Professional Documents
Culture Documents
Characterization and Properties of Petroleum Fractions
Characterization and Properties of Petroleum Fractions
المادة -2تقدر اإليرادات والنفقات لالثني عشر شهرا المنتهية تــاري 2023/12/31
ما يلي-:
أ
المادة -4أ -يتم اإلنفاق من المخصصات المرصودة للدوائر الحكومية نا ًء علــى أوامــر
مالية عامة و/أو خاصة و موجب حواالت مالية شهرية مصــدقة مــن مــدير
عاه دائرة الموازنة العامة.
ب -ال يجوز إصدار حواالت مالية مخصصات اكثــر مــن شــهر واحــد للنفقــات
الجارية و/أو الرأسمالية إال اذا توافرت اسباب موجبة لتجاوز مخصصات
الشهر الواحد.
ج -ال يجوز استعمال المخصصات المرصودة لغير األغراض المحددة لها ،وال
يجوز تجاوز المخصصات الواردة في الحواالت المالية الصادرة.
د -إذا أنيـط تنفيـذ أي نشـاط و/أو مشـروع وردت مخصصـاتـــ فـــي فصــب/
وزارة أو دائــرة مــا ــوزارة أو دائــرة أخــر او وحــدة حكوميــة فــي هــذا
القانـــون أو جهة رسمية أخــــر خارج هذا القانـــون ،تنقـــب صالحية
اإلنفــاق مــن المخصصــات الــواردة فــي الحوالــة الماليــة المصــدقة إلــى
المســلول عــن اإلنفــاق فــي الــوزارة أو الــدائرة او الوحــدة الحكوميــة أو
الجهة الرسمية األخر المنفــذة موجــب حوالــة نقــب عهــدة مصــدقة مــن
مدير عاه دائرة الموازنة العامة.
هـ -ال يجوز فتح حساب أمانات من المخصصات المرصودة للدوائر الحكومية
إال موافقة وزير المالية وال يجوز اإلنفاق منها لغيــر األغــراض المحــددة
لها إال موافقت .
المادة -5أ -يتم اإلنفاق من مخصصات إغاثة النازحين المرصودة فــي الفصــب (-1401
وزارة الخارجية وشلون المغتر ين/دائرة الشــلون الفلســيينية) البرنــام
( -2105شلون المخيمات) النشاط ( -601إغاثة النازحين) المــادة (-319
مســاعدات اجتماعيــة) البنــد ( -17إغاثــة النــازحين) قــرار مــن مجلــ
الوزراء ناء على تنسيب وزير المالية /الموازنة العامة.
ب
ب -يـــــتم اإلنفـــــاق مـــــن المخصصـــــات المرصـــــــودة فـــــي الفصـــــــب
( -1501وزارة الماليــة) البرنام ( -2220النفـــقات اليارئــــة) النشــاط
( -601إدارة النفقات اليارئــة) المــادة ( -214مصــروفات ســلد وخــدمات)
البند ( -88النفقات اليارئة) قرار من مجلــ الوزراء نا ًء على تنسيــــب
وزيــر الماليــة /الموازنــة العامــة ومــن خــالل احــدا نــود تفصــيلية لهــذ
النفقات.
ج -يتم اإلنفــاق مــن مخصصــات اإلعانــات للملسســات العامــة المرصــودة فــي
الفصب ( -1501وزارة المالية) البرنام ( -2235الشلون العامة) النشــاط
( -601تقديم الدعم واإلعانـــات للوحدات والملسسات العـــامــة) الـمـــادة
( -304إعانات الملسسات العامة غيــر الماليـــة ) البـنـــد ( -48ملسسات
أخر ) موافقة رئي الوزراء نــا ًء علــى تنســيب وزيــر المالية/الموازنــة
العامة.
المادة - 6يستثنى مجل األمــة ووزارة الــدفاع والخــدمات اليبيـة الملكيــة مــن أحكــاه
المادة ( )23من هذا القانون.
المادة -7على الرغم مما ورد في هذا القانون او أي تشريد آخر ،يتــولى صالحيــــات
رئي الــوزراء ومجلــــ الــوزراء ووزيــــر الماليـــة فيمــا يتعلــأل األحكــاه
المالية واالدارية المتعلقة الفصب ( -0201مجل األمة) كب من-:
أ -رئي مجل األعيان إذا تعلأل األمر مجل األعيان.
النواب. النواب إذا تعلأل األمر مجل مجل ب -رئي
ج -رئيسي مجلسي األعيان والنــواب إذا تعلــأل األمــــر البرنــام (-0201
اإلدارة والخدمات المشتركة).
