‫اء‬ ‫إ‬

‫ت‬ ‫ا‬ ‫إ ا را‬

‫ت‬ ‫و‬ ‫أز‬ ‫ا‬ ‫وإ ا‬
‫و‬ ‫وإ ا ء ا ي أ‬
‫أ‬ ‫وإ ا رض ا‬
‫ذن ر‬
‫‪...‬‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا ر ا‬ ‫إ‬
‫ً ‪،‬‬ ‫ِ ْ‬ ‫ءت‬ ‫ه ٌر أ‬
‫‪.‬‬ ‫و ُ ْ‬
 ‫أر ك‬
‫أ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ِع ا‬ ‫اا‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ا ا‬
‫‪...‬‬
‫أر ك‬
‫أ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬
‫ِن ا دي‬ ‫َ َ اا‬
‫ر ُح ا ة وا ّ وا‬
‫وأ‬ ‫أ أ‬
‫َ‬ ‫َر‬ ‫ج أن‬ ‫أ‬
‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫وأ ف أن‬

‫‪...‬‬
‫أر ك‬
‫أ‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ُ‬
‫وا أة‬ ‫ر‬
‫أ‬ ‫ْ‬
‫أ‬ ‫ْ‬ ‫وا‬
‫‪...‬‬
‫ِ‬ ‫ر‬
 ‫!‬ ‫أن‬ ‫َ‪،‬‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫أ‬
‫و‬

‫‪،‬و‬ ‫ٌّ‬ ‫ِ‬ ‫ها‬ ‫ٍب ؛‬ ‫أ ُ ها َ َ‬ ‫أ‬ ‫أ‬

‫ا ِہ‬ ‫و َ‬ ‫ّ ٍر ا ُ ن ا‬ ‫و ٌ أّو ّ‬ ‫َ ‪ .‬اا ب‬ ‫أم‬ ‫أدري‬
‫ً‬ ‫‪،‬و‬ ‫ِة أو ا‬ ‫رات ا‬ ‫ا‬ ‫َہ‬ ‫ًَ‬ ‫ن‬ ‫؛‬ ‫َْ‬ ‫او ‪،‬و‬
‫أ‬ ‫ن‬ ‫رو‬ ‫‪،‬‬ ‫َء ا‬ ‫اا ب ّ ا‬ ‫و ر ‪.‬‬ ‫ِة‬ ‫ا‬
‫ذن ا ‪.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫و ُ أ م ر ؛ أن أ‬ ‫‪Jungian‬‬ ‫ِر‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ُ ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫َرہ‪ ،‬أو أ َ ر ً وا ة‬ ‫ِ‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ًِ‬
‫ل‬ ‫‪.‬و‬ ‫ن ا دي ر‬ ‫ا‬ ‫إ ؛و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫رل‬ ‫و و ت‬
‫إ ‪:‬ا‬ ‫ّ وا و‬ ‫ا‬ ‫ذ ً‬ ‫را‬
‫ًة‬ ‫َب ُ أ‬ ‫اا‬ ‫أ‬ ‫‪.‬و ْأ‬ ‫كا‬ ‫ا ارج ا‬ ‫ة‪ ،‬ا‬ ‫ا‬
‫ٍ‬ ‫أو‬ ‫إ رًة‬ ‫و ‪،‬‬ ‫وا ِد ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫وا ًة‪،‬‬
‫ً‪.‬‬ ‫أ و‬ ‫ن ا‬ ‫ا اءة ا و ‪ ،‬وأر أن‬ ‫وُ إ‬
‫أ ن‬ ‫«‬ ‫‪..‬‬ ‫أن‪» :‬ا‬ ‫دد دا‬ ‫أن ا‬ ‫وا ا‬
‫أ ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ّ ٍ ا اِت ا ا ة‪ ،‬ا‬ ‫ٍ ُ ِ‬ ‫ِا‬ ‫ا‬ ‫ت ُو َ‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ٌ‬ ‫ِ ؛أ‬ ‫وا‬ ‫أّوُل ا ّ‬ ‫عا ّ‬ ‫د‪ ،‬ن إ َر و‬ ‫‪.‬و ُ ا‬ ‫ا‬
‫‪..‬‬ ‫‪ ،‬ر ا‬ ‫َا د‬ ‫ا ا َا‬ ‫ٌن ذ إ ى ا ‪،‬‬ ‫‪،‬و‬
‫‪-‬‬ ‫‪،‬إ‬ ‫ُت‬ ‫تا ا‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫َب‬ ‫اا‬ ‫ُ أن‬ ‫ا ا‬
‫ر‪.‬‬ ‫أو‬ ‫؛‬ ‫َ ٌ‬ ‫أّن ا َ ا‬ ‫‪ ، -‬و رك‬ ‫ا‬
‫ات‬ ‫إ‬ ‫ذ‬ ‫أوا‬ ‫أ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ أو ا‬
‫أو‬ ‫َ‬ ‫أن‬
‫ا ‪.‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫َد ا‬ ‫ا‬ ‫دا ل‬ ‫؛‬ ‫ذ ا‬ ‫وآراء‪ ،‬و أر‬
‫ًا‬ ‫عأ ا ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أن ى ا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫قا‬ ‫ا‬ ‫وج‬
‫ا‬ ‫ٍ و ‪ ،‬وا‬ ‫‪.‬و ا ا‬ ‫وا ان ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ُج ا ل ا‬ ‫ُ‬ ‫؛‬ ‫ا ا وا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫َر ر‬ ‫ب‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا ذُج‬
‫ب‪.‬‬ ‫لا‬ ‫رًة‬ ‫ذج‬ ‫اا‬ ‫ِت‬ ‫‪.‬و‬ ‫ن‪ ،‬وا‬ ‫ل‪ ،‬وا‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫‪.‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ‪ ُ ،‬ه‬ ‫ه‬ ‫اا ب‬ ‫أ و‬
‫أن ّ ا َ ْ‬ ‫ٌ ّ ‪.‬إ‬ ‫ُا‬ ‫؛ا‬ ‫َ أن‬ ‫َا‬
‫ُة‬ ‫ا‬ ‫ِم ‪ .‬و ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫‪ ،‬وا ب ا ّ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ّ ‪ ،‬وإ ا اِء ر ا م‬ ‫ِل ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا ِ وا‬ ‫ّ إ ا‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬وروح ا‬ ‫ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ء ا ر! و‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ادي إ اق ا‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ِب ا‬ ‫ت‬ ‫ٍ ّ َا‬ ‫؛ ر َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬
‫د!‬ ‫ا ا ر ا ي ف دا َ أ ّ‬
‫اري‬ ‫ا‬ ‫با‬
‫‪٢٠٢٠‬‬
 ‫ن‬ ‫ا‬

‫‪.‬‬ ‫و ْ إ‬ ‫َدُة ا و ‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ورا رى‬ ‫اا بأ‬ ‫ُ‬ ‫ا َم و ا‬

‫ود‬ ‫و َ ‪ .‬وإ‬ ‫ا ي أ َن و‬ ‫ا‬ ‫إ ر ُآ ت‬ ‫ٌ‬ ‫ا‬
‫أ ك اء إ ا‬ ‫‪،‬و ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا رة إ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬
‫دات ا ا ب و ‪ :‬أ‪.‬‬ ‫ّ ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ِ ا‬ ‫‪ .‬إ ا‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬ود‪.‬‬ ‫‪ ،‬وأ‪ .‬و‬ ‫ز ا‬ ‫‪ ،‬وأ‪ .‬أ‬ ‫ا ان‪ ،‬ود‪.‬‬ ‫ا غ‪ ،‬ود‪.‬‬
‫لـ أ‪.‬‬ ‫ُا‬ ‫ء ا ل‪ .‬و‬ ‫ر‪ ،‬وأ‪.‬‬ ‫م‪ ،‬وأ‪.‬‬ ‫ي‪ ،‬و ا‬ ‫و ّ‬
‫ً‬ ‫كا‬ ‫ب‪.‬‬ ‫دة ا‬ ‫ا ي‬ ‫م‬ ‫إ ما ا‬
‫أ ري إ‬ ‫ا‬ ‫ُ ور ُ ره‬ ‫وا ي أ‬ ‫دي‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اء ‪.‬‬ ‫أ ء‬ ‫ٍت‬ ‫ّ تو‬
 ‫ت‬ ‫ُ ا‬ ‫َ‬

‫وٍح أ ى‬ ‫ِ أو‬ ‫ِح‬ ‫ا ب‪ ،‬ر‬ ‫ّرذ ُ‬ ‫تا‬ ‫ُ ا‬

‫ِ‬ ‫ذُ ت‬ ‫ا َ‬ ‫ا ب ُ‬ ‫أ‬ ‫ق‪،‬‬ ‫َ ا‬
‫ب‪.‬‬ ‫ا‬
‫ُة ا‬ ‫ا‬
‫‪/‬ا‬ ‫وا وح وا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ةا‬ ‫إ ا ن‬ ‫اً‬
‫ِت‬ ‫ُج ا ع ه ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة ن ها‬ ‫‪ .‬وأ أ ّ‬ ‫وا‬
‫‪-‬‬ ‫ا َ ءو‬ ‫ض‬‫ع ا ع ر ٌ‬ ‫ً ‪ ،‬اا‬ ‫ار‬
‫ة‪.‬‬ ‫ها‬ ‫ا وا َ ا‬ ‫ا‬ ‫ِ ‪-‬إ ا ‪،‬‬
‫ا ات ‪:Self‬‬
‫ْ‬ ‫ة‬ ‫ُإ ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫‪،‬و ا‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬ا ا ة‪،‬‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ُ ‪) :‬ا‬ ‫ُ ا وح‪ ،‬و‬ ‫‪ .‬و‬ ‫وا‬ ‫ع وا‬ ‫وا‬
‫م‪ ،‬ا اع(‪.‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪،‬ا ا ‪،‬ا‬ ‫لا‬ ‫ا ّ ‪،‬ا‬
‫‪: Ego‬‬ ‫ا‬
‫ةو‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫‪ ،‬وإدرا‬ ‫‪،‬‬ ‫َا‬ ‫ِ ا‬ ‫ا‬
‫أ م‬ ‫وا ة؛ أ‬ ‫ٌ و دّي ا‬ ‫‪،‬‬ ‫وا‬ ‫‪.‬و‬ ‫ا‬
‫ُ ّ أو ُ‬ ‫‪ ،‬ه ا وا‬ ‫أ ِ أ ما‬ ‫‪ .‬و روا ُ ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫)ا‬ ‫ُ ِ‬ ‫ة(‪ ،‬أو‬ ‫)ا ا‬ ‫(‪ ،‬أو‬ ‫ا‬ ‫)ا‬
‫ا زة(‪.‬‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫ً‬ ‫‪،‬و ا‬ ‫ت اا‬ ‫ا‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إذا‬
‫ا ‪،‬‬ ‫و‬ ‫و م‬ ‫اد‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫أ [‪.‬‬ ‫ات ]‬
‫ا‪.‬‬ ‫و‬ ‫أو ا‬ ‫ا ا أو ا‬ ‫اب؛‬ ‫ان وا‬ ‫و‬ ‫وا‬
‫‪:‬‬ ‫ا دوار ا‬
‫ا ات أو ا‬ ‫ا‬ ‫م ا د ا‬ ‫ا‬ ‫أو ا‬ ‫ا دوار ا‬
‫‪.‬و‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا د ا رة أو ا‬ ‫و‬ ‫؛ دوار ا‬ ‫ا‬
‫أدوار و‬ ‫ه‬ ‫ً أو أ ً ‪،‬‬ ‫ً ا أو‬ ‫ً أو زو ً أو زو ً أو‬ ‫ً أو‬ ‫ً أو‬
‫ل ا ات‬ ‫ا م ه ا دوار ا‬ ‫ا ى‬ ‫ا د‪ /‬ا ‪ .‬و ا‬ ‫م‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬
 ‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫أو د أن ا‬ ‫ه أو ُ ّ إ‬ ‫دوًرا ا‬ ‫ّدي‬ ‫ا‬ ‫ا ِا‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫َع‬ ‫إدرا ُ أن ا‬ ‫ا ون ‪ .‬وا رق ا ع وا‬ ‫ا س ‪،‬إ‬
‫ة‬ ‫ً‬ ‫دوًرا و‬ ‫أن ا ع‬ ‫ا ع وا ور ا‬ ‫‪ .‬وا رق‬ ‫ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫ا ِ ي‬
‫ي‬ ‫ُر ا‬ ‫ء‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ّي ا‬ ‫أو ا ِ ا‬ ‫ر و أو ا‬ ‫ا‬
‫ً‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ا ك؛‬ ‫را‬ ‫ِر ا‬
‫ً‪.‬‬ ‫ً‬ ‫دي‬ ‫ي‬ ‫أ‬
‫‪:Set of values‬‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫؛ ِ ‪ ،‬و ا ات‪ ،‬وا‬ ‫وا ِ َ ا ُ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ات‪،‬‬ ‫م‬ ‫و َ ْ ا س‪ ،‬وا‬ ‫لو ّ ا‬ ‫ن وا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫وا ز‪ ،‬وا و ّ ‪ ،‬وا‬
‫‪...‬‬ ‫و ما رو‬
‫ا ُ ام ‪Fantasy:‬‬
‫أو‬ ‫رج‪ ،‬ا‬ ‫أو ا‬ ‫ّي ا ا‬ ‫ٍر‬ ‫أو‬ ‫ٍة ذ‬ ‫ا ام أي‬
‫و ا ‪.‬‬ ‫رٍة ِ‬ ‫ّ و‬ ‫تا‬ ‫ت أو ا‬ ‫ا‬ ‫ا ُْ‪.‬‬
‫ب ا ا ّ ‪:Self saboteur‬‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ُ ا‬ ‫و‬ ‫ُ اَ‬ ‫ٌت دا ّ ُ‬
‫دع‪.‬‬ ‫و‬ ‫د ‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ز ‪:Transcendence‬‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫ُ ا تا‬ ‫ّ‬ ‫ا ‪،‬و‬ ‫ُ‬ ‫َ ا َ ار ًء‬ ‫زا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ل ِ ا ة‬ ‫لإ ا‬ ‫ِ ا‬ ‫»ا «‬ ‫‪،‬و م‬ ‫ا‬
‫ل ها ة‬ ‫ّ ا ا‬ ‫وا ة‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫»ا ات«‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ،‬أ رإ ا ّ ُا‬ ‫ٍق آ َ ا دَة‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ِوزة‪ ،‬و‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫زإ‬ ‫ا دا‬ ‫ا ا ‪،‬و‬ ‫دي ا‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ا ا‬
‫ة‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ما‬ ‫قا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫لا‬
‫‪:‬‬ ‫تا‬ ‫ا‬
 ‫ِ ي وا وا‬ ‫َ‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ُ رت‬ ‫ا ِ ا‬
‫ٍ رض‪ ،‬وأ‬ ‫ا‬ ‫ري‬ ‫ا‬ ‫َ ار ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫و‬
‫)‪...(1‬‬ ‫اج وا ر‪ ،‬و‬ ‫ط وا‬ ‫ا‬
‫ط )‪:(projection‬‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫اا‬ ‫أي‬ ‫وإن‬ ‫ا‬ ‫رؤ َ‬ ‫أ‬
‫أ اع‬ ‫ع‬ ‫ا س‪ ،‬و‬ ‫أراه‬ ‫أراه‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫أ اًء‬ ‫ٍض ُ‬
‫ا ا ت‪.‬‬
‫اج)‪:(Externalization‬‬ ‫ا‬
‫؛‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ات ا‬ ‫َه ا‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫اج ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫َق‬ ‫ِر‬ ‫وإ‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫اُت ا‬
‫ا وح‪:‬‬
‫وز‬ ‫ل‬ ‫ُا‬ ‫ا و ‪.‬و‬ ‫‪،‬وُ َل‬ ‫ا‬ ‫رج‬ ‫ٌن‬
‫وز‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ن‪ ،‬أو ا‬ ‫أ‬ ‫اُُ‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ن‪ ،‬ا‬ ‫ود ا‬
‫‪.‬‬ ‫ود ا رة وا‬ ‫أ ُ‬ ‫ل‬ ‫إ ا‬ ‫ٌت‬ ‫و ّ‬

