You are on page 1of 21

BÖLÜM-04

VERASET USÜLÜ:
Türklerde İktidarın El Değiştirmesi
PROCEDURE OF INHERITANCE:
Change of Power in Turks

Prof.Dr. Tilla Deniz BAYKUZU


TÜRKLERDE DEVLET VE SİYASET

VERASET USÜLÜ:
Türklerde İktidarın El Değiştirmesi
PROCEDURE OF INHERITANCE:
Change of Power in Turks
Prof.Dr. Tilla Deniz BAYKUZU

1. Giriş 1. Introduction
İnsanlar, kişisel istek ve gereksinimlerini karşılamak ve belirle- People need to join or form a group in order to meet their personal
dikleri hedeflerine ulaşmak için bir gruba dâhil olma veya bir grup wants and needs and to achieve the goals they have set. Therefore,
kurma ihtiyacı duyarlar. Bundan dolayı grup halinde bir arada yaşar- they live together in groups; They need a leader who will lead their
lar; yer aldıkları topluluğu yönetecek ve amaçlanan hedeflere götüre- community and lead them to their intended goals. In this direction,
cek bir lidere ihtiyaç duyarlar. Bu doğrultuda liderler, hem insanların leaders ensure that people become a group, realize each other’s inter-
bir grup haline gelmelerini hem birbirlerinin menfaatlerini gerçekleş- ests, and achieve their personal goals.
tirmelerini hem de şahsi hedeflerine ulaşmalarını sağlarlar.
The leader, who has existed since the earliest periods of history,
Tarihin en eski dönemlerinden itibaren var olan lider, toplumla- plays a very important role in the development and rise of societies.
rın gelişmesinde ve yükselmesinde çok büyük bir rol oynar. Ancak However, at the same time, there are leaders who pave the way for
aynı zamanda toplumların çöküşlerine zemin hazırlayan ve bu süre- the collapse of societies and accelerate this process. The characteris-
ci hızlandıranların başında da liderler vardır. Bir liderin sahip olduğu tics of a leader are directly proportional to the fact that he accelerates
özellikler o toplumun gelişim sürecini hızlandırması ve olumlu yönde the development process of that society and has a positive effect, but
bir etkide bulunması ancak o toplumun içerisinde bulunduğu koşul- only if it shows parallelism with the conditions of that society. When
larla paralellik göstermesiyle doğru orantılıdır. Liderin sahip olduğu the characteristics and mentality of the leader and the conditions of
özellikler ve düşünce yapısı ile toplumun içerisinde bulunduğu şartlar the society are not in harmony with each other, the leader does more
birbiriyle uyum içerisinde olmadığında liderin o topluma faydasından harm than good to that society01.
çok zararı dokunur01.
In all cultures of the world, many features and holiness are sought
Bütün dünya kültürlerinde halkın başına geçecek olan liderde in the leader who will be the head of the people. The fact that the khan
birçok özellik ve kutsiyet aranır. Türklerde de kağana Tanrı tarafın- was blessed by God in the Turks; the kagan’s being protective and
dan kut verilmiş olması; kağanın koruyucu ve kollayıcı olması; bil- watchful; He must be wise, just, and noble. While the issue of who will
ge, adil ve soylu olması şarttır. Kurultay tarafından seçilen kağanların succeed the khans elected by the congress from time to time is settled
yerine ölünce kimin başa geçeceği konusu zaman zaman sorunsuz smoothly from time to time, it often emerges as a situation used by
halledilirken çoğu zaman da ülke içi karışıklıklara yol açacak kadar opponents, enemies, Ulu Hatuns or some people of the palace so as to
muhalifler, düşmanlar, Ulu Hatunlar veya bazı saray halkı tarafından cause internal turmoil.
kullanılan bir durum olarak karşımıza çıkar.
State in terms of law; It is a high social order that has the right and
Hukuk açısından devlet; emretme hak ve yetkisine sahip, o emri authority to order and has the power to make that order. But those
yapma gücüne haiz bir yüksek sosyal düzendir. Fakat emretme yet- who have the power to command must be accepted as legitimate by
kisine sahip olanların yönetilenler tarafından meşru kabul edilmesi the governed. Otherwise, it’s called tyranny, not the state. There are
gerekir. Aksi takdirde bunun adı devlet değil zorbalık olur. Meşru many forms of sovereignty in legitimate states.
devletlerde birçok hükümranlık şekli vardır.

01  Ümit Arklan, “Siyasal Liderlikte Karizma Olgusu: Recep Tayyip Erdoğan Örneğinde Teo- 01  Ümit Arklan, “The Case of Charisma in Political Leadership: A Theoretical and Practical
126 rik Ve Uygulamalı Bir Çalışma”, Selçuk University Social Sciences Institute Journal, 16, 2004, Study in the Example of Recep Tayyip Erdoğan”, Selcuk University social sciences Institute
Syf: 45-65. Journal, 16, 2004, p. 45-65.
STATE AND POLITICS IN TURKS

Bunların arasında ortak özellikler taşına üç tip bulunur: “Gele- Among them, there are three types with common characteristics:
nekçi Hâkimiyet”, “Karizmatik Hâkimiyet” ve “Kanuni Hâkimiyet”. “Traditional Domination”, “Charismatic Domination” and “Legal Domi-
Eski Türklerde hâkimiyet tipi Karizmatik tiptir02. nation”. The dominance type in the old Turks is the Charismatic type02.
Bu çalışmaya“Karizma” ve “Karizmatik liderlik” konularına önce- This study will start by giving priority to the subjects of “Charis-
lik verilerek başlanılacaktır. matic” and “Charismatic leadership”.

2. Karizma ve Karizmatik Liderlik 2. Charisma and Charismatic Leadership


Eski Türk devletlerinin hükümdarları birer karizmatik liderdir. The rulers of the old Turkish states are charismatic leaders. It is
Türklerin devlet teşkilatlarıyla ilgi her eserde bu ibareye rastlamak possible to come across this phrase in every work about the state
mümkündür. Bakalım “Karizmatik liderlik” ne demekmiş? organizations of the Turks. Let’s see what “charismatic leadership”
means?
Karizma sözcüğü Eski Yunancadır ve “ilahi ilham yeteneği (divi-
nely inspired gift)” anlamına gelir. Eski Yunan felsefesinde “bağış veya The word charisma comes from Ancient Greek and means “di-
hediye, armağan” anlamında kullanılan “gift” kelimesinden türemiştir. vinely inspired ability”. inspired gift)” means. It is derived from the
Max Weber, otorite biçimlerini sınıflandırdığı ünlü tipolojisinde bunla- word “gift“, which is used to mean “donation or gift, gift” in ancient
rı “geleneksel”, “karizmatik” ve “akılcı-hukuksal” olmak üzere birkaç Greek philosophy. Max In his famous typology, in which he classifies
değişik tipe ayırmaktadır. forms of authority, Weber divides them into several different types:
“traditional”, “charismatic” and “rational-legal”.
Weber’in karizmayı tanımı şöyledir: “Bir insanın sıradan insanlar-
dan ayrı bir yerde durmasını ve doğaüstü, insanüstü ya da en azından Weber’s definition of charisma is as follows: “A certain personality
istisnai güçler veya niteliklerle donatılmış olarak görülmesini sağla- trait that allows a person to stand apart from ordinary people and be
yan belli bir kişilik özelliğine karizma denir. Bu kişilik özelliklerinin seen as endowed with supernatural, superhuman, or at least excep-
sıradan herhangi bir insanın ulaşamayacağı ilahi bir kökeni vardır. Bu tional powers or qualities is called charisma. These personality traits
özelliklere sahip bir insan bunlar sayesinde lider olarak kabul edilir. have a divine origin beyond the reach of any ordinary person. A person
Karizma denilen olgu doğuştan gelebileceği gibi sonradan da elde edi- with these characteristics is considered a leader thanks to them. The
lebilen, rahat olmayı, kendine güven duymayı, elektriksel bir enerji ya phenomenon called charisma includes being comfortable, self-confi-
da canlılığı içerir. Bu açıdan da karizma, başkalarına tepki vermesin- dent, electrical energy or vitality, which can be innate or acquired later.
den çok başkalarının karizmatik bireye tepki vermesidir03. From this point of view, charisma is the reaction of others to the char-
ismatic individual rather than the reaction of others03.
Birçok ilkel kavimden başlayarak Orta çağ Avrupası’na kadar
toplumlar, bazı liderlerin ruhani lider olup, bir takım olağanüstü, many primitive tribes to the Medieval Europe, societies have had
mucizevi işler gerçekleştirmek için tanrının lütfuna; tanrı vasıtasıyla some leaders become spiritual leaders and have the grace of God to
verilmiş iktidar gücüne sahip olduğuna inanırlardı. Yönetenlerle yö- perform some extraordinary and miraculous works; They believed
netilenler arasında böyle bir ilişki vardı. Tabiatüstü güçlerle armağan- that they had the power of power given by God. There was such a
laştırılmış olan insan kavramı, çok eski devirlere ait olup Çin, Mısır, relationship between the rulers and the ruled. The concept of human,
Mezopotamya ve hatta Roma’da bile görülmüştür. Bu görüşe göre tan- gifted with supernatural powers, belongs to very ancient times and
rı, bazen bir sihirbazın, bir din adamı ve yahut bir hükümdarın veya has been seen in China, Egypt, Mesopotamia and even Rome. Accord-
herhangi sıradan bir kişinin vücuduna girer ve böylece ona ilahi bir ing to this view, god sometimes enters the body of a magician, a priest,
kudret verir. Karizmatik iktidar veya liderlik özellikle eski zaman- or a ruler, or any ordinary person, thus granting him divine power.
larda hükümet ve hükümranlık tarihinde önemli bir konu olmuştur. Charismatic power or leadership has been an important issue in the
Böyle bir karizmatik iktidar, hem halkın hem de liderin ortak inançta history of government and sovereignty, especially in ancient times.
olmalarından yani liderin ilahi bir lütuf ve inayetle doğduğuna inan- Such a charismatic power arises from the common belief of both the
cından doğar04. people and the leader, that is, the belief that the leader is born with
divine grace and grace04.

02  İbrahim Kafesoğlu, Turkish National Culture, Turkish Culture Research Institute Publica-
02  İbrahim Kafesoğlu, Türk Milli Kültürü, Türk Kültürü Araştırma Enstitüsü Yayınları, An- tions, Ankara, 1977, 220.
kara, 1977, 220. 03  Yener Özen, “Charisma”, Journal of Human and Social Sciences Research, Vol.3, 2012, Pg: 369.
03  Yener Özen, “Karizma”, İnsan Ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, Cilt.3, 2012, Syf: 369. 04  Carl J. Friedrich, “Political Leadership and Charismatic Power Issues”, Translated by Me-
04  Carl J. Friedrich, “Siyasi Liderlik Ve Karizmatik İktidar Meselesi”, Çeviren: Metin Kıratlı, tin Kıratlı, Journal of Ankara University Faculty of Political Sciences, Vol. Xvi, No. 2, 1961, 127
Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, Cilt. Xvı, No 2, 1961,141-143. 141-143.
TÜRKLERDE DEVLET VE SİYASET

3. Kut 3. Kut
Eski Türk hâkimiyet fikrinde, hükümdarda Tanrı bağışı bazı özel- In the old Turkish idea of domination, there is a view that is be-
liklerin var olduğuna inanılan bir görüş hâkimdir. Bu görüşe göre hü- lieved to have some God-given features in the ruler. According to
kümdar, Tanrı tarafından kut verilmek suretiyle yönetme hakkı ka- this view, the ruler gained the right to rule by being blessed by God.
zanmıştır. Türk devlet düşüncesinde siyasi otorite veya siyasi iktidar The concept of political authority or political power in Turkish state
kavramı “kut” sözü ile ifade edilmiştir. Bu, siyasi hâkimiyet kudreti thought is expressed with the word “kut”. This means the power of
yani devleti idare salahiyeti ve otoritesi anlamına gelir05. Karizma ta- political dominance, that is, the authority and authority to administer
nımından da anlaşılacağı üzere Türk hükümdarı, Tanrı tarafından gö- the state 05. As can be understood from the definition of charisma, the
revlendirilmiş; bu görev de özellikle devleti yönetme görevi olmuştur. Turkish ruler was appointed by God; This duty was especially the duty
of governing the state.
Kut kelimesi, “iyi talih”, “uğurluluk”, “ikbal”, “saadet” ve “bahtiyar-
lık” gibi anlamlar da taşır. Ancak bunlar sonraları ortaya çıkan ikincil The word kut also carries meanings such as “good fortune”, “aus-
anlamlar durumundadır. Eski Türk devletlerinin devlet anlayışında piciousness “, “prosperity”, “felicity” and “happiness”. However, these
“kut” kelimesi “siyasi otorite veya siyasi iktidar” kavramı ile ifade edil- are secondary meanings that emerged later. In the understanding of
miştir. Kut sözcüğü, esasen siyasi hâkimiyet kudreti, diğer bir ifade the state of the old Turkish states, the word “kut” was expressed with
ile devleti idare salahiyeti ve otoritesi manasına gelmektedir. Bu si- the concept of “political authority or political power”. The word Kut es-
yasi hâkimiyet anlayışında Türk hükümdarı, kutu “Gök”(Tengri)’ten sentially means the power of political dominance, in other words, the
authority and authority to administer the state. In this understanding
almaktadır. Bu karizmatik meşruluk usulü, ilk dönemlerde bir aile
of political dominance, the Turkish ruler takes it from the box “Gök”
karizması olarak ortaya çıkmış; daha sonraları ise devlet veya otorite
(Tengri). This charismatic method of legitimacy emerged as a family
ile ilgili bir takım hukuki sembol ve törenlerde de görüldüğü üzere
charisma in the early periods; later on, it developed in the form of in-
kurumsal karizma şeklinde gelişmiştir.
stitutional charisma, as can be seen in some legal symbols and cere-
Eski Türk hükümdarlarında Tanrısal bazı vasıfların varlığı kabul monies related to the state or authority.
edilir. Bu yönetme yetkisi, Tanrı tarafından bağışlandığı için hâkimi-
It is accepted that there are some divine attributes in the old Turk-
yetin menşei kutsaldır denilebilir. Hükümdar, Tanrı irade ettiği, kendi-
ish rulers. Since this authority to rule is granted by God, it can be said
sine kut (hâkimiyet yetkisi), ülüg (nasib ve kısmet) ve yarlıg (Tanrı’nın
that the origin of sovereignty is holy. The ruler became the ruler be-
izni) verdiği için hükümdar olmuştur ve siyasi iktidar, otoriter olma cause God willed and gave him kut (authority of dominion), ülüg (na-
hakkına sahiptir. Bu bakımdan Türk kağanı, adeta göğün yeryüzün- sib and kismet) and yarlıg (God’s permission), and the political power
deki temsilcisidir. Ancak şunu belirtmeden geçmemek gerekir: Türk has the right to be authoritarian. In this respect, the Turkish khan is
Kağanı, diğer milletlerde olduğu gibi bir yarı ilah; kendisine tapınılan almost the representative of the sky on earth. However, it should not
bir kişi olmaktan uzaktır. Dini bir lider, teokratik bir temsilci değil- be overlooked that the Turkic Khagan is a demigod as in other nations;
dir06. Tanrı tarafından verilen görevi en iyi şekilde yerine getirme; hal- He is far from being a worshiped person. A religious leader is not a
kını refah ve barış içinde tutma, onları kötü durumlardan kurtarma theocratic representative 06. the best fulfillment of the task given by
görevini başarma sorumluluğu verilmiş kişidir. God; keeping its people in prosperity and peace; He is the one who
Bu hâkimiyet anlayışı, Büyük Hun imparatorluğundan beri yüz- is given the responsibility of accomplishing the task of rescuing them
yıllar boyunca Türk devlet idaresinin temel unsuru olarak kalmıştır. from bad situations.
Çin kaynakları, Hun İmparatoru Motun’dan “Ch’eng-li Ku-tu Ch’an- This understanding of domination has remained the main element
yü” olarak bahseder. Bize Gök Türklerdeki “Tenri teg Tengride Bol- of the Turkish state administration for centuries since the Great Hun
muş” ifadesini çağrıştıran bu tanımlama “Tanrı gibi Ch’an-yü” veya empire. Chinese sources refer to the Hun Emperor Motun as “Ch’eng-
“Tanrıya benzer, engin”, “tanrı-kut ch’an-yü (tanrıdan kut almış ch’an- li Ku-tu Ch’an-yu”. This definition, which reminds us of the expression
yü)” gibi anlamlara gelir ki Motun’un unvanını bunun gibi çevirmek “Tenri teg Tengride Bolmuş” in the Gök Turks, is “God-like Ch’an-yü” or
yanlış olmaz07. “God-like, vast”, “god-kut ch’an-yü (ch’an-yü (ch’an-yü) blessed by God)”.
means like that it wouldn’t be wrong to translate Motun’s title like this07.
Kut kelimesinin en erken görünenlerinden bir diğer örnek ise
M.Ö. 177 yılında Motun’un Çin imparatoru Hsüen-ti’ye yazdığı mek- Another example of the earliest appearance of the word Kut is
tuptur. Bu mektup “Gök tarafından tahta çıkarılmış Büyük Hun the letter Motun wrote to the Chinese emperor Hsüen-ti in 177 BC.
Ch’an-yüsü…” olarak başlamaktadır. Motun ch’an-yünün ölümün- This letter begins as “The Great Hun Ch’an-yu enthroned by Heaven...”.
den sonra tahta çıkan oğlu Lao Shang Ch’an-yü zamanında mevzu ile Another interesting incident occurred in the time of Motun ch’an-yu’s
alakalı başka bir ilginç olay yaşanmıştır: Çin imparatorundan gelen son, Lao Shang Ch’an-yu, who ascended the throne after his death:
mektuptaki “imparator saygıyla Hsiung-nuların Büyük Ch’an-yüsü- The opening sentence of the letter from the Chinese emperor, which
nün hatırını sorar” yazan başlangıç cümlesi Ch’an-yünün danışmanı reads “the emperor respectfully asks for the sake of the Great Ch’an-
Çinli Chung Han-yüeh’yi sinirlendirmiş ve cevabi mektubu “Gök ve
05  Selim Karakaş, “Theocracy Problem in Orkhon Monuments and Effects of Foreign Religi-
05  Selim Karakaş, “Orhun Abideleri’nde Teokrasi Problemi Ve Yabancı Dinlerin Türk Bozkır ons on Turkish Steppe Administrative Understanding”, Journal of Turkish History Studies, Vol.
İdari Anlayışına Etkiler”, Türk Tarihi Araştırmaları Dergisi, Vol. 1, Sayı/No. 1, 2016, Syf: 159. 1, Issue/No. 1, 2016, Page: 159.
06  Selim Karakaş, “Tengri Kutu Versus Res Publica Erken Dönem Türk Yönetim Tarihinde 06  Selim Karakaş, “Tengri Box Versus res Publica, Republican Thought in the Early Period
Cumhuriyet Düşüncesi”, Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi/The Journal Of Internatio- of Turkish Administrative History, International Journal of Social Research/The Journal of
nal Social Research, Cilt: 7 Sayı: 33 Volume: 7 Issue: 33, Syf: 342. International Social Research, Vol: 7 Issue: 33 Volume: 7 Issue: 33, P: 342.
07  Konuralp Ercilasun, “Bozkır Halklarında Hâkimiyet Düşüncesinin Dile Yansıması: Tengri- 07  Konuralp Ercilasun, “The Reflection of the Idea of Dominion in the Steppe Peoples on
128 Kut Çanyü”, I. Uluslararası Uzak Asya’dan Ön Asya’ya Eski Türkçe Bilgi Şöleni, Afyon Ka- Language: Tengri-Kut Çanyü”, I. International Feast of Old Turkish Knowledge from Far Asia
rahisar, 2010, Syf: 92. to Front Asia, Afyon Karahisar, 2010, Pg: 92.
STATE AND POLITICS IN TURKS