النــواب وكــان المجلـ األعيان إذا تعلــأل األمــر مجلـ مجل د -رئي
منحالً.
ج
المـــادة -8أ -ال يجـــوز تعيـــين مـــولفين إال علـــى المـــادتين ( )103و( )120مـــن
النفقـــات الجاريـــة والمـــادة ( )501مـــن النفقـــات الرأســـمالية وفقـــا
ألحكــاه نمــاه الخدمــة المدنيــة كمــا ال يجــوز اســتخداه عمــال إال علــى
المادة ( )502من النفقات الرأسمالية.
ب -ال يجـــوز اســـتخداه مخصصـــات المشـــاريد الرأســـمالية الـــواردة فـــي
موازنـــات المحافمـــات لغايـــات التعيـــين عليهـــا أو اســـتخداه مـــولفين
أو أي نفقة ذات طبيعة جارية .
المادة -9تيبأل احكاه النماه المالي المعمول في حال حصول اي دائرة حكومية
مدرجة ضمن هذا القانون على اي مساعدات او هبات او تبرعات نقدية او
عينية .
د
المــادة -11يقــدر مجمــوع نفقــات الوحــدات الحكوميــة للســنة الماليــة 2023مبلــ
( )1,466,659,000دينار وذلك على النحو التالي-:
أ -يقــدر مجمــوع العجــز قبــب التمويــب للســنة الماليــة 2023للوحــدات المــادة -12
الحكوميـة التي تمهـر موازناتها عجـزا مبل ( )870,162,000دينار.
ب -يقــدر مجمــوع الــوفر قبــب التمويــب للســنة الماليــة 2023للوحــدات
الحكومية التي تمهر موازناتها وفرا مبل ( )74,925,000دينار.
ج -يقدر صافي العجز قبب التمويــب للســنة الماليــة 2023لجميــد الوحــدات
الحكومية مبل ( )795,237,000دينار.
المادة -13أ -يقدر مجموع مصــادر التمويــب فــي موازنــات الوحــدات الحكوميــة للســنة
المالية 2023مبل ( )1,745,255,000دينار.
ب -يقدر مجموع االستخدامات في موازنات الوحدات الحكومية للسنة المالية
2023مبلــ ( )1,745,255,000دينــار منهــا مبلــ ()34,500,000
دينار يمثب مجموع الفوائض المقدر تحويلها للخزينة العامة.
المادة -14تعتبر موازنة كب وحدة حكومية موازنة مستقلة حد ذاتها.
ه
المادة -15أ -يتم اإلنفاق من المخصصات المرصودة للوحدات الحكوميــة نــاء علــى
أوامر مالية عامة و/أو خاصة.
ب -إذا أنيط تنفيذ أي نشاط و/أو مشروع وردت مخصصات في موازنة أي
وحدة حكومية وحدة حكومية او دائرة أخــر فــي هــذا القــانون أو أي
جهة رسمية خارج هذا القانون ،تنقب صالحية اإلنفاق من مخصصــات
موازنة الوحدة الحكومية إلى المسلول عن اإلنفاق فــي الجهــة المنفــذة
موجب حوالة نقب عهدة مصدقة من مدير عاه دائرة الموازنة العامة.
المادة -16في حال حصول أي وحدة حكومية على دعم حكومي إضافي أو منح خارجية
إضافية ال يجوز لها استخداه المبال اإلضافية لغيــر األغــراض المحــددة لهــا
و ما ال يتجاوز مقدار ذلك الدعم أو تلك المنحة الخارجية.
المادة -17على الوحدات الحكومية تزويد مجل الوزراء ومجل األمــة تقــارير ر ــد
سنوية عن موازناتها لغايات اإلطالع على أوضــاعها الماليــة ومتا عــة ســير
العمب فيها.
المادة -18على الوحدات الحكومية تزويــد وزارة الماليــة ودائــرة الموازنــة العامــة مــا
يلي-:
أ -مواقو مالية إليراداتها ونفقاتها وفقا للتصنيو الوارد في هذا القانون
وكذلك رصدة حسا اتها لد البنوك والصندوق شهريا.
ب -البيانات المالية الختامية عن السنة المالية المنتهيــة وذلــك قبــب نهايــة
شهر آذار من العاه الالحأل.
و
الباب الثالث /االحكاه العامة:
المادة -20تسري احكاه هذا الباب على الدوائر والوحدات الحكومية المدرجة فــي هــذا
القانون.
المادة - 21أ -ال يجوز عقد أي نفقة أو صرف أي سلفة ليســل لهــا مخصصــات فــي
هــذا القــانون ،وإذا اقتلــل المصــلحة العامــة صــرف نفقــات إضــافية
فيتوجب إصدار قانون ملحأل هذا القانون قبب الصرف.
