Professional Documents
Culture Documents
《
吉林广播电视大学学报》 2011年第11期 (总第119期) 语言文学研究
李广田笔下 “特别的人间味”
---析李广田散文中的 “故乡” 意象
毛会昆
(滨州技术学院山东 滨州 256600)
李广田于1906年10月1日出生在山东省邹平县 (原 曾在东北教过书还做过地方警察长平日里喜欢在自己
济南府署齐东县) 码头镇小杨村一户王姓的贫苦农家因 家的花园里独自喝酒、赏花、读书尤其喜欢读陶渊明的
其舅父中年无子因此一周岁时便被过继给了李姓的舅父 诗。李广田是极爱慕他的生父的可以说在李广田的个
家。因为这一原因在李广田的成长过程中受到了两个不 性里边或多或少渗透着其人其文均质朴自然的陶渊明的
同家庭的熏陶这对他以后的生活与创作都产生了很大的 精神血液。李广田也说过:“我是在这么两种教养之下生长
影响。李广 田 的 故 乡 背 靠 黄 河位 于 黄 河 和 小 清 河 之 间。 ”①
起来的我常常觉得自己的性格中依然存着这两种性格。
他从小是一个不善言谈的孩子极少与外人交际因此黄 李广田对故乡的回忆和追述主要集中在他抗战前的三
河边、桃花园这些少有人去的地方就成了这位寂寞少年的 本散文集: 《画廊集》、 《银狐集》、 《雀蓑集》。这三部散文
乐园他把幼小心灵中的喜怒哀乐投入到自然中去在一 集是他少受外部话语影响书写其本心的欢乐和忧郁的产
片细小的风景中袒露出自己的欢悦和忧郁。这片热土和土 物是他散文创作最高成就的代表作而其中有关故乡的
地上生活的人们为他的散文创作提供了无尽的素材和深深 散文更是他毕生思想和创作实力的体现。本文试图从散文
的思考。 中所描述的故乡的自然风光、风土人情以及人物的命运三
李广田的父亲是一位饱尝世事艰辛的贫苦农民李广 方面入手还原李广田笔下的 “ 故乡” 意象从而发掘出
田在他的一篇回忆童年的散文 《悲哀的玩具》 中记述了这 李广田文学创作的精神内核和传统根源。
样一件事:童年的 “ 我” 既无玩伴也无玩具只是每天与 一
祖母的纺车为伴忽然有一天祖母在屋檐下给 “ 我” 捡到 李广田幼年受陶渊明清新自然的文风影响在北大外
了一只出生不久的小麻雀 “ 我” 如获至宝欣喜若狂正 文系学习期间又受到了西方一些著名作家的影响如卢
兴高采烈之时父亲从田间归来二话不说就把放着小麻 梭在 《
忏 悔 录》 等 作 品 提 倡 艺 术 的 质 朴 风 格 和 自 然 之 美
雀的小竹筐扔到了屋顶上。“ 我” 当时恨极了父亲不理解 真率而不造作之貌席勒所追求的 “ 素朴的诗”主张 “ 诗
他为什么脾气这么坏。直到20多年以后 “ 我” 长大成人 人即自然” 等思想都对他的审美情趣以深刻和广泛的影
也饱经忧患后才理解了父亲的做法:一个头发已经斑白的 响从而形成了他自己朴实亲切自然流利的文风。
农民为了 维 持 一 家 老 小 的 生 计每 日 披 星 戴 月 的 劳 作 在李广田的很多散文中都有或多或少的景物描写每
日子却不见起色怎么会有好心绪?也正是受这种环境的 一段细腻的描述都饱含着作者浓浓的乡情如作者回忆家
影响李广田从小就懂得了农村日子的艰难知道旧体制 乡桃园美景的散文 《
桃园杂记》 中就有两段极精彩的景物
下农民的日子是怎样的难熬。 描写:
在李广田的散文 《父与羊》 和 《五车楼》 中有些对他 “到得夏天有的桃实已届成熟走在桃园路边也许
生父王者经的描述王者经是一个半耕半读的人物早年 于茂密的 秀 长 桃 叶 间看 见 有 刚 刚 点 了 一 滴 红 唇 的 桃 子
收稿日期:2011-09-05
作者简介:毛会昆 (1982~)女山东邹平人滨州技术学院基础部教师研究方向:文学评论 。
·45·
语言文学研究 毛会昆 李广田笔下 “特别的人间味”
桃的香气是无论走在什么地方都可以闻到的尤其当早 勾起你封存已久的记忆。北方人过年是有很多讲究的比
夜或雨后” 如在年梢岁末除日之前各家各户都要把屋里积攒了一
“我永不能忘记的是这时候的雨后天气天空也许还 年的蜘蛛网、烂草芥和门后的积尘清扫一空打扫归整完
是半阴半晴有片片灰云在头上移动禾田上冒着轻轻水 毕屋里就显得空落落的了人们便趁着赶年集的这一天
②
”
