ISMAIC-G3-SB-U1.

indd 1 8/13/17 7:59 AM

 ‫التأليف والتطوير‬

‫لجنة مختصة من وزارة التربية والتعليم‬

‫بالتعاون مع جامعة اإلمارات والهيئة العامة للشؤون‬
‫اإلسالمية واألوقاف ومجلس أبو ظبي للتعليم‪.‬‬

‫اإلخراج الفني‬

‫المجموعة المتحدة للتعليم‬

‫‪www.almotahidaeducation.com‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 2‬‬ ‫‪8/13/17 7:59 AM‬‬

U1.indd 3 8/14/17 5:43 PM
U1.indd 4 8/14/17 5:43 PM
U1.indd 5 8/14/17 5:43 PM
U1.indd 6 8/14/17 5:43 PM
U1.indd 7 8/14/17 5:43 PM
ISMAIC-G3-SB-U1.indd 6 8/13/17 7:59 AM
 ‫الفتـاوى‬
‫المركز الرسمي لإلفتاء بدولة اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫جييب عنهــا‪:‬‬

‫ً‬
‫‪01‬‬
‫صباحا ‪ ٨ -‬مساء)‬ ‫الهاتف المجاني للفتوى (‪8‬‬
‫(عربي ‪ -‬انكليزي ‪ -‬أوردو) ‪)8002422( :‬‬

‫‪02‬‬
‫خدمة الفتوى عبر الرسائل النصية ‪SMS‬‬
‫(اتصاالت ‪ -‬دو) على الرقم ‪)2535( :‬‬

‫‪03‬‬
‫فتاوى الجمهور عبر الموقع اإللكتروني‬
‫(‪www.awqaf.gov.ae :)24/7‬‬

‫‪04‬‬
‫لالتصــال مــن خــارج الـدولــة ‪:‬‬
‫( ‪) 00971 2 20 52 555‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 7‬‬ ‫‪8/13/17 7:59 AM‬‬

 ‫المقدمة‬

‫الحمد للّه األعز األكرم‪ ،‬الذي علم بالقلم‪ ،‬علم اإلنسان ما لم يعلم‪ ،‬والصالة والسالم على سيدنا ونبينا محمد المبعوث رحمة‬
‫لجميع األمم‪ ،‬وعلى آله وصحبه وسلم‪ ،‬أما بعد‪:‬‬
‫فيسر فريق تأليف مادة التربية اإلسالمية أن يقدم إلى أحبائه وأبنائه الطلبة كتاب التربية اإلسالمية في ثوبه الجديد‪،‬‬
‫راجين من اللّ َه ـ تعالى ـ أن يزداد به علمهم‪ ،‬وتتوسع به مداركهم‪ ،‬وترتقي به أخالقهم‪ ،‬إنه هو السميع المجيب‪.‬‬
‫واعتمد هذا الكتاب في بنائه مدخل الوحدات؛ حيث تضمنت كل وحدة موضوعات متنوعة تمثل مجاالت المنهج ومحاوره‬
‫بصورة متكاملة من الوحي اإللهي‪ ،‬والعقيدة‪ ،‬وقيم اإلسالم وآدابه‪ ،‬وأحكام اإلسالم ومقاصده‪ ،‬والسيرة النبوية والشخصيات‪،‬‬
‫والهوية الوطنية والقضايا المعاصرة‪.‬‬
‫حرص الكتاب على ترجمة معايير المنهج إلى محتويات شاملة‪ ،‬وحدد نواتج التعلم في بداية كل درس تحت عنوان‪:‬‬
‫أتعلم من هذا الدرس‪ ،‬وتكونت الدروس من‪ :‬مقدمة تحمل عنوان‪ :‬أبادر ألتعلم‪ ،‬وعرض تحت عنوان‪ :‬أستخدم مهارتي ألتعلم‪،‬‬
‫وخاتمة بعنوان‪ :‬أنظم مفاهيمي‪ .‬ثم تأتي أنشطة الطالب التي ركزت على ثالثة أنواع‪ :‬األنشطة العامة لجميع الطالب وهي‬
‫أجيب بمفردي‪ ،‬واألنشطة اإلثرائية للطالب المتميزين وهي أثري خبراتي‪ ،‬واألنشطة التطبيقية وهي‪ :‬أقيم ذاتي‪.‬‬
‫وازن الكتاب بين المعرفة الدينية واألنشطة التعليمية حيث قدم المعارف والمفاهيم اإلسالمية الالزمة للطالب‪ ،‬وفتح لهم‬
‫مجال االستزادة واإلثراء عبر األنشطة التعليمية الصفية في الوقت نفسه‪.‬‬
‫استهدف الكتاب تحقيق سمات الطالب اإلماراتي‪ ،‬وتعزيز والئه وانتمائه لوطنه‪ ،‬وتحصينه من أفكار التطرف واإلرهاب‪،‬‬
‫وتنمية مهارات القرن الحادي والعشرين‪ ،‬ومهارات التفكير‪ ،‬وتحقيق متطلبات التنمية المستدامة‪ .‬ركز الكتاب على المعارف‬
‫والمفاهيم الدينية التي يحتاجها الطلبة‪ ،‬وربطها بحياتهم المعاصرة‪ ،‬وفق تعاليم اإلسالم السمحة المتسمة باالعتدال والتوازن‪،‬‬
‫والتوسط والتسامح‪ ،‬والحب والسالم‪ ،‬والتالحم والوئام‪ ،‬واحترام الكرامة اإلنسانية‪ ،‬ونبذ العنف والكراهية‪ ،‬وتأكيد اإليجابية‬
‫والمسؤولية الفردية والمجتمعية‪ ،‬واهتم بتنمية المهارات األدائية الخاصة بالتربية اإلسالمية‪ ،‬واعتنى بالقيم اإلسالمية لبناء‬
‫شخصيات واعية تتمسك بدينها‪ ،‬وتعتز بتراثها‪ ،‬وتسهم في بناء وطنها‪ ،‬وتفتح آفاق التعاون لتعزيز القيم اإلنسانية المشتركة‪.‬‬
‫تعددت األنشطة التعليمية وتنوعت لكي تسهم في تنمية التفكير الناقد لدى المتعلمين وهو متطلب معاصر ملح يحصن الطالب‬
‫من األفكار غير السوية والتقليد غير الرشيد‪ ،‬وتنمية التفكير اإلبداعي واالبتكاري الذي تسعى دولة اإلمارات العربية المتحدة‬
‫إلى تحقيقه من خالل رؤيتها " متحدون في الطموح والعزيمة " بحلول عام ‪ 2021‬إلى أن تكون من أفضل دول العالم‪،‬‬
‫وتنمية مهارات حل المشكالت في الحياة‪ ،‬واتخاذ القرارات السليمة في الوقت المناسب‪ ،‬كما تسهم في صقل قدرات الطالب‪،‬‬
‫وتوعيتهم باستثمار اإلمكانات المادية والبشرية‪ ،‬والمحافظة على ثروات الوطن وتنميتها‪.‬‬
‫نأمل أن تعين طريقة عرض الموضوعات أبناءنا الطلبة على توظيف سبل التعلم لديهم من المالحظة‪ ،‬والتفكير‪ ،‬والتجريب‪،‬‬
‫والتطبيق‪ ،‬والتعلم الذاتي‪ ،‬والبحث واالستقصاء‪ ،‬واستخالص النتائج القائمة على األدلة والبراهين‪.‬‬
‫وإذ نقدم هذا الكتاب ألبنائنا الطالب والطالبات نرجو اللَّه أن تتحقق الفائدة منه كما خططنا وسعينا من تحقيق لمعايير تعلم‬
‫التربية اإلسالمية‪ ،‬وتنمية لمهارات التفكير واألداء؛ إلعداد جيل قادر على اإلبداع واالبتكار‪ ،‬ومواجهة التحديات‪ ،‬ورفعة الوطن‪.‬‬

‫والله ولي التوفيق‬

‫(فريق تأليف مادة التربية اإلسالمية)‬

‫‪6‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 6‬‬ ‫‪8/13/17 7:59 AM‬‬

 ‫الفهرس‬

‫الوَ ْحدَ ُة األولى‪ :‬ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫‪10‬‬ ‫��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬ ‫ل‪ِ :‬ب ُّر الوال َِد ْي ِن‬ ‫سا َ‬
‫أل َّو ُ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫الو ِة‬ ‫آداب ِّ‬

‫الت َ‬ ‫ُ‬ ‫س ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫‪20‬‬ ‫��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬

‫ح َّم ٍد ﷺ‬
‫ي ُم َ‬ ‫ي َعلى َّ‬
‫الن ِب ِّ‬ ‫ح ِ‬
‫الو ْ‬ ‫ِث‪ُ :‬ن ُ‬
‫زول َ‬ ‫س ّ‬
‫الثال ُ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫‪30‬‬ ‫�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬

‫‪38‬‬ ‫���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬ ‫الع َل ِق‬

‫س ال ّرا ِب ُع‪ :‬سو َر ُة َ‬‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫‪46‬‬ ‫���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬ ‫ي ال ّل ُه َع ْنها ــ‬

‫ض َ‬ ‫ديج ُة ِب ْن ُ‬
‫ت ُ‬
‫خ َو ْيل ٍِد `ــ َر ِ‬ ‫خ َ‬ ‫س‪َ :‬‬‫س الخامِ ُ‬‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫‪54‬‬ ‫����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬ ‫الخ ُل ِق‬

‫ن ُ‬ ‫س ُ‬
‫ح ْ‬
‫س‪ُ :‬‬‫السادِ ُ‬
‫س ّ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫‪60‬‬ ‫������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬ ‫ه ُد‬

‫اله ْد ُ‬
‫الم َو ُ‬ ‫مان َع َل ْي ِه َّ‬
‫الس ُ‬ ‫س َل ْي ُ‬
‫ي ُ‬ ‫إثرائي ٌة‪َّ :‬‬
‫الن ِب ُّ‬ ‫ّ‬ ‫قص ّة‬
‫ّ‬

‫عاب ٌد‬ ‫ٌ‬

‫م‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫س‬ ‫ُ‬
‫م‬ ‫نا‬ ‫الوَ ْحدَ ُة ّ‬
‫الثا ِنيَةُ‪ :T‬أَ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪64‬‬ ‫����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬ ‫المالئ َ‬
‫ِك ِة‬ ‫اإليمان ِب َ‬
‫ُ‬ ‫ل‪:‬‬ ‫سا َ‬
‫أل َّو ُ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫س ّ‬
‫الثاني‪ :‬سو َر ُة ال َب ِّي َن ِة‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫‪70‬‬ ‫����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬

‫ط ُ‬
‫التها‬ ‫الة َو ُم ْب ِ‬
‫الص ِ‬
‫روط َّ‬
‫ش ُ‬ ‫ِث‪ُ :‬‬ ‫س ّ‬
‫الثال ُ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫‪76‬‬ ‫������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬

‫‪80‬‬ ‫������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬ ‫ريم‬ ‫آن َ‬

‫الك ِ‬ ‫الق ْر ِ‬ ‫ل َت ْر ِ‬
‫تيل ُ‬ ‫س ال ّرا ِب ُع‪َ :‬ف ْض ُ‬‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫‪86‬‬ ‫�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬ ‫قام ُة‬

‫اإل َ‬
‫ذان َو ِ‬
‫أل ُ‬‫س‪ :‬ا َ‬‫س الخامِ ُ‬‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫‪92‬‬ ‫����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬ ‫نوب‬

‫الذ ِ‬ ‫س‪ُ :‬م َك ِّف ُ‬
‫رات ُّ‬ ‫السادِ ُ‬
‫س ّ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫‪100‬‬ ‫����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬ ‫آن‬ ‫حاف ُظ ُ‬

‫الق ْر ِ‬ ‫ِ‬ ‫إثرائي ٌة‪:‬‬
‫ّ‬ ‫قص ّة‬
‫ّ‬

‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬ ‫ّ‬

‫الوَ ْحدَ ُة الثا ِل َث ُة‪ِ :‬‬
‫‪104‬‬ ‫�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬
‫الزيا َر ِة َو ِّ‬
‫الض َ‬
‫ياف ِة‬ ‫آداب ِّ‬
‫ُ‬ ‫ل‪:‬‬ ‫سا َ‬
‫أل َّو ُ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫الص ْو ُم‬ ‫س ّ‬
‫الثاني‪َّ :‬‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫‪114‬‬ ‫������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬

‫اله َم َز ِة‬
‫ِث‪ :‬سو َر ُة ُ‬ ‫س ّ‬
‫الثال ُ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫‪122‬‬ ‫������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬

‫‪128‬‬ ‫�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬ ‫الم ْؤمِ ِن‬

‫فات ُ‬
‫ُ‬ ‫ص‬
‫س ال ّرا ِب ُع‪ِ :‬‬‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫‪136‬‬ ‫����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬
‫س‪ :‬سو َر ُة َّ‬
‫الل ْي ِل‬ ‫س الخامِ ُ‬‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫‪142‬‬ ‫�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬ ‫ح‬

‫سام ُ‬
‫ُ‬ ‫س‪َّ :‬‬
‫الت‬ ‫السادِ ُ‬
‫س ّ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫‪150‬‬ ‫������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������‬ ‫تان‬

‫س ِ‬ ‫حاب ال ُب ْ‬
‫ُ‬ ‫ص‬‫إثرائي ٌة‪َ :‬أ ْ‬
‫ّ‬ ‫قص ّة‬
‫ّ‬

‫‪7‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 7‬‬ ‫‪8/13/17 7:59 AM‬‬
 ‫س‬ ‫ِ‬
‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬ ‫الم ْح َو ُر‬ ‫جال‬
‫ال َم ُ‬ ‫م‬

‫بِ ُّر الوالِ َد ْي ِن‬ ‫ِق َي ُم ِ‬

‫اإل ْسال ِم‬ ‫ِق َي ُم ِ‬
‫اإل ْسال ِم َوآدا ُب ُه‬ ‫‪1‬‬

‫الو ِة‬
‫آداب ال ِّت َ‬
‫ُ‬ ‫َريم‬
‫آن الك ُ‬
‫ال ُق ْر ُ‬ ‫الو ْحي ِ‬
‫اإلل َِه ُّي‬ ‫َ ُ‬ ‫‪2‬‬

‫الو ْحيِ‬
‫َب ْد ُء َ‬ ‫ير ُة ال َّن َب ِو َّيةُ‬
‫الس َ‬
‫ّ‬ ‫الش ْخ ِص ّي ُ‬
‫ات‬ ‫ير ُة ال َّن َب ِو َّيةُ َو َّ‬
‫الس َ‬
‫ّ‬ ‫‪3‬‬

‫سور ُة ال َعل َِق‬

‫َ‬ ‫َريم‬
‫آن الك ُ‬
‫ال ُق ْر ُ‬ ‫الو ْحي ِ‬
‫اإلل َِه ُّي‬ ‫َ ُ‬ ‫‪4‬‬

‫ديجةُ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها‬ ‫اإلس ِ‬

‫خ َ‬ ‫َ‬ ‫الم َّيةُ‬ ‫الش ْخ ِص ّي ُ‬
‫ات ِ ْ‬ ‫َّ‬ ‫الش ْخ ِص ّي ُ‬
‫ات‬ ‫ير ُة ال َّن َب ِو َّيةُ َو َّ‬
‫الس َ‬
‫ّ‬ ‫‪5‬‬

‫ديث ُح ْس ِن ال ُخل ُِق‬

‫َح ُ‬ ‫ريف‬
‫ُ‬ ‫الش‬
‫ديث َّ‬
‫الح ُ‬
‫َ‬ ‫الو ْحي ِ‬
‫اإلل َِه ُّي‬ ‫َ ُ‬ ‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 8‬‬ ‫‪8/13/17 7:59 AM‬‬

 ‫العام ُة ِل ْلوَ ْحدَ ِة‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫النوا ِت ُج‬
‫اإلن ِ‬
‫ْسان‪.‬‬ ‫  ُي َب ِّي ُن ُقدْ َر َة ال ّل ِه في َخ ْل ِق ِ‬ ‫  ُي َب ِّي ُن َف ْض َل الوالِدَ ْي ِن َو َجزا َء بِ ِّر ِهما‪.‬‬
‫العبا َد َة ُت َق ِّر ُبه ِم َن ال ّل ِه تَعالى‪.‬‬ ‫يست َْخ ِلص َأ َّن ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫سان لِ ْلوالِدَ ْي ِن َوطا َعت َُهما ِعبا َدةٌ‪.‬‬ ‫اإل ْح َ‬ ‫  َي ْس َتنْتِ ُج َأ َّن ِ‬
‫ْت ُخ َو ْي ِل ٍد َر ِض َي ال ّل ُه َعنْها‪.‬‬ ‫فات السيدَ ِة َخديج َة بِن ِ‬
‫َ‬ ‫َّ ِّ‬
‫يعدِّ د ِص ِ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫  ُي َع ِّب ُر بِ ُأ ْسلوبه َع ْن َك ْي ِف َّي ِة بِ ِّر الوالِدَ ْي ِن‪.‬‬
‫ْت ُخ َو ْي ِل ٍد َر ِض َي ال ّل ُه َعنْها في‬ ‫يست َْخ ِلص دور السيدَ ِة َخديج َة بِن ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ْ َ َّ ِّ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِّالو ِة‪.‬‬
‫آداب الت َ‬ ‫  ُي َط ِّب ُق َ‬
‫الشدَّ ة‪ِ.‬‬ ‫سول ﷺ َو ْق َت ِّ‬ ‫ِ‬
‫مسانَدَ ة الر ِ‬ ‫آداب تِالو ِة ال ُقر ِ‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫آن الكَري ِم‪.‬‬ ‫  َي ْلت َِز ُم بِ ِ َ ْ‬
‫ديج َة بِن ِْت ُخ َو ْي ِل ٍد َر ِض َي ال ّل ُه َعنْها‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫الس ِّيدَ ة َخ َ‬ ‫  َي ْح ِر ُص َعلى ال ْقتداء بِ َّ‬ ‫الو ْح ِي َعلى َس ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد ﷺ‪.‬‬ ‫ُزول َ‬ ‫  َي ْذكُر ِق َّص َة ن ِ‬
‫ُ‬
‫ريف ِقرا َء ًة ُم َع ِّب َرةً‪.‬‬
‫الش َ‬ ‫الح َ‬
‫ديث َّ‬ ‫  َي ْق َر ُأ َ‬ ‫سول ُم َح َّم ٍد ﷺ‪.‬‬ ‫  ُي َب ِّي ُن م َهم َة الر ِ‬
‫َ َّ َّ‬
‫الح َ‬
‫ديث َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ريف‪.‬‬‫الش َ‬ ‫  ُي َس ِّم ُع َ‬ ‫  َي ْقتَدي بِالنَّبِ ِّي ﷺ في َص ْبره َو َثباته َعلى َ‬
‫الح ِّق‪.‬‬
‫الش ِ‬ ‫اإلجمالِي لِ ْلح ِ‬ ‫ِ‬
‫ريف‪.‬‬ ‫ديث َّ‬ ‫الم ْعنى ِ ْ َّ َ‬ ‫  ُي َب ِّي ُن َ‬ ‫ليم ًة‪.‬‬
‫الو ًة َس َ‬ ‫سور َة ال َع َل ِق ت َ‬ ‫  َيتْلو َ‬
‫الم ْس ِل ِم َي ْو َم‬ ‫َ‬
‫ميزان ُ‬ ‫الح َسن َِة ا َّلتي ُت ْث ِق ُل‬ ‫  َي ْذكُر َب ْع َض األَ ْخ ِ‬
‫الق َ‬ ‫ُ‬ ‫سور َة ال َع َل ِق‪.‬‬
‫  ُي َس ِّم ُع َ‬
‫القيامة‪ِ.‬‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫دات ِ‬ ‫ي َفسر الم ْفر ِ‬
‫َ‬ ‫اآليات‪.‬‬ ‫الوار َد َة في‬ ‫  ُ ِّ ُ ُ َ‬
‫الح َسن َِة‪.‬‬ ‫  َيس َتنْتِ ُج آثار األَ ْخ ِ‬
‫الق َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫القرا َء ِة‪.‬‬
‫الع ْل ِم و َأهمي َة ِ‬
‫َ َ ِّ َّ‬
‫يس َتنْتِج َف ْض َل ِ‬
‫َ ْ ُ‬

‫‪9‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 9‬‬ ‫‪8/13/17 7:59 AM‬‬
 ‫األ َّو ُل‬
‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫س أَ ْن‪:‬‬ ‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬ ‫ِبرُّ الوا ِلدَ ْي ِن‬ ‫‪1‬‬
‫الد ْر ِ‬
‫  ُأ َب ِّي َن َف ْض َل الوالِدَ ْي ِن َو َجزا َء بِ ِّر ِهما‪.‬‬
‫سان لِ ْلوالِدَ ْي ِن َوطا َعت َُهما ِعبا َدةٌ‪.‬‬ ‫اإل ْح َ‬ ‫  َأ ْس َتنْتِ َج َأ َّن ِ‬
‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬
‫  ُأ َع ِّب َر بِ ُأ ْسلوبي َع ْن َك ْي ِف َّي ِة بِ ِّر الوالِدَ ْي ِن‪.‬‬

‫ُ‬
‫الح ُظ‪ ،‬وَ أَ َتوَ َّق ُع‬
‫أ ِ‬

‫ٍ‬ ‫ِِ‬
‫اه ِتما ٍم َح ّتى َت ْ‬
‫ك ُب َر‪َ ،‬م ْن َي ْرعاها؟‬ ‫تاج لِ ِرعا َية َو ْ‬
‫غير ُة َت ْح ُ‬
‫الص َ‬
‫لوقات َّ‬
‫ُ‬ ‫الم ْخ‬
‫✦ َهذه َ‬ ‫✦‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫الكاف َيةَ ؟‬ ‫الرعا َيةَ‬
‫لوقات ِّ‬
‫ُ‬ ‫ث ل َْو ل َْم َت ِج ْد َهذه َ‬
‫الم ْخ‬ ‫✦ماذا َي ْح ُد ُ‬ ‫✦‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬
‫ثيل‪ ،‬أح ّب َاك‪،‬‬
‫س لَ ُهما َم ٌ‬ ‫َقل ِ‬
‫ْبان‪ ،‬لَ ْي َ‬
‫َأ ْح َسنا ِإل ْي َك‪َ ،‬ر َأفا ِب َك‪ُ ،‬هما َم ْن‬ ‫ُ‬
‫كانا السبب في و ِ‬ ‫أَ ْقرَأ‪ ،‬وَ أَ ْس َت ْن ِت ُج‬
‫جود َك‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ف ََم ْن ُهما؟ « ‪»........‬‬ ‫الم َع ِّل ُم َّ‬
‫الص َّف َو َكت ََب َعلى َّ‬
‫الس ّبو َر ِة ‪..‬‬ ‫َدخَ َل ُ‬

‫‪10‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 10‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬

 ‫األ َّو ُل‪ِ :‬برُّ الوا ِلدَ ْي ِن‬
‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫كما‪ ،‬و ي ُ ِ‬ ‫كم يا أَوال ُد أَ ْن ُتعبروا عن بِر ُ ِ ِ‬

‫ك ْم «أُ ّمي َوأَبي‬
‫عار ُ‬
‫كون ش ُ‬ ‫ك ْم لوال َد ْي ُ َ َ‬‫َ ْ ِّ‬ ‫َ ِّ‬ ‫✦ال َي ْو َم َسأَطْل ُ‬
‫ُب إلَي ُ ْ ْ‬ ‫✦‬

‫َج َّنتي َو َحياتي»‪.‬‬

‫الكتا َب ِة‪ ،‬أَ ْرجو أَ ْن ُتجيبوا َع ْنها‪َ ،‬و َت ْس َت ْن ِتجوا َك ْي َف ُت ْح ِسنو َن ِإ َل ْي ِهما؟‬ ‫َه ِذ ِه َ‬
‫األ ْس ِئ َل ُة َستُ عين ُُك ْم َعلى ِ‬

‫تاج‬
‫ِال ْس ِت ْن ُ‬ ‫الس ُ‬
‫ؤال‬ ‫ُّ‬
‫ال أُ ْغ ِض ُبهما أَ َب ًدا‬ ‫ت أَبي أَ ْو أُ ّمي؟‬
‫َه ْل َس َب َق َوأَ ْن أَ ْغ َض ْب ُ‬

‫‪................................................‬‬ ‫ت ِإلَ ْي ِهما َّ‬

‫الص ْف َح َوال َع ْف َو َع ّني؟‬ ‫ت ِإلى أَبي أَ ْو أُ ّمي‪َ ،‬وطَلَ ْب ُ‬
‫ك ْم َم َّر ًة أَ َت ْي ُ‬
‫َ‬

‫‪................................................‬‬ ‫س أَبي أَ ْو أُ ّمي؟‬

‫ْت فيها َرأْ َ‬ ‫َ‬
‫ك ْم َم َّر ًة َق َّبل ُ‬

‫‪................................................‬‬ ‫كال َم والِ َد َّي؟!‬ ‫َه ْل أُ ُ‬

‫طيع َ‬

‫‪................................................‬‬ ‫َه ْل أَ ْح ِر ُص َعلى ُمسا َع َد ِة أَبي َوأُ ّمي‪َ ،‬وأُلَ ّبي أَ ْم َر ُهما؟‬
‫خ ِف ُض َصوتي ِع ْن َد الح ِ‬
‫ديث َم َع ُهما؟‬ ‫َه ْل أَ ْ‬
‫‪................................................‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫‪................................................‬‬
‫َه ْل أَ َتضا َي ُق إذا طَلَبوا َّ‬
‫إلي شي ًئا؟‬
‫مات وأَجملَها ِع ْن َد الح ِ‬
‫ديث َم َع ُهما؟‬ ‫َه ْل أَس َتع ِم ُل أَ ْعذَ ب الكَلِ ِ‬
‫‪................................................‬‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬

‫‪................................................‬‬ ‫الس ِّن؟‬ ‫ك ِ‬

‫بيران في ِّ‬ ‫َه ْل َسأُ ْح ِس ُن ال َّتعا ُم َل َم َع ُهما ِع ْن َدما أَ ْ‬
‫ك ُب ُر َو ُهما َ‬

‫‪................................................‬‬ ‫الر ْح َم ِة َوال َم ْغ ِف َر ِة؟‬

‫َه ْل أَ ْدعو لَ ُهما بِ َّ‬

‫ُ‬
‫أَ ْقرَأ‪ ،‬وَ أَ ْس َت ْن ِت ُج‬

‫إلس ِ‬
‫راء‪]23 :‬‬ ‫[سور ُة ا ِ ْ‬
‫َ‬

‫السابِ َق ِة؟‬ ‫ِ‬

‫✦بِماذا َيأْ ُم ُرنا اللّ ُه ـ َتعالى ـ في اآل َية ّ‬ ‫✦‬

‫‪11‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 11‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫ول الل ِّه؟ ق َ‬

‫َال‪َ :‬م ْن‬ ‫«ر ِغ َم أَنْ ُف ُه‪ ،‬ث َُّم َر ِغ َم أَنْ ُف ُه‪ ،‬ث َُّم َر ِغ َم أَنْ ُف ُه‪ِ ،‬ق َ‬
‫يل‪َ :‬م ْن َيا َر ُس َ‬ ‫سول ﷺ‪َ :‬‬ ‫الر ُ‬ ‫قال َّ‬ ‫َ‬
‫كلَ ْي ِهما ث َُّم ل َْم َي ْد ُ‬ ‫ْكب ِر أَح َد ُهما أَو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫(روا ُه ُم ْسلِ ٌم)‬
‫َ‬ ‫خ ِل َ‬
‫الج َّنةَ »‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫أَ ْد َر َك َوال َد ْيه ع ْن َد ال َ َ‬
‫سول ﷺ؟‬ ‫الر ُ‬‫✦ َع َّم َي ْنهانا َّ‬ ‫✦‬

‫الج َّن ِة؟‬

‫خول َ‬ ‫كون الوالِ ِ‬
‫دان َس َب ًبا في ُد ِ‬ ‫ف َي ُ‬ ‫ك ْي َ‬ ‫✦ َ‬ ‫✦‬

‫أُ ْح ِس ُن لِوالِ َد َّي‪َ ،‬وأَبِ ُّر ُهما؛‬ ‫أَ ْس َت ْن ِت ُج‬

‫ِلَ َّن اللّ َه أَ َم َرنا بِذَ لِ َك‪،‬‬
‫ضاهما ِم ْن ِرضا ُه‪.‬‬ ‫ف َِر ُ‬
‫«ر َضا الل ِّه ِفي ِر َضا ال َْوالِ َد ْي ِن‪،‬‬
‫رسول الل ِّه ﷺ‪ِ :‬‬ ‫ُ‬ ‫قال‬
‫َ‬
‫ي)‬ ‫ِِ‬
‫(روا ُه الت ِّْرمذ ُّ‬
‫َ‬ ‫ط الل ِّه ِفي َس َخ ِطال َْوالِ َد ْي ِن»‪.‬‬
‫َو َس َخ ُ‬

‫زاء َم ْن َي ِب ُّر والِ َد ْي ِه؟‬

‫✦ ✦ما َج ُ‬
‫‪....................................................................................................................................................................‬‬

‫✦ ✦ما ُعقو َبةُ َم ْن ال َي ِب ُّر والِ َد ْي ِه؟‬

‫‪....................................................................................................................................................................‬‬

‫أَ ْقرَأُ‪ ،‬وَ أَ َت َص َّر ُ‬

‫ف‬
‫راش ٌد‪َ ،‬و َط َل َب ِإ َل ْي ِه أَ ْن َي ْع ِر َضهُ َعلى ز َُم ِ‬
‫الئ ِه‪:‬‬ ‫راس ِة ُأ ْع ِج َب ُ‬
‫الم َع ِّل ُم ِبما َك َت َبهُ ِ‬ ‫الد َ‬
‫في ال َي ْو ِم التّالي ِم َن ِّ‬

‫في َبطْ ِنها‬ ‫ِ‬

‫بير‪ُ ،‬هما َج َّنتي َو َحياتي‪َ ،‬ح َملَ ْتني‬
‫ك ٌ‬ ‫َف َف ْضلُ ُهما َعل ََّي َ‬ ‫أُح ُّ‬
‫ب‬

‫ُت ِ‬
‫راج َع لي‬ ‫ت َعلى‬
‫َو َح َر َص ْ‬ ‫احةَ ‪َ ،‬ج َّه َز ْت لِي‬
‫الر َ‬
‫ِ‬ ‫أَ ْشه ٍر‪َ ،‬ت ِعب ِ‬
‫ت ل ُت َوف َِّر ل َي ّ‬
‫َ ْ‬ ‫ُ‬

‫بيب أَ ْف َت ِخ ُر‬
‫الح ُ‬
‫َ‬ ‫نان دائِ ًما‪ ،‬أَ ّما‬
‫الح ِ‬
‫ب َو َ‬
‫ِ‬
‫ُت ْشع ُرني بِ ُ‬
‫الح ِّ‬ ‫َو َت ْح َز ُن لِـ‬ ‫َت ْف َر ُح لِ َف ْرحي‬

‫خ ِ‬
‫الق‪،‬‬ ‫َو ُح ْس َن األَ ْ‬ ‫ُه َو َم ْن َعل ََّمني‬ ‫ب ِم ْن أَ ْج ِل أَ ْن ُي َوف َِّر لَنا َحيا ًة‬
‫َو َي ْت َع ُ‬ ‫بِ ِه َف ُه َو‬
‫‪12‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 12‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬

 ‫األ َّو ُل‪ِ :‬برُّ الوا ِلدَ ْي ِن‬
‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫كون ِم ْثلَ ُه‪َ ،‬سأَظَ ُّل أُ ِح ُّب ُهما‪َ ،‬وأُ ْح ِس ُن لَ ُهما‬

‫َوأَ ْرجو أَ ْن أَ َ‬
‫أَ ْشك ُُر اللّ َه َعلى نِ ْع َم ِة‬
‫ِ‬ ‫وال َحياتي‪َ ،‬وأَ ْرجو ِم َن الل ِّه أَ ْن ُي َو ِّف َقني؛‬
‫طَ َ‬
‫«ر ِّب‬‫ُوجود أَبي َوأُ ّمي َ‬
‫َأ ِع ّني َعلى بِ ِّر ِهما»‪.‬‬
‫بارا بِ ِهما‪.‬‬ ‫َ ِل َ‬
‫كون ًّ‬

‫راش ٍد‪َ ،‬و َح َص َل َعلى ِوسا ِم‬

‫البا ُّر‬

‫‪.‬‬
‫غير‬
‫الص ُ‬ ‫َّ‬
‫التالميذُ لِ ِ‬
‫َّ‬

‫اآلت َي ِة‪:‬‬
‫ْحاالت ِ‬
‫ِ‬ ‫ناس َب ِلل‬ ‫ِل َك ْي أَكونَ با ّرًا ِبأَبي َو ُأ ّمي َي ِج ُب َع َل َّي أَ ْن أَذ ُْك َر التَّ َص ُّر َف ُ‬
‫الم ِ‬

‫ريد أَ ْن َي ْرضى‬ ‫أُ ُ‬ ‫الحا َل ُة‬

‫َع ّني َر ّبي‪َ ،‬وأَ ْن ُي ِح َّبني؛‬ ‫التَّ َص ُّر ُف‬
‫طيع أُ ّمي َوأَبي‪،‬‬ ‫ِ ِ‬
‫لذَ ل َك أُ ُ‬ ‫قول ِإنَّها ِص َفةُ ال ُم ْؤ ِم ِن‪.‬‬
‫ب والِ َدتي ال َّنظافَةَ ‪َ ،‬و َت ُ‬ ‫ِ‬
‫‪....................................................‬‬ ‫ُتح ُّ‬
‫َوأُ ْح ِس ُن ِإلَ ْي ِهما دائِ ًما‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪....................................................‬‬ ‫َي ْح َز ُن والدي ع ْن َدما أَ َت َع َّث ُر في د َ‬
‫راستي‪.‬‬
‫‪....................................................‬‬ ‫خارج البي ِ‬
‫ت‪.‬‬ ‫َت ْش ُع ُر أُ ّمي بِال َقل َِق ِع ْن َدما أَ َتأَ َّ‬
‫خ ُر ِ َ َ ْ‬
‫فاق الس ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪....................................................‬‬ ‫وء‪.‬‬ ‫يوصيني وال َد َّي بِال ْبتعاد َع ْن ِر ِ ّ‬
‫‪....................................................‬‬ ‫ُت ِع ُّد أُ ّمي الطَّعا َم اللَّذيذَ ‪.‬‬
‫‪....................................................‬‬ ‫الم ْس َت ْشفى‪.‬‬ ‫َم ِر َض أَبي ف ََد َ‬
‫خ َل ُ‬
‫‪....................................................‬‬
‫ت‬ ‫يار ِة َصدي َق ِتها ال َْمر َي َض ِة‪َ ،‬و َت َر َ‬
‫ك ْ‬
‫ِ‬
‫ت أُ ّمي ل ِز َ‬
‫ذ ََه َب ْ‬
‫ت‪.‬‬ ‫الصغار في البي ِ‬ ‫ِإ ْ‬
‫‪....................................................‬‬ ‫َْ‬ ‫خ َوتي ِّ َ‬

‫‪13‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 13‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫حيد‪،‬‬‫الو ُ‬ ‫ِ‬
‫إنَّ ُه ا ْبني َ‬
‫ِ‬ ‫أَ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬
‫ت في‬ ‫راح ِته‪َ ،‬و َت ِع ْب ُ‬ ‫َس ِه ْر ُت اللَّ ْيلَ َعلى َ‬
‫ك ُب َر‪َ ،‬و ُي ْص ِب َح‬ ‫هار؛ ِلُ َوف َِّر لَ ُه َحيا ًة طَ ِّي َبةً؛ لِ َي ْ‬
‫ال َّن ِ‬
‫ت األَ ّيا ُم‪،‬‬ ‫عيدا في حياتِ ِه‪ ،‬ولَما م َض ِ‬ ‫ق َِو ًّيا َو َس ً‬ ‫أَ ْقرَأُ‪ُ ،‬ث َّم أُ ُ‬
‫َ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫جيب‬
‫جوزا نَ ِس َي ف َْضلي َعلَ ْي ِه‪،‬‬ ‫َو ِص ْر ُت َع ً‬ ‫ـن‬ ‫ـل ِ‬
‫المس ِّ‬ ‫الر ُج ِ ُ‬ ‫عـور َّ‬
‫✦ ✦مـا ُش ُ‬
‫َو َأ ْه َملَ ِرعا َيتي‪.‬‬ ‫َب ْع َدما أَ ْه َم َل ا ْب ُن ُه ِرعا َي َت ُه؟‬
‫ب َعلى ا ْب ِن ِه أَ ْن َي ْف َع َل؟‬
‫✦ ✦ماذا َي ِج ُ‬
‫ُ‬
‫أَ ْق َتدي‪ ،‬وَ أ َف ِّك ُر‬

‫َه ّيا نُ َفكِّر بِأَ ْع ٍ‬

‫مال‬
‫سول ﷺ‬ ‫هاجر َم َع الر ِ‬
‫َّ‬ ‫ريد أَ ْن ُي ِ َ‬ ‫الصحا َب ِة ُي ُ‬
‫كان أَ َح ُد َّ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫راق ِه‪َ ،‬وحي َنما َعلِ َم‬
‫يان لِ ِف ِ‬ ‫ك ِ‬‫كان أَبواه يب ِ‬ ‫ِ‬
‫المدي َنة‪َ ،‬و َ َ ُ َ ْ‬ ‫إلى َ‬
‫ِ‬
‫َت ْر ُس ُم ِال ْب ِتسا َمةَ‬
‫ك ُهما‬ ‫«ار ِج ْع ِإلَ ْي ِهما‪َ ،‬فأَ ْض ِح ْ‬
‫قال له‪ْ :‬‬‫سولﷺ بِذَ لِ َك َ‬ ‫الر ُ‬ ‫َّ‬
‫َعلى َو ْج َه ْي والِ َد ْينا‬
‫ي)‬ ‫ِِ‬
‫(روا ُه الت ِّْرمذ ُّ‬‫َ‬ ‫كما أَ ْب َ‬
‫ك ْي َت ُهما»‪.‬‬ ‫َ‬

‫ك ُر ُهما‪َ ،‬وأَ ْدعو لَ ُهما بِال َخ ْي ِر‪.‬‬

‫أَ ْش ُ‬

‫أُلَ ّبي طَلَ َب ُهما‪َ ،‬وأُ َن ِّفذُ َر َغباتِ ِهما‪.‬‬

‫‪..................................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪..................................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪..................................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪..................................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪14‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 14‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬

 ‫األ َّو ُل‪ِ :‬برُّ الوا ِلدَ ْي ِن‬
‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫ِبرُّ الوا ِلدَ ْي ِن‬

‫َف ْض ُلهُ‬ ‫َم ْعنا ُه‬

‫الج َّن ِة‪.‬‬ ‫ب ُد ِ‬

‫خول َ‬
‫ِ‬
‫إنَّ ُه َس َب ُ‬ ‫هار ‪َ ..................‬و ِال ْح ِترا ِم لَ ُهما‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫طا َعةُ الوال َد ْي ِن َو إظْ ُ‬

‫مال ِإلى ‪.................................‬‬

‫ب األَ ْع ِ‬ ‫ِ‬ ‫سان لَ ُهما بِ ُمسا َع َدتِ ِهما َو َتل ِْب َي ِة ‪.............................‬‬ ‫ِ‬
‫م ْن أَ َح ِّ‬ ‫اإل ْح ُ‬

‫ِرضا الوالِ َد ْي ِن ِم ْن ‪ ........................‬الل ِّه‪.‬‬ ‫‪....................‬‬ ‫واض ُع ‪َ ....................‬و ُمعا َملَ ُت ُهما بِ ِرف ٍْق‬
‫ال َّت ُ‬

‫خ ْف ُض ‪ِ ..............................‬ع ْن َد الح ِ‬
‫ديث َم َع ُهما‪.‬‬ ‫َ‬
‫َ‬

‫مات َوأَ ْج َملِها ِع ْن َد ‪َ ................‬م َع ُهما‪.‬‬

‫مال أَ ْعذَ ِب الكَلِ ِ‬
‫اس ِت ْع ُ‬
‫ْ‬

‫سان ال َّتعا ُم ِل َم َع ُهما َو ُهما في َم ْر َحل َِة ‪........................‬‬

‫ِإ ْح ُ‬

‫عاء لَ ُهما بِـ‪َ ...............................‬و‪................................‬‬

‫الد ُ‬
‫ُّ‬

‫‪15‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 15‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫أَ َتدَ َّر ُب؛ ِ َل ْت ُلوَ ُ‬
‫الق ْر َ‬

‫ﭧ ﭨ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞﮟ ﮠ ﮡ ﮢ‬
‫ﮣﮤﮥ ﮦﮧﮨﮩ ﮪﮫﮬﮭﮮﮯ ﮰ‬
‫إلس ِ‬
‫راء‪]23 :‬‬ ‫[سور ُة ا ِ ْ‬
‫َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬

‫ُسلوكي َم ْس ِ‬
‫الدول ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ؤول َع ْن بِ ِّر والِ َد َّي طَ َ‬
‫َـة‬ ‫ئيـس َّ ْ‬‫ـي أَ ْمـري َووالـدي َر َ‬ ‫طيع َول َّ‬ ‫أُ ُ‬ ‫وال َحياتي»‪.‬‬ ‫«أَنا َم ْس ٌ‬
‫زاي ٍد ـ َح ِفظَ ُه اللّ ُه ـ‬
‫خلي َفةَ ْب َن ِ‬ ‫الش ْي َخ َ‬ ‫َّ‬
‫زاي ِد ْب ِن ُسل ٍ‬
‫ْطان‬ ‫خ ِ‬ ‫اح ِل َّ‬
‫الش ْي ِ‬ ‫وأَدعو ِلَبينا الر ِ‬
‫ّ‬ ‫َ ْ‬
‫ف َع ْن ُه يا َر ِّب»‪.‬‬ ‫«اللَّ ُه َّم ْار َح ْم َأبانا ِ‬
‫زاي ًدا‪َ ،‬وا ْع ُ‬

‫‪16‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 16‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬

 ‫األ َّو ُل‪ِ :‬برُّ الوا ِلدَ ْي ِن‬
‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫أُ ُ‬
‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬ ‫أَ ْن ِش َط ُة‬
‫ّ‬
‫الطا ِل ِب‬
‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫الم ْو ِق ِف‪:‬‬ ‫أَ َض ُع ُع ْنوانًا ُم ِ‬

‫ناس ًبا ِلهذا َ‬
‫شاط ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬
‫‪.................................................................‬‬

‫اآلت َي ِة‪:‬‬
‫واق ِف ِ‬ ‫ُأ ْبدي َر ْأيي في َ‬
‫الم ِ‬

‫ف‬ ‫ِ‬
‫المواق ُ‬
‫ال أُ َؤ ِّي ُد ✗‬ ‫أُ َؤ ِّي ُد ✓‬

‫الحقي َقةَ لِوالِ َد ْي ِه‪َ ،‬ول َْم َيك ِْذ ْب َعلَ ْي ِهما أَ َب ًدا‪.‬‬
‫قال َ‬
‫َ‬

‫اح ِترا ٍم أَما َم والِ َد ْي ِه‪.‬‬

‫َس بِأَ َد ٍب َو ْ‬
‫َجل َ‬

‫استأْذ ََن َقب َل دخولِ ِه الغرفَةَ على أَ ِ‬

‫بيه َوأُ ِّم ِه‪.‬‬ ‫ُْ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َْ‬

‫ع في َتل ِْب َي ِة طَل َِبها‪.‬‬

‫ت ِإلَ ْيها أُ ُّمها أَ ْم ًرا َفل َْم ُت ْس ِر ْ‬
‫طَلَ َب ْ‬

‫ِِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِِ ِ‬
‫خ َوت ِه‪.‬‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫أَ ْز َع َج وال َد ْيه ع ْن َد نَ ْومهما بإ َ‬
‫ثارة ال َمشاكل َم َع إ ْ‬

‫الم ْغ ِف َر ِة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َدعا لِوالِ َد ْي ِه في ُ‬

‫ك ِّل َصالة بِ َّ‬
‫الر ْح َمة َو َ‬

‫نادى األَ ُب أَ َح َد أَ ْبنائِ ِه‪ ،‬ف ََس ِم َع ُه‪َ ،‬ول َْم ُي ِج ْب ُه‪.‬‬

‫ث َم َع والِ َد ْي ِه بِ َص ْو ٍت ُم ْر َت ِف ٍع‪.‬‬
‫َت َح َّد َ‬

‫‪17‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 17‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫الثا ِل ُث‪:‬‬
‫شاط ّ‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫وال َد َّي‪:‬‬
‫داء ِل ِ‬ ‫أَ ْر ُس ُم أَ ْو أَل ِْصقُ صو َر ًة َجمي َل ًة ُأ َع ِّب ُر فيها َع ْن ُح ّبي ِل ِ‬
‫وال َد َّي‪َ ،‬وأَ ْكتُ ُب َت ْحتَها ِإ ْه ً‬

‫‪..................................................................................................................................‬‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬

‫ريف َح ْو َل‬
‫ديث شَ ٍ‬
‫لومات َّي ِة َع ْن َح ٍ‬ ‫الش َب َك ِة َ‬
‫الم ْع ِ‬ ‫الل َّ‬
‫ريف‪َ ،‬و ِم ْن ِخ ِ‬ ‫ديث َّ‬
‫الش ِ‬ ‫الح ِ‬
‫سوع ِة َ‬‫أَ ْب َح ُث في َم ْو َ‬
‫الوال َد ْي ِن‪َ ،‬وأَكْ تُ ُبهُ ‪:‬‬
‫ِب ِّر ِ‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪...................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪...................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪...................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪18‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 18‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬

 ‫األ َّو ُل‪ِ :‬برُّ الوا ِلدَ ْي ِن‬
‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬
‫الم َح َّد َد‪:‬‬ ‫الس َ‬
‫لوك ُ‬ ‫الم َع ِّب َر َع ِن ال ِْتزامي ُّ‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬
‫الم َر َّب َع ُ‬ ‫‪1‬‬

‫دا ِئ ًما أَ ْحيا ًنا أَبَ ًدا‬ ‫الس ُ‬

‫لوك‬ ‫ُّ‬ ‫م‬
‫ناو ِل الطَّعا ِم‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أُساع ُد وال َدتي في إعداد المائ َدة‪َ ،‬و َت ْنظيفها َب ْع َد َت ُ‬ ‫‪1‬‬
‫َبات والِ َد َّي بِ ِر ًضا َو ُس ٍ‬
‫رور‪.‬‬ ‫أُلَبي طَل ِ‬
‫ّ‬ ‫‪2‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اس ِت ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫راستي‪.‬‬‫ذْكار ُدروسي لل َّت َف ُّو ِق في د َ‬ ‫أَ ْسعى ِل ْسعاد أُ ّمي َوأَبي بِ ْ‬ ‫‪3‬‬

‫فيف َع ْن والِ َد َّي ِإذا َم ِرضا‪َ ،‬وأُق َِّد ُم لَ ُهما ال ُمسا َع َد َة‪.‬‬ ‫أُ ِ‬
‫حاو ُل ال َّت ْخ َ‬ ‫‪4‬‬

‫بات ال ُم ْخ َتلِ َف ِة‪.‬‬

‫أُ ِحب والِ َدي‪ ،‬وأَح َت ِرمهما‪ ،‬وأُ َعبر لَهما َعن ذَلِ َك في المناس ِ‬
‫ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ َ ْ ُ ُ َ ِّ ُ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫‪5‬‬
‫وامر والِ َدي ح ّتى في ِغيابِ ِهما‪ ،‬وأُح ِسن معاملَةَ ِإ ْخوتي في ُكلِّ وق ٍ‬ ‫ِ‬
‫ْت‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ُ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُطيع أَ َ‬ ‫أ ُ‬ ‫‪6‬‬

‫ْت َعلَ ْي ِهما‪.‬‬‫خل ُ‬ ‫س أُ ّمي َوأَبي ُ‬

‫كلَّما َد َ‬ ‫أُ َق ِّب ُل َرأْ َ‬ ‫‪7‬‬

‫ضور ِهما‪.‬‬ ‫ال أُ ِ‬

‫قاط ُع َحدي َث ُهما‪َ ،‬وال أَ ْرف َُع َص ْوتي بِ ُح ِ‬ ‫‪8‬‬
‫روج ِمن البي ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ت‪.‬‬ ‫أَ ْس َتأْذ ُن م ْن أُ ّمي أَ ْو أَبي َق ْب َل ال ُخ ِ َ َ ْ‬ ‫‪9‬‬

‫✦دائِ ًما‪ :‬أَنا أَبِ ُّر بِوالِ َد َّي‪.‬‬ ‫✦‬

‫َك ْن َعل ََّي أَ ْن أَ ْسعى ِإلى بِ ِّر ِهما بِ َش ْ‬

‫ك ٍل أَف َْض َل‪.‬‬ ‫البر بِوالِ َدي‪ ،‬ول ِ‬
‫َّ َ‬
‫✦ َأحيا ًنا‪َ :‬أنا على ق َْد ٍر طَي ٍ ِ‬
‫ب م َن ِ ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫✦‬

‫سار َع ِة ِإلى بِ ِّر والِ َد َّي‪.‬‬

‫الم َ‬
‫ِ‬
‫راج َعة ُسلوكي‪َ ،‬و ُ‬ ‫حاجة إلى ُم َ‬
‫ٍ ِ‬
‫✦أَ َب ًدا‪ :‬أَنا بِ َ‬ ‫✦‬

‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإتْقاني ال َّت َع ُّل َم‪:‬‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬

‫الم َر َّب َع ُ‬ ‫‪2‬‬

‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬

‫زاء بِ ِّر ِهما‪.‬‬ ‫ِ‬

‫أُ َب ِّي ُن ف َْض َل الوال َد ْي ِن َو َج َ‬

‫سان لِلْوالِ َد ْي ِن َوطا َع َت ُهما ِعبا َد ٌة‪.‬‬ ‫أَ ْس َت ْن ِت ُج أَ َّن ِ‬

‫اإل ْح َ‬

‫ك ْي ِف َّي ِة بِ ِّر الوالِ َد ْي ِن‪.‬‬

‫أُ َع ِّب ُر بِأُ ْسلوبي َع ْن َ‬

‫‪19‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 19‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬
 ‫س ّ‬
‫الثاني‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫س أَ ْن‪:‬‬ ‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬

‫آداب ِّ‬
‫التالوَ ِة‬ ‫ُ‬ ‫‪2‬‬
‫الد ْر ِ‬
‫ِّالو ِة‪.‬‬ ‫  ُأ َط ِّب َق َ‬
‫آداب الت َ‬
‫آداب تِالو ِة ال ُقر ِ‬
‫آن الكَري ِم‬ ‫  َأ ْلت َِز َم بِ ِ َ ْ‬
‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫أَ ْقرَأُ‪ ،‬وَ أُ ُ‬

‫جيب‬
‫كان ِ‬
‫راش ٌد‬ ‫الد ِه َول َْن َيعو َد‪َ ،‬و َ‬
‫راش ٍد ِإلى بِ ِ‬
‫ديق ِ‬ ‫ِ‬
‫ساف ََر حام ٌد َص ُ‬
‫ضيق في َص ْد ِر ِه‪ ،‬ف ََشكا‬ ‫متعلِّ ًقا بِ ِه ِج ًّدا‪ ،‬ح ِز َن ِ‬
‫راش ٌد َو َش َع َر بِ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ََُ‬
‫ت َعلَي ِه أَ ْن ي ْتلُو ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آيات‬ ‫َ َ‬ ‫حالَ ُه إلى أُ ِّمه ف ََص َّب َر ْت ُه أُ ُّم ُه‪َ ،‬وا ْق َت َر َح ْ ْ‬
‫آن‪.‬‬‫ِم ْن الْ ُق ْر ِ‬

‫زين َت ْش ُع ُر‬
‫ت َح ٌ‬‫آن َوأَ ْن َ‬
‫حين َت ْق َرأُ ال ُق ْر َ‬
‫َ‬
‫الص ْد ِر‪،‬‬ ‫راح ٍة َواطْ ِم ْئ ٍ‬
‫نان َوا ْن ِشراحٍ في َّ‬ ‫بِ َ‬
‫يق َوال َه ُّم‪.‬‬ ‫زول َع ْن َك ّ‬
‫الض ُ‬ ‫َف َي ُ‬

‫الو َة ال ُق ْر ِ‬ ‫ِ‬
‫آن! اللَّ ُه َّم‬ ‫ما أَ ْج َم َل ت َ‬
‫بيع‬
‫ظيم َر َ‬ ‫آن ال َع َ‬ ‫اج َع ِل ال ُق ْر َ‬
‫ْ‬
‫الء‬
‫دورنا‪َ ،‬و َج َ‬‫نور ُص ِ‬
‫قُلوبِنا‪َ ،‬و َ‬
‫َهاب َأ ْحزانِنا‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ُهمومنا‪َ ،‬وذ َ‬

‫آيات ِم َن ال ُق ْر ِ‬
‫آن ال َ‬
‫كريمِ؟‬ ‫راش ٍد أَ ْن ي ْتلُو ٍ‬
‫َ َ‬
‫ت األُم على ِ‬
‫✦لماذا ا ْق َت َر َح ِ ُّ َ‬
‫ِ‬ ‫✦‬

‫ريم؟‬
‫ك َ‬ ‫آن ال َ‬ ‫✦بِماذا َت ْش ُع ُر َوأَنْ َ‬
‫ت َت ْق َرأُ ال ُق ْر َ‬ ‫✦‬

‫‪20‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 20‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬

 ‫آداب ِّ‬
‫التالوَ ِة‬ ‫س ّ‬
‫الثاني‪ُ :‬‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫ُ‬
‫أَ ْقرَأ‪ ،‬وَ أَ ْس َت ْن ِت ُج‬
‫َتو َّضــأَ ِ‬
‫ـف‪َ ،‬و َد َخ َل‬
‫الم ْص َح َ‬ ‫ـل ُ‬ ‫ُـم َح َم َ‬ ‫ـد‪َ ،‬و َت َعطَّ َ‬
‫ـر‪ ،‬ث َّ‬ ‫راش ٌ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الج ِ‬
‫عين‪،‬‬‫كان أَفْرا ُد األُ ْس َرة َجمي ُع ُه ْم ُم ْج َتم َ‬ ‫لوس‪َ ،‬و َ‬ ‫ُغ ْرفَةَ ُ‬
‫ريم‪،‬‬
‫ك َ‬ ‫آن ال َ‬ ‫وار ِه ْم‪َ ،‬ي ْق َرأُ ال ُق ْر َ‬
‫َو َب ْع َد أَ ْن َسل ََّم َعلَ ْي ِه ْم َجل ََس بِ ِج ِ‬
‫رارا؛ لِ َي َت َح َّد َث َم َع ِإ ْخ َوتِ ِه‪ ،‬ث َُّم َيعو ُد‬ ‫ِ‬
‫راء َت ُه م ً‬
‫ِ‬
‫كان َي ْقطَ ُع ق َ‬ ‫َو َ‬
‫لِل ِْقراء ِة ِمن ج ٍ‬
‫ديد‪.‬‬ ‫َ ْ َ‬
‫راش ٍد؟‬‫ف ِ‬ ‫الصحيحةُ في مو ِق ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫فات َّ‬ ‫✦ ✦ما ال َّت َص ُّر ُ‬
‫راش ٍد؟‬
‫ف ِ‬ ‫الصحيح ِة في مو ِق ِ‬ ‫فات َغ ْي ُر َّ‬ ‫✦ ✦ َوما ال َّت َص ُّر ُ‬
‫َْ‬ ‫َ‬
‫ُ ُ‬
‫الح ُظ‬
‫أَ ْقرَأ‪ ،‬وَ أ ِ‬
‫‪1‬‬

‫راش ُد‪ ،‬لِلت ِ‬ ‫يا ِ‬

‫آداب َي ِج ُ‬
‫ب أَ ْن َتلْ َت ِز َم‬ ‫الوة ٌ‬
‫ِّ َ‬
‫كال ُم الل ِّه ـ‬‫َريم َ‬ ‫بِها؛ فَال ُق ْر ُ‬
‫آن الك ُ‬
‫ظيم ُه‪.‬‬ ‫َتعالى ـ َفعلَينا ِ‬
‫احترا َم ُه َو َت ْع َ‬
‫َ ْ ْ‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬

‫ف يا أَبي‪ ،‬لَ َق ْد‬‫أَ ْع ِر ُ‬ ‫ف‬‫ت َت ْع ِر ُ‬ ‫نَ َع ْم‪ ،‬أَنْ َ‬

‫َت َو َّضأْ ُت َو َت َعطَّ ْر ُت َو َجل َْس ُ‬
‫ت‬ ‫ريد ِم ْن َك‬
‫َك ْن أُ ُ‬ ‫بع َضها‪ ،‬ول ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫كان نَ ٍ‬
‫ظيف‪.‬‬ ‫في َم ٍ‬ ‫أَ ْن َت ْزدا َد َم ْع ِرفَةً بِها‪َ ،‬ت َ‬
‫عال‬
‫آداب أُ ْخرى يا أَبي؟‬
‫ناك ٌ‬‫َه ْل ُه َ‬ ‫نَ ْق َرأْ ِم ْن َم ْ‬
‫ك َت َب ِتنا‪.‬‬

‫‪21‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 21‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك‬ ‫آداب ِتالوَ ِة ُ‬
‫الق ْ‬
‫ر‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ريم‪َ ،‬و ُأ ِح ُّب أَ ْن أَ ْلت َِز َم‬
‫أَنا ُم ْس ِل ٌم ُأ ِح ُّب ِتال َو َة القُ ْر ِآن ال َك ِ‬
‫آداب ِتال َو ِت ِه‪.‬‬
‫ِب ِ‬
‫‪1‬‬ ‫هير رائِ َح ِة‬
‫واك؛ لِ َتطْ ِ‬‫الس َ‬ ‫ِ‬
‫أَ ْس َت ْخد ُم ِّ‬
‫آن الكَريمِ‪.‬‬‫الو ِة ال ُق ْر ِ‬ ‫ِ‬
‫فَمي َق ْب َل ت َ‬

‫هار ٍة تا َّم ٍة ِع ْن َد‬

‫كون َعلى طَ َ‬ ‫أَ ُ‬
‫‪2‬‬
‫آن الكَريمِ‪.‬‬ ‫الو ِة ال ُق ْر ِ‬
‫ت َ‬
‫ِ‬
‫‪3‬‬ ‫كان ِ‬
‫طاه ٍر‬ ‫آن في َم ٍ‬ ‫أَ ْتلو ال ُق ْر َ‬
‫هاد ٍئ ب ٍ‬
‫عيد َع ِن ِ‬
‫اإل ْزعاجِ ‪.‬‬ ‫و ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫االس ِتعاذ َِة‬
‫آن بِ ْ‬ ‫الوتي لِلْ ُق ْر ِ‬ ‫ِ‬
‫أَ ْب َدأُ ت َ‬
‫‪4‬‬
‫ث َُّم ال َب ْس َمل َِة‪.‬‬
‫‪5‬‬ ‫حيحةً ‪.‬‬
‫الو ًة َص َ‬
‫أَ ْتلو ال ُقر َ ِ‬
‫آن ت َ‬ ‫ْ‬