‫‪:Mindfullness‬‬ ‫ا‬
‫ٍل‪ ،‬و‬ ‫أو ا‬ ‫أو‬ ‫‪ ،‬دوَن ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٍو‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا َا ِّ ا ّل ا‬
‫ءة ‪:Abuse‬‬ ‫ا‬
‫ءات‬ ‫ّ وا‬ ‫ّ وا‬ ‫ءاِت ا‬ ‫ُا‬ ‫ُ َ ءإ ‪،‬‬ ‫ر‬ ‫قا‬ ‫ِ إ‬ ‫ِ ُ‬
‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ءات ا و‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ءة ا و‬ ‫ا‬
‫ا و‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ق رو‬ ‫َ ٍ رو ‪ ،‬أو إ ءٌة‬ ‫ذاُت‬ ‫إ ءة‬
‫ء‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ا و ّ‬ ‫َل ا‬ ‫ا‬ ‫ّ ‪،‬و‬ ‫ةا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫لا و‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ِا ا‬ ‫تا و‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا دوار ا و‬ ‫ُ‬ ‫ا را‬
‫ا َ ْ ا و ‪:‬‬
‫أو‬ ‫أو ا‬ ‫ّف‪ ،‬و ُ‬ ‫و ا إ‬ ‫ا‬ ‫تا َ َ‬ ‫ا‬
‫م‪.‬‬ ‫ؤل وا‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫إ ر‬ ‫ؤل‪ .‬وو‬ ‫دا‬
‫‪:‬‬ ‫نا و‬ ‫ا‬
‫رة‬ ‫و‬ ‫ٍء رو‬ ‫ا‬ ‫ا ُد‬ ‫‪،‬‬ ‫ِل ا و‬ ‫ا‬ ‫ٌع‬
‫أو‬ ‫ى‬ ‫ٍل ُ‬ ‫ى ا د‪ ،‬و م‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ُ ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫دة أو ّ و‬
‫ا ‪:‬‬ ‫ّ ا‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬أو َ ض‬ ‫اب‬ ‫َ َ ٌ‬
‫ض‬ ‫ا ‪،‬و‬ ‫َ‬ ‫ُ إ‬
‫‪.‬‬ ‫اب‬ ‫ا‬
‫م‪:‬‬ ‫ا‬
‫ُ ي‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫وا ي‬ ‫ر ا ُ ِي ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬
‫ا ا ‪.‬‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫ه‪،‬‬ ‫ود إدارة ا د و‬ ‫ِ دا‬ ‫ي أ َم وا‬ ‫ٍر ُ ر‪ ،‬و‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ة‪ ،‬وا‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫تا ّ ‪.‬و‬ ‫ٌن‬ ‫و‬
‫ار‪.‬‬ ‫د ا‬
‫‪:‬‬ ‫‪/‬ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا ان‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ٌ‬
‫ار‪.‬‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫وا ً ِ ً ‪.‬‬
‫ف‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫و ُ‬ ‫َا‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫و‬
‫اره‪.‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫م‬ ‫ل ُِ ا‬ ‫ٍ‬
‫ا ّ ل‪:‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫م‪:‬‬ ‫ا‬
‫ُع‬ ‫د‪ ،‬وإ‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و ا‬ ‫لا‬ ‫ا‬
‫ة ر َ ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َة و‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫وا‬ ‫ا را ا‬
‫ا ْ ح‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ا ور‬ ‫ا‬ ‫ُح‬ ‫رة‪ ،‬وا‬ ‫أو ا‬ ‫ع ا ذى و‪/‬أو ا‬ ‫ار‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ر ً‬ ‫ا اح‬ ‫ّ‪ .‬و‬ ‫ٍ‬ ‫و‬
‫د ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا ذى‬ ‫ي دٌل دوار‬ ‫‪،‬و‬ ‫ة و رَج ا‬ ‫رَج ا‬ ‫ن‬ ‫ٌ‬
‫دا‬ ‫ر[‪ ،‬و‬ ‫أي‬ ‫ا ] م ا رة و‬ ‫را‬ ‫وا ّذي‪ .‬و دة‬
 ‫‪.‬‬ ‫ٍك‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ا اء‪ ،‬ا‬ ‫ُ‬

‫ا‬ ‫ا‬
‫ّ ‪: Shadow‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫تا أ‬ ‫ِت وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ ‪،‬و‬ ‫ُا ا‬ ‫ا وا ا‬
‫ً و ًة أ َ‬ ‫ا َد‬ ‫ً ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ُم ا ر وا‬ ‫و‬ ‫او‬
‫تا‬ ‫ِر ا‬ ‫ً‬ ‫ُم ا و ا و ي إ‬ ‫؛‬ ‫إدارة‬
‫؛‬ ‫دار‬ ‫درا ِ‬ ‫اا ر‬ ‫ً‬ ‫ما‬ ‫دا ‪،‬‬
‫ال » ؟«‪.‬‬ ‫ال » ذا؟« و‬
‫‪:Anima‬‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ي دا َ ا‬ ‫ا‬ ‫َ ا‬ ‫ا‬ ‫ّ ا‬
‫‪.‬‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ةو‬ ‫ا‬ ‫ِز ا‬ ‫وا‬
‫س ‪:Animus‬‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ا أة‪ ،‬ا‬ ‫ري دا‬ ‫ّ ا‬ ‫َا‬ ‫سا‬ ‫ا‬
‫ر ‪.‬‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ة‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫وا ز ا ر ّ‬
‫‪Archetype‬‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫؛‬ ‫ا و ‪ ،‬أو ا دات ا‬ ‫ُ ا‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا ذج‬
‫‪:‬‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫أر‬ ‫ت‬ ‫ك ا ُ و ّ ات‪ .‬ه ا‬ ‫َ إن‬
‫ل( و‬ ‫ل )أو ا‬ ‫(‪ ،‬وا‬ ‫)أو ا‬ ‫(‪ ،‬وا رة )أو ا ة(‪ ،‬وا‬ ‫ا رادة )أو ا‬
‫ه‬ ‫‪،‬و‬ ‫ت دوَن ا ّ‬ ‫ل أو ا‬ ‫إ ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫وا رف و‬ ‫وا‬ ‫ت‪ :‬ا‬ ‫ا‬
‫ا اري‪.‬‬ ‫با‬ ‫نو‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ب‪:‬‬ ‫‪ ،‬را‬
 ‫ص‬ ‫ا‬ ‫َ‬

‫ب‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫صا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬

‫ض‬
‫و‬
‫‪١٩٣٩ - ١٨٥٦‬‬ ‫ا‬
‫أ ذٌ و‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ًَ‬ ‫ً‬ ‫اً‬ ‫و‬‫‪ ،‬وأّول‬ ‫را ُ ا ج ا‬
‫تا‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫ً ‪ .‬و َا‬ ‫ِا‬ ‫رل‬
‫ات وا « وا ُ َ‬ ‫‪ :‬ا وا ا ُ »ا‬ ‫ا‬ ‫ُا‬ ‫ا‬ ‫وا و ‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ً‬ ‫ت‪،‬‬ ‫[و‬ ‫ا ]‬ ‫ِ ‪» :‬ا‬ ‫ت«‪ .‬و أ‬ ‫ت وا‬ ‫»ا‬
‫رٍة أ ّ ً «‪.‬‬ ‫ا ا إ أن ُ ّ‬

‫أد ‪Alfred Adler‬‬ ‫أ‬

‫‪١٩٣٧ – ١٨٧٠‬‬ ‫ا‬
‫ِ ا‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫‪ ،Individual psychology‬و ُ ّ و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ ا ِه‬
‫ج‬ ‫ر َ َ ز وا‬ ‫ر َّ ا‬ ‫‪.‬‬ ‫َإ‬ ‫أ‬ ‫‪Inferiority complex‬‬
‫ا ة‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا دو‬
‫‪Carl Jung‬‬ ‫رل‬
‫ا ‪١٩٦١ – ١٨٧٥‬‬
‫أ ًا‬ ‫ذ‬ ‫ن وا ة‬ ‫َ رؤ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ه و ور َ‬
‫‪ ،‬وإ‬ ‫ا لا‬ ‫اً ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫أ ا‬ ‫وا ً ا‬ ‫ً‪.‬‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫‪» :‬ا‬ ‫وا داب وا ن‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ا ما‬
‫‪.‬و‬ ‫وً ا و ط ِ ا‬ ‫تا‬ ‫ا « أ ِا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫ا اء ا‬ ‫ً‬ ‫ا و‬ ‫أول أد‬
‫ك ن ‪Jacques Lacan‬‬
‫‪١٩٨١ - ١٩٠١‬‬
‫دة‬ ‫‪» :‬ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُا‬‫ك ن‬
‫م‬ ‫‪،‬‬ ‫ا لا‬ ‫ا ر‬ ‫إ‬ ‫أ‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫و «‪ .‬ن د ُ‬ ‫إ‬
‫أن‬ ‫‪.‬‬ ‫ُہ إ رواَد ر‬ ‫ر‬ ‫زو‬ ‫ً‬ ‫ا ي و «‬ ‫»ا‬
‫َل ا و‬ ‫ّإ ا و ‪ّ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ُ اد ا د‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫دوَر ا‬
‫‪.‬‬ ‫لا دا ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
 ‫ت‪Donald Winnicott‬‬ ‫و‬ ‫دو‬
‫‪١٩٧١ – ١٨٩٦‬‬
‫‪M.‬‬ ‫أ‬ ‫ت‪ Object realtion‬ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫تإ‬ ‫و‬
‫‪Developmental‬‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫ٌت ر‬ ‫ي‪ ،‬إ‬ ‫ُ أ لإ‬ ‫‪ .Klein‬و‬
‫‪.«Good enough‬‬ ‫ة‪ٌ ّ » :‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،Psychology‬و‬
‫‪John Bowlby‬‬ ‫ن‬
‫‪١٩٩٠ – ١٩٠٧‬‬
‫َ‬ ‫وأ‬ ‫أ‬ ‫أ طا‬ ‫ُ‬ ‫‪،Attachment theory‬‬ ‫ّ ا‬ ‫ُ‬
‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا ة‬ ‫ا َ‬ ‫ر‬ ‫‪.‬‬ ‫ا لا‬ ‫إ‬
‫ا د‬ ‫؛و‬ ‫ا‬ ‫‪:‬ا‬ ‫أ اع ر‬ ‫ها طإ‬ ‫ذ ‪.‬و‬ ‫َ‬ ‫ا د‬
‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫فا‬ ‫ا د ً‬ ‫ا ِ و‬ ‫‪ .‬وا‬ ‫وا‬
‫‪.‬‬ ‫ف ا ذى‬‫ُ‬ ‫ا د‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ر ي‪Karen Horney‬‬ ‫ر‬
‫‪١٩٥٢ - ١٨٨٥‬‬ ‫‪/‬أ‬ ‫أ‬
‫َ ا ي‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫تا‬ ‫ر ي وا ٌة أ ّ ا‬ ‫إن ر‬
‫اث ر‬ ‫ا ّ ا ري‪ ّ .‬ا ا َ ا‬ ‫ت و ا ا‬
‫ا ِ ا‬ ‫ىو‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اِ ا‬ ‫ا ُ د؛ إذ إن‬ ‫ا و‬
‫ور ه‬ ‫‪( -‬و‬ ‫)إ –‬ ‫تا د ا‬ ‫ا رو‬ ‫‪.‬و‬
‫َه ا‬ ‫ٍ‬ ‫تا دإ‬ ‫؛‬ ‫ا لا‬ ‫أ ّإ‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ب‪ ،‬أو‬ ‫ا ‪ ،‬أو ً ا ا‬
‫‪Alice Miller‬‬ ‫أ‬
‫ا ‪٢٠١٠ - ١٩٢٣‬‬ ‫‪/‬‬ ‫ا‬
‫وا ‪،‬‬ ‫ا ُد‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫ت‪ ،‬ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫أ‬
‫ا ب‪Drama of‬‬ ‫‪» :‬درا ا‬ ‫ذ ‪ ،‬و‬ ‫ة ا‬ ‫وَِ ت ذ‬
‫ر‬ ‫م ا ُ‬ ‫ا ا د‪ ،‬وا ي‬ ‫ا ر‬ ‫‪ «the gifted child‬أ َ ا‬
‫َو ‪.‬‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ه‬
‫ر ن وود ن ‪Marion Woodman‬‬
‫ا ‪٢٠١٨ – ١٩٢٨‬‬
‫ا ي‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ِو ً ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أت ر َ‬ ‫ُّ‬ ‫ّ‬
‫م‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪،‬و ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ات‪ .‬و‬
‫‪.«Dancing in the flames‬‬ ‫دا ا‬ ‫‪» :‬ا‬ ‫أ‬
 Jaen Bolen
... - ١٩٣٦ ‫أ‬
‫رل‬ ً ‫و ر‬، ‫ر‬ ً ‫أ ذًا‬ ، ‫و‬
،‫ا أة‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ و‬،‫ت‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ وا ة‬.
‫ا‬ ‫ق ا أة دا ا‬ ‫ا ا‬ ‫ت وا وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و ر‬
‫وا أة‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ و‬. ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬
Godesses in everywoman – Gods in»
. ‫ا‬ ‫تا‬ ً ‫تا‬ ‫أ ا‬ «everyman
Vicky Genia
... - ١٩٥٠ ‫أ‬
‫ج‬ ‫»ا ر د وا‬ ‫ وأ‬، ‫ا‬ ‫جا‬ ‫و‬ ِ
.« ‫ا‬ ‫ا‬
Connie Zweig ‫زوا‬
.. - ١٩٤٩ ‫أ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬، ً ‫ا‬ ‫ ا‬،‫ة‬ ِ
:‫« و ب‬Meeting the shadow ‫ا‬ » :‫ب‬ ‫ ر‬، ‫وا و‬ ‫ا‬
‫ا و‬ ‫ا‬ » :‫ب‬ ‫« وأ‬Romancing the shadow ‫ا‬ »
.«Meeting the Shadow of Spirituality
Robert Moore ‫رو ت ر‬
٢٠١٦ -١٩٤٢ ‫أ‬
‫ا‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ً ‫ًذا و ر‬ ‫ةأ‬ ،
. ‫ا‬
Robert Bly ‫رو ت ي‬
.. - ١٩٢٦ ‫أ‬
،‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ن ا‬ ِ ‫أ‬ ، ‫أ‬ ‫ٌ و‬
‫ٌب‬ ‫و‬ (Iron Jhon/ a book about men)
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة أ ام‬ ‫ُب ُج‬ ‫ا‬، ‫ا‬ ‫ ودور ا‬،‫ِس ا ء ا ر‬ ‫ور ل‬
. ‫ا‬ ‫ا‬ َ ‫وز ا‬ ‫ِ ا رة ا‬ ‫لإ‬
Joseph Campell ‫ز‬
١٩٨٧ -١٩٠٤ ‫أ‬
 ‫ا ر و‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّر‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫و ‪:-‬‬ ‫ذو ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫‪-‬و‬ ‫ر ٍة أ‬ ‫وع‬ ‫ُ‬ ‫ا د ن‪.‬‬
‫ّ تا‬ ‫ارة ا‬ ‫ا‬ ‫ّف‬ ‫أن‬ ‫ّ‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫»ا‬
‫‪.‬‬ ‫أ‬ ‫«‪ ،‬و‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫ن‪Sidra and Hal Stone‬‬ ‫ل و را‬
‫‪١٩٢٧‬‬ ‫ن‪-‬أ‬ ‫ل‬
‫‪١٩٣٧‬‬ ‫ن‪-‬أ‬ ‫را‬
‫ا ار ا ا ‪Inner Voice‬‬ ‫ن‪.‬‬ ‫ن‬ ‫ن و‬
‫ا ُ و َد أ اد‬ ‫‪ .‬أ‬ ‫ا‬ ‫أو ا‬ ‫ا ات ا ا‬ ‫ف و‬‫ِ‬ ‫‪dialogue‬‬
‫د‬ ‫ِ ا اء ا ا‬ ‫ُج‬ ‫ا ‪،‬و ما‬ ‫ىو‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫دا‬
‫‪ .‬أ‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫رات‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫تو‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫‪Embracing‬‬ ‫)‪our‬‬ ‫ا‬ ‫ا ات‬ ‫‪:‬‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬
‫ن‬ ‫وا‬ ‫‪.(selves:‬‬ ‫‪The‬‬ ‫‪voice‬‬ ‫‪dialogue‬‬ ‫‪manual‬‬
‫ً )‪(Embracing each others‬‬
‫ا ي‬ ‫اِ ‪.‬ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ٌ‬ ‫؛‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬ ‫ُا‬ ‫ا‬
‫ٌأ َ‬ ‫أن ُ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ٌ ل‬ ‫أ‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫ا ر‬
‫ُح ا‬ ‫ا دا‬ ‫‪،‬‬ ‫تا‬ ‫ت وا‬ ‫ِا‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا َم‬ ‫«‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫أ ؟« أو »‬ ‫ا د اب ال »‬ ‫َق إ و‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫إ‬ ‫‪ » :‬أ ؟« و ‪ ، :‬و ‪ّ ، :‬ن » «‬ ‫ال ا‬ ‫و‬ ‫أ َم اٍل‬
‫ّ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ة ا‬ ‫ن‬ ‫َ أ ء اا‬ ‫‪ّ ،‬ا‬
‫د‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫رك ا د د و‬ ‫ُ‬ ‫؛‬ ‫ّي‬ ‫أ أ م‬
‫اا ِ ا ي‬ ‫ًإ‬ ‫ُ‬ ‫ُو ت ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا فا‬ ‫ً‬ ‫أ م ها‬ ‫اُل ا‬
‫ا ‪ :‬ال ا ُ ّ‬ ‫ِ اٍب ٍ‬
‫ف‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ُا‬ ‫َ اًة‬ ‫أ ه ً‪ ،‬أ‬
‫‪.‬‬ ‫وا‬

