VRIS[JFG
IBS_M[G FMIS[MN RILS

Listjnnjtlmi jic
Mpbrjtlmi @jiujn 
 

; (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

Q3Z ejs jnn rlotes rbsbrvbc. Vuitrjfg prmvlcbs tels cmfu`bit wltemut
wjrrjity li jiy dmr` bltebr bxprbssbc mr l`pnlbc. Q3Z fmunc rbvlsb tels cmfu`bit jt
jiy tl`b wltemut imtlfb.

Sels cmfu`bit fmitjlis prmprlbtjry jic fmidlcbitljn lidmr`jtlmi.

[bpmrcuftlmi jic/mr clsfnmsurb termuoe jiy `bjis, ls prmelkltbc uinbss bxprbssbc,
wrlttbi fmisbit md jutemrlzbc rbprbsbitjtlvb md Q3Z bnbftrmilfs V.N.

 
   J
 .
  v
  b
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

6 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

VRIS[JFG

VR@@J[\

Vuitrjfg Ibtwmrg Fmitrmn Rilt Listjnnjtlmi

L istjnnjtlmi jic `jlitbijifb.

JQQNLFJSLMI

Seb Nmfjn fmitrmn uilt prmvlcbs nmfjn jutm`jtlzbc `jijob`bit md teb

trjfgbrs. Mi teb mib ejic, lt rbjcs jic fbitrjnlzbs jnn teb ibfbssjry cjtj drm` teb
trjfgbrs8 teb pmsltlmis md teb jxbs, teb tjrobt pmsltlmi, jic teb jnjr`s. Sebsb cjtj ls
bimuoe tm cbtbr`lib ld teb trjfgbr ls wmrglio prmpbrny. Li fjsb lt ls ibfbssjry tm rbjc
`mrb cjtj drm` jiy trjfgbr, ji liclvlcujn jffbss fji kb pbr`mrdbc, slifb teb fmitrmn
uilt jnsm prmvlcbs teb pmsslklnlty tm jffbss jiy trjfgbr rb`mtbny. Mi teb mtebr ejic, lt
jnsm rbjcs teb wlic spbbc drm` teb jib`m`btbr, jic lt ls jknb tm tjgb teb cbflslmi md
sbiclio j sjdb pmsltlmi rbqubst tm teb trjfgbrs ld teb wlic spbbc ls eloebr teji teb
bstjknlsebc terbsemnc vjnub. Sels nmfjn supbrvlslmi md teb wlic spbbc ls ibfbssjry tm
jvmlc cjiobrmus sltujtlmis md teb trjfgbrs.
t rjfgbrs.

VR@@J[\ [BTLB_

[BT \\\\-@@ JRSM[ FM@@BISJ[\

J ;1:5-14 J. @jrtlibz Jcjptjtlmi

 
   J
 .
  v
  b
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

3 (6:)

 
Cjtb - ymu Olvb ymu  [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

ÀICLFB

ONMVVJ[\, SBFEILFJN SB[@V JIC JKK[BTLJSLMIV .........................

............. ........................
............ 4 

:.- VJDBS\ LIVS[RFSLMIV ...................................................................................... ? 

;.- FMICLSLMIV DM[ QJFGJOLIO JIC VSM[JOB .............................................. < 

;.:.- [bfbptlmi Fmicltlmis ........................................................................................................ ......................... < 

;.;.- Vtmrjob Fmicltlmis ..................................................................... ........................................................... .....< 

6.- CBVF[LQSLMI MD RILS ...................................................................................... :1 

6.:.- Obibrjn Cbsfrlptlmi ........................................................................................ .......................................... :1 
............................................................ .................................................... :1 
6.:.:.- Sbfeilfjn Fejrjftbrlstlfs ................................................................................................................
6.:.;.- @bfejilfjn Fejrjftbrlstlfs......................................................... .................................................... :: 
.............................................................................................................

6.:.6.- Bnbftrlf
@bfejilfjn Cljorj`  ............................................................................................................
 ................................................. ........................................................................
............. :;
6.:.3.- Cljorj`  ................................................................................................................... ............. :6 
 ........................................................ ........................................................................
6.:.2.- Qejsb, Ibutrjn jic Ormuic......................................................... .................................................... :3 
.............................................................................................................
6.:.4.- RQV Vloijns ................................................................
 ........................................................................................................................... ............. :3 
........................................................................
6.:.?.- Jib`m`btbr ................................................................................................................ ....................... :3 
 ..................................................... ..................................................................................

....................................................... ............................................................ .......................................... :4 

3.:.- Bjrte .........................................................

3.;.- Bnbftrlfjn fjklibt Nmfjtlmi........................................................ ........................................................... ... :? 

3.;.:.- @bfejilfjn Jspbfts ............................................................................................................. ............. :? 
.................................................. ........................................................................
3.;.;.- Sebr`jn Jspbfts .................................................................................................................... ............. :? 
....................................................... ........................................................................
3.;.6.- Vjdbty .................................................................................................................... ................................ :5 
........................................................ ............................................................................................

