Professional Documents
Culture Documents
Акти, угоди, договори
Акти, угоди, договори
Iсторiя України
№ 4
ФАХОВИЙ СЕРВЕР
Видавнича група «Основа» 14-1 14-3 14-5 14-7 14-9 14-11 № 13 (293) травень 2012 р.
ФАХОВИЙ СЕРВЕР Готуємось до ЗНО. Історія України
Декларація стала важливим кроком на шляху товариства декабристів, яка складалася протягом
здобуття незалежності України та розбудови дер 1821–1825 рр. Передбачала скасування кріпацтва
жави в майбутньому. та наділення селян наділами до 2 десятин на двір;
Другий Універсал Української Центральної рівноправність усіх громадян перед законом, сво
Ради — оприлюднений В. Винниченком 3 липня боду слова, друку, віросповідання; розподіл влади
1917 р. на засіданні Центральної Ради. Універ на законодавчу, виконавчу та судову; запрова
сал розширив склад Центральної Ради за рахунок дження конституційної монархії; утворення фе
представників національних меншин. Генераль дерації з 13 держав та 2 областей (на українських
ний Секретаріат було оголошено вищою крайовою землях мали бути — Чорноморська держава зі
владою в Україні, який підпорядковувався Тим столицею у Києві та Українська — зі столицею
часовому уряду. Для захисту інтересів України до у Харкові). На чолі федерації мало бути Народне
Петрограда направляли спеціальних представни віче з двох палат — Верховної думи та Палати на
ків. Універсал забороняв самочинне впроваджен родних представників.
ня автономії України до Всеросійських установ Конституція Пилипа Орлика 1710 р. («Пак-
чих зборів, заявив про невідокремлення від Росії. ти і Конституція прав і вольностей Війська
Емський указ 1876 р. — документ, підписаний Запорозького») — перша європейська конститу
царем Олександром ІІ у м. Емс (Німеччина). Указ ція, укладена після обрання гетьманом України
забороняв друкувати українською мовою ори П. Орлика. В основу документа була покладе
гінальні (крім художніх) та перекладені твори, на угода між гетьманом, козацькою старшиною
а також завозити українські книги, друковані за і запорожцями. Складалася з преамбули з ви
кордоном. Забороняли також постановки україн кладенням історії руського народу і 16 статей.
ських п’єс. Це, по суті, означало повну заборону Конституція передбачала перехід під зверхність
будь-якої діяльності Громад, закриття Південно- шведського короля, який виступав гарантом не
Західного відділу Російського географічного това залежної України та недоторканності її кордонів.
риства, репресії проти ряду професорів Київсько Православ’я набувало статусу державної релігії.
го університету. Дія указу припинилася під час Кордони Гетьманщини визнавалися в межах,
революції 1905–1907 рр. встановлених Зборівською угодою 1649 р. Кон
«Закон про п’ять колосків» — постанова ЦКК ституція передбачала скликання тричі на рік
і РНК СРСР від 7 серпня 1932 р. про охорону май парламенту — Генеральної військової Ради — за
на державних підприємств, колгоспів та коопера участі генеральної старшини, послів від Низово
тивів; про зміцнення суспільної (соціалістичної) го Війська Запорозького. Передбачався ряд об
власності. Постанова передбачала суворі покаран межень: гетьман мав регулярно звітувати перед
ня, аж до смертної кари, за крадіжку колгоспного Генеральною Радою, не втручатися у справи дер
майна. жавної скарбниці. Обов’язком гетьмана було: за
Злука українських земель — акт проголошен хищати вдів і сиріт, контролювати використання
ня об’єднання УНР та Західноукраїнської Народ державних земель. Конституція закріпила та роз
ної Республіки (Галичини, Буковини та Закар винула республіканські традиції політичної дум
паття) в єдину незалежну Українську Народну ки України.
Республіку. Відбулася 22 січня 1919 р. в Києві на Конституція УНР (Статут про державний
Софійському майдані. Акт Злуки був одностайно устрій, права і вольності УНР) — Основний За
схвалений 23 січня 1919 р. Трудовим конгресом кон Української Народної Республіки. Прийнята
України. Після проголошення Злуки назву ЗУНР 29 квітня 1918 р. на останньому засіданні Цент
було замінено на назву Західна область Україн ральної Ради. Проголошувала державну неза
ської Народної Республіки, якій забезпечували лежність і територіальну цілісність України,
територіальну автономію. Передбачалося скли рівність прав громадян, демократичні свободи.
кання Установчих Зборів УНР, які мали утворити Республіка мала бути парламентською із Всена
єдину державу. Однак за умов іноземної інтервен родними Зборами як вищою законодавчою владою
ції та суперечок між лідерами обох держав акт не (без влади президента). Передбачався земельний
був реалізований. адміністративно-територіальний устрій з широ
«Конституція» М. М. Муравйова — полі ким місцевим самоврядуванням в усіх 30 землях.
тико-правова програма таємного Північного Підтверджувалося право національних меншин
Історія та правознавство 14-2 14-4 14-6 14-8 14-10 14-12 № 13 (293) травень 2012 р.
File 5. Державні акти, угоди, договори ФАХОВИЙ СЕРВЕР
в Україні на національно-персональну автономію, про захист цих прав, що містяться в міжнародних
закріплювалося право національних союзів на за пактах і документах ООН. Установлено права і по
конодавчу ініціативу. Недоліками Конституції вноваження Верховної Ради, Президента, Кабіне
УНР були, зокрема, декларативність положень, ту Міністрів, Конституційного Суду, Верховного
невизначеність функцій органів влади й їхніх Суду. Ряд статей регулюють діяльність органів
взаємовідносин, невизначеність території УНР влади Автономної Республіки Крим, визначають
тощо. основи місцевого самоврядування.