‫اء‬ ‫ا‬
‫؛‬ ‫ةا‬ ‫ض‬ ‫أن و‬ ‫ا‬ ‫اب وا ٌة ا‬ ‫ُ ا اء وا‬
‫ّ ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫وا ّ ‪ ،‬و‬ ‫ِر و أّن ا اَء ا رة ا‬
‫أ ف ً‬ ‫‪.‬و‬ ‫وأن‬ ‫ّ وأن‬ ‫أد ‪ :A. Adler‬أن‬ ‫(‪.‬‬ ‫وا َ )أو ا‬
‫وا دة‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫إن‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ء‬ ‫‪ : J. Bowlby‬ا رُة‬ ‫ا اء‪ ،‬ا ول‬ ‫ٍت أ ى‬ ‫ف‬
‫ا‬ ‫إ ا ما‬ ‫أن رك و َد إ رة‬ ‫؛و‬ ‫ظ‬‫ُ‬ ‫ِ وا‬ ‫ت‬
‫ِ ا ان‪ .‬و ً‬ ‫ت‬ ‫ها‬ ‫ظ‬ ‫ت‪ ،‬وإدار‬ ‫ءا‬ ‫إ‬ ‫رة‬
‫ا‬ ‫ا ان ا‬ ‫ن ا اُء‬ ‫ِت ا ‪،‬‬ ‫ر ي ‪ K. Horney‬ا‬
‫ّ و َت ًدا دًرا‬ ‫ب‪ ،‬وا ي‬ ‫ِ ا ا وا ِ اء وا‬ ‫ٍ واٍع وا رّي‬
‫ا ان[‬ ‫ا اء و‬ ‫ِ وده ]‬ ‫ا ان[ و‬ ‫و‬ ‫ا ا‬ ‫]‬ ‫ُود ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫؛ أي ا ان ا‬ ‫ب و ا ان[ ا‬ ‫ا‬ ‫ع ا ]‬ ‫وا‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن ا اء‬ ‫‪C. Jung‬؛‬ ‫ؤه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫ر‬ ‫وا‬ ‫إدار دا‬ ‫ق‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أي‬ ‫وا‬
‫ا ا‬ ‫اء؛ ا‬ ‫ر ي‬ ‫ٌ ؤ‬ ‫)‪ .(2‬و أ ً‬ ‫و إ ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا ات‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫اُ ر‬
‫ن‬ ‫ا ُل إن ا‬ ‫ر‬ ‫ب)‪ .(3‬و‬ ‫ن وا ُ‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ن‬ ‫ا اء اود‬ ‫و‬
‫ا ر ‪ ،‬أو‬ ‫وا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ا ا ‪ ،‬وا‬ ‫اُب ا‬ ‫ا‬ ‫‪Psychosis‬‬
 ‫ً‪.‬‬ ‫ءا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫اُب ا‬ ‫ا‬ ‫ب‪Neurosis‬‬ ‫ن‪ .‬أ ا‬ ‫ُ ف‬
‫َن‬ ‫‪ :‬إ أن‬ ‫أو‬ ‫ا ا ُ ِب إ‬ ‫ب‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫أ‬
‫ِ ‪ ،‬أو‬ ‫ا ةو ر‬ ‫؛ درون‬ ‫اٍء‬ ‫ِ‬ ‫‪ :‬أي‬ ‫با‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫با ُ‬ ‫َا‬
‫ن‬ ‫زا‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫ت )ا ّ‬ ‫ها‬ ‫َ ا‬ ‫ا ه إ أّن ا‬
‫ا‬ ‫َم ا ب‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫؛ وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا ُ ب ودر ِ (‬
‫ا ا‬ ‫ٌس‬ ‫ا ي‪ ،‬ا ي ا‬ ‫طا‬ ‫ً‬ ‫ن‪ ،‬و‬ ‫ِة وره وا ً‬ ‫ا ر وا‬
‫وا ق‪،‬‬ ‫ِد ا‬ ‫ً‬ ‫‪ :‬زم و ٍن‪ .‬ا دوٌر‬ ‫ا‬ ‫اد ه ا ة‪ .‬و‬
‫ّ!‬ ‫و دور ا ا‬

‫ھﯿﻜﻞ اﻟﻜﺘﺎب‬
‫ّ‪،‬‬ ‫ار ا‬ ‫ا‬ ‫؛ و‬ ‫ّ‬ ‫‪ ،‬إّن ر َ ا‬ ‫ا دي ا‬
‫َ‬ ‫ً ى أ َ اًء‪.‬‬ ‫م‬ ‫م ها‬ ‫ّ ا‬ ‫ا ِ ا‬ ‫و‬
‫ا ي‬ ‫ُّ ا جا‬ ‫ا‬ ‫آ ره و َ ِ ‪ .‬أت ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ات‪ ،‬را َ ْ ر ُ إ اد و ر‬ ‫ِث‬ ‫ّ ٍة‬ ‫َ ا‬ ‫ال » ذا؟« و‬
‫ِ ٍ‬ ‫ذا؟« و دو ً أ‬ ‫اب ال » ؟« أو »إذًا‬ ‫ا‬ ‫ِت ا‬ ‫ا‬
‫ب)‪.(4‬‬ ‫ّ ع‬ ‫ا رز ا ُ‬ ‫ا دوات ا‬ ‫ِ د ُ‬ ‫ٍّ‬
‫ذا؟‬ ‫اب ال‪ :‬إذًا‬ ‫َب إ‬ ‫)‪ (5‬ا‬ ‫ن راِت ا ج ا ك ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫َر‬ ‫أدق‪ :‬ذا أ ُ ا ا‬ ‫اب ال‪ » :‬ذا؟«‬ ‫إدراك و‬ ‫ة‬ ‫و ُ‬
‫ي‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ِ اا ب‬ ‫ص؟ ن‬ ‫و ه ءا‬ ‫ا‬
‫ه ا َ ءة ا ا ة‪.‬‬ ‫ت دا‬ ‫ا‬ ‫َ ء‬ ‫ة ا‬
‫ا‬ ‫ُ ف‬ ‫‪ ،‬أن ج‬ ‫ها ُ ا‬ ‫ج‬ ‫ا ب‬ ‫ف ا ِ‬ ‫رت إ‬ ‫وا‬
‫ا ب أ ٍل د إن ء ا ‪.‬‬
‫ّ وا ُ ا و ‪،‬‬ ‫‪-‬إن ء ا ‪ ُ -‬ا‬ ‫ًا ر ٍ‬ ‫ً‬ ‫ِب‬ ‫اا‬
‫ِث دورات؛ دورِة‬ ‫ا ب‬ ‫‪.‬‬ ‫يا‬ ‫وا ُ ا‬ ‫ا‬ ‫رة ُ ا‬ ‫إ راٍت‬
‫اب و م‬ ‫ا‬ ‫طو‬ ‫ا ُ َ ‪ ،‬ودورِة ا‬ ‫ا ذ‬ ‫ضا‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ا َ دة‬ ‫ات‬ ‫ي‬ ‫ٌح‬ ‫ا ذ ‪ ،‬دورِة ا دة و‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫اﻟﻨﻘﺺ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‬
‫ا‬ ‫ّ ا‬ ‫أوَل أ ر إ‬ ‫أد ‪A. Adler‬‬ ‫ك ن ‪ J. Lacan‬وأ‬ ‫ُ‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫ُا ر‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وأن ا َ‬ ‫ورة إ‬ ‫ا ة‪ .‬رأي ن أّن إدراَك ا‬
‫ا رج‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ٍء ا ا وا‬ ‫َد‬ ‫ا‬ ‫ر ن‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ص‪ ،‬وا‬ ‫وا‬
 ‫َ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ّ اا‬
‫إ‬ ‫ا رة‬ ‫َر ا ر‬ ‫ل ا ر وا رة؛ ن‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫رًة‬ ‫ا رة‬ ‫ا ل إذا ن ّ ًرا ا ا ر أن‬ ‫ا وام‪ ،‬و‬ ‫ا‬
‫؛‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ول ه‪ .‬وا ل أ‬ ‫ٌة‬ ‫أ‬
‫ً‪.‬‬ ‫و ‪،‬و ا‬ ‫أّ‬ ‫ر أو‬ ‫ٍء‬
‫َ‬ ‫أد‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ط دا َ ا‬ ‫أو ا‬ ‫اِن ا‬ ‫ُء‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫دا َ ا‬ ‫عا‬ ‫إ‬
‫ها‬ ‫ع‬ ‫‪،‬و ‪.‬و‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫ا ّ ن‪ :‬رك ا ُد‬ ‫‪-‬ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا َ َ ز‪ ،‬وا رب‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫؛‬ ‫ل ُ‬
‫م‬ ‫ر ‪،‬و ج‬ ‫إدراك ا‬ ‫ٌ‬ ‫ب‪ :‬و‬ ‫ا ُ‬ ‫‪-‬ا‬
‫أو إد ن ا‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫ا ُ َرك؛‬ ‫ءا‬
‫د‬ ‫ل ا ا ّ ا م‪ ،‬أو إ‬ ‫ا‬ ‫ا ‪ .‬وإد ن ا‬ ‫ُ ة‬ ‫ا‬
‫أو‬ ‫رة ا‬ ‫رة َ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ ا‬ ‫ُل ا‬ ‫وى‪ .‬و‬ ‫و ما‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ر و ءا‬ ‫ب‬

‫اﻟﺠﻮدة اﻟﻜﺎﻓﯿﺔ‬
‫؛‬ ‫ِس ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ل‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ُا‬ ‫ه ا‬ ‫ا ي‬ ‫أز ُ ا‬
‫ا ا‬ ‫وا‬ ‫‪.‬ا‬ ‫ْت‬ ‫ب‬ ‫ا ات‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ْ! ا‬ ‫ًزا‪ ،‬ا إن‬ ‫إ‬ ‫أ‬ ‫ودة‬ ‫فو‬ ‫ا م ُ ه‪ ،‬وأو ر ا د‬
‫قا د ِ‬ ‫ف ا‬ ‫َ‬ ‫‪،‬و ّ نا‬ ‫ِ‬ ‫َ ر ن‬ ‫أن‬ ‫ن‬ ‫ا ‪،‬‬
‫ا رُة‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ُ ا‬ ‫در‬ ‫‪.‬‬ ‫ر ا ار و ط ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫!‬ ‫ُذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و ا ِا‬ ‫ا‬
‫ا ا ان ا ا ور‬ ‫‪،‬و‬ ‫َء‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا ُا ِ‬ ‫ا‬
‫ذا َ ‪ ،‬ا ا ِ ى ر ن وود ن‬ ‫إ‬ ‫أن‬ ‫ةا‬ ‫ا ا ‪، .‬‬
‫ُر‬ ‫‪ ،‬وإ‬ ‫ا م‬ ‫أو ً‬ ‫أْن َ ا ُء‬ ‫َا ا‬ ‫‪ M. Woodman‬أن ا‬
‫‪ ،‬وأ‬ ‫ها‬ ‫ِل ا ِ ا‬ ‫ا ا [ ا أو ا ا ة‬ ‫]أو ا‬ ‫ُا ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ُ‬
‫نا‬ ‫ا ؛ ا ا ان ا ان‬ ‫ُ ا‬ ‫ُ ا َ‬
‫أ ر‬ ‫‪.‬إ‬ ‫َم ل أ‬ ‫ٍ‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫‪َ -‬م‬ ‫ن‪-‬‬ ‫و‬
‫ٍ ي‪ .‬ن‬ ‫اج‬ ‫‪ ،‬أو آ ٍء ّ‬ ‫دِة ا‬ ‫ت ‪D. Winnicott‬‬ ‫إ و‬
 ‫ِ ا ا‬ ‫ا ِ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َ ا ر وا‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫ِت ا‬ ‫ّ روا د‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫ل )ا‬ ‫أن ا‬ ‫ء‪ ،‬وأ‬ ‫ا‬ ‫ور إ‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫و رِة أ‬ ‫وا َ‬
‫و‬ ‫أ‬ ‫ا ا ‪،‬‬ ‫فا ي‬ ‫ُ‬ ‫و ا‬ ‫ر ٍ‬
‫ف«‪،‬‬ ‫ت‪ٌ ّ » :‬‬ ‫رو‬ ‫ن‬
‫وج‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا اع وا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫؛‬ ‫أ‬
‫!‬ ‫‪ ،‬أو ا ْ ا‬ ‫ِا‬ ‫اج ا‬ ‫و ٍ‬ ‫؛‬ ‫إ‬ ‫لا‬ ‫ورَة أ‬ ‫أ‬
‫ر‬ ‫ي !ا‬ ‫ر ذاك ا ي‬ ‫ِ ي؛ أي‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ف؟‬ ‫أ‬
‫رك‬ ‫ا ل«‪ .‬و دًة‬ ‫ا‬ ‫ء؛ »أ أ‬ ‫ا‬ ‫يا ِ‬ ‫ا‬ ‫َ أو ا‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ل‪ ،‬أو ا‬ ‫ا‬ ‫ي و َد‬ ‫رون ا‬ ‫اد ا‬ ‫ا‬
‫اُد ا‬ ‫ق ا ي؛‬ ‫!و ق اأ‬ ‫َأ‬ ‫ه َ ُ ك‪ ،‬و‬
‫‪.‬و‬ ‫َ و ِة ا ي ا‬ ‫ن‬ ‫ا ِ ي‬ ‫ل ا ر ِت ا‬ ‫ً ا‬ ‫ون‬
‫‪ -‬إ ار ِب‬ ‫‪-‬و‬ ‫ً ‪،‬و‬ ‫اٍت‬ ‫وا‬ ‫ُ وا‬ ‫ّ ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫!‬ ‫ا ل إ اًء‬ ‫أ‬
‫ا ُ‬ ‫ء ‪ » :‬ذا‬ ‫أ‬ ‫ا ي‪ ،‬و‬ ‫ًّ‬ ‫و ا ّ إدراك أن ك در ٍت‬
‫آة ا‬ ‫رة‬ ‫َ‬
‫فا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫اب ا ى ا ف‪...‬‬ ‫ا ي؟!« و د إ ّ ا‬
‫اِ إ‬ ‫ز‪ ،‬و‬ ‫ِ إ‬ ‫ا‬ ‫ا اب«‬ ‫َ ا ال‬ ‫ر ‪» :‬إذا‬ ‫ا‬
‫!‬ ‫أ‬
‫ّْآ َ‬ ‫َ ا آة‪» :‬‬ ‫؟«‬ ‫ا ي‬ ‫‪»:‬‬ ‫إ ا ال‬ ‫ا‬ ‫و و‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫َد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت «‪ ،‬و ت ذ ا‬ ‫ّة‬
‫ن ا‬ ‫ت أ أ ص دا ‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬و ا َ‬ ‫ا‬
‫ً دا َ ‪،‬‬ ‫و ‪» :‬ا‬ ‫ًدا؛‬ ‫ي! ت إ ا آة‬ ‫ري‬ ‫َس ا ا َ‬ ‫ا‬
‫ا دّي!‬ ‫مأ‬ ‫َي ول إ ري‬ ‫أن ا‬ ‫ا‬ ‫اب«‪ ،‬أدر‬ ‫ِ‬ ‫وا‬
‫إ رأ !‬ ‫وا ع ا ي‬
‫‪، .‬‬ ‫ُ‬ ‫ِ ا ن‪،‬‬ ‫ٌّ‬ ‫ُ ر ا م‪،‬‬ ‫ا يا‬
‫ُ ا رُة ر ا اِت‬ ‫! إن‬ ‫ٍن وا‬ ‫ِ‬
‫ْ ِ‬ ‫ر ا اِت ا‬ ‫َ ا‬ ‫ّز و د إ ؛ ن‬ ‫ا‬
‫دٍة‬ ‫أن‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ِ ِا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ل إ ِر‬
‫و وز ‪.‬‬

‫اﻟﻮظﯿﻔﺔ اﻟﻮاﻟِﺪﻳﺔ‬
‫و ى‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا ول؛ ا‬ ‫إ ا‬ ‫اب‬ ‫وَر ا اء وا‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫وا‬ ‫ُو‬ ‫ها‬ ‫ا ا‬ ‫ا ا ‪ .‬وأ‬ ‫دِة ِ‬
‫ُ ن‬ ‫ور ا ي‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫‪،‬‬ ‫ِد ا‬ ‫ق‬ ‫ٌ‬ ‫و‬ ‫‪،‬و‬
‫‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ِ‬ ‫نا‬ ‫ا‬
 ‫اﻟﻮظﯿﻔﺔ اﻷﻣﻮﻣﯿﺔ‬
‫ب‬ ‫ا ّ او ‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ُ ا و ‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ةا‬ ‫ا م دوًرا‬
‫ام‬ ‫ُإ و‬ ‫ا‬ ‫ت‪» :‬‬ ‫لو‬ ‫أ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫«‪.‬‬ ‫ال ا‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ه ا آَة‬ ‫‪ ،‬ن‬ ‫ىا‬
‫و‬ ‫ر ط ب‪،‬‬ ‫ا ص‬ ‫ما‬ ‫ل‬ ‫َ ا‬ ‫ام‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫ء‬ ‫فا‬ ‫ُ او ّ‬