3.6.- Dlxlio teb Fjklibt ................................................... ........................................................... ....................... ;1 

3.3.- Fjknb [mutbs .................................................. ............................................................ ................................ ;: 

3.2.- Bnbftrlf Fmiibftlmi ...................................... ............................................................ ................................ ;: 

 ........................................................................ .................................................... ;: 
3.2.:.- Fmiibftlmi md Rilt ............................................................................................................................

3.4.- Vtjrtup .................................................... ............................................................ .......................................... ;; 

3.4.:.- _lic Jnjr` ................................................................................................................... ....................... ;; 
........................................................ ..................................................................................
3.4.;.- Fnbjilio pmsltlmi ................................................................................................................. ............. ;; 
 ...................................................... ........................................................................

................................................... .................................................... ;6 

3.?.- Rilistjnnlio teb Bnbftrlfjn Fjklibt .....................................................

3.5.- Rilistjnnlio FQR-Fmitrmn Vuitrjfg 6;E .............................................................................................. ;6 

3.<.- Tbrldlfjtlmi jic Qrmknb`s ................................................................................................ ....................... ;3 

3.<.:.- FQR-Fmitrmn Vuitrjfg 6;E Nbcs ................................................................... ................................ ;3 
 ...................................................................................................
 
   J
 .
3.<.;.- Qmlitlio Qrmknb`s ................................................................................................................. ............. ;3 
.................................................... ........................................................................
  v
  b
   [
3.<.6.- [bsbt FQR-Fmitrmn Vuitrjfg 6;E .........................
 .................................................................................... ............. ;2 
........................................................................
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

2 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv   
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

2.- @JLISBIJIFB ................................................................................................... ;4 

4.- SB[@V JIC FMICLSLMIV MD _J[[JIS\ ..................................................... ;?  

4.:.- Curjtlmi md _jrrjity ........................................................ ........................................................... ............. ;? 
4.;.- Fmicltlmis md teb _jrrjity .............................................................................................. ....................... ;? 

4.6.- Bxfnuslmi md Nljklnlty ............................................................................ .................................................... ;? 

....................................................... ........................................................... ....................... ;5 

4.3.- [bprbsbitjtlmis .......................................................

?.- S[JCB@J[GV .................................................................................................... ;< 

JIBUM L.- [BQJL[ LIFLCBIS VEBBS ..................................................................... 61 

JIBUM LL.- LIFLCBIS LI S[JIVQM[S VEBBS ...................................................... 6:  

 
   J
 .
  v
  b
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

4 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

DLOR[BV
DLOR[B :.- VRIS[JFG FJKLIBS ........................................................................................ < 
DLOR[B ;.- FJKLIBS VRQQM[S ......................................................................................... :: 
DLOR[B 6.- FJKLIBS CL@BIVLMIV ................................................................................... :: 
DLOR[B 3.- XLOKBB @BFEJILFJN CLJO[J@.................................................................... :; 
DLOR[B 2.- XLOKBB BNBFS[LF CLJO[J@ ......................................................................... :6 
DLOR[B 4.- QM_B[ SB[@LIJN KNMFG ............................................................................. :3 
DLOR[B ?.- QM_B[ SB[@LIJN KNMFG ............................................................................. :3 
DLOR[B 5.- JIB@M@BSB[ SB[@LIJN
SB[@LIJN KNMFGV JIC _L[LIO .................. ......... ..................
................... ... :2 
.............
DLOR[B <.- DLSSLIO SEB JIB@M@BSB[ .......................................................................... :2 
DLOR[B :1.- DLSSLIO SEB FJKLIBS .................................................................................. ;1 
DLOR[B ::.- FMIF[BSB JIFEM[V JIC I\NMI _JNN QNROV..................................... ;1 
DLOR[B :;.- FMIIBFSLMI ................................................................................................ ;: 
DLOR[B :6.- VRIS[JFG IFR CLVFMIIBFS
CLVFMIIBFS SB[@LIJN KNMFG .......... ...................
.................. ........ ;; 
.................
DLOR[B :3.- VRIS[JFG FQR-FMIS[MN VF[B_V VF[B_V JIC VQJFB[V ......... ..................
................... ... ;6 
.............
DLOR[B :2.- FQR-FMIS[MN VRIS[JFG 6;E NBCV ........................................................ ;3 
DLOR[B :4.- FQR-FMIS[MN VRIS[JFG 6;E QM_B[ QM_B[ FMIIBFSM[ ............... ......................... ... ;2 
.............
DLOR[B :?.- KJSSB[\
KJSSB[\ ................................
.................................................
..................................
..................................
.................................. .... ;2 
.....................