‫الو ِة ال ُق ْر ِ‬
‫آن‪،‬‬ ‫ِِ‬ ‫أُنْ ِص ُ ِ ِ ِ‬
‫ت ع ْن َد ال ْستماعِ لت َ‬
‫‪6‬‬
‫ِ‬
‫اآليات‪.‬‬ ‫َوأَ َت َفك َُّر في َمعاني‬
‫‪7‬‬ ‫أَ ْسأَ ُل اللَّ َه ـ َتعالى ـ َر ْح َم َت ُه ِإذا َم َر ْر ُت‬
‫الج َّنةَ ِإذا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الر ْح َمة‪َ ،‬وأَ ْسأَلُ ُه َ‬ ‫بِآيات َّ‬
‫‪8‬‬ ‫َم َر ْر ُت بِ ِذ ْك ِرها‪.‬‬
‫أَ ْس َت ِق ْب ُل ال ِْق ْبلَةَ ‪.‬‬

‫‪9‬‬ ‫ْناء‬ ‫الض ِح َك َوال َّت ُ‬

‫ثاؤ َب أَث َ‬ ‫ب َّ‬ ‫أَ َت َج َّن ُ‬
‫آن الكَريمِ‪.‬‬ ‫الو ِة ال ُق ْر ِ‬
‫ت َ‬
‫ِ‬

‫السال ِم أَ ْو‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪10‬‬

‫ال أَ ْقطَ ُع ال ِّت َ‬
‫الو َة إ ّل ل َر ِّد َّ‬
‫رور ِة‪.‬‬
‫لض َ‬ ‫لِ َّ‬ ‫‪11‬‬ ‫َريم في َم ٍ‬
‫كان‬ ‫آن الك َ‬ ‫أَ َض ُع ال ُق ْر َ‬
‫اآلداب الّتي ُأ ِح ُّب أَ ْن ا ْل َت َز َم‬
‫ِ‬ ‫َعلى‬ ‫أَ َض ُع َع َ‬
‫الم َة‬ ‫الئِ ٍق بِ ِه‪َ ،‬وال أَ َض ُع َعلَ ْي ِه َش ْي ًئا‪.‬‬

‫ِبها ِع ْن َد ِتال َو ِة القُ ْر ِآن ال َك ِ‬

‫ريم‪.‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 22‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬

 ‫آداب ِّ‬
‫التالوَ ِة‬ ‫س ّ‬
‫الثاني‪ُ :‬‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫َْ ُ ُ‬
‫قار ُن‬
‫أقرَأ‪ ،‬وَ أ ِ‬
‫فيظ ال ُق ْر ِ‬ ‫ْقات َتح ِ‬ ‫روس حل ِ‬ ‫ِ ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ت‬ ‫آن‪ ،‬ف ََسأَلَ ُه أَبو ُه‪ :‬ماذا َت َعل َّْم َ‬ ‫ْ‬ ‫َر َج َع راش ٌد إلى ال َب ْيت َب ْع َد انْتهائه م ْن ُد ِ َ‬
‫الو ِة‬
‫آداب ال ِّت َ‬ ‫ِ‬ ‫أن ِم ْن‬
‫ظ ال َي ْو َم َّ‬ ‫قال ِ‬
‫راش ٌد‪َ :‬علَّ َمنا ال ُم َح ِّف ُ‬ ‫كريمِ؟ َ‬ ‫الو ِة ال ُق ْر ِ‬
‫آن ال َ‬ ‫اليوم ِمن ُد ِ ِ‬
‫روس ت َ‬ ‫َْ َ ْ‬
‫ِ‬
‫ْت ما َيلي‪:‬‬‫ال ْس ِتعا َذة َوال َب ْس َملَة‪َ ،‬ف َع َرف ُ‬

‫ال َب ْس َم َل ُة‬ ‫ِال ْس ِتعا َذ ُة‬

‫واء في أَ َّو ِل‬ ‫الو ِة َس‬ ‫ِ‬

‫الس َو ِر نَ ْقر ُؤها في بِداَ ِ‬
‫ية السو ِر ال ُقرآنِي ِة ما عدا سورةِ‬ ‫ُّ‬ ‫ٌ‬ ‫َتقول ُها َق ْب َل الْ َب ْدء بِال ّت َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َّ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ‬
‫التوبة‪ِ.‬‬ ‫ْفاظ ِال ْس ِتعا َذ ِة‪:‬‬
‫ال ُق ْرآنِ َّي ِة أَ ْو في ْأو َس ِط ِها‪ ،‬وأَل ُ‬
‫َّ ْ َ‬

‫ور َت ْي ِن‪ ،‬ما‬ ‫ِ‬

‫انْظُ ْر إلى ّ‬
‫الس َ‬ ‫‪M‬ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ‬
‫خ ِت ِ‬
‫الف َب ْي َن ُهما؟‬ ‫َو ْج ُه ِال ْ‬
‫َولِماذا؟‬ ‫[سور ُة اإلِخْ ِ‬
‫الص ‪]4 - 1‬‬ ‫َ‬ ‫ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ‪L‬‬

‫ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛ‬

‫ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬

‫[ َ‬
‫سور ُة الت َّْو َب ِة‪]2- 1:‬‬ ‫ﭩﭪ‬

‫‪23‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 23‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫ناس َب ِة فيما َيلي‪:‬‬ ‫َ ُ‬

‫ِع ْن َد ِ‬
‫العبار ِة الم ِ‬ ‫شار َة ال أُ َؤ ِّي ُد‬ ‫ِ‬
‫َو إ َ‬
‫ِ‬
‫أَ ْن ُق ُد‪ :‬أَ َض ُع إ َ‬
‫شار َة أُ َؤ ِّي ُد‬

‫ال أُ َؤ ِّي ُد‬ ‫أُ َؤ ِّي ُد‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬

‫سور ِة ال َّت ْو َب ِة‪.‬‬ ‫ِ‬

‫الرحيمِ» في بِدا َية َ‬
‫ِ‬ ‫ق ََرأَ ِ‬
‫ماج ٌد «بِ ْس ِم اللّه َّ‬
‫الر ْح َم ِن َّ‬
‫الرجيمِ»‪.‬‬
‫طان َّ‬ ‫سور َة الفاتِ َح ِة‪َ ،‬ول َْم َي ْق َرأْ َق ْبلَها «أَعو ُذ بِالل ِّه ِم َن َّ‬
‫الش ْي ِ‬ ‫ِ‬
‫َتال راش ٌد َ‬
‫ِ‬ ‫الش ْي ِ‬ ‫نور ُة «أَعو ُذ بِالل ِّه ِم َن َّ‬
‫َت «بِ ْس ِم اللّه َّ‬
‫الر ْح َم ِن‬ ‫الرجيمِ» ث َُّم قال ْ‬
‫طان َّ‬ ‫َت َ‬ ‫قال ْ‬
‫سور َة ال َع ْص ِر‪.‬‬
‫الرحيمِ» َق ْب َل أَ ْن َت ْتل َُو َ‬
‫َّ‬

‫َأ ْذ ُك ُر َّ‬
‫السب َ‬
‫َب‪:‬‬

‫الو ِة ال ُق ْر ِ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬

‫كريمِ‪.‬‬‫آن ال َ‬ ‫الوضوء َق ْب َل ت َ‬
‫الم ْسل ُم َعلى ال ْستياك َو ُ‬ ‫✦ َي ْح ِر ُص ُ‬ ‫✦‬

‫تاب الل ِّه‪.‬‬

‫ك ِ‬ ‫طان ِعن َدما يب َدأُ تِالو َة ِ‬
‫َ‬ ‫الش ْي ِ ْ َ ْ‬ ‫الم ْسلِ ُم بِالل ِّه ِم َن َّ‬
‫✦ َي ْس َتعيذُ ُ‬ ‫✦‬

‫ُ‬
‫أَ ْقرَأ‪ ،‬وَ أَ ْس َت ْن ِت ُج‬

‫آن‪ :‬اق َْرأْ‪،‬‬‫صاحب الْ ُق ْر ِ‬‫ِ‬ ‫سول الل ِّه ﷺ‪« :‬ي َق ُال لِ‬ ‫قال َر ُ‬‫قال‪َ :‬‬ ‫َع ْن َع ْب ِد الل ِّه ْب ِن َع ْم ٍرو َر ِض َي اللّ ُه َع ْن ُهما َ‬
‫ُ‬
‫ي)‬ ‫ِِ‬
‫(روا ُه الت ِّْرمذ ُّ‬
‫َ‬ ‫آخ ِر آ َي ٍة َت ْق َر ُأ بِ َها»‪.‬‬
‫الدنْيا‪ ،‬ف َِإ َّن من ِزلَت َك ِعن َد ِ‬
‫ْ‬ ‫َْ َ‬
‫ِ‬
‫ت ُت َر ِّت ُل في ُّ َ‬
‫ك ْن َ‬ ‫َو ْار َت ِق‪َ ،‬و َر ِّت ْل َ‬
‫ك َما ُ‬

‫الم ْسلِ ُم‬ ‫ِ‬ ‫راء ُة ال ُق ْر ِ‬ ‫ِ‬

‫كري ِم عبا َد ٌة َي َت َق َّر ُب بِها ُ‬ ‫آن ال َ‬ ‫ق َ‬
‫ِإلى ‪ ،...................................................‬لَ ُ‬
‫ه فيها‪................................‬‬

‫ظيم ِع ْن َد الل ِّه ـ َتعالى ـ‪.‬‬

‫وَ‪َ ................................‬ع ٌ‬

‫‪24‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 24‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬

 ‫آداب ِّ‬
‫التالوَ ِة‬ ‫س ّ‬
‫الثاني‪ُ :‬‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫آن؛‬‫ال َت ْه ُجروا ال ُق ْر َ‬ ‫أَ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫ف َِإنَّ ُه َيأْتي َشفي ًعا َي ْو َم‬
‫اآليات ا َّلتي فيها ِذك ُْر َ‬
‫الجن َِّة‬ ‫ِ‬ ‫ناس َب‪َ ،‬وأَ َض ُعهُ ‪ ،‬أَما َم‬ ‫أَ ْختا ُر ال َّلفْ َظ ُ‬
‫الم ِ‬
‫القيا َم ِة‪.‬‬
‫ِ‬
‫الل َتعالى‪.‬‬‫أَ ِو الن ِّار أَ ْو َع َظ َم ِة ّ ِ‬
‫«اللَّ ُه َّم ِإنّي أَعو ُذ بِ َك ِم َن ال ّن ِ‬
‫ار»‬ ‫«س ْبحانَ َك اللَّ ُه َّم»‬
‫ُ‬ ‫«اللَّ ُه َّم أَ ْسأَل َُك َ‬
‫الج َّنةَ »‬

‫‪..........................................................‬‬ ‫[سور ُة الن َّْص ِر]‬

‫َ‬

‫‪..........................................................‬‬ ‫اله َمز َِة]‬

‫[سور ُة ُ‬
‫َ‬

‫‪..........................................................‬‬ ‫الضحى]‬
‫[سور ُة ُّ‬
‫َ‬

‫‪..........................................................‬‬ ‫[سور ُة ال َف ْج ِر]‬

‫َ‬

‫أَ َت َخ َّي ُل‪:‬‬

‫زاي ٍد‬
‫خ ِ‬ ‫أَ ّني ِإما ٌم في َم ْس ِج ِد َّ‬
‫الش ْي ِ‬
‫ماذا َأرى؟ ماذا َأ ْس َم ُع؟ بِماذا َأ ْش ُع ُر؟‬

‫‪25‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 25‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫الصحا َب ِة‬‫نَ ْق َتدي بِ َن ِب ِّيناﷺ َو َّ‬ ‫َأ ْق َتدي‪:‬‬

‫ك ِ‬
‫تاب‬ ‫الكرا ِم في ِقراء ِة ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫كان سالِ ٌم َم ْولى أَبي ُحذَ ْي َفةَ ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْن ُه ـ ُي ْح ِس ُن‬
‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫كريمِ‪ ،‬و َ ِ‬ ‫ِ‬
‫حيحةً ُم َر َّتلَةً ‪.‬‬
‫راء ًة َص َ‬
‫اللّه ق َ‬ ‫الص ْو ِت‪ُ ،‬ي َرق ُِّق‬ ‫كان نَد َّي َّ‬ ‫َ‬ ‫آن ال َ‬ ‫الو َة ال ُق ْر ِ‬
‫ت َ‬
‫اس‬ ‫ِ‬ ‫ال ُقلوب بِ ِتالوتِ ِه‪ ،‬و يب ِهج النفوس بِ ِق ِ ِ‬
‫راءته‪َ ،‬و َي ْجذ ُب ال ّن َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ْ ُ ُّ َ‬ ‫َ‬
‫لِ َسماعِ َت ْرتيلِ ِه‪.‬‬

‫َت‪« :‬أَ ْبطَأْ ُت َعلى ال َّن ِب ِّي ﷺ ف َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫َقال‪ :‬ما‬ ‫نين ـ َرض َي اللّ ُه َع ْنهاـ أَ َّنها قال ْ‬ ‫َع ْن عائ َشةَ أُ ِّم ُ‬
‫الم ْؤم َ‬
‫ت أَ َح ًدا أَ ْح َس َن ِق َر َاء ًة‬ ‫ِ‬ ‫حبس ِك يا عائِ َشةُ ؟ قَالَت‪ :‬يا رس َ ِ ِ‬
‫ول اللّه‪ِ ،‬إ َّن في ال َْم ْس ِجد َر ُج ًل َما َرأَ ْي ُ‬ ‫ْ َ َُ‬ ‫َََ َ َ‬
‫ول الل ِّه ﷺ‪:‬‬
‫ول الل ِّه ﷺ ف َِإ َذا ُه َو َسالِ ٌم َم ْولَى أَبِي ُحذَ ْي َفةَ ‪َ ،‬ف َق َال َر ُس ُ‬ ‫ب َر ُس ُ‬ ‫م ْن ُه‪َ ،‬فذَ َه َ‬
‫ِ‬

‫(روا ُه َأ ْح َمدُ )‬
‫َ‬ ‫ال َْح ْم ُد لل ِّه ال َِّذي َج َع َل ِفي أُ َّم ِتي ِم ْثل ََك»‪.‬‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫آداب ِّ‬
‫التالوَ ِة‬ ‫ُ‬

‫الطَّ َ‬
‫هار ُة‬
‫الق ِ‬
‫بلة‪.‬‬ ‫قبال ِ‬
‫اس ِت ُ‬
‫ْ‬ ‫ِالس ِتعا َذ ُة مستحبةٌ َقب َل تِ ِ‬
‫الس َو ِر‬
‫الوة ُّ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ َ َ َّ ْ‬ ‫ْ‬
‫الص ْو ِت‬
‫سين َّ‬
‫َت ْح ُ‬
‫السكي َنةُ‬
‫قار َو َّ‬
‫الو ُ‬
‫ع َو َ‬
‫ال ُخشو ُ‬
‫رور بِ ِذ ْك ِر ِهما‬
‫الج َّنةَ ِع ْن َد ال ُم ِ‬ ‫س ُ ِ‬
‫ؤال اللّه َر ْح َم َت ُه َو َ‬ ‫ُ‬
‫َت َد ُّب ُر ال َمعاني َو َت َف ُّه ُمها‬
‫الع ِ‬
‫قاب‬ ‫ِالس ِتعا َذ ُة بِالل ِّه ـ َتعالى ـ ِع ْن َد ِ‬
‫آيات ِ‬
‫ْ‬ ‫الض ِح ِ‬
‫الو ِة‬ ‫ثاؤ ِب أَث َ‬
‫ْناء ال ِّت َ‬ ‫ك َوال َّت ُ‬ ‫ب َّ‬‫َت َج ُّن ُ‬
‫رور ِة‬
‫لض َ‬‫السال ِم أَ ْو لِ َّ‬ ‫ع َدم َقطْ ِع الت ِ ِ ِ‬
‫الوة إ ّل ل َر ِّد َّ‬
‫ِّ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫كان م ِ‬
‫ناس ٍ‬
‫ب‬ ‫آن الكَري ِم في َم ٍ ُ‬
‫َو ْض ُع ال ُق ْر ِ‬

‫سور َة ال َّت ْو َب ِة‬ ‫ٍ‬ ‫واجبةٌ َقب َل تِ ِ‬

‫الوة أَ ِّي َ‬
‫سورة ما َعدا َ‬ ‫َ‬ ‫ال َب ْس َملَةُ ِ َ ْ‬
‫‪26‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 26‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬

 ‫آداب ِّ‬
‫التالوَ ِة‬ ‫س ّ‬
‫الثاني‪ُ :‬‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ريم‪:‬‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫؛ ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫ب َِ‬‫َأ َت َد َّر ُ‬

‫[سور ُة الن َّْح ِل]‬

‫َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬

‫ُسلوكي َم ْس ِ‬
‫الو َة ال ُق ْر ِ‬
‫آن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ريم‪ .‬أَ ُ‬ ‫آن ال َ‬ ‫أَلْت ِزم آداب الت ِ ِ ِ‬
‫كون ق ُْد َو ًة ل ُز َمالئي في الْتزامي ت َ‬ ‫ك َ‬ ‫الوتي ال ُق ْر َ‬
‫الوة ع ْن َد ت َ‬
‫َ ِّ َ‬ ‫َ ُ‬
‫كريمِ‪.‬‬ ‫ال َ‬

‫‪27‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 27‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫أَ ْن ِش َط ُة‬ ‫أُ ُ‬

‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬
‫ّ‬
‫الطا ِل ِب‬
‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫اآلت َي ِة‪:‬‬
‫الص َو ِر ِ‬
‫الل ُّ‬
‫ريم ِم ْن ِخ ِ‬ ‫أَ ْس َت ْن ِت ُج َ‬
‫آداب ِتال َو ِة القُ ْر ِآن ال َك ِ‬

‫‪.................................................................‬‬ ‫‪.................................................................‬‬

‫أ َعو ُذ بالل ِّه ِم َن‬

‫الرجيمِ‪.‬‬ ‫طان َّ‬ ‫الش ْي ِ‬ ‫َّ‬

‫ال أَلْت ِفت أَثْناَء الت ِ‬

‫الوة‬
‫‪.................................................................‬‬
‫ِّ‬ ‫َ ُ‬

‫‪28‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 28‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬

 ‫آداب ِّ‬
‫التالوَ ِة‬ ‫س ّ‬
‫الثاني‪ُ :‬‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫شاط ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬
‫حيح ِة فيما َيلي‪:‬‬
‫الص َ‬ ‫حيح ِة‪َ ،‬و ِإشا َر َة (✗) أَما َم ِ‬
‫العبا َر ِة َغ ْي ِر َّ‬ ‫الص َ‬ ‫العبا َر ِة َّ‬ ‫أَ َض ُع ِإشا َر َة (✓) أَما َم ِ‬
‫)‬ ‫(‬ ‫ديق ِه‪.‬‬ ‫ك ِم َل الل َِّعب مع َص ِ‬
‫َ ََ‬ ‫الو ِة ال ُق ْر ِ‬
‫آن؛ لِ ُي ْ‬ ‫ِ‬
‫ع في ت َ‬ ‫✦ ✦ ُي ْس ِر ُ‬
‫)‬ ‫(‬ ‫رون) دون أَ ْن َي ْب َدأَها بِال َب ْس َمل َِة‪.‬‬ ‫(الكاف َ‬ ‫ِ‬ ‫سور َة‬
‫✦ ✦ َي ْتلو َ‬
‫ناس ٍ‬ ‫آن بِصو ٍت حس ٍن وم ِ‬
‫)‬ ‫(‬ ‫ب‪.‬‬ ‫✦ ✦ َي ْق َرأُ ال ُق ْر َ َ ْ َ َ َ ُ‬
‫غير ِة‪.‬‬ ‫✦ ✦ي ْقطَع تِالو َته و ي ْضح ُك على ِمزاحِ أُ ْ ِ‬
‫)‬ ‫(‬ ‫الص َ‬ ‫خ ِته َّ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َ َ َ‬
‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬
‫جائز َِة‬ ‫الم ْر َك ِز َ‬
‫األ َّو ِل في ِ‬ ‫غار َح َصلوا َعلى َ‬ ‫ئين ِص ٍ‬ ‫لومات َع ْن أَ ْسماءِ (‪ُ )3‬م ْق ِر َ‬ ‫ِ‬ ‫أَ ْب َح ُث في شَ َب َك ِة َ‬
‫الم ْع‬
‫ريم‪َ ،‬وأَ ْست َِم ُع ِل ِتال َو ِت ِه ْم‪.‬‬
‫ُد َب ّي ِللْقُ ْر ِآن ال َك ِ‬
‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬
‫الم َح َّد َد‪:‬‬ ‫الس َ‬
‫لوك ُ‬ ‫الم َع ِّب َر َع ِن ال ِْتزامي ُّ‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬
‫الم َر َّب َع ُ‬ ‫‪1‬‬

‫دا ِئ ًما أَ ْحيا ًنا أَبَ ًدا‬ ‫الس ُ‬

‫لوك‬ ‫ُّ‬ ‫م‬
‫هار ِة َب َدني َوثِيابي َوال َم ِ‬
‫كان‪.‬‬ ‫ظ َعلى طَ َ‬
‫َقب َل التالو ِة أُ ِ‬
‫حاف ُ‬ ‫ْ ِّ َ‬ ‫‪1‬‬

‫الس َو ِر‪.‬‬ ‫كر ِالس ِتعا َذ َة والبسملَةَ َقب َل تِ ِ‬

‫الوة ُّ‬
‫َ‬ ‫َ َْ َ ْ‬ ‫أَ ْذ ُ ُ ْ‬ ‫‪2‬‬

‫أَ ْتلو بِ َص ْو ٍت َح َس ٍن‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫ِ‬
‫اآليات‪َ ،‬وأَ ْع َم ُل بِها‪.‬‬ ‫أَ َت َد َّب ُر َمعانِ َي‬ ‫‪4‬‬

‫الو ِة ال ُق ْر ِ‬
‫آن‪.‬‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫أَ ْح ِر ُص َعلى ال ُخشوعِ َو ِ‬
‫اإلنْصات ع ْن َد ت َ‬ ‫‪5‬‬

‫الر ْح َم ِة‪.‬‬ ‫ِ‬

‫أَ ْسأَ ُل اللّ َه ف َْضلَ ُه في آيات َّ‬ ‫‪6‬‬

‫الو ِة‪.‬‬ ‫ثاؤ َب أَث َ‬

‫ْناء ال ِّت َ‬ ‫الض ِح َك َوال َّت ُ‬ ‫ب َّ‬ ‫أَ َت َج َّن ُ‬ ‫‪7‬‬

‫رور ِة‪.‬‬
‫لض َ‬ ‫السال ِم أَ ْو لِ َّ‬ ‫ِ ِ‬
‫ال أَ ْقطَ ُع ال ِّت َ‬
‫الو َة إ ّل ل َر ِّد َّ‬ ‫‪8‬‬

‫اللئِ ِق بِ ِه‪.‬‬‫كان ّ‬‫الم ِ‬ ‫َريم في َ‬ ‫آن الك َ‬ ‫ظ ال ُق ْر َ‬‫أَ ْح َف ُ‬ ‫‪9‬‬

‫‪29‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 29‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬
 ‫َّ ْ ُ ّ ُ‬
‫الثا ِلث‬ ‫الدرس‬
‫ُن ُ‬
‫زول الوَ ْح ِي عَ لى‬
‫س أَ ْن‪:‬‬ ‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬ ‫َّ‬
‫‪3‬‬
‫الد ْر ِ‬ ‫الن ِب ِّي ُمحَ َّم ٍد ﷺﷺﷺ‬
‫الو ْح ِي َعلى َس ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد ﷺ‪.‬‬ ‫  َأ ْذكُر ِق َّص َة ن ِ‬
‫ُزول َ‬ ‫َ‬
‫سول ُم َح َّم ٍد ﷺ‪:‬‬
‫  ُأ َب ِّي َن م َهم َة الر ِ‬
‫َ َّ َّ‬
‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬
‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫  َأ ْقتَد َي بِالنَّبِ ِّي ﷺ في َص ْب ِره َو َثباته َعلى َ‬
‫الح ِّق‪.‬‬

‫ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫أَ ْقرَأ‪ ،‬أ َف ِّك ُر‪ ،‬ث َّم أ ْك ِم ُل‬

‫[سور ُة ّ‬
‫الشورى‪]51 :‬‬ ‫َ‬

‫الرسالَةَ ِم ْن ِع ْن ِد الل ِّه َتعالى؟‬

‫السال ُم ـ ِّ‬
‫ِ‬
‫سول ـ َعلَ ْيه َّ‬
‫الر ُ‬
‫ف َي َتلَ ّقى َّ‬ ‫✦ َ‬
‫ك ْي َ‬ ‫✦‬

‫يوحى ِإلَي ِه َفيلْقى ِ‬

‫العل ُْم‬ ‫ْ ُ‬
‫كلِّمه اللّه ِمن و ِ‬
‫راء‬ ‫ُي َ ُ ُ ُ ْ َ‬ ‫في َقل ِْب ِه‪.‬‬
‫جاب‪َ ،‬ف َي ْس َم ُع ُه َوال‬ ‫ِح ٍ‬
‫سول ِم ْن‬ ‫تيه َر ٌ‬ ‫يأ ْ ِ‬ ‫‪.........................................‬‬
‫َ‬
‫‪.........................................‬‬

‫‪30‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 30‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬

 ‫الن ِب ِّي ُمحَ َّم ٍدﷺ‬ ‫الثا ِل ُث‪ُ :‬ن ُ‬
‫زول الوَ ْحي عَ لى َّ‬ ‫س ّ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫ِ‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫أَ ْقرَأُ‪ ،‬وَ أُ ُ‬

‫جيب‬
‫ِ‬
‫لوقات‬ ‫كةَ ‪َ ،‬ي َت َع َّب ُد َو َي َت َف َّ‬
‫ك ُر في َم ْخ‬ ‫راء في أَ َح ِد ِج ِ‬
‫بال َم َّ‬ ‫كان سي ُدنا محم ٌد ﷺ يذْ هب ِإلى ِ ِ‬
‫غار ح َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ ِّ ُ َ َّ‬
‫الل ِّه‪َ ،‬وخالِ ِق َهذا ال َ‬
‫ك ْو ِن ال َعظيمِ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫كان ﷺ في ِ‬ ‫عين َس َنةً ‪َ ،‬وفي َي ْو ٍم ِم ْن أَ ّيا ِم َش ْه ِر َر َم َ‬ ‫ِ‬
‫الو ْح ُي‬ ‫الغار‪ ،‬نَ َز َل َعلَ ْيه َ‬ ‫ضان‪َ ،‬و َب ْي َنما َ‬ ‫َوع ْن َدما َبل ََغ ﷺ أَ ْر َب َ‬
‫السال ُم ـ بِ ُق َّو ٍة‬ ‫ِ‬ ‫قار ٍئ»‪ ،‬ف ََض َّم ُه ِج ْب ُ‬ ‫قال لَ ُه‪« :‬اق َْرأْ»‪ ،‬ف ََر َّد َعلَ ْي ِه ﷺ‪« :‬ما أَنا بِ ِ‬ ‫(جب ُ ِ‬
‫ريل ـ َعلَ ْيه َّ‬ ‫السال ُم) َو َ‬ ‫ريل َعلَ ْيه َّ‬ ‫ِْ‬
‫ِ‬ ‫قار ٍئ‪ ،‬ف ََض َّم ُه ِج ْب ُ‬ ‫السال ُم‪ :‬ما َأنا بِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫السال ُم ـ‬ ‫ريل ـ َعلَ ْيه َّ‬ ‫الصال ُة َو َّ‬ ‫قال لَ ُه َم َّر ًة ثان َيةً ‪ :‬اق َْر ْأ‪ ،‬ف ََر َّد َعلَ ْيه َّ‬
‫ث َُّم َت َر َك ُه‪َ ،‬و َ‬
‫قال لَ ُه‪:‬‬ ‫لِل َْم َّر ِة ال ّثالِ َث ِة ث َُّم َت َر َك ُه َو َ‬
‫سول الل ِّه ﷺ ُي َر ِّد ُدها َح ّتى َح ِفظَها‪ ،‬ث َُّم َخ َر َج ِم َن‬ ‫‪َ .‬ف َب َدأَ َر ُ‬
‫ديجةَ ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها‪:‬‬ ‫ف ِمما ح َد َث لَه‪ ،‬و َ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫كان َقلْبه يرج ُ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِِ‬
‫قال ل َز ْو َجته َخ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ف م َن ال َخ ْو ّ َ‬ ‫الغار عائ ًدا إلى َب ْيته‪َ ،‬و َ ُ ُ َ ْ ُ‬
‫ت ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها ـ َو َغطَّ ْت ُه‪َ ،‬ولَ ّما َه َدأَ ْت َن ْف ُس ُه‪،‬‬ ‫ِ‬
‫«ز ِّملُوني‪َ ،‬ز ِّملُوني»‪َ ،‬فأَ ْس َر َع ْ‬
‫َ ِ‬

‫ف‪ ،‬أَ ْخ َب َرها بِما َح َد َث لَ ُه‪َ ،‬فطَ ْمأَنَ ْت ُه ـ‬ ‫ب َع ْن ُه ال َخ ْو ُ‬ ‫َو َذ َه َ‬

‫َت لَ ُه‪ :‬أَ ْب ِش ْر يا ْب َن ال َع ِّم‪ِ ،‬إنّي‬ ‫ِ‬
‫َرض َي اللّ ُه َع ْنها‪َ ،‬وقال ْ‬
‫كون َن ِب َّي َه ِذ ِه األُ َّم ِة‪.‬‬
‫َلَ ْرجو أَ ْن َت َ‬

‫ب ِإلى‬ ‫كان ال َّن ِب ُّي ﷺ َيذْ َه ُ‬ ‫‪ 1‬لِماذا َ‬

‫راء؟‬ ‫ِ ِ‬
‫غار ح َ‬
‫كان ُع ْم ُر ال َّن ِب ِّي ﷺ ِع ْن َدما نَ َز َل َعلَ ْي ِه‬
‫ك ْم َ‬ ‫‪َ 2‬‬
‫الو ْح ُي ؟‬
‫َ‬
‫زول ال ُق ْر ِ‬
‫آن ال َ‬
‫كري ِم‬ ‫‪َ  3‬متى َب َد َأ نُ ُ‬
‫َعلى نَ ِب ِّينا ُم َح َّم ٍد ﷺ؟‬

‫‪31‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 31‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫َأ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫ن َْق َر ُأ‪ُ ،‬ن َف ِّك ُر‪ُ ،‬ث َّم ن َْست َِد ُّل‪:‬‬ ‫‪1‬‬

‫الر ْؤ يا‪ ،‬ث َُّم َيراها َت َت َح َّق ُق أَما َم ُه َ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫سول ﷺ َق ْب َل نُ ِ‬
‫كما‬ ‫الو ْحيِ َعلَ ْيه‪َ ،‬يرى في نَ ْومه ُّ‬
‫زول َ‬ ‫الر ُ‬ ‫كان َّ‬ ‫✦ َ‬ ‫✦‬

‫َرآها في ال َمنامِ‪.‬‬
‫راء‪.‬‬ ‫✦حبب اللّه ِإلى الن ِبي ﷺ التعب َد في ِ ِ‬
‫غار ح َ‬ ‫َّ َ ُّ‬ ‫َّ ِّ‬ ‫َ َّ َ ُ‬ ‫✦‬

‫الس ِابق َُة‪:‬‬

‫داث ّ‬ ‫َعال َم َت ُد ُّل َ‬
‫األ ْح ُ‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫نَقْرَأُ‪ ،‬نُحَلِّلُ‪ ،‬ثُم َّ نُكْمِلُ الجَدْوَلَ اآلتِيَ‪:‬‬ ‫‪2‬‬

‫عوه ْم ِإلى ِعبا َد ِة‬

‫اس‪َ ،‬و َي ْد ُ‬ ‫خرى إلى ال َّن ِب ِّي ﷺ‪َ ،‬وأَ َم َر ُه اللّ ُه َتعالى أَ ْن ُي َبل َِّغ ال ّن َ‬
‫عا َد الوحي مر ًة أُ ْ ِ‬
‫َ ْ ُ َ َّ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫شير َت ُه َوأَ ْصحا َب ُه‪ ،‬ث َُّم‬‫اللّه‪َ ،‬و َي ْب َدأَ بِأَق َْربِ ِه ْم إلَ ْيه‪ ،‬فَقا َم ﷺ َي ْدعو أَ ْهلَ ُه َو َع َ‬
‫جاب لَ ُه َم ْن َش َر َح اللّ ُه َص ْد َر ُه لِ ْ ِل ْسالمِ‪،‬‬ ‫َاس َت َ‬ ‫كةَ ‪ ،‬ف ْ‬‫اس في َم َّ‬ ‫ميع ال ّن ِ‬
‫َج َ‬
‫يق‪،‬‬ ‫ك ٍر ِّ‬
‫الص ّد ُ‬ ‫خ َو ْيلِ ٍد َوأَبو َب ْ‬
‫ت ُ‬ ‫ديجةُ بِ ْن ُ‬
‫خ َ‬ ‫كان أَ ْس َب َق ُه ُم َّ‬
‫الس ِّي َد ُة َ‬ ‫َو َ‬
‫وان الل ِّه َعلَ ْي ِه ْم‪َ ،‬وأَ ْع َر َض َع َد ٌد ِم ْن سا َد ِة‬ ‫ب‪ِ ،‬ر ْض ُ‬ ‫َو َعلِ ُّي ْب ُن أَبي طالِ ٍ‬
‫سول الل ِّه ﷺ َو َم ْن‬ ‫حاربوا َر َ‬ ‫اإل ْسالمِ‪َ ،‬و َ‬ ‫خول في ِ‬ ‫الد ِ‬ ‫ق َُر ْي ٍش َع ِن ُّ‬
‫رار َعلى َت ْبلي ِغ ِرسال َِة‬ ‫اإل ْص ِ‬ ‫بات َو ِ‬‫الصب ِر وال َّث ِ‬
‫واج َه ُه ْم ﷺ بِ َّ ْ َ‬
‫ِ‬
‫أَ ْسل ََم َم َع ُه‪ ،‬لَك َّن ُه َ‬
‫الح َس َن ِة‪.‬‬ ‫كم ِة و ِ ِ‬
‫الم ْوعظَة َ‬
‫ِ‬
‫اإل ْسال ِم بِالح ْ َ َ َ‬ ‫ِ‬

‫ال ِّرسا َل ُة ا َّلتي َو َص َل ْت ِإلى‬

‫حام ُل ال ِّرسا َل ِة‬
‫ِ‬ ‫الم ْر َس ُل ِإ َل ْي ِه ْم‬
‫ُ‬
‫سول ُم َح َّم ٍد ﷺ‬ ‫الر ِ‬ ‫َّ‬

‫السال ُم‬ ‫ِ‬ ‫ِج ْب ُ‬ ‫الد ْع َو ُة ِإلى‬

‫ريل َعلَ ْيه َّ‬ ‫‪.........................................................‬‬ ‫‪...........................................‬‬ ‫َّ‬

‫‪32‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 32‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬

 ‫الن ِب ِّي ُمحَ َّم ٍدﷺ‬ ‫الثا ِل ُث‪ُ :‬ن ُ‬
‫زول الوَ ْحي عَ لى َّ‬ ‫س ّ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫ِ‬

‫ُ‬
‫الح ُظ‪ ،‬وَ أَ ْق َتدي‬
‫أ ِ‬
‫ُم َح َّم ٌد ﷺ ِ‬
‫�صاب ٌر‬ ‫َر�سو ُلنا ُم َح َّم ٌد ﷺ دي ُن ُه‬ ‫َر�سو ُلنا ُم َح َّم ٌد ﷺ‬
‫الح ِّق‬ ‫ثاب ٌ‬
‫ت َعلى َ‬ ‫َو ِ‬ ‫الم‬
‫الإِ ْ�س َ‬ ‫هلل َتعالى‬
‫طيع ِ‬
‫ُم ٌ‬

‫ب ال َّن ِب َّي ُم َح َّم ًدا ﷺ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب ال َّن ِب َّي ُم َح َّم ًدا ﷺ‬ ‫ِ‬
‫َوأَنا أُح ُّ‬ ‫ب ال َّن ِب َّي ُم َح َّم ًدا ﷺ‬ ‫َوأَنا أُح ُّ‬ ‫َوأَنا أُح ُّ‬
‫ِ‬
‫ب أَ ْن أَ َ‬
‫كون ‪ ..........................‬و‬ ‫َوأُح ُّ‬ ‫َوديني ‪ِ ........................................‬م ْثلَ ُه‪.‬‬ ‫َو َسأَ ُ‬
‫كون ‪............................................‬‬

‫‪َ ..........................‬على ال َْح ُق ِم ْثلَ ُه‪.‬‬ ‫ِم ْثلَ ُه‪.‬‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫ُن ُ‬
‫زول الوَ ْح ِي عَ لى رَسو ِلنا ُمحَ َّم ٍد ﷺ‬

‫ّاس ِإلى ِعبا َد ِة ّ ِ‬

‫الل‬ ‫َد ْع َو ُة الن ِ‬ ‫أَ َّو ُل ما َنز ََل ِم َن القُ ْر ِآن‬ ‫غار ِحرا َء‬
‫في ِ‬

‫اق َْرأْ بِ ْ‬
‫اس ِم َر ِّب َك الَّذي َ‬
‫خل ََق‬ ‫في َش ْه ِر َر َم َ‬
‫ضان‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫؛ ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫ب َِ‬‫َأ َت َد َّر ُ‬

‫[سور ُة األَ ْنبِ ِ‬

‫ياء‪]107 :‬‬ ‫َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬

‫ُسلوكي َم ْس ِ‬
‫رين ِم ْن َح ْولِ َك؟‬
‫حيما بِاآل َخ َ‬ ‫ماذا َت ْف َع ُل لِ َت َ‬
‫كون َر ً‬
‫ماذا َت ْفع ُل لِت ْقت ِدي بِالن ِبي ﷺ في سلو ِ‬
‫ك َك؟‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َّ ِّ‬
‫‪33‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 33‬‬ ‫‪8/13/17 8:00 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫أُ ُ‬
‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬
‫أَ ْن ِش َط ُة‬
‫ّ‬
‫الطا ِل ِب‬ ‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫ُأك ِْم ُل َ‬
‫الج ْد َو َل ِبما ُي ِ‬
‫ناس ُب‪:‬‬

‫مَ ْن أَنا؟‬
‫يان‪.‬‬ ‫ت أَو َل من أَسلَم ِمن ِ‬
‫الف ْت ِ‬ ‫✦ ُ‬
‫‪........................................................................‬‬
‫ك ْن ُ َّ َ ْ ْ َ َ‬ ‫✦‬

‫جاءني خائِ ًفا‪.‬‬ ‫ِ‬

‫‪........................................................................‬‬
‫ت ال َّن ِب َّي ﷺ ع ْن َدما َ‬
‫✦طَ ْمأَ ْن ُ‬ ‫✦‬

‫شاط ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫ُأ َل ِّونُ ِص ِ‬
‫فات الن َِّب ِّي ﷺ‪:‬‬

‫ثابت‬
‫ٌ‬ ‫صاب ٌر‬
‫ِ‬
‫الح ِّق‬
‫َعلى َ‬

‫طيع ِل َر ِّب ِه‬

‫ُم ٌ‬

‫‪34‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 34‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬

 ‫الن ِب ِّي ُمحَ َّم ٍدﷺ‬ ‫الثا ِل ُث‪ُ :‬ن ُ‬
‫زول الوَ ْحي عَ لى َّ‬ ‫س ّ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫ِ‬

‫الثا ِل ُث‪:‬‬
‫شاط ّ‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫الم َر َّب ِع أَ َ‬
‫مامها‪:‬‬ ‫ناس ِب في ُ‬
‫الم ِ‬ ‫اآلت َي َة ِب َو ْض ِع َّ‬
‫الرقْ ِم ُ‬ ‫ُأ َر ِّت ُب َ‬
‫األ ْحداثَ ِ‬

‫الو ْح ُي َعلى َس ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد ﷺ‪.‬‬

‫َن َز َل َ‬

‫عا َد ال َّن ِب ُّي ﷺ قائِ ًل‪َ :‬ز ِّملوني‪َ ،‬ز ِّملوني‪.‬‬

‫راء‪.‬‬ ‫َتعب َد الن ِبي ﷺ في ِ ِ‬

‫غار ح َ‬ ‫َ َّ َّ ُّ‬
‫الد ْع َو َة لِ َق ْو ِم ِه َولِ َجمي ِع ال ّن ِ‬
‫اس‪.‬‬ ‫َبل ََّغ ال َّن ِب ُّي ﷺ َّ‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬

‫اإل ْسال َم‪َ ،‬وأَ َت َح َّد ُث أَما َم ز َُمالئي َع ْن ِق َّص ِة ِ‬

‫واح ٍد ِم ْن ُه ْم‪.‬‬ ‫أَ ْب َح ُث َع ْن أَ َّو ِل ِستَّ ٍة َدخَ لوا ِ‬

‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬
‫الم َع ِّب ِر َع ْن ِإتْقاني ال َّت َع ُّل َم‪:‬‬
‫الم َر َّب ِع ُ‬ ‫أَ َض ُع ِإشا َر َة (✓) ِ‬
‫داخ َل ُ‬
‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬

‫الو ْحيِ َعلى َس ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد ﷺ‪.‬‬ ‫كر ِق َّص ِة نُ ِ‬ ‫ِ‬
‫زول َ‬ ‫ذ ُْ‬
‫يان َم َه َّم ِة الر ِ‬
‫سول ُم َح َّم ٍد ﷺ‪.‬‬ ‫َب ُ‬
‫َّ‬

‫‪35‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 35‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫الم َق َّد َس ُة‬ ‫يوت ّ‬

‫الل ِه ُ‬ ‫ُب ُ‬

‫ريف‬ ‫ي َّ‬
‫الش ُ‬ ‫ج ُد ال َّن َب ِو ُّ‬
‫س ِ‬
‫الم ْ‬
‫َ‬
‫ْف َص ٍ‬
‫الة في‬ ‫ساج ِد الل ِّه بع َد المس ِج ِد الحرامِ‪ ،‬والصال ُة ِ‬
‫فيه َت ْع ِد ُل أَل َ‬ ‫الم ْس ِج ُد ثانِي أَف َْض ِل َم ِ‬
‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُي َع ُّد َهذا َ‬
‫َم ْس ِج ٍد َغ ْي ِر ِه‪.‬‬

‫َّ‬
‫الش َ‬
‫ريفةُ‬ ‫الح ْج َرةُ ال َّن َب ِو َّيةُ‬
‫ُ‬
‫ك ُنها َم َع ال َّن ِب ِّي ُم َح َّم ٍد ﷺ‪َ ،‬و ِه َي الَّتي‬
‫ت َت ْس ُ‬ ‫ك ٍر‪ ،‬الَّتي كانَ ْ‬
‫ت أَبي َب ْ‬ ‫ِهي حجر ُة السي َد ِة عائِ َشةَ بِ ْن ِ‬
‫َ ُ ْ َ َّ ِّ‬
‫اب َر ِض َي اللّ ُه َع ْن ُهما‪.‬‬
‫يق َو ُع َم ُر ْب ُن ال َخطّ ِ‬ ‫ك ٍر ِّ‬
‫الص ّد ُ‬ ‫ُد ِف َن فيها َب ْع َد َوفاتِ ِه‪ ،‬ث َُّم ُد ِف َن فيها َب ْع َد ذلِ َك أَبو َب ْ‬

‫‪36‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 36‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬

 ‫ريف‬ ‫ي َّ‬
‫الش ُ‬ ‫راب ال َّن َب ِو ُّ‬
‫ح ُ‬ ‫المِ ْ‬

‫راب َعلى َي ِ‬
‫سار‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الر ْو َض ِة َّ‬
‫الشري َفة‪َ ،‬و َي َق ُع الم ْح ُ‬ ‫يوج ُد في َّ‬‫َ‬
‫ِ‬
‫الم ْن َب ِر‪.‬‬

‫ريفةُ‬ ‫َّ‬
‫الش َ‬ ‫ال َّر ْو َضةُ‬

‫ِهي مو ِضع في المس ِج ِد ال َّنب ِوي‪ ،‬وا ِقع بين ِ‬

‫الم ْن َب ِر‬ ‫ٌ َْ َ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َْ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫مين‬
‫الم ْسل َ‬ ‫َو ُح ْج َرة ال َّن ِب ِّي ُم َح َّمد ﷺ‪َ ،‬وم ْن ف َْضلها ع ْن َد ُ‬
‫ما قالَ ُه ال َّن ِب ُّي ﷺ‪« :‬ما َب ْي َن َب ْيتي َو ِم ْن َبري َر ْو َضةٌ ِم ْن‬
‫ِ ِ‬ ‫ِر ِ‬
‫ح ْوضي» ُ‬
‫(م َّت َف ٌق َع َل ْي ِه)‬ ‫الج َّنة‪َ ،‬وم ْن َبري َعلى َ‬
‫ياض َ‬

‫سول ﷺ‬
‫ِ‬ ‫مِ ْن َب ُر ال َّر‬

‫ب َعلَ ْي ِه ال َّن ِب ُّي ُم َح َّم ٌد ﷺ‪.‬‬

‫كان َي ْخطُ ُ‬
‫ُهو ِ‬
‫الم ْن َب ُر الَّذي َ‬ ‫َ‬

‫راء‬ ‫الق َّبةُ َ‬

‫الخ ْض ُ‬ ‫ُ‬

‫و ِهي ال ُقبةُ المب ِنيةُ على الحجر ِة النب ِو ي ِة الموجود ِة ِ‬

‫داخ َل‬ ‫ُ ْ َ َّ َ َّ َ ْ َ‬ ‫َ َ َّ َ ْ َّ َ‬
‫ال َم ْس ِج ِد ال َّن َب ِو ِّي في ال َمدي َن ِة ال ُم َن َّو َر ِة‪.‬‬

‫‪37‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 37‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬
 ‫س الرّ ِاب ُع‬
‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬ ‫سور َُة العَ َل ِق‬ ‫‪4‬‬
‫س أَ ْن‪:‬‬
‫الد ْر ِ‬
‫ِ‬
‫ليم ًة‪.‬‬
‫الو ًة َس َ‬ ‫سور َة ال َع َل ِق ت َ‬‫  َأ ْت ُل َو َ‬
‫سور َة ال َع َل ِق‪.‬‬
‫  ُأ َس ِّم َع َ‬
‫ِ‬
‫اآليات‪.‬‬ ‫الوار َد َة في‬‫دات ِ‬ ‫ُأ َفسر الم ْفر ِ‬ ‫ل َت َع َّل َم‬ ‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫  ِّ َ ُ َ‬
‫القرا َء ِة‪.‬‬‫الع ْل ِم و َأهمي َة ِ‬
‫َ َ ِّ َّ‬
‫َأس َتنْتِج َف ْض َل ِ‬
‫ ْ َ‬
‫اإلن ِ‬
‫ْسان‪.‬‬ ‫  ُأ َب ِّي َن ُقدْ َر َة ال ّل ِه في َخ ْل ِق ِ‬ ‫أَ َت َذ َّك ُر‪ ،‬وَ أُ ُ‬
‫جيب‬
‫العبا َد َة ُت َق ِّر ُبني ِم َن ال ّل ِه تَعالى‪.‬‬
‫َأست َْخ ِلص َأ َّن ِ‬
‫َ‬ ‫ ْ‬
‫الو ْحيِ ؟‬
‫زول َ‬‫كان ال َّن ِبي ﷺ َي َت َع َّب ُد َق ْب َل نُ ِ‬
‫✦أَ ْي َن َ‬
‫ُّ‬ ‫✦‬

‫َت َعلى َس ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد ﷺ ِم َن ال ُق ْر ِ‬

‫آن ال َ‬
‫كريمِ؟‬ ‫ِ‬
‫اآليات الَّتي َن َزل ْ‬ ‫✦ما أَ َّو ُل‬ ‫✦‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫أَ ْتلو وَ أَ ْح َف ُظ‬

‫[سور ُة ال َع َل ِق]‬
‫َ‬
‫اآلت َي َة‪:‬‬
‫دات ِ‬ ‫أَ ْش َر ُح ُ‬
‫المفْ َر ِ‬
‫كةُ ال ّن ِ‬
‫ار‪.‬‬ ‫الزبانِ َيةَ ‪َ :‬مالئِ َ‬
‫❍ َّ‬ ‫❍‬ ‫❍لَ َيطْغى‪ :‬لَ َيظْلِ ُم‪.‬‬ ‫❍‬
‫ك ْثر ِة الس ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ع َوال َع ْو َد ُة ِإلى الل ِّه‪.‬‬
‫جود‪.‬‬ ‫❍ َوا ْق َت ِر ْب‪َ :‬ت َق َّر ْب إلى اللّه بِالعبا َدة‪َ ،‬و َ َ ُّ‬ ‫❍‬ ‫الرجو ُ‬
‫الر ْجعى‪ُّ :‬‬ ‫❍ ُّ‬ ‫❍‬

‫ار ِم ْن ُم َق ِّد َم ِة َرأْ ِس ِه‪.‬‬

‫ب ِإلى ال ّن ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫❍لَ َن ْس َف ًعا بِال ّناص َية‪ُ :‬ي ْس َح ُ‬ ‫❍‬

‫‪38‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 38‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬

 ‫س الرّ ِاب ُع‪ :‬سور َُة العَ َل ِق‬
‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫الج ْد َو َل‪:‬‬‫يات‪ُ ،‬ث َّم ُأكْ ِم ُل َ‬ ‫مال َّي ِل ْل ِ‬ ‫اإل ْج ِ‬‫الم ْعنى ِ‬ ‫أَقْ َر ُأ َ‬
‫اس ما‬ ‫سول ﷺ أَ ْن َي ْق َرأَ َو ُي َبل َِّغ ال ّن َ‬ ‫الر َ‬ ‫كري ِم َتأْ ُم ُر َّ‬ ‫آن ال َ‬ ‫آيات ِم َن ال ُق ْر ِ‬ ‫َت َأو ُل ٍ‬
‫َن َزل ْ َّ‬
‫كري ِم‬ ‫كريمِ‪ُ ،‬م ْس َتعي ًنا بِ َر ِّب ِه ال َ‬ ‫آن ال َ‬ ‫السال ُم) ِم َن ال ُق ْر ِ‬ ‫ِ‬
‫ريل َعلَ ْيه َّ‬ ‫(ج ْب ُ‬ ‫الو ْحي ِ‬ ‫ِِ‬
‫َي ْن ِز ُل به َ ُ‬
‫سان ِمن ِقطْع ِة َدمٍ‪ ،‬و َعلَّم ُه ِ‬
‫الكتا َبةَ بِال َقلَمِ‪َ ،‬و َعل ََّم ُه‬ ‫َ َ‬ ‫اإل ْن َ ْ َ‬ ‫خل ََق ِ‬ ‫ك َّل َش ْي ٍء‪َ ،‬‬‫خل ََق ُ‬ ‫الَّذي َ‬
‫ف َوال ُعلو َم َجمي َعها‪.‬‬ ‫عار َ‬ ‫ال َم ِ‬
‫سان الظّالِ َم ُيقابِ ُل نِ َع َم الل ِّه َعلَ ْي ِه بِ ِع ْص ِ‬
‫يان‬ ‫اإل ْن َ‬‫ريمةُ أَ َّن ِ‬ ‫ك َ‬ ‫اآليات ال َ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ثُم بي َن ِ‬
‫َّ َ َّ‬
‫ك ُّب ُر ُه‪َ ،‬وظَ َّن أَ َّن ُه َغ ْي ُر ُم ْحتاجٍ لِ َر ِّب ِه‪،‬‬ ‫وام ِر ِه‪ ،‬ف َِإذا زا َد ْت ِع ْن َد ُه ال ِّن َع ُم َ‬
‫ك ُث َر ظُل ُْم ُه َو َت َ‬ ‫أَ ِ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫قادر َعلَي ِه‪ ،‬وأَ َّن ُه ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫حاو َل‬‫راج ٌع إلى َر ِّبه َي ْو َم القيا َمة‪ ،‬م ْث َل أَبي َج ْه ٍل الَّذي َ‬ ‫َو َنس َي أَ َّن اللّ َه ٌ ْ َ‬
‫القيا َم ِة‬‫ذاب يو َم ِ‬ ‫ِ‬
‫ك ْع َبة‪ ،‬ف ََحذَّ َر ُه اللّ ُه ـ َتعالى ـ م َن ال َع ِ َ ْ‬
‫الة حو َل ال َ ِ‬
‫َْ‬
‫منع الن ِبي ﷺ ِمن الص ِ‬
‫َ َّ‬ ‫َ ْ َ َّ ِّ‬
‫ور ِة َنب ّي ُه ﷺ‪،‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِإ ْن ل َْم َي َت َوق ْ‬
‫َّف َع ْن إيذاء ال َّن ِب ِّي ﷺ‪ ،‬ث َُّم أَ َم َر اللّ ُه ـ َتعالى ـ في نها َية ّ‬
‫الس َ‬
‫العباد ِة والص ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫راض َعن أَ َبي َج ْه ٍل‪.‬‬ ‫الة‪َ ،‬و ِال ْع ِ‬ ‫بِطا َع ِته‪َ ،‬وال َّت َق ُّر ِب ِإلَ ْيه بِ ِ َ َ َّ‬
‫نِ َع ُم الل ِّه َعلى ِ‬
‫اإلنْ ِ‬
‫سان‬ ‫ِ‬
‫اآليات‬ ‫ما أَ َم َر اللّ ُه بِ ِه في‬
‫خلَ َق ُه ِم ْن ِقطْ َع ِة َدمٍ‪.‬‬
‫َ‬ ‫‪...........................................‬‬ ‫راء ُة ‪َ ..........................................‬و َت ْبلي ُغ ُه‬
‫ق َ‬
‫ِ‬

‫‪........................................................................................................‬‬ ‫َعلَّ َم ُه‬ ‫‪.......................................................................................................‬‬ ‫طا َعةُ‬

‫‪.......................................................................................................‬‬ ‫َعلَّ َم ُه‬ ‫‪...........................................................................‬‬ ‫ال َّت َق ُّر ُب ِإلى الل ِّه بِــ‬

‫ُ‬
‫أَ ْقرَأ‪ ،‬وَ أَ ْس َت ْن ِب ُط‬

‫[سور ُة ال َع َل ِق‪]4-1 :‬‬

‫َ‬

‫اآليات ال َك َ‬
‫ريم ِة؟‬ ‫ِ‬ ‫القرا َء ِة في‬ ‫َعال َم َي ُد ُّل َتكْ را ُر َ‬
‫األ ْم ِر ِب ِ‬ ‫‪1‬‬

‫‪.................................................................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫سان؟‬ ‫ما أَ َه ِّم َّي ُة ِ‬

‫القرا َء ِة ِل ْ ِل ْن ِ‬ ‫‪2‬‬

‫‪...................................................................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪39‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 39‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫ديثا‪:‬‬ ‫الكتا َب ِة َق ً‬
‫ديما َو َح ً‬ ‫ُأ َع ِّد ُد أَ َد ِ‬
‫وات ِ‬ ‫‪3‬‬

‫َح ً‬
‫ديثا‬ ‫َق ً‬
‫ديما‬
‫‪.......................................................................................................................‬‬ ‫‪.......................................................................................................................‬‬

‫‪.......................................................................................................................‬‬ ‫‪.......................................................................................................................‬‬

‫‪.......................................................................................................................‬‬ ‫‪.......................................................................................................................‬‬

‫‪.......................................................................................................................‬‬ ‫‪.......................................................................................................................‬‬

‫أَ َتوَ َّق ُع‪:‬‬

‫الكتا َب َة؟‬ ‫ماذا َي ْح ُد ُث َل ْو َل ْم َي ْع ِر ِف ِ‬

‫اإل ْنسانُ ِ‬

‫أَ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫راء ِة في َم ْد َر َس ِتنا‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫‪ 1‬ن َْقت َِر ُح َب ْع َض األَف ِ‬

‫جيع الق َ‬
‫ْكار الَّتي ُي ْمك ُننا م ْن خاللها َت ْش ُ‬
‫‪َ 2‬ن َتأَ َّم ُل‪َ ،‬و َنت ََح َّد ُث‪:‬‬
‫اإلنْ ِ‬
‫سان‪.‬‬ ‫خل ِْق ِ‬ ‫✦ ✦ َع ْن َعظَ َم ِة الل ِّه َتعالى في َ‬
‫صور ٍة‪.‬‬
‫َ‬ ‫سان ُتجا َه الل ِّه َتعالى الَّذي َ‬
‫خلَ َق ُه في أَ ْح َس ِن‬ ‫ب ِ‬
‫اإلنْ ِ‬ ‫✦ َع ْن ِ‬
‫واج ِ‬ ‫✦‬

‫‪40‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 40‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬

 ‫س الرّ ِاب ُع‪ :‬سور َُة العَ َل ِق‬
‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫‪ 3‬ن َْق َر ُأ‪ ،‬ون َْسأَ ُل‪َ ،‬ون ُ‬

‫ُجيب‪:‬‬
‫واصل َِة َّ‬
‫الد ْع َو ِة ِإلى‬ ‫الة ِعن َد ال َ ِ ِ‬
‫ك ْع َبة‪َ ،‬وم ْن ُم َ‬ ‫ْ‬
‫حاو ُل منعه ِمن الص ِ‬
‫كان أَبو َج ْه ٍل ُي ْؤذي ال َّن ِب َّي ﷺ‪َ ،‬و ُي ِ َ ْ َ ُ َ َّ‬ ‫َ‬
‫الش ِ‬ ‫بات‪َ ،‬و َحذَّ َر أَبا َج ْه ٍل َو َت َو َّع َد ُه بِال َع ِ‬ ‫الصب ِر وال َّث ِ‬ ‫ِ‬
‫ديد‪،‬‬ ‫ذاب َّ‬ ‫اإل ْسالمِ‪َ ،‬فأَ َم َر اللّ ُه َتعالى َرسولَ ُه ﷺ بِ َّ ْ َ‬
‫ث َس ُي َج ُّر ِم ْن ُم َق ِّد َم ِة َرأْ ِس ِه‪َ ،‬و ُيلْقى بِ ِه في ِ‬
‫نار َج َه َّن َم‪.‬‬ ‫َح ْي َ‬

‫ُ‬
‫جابات‬‫اإل‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫األ ْس ِئ َل ُة‬
‫الة ِع ْن َد‬
‫كان ي ْؤذي الن ِبي ﷺ و يمنعه ِمن الص ِ‬
‫َ َ ْ َ ُ ُ َ َّ‬ ‫َّ َّ‬ ‫َ ُ‬
‫كان َي ْف َع ُل ‪........................................................................‬؟‬
‫ماذا َ‬
‫ك ْع َب ِة‪.‬‬
‫ال َ‬

‫‪...........................................................................................................‬‬ ‫لِماذا َ‬
‫كان أَبو َج ْه ٍل ُي ْؤذي ‪...............................................‬؟‬

‫‪...........................................................................................................‬‬ ‫‪..........................................................................................................‬؟‬

‫ُأ َطب ُ‬
‫ِّق ُسجودَ ِّ‬
‫التالوَ ِة‪:‬‬

‫خلَ َق ُه َو َص َّو َر ُه‬ ‫َس َج َد َو ْجهي لِلَّذي َ‬

‫َو َش َّق َس ْم َع ُه َو َب َص َر ُه بِ َح ْولِ ِه َوق َُّوتِ ِه‪.‬‬ ‫الم ْسلِ ُم ِع ْن َدما َي ُم ُّر بِآ َي ٍة فيها َس ْج َد ٌة؟‬
‫✦ماذا َي ْف َع ُل ُ‬ ‫✦‬

