ghl« - 44

TjÕ ùYs°dLô£u
CWL£Vm

The Mystery of the Ten Silver Coins

Bible Research and Study Centre
 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm The Mystry of

fpwp];JTf;Fs; gphpakhd rNfhju rNfhjhpfNs> Ten Silver Coins
,d;iwf;F ehk; ,NaRf;fpwp];J $wpd fhzhkw;Nghd nts;spf;fhR gw;wpd
ctikia ghh;g;Nghk;. ,jpy; kiwe;jpUf;fpw ,ufrpaq;fs; vd;d? mjd; Kf;fpaj;Jtq;fs;
vd;d? vd;Wk; jpahdpf;fyhk;. ,e;j ctikia gpd;tUk; trdg; gFjpapy; thrpf;fpNwhk; -

Y}f; f h 15:8-10
‘md;wpAk; xU ];jphP gj;J nts;spf;fhir cilatshapUe;J> mjpy; xU
nts;spf;fhR fhzhkw;Nghdhy; tpsf;iff; nfhSj;jp> tPl;ilg; ngUf;fp mijf;
fz;Lgpbf;fpw tiuf;Fk; [hf;fpuijaha;j; NjlhkypUg;ghNsh. fz;Lgpbj;jgpd;G>
jd; rpNefpjpfisAk; may;tPl;Lf;fhhpfisAk; tutioj;J> fhzhkw;Nghd
nts;spf;fhirf; fz;Lgpbj;Njd;. vd;NdhL$lr; re;Njh\g;gLq;fs; vd;ghs;
my;yth? mJNghy kde;jpUk;Gfpw xNu ghtpapdpkpj;jk; NjtDila J}jUf;F
Kd;ghfr; re;Njh\Kz;lhapUf;fpwJ vd;W cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd; vd;whh;”

,ej
; ctik Y}ff ; h vOjpd RtpNr\jj; py; 15k; mjpfhujj
; py; ,NaR NgrpAss
; kww
; ,uzL ;
ctikfshd - ‘fhzhky;Nghd ML” kw;Wk; ‘top jg;gpa Fkhud;” Mfpa
ctikfSf; F eLtpy; nrhy; y g; g l; L s; s ijf; fhz; f pNwhk; . ,e; j ctikfis
thrpf;ifapy; gpd;tUk; Nfs;tpfs; vOfpd;wd -
- me;j ];jphP ahh;?
- me;j ‘gj;J nts;spf;fhRfs;” vijf; Fwpf;fpd;wd?
- mtw;wpy; xU nts;spf;fhR njhiye;jTld;> me; j ]; j phP Vd; tUe;jpdhs;?
- fhzhkw;Nghd ‘nts;spf;fhR” fz;Lgpbf;fg;gl;lTld;>
mts; kfpo;r;rpaile;jjpy; cs;s Kf;fpaj;Jtk; vd;d?
,f;Nfs;tpfs;midj;jpw;Fk; ,d;W tpilfisf;fhz;Nghk;.
,ij Neub mh;j;jkhf Ghpe;Jnfhs;s Kaw;rpg;gJ Nfypf;F ,lkspf;fpwJ. Vnddpy;
“gj;J nts;spf;fhRfspy; xd;W fhzhky; NghdTld;> me;j ];jphP mij fz;Lgpbf;f
mjpf gpuahrgg; LtJk>; fzL
; gpbjj; Tld; jd; ezg
; hf
; s; kwW; k; mzi; l tlP l; hNuhL Nrhe; J
;
kfpo;tJk; eilKiwapy; elf;fhj tp\aq;fs;. fhzhky;Nghd me;j xU nts;spf;fhir
fz;lTld; mts; kfpo;e;J> mij nfhz;lhb ntspg;gLj;jpdijf; fhz;fpNwhk;.
,J ,NaR Ngrpd ctikfspy; xd;W vd;gij ehk; epidtpy; nfhs;sNtz;Lk;.
fhj
; j
; Uila kww ; ctikfisgN ; ghy ,ej; ctikfF ; gg
; pdd
; hy; ,Uff; f$; ba MtpfF ; hpa
nghUis Ghpe;Jnfhs;s Kaw;rpf;fNtz;baJ mtrpak;.
mjw;F Kd;G> ,e;j ctik nrhy;yg;gl;Ls;s gpd;dzpiaAk;> me;j ];jphP kw;Wk;
gj;J nts;spf;fhRfisg; gw;wpAk; ehk; Ghpe;Jnfhs;tJ mtrpak;.

,q;F ek; fh;j;jh; xU a+jd; vd;gijAk;> mth; jk; [dq;fshfpa a+jh;fSf;F

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 1

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

kj;jpapy; ,t;thh;j;ijfisg; NgrpdijAk; epidtpy;

nfhs;sNtz;Lk;. vdNt ,e;j ctikahdJ>
a+jh;fSila jpUkzj;jpy;
filg;gpbf;fg;gLk; ghuk;ghpak; kw;Wk;
fyhr;rhuj;NjhL njhlh;Gs;sjhf
,Uf;fNtz;Lk;.

mth; f Sila fyhr; r huj; j pd; g b> jpUkzj; j pw; F

xUtUlk; Kd;Ng epr;rajhh;j;jk; vDk; rk;gpujhak;
filg;gpbf;fg;gLtJ tof;fk;.
me;j epr;rajhh;j;j epfo;r;rpapy;> kzkfDila
FLk;gj;jhhpd; milahsk; gjpj;j ‘gj;J nts;spf;fhRfs;”
kzg;ngz;Zf;F ghprspg;gJ tof;fkhapUe;jJ.
,J mtSf; F tpiyNawg; n gw; w nghf; f p\khf fUjg; g Lk; . me; j fhRfis mts;
jpUkzehs; tiu xU tUlk; KOtJk; ghJfhj;J > jpUkzehspd;NghJ> xU rq;fpypapy;
mitfisNrh; j ; J > jd; D ila new; w papy; me; j rq; f pypia mzpe; J > mts;
Neh;ikAs;stshfTk;> ek;gpf;ifAs;stshfTk;
jd; ek;gfj;jd;ikia ntspg;gLj;jNtz;Lk;.
me;j gj;J ‘nts;spf;fhRfSk;” xU
mofhd nts;sp rq;fpypapy; ,izj;J
xU Mguzkhf mzptpf; f g; g l; L
fhzg
; pff
; gg
; Lk.; ,gg
; b mej
; fhRfspy; VNjDk;
xU fhR njhiyeJ ; Nghdhy; mJ xU nghpa jtwhf
fUjg; g l; L > jpUkzNk epWj; j g; g Lk; mstpw; F
Kf;fpaj;Jtk; tha;e;jjhf fUjg;gLk;.
Mk; . jpUkzk; ele; j jh my; y J
elf; f hjh vd; g ij jPh; k hdpg; g jhf
,t; t p\ak; fUjg; g l; L - me; j
kzg;ngz;Zila vjph;fhyNk Nfs;tpf;FhpajhfptpLk;

,jd; % yk; > xU nts; s pf; f hR fhzhky; NghtJ vt; t sT Kf; f pakhdJ vd; g ijg;
Ghpe;Jnfhs;fpNwhk;. mNjrkak;> mij kPz;Lk; fz;Lgpbf;ifapy; vt;tsT kfpo;r;rp
ntspg;gLk; vd;gJ GhpfpwJ.
,t; t pjkhf ,t; T tikf; f hd gpd; d zpia mwpe; j gpd; G > mjd; “Mtpf; F hpa”
tpsf; f k; vd; d vd; g ij mwpa Kw; g lyhk; . Vnddpy; > ,NaRtpDila midj; J
ctikfSf;Fk; fz;bg;ghf xU Mtpf;Fhpa Kf;fpaj;Jtk; ,Uf;Fk; vd;gJ cz;ikNa.

]; j phP ahiuf; Fwpf; f pwJ?

,e; j ]; j phP ,NaRfpwp]; J tpd; rigf; F milahskhf ,Uf; f pwhs; . xU

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 2

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

fd;dpifahfpa ,ts;> Ml;Lf;Fl;bahdtUld; mtUila ,uz;lhk; tUifapd;NghJ

fy;ahzj;jpy; ,iztjw;fhf ,g;nghOJ epr;rak; nra;ag;gl;Ls;shs;. ,t;tpjkhf>
rigahdJ fpwp];JTf;F epr;rapf;fg;gl;Ls;sij ehk; trdj;jpy; thrpf;fyhk; -