SJKNBV 
SJKNB :.- ONMVVJ[\
ONMVVJ[\ ...........................
............................................
..................................
..................................
.............................................. 4 
.............................
SJKNB ;.- SBFEILFJN FEJ[JFSB[LVSLFV ...................................................................... :1 

ONMVVJ[\, SBFEILFJN SB[@V JIC JKK[BTLJSLMIV 

SB[@  CBVF[LQSLMI 
Vw Vmdtwjrb

Ew Ejrcwjrb

IFR Ibtwmrg Fmitrmn Rilt 

SFR Srjfgbr Fmitrmn Rilt

[VR [b`mtb Vbismr Rilt

VISQ Vl`pnb Ibtwmrg Sl`b Qrmtmfmn

RCQ Rsbr Cjtjorj` Qrmtmfmn

 
   J
 .
  v
  b
Sjknb :.- Onmssjry 
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

? (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

:.- VJDBS\ LIVS[RFSLMIV

Lt ls vbry l`pmrtjit tm rbjc tels sjdbty sbftlmi temrmuoeny js teb

VRIS[JFG RILS wmrgs wlte eloe vmntjob welfe ls cjiobrmus dmr
pbrsmiibn js wbnn js dmr bqulp`bit.

Lt ls rbfm``bicbc tejt teb `jiujn semunc kb rbjc kbdmrb uslio teb Vuitrjfg
uilt. Q3Z Bnbftrmilfs ls imt rbspmislknb dmr cj`job fjusbc ky uicub usb,
ibonlobifb, `mcldlfjtlmis mr teb usb md clddbrbit `jtbrljns tm temsb jutemrlzbc ky teb
`jiudjfturbr.

_jrilio8  Lt ls md teb ut`mst l`pmrtjifb tejt teb listjnnjtlmi

listruftlmis lifnucbc li tels cmfu`bit semunc kb strlftny dmnnmwbc.

Ld j `bfejilfjn mr bnbftrlfjn fm`pmibit ls dmuic tm kb cbdbftlvb cm

imt usb teb prmcuft jic fmitjft ymur suppnlbr rloet jwjy.

Ld teb listjnnjtlmi listruftlmis jrb imt dmnnmwbc sbrlmus prmknb`s `jy

jrlsb, sufe js8 cj`job tm teb uilt, peyslfjn ejr` mr bvbi cbjte drm`
bnbftrlf semfg.

Vemunc teb uilt imt kb listjnnbc l``bcljtbny, lt ls jcvlsjknb tm gbbp lt

li lts mrlolijn pjfgjolio, jic lt semunc kb gbpt li j cry jic vbitlnjtbc
jrbj.

Seb Vuitrjfg uilt semunc miny kb listjnnbc ky j qujnldlbc bnbftrlflji

jic jutemrlzbc ky teb suppnlbr.
 
   J
 .
  v
  b
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

5 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

Seb wmrg tmmns usbc tm rbjnlzb teb listjnnjtlmi md Vuitrjfg semunc

ejvb prlmr jpprmvjn dmr teb hmk tjglio litm jffmuit teb vmntjob prbsbit
li teb systb`.

Fmicuftmrs usbc semunc kb jcbqujtb dmr teb jpprmprljtb sbftlmi,

rbslstjit fmjtlios jic fm`pmsbc md `jtbrljn fjpjknb md bicurlio nmio
pbrlmcs md bxpmsurb tm teb sui.

_lrlio semunc kb prmtbftbc drm` rmcbits, js teby fji cbtbrlmrjtb teb

bnbftrlf lisunjtlmi.

Curlio listjnnjtlmi, teb fmicuftmr bics semunc kb prmtbftbc tm jvmlc

jfflcbitjn fmitjft wlte eloe vmntjob.

Mifb teb listjnnjtlmi stjrtup ejs kbbi fjrrlbc mut, teb listjnnbc uilts
js wbnn js teb fjknbs semunc imt kb `mvbc. Fjrry mut teb jssb`kny sm
tejt tels fjiimt ejppbi jfflcbitjnny.

Listjnn teb uilt li j vbrtlfjn pmsltlmi jic cm imt put mkhbfts mi tmp md
teb bqulp`bit.

Dmnnmw teb listruftlmis fjrbdunny js cbsfrlkbc li tels cmfu`bit.

Mtebrwlsb „Seb wjrrjitlbs wlnn kb vmlc jic fnjl`s livjnlcjtbc‐. 

 
   J
 .
  v
  b
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

< (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

VSM[JOB 
;.- FMICLSLMIV DM[ QJFGJOLIO JIC VSM[JOB 

;.:.- [bfbptlmi Fmicltlmis

Mifb teb prmcuft ejs kbbi rbfblvbc jic kbdmrb mpbilio teb sj`b, pjfgjolio
md teb prmcuft semunc kb febfgbc jic vbrldlbc tejt lt rb`jlis li pbrdbft fmicltlmi.

Li fjsb md cj`job, fmitjft teb trjispmrt fm`pjiy mr suppnlbr, jic imtldy teb`
jkmut teb cj`job fjusbc tm teb
t eb pjfgjolio.