‫الو ِة؟‬ ‫✦ماذا أَ ُ ِ‬

‫قول ع ْن َدما أَ ْس ُج ُد ُسجو َد ال ِّت َ‬ ‫✦‬

‫الو ِة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫✦أُم ِّث ُل َ ِ‬

‫ك ْيف َّيةَ ُسجود ال ِّت َ‬ ‫َ‬ ‫✦‬

‫‪41‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 41‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫سور َُة العَ َل ِق‬

‫اإل ْنسانُ‬
‫ِ‬ ‫ريم‬ ‫أَ َّو ُل ٍ‬
‫آيات َن َز َل ْت ِم َن القُ ْر ِآن ال َك ِ‬

‫راج ٌع ِإلى َر ِّب ِه َي ْو َم‬

‫ِ‬ ‫ِإذا أَنْ َع َم اللّ ُه َعلَ ْي ِه‬ ‫‪............................‬‬ ‫اللّ ُه َخل ََق‬ ‫اق َْرأْ‬
‫‪..............................‬‬
‫‪..................‬‬ ‫َن ِس َي ف َْضلَ ُه َو‬ ‫َو َعلَّ َم ُه‬ ‫‪............................‬‬ ‫ُم ْس َتعي ًنا‬
‫ِ‬
‫الظّال ُم ُ‬
‫الم َت َ‬
‫ك ِّب ُر‬
‫عار ِ‬
‫ف َوال ُعلو ِم‬ ‫ميع ال َم ِ‬
‫َج َ‬

‫راج َع َع ْن‬ ‫ب َو َي َت َ‬
‫ِ‬
‫إذا ل َْم َي ُت ْ‬ ‫َعلى ال ُم ْسلِ ِم أَ ْن َي ْس َت ِم َّر في‬ ‫‪....................................‬‬ ‫راء َة َو‬ ‫ِ‬
‫الق َ‬
‫عملِ ِه َهذا ف َِإ َّن اللّ َه سي ِ‬
‫عاق ُب ُه‬ ‫ِعبا َد ِة الل ِّه َوال َّت َق ُّر ِب ِإلَ ْي ِه‬
‫َُ‬ ‫ََ‬
‫ِ ِ‬
‫َي ْو َم القيا َمة ‪..........................‬‬
‫والمداوم ِة على الص ِ‬
‫الة‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ ََ َ‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫؛ ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫ب َِ‬‫َأ َت َد َّر ُ‬

‫[سور ُة الن َّْجمِ‪]4 ،3 :‬‬

‫َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬

‫ُسلوكي َم ْس ِ‬
‫ماذا َسأَ ْف َع ُل ِلَ ْ‬
‫خ ُد َم َوطَني؟‬ ‫ماذا َسأَ ْف َع ُل ِلَ ْش ُ‬
‫ك َر اللّ َه َعلى نِ َع ِم ِه؟‬
‫‪42‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 42‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬

 ‫س الرّ ِاب ُع‪ :‬سور َُة العَ َل ِق‬
‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫أُ ُ‬
‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬
‫أَ ْن ِش َط ُة‬
‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬ ‫ّ‬
‫الطا ِل ِب‬

‫تاب ا َّلذي َس َي ْختا ُر ُه‪َ ،‬ل ْو ُكنْتَ‬

‫الك ُ‬‫احتا َر ما ِ‬ ‫عيد أَ ْن َي ْق َرأَ ِكتا ًبا‪َ ،‬ل ِكنَّهُ ْ‬
‫أَرا َد َس ٌ‬
‫تاب ا َّلذي َست َْختا ُر ُه؟ َو ِلماذا؟‬ ‫الك ُ‬ ‫عيد‪ ،‬ما ِ‬ ‫َمكانَ َس ٍ‬

‫خ ِتياري َ‬
‫كما في ِ‬
‫الم ِ‬ ‫كت ٍ ِ‬
‫ثال‪:‬‬ ‫الج ْد َو ِل اآلتي‪َ ،‬وأُ َو ِّض ُح َس َب َ‬
‫با ْ‬ ‫ب م َن َ‬ ‫تار ثَالثَةَ ُ ُ‬
‫خ ُ‬ ‫أَ ْ‬

‫السبَ ُب‬
‫َّ‬ ‫ِال ْخ ِتيا ُر‬ ‫تاب‬
‫الك ِ‬
‫ُع ْنوانُ ِ‬ ‫م‬

‫ِلَ ْزدا َد إيمانًا َو َت ْصدي ًقا بِ ِه ْم‪َ ،‬و ِلَ ْق َت ِد َي بِ ِه ْم‪.‬‬ ‫ِمن قَص ِص األَنْ ِب ِ‬
‫ياء‬
‫✓‬ ‫ْ َ‬ ‫‪1‬‬

‫‪.............................................................................................‬‬
‫سان‬ ‫ِج ْس ُم ِ‬
‫اإلنْ ِ‬ ‫‪2‬‬
‫‪.............................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................‬‬
‫الماء َحيا ُتنا‬
‫ُ‬ ‫‪3‬‬
‫‪.............................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................‬‬
‫ماء َواألَ ْر ُض‬
‫الس ُ‬
‫َّ‬ ‫‪4‬‬
‫‪.............................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................‬‬
‫ِم ْن ق ََص ِص ال ُق ْر ِ‬
‫آن‬ ‫‪5‬‬
‫‪.............................................................................................‬‬

‫‪43‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 43‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫شاط ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫اآلت َي ِة؟‬
‫واق ِف ِ‬ ‫َك ْي َف أَ َت َص َّر ُف في َ‬
‫الم ِ‬
‫ظ على أَ ِ‬
‫داء الص ِ‬ ‫ِ‬
‫الة‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫شاه ْد ُت َصديقي ال ُيحاف ُ َ‬
‫َ‬ ‫‪1‬‬

‫‪.......................................................................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫كريمِ‪.‬‬ ‫الو ِة ال ُق ْر ِ‬
‫آن ال َ‬ ‫ِ‬
‫َو َج ْد ُت ل ََد َّي ُصعو َبةً في ت َ‬ ‫‪2‬‬

‫‪.......................................................................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫راء ِة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ت جائ َز ًة مال َّيةً في ُمسا َب َقة َت َح ّدي الق َ‬
‫َر َب ْح ُ‬ ‫‪3‬‬

‫‪.......................................................................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫راء ِة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫أُ ْعل َن في اإلمارات َع ْن عا ِم الق َ‬ ‫‪4‬‬

‫‪.......................................................................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫الثا ِل ُث‪:‬‬
‫شاط ّ‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫اآلت َي ِة‪:‬‬
‫مال ِ‬ ‫َّتيج َة ِل ْ َ‬
‫ل ْع ِ‬ ‫ُأ َح ِّد ُد الن َ‬

‫َّتيج ُة‬
‫الن َ‬ ‫ال َع َم ُل‬

‫‪........................................................................................................‬‬ ‫جود لل ِّه َتعالى‪.‬‬ ‫ِ‬

‫الة والس ِ‬
‫الص َ ُّ‬
‫داو َمةُ َعلى َّ‬
‫ال ُم َ‬

‫‪........................................................................................................‬‬ ‫لوقات الل ِّه َتعالى‪.‬‬

‫ِ‬ ‫ال َّت َفك ُُّر في َم ْخ‬

‫‪........................................................................................................‬‬ ‫راء ِة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫المداومةُ َعلى طَل ِ ِ‬

‫َب العلْ ِم َوالق َ‬ ‫ُ ََ‬

‫‪44‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 44‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬

 ‫س الرّ ِاب ُع‪ :‬سور َُة العَ َل ِق‬
‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬

‫آيات ُأ ْخرى َي ْس ُج ُد فيها ُ‬

‫الم ْس ِل ُم ِل َر ِّب ِه‪.‬‬ ‫أَ ْب َح ُث َع ْن ٍ‬

‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬

‫أَ ْختا ُر الت َّْقيي َم ُ‬

‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإتْقاني التَّ َع ُّل َم ِب َو ْض ِع ِإشا َر ِة (✓)‪:‬‬

‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬

‫سور ِة ال َعل َِق‪.‬‬

‫الو ُة َ‬
‫ت َ‬
‫ِ‬

‫سور ِة ال َعل َِق‪.‬‬

‫ميع َ‬
‫َت ْس ُ‬

‫سور ِة ال َعل َِق‪.‬‬ ‫دات ِ ِ‬

‫الوار َدة في َ‬
‫َت ْفسير الم ْفر ِ‬
‫ُ ُ َ‬

‫سور ِة ال َعل َِق‪.‬‬‫َشرح المعنى ِ ِ ِ‬

‫اإل ْجمال ِّي ل َ‬ ‫ْ ُ َْ‬

‫‪45‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 45‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬
 ‫الخام ُ‬
‫س‬ ‫ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫س‬ ‫َّ‬

‫َخديجَ ُة ِب ْن ُت ُخوَ ْي ِل ٍد‬

‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬
‫‪5‬‬
‫س أَ ْن‪:‬‬
‫الد ْر ِ‬ ‫ر َِض َي اللّ ُه عَ ْنها‬
‫ْت ُخ َو ْي ِل ٍد ـ َر ِض َي‬‫فات السيدَ ِة َخديج َة بِن ِ‬
‫َ‬ ‫َّ ِّ‬
‫ُأعَدِّ د ِص ِ‬
‫ َ‬
‫ال ّل ُه َعنْها‪.‬‬
‫ديج َة بِن ِْت ُخ َو ْي ِل ٍد ـ َر ِض َي‬ ‫ِ‬
‫الس ِّيدَ ة َخ َ‬
‫ص َد ْو َر َّ‬
‫ِ‬
‫  َأ ْست َْخل َ‬
‫الشدَّ ِة‪.‬‬
‫سول ﷺ َو ْق َت ِّ‬ ‫ال ّل ُه َعنْها ـ في مسانَدَ ِة الر ِ‬ ‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬
‫َّ‬ ‫ُ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫ديج َة بنْت ُخ َو ْيلد ـ‬ ‫الس ِّيدَ ة َخ َ‬ ‫ِ‬
‫ص َعلى ال ْقتداء ب َّ‬ ‫  َأ ْح ِر َ‬
‫َر ِض َي ال ّل ُه َعنْها ‪.‬‬ ‫أَ َت َذ َّك ُر‪ ،‬وَ أُ ُ‬
‫جيب‬
‫سول ﷺ في َحياتِ ِه؟‬ ‫ِ‬
‫✦بِ َم َعم َل َّ‬
‫الر ُ‬ ‫✦‬

‫سول ﷺ في أَ ْموالِها؟‬
‫الر ُ‬ ‫✦ َم ِن الَّتي َ‬
‫تاج َر َّ‬ ‫✦‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫أَ ْس َت ِم ُع‪ ،‬وَ أُ ُ‬

‫جيب‬
‫راش ٍد َم ْهمو ًما َحزي ًنا‪،‬‬ ‫جلَس أَبو ِ‬
‫َ َ‬
‫ب ُح ْزنِ ِه‪ ،‬ف َ‬
‫َقال‬ ‫راش ٍد َع ْن َس َب ِ‬ ‫فَسأَلَت ُه أُم ِ‬
‫َ ْ ُّ‬
‫جارتِ ِه‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ثيرا في ت َ‬ ‫ك ً‬ ‫مال َ‬ ‫لَها‪ِ :‬إنَّ ُه َخ ِس َر ً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫َول ََد ْيه ُم ْش ِكلَةٌ َم َع أَ َحد ال ُّت ّج ِار‪َ ،‬فأَ ْس َر َع ْ‬
‫ت ق َْد‬ ‫مال كانَ ْ‬ ‫َوأَ ْح َضر ْت ما ل ََد ْيها ِم ْن ٍ‬
‫َ‬
‫الحاج ِة‪َ ،‬وأَ ْعطَ ْت ُه لِ َز ْو ِجها‪،‬‬
‫َ‬
‫وفَّر ْت ُه لِوق ِ‬
‫ْت‬ ‫َ َ َ‬
‫ك َرها َعلى َم ْو ِق ِفها‪َ ،‬و َدعا لَها بِأَ ْن‬ ‫ف ََش َ‬
‫ديجةَ ـ َر ِض َي‬ ‫ِ‬
‫الس ِّي َدة َخ َ‬ ‫َي ْج َعلَها اللّ ُه َم َع َّ‬
‫اللّ ُه َع ْنها‪.‬‬
‫ِ‬
‫ديجةُ ؟‬
‫الس ِّي َد ُة َخ َ‬ ‫نور ُة ما َح َد َث ف ََسأَل ْ‬
‫َت أُ َّمها‪َ :‬م ْن ه َي َّ‬ ‫شاه َد ْت َ‬ ‫َ‬

‫‪46‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 46‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬

‫س‪َ :‬خديجَ ُة ِب ْن ُت ُخوَ ْي ِل ٍد ـ ر َِض َي اللّ ُه عَ ْنها ـ)‬
‫الخام ُ‬
‫ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫س‬ ‫َّ‬

‫َفأَجا َب ِت ُ‬
‫األ ُّم‪:‬‬
‫سول ﷺ في َشبابِ ِه َو ُه َو‬ ‫الر ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ديجةُ ـ َرض َي اللّ ُه َع ْنها ـ أَ َّو ُل َز ْو َجة َت َز َّو َجها َّ‬
‫نين َخ َ‬
‫ِهي أُم ِ‬
‫الم ْؤم َ‬‫َ ُّ ُ‬
‫ساء ق َُر ْي ٍش‬ ‫ط نِ ِ‬ ‫ت أَ ْو َس َ‬ ‫رين ِم ْن ُع ْم ِر ِه‪َ ،‬و َ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫كان ُع ْم ُرها أَ ْر َب َ‬
‫عين َس َنةً ‪َ ،‬وكانَ ْ‬ ‫في الخام َسة َوالع ْش َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫مال‪ ،‬ور ِزق ِ ِ ِ ٍ‬
‫ب‬ ‫َت م ْن ُه بِس َّتة أَ ْوالد‪ُ ،‬ه ْم‪ :‬القاس ُم َو َع ْب ُد اللّه َو َز ْي َن ُ‬ ‫نَ َس ًبا‪َ ،‬وأَ ْعظَ َم ُه َّن َش َرفًا‪َ ،‬وأَ ْك َث َر ُه َّن ً َ ُ ْ‬
‫سول ﷺ‪.‬‬ ‫كان لَها َد ْو ٌر َكبير في ُمسانَ َد ِة الر ِ‬ ‫فاط َمةُ ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْن ُه ْم ـ َو َ‬
‫ور َقيةُ وأُم ُكلْثو ٍم و ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َّ َ ُّ‬
‫َّ‬ ‫ٌ‬

‫الم َع ِّل َم ُة‪:‬‬ ‫نو َر ُة‪َ :‬ن َع ْم‪َ ،‬تذَكَّ ْر ُت‪َ ،‬لق َْد أَ ْخ َب َرتْنا ُ‬
‫الس ِّي َد ِة‬
‫خ َل َعلى َّ‬ ‫سول ﷺ عا َد ِإلى َب ْي ِت ِه خائِ ًفا‪ ،‬ف ََد َ‬ ‫الو ْحي َعلى الر ِ‬
‫َّ‬
‫ِ ِ‬
‫إ َّن ُه ع ْن َدما َن َز َل َ ُ‬
‫قول‪َ :‬ز ِّملوني َز ِّملوني‪.‬‬ ‫ديجةَ ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها ـ َو ُه َو َي ُ‬ ‫خ َ‬ ‫َ‬
‫ف َي ْن ُص ُر ُه َو ُيعي ُن ُه‪.‬‬ ‫خذَ ْت ُتطَ ْم ِئ ُن ُه َو ُت َب ِّش ُر ُه بِأَ َّن اللّ َه َم َع ُه‪َ ،‬و َس ْو َ‬
‫ث‪َ ،‬فأَ َ‬‫خ َب َرها بِما َح َد َ‬ ‫َوأَ ْ‬

‫سول ّ ِ‬
‫الل ﷺ َو ِهي‬ ‫ديج ُة َقل َْب َر ِ‬ ‫مات َعظي َم ٍة َث َّبت َْت َّ‬
‫الس ِّي َد ُة خَ َ‬ ‫ُ‬
‫األ ُّم‪َ :‬ن َع ْم‪ِ ،‬ب َك ِل ٍ‬
‫زيك اللّه أَب ًدا؛ والل ِّه ِإنَّ َك لَت ِص ُل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ديث‪،‬‬
‫الح َ‬ ‫الرح َم‪َ ،‬و َت ْص ُد ُق َ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫« َك ّل‪ ،‬أَ ْبش ْر‪ ،‬ف ََواللّه ال ُي ْخ َ ُ َ َ‬
‫الح ِّق»‪( .‬صحيح البخاري)‬‫ب َ‬ ‫عين َعلى نَوائِ ِ‬
‫ف‪َ ،‬و ُت ُ‬ ‫الض ْي َ‬
‫الم ْعدو َم‪َ ،‬و ُت ْقري َّ‬
‫ب َ‬
‫ك َّل‪ ،‬و ُت ْ ِ‬
‫كس ُ‬
‫ِ‬
‫َو َت ْحم ُل ال َ َ‬

‫ديجةُ ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها؟‬ ‫ِ‬

‫خ َ‬ ‫الس ِّي َد ُة َ‬
‫َم ْن ه َي َّ‬ ‫‪1‬‬

‫سول ﷺ؟‬‫الر ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬

‫كان ُع ْم ُرها ع ْن َدما َت َز َّو َجها َّ‬ ‫ك ْم َ‬ ‫‪2‬‬

‫ديجةَ ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها ـ َوأُل َِّو ُنها‪:‬‬ ‫الس ِّي َد ِة َ‬ ‫ِ‬ ‫الد الر ِ‬ ‫أَ َضع عالمةَ (✓) على أَس ِ‬
‫ماء أَو ِ‬
‫خ َ‬ ‫سول ﷺ م َن َّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫‪3‬‬

‫أُ ُّم ُ‬
‫كلْثو ٍم‬ ‫ب‬
‫َز ْي َن ُ‬
‫ِ‬
‫فاط َمةُ‬ ‫ُر َق َّيةُ‬ ‫َع ْب ُد الل ِّه‬ ‫راهيم‬
‫ُ‬ ‫ِإ ْب‬ ‫ِ‬
‫القاس ُم‬

‫سول ﷺ ِع ْن َدما عا َد ِإلى َب ْي ِت ِه خائِ ًفا؟‬ ‫ديجةُ ـ َر ِضي اللّ ُه َع ْنها ـ َم َع الر ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫خ َ‬ ‫الس ِّي َد ُة َ‬ ‫ِ‬
‫ف َتعا َملَت َّ‬ ‫َ‬
‫ك ْي َ‬ ‫‪4‬‬

‫سول ﷺ لِ ُت َث ِّب َت ُه؟‬

‫ديجةُ ـ َر ِضي اللّ ُه َع ْنها ـ لِلر ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫خ َ‬ ‫الس ِّي َد ُة َ‬ ‫فات الَّتي َذ َ‬
‫ك َر ْتها َّ‬ ‫الص ُ‬ ‫ما ِّ‬ ‫‪5‬‬

‫‪47‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 47‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫أَ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫َن ْقرَأُ‪ ،‬وَ ُن ُ‬

‫جيب‬
‫ديجةُ ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها ـ أَ َّو َل َم ْن آ َم َن‬ ‫الس ِّي َد ُة َخ َ‬
‫ِ‬
‫اإل ْسالمِ‪ ،‬كانَت َّ‬ ‫اس بِ ِ‬ ‫ِع ْن َدما أَ َم َر اللّ ُه ال َّن ِبي ﷺ بِ َت ْبلي ِغ ال ّن ِ‬
‫َّ‬
‫اح ِت ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫بِ ِه‪َ ،‬وأَ َّو َل َم ْن َوق َ‬
‫مال‬ ‫ت ُتساع ُد ُه بِمالها‪َ ،‬و ُتواسيه َو ُتعي ُن ُه َعلى ْ‬ ‫َف ِإلى جان ِبه في َد ْع َوته ِإلى اللّه‪ ،‬فَكانَ ْ‬
‫ف َع ْن ُه‪َ ،‬و ُت َص ِّد ُق ُه‪َ ،‬و ُت َه ِّو ُن َعلَ ْي ِه‪.‬‬‫السال ُم ِإذا َر َج َع ِإلَ ْيها ُت َخ ِّف ُ‬ ‫الصال ُة َو َّ‬
‫الشدائِ ِد؛ َف َق ْد َ ِ‬
‫كان َعلَ ْيه َّ‬ ‫َّ‬
‫سول ﷺ‪ ،‬حينَما َنز ََل َع َل ْي ِه ال َو ْح ُي؟‬ ‫الر ِ‬ ‫الل َع ْنها ـ ُتجا َه َّ‬ ‫ديج َة ـ َر ِض َي ّ ُ‬ ‫الس ِّي َد ِة خَ َ‬
‫ما َم ْو ِق ُف َّ‬

‫وائ ِل َف ِه َي‪:‬‬
‫األ ِ‬ ‫ديج ُة ـ ـ َر ِض َي ّ ُ‬
‫الل َع ْنهاـ ـ ِم َن َ‬ ‫ُنكْ ِم ُل‪َّ :‬‬
‫الس ِّي َد ُة خَ َ‬

‫‪َ .....................‬ز ْو َج ٍة لِلر ِ‬

‫سول ﷺ‪.‬‬ ‫َّ‬
‫أَ َّو ُل َم ْن‬
‫‪...........................................‬‬
‫ف الَّتي‬ ‫ِم َن المَ ِ‬
‫واق ِ‬
‫ف َع ْن ُه‬ ‫ُت َخ ِّف ُ‬ ‫َت ُد ُّل عَ لى ُمسا َندَ ِة‬
‫و‪......................‬‬ ‫الس ِّيدَ ِة َخديجَ َة‬ ‫َّ‬
‫َف‬‫‪َ .........................‬م ْن َوق َ‬
‫ر َِض َي اللّ ُه عَ ْنها‬
‫ِإلى جانِ ِب ِه في َد ْع َوتِ ِه‪.‬‬
‫سول ﷺﷺ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ِلل َّر‬
‫اح ِت ِ‬
‫مال‬ ‫َو‪َ ........................‬على ْ‬
‫الشدائِ ِد‪.‬‬
‫َّ‬ ‫كا َنت ُت ِ‬
‫ساع ُد ُه بِـ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫واسيه‪.‬‬‫َو ُت‬ ‫‪..........................‬‬

‫‪48‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 48‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬

‫س‪َ :‬خديجَ ُة ِب ْن ُت ُخوَ ْي ِل ٍد ـ ر َِض َي اللّ ُه عَ ْنها ـ)‬
‫الخام ُ‬
‫ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫س‬ ‫َّ‬

‫أَ َت َخ َّي ُل‪:‬‬

‫الم َّت ِح َد ِة»‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫«أَنّي ِم َن األَوائِ ِل في َد ْول َِة ِ‬
‫اإلمارات ال َع َربِ َّية ُ‬
‫كون األَو َل ِ‬
‫فيه؟‬ ‫جال الَّذي َسأَ ُ َّ‬ ‫الم ُ‬ ‫✦ ✦ما َ‬
‫قيق ذلِ َك؟‬
‫ك ُنني َت ْح ُ‬ ‫ف يم ِ‬
‫ك ْي َ ُ ْ‬‫✦✦ َ‬
‫ف ُشعوري‪.‬‬ ‫✦ ✦أَ ِص ُ‬

‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫أَ ْقرَأ‪ ،‬وَ أَ َتحَ َّدث‬
‫ديجةَ‬
‫خ َ‬ ‫الس ِّي َد َة َ‬
‫ب َّ‬ ‫أُح ُّ‬
‫َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها‬
‫ديج َة ـ ـ َر ِض َي ّ ُ‬
‫الل َع ْنها‪.‬‬ ‫الس ِّي َد ِة خَ َ‬ ‫فات َّ‬ ‫َع ْن ِص ِ‬
‫خ ِ‬
‫القها؛ ف َِه َي‬ ‫ظيمةً َغ ِن َّيةً بِمالِها َو َأ ْ‬ ‫ت َس ِّي َد ًة َع َ‬ ‫لَ َق ْد كا َن ْ‬
‫الم ْسلِ َمةُ‬ ‫ِ‬ ‫أُم الم ْؤ ِمنين‪ ،‬والزوجةُ الصالِحةُ ِ‬
‫المح َّبةُ الَّتي ُتسان ُد َز ْو َجها‪َ ،‬و ُ‬ ‫َ َ َّ ْ َ ّ َ ُ‬ ‫ُّ ُ‬
‫الم ْؤ ِم َنةُ بِالل ِّه و ِ ِ ِ‬
‫الشجا َعةُ الَّتي ُتدا ِف ُع َع ِن َ‬
‫الح ِّق‪.‬‬ ‫الودو َد ُة ُّ‬ ‫الوف َّيةُ لدينها‪َ ،‬‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ديدا‪َ ،‬وفي العا ِم َن ْف ِس ِه ُت ُوف َِّي‬ ‫سول ﷺ ُح ْز ًنا َش ً‬ ‫الر ُ‬ ‫ت َح َز َن َعلَ ْيها َّ‬ ‫َوحي َنما ُت ُو ِّف َي ْ‬
‫الح ْز ِن‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫َع ُّم ُه َأبو طالِ ٍ‬
‫ب؛ ف َُس ِّم َي َذل َك العا ُم بِعا ِم ُ‬
‫ت بِ ِه‬ ‫ناء َعلَ ْيها؛ َف َق ْد آ َم َن ْ‬ ‫ديجةَ أَثْنى َفأَ ْح َس َن ال َّث َ‬ ‫خ َ‬ ‫ك َر َ‬ ‫سول الل ِّه ﷺ ِإذا َذ َ‬ ‫كان َر ُ‬ ‫َ‬
‫واس ْت ُه بِمالِها‪َ ،‬و َر َز َق ُه اللّ ُه ِم ْنها األَ ْوال َد‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِإ ْذ َ‬
‫اس‪َ ،‬و َص َّد َق ْت ُه َو َ‬‫ك َف َر بِه ال ّن ُ‬
‫ُ‬
‫أَ ْقرَأ وَ أَ َت َأ َّم ُل‬
‫سول الل ِّه‬
‫ما أَ ْعظَ َم َك يا َحبيبي يا َر َ‬
‫ِ‬ ‫وَفاءَ ال َّرسولِ ﷺ ‪:‬‬
‫ﷺ! َوما أَ ْعظَ َمك يا أُ َّمنا َخ َ‬
‫ديجةَ‬
‫ر ِضي اللّ ُه َع ْن ِك و َأر ِ‬ ‫قول‪ :‬أَر ِسلُوا بِها ِإلى أَص ِدق ِ‬
‫َاء َ ِ‬
‫ضاك!‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫يجةَ »‪.‬‬
‫خد َ‬ ‫ْ‬ ‫«كان ِإذا َذ َب َح ّ‬
‫الشا َة َي ُ ْ‬ ‫َ‬
‫‬
‫ك ُرها‪َ ،‬و ُي ْثني َعلَ ْيها‪َ ،‬و َي ِص ُل َو ُي ْ‬
‫ك ِر ُم‪،‬‬ ‫سول ﷺ َيذْ ُ‬ ‫الر ُ‬‫اس َت َم َّر َّ‬
‫فاء لَها ْ‬
‫َو َو ً‬
‫َو َي ْسأَ ُل َع ْن ُص َو ْي ِحباتِها َب ْع َد َوفاتِها‪.‬‬

‫‪49‬‬ ‫ديج َة ـ ـ َر ِض َي ُ‬
‫اهلل َع ْنها‪.‬‬ ‫سول ﷺ ِل َّ‬
‫لس ِّي َد ِة خَ َ‬ ‫ُأ َو ِّض ُح َوفا َء َّ‬
‫الر ِ‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 49‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬

 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫ُ‬
‫الح ُظ‪ ،‬وَ أَ ْق َتدي‬
‫أ ِ‬

‫خ َو ْيلِ ٍد‬ ‫ت ُُ‬ ‫ديجةُ ُ بِ ْن ْ ُُ‬

‫خ َ‬ ‫الس ِّي َد ُة َ‬‫َّ‬
‫ديج ُة ِب ْن ُت ُخ َو ْي ِل ٍد ـ‬
‫ال�سي َِّد ُة َخ َ‬
‫َّ‬ ‫ْ‬
‫ديجة ِبنت خ َوي ِل ٍد ـ‬ ‫ال�سي َِّد ُة َخ َ‬‫َّ‬ ‫ديج ُة ِب ْن ُت ُخ َو ْي ِل ٍد ـ‬
‫ال�س ِّي َد ُة َخ َ‬
‫َّ‬
‫َر�ضي ّ ُ‬ ‫سول‬
‫الر َ‬ ‫َّ‬ ‫ب‬
‫ُّ‬ ‫ها ُت ِح‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ل‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ال‬
‫ّ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ض‬ ‫رِ‬
‫َ‬ ‫َر ِ�ضي ّ ُ‬
‫الل عَ ْنها ـ م ُْ�س ِل َم ٌة و َِفي ٌَّة‬ ‫ِ َ‬ ‫�سول ﷺ‬ ‫الر َ‬ ‫َر ِ�ض َي الل عَ ْنها ـ ُت ِح ُّب َّ‬ ‫الل َع ْنها ـ دي ٌنها الإِ ْ�سالمَ‬ ‫َ‬
‫ﷺ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ديجةَ‬
‫الس ِّي َد َة َخ َ‬ ‫ب َّ‬ ‫َوأَنا أُح ُّ‬ ‫سول‬
‫الر َ‬ ‫َوأَنا ‪َّ ..............................‬‬ ‫ديجةَ‬
‫خ َ‬ ‫الس ِّي َد َة َ‬
‫ب َّ‬ ‫َوأَنا أُح ُّ‬
‫ت ُخ َو ْيلِ ٍد ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خ َو ْيلِ ٍد ـ َر ِض َي اللّ ُه‬
‫بِ ْن َ‬ ‫الس ِّي َد ُة‬‫ﷺ م ْثلَما كانَت َّ‬ ‫ت ُ‬ ‫بِ ْن َ‬
‫كون ‪ِ ..................‬م ْثلَها‪.‬‬
‫َو َسأَ ُ‬ ‫خ َو ْيلِ ٍد‬‫ت ُ‬ ‫ديجةُ بِ ْن ُ‬
‫خ َ‬ ‫َ‬ ‫َع ْنها‪ ،‬ديني ‪ِ ..............‬م ْثلَها‪.‬‬
‫ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها ـ ُت ِح ُّب ُه‪.‬‬
‫ِع ْن َدما أَ ْذ ُك ُر َز ْو َجةً ِم ْن‬
‫جات ال َّن ِب ِّي ﷺ أَ ُ‬
‫قول‪:‬‬ ‫َزو ِ‬
‫ْ‬
‫ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها ـ‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫الس ِّيدَ ُة َخديجَ ُة ِب ْن ُت ُخوَ ْي ِل ٍد ‪-‬ر َِض َي اللّ ُه عَ ْنها ‪-‬‬

‫َّ‬

‫نين‬ ‫ِه َي ُأ ُّم ُ‬

‫المؤ ِْم َ‬
‫فاتها‬
‫ِم ْن ِص ِ‬ ‫سول ﷺ‬
‫الر َ‬ ‫كان َْت ُت ِ‬
‫سان ُد َّ‬
‫سول ﷺ‬
‫الر ِ‬‫َز ْو َج ُة َّ‬
‫❍ ❍م ْؤ ِمنةٌ ِ‬
‫صادقَةٌ ‪.‬‬ ‫ُ َ‬ ‫ت َع ْن ُه‪.‬‬ ‫خ َّف َف ْ‬ ‫❍❍ َ‬ ‫ت بِ ِه‪.‬‬ ‫❍ ❍أَ َّو ُل َم ْن آ َم َن ْ‬
‫سول‬
‫الر َ‬ ‫❍ ❍ ُت ِح ُّ ِ‬
‫ب اإل ْسال َم َو َّ‬ ‫❍ ❍سا َع َد ْت ُه بِمالِها‪.‬‬ ‫❍ ❍أَ َّو ُل َم ْن َن َص َر ْت ُه في َد ْع َوتِ ِه‪.‬‬
‫السال ُم‪.‬‬
‫الصال ُة َو َّ‬
‫ِ‬
‫َعلَ ْيه َّ‬ ‫❍ ❍ َب َّش َر ْت ُه بِأَ َّن اللّ َه َم َع ُه‪.‬‬

‫❍ ❍ ُتدا ِف ُع َع ِن َ‬
‫الح ِّق‪.‬‬

‫‪50‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 50‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬

‫س‪َ :‬خديجَ ُة ِب ْن ُت ُخوَ ْي ِل ٍد ـ ر َِض َي اللّ ُه عَ ْنها ـ)‬
‫الخام ُ‬
‫ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫س‬ ‫َّ‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫؛ ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫ب َِ‬‫َأ َت َد َّر ُ‬

‫[سور ُة األَ ْح ِ‬
‫زاب‪]71 :‬‬ ‫َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬

‫ُسلوكي َم ْس ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَ ْح ِر ُص َعلى أَ ْن أَ َ‬ ‫ديجةَ ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها ـ َوأَ ْق َتدي‬ ‫ِ‬
‫راستي؛‬‫نال َمراك َز ُم َت َق ِّد َمةً في د َ‬ ‫خ َ‬ ‫الس ِّي َد َة َ‬
‫ب َّ‬ ‫أُح ُّ‬
‫الم َّت ِح َد ِة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اإلمارات ال َع َربِ َّية ُ‬‫ِلَ ْخ ُد َم َوطَني َد ْولَةَ ِ‬ ‫بِ ِصفاتِها‪.‬‬

‫‪51‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 51‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫أُ ُ‬
‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬
‫أَ ْن ِش َط ُة‬
‫ّ‬
‫الطا ِل ِب‬ ‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫ناس ِب َلها‪:‬‬
‫الم ِ‬
‫الرقْ ِم ُ‬ ‫أَ ِص ُل َب ْي َن ِ‬
‫العبا َر ِة َو َّ‬

‫ديجةَ ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها ـ َو ُع ْم ُر ُه‬ ‫الس ِّي َد ِة َ‬ ‫ِ‬

‫‪.................‬‬ ‫خ َ‬ ‫سول ﷺ م َن َّ‬
‫الر ُ‬
‫َت َز َّو َج َّ‬
‫‪1‬‬
‫سول ُم َح َّم ٍد ﷺ‪.‬‬
‫الز ْو َجةُ ‪ .............‬لِلر ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫ديجةُ ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها ـ ه َي َّ‬
‫خ َ‬ ‫الس ِّي َد ُة َ‬
‫َّ‬
‫‪6‬‬
‫َّذين آ َمنوا بِ ِه‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ديجةُ ـ َرض َي اللّ ُه َع ْنها ـ ه َي ‪ .................‬ال َ‬
‫خ َ‬ ‫الس ِّي َد ُة َ‬
‫َّ‬
‫‪25‬‬
‫أَنْجبت لَ ُه ِمن األَو ِ‬
‫الد ‪.................................‬‬ ‫َ ْ‬ ‫ََ ْ‬

‫ال َّنشاطُ الثّاني‪:‬‬

‫ناس َب َة‪:‬‬ ‫أَ َض ُع ال َك ِل َم َة ُ‬

‫الم ِ‬
‫ديجةَ ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها ـ ِلَنَّها‪:‬‬
‫الس ِّي َد َة َخ َ‬
‫ب َّ‬
‫ِ‬
‫سول ﷺ ُيح ُّ‬‫الر ُ‬ ‫كان َّ‬
‫َ‬
‫أَ ْعطَ ْت ُه مالَها‬
‫ِ‬
‫اس‪.‬‬
‫ك َف َر ال ّن ُ‬ ‫✦ ✦‪ .............................................................‬بِه َ‬
‫حين َ‬

‫حين كَذَّ َب ُه ال ّن ُ‬
‫اس‪.‬‬ ‫✦ ✦‪َ ................................................................‬‬
‫ت‬
‫آ َم َن ْ‬ ‫َص َّد َق ْت ُه‬
‫اس‪.‬‬
‫حين َح َر َم ُه ال ّن ُ‬
‫✦ ✦‪َ ................................................................‬‬

‫‪52‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 52‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬

‫س‪َ :‬خديجَ ُة ِب ْن ُت ُخوَ ْي ِل ٍد ـ ر َِض َي اللّ ُه عَ ْنها ـ)‬
‫الخام ُ‬
‫ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫س‬ ‫َّ‬

‫الثا ِل ُث‪:‬‬
‫شاط ّ‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬
‫ديج َة ـ َر ِض َي ّ ُ‬
‫الل َع ْنها‪:‬‬ ‫الس ِّي َد ِة خَ َ‬ ‫ُأ َل ِّونُ ِص ِ‬
‫فات َّ‬

‫َو ِف َّي ٌة‬ ‫ُم ْؤ ِم َن ٌة‬ ‫ُم ِح َّب ٌة‬

‫جاع ٌة‬‫ُش َ‬ ‫صال َح ٌة‬‫ِ‬ ‫ِل ْ ِل ْس ِ‬
‫الم‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬

‫جال َت َم ُّي ِز ِه َّن‪.‬‬

‫المت َِّح َد ِة‪َ ،‬و َم ِ‬
‫مارات ال َع َر ِب َّي ِة ُ‬
‫اإل ِ‬‫ات في َد ْو َل ِة ِ‬
‫ياد ّي ٍ‬
‫نساء ِق ِ‬ ‫أَ ْب َح ُث َع ْن أَ َّو ِل َث ِ‬
‫الث ٍ‬

‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬

‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإتْقاني التَّ َع ُّل َم‪:‬‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬

‫الم َر َّب َع ُ‬
‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬

‫خ َو ْيلِ ٍد ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها ـ‬ ‫خديجةَ بِ ْن ِ‬

‫ت ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫أُ َع ِّد ُد صفات َّ‬
‫الس ِّي َدة َ َ‬

‫ت ُخ َو ْيلِ ٍد ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْنها ـ في ُمسانَ َد ِة‬

‫أَس َت ْخلِ ُص َدور َخديجةَ بِ ْن ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫الش َّد ِة‪.‬‬
‫ْت ِّ‬ ‫الر ِ‬
‫سول ﷺ َوق َ‬ ‫َّ‬

‫‪53‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 53‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬
 ‫اد ُ‬
‫س‬ ‫س ّ‬
‫الس ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬ ‫الخ ُل ِق‬

‫ُح ْس ُن ُ‬ ‫‪6‬‬
‫س أَ ْن‪:‬‬
‫الد ْر ِ‬
‫ريف ِقرا َء ًة ُم َع ِّب َرةً‪.‬‬
‫الش َ‬ ‫ديث َّ‬ ‫الح َ‬ ‫  َأ ْق َر َأ َ‬
‫ريف‪.‬‬
‫الش َ‬ ‫ديث َّ‬ ‫الح َ‬‫  ُأ َس ِّم َع َ‬
‫الش ِ‬
‫ريف‪.‬‬ ‫ديث َّ‬ ‫اإلجمالِي لِ ْلح ِ‬
‫الم ْعنى ِ ْ َّ َ‬ ‫  ُأ َب ِّي َن َ‬ ‫ل َت َع َّل َم‬ ‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫َ‬
‫ميزان‬ ‫الح َسن َِة ا َّلتي ُت ْث ِق ُل‬ ‫الق َ‬ ‫  َأ ْذكُر َب ْع َض األَ ْخ ِ‬
‫َ‬
‫القيامة‪ِ.‬‬ ‫المس ِل ِم يوم ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ َْ َ‬
‫الق الحسنَة‪ِ.‬‬ ‫ِ‬ ‫آثار األَ ْخ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫  َأ ْس َتنْت َج َ‬

‫أَ َت َأ َّم ُل وَ أُ ُ‬
‫جيب‬
‫ور ِة؟‬ ‫الخ ِ‬‫✦ما سبب ِ‬
‫خ َو ْي ِن في ّ‬
‫الص َ‬ ‫الف َب ْي َن األَ َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫✦‬

‫ف؟‬‫ث ل ََك ِم ْث ُل َهذا المو ِق ِ‬ ‫ف ل َْو َح َد َ‬

‫ف َت َت َص َّر ُ‬ ‫✦ َ‬
‫ك ْي َ‬
‫َْ‬ ‫✦‬

‫سول الل ِّه ﷺ في ال َّتعا ُم ِل؟‬‫الق الَّتي َح َّثنا َعلَ ْيها َر ُ‬ ‫خ ُ‬ ‫✦ما األَ ْ‬ ‫✦‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫ُ‬
‫أَ ْقرَأ‪ ،‬وَ أَ ْح َف ُظ‬
‫ديث شَ ٌ‬
‫ريف‬ ‫َح ٌ‬
‫عن أَبي الدر ِ‬
‫داء َر ِض َي اللّ ُه َع ْن ُه‪ :‬أَ َّن ال َّن ِب َّي ﷺ َ‬
‫قال‪:‬‬ ‫َّ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ان الْ َع ْب ِد ال ُْم ْؤ ِم ِن َي ْو َم ال ِْق َيا َم ِة ِم ْن ُح ْس ِن الْ ُخل ُِق»‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ي)‬ ‫ِِ‬
‫(روا ُه الت ِّْرمذ ُّ‬
‫َ‬ ‫« َما م ْن َش ْيء أَثْ َق ُل ِفي م َ‬
‫يز ِ‬

‫دات‪:‬‬ ‫أَ ْش َر ُح ُ‬
‫المفْ َر ِ‬
‫اس‪.‬‬ ‫توز ُن بِ ِه أَ ْع ُ‬
‫مال ال ّن ِ‬ ‫الميزان‪ :‬ما َ‬
‫ُ‬ ‫طيع لل ِّه في ك ُِّل األُ ِ‬
‫مور‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ال َع ْب ُد الْ ُم ْؤم ُن‪:‬ال ُم ُ‬

‫‪54‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 54‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬

 ‫الخ ُل ِق‬
‫س‪ُ :‬ح ْس ُن ُ‬
‫اد ُ‬ ‫س ّ‬
‫الس ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ديث‪:‬‬
‫ْح ِ‬ ‫مال ُّي ِلل َ‬
‫اإل ْج ِ‬ ‫الم ْعنى ِ‬ ‫َ‬
‫الح َس َن ِة الَّتي أَ َم َرنا اللّ ُه َتعالى بِها‪َ ،‬و َج َعلَها‬ ‫َن ِب ُّينا ُم َح َّم ٌد ﷺ ق ُْد َو ُتنا في األَ ْخ ِ‬
‫الق َ‬
‫توز ُن ِ‬
‫فيه‬ ‫ب اللّ ُه ميزا ًنا َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِم ْن أَف َْض ِل األَ ْع ِ‬
‫الس ِّي ُ‬ ‫الصال َحة َي ْو َم القيا َمة حي َنما َي ْن ُص ُ‬ ‫مال ّ‬
‫سان ِم ْن َخ ْي ٍر أَ ْو َش ٍّر‪َ ،‬ت ُ‬
‫َّ‬
‫ئات‬
‫الح َس َنةُ أَثْ َق َل األَ ْع ِ‬
‫مال‬ ‫الق َ‬ ‫كون األَ ْخ ُ‬ ‫مال ُك ِّل ِإ ْن ٍ‬
‫أَ ْع ُ‬
‫ِ‬ ‫الصالِ َح ِة في‬
‫الحَ َس َن ُ‬
‫ات‬ ‫الميزان‪.‬‬ ‫ّ‬

‫أَ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫عيد‪ ،‬ماذا أَ ْفع ُل يا أُمي؛ لِي ِ‬ ‫بير س ٍ‬ ‫ِ‬

‫سام َحني؟‬ ‫ّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ك ِ َ‬ ‫راش ٌد‪ :‬لَ َق ْد أَ ْخطَأْ ُت في َح ِّق أَخي ال َ‬
‫عاملُ ُه ْم بِاألَ ْخ ِ‬ ‫اس‪ ،‬و ِإذا أَ ْخطَأَ في ح ِّق ِهم يعت ِذر ِإلَي ِهم‪ ،‬و ي ِ‬ ‫ِ‬
‫الق‬ ‫َ ْ ََْ ُ ْ ْ َ ُ‬ ‫الم ْسل ُم ُي َح ِّس ُن أَ ْخال َق ُه َم َع َجمي ِع ال ّن ِ َ‬ ‫األُ ُّم‪ُ :‬‬
‫الحسن ِة الَّتي ي ِحب أَ ْن ي ِ‬
‫عاملو ُه بِها‪.‬‬ ‫ُ ُّ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫قول لَه‪ِ :‬‬ ‫ِ‬
‫سام ْحني؟‬ ‫كفي أَ ْن أَ َ ُ‬ ‫راش ٌد‪َ :‬ه ْل َي ْ‬
‫ِ‬ ‫األُم‪:‬اعت ِذر لَ ُه وأَنْت َتنظُر ِإلَي ِه؛ حتى ي ْشعر بِاع ِت ِ ِ ِ‬
‫ت ق َْد أَ ْخطَأْ َت في‬ ‫اح ِترام َك لَ ُه‪َ ،‬و ِإذا ُك ْن َ‬ ‫ذار َك َوص ْدق َك َو ْ‬ ‫ُّ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ّ َ ُ َ ْ‬
‫الم ْوضوعِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َب إلَ ْي َك ذل َك‪َ ،‬وال ُتناق ْش ُه في َ‬
‫كون ا ْع ِتذار َك أَمامهم ِإذا طَل ِ‬
‫َ‬ ‫َُْ‬ ‫ُ‬ ‫ب أَ ْن َي َ‬ ‫اس َف َي ِج ُ‬‫َح ِّق ِه أَما َم ال ّن ِ‬
‫ك ِ‬
‫رار‬ ‫راش ُد ِم ْن َت ْ‬
‫مور فَال بأْس‪ ،‬واحذَ ر يا ِ‬
‫قاش ل َت ْوضي ِح األُ ِ َ َ َ ْ ْ‬
‫كان الن ُ ِ‬
‫كما‪ ،‬أَ ّما ِإذا َ ِّ‬
‫كان سبب ا ْخ ِت ِ‬
‫الف ُ‬ ‫الَّذي َ َ َ َ‬
‫فيك‪َ .‬و َعلَ ْينا يا ُب َن َّي‬ ‫ك ْث َر ٍة ُي ْف ِق ُد ُه ُم ال ِّث َقةَ َ‬‫ف» بِ َ‬
‫آس ٌ‬‫«سامح ِني‪ ،‬وأَنا ِ‬ ‫طاء في حق اآل َخرين؛ َف َقول َُك‪ِ :‬‬ ‫األَ ْخ ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ِّ‬
‫ف َموازي َننا‪.‬‬ ‫مال الَّتي ُت َخ ِّف ُ‬ ‫مال الَّتي ُت ْث ِق ُل َموازي َننا‪َ ،‬ولْ َن ْحذَ ْر ِم َن األَ ْع ِ‬
‫أَ ْن نَ ْح ِر َص َعلى األَ ْع ِ‬

‫ُ‬ ‫ُ‬
‫نحَ دِّ ُد ما ي َُد ُّل عَ لى ُح ْس ِن الخ ُل ِ‬
‫ق‪:‬‬

‫‪...............................‬‬ ‫الس ْخ ِر َيةُ‬

‫ُّ‬ ‫‪...............................‬‬ ‫الك ََر ُم‬ ‫‪...............................‬‬ ‫ِال ْح ِترا ُم‬

‫‪...............................‬‬ ‫الك َِذ ُب‬ ‫‪...............................‬‬ ‫ِ‬

‫الغ ُّش‬ ‫‪...............................‬‬ ‫ال ُب ْخ ُل‬

‫‪...............................‬‬ ‫الص ْد ُق‬

‫ِّ‬ ‫‪...............................‬‬ ‫واض ُع‬
‫ال َّت ُ‬ ‫‪...............................‬‬ ‫س‬
‫ال َّت َج ُّس ُ‬

‫‪...............................‬‬ ‫الس ِرقَةُ‬

‫َّ‬ ‫‪...............................‬‬ ‫األَمانَةُ‬ ‫‪...............................‬‬ ‫عاو ُن‬
‫ال َّت ُ‬

‫‪55‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 55‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫اآلت َي ِة؟‬ ‫الح َسن َُة ا َّلتي ن َ‬

‫ُط ِّبقُ ها في ال َم ِ‬
‫واق ِف ِ‬ ‫األ ْخ ُ‬
‫الق َ‬ ‫ُن َطب ُ‬
‫ِّق‪ :‬ما َ‬

‫الح َس ُن‬
‫ال ُخل ُُق َ‬ ‫ال َم ْو ِق ُ‬
‫ف‬
‫أَ ُر ُّد َعلَ ْي ِه‬ ‫سلَّم علَي َك أَحد الزم ِ‬
‫الء‪.‬‬
‫‪................................................................................‬‬ ‫َ ُ ُّ َ‬ ‫َ َ َ ْ‬
‫‪..................................................................................‬‬ ‫أَ ُ‬
‫قول لَ ُه‬ ‫الح ْم ُد لل ِّه‪.‬‬ ‫َعطَ َ‬
‫س َزميل َُك ف َ‬
‫َقال‪َ :‬‬
‫‪..............................................................................‬‬ ‫السائِ ُق َو َم ْجمو َعةٌ ِم َن الطُّ ّل ِب‪ .‬أَ ُ‬
‫قول لَ ُه ْم‬ ‫ِ‬
‫الم ْد َرس َّيةَ ‪َ ،‬وبِها ّ‬
‫ِ‬
‫ْت الحافلَةَ َ‬ ‫خل َ‬ ‫َد َ‬
‫الخاص ِة ُي ُ‬
‫ريد أَ ْن‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ياجات‬ ‫ميل ل ََك ِم ْن ذَوي ِال ْح ِت‬ ‫ت َز ً‬ ‫َرأَ ْي َ‬
‫َد ُم لَ ُه ‪....................................................................................‬‬ ‫ُ‬
‫أق ِّ‬
‫الم ْد َر َس ِة‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َي ْش َت ِر َي م ْن َم ْقصف َّ‬
‫أَستأْ ِذ ُ ِ ِ‬
‫ن والدي لَقو َم ‪.....................................................‬‬ ‫َْ‬ ‫ريض في ال ُم ْس َت ْشفى‪.‬‬ ‫جار ُك ْم َم ٌ‬ ‫َس ِم ْع َ‬
‫ت أَ َّن ا ْب َن ِ‬
‫‪.....................................................................................................‬‬ ‫ث َع ْنها‪َ ،‬و َسلَّ َم َك ِإ ّياها‪.‬‬ ‫َو َج َد أَ َ‬
‫خوك سا َع َت َك الَّتي َت ْب َح ُ‬
‫ُ‬
‫َنبْحَ ث‪َ :‬ع ْن َت ِ‬
‫فسير َق ْو ِل اهلل َتعالي‪:‬‬

‫[سور ُة ال َّز ْل َز َل ُة‪]7 :‬‬

‫َ‬

‫الح َس ِن‪:‬‬ ‫الخ ُل ِق َ‬ ‫صاح ُب ُ‬ ‫وائ َد َي ْجنيها ِ‬ ‫ُن َسجِّ ُل‪َ :‬ف ِ‬
‫أَقْ تَدي ِبن َِب ِّينا ُم َح َّم ٍدﷺ‪:‬‬
‫مة‪.................................................................................................... :‬‬
‫ِ‬
‫كان َرسولُنا ُم َح َّم ٌد ﷺ لَطي ًفا‬ ‫َ‬ ‫✦ ✦ َي ْو َم القيا َ‬
‫الس ِّي َئ ِة‪،‬‬
‫الس ِّي َئةَ بِ َّ‬
‫َرحي ًما‪ ،‬ال َي ْجزي َّ‬
‫‪..........................................................................................................‬‬ ‫الد ْنيا‪:‬‬
‫✦في ُّ‬ ‫✦‬

‫َول َِك َّن ُه َ‬

‫كان َي ْعفو َو ُيسا ِم ُح‪.‬‬ ‫أَ َتخَ َّي ُل‪:‬‬
‫َقيل بِالحس ِ‬
‫نات‪».‬‬ ‫«أَ َّن ميزاني ث ٌ َ َ‬
‫✦ ✦بِماذا َسأَ ْش ُع ُر؟‬

‫َأ َتحَ دَّ ُث عَ ْن‪:‬‬

‫القيا َم ِة‪.‬‬
‫الصالِح ِة الَّتي ست ْث ِق ُل ميزاني يو َم ِ‬
‫َْ‬ ‫َُ‬ ‫مال ّ َ‬ ‫✦ ✦األَ ْع ِ‬
‫الق ِه؟‬
‫خ ِ‬ ‫✦ ✦ماذا َسأَ ْف َع ُل ِلَ ْق َت ِد َي بِ َن ِب ِّينا ُم َح َّم ٍد ﷺ في أَ ْ‬
‫‪56‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 56‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬

 ‫الخ ُل ِق‬
‫س‪ُ :‬ح ْس ُن ُ‬
‫اد ُ‬ ‫س ّ‬
‫الس ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫الخ ُل ِق‬
‫ِم ْن ُح ْسن ُ‬
‫ِ‬
‫الص ْد ِق‬
‫ق َْو ُل ِّ‬ ‫السال ِم‬
‫َر ُّد َّ‬

‫الج َّن ِة‪.‬‬ ‫ب ُد ِ‬

‫خول َ‬
‫ِ‬
‫إ َّن ُه َس َب ُ‬ ‫ِال ْح ِترا ُم‬

‫‪.............................................‬‬ ‫الخ ُل ِق‬

‫َنتا ِئ ُج ُح ْسن ُ‬
‫ِ‬ ‫‪...........................................‬‬

‫الج َّن ِة‪.‬‬

‫خول َ‬
‫ُد ُ‬ ‫ب الل ِّه َتعالى َو َرسولِ ِه ﷺ‪.‬‬
‫ال َف ْو ُز بِ ُح ِّ‬
‫اس َوثِ َق ُت ُه ْم بِ ِه‪.‬‬
‫ب ال ّن ِ‬
‫ُح ُّ‬ ‫القيا َم ِة‪.‬‬
‫نات يو َم ِ‬
‫َْ‬
‫الميزان بِالحس ِ‬
‫ِ َ َ‬ ‫ثِ َق ُل‬
‫داء ‪ .......................‬ﷺ‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫القْت ُ‬ ‫‪.........................................................‬‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫؛ ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫ب َِ‬‫َأ َت َد َّر ُ‬

‫آل ِع ْم َ‬
‫ران‪]159 :‬‬ ‫[سور ُة ِ‬
‫َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬ ‫ُسلوكي َم ْس ِ‬

‫ب ِ‬
‫العلْ ِم‬ ‫الق طالِ ِ‬ ‫ب َعلَ ْيها أَ ْخ َ‬ ‫أُ َص ِّم ُم بِطاقَةً أَ ْك ُت ُ‬ ‫الح َس َن ِة الَّتي ُت ْث ِقلُ ميزاني في ُكلِّ‬ ‫أَ َت َحلّى بِاألَ ْخ ِ‬
‫الق َ‬
‫في ال ُمحا َفظَ ِة َعلى َش ْخ ِص َّي ِت ِه‪َ ،‬و ُس ْم َع ِة َوطَ ِن ِه‪،‬‬ ‫داخلَ ال َم ْد َر َس ِة َو ِ‬
‫خار َجها‪.‬‬ ‫كان أَ َتواج ُد بِ ِه ِ‬
‫َ‬ ‫َم ٍ‬
‫َوأَلْ َت ِز ُم بِ َه ِذ ِه األَ ْخ ِ‬
‫الق‪.‬‬
‫‪57‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 57‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬
 ‫ديني ُيعَ ِّل ُمني‬

‫أَ ْن ِش َط ُة‬
‫ّ‬ ‫أُ ُ‬
‫الطا ِل ِب‬ ‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬
‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫ال ُخل ُِق‬ ‫بارات الت ِّال َي َة ِبما ُي ِ‬

‫ناس ُب‪:‬‬ ‫الع ِ‬‫ُأك ِْم ُل ِ‬
‫✦ ✦ َي ِز ُن اللّ ُه َتعالى‪ ...................................................‬ال ّن ِ‬
‫اس‪.‬‬
‫الحس ِ‬
‫نات‬ ‫َ َ‬ ‫الج َّنةَ ‪.‬‬ ‫ك ِث ُر ِم َن‪ ............................................‬لِ َي ْد ُ‬
‫خ َل َ‬ ‫الم ْؤ ِم ُن ُي ْ‬
‫✦✦ ُ‬

‫القيا َم ِة‪.‬‬
‫ميزان الم ْؤ ِم ِن يو َم ِ‬
‫َْ‬ ‫َ ُ‬ ‫✦ ✦ ُح ْس ُن‪ُ ..................................‬ي ْث ِق ُل‬
‫أَ ْع َ‬
‫مال‬ ‫شاط ّ‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬
‫الثاني‪:‬‬

‫واق ِف الت ِّال َي ِة؟‬ ‫ما َر ْأ ُي َك في َ‬

‫الم ِ‬

‫َرأْ ُي َك‬
‫الم ْو ِق ُ‬
‫ف‬ ‫َ‬
‫ال ُي ْع ِج ُبني‬ ‫ُي ْع ِج ُبني‬

‫رين‪.‬‬
‫خ َ‬ ‫زاح َم ِة اآل َ‬ ‫الحافل َِة َ‬
‫دون ُم َ‬
‫ِ‬ ‫ينت ِظر َدوره في الص ِ‬
‫عود ِإلى‬ ‫ُّ‬ ‫ََْ ُ ْ َُ‬

‫راس ِة‪.‬‬ ‫بار ُك لِ َزميلِ ِه َت َف ُّو َق ُه في ِّ‬

‫الد َ‬ ‫ُي ِ‬

‫ال بِ ُح َّج ِة أَنَّ ُه ْم لَ ْيسوا ِم ْن ُم ْس َتوا ُه‪.‬‬ ‫ال يبت ِسم في و ِ‬

‫جوه ال ُع ّم ِ‬ ‫ُ‬ ‫ََْ ُ‬

‫بين‪َ ،‬وال َي ْنظُ ُر ِإلى َم ْن َم َع ُه ْم ِم َن الطُّ ّل ِب‪.‬‬

‫الم َق َّر َ‬
‫ِ‬
‫ُي َسل ُِّم َو ُيصا ِف ُح أَ ْصد َ‬
‫قاء ُه ُ‬

‫‪58‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 58‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬

 ‫الخ ُل ِق‬
‫س‪ُ :‬ح ْس ُن ُ‬
‫اد ُ‬ ‫س ّ‬
‫الس ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫الثا ِل ُث‪:‬‬
‫شاط ّ‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫َك ْي َف ُت َح ِّس ُن أَ ْخال َق َك َم َع ُك ٍّل ِم ْن‪:‬‬

‫خيك األَ ْص َغ ِر‪...................................................................................‬‬

‫✦أَ َ‬ ‫✦‬

‫✦ َع ِّم َك‪...........................................................................................................‬‬ ‫✦‬

‫الفئ ِة الم ِ‬
‫ساع َد ِة في ال َم ْن ِز ِل‪.....................................................‬‬ ‫ِ‬
‫✦ َ ُ‬ ‫✦‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬
‫سول ﷺ َم َع َ‬
‫األ ْط ِ‬
‫فال‪.‬‬ ‫أَ ْب َح ُث َع ْن ُخ ُل ِق َّ‬
‫الر ِ‬

‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬

‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإتْقاني ال َّت َع ُّل َم‪:‬‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬

‫الم َر َّب َع ُ‬

‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬

‫الش ِ‬
‫ريف َغ ْي ًبا‪.‬‬ ‫ِح ْفظي لِلْح ِ‬
‫ديث َّ‬ ‫َ‬

‫الش ِ‬ ‫اإلجمالِي لِلْح ِ‬

‫ريف‪.‬‬ ‫ديث َّ‬ ‫الم ْعنى ِ ْ ِّ َ‬ ‫ق ُْد َرتي َعلى َب ِ‬
‫يان َ‬

‫القيا َم ِة‪.‬‬
‫ميزان المسلِ ِم يو َم ِ‬
‫َ ُ ْ َْ‬ ‫الح َس َن ِة الَّتي ُت ْث ِق ُل‬ ‫خ ِ‬
‫الق َ‬ ‫أُ َع ِّد ُد َب ْع َض األَ ْ‬

‫‪59‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 59‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬
 ‫األ ْن ِبيا ِء‬
‫ِم ْن ِق َصص َ‬
‫ِ‬

‫الهدْ ُه ُد‬
‫الم ـ وَ ُ‬ ‫ْمان ـ عَ َلي ِْه َّ‬
‫الس ُ‬ ‫ي ُس َلي ُ‬ ‫َّ‬
‫الن ِب ُّ‬

‫ان ِم َن‬
‫ك َ‬‫(و َت َف َّق َد الطَّ ْي َر َف َق َال َما لِ َي َل أَ َرى الْ ُه ْد ُه َد أَ ْم َ‬
‫قال َتعالى‪َ :‬‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ين) [ال َّن ْم ُل‪]20 :‬‬ ‫الْ َغائ ِب َ‬

‫كان! َوما أَ ْر َو َع ُه!‬ ‫ما أَ ْج َملَ َهذا َ‬

‫الم َ‬
‫الش َج ُر‪.‬‬ ‫فيه الماء و ِ‬
‫فيه َّ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ‬

‫اس؟ َك ْي َ‬
‫ف‬ ‫ِ‬
‫مال ال َمكان‪ِ،‬‬
‫يا َو ْيلي‪ ،‬لَ َق ْد َش َغلَني َج ُ‬ ‫ماذا َي ْف َعلُ َه ُؤالء ال ّن ُ‬
‫دون الل ِّه؟‬
‫لش ْم ِس ِم ْن ِ‬‫دون لِ َّ‬
‫َي ْس ُج َ‬
‫َو َتأَ َّخ ْر ُت َعلى نَ ِب ِّي الل ِّه ُسلَ ْي َ‬
‫مان‪.‬‬

‫‪60‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 60‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬

‫اله ْد ُه ُد‬
‫الم وَ ُ‬
‫الس ُ‬
‫مان عَ َل ْي ِه َّ‬ ‫َّ‬
‫النب ُّي ُس َل ْي ُ‬
‫ِ‬

‫ب ِغيابِ ِه‪،‬‬‫السال ُم ـ َع ِن ال ُه ْد ُه ِد‪َ ،‬و َه َّد َد بِذَ ْب ِح ِه ِإذا ل َْم َيأْتِ ِه بِ ُعذْ ٍر َع ْن َس َب ِ‬ ‫ِ‬
‫مان ـ َعلَ ْيه َّ‬ ‫َسأَ َل ال َّن ِب ُّي ُسلَ ْي ُ‬
‫كةً َجميلَةً في أَ ْر ِض َس َبأٍ في‬ ‫ت َم ْملَ َ‬ ‫«رأَ ْي ُ‬
‫ِ‬
‫خ َب َر َع ّما رآ ُه قائ ًل‪َ :‬‬ ‫َو ِع ْن َدما عا َد ا ْع َتذَ َر ال ُه ْد ُه ُد َع ْن ِغيابِ ِه‪َ ،‬وأَ ْ‬
‫دون لِ َغ ْي ِر الل ِّه‪ ،‬الَّذي‬
‫َك َّن ُه ْم َي ْس ُج َ‬‫كةً َعظيمةً ل ََديها جي ٌش كَبير‪ ،‬ل ِ‬
‫ٌ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ‬
‫اليم ِن‪ ،‬فيها ِمن ك ُِّل ال َخي ِ‬
‫رات‪َ ،‬و َملِ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫طيع َو ْص َف ُه» ‪.‬‬ ‫طاه ْم م َن ال َخ ْيرات ما ال أَ ْس َت ُ‬ ‫أَ ْع ُ‬

‫ِ ِ‬ ‫السال ُم ـ ِرسالَةً لِلْ َملِك َِة َي ْدعوها ِإلى‬ ‫ِ‬ ‫ِع ْن َدها َ‬
‫اإليمان بِاللّه َو ْح َد ُه‪َ ،‬وطَل َ‬
‫َب إلى‬ ‫ب ال َّن ِب ُّي ُسلَ ْي ُ‬
‫مان ـ َعلَ ْيه َّ‬ ‫ك َت َ‬
‫دون أَ ْن َي ْش ُع َر بِ ِه أَ َح ٌد‪ ،‬ث َُّم َي ْن َت ِظ َر لِ َيرى ماذا َت ْف َع ُل ِه َي َوق َْو ُمها ‪.‬‬
‫الرسالَةَ في ال َق ْص ِر َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ال ُه ْد ُهد أَ ْن ُيلْق َي ِّ‬

‫َسأُ ْر ِسلُ ِإلَ ْي ِه ْم بِ َه ِد َّي ٍة ثَمي َن ٍة‪،‬‬ ‫نَ ْح ُن أَق ِْو ُ‬

‫ياء‪َ ،‬ول ََد ْينا‬
‫تاب ِم َن ال َملِ ِك‬ ‫ِ‬
‫جاءني ك ٌ‬ ‫لَ َق ْد َ‬ ‫الرأْ ُي ل َِك‪.‬‬
‫َوأَرى ما َس َي ْف َع َ‬
‫لون‪.‬‬ ‫َبير‪َ ،‬و َّ‬
‫َج ْي ٌش ك ٌ‬
‫ُب ِإلَ ْينا ِال ْس ِت ْسال َم‬ ‫مان َيطْل ُ‬‫ُسلَ ْي َ‬
‫حيد الل ِّه َو ِعبا َد َت ُه‪ ،‬فَما َرأْ ُيك ُْم؟‬
‫َو َت ْو َ‬

‫ضار ال َملِك َِة َو َع ْر ِشها‪،‬‬

‫السال ُم ـ َر َّدها ِإلَ ْي ِه ْم‪َ ،‬وأَ َم َر بِ ِإ ْح ِ‬ ‫ِ‬ ‫َت ال َه ِد َّيةُ ِإلى نَ ِب ِّي الل ِّه ُسلَ ْي َ‬
‫مان ـ َعلَ ْيه َّ‬
‫و ِع ْن َدما و َصل ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ت ِه َي َوق َْو ُمها‬ ‫ِ ٍ ِ‬ ‫مان ـ َعلَي ِه السال ُم ـ ِمن قُو ٍة ومل ٍ‬ ‫َو ِع ْن َدما َرأَ ِت ال َملِ َ‬
‫ْك ل َْم ُي ْؤ َت لَ َحد َغ ْي ِره‪ ،‬آ َم َن ْ‬ ‫ْ َّ َ ُ‬ ‫ْ َّ‬ ‫كةُ ما لَدى ُسلَ ْي َ‬
‫ِ‬
‫بِاللّه َر ِّب العال َ‬
‫َمين‪.‬‬

‫‪61‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U1.indd 61‬‬ ‫‪8/13/17 8:01 AM‬‬
 ‫س‬ ‫ِ‬
‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬ ‫الم ْح َو ُر‬ ‫جال‬
‫الم ُ‬
‫َ‬ ‫م‬

‫المالئِك َِة‬
‫اإليمان بِ َ‬
‫ُ‬ ‫قيد ُة اإليمانِ َّيةُ‬
‫ال َع َ‬ ‫قيد ُة‬
‫ال َع َ‬ ‫‪1‬‬

‫سور ُة ال َب ِّي َن ِة‬

‫َ‬ ‫َريم‬
‫آن الك ُ‬
‫ال ُق ْر ُ‬ ‫الو ْحي ِ‬
‫اإلل َِه ُّي‬ ‫َ ُ‬ ‫‪2‬‬

‫روط الص ِ‬
‫الة َو ُم ْب ِطال ُتها‬ ‫الع ِ‬ ‫أَحكا ُم ِ‬ ‫اإلسال ِم وم ِ‬
‫ُش ُ َّ‬ ‫بادات‬ ‫ْ‬ ‫قاص ُدها‬ ‫ََ‬ ‫أَ ْحكا ُم ِ ْ‬ ‫‪3‬‬

‫ديث ف َْض ِل ال ُق ْر ِ‬
‫آن‬ ‫َح ُ‬ ‫ريف‬
‫الش ُ‬
‫ديث َّ‬
‫الح ُ‬
‫َ‬ ‫الو ْحي ِ‬
‫اإلل َِه ُّي‬ ‫َ ُ‬ ‫‪4‬‬

‫ذان َو ِ‬ ‫الع ِ‬ ‫أَحكا ُم ِ‬ ‫اإلسال ِم وم ِ‬

‫اإلقا َمةُ‬ ‫األَ ُ‬ ‫بادات‬ ‫ْ‬ ‫قاص ُدها‬ ‫ََ‬ ‫أَ ْحكا ُم ِ ْ‬ ‫‪5‬‬

‫نوب‬ ‫ك ِّف ِ‬
‫رات الذُّ ِ‬ ‫ديث ُم َ‬
‫َح ُ‬ ‫ريف‬
‫الش ُ‬
‫ديث َّ‬
‫الح ُ‬ ‫الو ْحي ِ‬
‫اإلل َِه ُّي‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪6‬‬

‫‪62‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 62‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬

 ‫العام ُة ِل ْلوَ ْحدَ ِة‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫النوا ِت ُج‬

‫ريف‪.‬‬‫الش َ‬ ‫ديث َّ‬‫الح َ‬ ‫ِ‬ ‫المالئك َِة ِمن َأر ِ‬

‫ِ‬ ‫اإليمان بِ‬
‫َ‬ ‫  ُي َب ِّي ُن َأ َّن‬
‫  ُي َس ِّم ُع َ‬ ‫اإليمان‪.‬‬ ‫كان‬ ‫ْ ْ‬
‫الش ِ‬ ‫اإلجمالِي لِ ْلح ِ‬ ‫الئك َِة َو ِصفاتِ ِه ْم‪.‬‬
‫ض الم ِ‬
‫ريف‪.‬‬ ‫ديث َّ‬ ‫الم ْعنى ِ ْ َّ َ‬ ‫  ُي َب ِّي ُن َ‬ ‫  َي ْذك ُُر َأ ْسما َء َب ْع ِ َ‬
‫اإلقا َم ِة‪.‬‬ ‫ يردد ِص َف َة األَ ِ‬
‫ذان َو ِ‬ ‫ُ َ ِّ ُ‬ ‫ظائ َف ُه ْم َو َأ ْعما َل ُه ْم‪.‬‬ ‫يبين و ِ‬
‫  ُ َ ِّ ُ َ‬
‫اإلقامة‪ِ.‬‬ ‫ِ‬ ‫  ُي ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫قار ُن َب ْي َن األَذان َو ِ َ‬ ‫ليم ًة‪.‬‬
‫الو ًة َس َ‬ ‫سور َة ال َب ِّينَة ت َ‬‫  َيتْلو َ‬
‫ ي ْذكُر ما يسن َقو ُله ِعنْدَ سما ِع األَ ِ‬
‫ذان‪.‬‬ ‫سور َة ال َب ِّين َِة‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ ُّ ْ ُ‬ ‫  ُي َس ِّم ُع َ‬
‫ريف‪.‬‬ ‫ديث َّ‬
‫الش َ‬ ‫  َي ْق َر ُأ َ‬
‫الح َ‬ ‫ور ِة‪.‬‬ ‫الو ِار َد َة في ّ‬
‫الس َ‬
‫ِ‬
‫الم ْف َردات َ‬ ‫  ُي َف ِّس ُر ُ‬
‫ريف‪.‬‬
‫الش َ‬ ‫ديث َّ‬ ‫الح َ‬
‫  ُي َس ِّم ُع َ‬ ‫َريم ِة‪.‬‬
‫ورة الك َ‬
‫اإلجمالِي لِلس ِ‬
‫الم ْعنى ِ ْ َّ ّ َ‬ ‫  ُي َب ِّي ُن َ‬
‫  َي ْذك ُُر األَ ْع َ‬
‫مال ا َّلتي ُت َك ِّف ُر ُّ‬ ‫روط ِصح ِة الص ِ‬
‫نوب‪.‬‬
‫الذ َ‬ ‫الة‪.‬‬ ‫  ُي َعدِّ ُد ُش َ َّ َّ‬
‫الصالِ َح ِة‪.‬‬
‫مال ّ‬ ‫ص َعلى األَ ْع ِ‬ ‫  َي ْح ِر ُ‬
‫الت الص ِ‬
‫الة‪.‬‬ ‫َّ‬
‫يبين مبطِ ِ‬
‫  ُ َ ِّ ُ ُ ْ‬
‫ريف‪.‬‬ ‫الش َ‬ ‫ديث َّ‬ ‫الح َ‬ ‫  َي ْق َر ُأ َ‬

‫‪63‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 63‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬
 ‫األ َّو ُل‬
‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫✦ َي ْو َم‬ ‫✦‬

‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬

‫ُ‬
‫اإليمان ِبالمَ ال ِئ َك ِة‬ ‫‪1‬‬
‫س أَ ْن‪:‬‬
‫الد ْر ِ‬
‫ِ‬
‫اإليمان‪.‬‬ ‫المالئك َِة ِمن َأر ِ‬
‫كان‬ ‫ِ‬ ‫اإليمان بِ‬
‫َ‬ ‫  ُأ َب ِّي َن َأ َّن‬
‫ْ ْ‬
‫الئك َِة َو ِصفاتِ ِه ْم‪.‬‬
‫ض الم ِ‬
‫  َأ ْذك َُر َأ ْسما َء َب ْع ِ َ‬
‫ُأبين و ِ‬
‫ظائ َف ُه ْم َو َأ ْعما َل ُه ْم‪.‬‬ ‫  َ ِّ َ َ‬
‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫ُ‬
‫أَ ْقرَأ‪ ،‬وَ أَ ْس َت ْن ِت ُج‬
‫خلِ َق آ َد ُم ِم َّما‬ ‫ارجٍ ِم ْن نَ ٍ‬
‫ار‪َ ،‬و ُ‬ ‫ان ِم ْن َم ِ‬
‫خلِ َق ال َْج ُّ‬ ‫كةُ ِم ْن نُ ٍ‬
‫ور‪َ ،‬و ُ‬ ‫ت الْ َم َلئِ َ‬
‫خلِ َق ِ‬‫سول ﷺ‪ُ « :‬‬ ‫الر ُ‬ ‫قال َّ‬ ‫َ‬
‫(روا ُه ُم ْسلِ ٌم )‬
‫َ‬ ‫ك ْم»‪ .‬‬ ‫ُو ِص َ‬
‫ف لَ ُ‬
‫كةَ ؟‬‫المالئِ َ‬ ‫خل ََق اللّ ُه َ‬ ‫✦ ✦ ِم َّم َ‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫أَ ْقرَأُ‪ ،‬وَ أُ ُ‬

‫جيب‬
‫راش ُد‪ ،‬ا ْع ِر ْض َعلَ ْينا َب ْح َث َك‬ ‫المعلِّم‪َ :‬هيا يا ِ‬
‫َُ ُ ّ‬
‫ك ِة‪.‬‬
‫َع ِنال َمالئِ َ‬
‫لوقــات لَطي َفةٌ ‪،‬‬
‫ٌ‬ ‫كــةُ َم ْخ‬ ‫راش ٌد‪ :‬ال َمالئِ َ‬
‫ِ‬
‫نور؛ َو َخل ََق لَ ُه ْم‬ ‫َخلَ َق ُه ُم اللّ ُه ِم ْن ٍ‬
‫رات َعظي َمةً ‪ِ ،‬م ْنها‪ :‬ال ُه ُ‬
‫بوط‬ ‫ق ُُد ٍ‬
‫ِإلى األَر ِض والصعود ِإلى الس ِ‬
‫ماء‬ ‫َّ‬ ‫ْ َ ُّ ُ‬
‫بِ ُسهول ٍَة‪َ ،‬وال َّت َم ُّث ُل َعلى َه ْي َئ ِة ال َب َش ِر‪،‬‬
‫بون َوال‬ ‫لون َوال َي ْش َر َ‬ ‫َو ُه ْم ال َيأْ ُك َ‬
‫طيعون لَ ُه‪ ،‬ال َي ْعصو َن ُه أَ َب ًدا‪َ ،‬وال َي َت َوق َ‬
‫َّفون َع ْن‬ ‫َ‬ ‫فيذ أَ ِ‬
‫وام ِر ِه؛ َف ُه ْم ُم‬ ‫نامون‪ ،‬ق َِد ا ْختارهم اللّه َتعالى لِتن ِ‬ ‫َ‬ ‫َي‬
‫َْ‬ ‫َُُ ُ‬
‫ِعبا َدتِ ِه َوال َّت ْسبي ِح لَ ُه َع َّز َو َج َّل‪.‬‬

‫‪64‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 64‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬

 ‫ُ‬
‫اإليمان ِبالمَ ال ِئ َك ِة‬ ‫األ َّو ُل‪:‬‬
‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ك ْم َع َد ُد ُه ْم؟‬‫سالِ ٌم‪َ :‬و َ‬

‫خاز ُن ال ّن ِار‪َ ،‬و ِإ ْس ُ‬
‫رافيل‬ ‫الج َّن ِة‪َ ،‬ومالِ ٌك ِ‬‫خاز ُن َ‬ ‫وان ِ‬ ‫راش ٌد‪ :‬ال َي ْعل َُم َع َد َد ُه ْم ِإ ّل اللّ ُه‪َ ،‬وق َْد ُذ ِك َر ِم ْن ُه ْم‪ِ :‬ر ْض ُ‬ ‫ِ‬
‫آن َعلى َس ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد ﷺ‪َ ،‬و ِم ْن ُه ْم َم ْن‬ ‫ريل الَّذي نَ َز َل بِال ُق ْر ِ‬ ‫ور‪َ ،‬و ِج ْب ُ‬ ‫الص ِ‬‫المو َك ُل بِال َّن ْف ِخ في ّ‬
‫آن‪َ ،‬و َمجالِ َس‬ ‫راء َة ال ُق ْر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫نين‪َ ،‬وم ْن ُه ْم َم ْن َي ْح ُض ُر ق َ‬ ‫مال ال َب َش ِر‪َ ،‬وم ْن ُه ْم َم ْن َي ْس َت ْغف ُر للْ ُم ْؤم َ‬‫بون أَ ْع َ‬‫ك ُت َ‬ ‫َي ْ‬
‫العلْ ِم َك َم ْجلِ ِسنا َهذا‪َ ،‬ف ُه ْم َح ْولَنا َ‬
‫اآلن‪.‬‬ ‫ِ‬
‫كم لِبح ِ‬ ‫ِ‬
‫الم َعل ُِّم‪ :‬أَ ْح َس ْن َ‬
‫ث‬ ‫ييم ُ ْ َ ْ‬ ‫ت يا راش ُد‪َ ،‬وق َْد َس َّجلوا ل ََك َهذا ال َع َم َل الَّذي ق ََّد ْم َت ُه ال َي ْو َم‪َ .‬و ْال َن‪ ،‬ما َت ْق ُ‬ ‫ُ‬
‫راش ٍد؟‬
‫كم ِ‬ ‫ِ‬
‫َزميل ُ ْ‬
‫ياز يا أُ ْستا ُذ‪.‬‬‫الطُّ ّل ُب‪َ :‬ي ْس َت ِح ُّق ِال ْم ِت َ‬
‫ُ‬
‫أَ ْقرَأ‪ ،‬وَ أَ ْس َت ْن ِت ُج‬

‫[سور ُة الن َّْح ِل‪]2 :‬‬

‫َ‬
‫‪1‬‬

‫بع ُض المالئِك َِة ير ِسلُهم اللّه ‪ ،‬لِمن ي ُختارهم ِمن األَ ْن ِب ِ‬

‫ياء لِ َت ْبلي ِغ ِرسال َِت ِه‪.‬‬ ‫ُْ ُْ ُ َ ْ َ ُ ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬

‫[سور ُة ِالن ِْف ِ‬

‫طار‪]12:10 :‬‬ ‫َ‬
‫‪2‬‬

‫العبا َد ِم َن األَذى‪َ ،‬و َب ْع ُض ُه ْم ‪ ..............................‬أَ ْعمالَ ُه ْم‪.‬‬ ‫َب ْع ُض ال َمالئِك َِة َي ْح َف َ‬

‫ظون ِ‬

‫[سور ُة الحا َّق ِة‪]17 :‬‬

‫َ‬
‫‪3‬‬

‫الر ْح َم ِن‪.‬‬ ‫المالئِك َِة َي ْح ِم َ‬

‫لون ‪َّ ............................‬‬ ‫َب ْع ُض َ‬

‫‪65‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 65‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬
 ‫عاب ٌد‬ ‫َ‬
‫أنا ُم ْس ِل ٌم ِ‬

‫أَ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫الج ْد َو َل ِ‬
‫اآلت َي‪:‬‬ ‫الم َل ِك‪َ ،‬و ُنكْ ِم ُل َ‬
‫سان َو َ‬
‫اإل ْن ِ‬
‫ُقارنُ َب ْي َن ِ‬
‫ن ِ‬
‫المل َُك‬
‫َ‬ ‫سان‬ ‫ِ‬
‫اإل ْن ُ‬ ‫قار َن ِة‬
‫الم َ‬
‫َو ْج ُه ُ‬
‫ور‬
‫ال ّن ُ‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫ما َّد ُة ال َخل ِْق‬
‫‪............................................................‬‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫الش ْر ُب‬ ‫األَ ْ‬
‫ك ُل َو ُّ‬
‫‪............................................................‬‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫ال َّن ْو ُم‬
‫‪............................................................‬‬ ‫طيع أَ ْو ٍ‬
‫عاص‬ ‫ُم ٌ‬ ‫الطّا َعةُ لل ِّه‬
‫‪............................................................‬‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫ِعبا َد ُة الل ِّه‬

‫ُن ِ‬
‫الح ُظ‪ ،‬وَ َن ْس َت ْن ِت ُج‬
‫كةَ ِم ْن ٍ‬
‫نور‬ ‫خل ََق اللّ ُه ال َمالئِ َ‬
‫َ‬

‫السال ُم ِم َن ال َمالئِك َِة‬ ‫ِ‬ ‫ِج ْب ُ‬

‫ريل َعلَ ْيه َّ‬

‫لوق ِم ْن‬
‫السال ُم َم ْخ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِإذ َْن ِج ْب ُ‬ ‫ال ُم ْسلِ ُم ُي ْؤ ِم ُن بِأَ ْر ِ‬
‫‪.......................................................‬‬ ‫ريل َعلَ ْيه َّ‬ ‫ِ‬
‫اإليمان‬ ‫كان‬

‫ِ‬
‫اإليمان‬ ‫كان‬ ‫المالئِك َِة ُر ْ‬
‫ك ٌن ِم ْن أَ ْر ِ‬ ‫اإليمان بِ َ‬
‫ُ‬

‫‪............................................................‬‬ ‫الم ْسلِ ُم ُي ْؤ ِم ُن بِــ‬ ‫ِ‬

‫إذ َْن ُ‬
‫ُن َف ِّك ُر‪ ،‬وَ ُن ُ‬
‫جيب‬
‫اآلت َي ِة‪:‬‬
‫الحاالت ِ‬
‫ِ‬ ‫ماذا َي ِج ُب َع َل ْينا أَ ْن َنفْ َع َل في‬
‫كةَ ُت َس ِّج ُل َأ ْعمالَنا؟‬‫‪ِ 1‬إذا َعلِ ْمنا َأ َّن ال َمالئِ َ‬
‫ب ِ‬
‫العلْمِ؟‬ ‫رون لِطالِ ِ‬
‫كةَ َي ْس َت ْغ ِف َ‬ ‫‪ِ 2‬إذا َعلِ ْمنا أَ َّن ال َمالئِ َ‬
‫‪66‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 66‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬

 ‫ُ‬
‫اإليمان ِبالمَ ال ِئ َك ِة‬ ‫األ َّو ُل‪:‬‬
‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫ُ‬
‫اإليمان ِبالمَ ال ِئ َك ِة‬
‫لوقات لَطي َفةٌ‬
‫ٌ‬ ‫المالئِ َ‬
‫كةُ َم ْخ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫اإليمان‬ ‫ك ٌن ِم ْن أَ ْر ِ‬
‫كان‬ ‫ُر ْ‬

‫وام َر الل ِّه‪َ ،‬ي ْع ُبدونَ ُه‪،‬‬

‫ذون أَ ِ‬
‫ُي َن ِّف َ‬ ‫ِم ْن أَ ْعمالِ ِه ْم‬ ‫لون‪َ ،‬وال‬
‫ك َ‬ ‫نور‪ ،‬ال َيأْ ُ‬ ‫َخلَ َق ُه ُم اللّ ُه ِم ْن ٍ‬
‫صون لَ ُه أَ ْم ًرا أَ َب ًدا‪.‬‬
‫َو ُي َق ِّدسونَ ُه‪َ ،‬وال َي ْع َ‬ ‫نامون‪.‬‬
‫َ‬ ‫بون‪َ ،‬وال َي‬
‫َي ْش َر َ‬

‫َح ْم ُل َع ْر ِش َّ‬
‫الر ْح َم ِن‪.‬‬ ‫رور‪.‬‬ ‫مال ال َب َش ِر‪َ ،‬و ِح ْفظُ ُه ْم ِم َن ُّ‬
‫الش ِ‬ ‫ِكتا َبةُ أَ ْع ِ‬

‫نين‪.‬‬ ‫ِالس ِتغ ِ ِ‬ ‫ك ِر‪.‬‬ ‫حضور مجالِ ِس ِ‬

‫العلْ ِم َوالذِّ ْ‬
‫فار للْ ُم ْؤم َ‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫الص ِ‬
‫ور‪.‬‬ ‫ال َّن ْف ُخ في ّ‬ ‫الر ُس ِل‪.‬‬ ‫زول بِ َ‬
‫الو ْحيِ َعلى ُّ‬ ‫ال ُّن ُ‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫َأ َت َد َّر ُ‬
‫ب؛ ِ َ‬

‫[سور ُة الن َّْح ِل‪]50-49 :‬‬

‫َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬

‫ُسلوكي َم ْس ِ‬
‫بات بِالدي‪َ ،‬وأَلْ َت ِز ُم بِال ِّنظا ِم‬‫ك َتس ِ‬ ‫أُ ِ‬ ‫حات‪ ،‬وأَ َتج َّنب السي ِ‬‫الصالِ ِ‬
‫حاف ُ‬
‫ظ َعلى ُم ْ َ‬ ‫ئات؛‬ ‫َ َ ُ َّ ِّ‬ ‫أَ ْح ِر ُص َعلى َع َم ِل ّ‬
‫في ُك ِّل َم ٍ‬
‫كان‪.‬‬ ‫الح َس َنةَ ‪.‬‬ ‫المالئِ َ‬
‫كةُ أَ ْعمالي َ‬ ‫ب َ‬ ‫لِ َت ْ‬
‫ك ُت َ‬
‫‪67‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 67‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬
 ‫عاب ٌد‬ ‫َ‬
‫أنا ُم ْس ِل ٌم ِ‬

‫أَ ْن ِش َط ُة‬
‫ّ‬ ‫أُ ُ‬
‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬
‫الطا ِل ِب‬
‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫أَقْ َر ُأ‪َ ،‬وأَ ْس َت ْن ِت ُج‪ُ ،‬ث َّم ُأكْ ِم ُل َ‬

‫الج ْد َو َل‪:‬‬

‫[سور ُة فاطِ ٍر‪]1 :‬‬

‫َ‬

‫‪................................................................................................................................................‬‬ ‫ف ال َمالئِك َِة‬

‫وظي َفةٌ ِمن وظائِ ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬

‫‪................................................................................................................................................‬‬ ‫ِم ْن َدالئِ ِل ِعظَ ِم ق ُْد َر ِة الل ِّه‬

‫شاط ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫الئ َك ِة ِب َو ْض ِع ِإشا َر ِة (✓) أَ ْس َف َلها‪:‬‬

‫الم ِ‬ ‫أَ ْختا ُر ّ‬
‫الصو َر َة ا َّلتي َت ُد ُّل َعلى ُح ِ‬
‫ضور َ‬

‫‪68‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 68‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬

 ‫ُ‬
‫اإليمان ِبالمَ ال ِئ َك ِة‬ ‫األ َّو ُل‪:‬‬
‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫الثا ِل ُث‪:‬‬
‫شاط ّ‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫أَكْتَشِفُ أَسْماءَ المَالئِكَةِ في الجَدْوَلِ‪ ،‬وَأَكْتُبُها‪:‬‬

‫ج‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫‪.................................................................‬‬ ‫‪1‬‬
‫ب‬ ‫ن‬
‫ر‬ ‫ا‬
‫‪.................................................................‬‬ ‫‪2‬‬

‫ي‬ ‫و‬ ‫‪.................................................................‬‬ ‫‪3‬‬

‫ض ل‬ ‫‪.................................................................‬‬ ‫‪4‬‬

‫ا‬ ‫ر س‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ل‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬

‫الئ َك ُة ِل ِ‬
‫صاح ِب ِه‪.‬‬ ‫أَ ْب َح ُث َع ِن ْ‬
‫اس ِم ال َع َم ِل ا َّلذي َت ْست َْغ ِف ُر َ‬
‫الم ِ‬

‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬

‫ْقان التَّ َع ُّل ِم ُ‬

‫الم َح َّد ِد‪:‬‬ ‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإت ِ‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬
‫الم َر َّب َع ُ‬

‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬

‫ِ‬
‫اإليمان‪.‬‬ ‫المالئِك َِة ِم ْن أَ ْر ِ‬
‫كان‬ ‫اإليمان بِ َ‬
‫َ‬ ‫أُ َب ِّي ُن أَ َّن‬

‫المالئِك َِة َو ِصفاتِ ِه ْم‪.‬‬

‫ماء َب ْع ِض َ‬
‫ك ُر أَ ْس َ‬
‫أَ ْذ ُ‬

‫أُ َب ِّي ُن َوظائِ َف ُه ْم َوأَ ْعمالَ ُه ْم‪.‬‬

‫‪69‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 69‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬
 ‫س ّ‬
‫الثاني‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫س أَ ْن‪:‬‬ ‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬

‫الد ْر ِ‬ ‫سور َُة ال َب ِّي َن ِة‬ ‫‪2‬‬
‫ِ ِ‬
‫ليم ًة‪.‬‬
‫الو ًة َس َ‬ ‫  َأ ْت ُل َو َ‬
‫سور َة ال َب ِّينَة ت َ‬
‫سور َة ال َب ِّين َِة‪.‬‬
‫  ُأ َس ِّم َع َ‬
‫ور ِة‪.‬‬ ‫الو ِار َد َة في ّ‬
‫الس َ‬
‫ِ‬
‫الم ْف َردات َ‬ ‫  ُأ َف ِّس َر ُ‬
‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬
‫َريم ِة‪.‬‬
‫ورة الك َ‬
‫اإلجمالِي لِلس ِ‬
‫الم ْعنى ِ ْ َّ ّ َ‬ ‫  ُأ َب ِّي َن َ‬

‫ُ‬
‫أَ ْقرَأ‪ ،‬وَ أَ َت َف َّك ُر‬
‫ماو َّيةَ ‪َ ،‬ونَ ْح ُن نُ ْؤ ِم ُن بِها َجمي ًعا‪ ،‬أَال‬
‫الس ِ‬ ‫ب َّ‬ ‫السال ُم‪َ ،‬وأَنْ َز َل َعلَ ْي ِه ُم ال ُ‬
‫ك ُت َ‬ ‫الر ُس َل ‪َ -‬علَ ْي ِه ُم َّ‬
‫أَ ْر َس َل اللّ ُه ‪-‬تعالى‪ُّ -‬‬
‫السال ُم ـ‪َ ،‬وال َّتورا ُة َعلى َس ِّي ِدنا موسى‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو ِه َى‪ُ :‬ص ُح ُ‬
‫ف ِإ ْب‬
‫داو َد ـ َعلَ ْيه َّ‬
‫بور َعلى ُ‬ ‫الز ُ‬ ‫السال ُم ـ‪َ ،‬و َّ‬
‫راهيم ـ َعلَ ْيه َّ‬ ‫َ‬
‫ريم َعلى َرسولِنا ُم َح َّم ٍد ﷺ خا َت ِم‬ ‫آن ال َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫السال ُم ـ‪َ ،‬و ِ‬ ‫ِ‬
‫ك ُ‬ ‫السال ُم ـ‪َ ،‬وال ُق ْر ُ‬ ‫جيل َعلى َس ِّيدنا عيسى ـ َعلَ ْيه َّ‬ ‫اإلنْ ُ‬ ‫ـ َعلَ ْيه َّ‬
‫لين‪.‬‬
‫الم ْر َس َ‬
‫ُ‬
‫[سور ُة األَ ْنبِ ِ‬
‫ياء‪]25 :‬‬ ‫َ‬

‫لين؟‬
‫الم ْر َس َ‬
‫✦ َم ْن خا َت ُم ُ‬ ‫✦‬ ‫السال ُم؟‬ ‫جاء بِها ُّ‬
‫الر ُس ُل َعلَ ْي ِه ُم َّ‬ ‫الد ْع َو ُة الَّتي َ‬
‫✦ما َّ‬ ‫✦‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫أَ ْتلو وَ أَ ْح َف ُظ‬

‫ﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄ‬
‫ﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗ‬
‫ﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩ‬
‫ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬
‫ﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﭑﭒﭓﭔﭕﭖ‬
‫(سور ُة ال َب ِّين َِة)‬
‫َ‬ ‫ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬

‫‪70‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 70‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬

 ‫س ّ‬
‫الثاني‪ :‬سور َُة ال َب ِّي َن ِة‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫عان َي‪:‬‬ ‫ُأ َف ِّس ُر َ‬

‫الم ِ‬
‫مين‪.‬‬ ‫ِ‬
‫فاء‪ُ :‬م ْسل َ‬ ‫❍ ُح َن َ‬ ‫❍‬ ‫هين‪.‬‬
‫ّين‪ُ :‬م ْن َت َ‬
‫❍ ُم ْن َفك َ‬ ‫❍‬
‫حيح ِ‬
‫(اإل ْسال ُم)‪.‬‬ ‫الص ُ‬ ‫ين َّ‬ ‫الد ُ‬ ‫ين ال َق ِّي َم ِة‪ّ :‬‬
‫❍د ُ‬
‫ِ‬
‫❍‬ ‫سول‪.‬‬
‫الر ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الح َّجةُ الواض َحةُ ‪َ ،‬وه َي َّ‬ ‫❍ال َب ِّي َنةُ ‪ُ :‬‬ ‫❍‬
‫❍ال َب ِر َّيةُ ‪ :‬ال َخالئِ ُق أَ ِو ال َب َش ُر‪.‬‬ ‫❍‬ ‫هات‪.‬‬‫الشب ِ‬ ‫ِ‬
‫ك ُت ًبا ُم َن َّز َهةً َع ِن الباط ِل َو ُّ ُ‬
‫❍ ُص ُح ًفا ُمطَ َّه َر ًة‪ُ :‬‬ ‫❍‬
‫صادقَةٌ وأَحكام ِ‬ ‫وامر ِ‬ ‫ِ‬
‫عادلَةٌ ‪.‬‬ ‫َ ْ ٌ‬ ‫بار َوأَ ُ‬ ‫خ ٌ‬‫ب َق ِّي َمةٌ ‪ :‬أَ ْ‬‫ك ُت ٌ‬ ‫❍ ُ‬ ‫❍‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫مال َّي‪َ ،‬و ُأ ُ‬

‫جيب‪:‬‬ ‫اإل ْج ِ‬
‫الم ْعنى ِ‬ ‫أَقْ َر ُأ َ‬
‫كون ِم ْن‬‫الم ْش ِر َ‬ ‫اإل ْن ِ‬
‫جيل) َو ُ‬
‫تاب (التو ِ‬
‫راة َو ِ‬ ‫ِ‬
‫ل َْم َي َز ْل أَ ْه ُل الك ِ َّ ْ‬
‫ِ‬ ‫َع َب َد ِة األَ ْو ِ‬
‫كين بِما ُه ْم َعلَ ْيه َح ّتى تأت َي ُهم ُ‬
‫الح َّجةُ‬ ‫ثان ُم َت َم ِّس َ‬
‫السابِ َق ِة‪،‬‬ ‫ب الس ِ ِ‬
‫ماو َّية ّ‬ ‫ك ُت ِ َّ‬ ‫َت عنها ال ُ‬ ‫تحدث ْ‬
‫الَّتي وعدوا بها و ّ‬
‫ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َوه َي رسول اللّ ُه ﷺ ِ َي ْتلو كتاباً م ْن ع ْند اللّه ‪َ -‬تعالى‪ ،‬فيه أَ ْخ ٌ‬
‫بار‬
‫الح ِّق و إلى الطَّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الم ْس َتقيمِ‪ ،‬وتدعو الناس إلى عمل الخير‬
‫ريق ُ‬ ‫َوأَوام ُر صادقَةٌ َوأَ ْحكا ٌم عادلَةٌ َت ْهدي إلى َ‬
‫الش ّر‪ ،‬فصدقه بعضهم وآمن به‪ ،‬وبعضهم لم يؤمن‪.‬‬ ‫والبعد عن ّ‬
‫✦ ✦لِ َم ْن أَ ْر َس َل اللّ ُه ‪-‬تعالى‪ -‬ال ّن ِب َّي ُم َح َّم ًدا ﷺ؟‬
‫تاب مما جاء ِ‬
‫به َس ِّي ُدنا ُم َح َّم ٌد ﷺ؟‬ ‫ف أَ ْه ِل ِ‬
‫الك ِ‬ ‫✦ ✦ما َم ْو ِق ُ‬
‫َ‬
‫ُأك ِْم ُل َ‬
‫الج ْد َو َل‪:‬‬

‫الص ُح ُف‬ ‫َتت َ‬

‫َض َّم ُن ُّ‬ ‫م‬

‫بارها َو‪...........................................................................................................................................‬‬
‫خ ُ‬ ‫السابِ َق ِة وأَ ْ‬
‫ق ََص ُص األُ َم ِم ّ‬ ‫‪1‬‬

‫الح ِّق‪َ ،‬و ِإلى الطَّ ِ‬

‫ريق ال ُم ْس َتقيمِ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫‪َ .......................................................................................................................‬ت ْهدي إلى َ‬ ‫‪2‬‬

‫‪71‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 71‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬
 ‫عاب ٌد‬ ‫َ‬
‫أنا ُم ْس ِل ٌم ِ‬

‫َأ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫ُ‬
‫َن ْقرَأ‪ ،‬وَ َن ْس َت ْن ِب ُط‬

‫ﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣ‬
‫[البينة‪]5 :‬‬ ‫ﮤﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬

‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َوما أُ ِمروا في َجمي ِع َّ‬

‫السابِ َقة إ ّل ل َي ْع ُبدوا اللّ َه َو ْح َد ُه ُم ْخل َ‬
‫صين لَ ُه‬ ‫الشرائِ ِع ّ‬
‫ذا‬‫ه‬‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫فهما‪،‬‬ ‫ر‬‫َ‬ ‫ش‬‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ما‬ ‫الزكا َة‪َ ،‬وق َْد َذ َك َر ُهما لِ َف ْضلِ ِ‬
‫ه‬ ‫الصال َة َو ُي ْؤتوا َّ‬
‫َو ُيقيموا َّ‬
‫أَنا أَ ْع ُب ُد اللّ َه َو ْح َد ُه‬
‫سول ﷺ وسائر الرسل‬ ‫الر ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ريك لَ ُه َوأُطي ُع ُه‬ ‫ال َش َ‬ ‫دين ال ْستقا َمة‪َ ،‬و ُه َو اإل ْسال ُم الَّذي َدعا إلَ ْيه َّ‬
‫ُ‬
‫ك ّل أَ ْم ٍر‪.‬‬
‫في ُ‬ ‫‪ -‬عليهم السالم‪.‬‬

‫ميعها‬
‫رائ ِع َج ِ‬ ‫وام ُر ا َّلتي جا َء ْت في َّ‬
‫الش ِ‬ ‫َ‬
‫األ ِ‬
‫أَ ْن َي ْع ُبدوا ‪. ...................................................................................................‬‬

‫َو ُيقيموا ‪. .....................................................................................................‬‬

‫َو ُي ْؤتوا ‪. .......................................................................................................‬‬

‫العبا َد ِة؟‬
‫الص في ِ‬
‫خ ِ‬ ‫✦أَ ُّي ال َع َملَ ْي ِن َي ُد ُّل َعلى ِ‬
‫اإل ْ‬ ‫✦‬

‫ال َع َم ُل الثّاني‬ ‫ال َع َم ُل َ‬

‫األ َّو ُل‬

‫المال لِلْ ُف َق ِ‬
‫راء‪ ،‬لِ َي ْش َت ِه َر‪َ ،‬و َي َت َح َّدثوا َع ْن ُه‪.‬‬ ‫ُي ْعطي َ‬ ‫َي ْع ُب ُد الل َه َو ْح َد ُه‪َ ،‬وال ُي ْش ِر ُك بِ ِه أَ َح ًدا‪.‬‬

‫‪72‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 72‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬

 ‫س ّ‬
‫الثاني‪ :‬سور َُة ال َب ِّي َن ِة‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫أَ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫ريم َة‪َ ،‬ون ُ‬

‫ُجيب‪:‬‬ ‫اآليات ال َك َ‬
‫ِ‬ ‫َن َت َد َّب ُر‬
‫َّذين آ َمنوا)‬
‫ك َفروا َوال َ‬ ‫زاء ال َفري َق ْي ِن‪( :‬ال َ‬
‫َّذين َ‬ ‫ك َر اللّ ُه َتعالى في اآل َي َت ْي ِن ‪َ 7 ،6‬ج َ‬
‫✦ ✦ث َُّم َذ َ‬
‫ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖﯗ ﯘ ﯙ‬
‫ﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦ‬

‫األَ ْج ِو َبةُ‬ ‫ِ‬

‫األَ ْسئلَةُ ِّ‬
‫الس َّتةُ‬ ‫م‬
‫‪......................................................................................................‬‬ ‫من ُي ْؤ ِمن بِ ُم َح َّم ٍد ﷺ‪.‬‬ ‫زاء ْ‬ ‫ما َج ُ‬ ‫‪1‬‬

‫َّذين‬
‫ال َ‬
‫‪.......................................................................................‬‬ ‫خ ْي ُر ال َب ِر َّي ِة؟‬
‫َم ْن ُه ْم َ‬ ‫‪2‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫في ‪َ ................................‬ت ْجري م ْن َت ْحتها األَنْ ُ‬
‫هار‬ ‫القيا َم ِة؟‬‫نون يو َم ِ‬ ‫ِ‬
‫كون الْ ُمؤم َ َ ْ‬ ‫أَ ْي َن َس َي ُ‬ ‫‪3‬‬

‫أَ ْ‬
‫ن نَ ْع ُب َد اللّ َه َو‪......................................................................‬‬
‫الج َّن ِة؟‬ ‫كن أَ ْن َن َ ِ‬
‫كون م ْن أَ ْه ِل َ‬
‫كي َ ِ‬
‫ف ُي ْم ُ‬ ‫َْ‬ ‫‪4‬‬
‫‪..................................................................................................‬‬ ‫و‬
‫الح َسنات‪.‬‬ ‫مال ا َّلتي َت ُ‬
‫زيد َ‬ ‫َأ َتحَ دَّ ُث عَ ْن‪َ :‬‬
‫األ ْع ِ‬

‫أَ َت َأ َّم ُل وَ أَ ِص ُ‬
‫ف‬
‫أَنا أُ ُ‬
‫طيع اللّ َه َو َرسولَ ُه ﷺ‪،‬‬
‫لِ َي ْرضى اللّ ُه َع ّني‪.‬‬
‫ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙ‬
‫ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧ‬
‫ظ َعلى‬ ‫حاف ُ‬‫أُ ِ‬
‫الو ِة ال ُق ْر ِ‬
‫آن‬ ‫ت َ‬
‫ِ‬
‫القيا َم ِة‪.‬‬
‫ف ُشعور الم ْؤ ِمنين يو َم ِ‬
‫َ َْ‬ ‫َ ُ‬ ‫✦أَ ِص ُ‬
‫ور ِة‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫✦‬
‫الس َ‬ ‫َوح ْفظ ّ‬ ‫أن أعملها ؟‬ ‫حب ْ‬ ‫ِ‬
‫الخير التي أُ ُّ‬ ‫أعمال‬
‫َ‬ ‫✦أُ ّ‬
‫عد ُد‬ ‫✦‬

‫‪73‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 73‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬
 ‫عاب ٌد‬ ‫َ‬
‫أنا ُم ْس ِل ٌم ِ‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن سور َِة ال َب ِّي َن ِة‬

‫أَ ْن أَ ْع ُب َد اللّ َه َو ْح َد ُه‬
‫َش ُّر ال َب ِر َّي ِة‬
‫خ ْي ُر ال َب ِر َّي ِة‬
‫َ‬ ‫ال َش َ‬
‫ريك لَ ُه‬

‫ِ‬ ‫الصالِ ِ‬ ‫أَ ْع َم ُل بِ َه ْد ِي الر ِ‬

‫دين فيها‬
‫نار َج َه َّن َم خال َ‬
‫زاؤ ُه ْم ُ‬
‫َج ُ‬ ‫حات‬ ‫َوأَ ْع َم ُل ّ‬ ‫سول ﷺ‬ ‫َّ‬

‫ات َت ْجري‬
‫زاؤ ُه ْم َج ّن ٌ‬
‫َج ُ‬ ‫ظ على الص ِ‬ ‫أُ ِ‬
‫الة‬ ‫َّ‬ ‫حاف ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫م ْن َت ْحتها األَنْ ُ‬
‫هار‬
‫َوأُ َؤ ّدي َّ‬
‫الزكا َة‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫َأ َت َد َّر ُ‬
‫ب؛ ِ َ‬

‫آل ِع ْم َ‬
‫ران‪]105 :‬‬ ‫[سور ُة ِ‬
‫َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬‫ُسلوكي َم ْس ِ‬

‫كون ُم ْخلِ ًصا لل ِّه َتعالى؛ لِ ِخ ْد َم ِة َوطَني‪ِ ،‬لَ َ‬
‫كون‬ ‫أَ ُ‬ ‫ريك لَ ُه‪ ،‬لِ َي ْرضى اللّ ُه َتعالى‬
‫أَ ْع ُب ُد اللّ َه َو ْح َد ُه ال َش َ‬
‫واط ًنا صالِ ًحا‪.‬‬
‫م ِ‬
‫ُ‬ ‫َع ّني‪.‬‬

‫‪74‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 74‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬

 ‫س ّ‬
‫الثاني‪ :‬سور َُة ال َب ِّي َن ِة‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫أُ ُ‬
‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬
‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪ :‬ما ِد ُ‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬ ‫أَ ْن ِش َط ُة‬
‫اآليات ال َك َ‬
‫ريم ِة‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫الالت‬
‫ّ‬
‫الطا ِل ِب‬
‫ول ِمن الل ِ‬
‫َّـه) َت ُد ُّل‪:‬‬
‫‪...........................................................................‬‬ ‫(ر ُس ٌ ّ َ‬
‫قال اللّ ُه َتعالى‪َ :‬‬
‫َ‬

‫‪...........................................................................‬‬ ‫ين الْ َق ِّي َم ِة) َت ُد ّل‪:‬‬ ‫قال اللّ ُه َتعالى‪ِ ِ :‬‬
‫(وذَل َك د ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫شاط ّ‬
‫الثاني‪ُ :‬أكْ ِم ُل َ‬
‫الج ْد َو َل الت ِّال َي‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬
‫الم ْؤ ِم َ‬
‫نون‬ ‫ُ‬
‫‪.................................................................................................................................................................‬‬ ‫أَ ْعمالُ ُه ْم‬
‫‪.................................................................................................................................................................‬‬ ‫اآليات الكَري َم ِة‬
‫ِ‬ ‫اه ُم اللّ ُه في‬ ‫َس ّم ُ‬
‫‪..........................................................................‬‬ ‫‪2 .......................................................................... 1‬‬ ‫زاؤ ُه ْم‬
‫َج ُ‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬
‫كاف ًة‪.‬‬
‫ّاس َّ‬ ‫الل ُم َح َّم ًدا ﷺ أَ ْر َس َلهُ ّ ُ‬
‫الل تعالى ِللن ِ‬ ‫سول ّ ِ‬
‫أَ ْب َح ُث َع ِن اآل َي ِة ا َّلتي َت ُد ُّل َعلى أَنَّ َر َ‬
‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬

‫الم َح َّد َد‪:‬‬ ‫الس َ‬

‫لوك ُ‬ ‫الم َع ِّب َر َع ِن ال ِْتزامي ُّ‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬
‫الم َر َّب َع ُ‬ ‫‪1‬‬

‫أَ َب ًدا‬ ‫أَ ْحيانًا‬ ‫دائِ ًما‬ ‫لوك‬

‫الس ُ‬
‫ُّ‬ ‫م‬
‫أُ ِ‬
‫داو ُم َعلى َصالتي‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫الصالِ َحةَ الَّتي ُت ْرضي اللّ َه َتعالى‪.‬‬ ‫أَ ْع َم ُل األَ ْع َ‬
‫مال ّ‬ ‫‪2‬‬

‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإتْقاني التَّ َع ُّل َم‪:‬‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬

‫الم َر َّب َع ُ‬ ‫‪2‬‬

‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعلُّ ُم‬ ‫م‬
‫سور َة ال َب ِّي َن ِة‬
‫الوتي َ‬‫ت َ‬
‫ِ‬ ‫‪1‬‬
‫سور َة ال َب ِّي َن ِة‪.‬‬
‫ح ْفظي َ‬
‫ِ‬ ‫‪2‬‬
‫ور ِة‪.‬‬
‫الس َ‬
‫دات ِ ِ‬
‫الوار َدة في ّ‬
‫بياني لِلْم ْفر ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪3‬‬
‫ور ِة الكَري َم ِة‪.‬‬
‫لس َ‬
‫َشرحي المعنى ِ ِ ِ‬
‫اإل ْجمال َّي ل ّ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫‪4‬‬

‫‪75‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 75‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬
 ‫َّ ْ ُ ّ ُ‬
‫الثا ِلث‬ ‫الدرس‬

‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬

‫الة‬
‫ِ‬ ‫الص‬ ‫روط‬ ‫ش‬
‫س أَ ْن‪:‬‬ ‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬
‫الد ْر ِ‬ ‫‪3‬‬
‫ِ‬ ‫ُأعَدِّ د ُش َ ِ ِ‬ ‫وَ ُم ْبط ُ‬
‫التها‬
‫(الوضو ُء ـ ُد ُ‬
‫خول‬ ‫الصالة‪ُ :‬‬
‫هار ُة ال َبدَ ِن َوال َّث ْو ِ‬
‫روط ص َّحة َّ‬
‫ت ـ استِ ْق ُ ِ ِ‬
‫ َ‬
‫الو ْق ِ‬
‫ِ‬
‫ب‬ ‫بال الق ْب َلة ـ َط َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫والم ِ‬
‫كان)‪.‬‬ ‫َ َ‬
‫الت الص ِ‬
‫الة‪.‬‬ ‫ُأبين مبطِ ِ‬
‫َّ‬ ‫  َ ِّ َ ُ ْ‬
‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫أُ ُ‬
‫جيب‬
‫واق ُض الو ِ‬
‫ضوء؟‬ ‫✦ما َن ِ‬
‫ُ‬ ‫✦‬
‫✦ما الدعاء الَّذي َنقولُه بعد الو ِ‬
‫ضوء؟‬ ‫ُ َْ َ ُ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫✦‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫أَقْ َر ُأ‪ُ ،‬ث َّم ُأكْ ِم ُل َ‬

‫الج ْد َو َل‪:‬‬
‫يار ِة خال َِت ِه َّن‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫طَلَ َبت األُ ُّم إلى َبناتها ال ْستعدا َد للْ ُخروجِ ل ِز َ‬
‫األُ ُّم‪ :‬نَ ْن َت ِظر لِ ُن َصلِّي الع ْصر َقب َل ال ُخروجِ ِمن البي ِ‬
‫ت‪.‬‬ ‫َ َْ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫ُ‬
‫ضوء‪َ ،‬سأُ َصلّي َ‬
‫اآلن‪.‬‬ ‫موز ُة‪ :‬أَنا على و ٍ‬ ‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ْت ال َت ِص ُّح َق ْبلَ ُه‪َ ،‬وال‬ ‫الة الم ْف َ ِ‬ ‫علْياء‪:‬لِلص ِ‬
‫روضة َوق ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َّ‬
‫خ ُر َب ْع َد ُه ِإ ّل بِ ُعذْ ٍر‪.‬‬‫ُت َؤ َّ‬
‫روط ِص َّح ِة‬‫ط ِمن ُش ِ‬
‫موز ُة‪َ ،‬هذا َش ْر ٌ ْ‬ ‫األُ ُّم‪:‬نَ َع ْم يا َ‬
‫الص ِ‬
‫الة‪.‬‬ ‫َّ‬

‫‪76‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 76‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬

 ‫الة وَ ُم ْبط ُ‬
‫التها‬ ‫الثا ِل ُث‪ُ :‬ش ُ‬
‫روط َّ‬
‫الص ِ‬
‫س ّ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫ِ‬

‫خرى لِ ِصح ِة الص ِ‬

‫الة يا أُ ّمي؟‬ ‫روط أُ ْ‬
‫ناك ُش ٌ‬ ‫موز ُة‪َ :‬و َه ْل ُه َ‬‫َ‬
‫َّ َّ‬
‫ْت‪.‬‬‫خول الوق ِ‬ ‫ْياء َذ َ‬ ‫ت َذ َ ِ‬ ‫األُ ُّم‪:‬نَعم‪ ،‬أَنْ ِ‬
‫ك َر ْت ُد َ َ‬ ‫ضوء‪َ ،‬و َعل ُ‬‫الو َ‬ ‫ك ْرت ُ‬ ‫َْ‬
‫الم ِ‬
‫كان‪.‬‬ ‫هار ُة ال َّث ْو ِب َوال َب َد ِن َو َ‬
‫خ َر‪ُ ،‬ه َو طَ َ‬ ‫ك ُر َش ْرطًا آ َ‬‫مير ُة‪َ :‬وأَنا َسأَ ْذ ُ‬ ‫َ‬
‫ك َّف ْي ِن‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫األُم‪ :‬ال نَنسى ستر العور ِة‪ ،‬الرج ُل ِمن السر ِة ِإلى الر ْ ِ‬
‫الو ْج َه َوال َ‬ ‫ك َبة‪َ ،‬وال َم ْرأَ ُة َج ُ‬
‫ميع َب َدنها ما َعدا َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ َّ ُ َ ُّ َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫الق ْبل َِة‪.‬‬
‫بال ِ‬ ‫اس ِت ْق ُ‬
‫س َف ُه َو ْ‬
‫ِ‬
‫ط الخام ُ‬ ‫الش ْر ُ‬‫ْياء‪ :‬أَ ّما َّ‬
‫َعل ُ‬

‫‪................................................‬‬ ‫َس ْت ُر‬ ‫‪................................................‬‬ ‫خول‬

‫ُد ُ‬ ‫روط‬ ‫ُش ُ‬
‫ِص َّح ِة‬
‫و‬ ‫و‬
‫‪........................... ......................... ...................‬‬ ‫طَ َ‬
‫هار ُة‬ ‫‪................................................‬‬ ‫اس ِت ْق ُ‬
‫بال‬ ‫ْ‬ ‫الة‬
‫الص ِ‬ ‫َّ‬

‫َأ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫ُ‬
‫َن ْقرَأ وَ ُنحَ ِّد ُد‬
‫ت ِإلَ ْي ِه َّن أُ ْخ ُتها ُّ‬
‫الص ْغرى الَّتي‬ ‫نور ُة ُت َصلّي َجما َعةً َم َع والِ َدتِها‪َ ،‬و َج َّدتِها‪َ ،‬و َب ْع َد ق ٍ‬
‫َليل انْ َض َّم ْ‬ ‫ت َ‬ ‫َو َق َف ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫نور َة‪َ ،‬و ُت َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َت َت َح َّر ُك َ‬
‫شير‬ ‫نور َة َت ْض َح ُك في َّ‬
‫الصالة‪َ ،‬و ُت ُ‬ ‫كل ُِّمها‪ ،‬م ّما َج َع َل َ‬ ‫جاب َ‬ ‫الصالة‪َ ،‬و َت ُش ُّد ح َ‬ ‫ثيرا في َّ‬ ‫ك ً‬
‫الحلْوى‬ ‫ِلُ ْخ ِتها بِالو ِ‬
‫قوف‪َ ،‬فأَ ْح َض َر ِت األُ ْخ ُ‬
‫الص ْغرى َب ْع َض َ‬ ‫ت ُّ‬ ‫ُ‬
‫ك َل‪ ،‬ث َُّم‬ ‫راف َضةً األَ ْ‬ ‫كلَها‪َ ،‬فأَومأَت نور ُة بِرأْ ِسها ِ‬ ‫نور َة لِ َتأْ ُ‬ ‫ِ‬
‫َْ ْ َ َ‬ ‫ل َ‬
‫ك َع‪َ .‬و َب ْع َد‬ ‫دون أَ ْن َت ْر َ‬ ‫نور ُة َم َع والِ َدتِها َو َج َّدتِها َ‬‫َس َج َد ْت َ‬
‫الة جلَست والِد ُة نور َة ُت ْخ ِبرها ع ِن األَ ْخ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫طاء الَّتي‬ ‫ُ َ‬ ‫الص َ َ ْ َ َ‬ ‫انْ ِتهاء َّ‬
‫ي َقع فيها بع ُض المصل ِ‬
‫الصال َة‪.‬‬ ‫ّين م ّما ُي ْب ِط ُل َّ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ ُ‬
‫السابِ ِق؟‬ ‫ِ ِ‬ ‫الة ِ‬ ‫✦ ✦ما مب ِطالت الص ِ‬
‫الم ْوقف ّ‬ ‫الوار َد ُة في َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ُْ‬
‫خرى لِلص ِ‬ ‫كر مب ِط ٍ‬
‫الت أُ ْ‬
‫الة‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫✦ ✦أَ ْذ ُ ُ ُ ْ‬
‫َأ َتحَ دَّ ُث عَ ْن‪:‬‬
‫الت الص ِ‬
‫الة؛‬ ‫✦ َك ْي ِف َّي ِة َت َج ُّن ِ‬
‫ب ُم ْب ِط ِ َّ‬ ‫✦‬

‫حيحةً ‪.‬‬
‫كون َصالتي َص َ‬ ‫لِ َت َ‬
‫‪77‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 77‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬
 ‫عاب ٌد‬ ‫َ‬
‫أنا ُم ْس ِل ٌم ِ‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫الص ُ‬
‫الة‬ ‫َّ‬
‫ِم ْن ُم ْب ِطالتِها‬ ‫ِمن ُش ِ‬
‫روطها‬ ‫ْ‬

‫الم َت َع َّم ُد‬

‫الكَال ُم ُ‬ ‫الض ِح ُك َوال َق ْه َق َهةُ ‪.‬‬
‫َّ‬ ‫خول الوق ِ‬
‫ْت‬ ‫ُد ُ َ‬ ‫الوضوء‬
‫ُ‬