Конституція України — прийнята Верховною Конституції УРСР — Основний Закон, що
Радою України 28 червня 1996 р. Складається з пре законодавчо закріплював суспільний і держав
амбули, 14 розділів та перехідних положень. За ний устрій УРСР. Перша Конституція УСРР була
клала законодавчий фундамент у справі розбудови затверджена ВУЦВК 14 березня 1919 р. 1925 р.
суверенної демократичної правової держави, став ІХ Всеукраїнський з’їзд Рад вніс зміни до Кон
ши надійною базою докорінного реформування сус ституції УСРР, де законодавчо закріпив факт вхо
пільства. Початок конституційному процесові було дження Радянської України до складу Союзу РСР.
покладено 16 липня 1990 р. прийняттям Деклара 30 січня 1937 р. Надзвичайний ХІV Всеукраїн
ції про державний суверенітет України. Закріпив ський з’їзд Рад прийняв нову Конституцію УРСР,
ши принципи суверенності, народовладдя, недо яка також була побудована на основі та Консти
торканності території України, розподілу властей, туції СРСР і відповідно до неї. 20 квітня 1978 р.
рівності громадян і гарантування їхніх прав і сво були прийнята четверта Конституція УРСР, що не
бод, цей документ став підгрунтям для створення виходила за межі положень, визначених Консти
Основного Закону. У Конституції Україну визнано туцією СРСР 1977 р. Повноваження союзних орга
як унітарну республіку. Розділ про права, свободи нів зросли ще більше, вона ще більше обмежувала
й обов’язки людини громадянина містять близько право народу України на незалежний політичний,
50 статей, тобто майже третину всього тексту. Дер економічний та культурний розвиток. 1991 року
жавною проголошена українська мова. Забезпечено після проголошення незалежності та суверенності
рівність усіх форм власності — приватної, держав Української держави Верховною Радою були вне
ної, комунальної. Враховано найновіші положення сені суттєві зміни до Конституції, що визначали
Видавнича група «Основа» 14-1 14-3 14-5 14-7 14-9 14-11 № 13 (293) травень 2012 р.
ФАХОВИЙ СЕРВЕР Готуємось до ЗНО. Історія України
новий політичний статус України. У 1994 р. за повинні були повертатися в панське підданство.
тверджено новий склад Конституційної комісії, Значно обмежувалася соціальна база формування
перед якою було поставлено завдання підготува козацтва. Таємні статті «Ординації…», які у ви
ти Основний Закон незалежної України. 28 черв гляді інструкцій надійшли в Україну, передба
ня 1996 р. Верховна Рада прийняла Конституцію чали створення при комісарі особливого загону
України. з підвищеною платнею для попередження «ко
Литовські статути — збірник правових ак зацького свавілля».
тів і документів Великого князівства Литовського. Перший Універсал Української Центральної
Відомі три Литовські статути: «Старий» (1529 р.), Ради — документ, прийнятий 10 червня 1917 р.
«Волинський» (1566 р.) і «Новий» (1588 р.). Міс Українською Центральною Радою і оголошений
тять правові документи державного, земельного, В. Винниченком на ІІ Всеукраїнському військо
кримінального, процесуального права. Джерела вому з’їзді. В Універсалі окремо зазначалося, що
ми для укладачів статутів були «Руська Правда», з огляду на відмову Тимчасового уряду позитивно
місцеві правові акти, римське, польське та ні поставитися до автономії України «однині самі
мецьке право. Чинність Литовських статутів по будемо творити наше життя», було наголошено
ширювалася на всі землі, що входили до Великого на необхідності тісних організаційних зв’язків
князівства Литовського. В Україні статути діяли кожної адміністративної одиниці з Центральною
упродовж кількох століть, на польській части Радою і на важливості досягнення угоди з демо
ні — до 1781 р., на підросійській — до 1840 р. кратіями всіх національностей. Універсал мав
Львівський собор УГКЦ 1946 р. — псевдоцер декларативний характер, однак він був першим
ковний собор українських греко-католицьких самостійним актом УЦР, котрий проголошував
священиків, що відбувся 8–10 березня 1946 р. Під будівництво України на автономних засадах неза
тиском радянських органів держбезпеки, проти лежно від політики російського уряду.
волі багатьох вірян ухвалив рішення про скасу «Руська Правда» — збірка правових норм
вання Берестейської унії 1596 р., повний розрив Київської Русі. Має три редакції: Коротку, Роз
із Ватиканом і возз’єднання з Російською право ширену та Скорочену. Найдавніша — Коротка —
славною церквою. Віряни та більшість священи пов’язується з ім’ям князя Ярослава Мудрого
ків не визнали канонічності собору, розпочавши і містить 43 ст., поділені на «Правду Ярослава»,
рух за збереження своєї церкви підпільно («ката «Правду Ярославичів», «Покон вірний» та «Уро
комбна церква»). УГКЦ була легалізована лише ки мостникам». Розширена редакція, укладена
1989 року. в ХІІ ст., вміщує 121 ст., у тому числі Коротку
Маніфест 17 жовтня 1905 р. — законодавчий редакцію, а також «Суд Ярослава Володимирови
акт російського імператора Миколи ІІ, який про ча» і «Статут Володимира Мономаха». Створення
голошував надання громадянських прав і свобод, Скороченої редакції належить до XV–XVII ст.,
таких як свобода совісті, слова, зібрання, форму і написана вона на основі Розширеної.
вання громадянських об’єднань; створення Дер «Руська Правда» П. І. Пестеля — політико-
жавної Думи, парламенту, без ухвали якого не на правова програма таємного Південного товари
бував чинності ні один закон. Імператор залишав ства декабристів, основні положення якої були
за собою право розпускати Думу та блокувати ії ухвалені товариством 1823 р. Передбачала скасу
рішення своїм вето. вання кріпацтва та поділ орної землі на дві час
«Ординація реєстрового Війська Запорозько- тини — общинну та поміщицьку; рівноправність
го, що перебуває на службі у Речі Посполитій» усіх громадян перед законом, свободу слова, дру
1638 р. — постанова польського сейму, за яким ку, віросповідання; встановлення республіки. Ро
було скасовано козацьке самоврядування та су сія мала бути єдиною та неподільною державою.