yer tarafından yaratılmış, güneş ve ay tarafından hakim kılınmış, Hsi- yu of the Hsiung-nu” The ch’an-nu’s adviser angered the Chinese
ung-nuların Büyük ch’an-yüsü saygıyla Han imparatorunun hatırını Chung Han-yueh, and he began the letter with the reply, “Created by
sorar” diye başlatmıştı. Bu ifadelerde Türklerdeki hükümdarlara ka- heaven and earth, dominated by sun and moon, the Great ch’an-yu of
rizma, yani tanrı tarafından kut lütfedilerek halkı yönetme gücü ve the Hsiung-nu respectfully asks for the Han emperor’s sake.” In these
sorumluluğu verilmiş olduğuna inanıldığını rahatça görmekteyiz. expressions, we can easily see that it is believed that the rulers of the
Turks were given charisma, that is, the power and responsibility of
Bu anlayışı Gök Türk döneminin ünlü Kül Tigin Yazıtının güney governing the people by being blessed by God.
yüzündeki ilk satırda Bilge Kağanın kendisi için söylediği cümlede
çok açık görürüz: “Ben Tanrı gibi ve Tanrıdan olmuş Türk Bilge Ka- We can see this understanding very clearly in the sentence that
ğan!”, yine güney yüzü 9. satırının sonunda “Tanrı lütfettiği için ve be- Bilge Kagan said for himself in the first line on the south face of the
nim de talihim olduğu için kağan olarak tahta oturdum”. Yine Orhun famous Kul Tigin Inscription of the Gok Turk period: “I am a God-like
Yazıtları, Bilge Kağan Yazıtı doğu yüzü 29. Satırda “Tanrı esirgesin, ila- Turkic Bilge Kagan !” I sat on the throne as a khan because of my good
hi lütfum olduğu için, kısmetim olduğu için ölecek halkı diriltip doyur- fortune”. Again, Orkhon Inscriptions, Bilge Kagan Inscription on the
dum. Çıplak halkı giyimli, yoksul halkı zengin kıldım, sayıca az olan east side of Line 29 says, “God forbid, because of my divine grace, be-
halkı çoğaltıp güçlü devleti ve güçlü kağanı olandan daha iyi kıldım.” cause of my destiny, I resurrected and fed the people who were to die. I
der08. Hatta Gök Türkler, kağanların yanı sıra kağanların eşleri olan have made the naked people clothed, the poor people rich, I have made
Ulu hatunların da kağanlar gibi kut sahibi olduklarına inanmaktay- the few people more numerous, and I have made the strong state and
the strong khan better than the one” he says 08. In fact, the Gök Turks
dılar. Gök Türkler, Hunlar gibi kağanlarının Tanrı tarafından atandık-
believed that Ulu Hatuns, who were the wives of the khans as well as
larına; kağanlığın Tanrı bağışı olduğuna; kağan olmak için Tanrı’nın
the khans, also had kut like the khans. that their khans, such as the Gök
izin vermiş olması gerektiğine iman ediyorlardı. Kısacası, iktidarın
Turks and the Huns, were appointed by God; that the khanate is God’s
kaynağı Tanrı’ya dayandırılıyordu. Çinlilere göre Gök Türk hükümda-
gift; They believed that in order to become a khan, God must have given
rı Mukan Kagan da Gök Tanrı tarafından atanmıştı09. Bir başka söyle-
permission. In short, the source of power was based on God. According
yişle hükümdar, Tanrı irade ettiği, kendisine “kut” (hâkimiyet kudreti),
to the Chinese, the Gok Turk ruler Mukan Kagan was also appointed by
“ülüğ” (nasib ve kısmet) ve “yarlıg” (Tanrı’nın izni ve kader) verdiği için
the 09Sky God. In other words, the ruler is the ruler because God willed
hükümdardır ve siyasi iktidar otorite hakkına sahiptir. Hükümdarın,
and gave him “kut” (power of dominance), “uluğ” (nasib and kismet) and
devleti idare etme yetki ve sorumluluğun kaynağı kendisine kut veren “yarlıg” (God’s permission and destiny), and he has the right to political
Gök Tanrıdır; bu yüzden hâkimiyetin menşei kutsaldır. Bu bakımdan power. The source of the ruler’s authority and responsibility to admin-
Türk kağanı adeta göğün yeryüzündeki temsilcisidir. Ancak yönet- ister the state is the Sky God, who blessed him; therefore the origin of
me yetkisine sahip olan kağan, ilahi lütuf ya da hak adına, teokratik domination is sacred. In this respect, the Turkish khan is almost the
temsilci sıfatı gibi bir güçle değil, Tanrı’nın “nasip” ettiği hükümdarlık representative of the sky on earth. However, the khagan, who has the
sorumluluğunu yerine getiren bir “görevli” gibi hareket eder10. authority to rule, acts as an “officer” who fulfills the responsibility of
the rulership “granted” by God, not in the name of divine grace or right,
with the title of theocratic representative10.
4. Kut Verilmesi ve Alınması
Gök Tanrı bir kişiye kut verecekse bu genellikle doğuştan olur.
O kişinin doğumu sırasında bir dizi olağanüstü, mucizevi ya da ga- 4. Giving and Receiving the Blessing
rip olaylar yaşanır. Geç Dönem Hun devletlerinden biri olan İlk Chao If the Sky God is going to give a blessing to a person, it is usually
Devletinin (297-329) kurucusu Liu Yuan-hai’ın kutlu olarak doğumu innate. A series of extraordinary, miraculous or strange events occur
Çin Kaynaklarından Chin Shu’da şöyle anlatılır: during that person’s birth. Liu, founder of the First Chao State (297-
329), one of the late Hun states Happy birth of Yuan-hai Chin from
Hun Lideri Liu Pao’ın eşi, bir erkek evlat için Ejder Kapısı türbe-
Chinese Sources It is described in Shu as follows:
sine giderek dua eder. Tam o sırada iki boynuzlu, pullu, yüzgeçleri
açık bir şekildeki devasa bir balık sunak yerinde belirir. Kadın geri Hun Leader Liu Pao’s wife goes to the Dragon Gate shrine to pray
döndüğünde bu durumu şamanlara anlatır. Bu duruma Şamanlar bile for a son. Just then, a huge fish with two horns, scales and open fins
şaşırır ama anlar bunu hayra yorarlar ve iyi bir şeye işaret olduğunu appears on the altar. When the woman returns, she tells this to the
söylerler. Yaşadıklarından çok etkilenen hanım, gece rüyasında gün shamans. Even Shamans are surprised by this situation, but the people
doğumunda yine o garip balığı görür; balık birden insana dönüşür ve get tired of it and say that it is a good sign. The lady, who was very
sol elinde taşıdığı yarım yumurta şeklindeki pırıl pırıl parlayan nesne- impressed by her experiences, sees that strange fish again at sunrise
yi ona verir. Bu nesnenin güneşin tohumu olduğu ve eğer bunu yerse in her night dreams; The fish suddenly turns into a human and gives
oğlunun çok değerli bir evlat olacağını söyler. İşte bu olaydan on üç him the shining object in the form of a half egg that he carries in his left
ay sonra bir oğulları olur. Bebeğin sol avucunun içindeki çizgilerde bir hand. He says that this object is the seed of the sun and that if he eats
yazı vardır. İşte bu yazı o çocuğun adı olur: Liu Yuan-hai11. it, his son will be a very valuable son. Thirteen months after this event,
they had a son. There is an inscription on the lines inside the baby’s left
palm. Here this article becomes that boy’s name: Liu Yuan-hai11.
08  Talat Tekin, Orhun Yazıtları, Kül Tigin, Bilge Kağan, Tonyukuk, Simurg, 1998, Syf: 35, 37. 08  Talat Tekin, Orkhon Inscriptions, Kul Tigin, Bilge Kagan, Tonyukuk, Simurg, 1998, Page: 35, 37.
09  Hayrettin İhsan Erkoç, Eski Türklerde Devlet Teşkilatı (Gök Türk Dönemi), Hacettepe Üni- 09  Hayrettin İhsan Erkoç, State Organization in Ancient Turks (Gök Türk Period), Hacettepe
versitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, Ankara 2008, Syf: 77. University Institute of Social Sciences, Unpublished Master Thesis, Ankara 2008, Pg: 77.
10  Kayhan Atik, “Türklerdeki Kut Anlayışına Karşılaştırmalı Tarih Açısından Bakış”, The 10  Kayhan Atik, “The Perspective of Kut in Turks from a Comparative Historical Perspecti-
Journal Of Academic Social Science Yıl: 5, Sayı: 60, Aralık 2017, S. 209-222. ve”, The Journal of Academics social Science Year: 5, Issue: 60, December 2017, pp. 209-222. 129
11  Chin Shu, 101, S. 2646. 11  chin Shu, 101, p. 2646.
TÜRKLERDE DEVLET VE SİYASET

Eski Türklerin gök tanrı inanışına göre hükümdar göksel bir ışık According to the belief in the sky god of the ancient Turks, the rul-
hüzmesinden ya da başka bir hayvandan doğar. Yani her iki kozmik er is born from a celestial ray of light or from another animal. That is, it
evrene de aittir ve bunlar arasında aracıdır. Başka bir deyişle hüküm- belongs to both cosmic universes and is intermediary between them.
dar, yer ile gök arasında aracıdır ve dünyanın düzenini sağlamak için In other words, the ruler is the intermediary between the earth and the
gelir12. Bunun başka bir örneği de VII. yüzyılda Çin’in içinde isyan ede- sky and comes to maintain the order of the world 12. Another example
rek Çin başkentini ele geçirip bağımsız bir devlet kuran An Lu-shan’ın of this is VII. It is the heralded birth of An Lushan, who rebelled in Chi-
kut verildiği müjdelenen doğumudur: na in the 19th century, captured the Chinese capital and established an
independent state:
An Lu-shan’ın bir Gök Türk kamı olan annesi, Çin’in kuzey do-
ğusundaki bir dağda tanrıya bir erkek evlat vermesi için dua etmeye An Lushan ‘s mother, a Gok Turk kami, went to a mountain in
gitmiştir. Bu dağ Gök Türklerin Savaş ruhu olduğuna inandıkları Ya- northeastern China to pray to the god for a son. This mountain is a
luo-shan adlı bir dağdır. Bundan hemen sonra duaları kabul olmuş ve mountain called Yaluo-shan, which the Gök Turks believe to be the
bir erkek çocuk dünyaya getirmiştir. Doğum esnasında olağanüstü spirit of war. Soon after that, her prayers were answered and she
olaylar yaşanır. Her yer ışıkla aydınlanır ve kuşlar ötmeye, hayvanlar gave birth to a son. Extraordinary events happen at birth. Everywhere
bağırmaya başlarlar. Kamlar, bu durumu uğurlu bir olaya yorarlar. is illuminated with light, and the birds begin to sing and the animals
Ancak bölge valisi Çinli görevli, bu bebeğin gelecekteki varlığını ken- begin to shout. Kamlar attribute this situation to an auspicious event.
dine tehdit olarak yorumlar ve derhal öldürülmesini emreder. Yol- However, the regional governor, the Chinese official, interprets the fu-
ladığı adam bir şekilde görevini başaramaz. Bunu o esnada bebeği ture existence of this baby as a threat to him and orders his immedi-
kurtarması için dua ettiği “savaş ruhu”’nun onları koruduğuna yoran ate death. The man he sent somehow fails to accomplish his mission.
anne, büyük bir minnetle bebeğine savaş ruhunun adı olan “Ya-luo- The mother, who attributed this to the fact that the “battle spirit” she
shan” adını verir13. prayed to save the baby at that time, protected them, with great grat-
itude gives her baby the name “Yaluo-shan”, which is the name of the
Kut hep doğumla değil zaman zamanda doğumdan çok sonra da
war spirit 13.
verilir. Bu da ilginç bazı olaylarla işaret edilir. İlk Chao Hun Devlet’inin
üçüncü hükümdarı olan Liu Yao’ın da böyle bir hikâyesi vardır: Kut is not always given at birth, but sometimes also long after birth.
This is also indicated by some interesting events. Liu, the third ruler of
Liu Yao, Hun hükümdarı Liu Yüan-hai’ın baba tarafından uzak bir
the first Chao Hun State Yao also has such a story:
akrabasının oğludur. Küçük yaşta anne ve babasını kaybetmiş; öksüz
ve yetim kalmıştır. Liu Yüan-hai, onu himayesine almış ve kendi ço- Liu Yao is the son of a distant paternal relative of the Hun ruler Liu
cuklarından ayırmadan onu iyi yetiştirmişti. Bu zeki çocuğu hiç ya- Yüan-hai. He lost his parents at a young age; orphaned and orphaned.
nından ayırmamış, gittiği her yere onu da götürmüştü. Liu Yüan-hai took him under his protection and raised him well, with-
out separating him from his own children. He never left this smart boy
“Liu Yüan-hai, askerleri ve maiyetinden oluşan kalabalık bir
with him, he took him with him wherever he went.
grupla birlikte Shan-hsi Dağına sürek avına gider. Giderken de yetiş-
tirilmesine özen gösterdiği Liu Yao’ı da yanına alır. O sıralarda henüz “Liu Yüan-hai, along with a large group of soldiers and his entou-
8 yaşında olan Yao’ın askerlik açısından da iyi yetişmesi için sürek rage, goes on a drag hunt to Shan-hsi Mountain. Liu, who took care
avlarına katılmasının faydalı olacağını düşünmektedir. of his upbringing when he left He takes Yao with him. He thinks that
it would be beneficial for Yao, who was only 8 years old at that time,
Kalabalık bir grupla başlanan av heyecanla devam etmektedir.
to participate in continuation hunts so that he could grow up well in
Bir müddet sonra aniden şiddetli bir yağmur bastırır. Küçük çocuk,
terms of military service.
kalabalıktan bazıları ile birlikte yağmurdan korunmak için bir ağaç
altına sığınır. Fakat ağaca yıldırım düşer. Ağacın altına sığınanların The hunt, which started with a large group, continues with excite-
her biri çarpılmanın şiddetiyle bir yana savrulurlar. Çocuk da çarpıl- ment. After a while, it suddenly rains heavily. The little boy takes shel-
mıştır ancak olaya şahit olan herkesi şaşkınlığa uğratan bir durum ter under a tree to shelter from the rain with some of the crowd. But
olur: Yao, bir anda hızla eski haline döner. İmparator,Yao’ın mensup lightning strikes the tree. Each one of those who took shelter under the
olduğu aileden dolayı çok güçlü bir insan olduğunu söyleyerek bu du- tree is thrown aside by the force of the blow. The child is also struck,
ruma açıklık getirir.” but something happens that surprises everyone who witnessed the
event: Yao quickly returns to his old self. The Emperor clarifies this
Oğuz Kağan, ilk olarak gökten gelen bir kızla, ardından da ağaç-
by saying that Yao is a very strong person because of the family he
tan çıkan bir kızla evlenir. Gök kızından doğan çocuklarına gökyü-
belongs to.”
zünü temsil eden “Gün”, “Ay” ve “Yıldız” isimleri verilir. Diğer evli-
liğinden olan çocukları da yeryüzünü, dünyayı temsil eden “Gök”, Oğuz Kağan first marries a girl who came from the sky, and then
“Dağ” ve “Deniz” adlarını taşımaktadırlar. Burada bir kahramanın a girl who came out of a tree. The children born from the sky girl are
hem gökle hem de yerle birleşmesi temsil edilmekte; kahramanın given the names “Day”, “Moon” and “Star” representing the sky. His
tıpkı bir merkez gibi birleştirici bir araç olarak ortaya çıktığı anlatıl- children from his other marriage also bear the names “Sky”, “Moun-
maktadır14. Destanda “Ay Kağan’ın gözleri parladı, bir erkek çocuk tain” and “Sea”, which represent the earth and the world. Here, a he-
doğurdu. O oğlanın yüzünün rengi gök idi, ağzı ateş kırmızı idi, göz- ro’s union with both heaven and earth is represented; it is told that
12  Jean Paul Roux, Orta Asya-Tarih Ve Uygarlık, İstanbul, 2000, Syf: 61.
13  An Lu-Shan’ın Mucizevi Doğum Hikâyesi Sadece Hts’deki Biyografisinde Vardır. Tilla
Deniz Baykuzu, An Lu-Shan Ve Büyük Yen Devleti, Kömen Yayınları, 2014, Syf: 57-59. 12  Jean Paul Roux, Central Asia-History and Civilization, Istanbul, 2000, p: 61.
130 14  Evrim Ölçer Özünel, “Kendine Dönüşen Kahraman: Oğuz Kağan Destan’ında İktidar Ve 13  An Lu-Shan’s Miraculous Birth Story Exists Only In Her Biography On Hts. Tilla Deniz
Kut”, Millî Folklor, 2014, Yıl 26, Sayı 104, Syf: 5-19. Baykuzu, An Lu-Shan and the Big Yen State, Kömen Publishing, 2014, p: 57-59.
STATE AND POLITICS IN TURKS