2nfhhpe; j pah; 11:2

‘ehd; cq;fisf; fw;Gs;s fd;dpifahff; fpwp];J vd;Dk;
xNu GU\Df;F xg;Gf;nfhLf;f epakpj;jgbahy;
cq;fSf;fhfj; Njtituhf;fpakhd ituhf;fpaq; nfhz;bUf;fpNwd;”
Mk;. cz;ikjhd;. rigahdJ fpwp];JTf;fhf ‘epakpf;fg;gl;L” - mtNuhL
jpUkzj;jpy; ,izAk; vd;W mth;fSf;F thf;Fj;jj;jk; gz;zg;gl;Ls;sJ. ,J
mtUila Kjyhk; tUifapy; epiwNtwpaJ. mg;nghOJ mth; %ykhf “fpwp];Jtpd;
kzthl;bahtjw;fhf” Njh;e;njLj;jYf;F miog;G tpLtpf;fg;gl;lJ. NkYk; fh;j;jUila
,uz;lhk; tUifapd;NghJ ,e;j fy;ahzk; epiwNtWk; vd;gij gpd;tUk; trdj;jpy;
thrpf;fpNwhk; -
ntspg; g Lj; j y; 19:7
‘ ehk; re;Njh\g;gl;L fsp$h;e;J Jjp nrYj;jf;flNthk;.
Ml;Lf;Fl;bahdtUila fypahzk; te;jJ”
,JNt ,NaRfpwp];JTf;Fk; mtUila rigf;Fkhd fypahz ehshFk;.
,t; t pjkhf ,e; j ctik fpwp]; J Tldhd rigapd; fy; a hzj; i jf; Fwpj; J
NgRfpwJ. mJ “gj;Jnts;spf;fhNrhL” rk;ge;jg;gl;ljhf ,Uf;fpwJ.
Ntjj;jpy; “nts;sp” vd;gJ vijf; Fwpf;fpwJ? ,jw;fhd gjpiy fPNo fhz;Nghk; -

rq; f P j k; 12:6
‘fh;j;jUila nrhw;fs; kz;Fifapy; VOjuk; cUf;fp> Glkplg;gl;l
nts;spf;nfhg;ghd Rj;j nrhw;fshapUf;fpwJ”
Mk;. nts;sp vd;gJ NjtDila thh;j;ijf;F milahskhf ,Uf;fpwJ. mNjrkak;>
NjtDila thh;j;ijfisf; Fwpj;J ehk; thrpf;ifapy;> mJ -
Nahthd; 17:17 ‘ck;Kila trdNk rj;jpak;” vd;W mwpNthk;
.
,t; t pjkhf ,e; j “nts; s pf; f hRfs; ” vd; g J NjtDila
thh;j;ijahfpa - rj;jpaj;ijf; Fwpg;gjhf ,Uf;fpwJ.
mitfs; gj; J ‘nts; s pf; f hRfshf”
nrhy;yg;gl;bUg;gJ ,q;F ‘gj;J rj;jpaq;fis” Fwpf;fpwJ . mitfs;
gpd;tUk; trdj;jpYk; Fwpg;gplg;gl;Ls;sd -
Mjpahfkk; 24:10
‘gpd;G me;j Copaf;fhud; jd; v[khDila xl;lfq;fspy;

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 3

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

gj;J xl;lfq;fisj; jd;DlNd nfhz;LNghdhd;..”

Mk;. ,q;F Mgpufhk; - guNyhfg; gpjhitAk;

mtUila Copaf;fhudhfpa vypNarh; -
ghpRj;jMtpiaAk;
MgpufhKila ‘gj;J xl;lfq;fs;” - gj;J nja;tPf rj;jpaq;fisAk;
Fwpf;fpwJ. ,e;j rj;jpaq;fs; midj;ijAk;
Mjpfhy rigahfpa ];jphP ngw;wpUe;jhs;.

gpd; G ele; j J vd; d ? ,e; j ctikapy; ehk; fhz; f pwgb me; j “]; j phP ” me; j
ntss ; pff
; hRfspy; xdi
; w njhiyjj
; hs.; mJ rigahdJ xU khngUk; rjj ; paji
; j gww
; pd
mwptpypUe;J tpyfpaij Fwpf;fpwJ.
gpd;G ele;jJ vd;d? ctikia ehk; ghh;f;ifapy; me;j ‘];jphP”
“tpsf;if” nfhSj;jp...
“tPl;il” ngUf;fp...
mijf; fz;Lgpbf;fpwtiuf;Fk; [hf;fpuijaha;j; Njbdhs;.

,J fhzhky;Nghd nja;tPf rj;jpaj;ij rigahdJ vg;gb jpUk;g ngw;Wf;nfhz;lJ

vd;gijf; Fwpf;fpwJ.
mg;gb fhzhkw;Nghd nja;tPf rj;jpak; vJ vd;gij milahsk; fhz;gpg;gjw;F Kd;G>
,q;F gad;gLj;jg;gl;Ls;s cUtf ghi\ia Ghpe;Jnfhs;s ehk; Kjypy; Kaw;rpg;Nghk;.
Mk;. ,q;F ‘];jphP” nfhSj;Jfpwjhf Fwpg;gplg;gl;Ls;s ‘tpsf;F” vd;gJ vd;d? ,jd;
Kf;fpaj;Jtj;ij trdj;jpy; thrpf;fyhk; -

rq; f P j k; 119:105
‘ck;Kila trdk; vd; fhy;fSf;Fj; jPgKk;>
vd; ghijf;F ntspr;rKkhapUf;fpwJ”

tpsf; F vd; g J ,q; F NjtDila thh; j ; i jahfpa Ntjj; i jf; Fwpf; f pwJ. NkYk;
NjtDila thh;j;ijapNyNa ehk; rj;jpa ”ntspr;rj;ij” fhz;fpNwhk;.
,q;F me;j ];jphP ngUf;Ftjhf nrhy;yg;gl;Ls;s ‘tPL” vijf; Fwpf;fpwJ?
,jw;fhd gjpiy gpd;tUk; trdj;jpy; fhz;fpNwhk; -

1jP N khj; N jA 3:15

‘jhkjpg;Ngdhfpy;> NjtDila tPl;bNy elf;fNtz;ba tifia eP mwpAk;gb
,itfis cdf;F vOJfpNwd;. me;j tPL [PtDs;s NjtDila rigaha;r;
rj;jpaj;Jf;Fj; J}Zk; MjhuKkhapUf;fpwJ”
Mk;. me;j tPL rigiaf; Fwpf;fpwJ. mg;gbahdhy; rigahdJ “ngUf;fg;gl;lij”
vt;tpjj;jpy; Ghpe;Jnfhs;tJ? ,J 1517k; tUlk; Jtq;fpd rPh;j;jpUj;jypd; fhyj;ijf;
Fwpf;fpwJ. mg;nghOJ kf;fspd; ghi\fshd Mq;fpyk;> gpnud;r;> n[h;khdpa nkhopfspy;
nkhopngah;f;fg;gl;l Ntjk; jd;Dila ‘rj;jpa ntspr;rj;ij” [dq;fSila ,Ujaj;jpy;

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 4

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

gpufhrpj;J mth;fs; tPl;bw;Fs; te;J Nrh;e;jpUe;j’Fg;igfis” fhz cjtpaJ.

,e;j ‘Fg;ig” vijf; Fwpf;fpwJ

,J ‘,Uz;l Afq;fspy;” rigahfpa ‘tPl;bw;Fs;”Eioe;j fs;sNghjidfis
Fwpf;fpwJ. ,e;j Fg;igfshfpa Nghjidfs; tUkhW -

- mopahikAk;> rhfhj jd;ikak; ngw;w Mj;Jkh

- epj;;jpa Ntjid ];jykhd eufk;

- gzk; kw;Wk; ‘ght kd;dpg;G rPl;L” %ykhf ngwg;gLk; ghtkd;dpg;G

- khpahs; kw;Wk; ‘Gdpjh;fs;” %yk; VnwLf;fg;gLk; n[gk;

- kw;Wk; mNef cgNjrq;fs;.

,e; j ‘tpsf;F ntspr;rj;jpYk;”Ntj Muha; r ; r papd; %ykhfTk; > trdq; f spy;

fhzg;glhjJk; vt;tpjkhd Ntj mbg;gilAk; ,y;yhj ,t;tidj;J NghjidfSk;
ntspahf;fg;gl;lJ.
,itaidj;Jk; ‘Fg;igahd” ek;gpf;iffs; vd;W fz;Lgpbf;fg;gl;L gbg;gbahf
Jilj;Jg;Nghlg;gl;lJ. ,Wjpahf ehk; thrpf;ifapy; -

‘mijf; fz; L gpbf; f pwtiuf; F k; [hf; f puijaha; j ; Njbdhs; ”

fhzhky;Nghd me;j ‘nts;spf;fhir” [hf;fpuijaha; Njb fz;Lgpbf;f rpy fhyk;
Njitg;gl;lJ.
,q;F ‘[hf;fpuijaha; NjLtJ ” vijf;Fwpf;fpwJ vd gpd;tUk; trdj;jpy; fhzyhk; -
Vrhah 34:16
‘fh;j;jUila G];jfj;jpNy Njb thrpAq;fs;> ,itfspy; xd;Wk; FiwahJ”
NjtDila thh;j;ijahfpa Ntjj;ij ftdkhf Muha;tijf; Fwpf;fpwJ. ,q;F
“[hff
; puijahaj
; ; NjLtJ” vdg
; J Fwpgg
; pll
; fhyjJ
; fF
;
Nkwn
; fhss
; gg
; Lk; Ntj Muhar
; r
; piaf; Fwpff
; pwJ.
vdNt ,qF
; gadg ; Ljj
; gg
; lb
; Uff
; pw cUtfghi\apid mwpej
; thf
; shf> ,gn
; ghOJ ehk;
,e;j ctikapd; KbitAk;>mjd; nghUisAk; mjd; Kf;fpaj;Jtj;ijAk; fhz;Nghk;

me; j tpsf; i f gpbj; j pUe; j ]; j phP > mjd; ntspr; r k; ngUf; f g; g l; l Fg; i gia
fhz; g pj; j ij czh; e ; j hs; . gpd; G gbg; g bahf me; j tpsf; f pd; ntspr; r khdJ”
fhzhky;Nghd ‘nts;spf;fhir” fhz;gpj;jJ. ,J Fwpg;gpl;l fhyg;gFjpapy; ele;j Ntj
Muha;r;rp> ftdkhf Ntj thrpg;G fhzhky;Nghd me;j’nts;spf;fhir” fz;Lgpbf;f
topelj;jpdij fhz;fpNwhk;. me;j khngUk; rj;jpak; vJ?
Ntjj;jpd; filrp Gj;jfkhfpa ntspg;gLj;jpd tpNr\j;jpy; Fwpg;gplg;gl;ljhf fhzg;gLk;
khngUk; rj;jpakhFk;.
nghJthf ntF rpy fpwp];jth;fNs ,e;j Gj;jfj;ij gbf;f Kd;tUtij ehk;

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 5

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

mwpNthk; . NkYk; ,e; j ,uz; L trdq; f Sk; ntspg; g Lj; j pd Gj; j fj; j pd; filrp
mjpfhuq;fspy; fhzg;gLfpwij gpd;tUk; trdq;fspy; fhzyhk; -

ntspg; g Lj; j y; 20:4

‘jq;fs; new;wpapYk; jq;fs; ifapYk; mjpd; Kj;jpiuiaj; jhpj;Jf;nfhs;shkYk;
,Ue;jth;fisAk; fz;Nld;. mth;fs; caph;j;Jf; fpwp];JTlNd$l Mapuk;
tU\k; murhz;lhh;fs;”
Mk.; mJ g+kpapd; kj
P hd fpwp]J
; tpd; Mapu tUl murhlr; pia gww
; pd khngUk; rjj
; pakhFk.;
,ijf; Fwpj;J gpd;tUk; trdj;jpYk; thrpf;fpNwhk; -

ntspg; g Lj; j y; 20:6

‘,th;fs; NjtDf;Fk; fpwp];JTf;Fk; Kd;ghf MrhhpauhapUe;J
mtNuhNl$l Mapuk; tU\k; murhSthh;fs;”

NjtDila khngUk; nja;tPf jpl;lj;jpy; mtUila Fkhudhfpa ,NaR ,e;j g+kpia

MaputUlq;fs; MSif nra;thh;. ,J fpwp];Jtpd; MaputUl murhl;rpahFk;.
NkYk; ,e; j ,U trdq; f spYk; me; j MaputUl murhl; r pia rigahdJ
fpwp];JNthL$l MSif nra;tijg; gw;wpd rj;jpaj;ij ntspg;gLj;JfpwJ.