‫ك ِة‬
‫الح َر َ‬ ‫َ‬
‫ك ْث َر ُة َ‬ ‫الش ْر ُب‬ ‫األَ ْ‬
‫ك ُل َو ُ‬ ‫الطَّ َ‬
‫هار ُة‬ ‫َس ْت ُر ال َع ْو َر ِة‬

‫‪............................................................‬‬ ‫اس ِت ْق ُ‬
‫بال‬ ‫ْ‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫َأ َت َد َّر ُ‬
‫ب؛ ِ َ‬

‫(سور ُة ا ُمل ْؤ ِم َ‬
‫نون‪)2-1 :‬‬ ‫َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬

‫ُسلوكي َم ْس ِ‬
‫ماك ِن الص ِ‬
‫ظ على أَ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ـالت الص ِ‬
‫ـالة؛ لِ َت‬
‫الة في‬ ‫َّ‬ ‫ماذا أَ ْف َع ُل لُحاف َ َ‬ ‫كـون َصالتي‬
‫َ‬ ‫ـب ُم ْب ِط ِ َّ‬‫أَ َت َج َّن ُ‬
‫بِالدي نَظي َفةً ِ‬
‫طاه َر ًة؟‬ ‫حيحةً‪.‬‬
‫َص َ‬

‫‪78‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 78‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬

 ‫الة وَ ُم ْبط ُ‬
‫التها‬ ‫الثا ِل ُث‪ُ :‬ش ُ‬
‫روط َّ‬
‫الص ِ‬
‫س ّ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫ِ‬

‫أَ ْن ِش َط ُة‬
‫أُ ُ‬
‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬ ‫ّ‬
‫الطا ِل ِب‬
‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫الة‪:‬‬
‫الص ِ‬ ‫أَ َض ُع ِ‬
‫دائ َر ًة َح ْو َل الحا َل ِة ا َّلتي ُت َب ِّي ُن ُب ْطالنَ َّ‬
‫كعب ِة الم َشرف َِة أَثْناء الص ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت ُت َصلّي َو ِه َي َت ْم ُض ُغ طَعا ًما‪.‬‬
‫الة‪.‬‬ ‫َ َّ‬ ‫✦ َي َّت ِج ُه إلى ال َ ْ َ ُ َّ‬ ‫✦‬ ‫✦ َو َق َف ْ‬ ‫✦‬

‫َصير ٍة‪.‬‬ ‫داء الص ِ‬ ‫ف أَثْناء أَ ِ‬ ‫ث في الهاتِ ِ‬

‫سق َ‬ ‫✦ ُت َصلّي ال َفتا ُة بِ َمالبِ َ‬ ‫✦‬ ‫الة‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫✦ َي َت َح َّد ُ‬ ‫✦‬
‫ف أَنَّه ِ‬ ‫✦ ُي َصلّي في َم ٍ‬
‫طاه ٌر‪.‬‬ ‫كان َي ْع ِر ُ ُ‬ ‫✦‬

‫شاط ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬
‫اآلت َي ِة؟‬
‫واق ِف ِ‬ ‫ما َر ْأ ُي َك في َ‬
‫الم ِ‬
‫ال ُي ْع ِج ُبني‬ ‫ُي ْع ِج ُبني‬ ‫الم ْو ِق ُ‬
‫ف‬ ‫َ‬
‫يح ِرص على طَهار ِة ب َدنِ ِه وثَوبِ ِه وملْب ِس ِه َقب َل الص ِ‬
‫الة‪.‬‬ ‫ْ َّ‬ ‫َ ْ ََ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ ُ َ‬
‫خول َوق ِْتها‪.‬‬ ‫الة َب ْع َد سا َع ٍة ِم ْن ُد ِ‬
‫ي َؤدي الص ِ‬
‫َّ‬ ‫ُ ْ‬
‫الة‪.‬‬‫يهتم بِنظاف َِة ف َِم ِه وهو يتو َّضأُ لِلص ِ‬
‫َّ‬ ‫َ ُ َ َََ‬ ‫َ ْ َ ُّ َ‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬

‫ِّساء‪،)103 :‬‬
‫(الن ُ‬ ‫ريم ِة‪:‬‬ ‫أَ ْب َح ُث َع ْن َتفْ ِ‬
‫سير اآل َي ِة ال َك َ‬
‫َوأَقْ َرؤُ ها أَما َم ز َُمالئي‪.‬‬
‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬

‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإتْقاني التَّ َع ُّل َم‪:‬‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬

‫الم َر َّب َع ُ‬
‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬ ‫م‬
‫روط ِصح ِة الص ِ‬
‫الة‪.‬‬ ‫أُ َع ِّد ُد ُش َ‬
‫َّ َّ‬ ‫‪1‬‬
‫الت الص ِ‬
‫الة‪.‬‬ ‫أُ َب ِّي ُن ُم ْب ِط ِ َّ‬ ‫‪2‬‬

‫‪79‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 79‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬
 ‫س الرّ ِاب ُع‬
‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫تيل‬ ‫ْ‬
‫ر‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫َف ْض ُ‬
‫ل‬
‫س أَ ْن‪:‬‬ ‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬ ‫ِ‬ ‫‪4‬‬
‫الد ْر ِ‬
‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك‬ ‫ْ‬
‫ر‬ ‫ُ‬
‫الق‬
‫ريف‪.‬‬
‫الش َ‬ ‫ديث َّ‬ ‫  َأ ْق َر َأ َ‬
‫الح َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ريف‪.‬‬
‫الش َ‬ ‫ديث َّ‬ ‫  ُأ َس ِّم َع َ‬
‫الح َ‬
‫الش ِ‬ ‫اإلجمالِي لِ ْلح ِ‬
‫ريف‪.‬‬ ‫ديث َّ‬ ‫الم ْعنى ِ ْ َّ َ‬ ‫  ُأ َب ِّي َن َ‬
‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫الح ُظ وأَ َت َخ َّي ُل وَ أُ ُ‬

‫جيب‬ ‫أ ِ‬
‫ُ‬

‫ور ِة؟‬ ‫✦ماذا َي ْف َع ُل األَ ْوال ُد في ّ‬

‫الص َ‬ ‫✦‬

‫✦ َت َخ َّي ْل أَنَّ َك َم َع ُه ْم‪ ،‬ث َُّم ِص ْ‬

‫ف‪:‬‬ ‫✦‬

‫(ماذا َترى؟ ـ ماذا َت ْس َم ُع؟ـ بِماذا َت ْش ُع ُر؟)‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫ُ‬
‫أَ ْقرَأ وَ أَ ْح َف ُظ‬
‫ديث شَ ٌ‬
‫ريف‬ ‫َح ٌ‬

‫سول الل ِّه ﷺ‪:‬‬

‫قال َر ُ‬
‫َت‪َ :‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َع ْن عائ َشةَ ـ َرض َي اللّ ُه َع ْنها ـ قَال ْ‬
‫آن و يتتعتع ِف ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْآن مع الس َفــر ِة ال ِْكــرا ِم الْب ِ‬ ‫ِ‬
‫يه‪،‬‬ ‫ـر َرة‪َ ،‬والَّذي َي ْق َرأُ الْ ُق ْر َ َ َ َ َ ْ َ ُ‬
‫َ َ َ‬ ‫ـر بالْ ُقر ِ َ َ َّ َ‬ ‫«الْماه ُ‬
‫(صحيح مسلم)‬ ‫َو ُه َو َعلَ ْي ِه َش ٌّاق لَ ُه َأ ْج َر ِ‬
‫ »‪.‬‬
‫ان‬

‫دات‪:‬‬
‫المفْ َر ِ‬ ‫أَ ْش َر ُح َم ِ‬
‫عان َي ُ‬
‫راء ِة َو َي َتلَ ْع َث ُم فيها‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫الو َة ال ُق ْر ِ‬ ‫ماهر‪ :‬ي ُ ِ‬ ‫ِ‬
‫❍ َي َت َت ْع َت ُع‪ُ :‬ي َقط ُِّع في الق َ‬ ‫❍‬ ‫آن‪.‬‬ ‫جيد ت َ‬ ‫❍ ٌ ُ‬ ‫❍‬

‫ب‪.‬‬
‫شاق‪َ :‬ص ْع ٌ‬
‫❍ ٌّ‬ ‫❍‬ ‫الكرا ُم ال َب َر َر ُة‪ :‬ال َمالئِ َ‬
‫كةُ ‪.‬‬ ‫❍الس َفر ُة ِ‬
‫َّ َ‬ ‫❍‬

‫‪80‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 80‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬

‫ريم‬ ‫س الرّاب ُع‪َ :‬ف ْض ُل َت ْرتيل ُ‬
‫الق ْر ِ َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫آن الك ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫مال َّي‪ُ ،‬ث َّم ُأ ِ‬

‫قارنُ ‪:‬‬ ‫اإل ْج ِ‬ ‫الم ْعنى ِ‬ ‫أَقْ َر ُأ َ‬
‫الو َت ُه لَ ُه َم ْن ِزلَةٌ عالِ َيةٌ في‬ ‫ِ‬ ‫كري ِم ثَواب عظيم ِعن َد الل ِّه ـ َتعالى ـ‪َ ،‬فمن ي ُ ِ‬ ‫راء ِة ال ُق ْر ِ‬ ‫ِِ‬
‫جيد ح ْفظَ ُه َوت َ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ٌ َ ٌ ْ‬ ‫آن ال َ‬ ‫لق َ‬
‫تيجةَ ُصعو َب ِة ال ُّنطْ ِق‪َ ،‬و َي ِج ُد َم َش َّقةً‬ ‫راءته َن َ‬
‫ف في ِق ِ ِ‬
‫َ‬
‫كريم مع َتر ُّد ٍد و َضع ٍ‬
‫آن ال َ َ َ َ َ َ ْ‬ ‫الج َّن ِة‪ ،‬أَ ّما الَّذي َي ْق َرأُ ال ُق ْر َ‬‫َ‬
‫الوتِ ِه ال ُق ْر َ‬
‫آن‬ ‫ِ‬
‫ران‪ ،‬أَ ْج ُر ت َ‬ ‫الم َش َّق ِة‪ ،‬لَ ُه أَ ْج ِ‬ ‫ِ‬
‫ُّب َعلى تل َْك َ‬ ‫الو ِة‪َ ،‬م َع أَ َّن ُه َي ْج َت ِه ُد في َس ِ‬
‫بيل ال َّت َغل ِ‬ ‫قان ال ِّت َ‬‫في ِإ ْت ِ‬
‫سين تِالوتِ ِه‪ ،‬و َهذا ِمن سع ِة رحم ِة الل ِّه َتعالى بِ ِع ِ‬
‫باد ِه‪.‬‬ ‫كريم‪ ،‬وأَجر ِ ِ ِ ِ‬
‫ْ َ َ َ ْ َ‬ ‫اجتهاده ل َت ْح ِ َ َ‬ ‫ال َ َ َ ْ ُ ْ‬
‫الَّذي َي َت َت ْع َت ُع بِال ُق ْر ِ‬
‫آن‬ ‫آن‬ ‫ِ‬
‫الماه ُر بِال ُق ْر ِ‬ ‫قارنَةُ‬
‫الم َ‬
‫ُ‬
‫‪....................................................................................... .......................................................................................‬‬ ‫الش َب ِه‬
‫َو ْج ُه َّ‬
‫‪ ..............................‬لَ ُه أَ ْج ِ‬
‫ران‬ ‫‪........................................‬‬ ‫ظ‬ ‫جيد التالو َة و ِ‬
‫الح ْف َ‬ ‫ُي ُ ِّ َ َ‬
‫خ ِت ِ‬
‫الف‬ ‫َو ْج ُه ِال ْ‬

‫َأ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫ُ‬
‫َن ْقرَأ وَ ُنحَ ِّل ُل‬
‫ريب ِم ْن َم ْن ِزلِ ِه‪،‬‬ ‫ك ِز التح ِ‬
‫فيظ ال َق ِ‬ ‫كري ِم َوح ْفظَ ُه في َم ْر َ َّ ْ‬
‫ِ‬ ‫آن ال َ‬‫الو َة ال ُق ْر ِ‬ ‫ِ‬ ‫جاسم يذْ َه ِ‬
‫ب ل َي َت َعل ََّم ت َ‬‫ٌ َ ُ‬
‫كان ِ‬ ‫َ‬
‫الو ِة ال ُق ْر ِ‬ ‫ِ‬ ‫كان ي ِج ُد ُصعوبةً في التالو ِة بِسب ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫آن‬ ‫َظ َعلى ت َ‬‫لم‪َ ،‬وحاف َ‬ ‫اس َت َم َّر في ال َّت َع َّ‬ ‫ب ث َق ِل لسانه‪َ ،‬ولَك َّن ُه ْ‬ ‫ِّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َو َ َ‬
‫الو ُت ُه‬
‫تت َ‬
‫خلْ َف ُه حتى َتحسن ِ‬
‫َ ّ َ َّ َ ْ‬ ‫الو ِة أَ َح ِد ال ُق ّر ِاء‪َ ،‬و ُي َر ِّد ُد َ‬ ‫ِ ِ‬
‫كان أَ ْحيانًا َي ْس َت ِم ُع إلى ت َ‬ ‫ك َّل َي ْومٍ‪َ ،‬و َ‬ ‫كري ِم ُ‬ ‫ال َ‬
‫كلَّما َي ْق َرأُ َي ْص َع ُد َد َر َجةً ‪َ ،‬و َ‬
‫كان‬ ‫القيا َم ِة‪َ ،‬و ُ‬ ‫كريم يو َم ِ‬
‫آن ال َ َ َ ْ‬ ‫كان َي َت َخ َّي ُل َن ْف َس ُه دائِ ًما ُي َر ِّت ُل ال ُق ْر َ‬
‫ثيرا‪َ ،‬و َ‬ ‫ك ً‬‫َ‬
‫الج َّن ِة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫الد َرجات في َ‬ ‫عيدا ِج ًّدا‪َ ،‬و َي َت َخ َّي ُل أَنَّ ُه َص ِع َد ِإلى أَ ْعلى َّ‬ ‫َس ً‬
‫َّب َعلَ ْيها؟‬ ‫✦✦ َ‬ ‫كلَةُ الَّتي واجهت ِ‬ ‫✦ ✦ما الم ْش ِ‬
‫ف َت َغل َ‬ ‫ك ْي َ‬ ‫جاس ًما؟‬ ‫ََ ْ‬ ‫ُ‬

‫ُن ِ‬
‫الح ُظ‪ ،‬وَ َن ْق َت ِر ُح‬

‫قارئَ القُ ْر ِآن ال َك ِ‬

‫ريم؟‬ ‫عوبات ا َّلتي ُت ِ‬
‫واجهُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َك ْي َف ُي ْم ِك ُن التَّ َغ ُّل ُب َعلى ُّ‬
‫الص‬
‫ف ال ُق ْدر ِة على ِ‬
‫الح ْف ِظ‬ ‫َض ْع ُ‬
‫‪.............................................................................................................................................................‬‬ ‫َ َ‬

‫راء ِة‬ ‫ِ ِ‬
‫‪.............................................................................................................................................................‬‬
‫َع َد ُم ال َّت َمك ُِّن م َن الق َ‬

‫‪81‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 81‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬
 ‫عاب ٌد‬ ‫َ‬
‫أنا ُم ْس ِل ٌم ِ‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫ريم‬ ‫َ‬
‫الك‬ ‫آن‬‫ر‬‫ْ‬ ‫َف ْض ُل َت ْرتيل ُ‬
‫الق‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الم َت َت ْع ِت ُع بِال ُق ْر ِ‬
‫آن‬ ‫ِ‬
‫الماه ُر بِال ُق ْر ِ‬
‫آن‬
‫ُ‬

‫لَ ُه أَ ْج ِ‬
‫ران‬ ‫الج َّن ِة‬ ‫ِ‬
‫َم ْن ِزلَ ُت ُه عال َيةٌ في َ‬

‫أَجر ِالج ِت ِ‬ ‫الو ِة‬

‫هاد في‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫أَ ْج ُر ال ِّت َ‬
‫الو ِة‬ ‫َت ْح ِ‬
‫سين ال ِّت َ‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫َأ َت َد َّر ُ‬
‫ب؛ ِ َ‬

‫[سور ُة ا ُملز َِّّم ِل‪]4-1 :‬‬

‫َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬

‫ُسلوكي َم ْس ِ‬
‫الو ِة‬‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫الو ِة ال ُق ْر ِ‬‫ِ‬ ‫ماذا أَ ْفع ُل ِلَ َ ِ‬
‫ماذا أَ ْف َع ُل لُساع َد َغ ْيري َعلى إجا َدة ت َ‬ ‫آن‬ ‫كون ماه ًرا في ت َ‬ ‫َ‬
‫آن ال َ‬
‫كريمِ؟‬ ‫ال ُق ْر ِ‬ ‫ال َ‬
‫كر ي ِم ؟‬

‫‪82‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 82‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬

‫ريم‬ ‫س الرّاب ُع‪َ :‬ف ْض ُل َت ْرتيل ُ‬
‫الق ْر ِ َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫آن الك ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫أُ ُ‬ ‫أَ ْن ِش َط ُة‬

‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬ ‫ّ‬
‫الطا ِل ِب‬
‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫ناس ُب‪:‬‬
‫بارات ِبما ُي ِ‬
‫الع ِ‬‫أَقْ َر ُأ‪ُ ،‬ث َّم ُأكْ ِم ُل ِ‬
‫سول الل ِّه ﷺ‪:‬‬ ‫قال َر ُ‬ ‫✦✦ َ‬
‫الدنْ َيا‪ ،‬ف َِإ َّن َم ْن ِزلَ َت َك ِع ْن َد‬‫ت ُت َر ِّت ُل ِفي ُّ‬ ‫ك ْن َ‬ ‫ك َما ُ‬ ‫آن‪ :‬اق َْرأْ‪َ ،‬و ْار َت ِق‪َ ،‬و َر ِّت ْل َ‬ ‫ب الْ ُق ْر ِ‬ ‫«ي َق ُال لِص ِ‬
‫اح ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ي)‬ ‫ِِ‬
‫(روا ُه الت ِّْرمذ ُّ‬
‫َ‬ ‫آخ ِر آ َي ٍة َت ْق َر ُؤ َها»‪.‬‬
‫ِ‬

‫القيا َم ِة ‪...................................................................................................................................‬‬
‫آن يو َم ِ‬
‫قار ِئ ال ُق ْر ِ َ ْ‬ ‫َواب ِ‬ ‫‪1‬ث ُ‬
‫سور ِة َّ‬
‫الش ْرحِ ‪َ ،‬وأَ ْص َع ُد َّ‬ ‫ِ‬ ‫كت ِ ِ‬
‫الد َر َج‪:‬‬ ‫أَ ْ ُ ُ‬
‫ب م ْن ح ْفظي ل َ‬ ‫‪2‬‬

‫‪............................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪..........................................................................................................................................‬‬

‫‪.....................................................................................................‬‬

‫‪...........................................................‬‬

‫‪83‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 83‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬
 ‫عاب ٌد‬ ‫َ‬
‫أنا ُم ْس ِل ٌم ِ‬

‫شاط ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫الم ِة (✓) أَ َ‬
‫مامها‪:‬‬ ‫حيح َة ِب َو ْض ِع َع َ‬ ‫أَ ْختا ُر ِ‬
‫اإلجا َب َة َّ‬
‫الص َ‬
‫الس َف َر ُة ُه ْم‪................................................................................. :‬‬
‫َّ‬ ‫‪1‬‬

‫الم ْسلِ َ‬
‫مون ‪.‬‬ ‫✦ ُ‬ ‫✦‬ ‫المالئِ َ‬
‫كةُ ‪.‬‬ ‫✦✦ َ‬ ‫رون ‪.‬‬‫ساف َ‬ ‫✦ ✦الم ِ‬
‫ُ‬
‫َي َت َت ْع َت ُع َم ْعناها‪................................................................................. :‬‬ ‫‪2‬‬

‫راء ِة‪.‬‬ ‫ِ‬

‫✦ ✦ َي َت َقطَّ ُع َص ْو ُت ُه في الق َ‬ ‫راء ِة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ع في الق َ‬ ‫✦ ✦ ُي ْس ِر ُ‬ ‫✦ ✦ َي ْق َرأُ بِ ُسهول ٍَة‪.‬‬
‫الوتِ ِه لَ ُه‪....................................................................................................... :‬‬
‫سين ت َ‬
‫آن و يجت ِه ُد في َتح ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫الَّذي َي ْق َرأُ ال ُق ْر َ َ َ ْ َ‬ ‫‪3‬‬

‫✦ ✦ثَالثَةُ أُ ٍ‬
‫جور‪.‬‬ ‫✦ ✦أَ ْج ِ‬
‫ران‪.‬‬ ‫✦ ✦أَجر ِ‬
‫واح ٌد‪.‬‬ ‫ْ ٌ‬
‫آن لِل ُْم ْج َت ِه ِد َي ُد ُّل َعلى‪................................................................................. :‬‬
‫الو ِة ال ُق ْر ِ‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُمضا َع َفةُ اللّه ـ َتعالى ـ أَ ْج َر ت َ‬ ‫‪4‬‬

‫كريمِ‪.‬‬ ‫آن ال َ‬ ‫✦ ✦ف َْض ِل ال ُق ْر ِ‬ ‫ك َر ِم الل ِّه َتعالى َوف َْضلِ ِه‪.‬‬ ‫✦✦ َ‬ ‫الو ِة ال ُق ْر ِ‬
‫آن‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫✦ ✦ ُسهولَة ت َ‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬
‫تيل ِه القُ ْرآنَ ال َكري َم‪.‬‬
‫اشتُ ِه َر ِب ُح ْس ِن َص ْو ِت ِه َو َت ْر ِ‬
‫ليل ا َّلذي ْ‬
‫الج ِ‬
‫حاب ِّي َ‬
‫الص ِ‬ ‫أَ ْب َح ُث َع ِن ْ‬
‫اس ِم َّ‬

‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬
‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإتْقاني ال َّت َع ُّل ِم‪:‬‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬
‫الم َر َّب َع ُ‬

‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬ ‫م‬

‫الش ِ‬ ‫ظ الح ِ‬ ‫ِ‬

‫ريف‪.‬‬ ‫ديث َّ‬ ‫ح ْف ُ َ‬ ‫‪1‬‬

‫قار ِئ ال ُق ْر ِ‬
‫آن‪.‬‬ ‫َواب ِ‬
‫يان ث ِ‬
‫َب ُ‬ ‫‪2‬‬

‫‪84‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 84‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬

‫ريم‬ ‫س الرّاب ُع‪َ :‬ف ْض ُل َت ْرتيل ُ‬
‫الق ْر ِ َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫آن الك ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫رائ ِي ٌة‬
‫لومات ْإث َّ‬
‫ٌ‬ ‫مَ ْع‬

‫ريم ِكتا ُبنا‪:‬‬ ‫ْآن َ‬

‫الك ُ‬ ‫ُ‬
‫القر ُ‬

‫كر ي ُم‬ ‫ن ال َ‬
‫رآ ُ‬
‫َض َّم ُن ال ُق ْ و َّز َع ًة‬
‫ور ًة‪ُ ،‬م َ‬ ‫يت‬
‫َ َ ‪ 11‬س َ‬
‫ج ْزءًا‪.‬‬
‫‪ 4‬ى ‪ُ 30‬‬
‫َعل‬

‫َ ْت في‬
‫تا ُب‪،‬‬

‫ي ُذكر‬
‫ِ‬
‫ر ي ِم‪ِ :‬‬
‫ك‬
‫ُ ْرقانُ ‪.‬‬
‫ل‬ ‫ا‬

‫ائه الَّت‬
‫ُر‪ ،‬الف‬

‫ْن أ َ ْسم ِ ِ‬
‫ك‬
‫ْ ن ال َ‬
‫ال ِّذ ْك‬

‫ال ُقرآ ِ‬

‫مِ‬
‫بواسِطَة ِ‬
‫َعلَ ْيه ِال َّسال ِ ُم َح َّمد ٍ ِ َّ ة منَ‬
‫ال َعرب ِ ِ ِ‬
‫َت َع َّهدَ‬
‫ف‪.‬‬

‫ي‬
‫َ ال َّت ْحر ي ِ‬

‫(الفات‬
‫َ‬
‫ظه م َن ال َّضي عا ًما‪،‬‬

‫ِ َتعالى ـ َعل ر ي ُم بِاللُّ َغة ِ‬

‫َأ َّ ‪َ ،‬وآ ُ‬
‫و ُل‬
‫ِ َح ُة)‬
‫بح ْف ِ ِ ِ ُ دَّ ة ‪23‬‬
‫ا ِع و‬

‫ُم‪ ،‬لم ِ‬

‫سو َرة‬
‫ا‬ ‫ن‬‫ى نَبِي‬
‫ْ نُ ال َك‬
‫ِّ‬

‫(النّا ُ‬
‫ٍ في ِه‪:‬‬
‫اللّ ِ ل ال ُقرآ‬

‫س)‪.‬‬
‫ِخر س‬
‫َتعالى ـ ِ ِ‬

‫َن َز َ‬

‫و َ ٍرة‪:‬‬
‫ل‬
‫هـ‬
‫َ‬

‫ص َح ٍف‬
‫جبْر ي‬

‫ي مُ ْ‬ ‫كُت ِ‬
‫اللّ ُه ـ‬

‫ال َكر ي ُم ف ص ّدي ِق‬ ‫َب كام ًِ‬

‫ل ِّ‬
‫ج ِم َع ال ُق ْرآ ُ ِ أَبي ب َ ْك ٍر ا وا ِح ٍد‬
‫ن‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ُ ِ ٍ في َع ْه‬ ‫َعلى ال في َع ْهد ِ‬
‫ِ ِب َخطٍّ‬ ‫ا‬
‫َن ‪.‬‬ ‫ب‬‫َ‬ ‫ت‬ ‫ُ‬
‫ك‬ ‫م‬ ‫واحد‬ ‫زَ مان ِ ِ َوسائِلِ ال ل َّرسول ِ‬
‫ِ اللّ ُه َعن ْ ُه‪ ،‬ثُ َّ ِن َع ّفا‬ ‫ه كَال ُجل ِ ُمتا َحة ِ‬
‫ٍ عثْما َن ب ْ‬ ‫ضي‬ ‫ف‬ ‫و‬
‫َر َ ي َع ْهد ُ‬ ‫ي‬ ‫د َو َغ ِ‬
‫ف‬ ‫يْره ‪.‬ا‬

‫‪85‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 85‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬
 ‫الخام ُ‬
‫س‬ ‫ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫س‬ ‫َّ‬

‫س أَ ْن‪:‬‬ ‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬

‫الد ْر ِ‬ ‫اإلقامَ ُة‬
‫ِ‬ ‫وَ‬ ‫األ ُ‬
‫ذان‬ ‫َ‬ ‫‪5‬‬
‫اإلقا َم ِة‪.‬‬ ‫  ُأردد ِص َف َة األَ ِ‬
‫ذان َو ِ‬ ‫َ ِّ َ‬
‫اإلقامة‪ِ.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫  ُأ ِ‬
‫قار َن َب ْي َن األذان َو‬
‫َ‬
‫  َأ ْذكُر ما يسن َقو ُله ِعنْدَ سما ِع األَ ِ‬
‫ذان‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُّ ْ ُ‬
‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫الح ُظ وَ أُ ُ‬
‫جيب‬ ‫أ ِ‬
‫ُ‬

‫ْت الص ِ‬
‫الة؟‬ ‫خول َوق ِ َّ‬
‫ف ُد َ‬ ‫ف أَ ْع ِر ُ‬‫ك ْي َ‬‫✦ َ‬ ‫✦‬
‫اإلمام المصلّين لِتأْ ِدي ِة الص ِ‬
‫الة؟‬ ‫ف َي ْج َم ُع ِ ُ ُ َ َ َ َ َّ‬ ‫ك ْي َ‬‫✦ َ‬ ‫✦‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫أَ ْقرَأُ‪ ،‬وَ أُ ُ‬

‫جيب‬
‫ف الناس أَ َّن وقْت الص ِ‬ ‫ِعن َدما ي ْد ُخ ُل وقْت الص ِ‬
‫حان‪:‬‬
‫الة ق َْد َ‬ ‫ذان؛ َف َي ْع ِر ُ ّ ُ َ َ َّ‬
‫الة ُي ْرف َُع ْالَ ُ‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫ْ َ‬
‫ِص َفةُ األَ ِ‬
‫ذان‪:‬‬

‫‪86‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 86‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬

 ‫اإلقامَ ُة‬ ‫الخام ُ َ ُ‬
‫س‪ :‬األذان وَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫س‬ ‫َّ‬

‫الل أَ ْكبَرُ‬
‫الل أَ ْكبَرُ ّ ُ‬
‫ُّ‬ ‫الل أَ ْكبَرُ‬
‫الل أَ ْكبَرُ ّ ُ‬
‫ُّ‬
‫الل‬
‫أ َْشهَدُ أ َّل إِ َل َه إِ ّل ّ ُ‬ ‫الل‬
‫أ َْشهَدُ أ َّل إِ َل َه إِ ّل ّ ُ‬
‫الل أَشْ هَدُ أَنَّ مُ حَ مَّ دً ا رَسولُ ّ ِ‬
‫الل‬ ‫أَشْ هَدُ أَنَّ مُ حَ مَّ دً ا رَسولُ ّ ِ‬
‫الة‬
‫الص ِ‬
‫َح َّي َعلى َّ‬ ‫الصالةِ‬
‫حَ يَّ عَ لى َّ‬
‫َالح‬
‫حَ يَّ عَ لى الف ِ‬ ‫َالح‬
‫حَ يَّ عَ لى الف ِ‬
‫الل‬
‫ال إِ َل َه إِ ّل ّ ُ‬ ‫الل أَ ْكبَرُ‬
‫الل أَ ْكبَرُ ّ ُ‬
‫ُّ‬

‫(ح َّي َعلى ال َفالحِ )‪:‬‬ ‫و ِعن َدما ي َؤ ِّذ ُن الم َؤ ِّذ ُن لِص ِ‬
‫الة ال َف ْج ِر َي ُ‬
‫قول َب ْع َد َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ُ‬
‫خ ْي ٌر ِم َن ال َّن ْومِ)‬
‫الصال ُة َ‬ ‫(الصال ُة َ ِ‬
‫خ ْي ٌر م َن ال َّن ْومِ‪َّ ،‬‬ ‫َّ‬
‫الم َؤ ِّذ ُن ِلَدائِها َجما َعةً ‪.‬‬ ‫الة‪ ،‬وحين يأْتي وق ُ ِ ِ‬
‫ْت إقا َمتها ُينادي ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫مون لِلص ِ‬
‫الم ْسلِ َ َّ‬ ‫ِ‬
‫ذان َي ْس َتع ُّد ُ‬ ‫َب ْع َد األَ ِ‬
‫اإلقا َم ِة‪:‬‬
‫ِص َفةُ ِ‬

‫الل أَ ْكبَرُ‬
‫الل أَ ْكبَرُ ّ ُ‬
‫ُّ‬
‫الل‬
‫الل   أ َْشهَدُ أَنَّ مُ حَ مَّ دً ا رَسولُ ّ ِ‬
‫أ َْشهَدُ أ َّل إِ َل َه إِ ّل ّ ُ‬
‫  ح َّي َعلى ال َف ِ‬
‫الح‬ ‫َ‬ ‫الة‬
‫الص ِ‬ ‫َح َّي َعلى َّ‬
‫الصال ُة‬ ‫قام ِت َّ‬ ‫الصال ُة    َق ْد َ‬ ‫قام ِت َّ‬ ‫َق ْد َ‬
‫اللُ‪.‬‬
‫الل أَ ْكبَرُ    ال إِ َل َه إِ ّل ّ‬
‫الل أَ ْكبَرُ ‪ُ ّ ،‬‬
‫ُّ‬
‫اإلقا َم ِة‪:‬‬
‫ذان َو ِ‬
‫قار ُن َب ْي َن األَ ِ‬
‫✦أُ ِ‬ ‫✦‬

‫اإلقا َم ِة‬
‫ِ‬ ‫األَ ِ‬
‫ذان‬
‫خ ِت ِ‬
‫الف‬ ‫أَ ْو ُج ُه ِال ْ‬ ‫أَ ْو ُج ُه ال َّتشا ُب ِه‬ ‫أَ ْو ُج ُه ِال ْ‬
‫خ ِت ِ‬
‫الف‬
‫‪.....................................................‬‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫‪.....................................................‬‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫‪.....................................................‬‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫‪.....................................................‬‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫‪.....................................................‬‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫‪.....................................................‬‬

‫‪87‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 87‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬
 ‫عاب ٌد‬ ‫َ‬
‫أنا ُم ْس ِل ٌم ِ‬

‫أَ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫َن ْقرَأُ‪ ،‬وَ ُن ُ‬

‫جيب‬

‫ذان‪َ ،‬و َب ْع َد ا ْن ِتهائِ ِه‪ ،‬فَماذا َت ُ‬

‫قول؟‬ ‫راك دائِ ًما يا أَبي ُت َر ِّد ُد َش ْي ًئا ِع ْن َدما َت ْس َم ُع األَ َ‬
‫إيمان‪ :‬أَ َ‬
‫ُ‬
‫الم َؤ ِّذ ُن‪.‬‬ ‫قول ِم ْث َل ما َي ُ‬
‫قول ُ‬ ‫األَ ُب‪ِ :‬ع ْن َد َسماعِ األَ ِ‬
‫ذان أَ ْوصانا َرسولُنا ﷺ أَ ْن َن َ‬
‫قول َب ْع َد األَ ِ‬
‫ذان يا أَبي؟‬ ‫إيمان‪َ :‬وماذا َت ُ‬
‫ُ‬
‫رسول الل ِّه ﷺ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫األَب‪ :‬بعد انْ ِت ِ‬
‫هاء األَ ِ‬
‫ُ‬ ‫قال‬
‫السال ُم‪َ ،‬‬ ‫قول ما أَ ْوصانا بِه َرسولُنا َعلَ ْيه َّ‬
‫الصال ُة َو َّ‬ ‫ذان أَ ُ‬ ‫ُ َْ َ‬
‫الص َل ِة الْ َقائِم ِة‪ِ ،‬‬
‫آت ُم َح َّم ًدا ال َْو ِسيلَةَ‬ ‫ِ‬ ‫«من ق ََال ِحين يسمع الن َداء‪ :‬اللَّهم رب ه ِذ ِه َّ ِ‬
‫الد ْع َوة ال َّتا َّمة‪َ ،‬و َّ‬ ‫َ َ ْ َ ُ ِّ َ ُ َّ َ َّ َ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫(روا ُه ال ُب ِ‬
‫خار ُّي)‬ ‫َ‬ ‫َّت لَ ُه َش َفا َع ِتي َي ْو َم ال ِْق َيا َم ِة»‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َوالْ َف ِضيلَةَ ‪َ ،‬وا ْب َع ْث ُه َم َقا ًما َم ْح ُمو ًدا الَّذي َو َع ْد َت ُه‪َ ،‬حل ْ‬
‫اإلقا َم ِة؟‬ ‫ذان َو ِ‬‫قول َب ْي َن األَ ِ‬‫إيمان‪َ :‬وماذا نَ ُ‬ ‫ُ‬
‫ب األَ ِ‬ ‫ِ‬
‫ذان‪.‬‬ ‫الصال ُة َعلى ال َّن ِب ِّي ﷺ َعق َ‬ ‫ب َّ‬ ‫األَ ُب‪ُ :‬ت ْس َت َح ُّ‬
‫اإلقا َم ِة‪.‬‬‫ذان َو ِ‬ ‫عاء ما َب ْي َن األَ ِ‬ ‫الد ُ‬
‫ب فيها ُّ‬ ‫ِ‬
‫المواط ِن الَّتي ُي ْس َت َح ُّ‬
‫ِ ِ‬
‫َوكَذَ ل َك م َن َ‬

‫الد ْع َو ِة ال ّتا َّم ِة؟‬

‫عاء‪ :‬اللَّ ُه َم َر َّب َه ِذ ِه َّ‬ ‫قول َب ْع َد األَ ِ‬
‫ذان ُد َ‬ ‫زاء َم ْن َي ُ‬
‫✦ما َج ُ‬ ‫✦‬

‫اإلقا َم ِة‪.‬‬ ‫ك ُر أَ ْد ِع َيةً َن ْدعو بِها َب ْي َن األَ ِ‬

‫ذان َو ِ‬ ‫✦ َنذْ ُ‬ ‫✦‬

‫اإلقا َم ِة‪.‬‬ ‫✦نَ َتسا َب ُق في ِح ْف ِظ األَ ِ‬

‫ذان َو ِ‬ ‫✦‬

‫اش ُت ِهر بِأَنَّ ُه أَ َّو ُل ُم َؤ ِّذ ٍن في ِ‬

‫اإل ْسالمِ‪.‬‬ ‫الصحابِ ِّي الَّذي ْ َ‬ ‫ث َع ِن ْ‬
‫اس ِم َّ‬ ‫✦نَ ْب َح ُ‬ ‫✦‬

‫‪88‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 88‬‬ ‫‪8/13/17 8:04 AM‬‬

 ‫اإلقامَ ُة‬ ‫الخام ُ َ ُ‬
‫س‪ :‬األذان وَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫س‬ ‫َّ‬

‫ذان‪:‬‬ ‫َ‬
‫ماع األ ِ‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫دَ‬ ‫ن‬ ‫َن َتحَ َّد ُث عَ ّما ُي ْس َتحَ ُّ‬
‫ب َلنا ِع ْ‬
‫ِ‬

‫ِ ِ‬ ‫قول ِم ْث َل ما َي ُ‬
‫أَ ُ‬
‫الم َؤذ ُِّن إ ّل ع ْن َد َ‬
‫(ح َّي‬ ‫قول ُ‬
‫ت ِع ْن َد‬
‫أَ ْص ُم ُ‬ ‫الة‪َ ،‬ح َّي َعلى ال َفالحِ ) أَ ُ‬
‫قول‪:‬‬ ‫على الص ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫َسماعِ األَ ِ‬
‫ذان‪.‬‬ ‫ال َح ْو َل َوال ق َُّو َة ِإ ّل بِالل ِّه‪.‬‬

‫أَ ُ‬
‫قول اللَّ ُه َّم َص ِّل‬
‫بار ْك َعلى‬‫َو َسل ِّْم َو ِ‬

‫َس ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد‬

‫ُأ َف ِّك ُر‪:‬‬

‫اإلقا َم ِة؟‬
‫ذان َو ِ‬ ‫✦لِ َم ْن َس َي ُ‬
‫كون ُدعائي َب ْي َن األَ ِ‬ ‫✦‬

‫✦بِماذا َسأَ ْدعو؟‬ ‫✦‬

‫‪89‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 89‬‬ ‫‪8/13/17 8:05 AM‬‬
 ‫عاب ٌد‬ ‫َ‬
‫أنا ُم ْس ِل ٌم ِ‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫اإلقامَ ُة‬ ‫َ ُ‬
‫األذان وَ ِ‬
‫ِ‬
‫اإلقا َمةُ‬ ‫األَ ُ‬
‫ذان‬

‫القيا ِم لِلص ِ‬
‫اإل ْعال ُم بِ ِ‬ ‫ْت الص ِ‬
‫الة‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫الة‬ ‫خول َوق ِ َّ‬ ‫ِ‬
‫اإل ْعال ُم بِ ُد ِ‬

‫اإلقا َم ِة‬
‫ِص َفةُ ِ‬ ‫ِص َفةُ األَ ِ‬
‫ذان‬

‫‪...............................................................................‬‬ ‫‪...............................................................................‬‬

‫‪...............................................................................‬‬ ‫‪...............................................................................‬‬

‫‪...............................................................................‬‬ ‫‪...............................................................................‬‬

‫‪...............................................................................‬‬ ‫‪...............................................................................‬‬

‫‪...............................................................................‬‬ ‫‪...............................................................................‬‬

‫‪...............................................................................‬‬ ‫‪...............................................................................‬‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫َأ َت َد َّر ُ‬
‫ب؛ ِ َ‬

‫[سور ُة ا ِ‬
‫إل ْس ُاء‪]79-78 :‬‬ ‫َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬

‫ُسلوكي َم ْس ِ‬
‫اإلقا َم ِة بِأَ ْن‬
‫ذان َو ِ‬ ‫أَ ْدعو اللّ َه َتعالى َب ْي َن األَ ِ‬ ‫ؤول عن أَ ِ‬
‫داء الص ِ‬
‫الة َب ْع َد َم ْع ِرفَتي‬ ‫َّ‬ ‫أَنا َم ْس ٌ َ ْ‬
‫الم َّت ِح َد ِة‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫يح َف َظ وطَني َدولَةَ ِ ِ‬
‫اإلمارات ال َع َربِ َّية ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫خول َوق ِْتها‪.‬‬
‫بِ ُد ِ‬
‫ِ‬
‫اإليمان‪.‬‬ ‫ديم َعلَ ْينا نِ ْع َمةَ األَ ْم ِن َو‬
‫َو ُي َ‬
‫‪90‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 90‬‬ ‫‪8/13/17 8:05 AM‬‬

 ‫اإلقامَ ُة‬ ‫الخام ُ َ ُ‬
‫س‪ :‬األذان وَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫س‬ ‫َّ‬

‫أُ ُ‬
‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬
‫أَ ْن ِش َط ُة‬
‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫الن ُ‬‫َّ‬ ‫ّ‬
‫الطا ِل ِب‬
‫الج َم َل ِ‬
‫اآلت َي َة‪:‬‬ ‫ُأكْ ِم ُل ُ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫«ح َّي َعلى ال َفالحِ » ‪...............................‬‬ ‫الم َؤ ِّذ ُن في َصالة ال َف ْج ِر َب ْع َد ق َْوله‪َ :‬‬ ‫قول ُ‬
‫✦ ✦ َي ُ‬
‫ات‪.‬‬ ‫الة في اليو ِم ‪ ..........................................‬مر ٍ‬ ‫✦ ✦ينادي الم َؤ ِّذ ُن لِلص ِ‬
‫َّ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اإلما ِم في ‪ُ ...........................‬م ْن َت ِظ َم ٍة‪.‬‬ ‫ْف ِ‬ ‫خل َ‬ ‫ون َ‬
‫الم َصلّ َ‬ ‫ف ُ‬ ‫اإلقا َم ِة َي ِق ُ‬
‫✦ ✦ ِع ْن َد َسماعِ ِ‬
‫اإلقا َم ِة قائِ ًل‪ ................................. :‬ـ ‪...............................................‬‬
‫الم ْسلِ ُم في أَ َّو ِل ِ‬ ‫✦ ✦ ُي َ‬
‫ك ِّب ُر ُ‬
‫شاط ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬
‫ذان؟‬ ‫قام ِة‪َ ،‬و َل ْم َت ِر ْد في َ‬
‫األ ِ‬ ‫العبا َر ُة ا َّلتي َو َر َد ْت في ِ‬
‫اإل َ‬ ‫ما ِ‬
‫‪.......................................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫الثا ِل ُث‪:‬‬
‫شاط ّ‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬
‫اللُ)‬ ‫َك ْم َم َّر ًة َت َك َّر َر ْت (ال إِ َل َه إِ ّل ّ‬
‫‪..................................................‬‬ ‫اإلقا َم ِة‬
‫✦في ِ‬ ‫✦‬ ‫✦ ✦في األَ ِ‬
‫ذان ‪..................................................‬‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬
‫سول ّ ِ‬
‫الل ﷺ‪.‬‬ ‫أَ ْب َح ُث َع ْن أَ ْسماءِ َثال َث ٍة ِم َن َّ‬
‫الصحا َب ِة كانوا ُي َؤ ِّذنونَ في َع ْه ِد َر ِ‬
‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬
‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإتْقاني ال َّت َع ُّل ِم‪:‬‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬
‫الم َر َّب َع ُ‬
‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬ ‫م‬
‫اإلقا َم ِة‪.‬‬ ‫أُ َر ِّد ُد ِص َفةَ األَ ِ‬
‫ذان َو ِ‬ ‫‪1‬‬

‫اإلقا َم ِة‪.‬‬
‫ذان َو ِ‬
‫قار ُن َب ْي َن األَ ِ‬
‫أُ ِ‬ ‫‪2‬‬

‫ك ُر ما ُي َس ُّن ِع ْن َد َسماعِ األَ ِ‬

‫ذان‪.‬‬ ‫أَ ْذ ُ‬ ‫‪3‬‬

‫‪91‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 91‬‬ ‫‪8/13/17 8:05 AM‬‬
 ‫اد ُ‬
‫س‬ ‫س ّ‬
‫الس ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫س أَ ْن‪:‬‬ ‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬

‫الد ْر ِ‬ ‫نوب‬‫الذ‬ ‫ُم َك ِّف ُ‬
‫رات ُّ‬ ‫‪6‬‬
‫ِ‬
‫ريف‪.‬‬ ‫الش َ‬ ‫ديث َّ‬ ‫الح َ‬‫  َأ ْق َر َأ َ‬
‫ريف‪.‬‬
‫الش َ‬ ‫ديث َّ‬ ‫الح َ‬‫  ُأ َس ِّم َع َ‬
‫نوب‪.‬‬
‫الذ َ‬ ‫  َأ ْذك َُر األَ ْع َ‬
‫مال ا َّلتي ُت َك ِّف ُر ُّ‬ ‫ل َت َع َّل َم‬ ‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫الصالِ َح ِة‪.‬‬
‫مال ّ‬ ‫ص َعلى األَ ْع ِ‬ ‫  َأ ْح ِر َ‬

‫أَ ْقرَأُ‪ ،‬وَ أُ ُ‬

‫جيب‬
‫‪،‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫راضها‪ ،‬ف ََرأَ ْت أَ َّن ل ََد ْيها فائِ ًضا ِمن‬
‫ب أَ ْغ َ‬ ‫ِ‬
‫في ُغ ْرفَتها ُت َر ِّت ُ‬ ‫ت‬‫َجل ََس ْ‬
‫ِ‬ ‫ميل‪ ،‬و َتتبر ِ‬ ‫حاج ٍة لَها‪َ ،‬ف َق َّر َر ْت أَ ْن َت َض َعها في‬
‫ناديق‬
‫(ص ُ‬ ‫ع بِه لِ َح ْملَة َ‬‫َج ٍ َ َ َ َّ َ‬ ‫ت بِ َ‬ ‫لَ ْي َس ْ‬ ‫و‬
‫في ال َّت َب ُّرعِ بِها‪ ،‬ف ََش َّج َع ْتها َعلى َذلِ َك‪،‬‬ ‫ت ِمن‬ ‫َاس َتأْ َذنَ ْ‬
‫الم ْد َر َسةُ ‪ ،‬ف ْ‬‫ت َع ْنها َ‬ ‫ال َخ ْي ِر) الَّتي أَ ْعلَ َن ْ‬
‫قافل َِة‬
‫ِإلى الم ْدرس ِة و ِهي مسرور ٌة‪ ،‬لِين َضم ُصندوقُها ِإلى ِ‬
‫َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َّ ْ‬ ‫نور ُة‬
‫َت َ‬ ‫َوفي ال َي ْو ِم ال ّتالي َح َمل ْ‬
‫َك اللّه في ِظل ِِّه يوم ِ ِ‬ ‫َاس َتلَ َم ْت ُه ال ُم َعلِّ َمةُ َو ِه َي َت ُ‬
‫القيا َمة‪ ،‬ف َِإ َّن َّ‬
‫الص َدقَةَ‬ ‫َْ َ‬ ‫قول لَها‪َ :‬ج َعل ِ ُ‬ ‫ناديق ال َخ ْي ِر)‪ ،‬ف ْ‬
‫(ص ُ‬ ‫َ‬
‫مال ِإلى الل ِّه َتعالى‪ ،‬يع ِظم بِها األَجر‪ ،‬و ي ِ‬
‫ب األَ ْع ِ‬ ‫ِ‬
‫واب‪َ ،‬و َي ْمحو بِها الذُّ َ‬
‫نوب‪.‬‬ ‫ف ال َّث َ‬
‫ضاع ُ‬ ‫ْ َ َ ُ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫م ْن أَ َح ِّ‬
‫✦لِ َم ْن َن َت َص َّد ُق؟ َولِماذا؟‬ ‫✦‬ ‫نور َة؟‬ ‫ِ‬
‫✦ما َرأْ ُي َك في َت َص ُّرف َ‬ ‫✦‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫ديث شَ ٌ‬
‫ريف‬ ‫َح ٌ‬ ‫أَ ْس َت ِم ُع‪ ،‬وَ أَ ْح َف ُظ‬

‫َع ْن أَبي ُه َر ْي َر َة ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْن ُه ـ َع ِن ال َّن ِب ِّي ﷺ َ‬

‫قال‪:‬‬
‫رات لِما‬
‫ك ِّف ٌ‬ ‫الج ُم َع ِة‪َ ،‬و َر َم ُ‬
‫ضان ِإلى َر َم َ‬
‫ضان‪ُ ،‬م َ‬ ‫الج ُم َعةُ إلى ُ‬
‫ِ‬
‫س‪َ ،‬و ُ‬ ‫َوات ال َخ ْم ُ‬ ‫«الصل ُ‬‫َّ‬
‫(روا ُه ُم ْسلِ ٌم)‬‫َ‬ ‫كبائِ ُر»‪.‬‬
‫ت ال َ‬ ‫بي َنهن ِإذا اج ُت ِنب ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ ْ ُ َّ‬
‫دات‪:‬‬
‫المفْ َر ِ‬
‫َمعاني ُ‬
‫ِ‬
‫َبير ُة‪ٌ.‬‬ ‫❍الكَبائ ُر‪ :‬الذُّ ُ‬
‫نوب الك َ‬ ‫❍‬ ‫َت‪.‬‬ ‫اج ُت ِن َب ْ‬
‫ت‪ُ :‬ت ِرك ْ‬ ‫❍ ْ‬ ‫❍‬ ‫نوب‪.‬‬ ‫رات‪ :‬أَ ْع ٌ‬
‫مال َت ْمحو الذُّ َ‬ ‫❍ ُم َ‬
‫ك ِّف ٌ‬ ‫❍‬

‫‪92‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 92‬‬ ‫‪8/13/17 8:05 AM‬‬

 ‫ِّ ُ ُّ‬
‫س‪ُ :‬م َكفرات الذ ِ‬
‫نوب‬ ‫اد ُ‬ ‫س ّ‬
‫الس ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ريف‪:‬‬ ‫الش ِ‬ ‫ديث َّ‬ ‫ْح ِ‬ ‫مال ُّي ِلل َ‬

‫اإل ْج ِ‬ ‫الم ْعنى ِ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫باد ِه‪ ،‬يغ ِفر لِلْم َقصرين في طاع ِت ِه‪ ،‬و ي ِ‬ ‫اللّ ُه ـ ع َّز وج َّل ـ رحيم بِ ِع ِ‬
‫عين‪،‬‬‫ف َح َسنات الطّائ َ‬ ‫ضاع ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ُ ِّ َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ َ َ‬
‫ك ِّف ُرها َو َي ْمحوها‪.‬‬ ‫الم ْسلِ ِم ف َِإ َّن اللّ َه ُي َ‬
‫نوب ُ‬ ‫ت ُذ ُ‬ ‫َو َم ْهما َبلَ َغ ْ‬
‫الص ِادق َِة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫بير ُة فَال ُب َّد فيها م َن ال َّت ْو َبة ّ‬
‫ك َ‬ ‫نوب ال َ‬ ‫ِ‬
‫الصال َحةُ ‪ ،‬أَ ّما الذُّ ُ‬ ‫مال ّ‬ ‫غير ُة َت ْمحوها األَ ْع ُ‬ ‫الص َ‬ ‫َوالذُّ ُ‬
‫نوب َّ‬
‫الرجوعِ ِإلَ ْيها ثانِ َيةً َح ّتى َي ْغ ِف َرها اللّ ُه َتعالى‪.‬‬ ‫بِ ِ‬
‫اجتنابِها‪َ ،‬وال َع ْز ِم َعلى َع َد ِم ُّ‬ ‫ْ‬

‫ُ‬
‫الح ُظ‪ ،‬وَ أَ ْس َت ْن ِت ُج‬
‫أ ِ‬

‫‪...........................................................‬‬ ‫‪...........................................................‬‬ ‫‪...........................................................‬‬

‫الج ْد َو ِل اآلتي‪:‬‬
‫كانها في َ‬
‫ديث َح َس َب َم ِ‬ ‫الوار َد َة في َ‬
‫الح ِ‬ ‫نوب ِ‬‫رات الذُّ ِ‬ ‫ُأ َص ِّن ُ ‪w‬‬
‫ف‪ُ :w‬م َك ِّف ِ‬

‫الج ُم َع ِة‬
‫َصال ُة ُ‬ ‫ضان‬
‫َص ْو ُم َر َم َ‬ ‫الجما َع ِة‬
‫َصال ُة َ‬

‫‪............................................................................................‬‬ ‫َع َم ٌل َي ْو ِم ٌّي‬

‫عم ٌل أُس ِ‬
‫بوع ٌّي‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫ََ ْ‬

‫‪............................................................................................‬‬ ‫َع َم ٌل َس َن ِو ٌّي‬

‫‪93‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 93‬‬ ‫‪8/13/17 8:05 AM‬‬
 ‫عاب ٌد‬ ‫َ‬
‫أنا ُم ْس ِل ٌم ِ‬

‫أُحَدِّدُ‪ :‬بِإِشارَةِ (✓) األَعْمالَ الَّتي يَغْفِرُها اللُّ تَعالى‪.‬‬

‫ال َع َم ُل‬
‫الل تَعالى‬
‫يَغْ ِفرُ لَهُ ّ ُ‬
‫جار ُه‪ ،‬ث َُّم َت َن َّب َه‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ي ِ‬
‫حاف ُ‬
‫‪...............................................‬‬ ‫ظ َعلى َصالته‪َ ،‬ولَك َّن ُه ُي ْؤذي َ‬ ‫ُ‬
‫وار‪.‬‬ ‫جار ِه‪َ ،‬وأَ ْح َس َن ِ‬ ‫ِ‬
‫لِ َخطَ ِئه‪ ،‬فَا ْع َتذَ َر لِ ِ‬
‫‪................................................‬‬
‫الج َ‬
‫‪................................................‬‬ ‫ضان ُكلَّ َس َن ٍة‪.‬‬
‫َي ْح ِر ُص َعلى َص ْو ِم َش ْه ِر َر َم َ‬
‫ظيف المس ِج ِد الَّذي يصلّي ِ‬
‫فيه‬ ‫ساع ُد في َت ْن ِ‬ ‫ي ِ‬
‫‪...............................................‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬
‫‪................................................‬‬
‫الج ُم َع ِة‪.‬‬
‫َصال َة ُ‬
‫يتهاو ُن في أَ ِ‬
‫داء الص ِ‬
‫الة‪.‬‬
‫‪................................................‬‬ ‫َّ‬ ‫ََ َ‬

‫ُ‬
‫أ ْبدي رَأْيي‬
‫الحاج ِة لَ ُه‪،‬‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫ريض ْي ِن‪َ ،‬و ُهما في أَ َم ِّ‬ ‫الم َ‬ ‫ِ ِ‬
‫الخارجِ ‪ ،‬فَساف ََر َو َت َر َك وال َد ْيه َ‬ ‫ِ‬ ‫جاس ٌم أَ ْن َي ْع َم َل في‬‫قَرر ِ‬
‫َّ َ‬
‫بيرا‪،‬‬
‫ك ً‬ ‫خ َب َر ُه َصدي ُق ُه أَ َّن ما قا َم بِ ِه ُي ْع َت َب ُر َذنْ ًبا َ‬ ‫خذَ ُهما مع ُه‪ ،‬ول ِ‬
‫َك َّن ُه َرف ََض‪َ ،‬وحي َنما أَ ْ‬ ‫ََ َ‬ ‫َوطَلَبا ِإلَ ْي ِه أَ ْن َيأْ ُ‬
‫وعلَي ِه أَ ْن يستغ ِفر اللّه و يتوب ِإلَي ِه‪ ،‬و يسعى ِ ِلر ِ‬
‫ضاء والِ َد ْي ِه‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫َْ َْ َ َ َ َ َ ْ َ َْ‬ ‫َ َ ْ‬
‫ت لِ َي ال ُف ْر َصةُ ‪.‬‬‫زور ُه ْم ِإذا َس َن َح ْ‬ ‫تادون َعلى ِفراقي‪َ ،‬و َسأُ ِ‬
‫حاو ُل أَ ْن أَ َ‬ ‫َ‬ ‫قال ِ‬
‫جاس ٌم‪َ :‬س َي ْع‬ ‫َ‬

‫جاس ٍم َم َع والِ َد ْي ِه؟‬

‫ف ِ‬ ‫✦ما رأْي َك في َت َصر ِ‬
‫ُّ‬ ‫َ ُ‬ ‫✦‬

‫‪........................................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫ك ِّف َر َع ْن َذنْ ِب ِه؟‬

‫جاس ٌم لِ ُي َ‬
‫✦ماذا ي ْفع ُل ِ‬
‫َ َ‬ ‫✦‬

‫‪.....................................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪94‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 94‬‬ ‫‪8/13/17 8:05 AM‬‬

 ‫ِّ ُ ُّ‬
‫س‪ُ :‬م َكفرات الذ ِ‬
‫نوب‬ ‫اد ُ‬ ‫س ّ‬
‫الس ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫أَ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫رات ُأ ْخرى ِللذُّ ِ‬

‫نوب‪َ ،‬و َنكْ تُ ُبها في ال َّل ْو َح ِة‪:‬‬ ‫اآلت َي َة‪ِ ،‬ل َنكْ ت َِش َف ُم َك ِّف ٍ‬ ‫ن َْق َر ُأ َ‬
‫األحاديثَ ِ‬

‫مكفرات الذنوب‬
‫الماضيةَ و ِ‬
‫الباق َيةَ »‪.‬‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫الس َنةَ‬ ‫سول الل ِّه َع ْن َص ْو ِم َي ْو ِم َع َرفَةَ ‪ ،‬ف َ‬
‫َقال‪ُ « :‬ي َ‬
‫ك ِّف ُر َّ‬ ‫ُس ِئ َل َر ُ‬
‫(روا ُه ُم ْسلِ ٌم)‬
‫َ‬ ‫‬

‫‪.................................................................................................................................................................................................‬‬

‫ي َو ُم ْسلِ ٌم)‬ ‫(روا ُه ال ُب ِ‬

‫خار ُّ‬ ‫َ‬ ‫سول الل ِّه ﷺ‪« :‬ال ُع ْم َر ُة ِإلى ال ُع ْم َر ِة َ‬
‫ك ّف َار ٌة لِما َب ْي َن ُهما»‪ .‬‬ ‫قال َر ُ‬
‫َ‬
‫‪.................................................................................................................................................................................................‬‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫قال سب َ ِ‬ ‫قال ر ُ ِ‬
‫ت‬ ‫حان اللّه َوبِ َح ْمده في َي ْو ٍم ما َئةَ َم َّرة ُحطَّ ْ‬ ‫سول اللّه ﷺ‪َ « :‬م ْن َ ُ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ي َو ُم ْسلِ ٌم)‬ ‫(روا ُه ال ُب ِ‬
‫خار ُّ‬ ‫َ‬ ‫ت ِم ْث َل َز َب ِد ال َب ْح ِر»‪.‬‬
‫خطاياه‪َ ُ،‬و ِإ ْن كانَ ْ‬ ‫َ‬
‫‪.................................................................................................................................................................................................‬‬