‫اﻟﻮظﯿﻔﺔ اﻷﺑﻮﻳﺔ‬
‫ما‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ن‪ ،‬وا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ا ُب دوًرا‬
‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ا ‪،‬‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا رة ا و‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫ا ي‬ ‫َا ا‬ ‫ّ ا ُب ا‬ ‫ا ‪ .‬إذ‬ ‫دو‬ ‫ر‬ ‫ب‪ ،‬و‬
‫ل‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ُ ا ز ار ِط ا‬ ‫ا‬ ‫ا ‪،‬و‬ ‫ر‬

‫اﻟﻤﺒﺪأ اﻟﻨﻮﻋﻲ‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ٍ‬ ‫ا ب‬ ‫م ا رة وا‬ ‫أ ض‬
‫ءات‬ ‫وا‬ ‫ِت ا‬ ‫إ ا‬ ‫ّ‬ ‫أو ا‬ ‫إ ا ارق ا‬ ‫ان‬ ‫ا دّي؛‬
‫ض‬ ‫)ا ل(‪ .‬أ أ‬ ‫ا‬ ‫ل( و‬ ‫ا رة )ا‬ ‫إ‬ ‫ا و ا‬
‫‪.‬‬ ‫د‬ ‫‪،‬و‬ ‫ةا‬ ‫ُ ان‬ ‫‪Jungian perspective‬؛‬ ‫ر‬
‫‪.‬‬ ‫؛ أ ا رة و أ ا‬ ‫أا‬ ‫إ‬ ‫عا‬ ‫ً‬ ‫و‬
‫ّ‬ ‫ح وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ُر‬ ‫ا‬ ‫د‪ ،‬و‬ ‫وا‬ ‫ُ ا‬ ‫ا‬
‫وا ‪ ،‬و‬ ‫رة ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫د وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬
‫د وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫وا اع‬ ‫ا‬ ‫ا رة ا‬ ‫ر‬ ‫ُر‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫ً‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫‪،‬‬ ‫وا ّ ‪ .‬و‬ ‫وا ز وا ز وا‬
‫‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ّف ا ى‬ ‫إ ا‬
‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫و أ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ ا ا ؛‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫وا ل وا‬ ‫ٌ‬ ‫رج؛‬ ‫ٌ ا‬ ‫ا ر‬ ‫ا ض وا دة‪ .‬أ ا‬
‫‪،‬أ‬ ‫ُر ا‬ ‫ا‬ ‫ُ ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا ب وا‬ ‫ا‬
‫ٍب‬ ‫ُ ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ره‬ ‫ا‬ ‫ا ر ا م‪.‬‬ ‫ا رة‬
‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ٌ‬ ‫ا رة‬ ‫ل‪ ،‬أ‬ ‫وا‬
‫ز وا‬ ‫ا ِ وا‬ ‫ُ‬ ‫و ؤ‬ ‫ا‪ .‬ر‬ ‫أا‬ ‫اء‬ ‫ِ‬
‫أ‬ ‫ُا‬ ‫‪.‬ا م‬ ‫ن وا‬ ‫ا‬ ‫ا ء‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫ا‬ ‫ون‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫ر ا‬ ‫وا ز وا ت‪ ،‬أّم ه‬ ‫ة ا‬ ‫أم‬ ‫دا‬ ‫ا‬
‫أْن ن‬ ‫‪.‬‬ ‫ذ‬ ‫‪،‬و ُ ِ‬ ‫أن‬ ‫ُ ُ‬ ‫ّ إ‬ ‫ا أ‪،‬‬
 ‫ا ا أ ا ي‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫لا‬ ‫«؛‬ ‫دة‬ ‫ٌ‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫»‬
‫؟‬ ‫أ ا ي وا ر ا‬ ‫ل‬ ‫دوَن ا‬ ‫وزو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ي‬ ‫أا‬ ‫ع‪َ ُ ،‬م‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫م‪ ،‬و‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬

‫اﻷﺳﻄﻮرة‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا ا وإدرا ‪ ،‬ا‬ ‫ا ْ‬ ‫ا‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬
‫رة‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ا ب‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ٍ‬ ‫ح‬ ‫وا د‬ ‫ا ر‬ ‫وا‬
‫ات‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫‪ .‬ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫رة‬ ‫ول ا‬ ‫‪،‬‬ ‫وا‬
‫ٍرة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٍ أدّق‬ ‫ٍ َ ‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ةا‬ ‫َد‬ ‫رُة‬ ‫ا‬ ‫ا ك‪ .‬و‬ ‫ا روث ا‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫لا ا ةا‬ ‫ٌ ا‬ ‫أ ً‬ ‫‪،‬‬ ‫روا‬ ‫ىأ ل‬
‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫ً ‪،‬و‬ ‫ا وا‬ ‫وا‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا ُ ا ي‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫رة وا‬ ‫ا ا ول وا ّ‬
‫)‪ ،(6‬وا‬ ‫ا‬ ‫إن‬ ‫ا وح أو ا ُ ا‬ ‫و‬ ‫ا ل ا ن‬ ‫وا ي‬
‫ً و ا ََ ُ‬ ‫د‬ ‫ةا نأ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬ا ور ا ي‬
‫لا‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ص‪ .‬و‬ ‫روا َ‬ ‫ن‬ ‫‪ ،‬و اً‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫ا‬ ‫؛‬ ‫ن ا‬ ‫ا َم أ ُ‬ ‫)ا دة(؛ ن‬
‫ٌر ا دة و ا ً ‪.‬‬ ‫ٌب ‪ ،‬ا‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ُ‬ ‫إ إدرا‬ ‫ِ ا‬ ‫ٍن‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ا ز‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ُا‬ ‫ا دراك رج‬ ‫ر‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬
‫رك‬ ‫ا ا ِ ‪meta-comprehension‬‬ ‫ا‬ ‫رُ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫َر ِ ‪.‬‬ ‫ٍة َ ّ‬ ‫دراك‬ ‫و‬ ‫ا و ‪،‬‬ ‫ا‬
‫ا اء‬ ‫دوًرا‬ ‫‪،‬‬ ‫ُخ ا‬ ‫م إ‬ ‫ً‬ ‫رة ً‬ ‫روا ُ ا‬ ‫و‬
‫ٌن‬ ‫َ إ‬ ‫بـ‪ » :‬ا ء ن‪ ،«...‬إن إ ً أ‬ ‫رة ا‬ ‫)‪ ،(7‬ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ِت ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ا ل‪،‬‬ ‫ً‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ع ا ور‪ .‬وأ أ ّ‬
‫ْ روح‬ ‫وًدا‪،‬‬ ‫أن ُ ِ ا وُد‬ ‫‪،‬‬ ‫َا‬ ‫وراء‬ ‫ا دُة‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫َ إ ا ا دي‪.‬‬ ‫ن أن‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ا‬ ‫َ ا‬ ‫لا ن أر َ‬
‫ً‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ها‬
‫ا ا م‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ا م‬ ‫اف‪ ،‬إ أن‬ ‫و ا‬ ‫‪ -‬ك‬
‫‪،DBT‬‬ ‫ا‬ ‫جا‬ ‫ام ‪ ،ACT‬وا‬ ‫ل وا‬ ‫‪ ،CBT‬وا ج‬ ‫ا‬ ‫‪:‬ا جا‬ ‫ر‬ ‫ه ا ارس ا‬ ‫‪-‬و‬
‫ج‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫إ ا‬ ‫ا ا دي وا وا ‪.EFT‬‬ ‫ت ‪ ،Schema Therapy‬وا ج ا‬ ‫و جا‬
 ‫ا‬ ‫تد‬ ‫ورة ا ت ا ا ‪ ،IVD‬و‬ ‫‪ ،IFS‬و ر‬ ‫ا ا‬ ‫ت‪ ،‬و ج ا‬ ‫درا ا‬
‫ت ا ج ا ي ‪.FHS‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫ء وا ل ا‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫درا ‪ ،Gut work‬و‬ ‫ا‬ ‫‪ ،Shadow work‬و‬
‫‪ ،‬وا ل ا ز ت و ل‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫وا‬ ‫رات ا‬ ‫ر ا اد‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫‪-‬ا جا‬
‫ت‪.‬‬ ‫وإدارة ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا ‪،‬و‬
‫ب‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ذ أ‬ ‫‪،‬و‬ ‫وا وح وا‬ ‫وا‬ ‫ا د؛ ا‬ ‫ةر‬ ‫ةا‬ ‫‪-‬أ أ ا‬
‫ً‪.‬‬ ‫‪-‬‬
 ‫ء ا ول – ا‬ ‫ا‬

‫ا ء نا ‪،‬‬
‫ُ آدم؛‬ ‫و ء أن‬
‫ً‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫ر !‬
 ‫ا ب ا ول‬
‫ا‬
‫)‪(8‬‬
‫ءو‬ ‫ن أي‬ ‫اد ن‬ ‫ودة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍت‬ ‫ٍ ُو ِ‬ ‫رو ت ي‬
‫َ‬ ‫ء‬ ‫ٍ‬
‫فأ‬ ‫ال‬ ‫ً‬ ‫ِ ‪.‬‬ ‫َء‬ ‫و أن أ‬ ‫ء‪،‬‬
‫ً‬ ‫ٍء آ ‪ ،‬و ٍ ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ٍء آ ‪ ،‬و‬ ‫وا ُ ہ‬ ‫‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ه‬
‫ها‬ ‫إن ا‬ ‫!‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫‪،‬و ٍ‬ ‫‪ ،‬ورا ٍ‬
‫ّ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا رض‬ ‫؛‬ ‫و ة ا ا ال ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ِك ا‬
‫ًَ !‬ ‫َ‬
‫؟‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫ّ ؟و‬ ‫ٍّ‬ ‫ٌن‬ ‫؟أ‬ ‫َر‬ ‫ا ت اا‬
‫أن‬ ‫أ‬ ‫أ ا َم‬ ‫ا اء؟‬ ‫وا ان أو ا‬ ‫ُت ا‬ ‫راود‬
‫ا و ‪...‬‬ ‫أ م‬ ‫؟ اُب ذ‬
‫ا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا م ات ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫أّن ا م‬ ‫(‪.‬‬ ‫) ّ ا‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫(و‬ ‫)أ ا‬ ‫ّ‬ ‫َو‬ ‫ا‬
‫(‬ ‫ب وا َ ل وا‬ ‫ح وا‬ ‫ص‪ :‬ا‬ ‫ا ي )و‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ٌر أن‬ ‫‪ ،‬أن ن‬ ‫أن ن أن‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫‪،‬اما‬ ‫أ َ‬ ‫رة‬ ‫رك أي‬ ‫أرد‬ ‫َ ا‬ ‫إن َ‬
‫‪،‬‬ ‫ّ َر ا‬ ‫ح ‪- -‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫وا ح‬
‫‪.‬و‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫ا د ً إ أن‬ ‫‪ ،‬ها م‬ ‫‪ ،‬ور‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫ذاُت‬ ‫‪ّ .‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫َ ذا َ ‪ ،‬وأ‬ ‫ا‬ ‫ً أ‬
‫‪.‬‬ ‫ب ه ا ات ا‬ ‫ا ما ِ تا و‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ّ ا ّ‬ ‫ا‬ ‫ام ‪،‬‬ ‫ا رُة ا ا‬ ‫ها‬ ‫»أ « ا‬
‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ى‬ ‫ن ك روا ٌ أ‬ ‫‪،‬‬ ‫ً‬ ‫روا ً‬ ‫ا‬ ‫و ا‬
‫؛‬ ‫ا‬ ‫ٍ‬ ‫أّوُل‬ ‫ا َ ]ا ر[ وروا ٌ ا ء ]ا [‪ ،‬ه‬ ‫ا ‪ .‬روا‬
‫أ[‪ ،‬و ا‬ ‫؛أ ّ ا‬ ‫ا ما‬ ‫؛ذ ر ا أ]‬ ‫ا ما‬ ‫ُ اِ‬
‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫َرہ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫رؤ‬ ‫أ‬
‫ا ي‬ ‫ا ؤ ‪ ّ ،‬إن ا‬ ‫ٌ‬ ‫ِ ووا‬ ‫ا‬ ‫َاو‬ ‫إن ا َ‬
‫َ‬ ‫‪،‬و‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫اه ‪،‬‬ ‫َ‬
‫‪.‬و‬ ‫وأ ‪ ،‬أو ا‬ ‫ا وأ ‪ ،‬أو ا‬ ‫ذ‬ ‫!و‬ ‫أن‬ ‫‪ ،‬إ أن ذن‬ ‫و‬
‫َر ا أ‬ ‫)‪ ،(9‬ا ا ُد ُ ِ م أن ن‪ ِ ُ ،‬م ا‬ ‫ا‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ا رط ا‬ ‫ا ي أُ ِ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫(‪ .‬و‬ ‫وا‬ ‫أ ا ري )ا‬ ‫ا‬ ‫ب(‬ ‫ي )ا ل وا‬ ‫ا‬
 ‫ل إدرا‬ ‫ر‬ ‫؛ إذ‬ ‫ُ ا‬ ‫ا‬ ‫[‪ُ ،‬‬ ‫و ا‬ ‫]أو ا‬
‫ا رج‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫زاد ا‬ ‫ّ‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫اف ا ُ َ‬ ‫)ا (‪ ،‬و ُ َ ا‬
‫ت‪:‬‬ ‫َإ‬ ‫اا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫‪ -‬ا ات‪.‬‬
‫رة‪.‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ ،‬وا‬
‫(‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫‪) :‬ا‬ ‫‪ -‬ا ّ‪ ،‬و‬

‫اﻟﺬات‬
‫‪:‬‬ ‫أ‬ ‫ذ ِ ا ات‬
‫أ‬ ‫ع‪ .‬و‬ ‫اا‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و ّن ا‬ ‫ا‬ ‫ا ُ‬ ‫؛ وا‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬
‫ع وا‬ ‫وا‬ ‫ْ‬ ‫ِة‬ ‫إ ا‬ ‫ء‬ ‫؛ أي ا‬ ‫ها‬ ‫ُة ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫وا‬
‫ا ي‬ ‫‪،‬و‬ ‫وا‬ ‫ٌ ُ‬ ‫؛‬ ‫ِ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪-‬ا‬
‫‪ ،‬أو‬ ‫َم‬ ‫اُء ا‬ ‫ّ ا ب‪ .‬أ ا‬ ‫إ ا ات‬ ‫َإ ر‬ ‫أ‬ ‫ا وح‪ ،‬و‬
‫‪.‬‬ ‫إ ا ا‬ ‫رج‪،‬‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬أو ا ات أو‬ ‫ا‬ ‫ِل ا د ا ا‬ ‫ِر ا‬ ‫ًا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫و ن ىا‬
‫اا‬ ‫ة‪ ،‬أو ا ّ‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ة‪ .‬وا ا وزة ]‪[Transcendent ego‬‬ ‫ا‬
‫ِ ً‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ج‬ ‫ا ات‬ ‫ف‬ ‫ا ا ا ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫وا‬
‫ز‪.‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫ً‪،‬‬ ‫ً‪،‬‬