leri al, saçları kaşları kara idi. Güzel perilerden daha güzeldi” şek- the hero emerges as a unifying tool just like a center 14. In the epic,
linde Oğuz Kağan’ın doğumunun anlatıldığı bir kısım vardır. Burada “Ay Kağan’s eyes shone, she gave birth to a son. The color of that
ışık, renk, gökyüzü ve cisimlerinin adları ile örülü bir simgeler dün- boy’s face was sky, his mouth was fire red, his eyes were red, his
yasına gönderme yapılır. “Ay Kağan” da bir idari mevkiden ziyade bu hair was black and his eyebrows were black. There is a part where
ışık ve renk sembolizmi içinde aldığı yerle açıklanmalıdır. Aslında Oğuz Kağan’s birth is described as “The beautiful fairies were more
bu bölümde Oğuz Kağan’ın daha doğuşta kazandığı ve yüzünde be- beautiful than the fairies”. Here, a reference is made to a world of
liren “karizma”, “Tanrısal güç” yani “kut” anlatılmaktadır. Türk inanç symbols woven with light, color, sky and the names of its objects. “Ay
sisteminde çok önemli bir yere sahip olan ve bir nur, ışık hüzmesi Kağan” should be explained by the place it takes in this symbolism of
şeklinde tarif edilen kut, öncelikle kağanlar, hanlar olmak üzere bazı light and color rather than an administrative position. In fact, in this
kişi ve nesnelere Tanrı’nın bağışladığı bir ayrıcalıktır. Oğuz Kağan da section, the “charisma”, “divine power”, that is, “kut”, that Oğuz Kağan
daha doğumunda “kut”landırılmıştır. Oğuz’un ağzının ateş rengin- gained at birth and appearing on his face, is explained. Kut, which has
de; gözlerinin al olması da ilginç bir durumdur. Oğuz’dan başka bir a very important place in the Turkish belief system and is described
diğer efsane Manas Destanında da efsanenin kahramanı Manas’ın as a ray of light, is a privilege granted by God to some people and ob-
doğumunda da gözlerinin kızıl olduğu geçmektedir. Ayrıca Çin kay- jects, primarily khans and khans. Oğuz Kağan was also “celebrated”
nakları, Gök Türklerin kağanı Mukan’ın da İlk Chao Hun devleti im- at his birth. Oguz’s mouth is the color of fire; The red eyes are also
paratoru Liu Yuan-hai’ın da kırmızı gözlere sahip olduğunu yazar. interesting. In the Manas Epic, another legend other than Oguz, it is
Kırmızı renk mitolojilerde güneşin ve savaş tanrılarının rengidir ve stated that the hero of the legend, Manas, had red eyes when he was
kuvvet, güç, iktidar, hâkimiyet sembolüdür. born. In addition, Chinese sources indicate that Mukan, the khan of
the Gök Turks, was the first Chao Hun state emperor Liu. He writes
Oğuz’un daha doğuştan kut aldığı; “Bu çocuk, anasının göğsün-
that Yuan-hai also has red eyes. Red is the color of the sun and the
den ilk sütü emdi ve bir daha emmedi. Çiğ et, çorba ve şarap istedi.
gods of war in mythologies and is a symbol of strength, power, pow-
Dile gelmeye başladı; kırk gün sonra büyüdü, yürüdü ve oynadı” ifa-
er, dominance.
delerinden çok bellidir. Oğuz’un doğumunda kazandığı kut ve gücü-
nü kullanarak bir an önce kahramanlar arasına katılması ve bunun Oğuz is blessed from birth; “This boy sucked the first milk from
için de önce bir törenin yapılması gerekmektedir. Avcı ve göçebe his mother’s breast and never again. He asked for raw meat, soup
bir toplum olan Oğuzlarda bir kahramanın yapması gereken temel and wine. He began to speak; forty days later he grew up, walked
görev; toplumun geçim kaynaklarına göz diken, toplumun huzurunu and played” is very evident from his statements. It is necessary for
tehdit eden bir canavarı yenmektir15. Oguz to join the heroes as soon as possible by using the power and
power he gained at his birth, and for this, a ceremony must be held
Kut tanrı tarafından verildiği gibi gerektiğinde geri de alınabilir.
first. The main task of a hero in the Oghuz, a hunter and nomadic so-
Bu genellikle artık devleti idare edemeyen; savaşlarda art ardına bü-
ciety; is to defeat a monster that covets the livelihoods of the society
yük mağlubiyetler yaşayan; gereksiz yere ve sık sık savaşa çıkan;
and threatens the peace of the society 15.
ağır vergiler koyan; törelere uymayan ve halkın gözünden düşen bir
Türk hükümdarı için söz konusudur. Tanrı, yetkilendirdiği kişinin Blessing can be taken back when needed as it is given by god.
görevini iyi yapmadığını veya yapamadığını gördüğünde kutunu geri This is usually the one who can no longer administer the state; ex-
alır. Zaten böyle yöneticiler halk tarafından “tanrının kutunu aldığı” periencing major defeats one after another in wars; going to war un-
liderler olarak kabul edilir ve o yönetici öldürülerek tahtından in- necessarily and frequently; imposing heavy taxes; This is the case for
dirilir ve kurultay başka birini seçer; onu tahta geçirir. Bu durum, a Turkish ruler who does not comply with the customs and falls out
bazen çeşitli uğursuzluk işaretleriyle kendini gösterir. of favor with the people. God takes your box back when he sees that
the person he has authorized has not done or failed to do his duty
İlk Chao Hun Devletinin ikinci imparatoru ve Büyük Ch’an-yüsü
well. After all, such rulers are accepted by the people as leaders who
Liu Ts’ung, babası Liu Yüan-hai’ın yerine tahta geçtikten sonra Çin’e
“receive the box of God”, and that ruler is killed and dethroned, and
karşı birçok askeri başarılar elde etmiş yetenekli bir askerdi. Batılı
the convention elects another; puts him on the throne. This is some-
araştırmacıların “Doğunun Attilası” sıfatını taktığı Ts’ung, bu başa-
times manifested by various ominous signs.
rılarının yanında ülke içinde de birçok yeni düzenlemeler yapmış
ve devletin teşkilatlanmasına özen göstermişti. Tüm bu başarılardan Liu Ts’ung, the second emperor and Great Ch’an-yu of the first
sonra zamanla ordunun başından ve devlet işlerinden uzaklaşarak Chao Hun State, was a skilled soldier who achieved many military
sefahate daldı. İşte bundan itibaren ülkede çeşitli garip olaylar baş successes against China after succeeding his father, Liu Yüan-hai.
göstermeye başladı. Çin kaynaklarında bu olaylar efsanevi bir tarzda Ts’ung, nicknamed “Attila of the East” by Western researchers, made
şu şekilde anlatılmaktadır: many new regulations in the country besides these achievements
and paid attention to the organization of the state. After all these suc-
cesses, he drifted away from the head of the army and state affairs
and plunged into debauchery. From then on, various strange events
began to occur in the country. In Chinese sources, these events are
described in a legendary fashion as follows:

14  Evrim Ölçer Özünel, “The Hero Transforming into Himself: Power and Blessing in the
Oğuz Kağan Epic”, National Folklore, 2014, Year 26, Issue 104, P: 5-19.
15  Ali Duymaz, “Oğuz Kağan Destan’ından Dede Korkut Kitabı’na Kahramanların Beden 15  Ali Duymaz, “Evaluations on the Symbolic Meanings of the Body Descriptions of Heroes
Tasvirlerinin Sembolik Anlamları Üzerine Değerlendirmeler”, Millî Folklor, 2007, Yıl: 19, from the Oguz Kagan Epic to the Book of Dede Korkut”, National Folklore, 2007, Year: 19, 131
Sayı: 76, Syf: 51-52,54. Issue: 76, P: 51-52,54.
TÜRKLERDE DEVLET VE SİYASET

“314 yılı Mart ayında güneş gibi bir cisim dünyaya düştü. Bu sı- “In March 314, an object like the sun fell to earth. Meanwhile,
rada gökyüzünde üç güneş oluştu. Bunlar batıdan doğuyor, doğuya three suns appeared in the sky. They were rising from the west, mov-
doğru hareket ediyor ve doğuda batıyorlardı. Falcılar bunu yeni bir ing to the east, and sinking in the east. The fortune-tellers attributed
savaşa yordular.” this to a new war.”
“Ertesi yıl Yen-ming köşküne kan yağmuru yağdı. Bu köşkte “The next year, a rain of blood fell on the Yenming mansion.
ikamet eden Ts’ung’un ağabeyi derhal falcıları çağırdı. Falcılar, se- Ts’ung’s older brother, who resided in this mansion, immediately
fahate dalmış bir hükümdar tarafından ilgilenilmeyen halkın teskin called the fortune tellers. Fortune-tellers say that people who are not
edilmesi gerektiği; bu görevin de ona düştüğü yönünde bir yorum cared for by a debauched ruler should be appeased; They made a
yaptılar”. Aynı yıl bir başka hayret verici olay daha gerçekleşti. “ comment that this task fell on him as well”. In the same year, another
astonishing event took place. “
Ch’ung-ming adındaki tasarrut kulesi depremde yıkıldı ve ku-
lenin dibinde bir gölet oluştu. Suyu kan gibi kırmızı olan bu göletten Tower named Ch’ung-ming collapsed in the earthquake and a
aniden kızıl bir ejder çıktı ve uçarak gitti. Altair yıldız kümesinden bir pond formed at the base of the tower. A red dragon suddenly emerged
kuyruklu yıldız önce kızıllaştı, sonra ejder şeklinde bir wei yılanına from this pond, whose water was red as blood, and flew away. A
dönüştü. Onun ışığı yeryüzüne kadar yansıdı ve sonunda P’ing-yang comet from the Altair star cluster first turned red, then turned into a
şehrinin on li kuzeyine düştü. Görünüşü et gibiydi ve çok pis bir dragon-shaped wei snake. Its light was reflected all the way to the
kokusu vardı. Uzunluğu otuz adım, genişliği ise yirmi yedi adımdı. earth and finally fell ten li north of P’ing-yang city. It looked like meat
Etin yakınlarından ağlama sesleri geliyordu. Ağlama sesleri gece and had a very foul odor. It was thirty feet long and twenty-seven
gündüz devam edince İmparator Ts’ung bundan çok rahatsız oldu. feet wide. Crying sounds came from near the meat. Emperor Ts’ung
Ts’ung’un karısı (bir süre sonra)bir yılan ve bir de ejderha doğur- was greatly disturbed as the cries continued day and night. Ts’ung
du. Bunlar, insanlara zarar vererek kaçıp gözden kayboldular. Daha ‘s wife (some time later) gave birth to a snake and a dragon. They
sonra ise o etin başında görüldüler. Birkaç ay sonra babasının kur- escaped and disappeared, harming people. Later, they were seen at
ganındaki balballar yürüdü. Sarayda ise hayaletlerin ağladığı du- the head of that meat. A few months later, the balbals in his father’s
yuldu.”.16 cairn marched. In the palace, the weeping of the ghosts was heard.”.16
Bu garip ve korkunç doğaüstü olayların akabinde imparator After these strange and terrible supernatural events, Emperor
Ts’ung öldü. Tüm bu olaylardan tanrının vermiş olduğu kutu ondan Ts’ung died. From all these events, he concludes that the kut that the
aldığını sonucuna varıyor; alırken de çok öfkeli olduğunu anlıyoruz. god gave him received from him; We understand that he is very an-
gry when he received it.
Kut kelimesinin unvan olarak kullanıldığını Göktürklerden iti-
baren görmekteyiz. İkinci Gök Türk devletinin kurucusu, devleti ye- We see that the word Kut is used as a title since the Göktürks.
niden toparlamış ve “Kutlug” yani “kutlu”, “kut verilmiş” unvanıyla The founder of the second Gok Turk state regrouped the state and
tahta çıkmıştır. Ondan sonra tahta geçen yedinci kağan da yine “Bil- ascended to the throne with the title of “Kutlug”, that is, “kutlu”, “kut
ge Kutlug Yabgu” adını taşımaktadır17. given”. The seventh khan who came to the throne after him also bears
the name 17”Bilge Kutlug Yabgu”.
Bu unvanı daha çok Ötüken Uygur Devleti (744-840) hakanları
kullanmışlardır.Kutluk Bilge Kağan (744-747) devletin kurucusudur. This title was mostly used by the khans of the Ötüken Uyghur
Uygur veziri Tun Baga Tarkan, geleneklerin bozulduğunu iddia ede- State (744-840). Kutluk Bilge Kagan (744-747) is the founder of the
rek Bögü Kağan’ı öldürmüş; tahtı ele geçirmiş ve “Alp Kutluk Bil- state. Uyghur vizier Tun Baga Tarkan killed Bögü Kagan, claiming
ge Kağan” unvanını almıştır. Sonraki tüm kağanlar onun soyundan that the traditions were broken; seized the throne and took the ti-
gelir. Yaklaşık 100 yıl kadar saltanat süresi olan Uygurlar bu süre tle of “Alp Kutluk Bilge Kagan”. All subsequent khans are descended
boyunca on iki kağan çıkarmışlardır. İşte bunların dokuz tanesi; “Ay from him. The Uyghurs, who had a reign of about 100 years, raised
Tengride Kut Bulmuş Külüg Bilge Kağan”, “Tengride Ülüg Bulmuş twelve khans during this period. Here are nine of the magnificent ti-
Alp Ulug Bilge Kağan”, “Tengride Bolmış Alp Külüg Bilge Kağan”, “Ay tles: “Ay Tengride Kut Bulmuş Külüg Bilge Kağan”, “Tengride Ülüg Bul-
Tengride Kut Bulmış Alp Bilge Kağan”, “Kün Tengride Ülüg Bulmış muş Alp Ulug Bilge Kağan”, “Tengride Bolmış Alp Külüg Bilge Kağan”,
Alp Küçlüg Bilge Kağan”, “Ay Tengride Kut Bulmış Bilge Kağan” ve “Ay “Ay Tengride Kut Bulmış Alp Bilge Kağan”, “Kün Tengride Ülüg Bulmış
Tengride Kut Bulmış Alp Külüg Bilge Kağan” gibi muhteşem unvanlar Alp Küçlüg Bilge Kağan”, “Ay Tengride Kut Bulmış Bilge Kağan” and
almışlardır. Bu unvanları almaları, Türk devlet felsefesine ve Türk “Ay Tengride Kut Bulmış Alp Külüg Bilge Kağan”. The fact that they
halk inançlarına göre bir kağanın “kut” adlı tanrısal vergiye sahip took these titles shows that they believed that a kagan should have
olması gerektiğine inandıklarını göstermektedir. a divine tax called “kut” according to Turkish state philosophy and
Turkish folk beliefs.

