploads/Joint-Letter-to-UNICEF_SignaturesFinal.pdf)91
32
-اضصخت اليػنيدف بعج حسمة االنتقادات التي وجيت إلييا إلى ححؼ التقخيخ ،وبعج أف حاولت نذخ
ندخة مشقحة مشو اضصخت إلى ححفو كمياً بذكل نيائي(.)99
■ في عاـ ( )8580نذخت اليػنيدف مدػدة لخصتيا االستخاتيجية التي ستُشطع عسميا لسجة أربع
سشػات(.)90
تتزسغ مدػدة الخصة االستخاتيجية ليػنيدف تعديد "الرحة والحقػؽ الجشدية واإلنجابية" وىػ مرصمح
معخوؼ عمى نصاؽ واسع بكػنو يذسل اإلجياض والتثكيف الجشدي الذامل الحؼ يشادؼ بالحخية الجشدية
واحتخاـ اليػية والسيػؿ الجشدي (السثمية والذحوذ).
ُتمدـ الخصة االستخاتيجية الػكالة بإعصاء األولػية "لمتخبية الجشدية الذاممة"؛ ليتعمع األشفاؿ مغ خالليا
التجخبة الجشدية ،ومسارسة العادة الدخية ،وتعديد القبػؿ االجتساعي والتعاير والتدامح مع السثمية والذحوذ
الجشدي.
-كانت اليػنيدف تصسح لسشحيا تفػيزاً بتشفيح ىحه االستخاتيجية مغ خالؿ الترػيت عمييا مغ قبل
مجمديا التشفيحؼ الحؼ يتكػف مغ 10دولة(.)90
-صادقت دوؿ السجمذ التشفيحؼ لميػنيدف عمى الخصة االستخاتيجية التي ستػجو عسل الػكالة حتى عاـ
.)91( 8580تجعع الخصة االستخاتيجية االستقاللية الجشدية لألشفاؿ والسخاىقيغ ،والػصػؿ إلى اإلجياض،
وتػفيخ حبػب مشع الحسل في السجرسة ،والحجيث عغ التػجو الجشدي واليػية الجشدية(.)92
-ولتتبع التقجـ السحخز في عسميا العاـ أصجرت اليػنيدف "إشار الشتائج والسػارد الستكامل لخصة
اليػنيدف االستخاتيجية .)93("8580- 8588 ،يتزسغ اإلشار ثالثة مؤشخات "لمرحة الجشدية واإلنجابية"
تكيذ قجرة األشفاؿ والسخاىقيغ عمى اتخاذ ق اخرات بذأف حياتيع الجشدية دوف مػافقة الػالجيغ .وتكيذ أيزاً
(/https://c-fam.org/friday_fax/unicef-takes-down-controversial-report)99
/https://c-fam.org/friday_fax/unicef-permanently-removes-pro-porn-report
(https://www.unicef.org/executiveboard/media/6556/file/2021-25-Strategic_Plan_2022-2025-EN-)90
2021.07.23.pdf
(https://c-fam.org/friday_fax/unicef-to-promote-abortion-lgbt-rights-and-comprehensive-sexuality-)90
/education
(https://daccess-ods.un.org/access.nsf/Get?OpenAgent&DS=E/ICEF/2021/25&Lang=A)91
(/https://c-fam.org/friday_fax/unicef-endorses-sexual-autonomy-for-kids-biden-approves)92
(https://undocs.org/en/E/ICEF/2021/25/ADD.1)93
33
مجػ نجاح إدراج التثكيف الجشدي في العسمية التعميسية ،ومجػ تػفخ خجمات الرحة الجشدية لألشفاؿ في
السجارس .وسيجخل في نصاؽ قياسيا أيزاً "ندبة الشداء الالئي تتخاوح أعسارىغ بيغ 00إلى 03عاماً
المػاتي يتخحف ق اخراتيغ السدتقمة فيسا يتعمق بالعالقات الجشدية واستخجاـ مػانع الحسل" .ووفقاً لمخصة
االستخاتيجية الججيجة فإف اليػنيدف تعسل حالياً عمى تعديد وتصػيخ تصبيقات الػسائط؛ لتقجيع تعميع جشدي
شامل لألشفاؿ بذكل مباشخ عمى أجيدتيع الخقسية ،بصخيقة سخية مغ شأنيا تقػيس إشخاؼ الػالجيغ في
ىحا السجاؿ مغ حياة أشفاليع (.)05
■ تعخضت اليػنيدف لالنتقاد الحاد مغ قبل الكشيدة السديحية بدبب سياساتيا وأنذصتيا التي تحاوؿ
تغييخ الكيع الثقافية لمبمجاف بذكل جحرؼ مغ خالؿ التجخل في الحياة األسخية والذخرية ،ودعسيا
لإلجياض والتعكيع ،وتػفيخ األوقية الحكخية وحبػب مشع الحسل والتي تيجؼ (كسا تقػؿ الكشيدة) إلى "تشفيح
مخصط دولي لمديصخة عمى عجد الدكاف".