‫اﻷنـــــا‬
‫إدرا‬ ‫‪» :‬أ «‬ ‫أ‬‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َا ا َ‬ ‫ِ ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ُد‬ ‫‪،‬‬ ‫ُء‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫‪ .‬و ّ أن ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫ا َ‬ ‫ِا ذ ‪.‬‬ ‫ن ِ رة ا‬ ‫ب أو ّ‬ ‫ا‬
‫ة ا ‪ ،‬وإذا‬ ‫و‬ ‫ِج ا‬ ‫ُّ إ‬ ‫‪ ،‬و ا ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
 ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ة أ اٍر‬ ‫ّ ُ ار ِء ا‬ ‫ة ا ا )‪،(10‬‬ ‫دورَة‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫و‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫ًّ ‪،‬‬ ‫أ‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ُا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ا ا‬
‫ٍر‬ ‫ر ؛‬ ‫ا ا ‪ُ ّ .‬ء ه ا‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫أ ّ‬ ‫وا ِ ّ ‪ ،‬و‬
‫ل‬ ‫ن‪ ،‬و ن ذ‬ ‫ُ‬ ‫ِف ا‬ ‫ها ‪،‬و‬ ‫و‬ ‫ّ ‪ ،‬أي ر‬
‫ً و‬ ‫أ ا ي‪ ،‬ذ ُت‬ ‫ِا‬ ‫‪- -‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫ِا‬
‫ِر‬ ‫لا‬ ‫‪،‬و ي‬ ‫ا را‬ ‫ٌر آ‬ ‫َر‬ ‫اا‬ ‫ً‪.‬و‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫ً أو‬ ‫ها‬ ‫أ ا ري‪ ،‬و‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ا ب‪ ،‬و‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫أو ا أة ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا قا‬
‫ا ب‪ ،‬و‬ ‫امو‬ ‫ت‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ط‬‫ُ‬ ‫‪ ،‬أو أ‬ ‫رداُت‬ ‫ها ا‬
‫ً‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ف »أ ه« ا‬ ‫ل ر‬ ‫ا‬ ‫ٍة‬ ‫ى‬
‫ك‬ ‫«‬ ‫»‬ ‫ً‬ ‫‪ ،‬أو ن‬ ‫رًة‬ ‫ا‬ ‫أ ً‪ .‬و‬
‫‪.‬‬ ‫رة‬ ‫و‬ ‫‪ٍ -‬ه‬ ‫ا ا ‪،‬و ‪-‬‬ ‫أ َم رة‬
‫ة‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫َر‬ ‫‪،‬أ ّ‬
‫اا‬ ‫ا ان وا‬ ‫ا‬ ‫ِ ا ا‬ ‫ُر‬ ‫ها‬ ‫ُر وا‬ ‫أ‬
‫‪»:‬‬ ‫ن ا ا ‪ .‬ل رل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ا د‬ ‫)‪.(11‬‬ ‫را‬
‫َ ْ‬ ‫‪،‬أ أ ‪،‬و نا أ‬ ‫أ‬ ‫‪،‬أ‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ُت‬ ‫ةا‬ ‫ا د‬
‫ت‬ ‫ًة ر ت وا‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ُا ر‬ ‫ب«‪ .‬رك ا ُد‬ ‫رَج ا‬
‫ا ا‬ ‫ِس‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫دة ا رة‬ ‫ا ُ‬ ‫تا ا ‪.‬‬ ‫و‬
‫دة‪.‬‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ًا‬
‫ر ذا‬ ‫ا ا ‪ ،‬أن ن ى ا د‬ ‫ٍّ و‬ ‫ُة و َد‬ ‫ضا ا‬
‫ُل‬ ‫ا ا ‪،‬و‬ ‫ٌ‬ ‫ا م‪ ،‬و‬ ‫‪ ،‬إ س ات‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا لإ ا‬ ‫‪ ،‬أو‬
‫‪.‬ا‬ ‫لر ِ ا‬ ‫ٌأ ٌ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ِ ا‬ ‫طا‬ ‫ُ‬ ‫ُة‬ ‫ها ا‬
‫«‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ُ ا ى ا أ ا ي »ا‬
‫ِ‬ ‫د‬ ‫َ دا َ ا ة«‪.‬‬ ‫نا‬ ‫إ ‪ ،‬وا ِ‬ ‫و‬ ‫وا أ ا رّي »‬
‫‪،‬‬ ‫ًو‬ ‫أ اءه‬ ‫ل ا أ ا رّي‬ ‫تا ا ‪،‬‬ ‫أ َم‬ ‫ا أن‬
‫ا رج »ا ا وا « وا ا »ا و‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫لا أا ي‬ ‫و‬
‫وا «‪.‬‬
 ‫إدراك ا ا‬ ‫ا رَة‬ ‫ة‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا َ َُ ا‬
‫وِط‬ ‫ِت‬
‫و‬ ‫أ‬
‫إدراَك ا ا‬ ‫ُا‬ ‫ُ‬ ‫ا؛‬ ‫و ِ و ه ًا ّ ً و‬
‫ذ ا ا ‪ .‬إن‬ ‫ط أي‬ ‫اٍر‬ ‫‪ ،‬دوَن ا‬ ‫و ا ‪ً ،‬إ‬ ‫ا ‪،‬‬
‫‪،‬و ب‬ ‫و‬ ‫إدراك ب ا‬ ‫رؤ ا اد ً ‪ ،‬ا رة‬ ‫ة ا رَة‬ ‫تا ا‬
‫دوَن ٍق ‪ ،‬ا م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا ح‬ ‫‪ ،‬وا رة‬ ‫وإ‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا رَة ا م‬ ‫ُا‬ ‫ر‪،‬‬ ‫ذ ‪.‬‬ ‫ا‬
‫وزة‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ٍت‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ُر ا د‬‫وزة‬ ‫أا‬
‫ا‬
‫ز‬ ‫طا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫؛ر‬ ‫وا‬ ‫ا‬‫دي‪ .‬و‬‫وا ل ا‬
‫رد‬ ‫ة‬ ‫ُا ا‬ ‫ا‬‫ز‪.‬‬ ‫أو ً ‪ ،‬ا‬ ‫ةو ّ‬
‫وًزا ه‬ ‫أ ً وا ً‬ ‫ا وزة‬‫رؤ ُ ا‬ ‫‪ ،‬و ًء‬ ‫ها ا‬
‫أ ل ‪،‬إ‬ ‫‪» :‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫؛و ً‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫؛ و دًة‬ ‫و دَة ا‬ ‫« ور‬ ‫ُ وا‬ ‫ت ا وات‬ ‫ا‬
‫رؤ ا ا‬ ‫ا ما‬
‫‪.‬و‬ ‫م وا‬ ‫ا ‪ ،‬وو دة ا ر ّ‬
‫ز‪.‬‬ ‫إ ا‬ ‫ضا‬ ‫ات و ب ا ة‬
‫ك‬ ‫وز‪.‬‬ ‫وا‬ ‫إ ا‬ ‫ر وا‬ ‫َا‬ ‫ت ا ا وزة أ ا زت‬ ‫أ ّ‬
‫ُ‬ ‫ت أي ء ي أ ‪ ،‬و‬ ‫ٌة‬ ‫أ‬ ‫ر ‪،‬و‬ ‫ً ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬

‫ﺣﺎﻻت اﻷﻧﺎ‬
‫ن َ ا‬ ‫اً‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫ِ ا‬ ‫َر‬
‫ن‪S.‬‬ ‫را و ل‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ٍ آ ‪ ،‬و ا ا‬ ‫ٍ‬
‫ر ‪R. Schwartz‬‬ ‫رد‬ ‫ّ ر‬ ‫«‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫أو ا‬ ‫‪» :& H. Stone‬ا ات ا‬
‫ِا ا ‪،‬‬ ‫»ا « إ ‪ :‬ا‬ ‫تا‬ ‫ّ‬ ‫ن َ‬ ‫أر‬ ‫اا‬ ‫ا ا ‪.‬و ا‬
‫‪.‬‬ ‫وا ا ا ا ‪ ،‬وا ا ا ا‬
‫م‬ ‫ك‬ ‫ا ؛‬ ‫ىو‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫و َد أ اد دا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫)ا (‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا داء و‬ ‫م‬ ‫(‪ ،‬و‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا ا )ا (‪ ،‬وأ اً‬ ‫م‬ ‫(‪ ،‬و ك‬ ‫ا ا‬ ‫ا ا )ا‬ ‫ا‬
‫وا ة‪ ،‬و ا‪.‬‬ ‫م‬ ‫ها‬ ‫ك دان‬ ‫(‪ .‬و‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫‪،‬‬ ‫أو‬ ‫ٌ دا‬ ‫ن‬ ‫اب‪ ،‬و‬ ‫ان أو ا‬ ‫ٌ‬ ‫و ها‬
‫‪،‬و ها‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا ا‬ ‫ل ها‬ ‫ّ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا ات‪.‬‬ ‫و‬ ‫ا د‬
‫اُ‬ ‫ِا‬ ‫وا ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ُا ا ّ ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ٍل‬ ‫ٍ‬ ‫ا وإ د‬ ‫ر‬ ‫ا‬

‫اﻟﺼﻮرة أو اﻟﻘﻨﺎع‬

‫أو ا ا‬ ‫‪ّ ،‬ن ا‬ ‫ّأ‬ ‫أ ِ ‪ ،‬أو‬ ‫ا‬ ‫إن‬

‫ه أو ُ ّ‬ ‫ا وَر ا ي ا‬ ‫ّدي‬ ‫‪ ،‬أو ا رِة ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أي ا ا‬ ‫ا ون أ‬
‫ًرا ‪.‬‬ ‫رك ً‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫إ أو ّد أن ا ا ُس ‪ ّ .‬أ د‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ره‬ ‫!و‬ ‫أ م ا س ور أ م أ‬ ‫ُع ا‬ ‫ا‬
‫ا ي د ا د‪.‬‬ ‫أ ُ ور ا‬
‫ُ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ع وا‬ ‫ازداد ُ‬ ‫وا !‬ ‫ُ ا ص‪ ،‬أو أ‬ ‫و‬
‫د‬ ‫َ ا ور ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫إن‬ ‫بـ ا ا‬ ‫ة‪ .‬إن ا ع‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أدا ‪.‬‬ ‫ع‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
 ‫اﻟﻈ ّ‬
‫ﻞ‬
‫ً!‬ ‫ً‬ ‫ّ أن ي‬ ‫ً‪،‬‬ ‫إذا‬
‫رل‬

‫ٍل‬ ‫َ‬ ‫وإ‬ ‫أ‬ ‫؛إ‬ ‫ًءا‬ ‫َء ا ي أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫‪ ،‬وا‬ ‫ن إ ُم ا‬ ‫ّ ا ر‬ ‫ْ ِر‬ ‫‪.‬و‬ ‫ن ا َ َر ا ي أ‬ ‫؛‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬و ل‪:‬‬ ‫ا لا‬ ‫ا‬ ‫أد ا‬ ‫أول‬ ‫ة‪ .‬و‬ ‫ٌ ر ٍ‬
‫ه‬ ‫ما‬ ‫أ اِر ا رج«‪.‬‬ ‫و‬ ‫ا ا‬ ‫ر إدراِك ا‬ ‫ُ‬ ‫» ثا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ض ً‪.‬‬
‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫أ ؛ ا ُء ا ي أ‬ ‫ا‬ ‫ُا‬ ‫و‬
‫ن رؤ َ أو‬ ‫ن؛ وا ٌة ى ا س‬ ‫ر ن‬ ‫ن‬ ‫ا زدوا و‬
‫ُ‬ ‫ا س‪ .‬أ ّ ا‬ ‫ُ‬ ‫‪-‬أ ‪ -‬رؤ ‪ ،‬وأ ى‬
‫اء‬ ‫ا‬ ‫ًءا ‪،‬‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫ً أو‬ ‫َ‬ ‫؛‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫!‬
‫ل وا اء ا‬ ‫ا‬ ‫م‪ ،‬و‬ ‫وا ي وا‬ ‫تا‬ ‫ة أو ا‬ ‫ا ذة أو ا‬
‫ر أو ا وج‪.‬‬ ‫ُ‬
‫ِل‬ ‫ج‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫ا‬ ‫رج‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬
‫ة‬ ‫ود ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫ا ء وا‬ ‫ا ص‬ ‫َع‬ ‫ط‪ ،‬أي أرى ا‬ ‫ا‬
‫ط‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫اا‬ ‫أي‬ ‫وإن‬ ‫ا‬ ‫رؤ‬
‫ط ‪ Projection‬ا ي‬ ‫أ ا‬
‫أراه ا س‪.‬‬ ‫أراه‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫أ اًء‬ ‫ً‬ ‫ا‬
‫ط ن ا ول ا ه‬ ‫ا‬ ‫اج‬ ‫فا‬ ‫اج ‪،Externalization‬‬ ‫ُ ا‬ ‫و‬
‫با‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫‪،‬‬ ‫و ِ ا‬ ‫َ ات ا‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ط‪ ،‬ن ا‬ ‫ا‬ ‫ٌت‬ ‫ا ز‬ ‫‪.‬و ٌ‬ ‫ق‬ ‫وإ ر‬
‫ٍ واٍع)‪.(12‬‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا ا‬
‫رِة‬ ‫رج‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫‪»:‬‬ ‫ُ ل رل‬ ‫اا ه‬ ‫و‬
‫أ ُ‬ ‫ا ا ‪.‬و‬ ‫ا رج‬ ‫رك و َدہ‬ ‫ر«‪،‬‬
‫وا ر وا‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ر َ زو ِ ا ي ا‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا د ا‬
‫أّن‬ ‫ة ا ج‬ ‫ا‪ .‬و‬ ‫ا ُل زوج‬ ‫ا‬ ‫ى ِ‬ ‫ً ‪،‬و‬
‫أ «‪.‬‬ ‫ا ت أ ‪»:‬‬ ‫ا ا وَج ن‬
‫و‬ ‫ار‬ ‫ون‬ ‫أ ر ا ا ‪ ،‬أو‬ ‫ءا‬ ‫أ‬ ‫ا ُس إ ا‬
‫ا س‬ ‫ع‪ ،‬وار اؤه‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬
 ‫م(‬ ‫وا ‪ ،‬ا ر وا‬ ‫ا د )ا‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫ة‪.‬‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ل ذا‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ار وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫ذا ! وأن‬ ‫ا‬
‫ا م ور ا‬ ‫ٍآ‬ ‫‪.‬و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ّ ا‬ ‫َم ‪،‬‬ ‫وا‬ ‫ا ا َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا ي ا‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫‪ ،‬ر ً أ‬ ‫‪ ،‬وأ ً أ‬ ‫‪ ،‬وزو ً أ‬ ‫‪ ،‬وأ ً أ‬ ‫ا ًأ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬
‫و ا‬ ‫ا ِ ق؛‬ ‫ا‬ ‫َ ك أن‬ ‫و ل‬ ‫ا‬ ‫رك‬ ‫‪.‬‬
‫ا ذى‬ ‫! ًة‬ ‫ة‬ ‫‪ ،‬ذا ا ا‬ ‫أ‬ ‫ُت ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ِ ّ‬ ‫ا ام‪ُ » :‬‬ ‫أن ل أ ا‬ ‫َ‬ ‫‪.‬و‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫و ًة‬
‫ه‪.‬‬ ‫ٌر‬ ‫واٍع ّ‬ ‫«؛‬ ‫]ا دع[‪ ،‬وا ِ‬
‫َء‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫رد)‪ (13‬وا ًة أوا ا رب ا‬ ‫ِ ُ‬ ‫ور‬
‫و ‪Christopher‬‬ ‫أو‬ ‫‪ .‬وِ‬ ‫أن‬ ‫ِ رَج ا‬ ‫ا‬
‫)‪(14‬‬
‫ا ِ‬ ‫ن‬ ‫ُء ا‬ ‫إ ا‬ ‫أن‬ ‫د ن«‬ ‫»ر ل‬ ‫‪Browning‬‬
‫ُ ً‪.‬‬
‫ِر‬ ‫أو د‬ ‫ن ا وف‬ ‫‪،‬و‬ ‫ت أن‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ّ ‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫أ‬
‫اق وأ‬ ‫ً‬ ‫َ ا دراك‪،‬‬ ‫ء ه‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫اا‬
‫َم ا‬ ‫)‪(15‬‬
‫ا ا‬ ‫أز َ‬ ‫‪.‬‬ ‫ُن‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫رك‬
‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬إ أن ا‬
‫ُ ىا م‬ ‫ب‪َ ُ » :‬‬ ‫ا‬ ‫ّاُ ث‬ ‫ا‬ ‫وى‬ ‫ُ‬ ‫و اا‬ ‫أ ً‬ ‫ِ ُ‬
‫ده؛‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫«‬ ‫ُ‬
‫فا‬ ‫ا م‬ ‫وة وة؛‬
‫ا ن‬ ‫نا‬ ‫أ ِ ا ر‪ .‬و‬ ‫ُ ا وإ ره ا ا ُ ا‬
‫َ أن ُ ر «‪.‬‬ ‫أ ل ا‬ ‫ن ا ‪،‬و‬ ‫ل‪ » :‬ن ا ُس‬
‫‪:‬‬ ‫‪ ،‬وا ال ا‬ ‫َ ا نإ ا ؟‬ ‫أن‬ ‫ال‪ :‬ا ي‬
‫أ ص ّ ون وأن ا اَر ا ون‬ ‫أن أ ُ م ا ؟ إن‬ ‫أي ف‬
‫؛ا ا ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬ر‬ ‫دراك ا و‬ ‫َ َ أي‬
‫اء‪،‬‬ ‫ن وا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫وف ة‪ ،‬وإدراُك ذ‬
‫ۡ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ُ ْ ۡ‬ ‫َۡ ُ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ ۡ ۡ ُ ۡ َ ََٰ ُ‬
‫ُ ۡ ِ ۡ ۡ ا َو ُ ِجۡ أ ٰ َ ۡ ﴾‬ ‫ۡ إ ِن َ ۡٔل‬ ‫أ ۡم‬ ‫َٔ‬ ‫ل ا ‪ ﴿ :‬و‬
‫إ ط وا ِ‬ ‫ِ ا ق‬ ‫ّ‬ ‫ار ا ي‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫‪[٣٧ :‬‬ ‫]‬
‫ۡ َ َۡ ٌَۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ ِ‬ ‫ى ٖۡف ِن أ بَهُۥ ٌ ٱ َ ن بِه ِۖۦ ن أ‬ ‫َ ٰ‬ ‫ٱ‬ ‫‪َ﴿ .‬و ِ َ ٱ سِ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪.‬‬ ‫فو ّ ِ َا‬ ‫ا‬ ‫ٱ َ ٰ َو ۡ ِ ِۦ﴾ ]ا ‪ :[١١ :‬وأ‬
‫و‬ ‫أ‬ ‫؛و‬ ‫وآ‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و أ‬
‫ي‪.‬‬ ‫اٍء‬ ‫ا ا ‪،‬‬ ‫ا‬
‫أو‬ ‫ٍع‬ ‫اب‬ ‫أو ا‬ ‫ري‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ّ ُّة ب و ر‬
‫ا‬ ‫ِر‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫أ‬ ‫أو ٍء ؛ أ‬ ‫ٍ‬
‫أو‬ ‫ًا ً‬ ‫ّ‬ ‫ات ا‬ ‫إ ا‬ ‫را ‪،‬‬ ‫ا ءإ‬ ‫‪.‬‬
‫رج ه‬ ‫ا دراك ا ِ‬ ‫أو ز ‪ ،‬وا ر ا‬ ‫ت وا‬ ‫زا ‪ ،‬وإ ا ل ا ُ‬
‫د !‬ ‫ل ا اِر‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫!و‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫‪،‬‬ ‫ًء‬ ‫أ ِا‬
‫و از ‪.‬إ‬ ‫إن ذا‬ ‫ًو‬ ‫و‬ ‫ِ ن‬ ‫ا‬
‫ن ا اء ا‬ ‫ف وا‬ ‫رة‬ ‫ىر ٍ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و ا‬ ‫ر ر ا‬
‫ا ‪/‬‬ ‫بـ«‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫اُر ا‬ ‫و !و‬ ‫ُ‬ ‫ً دا ‪ ،‬وا‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ُ‬
‫ث‬ ‫‪ّ .«Shadow work‬‬