,e;j khngUk; rj;jpaj;ij gw;wpd mwpit ngw;wtuhf mg;Ngh];jydhfpa gTy; gpd;tUk;

thh;;j;ijfisg; Ngrpdhh; -
2jP N khj; N jA 2:12
‘mtNuhNl$lg; ghLfisr; rfpj;Njhkhdhy;
mtNuhNl$l MSifAk; nra;Nthk; “

,e;j ctikapy; me;j ‘];jphP” xU ‘nts;spf;fhir” njhiyj;jJNghy ,q;Fk; rigahdJ

gbg; g bahf ,e; j khngUk; rj; j paj; i j gw; w pd mwpit ,oe; J jw; N ghJ
‘khk;rj;jpypUf;Fk;nghONj” fpwp];Jtpd; gpujpepjpfshapUe;J MSifnra;aNtz;Lk;
vd;W epidj;jdh;. ,jd;%yk; fpwp];JTldhd MSif vd;gJ mtUila ,uz;lhk;
tUifapd;NghJ tpNr\khd caph;j;njOjypd; rhPuj;jpy;> jpt;tpa Rghtj;jpy; rk;gtpf;Fk;
vd;gij czuj; jtwpdh;.
,e;j fhzhkw;Nghd khngUk; rj;jpak; my;yJ ‘nts;spf;fhR” fz;Lgpbf;fg;gl;lJ
cz;ikahd rigf;F khngUk; re;Njh\j;ij ngw;Wj;je;jJ.
,jd;%yk; xUth; jk;Kila midj;ijAk; tpRthrj;Jld; gypnrYj;jp fpwp];Jtpd;
mbr;RtLfis gpd;gw;w fhuzkhapUe;jJ.
me;j nts;spf;f hRfspy; xd;W ,t;tsT tpiyNawg;n gw;w re;Njh\j;jpw;Ff;
fhuzkhf ,Uf; F k; gl; r j; j py; > kw; w xd; g J ‘nts; s pf; f hRfSk; ” vt; t sT
tpiyNawg;ngw;w re;Njh\j;ijf; nfhLf;Fk; vd;gij czuNtz;Lk;.
ehKk; ,ej; ‘gj;J nts;spf;fhRfis” myy ; J gjJ
; khngUk; njat; fP rjj
; paqf
; spd;
nghUisAk; mjd; Kf;fpaj;Jtj;ijAk; mwpa MtyhapUf;fpNwhk;.

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 6

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

,g;nghOJ gj;J nts;spf;fhRfisg; gw;wpa ek; Muha;r;rpf;Fs; fle;Jnry;Nthk; -

Kjyhk; nts;spf;fhR

“rpU\;bg;G”
Kjyhk; nts; s pf; f hR vd; g J
kdpjDila rpU\; b g; i gg; gw; w pa
khngUk; nja;tPf rj;jpakhFk;. ,ijf; Fwpj;J gpd;tUk;
trdj;jpy; ehk; thrpf;fpNwhk; -
Mjpahfkk; 1:26
‘gpd;G Njtd; - ekJ rhayhfTk; ekJ
&gj;jpd;gbNaAk; kD\id cz;lhf;FNthkhf.
mth;fs; rKj;jpuj;jpd; kr;rq;fisAk; Mfhaj;Jg;
gwitfisAk; g+kpapd; Nky; CUk; rfyg; gpuhzpfisAk; Msf;flth;fs;
vd;whh;. Njtd; jk;Kila rhayhf kD\idr; rpU\;bj;jhh;.
MZk; ngz;Zkhf mth;fisr; rpU\;bj;jhh;”
NjtDila thh;j;ijfspy; KjyhtJ khngUk; nja;tPf rj;jpakhf ,Ug;gJ - kdpjid
rpU\;bj;jJ gw;wpd rhl;rpahFk;.
‘ekJ rhayhfTk; . .. ekJ &gj; j pd; g bNaAk; ” - ,J kdpjd; ghpg+uzkhf
rpU\; b f; f g; g l; L > NjtDf; F k; mtUila eP j papd; gpukhzq; f Sf; F k; fP o ; g ; g be; J
[Ptpg;gjd;%yk; epj;jpaj;jpw;Fk; thof;$ba mjpfhuj;ij ngw;wpUe;jijf; Fwpf;Fk;.
Mdhy; ‘ngha;f;Fg; gpjhTk;”> ,g;gpugQ;rj;jpd; Njtdhfpa” rhj;jhd;kdpjid tQ;rpf;f
Kad;wij gpd;tUk; trdj;jpy; thrpf;fpNwhk; -
Vrhah 5:20
‘,Uis ntspr;rKk;> ntspr;rj;ij ,USkhfg; ghtpj;J..”
,t; t pjkhf mtd; nja; t P f rj; j paq; f s; ,Ue; j ,lj; j py; ngha; i aAk; > fs; s
cgNjrq;fisAk; ngah;rigapy; khw;wp mikj;jhd;.
,tt; pjkhf Kjyhk; khngUk; njat ; f
P rjj
; pajj
; pwF
; ,izahd nghaa ; hf kpfTk; gpugykhf
ek;gg;gLfpwJk;> Vw;Wf;nfhs;sg;gl;lJkhd
“Fuqf ; pypUeJ
; ghpzhk tshr ; r
; papd; %yk; kdpjd; Njhdw ; pdhd; vdw
; lhht
; d
P pd; nfhsi
; f”
,Uf;fpwJ.
kdpjd; cz; i kapy; ‘NjtDila rhayhfTk; . .. &gj; j pd; g bNaAk; ”
rpU\b ; ff
; gg
; ll
; hd; ; vdW
; NjtDila thhj ; i
; japy; fhzgg ; Lfpw vspikahd> kfpikahd
rj; j paj; i j ek; G tijf; f hl; b Yk; > mtd; Fuq; i fg; N ghd; w fP o hd epiyapypUe; J
Kd;Ndw;wkile;jhd;” vd;W ek;GtJ ,yFthf ,Uf;f fhuzkhdJ.fw;gidnra;J

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 7

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

ghh;f;ifapy;> kDf;Fyk; vg;gbg;gl;l FUl;lhl;lj;jpy; rpf;fpAs;sJ vd;gij czuKbfpwJ.

,uz;lhk; nts;spf;fhR

“tPo;r;rp”
Njtdplj; j pypUe; J ngw; w ,uz; l hk;
khngUk; nja;tPf rj;jpaj;ijf; Fwpj;J
gpd;tUk; trdj;jpy; thrpf;fpNwhk;-
Mjpahfkk; 1:16>17
‘Njtdhfpa fh;j;jh; kD\id Nehf;fp - eP
Njhl;lj;jpYs;s rfy tpUl;rj;jpd; fdpiaAk;
Grpf;fNt Grpf;fyhk;. MdhYk; ed;ik jPik
mwpaj;jf;f tpUl;rj;jpd; fdpiag; Grpf;fNtz;lhk;>
mij eP Grpf;Fk; ehspy; rhfNt rhtha; vd;Wfl;lisapl;lhh;”
,J Mjhk; kw;Wk; VthSf;Fj; jk;Kila thh;j;ijfSf;Ff; fPo;g;gbAk;nghUl;L Njtd;
nfhLj;j fl;lisAk; - vspikahd NrhjidAkhFk;. ,jw;F gpd;G ele;jtw;iwf; Fwpj;J
ehk; thrpf;ifapy; -
Mjpahfkk; 3:4-6
‘mg;nghOJ rh;g;gk; ];jphPia Nehf;fp - ePq;fs; rhfNt rhtjpy;iy>
ePq;fs; ,ijg; Grpf;Fk; ehspNy cq;fs; fz;fs; jpwf;fg;gLk; vd;Wk;...
mg;nghOJ ];jphPahdts;.. mjpd; fdpiag; gwpj;J> Grpj;J
jd; GU\Df;Fk; nfhLj;jhs;> mtDk; Grpj;jhd;”
Mk;. ,J Vths; NjtDila thh;j;ijfSf;F fPo;g;gbahky;NghdijAk;> gpd;G MjhKk;
fPo;gbahikapy; mtNshL ,ize;jijAk; tpthpf;fpwJ.
,t;tpjkhf NjtDila thh;j;ijfSf;Fk; fl;lisfSf;Fk; fPo;g;gbahky;NghdNj ghtk;
vd;W miof;fg;gl;lij gpd;tUk; trdj;jpy; thrpf;fpNwhk; -
1Nahthd; 3:4
‘epahag;gpukhzj;ij kPWfpwNj ghtk;”
NkYk; ghtkhdJ mjw;Fhpa jz;lidia ngw;wpUg;gijAk; thrpf;fpNwhk;.
Nuhkh; 6:23
‘ghtj;jpd; rk;gsk; kuzk;”
Mk;. ghtk; kuzj;Jf;F topelj;JfpwJ. ,t;tpjkhf ghpg+uzj;jpy; rpU\;bf;fg;gl;bUe;j
kdpjd; ‘tPo;e;jhd;”
,e;j tPo;r;rpiaf; Fwpj;J gpd;tUk; trdj;jpy; njspthf thrpf;fpNwhk; -
Nuhkh; 5:12