الكشيدة الكاثػليكية كانت قج أدانت عمى وجو التحجيج "بخامج اليػنيدف لسشع الحسل" في بمجاف العالع الثالث
ودعت إلى "احتخاـ الثقافات التقميجية ،واالمتشاع عغ التعكيع القدخؼ الحؼ يجمخ الخرػبة ،واإلجياض الحؼ
يقتل األجشة.
ححر رئيذ األساقفة (ريشاتػ آر مارتيشػ) السخاقب الجائع لمكخسي الخسػلي لجػ األمع الستحجة ،في بياف أماـ
السجمذ التشفيحؼ لميػنيدف في شيخ (أبخيل) لعاـ ( ،)0335مغ الدياسة التي تشتيجيا ىحه السشطسة بقػلو:
" يشطخ الكخسي الخسػلي بقمق شجيج إلى بعس االقتخاحات الستكخرة التي تفيج بأف وكالة األمع الستحجة ىحه
التي أُنذئت مغ أجل رفاه األشفاؿ ،قج شاركت في تجميخ الحياة البذخية القائسة إلى درجة أصبحت فييا
مجافعة وداعسة لإلجياض في البمجاف التي ال تدسح تذخيعاتيا الديادية بحلظ"" .يعارض الكخسي الخسػلي
بذجة مثل ىحه السقتخحات ليذ فقط ألسباب أخالقية ،ولكغ أيزاً ألنيا تتدبب بانحخاؼ غيخ مقبػؿ تساماً
السعمغ لميػنيدف لرالح األشفاؿ ،عالوة عمى ذلظ يبجو أف مثل ىحه السقتخحات تكذف عغ عغ الغخض ُ
شكل خصيخ مغ أشكاؿ االستعسار الججيج -الحؼ يعتبخ البمجاف الشامية ميجدة لو بذكل غيخ مبخر -والحؼ
سيجعل األقػياء مغ أجل تأميغ أنفديع يفخضػف بخامج تجعع سمػكيات ومسارسات تتعارض مع السسارسات
الثقافية واالجتساعية واألخالقية والكيع الجيشية لتمظ السجتسعات ،والتي شكمت تاريخياً تخاثيع وحافطت عميو
في شخيقيع الرعب نحػ االستقالؿ والتشسية".
(/https://c-fam.org/friday_fax/un-agency-for-children-to-promote-sexual-autonomy)05
34
الكشيدة األرثػذكدية الخوسية كحلظ صخحت بأنيا قمقة مغ استخجاـ اليػنيدف لسكانتيا الجولية لجعع
السفاليع السخالفة لمثقافات التقميجية وقػاعج األخالؽ الجيشية ،وقالت" :إف مثل ىحه األعساؿ تزخ بالسجتسع
الجولي ،وتقػض الذخعية األخالقية لميػنيدف وىيئات األمع الستحجة األخخػ"(.)00
وفي عاـ ( )8555تعخضت (اليػنيدف) أيزاً النتقادات شجيجة مغ الكشيدة الكاثػليكية ومجسػعات اآلباء
في الدمفادور لتػزيعيا دليالً مثي اًخ لمججؿ حػؿ الجشذ والتثكيف الجشدي لألشفاؿ ،وزعت اليػنيدف مئات
مغ الشدخ لمجليل الستكػف مغ ( )015صفحة ،والحؼ يتحجث عغ العادة الدخية والسثمية الجشدية ومشع
الحسل واإلجياض ،عمق رئيذ األساقفة في الدمفادور (فخنانجو سايشد الكاؿ) عمى الػثيقة بقػلو" :إف كخامة
الشاس ،والسؤسدات مثل الدواج وحقػؽ األسخة ،كميا يتع ىجميا عسمياً بيحه الػثيقة".