132 16  Wei Shu, 95, Syf: 2046.; 16  wei Shu, 95, p. 2046.;
17  Ahmet Taşağıl, Gök Türkler Iıı, Ttk, 2004, Syf: 56. 17  Ahmet Tasagil, Gok Turkler III, Ttk, 2004, Pg: 56.
STATE AND POLITICS IN TURKS

5. Veraset Usulleri 5. Succession Procedures


Dünya üzerinde devlet kurmuş olan bütün saltanatların ortak Common problem of all sultanates that have established a state
problemi, mevcut hükümdarın ölümünden sonra iktidarın kime ge- in the world is to whom the power will pass after the death of the
çeceğidir. current ruler.
Eski Türklerde taht verasetinin genellikle babadan oğula geçti- In old Turks that the inheritance of the throne is generally passed
ğine dair bir anlayış var ise de farklı dönemlerde ve farklı boylarda from father to son, it is seen that different applications were made in
değişik uygulamaların yapıldığı görülür. Tahtın el değiştirmesi; sele- different periods and in different sizes. Change of throne; Although
fin belirlenmesi, çok net ve kesin kurallara bağlanmamakla birlikte the determination of the predecessor is not tied to very clear and
uzun tarihi süreçte tahta çıkma belli bir sisteme oturtulmuştur. Bu precise rules, in the long historical process, the accession to the
sistemi de değişen şartlar ve gelişen toplumun ihtiyaçları şekillen- throne was based on a certain system. This system has been shaped
dirmiştir. Bu çalışmamızda Osmanlı Hanedanlığına kadar olan uzun by the changing conditions and the needs of the developing society.
zaman zaman dilimini ve farklı coğrafyalarda hükümran olan farklı In this study, we will examine the long period of time until the Otto-
Türk devletlerinde taht verasetinin nasıl olduğunu inceleyeceğiz. man Dynasty and how the succession of the throne was in different
Turkish states that ruled in different geographies.
Batının tanımlamalarına göre hukuk açısından bir monarşide
taht veraseti usulleri şöyledir: According to the definitions of the West, the succession proce-
dures in a monarchy in terms of law are as follows:

A) Direkt Hat (Usul-füru18)


A) Direct Line (Usul-furu18)
Hükümdar öldükten sonra yerine oğlunun veya kızının geçmesi
esasına dayanan bir sistemdir. Ancak bu sistem de farklılıklar göste- It is a system based on the principle that the monarch is replaced
rir. Eğer hükümdarın çocuklarının sayısı çoksa en büyük oğlu başa by his son or daughter after he dies. However, this system also differs.
geçer ve buna “primogenitura” adı verilir. Bunun bir diğer adı “Amudı If the king’s children are many, the eldest son takes over and this is
Nesebî” dir. called “primogenitura”. Another name for it is “Amudi Nesabi”. _
1) Primogenitura: İkiye ayrılır 1) Primogenitura: divided into two
a) Male (erkek) Primogenitura: Bu sistemde, bazı devletlerde a) Male Primogenitura: In this system, in some states, only the
sadece erkek çocuk başa geçer. male child is the head.
b) Absolute Primogenitura: Tahta geçecek çocuğun cinsiyeti b) Absolute Primogenitura: The gender of the child who will
önemli değildir, kız çocukları da tahta çıkabilir. take the throne is not important, girls can also ascend to the throne.
2) Direk hat usulünün bir diğer farklı dalı ise tahta geçecek olan 2) Another different branch of the direct line method is that the
çocuğun en büyük çocuk olmasıdır. Buna “Order of Seniority” denir. child who will take the throne is the eldest child. This is called the “Or-
“Büyüklük Esası” demektir. Hükümdarın çocuğu yoksa onun babası- der of Seniority”. It means “Basic of Greatness”. If the monarch has no
nın çocuklarından biri tahta geçer19. children, one of his father’s children takes the throne19.
B) Dolaylı hat: Tahtın doğrudan hükümdarın çocuğuna değil, B) Indirect line: It is called the inheritance of the throne not di-
hükümdarın ebeveyninin füruuna kalmasına denir. Ancak neredeyse rectly to the child of the monarch, but to the descendants of the parents
her sistemde akrabalık bağlarında; yakın uzağa, büyük küçüğe, erkek of the monarch. However, in kinship ties in almost every system; close
kadına, direkt hat ise dolaylı hatta tercih edilmektedir. distance, large and small, male to female, direct line is preferred to
indirect line.
3) Civar sistemi: Bu sisteme göre taht kardeşten kardeşe, am-
cadan yeğene geçebilir. Saltanat ailenin en yaşlı üyesine geçer. Buna 3) Neighborhood system: According to this system, the throne
“Ekber evlat” (droit d’aînaisse) sistemi denir. Bu, en büyük oğul demek can pass from brother to brother, from uncle to nephew. The reign
değildir. Ailenin en büyük üyesi tahtın sahibidir20. passes to the oldest member of the family. This is called “Akbar son”
(droit d’aînaisse) system. This does not mean eldest son. The eldest
4) Cooptations (vasiyet):Tahtın karşılaşabileceği çekişmeleri
member of the family is the holder of the throne 20.
önlemek amacıyla kurulan bu sistem, hükümdarın kendi ölümün-
den sonra tahta geçmesini istediği kişiyi tayin etmesi sistemidir. Ve- 4) Cooptations (testament): This system, which was established
raset usulünün sakıncalı yönlerini düzeltmeye yönelik bu usül, ge- in order to prevent the conflicts that the throne may face, is the system
nel olarak siyasi iktidarın intikalini istikrarlı bir duruma getirmiştir. where the ruler appoints the person whom he wants to take the throne
Buna göre veliaht, hükümdarın daha sağlığında devlet ve hükümeti after his own death. This method, which aims to correct the objection-

18  “Füru” Kelimesi Bir Fıkıh Terimi Olup, İslâm Hukukunun Amelî-Tatbikî Bölümünü Ve 18  The word “Furu” is a fiqh term, Expresses the practical-practical part of Islamic law and
Miras Hukukunda Alt Soy Hısımları İfade Eder. Kelime “Alt Soy, Bir Şeyin Üst Tarafı; Dal, descendants in the law of inheritance. The word is “The Lower Lineage, The Upper Side of a
Kol, Şube” Anlamına Gelmektedir. Ahmet Akgündüz, “Füru” Maddesi, Tdv İslam Ansiklope- Thing; It Means “Branch, Arm, Branch”. Ahmet Akgündüz, “Füru” Article, Tdv Encyclopedia
disi, 1996, Cilt 13, Sayfa: 249. of Islam, 1996, Vol 13, Page: 249.
19  Kemal Gözler, Devlet Başkanları: Bir Karşılaştırmalı Anayasa Hukuku İncelemesi, Ekin 19  Kemal Gözler, Heads of State: A Comparative Study of Constitutional Law, Ekin Booksto-
Kitabevi, 2001 Bursa, Syf: 285. re, 2001 Bursa, p: 285.
20  Kemal Gözler, Anayasa Hukukunun Genel Teorisi Cilt I, Ekin Yayınları,…. Sayfa: 458- 20  Kemal Gözler, General Theory of Constitutional Law Volume I, Ekin Publications,…. 133
460. Page: 458-460.
TÜRKLERDE DEVLET VE SİYASET

yönetme usulleri, gelenekler ve protokoller hakkında eğitim alıyor; able aspects of the succession procedure, has stabilized the transfer
savaşları yönetmeye alıştırılıyor ve böylece âdeta hem askeri hem de of political power in general. Accordingly, the crown prince receives
siyasi iktidar stajı görüyordu. Bu sisteme uyulduğu takdirde ülke barış training on the state and the methods of governing the government,
ve sükûnet içerisinde hanedan tarafından sorunsuz yönetilmektedir21. traditions and protocols while the monarch is still alive; he was accus-
tomed to directing wars and thus he was practically both military and
5) Salik Kanunu: Buna göre taht, sadece erkek çocuklara geçer;
political power trainee. If this system is followed, the country is gov-
kadınların tahtta hakkı yoktur. Kız evladın veya onun erkek çocuk-
erned by the dynasty in peace and tranquility without any problems 21.
larının tahtta hakkı yoktur. Ancak yarı Salik kanununda, eğer tahta
geçecek erkek çocuk yoksa o zaman kız evlat saltanatın başına ge- 5) Salik’s Law: Accordingly, the throne passes only to male
çebilir22. children; women have no right to the throne. A daughter or her sons
have no right to the throne. However, in semi-Salik law, if there are no
6) İdoneitas (liyakat): Türk devletinde sadece yönetici kişinin
sons to take the throne, then the daughter can become the head of the
oğulları değil aile içerisinden herkesin tahtta eşit hakkı vardı. Hatta
throne22.
yönetici ailesinden olmayan ama kabiliyetli, cesur, yetenekli ve iyi bir
savaşçı olan herkes milletin yeni kurultay kararıyla tahta çıkabilirdi. 6) Idoneitas (merit): In the Turkish state, not only the sons of
Kutadgu Bilig’e göre bunun tek şartı beye yani devlete ve millete hiz- the ruler, but also everyone from the family had an equal right to the
met idi. Tiginler arasında liyâkat her zaman ön planda tutulmuştur. Bu throne. In fact, anyone who was not from the ruling family but was
gelenek diğer Türk devletleri için de geçerli olmuştur23. capable, brave, talented and a good warrior could ascend to the throne
with the new congress decision of the nation. According to Kutadgu
Şimdi bu maddeleri Türk devletleri içerisinde örneklendirme yo- Bilig, the only condition for this was to serve the lord, that is, the state
luna gideceğiz. Asya Hun Devleti, yaşadığı 425 yıl içerisinde toplam and the nation. Merit has always been prioritized among tigins. This
49 ch’an-yü görmüştür. Bunların ilk bölünmeye kadar olan 153 yıldaki tradition was also valid for other Turkish states23.
toplamı on üç ch’an-yüdür. M.Ö. 56 yılında yapılan ilk bölünmeden
M.S 48 yılındaki ikinci bölünme arasındaki 102 yıllık periodda biri batı We will now try to exemplify these items within the Turkish
Hunları, yedisi Doğu Hunlarından olmak üzere toplam sekiz ch’an-yü states. The Asian Hun State has seen a total of 49 ch’an-yu in its 425
years. Their total in the 153 years up to the first division is thirteen
sırasıyla başa geçmiştir. İkinci bölünmeden yıkılışa kadar geçen 168
ch’an-yu. In the 102-year period between the first division in 56 BC
yıl içinde ise beşi kuzey Hunları; yirmi üçü ise Güney Hunları’ndan
and the second division in 48 BC, a total of eight ch’an-yü came to
olan yirmi sekiz ch’an-yü tahta çıkmıştır.
power, one from the western Huns and seven from the eastern Huns.
Babasını öldürerek24 Hun tahtına çıkan Motun’dan itibaren ilk iki In the 168 years from the second division to the collapse, five of them
ch’an-yü “primogenitura” usulüne göre babadan oğula yöntemiyle were northern Huns; Twenty-eight ch’an-yu, twenty-three of whom
tahta çıkmışlar; dördüncü Ch’an-yü İ-chih-hsieh ise yeğeninin tahta were Southern Huns, ascended the throne.
çıkmasına itiraz ederek onu öldürüp tahtı ele geçirmiştir. Onun “ba-
Beginning with Motun, who ascended to the Hun throne by killing
badan oğula” sistemine itirazına karşın ondan sonraki iki nesilde de
his father24, the first two ch’an-yü ascended to the throne according to
tahtın babadan oğula geçtiğini görmekteyiz. Yedinci ch’an-yü ise “Ço- the “primogenitura” method, from father to son; the fourth Ch’an-yü
cuk ch’an-yü” lakaplı hükümdarın oğlunun çok küçük olmasından İ-chih-hsieh objected to his nephew’s accession to the throne, killing
dolayı onun yerine tahta geçen amcası Chü-li-hu Ch’an-yü’dür. Bu him and seizing the throne. Despite his objection to the “father to son”
durum, karşımıza Türk tarihinde ilk kez “dolaylı hat” sistemini çıkar- system, we see that the throne passed from father to son in the next
tır. Buna göre hükümdarın çocuğu yoksa veya küçükse hükümdarın two generations. The seventh ch’an-yü is the uncle of the ruler, nick-
ebeveyninin füruuna hak düşmektedir. named “Child ch’an-yü”, who succeeded him on the throne because
Bir sonraki ch’an-yü, yedinci Ch’an-yünün kardeşi olmuştur. his son was very young, Chü-li-hu Ch’an-yü. This situation presents
Bunu “ekber evlat” usulüne göre açıklayabilmek mümkündür. Buna us with the “indirect line” system for the first time in Turkish history.
göre hanedanın en büyük üyesi tahta geçer. Bu kardeş, amca, yeğen Accordingly, if the monarch has no children or is small, the descend-
olabilir25. Bölünmeden önceki son hükümdar “vasiyet”(cooptations) ants of the monarch’s parents are entitled.
sistemiyle başa geçmiştir. Son uygulamadan Hunlarda tahta kimin The next ch’an-yu was the brother of the seventh Ch’an-woo. It
geçeceği hususunun artık bir sorun olmaya başladığını ve vasiyet sis- is possible to explain this according to the “akbar evlat (eldest son)”
temiyle bir düzene sokulmaya çalışıldığını anlamaktayız. Fakat vasi- method. Accordingly, the eldest member of the dynasty takes the
yet sistemi arzulanan şekliyle oturmamış ve çoğu zaman tahtın varisi throne. It could be a brother, uncle, niece25. The last monarch before
21  Mustafa Arslan, Eski Türk Devlet Anlayışı Ve Kutadgu Bilig, Sosyoloji Konferansları İçin- 21  Mustafa Arslan, Old Turkish State Conception and Kutadgu Bilig, In Sociology Conferen-
de, İstanbul, İstanbul Üniversitesi Yayınları, No: 3239, 1984,Syf: 138. ces, Istanbul, Istanbul University Publications, No: 3239, 1984, P: 138.
22  Kemal Gözler, Anayasa Hukukunun Genel Teorisi, Cilt Iı, 2011, Sayfa: 50.; Kemal Gözler, 22  Kemal Gözler, General Theory of Constitutional Law, Volume II, 2011, Page: 50.; Kemal
Anayasa Hukukunun Genel Teorisi Cilt I, Ekin Yayınları,…. Sayfa: 458-460. Gözler, General Theory of Constitutional Law Volume I, Ekin Publications,…. Page: 458-460.
23  Özgür Kıyçak, “Çözülüş Asrı Şiirinin Kahramanları Olarak Yönetenlerde Liyakat Ve Ada- 23  Özgür Kıyçak, “The Sense of Merit and Justice in Rulers as the Heroes of the Age of
let Duygusu”, Turkish Studies-International Periodical For The Languages, Literature And Resolution Poetry”, Turkish Studies-International Periodical for the Languages, Literature
History Of Turkish Or Turkic, Volume 9/3, 2014, Ankara, P. 898. Andean History Of English or Turkic, Volume 9/3, 2014, Ankara, P. 898.
24  Latincede Kardeş Öldürmek “Fratricide”, Evlat Öldürmek “Filicide” Ve Baba Öldürmek 24  Latin, Killing a Sibling is called “Fratricide”, Killing a Child is “Filicide” and Killing a
De “Patricide” Terimleriyle Adlandırılır. Bunların Tümüne İse “Parricide” Ve “Parricidium” Father is Also Called by the Terms “Patricide”. All of them are called “Parricide” and “Parri-
Denilmiştir. Türkçe De İse Babanın Oğlunu, Oğulun Babasını, Yeğenin Amcasını, Kardeşin cidium”. In Turkish, the phrase “fraternal murder” is used to express all the cases where the
Kardeşini Ve Kardeş Çocuklarını, Hatta Dedenin Torununu Öldürmesi Vakalarının Bütünü- father killed his son, the son’s father, the nephew’s uncle, the brother’s brother and his siblings’
nü İfade Etmek Üzere” Kardeş Katli” İbaresi Kullanılır. Mehmet Akman, Osmanlı Devletinde children, and even the grandfather killed his grandchild. Mehmet Akman, Fraternal Slaughter
Kardeş Katli, Eren Yayıncılık, İstanbul, 1997, Syf: 32. in the Ottoman State, Eren Publishing, Istanbul, 1997, p: 32.
134 25  Arslan Mustafa, Eski Türk Devlet Anlayışı Ve Kutadgu Bilig, Sosyoloji Konferansları İçin- 25  Arslan Mustafa, The Old Turkish State Understanding And Kutadgu Bilig, In Sociology
de, İstanbul, İstanbul Üniversitesi Yayınları, No: 3239, 1984. Sayfa: 138. Conferences, Istanbul, Istanbul University Press, No: 3239, 1984. Page: 138.
STATE AND POLITICS IN TURKS