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 8

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

‘,g;gbahf xNu kD\dhNy ghtKk; ghtj;jpdhNy kuzKk;

cyfj;jpNy gpuNtrpj;jJNghyTk;> vy;yh kD\Uk; ghtQ;nra;jgbahy;
kuzk; vy;yhUf;Fk; te;jJNghyTk; ,JTkhapw;W”
,e;j trdk; kdpjDila tPo;r;rpia tpsf;fp> mNj rkak; ,e;j tPo;e;JNghd epiyapy;
ghtk; kw;Wk; kuzk; ‘fh;g;gj;jpypUe;J” (rq;fPjk; 51:5) Rje;jhpf;fg;gl;L> mjd;%yk; cyf
kDf; F yk; midj; j pd; N kYk; fle; J nry; t ij tpthpf; f pwJ. NkYk; > kdpjd;
rpU\; b f; f g; g l; l NghJ mtDila epiyiaf; Fwpj; J Ntj trdq; f s; gpd; t UkhW
Fwpg;gpLfpwJ -
‘mtd; [Pthj;Jkhthdhd;..”
Mk;. kdpjNd Mj;Jkhthf ,Uf;fpwhd;. khwhf mtd; Mj;Jkhit ngw;wpUf;ftpy;iy.
,tt
; pjkhf ghtjj
; pd%
; yk; MjJ
; kh khpgg
; ij gpdt
; Uk; trdjj
; py; njspthf thrpff
; pNwhk;

vNrf;fpNay; 18:4 ‘ghtQ;nra;fpw Mj;JkhNt rhFk;..”

NkYk; tpOe; J Nghd epiyapy; Rje; j hpf; f g; g l; l ghtk; midtuhYk;
ngw;Wf;nfhs;sg;gl;lij gpd;tUk; trdj;jpy; thrpf;fpNwhk; -
rq; f P j k; 22:29
‘xUtDk; jd; Mj;Jkh mopahjgb mijf; fhf;ff;$lhNj”

Mk;. kdpjDila tPo;r;rpiag; gw;wpd rj;jpak; kpfj; njspthf ,Uf;fpwJ. ,e;j nja;tPf
rj; j paj; j pw; F ,izahd rhj; j hDila ngha; vd; g J cyf KOtJk; ek; g g; g Lfpw
Nghjidahd
‘mopahikAk;> rhfhj jd;ikiaAk; ngw;w kdpj Mj;kh” gw;wpd NghjidahFk;.

,e;j nfhs;if kdpjd; ghtj;jpd;%yk; ghpg+uz epiyapypUe;J tpOe;jij kWf;fpwJ.

NkYk; Mj;JkhtpDila KOikahd mopit kWj;J>mJ mopf;fKbahj xd;W vd
Nghjpf;fpwJ. ,e;j nfhs;if ,d;W midj;J kjq;fspd;%yk; ‘fpwp];jtj;jpYk;” Nrh;j;J
gug;gg;gLfpwJ.

%d;whk; nts;spf;fhR

“<Lgyp”
Ntjj; j py; kdpjDila’tP o ; r ; r pia”
mLj;J NjtDila khngUk; nja;tPf
rj;jpak;> ‘tpOe;JNghd” kDf;Fyj;ij
,ul;rpf;f vw;gLj;jpd jpl;lk; ,Uf;fpwJ -
1jP N khj; N jA 2:5>6
‘Njtd; xUtNu> NjtDf;Fk; kD\Uf;Fk; kj;jpa];jUk; xUtNu>

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 9

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

vy;yhiuAk; kPl;Fk;nghUshfj; jk;ik xg;Gf;nfhLj;j kD\dhfpa fpwp];J

,NaR mtNu> ,jw;Fhpa rhl;rp Vw;w fhyq;fspy; tpsq;fptUfpwJ”

,t;trdk; %d;whk; khngUk; nja;tPf rj;jpakhf - <Lgyp ,Ug;gij tpthpf;fpwJ.

‘NtNw NrjKz;lhdhy;> [PtDf;F [Ptd;”

vd;w nja;tPf ePjpia epiwNtw;wNt jk;ik <Lgypiaf; nfhLj;jhh;.
,tt; pjkhf ,NaR khkr; jj
; py; tej
; J> Njtd; nfhLjj
; thfF
; jj
; jj
; ji
; j epiwNtwW
; tjhf
,Ug;gij gpd;tUk; trdj;jpy; thrpf;fpNwhk; -

Xrpah 13:14
‘mth;fis ehd; ghjhsj;jpd; ty;yikf;F ePq;fyhf;fp kPl;Ngd;.
mth;fis kuzj;Jf;F ePq;fyhf;fp tpLtpg;Ngd;..”
,ij Njtd; vg;gb epiwNtw;wpdhh; vdpy;> ,NaR ‘,uz;lhk; Mjhkhf” Mjhikg;Nghy;
xU ghpg+uz kdpjdhf mDg;gpajd; %yk; epiwNtw;wpdhh;. Mk;.,NaR jhkhf tutpy;iy.
NjtNdmtiu mDg;gpdhh; vd;gij gpd;tUk; trdj;jpy; njspthf thrpf;fpNwhk; -
Nahthd; 3:16
‘Njtd; jk;Kila xNu Ngwhd Fkhuid... je;jUsp>
,t;tstha; cyfj;jpy; md;G$h;e;jhh;”
njhlh;e;J thrpf;ifapy; >
Nahthd; 8:42
‘Vnddpy; ehd; Njtdplj;jpypUe;J te;jpUf;fpNwd;.
ehd; Rakha; tutpy;iy. mtNu vd;id mDg;gpdhh;”

,t;tpjkhf ,NaR MjhKf;F epfuhd> rhpepfh; rkhd tpiyahf khwp> MjhikAk;>

MjhKf;Fs; KO kDf;Fyj;ijAk; kPl;f te;jhh; vd;gij thrpf;fpNwhk;
1nfhhpe; j pah; 15:21>22
‘kD\dhy; kuzk; cz;lhdgbahy; kD\dhy; khpj;Njhhpd;
caph;j;njOjYk; cz;lhapw;W. MjhKf;Fs; vy;yhUk; khpf;fpwJNghy>
fpwp];JTf;Fs; vy;yhUk; caph;g;gpf;fg;gLthh;fs;”
,NaRNt ,t;thh;j;ijfisg; Ngrpdijf; fhz;fpNwhk; -
‘mg;gbNa> kD\FkhuDk; Copaq;nfhs;Sk;gb tuhky;> Copak; nra;aTk;
mNefiu kPl;Fk;nghUshfj; jk;Kila [Ptidf; nfhLf;fTk; te;jhh; vd;whh;”

,g;nghOJ ,jw;F ,izahfTk;> ,e;j rj;jpaj;ij kiwf;f rhj;jhd; $wpd ngha;ahdJ>

,d;W ngah; rigfspy; ,NaRtpDila ,ul;rpg;gpd; NtiyahdJ mtiu Vw;Wf;nfhz;L
fpwp]j
; tuhfpwthf
; SfF
; khjj
; puNk vdW
; ekg
; gg
; Ltjpy; fhzgg
; LfpwJ. ,ej
; ekg
; pfi
; ffF
;
Mjhukhf gpd;tUk; trdj;ij Kd;itf;fpd;wdh; -
mg; N gh]; j yh; 4:12

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 10

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

‘mtuhNyad;wp NtnwhUtuhYk; ,ul;rpg;G ,y;iy. ehk; ,ul;rpf;fg;gLk;gbf;F

thdj;jpd; fPnoq;Fk;> kD\h;fSf;Fs;Ns mtUila ehkNkay;yhky;
NtnwhU ehkk; fl;lisaplg;glTk; ,y;iy vd;whd;”
,jd; fhuzkhf ngah; fpwp];jtk; ,iltplhj Copa Kaw;rpfspd; %yk; ,e;jpahitAk;>
cyfkidj;ijAk; kdkhw;wk; nra;a gpuahrg;gLfpd;wJ.