ب -ال يجوز االلتزاه ي مبل يزيد على المخصصات المرصودة فــي هــذا
القانون.
ج -ال يجوز إحالة أي عياء تزيد كلفت على المخصصات المرصــودة لـ
في هذا القانون إال موافقة وزير المالية ناء على تنسيب مــدير عــاه
دائرة الموازنة العامة.
د -ال يجــوز للجــان الشــراء المشــكلة موجــب احكــاه نمــاه المشــتريات
الحكومية رقم ( )8لسنة 2022في الدوائر والوحدات الحكومية طرح
و/أو إحالة أي عياء تزيد قيمت على عشرة آالف دينار إال عد الت كــد
من توافر المخصصات الالزمة و موجب مســتند التــزاه مــالي مصــدق
من مدير عاه دائرة الموازنة العامة.
هـ -مد مراعاة أحكاه المادة ( )88من نماه المشتريات الحكومية رقم ()8
لســنة 2022المتعلقــة ــءجراءات األوامــر التغييريــة ،يجــب الحصــول
علــى التــزاه مــالي مصــدق حســب األصــول قبــب اصــدار هــذ األوامــر
التغييرية.
و -يجوز لوزير المالية ناء على تنسيب مدير عاه دائرة الموازنة العامة
في حاالت اللرورة إحدا رام و/أو مشــاريد وأنشــية جديــدة فــي
أي فصب من الفصول أو في أي محافمة وت مين المخصصات الالزمــة
لها من خالل إجراء المناقالت المالية ضمن الفصب أو المحافمة ذاتها
مد مراعاة احكاه المادة ( )23من هذا القانون.
ز
ز -يجوز لمدير عاه دائرة الموازنــة العامــة فــي حــاالت اللــرورة إحــدا
مواد أو نود جديدة ضمن المشــاريد واألنشــية فــي ــرام أي فصــب
مــن الفصــول وتــ مين المخصصــات الالزمــة لهــا مــن خــالل إجــراء
المناقالت المالية ضمن الفصب ذات مد مراعاة احكاه المادة ( )23من
هذا القانون.
ح -تنــاط مهمــة تنفيــذ المشــاريد الرأســمالية الــواردة ضــمن موازنــات
المحافمات الدوائر والوحدات الحكومية المعنية .
ط--ال يجــوز إعفــاء أي مشــاريد واردة فــي هــذا القــانون مــن اللــرائب
والرسوه ،وفي حال كانل المشاريد ممولة من المنح وكانل اتفاقيــات
المنح تشترط عــده اســتخداه امــوال المــنح فــي تغييــة اي ضــرائب او
رسوه ،فتتحمب الجهة المستفيدة من المنحة جميد اللرائب والرسوه
من خالل المخصصات المرصودة في هذا القانون لهذ الغاية.
المادة -22أ -ال يجـــوز نقــب المخصـصــات من فصـب إلى فصب آخـــر إال قانــون.
ب -على الرغم مما ورد فــي الفقــرة (أ) مــن هــذ المــادة ،يجــوز قــرار مــن
مجل الوزراء ناء على تنسيب وزير المالية /الموازنــة العامــة النقــب
مــن مخصصــات المشــاريد الرأســمالية للــدوائر الحكوميــة اســتثناء
المشاريد الرأسمالية للمحافمات.
المادة -23أ -يجــوز نقــب المخصــصات من مواد النفقــات الجارية إلى مــواد النفقات
الرأسماليـــة في الفصب ذات موافقة وزيـر المالية ناء على تنسيب مدير
عاه دائرة الموازنة العامة وال يجوز النقب العك .
ح
ج -ال يجــوز النقــب مــن مخصصــات المشــاريد الرأســمالية للمحافمــة إلــى
المشاريد الرأسمالية األخر أو العك ضــمن الفصــب ذاتـ إال موافقــة
وزير المالية ناء على تنسيب مدير عاه دائرة الموازنة العامة.
د -ال يجوز نقب المخصصات من المجموعــة ( -21تعويلــات العــاملين) فــي
النفقات الجارية إلى أي مجموعة أخــر أو ــالعك ،ويجــوز النقــب فيمــا
ينهـــا ،اســـتثناء المـــواد ( )110و( )113و ( )114و ( )115و ()116
حيث ال يجوز نقب المخصصات إلى هذ المواد ويجــوز النقــب منهــا وفيمــا
ينها موافقة مدير عاه دائرة الموازنة العامة.