‫خطايا ُه ِم ْن َج َس ِد ِه َح ّتى‬ ‫قال ر ُ ِ‬

‫ت َ‬
‫خ َر َج ْ‬
‫ضوء َ‬ ‫سول اللّه‪َ « :‬م ْن َت َو َّضأَ َفأَ ْح َس َن ُ‬
‫الو َ‬ ‫َ َ‬
‫فار ِه»‪.‬‬
‫ت َأظْ ِ‬ ‫َت ْخرج ِمن َتح ِ‬
‫ي)‬ ‫(روا ُه ال ُب ِ‬
‫خار ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ْ ْ‬

‫‪................................................................................................................................‬‬
‫ُأ َر ِّد ُد‬
‫‪................................................................................................................................‬‬
‫ت‪،‬‬ ‫ت َر ّبي ال ِإلَ َه ِإ ّل أَنْ َ‬ ‫اللَّ ُه َّم أَنْ َ‬
‫خلَ ْق َتني َوأَنا َع ْب ُد َك‪َ ،‬وأَنا َعلى‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‪،‬‬ ‫اس َتطَ ْع ُ‬‫َع ْهد َك َو َو ْعد َك ما ْ‬ ‫أَ َت َخ َّي ُل‬
‫ِ‬
‫ت‪،‬‬ ‫أَعو ُذ بِ َك م ْن َش ِّر ما َص َن ْع ُ‬
‫ِ ِ‬
‫بوء ل ََك بِن ْع َمت َك َعل ََّي‪َ ،‬وأَ ُ‬
‫بوء ل ََك‬ ‫أَ ُ‬ ‫ب أَ ْن أَ ْم ُح َو‬ ‫ِ‬
‫‪...........................................‬‬ ‫َوأُح ُّ‬ ‫أَنّي‬
‫بِذَ نْبي‪ ،‬فَا ْغ ِف ْر لي ف َِإنَّ ُه ال َي ْغ ِف ُر‬ ‫ِ‬
‫ل ُت ْص ِب َح َ‬
‫الحيا ُة ‪............................................‬‬
‫ت‪.‬‬‫نوب ِإ ّل أَنْ َ‬
‫الذُّ َ‬

‫‪95‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 95‬‬ ‫‪8/13/17 8:05 AM‬‬
 ‫عاب ٌد‬ ‫َ‬
‫أنا ُم ْس ِل ٌم ِ‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫نوب‬‫الذ‬ ‫ُم َك ِّف ُ‬

‫رات ُّ‬
‫ِ‬
‫المحا َفظَةُ َعلى َص ْو ِم‬ ‫المحا َفظَةُ على أَ ِ‬
‫داء‬ ‫المحا َفظَةُ على أَ ِ‬
‫داء‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ضان‬
‫َر َم َ‬ ‫الج ُم َع ِة‬ ‫ِ‬
‫َصالة ُ‬ ‫الصل ِ‬
‫َوات ال َخ ْم ِس‬ ‫َّ‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫َأ َت َد َّر ُ‬
‫ب؛ ِ َ‬

‫[سور ُة العنْك ِ‬
‫َبوت‪]45 :‬‬ ‫َ َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬ ‫ُسلوكي َم ْس ِ‬

‫زاي ٍد ـ َر ِح َم ُه اللّ ُه ـ في أَ ْعمالِ ِه‬
‫خ ِ‬ ‫أَ ْق َتدي بِ َّ‬
‫الش ْي ِ‬ ‫ؤول َع ْن أَ ْخطائي‪ ،‬لِذا أُق َِّد ُم ا ْع ِتذاري ِإذا‬ ‫أَنا َم ْس ٌ‬
‫الصالِ َح ِة‪.‬‬
‫ّ‬ ‫أَ ْخطَأْ ُت في َح ِّق ال َغ ْي ِر‪.‬‬
‫ياة ُه َو‬ ‫ك َّل َشي ٍء بِه ِذ ِه الح ِ‬ ‫ِإ َّن ُ‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫بِ ِإرا َد ِة الل ِّه ‪ُ -‬س ْبحانَ ُه َو َتعالى ‪..‬‬
‫ديرها َو َعلى ال َع ْب ِد‬ ‫ُي َس ِّي ُرها َو ُي ُ‬
‫أَ ْن َي ْسعى لِ ِرضا َر َّب ُه َوأَ ْن َي ْف َع َل‬
‫فيق‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫َو َي َت َّو َ‬
‫ك َل‪َ ،‬و َعلى اللّه ال َّت ْو ُ‬
‫طان ـ َر ِح َم ُه ال ّل ُه ـ‬ ‫الشيخِ ِ‬
‫زايد ْب ِن ُس ْل ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫م ْن َأ ْقوال َّ ْ‬

‫‪96‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 96‬‬ ‫‪8/13/17 8:05 AM‬‬

 ‫ِّ ُ ُّ‬
‫س‪ُ :‬م َكفرات الذ ِ‬
‫نوب‬ ‫اد ُ‬ ‫س ّ‬
‫الس ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫أُ ُ‬ ‫أَ ْن ِش َط ُة‬

‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬ ‫ّ‬
‫الطا ِل ِب‬
‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫الس ِّيئ َِة‪:‬‬

‫مال َّ‬ ‫حيح ِل َم ْح ِو َ‬
‫األ ْع ِ‬ ‫التَّص ُّر َف َّ‬
‫الص َ‬ ‫َ‬ ‫أَذ ُْك ُر‬

‫حيح‬
‫الص ُ‬
‫ف َّ‬
‫ال َّت َص ُّر ُ‬ ‫ال َع َم ُل‬

‫ضان‪.‬‬
‫ال َيصو ُم َش ْه َر َر َم َ‬

‫س في أَ ْوقاتِها‪.‬‬ ‫ِ‬
‫الصلَوات ال َخ ْم َ‬
‫ال ُت َؤ ّدي َّ‬

‫الج ُم َع ِة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫َي َتأَ َّ‬

‫خ ُر َع ْن َصالة ُ‬

‫شاط ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫ناس َب ِة في ال َف ِ‬
‫راغ‪:‬‬ ‫ُأ ْك ِم ُل ِب َو ْض ِع ال َك ِل َم ِة ُ‬
‫الم ِ‬
‫ِ‬
‫لل ُّذنو ِب‬ ‫الصل ِ‬
‫َوات ‪ُ .............................................‬ت َ‬
‫ك ِّف ُر الذُّ َ‬
‫نوب‪.‬‬ ‫المواظَ َبةُ َعلى َّ‬
‫✦✦ ُ‬

‫الج ُم َع ِة ال ّتالِ َي ِة ُغ ْف ٌ‬
‫ران لِلذُّ ِ‬
‫نوب‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫✦ ✦ما َب ْي َن َصالة ‪َ .............................................‬و َصالة ُ‬

‫الخ َْم ِس‬ ‫ران ‪..............................................‬‬ ‫ضان الَّذي ي ِ‬

‫ليه ُغ ْف ٌ‬ ‫َ‬ ‫✦ ✦ما َب ْي َن ِصيا ِم َر َم َ‬
‫ضان‪َ ،‬و َر َم َ‬

‫ال ُج ُم َع ِة‬

‫‪97‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 97‬‬ ‫‪8/13/17 8:05 AM‬‬
 ‫عاب ٌد‬ ‫َ‬
‫أنا ُم ْس ِل ٌم ِ‬

‫الثا ِل ُث‪:‬‬
‫شاط ّ‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫الص ِال َح َة‪:‬‬

‫مال ّ‬ ‫ُأ َل ِّونُ َ‬
‫األ ْع َ‬

‫الدعاء‬ ‫الصالة في‬

‫َّ‬
‫واالستغفار‬ ‫المسجد‬
‫وبالوالدين‬
‫ً‬
‫إحسانا‬
‫ُح ْس ُن‬
‫الوضوء‬ ‫مساعدة‬
‫الفقراء‬
‫تأخير‬
‫الصالة‬
‫َّ‬
‫‪98‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 98‬‬ ‫‪8/13/17 8:05 AM‬‬

 ‫ِّ ُ ُّ‬
‫س‪ُ :‬م َكفرات الذ ِ‬
‫نوب‬ ‫اد ُ‬ ‫س ّ‬
‫الس ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬
‫ديث اآلتي‪:‬‬ ‫الح ِ‬ ‫أَ ْب َح ُث َع ْن َم ْعنى َ‬
‫ب َوال َه ٍّم َوال َح َز ٍن َوال أَ ًذى َوال َغ ٍّم‬ ‫ب‪َ ،‬وال َو َص ٍ‬ ‫الم ْسلِ َم ِم ْن نَ َص ٍ‬ ‫قال ر ُ ِ‬
‫صيب ُ‬‫سول اللّه ﷺ‪« :‬ما ُي ُ‬ ‫َ َ‬
‫ي)‬ ‫(روا ُه ال ُب ِ‬
‫خار ُّ‬ ‫َ‬ ‫خطايا ُه»‪.‬‬ ‫ك َّف َر اللّ ُه بِها ِم ْن َ‬ ‫ك ِة ُيشا ُّ‬
‫كها ِإ ّل َ‬ ‫الش ْو َ‬
‫َح ّتى َّ‬

‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬

‫الم َح َّد َد‪:‬‬ ‫الس َ‬

‫لوك ُ‬ ‫التزامي ُّ‬
‫الم َع ِّب َر َع ِن ِ‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬
‫الم َر َّب َع ُ‬ ‫‪1‬‬

‫أَ َب ًدا‬ ‫أَ ْحيانًا‬ ‫دائِ ًما‬ ‫لوك‬

‫الس ُ‬
‫ُّ‬ ‫م‬
‫روض ِة في أَ ْوقاتِها‪.‬‬ ‫الص ِ‬ ‫ِ‬ ‫أُ ِ‬
‫لوات ال َم ْف َ‬ ‫ظ َعلى أَداء َّ‬
‫حاف ُ‬ ‫‪1‬‬

‫الج ُم َع ِة‪.‬‬ ‫ِ‬

‫أُ َصلّي َم َع والدي َصال َة ُ‬ ‫‪2‬‬

‫أَصو ُم َر َم َ‬
‫ضان‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫الصالِ َح ِة‪.‬‬ ‫داو ُم َعلى األَ ْع ِ‬

‫مال ّ‬ ‫أُ ِ‬ ‫‪4‬‬

‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإتْقاني التَّ َع ُّل َم‪:‬‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬

‫الم َر َّب َع ُ‬ ‫‪2‬‬

‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬ ‫م‬

‫ريف‪.‬‬
‫َ‬ ‫الش‬
‫ديث َّ‬ ‫أُ َس ِّم ُع َ‬
‫الح َ‬ ‫‪1‬‬

‫ك ِّف ُر الذُّ َ‬
‫نوب‪.‬‬ ‫ك ُر األَ ْع َ‬
‫مال الَّتي ُت َ‬ ‫أَ ْذ ُ‬ ‫‪2‬‬

‫‪99‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 99‬‬ ‫‪8/13/17 8:05 AM‬‬
 ‫قصة إثرائية‬

‫ْآن‬ ‫حاف ُظ ُ‬
‫القر ِ‬ ‫ِ‬

‫ذاهب لِحلْ َق ِة َتح ِ‬

‫فيظ ال ُق ْر ِ‬
‫آن‬ ‫أَنا ِ‬
‫ْ‬ ‫ٌ َ‬
‫ْت َسري ًعا‪َ ،‬ول َْم َي ْن َت ِب ْه َح ّتى شا َه َد‬ ‫ٍِ‬ ‫ِ‬
‫لَع َب أَ ْح َم ُد َم َع خالد‪َ ،‬و َم َّر َ‬
‫الوق ُ‬
‫الكَري ِم في ال َم ْس ِج ِد‪ ،‬لَ َق ْد َح ِفظ ُْت‬
‫هاء حلْ َق ِة التح ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫بع َض األَو ِ‬
‫فيظ‬ ‫َّ ْ‬ ‫عودون م َن ال َم ْس ِجد َب ْع َد انْت َ‬ ‫الد َي‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ثَالثَةَ أَج ٍ‬
‫اآلن‪ ،‬ما َرأْ ُي َك َأ ْن‬
‫زاء َح ّتى َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َتأْت َي َمعي يا خال ُد؟‬
‫ِإلى أَ ْي َن َتذْ َه ُب يا أَ ْح َم ُد؟‬
‫القاد َم ِة‪،‬‬
‫ال أَ ْدري‪ ،‬ربما في المر ِة ِ‬
‫َ َّ‬ ‫ُ َّ‬
‫لِماذا ال ُت َؤ ِّجلُ ال ُق ْر َ‬
‫آن ال َي ْو َم‪َ ،‬و َتلْ َع ُب‬ ‫َح َس ًنا‪َ ،‬سأَلْ َع ُب َم َع َك ق ً‬
‫َليل‪،‬‬
‫َليل؟‬
‫َمعي ق ً‬ ‫َو َب ْع َدها أَ ْذ َه ُب‪.‬‬

‫هاز ُه الل َّْو ِح َّي (اآليباد) لِ َيلْ َع َب بِ ِه َم َع‬‫َوفي ال َغ ِد أَ ْح َض َر خالِ ٌد ِج َ‬

‫ال َبأْ َس‪َ ،‬سأُ َع ِّو ُض‬ ‫أَ ْح َم َد‪َ ،‬وانْ َش َغلَ أَ ْح َم ُد بِالل َِّع ِب َم َع خالِ ٍد‪َ ،‬ول َْم َيذْ َه ْب لِ ِح ْف ِظ‬
‫ما فا َتني غ ًَدا‬ ‫آن‪َ ،‬و ْاس َت َم َّر َعلى ذَلِ َك ِع َّد َة َأ ّيا ٍم‬
‫ال ُق ْر ِ‬

‫ْت في ِح ْف ِظ ال ُق ْر ِ‬
‫آن يا َولَدي؟‬ ‫أَ ْي َن َو َصل َ‬
‫ما ِزل ُْت كَما أَنا يا أُ ّمي‪َ ،‬ف َق ْد َم َّر ْت أَ ّيا ٌم ل َْم أَ ْح َفظْ‬
‫فيها آيةً ِ‬
‫واح َد ًة‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َول َِك ْن يا ُب َن َّي َعلَ ْي َك أَ ْن َت ْج َت ِه َد أَ ْك َث َر‪ ،‬ف َِح ْفظ َُك‬
‫َريم َي ْرف َُع َم ْن ِزلَ َت َك ِع ْن َد الل ِّه‪َ ،‬و َتنالُ‬
‫ال ُق ْر َآن الك َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫شاء اللّ ُه يا أُ ّمي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫َم َح َّب َت ُه‪َ ،‬فأَ ْهلُ ال ُق ْرآن ُه ْم أَ ْهلُ اللّه َو َّ‬
‫خاص ُت ُه‪،‬‬
‫إ ْن َ‬
‫اج؟‬ ‫ريد أَ ْن ُتل ِْب َسني ال ّت َ‬ ‫سيت أَنَّ َك ُت ُ‬ ‫ث َُّم َهلْ نَ َ‬

‫‪100‬‬

‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 100‬‬ ‫‪8/13/17 8:05 AM‬‬

 ‫ِ ُ ُ‬
‫حافظ الق ْر ِ‬
‫آن‬

‫فيظ‪ ،‬وواصلَ ِ‬ ‫ِ‬

‫الح ْفظَ ‪َ ،‬ول َْم‬ ‫عا َد أَ ْح َم ُد َوانْ َتظ ََم في َحلْ َقة ال َّت ْح ِ َ َ‬
‫ال ُب َّد أَ ْن أُ َنظ َِّم َوقْتي‪َ ،‬وأَ َض َع لِ َن ْفسي ُ‬
‫خطَّةً‬
‫راج ُع‬‫كان ُي ِ‬ ‫آن الكَري ِم بِأَ ِّي َش ْي ٍء آ َخ َر‪َ ،‬و َ‬ ‫َي ْن َش ِغلْ َع ْن ِح ْف ِظ ال ُق ْر ِ‬
‫الل أَرب ِع س َن ٍ‬
‫وات‪.‬‬ ‫لِ ِح ْف ِظ ال ُقر ِ ِ‬
‫آن خ َ ْ َ َ‬ ‫ْ‬
‫رار‪َ ،‬و َب ْع َد َخ ْم َس ِة أَ ْعوا ٍم ْاس َتطا َع أَ ْن َي ْخ ِت َم‬
‫اس ِت ْم ٍ‬‫ما َي ْح َفظُ ُه بِ ْ‬
‫َريم ِح ْفظًا‪.‬‬
‫آن الك َ‬ ‫ال ُق ْر َ‬

‫آن الكَري ِم (‪)604‬‬ ‫حات ال ُق ْر ِ‬‫َع َد ُد َص َف ِ‬

‫الس َن ِة (‪َ )365‬ي ْو ًما‪،‬‬‫َص ْف َحةً‪َ ،‬و َع َد ُد أَ ّيا ِم َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ل َْو َح ِفظ ُْت في األُ ْسبوعِ الواحد (‪)3‬‬
‫كون َم ْجمو ُع ما َح ِفظْ ُت ُه‬ ‫حات‪َ ،‬س َي ُ‬ ‫َص َف ٍ‬
‫واح َد ٍة (‪َ )156‬ص ْف َحةً‪َ ،‬ي ْعني‬ ‫في سن ٍة ِ‬
‫ََ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َسأَنْ َتهي م ْن ح ْفظ ال ُم ْص َحف كام ًل‬ ‫ِ‬
‫وات َت ْقري ًبا‪.‬‬‫بع َد أَرب ِع س َن ٍ‬
‫َْ ْ َ َ‬

‫نال َم ْرك ًَزا‬‫آن الكَريمِ‪َ ،‬و َ‬ ‫شار َك أَ ْح َم ُد في ُمسا َب َق ٍة لِلْ ُق ْر ِ‬‫َ‬

‫جيع ِك‬
‫ُشكْرا ل َِك يا أُمي َعلى َت ْش ِ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ف بِ َهذا ِ‬
‫اإلنْ ِ‬
‫جاز الَّذي َح َّق َق ُه‪.‬‬ ‫توص ُ‬ ‫ت ف َْر َح ُت ُه ال َ‬
‫ُم َت َق ِّد ًما‪َ ،‬وكانَ ْ‬
‫لي‪َ ،‬وثِ َق ِت ِك بِ ُق ْد َرتي َعلى َت ْح ِ‬
‫قيق َهذا‬
‫اإلنْ ِ‬
‫جاز ال َعظيمِ‪.‬‬ ‫ِ‬

‫‪101‬‬
‫‪islamic-SB-U2-��-�-����.indd 101‬‬ ‫‪8/13/17 8:05 AM‬‬
 ‫س‬ ‫ِ‬
‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬ ‫الم ْح َو ُر‬ ‫جال‬
‫ال َم ُ‬ ‫م‬

‫ِ‬
‫والضيافة‬ ‫يار ِة‬ ‫آداب ِ‬ ‫ِق َي ُم ِ‬
‫الز َ‬
‫آداب ِّ‬ ‫اإل ْسال ِم‬ ‫ُ‬ ‫اإل ْسال ِم َوآدا ُب ُه‬ ‫‪1‬‬

‫الع ِ‬ ‫أَحكا ُم ِ‬ ‫اإلسال ِم وم ِ‬

‫الص ْو ُم‬
‫َّ‬ ‫بادات‬ ‫ْ‬ ‫قاص ُدها‬ ‫ََ‬ ‫أَ ْحكا ُم ِ ْ‬ ‫‪2‬‬

‫سور ُة ال ُه َم َز ِة‬
‫َ‬ ‫َريم‬
‫آن الك ُ‬
‫ال ُق ْر ُ‬ ‫الو ْحي ِ‬
‫اإلل َِه ُّي‬ ‫َ ُ‬ ‫‪3‬‬

‫الم ْؤ ِم ِن‬ ‫ح ُ ِ ِ‬
‫ديث صفات ُ‬ ‫َ‬ ‫ريف‬
‫ُ‬ ‫الش‬
‫ديث َّ‬
‫الح ُ‬
‫َ‬ ‫الو ْحي ِ‬
‫اإلل َِه ُّي‬ ‫َ ُ‬ ‫‪4‬‬

‫سور ُة اللَّ ْي ِل‬

‫َ‬ ‫َريم‬
‫آن الك ُ‬
‫ال ُق ْر ُ‬ ‫الو ْحي ِ‬
‫اإلل َِه ُّي‬ ‫َ ُ‬ ‫‪5‬‬

‫ال َّتسا ُم ُح‬ ‫ِق َي ُم ِ‬

‫اإل ْسال ِم‬ ‫ِق َي ُم ِ‬
‫اإل ْسال ِم َوآدا ُب ُه‬ ‫‪6‬‬

‫‪102‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 102‬‬ ‫‪8/13/17 8:10 AM‬‬

 ‫العام ُة ِل ْلوَ ْحدَ ِة‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫النوا ِت ُج‬

‫ِ‬ ‫  َي ْس َتنْتِ ُج ِ‬ ‫الضيا َف ِة‪.‬‬

‫يار ِة َو ِّ‬ ‫ِ‬
‫ريف‪.‬‬
‫الش ُ‬ ‫الح ُ‬
‫ديث َّ‬ ‫الهدايات النَّ َب ِّو َّي َة ا َّلتي َيت ََض َّمنُها َ‬ ‫الز َ‬
‫آداب ِّ‬
‫ص َ‬ ‫  َي ْست َْخل ُ‬
‫الم ْؤ ِم ِن في َق ْوله َو َع َمله‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫  َي ْلت َِز ُم صفات ُ‬ ‫الضيا َف ِة‪.‬‬
‫يار ِة َو ِّ‬
‫الز َ‬ ‫  َي ْلت َِز ُم َ‬
‫آداب ِّ‬
‫ِ‬
‫ليم ًة‪.‬‬‫الو ًة َس َ‬ ‫سور َة ال َّل ْي ِل ت َ‬‫  َيتْلو َ‬ ‫الص ْو ِم‪.‬‬ ‫  ُي َب ِّي ُن َم ْفهو َم َّ‬
‫سور َة ال َّل ْي ِل‪.‬‬
‫  ُي َس ِّم ُع َ‬ ‫الص ْو ُم‪.‬‬ ‫ب َّ‬ ‫  ُي َحدِّ ُد َعلى َم ْن َي ِج ُ‬
‫َريم ِة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫الوار َد َة في اآليات الك َ‬ ‫دات ِ‬ ‫ي َفسر الم ْفر ِ‬
‫  ُ ِّ ُ ُ َ‬ ‫الل َش ْه ِر َر َم َ‬
‫ضان‪.‬‬ ‫ف َت ْث ُب ُت ر ْؤ َي ُة ِه ِ‬
‫ُ‬ ‫  َي ْذك ُُر َك ْي َ‬
‫اإلجمالِي لِلسور ِة الكَريمة‪ِ.‬‬ ‫الحك َْم َة ِم ْن ِصيا ِم َش ْه ِر َر َم َ‬ ‫يس َتنْتِج ِ‬
‫َ‬ ‫الم ْعنى ِ ْ َّ ّ َ‬ ‫  ُي َب ِّي ُن َ‬ ‫ضان‪.‬‬ ‫َ ْ ُ‬
‫قار ُن َب ْي َن طا َع ِة ال ّل ِه َو َم ْع ِص َيتِ ِه‪.‬‬
‫  ُي ِ‬ ‫الصيا ِم َوآدا َب ُه‪.‬‬ ‫ِ‬
‫  ُي َب ِّي ُن َفضائ َل ِّ‬
‫الس ِّي َئ ِة‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫الصال َحة َو َّ‬ ‫مال ّ‬ ‫َتائ َج األَ ْع ِ‬ ‫يبين ن ِ‬
‫  ُ َ ِّ ُ‬ ‫ليم ًة‪.‬‬
‫الو ًة َس َ‬
‫ِِ‬
‫اله َم َزة ت َ‬ ‫سور َة ُ‬‫  َيتْلو َ‬
‫  ُي َب ِّي ُن َم ْفهو َم التَّسا ُم ِح‪.‬‬ ‫اله َم َز ِة‪.‬‬
‫سور َة ُ‬ ‫  ُي َس ِّم ُع َ‬
‫الم ْؤ ِمني َن‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫المبا َد َر َة بِ َّ‬
‫الص ْفحِ م ْن َأ ْخالق ُ‬ ‫  ُي َو ِّض ُح َأ َّن التَّسا ُم َح َو ُ‬
‫الوارد َة في السورة‪ِ.‬‬
‫ّ َ‬ ‫الم ْف َردات ِ َ‬
‫ِ‬
‫  ُي َف ِّس ُر ُ‬
‫  َي ْس َتنْتِ ُج َجزا َء ال َع ْف ِو َوالتَّسا ُم ِح‪.‬‬ ‫َريم ِة‪.‬‬ ‫اإلجمالِي لِلس ِ‬
‫ورة الك َ‬ ‫الم ْعنى ِ ْ َّ ّ َ‬ ‫  ُي َب ِّي ُن َ‬
‫ياة الر ِ‬ ‫ِ‬ ‫يدَ ِّل ُل َعلى ِ‬ ‫الح َ‬
‫ديث َّ‬
‫سول ﷺ‪.‬‬ ‫قيمة التَّسا ُم ِح في َح َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ريف‪.‬‬
‫الش َ‬ ‫  ُي َس ِّم ُع َ‬

‫‪103‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 103‬‬ ‫‪8/13/17 8:10 AM‬‬

 ‫األ َّو ُل‬
‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫آداب ِّ‬
‫الزيار َِة‬ ‫ُ‬
‫س أَ ْن‪:‬‬ ‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬
‫الد ْر ِ‬
‫‪1‬‬
‫الض َ‬
‫ياف ِة‬ ‫وَ ِّ‬
‫الضيا َف ِة‪.‬‬
‫يار ِة َو ِّ‬
‫الز َ‬
‫آداب ِّ‬
‫ص َ‬
‫ِ‬
‫  َأ ْست َْخل َ‬
‫الضيا َف ِة‪.‬‬
‫يار ِة َو ِّ‬
‫الز َ‬ ‫  َأ ْلت َِز َم َ‬
‫آداب ِّ‬ ‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫أَقْ ِتر ُح‪:‬‬

‫جاسمٍ؟‬‫َه ْل أَذ َْهب ِإلى ِ‬
‫ُ‬
‫ك َر ِة ال َق َد ِم َعلى‬ ‫أَم أُ ِ‬
‫المُ َعلَيْ كُ مْ‬
‫الس‬
‫َّ‬
‫ِعنْ َدنا‬
‫تَ فَ َّضلْ‬

‫شاه ُد ُمبارا َة ُ‬
‫وْمَ َعلى‬

‫ْ‬
‫ال َي‬
‫ضو ُر َك‬
‫شاء ُح‬ ‫العَ ِ‬
‫س ِع ُدني‬
‫يُ ْ‬

‫الم َع َل ْي ُك ْم‬
‫الس ُ‬
‫َّ‬
‫الرسالَةَ ‪،‬‬‫جاه ُل ِّ‬ ‫ْفاز؟ َسأَ َت َ‬ ‫ال ِّتل ِ‬
‫َتفَ َّضلْ ِع ْن َدنا‬
‫َول َْن َأ ُر َّد َعلَ ْي ِه‪.‬‬
‫الي ْو َم َعلى‬
‫َ‬
‫ضور َك‬
‫شاء ُح ُ‬
‫الع ِ‬
‫َ‬
‫راش ٍد؟‬
‫كان ِ‬ ‫ت َم َ‬ ‫✦ماذا َت ْف َع ُل ل َْو ُ‬
‫ك ْن َ‬ ‫✦‬ ‫ُي ْس ِع ُدني‬

‫حيح في َرأْ ِي َك؟‬

‫الص ُ‬ ‫ف َّ‬ ‫✦ما ال َّت َص ُّر ُ‬ ‫✦‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫أَ ْس َت ِم ُع وَ أُ ُ‬
‫جيب‬

‫ساء ال َي ْومِ‪ِ ،‬لَ َّو ِل َم َّر ٍة‪َ ،‬و ُه َو ِم ْن أَف َْض ِل أَ ْص ِدقائي‪،‬‬ ‫ِ ِ ِِ‬
‫أُ ّمي‪ ،‬لَ َق ْد َدعاني َصديقي جاس ٌم إلى َب ْيته َم َ‬
‫ب يا أُ ّما ُه؟‬
‫َه ْل أَ ْذ َه ُ‬
‫الم ْسلِ ِم َعلى‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫الم ْسل ُم أَ ْن ُيلَ ِّب َي َد ْع َو َت ُه‪َ ،‬و َهذا َح ُّق ُ‬
‫الم ْسل ِم إذا َدعا ُه أَخو ُه ُ‬ ‫ب َعلى ُ‬ ‫نَ َع ْم يا راش ُد‪َ ،‬ي ِج ُ‬
‫يار ِة‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫خيه ال ُم ْسلِمِ‪ ،‬ال َي َتأَ َّخ ُر َع ْن ِإجا َب ِة َّ‬
‫الد ْع َو ِة ِإ ّل لِ ُع ٍ‬
‫ذْر‪َ ،‬وال َت َتأَ َّخ ْر َع ِن ال َم ْوعد َوال َت َت َق َّد ْم‪َ ،‬ول ِّلز َ‬
‫أَ ِ‬
‫كون َضي ًفا على ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫جاسمٍ‪َ ،‬ه ْل َت ْع ِرفُها؟‬ ‫ب أَ ْن َت َت َحلّى بِها؛ لَنَّ َك َس َت ُ ْ َ‬ ‫آداب يا راش ُد‪َ ،‬ي ِج ُ‬ ‫ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫نَ َع ْم يا أُ ّمي‪ ،‬أَ َّتص ُل بِه َق ْب َل ُوصولي‪َ ،‬وأُ ْعل ُم ُه بِ ُقدومي‪ ،‬ث َُّم أَ ْغ َتس ُل َوأَ َتطَ َّي ُ‬
‫ب‪َ ،‬وأَ ْر َتدي ال ِّث َ‬
‫ياب‬
‫الم ِ‬
‫ناس َبةَ ‪.‬‬ ‫ُ‬
‫‪104‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 104‬‬ ‫‪8/13/17 8:10 AM‬‬

 ‫الزيار َِة وَ ِّ‬
‫الض َ‬
‫ياف ِة‬ ‫األ َّو ُل‪ُ :‬‬
‫آداب ِّ‬ ‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ِ‬
‫راش ٌد‬ ‫َم ْن بِ ِ‬
‫الباب؟‬

‫َ‬ ‫ل‬ ‫ذا‬‫إِ‬ ‫أَ ْس َتأْ ِ‬

‫ح‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ح‬ ‫ت‬‫َ‬ ‫ف‬‫ْ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ق‬‫َ‬ ‫ن‬
‫ُ‬ ‫ذ‬
‫ْ َ ٌد البا َب أَ ْر ِج ُع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َعلى ي ِ ِ ِ ِ َ ْت جاس ٍم أَق ُ‬
‫ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫إِلى ال َب ْي ِ‬ ‫ف‬
‫ب‪.‬‬ ‫َن َغ َض ٍ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫ر‬ ‫ج‬ ‫ال‬ ‫ق‬‫ُّ‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫َ مين باب َب ْيته َوأَ‬
‫س‪1‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ر‬ ‫ُ‬
‫ك‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ب‬
‫ُ‬
‫َي ِ‬
‫ج‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫أَ ْو ‪َ 2‬وال أَ‬
‫َ ْسمي‪َ ،‬وال‬ ‫ا‬ ‫ك ٍل‬ ‫َ ّ ت ب َش ْ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫‪3‬‬ ‫ْ‬
‫أَقو ُل َ ِ‬ ‫ُم َت َقطِّعٍ‪.‬‬
‫كل َمةَ أَنا‪.‬‬ ‫دوء َح ْي ُث‬‫أَ ْجلِس بِه ٍ‬
‫ُ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ُي ْجل ُسني‪َ ،‬وأ ْس َت ِم ُع إلى‬
‫َ‬
‫قاط ُع ال َ‬ ‫الح ِ‬
‫ديث َوال أُ ِ‬ ‫َ‬
‫كال َم‪.‬‬ ‫السال ُم‬‫َو َعلَ ْيك ُُم َّ‬ ‫السال ُم‬‫َّ‬
‫َو َر ْح َمةُ الل ِّه َو َب َركا ُت ُه‬ ‫َعلَ ْيك ْمُ‬
‫أَ ْه ًل َو َس ْه ًل‬

‫أَ ْس َتأْ ِذ ُن‬

‫جاس ُم َعلى ُح ْس ِن‬ ‫ُشكْرا يا ِ‬

‫ً‬
‫ُ‬
‫ت ال ِّز يا َرةِ‪،‬‬‫ال أطي ُل َو ْق َ‬ ‫ِضياف َِت َك‪َ ،‬أك َْر َمك ُُم اللّ ُه «اللَّ ُه َّم‬
‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ذا‬‫إِ‬
‫ال‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َو ِع ْن َدما أُر ي ُد ا نِ‬
‫ل‬ ‫بار ْك لَ ُه ْم فيما َر َز ْق َت ُه ْم‪َ ،‬وا ْغ ِف ْر‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫َب أ ْد ُخ ُل‪،‬‬ ‫با‬ ‫َ‬
‫ْصرا َ‬
‫ف‬ ‫َوأُلْقي ال َّت ِ‬
‫أَستأْ ِ‬ ‫ح َّيةَ ‪.‬‬
‫ْ َ ذ ُن َق ْب َل الخُرو ‪ِ.‬‬
‫ج‬ ‫لَ ُه ْم َو ْار َح ْم ُه ْم»‪.‬‬

‫آداب ال ِّزيا َر ِة‪:‬‬

‫ِم ْن ِ‬
‫‪...................................... 2 .................................... 1‬‬

‫‪...................................... 4 .................................... 3‬‬

‫‪105‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 105‬‬ ‫‪8/13/17 8:10 AM‬‬

 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫ُ ُ ُ‬
‫أَ ْقرَأ‪ ،‬ث َّم أحَ ِّد ُد‬
‫جاحنا‪ ،‬ماذا أَ ْف َع ُل يا أُ ّمي ِل ْس ِت ْقبالِ ِه َّن؟‬
‫شاء؛ لِنحت ِف َل بِن ِ‬ ‫نور ُة‪:‬بعد ِإ ْذنِ ِك يا أُمي‪ ،‬سأَدعو صديقاتي َغدا على الع ِ‬
‫َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫ً َ‬ ‫ّ َ ْ َ‬ ‫َ َْ َ‬
‫الضياف َِة‪.‬‬ ‫ب أَ ْن َتلْ َت ِزمي بِ ِ‬
‫آداب ِّ‬ ‫ِ‬
‫نور ُة‪َ ،‬ولَك ْن َي ِج ُ‬
‫ِ ِ‬
‫األُ ُّم‪:‬أَ ْه ًل َو َس ْه ًل بِ ُضيوفك يا َ‬
‫الضيا َف ُة ِه َي‪:‬‬‫ِّ‬ ‫اآلداب يا أُ ّمي؟‬‫ُ‬ ‫نور ُة‪َ :‬وما َه ِذ ِه‬ ‫َ‬
‫عام ِه‪،‬‬
‫ف بِ ِإطْ ِ‬ ‫الضي ِ‬ ‫ِإ ْ‬ ‫األُ ُّم‪:‬‬
‫كرا ُم َّ ْ‬
‫و َت ْقدي ِم ما يحتاج ِإلَيهِ‬ ‫الو ْج ِه‪.‬‬ ‫َ‬ ‫كال ِم َوطَالق َِة‬ ‫اس ِت ْقبالَ ُه ْم بِطَ ِّي ِ‬
‫ب ال َ‬ ‫ْ‬ ‫يوف ِك‪َ ،‬وأَ ْح ِسني‬ ‫✦ ✦رحبي بِ ُض ِ‬
‫َ ِّ‬
‫َ ْ ُ ْ‬ ‫َ‬
‫بارات ال َّت ْر ِ‬
‫حيب‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ع ِع‬ ‫ك ِّرري أَ ْنوا َ‬ ‫جوه ِه َّن‪َ ،‬و َ‬‫✦ ✦ابت ِسمي في و ِ‬
‫ُ‬ ‫َْ‬
‫كان‪َ ،‬وأَ ْس ِرعي بِ َت ْقدي ِم أَطْ َي ِب الطَّعا ِم‬ ‫✦ ✦أَ ْجلِسي ُضيوف َِك في أَف َْض ِل َم ٍ‬
‫راف‪.‬‬‫ُّف و ِإس ٍ‬ ‫دون َت َ ٍ‬ ‫الش ِ‬
‫كل َ ْ‬ ‫راب َ‬ ‫َو َّ‬
‫ديرا لَ ُه َّن‪.‬‬ ‫عيه َّن ِإلى ِ‬ ‫راف َو ِّد ِ‬ ‫ذان لِ ِلنْ ِص ِ‬ ‫✦ ✦ ِع ْن َدما َي ُق ْم َن بِ ِال ْس ِت ْئ ِ‬
‫الباب َت ْق ً‬
‫كون َخ ْي َر ُمضي َف ٍة‪.‬‬ ‫نور ُة‪:‬رائِ ٌع يا أُ ّمي َسأَ ُ‬ ‫َ‬

‫ـو ْج ٍه‬
‫أَ ْس َت ْق ِب ُل ُضيوفي بِ َ‬

‫أُق َِّد ُم لَ ُه ْم‬

‫أُ ْجلِ ُس ُه ْم في‬

‫ف‪:‬‬ ‫ُأ َص ِّن ُ‬
‫الش ِ‬
‫راب –‬ ‫ات – الجلوس في م ٍ ِ‬
‫كان ُمناس ٍب – َت ْق ُ‬
‫ديم الطَّعا ِم َو َّ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫الباب ‪ 3‬مر ٍ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِال ْس ِت ْق ُ‬
‫بال بِ َو ْجه ُم ْب َتس ٍم – ق َْر ُع َج َر ِس ِ َ ّ‬
‫ك ٍل الئِ ٍق‬‫ديع بِ َش ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِال ْس ِت ْئ ُ‬
‫حيب بِعبارات َجميلَة – َع َد ُم ُمقاطَ َعة َ‬
‫الحديث – ال َّت ْو ُ‬ ‫ذان َق ْب َل ال ْنصراف – ال َّت ْر ُ‬

‫ضيف‬
‫الم ِ‬
‫آداب ُ‬
‫ُ‬
‫‪................................................................................‬‬
‫‪................................................................................‬‬
‫‪................................................................................‬‬
‫‪................................................................................‬‬
‫الض ْي ِف‬
‫آداب َّ‬
‫ُ‬
‫‪................................................................................‬‬
‫‪................................................................................‬‬
‫‪................................................................................‬‬
‫‪................................................................................‬‬

‫‪106‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 106‬‬ ‫‪8/13/17 8:10 AM‬‬

 ‫الزيار َِة وَ ِّ‬
‫الض َ‬
‫ياف ِة‬ ‫األ َّو ُل‪ُ :‬‬
‫آداب ِّ‬ ‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ُأبْدي ر َْأيي‪:‬‬

‫ُي ْع ِج ُبني ✓ ال ُي ْع ِج ُبني ✗‬ ‫ف‬

‫ال َّت َص ُّر ُ‬

‫دون َم ْو ِع ٍد ُم ْس َب ٍق‪.‬‬
‫جار ُه ف َْجأَ ًة َ‬
‫زور َ‬
‫َي ُ‬

‫يار ِة َز ٍ‬ ‫يصطَ ِحب أَطْفالَ ُه الصغار ِعن َدما يذْ َه ِ‬

‫ميل لَ ُه‪.‬‬ ‫ب ل ِز َ‬
‫ِّ َ ْ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬

‫ساء‪.‬‬ ‫يستأْ ِذ ُن َزميلَه‪ ،‬لِ ِز ِ ِ‬

‫يارته َم ً‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ‬

‫ُّف و ِإس ٍ‬
‫راف‪.‬‬ ‫دون َت َ ٍ‬ ‫يوف ِه ما يوج ُد في البي ِ‬
‫ت ِم ْن طَعا ٍم َو َش ٍ‬ ‫ي َق ِّدم لِ ُض ِ‬
‫كل َ ْ‬ ‫راب َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬

‫َي ْس َت ْق ِب ُل ُضيو َف ُه بِ َمالبِ ِس ال َّن ْومِ‪.‬‬

‫الضيا َف ِة‪:‬‬ ‫الشري َف ِة في ُ‬

‫آداب ِّ‬ ‫حاديث َّ‬
‫ِ‬ ‫ِم َن َ‬
‫األ‬ ‫َأ ْس َت ْن ِت ُج‬

‫الضيافَةِ‬
‫آداب ِّ‬
‫ُ‬ ‫ريف‬ ‫ديث َّ‬
‫الش ُ‬ ‫الح ُ‬
‫َ‬

‫ات‪،‬‬ ‫ال‪َ :‬ي ُعو ُد ُه ِإذَا َم ِر َض‪َ ،‬و َي ْش َه ُد ُه ِإذَا َم َ‬ ‫قالَ َر ُسولُ الل َِّه ﷺ‪« :‬لِلْ ُم ْؤ ِم ِن َعلَى الْ ُم ْؤ ِم ِن ِس ُّت ِخ َص ٍ‬
‫‪....................................................‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َو ُي ِجي ُب ُه إذَا َد َعا ُه‪َ ،‬و ُي َسل ُِّم َعلَ ْيه إذَا لَق َي ُه‪َ ،‬و ُي َش ِّم ُت ُه إذَا َعطَ َس‪َ ،‬و َي ْن َص ُح لَ ُه إذَا َغ َ‬
‫اب أَ ْو َش ِه َد»‪( .‬الت ِّْر ِم ِذ ُّي)‬
‫‪....................................................‬‬

‫‪....................................................‬‬ ‫قالَ َرسولُ الل ِّه ﷺ‪َ « :‬م ْن َك َان ُي ْؤ ِم ُن بِالل ِّه َوالْ َي ْو ِم ْال ِخ ِر َفلْ ُي ْح ِس ْن ِإلَى َج ِار ِه‪َ ،‬و َم ْن َك َان ُي ْؤ ِم ُن بِالل ِّه‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪....................................................‬‬
‫َوالْ َي ْو ِم ْالخ ِر َفلْ ُيك ِْر ْم َض ْي َف ُه‪َ ،‬و َم ْن َك َان ُي ْؤم ُن بِاللّه َوالْ َي ْو ِم ْالخ ِر َفلْ َي ُقلْ َخ ْي ًرا أَ ْو ل َي ْص ُم ْ‬
‫ت»‪( .‬الت ِّْر ِم ِذ ُّي)‬

‫ح َّتى َي ْس َتأْ ِذنَ ُه»‪( .‬الت ِّْر ِم ِذ ُّي)‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َرسولُنا ُم َح َّم ٌد ﷺ‪« :‬إذَا َز َار أَ َح ُد ُك ْم أَ َخا ُه َف َجل ََس ع ْن َد ُه‪ ،‬ف ََل َي ُقو َم َّن َ‬ ‫قالَ‬
‫‪....................................................‬‬
‫‪....................................................‬‬

‫طَ َعا َم َك ِإ َّل َت ِق ٌّى»‪( .‬الت ِّْر ِم ِذ ُّي)‬ ‫ب ِإ َّل ُم ْؤ ِم ًنا‪َ ،‬و َل َيأْ ُكلْ‬ ‫ِ‬ ‫قال َرسولُنا ُم َح َّم ٌد ﷺ‪َ :‬‬
‫«ل ُت َصاح ْ‬ ‫َ‬
‫‪....................................................‬‬
‫‪....................................................‬‬

‫‪107‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 107‬‬ ‫‪8/13/17 8:10 AM‬‬

 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫َأ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫مال الَّتي ُي ْم ِك ُن‬ ‫ِ ٍ‬ ‫يوف ِم َن األَ ِ‬

‫قار ِب‪ ،‬أَ ْق َت ِر ُح أَنا َو ُز َمالئي َعلى راشد َو َ‬
‫نور َة األَ ْع َ‬ ‫راش ٍد ُض ٌ‬ ‫سيزور عائِلَةَ ِ‬
‫ََ ُ‬
‫الض ِ‬ ‫اس ِت ْق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يوف‪.‬‬ ‫بال ُّ‬ ‫القيا ُم بِها ل ُمسا َع َدة األَ ِب َواألُ ِّم في ْ‬

‫‪..............‬‬
‫أُ ِ‬
‫ساع ُد أُ ّمي في‬ ‫‪..............‬‬
‫أُ ِ‬
‫ساع ُد أَبي في‬
‫‪.....................................................‬‬ ‫‪......................................................‬‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫‪.....................................................‬‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫‪.....................................................‬‬

‫الضيا َف ِة‪.‬‬ ‫ن َُم ِّث ُل أَنا َوز َُمالئي َ‬

‫آداب ال ِّزيا َر ِة َو ِّ‬
‫َأ َتحَ دَّ ُث‪:‬‬
‫الضي ِ‬ ‫الضياف َِة ِع ْن َد أَ ْه ِل ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِم ْن‬
‫ف‪،‬‬ ‫رور َوال َف َرحِ بِ ُقدو ِم َّ ْ‬ ‫الس ِ‬ ‫بيرا َع ِن ُّ‬
‫(ح ّيا ُك ُم اللّ ُه)‪َ ،‬ت ْع ً‬
‫اإلمارات ق َْو ُل‪َ :‬‬ ‫عادات َك َر ِم ِّ‬
‫ديم ِم َن ال َي ِ‬
‫مين أَ ْو‬ ‫كلِ ِ‬
‫مات ال َّت ْر ِ‬
‫حيب‪َ ،‬و َي ْب َدأُ ال َّت ْق َ‬ ‫ت ُي َق ِّد ُم الطَّعا َم َوال َق ْه َو َة ال َع َربِ َّيةَ َم ْصحو َبةً بِ َ‬ ‫صاحب البي ِ‬
‫ُ َْ‬
‫كان ِ‬ ‫َو َ‬
‫ِم ْن أَ ْك َب ِر ال َق ْو ِم ِس ًّنا أَ ْو َم ْن ِزلَةً‪.‬‬
‫مارات ِع ْن َد ال َّت ْر ِ‬
‫حيب بِ َض ْي ِف ِه ْم؟‬ ‫ِ‬ ‫قول أَ ْه ُل ِ‬
‫اإل‬ ‫✦ ✦ماذا َي ُ‬
‫الص َو ُر‪:‬‬ ‫ِِ‬
‫✦ ✦ َع ْن ماذا ُت َع ِّب ُر َهذه ُّ‬

‫‪108‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 108‬‬ ‫‪8/13/17 8:10 AM‬‬

 ‫الزيار َِة وَ ِّ‬
‫الض َ‬
‫ياف ِة‬ ‫األ َّو ُل‪ُ :‬‬
‫آداب ِّ‬ ‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫أَ َتخَ َّي ُل‪:‬‬

‫ثير ِم َن‪..................................‬؛ لِ ُت ْص ِب َح َن ْ‬
‫ك َهتي‬ ‫ك ُ‬ ‫ضاف َعل ََّي ال َ‬
‫ُ‬ ‫فوح ِم ّني رائِ َحةُ ‪ُ ..................................‬ي‬
‫َت ُ‬ ‫أَ ّني‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب ُش ْربي ‪..................................‬؛‬ ‫ب‪ ،‬أُ ْح َم ُل بِال َيد ‪َ ،..................................‬وأُ َص ُّ‬
‫ب في ‪َ ، ..................................‬و ُيح ُّ‬ ‫أَطْ َي َ‬
‫ِلَنّي أَف َْض ُل ما ُي َق َّد ُم لِلـ‪...................................‬‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫ُ‬
‫آداب‬
‫الزيار َِة وَ ِّ‬
‫الض َ‬
‫ياف ِة‬ ‫ِّ‬

‫الم ُ‬
‫ضيف‬ ‫ُ‬ ‫الض ْي ُف‬
‫َّ‬ ‫آداب ال ِّزيا َر ِة‬
‫ُ‬
‫ف بِطَ ِّي ِ‬ ‫الضي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫إ ْكرا ُم َّ ْ‬ ‫داء‬
‫ب َو ْارت ُ‬‫ال َّتطَ ُّي ُ‬ ‫َتح ُ ِ ِ‬
‫‪َ ......................‬و ِخ ْد َم ِت ِه‪.‬‬ ‫اللِّب ِس الم ِ‬
‫ناس ِب‬ ‫يار ِة ُم ْس َب ًقا‪.‬‬
‫الز َ‬
‫ديد َم ْوعد ِّ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ف بِ َو ْج ٍه طَ ٍ‬
‫لق‬ ‫الضي ِ‬
‫ْاست ْقبالُ َّ ْ‬
‫ِ‬ ‫خول بِطَ ْر ِق ِ‬
‫الباب‬ ‫الد ِ‬ ‫ِال ْس ِت ْئ ُ‬
‫ذان َق ْب َل ُّ‬
‫لوس بِـ‬
‫الج ُ‬
‫ُ‬
‫حيب بِ ِه‬ ‫أَ ِو َ‬
‫الج َر ِس ‪.............................‬‬
‫‪.........‬‬
‫َوال َّت ْر ُ‬
‫كان الم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ ..........................‬إذا ل َْم ُي ِج ْ‬
‫ناس ِ‬
‫ب‬ ‫يار ال َم ِ ُ‬ ‫اخ ْت ُ‬ ‫ُح ْس ُن ‪َ .......................‬و َع َد ُم‬ ‫ب أَ َح ٌد َعلى‬
‫الضي ِ‬
‫ف‪.‬‬ ‫‪ْ َّ ...................................‬‬ ‫ُمقاطَ َع ِة ‪.....................‬‬ ‫الباب أَ ِو َ‬
‫الج َر ِس‬ ‫ق َْر ِع ِ‬

‫ب‬ ‫ديم أَطْ َي ِ‬ ‫َت ْق ُ‬ ‫ديم‬

‫َت ْق ُ‬ ‫يار ِة‪.‬‬
‫الز َ‬
‫َع َد ُم ‪ .............................‬في وق ِ‬
‫ْت ِّ‬
‫‪..............................‬‬ ‫‪........................‬‬
‫و ‪ ....................‬لِلْم ِض ِ‬ ‫َ‬
‫و‪...............................................‬‬
‫َ‬ ‫يف‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ف بِ َش ْ‬
‫ك ٍل‬ ‫الضي ِ‬
‫ديع َّ ْ‬ ‫َت ْو ُ‬
‫ِ‬
‫الئ ٍق َت ْق ً‬
‫ديرا لَ ُه‪.‬‬ ‫ِال ْس ِت ْئ ُ‬
‫ذان ِم ْن ‪َ ..................‬ق ْب َل ‪...................‬‬

‫‪109‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 109‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫َأ َت َد َّر ُ‬
‫ب؛ ِ َ‬

‫ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛﯜ ﯝ ﯞﯟ ﯠ ﯡ ﯢ‬
‫ٍ‬
‫[سور ُة هود‪]69 :‬‬
‫َ‬
‫ﯣﯤﯥ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬

‫ُسلوكي َم ْس ِ‬
‫أُح ِسن اس ِتضافَةَ من يزورني ِمن ِ‬ ‫الضياف َِة‪.‬‬ ‫أَ ْح ِر ُص َعلى ِالل ِْتزا ِم بِ ِ‬
‫داخ ِل َد ْولَتي‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫يار ِة َو ِّ‬
‫الز َ‬‫آداب ِّ‬
‫أَ ْو ِم ْن ِ‬
‫خار ِجها‪.‬‬

‫‪110‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 110‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫الزيار َِة وَ ِّ‬
‫الض َ‬
‫ياف ِة‬ ‫األ َّو ُل‪ُ :‬‬
‫آداب ِّ‬ ‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫أُ ُ‬
‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬ ‫أَ ْن ِش َط ُة‬
‫شاط َ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫الن ُ‬ ‫الطا ِل ِب‬

‫حيب‪ِ ،‬مث َْل‪:‬‬ ‫أَ ْكتُ ُب ِع ِ‬

‫بارات َت ْر ٍ‬

‫أَ ْه ًل َو َس ْه ًل‬

‫شاط ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫حيح‪:‬‬
‫الص ِ‬
‫لوك َّ‬ ‫أَ َض ُع (✓) َعلى ُّ‬
‫الس ِ‬

‫‪111‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 111‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫الثا ِل ُث‪:‬‬
‫شاط ّ‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫حيح َة‪:‬‬ ‫أَ ْختا ُر ِ‬

‫اإلجا َب َة َّ‬
‫الص َ‬
‫لد ِ‬
‫خول ثَالثًا‪َ ،‬فل َْم ُي ْؤ َذ ْن ل ََك َف َعلَ ْي َك‪:‬‬ ‫ت لِ ُّ‬
‫اس َتأْ َذنْ َ‬ ‫ِ‬
‫إذا ْ‬ ‫‪1‬‬

‫الد ِ‬
‫خول)‬ ‫ْحاح في ُّ‬ ‫خول بِال ُق َّو ِة ‪ِ -‬‬
‫اإلل َ‬ ‫الد َ‬ ‫ت ‪ُّ -‬‬ ‫ث أَ َت ْي َ‬ ‫ع ِم ْن َح ْي ُ‬ ‫(الرجو َ‬‫ُّ‬
‫ف َد ُّق ِ‬
‫الباب‪:‬‬ ‫الضي ِ‬
‫َعلى َّ ْ‬ ‫‪2‬‬

‫دون َتوق ٍ‬
‫ُّف)‬ ‫رار َ َ‬ ‫اس ِت ْم ٍ‬ ‫ك ٍل َ ٍ‬
‫خفيف ‪ -‬بِ ْ‬ ‫(بِ ُق َّو ٍة ‪ -‬بِ َش ْ‬

‫يار ِة‪:‬‬
‫لز َ‬ ‫ب لِ ِّ‬ ‫ِ‬
‫ْت ال ُمناس ُ‬ ‫الوق ُ‬
‫َ‬ ‫‪3‬‬

‫ساء)‬
‫الم ُ‬‫(ال َف ْج ُر ‪ -‬الظُّ ْه ُر ‪َ -‬‬
‫ف‪:‬‬‫الضي ِ‬ ‫ِ‬
‫ب ال ُمضيف َعلى َّ ْ‬ ‫ِم ْن ِ‬
‫واج ِ‬ ‫‪4‬‬

‫اس ِت ْقبالِ ِه ‪ِ -‬إ ْهمالُ ُه)‬

‫كرا ُم ُه ‪َ -‬ع َد ُم ْ‬‫ِ(إ ْ‬
‫ِ‬
‫بالباب أَ ُر ُّد َوأَ ُ‬
‫قول‪:‬‬ ‫ِإذا ُس ِئ َل‪َ :‬م ْن‬ ‫‪5‬‬

‫اسمي ‪ -‬ال أَ ُ‬
‫قول َش ْي ًئا)‬ ‫(أَنا ‪ -‬أَ ْذ ُ‬
‫ك ُر ْ‬
‫َّ‬
‫الن ُ‬
‫شاط الر ِّاب ُع‪:‬‬

‫ُأ َل ِّونُ ما ُأ َق ِّد ُمهُ ِل ُضيوفي‪:‬‬

‫‪112‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 112‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫الزيار َِة وَ ِّ‬
‫الض َ‬
‫ياف ِة‬ ‫األ َّو ُل‪ُ :‬‬
‫آداب ِّ‬ ‫س َ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬
‫الضيا َف ِة‪َ ،‬وأَكْ تُ ُب َعنْهُ‬ ‫اشتُ ِه َر َق ً‬
‫ديما ِب َك َر ِم ِّ‬ ‫اس ِم َر ُج ٍل ْ‬ ‫اإل ِلكْ تُ ِ‬
‫رون َّي ِة َع ِن ْ‬ ‫لومات ِ‬
‫ِ‬ ‫أَ ْب َح ُث في شَ َب َك ِة َ‬
‫الم ْع‬
‫ِف ْق َر ًة َقصي َر ًة‪ُ ،‬ث َّم أَ ْع ِر ُضها َعلى ز َُمالئي في َّ‬
‫الص ِّف‪.‬‬
‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬
‫الم َح َّد َد‪:‬‬ ‫الس َ‬
‫لوك ُ‬ ‫الم َع ِّب َر َع ِن ال ِْتزامي ُّ‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬
‫الم َر َّب َع ُ‬ ‫‪1‬‬

‫دا ِئ ًما أَ ْحيا ًنا أَبَ ًدا‬ ‫الس ُ‬

‫لوك‬ ‫ُّ‬ ‫م‬
‫يار ِة‪.‬‬
‫الز َ‬ ‫أَلْ َت ِز ُم َ‬
‫آداب ِّ‬ ‫‪1‬‬

‫ت َض ْي ًفا‪.‬‬ ‫ف ِإذا ُ‬
‫ك ْن ُ‬ ‫الضي ِ‬
‫أَلْ َت ِز ُم َ‬
‫آداب َّ ْ‬ ‫‪2‬‬

‫ت ُمضي ًفا‪.‬‬ ‫ضيف ِإذا ُ‬

‫ك ْن ُ‬ ‫أَلْ َت ِز ُم آداب الم ِ‬
‫َ ُ‬ ‫‪3‬‬

‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإتْقاني التَّ َع ُّل َم‪:‬‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬

‫الم َر َّب َع ُ‬ ‫‪2‬‬

‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬

‫الضياف َِة‪.‬‬
‫يار ِة َو ِّ‬
‫الز َ‬
‫ِ‬
‫أَ ْس َت ْخل ُص َ‬
‫آداب ِّ‬

‫الضياف َِة‪.‬‬
‫يار ِة َو ِّ‬
‫الز َ‬
‫آداب ِّ‬ ‫أَ ْذ ُ‬
‫ك ُر َ‬

‫الضياف َِة‪.‬‬
‫يار ِة َو ِّ‬
‫الز َ‬ ‫أَلْ َت ِز ُم َ‬
‫آداب ِّ‬

‫‪113‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 113‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫س ّ‬
‫الثاني‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫س أَ ْن‪:‬‬ ‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬ ‫الصوْ ُم‬

‫َّ‬ ‫‪2‬‬
‫الد ْر ِ‬
‫  ُأ َب ِّي َن َم ْفهو َم َّ‬
‫الص ْو ِم‪.‬‬
‫الص ْو ُم‪.‬‬‫ب َّ‬ ‫  ُأ َحدِّ َد َعلى َم ْن َي ِج ُ‬
‫  َأ ْذكُر َك ْي َف ّي َة ْث ُبوتِ ر ْؤ َي ُة ِه ِ‬
‫الل َش ْه ِر َر َم َ‬
‫ضان‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الص ْو ِم‪.‬‬ ‫  َأ ْس َتنْت َج الحك َْم َة م ْن َّ‬
‫الصيا ِم َوآدا َب ُه‪.‬‬ ‫ِ‬
‫  ُأ َب ِّي َن َفضائ َل ِّ‬ ‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫)‪:‬‬ ‫الم ِبال َق َل ِم (‬ ‫)‪َ ،‬وأَ ْركا َن ِ‬