tayin edilmiş olduğu halde saray erkanı tarafından gerçekleştirilen the partition came to power with the “testament” (cooptations) system.
çeşitli entrikalarla tahta çıkamamıştır. Çöküş dönemi, kâh kardeş kâh From the last practice, we understand that the issue of who will take
oğulların tahta çıkmasıyla sona ermiştir. the throne in the Huns has now become a problem and it is tried to be
put in order with the testament system. However, the testament sys-
İlk ikiye bölünmede, Hu-han-yeh ch’an-yünün 6 oğlu sırayla Doğu
tem did not work out as desired, and although he was appointed heir to
Hunlarının tahtına çıkmıştır.Son ch’an-yü Wu-ta-ti-hou (M.Ö.48) ise
the throne, he could not ascend to the throne due to various intrigues
bir öncekinin oğludur. Ancak amcaoğlu taht sırasının kendinde oldu- carried out by the palace officials. The decadence period ended with
ğunu ileri sürerek isyan etmiştir. the coming to the throne of either brothers or sons.
Asya Hunları, M.S 48 yılında tahta kimin çıkıp kimin devleti yö- In the first two divisions, 6 sons of Hu-han-yeh ch’an-yul ascend-
neteceği konusunda anlaşmazlık yaşayınca “Kuzey hunları” ve “Gü- ed the throne of the Eastern Huns in turn. Son ch’an-yü Wu-ta-ti-hou
ney Hunları olmak üzere bir kez daha bölündü26. Kuzey Hunlarından (48 BC) is the son of the previous one. However, his uncle rebelled,
Ch’an-yü Pi ve sırayla diğer iki kardeşi tahta çıktı. Bundan sonra ise claiming that he was on the throne.
bu kardeşlerin çocukları tahta geçtiler. 5. Ch’an-yü’ye kadar kardeş
ve amca-yeğen olarak sıralandılar. 9. Ch’an-yü’ye kadar ise daha The Asian Huns were once again divided26 into “Northern Huns”
çok Pi’nin diğer çocukları tahta geçdi. 11 ila 13 arası T’an, Pa ve Hsiu-li and “South Huns” when there was a disagreement about who would
adındaki hükümdarlar ise kardeşti. come to the throne and who would rule the state in 48 AD. Ch’an-yü
Pi, one of the Northern Huns, and his two other brothers in turn came
Güney Hunları, primogenitura sistemi doğrultusunda; babadan to the throne. After that, the children of these brothers took the throne.
oğula veraseti takip etmişlerdir. 10. ch’an-yü’nüniki kez darbeyle tahtı Up to the fifth Ch’an-yu they were ranked as brother and uncle-niece.
devraldığı gözükse de son ch’an-yü hariç hepsi, babadan oğula inti- Until the ninth Ch’an-yü, mostly Pi’s other children took the throne.
kalle iktidar olmuşlardır. Bunda belki de Çin’e ve Çin kültürüne yakın The rulers from 11 to 13 named T’an, Pa, and Hsiu-li were brothers.
olmanın etkisi olmuştur. Ancak son ch’an-yü Hu Ch’u-chüan bir ön-
Southern Huns, in line with the primogenitura system; succession
cekinin kardeşidir.
from father to son. Although it seems that the tenth ch’an-yü took over
Kafesoğlu, Primogenitura sisteminin Asya Hunlarında az görül- the throne with a coup d’etat twice, all but the last ch’an-yü came to
düğünü; daha çok liyakat sisteminin tercih edildiğini söyler27. Ancak power by inheritance from father to son. Perhaps this was due to be-
Motun’dan itibaren parçalanma öncesi liyakat sistemi ve beraberinde ing close to China and Chinese culture. However, the last ch’an-yü Hu
getirdiği taht kavgalarının başlamasına kadarki dönemde primogeni- Ch’u-chüan is the brother of the previous one.
tura sisteminin ön planda tutulduğubelirgin bir biçimde görülmekte- Kafesoğlu stated that the Primogenitura system is rarely seen in
dir. Asian Huns; He says that the merit system is preferred more 27. How-
Asya Hun devletlerinden sonra çeşitli bozkır kuvvetleri, Çin top- ever, it is clearly seen that the primogenitura system was prioritized in
raklarındaki otorite zayıflığından faydalanarak güneye yani Çin top- the period from Motun until the pre-dissolution merit system and the
rakları içlerine inmiş ve burada 150 yıl kadar (297-439) bir süre çeşitli beginning of the throne fights that it brought with it.
devletler kurmuşlardır. Bozkır kültürünün Çin’e en derin nüfuz ettiği After the Asian Hun states, various steppe forces took advantage
bu dönemde tüm bu devletleri ve krallıkları ele geçirip yine Çin’de of the weakness of authority in the Chinese lands and went south, that
birlik sağlayan Tabgaçlar ise taht verasetinde Çin’i örnek almışlar; is, into the Chinese lands, and established various states for a period
Çinlilerintahtın büyük oğuldan bir sonraki neslin büyük oğluna geç- of 150 years (297-439). In this period, when steppe culture penetrat-
mesi sistemini kullanmaya çalışmışlardır. Hükümdarın ölmeden önce ed most deeply into China, Tabgaçs, who captured all these states and
oğlunu veliaht ilan ettiği “büyüklük esası” na dayandırılan ve veraset kingdoms and united in China, took China as an example in the succes-
sistemine de dâhil edebileceğimiz bu uygulama her zaman sorunsuz- sion of the throne; They tried to use the Chinese system of passing the
ca hayata geçirilememiştir. Devletin bir bozkır devleti olması, zaman throne from the eldest son to the eldest son of the next generation. This
zaman bu esasın delinmesine yol açtı. Tabgaç hükümdarları, bazen practice, which is based on the “principle of greatness” in which the
en büyük oğullarını değil, en küçük oğullarını veliaht ilan ettiler ve bu ruler declared his son the heir to the throne before his death, and which
büyük oğulların itirazına yol açtı. Bazen de kendine güvenen yetenek- we can include in the succession system, has not always been imple-
li ve güçlü komutanlarda tahtın el değiştirmesinde müdahil oldular. mented without any problems. The fact that the state was a steppe state
Çin veraset sistemine göre küçük yaştaki tecrübesiz bir prensin tahta from time to time led to the breach of this principle. Tabgach rulers
geçme durumu olduğunda eskiden geçerli olan geleneksel yöntemle- sometimes declared their youngest son, not their eldest son, as heir
ri seçiyorlardı. Tıpkı savaşçı ve zeki bir çocuk olan 12 yaşındaki To-pa apparent, and this led to the opposition of the eldest sons. Sometimes,
Yü’nün (?-452) veliaht tayin edilmesi ve en büyük oğul olmamasına self-confident, talented and powerful commanders were also involved
karşın tahta çıkarılması gibi28. in the change of hands. According to the Chinese succession system,
when an inexperienced young prince had the opportunity to take the
throne, they chose the traditional methods that were valid in the past.
Just like 12-year-old Topa Yü (?-452), a warrior and intelligent boy, was
appointed heir and enthroned although he was not the eldest son28.

26  Tilla Deniz Baykuzu, Asya Hun İmparatorluğu, Kömen Yayınları, Konya 2012. Syf: 145. 26  Tilla Deniz Baykuzu, Asian Hun Empire, Kömen Publications, Konya 2012. Pg: 145.
27  İbrahim Kafesoğlu, Umumi Türk Tarihi Hakkında Tespitler, Görüşler, Mülahazalar, Ötü- 27  İbrahim Kafesoğlu, Detections, Opinions, Considerations on General Turkish History, Ötü-
ken Neşriyat, İstanbul, 2014, Syf: 141. ken Publications, Istanbul, 2014, P: 141.
28  Tuğba Gökçe Balcı, Tabgaç Devleti (386-534), Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, 28  Tuğba Gökçe Balcı, Tabgaç State (386-534), Mimar Sinan Fine Arts University, Institute of 135
Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Doktora Tezi, İstanbul, 2018, Syf: 104. Social Sciences, Unpublished Doctoral Thesis, Istanbul, 2018, P. 104.
TÜRKLERDE DEVLET VE SİYASET

Avrupa Hunlarında veraset yönteminin nasıl olduğu hususunda There is no definite information about how the succession method
kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Bunun sebebi de yönetim kademe- is in the European Huns. The reason for this is that the nature of the
sindeki yüksek idarecilerin birbirleriyle olan akrabalık bağlarının ve kinship ties and relations between the high administrators at the ad-
ilişkilerinin mahiyetinin bilinememesidir. Bilinen tek husus tahta ge- ministrative level is not known. The only thing known is that the per-
çecek kişinin asil bir soydan olması gerekliliğidir. Attila’nın Bizans İm- son who will take the throne must be of noble lineage. Attila told the
paratoru Theodosius’a söylediği “Theodosius ve Attila soylu babaların Byzantine Emperor Theodosius, “Theodosius and Attila are the sons
oğullarıdır. Attila kendi babası Muncuk’tan aldığı soyluluğu devam of noble fathers. Attila continued the nobility he received from his own
ettirmiş ancak Theodosius babasından aldığı soyluluğu kaybetmiştir. father Muncuk, but Theodosius lost the nobility he received from his
Çünkü bana haraç ödediği için köle durumuna düşmüştür.”sözleri, bu father. Because he has become a slave because he paid tribute to me.”
duruma ışık tutmaktadır. His words shed light on this situation.
Uldız’ın Attila’yla akrabalık derecesi bilinmemektedir. 412 yılına The degree of kinship of Uldız with Attila is unknown. We also
ait bir kayıtta ismi geçen Karaton hakkında da hiçbir bilgimiz yoktur. have no information about Karaton, whose name is mentioned in a
Uldız’dan sonra tahta Rua geçti. Rua’dan sonra veraset sisteminin iş- record from 412. Rua took the throne after Uldız. After Rua, we see that
lemeye başladığını görmekteyiz29. Rua, devleti diğer kardeşleri Mun- the succession system started to work 29. Rua ruled the state with his
cuk, Aybars ve Oktar’la birlikte yönetiyordu. Muncuk, merkezde bu- other brothers Muncuk, Aybars and Oktar. Muncuk is located in the
lunmakta; Aybars doğu, Oktar ise batı kanadını yönetmekteydi. Baba- center; Aybars ruled the eastern flank and Oktar ruled the western
sı Muncuk erkek yaşta ölünce amcası Rua’nın himayesine giren Atilla, flank. When his father Muncuk died at a young age, Atilla, who came
onun yanında savaşlara katılmış; tecrübe kazanmış; iç ve dış siyaseti, under the protection of his uncle Rua, participated in the wars with
devlet yönetimini çok iyi öğrenmişti. Rua öldüğünde yerine oğlu de- him; gained experience; He had learned domestic and foreign politics
ğil büyük yeğeni Bleda geçti. Sahip olduğu üstün meziyetlere rağmen and state administration very well. When Rua died, her great-nephew
Attila’nın değil de ağabeyi Bleda’nın tercih edilmesinde yeğenler ara- Bleda took her place, not her son. Despite his superior virtues, his el-
sında en büyüğün seçildiği; “ekber evlat” diye sınıflandırabileceğimiz der brother Bleda was chosen instead of Attila, and the eldest among
amca-yeğen usulünün “Primogenitura” versiyonunun işlediğini gör- the nephews was chosen; We see that the “Primogenitura” version
mekteyiz30. Attila’dan sonra gözdesi olan küçük oğlu İrnek yerine 30
of the uncle-nephew method, which we can classify as “Akbar son”,
Hun ileri gelenlerinin desteğiyle büyük oğlu İlek tahta geçmiştir. Hun works. After Attila, his eldest son Ilek came to the throne with the sup-
veraset sistemindeki en karanlık nokta ise devletin dağılma aşama- port of Hun notables instead of his younger son İrnek, who was his fa-
sında taht kavgalarının olup olmadığı ve handan üyelerinin sayısının vorite. The darkest point in the Hun succession system is the question
bilmemesi meselesidir. of whether there were fights for the throne during the disintegration of
the state and the number of members of the khan is unknown.
Bizans kaynaklarında aktarıldığına göre Ak Hun Devleti de diğer
Hun devletleri gibi bir hükümdar tarafından yönetilirdi. Ancak unvanı According to the Byzantine sources, the White Hun State was ruled
“hakan” idi. Çin kaynaklarına göre Ak Hun Devletinde hükümdarlık by a ruler like other Hun states. However, his title was “khan”. Accord-
babadan oğula geçmez; sülalenin en yeteneklisi kim ise ona geçerdi31. ing to Chinese sources, sovereignty in the White Hun State does not
Bu ifadeler, Ak Hunlarda bir “idoneitas” ilkesinin varlığını açıkça gös- pass from father to son; Whoever was the most talented in the dynasty
termektedir. would pass to him 31. These statements clearly show the existence of
an “idoneitas” principle among the White Huns.
Göktürkler, Türk tarihinde, tahtın varisinin kim olacağı konusun-
da en berrak olan devlettir. Devletin kurucusu Bumin Kağan’ın ölü- The Göktürks are the most clear state in Turkish history about
münden sonra oğlu Kara Kağan’ın tahta geçmesinde direkt hat sis- who will be the heir to the throne. The primogenitura version of the
teminin primogenitura versiyonu bariz olarak görülmektedir. Ancak direct line system is clearly seen in the succession of his son Kara
Kara Kağan hastalıktan ölünce yerine kardeşi Mukan, kağan olmuş- Khan to the throne after the death of Bumin Kagan, the founder of the
tur. Göktürk devletinde 630 yılına kadar bu “ekber evlat” usulü, art state. However, when Kara Khan died of illness, his brother Mukan be-
arda yedi kez; her iki Göktürk Devletinde ise toplam 12 kez uygulan- came the khan instead. In the Gokturk state, until 630, this “akbar son”
mış ve tahta genellikle ölen kağanın kardeşi veya yeğeni geçmiştir. method was practiced seven times in a row; In both Göktürk States,
Taspar/Talo-pien, An-lo/İşbara Kağan, Baga Kağan/Tou-lan Kağan it was applied a total of 12 times and the brother or nephew of the
amca-yeğenler birbiri ardına tahta çıkmış ve bu süreçte hiçbir amca deceased khan passed the throne. Uncle-nephews Taspar/Talo-pien,
veya yeğen arasında taht kavgası, çekişme, kin ve sair olumsuzluklar Anlo/İşbara Kağan, Baga Kağan/Tou-lan Kağan ascended to the throne
yaşanmamıştır. Diğer taraftan Mukan, Taspar ve Baga Kağanların kar- one after another, and during this process, there were no throne fights,
deşlerinin tahta çıkmalarını vasiyet etmeleri, Göktürklerin ekber ev- conflicts, grudges and other negativities between any uncle or neph-
lat yönteminin yanı sıra zaman zaman veraset (cooptation) yöntemini ew. On the other hand, the will of the brothers of Mukan, Taspar and
de uyguladıklarını göstermektedir. Ayrıca Taspar yeğeni An-lo’nun Baga Kagans to ascend to the throne shows that the Göktürks applied
tahta çıkmasını vasiyet ettiyse de onun çekingenliği ve başarısızlığı the method of succession (cooptation) from time to time as well as
karşısında kurultay toplanmış; kurultayda onu koruma sözü veren ve the Akbar son method. In addition, although Taspar bequeathed his

29  Ali Ahmetbeyoğlu, Avrupa Hun İmparatorluğu, Ttk, 2001, Syf: 149. 29  Ali Ahmetbeyoğlu, European Hun Empire, Ttk, 2001, Page 149.
30  Gyula Nemeth, Attila Ve Hunlar, Çeviren: Tarık Demirkan, Kömen Yayınları, Konya, 30  Gyula Nemeth, Attila and the Huns, Translated by Tarık Demirkan, Kömen Publications,
2014, Syf:97. Konya, 2014, Pg:97.
31  Müslüme Melis Çeliktaş, Ak Hunlar Tarihi Üzerine Türkiye Ve Dünyada Yapılan Çalışma- 31  Müslüme Melis Çeliktaş, Evaluation of Studies on the History of the White Huns in Turkey
136 ların Değerlendirilmesi, Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Yüksek and in the World, Ankara University, Institute of Social Sciences, Unpublished Master Thesis,
Lisans Tezi, Ankara, 2011, Syf: 94. Ankara, 2011, P: 94.
STATE AND POLITICS IN TURKS

liderlik vasıflarıyla dikkati çeken She-tu boy beylerinin isteğiyle yeni nephew Anlo to the throne, a congress was convened in the face of
kağan seçilmiştir. İşbara unvanı alan yeni kağan, ayrıca eski kağan his shyness and failure; The new khan was elected at the request of
Kara Kağanın oğlu olup hanedan ailesindendi. Bu olay, Göktürklerin- the She-tu clan lords, who promised to protect him in the congress
liyakate de önem verdiklerinin göstermektedir. and attracted attention with their leadership qualities. The new khan,
who received the title of Isbara, was also the son of the old khan, Kara
Ülke Çin entrikaları sonucunda sarsıntıya girince Tou-lan Ka-
Khan, and was from the dynasty. This event shows that the Göktürks
ğan’ın yeğeni Çin taraftarı Jan-kan Çinliler tarafından “kağan” ilan
also attach importance to merit.
edildi ve kendisine Ch’i-min unvanı verildi. Chi-min Kağan’dan sonra
üç oğlu; Shih-pi, Chu-lo ve İl Kağan sırasıyla tahta geçmişlerdir. Bu sı- When the country fell into turmoil as a result of Chinese intrigues,
ralamaya bakıldığında Çin entrikalarının bile sistemi değiştiremediği; Tou-lan Khan’s nephew, the pro-Chinese Jan-kan, was declared a “kha-
ekber evlat sistemi son derece düzgün işlediği görülmektedir. Am- gan” by the Chinese and given the title of Ch’i-min. Three sons after
caların tahta geçtiği andan itibaren yeğenler ülkenin doğu kanadının Chi-min Kagan; Shih-pi, Chu-lo and Il Khagan ascended the throne
yönetimine atanmış; böylece veliaht tayin edildikleri, geleceğin kağa- respectively. Looking at this ranking, even Chinese intrigues could not
nı oldukları işaret edilmiştir. Baga Kağan, yeğeni Yong-yü-lü’yü “Yab- change the system; It is seen that the Akbar son system works extreme-
gu”; İl Kağan, yeğeni T’u-li’yi “Küçük Kağan” ilan etmiştir. Amcalarının ly well. From the moment the uncles came to the throne, the nephews
saltanat süresinde yeğenler, kendi bölgelerinde savaşlar yapmışlar; were appointed to the management of the eastern wing of the country;
isyanları bastırmışlar; kendi topraklarını ve boylarını yönetmişlerdir. they were thus appointed as heirs; It has been pointed out that they are
Zaman zaman kağanların büyük ordusunun yanında kendi ordula- the khan of the future. Baga Khan, his nephew Yong-yu-lü “Yabgu”; İl
rıyla savaşa katılmış; adeta onların sağ kolları olmuşlardır. Bu durum, Kagan declared his nephew T’uli “Little Khan”. During the reign of their
onlara olağanüstü savaş tecrübesi kazandırırken devlet yönetimi ko- uncle, the nephews fought wars in their own regions; they suppressed
nusunda da iyi bir eğitim olmuştur. the revolts; They ruled their own lands and tribes. From time to time,
he joined the war with his own armies alongside the great army of the
Batı Göktürklerde taht, babadan oğula (İstemi/Tardu), oğuldan da
khans; they have become their right arm. This gave them extraordinary
toruna (Tardu’nun torunu Ch’u-lo Kağandan, onun oğlu Na-tu-lu’ya)
war experience and a good education in state administration.
geçmiştir. II. Gök Türk Devletinde amca-yeğen sisteminin yeniden
devreye sokulduğunu görmekteyiz. İlteriş Kağan, yerini kardeşi Kap- In Western Göktürks, the throne passed from father to son (İstemi/
gan’a bırakmış ancak 10 yıllık saltanattan sonra “küçük kağan” olarak Tardu), and from son to grandson (from Ch’u-lo Kagan, Tardu’s grand-
tayin ettiği oğlu İnel tahta çıkmıştır. Zira İnel’in “Küçük Kağan” ilan son, to his son Na-tulu). II. We see that the uncle-nephew system has
edilmesi, veliaht tayin edilmesi ile aynı manaya gelmekteydi. Oysa been reactivated in the Gok Turk State. İlteriş Kağan left his place to his
ağabeyinin oğulları artık büyümüş ve tahta geçme sırası onlara gel- brother Kapgan, but after 10 years of reign, his son İnel, whom he ap-
mişti. İl Kağan örneğinden yola çıkıldığında Kapgan Kağan, oğlunu pointed as “little kagan”, ascended the throne. Because the declaration
değil yeğenlerinden birini “küçük kağan” ilan etmeliydi. Zaten kısa bir of İnel as a “Little Khan” meant the same as his appointment as heir.
süre sonra Kutlug İlteriş Kağan’ın oğlu Kül Tegin, İnel Kağan’ı alaşağı However, his brother’s sons were grown up now and it was their turn
ederek tahta ağabeyi Sol Bilge Şad’ı “Bilge Kağan” unvanıyla tahta ge- to take the throne. Based on the Il Khan example, Kapgan Khan should
çirdi32. Böylece amca-yeğen sıralamasına uyulmuş oldu. have declared one of his nephews “little kagan”, not his son. After a
short while Kutlug Ash, son of Ilteriş Kagan Tegin overthrew İnel Kagan
Ötüken Uygur Devleti’nin 744 yılında Kutluk tarafından kuru-
and installed his elder brother Sol Bilge Şad on the throne with the title
luşundan itibaren tahtın baba-oğul sıralamasıyla veraset sistemine
of “Bilge Kagan”32. Thus, the uncle-nephew order was followed.
uygun biçimde el değiştirdiğini görüyoruz. Bu sistem, Tenri Kağan
Bögü’nun, veziri Tun Baga Tarkan (Tun Mo-ho) tarafından öldürül- Ötüken Uyghur State by Kutluk in 744, the throne changed hands
mesiyle bozulmuştur. 779’da Alp Kutluk Bilge Kağan unvanıyla tah- in accordance with the succession system in the order of father-son.
ta çıkan Tun Baga Tarkan’ın hanedan ailesiyle akraba olup olmadığı This system was broken when Tenri Kagan Bögü was killed by his vi-
bilinmemektedir. Ancak bundan böyle tahta onun ailenden gelenler zier Tun Baga Tarkan (Tun Mo-ho). It is not known whether Tun Baga
çıkmıştır. Onun ölümüyle tahta oğlu Ay Tengride Kut Bulmuş Külüg Tarkan, who ascended the throne as Alp Kutluk Bilge Kagan in 779,
Bilge Kağan geçti ancak 1 yıl sonra öldürülünce kardeşi kendini kağan was related to the dynastic family. However, from now on, his family
ilan etti. Onun hükümranlığı da fazla sürmedi. A-cho Kağan, Uygur came to the throne. With his death, his son Ay Tengride Kut Bulmış
büyüklerinin desteği ile amcasını öldürttü ve tahta çıktı. Burada diğer Külüg Bilge Kagan passed, but when he was killed a year later, his
Türk devletlerinde de sıkça görülebileceği üzere amca yeğen sistemi brother declared himself khan. His reign did not last long either. With
devreye sokulmaya çalışılmaktadır. A-cho, beş yıl sonra oğul bırak- the support of the Uighur elders, Acho Khan had his uncle killed and
madan ölünce tahta, Ediz boyundan Yağlakar soy adını taşıyan ve bir ascended the throne. Here, as can be seen frequently in other Turkish
evlatlık olan ve Kutluk Bilge Kağan geçmiştir. Bu el değiştirme, Türk- states, the uncle and nephew system is being tried to be put into effect.
lerde evlatlık verme/alma geleneğinin çok eski dönemlerden beri When A-cho died five years later without leaving a son, Kutluk Bilge
devam ettiğinin ve evlatlık olsa dahi liyakat sahibi birisinin yüksel- Kagan, who was an adopted son from the Ediz tribe and was named
mesine mâni olunmadığının çarpıcı bir göstergesidir. Ondan sonra, Yağlakar, came to the throne. This change of hands is a striking indica-
824’te tahta geçen Hazar Kağan’a kadar, devleti yöneten üç kağanın tor that the tradition of giving/taking up adoptions has been going on in
birbirleriyle olan akrabalıkları hakkında bilgimiz yoktur. Kün Tengri- Turks since ancient times, and even if it is adopted, the rise of a person
de Kut Bulmış Bilge Kağan 824 yılında ölünce yerine oğlu Hazar Tegin of merit is not prevented. After that, we have no information about the
geçti. Son iki Uygur hükümdarının kimin akrabası olduğu hakkında kinship of the three khans who ruled the state until the Khazar Khan,
137
32  Ahmet Taşağıl, A.G.E., Syf: 41-41. 32  Ahmet Tasagil, AGE, P: 41-41.
TÜRKLERDE DEVLET VE SİYASET