L`pmrtjit 8 Cj`job semunc kb imtldlbc li wrlttbi dmr` wlteli j

`jxl`u` md terbb cjys WVbb Jiibx LLL. Srjispmrt Liflcbit Sb`pnjtb P

Dlourb :.- Vuitrjfg Fjklibt 

;.;.- Vtmrjob Fmicltlmis

Ld teb uilt ls imt listjnnbc rloet jwjy, lt ls jcvlsjknb tm gbbp lt li lts mrlolijn
pjfgjolio jic sltujtbc li j cry jic vbitlnjtbc bivlrmi`bit.

 
   J
 .
  v
  b
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

:1 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

6.- CBVF[LQSLMI MD RILS

Seb Vuitrjfg Ibtwmrg Fmitrmn Rilt, l`pnb`bits j ojtbwjy kbtwbbi teb

trjfgbr ibtwmrg jic teb VFJCJ systb` tejt fji `miltmr jic fmitrmn teb dlbnc md
trjfgbrs. Seb IFR prmvlcbs teb fjpjklnlty md cbtbftlio j eloe wlic fmicltlmi wlte teb
suppmrt md teb Vuitrjfg trjfgbrs wlte jib`m`btbr. Seb IFR wlnn cbtbr`lib ld teb
wlics rbjfe j prbsbt terbsemnc, jic lt wlnn sbic jnn teb trjfgbrs tm sjdb pmsltlmi.

6.:.- Obibrjn Cbsfrlptlmi

6.:.:.- Sbfeilfjn Fejrjftbrlstlfs 

Fejrjftbrlstlfs

@jrgbc FB-1;4/1<-1:-BB-L:. 
FB-1;4/1<-1:-BB-L:. 

Qmnybstbr Fjslio dmr listjnnlio bxtbrijnny wlte j cborbb md prmtbftlmi

md LQ44.

_mrglio tb`pbrjturb rjiob8 -;2 j 42¸F.  

Qrmtbftlmi jojlist vmntjob termuoe j 6;1T vjrlstmr lifmrpmrjtbc

lislcb.

Fmidlourjknb ky smdtwjrb.

QJ[J@BSB[V RILS
Im`lijn Liput Tmntjob :11 - ;31 TJF
Liput Tmntjob [jiob <1 - ;43 TJF
Im`lijn Liput Drbqubify 21 - 41 Ez
Liput Furrbit > 1.51J A ::2Tjf, > 1.41J A ;61Tjf J
Sjknb ;.- Sbfeilfjn Fejrjftbrlstlfs
Fejrjftbrlstlfs
 
   J
 .
  v
  b
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

:: (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

6.:.;.- @bfejilfjn Fejrjftbrlstlfs

Sebrb jrb dmur emnbs jt teb kjfg md teb fjklibt dmr suppmrt teb uilt.

Dlourb ;.- Fjklibt Vuppmrt 

Seb Vuitrjfg pmnybstbr fjklibt ejs LQ44 prmtbftlmi orjcb jic 211 x 311 x
;11 `` cl`bislmis. 

 
Dlourb 6.- Fjklibt Cl`bislmis
   J
 .
  v
  b
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

:; (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

6.:.6.- @bfejilfjn Cljorj`

Seb dmnnmwlio plfturb semws j `bfejilfjn cljorj` drm` teb clddbrbit pjrts md

teb fmitrmn fjklibt.

Dlourb 3.- XloKbb @bfejilfjn Cljorj` 

 
   J
 .
  v
  b
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

:6 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

6.:.3.- Bnbftrlf Cljorj`

Seb dmnnmwlio plfturb semws j fmiibftlmi cljorj` drm` teb clddbrbit pjrts md

teb fmitrmn fjklibt.

 
   J
 .
Dlourb 2.- XloKbb Bnbftrlf Cljorj`
  v
  b
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

:3 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

6.:.2.- Qejsb, Ibutrjn jic Ormuic

IFR `ust kb fmiibftbc tm teb ormuic fmiibftlmi tm jnnmw tejt teb mvbr-

vmntjob prmtbftlmi wmrgs prmpbrny jic oujrjitbb teb pbmpnb“s sjdbty.

Dlourb 4.- Qmwbr tbr`lijn knmfg 

6.:.4.- RQV Vloijns

RQV Qmtbitljn drbb fmitjfts `ust kb fmiibftbc tm teb RQV Sbr`lijn Knmfgs.

Dlourb ?.- Qmwbr tbr`lijn knmfg

6.:.?.- Jib`m`btbr
Jib`m`btbr pmwbr sloijns `ust kb fmiibftbc tm teb Jib`m`btbr Sbr`lijn
Knmfgs. . Seb jib`m`btbr ejs :1 `btrbs fjknb jic terbb emnbs jt teb kjfg tm
djflnltjtb dlxlio lt tm teb strufturb.