дочинство. Замість старшого реєстру призна Законодавча влада мала належати Народному
чався урядовий комісар. Посади полковників віче, виконавча — Державній думі з 5 осіб, конт
та осавулів надавалися виключно шляхтичам. рольні функції мали належати Верховному собору
Козакам дозволялося проживати лише в коро зі 120 осіб, обраних довічно.
лівських маєтностях Корсунського, Черкаського «Рішительні пункти» 1728 р. — указ Пет
і Чигиринського староств. Численність реєстру ра ІІ, виданий 1728 р. гетьману Данилові Апосто
установлена в 6 тис. осіб. Усі виключені з нього лу. За цим документом гетьмана обирали тільки
Історія та правознавство 14-2 14-4 14-6 14-8 14-10 14-12 № 13 (293) травень 2012 р.
File 5. Державні акти, угоди, договори ФАХОВИЙ СЕРВЕР
за згодою царя, в окремих випадках гетьман не Універсал проголосив створення Української На
міг здійснювати дипломатичні відносини з чужо родної Республіки в межах перетвореної на фе
земними державами, під час війни був підвладний дерацію небільшовицької Російської Республіки.
російському фельдмаршалові. Наймане козацьке Всю владу в Україні було передано УЦР та її Ге
військо скорочувалося до трьох полків. Канди неральному Секретаріатові. Було проголошено
датів на генеральну старшину і полковників за демократичні свободи, право націй на вільний
тверджував цар, на нижчу старшину — гетьман. розвиток і національно-персональну автономію.
Вищою судовою апеляційною інстанцією ставав Робочий день було скорочено до 8 годин, скасо
Генеральний суд, що складався з трьох українців вувалася смертна кара. Універсал став черговим
і трьох росіян. Була скасована заборона росіянам кроком на шляху розбудови української держав
купувати землю в Україні, але вони не могли се ності.
лити на цих землях своїх кріпаків. «Устава на волоки» — юридичний акт, прий
«Статті для заспокоєння руського народу» — нятий 1557 р. у Великому князівстві Литовсько
акт 1632 р. польського уряду, затверджений поль му, яким передбачалося створення фільваркових
ським королем Владиславом IV і сеймом. Згідно господарств і забезпечення останніх робочими ру
з цим документом суттєво поширювалися права ками дворових і волосних селян, городників (два
українського народу, православної церкви, була дні на тиждень). Цим документом було визначено
визнана православна ієрархія на чолі з митропо норми землі у волоках (ділянка площею 19,5 га)
литом, дозволено вільно відправляти православні з відповідним оподаткуванням, а також вилучен
обряди, відкривати школи, церкви, братства, дру ня лишків на користь феодала.
карні. Четвертий Універсал Української Централь-
Столипінський циркуляр — акт, виданий цар ної Ради — останній універсал, прийнятий на за
ським урядом у січні 1910 р., в якому містилася сіданні Малої Ради 11 січня 1918 р. Він виголо
заборона створення національних товариств, ви шував, що УНР стає «самостійною, ні від кого не
дання газет неросійською мовою. залежною Вільною Суверенною Державою Україн
«Тимчасова інструкція для Генерального Се- ського Народу». Цим документом було визначено
кретаріату Тимчасового уряду на Україні» від найважливіші завдання уряду, перейменованого
4 (17) серпня 1917 р. — нормативний акт Тим на Раду народних міністрів, серед яких найваж
часового уряду Росії, що значно обмежував авто ливішими були досягнення миру, боротьба з біль
номні права України. Генеральний Секретаріат шовиками. Оголошувалося про створення комі
було оголошено органом Тимчасового уряду. Вла сії для розробляння закону про передання землі
да Генерального Секретаріату обмежувалась Ки трудовому населенню без викупу; встановлення
ївською, Волинською, Подільською, Полтавською державного контролю над банками, що діяли на
та Чернігівською губерніями. Також документом території України. Прийняття IV Універсалу Цен
обмежувалась кількість генеральних секретарів, тральної Ради завершило процес досягнення не
до складу цього органу мали увійти чоьтот не залежності УНР і визначило подальші кроки на
українці. При уряді в Петрограді передбачалось шляху розбудови її як суверенної держави.
запровадити комісара у справах України.
«Тимчасовий основний закон про державну Міждержавні договори
самостійність українських земель колишньої Адріанопольський мирний договір 1713 р. —
Австро-Угорської монархії» 1918 р. — консти договір між Османською імперією та Російською
туційні засади Західно-Української Республіки, державою, підписаний 24 (13) червня 1713 р.,
затверджені 13 листопада 1918 р. Закон визна який повторював в основному умови Прутсько
чав територію ЗУНР, яка охоплювала Галичину, го трактату 1711 р. За цим документом Росія
Буковину і Закарпаття, герб — золотий лев на зобов’язувалася в 60-денний термін вивести вій
синьому тлі, прапор — блакитно-жовтий. Націо ська з території Речі Посполитої; їй заборонялося
нальним меншинам гарантувалися рівні права втручатися у внутрішні справи Польщі.
з українським населенням. Адріанопольський мирний договір 1829 р. —
Третій Універсал Української Централь- договір, який завершив російсько-турецьку війну
ної Ради — законодавчий акт, прийнятий Цен 1828–1829 рр., було підписано 14 (02) вересня
тральною Радою, ухвалений 7 листопада 1917 р. 1829 р. Він визначав новий кордон між Османською
Видавнича група «Основа» 14-1 14-3 14-5 14-7 14-9 14-11 № 13 (293) травень 2012 р.