Mdhy; ghtj;jpYk;> kuzj;jpYkpUe;J ,ul;rpf;fg;gLtjw;fhd ‘xNu topahf” ,NaR

,Ug;gijNa ,q;F gTy;mg;Ngh];jyd; $Wfpwhh;. Mdhy; kDf;Fyj;ij kPl;gjw;fhd
NjtDila jpl;lk; epiwNtWk; tpjj;ij ,t;trdk; njspthf tpsf;Ftjpy;iy. Vnddpy;
mJ RtpNr\Afk; kw; W k; M aputUl murhl; r papd; fhykhfpa ,uz; L Afq; f is
cs;slf;Ffpw ,uz;L ,ul;rpg;Gfisg; gw;wpd ,ufrpakhf ,Uf;fpwJ.

ehd;fhk; nts;spf;fhR

"ePjpkhdhf;fg;gLjy; “
<Lgyp vd;w khngUk; nja;tPf rj;jpaj;jpw;F mLj;jgbahf> NjtDila
khngUk; nja;tPf rj;jpak; ghtj;jpypUe;J ghtp tpLtpf;fg;gLk; tpjk;
gw;wpdjhf ,Ug;gij thrpf;fpNwhk; -

Nuhkh; 1:17
‘tpRthrj;jpdhNy ePjpkhd; gpiog;ghd; vd;W vOjpapUf;fpwgb> tpRthrj;jpdhy;
cz;lhFk; NjtePjp tpRthrj;jpw;nfd;W me;jr; RtpNr\j;jpdhy;
ntspg;gLj;jg;gLfpwJ”

Mk;. ghtq;fs; kd;dpf;fg;gLfpw tpjj;ij gw;wpd ehd;fhk; khngUk; nja;tPf rj;jpaj;ij

,t;trdk; tpthpf;fpwJ. mJ ‘tpRthrj;jpd;” %ykhFk;.
tpRthrk; vdg; J vdd; ? mJ ,NaRtpdk ; J
P k; mtUila <Lgypapd; tpiyff; puajj
; pdk
; J
P k;
ek;gpf;if itf;Fk; tpRthrkhFk;.
,e;j tpRthrk; xU ghtpf;F ghtq;fspypUe;J kd;dpg;igg; ngw;Wj; jUtjhf
gpd;tUk; trdj;jpy; thrpf;fpNwhk; -
mg; N gh]; j yh; 10:43
‘mtiu tpRthrpf;fpwtd; vtNdh mtd; mtUila ehkj;jpdhNy
ghtkd;dpg;igg; ngWthndd;W jPh;f;fjhprpfnsy;yhUk;
mtiuf;Fwpj;Nj rhl;rpnfhLf;fpwhh;fs; vd;whd;”
Mk;.,t;tpjkhf xU ghtp ‘ePjpkhdhf;fg;gLfpwhh;”

,J Njtdplj;jpypUe;J fpUigahf ngwg;gLk; ePjpkhdhf;fg;gl;l epiyahFk;.

,J xU ghtpapDila ‘ght epiyia “ %Lfpw t]; j pukhf trdq; f spy;

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 11

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

milahsg;gLj;jg;gLfpwJ-
Vrhah 61:10
‘mth; t];jpuq;fis vdf;F cLj;jp> ePjpapd; rhy;itia vdf;Fj; jhpj;jhh;”

Mk.; tpRthrjj
; pdhy; ngwW
; fn
; fhsS
; fpw ghtjj; pwf ; ‘%ly;”> ej
; hd ,ej P papd; rhyi
; tahf
,q;F fhz;gpf;fg;gl;Ls;sJ.
Mdhy; ,e;j rhy;itiag; ngw;Wf;nfhz;lgpwF nra;ag;gLfpw ghtq;fs; mjpd;kPJ
fiwfisAk; RUf; f q; f isAk; Vw; g Lj; J fpwJ. mit gpd; t Uk; trdj; j py; cs; s
Kiwikapd; %yk; Rj;jpfhpf;fg;gLfpwJ-

1Nahthd; 1:8-9
‘ekf;Fg; ghtkpy;iynad;Nghkhdhy;> ek;ik ehNk tQ;rpf;fpwth;fshapUg;Nghk;.
rj;jpak; ekf;Fs; ,uhJ. ek;Kila ghtq;fis ehk; mwpf;ifapl;lhy;>
ghtq;fis ekf;F kd;dpj;J vy;yh mepahaj;ijAk; ePf;fp ek;ikr;
Rj;jpfhpg;gjw;F mth; cz;ikAk; ePjpAk; cs;stuhapUf;fpwhh;”

Mk;. mJ ghtq;fis mwpf;if nra;tjd;%yk; kd;dpf;fg;gLfpwJ. ,t;thW xU ghtp

jdf; F Kd; g hf epw; f Tk; > n[gj; j pd; % yk; jd; d plj; j py; NruTk; Njtd; mtid
‘jFjpAs;stdhf” khw;Wfpwhh;.

,e;j khngUk; rj;jpaj;ij kiwf;f> rhj;jhd; Vw;gLj;jpd ngha; ,uz;L Nfhzq;fis

cilaJ -
Nuhkd; fj;Njhypf;fh;fSf;F ,e;j ghtkd;dpg;Gk;> ePjpkhdhf;fg;gLjYk;> ghjphpahh;fsplk;
nra;ag;gLk; ‘Gdpj rkar; rlq;fhd” ght mwpf;if” nra;tjd;%yk; ngwg;gLtjhf
Nghjpf;fg;gl;lJ.
,ijj; n jhlh; e ; J gzj; j pw; F tpw; f g; g l; l ‘ght kd; d pg; G rP l ; L ” thq; F tJ
xUtUila ghtq;fs; kd;dpf;fg;gLtjw;fhd milahskhf fUjg;gl;lJ.
Guhl;l];ld;l; fpwp];jth;fSf;F ePjpkhdhf;fg;gLjy; vd;gJ fy;tp > kUj;Jtk;
kw; W k; Copaq; f s; vd; w r%f Nritfshd ‘fphpiafs; ”% yk; ngwg; g Ltjhf
Nghjpff; gg
; ll
; J. Mdhy; ,ej ; eyy; fphpiafs; ghtjj ; hd ‘%ly;” vdg
; pwf ; ijg; gww ; p Njtd;
vd;d epidf;fpwhh; vd;gij Fwpj;J thrpg;Nghk; -
Vrhah 64:6
‘ehq;fs; midtUk; jPl;lhdth;fs;Nghy ,Uf;fpNwhk;. vq;fSila
ePjpfnsy;yhk; mOf;fhd fe;ij Nghy ,Uf;fpwJ”

Ie;jhk; nts;spf;fhR

“ghpRj;jkhf;fg;gLjy;”

Njt FkhuDila rhaYf;F xg;ghf tsh;r;rpailAk; ,e;j topKiwiaf;

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 12

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

Fwpj;J ehk; thrpf;fyhk; -

Nuhkh; 12:1
‘mg;gbapUf;f rNfhjuNu> ePq;fs; cq;fs; rhPuq;fis ghpRj;jKk; NjtDf;Fg;
gphpakhd [Ptgypahf xg;Gf;nfhLf;fNtz;Lnkd;W> NjtDila ,uf;fq;fis
Kd;dpl;L cq;fis Ntz;bf;nfhs;fpNwd;.
,JNt ePq;fs; nra;aj;jf;f Gj;jpAs;s Muhjid”
Vw;fdNt ePjpkhdhf;fg;gl;l xU ghtp> ghtj;jpd; topfspypUe;J fOtg;gLtijf; Fwpj;J
,q;F $WfpwJ. ,J ‘ghpRj;jkhf;fg;gLjy;” vd;W miof;fg;gLfpwJ.

ePjpkhdhf;fg;gl;l xU ghtp> jd;Dila Rarpj;jj;ij ntWj;J> jd;id KOikahf

mh; g ; g zpg; g jw; f hd miog; g py; Jtq; F fpwJ. ,q; F eP j pkhdhf; f g; g l; l epiy vd; g J>
ghtpahfpa xUtd; jd;Dila RahjPd epiyiag; gad;gLj;jp> NjtDf;Ff; fPo;g;gbe;J
mtUila rpj; j j; i j nra; a Kaw; r pf; f pwhd; . ,J ‘xg; G f; n fhLj; j y; ” my; y J
‘mh;g;gzpj;jy;” vd;W miof;fg;gLfpwJ.
,t;tpjkhf ght topfspypUe;J tpLgLtjw;F NjtDk; mtUila topelj;JjYk;
mtrpak; vdg ; ij xU ghtp xgG ; fn
; fhsf
; pwhd.; ,tt
; pjkhf jdi
; d jkk ; pljj; py; KOikahf
xg;Gf;nfhLj;j xUthplj;jpy; Njtd; rpy khw;wq;fis nfhz;LtUtij ehk; fhz;fpNwhk;.
mijf; Fwpj;J thrpg;Nghk; -
2nfhhpe; j pah; 1:22
‘mth; ek;ik Kj;jhpj;J>
ek;Kila ,Ujaq;fspy; Mtpnad;Dk; mr;rhuj;ijAk; nfhLj;jpUf;fpwhh;”

,J NjtDila ghpRj;jMtpiag; ngw;Wf;nfhs;tijAk;> Mtpapdhy; n[dpg;gpf;fg;gLfpw

epiyiaAk; Fwpf; f pwJ. ,t; t pjkhf ghpRj; j Mtpia ngw; w th; f s; > NjtDila
thhj
; i
; jfisg; gww
; pa mwpT kwW
; k; Qhdjj
; py; tsht
; ij gpdt
; Uk; trdjj
; py; fhzf
; pNwhk;

1nfhhpe; j pah; 2:14

‘n[d;k Rghtkhd kD\Ndh NjtDila Mtpf;Fhpaitfis
Vw;Wf;nfhs;shd;. mitfs; Mtpf;Nfw;w gpufhukha; Muha;e;J
epjhdpf;fg;gLfpwitfshdjhy;> mitfis mwpaTkhl;lhd;”
ghpRjj
; Mtpapd; cjtpahy; klL ; Nk xUth; NjtDila thhj ; i; jfis GhpeJ ; nfhss
; KbAk.;
xU ghtp ght topfspypUeJ ; ghpRjj
; khff; gg
; LtJ vdg
; J rjj; pajj
; pd; tyy
; ikapd; %ykhf
khj;jpuNk rhj;jpag;gLk; (Nahthd; 17:17).
,t;tpjkhf cyf kDf;Fyj;jpd; ,ul;rpg;G kw;Wk; ghpRj;jkhf;fg;gLjYf;fhd
NjtDila Vw;ghLfSk;> rj;jpaj;jpd;%yNk vd;gij thrpf;fpNwhk; -
1jP N khj; N jA 2:3>4
‘ek;Kila ,ul;rfuhfpa NjtDf;F Kd;ghf mJ ed;ikAk; gphpaKkhapUf;fpwJ.
vy;yh kD\Uk; ,ul;rpf;fg;glTk;>

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 13

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

rj;jpaj;ij mwpfpw mwpit milaTk;> mth; rpj;jKs;stuhapUf;fpwhh;”

,JNt vy;y kD\Uf;Fkhd NjtDila jpl;lkhFk;.
,jw;F ,izahfTk;> ,e;j rj;jpaj;ij kiwf;fTk;> rhj;jhd; Vw;gLj;jpd ngha;>
kdpj Kaw; r pfspy; %ykhf khj; j puNk ghpRj; j khf; f g; g Ljy; rhj; j pag; g Lk; vd; w
ngah;rigapd; ek;gpf;ifahFk;.
,NaRtpd; kPJ tpRthrk; itj;jgpwF> xUth; jd; ght topfspypUe;J tpLgLtjw;F
jd; Rarpj;jj;ijf; nfhz;L Kaw;rpg;gijNa fh;j;jh; vjph;ghh;f;fpwhh; vd;gJk;> mjd;%yk;
‘guNyhfj;jpw;fhd,ul;rpg;ig” ngw;Wf;nfhs;syhk; vd;Wk; vz;Zfpd;wdh;. ,J xU kfh
tQ;ridahf ,Uf;fpwJ.