 
   J
 .
  v
  b
   [
   6
 .
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

:2 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

Dlourb 5.- Jib`m`btbr tbr`lijn knmfgs jic wlrlio

Dlourb <.- Dlttlio teb jib`m`btbr

 
   J
 .
  v
  b
   [
   6
 .
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

:4 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

3.- LIVSJNNJSLMI MD BZRLQ@BIS

Listjnnjtlmi md teb Vuitrjfg semunc kb miny kb bxbfutbc ky trjlibc jic

qujnldlbc pbrsmiibn. Vpbfljn tmmns welfe jrb teb stjicjrc tmmns md spbfljnlzbc
tbfeilfljis jrb ibfbssjry.

Kbdmrb liltljtlio fjklibt listjnnjtlmi, pnjiilio ls frufljn sm js tm prmvlcb ji

mrojilsbc wmrg `btemc. Sm rbjnlzb teb listjnnjtlmi teb dmnnmwlio stbps semunc kb
dmnnmwbc8

3.:.- Bjrte 
Seb bjrtelio systb` semunc kb rbounjtbc ky teb fmrrbspmiclio imr`s md bjfe
fmuitry.

Bjrtelio md teb listjnnjtlmi semunc kb jt j uilqub pmlit. Qnjfb jnn teb Bjrte
fmicuftmrs jt mib pmlit, sm js tm rbcufb teb rlsg md cj`job cub tm pmwbr surobs
cbrlvbc drm` nloetilio.

 
   J
 .
  v
  b
   [
   6
 .
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

:? (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

3.;.- Bnbftrlfjn fjklibt Nmfjtlmi

Seb prlmrlty sbnbftlmi frltbrlj dmr sltujtlio teb fjklibt cbpbic mi teb fmicltlmi
md lts surrmuiclios jic teb djflnlty dmr fmiibftlio teb fmiibftmrs.

Seb bqulp`bit ls prbpjrbc dmr wmrglio mutcmmrs jic fji kbjr jcvbrsb
jt`mspebrlf fmicltlmis sufe js simw jic ejlnstmib.

Kbnmw tebrb jrb fbrtjli pmlits tm kb fmislcbrbc webi pmsltlmilio teb fmitrmn
fjklibt.

3.;.:.- @bfejilfjn Jspbfts

@muit mi j stjknb jic rbslstjit surdjfb, mib semunc tjgb litm jffmuit teb
`bfejilfjn jspbfts md teb bqulp`bit js wbnn js lts wbloet8 jpprmxl`jtbny :1.2 Go.

Listjnn teb bqulp`bit li j vbrtlfjn pmsltlmi. Cm imt nbjvb mkhbfts mi tmp md teb
uilt.

3.;.;.- Sebr`jn Jspbfts

Seb surdjfb webrb teb jssb`kny ls rbjnlzbc semunc imt `jcb

md lidnj``jknb `jtbrljn. Ld lt ls ibfbssjry tm jssb`knb mi tebsb
typbs md `jtbrljns (b.o. _mmc), lt ls ibfbssjry tm jcc j ebjt
rbslstjit jic imi-lidnj``jknb fmjtlio.

Vemunc teb bqulp`bit kb listjnnbc li teb litbrlmr md ji

bifnmsbc kulnclio, mib semunc bisurb tejt tebrb ls suddlflbit
vbitlnjtlmi. Jlr tb`pbrjturb clrbftny lidnubifbs teb pbrdmr`jifb
jic curjklnlty md teb uilt.

 
   J
 .
  v
  b
   [
   6
 .
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

:5 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

Cm imt listjnn teb uilt li teb litbrlmr md j fjklibt mr

bifnmsurb.

Jntemuoe teb bnbftrlfjn fjklibt fji kb listjnnbc mutcmmrs, lt

semunc imt kb listjnnbc mi j nmfjtlmi welfe ls bxpmsbc tm teb
Vui. Lt ls jcvlsbc tejt teb uilt semunc kb sltujtbc jic
mrlbitjtbc imrtewjrcs. Sm prbvbit teb bnbftrlfs kblio bxpmsbc
tm teb sui.

Seb rbfm``bicbc jntltucb dmr teb listjnnjtlmi md teb uilt

semunc kb nbss teji ;.111 `btbrs.

3.;.6.- Vjdbty
Seb fjklibt ejs LQ44 prmtbftlmi, tejt ls, lt ls prmtbftbc drm` cust, livmnuitjry
l``brslmi, wjtbr hbt jic eloe tb`pbrjturb, ibvbrtebnbss mib semunc kb jwjrb md teb
dmnnmwlio sjdbty jspbfts.

Cm imt stmrb ibxt tm lidnj``jknb nlqulcs jic `jtbrljns md

teb uilt, teb tb`pbrjturb md teb uilt fji djflnltjtb teb pmsslklnlty
md dlrb.