ФАХОВИЙ СЕРВЕР Готуємось до ЗНО. Історія України
та Російською імперіями; відновлював автономію Російські війська мали надати допомогу україн
Молдови, Валахії та Сербії.; утверджував свободу цям у війні з Річчю Посполитою та в разі нападу
торговельного мореплавства, проголошував від татар, а також брали на себе утримання військо
критість Чорного моря та Чорноморських проток вих залог на кордоні між Україною та Польщею
для купецького флоту всіх держав, що сприяло і фортеці Кодак. У результаті переговорів, що
економічному розвитку українських земель, роз проходили в Москві, українська делегація, очо
ширенню їхніх зв’язків з країнами Європи. лювана П. Тетерею, отримала документ 21 берез
Андрусівське перемир’я 1667 р. — договір ня 1654 р., у якому залишилося лише 11 із 23 за
між Річчю Посполитою та Московською держа пропонованих статей. За цим документом збиран
вою про припинення польсько-московської війни ня податків на користь царя мали здійснювати
(1654–1657 рр.) на 13,5 року. Під владою Москов українські урядники; було встановлено розмір
ської держави залишалася Лівобережна Україна, платні гетьману, генеральній та козацькій стар
Сіверська земля з Черніговом і Стародубом. Пра шині; заборонено зносини гетьмана з турецьким
вобережна Україна переходила під владу Речі По султаном і польським королем; були підтвердже
сполитої. Київ на два роки було передано Москов ні права київського митрополита та всього духо
ській державі. Запорозька Січ мала перебувати венства на маєтності, якими вони володіли; мос
під спільним управлінням Польщі та Московщи ковський уряд зобов’язувався вступити у війну
ни. Таким чином було закріплено насильницький з Польщею навесні 1654 р.; передбачалося утри
поділ українських земель на Правобережну та Лі мання російських військ на кордонах України та
вобережну Україну. Речі Посполитої; у разі нападу татар організація
Бахчисарайський мирний договір 1681 р. — походу покладалася як на Україну, так і на Мос
угода про перемир’я між Туреччиною, Кримським ковію. Таким чином Україна зберігала значні
ханством і Московською державою. Гетьманщина права — свій адміністративно-територіальний
була представлена на переговорах генеральним устрій та управління; користувалася своїм влас
писарем С. Расковичем. Підписаний на 20 років ним законодавством. У той же час гетьманське
договір завершував війни за територію Правобе правління підпорядковувалося московському
режної України. Згідно з договором, кордон між уряду, було обмежено в дипломатичних відноси
Туреччиною та Московською державою проходив нах із сусідніми державами — Річчю Посполитою
по Дніпру; Туреччині відійшли північна Київщи й Туреччиною; всі витрати на утримання козаць
на, Брацлавщина, Поділля; Московщині — Ліво кого війська лягали на гетьманську скарбницю,
бережна Україна та Київ; територія між ріками яка потрапила під контроль царських чиновни
Дністром і Бугом залишалася нейтральною і неза ків. Березневі статті були чинними упродовж
селеною. Таким чином українські землі було поді п’яти років. У 1659 р. між Ю. Хмельницьким
лено між сусідніми державами. і російським урядом були підписані Переяслав
Березневі статті 1654 р. (23 статті Богдана ські статті, які започаткували процес наступу
Хмельницького) — документи, що визначали по царизму на автономні права Гетьманщини.
літичне й правове становище Гетьманщини після Берестейська унія 1596 р. — одна з найважли
проголошення Переяславської угоди з Москов віших подій в історії церковного життя в Україні.
ським царством. Документ підтверджував пра На соборі було укладено союз між католицькою
ва, привілеї та вольності Війська Запорозького й українською православною церквами за умов
й української шляхти; передбачав створення визнання католицької догматики про чистилище,
60-тисячного козацького реєстру, визначав роз походження Духа Святого від Бога-Отця та Бога-
міри платні старшині та кошти на утримання Сина та визнання зверхності Папи Римського, але
козацького війська. Згідно з цим документом, зберігався візантійський обряд і мова богослужін
зберігалися права місцевої адміністрації, у т. ч. ня. Серед тих, хто не визнав і засудив Брестську
збирання нею податків; гетьману надавалося унію, були князь К. Острозький, єпископи Г. Ба
у рангове володіння Чигиринське староство. лабан і М. Копистенський. Внаслідок укладення
Військо Запорозьке могло обирати гетьмана; Брестської унії православне духовенство, що ви
гетьман зносився з іноземними державами; мос знало її рішення, зрівнялося в правах з католиць
ковські чиновники не втручалися у справи Укра ким й було звільнено від сплати податків і вико
їни; зберігалися права київського митрополита. нання інших повинностей. Єпископам-уніатам
Історія та правознавство 14-2 14-4 14-6 14-8 14-10 14-12 № 13 (293) травень 2012 р.
File 5. Державні акти, угоди, договори ФАХОВИЙ СЕРВЕР
були обіцяні місця у сенаті Речі Посполитої, але відновлення кордонів між Австро-Угорською ім
ця обіцянка ніколи не була виконана. Шляхта та перією й УНР у межах довоєнних кордонів між
міщани, що прийняли унію, також урівнювалися Російською імперією та Австро-Угорщиною.
в правах з католиками й дістали право обіймати Було врегульовано питання про звільнення оку
посади у державних і міських урядах. Православ пованих областей, встановлення дипломатичних
на церква в Україні внаслідок підписання унії і консульських відносин, про взаємну відмову від
опинилася поза законом. сплати військових податків і компенсації шкоди,
Берестейський (Брестський, Брест-Литов заподіяної війною; про повернення військовопо
ський) мир 1918 р. — мирний договір між Укра лонених та інтернованих цивільних осіб. Угодою
їнською Народною Республікою, з одного боку, та було передбачено взаємний обмін товарами між
Німеччиною, Австро-Угорщиною, Туреччиною та Україною та країнами Четверного союзу. Додат
Болгарією, з іншого, підписаний 27 січня (9 лю ковою умовою договору був пункт про надання
того за н. ст.) 1918 р. Делегацію, очолювану В. Го союзними державами збройної допомоги УНР
лубовичем, за нотою делегацій чотирьох союзних у боротьбі проти Радянської Росії і позики укра
держав було визнано «самостійним і повноваж їнському уряду в розмірі 1 млрд крб. Між УНР та
ним представником УНР». Це було дуже важли Австро-Угорщиною було укладено таємну декла
во, оскільки делегація Радянської Росії прагнула рацію (4 березня 1918 р.), згідно з якою Східна
перебрати на себе право представляти інтереси Галичина та Буковина об’єднувалися в єдиний
всіх народів колишньої Російської імперії. По коронний край. Ця угода згодом була анульова
зиції української делегації, яку невдовзі очолив на австрійською стороною. Укладення Брестської
О. Севрюк, ще більше посилилися після прого угоди було визначною перемогою молодої укра
лошення IV Універсалу Центральної Ради 9 (22) їнської дипломатії та першим актом визнання
1 січня 1918 р. Незалежність і суверенітет УНР України як незалежної держави.