气桃树柳树上还带着如烟的湿雾。 买些年画补补墙于 是 便 有 了 这 《画 廊》。画 廊 是 一 个 文
这种极微妙而细腻的感觉相信在北方的平原生活过 雅的说法其实就是一座年久失修的破庙宇在赶年集的
的人们看到这两段文字一定会从心底生出亲切而又强烈的 时候卖年画的人聚在这里形成了所谓的画廊。在这小小的
认同感吧! 画廊里劳碌了一年的庄稼人兴味盎然地聚集在这里挑着
李广田的写景散文中也时常会加入人的活动使整个 捡着细琢细磨地讲价钱 “ 人们在那里不相拥挤不吵
画面更加的生动鲜活。如在 《投荒者》 一文中他这样写 ” (《
闹一切都从容闲静叫人想到些舒服事情。 画廊》)
道:“ 软软的大道上生着浅草道旁遍植了榆柳或青杨。春 小孩子喜欢 《
有余图》、 《莲生九子》 等热闹的年画老年
天里是满飞着桃花夏天到处是桃子的香气。那时村 人则喜欢 有 寓 意 有 故 事 的 年 画比 如 《老 寿 星》、 《全 家
里的姑娘们多守在她们的桃园里做着针线;男孩子们在草 福》、 《五谷丰登》、 《仙人对棋》 等。文章开头结尾的两段
” (《
地上牧牛或是携了柳筐在田野里剜些野菜。 投荒者》) 对话虽然简单却包含着乡下人对未来美好生活的无限憧
这是北方平原上春末夏初一副典型的农家生活图安逸静 憬。
谧中又不乏诗情画意人与自然和谐共存这对于每日纠 三
缠于忙乱喧嚣中的城市人来说还是有很大吸引力的这也 在李广田的散文中也有很多是写人的他们的命运或
是李广田的散文至今还被人津津乐道的原因吧。 喜或悲或平常细细品味都能让人获得一份独特的生命感
李广田的童年生活是寂寞而单调的故乡于他并没有 悟和情感体验。上世纪30年代中国北方战乱频仍民不聊
多少的吸引力也没有留下特别深刻的印象但是成年后 生在夹缝中勉强挣扎的普通农民都还被生活所迫他们
作者辗转南北漂泊无定原来已被淡漠的故乡却又忽然 每日为生存所累拼尽自己的全力想改善自己的现状但
变得亲切起来。真实的故乡或许没有这么多可爱之处良 却总是不能如愿总有这样那样的突发状况去打碎他们的
好的学养和教育让他以诗意的笔调赞美和描摹超越于真实 美梦他们的心中也有些高雅的志趣和宏伟的心愿无奈
故乡的理想大地成为他精神的憩园。 在现实的重压下这些美好的事物只能幻灭成为他们心中
二 永不能言说的痛楚。
李广田对故乡的民风民俗有着极深厚的感情透过文 李广田的生父王者经就是一个有雄心大志的人他要
章的叙事和抒情的层面我们看到的是那种与风土人情相 “遍历天下山川” 和造 “ 五车楼”但他却在现实中处处碰
谐和的社会群体和古朴的原始人性。 《野店》 和 《画廊》 就 壁他 平 日 里 赏 花、饮 酒、读 陶 渊 明 的 诗性 情 很 温 和。
是其典型代表。即便没有亲自到过北方平原的农村你也 但在散文 《父与羊》 中却记述了这样一件事从中王父的
会从李广田的散文中体会到扑面而来的古朴、淳厚的民风。 精神苦闷可见一斑。文中提到有一次王者经喝醉了酒竟
《
野店》 是写疲倦的旅人夜宿乡郊野店的情景。 《野店》 然把邻居家一只误闯他家花园的小羊打死了但酒醒后却
采用了第二人称的叙述方式作者试图让读者感受到自己 又十分愧疚。潜意识里在生活中郁郁不得志的王者经把自
才是真正的旅人而作者只不过充当了个向导的角色这 己的小花园看作是他自我封闭的世界中仅存的 “ 桃花源”
样作者笔下的所见所闻就很巧妙地转化成了读者的切身感 是他精神家园的最后一块阵地平日里的温和掩盖了他对
受。半掩的大门、在门口张望的女人、招呼晚饭的柔缓的 现实的不 满 和 精 神 极 其 矛 盾 的 内 心 世 界但 在 酒 醉 之 时
声音、温良的店主、亲切的招呼一串串温暖的文字会使 他平日的压抑再也得不到控制了他把误闯的小羊当成了
“你” 这 个 旅 人 心 暖产 生 了 回 老 家 的 感 觉。此 时 卖 山 果 精神家园的入侵者他要誓死保住这一方净土因此才对
的、卖鱼的、推车的、挑担的、捏泥人的偶然成了一家人 无辜的小羊大打出手。
互相亲切而温厚地相照应“他们都很重视这些机缘总以 《
花鸟舅爷》 写的是作者的舅父马长明此人一生爱花
为这也有神的意思说不定是为了将来的什么大患难或 爱鸟是个直率而乐观的劳动者形象。他生活贫困但却
” ( 《野店》) 这些朴素
什么大前程而才有了这样一夕呢。 努力在艰苦的生活中保留着未泯的童心从忧愁的生活中