تجعػ الػثيقة إلى تجريب ( )0555مخاىق ليتػلػا ميسة "التثكيف الجشدي" مع أقخانيع في السدتقبل ،سحبت
اليػنيدف 255ندخة مغ الجليل بعج ىحه االنتقادات السػجية إلييا مغ الكشيدة وأولياء األمػر ،وأعخبت
عغ تفاجئيا الذجيج مغ ىحا االستشكار(.)08
■ تجعع مشطسة األمع الستحجة لمصفػلة (اليػنيدف) عجداً مغ السشطسات السحمية واإلقميسية التي تُذجع
األشفاؿ عمى االنخخاط في الدمػؾ الجشدي والسثمي ،وتُجخؼ عسميات اإلجياض دوف معخفة والجييع أو
مػافقتيع .وكسثاؿ (واحج فقط) عمى ذلظ :مشطسة ( )loveLifeفي جشػب إفخيكيا والتي تعسل عمى نذخ
السثمية والذحوذ الجشدي ،وتجعع بخامج الحساية والتسكيغ ليحه الفئة .تفخخ السشطسة في مػقعيا الخسسي بأف
اليػنيدف أحج شخكائيا الخسسييغ الحيغ يقجمػف تسػيالً كبي اًخ ألنذصتيا وبخامجيا(.)01
● في تاريخ (/0يػليػ )8501/نذخ ( C-Famمخكد األسخة وحقػؽ اإلنداف) مقاالً ذكخ فيو أف اليػنيدف
في تقخيخ ليا أكجت أف الجوؿ ُممدمة بسػجب القانػف الجولي باالعتخاؼ بحق األشفاؿ في الحرػؿ عمى
معمػمات عغ الحياة الجشدية ،والحرػؿ عمى خجمات معيشة دوف إبالغ والجييع ،تذسل ىحه الحقػؽ الحق
في "معمػمات وخجمات الرحة الجشدية واإلنجابية الدخية خالؿ فتخة السخاىقة وحتى مخحمة البمػغ السبكخة.
(https://www.ewtn.com/catholicism/library/unicef-tries-to-coopt-the-church-12190)00
(/https://c-fam.org/friday_fax/unicef-criticized-for-promoting-controversial-programs-for-adolescents)08
(/https://lovelife.org.za/corporate-overview/funders)01
/https://lifeissues.org/2015/01/unicef-abortion
/https://lovelife.org.za/en/incorrect-and-inhuman
/https://lovelife.org.za/en/studies-surveys-and-reports
35
السخاىق في وثائق اليػنيدف كل شخز يتخاوح عسخه بيغ ( 05إلى )03عاماً .ذكخ السقاؿ أف التقخيخ
يػصي بتجاىل الػالجيغ في مجاؿ الحياة الجشدية لمصفل(.)09
■ ولالشالع عمى التفاصيل الجقيقة واألرقاـ واإلحرائيات العامة لألنذصة والبخامج السسػلة في ىحا
الجانب ،وحجع األمػاؿ التي ُقجمت لميػنيدف مغ الجوؿ والسشطسات السانحة أو التي مشحتيا ىي لمسشطسات
السحمية واإلقميسية لتشفيحىا والكياـ بيا ُيخجى االشالع عمى ما ُكتب مػثقاً في الخوابط التي يذيخ إلييا
الػسخجع(.)00
■ إف آخخ ما كاف يتػقعو الجسيع أف تقػـ مشطسة اليػنيدف التي أُنذئت لحساية األشفاؿ ورعايتيع،
السعمغ واستغالليا لمعسمية التعميسية والبيئة السجرسية لشذخ الذحوذ الجشدي بيغ
باالنحخاؼ التاـ عغ ىجفيا ُ
األشفاؿ والسخاىقيغ ،والحث عمى مسارسة الجشذ وتجخبتو قبل الدواج ،والتػفيخ والتػزيع السجاني ألدوات
السسارسات الجشدية اآلمشة في السجارس ،وأف تقػـ بالتبخيخ لمجعارة والعسل اإلباحي ،وأف تجعع اإلجياض،
وتعدز فكخة التسخد عمى الػالجيغ باسع الحقػؽ والحخيات.