одразу було визнано країнами — учасницями пе Бухарестський мирний договір 1812 р. — до
реговорів у Бресті. 27 січня 1918 р. було укладе говір, який завершив російсько-турецьку війну
но мирний договір між УНР і країнами Четвер 1806–1812 рр. Його було підписано 28(16) трав
ного союзу. Договір містив 10 статей і передбачав ня 1812 р. Він визначав кордон між імперіями по
Видавнича група «Основа» 14-1 14-3 14-5 14-7 14-9 14-11 № 13 (293) травень 2012 р.
ФАХОВИЙ СЕРВЕР Готуємось до ЗНО. Історія України
р. Прут до її впадіння в Дунай, внаслідок чого Хо польської армії С. Жолкевським в урочищі Суха
тинщину, давню українську землю, було приєдна Ольшанка під Білою Церквою. Козацький реєстр
но до основного масиву українських земель. було встановлено в розмірі 1 тис. осіб, козакам
Біловезька угода 1991 р. — документ, під було надано право обирати гетьмана, якого затвер
писаний 8 грудня 1991 р. Президентом України джував польський король. Реєстровцям забороня
Л. М. Кравчуком, Президентом Росії Б. М. Єль лося здійснювати походи на Крим і Туреччину.
циним і Головою Верховної Ради Республіки Бі Зі складу козацького війська було виключено мі
лорусь С. С. Шушкевичем у Біловезькій Пущі під щан, що вступили до козацтва протягом останніх
Брестом, за яким було проголошено припинення п’яти років, нереєстрові козаки мали повернутися
існування Союзу Радянських Соціалістичних Рес під владу шляхти. Вільшанська угода була спро
публік і створення Співдружності Незалежних бою знайти компроміс між козаками і поляками,
Держав. але через незадоволення нереєстрового козацтва
Білоцерківський мирний договір 1651 р. — до так і не була втілена в життя.
говір, укладений між гетьманом Б. Хмельниць «Вісла» операція 1947 р. — примусове висе
ким і польським урядом у м. Біла Церква. Уго лення 140 тис. бойків і лемків зі своїх етнічних
да стала наслідком поразки козацького війська земель до західної та північної Польщі. Скорис
у Берестецькій битві 1651 р. За Білоцерківською тавшись з того, що в районі с. Яблонне загонами
угодою, кількість реєстрового козацтва скорочу УПА було вбито міністра оборони Польщі К. Свєр
валося з 40 до 20 тис. чол. Територію Гетьман чевського, польська влада прийняла рішення про
щини було обмежено Київським воєводством. повну депортацію українського населення із при
У Брацлавському та Чернігівському воєводствах кордонних земель. Операцію проводили спільно
відновлювалася польська адміністрація, земельні зі збройними силами СРСР і Чехословаччини. Де
права магнатів і шляхти. Гетьман мав розірвати портація українців супроводжувалася масовими
союз з Кримським ханством, його було позбав репресіями, арештами й ув’язненнями. Було забо
лено права дипломатичних зносин з іноземними ронено переїжджати в одну місцевість більш ніж
державами. Після смерті гетьмана польський ко 3–4 українським родинам. На землі, що звільни
роль дістав право призначати та звільняти геть лися, було переселено 14 тис. поляків.
мана. Білоцерківська угода була чинною до трав «Вічний мир» 1686 р. — договір між Москов
ня 1652 р. ською державою та Річчю Посполитою. Підтвер
Варшавський договір 1920 р. — угода між див умови Андрусівського перемир’я 1667 р. Лі
Українською Народною Республікою та Поль вобережжя залишалося під владою Московщини,
щею, яка була укладена 20 квітня 1920 р. Перед Правобережжя — Польщі. Остання відмовлялася
бачала спільні польсько-українські військові дії від претензій на Київ. Брацлавщина та Південна
проти радянських загонів на території України та Київщина залишалися нейтральною незаселеною
відновлення влади Директорії УНР на чолі з Голо зоною. Північна Київщина, Волинь і Галичина
вним отаманом С. Петлюрою. Угода офіційно ви входили до складу Польщі; Поділля залишало
знала анексію Польщею Галичини, Західної Во ся під владою Туреччиною. Ця угода остаточно
лині, частини Полісся, Лемківщини, Підляшшя, затвердила насильницький поділ українських
Посяння і Холмщини. Підписання С. Петлюрою земель між Московським царством і Річчю Пос
Варшавської угоди було засуджено з боку уряду политою.
Західноукраїнської Народної Республіки. Гадяцький договір 1658 р. — угода, підписана
Віленське перемир’я — перемир’я, укладене між гетьманом І. Виговським і польським урядом
1656 року у м. Вільно між Річчю Посполитою та у м. Гадячі. За умовами договору, Гетьманщина
Московською державою. Згідно з угодою, припи як незалежна держава під назвою Велике князів
нялися військові дії між Польщею та Московією, ство Русь мала увійти на рівних правах з Поль
обидві держави мали припинити мирні перегово щею і Литвою до складу Речі Посполитої. Повно
ри зі Швецією. Українська делегація, направле важення вищої законодавчої влади було покладе
на Б. Хмельницьким, до переговорів не була до но на національні збори депутатів, яких обирали
пущена. від усіх земель князівства. Виконавча влада пе
Вільшанська угода 1617 р. — угода, укладе реходила до гетьмана, обраного довічно всіма
на гетьманом П. Сагайдачним і командувачем станами суспільства і затвердженого королем.