هـ -ال يجوز نقب المخصصات مــن المجموعــة ( -21تعويلــات العــاملين) فــي
النفقات الرأسمالية إلــى أي مجموعــة أخــر أو ــالعك ،ويجــوز النقــب
فيما ينها موافقة مدير عاه دائرة الموازنة العامة.
و -ال يجــوز النقــب مــن المخصصــات الــواردة تحــل المــواد ( )201و()202
و( )203و( )204و( )205الـــواردة فـــي المجموعـــة ( -2211اســـتخداه
السلد والخدمات) فــي النفقــات الجاريــة ويجــوز النقــب فيمــا ينهــا وإليهــا
موافقة مدير عاه دائرة الموازنة العامة.
ز -مـد مراعــاة أحكــاه الفقــرات (أ) و(ب) و(ج) و(د) و(هـــ) و(و) مــن هــذ
المــادة ،يجــوز نقــب المخصصــات مــن رنــام إلــى رنــام آخــر أو مــن
مشروع إلى مشروع آخر أو من نشاط إلــى نشــاط آخــر أو مــن مــادة الــى
مادة أخر أو من ند إلى نــد آخــر فــي الفصــب ذاتـ موافقــة مــدير عــاه
دائرة الموازنة العامة.
ح -ال يجوز إجــراء أي منــاقالت ماليــة إال إذا تــوافرت أســباب جوهريــة تبــرر
إجراء مثب هذ المناقالت.
ط
المادة -24يــتم تحديــد تشــكيالت الولــائو للــدوائر والوحــدات الحكوميــة المرصــودة
مخصصاتها تحل المجموعة ( -2111الرواتب واألجــور والعــالوات) فــي
النفقات الجارية في هذا القانون نماه يحدد في عدد الولــائو ومســمياتها
وفئاتهــا ودرجاتهــا ورواتبهــا وفــأل أحكــاه نمــاه الخدمــة المدنيــة اســتثناء
ولائو الــوزارات والــدوائر والوحــدات الحكوميــة التــي تحــدد وفــأل أحكــاه
األنممة الخاصة ها.
المادة -25على الرغم مما ورد في هذا القانون يجوز لوزير المالية اقتيــاع أي مبــال
مستحقة على الدوائر والوحدات الحكومية لتسديد مــا عليهــا مــن التزامــات
علــى مــواد الميــا والكهر ــاء والمحروقــات مــن موازناتهــا علــى ان يــتم
تسجيلها ضمن حسا ات الدوائر والوحدات الحكومية المعنية.
المادة -26علــى الــرغم ممــا ورد فــي أي تشــريد آخــر تجــري المقاصــة ــين المبــال
المســتحقة علــى المكلــو لصــالح أي دائــرة أو وحــدة حكوميــة والمبــال
المستحقة ل وذلك عد قياه الدائرة أو الوحدة الحكومية الت كد من المبــال
المستحقة للمكلو والمبال المستحقة في ذمتـ وتقــديم المعــززات الالزمــة
لذلك لوزارة المالية وعلى ان تحدد اجراءات وآليــة واسـ اجــراء عمليــة
المقاصة موجب تعليمات يصدرها وزير المالية.
المادة -27تخصص القروض والمنح المالية اإلنمائية المتعاقد عليها لتمويــب مشــاريد
محددة فــي هــذا القــانون ،ويســتثنى مــن ذلــك اتفاقيــات المــنح الفنيــة التــي
خصصل أموالها لنشاطات اقتصادية محددة يتم إنفاقها حسب نصوص هذ
االتفاقيات.
المادة -28يجوز لوزير المالية تفويض أي من صالحيات الــواردة فــي الفقــرتين (ج) و
(و) من المادة ( )21والفقرتين (أ) و (ج) من المادة ( )23من هــذا القــانون
لمدير عاه دائرة الموازنة العامة.
ي
المادة -29تعتبر جميد األرقاه والبيانات المتعلقة عــامي 2024و 2025الــواردة فــي
هــذا القــانون ت شــيرية وقا لــة للتعــديب والتحــديث فــي ضــوء المســتجدات
المستقبلية خالل السنة المالية القادمة.
المادة -30تعتبر الجداول وموازنات المحافمات الواردة في هذا القانون جزءا ال يتجزأ
من .
المادة -31تتولى دائرة الموازنة العامــة متا عــة تنفيــذ البــرام والمشــاريد واألنشــية
الــواردة فــي هــذا القــانون دون اإلخــالل الصــالحيات المنوطــة الجهــات
الرسمية األخر .
الوزراء والوزراء مكلفون تنفيذ أحكاه هذا القانون. المادة -32رئي
ك