Mwhk; nts;spf;fhR

“njhpe;njLj;jy;”

,e;j khngUk; rj;jpak;> rigAlDk;> NjtDila jpl;lj;jpy; mJ njhpe;J

nfhs;sg;gLfpw tpjj;NjhLk; njhlh;Gilajhf ,Ug;gij thrpf;fpNwhk;

vNgrpah; 1:4
‘ekf;F Kd;ghf md;gpy; ghpRj;jKs;sth;fSk; Fw;wkpy;yhjth;fSkhapUg;gjw;F
mth; cyfj;Njhw;wj;Jf;F Kd;Nd fpwp];JTf;Fs;
ek;ikj; njhpe;Jnfhz;lgbNa”
,t;trdk;MwhtJ khngUk; nja;tPf rj;jpaKk; - ‘njhpe;njLj;jiyg; gw;wpd cgNjrk;”
vd;W gpugykhf miof;fg;gLfpwjhd cgNjrj;ij tpthpf;fpwJ.

,e;j khngUk; rj;jpak; cyfj;Njhw;wj;Jf;F Kd; ‘ek;ik” Njtd; njhpe;Jnfhz;l

tpjj; i jf; Fwpj; J g; NgRfpwJ. ,q; F ‘ek;ik” vd; g J ahiuf; Fwpf; f pwJ? ,q; F
‘ek;ik”vd;W gTy; mg;Ngh];jyd; Fwpg;gpLtJ - vNgR rigia khj;jpuk; Fwpg;gjpy;iy
vd;gJ njspthfpwJ.
mNj rkak; mJ Kjyhk; E}w;whz;bd; Mjpfhy rigiaAk; Fwpg;gjpy;iy.
Mdhy; mJ> RtpNr\Afk; KOtJkhf njhpe;njLf;fg;gLfpw rigahfpa
- fpwp];Jtpd; rhPuj;ij jPh;f;fjhprdkhf Fwpg;gpLtjhFk;.

NkYk;> ,q;F ‘ek;ik” vd;gJ jdpg;gl;l egh;fs; Kd;Fwpf;fg;gl;L njhpe;njLf;fg;gLtij

Fwpg;gplhky;> xU tFg;ghiu Fwpg;gjhf ,Uf;fpwJ.
jdpg;gl;l egh;fs; njhpe;njLf;fg;gLtJ xU cz;ikahd njhpe;njLj;jyhf
,y;yhky;> Njtd; gl;rghjk; fhl;LfpwJNghy ,Uf;Fk;. mJ cz;ikay;yNt.
Njtd; mg;gbg;gl;l xU tFg;ghiu njhpe;njLj;J mth;fisg; gw;wpd tptuk; kw;Wk;
mth;fSf;fhd epge;jidfis ‘njhpe;njLj;jYf;nfd” eph;zak; nra;jpUf;fpwhh;.,J

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 14

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

‘cyfj;Njhw;wj;Jf;F Kd;dNk” Vw;gLj;jg;gl;bUe;jJ.

njhpe; n jLj; j y; vd; g Nj ‘miog;G” vd; W k; > fpwp]; J tpd; kfpikahd rhP u k;
cUthf;fg;gLtjhFk;.

,jw; F ,izahfTk; > ,e; j kfpikahd rj; j paj; i j ‘kiwf;fTk;” rhj; j hd;
Vw;gLj;jpd ngha;ahdJ> ,e;j njhpe;njLj;jy; vd;gJ Kd;Fwpf;fg;gl;l jdp egh;fis
Fwpj;jJ vd;gjhFk;. rpy trdq;fis jtwhf Ghpe;Jnfhz;ljhy; cz;lhd Fog;gNk,J.
[hd; nfy;tpd; vd;gth; ‘jdpg;gl;l egUila njhpe;njLj;jy; kw;Wk; ,ul;rpg;G”
gw; w pd nfhs; i fia nfhz; L te; j hh; . ,e; j nfhs; i fapd; mbg; g ilapy; > xU rpy
Kd;Fwpf;fg;gl;l jdp egh;fs; kl;Lk; ,ul;rpg;gila Njtd; jpl;lkpl;Ls;shh; vd;Wk;> kw;w
midtUk; epjj ; pa Mff
; pidahd euf Mff ; pidfF
; nryt ; hhf
; s; vdW
; k; Nghjpff
; gg
; ll
; J.
,e;jf; nfhs;if gpd;tUk; trdj;ij Mjhukhff; nfhz;Ls;sJ -
fyhj; j pah; 1:15
‘mg;gbapUe;Jk;> ehd; vd; jhapd; tapw;wpypUe;jJ Kjy;> vd;idg;
gphpj;njLj;J> jk;Kila fpUigapdhy; mioj;j Njtd;..”

,tt; rdjj ; py; $wgg ; lL

; ss
; gb> gTy; mgN
; gh]j ; yd; ,ulr; pgG
; fF
; VJthf KdF ; wpff
; gg
; lL
;
njhpe; n jLf; f g; g l; l tpNr\j; i jg; ngw; w pUg; g jhf fhz; g pf; f g; g l; l J. Mdhy; ,q; F
mg;Ngh];jyh;fSila thh;j;ijfs; nrhy;ytUfpw fhhpak; ,jw;F mg;ghw;gl;ljhFk;.
,q;F ,g;gbg;gl;l Kd;Fwpf;fg;gl;l njhpe;njLj;jiyf; Fwpj;J Ngrtpy;iy vd;gij
ep&gpf;f xU trdj;ij Nkw;Nfhs; fhl;LtJ NghJkhdjhFk; -
1nfhhpe; j pah; 9:27
‘kw;wth;fSf;Fg; gpurq;fk; gz;Zfpw ehd;jhNd Mfhjtdha;g; Nghfhjgbf;F>
vd;rhPuj;ij xLf;fpf; fPo;g;gLj;JfpNwd;”
Mk; ,q;F njspthf nrhy;yg;gl;bUg;gijf; fhz;fpNwhk;. Mdhy; ,Uz;l Afj;jpd; fs;s
cgNjrj;jpd; %yk; ,J Fog;gg;gl;bUe;jJ.

Vohk; nts;spf;fhR

“Njtidg; gw;wpd rj;jpak”;

mLj; j khngUk; rj; j pak; Njtidg; gw; w pd rj; j pakhf ,Ug; g ij
thrpf;fpNwhk; -
Nahthd; 17:3
‘xd;whd nka;j;Njtdhfpa ck;ikAk;..”
,q;F Njtd; ahh; vd;W.. ,NaR jhkhf rhl;rpnfhLg;gJ Nghd;W milahsk; fhz;gpf;Fk;
VohtJ khngUk; nja;tPf rj;jpaj;ij tpthpf;fpwJ. ,ijf; Fwpj;J gTy; mg;Ngh];jyDk;
rhl;rpnfhLf;fpwhh;-

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 15

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

1jP N khj; N jA 2:5 / 1nfhhpe; j pah; 8:6

‘Njtd; xUtNu> NjtDf;Fk; kD\Uf;Fk; kj;jpa];jUk; xUtNu..”
‘gpjhthfpa xNu Njtd; ekf;Fz;L..”
Mk;. guNyhfg;gpjh xUtNu nka;ahd Njtd; vd;gij ,NaRTk; mg;Ngh];jydhfpa gTYk;
rhlr
; p nfhLff
; pwhhf
; s.; NkYk; jki
; k rpU\b
; vdW
; k>; NjtDila KjyhtJ rpU\b
; vdW
; k;
,NaR njspthf rhl;rp nfhLf;fpwhh; -
ntspg; g Lj; j y; 3:14
‘cz;ikAk; rj;jpaKKs;s rhl;rpAk;>
NjtDila rpU\;bf;F MjpAkhapUf;fpw Mnkd; vd;gth; nrhy;YfpwjhtJ”
,q;F njspthf nfhLf;fg;gl;Ls;sJ. Mdhy; ,jw;F ,izahfTk; > ,e;j khngUk;
njspthd rjj ; j ‘kiwf;f” rhjj
; paji ; hd; cUthff
; pd ngha; ,dW
; mNefuhYk; gpugykhd
Nghjidahf Vw;Wf;nfhs;sg;gLfpw> NjtJ}\zkhd cgNjrkhfpa ‘jpUj;Jtk;” gw;wpd
NghjidahFk;.