Історія та правознавство 14-2 14-4 14-6 14-8 14-10 14-12 № 13 (293) травень 2012 р.
File 5. Державні акти, угоди, договори ФАХОВИЙ СЕРВЕР
У князівстві Руському було передбачено посаду державу. Було прийнято 29 грудня 1922 р, затвер
канцлера, підскарбія та вищого судового трибу джено 30 грудня 1922 р. на Першому з’їзді рад
налу, карбування власної монети. Все діловод СРСР.
ство здійснювалося українською мовою. Військо Зборівський договір 1649 р. — мирний до
складалося з 30 тис. козаків і 10 тис. найманого говір, укладений між гетьманом України
війська. Було заборонено перебування польської Б. Хмельницьким і польським королем Яном ІІ
армії на території князівства. Гарантувалися пра Казимиром у серпні 1649 р. у м. Зборові після
ва і привілеї козаків; православні та католики Зборівської битви 1649 р. За умовами договору,
діставали однакових прав. Києво-Могилянська Українську державу — Гетьманщину — було ви
академія набувала прав університету, планува знано польським урядом у межах Київського,
лося відкриття ще одного українського вищого Чернігівського та Брацлавського воєводств. На
навчального закладу, гімназій, колегій та друка території Гетьманщини влада належала гетьма
рень. Гадяцький договір не був довготривалим, ну, резиденція якого знаходилася у Чигирині.
оскільки викликав незадоволення як з боку поль Коронне польське військо не мало доступу на цю
ської верхівки, так і широких верств українсько територію. Численність реєстрових козаків ста
го селянства та козаків. новила 40 тис. осіб, було проголошено амністію
Глухівські статті 1669 р. — угода між геть всім учасникам Національно-визвольної війни.
маном Д. Многогрішним і московським урядом, Католицька та православна шляхта набувала од
яка скасовувала Московські статті 1665 р. і перед накових прав, а православний київський митро
бачала відновлення низки автономних прав Геть полит мав увійти до польського сенату. Загалом
манщини: зменшувалася кількість московських Зборівський договір юридично визнав факт ство
воєвод; козацький реєстр складався з 30 тис. осіб. рення Української держави, заклавши її основні
Право збирати податки залишалося за козацькою підвалини.
старшиною. Разом з тим гетьману заборонялися Коломацькі статті 1687 р. — угода, укладе
відносини з іноземними державами, селяни не мо на козацькою радою та новообраним гетьманом
гли самочинно переходити в козацький стан. І. Мазепою, з одного боку, та московським ца
Городельська унія 1413 р. — угода між поль рем — з іншого. Статті декларували збереження
ським королем Владиславом ІІ Ягайло та вели козацьких прав у привілеїв. Разом з цим гетьман
ким князем Литовським Вітовтом, яка віднов не міг без царського указу позбавляти старши
лювала статут Великого князівства Литовського ну керівних посад, розпоряджатися військовими
як автономної держави в союзі з Польщею. Збе землями, підтримувати відносини з іноземними
рігалася політична зверхність польського коро державами. Старшині було заборонено самочин
ля, який мав стати князем литовським по смерті но скидати гетьмана, вона мала наглядати за ним
Вітовта. Католицька шляхта Польщі та Литви і доносити на гетьмана царю. Українським куп
набувала рівних прав. Городельська унія дозво цям було заборонено торгувати в Московщині,
лила об’єднати зусилля у боротьбі з Тевтонським з Кримом. Статті також містили вимогу до геть
орденом. мана та старшини сприяти злиттю українського
Декларація про утворення СРСР 1922 р. — до народу з російським через заохочення міжнаціо
кумент, який разом із Договором про утворення нальних шлюбів.
СРСР склав конституційну основу будови СРСР. Конотопські статті 1672 р. — угода, підпи
У Декларації було вказано, що утворення СРСР — сана гетьманом І. Самойловичем і царською ад
це добровільне об’єднання рівноправних народів, міністрацією. Гетьману заборонялося надсилати
за якими зберігається право вільного виходу із посольства до іноземних держав, підтримувати
Союзу. відносини з П. Дорошенком. Козаків позбавляли
Договір про утворення СРСР 1922 р. — договір права брати участь у переговорах між Москов
між Російською Соціалістичною Федеративною ською державою та Польщею щодо Війська Запо
Радянською Республікою, Українською Соціаліс розького. Гетьману було заборонено карати стар
тичною Радянською Республікою, Білоруською шину без згоди старшинської ради, було скасова
Соціалістичною Радянською Республікою, Закав но компанійські полки.
казькою Соціалістичною Федеративною Радян Кревська унія 1385 р. — державно-політичний
ською Республікою про об’єднання в одну союзну союз Польського королівства і Великого Князівства
Видавнича група «Основа» 14-1 14-3 14-5 14-7 14-9 14-11 № 13 (293) травень 2012 р.
ФАХОВИЙ СЕРВЕР Готуємось до ЗНО. Історія України
Литовського. Було оформлено 14 серпня 1385 р. Давид Святославич, володимиро-волинський
у замку м. Крево. За умовами унії, Владислав ІІ князь Давид Ігорович, теребовлянський князь
Ягайло після одруження з Ядвігою, спадкоєми Василько Ростиславич, чернігівський князь Олег
цею польського престолу, отримував польську ко Святославич. На з’їзді князі домовилися про при
рону. Натомість він зобов’язувався разом з язич пинення міжусобиць та об’єднання сил у бороть
ницьким населенням Литви похреститися за ка бі з половцями. Було узгоджено принцип наслі
толицьким обрядом, обернути на користь Польщі дування князями володінь своїх батьків. Проте
свою великокнязівську казну, повернути до поль досягнуті домовленості не виконувалися, тому
ської корони усі відторгнені на той час її терито у 1100 р. було скликано Витечівський з’їзд, що
рії і, головне, назавжди приєднати до неї землі розглядав ці самі питання.