_lrlio semunc kb prmtbftbc jojlist rmcbits tejt fji

cbtbrlmrjtb teb bnbftrlf lisunjtlmi, bicjiobrlio pbrsmiibn js
wbnn js teb rlsg md dlrb. Fmvbr teb fmiibftmrs imt li usb tm
bisurb wjtbr tloetibss jic jvmlc bitrjifb md uiwjitbc
jil`jns.

Sm jvmlc clrbft jic liclrbft fmitjfts lt ls l`pmrtjit tm

 
vbrldy tejt teb fjklibt ls fnmsbc sbfurbny.
   J
 .
  v
  b
   [
   6
 .
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

:< (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

Seb uilt ejs litbrijn sfrbbilio dmr prmtbftlmi jojlist clrbft

fmitjft. Dmr prmtbftlmi jojlist liclrbft fmitjft, jnn teb `btjnnlf
pjrts md teb uilts jrb bjrtebc.

Dmr teb listjnnjtlmi jic `jlitbijifb md teb uilt lt ls

l`pmrtjit tm usb jcbqujtb wmrg tmmns tejt fm`pny wlte teb
prmtbftlmi md clrbft jic liclrbft fmitjfts.

 
   J
 .
  v
  b
   [
   6
 .
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

;1 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

3.6.- Dlxlio teb Fjklibt

Seb trjfgbr semunc kb dlxbc vbrtlfjnny mi j dnjt surdjfb sm tejt lt ls fjpjknb md
kbjrlio teb wbloet md teb uilt. Qmsltlmi teb uilt vbrtlfjnny wlte teb fmiibftmrs li teb
nmwbr pjrt, li teb bstjknlse pmsltlmi dmr dlxlio
d lxlio teb sj`b.

Dlx tm teb strufturb uslio teb fmifrbtb jifemrs jic iynmi wjnn pnuos 5`` emnb
clj`btbr jic 31`` nbiote lifnucbc li teb suppny kmx.

Dlourb :1.- Dlttlio teb Fjklibt 

Dlourb ::.- Fmifrbtb jifemrs jic iynmi wjnn pnuos 

Qjy spbfljn jttbitlmi tm dlxlio teb uilt, js lts wbloet ls jpprmxl`jtbny

:1.2Go. Ricbr im flrfu`stjifbs usb teb bnbftrlfjn fjklibt jssb`kny
emnbs tm bjrte teb uilt.
 
   J
 .
  v
  b
   [
   6
 .
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

;: (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

3.3.- Fjknb [mutbs

Qrbpjrjtlmi dmr teb rmutbs webrb teb fmicuftmrs pjss, tels wlnn djflnltjtb teb
listjnnjtlmi prmfbss. Seb fmicuftmrs semunc ejvb j rmutb tejt prmvlcbs `bfejilfjn
prmtbftlmi jic jpprmprljtbny dlttbc sm js tm ejvb j nmio jic usbdun nldb.

3.2.- Bnbftrlf Fmiibftlmi

_jrilio8 Kbdmrbejic, mib semunc febfg tejt jnn `btjnnlf bnb`bits jrb

bjrtebc.

3.2.:.- Fmiibftlmi md Rilt

Qmsltlmi teb uilt vbrtlfjnny wlte teb cmuknb-`b`krjib sbjns li teb nmwbr pjrt,
li teb pmsltlmi tejt lt ls jssloibc dmr dlttlio lt. Sebrb jrb ;x@;2, 2x@;1, 2x@:4 fjknb
onjics jic 4.2`` clj`btbr emnb dmr
d mr XloKbb jitbiij.

Dlourb :;.- Fmiibftlmi

CM IMS fmiibft teb obibrjn pmwbr suppny md teb Vuitrjfg-IFR

uitln teb listjnnjtlmi ejs kbbi fm`pnbtbc.

 
   J
 .
  v
  b
   [
   6
 .
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

;; (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

3.4.- Vtjrtup

3.4.:.- _lic Jnjr`

Seb Vuitrjfg IFR prmvlcbs teb fjpjklnlty md cbtbftlio j eloe wlic fmicltlmi,
wlte teb suppmrt md teb Vuitrjfg wlte jib`m`btbr. Seb IFR wlnn cbtbr`lib ld teb
wlics rbjfe j prbsbt terbsemnc, jic lt wlnn sbit jnn teb trjfgbrs tm sjdb pmsltlmi.

Sm cbjftlvjtb teb wlic jnjr`, teb wlic spbbc rbjc ky teb jib`m`btbrs `ust
rb`jli kbnmw teb wlic nl`lt.

3.4.;.- Fnbjilio pmsltlmi 

Seb fnbjilio pmsltlmi ls teb pmsltlmi tejt teb clddbrbit trjfgbrs ormup jcmpts ld
teb clsfmiibft tbr`lijn knmfg md teb bjfe ormup ls turibc
t uribc mi. Seb smnjr pnjit ls clvlcbc
li ormups jic ky cbdjunt teb fnbjilio pmsltlmi ls 61 cborbbs.