kaynaklarda herhangi bir açılamaya rastlanılmamıştır.Yaklaşık yüz who came to the throne in 824. kun When Bilge Kagan, who had found
yıllık siyasi tarihlerinde on dört kağan görmüş olan Uygur verasetinin Kut in Tengri, died in 824, his son Hazar Tegin took his place. No ex-
genellikle babadan oğula usulü olduğu; amca-yeğen yönteminin de planation has been found in the sources about who the last two Uighur
varlığını hissettirdiği görülmektedir. Bunun haricinde evlatlık birinin rulers were related to. Uyghur succession, which has seen fourteen
bile tahta çıkabildiğini izlemekteyiz. khans in their nearly hundred-year-old political history, is generally
inherited from father to son; It is seen that the uncle-nephew method
Gazneliler’de sultan öldükten sonra yeni birinin tahta geçmesi
also makes its presence felt. Apart from this, we watch that even an
hep sorun olmuştur. Hükümdarın ölmeden önce birini vasiyet etmesi
adopted person can ascend to the throne.
bile çok etkili olmamıştır. Sultan Mesud’un tahta çıkmasını teminat
altına almak isteyen babası, diğer kardeşlere, akrabalara hediyeler, In Ghaznavids, it has always been a problem for a new person to
topraklar ve değerli eşyalar verip onlara sorun çıkarmayacakları hak- take the throne after the sultan’s death. Even if the ruler made a will
kında yeminler ettirmiştir33. before he died, it was not very effective. His father, who wanted to
guarantee Sultan Mesud ‘s accession to the throne, gave gifts, lands
Hazar kağanları, mutlaka asil bir boydan ve Musevi olmak zorun-
and valuables to other brothers and relatives and made them swear
daydılar. Ayrıca kağanlar artık fazla halk içine çıkmayan ve iş yağma- that they would not cause any trouble33.
yan yüksek bir merci haline gelmiş olup tebaalarından büyük saygı
görürlerdi. Bir ayda dört kez tebaasının içine çıkar; sadece en yüksek The Khazar Khagans had to be of noble descent and Jewish. In
makamdakiler çok önemli işler için onu ziyaret edebilir; huzura çık- addition, the khans had become a high authority that did not go out to
tıklarında çıplak ayakla girer ve secde ederlerdi. Kağanın sihirli bir the public and did not work, and they were highly respected by their
kudreti olduğuna inanılır; kıtlık, kuraklık, afet veya savaş çıktığında subjects. He comes into his subjects four times a month; only those
kağan sorumlu tutulurdu. Bu durum onun hayatına mal olurdu. Belki in the highest office may visit him for very important business; When
de bu yüzden bir kağan, kırk yıldan fazla tahtta kalamaz; bu sürede they came to the presence, they would enter barefoot and prostrate. It
ölmezse yaptığı bir hatası veya hastalığı halkın ayaklanmasına sebep is believed that the kagan has a magical power; When famine, drought,
olur ve kağan öldürülürdü34. Hazar devlet anlayışı Göktürklerin devlet disaster or war broke out, the khan was held responsible. This would
anlayışının bir devamı sayılabilir. Ancak eski Türklerde sıkça rastla- cost him his life. Perhaps this is why a khan cannot stay on the throne
for more than forty years; If he did not die during this time, his mis-
nan taht kavgaları Hazarlar’da görülmemektedir. Bunun muhtemel
take or illness would cause the people to revolt and the khan would
nedeni ise kağanlık makamının zaman içinde bir sembol haline dö-
be killed34. The Khazar state understanding can be considered as a
nüşmüş olmasıdır35.
continuation of the Gokturk state understanding. However, the throne
Peçenekler’de babadan oğula geçen bir primogenitura sistemin- fights, which are frequently encountered in the ancient Turks, are not
den söz edilse de bunu doğrulayan kaynak yoktur.De Administrando seen in the Khazars. The probable reason for this is that the khanate
İmperium36 adlı kaynak Peçenekler’de taht intikali usulünün yeğen- has turned into a symbol over time35.
den yeğene olduğunu aktarmaktadır37. Bu kaynağa göre Peçenek hü-
Although it is mentioned that primogenitura system inherited
kümdarları, geleneklere ve adet olduğu üzere yaşamları boyu hüküm
from father to son in the Pechenegs, there is no source confirming this.
sürerler; evlatlarını veya kardeşlerini tahta vasiyet edemezlerdi.Ya- The source called De Administrando Imperium 36 on Pechenegs states
salar, tahtı veya rütbelerini oğullarına ya da erkek kardeşlerine dev- that the method of succession is from nephew to nephew 37. Accord-
retmesini engellemekteydi. Öldüklerinde ülkeye sadece tek bir aile ing to this source, Pecheneg rulers rule for life, as is customary and
tarafından hükmedilmesini önlemek amacıyla tahta kuzenler ya da customary; they could not bequeath their children or siblings to the
kuzenlerin erkek evlatları atanmak zorundaydılar. Bu yolla hem taht throne. The law prevented him from transferring the throne or ranks
tek bir fürunun tekelinde kalmaz hem de dışardan yabancı bir ailenin to his sons or brothers. When they died, throne cousins or cousins’
tahtı işgaline engel olunurdu38. Kurat da Peçeneklerde, başbuğluk ka- sons had to be appointed to prevent the country from being ruled by
nunlarının belli kurallarla sınırlandığını; bazı Türk kavimlerinde tah- only one family. In this way, the throne would not be monopolized by a
tın babadan oğul’a geçtiği halde Peçeneklerde “eski nizam ve kanun” single noble and a foreign family would be prevented from occupying
a göre başbuğun ölümünden sonra, yerine ya kardeş çocukları veya the throne38. Kurat and Pechenegs stated that the laws of the chief-
kardeşlerinin torunları getirildiğini işaret eder. Böylece hâkimiyet ‘ dom were limited by certain rules; He points out that although in some
uruğ’un yalnız bir kolunda kalmaz; böyle önemli bir mevkie soyun Turkish tribes the throne passed from father to son, in Pechenegs, ac-
yan budağı da katılırdı. Bu uygulama ile aile içindeki diğer üyelerin de cording to the “old order and law”, after the death of the chief, either
tahtta hakkının olduğu ilan edilerek birlik ve beraberliği kaos yarat- siblings or grandchildren of his brothers were brought. Thus, domi-
33  Yusuf Hikmet Bayur, Hindistan Tarihi, Cilt I, Ankara: TTK, 1987, Syf: 219. 33  Yusuf Hikmet Bayur, History of India, Volume I, Ankara: TTK, 1987, p: 219.
34  Şerif Baştav, “Hazar Kağanlığı Tarihi”, Makaleler I, Berikan Yayınevi, Ankara, 2005, Syf; 34  Şerif Baştav, “History of Khazar Khaganate”, Articles I, Berikan Publishing House, Ankara,
468-470. 2005, Pg; 468-470.
35  Hasan Kocarık, Hazarlarda Devlet Yönetimi, Kilis 7 Aralık Üniversitesi, Basılmamış Y. 35  Hasan Kocarik, State Administration in the Khazars, Kilis 7 Aralik University, Unpublished
Lisans Tezi, Kilis, 2013, Syf: 55. Master’s Thesis, Kilis, 2013, Pg: 55.
36  Bizans İmparatoru VII. Konstantinos Porfirogenitos (913-959) Tarafından Yazılmış Bir 36  Byzantine Emperor VII. Constantine It is a Work Written by Porphyrogenitos (913-959). In
Eserdir. Bu Eserde Bizans İmparatorluğu Ve Karadeniz’in Kuzeyindeki Kavimler Ve Onların this work, the Byzantine Empire and the tribes in the north of the Black Sea, and their histories
Tarihleri İle Bizans Diplomasisi Detaylı Bir Şekilde Anlatılmıştır. Fatma Koçak, “De Admi- and Byzantine diplomacy are explained in detail. Fatma Koçak, “De Administrando Imperio
nistrando Imperio Ve Türk Tarihi Açısından Önemi” Türk Tarihi Araştırmaları, Vol. 2, Sayı/ And Its Importance For Turkish History” Turkish History Studies, Vol. 2, Issue/No. 1, 2017,
No. 1, 2017, Syf: 48-74. Page: 48-74.
37  Peter B. Golden, “Güney Rusya Bozkırlarının Halkları” Erken İç Asya Tarihi, Editör: Denis 37  Peter B. Golden, “People of the South Russian Steppes,” Early Inner Asian History, Edited
Sinor, İletişim Yayınları, Syf: 367. by Denis Sinor, İletişim Publications, Pg: 367.
38  Zahide Ekmekçi, Konstantine Porphyrogenıtus’un De Administrando İmperio Adlı Ese- 38  Zahide Ekmekci, Konstantine Porphyrogenitus De Administrando Translation and Interp-
138 rinin Çevirisi Ve Yorumlanması, A. Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans retation of Imperio, A. Ü. Institute of Social Sciences, Unpublished Master Thesis, Ankara,
Tezi, Ankara, 2016, Syf: 52-53. 2016, P: 52-53.
STATE AND POLITICS IN TURKS

madan sağlanması amaçlanmış olmalıdır. Ancak aile dışından uruğa nance does not remain in one arm of ‘urug‘; such an important position
yabancı olan bir kimse ise kesinlikle başbuğluk makamına getiril- would be joined by the side knot. With this application, it should have
mezdi39. Görüldüğü üzere bu sistem, yukarıda bahsettiğimiz “Dolaylı been aimed to ensure unity and solidarity without creating chaos by
hat” sisteminden başka bir şey değildir ve çok net bir şekilde görül- declaring that other members of the family also have the right to the
mektedir. Dolaylı hat ise bildiğimiz üzere tahtın doğrudan hükümda- throne. However, a person outside of the family who was a stranger
rın çocuğuna değil, hükümdarın ebeveyninin füruuna kalmasıdır. to uruk was definitely not appointed to the office of chief39. As it can
be seen, this system is nothing but the “Indirect line” system we men-
Barthold’a göre Moğol imparatorluğunun en büyük sorunlarından tioned above and it is seen very clearly. The indirect line, as we know,
biri, veraset hakkında bir kanunlarının olmayışıydı. Her han öldükten is that the throne is not reserved directly for the child of the monarch,
sonra bir diğerinin seçimi için uzun uzadıya araştırma ve değerlen- but for the descendants of the parents of the monarch.
dirmeler yapılırdı. Seçilecek kişiyi tayin etmeleri için hanedanın tüm
üyelerinin katılımı gereken bir kurultay toplanırdı. Han seçimi için Barthold, one of the biggest problems of the Mongol empire was
bir önceki hanın istekleri dikkate alında da bu şehzadeleri pek bağla- that they did not have a law on succession. After each khan died, ex-
mazdı. Kurultayın toplanması ve karara varılması bazen birkaç seneyi tensive research and evaluations were made for the selection of an-
alabiliyor; bu sürede hanın eşi ülkeyi yönetiyordu. Fakat şehzadeler, other. A convention was held in which all members of the dynasty
kendi eyaletlerinde istedikleri gibi davranabiliyorlardı40. were required to appoint the person to be elected. Considering the
wishes of the previous khan for the selection of khan, these princes
Altın Orda Hanlığında Cuci’nin ölümünden sonra onun on sekiz did not bind them much. It can sometimes take several years for the
oğlundan ikincisi olan Batu ile ağabeyi Orda tahta geçmek için anlaşa- congress to convene and reach a decision; During this time, the khan’s
madılar. Batu, büyük olduğu için ağabeyinin tahta çıkmasını; Orda ise wife was ruling the country. But the princes could act as they wished
kabiliyetli ve becerikli olduğu için Batu’nun tahta çıkmasını istiyordu. in their own states40.
Karar veremeyince dedeleri Cengiz Han’a danıştılar. Cengiz Han iki
After the deat of Cuci in the Golden Horde Khanate, Batu, the sec-
torununu da bu davranışlarından dolayı övdü. Topraklarının doğu-
ond of his eighteen sons, and his elder brother Orda could not come to
sunun idaresini Orda’ya, batısını ise Batu’ya verdi ve doğunun batıya
an agreement to take the throne. Batu, his elder brother’s accession to
tabi olmasını istedi. Böylece Batu “Sayın Han” unvanıyla ülkenin başı-
the throne; There, he wanted Batu to ascend to the throne because he
na getirildi. Batu’nun ölümünden sonra iki oğlu art arda tahta geçtiler.
was talented and resourceful. Unable to decide, they consulted their
Her ikisinin de kısa süren saltanatlarından sonra Batu’nun kardeşi, grandfather, Genghis Khan. Genghis Khan praised both of his grand-
Altın Orda Han’ın amcası Berke Han (1256-1266), tahtı ele geçirdi. 1281 children for this behavior. He gave the administration of the east of
yılından itibaren Tuda Mönge (1282-87) (amca)/Tula Buka (1287-91) his lands to the Orda and the west to Batu and wanted the east to be
(yeğen), Tokta (1291-1313) (kuzen)/Özbek (1313-1340) (yeğen) gibi am- subordinated to the west. Thus, Batu was appointed as the head of the
ca-yeğen sırlamasıyla dört han tahta çıkmıştır41. country with the title of “Sayın Khan”. After Batu’s death, his two sons
İlhanlılar’da da amca-yeğen yöntemini takip etmişlerdir. Ku- succeeded to the throne. After the short reigns of both, Batu’s brother,
rucusu Hülagu ve ardından tahta çıkan oğlu Abaka’dan (1265-1282) Berke Khan (1256-1266), the uncle of the Golden Horde Khan, took the
sonra arka arkaya tam beş han birbirleriyle amca-yeğendir; Teküder throne. Tuda from 1281 Mönge (1282-87) (uncle)/Tula Buka (1287-91)
(amca)/Argun (yeğen), Geyhatu (amca)/Baydu (yeğen), Gazan (kuzen). (nephew), Tokta (1291-1313) (cousin)/Uzbek (1313-1340) (nephew) came
Bu da İlhanlıların babadan oğula yani primogentura sisteminden çok to the throne with uncle-nephew order41.
amca-yeğen sistemini kullandıklarını göstermektedir42. Ilkhanids also followed the uncle-nephew method. After its found-
Büyük Selçuklu döneminde ilk başlarda “Yabgu” unvanıyla aile- er Hülagu and his son Abaka (1265-1282) who ascended the throne,
five khans in a row are uncle and nephew to each other; Teküder (un-
nin hayattaki en büyük üyesi tahta geçerken 1038 yılında Gaznelilerle
cle)/Argun (nephew), Geyhatu (uncle)/Baydu (nephew), Gazan (cous-
yapılan Serahs Savaşından sonra taht için ne kardeşi Çağrı ne de am-
in). This shows that the Ilkhanids used the uncle-nephew system rath-
cası Arslan Yabgu tercih edilmiş; tahta Tuğrul bey çıkarılmıştı. Onun
er than the 42primogentura system from father to son.
ölümünden sonra ise kardeşi Çağrı Selçuklu sultanı ilan edilip tahta
çıkartıldı. Çağrı beyin oğullarından büyük olanı, küçük olan Alpars- During the Great Seljuk period, when the eldest living member of
lan’a ve arkasından Sultan Melikşah’a karşı tahtta hak iddiasında bu- the family ascended to the throne with the title of “Yabgu” in the be-
lunmuştur. Bu durum bize Selçukluların primogentura sisteminden ginning, after the Serahs War with the Ghaznavids in 1038, neither his
daha çok ekber evlat sistemini yani aile içerisinde her üyenin tahtta brother Çağrı nor his uncle Arslan Yabgu were preferred for the throne;
hakkı olduğunu savunan sistemi tercih ettiklerini gösterir43. Tugrul Bey was removed from the throne. After his death, his brother
Çağrı was declared the Seljuk sultan and enthroned. The eldest of Çağrı
Bey’s sons claimed the throne against the younger Alparslan and then
Sultan Melikşah. This shows us that the Seljuks preferred the Akbar
son system rather than the primogentura system, that is, the system
that defends the right of every member of the family to the throne43.
39  Akdes Nimet Kurat, Iv.-Xvııı. Yüzyıllarda Karadeniz’in Kuzeyindeki Türk Kavimleri Ve 39  Akdes Nimet Kurat, IV.-Xviii. Turkish Tribes and States in the North of the Black Sea in the
Devletleri, A.Ü. DTCF Yayınları, Ankara,1972, Syf: 57. Centuries, A.Ü. DTCF Publications, Ankara, 1972, Page: 57.
40  Wilhelm Barthold, Orta Asya Türk Tarihi Dersleri, Çağlar Yayınları, Ankara, 2004, Syf:159. 40  Wilhelm Barthold, Central Asian Turkish History Lessons, Çağlar Publications, Ankara,
41  Mustafa Kafalı, “Batu Han” Maddesi, Tdv İslam Ansiklopedisi, Cilt 5, Syf:208-210. 2004, Pg:159.
42  Abdulkadir Yuvalı, “İlhanlılar” Maddesi, Tdv İslam Ansiklopedisi, Syf: 102-105. 41  Mustafa Kafalı, “Batu Han” Article, Tdv Islamic Encyclopedia, Vol. 5, Pg: 208-210.
43  Halil İnalcık, “Osmanlılarda Saltanat Veraseti Usülü Ve Türk Hakimiyet Telakkisi Üzeri- 42  Abdulkadir Yuvalı, “Ilkhanids” Article, Tdv Encyclopedia of Islam, p: 102-105.
ne”, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, Sayı: 1 Cilt: 14 1966, Syf: 43  İnalcık, “On the Succession of Sultanate and Turkish Dominion Concept in the Ottomans”, 139
71. Ankara University Faculty of Political Sciences Journal, Issue: 1 Vol: 14 1966, P: 71.
TÜRKLERDE DEVLET VE SİYASET