Литви і Литовської Русі. Реалізація умов одразу Люблінська унія 1569 р. — міждержавна уго
ж викликала сильну протидію, бо тягла за собою да про об’єднання польського королівства і Ве
ліквідацію державного суверенітету Литви, пере ликого князівства Литовського в єдину держа
творення залежних від неї земель Русі на об’єкт ву — Річ Посполиту. Статті угоди, розглянуті
феодальної колонізації польською елітою, якій на спільному польсько-литовському сеймі у м.
належала провідна роль у новому державному Любліні, були затверджені депутатами Польщі
утворенні. і Литви. Унія завершила започатковане Крев
Куруківський договір 1625 р. — угода, укла ською унією 1385 р. об’єднання двох держав.
дена коронним гетьманом С. Конєцпольським Згідно з угодою, на чолі об’єднаної держави
і козацькою делегацією на чолі з гетьманом М. ставав обраний король, передбачалося створити
Дорошенком 1625 р. біля Курукового озера під один спільний сейм і сенат. Литва зберігала своє
час повстання М. Жмайла. Згідно з угодою, ко судочинство, адміністрацію, окреме військо,
зацький реєстр збільшувався з 3 до 6 тис. осіб, скарбницю та офіційну «руську» мову. Водно
було підвищено платню реєстровцям, оголошено час більшість українських земель (Волинське,
амністію учасникам повстання. За реєстровцями Київське, Брацлавське та Підляське воєводства)
зберігали право обирати старшого (гетьмана), але відійшли від Великого князівства Литовського
його мав затверджувати король чи коронний геть до Польщі.
ман Польщі. Козакам були заборонені відносини Московські статті 1665 р. — україно-
з іноземними державами, походи у татарські та російський договір, укладений гетьманом І. Брю
турецькі володіння. Козаки, що не потрапили до ховецьким 11 жовтня 1665 р. у Москві з урядом
нового реєстру («випищики»), мали повернутися царя Олексія Михайловича. За угодою, управ
до попереднього стану (селянський або міщан ління військово-адміністративним і фінансово-
ський). Чинність угоди було припинено внаслідок господарським життям України було передано
козацько-селянського повстання на чолі з гетьма царським воєводам; збільшувалася кількість
ном Т. Федоровичем у 1630 р. російських військ, їх утримання покладалося
Кючук-Кайнарджійський мирний договір 1774 р. — на українців — платників податків. Крім того,
угода, укладена між Росією та Туреччиною до Полтави, Кременчука, Новгород-Сіверського,
у 1774 р. в с. Кючук-Кайнарджі (Болгарія) після Остра, Канева, Кодаку на Запорозькій Січі мали
російсько-турецької війни 1768–1774 рр. За умо ввести російські військові залоги на чолі з воє
вами договору, до Росії відійшли південні укра водами. Збирання податків з українського на
їнські землі між витоками Дніпра та Південного селення (за винятком козацького стану) покла
Бугу, фортеці Кінбурн, Керч, Єнікале. Це забезпе далося на царську адміністрацію. Українська
чувало Росії право вільного мореплавства на Чор православна церква (Київська митрополія) під
ному морі та вихід через чорноморські протоки. порядковувалася московському патріархові.
Було визнано незалежність Кримського ханства Підписання Московських статей було однією
від Туреччини і протекторат Росії над Молдовою з причин втрати політичного авторитету Брюхо
та Волощиною. вецького й однією з головних причин антимос
Любецький з’їзд 1097 р. — з’їзд руських князів ковського повстання 1668 р. і втрати чинності
у м. Любечі. У з’їзді брали участь великий князь цього документа.
київський Святополк Ізяславович, переяславський Острівська угода 1392 р. — угода, укладе
князь Володимир Мономах, смоленський князь на 4 серпня 1392 р. між городенським князем
Історія та правознавство 14-2 14-4 14-6 14-8 14-10 14-12 № 13 (293) травень 2012 р.
File 5. Державні акти, угоди, договори ФАХОВИЙ СЕРВЕР
Вітовтом і королем польським та великим князем 1921 у Ризі, яка підбила підсумки польсько-
литовським Владиславом ІІ Ягайло, внаслідок радянської війни 1920. Делегація ЗУНР не була
якої Вітовт повернув батьківські землі, якими во допущена до переговорів. Польща визнала УСРР
лодів брат Ягайла князь Скиргайло Ольгердович в обмін на визнання її прав на західноукраїн
(йому як компенсацію було передано київський ські землі. Державний кордон між Україною та
стіл) і став представником Владислава ІІ у Лит Польщею визначався по р. Збруч, а далі на пів
ві, що поклало відродженню Великого князівства ніч до Польщі відходила західна частина Волині.
Литовського як державного організму. Сторони зобов’язувалися забезпечувати на сво
Пакт Молотова–Ріббентропа 1939 р. — на їх територіях права відповідних національних
зва секретного додаткового протоколу до догово меншин.
ру про ненапад між СРСР та Німеччиною, під Севрський мирний договір 1920 р. — підписа
писаного 23 серпня 1939 р. У Москві народним ний 10 серпня 1920 р. у Севрі, поблизу Парижа,
комісаром В. Молотовим і міністром закордон султанським урядом Туреччини та союзними дер
них справ Німеччини Й. Фон Ріббентропом. Се жавами — переможницями у Першій світовій ві
кретним додатковим протоколом було визнано йні, за яким Туреччина втратила Палестину та
сфери взаємних інтересів обох держав у Східній Ірак, які було передано Великобританії, а також
Європі. Сірію та Ліван, що були передані Франції як під
Переяславські статті 1659 р. — україно-ро мандатні території. Туреччина також відмовляла
сійський договір, укладений у Переяславі 17 жовт ся від зазіхань на Аравійський півострів і країни
ня 1659 р. між гетьманським урядом Ю. Хмель Північної Африки. Зона проток підлягала повно
ницького та царським урядом. Договір істотно му роззброєнню та підпадала під контроль між
обмежував суверенні права української держави. народної комісії. Договір спричинив обурення
Український уряд було позбавлено права ведення турецького народу, султан відмовився його рати
самостійної зовнішньої політики, козакам забо фікувати.