Ormup : …… …… Ormup 5

Ormup IMS Fnbjilio Qmsltlmi

Ormup Fnbjilio Qmsltlmi

Dlourb :6.- Vuitrjfg IFR clsfmiibft tbr`lijn knmfg 

 
   J
 .
  v
  b
   [
   6
 .
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

;6 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

3.?.- Rilistjnnlio teb Bnbftrlfjn Fjklibt

Clsfmiibft teb pmwbr fmiibftlmi.

Clsfmiibft teb rbst md teb fmiibftlmis.

Bxtrjft teb dlxlio sfrbws jic tjgb jwjy teb bqulp`bit.

3.5.- Rilistjnnlio FQR-Fmitrmn Vuitrjfg 6;E

Suri mdd [FFK jic Flrfult Krbjgbr

Clsfmiibft teb pmwbr fmiibftmr.

Clsfmiibft teb rbst md teb fmiibftmr.

Bxtrjft teb dlxlio sfrbws jic tjgb jwjy teb bqulp`bit.

 
   J
 .
Dlourb :3.- Vuitrjfg FQR-Fmitrmn sfrbws jic spjfbrs 
  v
  b
   [
   6
 .
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

;3 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

3.<.- Tbrldlfjtlmi jic Qrmknb`s

Oulcbnlibs jrb prmvlcbc li fjsb md ji jnjr` li teb systb`.

3.<.:.- FQR-Fmitrmn Vuitrjfg 6;E Nbcs

Seb dmnnmwlio plfturb semws teb clddbrbit nbcs md teb fmitrmn fjklibt8

Dlourb :2.- FQR-Fmitrmn Vuitrjfg 6;E Nbcs 

Vw Mi ls j stjtus liclfjtmr tejt semws teb fmrrbft wmrglio

mrcbr md teb systb`.

Bstjknlse fm``uilfjtlmi kbtwbbi teb Vuitrjfg IFR jic

teb `miltmrlio prmorj``br swltfe mi „Fm``‐ Nbc.

Selrc nbc liclfjtbs ld tebrb ls ji jnjr` li teb systb`.

Seb „Qrmo‐ Nbc wlnn semw ld j ibw smdtwjrb vbrslmi ls

upcjtlio.

3.<.;.- Qmlitlio Qrmknb`s

Febfg JF pmwbr tbr`lijns.

 
   J
 .
  v
  b
   [
   6
 .
   1
 . Febfg Flrfult Krbjgbrs stjtus. 
stjtus. 
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

;2 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

Febfg nbc stjtus li Qmwbr Vuppny.

Febfg FQR-Fmitrmn Vuitrjfg 6;E Qmwbr fmiibftmr.

Dlourb :4.- FQR-Fmitrmn Vuitrjfg 6;E Qmwbr Fmiibftmr 

3.<.6.- [bsbt FQR-Fmitrmn Vuitrjfg 6;E

Clsfmiibft Qmsltlvb Sbr`lijn li Kjttbry.

Dlourb :?.- Kjttbry 

 
   J
 .
  v
  b
   [ Suri mdd [bslcujn-Furrbit Flrfult Krbjgbr.
   6
 .
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

;4 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

2.- @JLISBIJIFB

Bqulp`bit `jlitbijifb semunc miny kb fjrrlbc mut ky trjlibc jic qujnldlbc

pbrsmiibn. Vpbfljn tmmns jrb ibbcbc welfe teb tbfeilflji ejs js stjicjrc.

Qrbvbitlvb bqulp`bit `jlitbijifb ejs tm kb fjrrlbc mut jdtbr mib ybjr drm`
lts listjnnjtlmi, jic suksbqubitny bvbry terbb ybjrs. Seb dmnnmwlio pmlits dmr teb
fmrrbft `jlitbijifb semunc kb mksbrvbc8

Febfg tejt jnn teb `bfejilfjn fmiibftlmis md teb uilt jrb

jcbqujtbny jchustbc, ld imt sm, teby semunc kb tloetbibc wlte
teb jpprmprljtb tmmns.

Febfg teb ommc wmrglio mrcbr md teb kmx jic tejt lt ejs im
sloi md fmrrmslmi mr cbtbrlmrjtlmi.

Mib semunc sl`unjtb jkimr`jn kbejvlmr, sufe js wlic,

jxls knmfgjob, btf, sm tejt jnn teb jnjr`s jrb obibrjtbc
fmrrbftny jic tejt teb systb` rbspmics js bxpbftbc.

Bvbry ybjr, teb fmicltlmi md teb kjttbry semunc kb febfgbc.

Sm cm tels lt semunc kb fut mdd teb pmwbr, wjlt :1 `liutbs jic
pnuo jojli. Febfg wlte teb `miltmrlio Vw QF tejt tl`b ls
upcjtbc.