‫ﻞ اﻟﺤﺎدث‬ ‫ﻞ اﻟﺸﺨﺼﻲ‪ /‬اﻟﻈ ّ‬‫‪ -١‬اﻟﻈ ّ‬

‫ُت وا و ت ا‬ ‫ا‬ ‫و ؛‬ ‫ُ ا و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫‪ .(Suppression‬ا ّ ا‬ ‫‪ Repression‬وا‬ ‫َ ا ر )ا‬ ‫د وا‬
‫ُر‬ ‫ا‬ ‫ِ ا ةو‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ِت ا‬ ‫ا‬ ‫ا ُء ا ّ أو ا ذ ا ات‪ ،‬و‬
‫ُر‬ ‫ا دث‬ ‫‪.‬أ ّ‬ ‫وا‬ ‫ُ‬ ‫وا ّ ت ا‬ ‫و ا ا‬
‫‪.‬‬ ‫‪،‬‬ ‫لا ةا و ا‬
‫ا ة‬ ‫م‬ ‫تا‬ ‫ا ت وا‬ ‫ا‬ ‫آ ‪،‬ا‬
‫ا ت‪.‬‬ ‫م وا‬ ‫وا‬ ‫ن‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫وا وا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬
‫وا ُ‬ ‫ور وا‬ ‫ا‬ ‫د ا ار‬ ‫ت وا ت ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫وا‬ ‫ف‬ ‫ٍ أو‬ ‫ا تا‬ ‫‪.‬‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ا‬
‫َم‬ ‫‪-‬‬ ‫و‬ ‫دة‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر وا‬ ‫ا‬ ‫ُن ا‬ ‫ا‬
‫اء‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ً ‪ :‬إدرا ُ‬ ‫ً (‪.‬‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ِا‬ ‫ر‬ ‫ا نا ا‬
‫‪.‬‬ ‫ِن ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ها‬ ‫ا ‪ ،‬أو ا إدار ُ‬ ‫كا‬
‫‪ -٢‬اﻟﻈ ﱡ‬
‫ﻞ اﻟﻨﻮﻋﻲ )اﻷﻧﯿﻤﺎ واﻷﻧﯿﻤﻮس(‬
 ‫ًا‬ ‫ً و‬ ‫ًرا‬ ‫دا َ أو‬ ‫ًة‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫َ ا‬
‫ذ ر )أ س()‪.(16‬‬ ‫ا أة‬ ‫)أ ( و‬ ‫أ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫دا ؛‬
‫ا ص‬ ‫ا ‪،‬و اا ن‬ ‫ا‬ ‫ا د ا‬ ‫ا ا‬ ‫و‬
‫‪،‬‬ ‫أو د ً‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫س(‬ ‫أو ا‬ ‫ن )ا‬ ‫ّ ا رج؛‬ ‫و ها ِ ا‬
‫‪.‬‬ ‫ها‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫بإ‬ ‫ن ا أَة ا‬ ‫ط‪ ،‬و‬ ‫لا‬ ‫ا ا‬ ‫ما ‪-‬‬ ‫و ‪-‬‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٍت‬ ‫دًة‬ ‫ات ذ‬ ‫َ‬ ‫ا اً‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫دو‬ ‫ًا‬ ‫ِت ا ا‬ ‫ا ّا‬ ‫(‪ .‬و‬ ‫ا‬ ‫)ا‬ ‫ا‬
‫ٍت‬ ‫ٍ‬ ‫ِره‬ ‫‪،‬و‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ة‬
‫دا َ ‪ ،‬و‬ ‫ا ع‬ ‫ًة‬ ‫ًأ ى‬ ‫ً‬ ‫د‬ ‫ذ أن‬
‫‪ .‬ل‬ ‫اا عا‬ ‫ُ‬ ‫تا‬ ‫ت وا‬ ‫ل ِ ا‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫؛‬ ‫َر و دي أو‬ ‫ُل ا‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫وود ن‪» :‬أدرك أ‬
‫ِم‬ ‫ا‬ ‫س ا ص ‪ ،‬و‬ ‫ر ا‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫و ن‬
‫م«‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ٍ‬ ‫ار‬ ‫د‪ ،‬و‬ ‫ٌ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ها‬
‫أ‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫ِر ا ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ار ا‬ ‫ٍ‬
‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا ا‬ ‫(‪ ،‬و‬ ‫ہ) د‬ ‫ً‬ ‫ا (‪ ،‬أو‬ ‫ا‬ ‫)ا ا‬ ‫ا ا‬
‫أ وا ‪.‬‬ ‫اا د‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِل ا ر ا َ ج و د ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ر ء وا‬ ‫د ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫؛‬ ‫را ا‬ ‫ث‬ ‫ا ‪ ،‬وا ي ُ ث أ َ‬ ‫َ با‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ن ا ُد‬ ‫ا أو ّ ‪،‬‬ ‫أن‬ ‫ا‬
‫ًأ‬ ‫ُ أ سو‬ ‫)‪ (17‬ى ا أة‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫‪.‬‬ ‫و‬
‫)‪(18‬‬
‫ّ ا‬ ‫ا‬ ‫و ز ‪.‬و ا ل‬ ‫ا ل‬ ‫ّ و‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫‪،‬‬ ‫وا‬ ‫ح وا‬ ‫ً ا‬ ‫ُة ا أ ا ي‬ ‫ِم وث ذ‬ ‫ا‬
‫إ ُء‬ ‫ىا د‬ ‫و َد أ و‬ ‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ً ا‬ ‫و ُة ا أ ا ري‬
‫ا ُد وا ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫دة ا‬ ‫و ّ ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا ا‬

‫اﻟﻈﻞ اﻟﺠﻤﻌﻲ‪ /‬اﻟﻈﻞ اﻟﻘﺪﻳﻢ‬

‫ا ك‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د و ًا ‪ ،‬ن ا‬ ‫ا‬ ‫إن ن ا‬
‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫أن ا ا‬ ‫‪.‬و ى‬ ‫ِ ا‬ ‫ذ ؛‬ ‫ا ‪ ،‬أ‬
‫ت ان ون أن‬ ‫ها‬ ‫ِل‬ ‫إ ا‬ ‫ً ‪.‬و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ُ ا ّ تا‬
 ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬اأ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫‪،‬‬ ‫أو أن‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ً‪.‬‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫!‬ ‫ة د‪ ،‬أو أ ة‪ ،‬أو‬ ‫ا‬ ‫أو ا‬ ‫و اا و ا‬
‫‪ .‬وأ أدرك أن‬ ‫ا ا ا‬ ‫ً‬ ‫و ِ‬ ‫و‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا َُ ا‬ ‫ً‪:‬‬ ‫ه‪،‬‬ ‫ازداد‬ ‫ا‬
‫ة وا‬ ‫‪ ،‬ها‬ ‫أ‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ا س ر إ أ د وأ‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫ىا ة‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َر‬ ‫ا ِت ا‬ ‫ت وا‬ ‫وا د‬ ‫ّتا‬ ‫إ ا‬ ‫و َا‬
‫ً‬ ‫ن‬ ‫‪،‬و ً‬ ‫ر ًإ‬ ‫ت‬ ‫ها‬ ‫را‬
‫وز‬ ‫ر ً‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫اُن ا‬ ‫‪،‬‬ ‫رٍة ِ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫‪.‬‬ ‫ر‬ ‫إد ن ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬

‫ا با‬
‫ا‬ ‫ر‬
‫‪،‬و‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ُر‬ ‫ل‬ ‫ِ ا ي‬ ‫؛ا‬ ‫نر َ ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ك‬
‫ص‪.‬‬ ‫ها‬ ‫ء‬ ‫ص‬ ‫ِ ا‬

‫اﻟﺤﻜﺎﻳﺔ اﻷوﻟﻰ‬
‫َع و‬ ‫ء‪ ،‬و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ًا‬ ‫ّ‬ ‫ن؛ وا‬ ‫آدم‬ ‫أ‬
‫دة‬ ‫وا‬ ‫ن‪ ،‬وا ر‬ ‫ط وا‬ ‫ا‬ ‫ها‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫أذى‪،‬‬
‫(‬ ‫ورَة ا ز )‬ ‫اد ى‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫لر‬
‫ا ‪.‬‬ ‫ِل‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫او إ ا‬ ‫تا‬ ‫ُ ا ت أو‬

‫اﻟﺤﻜﺎﻳﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬ ‫)‪(19‬‬

‫ا ر‪...‬‬ ‫ً‬ ‫(؛ ا‬ ‫)‬ ‫ر‬ ‫َ ا‬ ‫ُء ا ن ه ا‬

‫ِ‬ ‫ِء‬ ‫‪ (Pain‬و) ‪(Panic‬‬ ‫د )و‬ ‫و‬ ‫) دث ‪(Hades‬‬ ‫وا ة‪،‬‬
‫؛ و‬ ‫‪،‬إ أ‬ ‫‪-‬‬ ‫ا ‪-‬و‬ ‫أر ؛ ا‬ ‫ا را ّ و ِ‬
‫‪،‬‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ُ ا را‬ ‫ا‬ ‫هو ‪،‬‬ ‫وأر ‪ .‬و‬
‫ة ِ او ‪،‬‬ ‫را إ‬ ‫ُا‬ ‫إ ا د وا ‪ .‬د ا‬ ‫ُار‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ُة وا‬ ‫ُ ا ُة وا‬ ‫ِ ا رض‬ ‫ُا دّ إ‬ ‫ها‬
‫َہ إ‬ ‫ل‪-‬‬ ‫إ ا ِ ) ون ‪ - (Chairon‬رب ا‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫و درا‬
‫ر أ‬ ‫ت‬ ‫أ م‬ ‫ض ر‬ ‫دة ره‪،‬‬ ‫وا‬ ‫ها‬ ‫ا داد‬
 ‫ر‬ ‫َ ار‬ ‫دي‬ ‫) (‬ ‫) دث(‬ ‫‪،‬‬ ‫قاو‬
‫) دث( وادي ا ت! و‬ ‫َ و ًء ؛‬ ‫ر‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫أن‬ ‫د ؛‬ ‫ا تا‬ ‫إ ا‬
‫ً‬ ‫د‬ ‫ا ز‬ ‫َ و‬ ‫ً‪،‬‬ ‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫ٍ أو‬
‫!‬
‫إ ً د‬ ‫ا ‪،‬إ‬ ‫ار‬ ‫ًة د ّ ً ن ا‬ ‫ً‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬
‫‪،‬إ‬ ‫ُد إرث وا و‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ه ا ار وا ع‬ ‫َ‬ ‫ة‬
‫(‪.‬‬ ‫)أ ه ا‬ ‫ص‪،‬‬ ‫إر ا‬ ‫أو أن‬ ‫ط و َ أ م ر أن َ‬ ‫َا‬ ‫أن‬
‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ل! أي إ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ها‬
‫ا ار‬ ‫؛‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ُا‬ ‫ا‬ ‫وا ر ء دون ‪ .‬ر‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫نر ُ ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫ٍ‬ ‫إ ا‬ ‫ج أ‬ ‫ا دق‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ِة ا ض إ‬ ‫اب إ ا اء‪ ،‬أو ور‬ ‫ا‬
‫‪J.‬‬ ‫)‪Campell(20‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و ا ا‬
‫‪،‬‬ ‫دق‬ ‫ا ذه ا ار ا‬ ‫َ‬ ‫ب ا‬ ‫ا دد ا‬ ‫إ‬
‫‪J.‬‬ ‫ن‪Lacan‬‬
‫َ‬ ‫ٍ أو‬ ‫ّع‬ ‫إ إن‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫أ ى‪ ،‬و أ‬ ‫ا ا دد‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ل‪:‬‬ ‫ٍ آ َ‬ ‫ُت أن أ غ ذ‬ ‫ا ا ّ ‪ ،‬وإن ا‬
‫!‬ ‫ا‬
‫دا‬ ‫َت ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫د ا‬ ‫َ‬ ‫ُ أن ا‬ ‫ا‬ ‫ا ‪،‬‬
‫ا دت أن‬ ‫ًة؛‬ ‫أن‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫ول ا‬ ‫ل‪ ،‬و‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫إ ا‬ ‫‪» :‬ا‬ ‫ل‬ ‫‪،‬و‬ ‫و «ا‬ ‫»‬
‫إ «!‬ ‫ا‬
‫ا د‬ ‫ّ‬ ‫ة‬ ‫‪١٢‬‬ ‫ا‬ ‫و «ر‬ ‫»‬ ‫ز‬ ‫و و‬
‫)‪:(21‬‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫ةا د‬ ‫‪ -١‬ا‬
‫ا ِد‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ُن‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫َ ه‬ ‫أن‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ،‬و ار‬ ‫‪،‬و ا َ‬ ‫وٍط‬ ‫ًة د ‪ ،‬و‬ ‫ا دي ا ي‬
‫ا ا ‪ .‬ا ةا د‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ُ َ ٌ‬ ‫‪،‬‬ ‫را ً‬
‫‪ ،‬و ت‪.‬‬ ‫و ٍ‬ ‫و ٍ وو‬ ‫أن‬
‫‪ -٢‬اء ا‬
 ‫ٌ ر‬ ‫ِ ‪ ،‬وأ‬ ‫إ‬ ‫أّ‬ ‫دا‬ ‫ام‪ ،‬أ‬ ‫ً‬
‫ث ء‬ ‫‪.‬ر‬ ‫ا‬ ‫ا ة »ا د «‪ ،‬ء‬ ‫رك‪ٌ ،‬ء‬ ‫إ در‬
‫ب‬ ‫‪ .‬ء‬ ‫ت رات ا ة ا‬ ‫ً‬ ‫«‪ .‬أو ك‬ ‫و َة ا ة »ا د‬
‫ُة‬ ‫ا‬ ‫بأ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا ا ا‬ ‫‪،‬‬ ‫تا‬ ‫ن‬ ‫ا رب‪ ،‬أ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ا ُ‬ ‫َ ن‬ ‫وا‬ ‫ا ة‬ ‫ا د ؛‬
‫ع‬ ‫‪ -٣‬ا‬
‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫أو ا َ‬ ‫ٍ‬ ‫اء ا ول‪ ،‬إ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫دة‬
‫ر‬ ‫إدرا ِ‬ ‫ن‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫ف ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ل‬ ‫‪ .‬مر ِ‬ ‫اس ا‬ ‫ا‬
‫ل‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ل ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ِ ها‬ ‫إدرا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ون ا ا َ ر‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ُ ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ها‬ ‫د‬ ‫ُ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ح‪،‬‬ ‫ا‬ ‫إن ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ا وج‬ ‫دد أو‬ ‫َ دًة‬ ‫أن ا‬ ‫ا ة‬
‫ر ‪.‬‬ ‫أ ُ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫‪-٤‬‬
‫ون‬ ‫إ‬ ‫وأ‬ ‫ُل ِ‬ ‫ذ ا‬ ‫ً‬ ‫‪،‬‬ ‫ة ا ُ أو ا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬
‫وج‪ً ّ ،‬‬ ‫ز ر‬ ‫ّ‬ ‫إن ن‬ ‫رة ا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ر‪ .‬وأ‬ ‫ا‬
‫َ أو‬ ‫َ أو أ ذَك أو‬ ‫ن ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ً ‪ ،‬ر دك ر ا‬ ‫وا ة‬
‫إ ‪.‬‬ ‫ِ ‪ ،‬أو ً و إ و‬ ‫ة‬ ‫ّ‬
‫را ا‬ ‫‪-٥‬‬
‫ٍء‬ ‫م‬ ‫ا ة )ا د (‬ ‫؛ وُز‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ُا‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫ِك‬ ‫ا ا ب‪ ،‬أو‬ ‫ً درا ِ‬ ‫ُرك ا‬ ‫ن‬ ‫)ا دّي(‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ُ م‬
‫د ا ار ن‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ِ ا‬ ‫ِة ا‬ ‫ٍ ‪ ،‬أو ِ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫‪.‬‬ ‫ًا‬ ‫ً‬