ронялося переобирати гетьмана без попередньо Сен-Жерменський мирний договір 1919 р. —
го розслідування, проведеного російською сто один із міжнародних актів, що підбивав підсум
роною, та відповідного наказу царя. Гетьман не ки Першої світової війни для Австро-Угорщини.
міг самостійно призначати й усувати генеральну Укладений 10 вересня 1919 р. в м. Сен-Жермен-
старшину та полковників, а новообрана старшина ан-Ле (Франція) між державами Антанти — пе
була зобов’язана складати присягу на вірність ро реможницями у війні — та Австрією. Зокре
сійському монархові. Царських воєвод уводили, ма, договір передбачав передання Румунії Бу
крім Києва, до Переяслава, Чернігова, Ніжина, ковини.
Брацлава та Умані. Слободищенський трактат 1660 р. — уго
Прутський мир — договір 1711 р. між Росією да гетьмана Ю. Хмельницького з королівським
та Османською імперією після невдалого Прут урядом про повернення України до складу Поль
ського походу Петра І. Згідно з умовами мирного щі. Укладений в с. Слободищі 17 жовтня 1660 р.
договору, Росія передала Туреччині Азов та виве після поразок українсько-російського війська на
ла свої війська з Правобережної України. Волині. Згідно з трактатом, Переяславську угоду
Решетилівські статті 1709 р. — законодав 1654 р. скасовували, союз Гетьманщини з Мос
чий акт російського уряду, вручений І. Скоропад ковією було розірвано, натомість відновлювався
ському, що визначав державний статус і форму державний зв’язок України з Польщею на основі
управління українськими землями в складі Мос Гадяцької угоди 1658 р. Україна повністю втра
ковської держави. Згідно з цим документом, об чала політичну незалежність і перетворювалася
межувалися права російських воєвод в Україні, на провінцію Польщі, була позбавлена права зо
водночас встановлювався російський контроль внішньополітичних відносин і зобов’язувалася
над збиранням податків, що його проводила укра надавати військову допомогу шляхті. Передбача
їнська адміністрація. При гетьмані України при лося повернення магнатам і шляхті їхніх маєт
значався особливий російський службовець, що ностей та відновлення феодальних повинностей
мав наглядати за його діяльністю. селян. Цим документом було покладено початок
Ризький мирний договір між РРФСР і УСРР та поділу України на підпольську і підросійську
Польщею 1921 р. — угода, підписана 18 березня частини.
Видавнича група «Основа» 14-1 14-3 14-5 14-7 14-9 14-11 № 13 (293) травень 2012 р.
ФАХОВИЙ СЕРВЕР Готуємось до ЗНО. Історія України
Тріанонський мирний договір 1920 р. — під життя, остаточного знищення слідів фашизму
писаний 4 червня 1920 р. у версальському пала і нацизму, створення демократичних інститутів
ці Тріанон між країнами Антанти й Угорщиною. тощо, «Угоду трьох великих держав з питань Да
Згідно з цим документом, Закарпатську Україну лекого Сходу», яка передбачала вступ СРСР у вій
передавали від Угорщини до Чехословаччини на ну з Японією, а також передання Радянському
правах автономії. Договор діяв до 1939 р., коли Союзу південного Сахаліну, прилеглих до нього
Угорщина захопила Закарпаття. Після Другої островів та Курильських островів. Ялтинська кон
світової війни кордони, встановлені Тріанонським ференція визнала принцип етнічного кордону між
договором, були відновлені Паризьким мирним Україною та Польщею, який було проведено згід
договором 1947 р. (за винятком Закарпаття, яке но з лінією Керзона з незначними відхиленнями
у 1945 р. возз’єдналося з УРСР). на користь Польщі.
Ялтинська конференція 1945 р. — зустріч Ясський мирний договір 1791 р. — мирний до
лідерів США (Ф. Д. Рузвельт), Великобританії говір, укладений між Російською імперією і Отто
(У. Черчілль) та СРСР (Й. Сталін), яка відбулася манською імперією 9 січня 1792 р. (29 грудня
4–11 лютого 1945 р. Конференція стала важли 1791 р.) у м. Ясси після завершення російсько-
вим етапом у погодженні дій головних учасників турецької війни 1787–1791 рр. За Росією договір
антигітлерівської коаліції щодо організації спіль закріплював усе Північне Причорномор’я з Кри
них воєнних заходів для остаточного розгрому мом. Туреччина відмовлялася від будь-яких пре
нацистської Німеччини, визначила позиції союз тензій на Грузію і зобов’язувалась не вдаватися до
ників щодо Німеччини після її остаточної капіту ворожих дій проти неї. Російська імперія поверта
ляції, зафіксувала головні принципи, за якими ла Туреччині Молдову і Волощину. Новий кордон
мала здійснюватись мирна політика й післявоєн між двома державами передбачалося встановити
не влаштування Європи. В основу погодженої по на південному заході по р. Дністер, на Кавказі —
літики було покладено принципи демократизації по р. Кубань. До складу Російської імперії пере
й демілітаризації Німеччини. Було прийнято «Де ходили українські землі між річками Південним
кларацію про визволену Європу», яка визначила Бугом і Дністром.
принципи перебудови національно-економічного
Історія та правознавство 14-2 14-4 14-6 14-8 14-10 14-12 № 13 (293) травень 2012 р.