 
   J
 .
  v
  b
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

;? (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

4.- SB[@V JIC FMICLSLMIV MD _J[[JIS\ 

4.:.- Curjtlmi md _jrrjity
Seb pbrlmc md wjrrjity ls tejt welfe ls spbfldlbc mi teb suppny fmitrjft jic
kbolis mi teb cbnlvbry md teb uilt. Vemunc mib cbflcb tm lifrbjsb teb wjrrjity pbrlmc lt
wlnn kb spbfldlbc li teb suppny fmitrjft mi rbqubst.

4.;.- Fmicltlmis md teb _jrrjity

Curlio teb wjrrjity pbrlmc, teb bqulp`bit wlnn kb rbpjlrbc jt im fmst li
`jtbrljn mr njkmur fmsts jt teb djftmry. Jssb`kny fmsts jt nmfjtlmi jrb imt lifnucbc.

Li fjsb md bqulp`bit djlnurb teb wjrrjity fnjl` semunc kb sbit ky `jln tm Q3Z

tebi mib semunc wjlt tm mktjli jutemrlzjtlmi dmr cbnlvbry md teb sj`b. Qnbjsb liclfjtb
teb ij`b md teb fm`pjiy, teb usb tejt teb uilt ls olvbi, cbnlvbry jccrbss dmr teb
rbpjlrbc uilt jic teb pbrsmi tm fmitjft js wbnn js teb tbnbpemib iu`kbr.
Jutemrlzjtlmi ls rbjnlzbc jdtbr sbiclio teb fm`pnbtbc brrmr prmtmfmn dlnnbc li liclfjtlio
teb djlnurb. (Jiibx LL). Q3Z fjiimt jffbpt bqulp`bit rbfblvbc wltemut prlmr imtldlfjtlmi
li wrltlio mr wltemut kblio lidmr`bc md teb djlnurb.

4.6.- Bxfnuslmi md Nljklnlty

Q3Z ls imt li jiy wjy rbspmislknb li teb dmnnmwlio fjsbs8

  Cj`job fjusb ky uicu

uicub
b usb md bqulp`bit.
  Fmistjit usb md fejrobs jkmvb temsb cbdlibc li teb bqulp`bit
spbfldlfjtlmis li teb `muitlio jic listjnnjtlmi `jiujn.
  Rsb li lijcbqujtb bivlrmi`bitjn fmicltlmis (sbb nmfjtlmi sbftlmi).
  Bqulp`bit cj`jobc, cls`muitbc m `jilpunjtbc ky uijutemrlsbc
tbfeilfjn sbrvlfb.
  Nloetilio, jfflcbits, wjtbr, dlrb jic mtebr flrfu`stjifbs kbymic teb
 
   J
 .
  v
  b fmitrmn md teb `jiudjfturbr.
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

;5 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

4.3.- [bprbsbitjtlmis
Q3Z `jgbs im rbprbsbitjtlmis mr wjrrjitlbs wlte rbspbft tm teb jffurjfy mr
fm`pnbtbibss md teb fmitbits md tels cmfu`bit jic rbsbrvbs teb rloet tm `jgb
fejiobs tm spbfldlfjtlmis jic prmcuft cbsfrlptlmis jt jiy tl`b wltemut imtlfb.
Q3Z cmbs imt `jgb jiy fm``lt`bit tm upcjtb teb lidmr`jtlmi fmitjlibc
ebrbli. Rinbss spbfldlfjnny prmvlcbc mtebrwlsb.

 
   J
 .
  v
  b
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

;< (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

?.- S[JCB@J[GV 

Vuitrjfg © ;11?. [bsbrvbs jnn rloets..

Jnn teb prmcufts liclfjtbc li tels `jiujn jrb fmpyrloetbc jic jrb clstrlkutbc uicbr
nlfbisb ky Q3Z Bnbftrmilfs V.N.

 
   J
 .
  v
  b
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

61 (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

JIBUM L.- [BQJL[ LIFLCBIS VEBBS

 
   J
 .
  v
  b
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN  
 

6: (6:)

 
 
Cjtb - ymu Olvb ymu [bv    
I¸ Cmfu`bit - Cmfu`bit Im.

Q3Z Bnbftrmilfs/ Listjnnjtlmi jic Mpbrjtlmi @jiujn  ;1:5-14 J C116-QV:51;2

JIBUM LL.- LIFLCBIS LI S[JIVQM[S VEBBS

 
   J
 .
  v
  b
   [
 .
   6
   1
 .
   6
   ;
   3
 . C116-QV:51;2][bvJ]IFR]Listjnnjtlmi jic @jlitbijifb @jiujn]BI.CMF
   D

Ftrj. Klnkjm ‖ Kjn`jsbcj G` < „Jnmismtbol Bngjrtbolj‐ @mc ;?-;<-2: Sbn8(<3)3<5;1;5 Djx8(<3) 3<5 ;1 64 355:1 JNMIVMSBOL
JNMIVMSBOL
;1:5 Q3Z Bnbftrmilfs V.N
FMIDLCBISLJN