,e;j NghjidahdJ> Njtd; vdg;gLgth; %d;W egh;fis cs;slf;fp mNj rkak; xNu
Njtdhf ,Ug;gjhf nrhy;fpwJ. ,jd;%yk; guNyhfg;gpjh kw;Wk; NjtDila Fkhudhfpa
,NaR kw;Wk; ghpRj;jMtpahfpa %tUk; xNu Njtdhf ,Ug;gjhf fUjg;gLfpwJ.
,jw;F Mjhukhf 1 + 1 + 1 = 1 vd;W Nghjpf;fg;gLfpwJ. ,ij ‘xU nja;tPf ,ufrpak;”
vd;W miof;fpwhh;fs;. Vnddpy; ,e;j fUj;J tpthpf;fKbahjJk;> mijj; Njhw;Wtpj;j
jpUj;Jt nfhs;ifahsh;fs; %ykhf Ghpa KbahjJkhf,Ug;gjhFk;.

vl;lhk; nts;spf;fhR

“,uz;lhk; tUif”
mLj;j khngUk; rj;jpak; kpfTk; vjph;ghh;f;fg;gLfpw rk;gtkhfpa ek;
,NaRfpwp];Jtpd; ,uz;lhk; tUif gw;wpajhFk; -
1njrNyhdpf; N fah; 5:2>4
‘,utpNy jpUld; tUfpwtpjkha; fh;j;jUila ehs; tUnkd;W
ePq;fNs ed;wha; mwpe;jpUf;fpwPh;fs;”
‘rNfhjuNu> me;j ehs; jpUlidg;Nghy cq;fisg; gpbj;Jf;nfhs;sj;jf;fjhf>
ePq;fs; me;jfhuj;jpypUf;fpwth;fsy;yNt”
,e;j trdk; ek; fh;j;juhfpa ,NaRfpwp];Jtpd; ,uz;lhk; tUifiag; gw;wp tpsf;FfpwJ.
,e;j tUif mth; thf;Fj;jj;jk; gz;zpdjhFk;.
Nahthd; 14:3
‘ehd; Ngha; cq;fSf;fhf ];jyj;ij Maj;jk; gz;zpdgpd;G>
ehd; ,Uf;fpw ,lj;jpNy ePq;fSk; ,Uf;Fk;gb>

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 16

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

ehd; kWgbAk; te;J cq;fis vd;dplj;jpy; Nrh;j;Jf;nfhs;Ntd;”

Mjpfhy rigapd; ehl;fspypUe;Nj fpwp];jth;fs;> fh;j;jh; guNyhfj;jpypUe;J jpUk;g

tUtij vjph;ghh;j;Js;sdh;. Mdhy; mtUila ,uz;lhk; tUifiag; gw;wpd trdq;fs;>
‘,utpNy jpUld; tUfpwtpjkha; ” rk; g tpf; F k; vd; W tpthpf; f pd; w d. ,J
,uz; l hk; t Uif ahUk; mwpahjtz; z k; ,ufrpakhf rk; g tpg; g ij milahskhf
$WfpwJ.
Mdhy; 1njrNyhdpf; N fah; 5k; mjpfhuk; 4y; > ‘rNfhjuNu” vdg; g Lgth; f s; ,e; j
tp\aj;ijf; Fwpj;J ,Uspy;(mwpahikapy;) ,y;yhky;> mij Ghpe;Jnfhs;thh;fs; vd;W
thrpf;fpNwhk;. ,e;j khngUk; rj;jpaj;ijg; gw;wpd midj;J tpguq;fisAk; ehk; Vw;fdNt
,uz;lhk; tUifiag; gw;wpa %d;Wghf Muha;r;rpapy; fz;Nlhk; .
,J cz;ikapy; yNthjpf;Nfah rigapd; fhyg;gFjpapy; cs;sth;fSf;F tpiyNawg;ngw;w
rj;jpakhFk;.

,jw;F ,izahfTk;> ,e;j rj;jpaj;ij ‘kiwf;fTk;” rhj;jhd; $wpd ngha; gpd;tUk;

trdj;ij mbg;gilahff; nfhz;Ls;sJ -
kj; N jA 24:36
‘me;j ehisAk; me;j ehopifiaAk; vd; gpjh xUth; jtpu kw;nwhUtDk;
mwpahd;> guNyhfj;jpYs;s J}jh;fSk; mwpahh;fs;”

khw; F 13:32
‘me;j ehisAk; me;j ehopifiaAk; gpjh xUth; jtpu kw;nwhUtDk; mwpahd;>
guNyhfj;jpYs;s J}jh;fSk; mwpahh;fs;> FkhuDk; mwpahh;”
,t;trdq;fs;> xUtUk; xUNghJk; mij mwpe;Jnfhs;sKbahJ vd;gjw;F Mjhukhf
gad;gLj;jg;gLfpwJ. ,jd;%yk; ngUk;ghd;ikahd fpwp];jth;fs; ,e;j kfpikahd
fhhpaj;ijf; Fwpj;J> Ntj trdq;fspy; Muha Kd;tUtjpy;iy.
Mdhy; vg;NghJk; “,NaR tUthh;” vd;Nw ek;gg;gLfpwJ.
Mdhy; ,g;nghONjh ‘,NaR rPf;fpuj;jpy; tUthh;” vd ek;gg;gLfpwJ. ,e;j fhhpaj;ijf;
Fwpj;j rj;jpak; Vw;wrkaj;jpy; ntspahf;fg;gLk;nghOJ vt;tsT mjph;r;rp cz;lhFk;
vd;gij fw;gid nra;J ghh;g;gJ mtrpak;.

xd;gjhk; nts;spf;fhR

“fpwp];Jtpd;
MaputUl
murhl;rp”

mLj; j khngUk; rj; j pak; kfpikahdJk;

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 17

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

,ufrpakhdJkhd fhhpaj;ijf; Fwpj;J ntspg;gLj;JfpwJ.

ntspg; g Lj; j y; 20:4
‘mth;fs; caph;j;Jf; fpwp];JTlNd$l Mapuk; tU\k; murhz;lhh;fs;”
,J gpd;tUk; trdj;jpYk; fhzg;gLfpwJ
ntspg; g Lj; j y; 20:6
‘,th;fs; NjtDf;Fk; fpwp];JTf;Fk; Kd;ghf MrhhpauhapUe;J>
mtNuhNl$l Mapuk; tU\k; murhSthh;fs;”

,e;j ,uz;L trdq;fSk; xd;gjhtJ khngUk; nja;tPf rj;jpakhd> g+kpapd; kPjhd

fpwp]; J tpd; MaputUl murhl; r p gw; w p tpthpf; f pwJ. ,J eP z ; l fhy n[gj; j pd;
epiwNtWjyhf ,Uf;Fk; -
kj; N jA 6:10
‘ck;Kila ,uh[;ak; tUtjhf> ck;Kila rpj;jk; gukz;lyj;jpNy
nra;ag;gLfpwJNghyg; g+kpapNyAk; nra;ag;gLtjhf..”
Mk;. ePz;l fhy thf;Fj;jj;jk;.. NjtDila ,uh[;ak; g+kpapd;kPJ ];jhgpf;fg;gLk;.
,J cyf kDf;Fyk; midthpd; epahaj;jPh;g;gpd; ehshf ,Uf;Fk; -
fpwp]; J Tf; F s; vy; y hUk; caph; g ; g pf; f g; g Lthh; f s; ( 1nfhhpe; j pah; 15:22). mg; n ghOJ
,NaR kw;Wk; rigaplkpUe;J g+kpf;Fhpa ,ul;rpg;ig ngw;Wf;nfhs;tjw;fhd tha;g;G
mspf;fg;gLk; vd;W thrpf;fpNwhk; -

ntspg; g Lj; j y; 22:17

‘MtpAk; kzthl;bAk; th vd;fpwhh;fs;> Nfl;fpwtDk; th vd;ghdhf..
tpUg;gKs;std; [Ptj;jz;zPiu ,ytrkha; thq;fpf;nfhs;sf;fltd;”
Mk;. ,e;j khngUk; Ntiyapy; ,NaRNthL$l mtUila ‘kzthl;bahfpa” rig
kfpikapy; ,ize;jpUf;Fk;
,JNt me; j "fhzhky;Nghd nts;spf;fhR” my;yJ ,e;j
ctikapy; ‘];jphP” (rig) njhiyj;j ‘nts;spf;fhR” MF k; .

,jw;F ,izahfTk;> ,e;j khngUk; rj;jpaj;ij kiwf;fTk; rhj;jhd; cUthf;fpd ngha;

- ,J gy E}w;whz;Lfshf rigapDila ghh;itapypUe;J fhzhky;NghapUe;jJ.
- ,d;Wk;$l ngah; fpwp];jt rigfspy; ,e;j rj;jpaq;fisg; gw;wpa tpguq;fis mNefh;
mwpahky; ,Uf;fpwhh;fs;.
NkYk; Nuhkd; fj;Njhypf;f jpUr;rigahy;> ,e;j MaputUl MSif vd;gJ Vw;fdNt
Nghg;G khh;f;fj;jpd;fPo; fpgp 799 Kjy; fpgp 1799 tiu MSif nra;ag;gl;l MaputUlq;fs;
vd;W ek;gg;gLfpwJ.
,ij ‘ghpRj;j Nuhk rhk;uh[;ak;” elj;jpajhfTk; ek;gg;gLfpwJ.