‫اإل ْس ِ‬ ‫اإليمان ِبال َق َل ِم (‬
‫ِ‬ ‫ُأ َل ِّونُ أَ ْركا َن‬

‫اإليمان َح ُّج‬ ‫ُ‬ ‫قام‬

‫ِإ ُ‬
‫الب ْي ِت‬
‫الك ُت ِب َ‬ ‫الة ِب ُ‬ ‫الص ِ‬
‫َّ‬
‫ماو َّي ِة‬
‫الس ِ‬‫َّ‬
‫اإليمان‬
‫ُ‬ ‫اإليمان‬
‫ُ‬
‫الي ْو ِم ِ‬
‫اآلخ ِر‬ ‫الق َد ِر ِب َ‬ ‫ضاء َو َ‬
‫الق ِ‬ ‫ِب َ‬
‫تان‬
‫هاد ِ‬ ‫َّ‬
‫الش َ‬ ‫َص ْو ُم‬
‫إيتاء‬
‫ُ‬
‫الز ِ‬
‫كاة‬ ‫ضان َّ‬
‫َر َم َ‬
‫‪114 114‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 114‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫الص ْو ُم‬ ‫س ّ‬
‫الثاني‪َّ :‬‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫اإليمان‬
‫ُ‬ ‫اإليمان‬
‫ُ‬ ‫اإليمان‬
‫ُ‬
‫ِب ِّ‬
‫الل ِه‬ ‫الئ َك ِة ِب ُّ‬
‫الر ُس ِل‬ ‫الم ِ‬
‫ِب َ‬
‫ُأ َف ِّك ُر‪:‬‬
‫مون في جمي ِع أَ ْن ِ‬
‫حاء العالَ ِم في َش ْه ٍر‬ ‫الم ْسلِ َ‬ ‫كان ِ‬ ‫ك ًنا ِم ْن أَ ْر ِ‬ ‫✦ما ِ‬
‫العبا َد ُة الَّتي ُت َع ُّد ُر ْ‬
‫َ‬ ‫اإل ْسالمِ‪ُ ،‬ي َؤ ّديها ُ‬ ‫✦‬
‫عون ِ‬
‫فيه َع ِن الم ْف ِط ِ‬
‫رات (‪.).................................................‬‬ ‫ِهج ِري ِ‬
‫كام ٍل َي ْم َت ِن َ‬
‫ُ‬ ‫ْ ٍّ‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫أَ ْس َت ِم ُع‬
‫بار ِك‪.‬‬ ‫الم َ‬ ‫ضان ُ‬ ‫الد ْول َِة بِأَ َّن َغ ًدا ُغ َّر ُة َش ْه ِر َر َم َ‬
‫الر ْس ِم َّي ِة بِ َّ‬
‫الجهات َّ‬
‫األَب‪:‬و َصلَ ْتني ِرسالَةٌ نَ ِّصيةٌ ِمن ِ ِ‬
‫َّ َ‬ ‫ُ َ‬
‫بار ِك‪.‬‬
‫الم َ‬ ‫ضان ُ‬ ‫الل َش ْه ِر َر َم َ‬ ‫ت ُر ْؤ َيةُ ِه ِ‬ ‫األُ ُّم‪ِ :‬إ َذ ْن‪ ،‬ثَ َب َت ْ‬
‫كريم‪ ،‬أَعا َد ُه اللّ ُه ـ َع َّز وج َّل ـ َعلى المسلِمين جميعا بِال َخي ِر والبر ِ‬ ‫ِ‬
‫كات‪.‬‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫ُ ْ َ َ ً‬ ‫َ َ‬ ‫الش ْه ُر ال َ ُ‬ ‫ك ُم َّ‬ ‫بار ٌك َعلَ ْي ُ‬ ‫خال ٌد‪:‬نَ َع ْم‪ُ ،‬م َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫لصيامِ‪.‬‬‫عيد‪َ ،‬سأَ ْس َت ِع ُّد ل ِّ‬ ‫خ َب ٌر َس ٌ‬ ‫راش ٌد‪ِ :‬إنَّ ُه َ‬
‫الص ْو ُم‬ ‫َّ‬
‫ريد أَ ْن أَصو َم‪َ ،‬علِّميني يا أُ ّمي َ‬
‫الحبي َبةُ ‪.‬‬ ‫الصيامِ؟ أُ ُ‬ ‫نور ُة‪ :‬ما َم ْعنى ِّ‬ ‫َ‬
‫ُه َو ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ساك َع ْن َجمي ِع‬ ‫اإل ْم ُ‬ ‫راب‪ِ ،‬م ْن طُلو ِع ال َف ْج ِر ِإلى‬ ‫الش ِ‬ ‫ناو ِل الطَّعا ِم َو َّ‬
‫الص ْو ُم ُه َو ال ْمتنا ُع َع ْن َت ُ‬ ‫األُ ُّم‪َّ :‬‬
‫الم ْف ِط ِ‬
‫الش ْم ِس‪ ،‬طا َعةً لل ِّه َتعالى‪.‬‬
‫راب‪،‬‬ ‫الش ِ‬ ‫رات َكالطَّعا ِم َو َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُغ ِ‬
‫روب َّ‬
‫الص ِاد ِق ِإلى‬ ‫ِ‬
‫م ْن طُلوعِ ال َف ْج ِر ّ‬ ‫ِ‬
‫ب؟‬ ‫راش ٌد‪َ :‬و َعلى َم ْن َي ِج ُ‬
‫الش ْم ِس‪َ ،‬م َع ال ِّن َّي ِة ِم َن اللَّ ْي ِل‪.‬‬ ‫روب َّ‬‫ُغ ِ‬ ‫العاق ِل ِ‬ ‫األَب‪ :‬ي ِجب الصوم على المسلِ ِم البالِ ِغ ِ‬
‫القاد ِر‪.‬‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ َ ُ َّ ْ ُ َ‬
‫كن ِ‬ ‫ِ‬
‫الص ْومِ‪.‬‬‫ك ال َّت َد ُّر ُب َعلى َّ‬ ‫َك ْن ُي ْم ِ ُ‬‫الصو ُم‪ ،‬ول ِ‬
‫ب َعلَ ْيك َّ ْ َ‬ ‫غير ٌة‪ ،‬ال َي ِج ُ‬
‫ِ‬
‫نور ُة‪ ،‬أَ ْنت َص َ‬ ‫األُ ُّم‪َ :‬‬
‫شاء اللّ ُه َتعالى‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫األَ ُب‪ُ :‬‬
‫كلُّنا َس َنصو ُم َغ ًدا إ ْن َ‬
‫كةً »‪ُ ( .‬م َّت َف ٌق َع َل ْيه)‬ ‫الس ِ‬
‫حور َب َر َ‬ ‫ِ‬ ‫قال ر ُ ِ‬ ‫لس ِ‬ ‫ِ‬ ‫األُ ُّم‪َ :‬سأُ ِع ُّد لَ ُ‬
‫سول اللّه ﷺ‪َ « :‬ت َس َّحروا فَإ َّن في َّ‬ ‫حور؛ َ َ‬ ‫ك ْم َو ْج َبةً َخفي َفةً ل ُّ‬
‫ناولُها؟‬ ‫ِ‬
‫راش ٌد‪َ :‬و َمتى َس َن َت َ‬
‫ذان ال َف ْج ِر؛ أَ ْي َق ْب َل طُلوعِ ال َف ْج ِر‪.‬‬ ‫األَ ُب‪َ :‬ق ْب َل أَ ِ‬
‫‪115 115‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 115‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬
 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫ُأ ْك ِم ُل‪:‬‬
‫ِم ْن طُلوعِ ‪ِ ..................................‬إلى ُغ ِ‬ ‫ِ‬
‫روب‬ ‫َو‬ ‫الص ْو ُم‪ُ :‬ه َو ال ْم ِتنا ُ‬
‫ع َعن‬ ‫✦ َّ‬ ‫✦‬

‫طا َعةً لل ِّه َتعالى‪.‬‬

‫الم ْسلِ َ‬
‫مون‪.‬‬ ‫َف َيصو ُم ُ‬ ‫ف َش ْه ُر ‪ .................................‬بِ ُر ْؤ َي ِة‬
‫✦ ُي ْع َر ُ‬ ‫✦‬

‫الش ْم ِس بِـ ‪...........................‬‬

‫روب َّ‬ ‫الو ْج َبةُ َب ْع َد ُغ ِ‬ ‫الو ْج َبةُ َق ْب َل ال َف ْج ِر بِـ ‪َ ،.................................‬و َ‬
‫✦ ُت َس ّمى َ‬ ‫✦‬
‫✦ي ِجب الصيام على المسلِ ِم ‪ِ ......................................‬‬
‫العاق ِل ‪.......................................‬‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ ُ ِّ ُ َ‬ ‫✦‬

‫أَ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫َن ْقر َُأ‪ُ ،‬ث َّم ُن َل ِّخ ُ‬

‫ص‪:‬‬

‫الر ْح َمةَ ‪َ ،‬وال َعطْ َ‬ ‫ِ‬ ‫الص ْو ُم ُه َو ُر ْك ٌن ِم ْن أَ ْر ِ ِ‬

‫ف‬ ‫الص ْب َر‪َ ،‬و ُي َعل ُِّمنا َّ‬ ‫كان اإل ْسالمِ‪َ ،‬ولَ ُه فَضائ ُل َك َ‬
‫ثير ٌة‪َ ،‬ف ُه َو ُي َعل ُِّمنا َّ‬ ‫َّ‬
‫على ال ُف َق ِ‬
‫راء‪.‬‬ ‫َ‬
‫زيد ِم ْن َح َسناتِنا‪.‬‬
‫الص ْو ِم َي ْغ ِف ُر اللّ ُه ُذنو َبنا‪َ ،‬و َي ُ‬
‫َوبِ َّ‬
‫جيل ِ‬
‫الفطْ ِر‪َ ،‬وال ُب ْع ُد‬ ‫الس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫حور‪َ ،‬و َت ْع ُ‬ ‫خير َّ‬ ‫آداب؛ م ْنها‪َ :‬تأْ ُ‬ ‫لص ْو ِم ٌ‬ ‫جاب ع ْن َد فطْ ِره‪َ ،‬ول َّ‬
‫الصائ ِم ُم ْس َت ٌ‬ ‫عاء ّ‬ ‫َو ُد ُ‬
‫الص َدق َِة)‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫راء ِة ال ُق ْر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ك ِ‬ ‫الس ِّي َئ ِة‪َ ،‬و ِ‬ ‫َع ِن األَ ْع ِ‬
‫الدعاء َو َّ‬ ‫آن َو ُّ‬ ‫ثار م َن الطّاعات‪ ،‬م ْث َل‪( :‬ق َ‬ ‫اإل ْ ُ‬ ‫مال َّ‬
‫ُن َل ِّخ ُ‬
‫ص َفضا ِئ َل َّ‬
‫الصوْ ِم وَ آداب َُه‪:‬‬

‫الص ْو ِم‬
‫آداب َّ‬
‫ُ‬ ‫الص ْو ِم‬ ‫َف ِ‬
‫ضائ ُل َّ‬

‫‪...........................................................................................................‬‬ ‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪...........................................................................................................‬‬ ‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪...........................................................................................................‬‬ ‫‪............................................................................................................‬‬

‫‪116‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 116‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫الص ْو ُم‬ ‫س ّ‬
‫الثاني‪َّ :‬‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫َنبْحَ ُث عَ ن‪:‬‬
‫الع ِ‬
‫شاء َجما َعةً‪.‬‬ ‫الة ِ‬ ‫مون بع َد َص ِ‬ ‫الة ي َؤ ّديها ِ‬‫ٍ‬
‫الم ْسل َ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫✦ ✦ ْاس ِم َص ُ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫حور‪.‬‬‫الس ِ‬ ‫ناو ِل َو ْج َبة َّ‬
‫✦ ✦فَوائد َت ُ‬
‫َن ْن ُق ُد‪:‬‬
‫َليل ِمن ِ‬
‫دون أَ ْن َيرا ُه أَ َح ٌد‪.‬‬
‫الماء َ‬ ‫✦ ✦صا َم َوحي َنما َأ َح َّس بِال َعطَ ِش َش ِر َب ق ً َ‬
‫ضان‪َ ،‬ول َِك َّنها ال ُت َؤ ّدي َّ‬
‫الصال َة‪.‬‬ ‫✦ ✦ َتصو ُم في نَ ِ‬
‫هار َر َم َ‬
‫أَ َتحَ دَّ ُث‪:‬‬

‫ِ‬ ‫تان‪ ،‬ف َْر َحةٌ ِع ْن َدما‬

‫لصائِ ِم ف َْر َح ِ‬ ‫ِ‬
‫ل ّ‬
‫طيع في َم ْشروعِ‬ ‫أُساه ُم بِما أَ ْس َت ُ‬ ‫ُي ْف ِطر ِع ْن َد أَ ِ‬
‫ذان ال َم ْغ ِر ِب‪،‬‬
‫سول الل ِّه ﷺ‪:‬‬ ‫قال َر ُ‬ ‫ْطار صائِمٍ‪َ ،‬‬ ‫ِإف ِ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫َوف َْر َحةٌ ع ْن َدما َيلْقى َر َّب ُه‪َ ،‬و َيرى‬ ‫ظ لِسانِ َي‬
‫أَ ْح َف ُ‬
‫كان لَ ُه ِم ْثلُ أَ ْج ِر ِه»‪.‬‬
‫« َم ْن َفطَّ َر صائِ ًما َ‬
‫يام ِه‪.‬‬
‫ثَواب ِص ِ‬
‫َ‬ ‫َع ِن الكَال ِم َّ‬
‫الس ِّي ِئ‪.‬‬
‫(روا ُه الت ِّْر ِم ِذ ُّي)‬
‫َ‬

‫أَ َت َخ َّي ُل‪:‬‬

‫كون ُشعوري حي َنما أَرى أَ ْج َر َص ْبري َعلى ِّ‬
‫الصيامِ؟‬ ‫ف َس َي ُ‬
‫ك ْي َ‬ ‫َ‬

‫‪117‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 117‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫الصوْ ُم‬
‫َّ‬

‫َوقْ تُ هُ‬ ‫ناع َعن‬

‫ُه َو ِال ْم ِت ُ‬

‫‪...........................‬‬ ‫ِإلى ُغ ِ‬
‫روب‬ ‫‪...........................‬‬ ‫ِم ْن طُلوعِ‬ ‫‪..................................‬‬ ‫و‬ ‫الطَّعا ِم‬

‫َي ِج ُب َعلى‬

‫‪..................................‬‬ ‫‪..................................‬‬ ‫‪..................................‬‬ ‫الم ْسلِ ِم‬

‫ُ‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫َأ َت َد َّر ُ‬
‫ب؛ ِ َ‬

‫[سور ُة ال َب َق َرةُ‪]183 :‬‬

‫َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬ ‫ُسلوكي َم ْس ِ‬

‫ظ َعلى نَظافَتي َونَظاف َِة ال َم ْس ِج ِد ِإذا‬ ‫أُ ِ‬
‫حاف ُ‬ ‫ضان‪َ ،‬وأَ َتأَ َّد ُب بِآدابِ ِه‪.‬‬
‫أَ َت َد َّر ُب َعلى ِصيا ِم َر َم َ‬
‫الة ال َّتراويحِ‪.‬‬‫داء َص ِ‬ ‫خرجت مع األَه ِل ِلَ ِ‬
‫ََ ْ ُ ََ ْ‬

‫‪118‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 118‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫الص ْو ُم‬ ‫س ّ‬
‫الثاني‪َّ :‬‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫أُ ُ‬
‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬ ‫أَ ْن ِش َط ُة‬
‫ّ‬
‫الطا ِل ِب‬
‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫الم َة (✗) أَما َم ِ‬

‫العبا َر ِة‬ ‫حيح ِة‪َ ،‬و َع َ‬
‫الص َ‬ ‫الم َة (✓) أَما َم ِ‬
‫العبا َر ِة َّ‬ ‫أَ َض ُع َع َ‬
‫حيح ِة‪:‬‬
‫الص َ‬‫َغ ْي ِر َّ‬
‫)‬ ‫(‬ ‫حور‪ ،‬و َتأْخير ِ‬
‫الفطْ ِر‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫الس ِ َ‬ ‫جيل َّ‬‫الص ْو ِم َت ْع ُ‬ ‫✦ ✦ ِم ْن ِ‬
‫آداب َّ‬
‫رون بِحاج ِة ال ُف َق ِ‬ ‫ِ‬
‫)‬ ‫(‬ ‫راء ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫الص ْو ُم َي ْج َع ُل األَ ْغن َ‬
‫ياء َي ْش ُع َ‬ ‫✦ ✦ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الو ِة ال ُق ْر ِ‬ ‫ك ِ ِ‬ ‫✦✦ ِ‬
‫)‬ ‫(‬ ‫كري ِم م ْن فَضائ ِل َّ‬
‫الص ْو ِم‪.‬‬ ‫آن ال َ‬ ‫ثار م ْن ت َ‬ ‫اإل ْ ُ‬
‫)‬ ‫(‬ ‫ب لِ َم ْغ ِف َر ِة الذُّ ِ‬
‫نوب‪.‬‬ ‫الص ْو ُم َس َب ٌ‬
‫✦ ✦ َّ‬
‫شاط ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫اآلت َي ِة‪:‬‬
‫واق ِف ِ‬ ‫َك ْي َف أَ َت َص َّر ُف في َ‬
‫الم ِ‬

‫التَّ َص ُّر ُف‬ ‫الم ْو ِق ُف‬

‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اآليباد‪َ ،‬فطَلَب ْ ِ‬ ‫َريم في ِج ِ‬
‫‪..............................................................‬‬ ‫ت إل ََّي أُ ْختي اللَّع َ‬
‫ب َم َعها‪.‬‬ ‫َ‬ ‫هاز‬ ‫ت أَق َْرأُ ال ُق ْر َ‬
‫آن الك َ‬ ‫ُك ْن ُ‬

‫اإل ِ‬
‫‪..............................................................‬‬ ‫الص ْومِ‪.‬‬ ‫ضان َوأَنا صائِ ٌم‪َ ،‬ول َْم أَ ْس َت ِط ْع ُم َ‬
‫واصلَةَ َّ‬ ‫عياء في نَ ِ‬
‫هار َر َم َ‬ ‫َش َعر ُت بِ ِ‬
‫ْ‬

‫‪..............................................................‬‬ ‫دون أَ ْن َيرانا أَ َح ٌد‪.‬‬

‫ضان َ‬
‫هار َر َم َ‬ ‫َب ِإل ََّي َزميلي أَ ْن آ ُ‬
‫ك َل َم َع ُه في نَ ِ‬ ‫طَل َ‬

‫‪..............................................................‬‬ ‫ساء ِإل ََّي َزميلي‪.‬‬

‫أَ َ‬

‫لس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪..............................................................‬‬ ‫حور‪َ ،‬وأَنا أَ ْر َغ ُ‬
‫ب في ال َّن ْومِ‪.‬‬ ‫أَ ْي َقظَ ْتني وال َدتي ل َّ‬

‫‪119‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 119‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫الثا ِل ُث‪:‬‬
‫شاط ّ‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫اآلت َي ِة‪:‬‬
‫الحاالت ِ‬
‫ِ‬ ‫ُأ َع ِّل ُل َع َد َم َّ‬
‫الص ْو ِم في‬

‫الس َب ُب‬
‫َّ‬ ‫الم ْو ِق ُف‬
‫َ‬
‫ال ي ِجب علَي ِه الصوم؛ ِلَنَّ ُه َغير ِ‬
‫عاق ٍل‪.‬‬ ‫الس ْر َع ِة‪َ ،‬ف َف َق َد َع ْقلَ ُه‪.‬‬ ‫َتعر َض لِ ِ‬
‫حاد ٍث ُم ِ‬
‫رور ٍّي بِ َس َب ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ ُ َ ْ َّ ْ ُ‬ ‫ب ُّ‬ ‫َ َّ‬

‫الج ُّد طَريح ِ‬

‫الف ِ‬
‫راش ُم ْنذُ أَ ْعوامٍ‪.‬‬
‫‪...................................................................................‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫‪...................................................................................‬‬ ‫الرابِ َع ِة ِم ْن ُع ُم ِر ِه‪.‬‬

‫َول ٌَد في ّ‬

‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫‪...................................................................................‬‬ ‫ساعات‪.‬‬ ‫بيب أَ ْن َتأْ ُخذَ ُمضا ًّدا َح َي ِو ًّيا ُكلَّ س ِّ‬
‫ت‬ ‫فَتا ٌة طَل َ‬
‫َب إليها الطَّ ُ‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬
‫ريف اآلتي‪:‬‬ ‫الش ِ‬ ‫ديث َّ‬ ‫الح ِ‬ ‫أَ ْب َح ُث َع ْن َم ْعنى َ‬
‫ضان ف ُِت َح ْ‬
‫ت أَ ْب ُ‬
‫واب‬ ‫خ َل َش ْه ُر َر َم َ‬
‫«إذا َد َ‬ ‫✦ ✦ َع ْن أَبي ُه َر ْي َر َة ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْن ُه ـ أَ َّن ال َّن ِب َّي ﷺ َ‬
‫قال‪ِ :‬‬
‫ت أَبواب جه َّنم‪َ »...‬أ ْخ َر َج ُه ال ُب ِ‬
‫خار ُّي‪.‬‬ ‫ِ‬
‫الج َّنة َو ُغلِّ َق ْ ْ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬
‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإتْقاني التَّ َع ُّل َم‪:‬‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬
‫الم َر َّب َع ُ‬
‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬

‫أُ َب ِّي ُن َم ْفهو َم َّ‬

‫الص ْومِ‪.‬‬
‫الص ْو ُم‪.‬‬
‫ب َّ‬‫أُ َح ِّد ُد َعلى َم ْن َي ِج ُ‬
‫الحك َْمةَ ِم ْن ِصيا ِم َش ْه ِر َر َم َ‬
‫ضان‪.‬‬ ‫أَستن ِتج ِ‬
‫ْ َْ ُ‬
‫ِ‬
‫أَ ْس َت ْن ِت ُج فَضائ َل ِّ‬
‫الصيا ِم َوآدا َب ُه‪.‬‬

‫‪120‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 120‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫الص ْو ُم‬ ‫س ّ‬
‫الثاني‪َّ :‬‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫لومات إثرا ِئ َّي ٌة§‬

‫ٌ‬ ‫مَ ْع‬

‫َ‬
‫قال تَعالى‪( :‬ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ‬
‫[يون ُُس‪]5 :‬‬ ‫ﯣﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ)‬

‫قيق ا َّلذي‬ ‫َهذا النِّظا ُم الدَّ ُ‬ ‫َ‬

‫قال ال ّل ُه تَعالى‪( :‬ﮮﮯ‬
‫َأ ْو َجدَ ُه ال ّل ُه تَعالى ُه َو َوسي َل ٌة‬ ‫ﮰﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ‬
‫ساب األَ ّيا ِم‬‫َلنا لِ َم ْع ِر َف ِة ِح ِ‬ ‫ﯗﯘ) [ال َب َق َرةُ‪]189 :‬‬
‫نين‪َ ،‬ع ْب َر َم ِ‬
‫ناز َل‬ ‫الس َ‬ ‫الش ِ‬
‫هور َو ِّ‬ ‫َو ُّ‬ ‫(ه ٍ‬‫(األَ ِه َّل ُة) جمع ِ‬
‫الل) َو ُه َو‬ ‫َ ْ ُ‬
‫الل‪،‬‬‫لِ ْل َق َم ِر‪ ،‬ا َّلذي َي ْظ َه ُر فيها ِه ً‬ ‫َتعبير عن م ِ‬
‫َ‬
‫األ ِه َّل ُة‬ ‫راح ِل ال َق َم ِر؛‬ ‫ْ ٌ َ ْ َ‬
‫الل َحتّى‬ ‫ُث َّم َبدْ ًرا‪ُ ،‬ث َّم َيعو ُد ِه ً‬ ‫الل الو ِ‬ ‫ِم َن ِ‬
‫ليد إِلى ال َبدْ ِر‬ ‫اله ِ َ‬
‫َّخ ُذ و ْض ِعي ٍ‬
‫ات‬ ‫يخْ ت َِفي‪ .‬ويت ِ‬
‫َ ّ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫اله ِ‬
‫الل‬ ‫الكام ِل‪َ ،‬و ِمنْ ُه إِلى ِ‬‫ِ‬
‫َف َلكِ َّي ًة َت َت َغ َّي ُر َح َس َب َأ ّيا ِم َّ‬
‫الش ْه ِر‪.‬‬ ‫الم ِ‬ ‫المت ِ‬
‫حاق‪.‬‬ ‫ص َحتّى ُ‬ ‫َناق ِ‬ ‫ُ‬

‫هور َ‬
‫الق َم ِر َّي ُة‬ ‫ُّ‬
‫الش ُ‬
‫ربيع ِ‬
‫اآلخ ُر‬ ‫بيع األَ َّو ُل‬
‫َ ٌ‬ ‫َر ٌ‬ ‫َص َف ٌر‬ ‫ُم َح َّر ٌم‬

‫بان‬
‫َش ْع ُ‬ ‫ب‬ ‫جمادى ِ‬
‫اآلخ َر ُة‬
‫َر َج ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُجمادى األولى‬

‫الح َّج ِة‬

‫ذو ِ‬ ‫الق ْع َد ِة‬
‫ذو ِ‬ ‫َش ّو ٌال‬ ‫ضان‬
‫َر َم ُ‬

‫‪121‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 121‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫َّ ْ ُ ّ ُ‬
‫الثا ِلث‬ ‫الدرس‬

‫س أَ ْن‪:‬‬ ‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬

‫الد ْر ِ‬
‫ليم ًة‪.‬‬
‫الو ًة َس َ‬
‫ِِ‬
‫اله َم َزة ت َ‬ ‫  َأ ْت ُل َو َ‬
‫سور َة ُ‬
‫سور َُة ُ‬
‫الهمَ َز ِة‪w‬‬ ‫‪3‬‬
‫اله َم َز ِة‪.‬‬ ‫  ُأ َس ِّم َع َ‬
‫سور َة ُ‬
‫ور ِة‪.‬‬
‫الس َ‬ ‫دات ِ‬
‫الوار َد َة في ّ‬
‫ُأ َفسر الم ْفر ِ‬
‫  ِّ َ ُ َ‬
‫َريم ِة‪.‬‬
‫ورة الك َ‬
‫اإلجمالِي لِلس ِ‬
‫الم ْعنى ِ ْ َّ ّ َ‬ ‫  ُأ َب ِّي َن َ‬ ‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬
‫فيه؛ لِي َفرقوا بين األَص ِد ِ‬
‫قاء‪َ ،‬وكانوا‬ ‫زيد و َتن ُقص ِ‬ ‫اس‪َ ،‬و َت ْن ُق ُل ال َ‬ ‫ت َجما َعةٌ َت ْمشي َب ْي َن ال ّن ِ‬
‫ُ ِّ َ ْ َ ْ‬ ‫كال َم َو َت ُ َ ْ ُ‬ ‫كانَ ْ‬
‫رون ِم ْن ُه ْم‪َ ،‬ف َ‬
‫ك ِر َه ال ّن ُ‬
‫اس َب ْع ُض ُه ْم َب ْع ًضا َو َت َف َّرقوا‪.‬‬ ‫ثون َع ْن ُعيوبِ ِه ْم‪َ ،‬و َي ْس َخ َ‬
‫َي ْب َح َ‬
‫ُأبْدي ر َْأيي‪:‬‬
‫ف؟ َولِماذا؟‬
‫✦ما رأْي َك في َهذا ال َّت َصر ِ‬
‫ُّ‬ ‫َ ُ‬ ‫✦‬ ‫كال َم؛ لِ ُي َف ِّر َق َب ْي َن ال ّن ِ‬
‫اس‪.‬‬ ‫✦ َر ُج ٌل َي ْن ُق ُل ال َ‬ ‫✦‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫أَ ْتلو وَ أَ ْح َف ُظ‬

‫[سور ُة الهمزة]‬
‫َ‬

‫دات‪:‬‬
‫المفْ َر ِ‬
‫َمعاني ُ‬
‫❍لَ ُي ْن َبذَ َّن‪ :‬لَ ُيط َْر َح َّن‪.‬‬ ‫و ي ٌل‪ٍ :‬‬
‫واد في َج َه َّن َم‪.‬‬
‫❍‬ ‫❍َ ْ‬ ‫❍‬
‫ديد ِة‪.‬‬
‫الش َ‬ ‫ار َّ‬ ‫الحطَ َم ِة‪ :‬ال ّن ِ‬
‫❍ ُ‬ ‫ٍ‬
‫❍‬ ‫اس‪.‬‬
‫تاب ال ّن َ‬
‫❍ ُه َم َزة‪ :‬الَّذي َي ْغ ُ‬ ‫❍‬
‫ِ‬
‫رار ُتها إلى ال ُق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫لوب‪.‬‬ ‫❍ َتطَّلِ ُع َعلى األَفْئ َدة‪َ :‬تصلُ َح َ‬ ‫❍‬ ‫اس‪.‬‬‫يوب ال ّن ِ‬ ‫ٍ‬
‫❍لُ َم َزة‪ :‬الَّذي َيذْ ك ُُر ُع َ‬ ‫❍‬
‫❍ ُم ْؤ َص َد ٌة‪ُ :‬م ْغلَ َقةٌ أَ ْبوا ُبها‪.‬‬ ‫❍‬ ‫المال َوأَ ْحصا ُه‪.‬‬
‫❍ َو َع َّد َد ُه‪ :‬الَّذي َج َم َع َ‬ ‫❍‬
‫موت‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫❍أَ ْ‬
‫خل ََد ُه‪ُ :‬ي ْبقيه َح ًّيا ال َي ُ‬ ‫❍‬

‫‪122 122‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 122‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫الثا ِل ُث‪ :‬سور َُة ُ‬
‫الهمَ َز ِة‬ ‫س ّ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ريم ِة‪َ ،‬و ُأ ُ‬

‫جيب‪:‬‬ ‫يات ال َك َ‬ ‫مال َّي ِل ْل ِ‬ ‫اإل ْج ِ‬
‫الم ْعنى ِ‬ ‫أَقْ َر ُأ َ‬
‫سوء في ِغيابِ ِه‪َ ،‬و َي ْس َخر ِم ْن ُه‪َ ،‬و َيذْ ُكر ُعيو َب ُه‪َ ،‬و ِم ْن ِصفاتِ ِه‪َ :‬ج ْم ُع ِ‬
‫المال‬ ‫ال ي ِحب اللّه من يذْ ُكر َغيره بِ ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُّ ُ َ ْ َ ُ ْ َ ُ‬
‫بيل الل ِّه‪ ،‬فَال يؤدي حق الل ِّه ِ‬
‫فيه‪َ ،‬و َيظُ ُّن بِذَ لِ َك أَ َّن ُه َس َي ْبقى‬ ‫فاق ِه في َس ِ‬ ‫غال بِ ِه عن طاع ِة الل ِّه‪ ،‬وع َدم ِإ ْن ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ ّ َ َّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َوال ْن ِش ُ َ ْ َ‬
‫ف ُي َعذَّ ُب في ال ّن ِار الموق ََد ِة الَّتي َت ِص ُل‬ ‫القيا َم ِة‪َ ،‬ول َِك ْن لَ ْي َس األَ ْم ُر كَذَ لِ َك؛ ف ََس ْو َ‬‫الدنْيا‪ ،‬ولَن يحاسب يو َم ِ‬
‫في ُّ َ ْ ُ َ َ َ ْ‬
‫روج ِم ْنها‪.‬‬
‫طيعون ال ُخ َ‬‫َ‬ ‫لوب‪َ ،‬و ِه َي ُم ْغلَ َقةٌ َعلَ ْي ِه ْم‪ ،‬ال َي ْس َت‬
‫رار ُتها ِإلى ال ُق ِ‬
‫َح َ‬
‫َّذين ال ُي ِح ُّب ُه ُم اللّ ُه؟‬
‫فات ال َ‬
‫ِ‬
‫✦ ✦ما ص ُ‬
‫المال ِم ْن ُه ْم؟ َوما َج ُ‬
‫زاؤ ُه ْم؟‬ ‫✦ ✦ماذا َيظُ ُّن َم ْن َج َم َع َ‬

‫َأ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫ُّفات اآل ِتي ََة‪:‬‬ ‫َن ْن ُق ُد َّ‬

‫الت َصر ِ‬
‫حيح‪:‬‬ ‫الم َة (✗) أَما َم ال َّت َص ُّر ِف َغ ْي ِر َّ‬
‫الص ِ‬ ‫َض ُع َع َ‬
‫حيح‪َ ،‬ون َ‬
‫الص ِ‬
‫التَّص ُّر ِف َّ‬
‫َ‬ ‫الم َة (✓) أَما َم‬
‫َض ُع َع َ‬‫ن َ‬
‫الحكْم َعلى ال َّت َصر ِ‬
‫ف‬ ‫ُّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫الم ْو ِق ُ‬
‫ف‬ ‫َ‬
‫ُينادي َزميلَ ُه بِ ِص َف ٍة َجميل ٍَة‪.‬‬
‫َي ْغ ِم ُز بِ َع ْي ِن ِه لِ َزميلِ ِه؛ لِ َي ْض َحكا َعلى َمالبِ ِس َم ْن َح ْولَ ُهما‪.‬‬
‫يعيب َعلى َزميلِ ِه بِكَلِ ٍ‬
‫مات ال ُي ِح ُّبها‪.‬‬ ‫َ ُ‬
‫ُي َقل ُِّد َزميلَ ُه في ِم ْش َي ِت ِه؛ لِ َي ْض َح َك أَ ْص ِد ُ‬
‫قاؤ ُه‪.‬‬
‫يوب َزميلِ ِه‪َ ،‬وال َيذْ ُ‬
‫ك ُرها أَما َم أَ َح ٍد‪.‬‬ ‫َي ْس ُت ُر ُع َ‬

‫َأ َتوَ َّق ُع َنتيجَ َة‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‪.‬‬ ‫الس ْخ ِر َية َو َع َد ِم ال ْح ِترا ِم َب ْي َن طَلَ َبة َّ‬
‫الص ِّ‬ ‫✦انْ ِت ِ‬
‫شار ُّ‬ ‫✦‬

‫أَ ِص ُ‬
‫ف‪:‬‬
‫ِ‬
‫المال؟‬ ‫واح ٍد ِم ْن ُهما في‬
‫ك ُّل ِ‬
‫ف ُ‬
‫ف َي َت َص َّر ُ‬ ‫✦ َ‬
‫ك ْي َ‬ ‫✦‬

‫‪123 123‬‬
‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 123‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬
 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫َأ ْختا ُر َّ‬

‫النتيجَ َة‪:‬‬

‫َي ْن ُق ُص‬ ‫زيد‬

‫َي ُ‬ ‫الَّذي ُي ْن ِف ُق مالَ ُه في ال َخ ْي ِر‬ ‫‪1‬‬

‫َي ْن ُق ُص‬ ‫زيد‬

‫َي ُ‬ ‫الَّذي ال ُي ْن ِف ُق مالَ ُه في ال َخ ْي ِر‪َ ،‬و َي ْن َش ِغ ُل بِ ِه َخ ْوفًا ِم َن ال َف ْق ِر‬ ‫‪2‬‬

‫المال‪َ ،‬و ُي ْن ِف ُق ُه في ‪....................................................‬‬

‫ِ‬ ‫ك ُر اللّ َه َعلى نِ ْع َم ِة‬
‫الم ْؤ ِم ُن َي ْش ُ‬
‫ُ‬

‫َأ َض ُع ُس ً‬
‫ؤال‪:‬‬
‫اإلجا َب ُة‪:‬‬
‫ِإ ْن كان َِت ِ‬
‫ف ِمن الم ِ‬
‫واق ِ‬
‫ف‪.‬‬ ‫✦ ✦أَ َتعام ُل مع ُزمالئي بِاح ِترامٍ‪ ،‬وال أَس َخر ِم ْنهم في أَي مو ِق ٍ‬
‫َ َ‬ ‫ِّ َ ْ‬ ‫َ ْ ُ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََ َ‬
‫الس ُ‬
‫ؤال؟‬ ‫َفما ُّ‬
‫‪.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫ُ‬ ‫ُ‬
‫أ َف ِّك ُر؛ ِل ْب ِدعَ‬

‫مال َك ٌ‬
‫ثير‪.‬‬ ‫✦أَنا َغ ِن ٌّي َو َمعي ٌ‬ ‫✦‬

‫رين بِهذا ِ‬ ‫ٍِ ِ ٍ‬

‫المال؟‬ ‫ك ُر في طَري َقة إ ْبداع َّية أَنْ َف ُع اآل َخ َ‬ ‫✦أُ َف ِّ‬ ‫✦‬

‫َأ َتبادَ ُل َ‬
‫األدْ وارَ‪:‬‬
‫ِ‬
‫المال‪.‬‬ ‫تاجين ِع ْن َدما َي ْح ُص َ‬
‫لون َعلى‬ ‫الم ْح‬ ‫ِ‬ ‫✦أَ ِص ُ‬
‫َ‬ ‫عور ال ُف َقراء َو ُ‬
‫ف ُش َ‬ ‫✦‬

‫‪124‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 124‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫الثا ِل ُث‪ :‬سور َُة ُ‬
‫الهمَ َز ِة‬ ‫س ّ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ُ‬
‫ُأحا ِف ُظ عَ لى لِساني‬ ‫أَ ْقرَأ‪ ،‬وَ أَ ْق َتدي ِب ِه ْم‬
‫َو َأ ْح َتر ُِم ُز َمالئي َو َأ ْش ُك ُر‬ ‫سول الل ِّه ﷺ َي ُ‬
‫قول‪:‬‬ ‫ت َر َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َع ْن َع ْبد اللّه ْب ِن َع ْم ٍرو‪َ ،‬س ِم ْع ُ‬
‫ال ّل َه عَ لى نِ ْع َم ِة ِ‬
‫المال‪.‬‬ ‫اس ِم ْن لِ َسانِ ِه َو َي ِد ِه‪َ ،‬وال ُْم َه ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اج ُر َم ْن َه َج َر َما‬ ‫«ال ُْم ْسل ُم َم ْن َسل َم ال َّن ُ‬
‫( ُم ْسنَدُ ِ‬
‫اإلما ِم َأ ْح َمدَ )‬ ‫نَ َهى اللّ ُه َع ْن ُه»‪.‬‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫َأ َت َع َّل ُم ِم ْن سور َِة ُ‬

‫الهمَ َز ِة‬

‫المال‬
‫ِ‬ ‫الل عَ لى نِ عْ مَ ةِ‬
‫أ َْشكُ رُ ّ َ‬ ‫ّاس‬
‫أَنْ أ َْحتَرِ َم الن َ‬

‫َوأُنْ ِف ُق ُه في ال َخ ْي ِر‬ ‫اإلشار ِة أَ ِو ِ‬

‫الف ْع ِل‬ ‫ال أَعي ُب ُه ْم بِال َق ْو ِل أَ ِو ِ َ‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫َأ َت َد َّر ُ‬
‫ب؛ ِ َ‬

‫الح ْش ِر‪]10 :‬‬

‫[سور ُة َ‬
‫َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬

‫ُسلوكي َم ْس ِ‬
‫ك ِّل َم ْن َي ْع َم ُل لِ ِخ ْد َم ِة بِالدي َم ْهما َ‬
‫كان‬ ‫أَ ْف َت ِخ ُر بِ ُ‬ ‫أَ ْح َت ِر ُم ُز َمالئي‪َ ،‬وال أَ ْس َخ ُر ِم ْن ُه ْم‪.‬‬
‫َع َملُ ُه‪.‬‬
‫‪125‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 125‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫أُ ُ‬
‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬
‫أَ ْن ِش َط ُة‬
‫ّ‬ ‫شاط َ‬ ‫َّ‬
‫الطا ِل ِب‬ ‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫الن ُ‬

‫حيح َة ا َّلتي َت ُد ُّل َعلى ما ُيكْ ِس ُب َم َح َّب َة‬

‫الص َ‬
‫بارات َّ‬
‫الع ِ‬‫طارات ِ‬
‫ِ‬ ‫أَ ْنقُ ُل في ِ‬
‫اإل‬
‫الزُّ َمالءِ ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫المجالِ ِس ‪ ،‬أَ ْس َخ ُر ِم ْن ُه ْم ‪ ،‬أُ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب األَ ْسماء ‪ ،‬أَعي ُب ُه ْم ‪ ،‬أَ ْب َدأُ ُه ْم بِ َّ‬
‫السالمِ)‪.‬‬ ‫ناديه ْم بِأَ َح ِّ‬ ‫(أوس ُع لَ ُه ْم في َ‬

‫شاط ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫اآلت َي ِة‪:‬‬ ‫مات القُ ْر ِآن َّي َة ا َّلتي َت ُد ُّل َعلى َ‬

‫المعاني ِ‬ ‫أَ ْست َْخ ِر ُج ِم َن ّ‬
‫السو َر ِة ال َك ِل ِ‬

‫ؤون بِ ِهم بِال َقو ِل و ِ‬ ‫يوب ال ّن ِ‬

‫الف ْع ِل‪.‬‬ ‫ْ َ‬ ‫اس َو َي ْس َت ْه ِز َ ْ‬ ‫رون ُع َ‬
‫ك َ‬ ‫َّذين َيذْ ُ‬
‫ال َ‬ ‫‪...................................................‬‬

‫المال َوأَ ْحصا ُه‪.‬‬

‫الَّذي َج َم َع َ‬ ‫‪...................................................‬‬

‫ُم ْغلَ َقةٌ ‪.‬‬ ‫‪...................................................‬‬

‫‪126‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 126‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫الثا ِل ُث‪ :‬سور َُة ُ‬
‫الهمَ َز ِة‬ ‫س ّ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬
‫سول ﷺ َفعا َق َبهُ ّ ُ‬
‫الل َتعالى‪.‬‬ ‫أَ ْب َح ُث َع ِن ْ‬
‫اس ِم شَ ْخ ٍص َس ِخ َر ِم َن َّ‬
‫الر ِ‬

‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬

‫الم َح َّد َد‪:‬‬ ‫الس َ‬

‫لوك ُ‬ ‫الم َع ِّب َر َع ِن ال ِْتزامي ُّ‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬
‫الم َر َّب َع ُ‬ ‫‪1‬‬

‫أَبَ ًدا‬ ‫أَ ْحيا ًنا‬ ‫دا ِئ ًما‬ ‫الس ُ‬

‫لوك‬ ‫ُّ‬ ‫م‬
‫أَ ْح َت ِر ُم ُز َمالئي‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫أُنْ ِف ُق مالي في ال َخ ْي ِر‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإتْقاني التَّ َع ُّل َم‪:‬‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬

‫الم َر َّب َع ُ‬ ‫‪2‬‬

‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬

‫سور َة ال ُه َم َز ِة‪.‬‬
‫الوتي َ‬
‫ت َ‬
‫ِ‬

‫سور َة ال ُه َم َز ِة‪.‬‬ ‫ِ‬

‫ح ْفظي َ‬

‫ور ِة‪.‬‬
‫الس َ‬ ‫دات ِ‬
‫الوار َد َة في ّ‬
‫َت ْفسيري الم ْفر ِ‬
‫ُ َ‬

‫ور ِة الكَري َم ِة‪.‬‬

‫لس َ‬
‫َشرحي المعنى ِ ِ ِ‬
‫اإل ْجمال َّي ل ّ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬

‫‪127‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 127‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫س الرّ ِاب ُع‬
‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫س أَ ْن‪:‬‬ ‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬ ‫الم ْؤ ِم ِن‬ ‫ِص ُ‬

‫فات ُ‬ ‫‪4‬‬
‫الد ْر ِ‬
‫ريف‪.‬‬ ‫الش َ‬ ‫ديث َّ‬ ‫  ُأ َس ِّم َع َ‬
‫الح َ‬
‫ِ‬ ‫  َأ ْس َتنْتِ َج ِ‬
‫ريف‪.‬‬ ‫ديث َّ‬
‫الش ُ‬ ‫الهدايات النَّ َب ِو َّي َة ا َّلتي َيت ََض َّمنُها َ‬
‫الح ُ‬
‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬
‫الم ْؤ ِم ِن في َق ْولي َو َع َملي‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫  َأ ْلت َِز َم صفات ُ‬

‫ُأبْدي ر َْأيي‪:‬‬
‫أَ ْه ًل بِك ُْم‬ ‫أَنْ ُت ْم ؟!‬
‫ِ‬
‫يا أَع ّزائي َه ّيا نَلْ َع ْ‬
‫ب‬ ‫ريد أَ ْن‬
‫ال أُ ُ‬
‫ب َم َعك ُْم‬ ‫أَلْ َع َ‬

‫ف الول َِد في المو ِق ِ‬

‫ِ‬ ‫ف الول َِد في المو ِق ِ‬
‫ف األَ َّو ِل؟‬ ‫ِ‬
‫ف ال ّثاني؟‬ ‫َْ‬ ‫✦ َوما َرأْ ُي َك في َت َص ُّر َ‬ ‫✦‬ ‫َْ‬ ‫✦ما َرأْ ُي َك في َت َص ُّر َ‬ ‫✦‬

‫كون ِم ْثلَ ُه؟ َولِماذا؟‬

‫ب أَ ْن َت َ‬ ‫ِ‬
‫✦أَ ُّي ُه ْم ُتح ُّ‬ ‫✦‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫ُ‬
‫ديث شَ ٌ‬
‫ريف‬ ‫َح ٌ‬ ‫أَ ْس َت ِم ُع‪ ،‬ث َّم أَ ْح َف ُظ‬

‫سول الل ِّه ﷺ‪:‬‬

‫قال َر ُ‬ ‫عود – َر ِض َي اللّ ُه َع ْن ُه – َ‬
‫قال‪َ :‬‬ ‫ع ِن اب ِن مس ٍ‬
‫َ ْ َْ‬
‫اح ِش و َل الْب ِذ ِ‬
‫ان‪ ،‬و َل الْ َف ِ‬ ‫س ال ُْم ْؤ ِم ُن بِالطَّ ّع ِ‬
‫(روا ُه الت ِّْر ِم ِذ ُّي)‬
‫َ‬ ‫يء»‪.‬‬ ‫َ َ‬ ‫ان‪َ ،‬و َل اللَّ ّع ِ َ‬ ‫«لَ ْي َ‬
‫دات‪:‬‬
‫المفْ َر ِ‬
‫َمعاني ُ‬
‫بيح في ال َق ْو ِل َوال َع َم ِل‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫❍الفاح ُش‪ :‬ال َق ُ‬ ‫❍‬ ‫القُهم‪.‬‬ ‫اس بِ َما لَ ْي َس فيهم َو َي ُ‬
‫عيب أ ْخ َ‬ ‫ان‪ :‬الَّذي َي َت ِه ُم ال ّن َ‬
‫❍الطَّ ّع ُ‬ ‫❍‬

‫قول كَال ًما َس ِّي ًئا‪.‬‬

‫ذيء‪ :‬الَّذي َي ُ‬
‫❍ال َب ُ‬ ‫❍‬ ‫ان‪ :‬الَّذي ُيك ِْث ُر اللَّ ْع َن‪.‬‬
‫❍اللَّ ّع ُ‬ ‫❍‬

‫‪128‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 128‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫الم ْؤ ِم ِن‬ ‫س الرّاب ُع‪ِ :‬ص ُ‬
‫فات ُ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫ِ‬

‫مال َّي‪ُ ،‬ث َّم ُأ ُ‬

‫جيب‪:‬‬ ‫اإل ْج ِ‬
‫الم ْعنَى ِ‬ ‫أَقْ َر ُأ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ك َي ِة ال ُّن ِ‬‫الق‪ ،‬جاء لِت ْز ِ‬ ‫دين األَ ْخ ِ‬ ‫ِ‬
‫مين‪،‬‬ ‫الم َح َّبة َواألُلْ َفة َب ْي َن ُ‬
‫الم ْسل َ‬ ‫المشاع ِر‪َ ،‬و َن ْش ِر َ‬ ‫فوس‪َ ،‬و َت ْنق َية َ‬ ‫َ َ‬ ‫اإل ْسال ُم ُ‬
‫الرضا‬ ‫ِ‬ ‫وء في ِ‬ ‫مون ِمن لِسانِ ِه و ي ِد ِه؛ لِذا َفهو بعيد عن قَو ِل الس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الج ِّد َوال َه ْزل َو ِّ‬ ‫ّ‬ ‫َُ َ ٌ َ ْ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫فَال ُم ْسل ُم َم ْن َسل َم ال ُم ْسل َ ْ‬
‫ت‪.‬‬ ‫كال ًما طَ ِّي ًبا أَ ْو َي ْص ُم ُ‬ ‫قول َخ ْي ًرا َو َ‬
‫قول ق َْو ًل َبذي ًئا‪َ ،‬ب ْل َي ُ‬
‫ب؛ فَال َيلْ َع ُن َوال َي ْف ُح ُش‪َ ،‬وال َي ُ‬ ‫َوال َغ َض ِ‬
‫الح َس َن ِة؟‬
‫الق َ‬ ‫خ ِ‬ ‫✦ ✦لِماذا َي ْح ِر ُص دي ُننا َعلى أَ ْن نَ َت َحلّى بِاألَ ْ‬

‫اح ِر ْص َعلى أَ ّل َت َ‬
‫كون‬ ‫يا ُب َن َّي ْ‬ ‫الح ُظ‪ُ ،‬ث َّم أُ ُ‬
‫جيب‬ ‫أ ِ‬
‫ُ‬
‫فات َ‬
‫فيك‪.‬‬ ‫ِِ‬
‫الص ُ‬ ‫َهذه ِّ‬ ‫ِ‬
‫َعلَ ْي َك أَ ْن َت َت َحلّى بِ َم ِ‬
‫كار ِم‬ ‫ذيء)‬
‫ان – الفاح ُش – ال َب ُ‬ ‫(الطَّ ّع ُ‬
‫ان – اللَّ ّع ُ‬
‫الق َوأَ ْح َس ِنها‪.‬‬
‫خ ِ‬ ‫األَ ْ‬ ‫السابِ َق ِة‪:‬‬ ‫الشب ِه في ِّ ِ‬
‫الصفات ّ‬ ‫✦ ✦ما َأ ْو ُج ُه َّ َ‬
‫فات َس ِّي َئةٌ ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ص ٌ‬ ‫‪1‬‬

‫الص ِ‬
‫فات‬ ‫لَيس ِ‬
‫‪................................................................................................................................................‬‬ ‫ت م َن ِّ‬
‫َْ ْ‬ ‫‪2‬‬

‫‪........................................................................................................................................................................................................... 3‬‬

‫‪........................................................................................................................................................................................................... 4‬‬

‫الم ْؤ ِم ِن الَّتي ُي ِح ُّبها اللّ ُه َتعالى‪.‬‬ ‫ٍ ِ ِ ِ ِ‬

‫ك َب َر َع َدد ُم ْمك ٍن م ْن صفات ُ‬
‫ك ُر أَ ْ‬
‫✦ ✦أَ ْذ ُ‬

‫اس‪،‬‬‫ب ال ّن َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أَنا ُم ْؤم َنةٌ ‪ ،‬أُح ُّ‬
‫اآلت َي ِة‪:‬‬
‫واق ِف ِ‬ ‫الم ِ‬ ‫ُأ ْبدي َر ْأيي في َ‬
‫ذيهم بِال َقو ِل وال بِ ِ‬ ‫كلَّم بِ ٍ‬ ‫‪ُ 1‬ت ْم ِس ُك َن ْف َسها ِع ْن َد ال َغ َض ِ‬
‫الف ْع ِل‪.‬‬ ‫َوال أُ ْؤ ِ ْ ْ َ‬ ‫سوء‪.‬‬ ‫ب‪ ،‬فَال َت َت َ ُ‬
‫‪ 2‬يس َخر ِمن َزميلِ ِه؛ ِلَ َّن ُه ي ْخ ِطئ في ُنطْ ِق بع ِض الح ِ‬
‫روف‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ُ ْ‬
‫ب َفلَ َع َن ُه‪.‬‬ ‫َت َعطَّ َل ِج ُ‬
‫هاز ُه‪َ ،‬و ُه َو َيلْ َع ُ‬ ‫‪3‬‬

‫رين‪.‬‬
‫خ َ‬ ‫مات ِع ْن َد ال َّت َح ُّد ِث َم َع اآل َ‬
‫كلِ ِ‬
‫تار أَ ْج َم َل ال َ‬
‫َت ْخ ُ‬ ‫‪4‬‬

‫ساء ِإلَ ْي ِه َصدي ُق ُه بِال َق ْو ِل؛ َفل َْم َي ُر َّد َعلَ ْي ِه‪.‬‬
‫أَ َ‬ ‫‪5‬‬

‫‪129‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 129‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫سول الل ِّه ﷺ‪:‬‬ ‫قال َر ُ‬ ‫َ‬ ‫َأ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬
‫الس َم ِاء‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫«إ َّن ال َع ْب َد إذَا لَ َع َن َش ْي ًئا‪َ ،‬صع َدت اللَّ ْع َنةُ إلَى َّ‬
‫ِ‬
‫اآلت َي َة‬
‫فات ِ‬ ‫الص ِ‬ ‫ُص ِّن ُف ِّ‬ ‫ن َ‬
‫ط ِإلَى ْالَ ْر ِض‪،‬‬ ‫الس َم ِاء ُدونَ َها‪ ،‬ث َُّم َت ْه ِب ُ‬
‫اب َّ‬‫َف ُت ْغل َُق أَ ْب َو ُ‬
‫الج ْد َو َل ْي ِن ِ‬
‫اآلت َي ْي ِن‪:‬‬
‫َف ُت ْغل َُق َأ ْب َوا ُب َها ُدو َن َها‪ ،‬ث َُّم َتأْ ُخذُ َي ِمي ًنا َو ِش َم ًال‪ ،‬ف َِإذَا ل َْم‬ ‫َوفْ قَ َ‬
‫ان لِذَ لِ َك‬ ‫ت ِإلَى ال َِّذي ل ُِع َن؛ ف َِإ ْن َك َ‬ ‫َت ِج ْد َم َسا ًغا َر َج َع ْ‬ ‫ك ِذ َب –‬‫(الص ْد َق – ال َ‬ ‫ِّ‬
‫ت ِإلَى قَائِلِ َها»‪.‬‬ ‫أَ ْه ًل‪َ ،‬و ِإ َّل َر َج َع ْ‬ ‫ب–‬ ‫كال َم الطَّ ِّي َ‬ ‫ال َ‬
‫ذار‬ ‫ِ ِ‬
‫(روا ُه َأبو ُ‬
‫داو َد)‬ ‫َ‬
‫ب – اللَّ ْع َن – ال ْعت َ‬ ‫الس َّ‬ ‫َّ‬
‫ذيء –‬ ‫ِ‬
‫– ال َق ْو َل الفاح َش – ال َق ْو َل ال َب َ‬
‫الس ْخ ِر َيةَ )‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫الش ْ‬
‫ك َر – ال َّت ْهن َئةَ – ُّ‬ ‫ال َّت ِح َّيةَ – ُّ‬
‫فات َغ ْي ِر ال ُم ْؤ ِم ِن‬
‫ص ُ‬
‫ِ‬ ‫فات ال ُم ْؤ ِم ِن‬
‫ص ُ‬
‫ِ‬

‫ُ‬
‫َوق َْد أَثْنى َعلَ ْي ِه اللّ ُه‬ ‫أَ ْقرَأ‪ ،‬وَ أَ ْق َتدي‬
‫قال َع ْب ُد الل ِّه ْب ُن َع ْم ِرو ْب ِن‬ ‫َ‬
‫ُس ْبحانَ ُه بِ َق ْولِ ِه‪:‬‬ ‫العاص َر ِض َي اللّ ُه َع ْن ُهما‪«:‬ل َْم‬ ‫ِ‬
‫َاح ًشا َو َل‬‫ول ﷺ ف ِ‬ ‫َيك ُْن َر ُس ُ‬
‫[سور ُة ال َق َل ِم‪]4 :‬‬
‫َ‬ ‫ح ًشا»‪ .‬رواه البخاري ومسلم‬ ‫ُم َت َف ِّ‬

‫‪130‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 130‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫الم ْؤ ِم ِن‬ ‫س الرّاب ُع‪ِ :‬ص ُ‬
‫فات ُ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫ِ‬

‫أَ َتوَ َّق ُع‪:‬‬

‫ك ِ‬
‫بير‪،‬‬ ‫اس َعلى لُ ْع َب ِة َّ‬
‫الد ّو ِار ال َ‬ ‫زاح َم ال ّن ُ‬
‫ْعاب َت َ‬ ‫راش ٌد َم َع عائِل َِت ِه ِإلى ال َق ْر َي ِة العال َِم َّي ِة‪َ ،‬و ِع ْن َد ق َْر َي ِة األَل ِ‬
‫َذ َهب ِ‬
‫َ‬
‫ف في‬ ‫كان ِ‬
‫راش ٌد َي ِق ُ‬ ‫كوب اللُّ ْع َب ِة‪َ ،‬و َ‬ ‫كون األَ َّو َل لِ ُر ِ‬ ‫َعون َعلى َم ْن َي ُ‬ ‫ويل َي َتداف َ‬ ‫طابور طَ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫اس في‬ ‫َف ال ّن ُ‬ ‫َو َوق َ‬
‫ِ ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫دون ِ‬ ‫ٍ‬ ‫الطّ ِ ِ‬
‫ت‬‫ب األَذى لراشد‪ ،‬الْ َت َف َ‬ ‫ابور‪َ ،‬و إذا بِال َفتى الَّذي َخلْ َف ُه َي ْد َف ُع ُه بِ ُق َّوة َ ْ‬
‫احترا ِم األَ ْول َِو َّية َوال ِّنظامِ؛ م ّما َس َّب َ‬
‫شار َكني في َهذا‬ ‫ميل أَ ْن ُت ِ‬ ‫ظار لِل ُْو ِ‬
‫صول ِإلَ ْيها‪َ .‬و َج ٌ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫راش ٌد ِإلى ال َفتى َو َ‬ ‫ِ‬
‫قال‪ :‬اللُّ ْع َبةُ ُم ْمت َعةٌ لل َْجمي ِع َت ْس َتح ُّق ال ْنت َ‬
‫الش ِ‬
‫عور‪.‬‬ ‫ُّ‬
‫راش ٌد َكالما بذيئا أَو ِ‬
‫فاح ًشا؟!‬ ‫قال ِ‬ ‫✦ ✦ماذا َت َت َوق َُّع ل َْو َ‬
‫ً َ ً ْ‬
‫ف؟‬‫يارات المتاحةُ لِل َّتعام ِل مع َهذا المو ِق ِ‬ ‫✦ ✦ما ِ‬
‫الخ‬
‫َْ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫الض ْر ُب‬
‫َّ‬ ‫‪4‬‬ ‫المسا َم َحةُ‬
‫ُ‬ ‫‪3‬‬ ‫الش ْت ُم‬
‫‪َّ 2‬‬ ‫ب‬‫‪ 1‬ال َغ َض ُ‬
‫راش ٍد؟‬
‫ف ِ‬ ‫✦ماذا َت َتوقَّع ر َّد ال َفتى ِمن َت َصر ِ‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫✦‬

‫المضا َي َق ِة‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫راخ‬
‫الص َ‬
‫ُّ‬ ‫‪4‬‬
‫رار بِ ُ‬
‫ال ْست ْم َ‬ ‫‪3‬‬ ‫ذار‬
‫‪ 2‬ال ْعت َ‬ ‫الش ْت َم‬
‫‪َّ 1‬‬

‫َت َح َّر ْك‬

‫‪131‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 131‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫الم ْؤ ِم ِن‬ ‫ِص ُ‬

‫فات ُ‬

‫الما َبذيئًا أَ ْو ِ‬
‫فاح ًشا‬ ‫ال َي ُ‬
‫قول َك ً‬ ‫الق أَ َح ٍد‬
‫عيب أَ ْخ َ‬
‫ال َي ُ‬

‫ميع‬ ‫َي ُ‬
‫قول َك ً‬
‫الما َح َسنًا ِلل َْج ِ‬ ‫ال َي ْل َع ُن أَ ْو َي ْش ِت ُم أَ ْو َي ُس ُّب‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫َأ َت َد َّر ُ‬
‫ب؛ ِ َ‬