Delhi Türk Sultanlığında ise genellikle yaşça büyük olan şehzade- In the Delhi Turkish Sultanate, the primogentura system, in which
lerin veliaht tayin edildiği primogentura sistemi görülmektedir. Ancak the elder princes are appointed as heirs, is generally seen. However, be-
veliaht tayin edilmek o şehzadenin kesin olarak tahta çıkacağını gös- ing appointed heir does not necessarily mean that the prince will ascend
termez. Bir başka şehzadenin de veliaht kadar tahtta hakkı bulunur44. to the throne. Another prince has as much right to the throne as the heir44.
Anadolu Selçuklularında Sultan, yaş sıralamasına bakmaksızın In the Anatolian Seljuks, the Sultan would appoint one of his sons
oğullarından birini veliaht tayin ederdi. Diğer oğulları ise melik ilan as heir regardless of age. Other sons were declared kings and were
edilir ve merkezdeki sultana tabi olmak şartıyla ülkenin farklı böl- given the authority of the administration of different regions of the
gelerinin idaresi uhdelerine verilirdi. Bir veliaht tayin edilmiş olsa da country, provided that they were subject to the sultan in the center.
sultan öldükten sonra bütün melikler tahtta hak talep edebilirlerdi Ni- Even if a heir was appointed, after the death of the sultan, all the kings
tekim II. Kılıçaslan’ın oğulları da ve taht kavgalarına giriştiler. Veliaht could claim a right to the throne. Kılıçaslan’s sons also engaged in fights
kardeşlerinin veliahtlığına karşı isyan ettiler. Babaları II. Kılıçaslan’ın for the throne. They rebelled against the heirship of their crown broth-
ölümüyle Rükneddin Süleyman tahtı ele geçirdi. 12 yıl tahtta kaldıktan ers. Fathers II. With the death of Kılıçaslan, Rükneddin Süleyman took
sonra öldü ve oğlu III. Kılıç Aslan sultan ilan edildi ancak ölen sultanın the throne. He died after 12 years on the throne and his son III. Kılıç
amcası Gıyaseddin Keyhüsrev ailenin en büyük üyesi olarak tahtı ele Aslan was declared sultan, but the deceased sultan’s uncle Gıyaseddin
geçirdi. Keyhüsrev took the throne as the eldest member of the family.
Primogenitura usulünün alt versiyonlarından biri olan tahta geçe- Primogenitura method, the gender of the child who will ascend
cek çocuğun cinsiyetinin önemli olmadığı, kız çocuklarının da tahta to the throne is not important, and girls can also ascend to the throne.
çıkabildiği Absolute Primogenitura usulüne Türk devletleri tarihin- Absolute primogenitura It is not very common in the history of Turkish
de pek rastlanmaz. Her ne kadar toplumda erkekler kadar söz sa- states. Although they have a say in society as much as men; command,
hibi olsalar; komutanlık, devlet idaresinde bulunma; siyasette etkili state administration; Although they take on duties and responsibilities
olma gibi görev ve sorumluluklar alsalar da kadınlardan hükümdarlık such as being influential in politics, there is only one female sultan who
makamına yükselebilen tek bir kadın sultan vardır. O da Delhi Türk can rise to the position of ruler from women. He is Raziyye Sultan,
Sultanlığı tahtına çıkan Raziyye Sultan’dır. Sultan Şemşettin İltutmuş, who ascended to the throne of Delhi Turkish Sultanate. Sultan Semset-
veliaht oğlu Nasıreddin Mahmut ölünce diğer oğullarının beceriksiz- tin İltutmuş declared his daughter Raziyye the heir in 1232 because of
liği ve eğlence düşkünlüğünü yüzünden kızı Raziyye’yi 1232 yılında the incompetence and fun-lovingness of his other sons when his son
veliaht ilan etmiştir. Devlet büyüklerinin şaşkın ve endişeli sorularına Nasıreddin Mahmut died. To the confused and worried questions of
oğullarının zevk ve sefaya düşkün oldukları ve devleti yönetecek ka- the state elders, he said that his sons were fond of pleasure and pleas-
biliyetlerinin olmadığını, aslında kızını tüm oğullarından üstün oldu- ure and did not have the ability to manage the state, in fact, he declared
ğu, zeki ve ileri görüşlülük açısından erkeklerden daha iyi olduğu için his daughter as heir because she was superior to all his sons and was
veliaht ilan ettiğini söylemiştir45. better than men in terms of intelligence and farsightedness 45.

6. Sonuç 6. Conclusion
Tarihin başlangıcından günümüze kadar tüm devletlerde liderin Who will be the leader in all states from the beginning of history
kim olacağı çok büyük bir sorundur. Özellikle Eski Türk devletlerin- to the present is a huge problem. Especially in the old Turkish states,
de hükümdar öldükten sonra tahtın kime geçeceği hususunda birçok many methods were used to determine who will take the throne after
yöntem kullanılmıştır. the death of the ruler.
Rasonyi’ye göre Türk siyasi otorite gücü Tanrı vergisidir ve doğru- According to Rasonyi, Turkish political authority power is
dan yönetici aileye geçer. Böylece hanedanın kanuni meşruiyet inan- God-given and passes directly to the ruling family. Thus, the dynasty’s
cı sağlamlaşır. Bir hükümdar herhangi bir sebeple kutunu kaybetse belief in legal legitimacy is strengthened. Even if a monarch loses your
bile ailesi kaybetmez. Veraset kesin kurallarla belirlenmediği için bu box for any reason, his family will not lose. Since succession is not
durum beraberinde taht kavgaları getirir. Liyakatı uygun görüldüğü determined by definite rules, this situation brings with it throne fights.
takdirde hükümdarın oğlu, özellikle de primogenituraya göre büyük If his merit is deemed appropriate, the son of the ruler, especially his
oğlu tahtın adayı olur. Bazen de ailenin en yaşlı üyesi yani hükümda- eldest son according to the primogenitura, becomes a candidate for
rın erkek kardeşi seniorat sistemi uyarınca tahta çıkar46. Bütün Türk the throne. Sometimes the eldest member of the family, the brother of
devletlerinde kağanlık hakkı genellikle büyük erkek kardeşe geçer. the monarch, ascends to the throne in accordance with the seniorate
Bu Göktürklerde çok açık bir şekilde görülmekte olup Göktürklerin system 46. In all Turkish states, the khanate usually passes to the elder
devamı sayılan Karahanlılar’da da bu sistem geçerli olmuştur. Kara- brother. This is very clearly seen in the Gokturks and this system was
hanlılar’da eski Türk geleneklerine göre hâkimiyet hakkı hanedanın also valid in the Karakhanids, who are considered the continuation of
hâkim kolu içinde yaşı en büyük olan tiginlere aitti47. the Gokturks. In the Karakhanids, according to the old Turkish tradi-
tions, the right to rule belonged to the 47eldest tigins in the dominant
branch of the dynasty.
44  S. Haluk Kortel, Delhi Sultanlığı’nda Teşkilat, Ttk, 2006, Syf: 201. 44  S. Haluk Kortel, The Organization in the Delhi Sultanate, Ttk, 2006, p: 201.
45  S. Haluk Kortel, A.G.E., Syf: 199.; Y. Hikmet Bayur, A.G.E., Syf: 281-283. 45  S. Haluk Kortel, AGE, Pg: 199.; Y. Hikmet Bayur, AGE, P: 281-283.
46  Lazslo Rasonyı, Tarihte Türklük, Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü, 19933, Syf: 59-60. 46  Lazslo Rasonyi, Turkishness in History, Turkish Culture Research Institute, 19933, p: 59-60.
140 47  Halil İnalcık, “Osmanlılarda Saltanat Veraseti Usülü Ve Türk Hâkimiyet Telakkisi Üzeri- 47  Halil İnalcık, “On the Succession of Sultanate and Turkish Dominion Concept in the Otto-
ne”, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, Sayı: 1 Cilt: 14 1966, Syf:59-94. mans”, Ankara University Faculty of Political Sciences Journal, Issue: 1 Vol: 14 1966, Pg: 59-94.
STATE AND POLITICS IN TURKS

Frenç Laszlo’ya göre Türk veraset sisteminde ne primogenitura According to Frank Laszlo, there was neither primogenitura nor
ne de senioratus diye bir veraset usulü yoktu. Çünkü ölen bir hüküm- senioratus in the Turkish succession system. Because sometimes the
darın bazen oğlu bazen de kardeşi veya başka bir akrabası tahta çıka- son of a deceased ruler, sometimes his brother or another relative
bilirdi. Hanedanın bütün üyeleri tahtta hak sahibi idi48. could ascend to the throne. All members of the dynasty were entitled
to the throne 48.
Benzer görüşte olan diğer bazı araştırmacılara göre de Eski Türk
devletlerinde belirli bir saltanat veraseti usulü yoktur. Primogenitu- According to some other researchers who have a similar opinion,
ra ve seniorat sisteminin geçerli olmadığı durumlara sıkça rastlanıl- there is no specific method of succession of sultanate in the Old Turkic
mıştır. Genel olarak bütün hanedan üyeleri, iktidara geçme hak ve states. Primogenitura and Situations where the seniorat system is not
yetkisine sahiptiler. Ancak ölen hükümdarın büyük oğlu, tahta daha valid have been encountered frequently. In general, all members of the
yakındır. Eski Türk devlet anlayışında hükümdarın karizması bütün dynasty had the right and authority to take power. However, the eldest
bir hanedana mal olmuştur. Ancak taht hakkının ailenin belli üyeleri- son of the deceased ruler is closer to the throne. In the old Turkish un-
ne verileceğini gösteren bir veraset sistemi oluşmamış ve bu durum derstanding of the state, the charisma of the ruler cost an entire dynas-
İlâhî takdire bırakılmıştır. Türk veraset sisteminde, önceden belli bir ty. However, there was no succession system showing that the right to
usulün yerleşememiş oluşu, güçlü ve yetenekli olan kişinin iktidar the throne would be given to certain members of the family, and this
olmasının yolunu açmıştır. Bunun adı hukuk dilinde “idoneitas” yani situation was left to divine discretion. In the Turkish inheritance sys-
“liyakat” sistemidir.49. tem, the fact that a certain method could not be established in advance
paved the way for the powerful and talented person to come to power.
Baştav ise göçebe veraset sistemi ne soy hukukuna ne primoge-
This is called “idoneitas” in legal language, that is, “merit” system49.
nitura ne de idonetias usulüne uymaz; daha çok bu üçünün karışımı
esasına dayanır50. Bastav, on the other hand, stated that the nomadic succession sys-
tem did not comply with the genealogical law, nor the primogenitura
“Evlâdı Ekber” usulünde tahtta yalnızca en büyük erkek oğul de-
nor the idonetias; rather, it states that it is based on a mixture of these
ğil ailenin en büyük üyesi de hak sahibidir. Eski Türklerde, istisna da
three50.
olsa, kadın hükümdarın bulunduğu bilinmektedir. Bunun tek örneği
Delhi Türk Sultanlığındaki Raziye Sultan’dır. In the “Evladı Akbar (the eldest son)” method, not only the eldest
son but also the eldest member of the family is entitled to the throne.
Kafesoğlu, Türklerde primogentura sisteminin kesin olmadığı ko-
It is known that there was a female ruler in the old Turks, albeit an
nusunda hem fikirdir. Asya Hunları tarihinde en büyük oğulun tahta
exception. The only example of this is Raziye Sultan in the Turkish
çıkması olayı, diğer kardeşlerden birisinin babanın yerini almasından
Sultanate of Delhi.
daha azdır. Kafesoğlu bunun sebebini “kut” anlayışı ile ilgili görmek-
tedir. Ona göre bu durumu en iyi şekilde, 2500 yıl önce Çinli filozof Kafesoğlu agrees that the primogentura system in Turks is not
Konfüçyüs açıklamıştır: “İmparatorluk makamının babadan oğula ge- certain. In the history of the Asian Huns, the succession of the eldest
çeceğine dair ilahî bir kanun mevcut değildir.” “Göğün oğlu” sözcüğü- son is less than the succession of the father by one of the other broth-
nü mecazî anlamda kullanılmaktadır. “Göğün oğlu” kelimesinin an- ers. Kafesoğlu sees the reason for this as related to the understanding
lamı, “göğün kendine görevler yüklediği adam” demektir. Bu görevin of “kut”. According to him, this situation was best explained by the Chi-
mutlaka imparatorun oğluna devredilmesi gibi bir zorunluluk yoktur nese philosopher Confucius 2500 years ago: “There is no divine law
ve “Gök” bu görevi imparatordan alıp herhangi başka birine verebi- that the imperial office should pass from father to son.” The word “son
lir. Türk veraset sisteminde daha çok yetenek ön planda tutulmuştur. of the sky” is used metaphorically. The meaning of the word “son of the
Bu durum, Osmanlılar da dahil olmak üzere bütün Türk devletlerinde sky” is “the man to whom the sky has assigned duties”. This task is not
kardeşler ve amcalar arasında yaşanan taht kavgalarının en önemli necessarily handed over to the emperor’s son, and “Gök” can take this
sebeplerinden biri olmuştur51. task from the emperor and give it to anyone else. In the Turkish inher-
itance system, more talent was prioritized. This situation is similar to
Ögel’e göre Primogenitura yani babadan oğula veraset Türklerin
the throne between brothers and uncles in all Turkish states, including
kullandığı bir sistemdi. Ögel, buna İşbara Kağan’ın kardeşinin tahta
the Ottomans. It was one of the main reasons for their fight 51.
namzet gösterildiğinde babadan oğula sistemini bozduklarını ileri sü-
rerek bir kaç kere reddetmesini örnek göstermiştir52. Biz, bu konuda According to Ögel, Primogenitura, that is, inheritance from father
aynı doğrultuda düşünmüyor; bu reddedişlerin kibarlık olduğunu ve to son, was a system used by the Turks. Ögel cited this as an example
nezaketen yapıldığını; çokça ısrardan sonra kağanlığın kabul edildiği- of İşbara Kagan›s brother›s refusal several times when he was pre-
nin bir gelenek olduğunu tahmin ediyoruz. sented to the throne, arguing that they broke the father-to-son system
52
. We do not think in the same direction on this issue; that these refus-
als are polite and made out of courtesy; We guess that it is a tradition
that the khanate was accepted after much insistence.