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 18

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

gj;jhk; nts;spf;fhR

“,uz;lhk;
kuzk;”
,e; j filrp rj; j pak; Jzpfukhf>
kde;jpUk;g tpUk;ghj ghtpfs; kPjhd NjtDila ,Wjpahd
epahaj;jPh;g;igf; Fwpj;Jg; NgRfpwJ -
ntspg; g Lj; j y; 21:8
‘gag;gLfpwth;fSk;> mtpRthrpfSk;> mUtUg;ghdth;fSk;> nfhiyghjfUk;>
tpgrhuf;fhuUk;> #dpaf;fhuUk;> tpf;fpufhuhjidf;fhuUk;>
ngha;ah; midtUk; ,uz;lhk; kuzkhfpa mf;fpdpAk; fe;jfKk; vhpfpw flypNy
gq;filthh;fs; vd;whh;”
,e;j trdk; gj;jhtJ khngUk; nja;tPf rj;jpakhfpa - ‘,uz;lhk; kuzj;ij” Fwpj;J
NgRfpwJ. ,e;j rj;jpa mwpit ngw;Wf;nfhs;tjw;fhd tha;g;ig NjtDila kpf nghpjhd
fpUigapdhy; ngw;Wf;n fhz;lgpwFk; nja;tPf ePjpapd; xOq;FKiwia Jzpfukhf
vjphj
; j
; thf
; s; kJ
P ntspgg
; Lk; NjtDila ejP pahd mNj rkak; ,Wjpahd jzl
; idahFk.;
,e;j tFg;ghiuf; Fwpj;J jPh;f;fjhprdkhf ehk; thrpg;Nghk; -
Vrhah 26:10
‘Jd;khh;f;fUf;Fj; jianra;jhYk; ePjpiaf; fw;Wf;nfhs;shd;.
ePjpAs;s Njrj;jpYk; mtd; mepahaQ;nra;J
fh;j;jUila kfj;Jtj;ijf; ftdpahNj Nghfpwhd;”

,e; j ,uz; l hk; kuzk; vd; g J ‘mf; f pdp kw; W k; fe; j fk; ” vd; g jd; % yk;
milahsg;gLj;jg;gLfpwJ. ,J KOikahd mopitf; Fwpf;fpwJ. Vnddpy; NjtDila
gpukhzj;jpd;gb - ‘ghtj;jpd; rk;gsk; kuzkhFk;”(Nuhkh; 6:23)
fy; t hhp rpYitapy; ,NaRtpd; kuzj; j pd; % yk; midtUf; F k; thf; F j; j j; j k;
gz; z g; g l; b Uf; f pw caph; j ; n jOjypd; % yk; ,y; y hky; N ghfpw> jdpg; g l; l th; f Sila
ghtj;jpd; %yk; ngwg;gLk; kuzjz;lidahf ,Ug;gij thrpf;fpNwhk; -
vNukpah 31:29>30
‘gpjhf;fs; jpuhl;rf; fha;fisj; jpd;whh;fs;> gps;isfspd; gw;fs;$rpg;Nghapd
vd;W me;ehl;fspy; nrhy;ykhl;lhh;fs;. mtdtd; jd;jd; mf;fpukj;jpdpkpj;jNk
rhthd;. ve;j kD\d; jpuhl;rf; fha;fisj; jpd;ghNdh
mtDila gw;fNs $rpg;NghFk;”
,q; F kuzj; j pw; F s; s hFgth; f s; jq; f Sila nrhe; j > Jzpfukhd ghtj; j pdhy;
khpg;gth;fshth;. ,th;fSf;F kPl;G my;yJ caph;j;njOjy; vd;gJ ,y;iy.
,J ,WjpAk;> KOikAkhd mopthf ,Uf;Fk;.

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 19

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

,jw;F ,izahfTk;> ,e;j khngUk; rj;jpaj;ij kiwf;fTk; rhj;jhd; cUthf;fpd

ngha;ahdJ -
‘epj;jpa Ntjid ];jykhfpa eufk;” - ,q;F mopahj Mj;Jkhf;fis epj;jpaj;jpw;Fk;
thjpf;f Njtd; Vw;gLj;jpd ,lkhf fUjg;gLfpwJ.
,d;W ngah; fpwp];jth;fspy; ngUk;ghd;ikahdth;fs; NjtDf;F gae;J mtiu
Muhjpg;gJ ,e;j gaj;ij mbg;gilahff; nfhz;Lk;> eufj;jpd; mf;fpdpf;F jg;gNtz;Lk;
vd;w Kaw;rpapdhYNk ,Uf;fpwJ.
Mdhy; Ntjk; njspthf $Wtij thrpf;ifapy; -
kj; N jA 10:28
‘Mj;Jkhitf; nfhy;y ty;yth;fshapuhky;> rhPuj;ij khj;jpuk;
nfhy;Yfpwth;fSf;F ePq;fs; gag;glNtz;lhk;. Mj;JkhitAk; rhPuj;ijAk;
eufj;jpNy mopf;fty;ytUf;Nf gag;gLq;fs;”

Mk;. eufk; vd;gJ [Ptd; kw;Wk; Mj;khf;fs; mopf;fg;gLk; ,lkhf Ntjk; Nghjpf;fpwJ.

,itfNs ‘gj; J nts; s pf; f hRfs; ” milahsg; g Lj; J fpw gj; J khngUk; nja; t P f
rj;jpaq;fshFk;.
Ntjj; j pd; ,e; j gj; J khngUk; rj; j paq; f s; gpd; t Uk; milahsj; j pd; % ykhfTk;
Fwpg;gplg;gLfpwJ -
rq; f P j k; 144:9
‘fh;j;jhNt ehd; ckf;Fg; GJg;ghl;ilg; ghLNtd;.
jk;GhpdhYk; gj;J euk;G tPizapdhYk; ck;ikf;
fPh;j;jdk; gz;ZNtd;”

Njtid cz;ikahf Jjpg;gJ vd;gJ ,e;j ‘gj;J euk;Gfs;”

my;yJ ‘gj;J khngUk; rj;jpaq;fisg; gw;wpd Qhdj;jpd;
%yNk VnwLf;fg;gLk;.

,e; j ‘gj;J nts;spf;fhRfSk;” ‘];jphPahfpa” rigf; F >

mth; f Sila epr; r ajhh; j ; j j; j pd; N ghJ mspf; f g; g l; l jhf
trdq;fspy; thrpf;fpNwhk; -
a+jh 3
‘..ghpRj;jthd;fSf;F xUtpir xg;Gf;nfhLf;fg;gl;l tpRthrj;jpw;fhf ePq;fs;..”
Nahthd; 16:13
‘rj;jpa Mtpahfpa mth;tUk;NghJ
rfy rj;jpaj;jpw;Fs;Sk; cq;fis elj;Jthh;”
Mk;. RtpNr\Af Muk;gj;jpy; ‘];jphPahfpa” rig - ,e;j gj;J nts;spf;fhRfshfpa gj;J
khngUk; rj;jpaq;fisg; ngw;wJ.

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 20

 TôPm-44 TjÕ ùYs°dLô£u CWL£Vm

NkYk; ,Wjpahf> a+jh;fSila jpUkz rlq;fpy; ,e;j ‘gj;J

nts;spf;fhRfis” fypahzj;jpd;NghJ new;wpapy; mzpe;J
fhz;gpg;gJNghy - ‘Ml;Lf;Fl;bahdthpd; fypahzj;jpd;NghJk;”
mg;gbNa fhz;gpf;fg;gLk;.
Mk; me;j gj;J khngUk; rj;jpaq;fs; ‘new;wpapd;kPJ” mzpe;J
fhz;gpf;fg;gLtJ vd;gJ rigahdJ kzthsd; %yk;
fypahzj;jpw;F Kd;G ghpNrhjpf;fg;gLk;NghJ me;j gj;J rj;jpaq;fis
gw;wpd Qhdj;jhy; epiwe;jpUg;gijf; Fwpf;fpwJ -

ntspg; g Lj; j y; 19:7

‘ehk; re;Njh\g;gl;L fsp$h;e;J mtUf;F Jjp nrYj;jf;flNthk;.
Ml;Lf;Fl;bahdtUila fypahzk; te;jJ. mtUila kidtp
jd;idMaj;jk;gz;zpdhs; vd;W nrhy;yf;Nfl;Nld;”

,Wjpahf ,e; j gj; J khngUk; nja; t P f rj; j paq; f isf; Fwpj; J gpd; t Uk; epoypy;
fhz;fpNwhk; -
Mjpahfkk; 24:10 / 61
‘gpd;G me;j Copaf;fhud; jd; v[khDila xl;lfq;fspy; gj;J xl;lfq;fisj;
jd;DlNd nfhz;LNghdhd;. jd; v[khDila rfytpj cr;rpjkhd
nghUs;fSk; mtd; ifapy; ,Ue;jd. mtd; vOe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;>
nknrhg;nghj;jhkpahtpNy ehNfhUila Chpy;Nrh;e;J...”
‘mg;nghOJ nungf;fhSk; mts; Ntiyf;fhhpfSk; vOe;J xl;lfq;fs; Nky; Vwp>
me;j kdpjNdhNl$lg; Nghdhh;fs;”
,e;j milahsq;fis ehk; Vw;fdNt Ke;ija ghlq;fspy; ghh;j;jpUf;fpNwhk;.
nungf;fhs; - fpwp];Jtpd; kzthl;bahfpa rigiaf; Fwpf;fpwhs;

vypNarh; - ghpRj;jMtpiaf; Fwpf;fpwhh;

v[khDila gj;J xl;lfq;fs; - NjtDila gj;J khngUk; nja;tPf rj;jpaq;fs;

;
xl; l fq; f s; - kpfg; n ghpa nfhs; s stpy; jz; z P i u cl; n fhs; S k; jpwikia
ngw;wpUg;gJNghy - ,e;j gj;J nja;tPf rj;jpaq;fisg; gw;wpa QhdKk; Njtd; jk;
thh;j;ijahfpa Ntjj;jpy; ntspg;gLj;jpAs;s midj;J rj;jpaq;fs; gw;wpd Mokhd>
mNjrkak; KOikahd Ghpe;Jnfhs;SjYf;F topelj;JfpwJ.
NkYk; nungf;fhs; vypNarUld; > <rhf;fpd; jpUkzj;jpw;F
‘gj;J xl;lfq;fs;” kPJ mioj;Jf;nfhz;L tUtJNghy>
rig tFg;ghUk; ,e;j gj;J rj;jpaq;fspd;%yk; ghpRj;jMtpAld;
Ml;Lf;Fl;bahdtUila jpUkzj;jpw;F nfhz;L Nrh;f;fg;gLthh;fs;
Mnkd.;

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 21

CkR Nj§VeLû[ Tt± úUÛm A±kÕ ùLôs[ ùRôPo× ùLôs[Üm:
For Further Details Please Contact:
bibleresearchandstudy@gmail.com, victorgnanaraj01@gmail.com victor_vicky

+919443321874 https://www.facebook.com/biblereserch/