‫ﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐ‬
‫الز ْل َز َل ُة‪]8-7 :‬‬
‫[سور ُة َّ‬
‫َ‬ ‫ﮑﮒﮓﮔ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬

‫ُسلوكي َم ْس ِ‬
‫واط ٌن صالِ ٌح‪ِ ،‬شعاري ال َّتعا ُم ُل بِ ُخل ٍُق َح َس ٍن‬
‫أَنا م ِ‬
‫ُ‬ ‫ؤول َع ْن ِح ْف ِظ لِساني؛ فَال أَ ُ‬
‫قول ِإ ّل ق َْو ًل‬ ‫أَنا َم ْس ٌ‬
‫َم َع ُك ِّل ال ّن ِ‬
‫اس‪.‬‬ ‫َح َس ًنا‪.‬‬

‫‪132‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 132‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫الم ْؤ ِم ِن‬ ‫س الرّاب ُع‪ِ :‬ص ُ‬
‫فات ُ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫ِ‬

‫أَ ْن ِش َط ُة‬
‫أُ ُ‬
‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬ ‫ّ‬
‫الطا ِل ِب‬
‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫الج ْد َو ِل اآلتي‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬

‫الم ْؤم ِن في َ‬
‫أُل َِّو ُن صفات ُ‬

‫فاح ٌش‬
‫ِ‬ ‫ُمؤ ِْم ٌن‬ ‫صاد ٌق‬
‫ِ‬

‫َعاونٌ‬
‫ُمت ِ‬ ‫َط ّعانٌ‬ ‫صال ٌح‬
‫ِ‬

‫فاس ٌد‬
‫ِ‬ ‫حيم‬
‫َر ٌ‬ ‫ذيء‬
‫َب ٌ‬

‫َل ّعانٌ‬ ‫ُم ْص ِل ٌح‬ ‫َكذّ ٌ‬

‫اب‬

‫اب‬
‫َع ّي ٌ‬ ‫َسام ٌح‬
‫ُمت ِ‬ ‫بوب‬
‫َم ْح ٌ‬

‫شاط ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫الش َ‬
‫ريف‪:‬‬ ‫ُأكْ ِم ُل َ‬
‫الحديثَ َّ‬

‫س ال ُم ْؤ ِم ُن ‪َ ،.................................‬وال ‪َ ،.................................‬وال ‪َ ..................................‬وال‬ ‫قال ر ُ ِ‬

‫سول اللّه ﷺ‪« :‬لَ ْي َ‬ ‫✦✦ َ َ‬
‫ذيء»‪.‬‬
‫ال َب ُ‬
‫‪133‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 133‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫الثا ِل ُث‪:‬‬
‫شاط ّ‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫أَ ِص ُل ِ‬
‫العبا َر َة ِبما ُي ِ‬
‫ناس ُبها‪:‬‬

‫رين‪.‬‬
‫خ َ‬ ‫عيب َعلى اآل َ‬
‫َي ُ‬ ‫‪1‬‬

‫الل‬
‫ُي ْرضي ّ َ‬ ‫َي ْدعو لِ َغ ْي ِر ِه بِال َخ ْي ِر‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫اس بِلِسانِ ِه‪.‬‬

‫ُي ْؤذي ال ّن َ‬ ‫‪3‬‬

‫ِ‬
‫اس بِ َّ‬
‫السالمِ‪.‬‬ ‫ُيباد ُر ال ّن َ‬ ‫‪4‬‬

‫ال‬
‫َيلْ َع ُن ِع ْن َدما َي ْخ َس ُر في الل َِّع ِ‬
‫ب‪.‬‬ ‫‪5‬‬
‫الل‬
‫ُي ْرضي ّ َ‬

‫َي ْع َت ِذ ُر ِإذا أَ ْخطَأَ في َح ِّق َغ ْي ِر ِه‪.‬‬ ‫‪6‬‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬
‫الم َط َّي ُب»‪.‬‬ ‫الر ُ‬
‫سول (ﷺ) َعنْهُ ‪َّ :‬‬
‫«الط ِّي ُب ُ‬ ‫حاب ِّي ا َّلذي َ‬
‫قال َّ‬ ‫أَ ْب َح ُث َع ِن َّ‬
‫الص ِ‬
‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬
‫الم َح َّد َد‪:‬‬ ‫الس َ‬
‫لوك ُ‬ ‫الم َع ِّب َر َع ِن ال ِْتزامي ُّ‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬
‫الم َر َّب َع ُ‬ ‫‪1‬‬

‫دا ِئ ًما أَ ْحيا ًنا أَبَ ًدا‬ ‫الس ُ‬

‫لوك‬ ‫ُّ‬ ‫م‬
‫الق أَ َح ٍد ِم َن ال ّن ِ‬
‫اس‪.‬‬ ‫خ َ‬‫عيب أَ ْ‬
‫ال أَ ُ‬ ‫‪1‬‬

‫اس أَ ِو األَ ْش َ‬
‫ياء‪.‬‬ ‫ال أَلْ َع ُن ال ّن َ‬ ‫‪2‬‬

‫كال ًما َبذي ًئا‪.‬‬ ‫ال أَ ُ‬

‫قول َ‬ ‫‪3‬‬

‫‪134‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 134‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫الم ْؤ ِم ِن‬ ‫س الرّاب ُع‪ِ :‬ص ُ‬
‫فات ُ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬
‫ِ‬

‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإتْقاني التَّ َع ُّل َم‪:‬‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬

‫الم َر َّب َع ُ‬ ‫‪2‬‬

‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬

‫ريف‪.‬‬
‫َ‬ ‫الش‬
‫ديث َّ‬ ‫أُ َس ِّم ُع َ‬
‫الح َ‬

‫ِ‬ ‫أَ ْس َت ْن ِت ُج ِ‬
‫ريف‪.‬‬
‫ُ‬ ‫الش‬
‫ديث َّ‬ ‫الهدايات ال َّن َب ِو َّيةَ الَّتي َي َت َض َّم ُنها َ‬
‫الح ُ‬

‫الم ْؤ ِم ِن في ق َْولي َو َع َملي‪.‬‬ ‫ِ ِ‬

‫أَلْ َت ِز ُم صفات ُ‬

‫‪135‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 135‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫الخام ُ‬
‫س‬ ‫ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫س‬ ‫َّ‬

‫سور َُة ال َّلي ِ‬

‫ْل‬ ‫‪5‬‬
‫س أَ ْن‪:‬‬ ‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬
‫الد ْر ِ‬
‫ِ‬
‫ليم ًة‪.‬‬
‫الو ًة َس َ‬ ‫  َأ ْت ُل َو َ‬
‫سور َة ال َّل ْي ِل ت َ‬
‫  ُأ َس ِّم َع َ‬
‫سور َة ال َّل ْي ِل‪.‬‬ ‫ل َت َع َّل َم‬ ‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫َريم ِة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫الوار َد َة في اآليات الك َ‬ ‫دات ِ‬ ‫ُأ َفسر الم ْفر ِ‬
‫  ِّ َ ُ َ‬
‫اإلجمالِي لِلسور ِة الكَريمة‪ِ.‬‬ ‫أَ َتوَ َّق ُع‪:‬‬
‫َ‬ ‫الم ْعنى ِ ْ َّ ّ َ‬ ‫  ُأ َب ِّي َن َ‬
‫قار َن َب ْي َن طا َع ِة ال ّل ِه َو َم ْع ِص َيتِ ِه‪.‬‬
‫  ُأ ِ‬
‫ماذا َي ْح ُد ُث َل ْو‪:‬‬
‫الس ِّي َئ ِة‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫الصال َحة َو َّ‬ ‫مال ّ‬ ‫َتائ َج األَ ْع ِ‬ ‫ُأبين ن ِ‬
‫سان بِال نَ ْو ٍم َي ْو َم ْي ِن ُم َتتالِ َي ْي ِن؟‬ ‫✦ ✦ َب ِقي ِ‬
‫  َ ِّ َ‬
‫اإلنْ ُ‬ ‫َ‬
‫ط؟‬ ‫جال َف َق ْ‬ ‫كان ال َب َش ُر َعلى األَ ْر ِض ِر ً‬ ‫✦✦ َ‬
‫ت األَ ّيا ُم ُكلُّها لَ ْي ًل‪ ،‬أَ ْو كانَ ْ‬ ‫✦ ✦كانَ ِ‬
‫ت ُكلُّها نَ ً‬
‫هارا؟‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫أَ ْتلو وَ أَ ْح َف ُظ‬

‫ﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨ‬
‫ﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘ‬
‫ﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪ‬
‫ﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙ‬
‫ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩ‬
‫[سور ُة الليل]‬
‫َ‬ ‫ﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱ‬
‫❍ل ََش َّتى‪ :‬ل َُم ْخ َتلِ ٌ‬
‫ف‪.‬‬ ‫❍‬ ‫❍ َت َجلَّى‪ :‬ظَ َه َر َض ْو ُؤ ُه‪.‬‬ ‫❍‬ ‫اآلت َي َة‪:‬‬
‫دات ِ‬ ‫أَ ْش َر ُح ُ‬
‫المفْ َر ِ‬
‫الج َّنةُ ‪.‬‬
‫الح ْسنى‪َ :‬‬
‫❍ ُ‬ ‫❍‬ ‫❍ َس ْع َيك ُْم‪َ :‬ع َملَك ُْم‪.‬‬ ‫❍‬ ‫❍ َي ْغ َشى‪ُ :‬ي َغطّي اللَّ ْي ُل َض ْو َء ال َّن ِ‬
‫هار‪.‬‬ ‫❍‬

‫‪136‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 136‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫س‪ :‬سور َُة َّ‬
‫الل ْي ِل‬ ‫الخام ُ‬
‫ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫س‬ ‫َّ‬

‫ناس ُب‪:‬‬ ‫قارنُ ‪َ ،‬و ُأكْ ِم ُل َ‬

‫الج ْد َو َل ِبما ُي ِ‬ ‫يات (‪ُ )11 - 1‬ث َّم ُأ ِ‬
‫مال َّي ِل ْل ِ‬
‫اإل ْج ِ‬ ‫أَقْ َر ُأ َ‬
‫الم ْعنى ِ‬

‫َعلى أَ َّن أَ ْع َ‬
‫مال‬ ‫َوبِ ُق ْد َرتِ ِه َتعالى َعلى َ‬
‫خل ِْق‬ ‫‪َ ،‬و‬ ‫ُي ْق ِس ُم اللّ ُه َتعالى بِـ‬
‫سان مالَ ُه َو َو ْق َت ُه َو ُج ْه َد ُه في َع َم ِل ال َخ ْي ِر‪،‬‬ ‫الش ِقي‪ ،‬ف َِإذا َبذَ َل ِ‬
‫اإل ْن ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اإل ْنسان ُم ْخ َتل َفةٌ ؛ فَم ْن ُه ُم ال َّتق ُّي‪َ ،‬وم ْن ُه ُم َّ ُّ‬
‫الج َّنةَ ‪ ،‬أَ ّما ِإذا َب ِخ َل بِمالِ ِه‬ ‫ِ‬ ‫واس َتقا َم َعلى أَم ِر الل ِّه وآمن بِ ِه‪ ،‬فَسيو ِّف ُق ُه اللّ ُه لِعم ِل ّ ِ ِ‬
‫الصالحات َو ُي ْدخلُ ُه َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬
‫خ ُل ال ّن َار‪َ ،‬ول َْن َي ْن َف َع ُه مالُ ُه الَّذي‬ ‫َو َوق ِْت ِه َو ُج ْه ِد ِه في َع َم ِل ال َخ ْي ِر‪َ ،‬و َعصى اللّ َه َول َْم ُي ْؤ ِم ْن بِ ِه‪ ،‬ف ََس ْو َ‬
‫ف َي ْد ُ‬
‫فاق ِه في و ِ‬
‫جوه ال َخ ْي ِر‪.‬‬ ‫ب ِخ َل بِ ِإنْ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫الش ِق ُّي‬
‫َّ‬ ‫ال َّت ِق ُّي‬ ‫قارنَ ِة‬
‫الم َ‬‫َو ْج ُه ُ‬
‫رين ِم ْن مالِ ِه َو َوق ِْت ِه‪َ ،‬و ُج ْه ِد ِه‪.‬‬ ‫خ َ‬ ‫ُي ْعطي اآل َ‬
‫َي ْب َخ ُل بِمالِ ِه َو َوق ِْت ِه َو ُج ْه ِد ِه‪.‬‬ ‫ي ْؤ ِ‬ ‫أَ ْعمالُ ُه‬
‫ن ‪َ ............................‬و َي ْع َم ُل ‪............................‬‬ ‫م‬
‫ُ ُ‬

‫‪.........................................................................................‬‬ ‫‪.....................................................................................................‬‬ ‫تيجةُ‬

‫ال َّن َ‬

‫أَ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫ُقارنُ َب ْين َُهما ِم ْن َح ْي ُث ال َع َم ُل َوالن َ‬

‫َّتيج ُة‪:‬‬ ‫ن َْق َر ُأ الحا َل َت ْي ِن ِ‬
‫اآلت َي َت ْي ِن‪ُ ،‬ث َّم ن ِ‬
‫ِ‬
‫راوات‬ ‫بير ًة لِلْ َخ ْض‬ ‫ك َ‬ ‫تاج ٌر َي ْملِ ُك َم ْز َر َعةً َ‬ ‫ِ‬ ‫َكان َي ْخشى اللّ َه‬ ‫ثيرا‪ ،‬ف َ‬ ‫مال َك ً‬ ‫ِ‬
‫تاج ٌر َر َز َق ُه اللّ ُه ً‬
‫مال‬ ‫بيع ِم ْنها ُك َّل َي ْو ٍم َو َي ْجني ً‬ ‫واك ِه‪َ ،‬و َ‬
‫كان َي ُ‬
‫وال َف ِ‬
‫َ‬ ‫الصالِ ِح‪َ ،‬و ُي ْخ ِر ُج َزكا َة أَ ْموالِ ِه‬ ‫ِ‬
‫َو َي َّتقيه بِال َع َم ِل ّ‬
‫كثيرا‪ ،‬ول َِكنه ال ي ْخشى اللّه وال يت ِ‬ ‫ك َّل عامٍ‪ ،‬و يتصد ُق على ال ُف َق ِ‬
‫َكان‬
‫قيه‪ ،‬ف َ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫ً َ َّ ُ َ‬ ‫راء‪َ ،‬و َي ِص ُل‬ ‫َ َ َ َ َّ َ‬ ‫ُ‬
‫خيل ال يز ّكي مالَه‪ ،‬وال يتصد ُق على ال ُف َق ِ‬
‫راء‬ ‫ُ َ َ َ َ َّ َ‬ ‫َب ً ُ َ‬ ‫جارتِ ِه‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َبار َك اللّ ُه في ت َ‬ ‫ضاء للّه َتعالى‪ ،‬ف َ‬ ‫أَ ْرحا َم ُه إ ْر ً‬
‫كان َي ْن َش ِغ ُل‬
‫تاجين‪َ ،‬وال َي ِص ُل أَ ْرحا َم ُه‪َ ،‬و َ‬ ‫َ‬ ‫َوال ُم ْح‬
‫ِ‬ ‫َو ْازدا َد في َع َم ِل ال َخ ْي ِر‪.‬‬
‫العبا َد ِة‪َ ،‬وأَ ْه َم َل أُ ْس َر َت ُه؛‬ ‫ِ‬
‫الة و ِ‬
‫الص َ‬ ‫بِال َم ْز َر َعة َع ِن َّ‬
‫َفأَ ْصبح ِ‬
‫قاس َي ال َقل ِْب‪َ ،‬س ِّي َء ال ُخل ُِق‪.‬‬ ‫ََ‬

‫‪137‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 137‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫الم ْز َر َع ِة‬
‫ب َ‬
‫ِ‬
‫صاح ُ‬ ‫ال ّت ِ‬
‫اج ُر‬ ‫قارنَ ِة‬
‫الم َ‬
‫َو ْج ُه ُ‬
‫كي أَ ْموالَ ُه‪.‬‬
‫خيل ال ُي َز ّ‬
‫َب ٌ‬ ‫ي ْخشى اللّه و يت ِ‬
‫قيه‪.‬‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َ‬
‫‪.............................................................................................‬‬ ‫كي أَ ْموالَ ُه‪.‬‬
‫ُي َز ّ‬
‫ال َع َم ُل‬
‫‪.............................................................................................‬‬ ‫‪.............................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................‬‬ ‫‪.............................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................‬‬ ‫جارتِ ِه‪.‬‬‫ِ‬

‫بار َك اللّ ُه في ت َ‬
‫َ‬
‫تيجةُ‬
‫ال َّن َ‬
‫‪.............................................................................................‬‬ ‫‪.............................................................................................‬‬

‫ُجيب‪:‬‬ ‫مال َّي ِل ْل ِ‬

‫يات (‪َ )21-12‬ون ُ‬ ‫اإل ْج ِ‬ ‫ن َْق َر ُأ َ‬
‫الم ْعنى ِ‬
‫ﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱ‬
‫ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟ‬
‫ﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱ‬
‫(سور ُة ال َّل ْي ِل)‬
‫َ‬

‫ح َّذ َر الل ّ ُه مِ َن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫خي ْ ِر‪َ ،‬و ُه َو ُسبْحان َ ُه ي َ ْمل ُك ال ُّدنْيا َواآلخ َرةَ‪َ ،‬وق َ ْد َ‬ ‫اس َو إ ِ ْرشادَ ُه ْم لِل ْ َ‬ ‫إ ِ َّن الل ّ َه تَعالى يَت َ َول ّى ِهداي َ َة الن ّ ِ‬
‫َّب َوأ َ ْع َر َض َع ْن طا َع ِة الل ِّه‪َ ،‬وب َ َّش َر ك ُ َّل مَ ْن ط َ َّه َر ن َ ْف َس ُه مِ َن الذ ِ‬
‫ُّنوب‪َ ،‬وأَن ْ َف َق مِ ْن‬ ‫خل ُها ك ُ ُّل مَ ْن كَذ َ‬ ‫ار‪ ،‬ال َّتي َسي َ ْد ُ‬ ‫الن ّ ِ‬
‫ف يكافِئه اللّه ‪ -‬تَعالى ‪ -‬و ير ِ‬
‫ضيه‬ ‫َ ُْ‬
‫ِ ِ‬
‫خي ْ َر ابْتِغاءَ مَ ْرضاة الل ّه‪َ ،‬و َس ْو َ ُ ُ ُ ُ‬ ‫خي ْ ِر بِالنَّجاة ِ مِنْها؛ ِلَن َّ ُه ق َ َّد َم ال َ‬‫مال ِ ِه في ُوجوه ِ ال َ‬
‫جن َّ ِة‪.‬‬‫بِال َ‬
‫اس‪.‬‬‫َّذين أَ ْر َسلَ ُه ُم اللّ ُه ‪َ -‬تعالى ‪ -‬لِ ِهدا َي ِة ال ّن ِ‬ ‫الر ُس ِل ال َ‬
‫ٍ ِ‬
‫ماء ثَالثَة م َن ُّ‬ ‫ب أَ ْس َ‬ ‫ك ُت ُ‬‫‪ 1‬نَ ْ‬
‫✦‪....................................................................................................................‬‬ ‫✦‬
‫✦‪....................................................................................................................‬‬ ‫✦‬
‫✦‪....................................................................................................................‬‬ ‫✦‬

‫ضاء لل ِّه ‪َ -‬تعالى ‪. -‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك َبر ق َْد ٍر ِم َن األَ ْع ِ‬

‫مال الَّتي ُي ْمك ُن أَ ْن نَقو َم بِها إ ْر ً‬ ‫ب أَ ْ َ‬ ‫نَ ْ‬
‫ك ُت ُ‬ ‫‪2‬‬

‫✦ ‪........................................................................................................................................................................................................................................‬‬ ‫✦‬

‫✦ ‪........................................................................................................................................................................................................................................‬‬ ‫✦‬

‫‪138‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 138‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫س‪ :‬سور َُة َّ‬
‫الل ْي ِل‬ ‫الخام ُ‬
‫ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫س‬ ‫َّ‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫سور َُة ال َّلي ِ‬

‫ْل‬

‫ّاس‬
‫الل َي َت َولّى ِهدا َي َة الن ِ‬
‫ُّ‬ ‫الل تَعالى بِ ال َّلي ِْل وَالنَّهارِ‬
‫يُقْ ِسمُ ّ ُ‬
‫َاآلخرَةِ‬
‫الل مالِ ُك الدُّ نْيا و ِ‬
‫ُّ‬
‫وَإِ رْشادَهُ مْ‬ ‫وَخَ ل ِْقهِ لِ لذَّ كَرِ وَا ُألنْثى عَ لى أَنَّ‬

‫َم ْن َك َف َر بِ ِه‬ ‫َم ْن آ َم َن بِ ِه َو َع ِملَ ما‬ ‫ِ‬

‫ضيه َو َت َج َّن َب َم ْع ِص َي َت ُه َوأَ ْع َر َض َع ْن طا َع ِت ِه‬
‫كون ِ‬
‫عاق َب ُت ُه‬ ‫ف ََس َت ُ‬
‫‪.............................‬‬
‫ُي ْرس ُل لَ ُه ْم ‪................................‬‬ ‫مال ال َب َش ِر ُم ْخ َتلِ َفةٌ ف َِم ْن ُه ْم َم ْن‬
‫أَ ْع َ‬
‫ير ِ‬
‫ُْ‬
‫ِ‬
‫ُي َو ِّف ُق ُه ْم ل َع َم ِ‬
‫ل ‪................................‬‬
‫ُي ْن ِف ُق مالَ ُه في ال َخ ْي ِر َي ْب َخلُ بِمالِ ِه َوال‬
‫ف ُي ْد ِخلُ ُه‬
‫ف ََس ْو َ‬ ‫ِ‬
‫ُي ْنف ُق ُه في ‪................‬‬ ‫َو َي َّتقي ‪................‬‬
‫‪.............................‬‬
‫ل َْن َي ْن َف َع ُه‬ ‫َس ُي َو ِّف ُق ُه اللّ ُه لِ َع َم ِل‬
‫‪.............................‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫َأ َت َد َّر ُ‬
‫ب؛ ِ َ‬

‫[سور ُة الت َّْو َب ِة‪]103 :‬‬

‫َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬ ‫ُسلوكي َم ْس ِ‬

‫ـالت الع ِ‬
‫سأَح ِر ُص َعلـى المشار َك ِة في حم ِ‬
‫طاء‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫مال الَّتي َسأَ ْح ِر ُص َعلَ ْيها لِ َي ْرضى اللّ ُه تعالى‬
‫ما األَ ْع ُ‬
‫قيمها بِالدي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫لِل ُْم ْح‬
‫تاجين َوال ُف َقراء الَّتي ُت ُ‬
‫َ‬ ‫َع ّني؟‬
‫‪139‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 139‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫أَ ْن ِش َط ُة‬ ‫أُ ُ‬

‫ّ‬ ‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬
‫الطا ِل ِب‬
‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫ُص ِّن ُف َ‬
‫األ ْع َ‬
‫مال َوفْ قَ َ‬
‫الج ْد َو ِل اآلتي‪:‬‬ ‫ن َْق َر ُأ َون َ‬
‫اس َت ْغ َنى‬ ‫ِ‬ ‫أَ ْعطَى َوا َّت َقى‬
‫َبخ َل َو ْ‬ ‫ال َع َم ُل‬

‫‪........................................................‬‬ ‫‪........................................................‬‬ ‫الد ِه‪.‬‬

‫كون معلِّما‪ ،‬يعلِّم أَبناء بِ ِ‬
‫تار أَ ْن َي َ ُ َ ً ُ َ ُ ْ َ‬
‫خ َ‬ ‫ا ْ‬

‫ِ‬
‫‪........................................................‬‬ ‫‪........................................................‬‬ ‫ت وال َد ْيها‪َ ،‬وأَ ْح َس َن ْ‬
‫ت ُمعا َملَ َت ُهما‪.‬‬ ‫أَطا َع ْ‬

‫المال بِطَري َق ٍة ُم َح َّر َم ٍة‪،‬‬‫جارتِ ِه؛ لِ َي ْج َم َع َ‬ ‫ِ‬

‫َغ َّش في ت َ‬
‫‪........................................................‬‬ ‫‪........................................................‬‬
‫َو ُي ْص ِب َح َغ ِن ًّيا‪.‬‬
‫كل ٍَة‬
‫طَلَب ِإلَي ِه قَريب ُه مسا َع َد َت ُه في ح ِّل م ْش ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ْ‬
‫‪........................................................‬‬ ‫‪........................................................‬‬
‫ل ََد ْي ِه‪ ،‬ف ََرف ََض َو ُه َو َي ْق ِد ُر َعلى ُمسا َع َدتِ ِه‪.‬‬

‫شاط ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫اآلت َي ِة‪:‬‬ ‫أَكْ تُ ُب اآل َي َة ا َّلتي َت ُد ُّل َعلى َ‬

‫المعاني ِ‬
‫َريمةُ‬
‫اآل َيةُ الك َ‬ ‫الم ْعنى‬
‫َ‬
‫‪..............................................................................................................‬‬ ‫اس ُم ْخ َتلِ َفةٌ ‪.‬‬
‫مال ال ّن ِ‬
‫أَ ْع ُ‬

‫‪..............................................................................................................‬‬ ‫القيا َم ِة ِإذا ل َْم ُي َس ِّخ ْر ُه في ال َخ ْي ِر‪.‬‬ ‫َ َْ‬

‫المال ال ين َفع ِ‬
‫صاحب ُه يو َم ِ‬
‫ُ َْ ُ‬
‫الدنْيا و ِ‬
‫اآلخ َر ِة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫‪..............................................................................................................‬‬ ‫اللّ ُه َتعالى مال ُك ُّ َ‬

‫‪140‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 140‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫س‪ :‬سور َُة َّ‬
‫الل ْي ِل‬ ‫الخام ُ‬
‫ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫س‬ ‫َّ‬

‫الثا ِل ُث‪:‬‬
‫شاط ّ‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫َتيج ِتها‪:‬‬ ‫مال التَّ ِق ِّي َو َّ‬

‫الش ِق ِّي َون َ‬ ‫ُأ ِ‬
‫قارنُ َب ْي َن أَ ْع ِ‬
‫الش ِق ُّي‬
‫َّ‬ ‫ال َّت ِق ُّي‬ ‫قارنَ ِة‬
‫الم َ‬
‫َو ْج ُه ُ‬

‫ُي ْرضي َهوى نَ ْف ِس ِه َو َر َغباتِ ِه‬ ‫ُي ْرضي اللّ َه َتعالى‬ ‫ال َع َم ُل‬

‫‪......................................................................................‬‬ ‫‪......................................................................................‬‬ ‫الدنْيا‬

‫تيجةُ في ُّ‬
‫ال َّن َ‬

‫النتيجةُ في ِ‬
‫اآلخ َر ِة‬
‫‪......................................................................................‬‬ ‫‪......................................................................................‬‬ ‫َّ َ‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬
‫ثاب ٌت‬‫صاب ٌر َو ِ‬
‫دين ِه‪َ ،‬و ُه َو ِ‬
‫يير ِ‬ ‫الل َعنْهُ ـ ِل ُيكْ ِر َههُ َعلى َت ْغ ِ‬ ‫الل ـ َر ِض َي ّ ُ‬
‫َب ْينَما كا َن أَ َح ُد ُكفّ ِار ُق َر ْي ٍش ُي َع ِّذ ُب ِب ً‬
‫ذيب‪َ ،‬ف َنز ََل ِ‬
‫فيه َق ْو ُل‬ ‫الصحا َب ِة ـ ِر ْضوانُ ّ ِ‬
‫الل َع َل ْي ِه ْم ـ َفأَ ْن َق َذ ُه ِم َن الت َّْع ِ‬ ‫الم‪َ ،‬م َّر ِب ِه أَ َح ُد َّ‬ ‫اإل ْس ِ‬‫دين ِ‬ ‫َعلى ِ‬
‫حاب ِّي ا َّلذي َو َص َفهُ ّ ُ‬
‫الل َتعالى ِبأَنَّهُ َ‬ ‫ِّ‬
‫األتْقى‪.‬‬ ‫الص ِ‬ ‫اس ِم َّ‬‫أَ ْب َح ُث َع ِن ْ‬ ‫الل َتعالى‪:‬‬

‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬
‫أَ ْختا ُر التَّ ْقيي َم ُ‬
‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإتْقاني التَّ َع ُّل َم‪:‬‬
‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬

‫سور ِة اللَّ ْي ِل‪.‬‬

‫الو ُة َ‬
‫ت َ‬
‫ِ‬

‫سور ِة اللَّ ْي ِل‪.‬‬

‫ميع َ‬
‫َت ْس ُ‬

‫سور ِة اللَّ ْي ِل‪.‬‬ ‫دات ِ ِ‬

‫الوار َدة في َ‬
‫َت ْفسير الم ْفر ِ‬
‫ُ ُ َ‬

‫سور ِة اللَّ ْي ِل‪.‬‬‫َشرح المعنى ِ ِ ِ‬

‫اإل ْجمال ِّي ل َ‬ ‫ْ ُ َْ‬

‫‪141‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 141‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫اد ُ‬
‫س‬ ‫س ّ‬
‫الس ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫س أَ ْن‪:‬‬ ‫أَ َتعَ َّل ُم ِم ْن َهذا َّ‬ ‫سام ُح‬ ‫َّ‬

‫الت ُ‬ ‫‪6‬‬
‫الد ْر ِ‬
‫  ُأ َب ِّي َن َم ْفهو َم التَّسا ُم ِح‪.‬‬
‫الص ْف ِح ِم ْن َأ ْخ ِ‬
‫المبا َد َر َة بِ َّ‬
‫الق‬ ‫  ُأ َو ِّض َح َأ َّن التَّسا ُم َح َو ُ‬
‫الم ْؤ ِمني َن‪.‬‬
‫ُ‬
‫  َأ ْس َتنْتِ َج َجزا َء ال َع ْف ِو َوالتَّسا ُم ِح‪.‬‬ ‫ُأ ِ‬
‫باد ُر؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬
‫ِ‬
‫ياة الر ِ‬ ‫ُأد ِّل َل َعلى ِ‬
‫سول ﷺ‪.‬‬ ‫قيمة التَّسا ُم ِح في َح َّ‬
‫َ‬ ‫ َ‬
‫ُأ ِ‬
‫الح ُظ‪ ،‬وَ أَ َتوَ َّق ُع‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫✦بِم ي ْشعر هؤ ِ‬
‫الء؟ َولِماذا بِ َرأْ ِي َك؟‬ ‫َ َ ُُ َ ُ‬ ‫✦‬

‫‪2‬‬

‫✦بِم ي ْشعر هؤ ِ‬
‫الء؟ َولِماذا بِ َرأْ ِي َك؟‬ ‫َ َ ُُ َ ُ‬ ‫✦‬

‫الم ْو ِق ِف َر َق ِم (‪)2‬؟‬ ‫الم ْو ِق ِف َر َق ِم (‪ِ )1‬ل َيكونوا ِمث َْل أَ ْص ِ‬

‫حاب َ‬ ‫َطيع أَ ْن َيفْ َع َل أَ ْص ُ‬
‫حاب َ‬ ‫ماذا َي ْست ُ‬
‫‪142‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 142‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫سام ُح‬ ‫س‪َّ :‬‬
‫الت ُ‬ ‫اد ُ‬ ‫س ّ‬
‫الس ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫َأ ْس َت ْخ ِد ُم مَ هاراتي؛ ِ َ‬
‫ل َت َع َّل َم‬

‫ُ ُ‬
‫أَ ْقرَأ‪ ،‬وَ أحَ ِّل ُل‬
‫مَوْقِفُهُ   مَعَ أَهْلِ الطّائِفِ‪:‬‬

‫كةَ ‪،‬‬ ‫ب ِم ّما نالَ ُه ِم ْن أَذى ق َْو ِم ِه في َم َّ‬ ‫فاة َع ِّم ِه أَبي طالِ ٍ‬ ‫ف طَلَبا لِل ِْحماي ِة بع َد و ِ‬
‫َ َْ َ‬ ‫ً‬
‫ِإلى الطّائِ ِ‬ ‫سول‬
‫الر ُ‬ ‫َخ َر َج َّ‬
‫جار ِة َعلَ ْي ِه؛ َفأَصا َب ُه‬ ‫ِ‬
‫هاء‪َ ،‬وقاموا بِ َر ْميِ الح َ‬ ‫الس َف َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫فَقا َبلَ ُه أَ ْه ُل الطّائف بِ َقبي ِح ال َق ْو ِل َواألَذى‪َ ،‬و َسلَّطوا َعلَ ْيه ُّ‬
‫كريمِ‪َ ،‬ول َْم ُي ِف ْق ِإ ّل َو ِج ْب ُ‬
‫ريل‬ ‫ط َعلى َو ْج ِه ِه ال َ‬ ‫ديد ما َج َعلَ ُه َي ْس ُق ُ‬‫الش ِ‬ ‫ب َّ‬ ‫الح َز ِن‪َ ،‬و ِم َن ال َّت َع ِ‬ ‫م َن ال َه ِّم َو َ‬
‫ِ‬
‫ث ِإلَ ْي َك َمل ََك‬ ‫«إن اللّ َه َع َّز َو َج َّل ق َْد َس ِم َع ق َْو َل ق َْو ِم َك ل ََك َو َما َر ُّدوا َعلَ ْي َك‪َ ،‬وق َْد َب َع َ‬ ‫قول لَ ُه‪َّ :‬‬ ‫السال ُم– َي ُ‬ ‫ِ‬
‫– َعلَ ْيه َّ‬
‫ال ف ََسل ََّم َعلَ ْي ِه ث َُّم ق ََال‪َ « :‬يا ُم َح َّم ُد‪ِ ،‬إ َّن اللّ َه ق َْد َس ِم َع ق َْو َل‬ ‫ت ِف ِيه ْم» َف َنا َدا ُه َمل َُك ِ‬
‫الج َب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال ِْجب ِ ِ‬
‫ال؛ ل َتأْ ُم َر ُه بِ َما ش ْئ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ت؟ ِإ ْن ش ْئ َ‬
‫ت أَ ْن أُطْ ِب َق َعلَ ْي ِه ُم‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ال‪َ ،‬وق َْد َب َع َث ِني َر ُّب َك ِإلَ ْي َك ل َتأْ ُم َرني بِأَ ْم ِر َك‪َ ،‬ف َما ش ْئ َ‬ ‫ق َْو ِم َك ل ََك‪َ ،‬وأَنا َمل َُك ال ِْج َب ِ‬
‫ول الل ِّه ﷺ‪َ « :‬ب ْل َأ ْر ُجو َأ ْن ُي ْخ ِر َج اللّ ُه ِم ْن َأ ْص َلبِ ِه ْم َم ْن َي ْع ُب ُد اللّ َه َو ْح َد ُه َل ُي ْش ِر ُك‬ ‫ْالَ ْخ َش َب ْي ِن»‪َ ،‬ف َق َال لَ ُه َر ُس ُ‬
‫حيح ُم ْس ِل ٍم)‬
‫(ص ُ‬ ‫َ‬ ‫بِ ِه َش ْي ًئا»‪.‬‬
‫خ َش َب ْي ِن‪ُ :‬هما َج َبال َم َّ‬
‫كةَ ‪.‬‬ ‫✦ ✦األَ ْ‬
‫الج ِ‬ ‫ذار ِمن مل ِ‬
‫َك ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َالر ْح َمةُ الَّتي في َقل ِْب ِه‪َ ،‬و ُ‬
‫بال‪.‬‬ ‫ح الَّذي َت َر ّبى َعلَ ْيه‪َ ،‬د َف َع ُه إلى ال ْعت ِ ْ َ‬
‫خل ُُق ال َّتسا ُم ِ‬ ‫ف َّ‬
‫ف قاب َل سي ُدنا محم ٌد ﷺ ِإساء َة أَ ْه ِل الطّائِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ف؟‬ ‫َ‬ ‫ف قا َب َل أَ ْه ُل الطّائف َحبي َبنا ُم َح َّم ًدا ﷺ؟ َك ْي َ َ َ ِّ ُ َ َّ‬ ‫َ‬
‫ك ْي َ‬
‫‪...................................................................................................................‬‬ ‫‪...................................................................................................................‬‬

‫‪...................................................................................................................‬‬ ‫‪...................................................................................................................‬‬

‫ف الر ِ‬
‫سول ﷺ‪:‬‬ ‫ِ‬
‫فات الَّتي َي ُد ُّل َعلَ ْيها َم ْوق ُ َّ‬
‫الص ُ‬
‫ِّ‬
‫‪...............................................................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪...............................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫ساء ِإلَ ْي ِه‪:‬‬ ‫ٍ‬ ‫أَ َتعلَّم ِمن مو ِق ِ‬

‫ف َح ِ‬
‫بيبنا ُم َح َّمد ﷺ ُتجا َه َم ْن أَ َ‬ ‫َ ُ ْ َْ‬
‫‪...............................................................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪...............................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫الم ْسلِمِ‪.‬‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫خل ُُق ‪ ....................................................‬م ْن صفات ُ‬
‫تيجةُ ‪ُ :‬‬
‫ال َّن َ‬
‫‪143‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 143‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫أَكْتُبُ ح ً‬
‫ِوارا‪:‬‬

‫صاح ِب ِه ظَ ًّنا ِم ْن ُه أَ َّن ُه‬

‫ِ‬ ‫ساء أَ َح ُد ُهما ِإلى‬ ‫ِ‬ ‫الص ِّ ِ ِ‬
‫ف ال ّثالث‪َ ،‬وفي َي ْو ٍم م َن األَ ّيا ِم أَ َ‬ ‫ميالن في َّ‬
‫ِ‬
‫ناص ٌر َو َح َم ٌد َز ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫كت َش َ ِ‬ ‫اس ِت ْئ ٍ‬
‫ذار ُه‪.‬‬‫ف ع ْن َدما َر َج َع بِأَ َّن ال َقل ََم في الم ْقل ََمة‪ ،‬فَا ْع َتذَ َر ل َزميله َف َق ِب َل ا ْعت َ‬ ‫ذان‪ ،‬ث َُّم ا ْ َ‬ ‫أَ َخذَ َقل ََم ُه َ‬
‫دون ْ‬
‫السابِ ِق‪.‬‬ ‫ناص ٍر وحم ٍد يعبر َع ِن ِ ِ‬ ‫✦ ✦أَ ْكتب ِحوارا بين ِ‬
‫الم ْوقف ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ِّ ُ‬ ‫ً َْ َ‬ ‫ُ ُ‬

‫أَنا‬
‫‪.................................................‬‬
‫‪.................................................‬‬

‫‪..........................................................‬‬
‫‪..........................................................‬‬

‫‪....................................................................‬‬
‫‪..........................................................‬‬

‫‪...........................................‬‬
‫‪.................................................‬‬

‫‪......................‬‬

‫أَ َتعاوَ ُن مَ عَ ُزمَ الئي‬

‫َسام ِح‪:‬‬
‫المت ِ‬
‫ين َجزا َء ُ‬ ‫ن َْس َت ْن ِب ُط ِم َن الن َ‬
‫ّص ْي ِن اآل َت ْي ِ‬

‫الم َتسا ِم ِ‬
‫ح‬ ‫زاء ُ‬
‫َج ُ‬ ‫صوص‬
‫ال ُّن ُ‬ ‫م‬

‫‪............................................................‬‬
‫الشورى‪.)40 :‬‬
‫(سور ُة ّ‬
‫َ‬ ‫قال اللّ ُه َتعالى‪:‬‬
‫َ‬ ‫‪1‬‬

‫‪............................................................‬‬ ‫(روا ُه ال ُب ِ‬
‫خار ُّي)‬ ‫َ‬ ‫«ار َح ُموا ُت ْر َح ُموا‪َ ،‬وا ْغ ِف ُروا ُي ْغ َف ْر لَك ُْم»‪.‬‬
‫قال ال َّن ِب ُّي ﷺ‪ْ :‬‬
‫َ‬ ‫‪2‬‬

‫‪144‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 144‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫سام ُح‬ ‫س‪َّ :‬‬
‫الت ُ‬ ‫اد ُ‬ ‫س ّ‬
‫الس ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫َأ َت َأمَّ ُل‪ ،‬وَ ُأعَ ِّب ُر‪:‬‬

‫مين َو َب ْي َن َغ ْي ِر ِه ْم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫دعا ر ُ ِ‬

‫الم ْسل َ‬ ‫السال ِم َب ْي َن ُ‬ ‫سول اللّه ﷺ لل َّتسا ُم ِح َو َّ‬ ‫َ‬
‫َكان في َتعاملِ ِه مت ِ‬
‫سام ًحا‬ ‫الق‪ ،‬ف َ‬ ‫كار ِم األَ ْخ ِ‬ ‫ِم َن األُ َممِ‪َ ،‬و َع َّد َذلِ َك ِم ْن َم ِ‬
‫ُ َُ‬
‫س بِذَ لِ َك ال َعالقَةَ الطَّ ِّي َبةَ ‪.‬‬ ‫الجمي ِع‪َ ،‬وأَ َّس َ‬ ‫َم َع َ‬
‫ِ ِ‬
‫اإل ْسال ِم‬‫ت َعلى ِ‬ ‫مارات ُب ِن َي ْ‬
‫ِ‬ ‫ح في ِ‬
‫اإل‬ ‫س ال َّتسا ُم ِ‬ ‫ِ‬
‫َولذَ ل َك فَإ َّن ُأ ُس َ‬
‫الق َوال َق ِ‬
‫وانين‪،‬‬ ‫خ ِ‬ ‫اإلماراتِ َّي ِة األَصيل َِة‪َ ،‬واألَ ْ‬ ‫الق َي ِم ِ‬ ‫الفطْر ِة السليم ِة‪ ،‬و ِ‬
‫َ َّ َ َ‬
‫و ِ‬
‫َ‬
‫زايد َر ِح َم ُه اللّه ‪َ -‬تعالى ‪. -‬‬ ‫الش َي ُخ ُ‬ ‫َو َع َّز َزها َّ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ح‪.‬‬‫دين ال َّتسا ُم ِ‬ ‫✦ ✦أُ َع ِّب ُر بِعبارات َجميلَة َش َف ِو ًّيا َت ُد ُّل َعلى أَ َّن دي َننا ُ‬
‫الم َّت ِح َد ِة– َد ْولَةُ ال َّتسا ُم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الحبي َبةَ – َد ْولَةَ ِ‬
‫السالمِ‪.‬‬
‫ح َو َّ‬ ‫اإلمارات ال َع َربِ َّية ُ‬ ‫✦ ✦أُ َع ِّب ُر بِ َّ‬
‫الر ْس ِم َع ْن أَ َّن َد ْولَ َتنا َ‬

‫‪145‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 145‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫الح ْم ُد لل ِّه‪ ،‬الَّذي‬

‫َ‬
‫نين‬ ‫ِ‬ ‫أَ ْقرَأُ‪ ،‬وَ أَ ْق َ‬
‫َج َعلَنا ُم ْؤم َ‬ ‫دي‬ ‫ت‬
‫الح ْم ُد لل ِّه‪ ،‬الَّذي‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َع ْن َع ْبد اللّه ْب ِن َع ْم ِرو ْب ِن العاص ‪َ -‬رض َي اللّ ُه َع ْن ُهما ‪ -‬أَ ْر َس َل لَنا َحبي َبنا ُم َح َّم ًدا‬
‫ﷺ َر ً‬
‫سول‬ ‫الس ِّي َئ ِة‪َ ،‬ول َِك ْن‬
‫الس ِّي َئةَ بِ َّ‬
‫ِ‬
‫واص ًفا ال َّن ِب َّي ﷺ‪َ .....« :‬و َل َي ْدف َُع َّ‬
‫حيح ال ُب ِ‬
‫خار ِّي)‬ ‫(ص ُ‬‫َ‬ ‫َي ْع ُفو َو َي ْص َف ُح»‪.‬‬

‫ساء ِإل ََّي أَ َح ُد ُه ْم؟‬ ‫ف أَ َت َصر ُ ِ‬

‫ف إذا أَ َ‬ ‫َّ‬ ‫✦ َ‬
‫ك ْي َ‬ ‫✦‬

‫ُأ َن ِّظ ُم َمفاهيمي‬

‫سام ُح‬ ‫َّ‬

‫الت ُ‬

‫سول‬ ‫سام ُح ِص َف ٌة ِل َّ‬

‫لر ِ‬ ‫التَّ ُ‬ ‫َجزاؤُ ُه‪:‬‬ ‫ُخ ُل ٌق َي َّت ِص ُف ِب ِه ُ‬
‫المؤ ِْمنو َن‬

‫من الل ِّه َتعالى‬

‫األَ ْج ُر َ‬ ‫السعا َد ِة‬
‫عور بِ َّ‬
‫الش ُ‬
‫ُّ‬ ‫َم ْغ ِف َر ُة الذُّ ِ‬
‫نوب‬ ‫َم َح َّبةُ الل ِّه َتعالى‬

‫‪146‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 146‬‬ ‫‪8/13/17 8:11 AM‬‬

 ‫سام ُح‬ ‫س‪َّ :‬‬
‫الت ُ‬ ‫اد ُ‬ ‫س ّ‬
‫الس ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫ريم‬ ‫آن َ‬
‫الك َ‬ ‫ل ْت ُل َو ُ‬
‫الق ْر َ‬ ‫َأ َت َد َّر ُ‬
‫ب؛ ِ َ‬

‫آل ِع ْم َ‬
‫ران‪]159 :‬‬ ‫[سور ُة ِ‬
‫َ‬

‫أَ َض ُع ب َْصمَ تي‬

‫ُأ ِح ُّب َو َطني‬ ‫ؤول َّيتي‬

‫ُسلوكي َم ْس ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫رين ُم ْق َت ِد ًيا بِالر ِ‬
‫أُ ْحس ُن ال َّتعا ُم َل َم َع فئات ُ‬
‫الم ْج َت َم ِع‪.‬‬ ‫سول ﷺ‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫أُسا ِم ُح اآل َخ َ‬

‫‪147‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 147‬‬ ‫‪8/13/17 8:12 AM‬‬

 ‫العبادَ ُة ُتهَ ِّذ ُبني‬
‫ِ‬

‫أَ ْن ِش َط ُة‬ ‫أُ ُ‬

‫ّ‬ ‫جيب ِب ُم ْفرَدي‬
‫الطا ِل ِب‬
‫شاط َ‬
‫األوَّ ُل‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫سام ِح‪َ ،‬و َك ْي َف أَ َت َج َّن ُبهُ ‪.‬‬ ‫أَ ْس َت ْن ِت ُج َس َب ًبا ِم ْن أَ ْس ِ‬

‫باب َع َد ِم القُ ْد َر ِة َعلى التَّ ُ‬
‫يد ال َِّذي َي ْملِ ُك نَ ْف َس ُه ِع ْن َد ال َغ َض ِ‬
‫ب»‪ُ ( .‬م َّت َف ٌق َع َل ْي ِه)‪.‬‬ ‫الص َر َع ِة‪ِ ،‬إنَّ َما َّ‬
‫الش ِد ُ‬ ‫الش ِد ُ‬
‫يد بِ ُّ‬ ‫س َّ‬ ‫قال ر ُ ِ‬
‫سول اللّه ﷺ‪« :‬لَ ْي َ‬ ‫َ َ‬
‫‪....................................................................................................................................................................................................................‬‬ ‫ب‪:‬‬
‫الس َب ُ‬
‫✦ ✦ َّ‬
‫‪.....................................................................................................................................................................................................‬‬ ‫ك ْي ِف َّيةُ َت َج ُّن ِب ِه‪:‬‬
‫✦✦ َ‬

‫شاط ّ‬
‫الثاني‪:‬‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫الم‪:‬‬
‫الس ُ‬ ‫األ ْن ِبياءِ َع َل ْي ِه ُم َّ‬ ‫ياة َ‬ ‫سام َح في َح ِ‬ ‫أَ ْس َت ْن ِب ُط التَّ ُ‬
‫اء –‬ ‫كي نَ ِبيا ِمن ْالَنْ ِبي ِ‬ ‫ول الل ِّه ﷺ يح ِ‬ ‫كأَنِّي أَنْظُر ِإلَى َر ُس ِ‬ ‫قال‪َ :‬‬ ‫عود ـ َر ِض َي اللّ ُه َع ْن ُه ـ َ‬ ‫ع ِن اب ِن مس ٍ‬
‫َ‬ ‫ًّ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ ْ‬
‫الد َم َع ْن َو ْج ِه ِه َو َي ُق ُ‬
‫ول‪« :‬اللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر‬ ‫ات الل ِّه َو َس َل ُم ُه َعلَ ْي ِه ْم– َض َر َب ُه ق َْو ُم ُه َفأَ ْد َم ْو ُه‪َ ،‬و ُه َو َي ْم َس ُح َّ‬ ‫َصل ََو ُ‬
‫لِ َق ْو ِمي ف َِإنَّ ُه ْم َل َي ْعل َُم َ‬
‫ون»‪ُ ( .‬م َّت َف ٌق َع َل ْي ِه)‬

‫السال ُم ـ َض ْر َب ق َْو ِم ِه لَ ُه؟‬ ‫ِ‬

‫ف َعل ََّل ال َّن ِب ُّي ـ َعلَ ْيه َّ‬
‫ك ْي َ‬ ‫✦✦ َ‬
‫‪.............................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫السابِ ِق؟‬ ‫ِ ِ‬ ‫✦ ✦ماذا َتستن ِب ُ ِ‬

‫الم ْوقف ّ‬
‫ط م َن َ‬ ‫ْ َْ‬
‫‪.............................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪148‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 148‬‬ ‫‪8/13/17 8:12 AM‬‬

 ‫سام ُح‬ ‫س‪َّ :‬‬
‫الت ُ‬ ‫اد ُ‬ ‫س ّ‬
‫الس ِ‬ ‫الد ْر ُ‬
‫َّ‬

‫الثا ِل ُث‪:‬‬
‫شاط ّ‬ ‫َّ‬
‫الن ُ‬

‫التَّسام ِح‪:‬‬
‫ُ‬ ‫أَكْ تُ ُب ُج ْم َل ًة ُمفي َد ًة َع ِن‬
‫‪...............................................................................................................................................................................................................................................‬‬

‫ُ‬
‫أ ْثري ِخ ْبراتي‬
‫سام ِح‪َ ،‬وفي أَ ِّي َد ْو َل ٍة؟‬
‫اس ِم أَ َّو ِل َوزي َر ٍة ِللتَّ ُ‬
‫أَ ْب َح ُث َع ِن ْ‬

‫ُ‬
‫أ َق ِّي ُم ذاتي‬
‫الم َع ِّب َر َع ْن ِإتْقاني التَّ َع ُّل َم‪:‬‬ ‫ُأ َل ِّونُ ُ‬
‫الم َر َّب َع ُ‬
‫بول‬
‫َم ْق ٌ‬ ‫َج ِّي ٌد‬ ‫تاز‬
‫ُم ْم ٌ‬ ‫ال َّت َعل ُُّم‬

‫ح‪.‬‬ ‫أُ َب ِّي ُن ُح َّ‬

‫ب ال َّتسا ُم ِ‬
‫ِ‬
‫نين‪.‬‬
‫خل ُُق ال ُم ْؤم َ‬
‫ح ُ‬ ‫أُ َو ِّض ُح أَ َّن ال َّتسا ُم َح َوال ُمبا َد َر َة بِ َّ‬
‫الص ْف ِ‬

‫المسا َم َح ِة‪.‬‬
‫زاء ال َع ْف ِو َو ُ‬
‫أَ ْس َت ْن ِت ُج َج َ‬

‫سيئين‪.‬‬
‫َ‬ ‫ياة الر ِ‬
‫سول ﷺ َم َع ال ُم‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫أُ َدل ُِّل َعلى قي َم ِة ال َّتسا ُم ِ‬
‫ح في ح ِ‬

‫‪149‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 149‬‬ ‫‪8/13/17 8:12 AM‬‬

 ‫ريم‬ ‫ِم ْن ِق َصص ُ‬
‫الق ِ َ‬
‫رآن الك ِ‬ ‫ِ‬

‫الب ْس ِ‬
‫تان‬ ‫أَ ْص ُ‬
‫حاب ُ‬

‫واك ِه‪.‬‬
‫تان جميلٌ مليء بِ َشتى أَنْواعِ ال ُخ َض ِر وال َف ِ‬
‫َ‬
‫عاش رجلٌ صالِح‪ ،‬و َ ِ‬
‫كان ل ََد ْيه ُب ْس ٌ َ َ ٌ ّ‬‫ٌ َ‬
‫في قَر ي ٍة ب َ ٍ‬
‫عيدة َ َ ُ‬ ‫ْ َ َ‬

‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ساكين م ْنها‪ ،‬لذَل َك َ‬
‫بار َك اللّ ُه‬ ‫َ‬ ‫الم‬ ‫الصالِ ُح ال ُي ْدخلُ َب ْي َت ُه ث ََم َر ًة م ْنها َح ّتى ُي ْعط َي ال ُف َق َ‬
‫راء َو َ‬ ‫الر ُجلُ ّ‬ ‫كان َهذا َّ‬ ‫َو َ‬
‫لَ ُه في ِر ْز ِق ِه َو ِعيالِ ِه‪.‬‬

‫‪150‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 150‬‬ ‫‪8/13/17 8:12 AM‬‬

 ‫الب ْس ِ‬
‫تان‬ ‫أَ ْص ُ‬
‫حاب ُ‬

‫فير ِج ًّدا‪َ ،‬دعونا‬ ‫ِإ َّن المح َ ِ ِ‬

‫الس َنةَ َو ٌ‬
‫صول َهذه َّ‬ ‫َ ْ‬
‫وبع َد ِع َّد ِة س َن ٍ‬
‫سير َعلى ما‬ ‫أَنا أَرى أَ ْن نَ َ‬ ‫نَتعاهد فيما بيننا أَ ّل نُع ِطي أَحدا ِمن ال ُف َقراءِ‬ ‫مات األَ ُب َو َو ِرثَ ُه أَ ْب ُ‬
‫ناؤ ُه‪ ،‬ف ََو ْس َو َس لَ ُه ُم‬ ‫وات َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬
‫ْ َ ًَ َ‬ ‫ََْ‬ ‫َ َْ‬
‫سار َعلَ ْي ِه أَبونا‪َ ،‬ح ّتى ُي ِ‬
‫بار َك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫طان أَ ّل يعطوا ال ُف َقراء ِحصتهم ِمن الز ِ‬
‫ِ‬ ‫في عامنا َهذا َش ْي ًئا‪َ ،‬ح ّتى ُن ْص ِب َح أَغْن َ‬
‫ياء‬ ‫المال‬
‫كاة‪َ ،‬ف َي ْبقى ُ‬ ‫َ َّ َ ُ ْ َ َّ‬ ‫الش ْي ُ ُ ْ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬
‫اللّ ُه لَنا في ر ْزقنا‪.‬‬ ‫ك ُث َر أَ ْموالُنا‪.‬‬
‫َو َت ْ‬ ‫ُكلُّ ُه لَ ُه ْم‪َ ،‬و َت َ‬
‫زيد ث َْر َو ُت ُه ْم‪.‬‬

‫فيذ ما َتعا َهدوا َعلَ ْي ِه‪َ ،‬و َغ َفلوا َع ْن أَ َّن اللّ َه َي ْس َم ُع ُه ْم َو َيرى ما ُي َد ِّب َ‬
‫رون‪،‬‬ ‫خيهم‪ ،‬وا َّت َفقوا جميعا على َتن ِ‬
‫َ ً َ ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ل َِك َّن ِ‬
‫اإل ْخ َو َة ل َْم َي ْس َتمعوا ل َرأْ ِي أَ ِ ْ َ‬
‫قاد ٌر َعلى أَ ْن َي ْح ِر َم ُه ْم ِم ْن ُه‪.‬‬
‫المال‪ ،‬و ِ‬
‫َونَسوا أَ َّن اللّ َه ُه َو الَّذي َر َز َق ُه ْم َهذا َ َ‬

‫سار ِة أَ َّن‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫و ِعن َدما عادوا في َصباحِ اليو ِم التالي لِتن ِ‬
‫فيذ ُخط َِّت ِه ْم‪،‬‬
‫َوأَ َخذَ َب ْع ُض ُه ْم َيلو ُم اآل َخ َر‪َ ،‬ونَدموا َعلى ما َف َعلوا‪َ ،‬وأَ ْد َركوا َب ْع َد َهذه ال َخ َ‬ ‫َْ ّ َْ‬ ‫َ ْ‬
‫راج ِه حق ال ُف َق ِ‬
‫راء‪َ ،‬و ُه ْم بِ َس َب ِب ُب ْخلِ ِه ْم‬ ‫بار َك ِلَ ِ‬
‫تان؛ ِ ِل ْخ ِ َ َّ‬ ‫بيه ْم في َهذا ال ُب ْس ِ‬ ‫اللّ َه َ‬ ‫تان ُم ْح َت ِرقًا‪َ ،‬ول َْم َي ُع ْد ل ََد ْي ِه ْم َش ْي ٌء‪َ ،‬ف َع َرفوا‬
‫َو َجدوا ال ُب ْس َ‬
‫ساكين عا َق َب ُه ُم اللّ ُه َتعالى بِ َه ِذ ِه ال ُعقو َب ِة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَ َّن َع ْز َم ُه ْم َعلى ِح ْر ِ‬
‫ِ‬ ‫َو َم ْنع ِه ْم َح َّق ال ُف َقراء َو َ‬
‫الم‬ ‫ِ‬
‫ساكين َح َر َم ُه ْم‬ ‫الم‬
‫مان ال ُف َقراء َو َ‬
‫زاء ِم ْن ِج ْن ِس ال َع َم ِل‪.‬‬ ‫َالج ُ‬ ‫ِم َن ال ُب ْس ِ‬
‫تان‪ ،‬ف َ‬

‫‪151‬‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 151‬‬ ‫‪8/13/17 8:12 AM‬‬

 ‫تم بحمد الله‬

ISMAIC-G3-SB-U3.indd 152 8/13/17 8:12 AM

ISMAIC-G3-SB-U3.indd 153 8/13/17 8:12 AM
 ‫َف ِّكرْ َمعي‪..‬‬
‫ثم أُع ّل ُل‪:‬‬ ‫أض ُع دائرَ ًة َحو َل ُ‬
‫الع ْنصرِ الذي أعتق ُد أ ّن ُه ال ينتمي لل َمجموع ِة‪َّ ،‬‬ ‫َ‬

‫والكلمات املناسب ِة‪:‬‬

‫ِ‬ ‫األلوان‬
‫ِ‬ ‫ني‬ ‫أَ ِ‬
‫ص ُل ب َ‬ ‫ما ُه َو الشي ُء؟‬
‫ص َف ُر أ َ ْح َم ُر أَخْ َ‬
‫أَ ْ‬
‫ألوان ض ْوئ ّي ٍة‬ ‫ثالث ُة‬
‫ض ُر‬ ‫ٍ‬
‫( أحم ُر‪ ،‬أصف ُر‪،‬‬
‫أخض ُر) تُساعدنا‬
‫تنظيم مرور ِ‬
‫ِ‬ ‫على‬
‫يارات في‬
‫الس ِ‬ ‫ّ‬
‫وارع‪ .‬فما ِه َي؟‬ ‫ّ‬
‫الش ِ‬

‫َت َّم اْل ِك ُ‬

‫تاب‬

‫‪ISMAIC-G3-SB-U3.indd 154‬‬ ‫‪8/13/17 8:12 AM‬‬