‫حا ؤ‬ ‫‪ -٦‬ا‬
‫ّ‬ ‫نا‬ ‫ص د ن‪ ،‬و دة‬ ‫ٌ‬ ‫أ‬ ‫ٌة د‬ ‫ا دي ك‬
‫ِح‬ ‫ا‬ ‫ُت ا‬ ‫ا‬ ‫ر ِ ُ‬ ‫ث‪.‬‬ ‫ا دّي‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ءك‬ ‫أن ف‬ ‫د ‪ ،‬وأن‬ ‫َ ا دي‬ ‫نا‬ ‫ا ؤ‬
‫اك ا ف‬ ‫ء)‬ ‫نإ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫أو (‪ ،‬و‬ ‫)‬ ‫ّ نإ ا ُ‬
‫؛‬ ‫و‬ ‫ن(‬ ‫قا‬ ‫)أ‬ ‫ِق ا‬ ‫ا ّ‬ ‫ّ(‪ .‬إن‬ ‫ٍّ‬ ‫ً أو‬
‫اِ‬ ‫ف ها‬ ‫‪.‬و ُ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫ّن ا‬
‫«!‬ ‫ا‬ ‫ً بـ »ا‬ ‫إ‬ ‫‪،‬ا ي‬ ‫نا‬ ‫وإ اُدك‬ ‫و‬
 ‫ف‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ُد‬ ‫ا‬ ‫َ ا ‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا ف ا اد ا‬
‫ك ر‬ ‫‪.‬‬ ‫ر‬
‫ازي‬ ‫ن ر َ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ٌل ر‬ ‫‪ -‬أ‬ ‫‪-‬‬
‫ء‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ضا ُ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ ،‬ر ءا‬ ‫ا َ ًَ‬ ‫و‬
‫ك‪.‬‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫؛ا‬ ‫َر‬ ‫دا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫إدراك ا‬
‫و ‪.‬‬ ‫ٍ أو‬ ‫‪،‬‬ ‫َرك‬ ‫ّ ن‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ُ ا‬ ‫ا‬ ‫ُا‬ ‫ك ذ‬ ‫‪،‬و‬ ‫م أي‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫‪.‬‬
‫ر ا‬ ‫‪-٧‬‬
‫ِد ر‬ ‫م‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫وِ أ ءر‬ ‫َ‬ ‫رُب‬ ‫رك أ‬ ‫ِّ‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫‪.‬‬ ‫ٍ ا د ءه‬ ‫َ و‬ ‫ِا‬ ‫ّث‬ ‫‪ ،‬أو‬
‫اب و ب؛‬ ‫ٍ و ف أو ا‬ ‫ِ‬ ‫رو ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِك و‬ ‫اب ا‬
‫و ‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ا ِ‬ ‫رك أ‬
‫م وا‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫؛‬ ‫ا ارات ا‬ ‫ا ذُ أ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ر ا‬ ‫ِ‬ ‫ُ ً ‪ ،‬أو ا‬ ‫ّ‬ ‫أ أ‬ ‫ج‬ ‫ّ و‬ ‫ا‬
‫ِ ٍ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫و‬ ‫وأ ا‬ ‫ُج‬ ‫إ ا‬ ‫ِ وا ف‪.‬‬ ‫ً‬
‫أ‬ ‫ِر دا‬ ‫‪ ،[V for Vendetta‬أو‬ ‫]ڤ‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ِ َ ا ّ‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ءات‬ ‫‪،‬ا‬ ‫إ ا‬ ‫د‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫أن ا َ ا‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ُا‬ ‫ً‪ .‬ا‬ ‫َ‬ ‫أدر ُ أ‬ ‫ُت ا‬ ‫ت‪،‬‬ ‫وا ز ت وا‬
‫ر؛‬ ‫ُب ا‬ ‫ذ د ً وا ة‪،‬‬ ‫ا‬ ‫وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ة‬ ‫ٍ إ‬ ‫أ‬ ‫ها‬ ‫ا م‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا ُ ا‬ ‫ه‬
‫ِوزة ا ‪.‬‬ ‫ة‬
‫ها‬ ‫ه‬ ‫ذ ‪ ،‬إن ا ف ا ي‬ ‫أ َل‬ ‫ا ء ً وا ة‪ ،‬و‬ ‫ن ها‬
‫؟إ‬ ‫ا ‪» :‬إ‬ ‫و‬ ‫ر ا‬ ‫فا‬ ‫‪ ،‬ف‬ ‫ٌ‬
‫ف‬
‫فا‬ ‫«)‪ ،(22‬ف‬ ‫أو‬ ‫أ و‬ ‫ٌ‬ ‫؟ إن‬
‫ف‬ ‫ف‬ ‫«‪ ،‬و‬ ‫أ ٍ‬ ‫ِف ه ا س‬ ‫‪» :‬إن‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ﴿ :‬يَٰ ۡ َ ِ َ ۡ َ َ ٰ ا َو ُ ۡ ٗ‬
‫؛‬ ‫زوا )‪ » :(23‬ر‬ ‫‪ .[٢٣ :‬ل‬ ‫ِ ّ ﴾]‬ ‫ِ‬
‫وأ و «‪.‬‬ ‫أن أ‬ ‫‪ ،‬ن‬ ‫ه ا س«‪،‬‬ ‫أد ‪» :‬ا ف‬
 ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ا ا ق و ‪ َ ﴿ :‬إ ِذا ٱ ۡ َ ۡئََس ٱ‬ ‫ا‬ ‫قإ‬ ‫اا‬ ‫رات ا آ‬ ‫وا‬
‫َۡ َ ۡ ُ ۡ َ َۡ ُ ُ ْ َۡ َ‬ ‫ُ ُ ْ َ َ ُ ۡ َ ۡ َُ‬ ‫ٓا ْ َ ُ ۡ َ ۡ‬ ‫ََ‬
‫اٱ‬ ‫‪ ﴿ :‬أم ِ م أن‬ ‫‪ [١١٠ :‬و‬ ‫﴾]‬ ‫ِ ا ء‬ ‫و‬
‫ۡ‬ ‫َۡ ُ‬
‫ۡ ُ ُ ٱ ۡ َ َ ُء َوٱ آُء َوُز ا َ ٰ َ ُ ل ٱ ُ ل َوٱ ِ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ۡا ِ‬
‫َ َ َ‬
‫ٱ ِ‬
‫َُ‬
‫ِ م‬
‫ََ‬
‫و‬
‫ِ‬
‫ۡ ٱ ِۗ﴾ ]ا ة‪.[٢١٤ :‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ا ْ َ َ ُ ۥ َ َٰ‬ ‫َءا َ ُ‬

‫ل‬ ‫ا وح‪.‬‬ ‫ِ ا ات‪ ،‬وا ي‬ ‫ُة ا ا ‪،‬‬ ‫ها‬

‫ي‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و ا‬ ‫ا ا‬ ‫أ اُر رو‬ ‫ء‬ ‫‪،‬‬ ‫ها‬ ‫و ّ‬ ‫ا‬ ‫ء‬
‫‪ ،‬ا ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ا ا ادي‪ ،‬ى‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ّ!‬ ‫ا‬
‫ودو ا ء ا ول‬ ‫در‬ ‫ة‬ ‫؛ أذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر ا را‬ ‫ًدا إ ا‬
‫ا‬ ‫ء‬ ‫؛‬ ‫إ ا ؛أ‬ ‫ودو‪ ،‬أ‬ ‫ًا‬ ‫ا ا «‪» :‬ودا ً‬ ‫»‬
‫آ نا‬ ‫«‪» :‬‬ ‫رة »‬ ‫إ رًة أ ى أ‬ ‫ا ار« و‬ ‫ا‬
‫«‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪-٨‬‬
‫ُل ا ر‬ ‫‪ ،‬اا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ُ‬ ‫و ‪،‬و‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬أو‬ ‫وإدراك‬ ‫ِ‬ ‫ِق أ‬ ‫َح ا‬ ‫إ‬ ‫ا ص‬ ‫نا‬ ‫‪.‬‬ ‫دا ر ا‬
‫‪.‬ا‬ ‫أ م‬ ‫ّ‬ ‫ِ ‪ ،‬أو إدراَك ز ِ ع‬ ‫عذ‬ ‫ِ وا‬ ‫ٍ‬
‫إد ٌن‬ ‫ِ ا ِ‬ ‫‪،‬و ىا‬ ‫رة ا‬ ‫أ ِ ‪ ،‬وأ ً‬ ‫رُ‬ ‫ىا‬
‫م‬ ‫‪ ،‬دا ‪،‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا ص‪ ،‬و‬ ‫ّ‬ ‫‪ .‬ا أد ك أن‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫‪ -٩‬ا‬
‫‪،‬و‬ ‫ِر ا‬ ‫و [‬ ‫]أ‬ ‫َا‬ ‫زك‬
‫ر‬ ‫ر ِ و‬ ‫‪،‬‬ ‫ً ( أو‬ ‫ح‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫أ ِ‬
‫اد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬
‫دة‬ ‫‪ -١٠‬ا‬
‫‪،‬و ن‬ ‫َه ة ا‬ ‫ار وأ‬ ‫اَر ا‬ ‫ّ‬ ‫ِف‬ ‫‪ ،‬وأن‬ ‫أن ُ ِرك أ َ َ ا‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ر ‪.‬و ُ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫!‬ ‫ٍع‬
‫َ ا ة‬ ‫أن ر‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬
‫ن ا‪،‬‬ ‫ً‬
‫ن اُر‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫دي‪ .‬أن‬ ‫دي‪ ً ،‬ور‬ ‫ا د‬
‫ٍ‬ ‫اُرك‬ ‫ص‪ ،‬أو ا‬ ‫ا‬ ‫اُر ا ر ط وا واج‪ ،‬أو ء‬ ‫إ‬ ‫ا دة‬
‫ل‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫و ِا‬ ‫دي« ّن ا‬ ‫م وٍر‬ ‫دي‬ ‫ل»‬ ‫ت‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪ َ ،‬دٍر‬ ‫ا‬ ‫َ ًا‬ ‫ا‬ ‫ً ‪،‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ًّ‬ ‫نذ‬ ‫و‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و ه‬ ‫ٍة‬ ‫َ‬ ‫ٍة أ‬ ‫دو ً إ‬ ‫‪،‬‬ ‫ّ ‪ ،‬وا ز ت ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫)‪(24‬‬
‫‪ -١١‬ا‬
‫ي‬ ‫‪،‬‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫إ ا‬ ‫‪،‬أ‬
‫‪،‬و‬ ‫دُة أ‬ ‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫رب؟ أو‬ ‫ا‬ ‫ا ز ت دون‬ ‫وا ر‬ ‫ا‬ ‫وإ ء ا‬ ‫ا‬ ‫ل ا‬ ‫ارات ا‬
‫ا م؟‬ ‫دون‬ ‫َ ور‬ ‫او و أ‬ ‫ِ‬
‫؟ أو‬ ‫ا‬ ‫دوَن‬ ‫ّ وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫أن ئ أو دك و‬ ‫و‬
‫ِ ا ا ُ‬ ‫ا ؟‬ ‫أ ِ إن م ا دون‬ ‫ا ِ أو ا‬ ‫و‬ ‫ِ إدارة‬
‫إ اط أو‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َ وا فء‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫وأ‬
‫ًو ً‬ ‫ا‬ ‫ذ و‬ ‫ا‬ ‫ل وا ؟ و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫دون‬
‫ِ ا رف؟!‬ ‫ت ا ُ ِ َ دوَن‬ ‫ُر ا ه ا‬ ‫وا‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ت ا وات‬ ‫إ ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا فا ي‬ ‫إن ا‬
‫ق‬ ‫اا‬ ‫«‪ .‬و‬ ‫وا‬ ‫ت ا وات‬ ‫ا‬ ‫أ ل ؛إ‬ ‫»ا‬
‫رف‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ًرا‬ ‫ها‬ ‫ّ‬ ‫و وز ا ‪ .‬و‬ ‫ا ُ ر ًّ‬

‫ا‬ ‫‪-١٢‬‬
‫ث‪ ،‬أو‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ِة‬ ‫‪،‬و‬ ‫ها‬ ‫م‬
‫َم‬ ‫ا‬ ‫أو ا أة‬ ‫ر ٌ‬ ‫ل ّ ‪.‬و ّ أ‬ ‫ا ا‬ ‫ر‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫أ‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫ها‬
‫ل‬ ‫ةأ‬ ‫ًا‬ ‫ه‬ ‫ي‪ ،‬و‬ ‫را‬ ‫ا را‬ ‫ّ ا‬ ‫ول ا‬ ‫ُ ا‬ ‫و‬
‫ع ‪.‬‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ّ إن‬ ‫)‪،(25‬‬

‫را‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ي‬ ‫إن‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ةŸ ري‬ ‫‪ -١‬ا‬
‫‪.‬‬ ‫و ودو ا‬ ‫Ÿ‬
‫ا د‬
‫ا دي‪.‬‬ ‫ا‬ ‫Ÿ‬
‫ة‪.‬‬ ‫أرض ا‬ ‫Ÿ‬

‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا مإ‬ ‫لر‬ ‫Ÿو‬

‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫Ÿ ز رة‬
 ‫ر ي‪.‬‬ ‫دث‬ ‫ض‬ ‫Ÿ‬ ‫‪ -٢‬اء‬
‫‪.‬‬ ‫Ÿو ة‬
‫ا‬
‫خ‪.‬‬ ‫ذ إ ا‬ ‫و و‬ ‫ا َا‬ ‫در‬ ‫Ÿإ قا‬ ‫‪-٣‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا ‪ ،‬و دد ودو ا‬ ‫ا‬ ‫Ÿر‬
‫ا ع‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ور‬ ‫ر يو‬ ‫دث‬ ‫Ÿإ ر‬
‫ة‪.‬‬ ‫أرض ا‬ ‫ًا‬ ‫وب‬ ‫Ÿ‬

‫‪.‬‬ ‫ري‬ ‫ور‬ ‫Ÿد‬ ‫ِ‬ ‫‪ -٤‬ا‬

‫ا ‪.‬‬ ‫و ّ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫Ÿ‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫را‬ ‫Ÿ‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫Ÿ را‬

‫‪.٩ ٤/٣‬‬ ‫ل ري‬ ‫Ÿو‬ ‫ر‬ ‫‪-٥‬‬

‫‪.‬‬ ‫و ودو ا‬ ‫Ÿ‬ ‫ا ا‬
‫‪.‬‬ ‫ر ً‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫Ÿا‬
‫د ‪.‬‬ ‫ورا‬ ‫ار‬ ‫Ÿا‬

‫ف‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪-٦‬‬

‫‪.‬‬ ‫ري‬ ‫نو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫Ÿ‬ ‫ات‬
‫ا ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و م ور‬ ‫ام ا‬ ‫Ÿا‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫‪Anteiku‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫Ÿ‬‫ا ف‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نو‬ ‫و‬ ‫Ÿ‬
‫وإدراك‬
‫م‪:‬‬ ‫ما‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ري‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫يو ل‬ ‫Ÿ‬
‫ا ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫نو‬ ‫رو ن وا‬ ‫Ÿ‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫نو‬ ‫Ÿا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ع وأ ع ز ا ا‬ ‫Ÿا‬
 ‫ا‬ ‫َ‬ ‫و ‪،‬و‬ ‫أ‬ ‫أو‬ ‫ٌ‬ ‫Ÿا‬ ‫‪-٧‬‬
‫ا ء‬ ‫ءو ً إ ا‬ ‫ر‬ ‫ري‬ ‫)‬ ‫و‬ ‫إ‬
‫ر‬
‫رض‬ ‫ورون‪ ،‬أو دة‬ ‫و ودو‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫ا ا ‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫)‬ ‫ر ً‬ ‫إ‬ ‫ا ة( أو‬ ‫ا‬
‫(‪.‬‬
‫‪:‬‬ ‫ذُ ار‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُ ا اق؛ إذ‬ ‫ها‬
‫دة‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ها‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪-‬ا ا‬
‫ٍ أ‬ ‫اد‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫اٍر‬ ‫ا دة ؛ ر‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ف نأ‬ ‫َ‬ ‫ّ نا‬ ‫س ا ر‪ .‬أو ار ا‬ ‫ري‬
‫ا ر‬ ‫‪،‬و ء ُ‬ ‫ِ‬ ‫ا‪ ،‬دون‬ ‫دون‬
‫ا ا ‪.‬‬ ‫م‬ ‫ا ة‬ ‫دة إ‬ ‫ت َ أ ؤ‬‫و ُ‬