的良善的愿望使他们心贴得很近毫不计较地流露出自己 执着地追求美好的事物。纵观他的一生我们会在他身上发
的真情会让人在虚幻中感受到一种 “ 特别的人间味”。第 现原始的生命强力这种从远古一脉相承下来的心理积淀
二天一早便又 “各自拾起了各人的路各向不同的方向跋 给了他强大的精神力量去支撑他笑着走完自己的一生。
” ( 《
涉去了。 野店》) 一切重归现实但这住宿一夜的温情 《
柳叶桃》 写的是一个女戏子的悲惨的一生。女戏子出
和遇 到 的 朋 友 可 能 会 成 为 你 一 生 温 暖 的 回 忆。一 曲 《野 身贫寒从小就被送到戏班子学戏二十岁左右就以头等
店》古朴温暖韵味悠长。 花衫而知名之后被秦姓少年赎身本打算从此安安生生
如果若干年前你曾经赶过北方的年集 《画廊》 一定会 地过日子但二姨奶奶却把她当丫头使唤 (下转第52页)
·46·
语言文学研究 陈惠超 英语派生词缀多功能性及多义性浅析
可见要确定派生词的意义最保险的方法还是查词
注 释:
典。但有时候我们已经查了词典还是不能确定词义这
①除特别说明外本文所涉及到的前缀的句法功能数
就需要语境的帮助。语境是言语交际所依赖的环境它包
量、意义数量;派生词的词义词缀示例、派生词示例全
括:(1) 语言性语境即文章或言谈中话题的上下文或上
部来自 《
牛津高阶英汉双解词典 (第四版)》。
下句; (2) 人们交际时共处的社交语境即说话人使用语
参考文献:
言和听话人理解语言的客观环境如交际场所、交际双方
[1] 卢植.英语学习者对含有歧义性后缀的屈折词的
的身份、地位和彼此之间的关系以及双方的社会、文化背
形态加工 [J ] .现代外语2003 (3):302-310
景等; (3) 交际双方各自不同的认知环境即各自不同的
[2] 王淑英.英语词汇多义性及多功能性的探讨 [ J ] .
经验、经历、知识等足以影响交际认知的种种情况。后缀
福建教育学院学报2010 (2):110-112
-al 派生构成的名词 arrival 有两个词义它既表示 “ 到达、
[3] 谭江竹.英语 同 音 异 义 词 的 歧 义 浅 析 [ J ] .郑 州
抵达”又表示 “ 到达的人或物体”这时候我们就需要
航空工业管理学院学报 (社会科学版)2004 (6):60-62
语言 性 语 境即 上 下 文 的 帮 助才 能 确 定 词 义:在 句 子
(上接第46页) 识分子灵魂的严酷拷问而支撑他的精神源泉还是来自这
她一心想着给秦家生个儿子母以子贵却总没如愿过 片深沉广袤的土地。这是一片美丽富饶又满含辛酸的土地
着奴隶般的生活。她特别喜欢柳叶桃嘴里常念叨的一句 沉默了那么久终于迎来了自己的歌者。
话是 “柳叶桃开得一身好花儿为什么却永不结一个果 注 释:
” ③人花同命女戏子发疯了最后悲惨地死去。女
子呢? ①李广田.画廊集·题记 [ M ] .李广田文集:第一卷.
戏子的悲剧是带有普遍性的是对旧社会的血泪控诉是 济南:山东文艺出版社1983.
“李广田版的 ‘祥林嫂’” ④ 。 ②李广田.桃园杂记 [ M ] .李广田 散 文 选 集.天 津:
1937年7月7日卢沟桥事变爆发后中国开始陷入战 百花文艺出版社2004.
乱之中覆巢之下安有完卵?李广田在7月9日离开家乡 ③李广田.柳叶桃 [ M ] .李广田散文选集.天津:百
之后的三十年就再也没能回来过。但离开家乡越远越久他 花文艺出版社2004.
就越思念故乡的一草一木一人一物桃园、大道、画廊、 ④张献青闫永利.第三章 从乡土到国土·乡 土 的 风
野店、亲人、同学、朋友都成了他日思夜想的对象。时间 物人情 [ M ] .遗忘的绿荫.济南:山东人民出版社2002.
和距离上 的 差 距让 他 越 发 理 解 了 生 他 养 他 的 这 片 土 地 参考文献:
越发用一颗悲悯的赤子之心去体察上演在这片热土上的喜 [1] 席勒.论 素 朴 诗 与 感 伤 诗 [ M ] .席 勒 文 集.北
怒哀乐。他后期的很多散文如 《马蹄》、 《荷叶伞》 等是对 京:人民文学出版社2005.
国家命运的深刻思考是对时政黑暗的强烈控诉是对知 [2] 张献青闫永利.第一章 大地之子 [ M ] .遗忘的
绿荫.济南:山东人民出版社2002.
·52·