48  Laszlo Frenç, “Kağan and His Family”, Articles, Prof. Dr. Şerif Baltav, Volume II, Berikan
48  Laszlo Frenç,” Kağan Ve Ailesi”, Makaleler, Prof. Dr Şerif Baltav, Cilt Iı, Berikan Yayıne- Publishing House, Ankara 2005, Pg: 480-81.
vi, Ankara 2005, Syf: 480-81. 49  Mehmet Akman, Ibid.
49  Mehmet Akman, İbid. 50  Şerif Baştav, «European Huns», General Turkish History, Volume I, 597-652, Ankara
50  Şerif Baştav, “Avrupa Hunları”, Genel Türk Tarihi, Cilt I, 597-652, Ankara 2002. 2002. Page: 608.
Syf: 608. 51  İbrahim Kafesoğlu, Turkish National Culture, Ötüken Publications, Istanbul, 1997, P: 260.
51  İbrahim Kafesoğlu, Türk Milli Kültürü, Ötüken Yayınları, İstanbul, 1997, Syf: 260. 52  Bahaeddin Ögel, Understanding of the State in Turks, Prime Ministry Publishing House, 141
52  Bahaeddin Ögel, Türklerde Devlet Anlayışı, Başbakanlık Yayınevi, 1982, Syf: 67-68. 1982, p: 67-68.
TÜRKLERDE DEVLET VE SİYASET

Anlaşıldığı üzere bozkır sisteminde taht veraseti, babadan oğu- As it is understood, in the steppe system, the succession of the
la ve sonra amca-yeğen sıralamasıyla gitmektedir. Bu geleneğe göre throne goes from father to son and then in the order of uncle and
amcanın aile içindeki yeri önemlidir ve tahtta hakkı vardır. Eğer sı- nephew. According to this tradition, the uncle’s place in the family is
ralama bozulur da hükümdar oğlunu vasiyet ederse veya oğlu tahta important and he has the right to the throne. If the order is broken and
çıkartılırsa ölen hükümdarın kardeşi durumun adaletsiz olduğunu the ruler wills his son or his son is enthroned, the deceased ruler’s
düşünerek isyan çıkartabilir. Bu tip isyanları tüm Türk devletlerinde brother may rebel, thinking that the situation is unjust. It is possible to
görmek mümkündür. Orhun Âbideleri’nden bu kuralın uygulandığı see such revolts in all Turkish states. It is understood from the Orkhon
anlaşılmaktadır: «Töre gereğince Amcam (Hakan) tahta oturdu» iba- Monuments that this rule was applied: “According to the custom, my
resi nettir. Kağan, hükümdar veya sultanlar, Kara Kağan, Mukan ve uncle (Hakan) sat on the throne” is clear. As the khan, the ruler or sul-
Taspar örneklerinde olduğu gibi bazen kendisinin tahta geçmesinde tans, as in the examples of Kara Khan, Mukan and Taspar, sometimes
çok yardımı olduğu, vicdanen minnettar olduğu için; Kutluk İlteriş ve helped himself to the throne, and was conscientiously grateful; As in
Kapgan örneğindeki gibi veliaht çok küçük olduğu için, genel olarak the example of Kutluk İlteriş and Kapgan, since the heir is very small,
tahtta hak sahibi olduklarından dolayı tahta çıkarlar. Asya Hunlarında they ascend to the throne because they are generally entitled to the
“Çocuk ch’an-yü” lakaplı hükümdar İ-chih-hsieh Ch’an-yü’nün oğ- throne. Examples such as the replacement of the son of I-chih-hsieh
lunun çok küçük ve tecrübesiz olmasından dolayı onun yerine tahta Ch’an-yü, the ruler I-chih-hsieh Ch’an-yü, who was nicknamed “Child
amcası Chü-li-hu Ch’an-yünün geçmesi gibi örnekler, bize amcanın ch’an-yü” in Asian Huns, instead of his wooden uncle, as he was very
da tahtta hak sahibi olduğunu göstermektedir.Bunun göz ardı edildiği young and inexperienced, give us examples. It shows that your uncle
zamanlarda amcanın gücü doğrultusunda bazen ses çıkarmadığı ba- also has a right to the throne. When this was ignored, sometimes he
zen de isyan bayrağını açtığı; tahtı ele geçirdiği de bilinmektedir. did not make a sound in line with his uncle’s power, and sometimes he
opened the flag of rebellion; It is also known that he seized the throne.

142
STATE AND POLITICS IN TURKS

143
TÜRKLERDE DEVLET VE SİYASET

Kaynakça References
AHMETBEYOĞLU, Ali, Avrupa Hun İmparatorluğu, TTK, 2001. AHMETBEYOĞLU, Ali, European Hun Empire, TTK, 2001.
AKGÜNDÜZ, Ahmet, “Füru” Maddesi, TDV İslam Ansiklopedisi, 1996, Cilt 13, say- AKGÜNDÜZ, Ahmet, “Furu” Article, TDV Encyclopedia of Islam, 1996, Vol 13, pag-
fa: 249-250. es: 249-250.
AKMAN, Mehmet,Osmanlı Devletinde Kardeş Katli, Eren Yayıncılık, İstanbul, AKMAN, Mehmet, Fraternal Slaughter in the Ottoman State, Eren Publishing, Is-
1997. tanbul, 1997.
ARKLAN, Ümit, “Siyasal Liderlikte Karizma Olgusu: Recep Tayyip Erdoğan Ör- ARKLAN, Ümit, “The Case of Charisma in Political Leadership: A Theoretical and
neğinde Teorik ve Uygulamalı Bir Çalışma”, Selcuk University Social Sciences Applied Study in the Example of Recep Tayyip Erdoğan”, Selcuk University social
Institute Journal, 16, 2004, syf: 45-65. sciences Institute Journal, 16, 2004, pp. 45-65.
ARSLAN, Mustafa, “Eski Türk Devlet Anlayışı ve Kutadgu Bilig”, Sosyoloji Konfe- ARSLAN, Mustafa, “Old Turkish State Conception and Kutadgu Bilig”, In Sociology
ransları İçinde, İstanbul, İstanbul Üniversitesi Yayınları, No: 3239, 1984. Conferences, Istanbul, Istanbul University Press, No: 3239, 1984.
ATİK, Kayhan, “Türklerdeki Kut Anlayışına Karşılaştırmalı Tarih Açısından Bakış”, ATİK, Kayhan, “A Comparative Historical Perspective on the Conception of Kut
The Journal of Academic Social Science Yıl: 5, Sayı: 60, Aralık 2017, s. 209-222. in Turks”, The Journal of Academics social Science Year: 5, Issue: 60, December
2017, p. 209-222.
BALCI, Tuğba Gökçe, Tabgaç Devleti (386-534), Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üni-
versitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Doktora Tezi, İstanbul, 2018. BALCI, Tuğba Gökçe, Tabgaç State (386-534), Mimar Sinan Fine Arts University,
Social Sciences Institute, Unpublished Doctoral Thesis, Istanbul, 2018.
BARTHOLD, Wilhelm, Orta Asya Türk Tarihi Dersleri, Çağlar Yayınları, Ankara,
2004. BARTHOLD, Wilhelm, Central Asian Turkish History Lessons, Çağlar Publications,
Ankara, 2004.
BAŞTAV, Şerif, “Avrupa Hunları”, Genel Türk Tarihi Ansiklopedisi, Cilt I, 597-652,
Ankara 2002. BAŞTAV, Şerif, “European Huns”, General Turkish History Encyclopedia, Volume I,
597-652, Ankara 2002.
BAŞTAV, Şerif, “Hazar Kağanlığı Tarihi”, Makaleler I, Berikan Yayınevi, Ankara,
2005. BAŞTAV, Şerif, “History of Khazar Khaganate”, Articles I, Berikan Publishing House,
Ankara, 2005.
BAYKUZU, Tilla Deniz, Asya Hun İmparatorluğu, Kömen Yayınları, Konya 2012.
BAYKUZU, Tilla Deniz, Asian Hun Empire, Kömen Publications, Konya 2012.
BAYUR, Y. Hikmet, Hindistan Tarihi, Cilt I, TTK, Ankara, 1987.
BAYUR, Y. Wisdom, History of India, Volume I, TTK, Ankara, 1987.
DUYMAZ, Ali, “Oğuz Kağan Destan’ından Dede Korkut Kitabı’na Kahramanların
Beden Tasvirlerinin Sembolik Anlamları Üzerine Değerlendirmeler”, Millî Folklor, DUYMAZ, Ali, “Evaluations on the Symbolic Meanings of Body Descriptions of
2007, Yıl: 19, Sayı: 76, syf: 50-58. Heroes from the Oguz Kagan Epic to the Book of Dede Korkut”, National Folklore,
2007, Year: 19, Issue: 76, p: 50-58.
EKMEKÇİ, Zahide, Konstantine Porphyrogenıtus’un De Administrando İmperio
Adlı Eserinin Çevirisi Ve Yorumlanması, A. Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılma- EKMEKCI, Zahide, Konstantine Porphyrogenitus De Administrando Translation
mış Yüksek Lisans Tezi, Ankara, 2016. and Interpretation of Imperio, A. Ü. Institute of Social Sciences, Unpublished Mas-
ter Thesis, Ankara, 2016.
ERCİLASUN, Konuralp, “Bozkır Halklarında Hâkimiyet Düşüncesinin Dile Yansı-
ması: Tengri-Kut Çanyü”, I. Uluslararası Uzak Asya’dan Ön Asya’ya Eski Türkçe ERCILASUN, Konuralp, “The Reflection of the Idea of Dominion in the Steppe Peo-
Bilgi Şöleni, Afyon Karahisar, 2010,syf: 89-94. ples on Language: Tengri-Kut Çanyü”, I. International Feast of Old Turkish Knowl-
edge from Far Asia to Front Asia, Afyon Karahisar, 2010, p: 89-94.
FRENÇ, Laszlo, “Kağan ve Ailesi”, Makaleler, Prof. Dr Şerif Baltav, Cilt II, Berikan
Yayınevi, Ankara 2005. FRENÇ, Laszlo, “Kağan and His Family”, Articles, Prof. Dr. Şerif Baltav, Volume II,
Berikan Publishing House, Ankara 2005.
FRİEDRİCH, Carl J., “Siyasi Liderlik ve Karizmatik İktidar Meselesi”, Çeviren: Me-
tin Kıratlı, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, cilt. XVI, no 2, FRIEDRICH, Carl J., “Political Leadership and Charismatic Power Issue”, Translated
1961, 127-149. by Metin Kıratlı, Journal of Ankara University Faculty of Political Sciences, vol.
XVI, no. 2, 1961, 127-149.
GOLDEN, Peter B., “Güney Rusya Bozkırlarının Halkları” Erken İç Asya Tarihi,
Editör: Denis Sinor, İletişim Yayınları, syf: 345-373. GOLDEN, Peter B., “People of the South Russian Steppes,” Early Inner Asian Histo-
ry, Editor: Denis Sinor, İletişim Publications, p: 345-373.
GÖZLER, Kemal, Anayasa Hukukunun Genel Teorisi, Cilt II, 2011.
GÖZLER, Kemal, General Theory of Constitutional Law, Volume II, 2011.
GÖZLER, Kemal, Anayasa Hukukunun Genel Teorisi Cilt I, Ekin Yayınları, Bursa
2011. GÖZLER, Kemal, General Theory of Constitutional Law Volume I, Ekin Publica-
tions, Bursa 2011.
GÖZLER, Kemal, Devlet Başkanları: Bir Karşılaştırmalı Anayasa Hukuku İncele-
mesi, Ekin Kitabevi, 2001 Bursa. GÖZLER, Kemal, Heads of State: A Comparative Study of Constitutional Law, Ekin
Bookstore, 2001 Bursa.
İNALCIK, Halil, “Osmanlılarda Saltanat Veraseti Usülü Ve Türk Hâkimi-
yet Telakkisi Üzerine”, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergi- İNALCIK, Halil, “On the Succession of Sultanate in the Ottoman Empire and the
si, Sayı: 1 Cilt: 14 1966, Syf:59-94. Conception of Turkish Dominance”, Ankara University Faculty of Political Scienc-
es Journal, Issue: 1 Vol: 14 1966, Pg: 59-94.
KAFALI, Mustafa, “Batu Han” Maddesi, TDV İslam Ansiklopedisi, Cilt 5, syf:208-
210. KAFALI, Mustafa, “Batu Khan” Article, TDV Encyclopedia of Islam, Vol. 5, p: 208-
210.
KAFESOĞLU, İbrahim, Türk Milli Kültürü, Ötüken Yayınları, İstanbul, 1997.
KAFESOĞLU, İbrahim, Turkish National Culture, Ötüken Publications, Istanbul,
1997.

144
STATE AND POLITICS IN TURKS

KARAKAŞ, Selim, “Tengri Kutu Versus Res Publica, Erken Dönem Türk Yönetim KARAKAŞ, Selim, “Tengri Box Versus res Publica, Republican Thought in Early
Tarihinde Cumhuriyet Düşüncesi”, Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi/The Turkish Administrative History”, International Journal of Social Research/The
Journal of International Social Research, Cilt: 7 Sayı: 33 Volume: 7 Issue: 33, syf: Journal of International Social Research, Volume: 7 Issue: 33 Volume: 7 Issue: 33,
342………… p: 342…………
KARAKAŞ, Selim, “Orhun Abideleri’nde Teokrasi Problemi ve Yabancı Dinlerin KARAKAŞ, Selim, “The Theocracy Problem in Orkhon Monuments and the Effects
Türk Bozkır İdari Anlayışına Etkiler”, Türk Tarihi Araştırmaları Dergisi, Vol. 1, of Foreign Religions on Turkish Steppe Administrative Understanding”, Journal of
Sayı/No. 1, 2016, Syf: 158-199. Turkish History Studies, Vol. 1, Issue/No. 1, 2016, Page: 158-199.
KIYÇAK, Özgür, “Çözülüş Asrı Şiirinin Kahramanları olarak Yönetenlerde Liyakat KIYÇAK, Özgür, “The Sense of Merit and Justice in Rulers as the Heroes of the Age
ve Adalet Duygusu”, Turkish Studies-International Periodical For The Languages, of Resolution Poetry”, Turkish Studies-International Periodical for the Languages,
Literature and History of Turkish or Turkic, Volume 9/3, 2014, Ankara, p. 893-915. Literature and History of English or Turkic, Volume 9/3, 2014, Ankara, p. 893-915.
KOCARIK, Hasan, Hazarlarda Devlet Yönetimi, Kilis 7 Aralık Üniversitesi, Basıl- KOCARIK, Hasan, State Administration in the Khazars, Kilis 7 Aralik University,
mamış Y. Lisans Tezi, Kilis, 2013. Unpublished Master’s Thesis, Kilis, 2013.
KOÇAK, Fatma, “De Administrando Imperio ve Türk Tarihi Açısından Önemi” KOÇAK, Fatma, “De Administrando Imperio and Its Importance for Turkish Histo-
Türk Tarihi Araştırmaları, Vol. 2, Sayı/No. 1, 2017, Syf: 48-74. ry” Turkish History Studies, Vol. 2, Issue/No. 1, 2017, Page: 48-74.
KORTEL, S. Haluk, Delhi Sultanlığı’nda Teşkilat, TTK, 2006. KORTEL, S. Haluk, Organization in Delhi Sultanate, TTK, 2006.
KURAT, Akdes Nimet, IV.-XVIII. Yüzyıllarda Karadeniz’in Kuzeyindeki Türk Ka- KURAT, Akdes Blessing, IV.-XVIII. Turkish Tribes and States in the North of the
vimleri ve Devletleri, A.Ü. DTCF Yayınları, Ankara,1972 Black Sea in the Centuries, A.Ü. DTCF Publications, Ankara, 1972
ÖLÇER ÖZÜNEL, Evrim, “Kendine Döneşen Kahraman: Oğuz Kağan Destan’ında ÖLÇER ÖZÜNEL, Evrim, “The Hero Turning to Himself: Power and Blessing in the
İktidar ve Kut”, Millî Folklor, 2014, Yıl 26, Sayı 104, syf: 5-19. Epic of Oğuz Kağan”, National Folklore, 2014, Year 26, Issue 104, p: 5-19.
ÖZEN, Yener, “Karizma”, İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi Journal ÖZEN, Yener, “Karizma”, Journal of Human and Social Sciences Research Journal
of the Human and Social Science Researches, Cilt.3, 2012, syf: 367-385. of the Human and social Science Researches, Vol.3, 2012, p: 367-385.
RASONYİ, Laszlo, Tarihte Türklük, Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü, Ankara, RASONYİ, Laszlo, Turkishness in History, Turkish Culture Research Institute, An-
1996. kara, 1996.
ROUX, Jean Paul, Orta Asya-Tarih ve Uygarlık, İstanbul, 2000. ROUX, Jean Paul, Central Asia-History and Civilization, Istanbul, 2000.
TAŞAĞIL, Ahmet, Gök Türkler III, TTK, 2004. TAŞAĞIL, Ahmet, Gök Türkler III, TTK, 2004.
TEKİN, Talat, Orhun Yazıtları, Kül Tigin, Bilge Kağan, Tonyukuk, Simurg, 1998. TEKIN, Talat, Orkhon Inscriptions, Kul Tigin, Bilge Kagan, Tonyukuk, Simurg, 1998.
ÖGEL, Bahaeddin, Türklerde Devlet Anlayışı, Başbakanlık Yayınevi, 1982. ÖGEL, Bahaeddin, Turkish State Understanding, Prime Ministry Publishing House,
1982.
YUVALI, Abdulkadir, “İlhanlılar” maddesi, TDV İslam Ansiklopedisi, syf: 102-105.
YUVALI, Abdulkadir, “Ilkhanids” article, TDV Encyclopedia of Islam, p: 102-105.

145

You might also like