■ إنشا وبعج ىحا الدخد السفرل والتػضيح السػثق لسػقف مشطسة (اليػنيدف) مغ اإلباحية الجشدية والسثمية
والذحوذ ،وبعج االشالع عمى أنذصتيا وبخامجيا الجاعسة لتسكيغ ىحا االنحخاؼ وحسايتو عمى السدتػػ
العالسي ،والحؼ تُذكل خص اًخ عمى مجتسعاتشا السدمسة ،وعمى الجيل القادـ مغ أبشائشا وبشاتشا (بذكل خاص)
يشبغي أف نكػف أكثخ تشبياً وأشج يقطة لكل األنذصة والفعاليات السذبػىة التي تسارسيا السشطسات الجولية
والسحمية في بالدنا ،وأف ندتشكخ ونححر مغ البخامج السسػىة والذعارات البخاقة التي يججوف مغ خالليا
مجخالً إلى مجتسعاتشا لشذخ وتخويج كل ما ييجؼ إلى ندع لباس الفزيمة وكدخ ججار الحياء والعفاؼ
إلغخاؽ السدمسيغ في فػضى االنحالؿ األخالقي وإسقاشيع في وحل الذيػات.
يجب عميشا أيزاً أف نصالب دولشا وحكػماتشا بالكياـ بػاجبيا في حساية الجيغ والحفاظ عمى العادات والتقاليج
االجتساعية الحارسة لسشطػمة األسخة مغ خالؿ إنذائيا لمجاف رقابة حكػمية تُذخؼ بذكل (متجخد ودائع)
(https://c-fam.org/friday_fax/l-unicef-affirme-que-les-enfants-ont-droit-a-des-services-sexuels-)09
/confidentiels
(/https://lifeissues.org/2015/01/unicef-abortion)00
/https://c-fam.org/un_minute/unicef-chastised-orthodox-church
https://www.ewtn.com/catholicism/library/unicef-tries-to-coopt-the-church-12190
36
عمى جسيع األنذصة والفعاليات التي تقػـ بيا السشطسات الجولية والسحمية ،وتتبشى رفع التقاريخ الجورية عغ
االنتياكات والسخالفات (الجيشية واألخالقية)؛ لػضع حج لمتجاوزات الخصخة والتعامل معيا بذكل رسسي وفقاً
لمػائح واألنطسة.
■ وختاماً فإنشا وفيسا يخز (الجسيػرية اليسشية) ُنحكخ الييئة اليسشية لمسػاصفات والسقاييذ وضبط الجػدة
بتعسيسيا الحؼ أصجرتو سابقاً السانع مغ دخػؿ كل السشتجات التي تخوج لمسثمية والذحوذ لألراضي اليسشية
...ويحق لشا أف ندائميا عغ دورىا ومػقفيا مسا تفعمو (اليػنيدف) في اليسغ! وفيسا إذا كانت ستتػجو ليا
بخصاب رسسي يدتشكخ ما قامت بو؟ وىل ستقػـ بسرادرة تمظ السكسالت الغحائية وإتالفيا كسا فعمت مع
السشتجات الدابقة التي ضبصتيا قبل أشيخ؟ أـ أف الػضع يختمف مع ىحه السشطسة ذات الريت العالسي
والسكانة الجولية؟
-إف ما قامت بو اليػنيدف في اليسغ فعل متعسج ومقرػد ليذ لو مغ ىجؼ سػػ محاولة تصبيع السجتسع
اليسشي مع ىحه الذعارات واأللػاف؛ لمتدامح والتعاير مع أصحابيا السشحخفيغ فصخياً ،وتقبل وجػدىع كفئة
مغ فئات السجتسع.
-إف ىحا العسل في ضل وجػد دولة صارمة يقتزي إيقاؼ تمظ السشطسة ،والتحقيق معيا ومحاسبتيا بل
وشخدىا وفقاً لمقػانيغ والمػائح السشطسة لعسميا ،والتي تذتخط عمييا عجـ مسارسة أؼ أنذصة أو أفعاؿ
تتعارض مع ديغ الجولة أو تخالف نطاميا األخالقي وآدابيا العامة.
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46