‫ا ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬و رو ن‬ ‫ري‬ ‫و‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫‪-‬ا‬

‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ء‬ ‫دوُر ا ِشد وا‬ ‫‪:‬و‬ ‫‪-‬ا‬
‫رت‪.‬‬ ‫ري‬ ‫رة‬ ‫تا‬ ‫Ÿا‬ ‫‪-٨‬‬
‫ورون‬ ‫ودو‬ ‫وج و‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫Ÿ‬ ‫ا‬
‫ا ‪.‬‬ ‫ا‬
‫ن‪.‬‬ ‫Ÿ‬
‫]ا [‬
‫ر وز ا‪.‬‬ ‫Ÿ‬

‫ق‬ ‫د ‪ ،‬أو‬ ‫ّ‬ ‫ة‬ ‫نا‬ ‫ة‪ ،‬و‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫Ÿ‬ ‫‪-٩‬‬
‫‪.‬‬ ‫ص‬
‫ة‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ورو‬ ‫ف‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ل ري‬ ‫Ÿ‬
‫ء‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ً إ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫Ÿ‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ،‬و ودو ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ل ة‬ ‫Ÿا‬
‫ة‪.‬‬ ‫ش أرض ا‬ ‫دة‬‫Ÿا‬
‫‪،‬‬ ‫نر‬ ‫‪ ،‬وإ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫إدراُك أن ر‬ ‫ا‬
‫‪-‬و‬
‫ت‬ ‫ا ا ‪،‬‬ ‫س‬ ‫‪،‬و‬ ‫ري‬ ‫د ري‬ ‫ُ‬ ‫تا‬
‫ً!‬ ‫و ُ ا‬
 ‫ا‬ ‫إ ء ري‬ ‫‪،‬‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ري‬ ‫Ÿ‬ ‫‪-١٠‬‬
‫‪.‬‬ ‫ء وزوا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا دة‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ،‬و دة ودو إ ا‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫Ÿا‬
‫ب‪.‬‬ ‫‪.‬إ ءا‬ ‫Ÿ‬
‫أ ع ز ا‪.‬‬ ‫ب‬ ‫ده‬ ‫‪ ،‬وإ‬ ‫Ÿ زواج‬

‫َ‬ ‫ت‬ ‫‪،‬و ا‬ ‫ا ء‪ /‬أو ا ت ا دة‬ ‫ٌر‬ ‫ا‬ ‫ها‬ ‫Ÿ‬ ‫‪-١١‬‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ِر‬ ‫و‬ ‫ُة‬ ‫‪.‬‬ ‫را د ّ ا‬ ‫ا ش ا‬
‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫رؤ‬ ‫‪.‬و‬ ‫ن جا‬
‫ا ا ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫إ‬ ‫را‬ ‫رف‪:‬‬ ‫ةا‬ ‫*‬
‫رًة أ َ‬ ‫ر ا رب‪ ،‬وا‬ ‫ر ا رب إ‬ ‫رب‪:‬‬ ‫ةا‬ ‫*‬
‫ل‬ ‫‪،‬و‬ ‫ةا ت ا‬ ‫ري‬ ‫ا ع ‪،‬‬
‫ن‪.‬‬ ‫زه‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬وأرا ن‬ ‫‪ ،‬ري‬ ‫د وزوا‬ ‫ِ ّ‪:‬‬ ‫ةاُ‬ ‫*‬
‫‪.‬‬ ‫آرو ‪ ،‬و‬
‫ا‬ ‫ا ا ‪،‬و‬ ‫را ن‬ ‫را‬ ‫إ‬ ‫لا‬ ‫‪:‬‬ ‫ةا‬ ‫‪-‬‬
‫ا ‪.‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ع‬ ‫ءو‬ ‫وأ ًنا ُ ّ أو ً‬
‫‪.‬‬ ‫كا‬ ‫آرو‬ ‫ا‬ ‫ودو و د ُ‬ ‫Ÿ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء ا‬ ‫ا‬ ‫ر س‬ ‫ة‬ ‫اًدا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫Ÿ‬
‫‪Underworld‬؛ ب ا ء‪.‬‬

‫ا ر د؛‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ها‬ ‫Ÿ‬ ‫‪-١٢‬‬

‫ن ر ‪،‬‬ ‫‪ ،‬وإ اج ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ِ ا‬ ‫ِ ه‪ ،‬و‬ ‫إر د ا‬
‫ا‬
‫ا ِ ‪.‬‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ق‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫رأس‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫Ÿ‬
‫او‬ ‫أن‬ ‫‪.‬ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫وا م‬
‫دّي‪.‬‬ ‫م ور‬ ‫ا دي‬ ‫ا‬ ‫[‬ ‫ا‬ ‫]ر‬
‫ا‬ ‫ز‬ ‫ات‬ ‫ول ا‬
 ‫م ‪ ،Star war‬ور ل إ ‪ ،XMen‬و ا‬ ‫أ ل ‪ :‬با‬ ‫ر ا‬ ‫و ك‬
‫‪Dr.‬‬ ‫‪ ،Underworld‬ود‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ،Matrix‬وا‬ ‫‪ ،Maze runners‬وا‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ب ا م‪ ،‬أو ا‬ ‫ر ا‬ ‫ا لا‬ ‫‪ Strange‬و‬
‫؛ إذ‬ ‫ها ل‬ ‫ّ‬ ‫و ‪،‬و ا‬ ‫ى‬ ‫ُ ر‬ ‫ر ا‬
‫‪.‬‬ ‫ر دا و رك‬ ‫ً‬ ‫ِ‬
‫أو‬ ‫‪،‬‬ ‫ر أو دا‬ ‫نا‬ ‫‪،‬‬ ‫اء ا‬ ‫ا‪ ،‬و‬ ‫ر ا‬
‫)‪(26‬‬
‫ول أ ُ‬ ‫‪،‬‬ ‫ر ِا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ر أ اٍد‬ ‫إ ‪.‬‬
‫ً ‪ ،‬أو‬ ‫إن ن‬ ‫ٍء ا أو ا ح أو ا‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫َا ُ ة‬ ‫أ‬ ‫‪.‬‬ ‫ا وا ء ا ح إن ن َ‬ ‫اٍع ا د ت‬
‫اٌء أ ن‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫ِ وٍد آ‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ِل رة‬ ‫إ ا ن‬ ‫ىا‬
‫و ‪.‬‬ ‫ا و‬ ‫ا اِ‬ ‫ا وف ا‬ ‫ّا‬ ‫ً ‪ ،‬ور‬ ‫ً أم‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫َة َ‬ ‫ىا‬ ‫ر ا‬
‫ّ أو‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ا ا‬ ‫ّع‬ ‫وراء ا رة‬ ‫ِرك إ‬ ‫ط‬‫َ‬ ‫أن‬ ‫ى نو‬
‫‪،‬ر‬ ‫ٍ ‪ ،‬ر أز‬ ‫ِر‬ ‫( ن‬ ‫ر أ ا ا )ا رة أو ا ع أو ا‬
‫ا‬ ‫ً‬ ‫‪ّ ،‬‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ٍض ُ ل‪ ،‬ر و ة‬
‫ِ ً‬ ‫ً‬ ‫َد‬ ‫أن‬ ‫ّ ‪ ،‬أو‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ّدة‬ ‫بو‬ ‫َ ا‬
‫!‬ ‫أ م زوا ِ ا‬ ‫َ‬ ‫ا ي وا‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫ك زو أ‬
‫ا ر‬ ‫ؤ ا‬ ‫ا‬ ‫ُ ا ن‪ .‬ا‬ ‫أ اُ‬ ‫ا ر‬ ‫ىا‬
‫)‪.(27‬‬ ‫ا‬ ‫و دك‬ ‫ا‬ ‫دك‬ ‫نا ا ‪ ،‬ء‬
‫ا وزة ‪Transcendent‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و ه‬ ‫ٍر أ َب إ‬ ‫َ ر‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫‪ Ego‬ا‬
‫)‪(28‬‬
‫ا رو‬ ‫ِط ا‬ ‫ّ ا‬
‫ر‬ ‫ٍ أ َ أد‬ ‫ي ‪R. Bly‬‬
‫ّ‬ ‫ب ا م«‪ .‬و‬ ‫َہ‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫‪»،‬‬ ‫ا‬ ‫ً ء‬
‫ا‬ ‫إ‬ ‫وا‬ ‫ِّ ا‬ ‫ل‬ ‫؛ا‬ ‫أن‬ ‫ًرا‬ ‫أن ت إن ن‬
‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ت‪ ،‬و ر‬ ‫أو‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ً‬ ‫‪.‬‬ ‫وا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫؛ أو ا‬ ‫ا ي د‬ ‫ا‬
‫ري وا ف‬ ‫ن َو ا‬ ‫ُل‬ ‫ل‪ ،‬ا ا‬ ‫دا َ ا‬ ‫ُر ا‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬
‫ف‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫فإ‬ ‫َد ا وج‬ ‫ن‬ ‫ز ‪،‬و‬ ‫ا ا‬ ‫َا‬ ‫ةو‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا ء ا‬ ‫ّ ا ا‬ ‫زاو ا ا إ ا وا ا ‪ ،‬ا وج‬
‫ُ ا‬ ‫ًا‬ ‫ك‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ٍ دا َ أ ار ا‬ ‫!‬ ‫ُل‬ ‫!ذ ا‬ ‫ا‬
‫!‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ل ك ً‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ا اف ا‬ ‫ا ا‬
 ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل وا‬ ‫أ َا‬ ‫ُ‬ ‫‪.‬ا‬ ‫َ‬ ‫؛‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن اا ُا‬ ‫دة‪ ،‬و ً‬ ‫ُ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ْ َ ع‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫أن ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ها‬ ‫ّ وا ود‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫د ‪.‬‬ ‫•••‬ ‫ا‬ ‫إ ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ُ‬ ‫ًى أو ا‬ ‫َ‬

‫”‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫•••‬ ‫تا‬ ‫أن‬ ‫“‬

‫ا با‬
‫ت‬ ‫ا‬
‫اﻟﺘﻤﺜﻼت اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ‬
‫لا‬ ‫ً وَ ً‬
‫‪ Archetypes‬أ َ أ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُم ا ّ ت ا‬ ‫ُ‬
‫َا ِ‬ ‫‪ .‬ها‬ ‫ّي ا‬‫ُت ا‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ؤً‬ ‫اً‬ ‫‪.‬‬ ‫ا ‪ ،‬أو ا ّدات ا‬ ‫‪ ،‬أو ا ذَج ا‬ ‫او ا‬
‫ً ا و ِد اٍن‬ ‫‪-‬‬ ‫ا‬ ‫ا ا ‪-‬إن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا ا ت‪-ً -‬‬
‫ا ُة َ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ما‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫؛‬ ‫آ َ‬
‫ه‬ ‫‪ .‬و و أن‬ ‫ا‬ ‫وج‬ ‫ه‬ ‫أن‬ ‫إ‬ ‫ُ‬ ‫ر‬
‫‪.‬‬ ‫ا را‬ ‫ا‬ ‫ذَج أو ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ا طا‬
‫؛‬ ‫دات ا‬ ‫ا و ‪ ،‬أو ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ا ذُج ا ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫أر‬ ‫ت‬ ‫ك ا ُ و ّ ات‪ .‬ه ا‬ ‫َ إن‬ ‫أن‬
‫ُ‬ ‫ّ أن ه‬ ‫ل‪.‬‬ ‫ل‪ /‬ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫‪/‬ا‬ ‫رة‪ /‬ا ة‪ ،‬وا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا رادة‪ /‬ا‬
‫ً‬ ‫وا ة‪ .‬و‬ ‫ٍر ّ ن‬ ‫إ‬ ‫ن ن‬ ‫ٍ‬ ‫لإ‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫د ٍ‬
‫َة‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ُر ‪َ - ً -‬ق‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫نا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ان‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫رٍة‬ ‫د‬ ‫إ‬
‫َ‬ ‫ا اِ ا‬ ‫) َ ا رادة( وا ي‬ ‫أن‬ ‫‪،‬‬ ‫ّ تا‬ ‫ل ا‬ ‫ا‬ ‫و ا‬
‫َ‬ ‫‪ ،‬و)‬ ‫َز وا‬ ‫وا دارَة وا‬ ‫ا اِ ا‬ ‫َ ا رِة( ا ي‬ ‫‪ ،‬و)‬ ‫وا‬ ‫وا‬
‫ل( وا ي‬ ‫‪ ،‬و) َ ا‬ ‫َ وا ؤ وا‬ ‫َر وا‬ ‫ا ا ا‬ ‫(ا ي‬ ‫ا‬
‫ت‪ .‬و ا‬ ‫ا‬ ‫ُل‬ ‫ا‬ ‫و ِ و‬ ‫َل‬ ‫ا اِ ا‬
‫ل‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ِ ّ ا‬ ‫ا‬ ‫ٌ‬ ‫ً‬ ‫؛ و‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫آ َ‬
‫ا ي‬ ‫ت إ ر ا يا‬ ‫َم ا‬ ‫غ‬ ‫أول‬
‫‪ .‬و‬ ‫ر ِ ا‬ ‫ٌ ِ م ا ر ا ي‪،‬‬ ‫ت‬ ‫إ ؛‬ ‫ا ي‬ ‫ح ا‬
‫)‪(29‬‬
‫ا رج‬ ‫ِ‬ ‫وإ‬ ‫تا‬ ‫و‬ ‫ٍو‬ ‫ى‬ ‫ُا‬ ‫ا‬
 ‫ا‬ ‫ا ً ود‬ ‫َا‬ ‫أ‬ ‫ا ا و ّنا و‬ ‫ُآ‬ ‫أ‬ ‫‪،‬و‬ ‫رٍة‬
‫‪ ،‬أو‬ ‫ا ِ ا‬ ‫تا‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ا تاو‬
‫‪.‬‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ٓ َ ۡ َ ٰ ُ َ ۡ َ َۡ‬
‫ُۥ‬ ‫ٍء‬ ‫كل‬ ‫ا آن‪﴿ :‬ٱ ِي أ‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫قا‬ ‫ت‬ ‫رؤ ا‬ ‫و‬
‫ثم َ َ ٰ‬‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫تا دا‬ ‫إ‬ ‫ٍء‬ ‫ى ‪[٥٠ : ] ﴾٥٠‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫نا ى‬ ‫‪،‬و‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫جإ‬ ‫ِت ا‬ ‫(‪ ،‬و‬ ‫ّا‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تإ‬ ‫ها‬
‫دا َ وا ا ُ‬ ‫ا وري ا ُ‬ ‫أ‬ ‫؛‬ ‫دوَن ا‬ ‫دِة‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ّو إ‬ ‫ٌ‬
‫ط‬ ‫أ‬
‫ا ا ؛‬ ‫وا ع دون أن ّ‬
‫‪ .‬ا ُد ا‬ ‫‪ -‬ا ِ‬ ‫‪-‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫م‬ ‫‪،‬و‬ ‫ُ‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ِب ِ وا‬ ‫‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ ا‬
‫ا ري أو ا ّ ا ي‬ ‫ُ ف‬ ‫اا‬ ‫ا أَ ْ‬ ‫ا لا‬ ‫وا ر‬
‫إ ع‬ ‫ا‬ ‫ا د ن‪،‬‬ ‫وا ً أ‬ ‫ا‬ ‫ا َد ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫ا‬
‫ٍج ا ‪.‬‬ ‫ا‬
‫ت؛‬ ‫ى ا ر وا‬ ‫ّ وا‬ ‫ا‬ ‫َ ‪،‬‬ ‫ِة‬ ‫أو‬ ‫ا أ ًا ر ً‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫ً أم ‪ ،‬و اٌء‬ ‫أو أ ‪ ،‬اء ن أ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِل ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬
‫؛‬ ‫ا‬ ‫ِت‬ ‫َ أن ه ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ل و أم ‪.‬‬ ‫ا اا‬
‫د‬ ‫ع ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أ‬ ‫ا ر‪،‬‬ ‫ارد‬ ‫ٍ ا‬ ‫أي‬
‫دا !‬
‫ّت‬ ‫ِأ ِا‬ ‫َ‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ِغ‬ ‫َ‬ ‫ّ ا‬ ‫ن؛ ا ول أ‬ ‫و اا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َا‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫و ّ و‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ا‬ ‫)ا و ( ا‬
‫أّن ا‬ ‫(‪ ،‬و‬ ‫)ا‬ ‫تا‬ ‫أ ِ ا ّ‬ ‫ا‬ ‫أو ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا ا‬ ‫ُ وا ء‪،‬‬ ‫و ً‬ ‫وا‬
‫ا ي‬ ‫ا‪ ،‬وا‬ ‫ن‬ ‫اُب ا س‪،‬‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫أو‬ ‫أ‬ ‫اً‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫!و‬ ‫ق وا ب؛ ا ا‬ ‫ا‬ ‫كأ‬ ‫إ‬ ‫ّ‬ ‫«‬ ‫»‬
‫‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫‪ ،‬وأ ّ‬
‫ٍ‬ ‫آ َ)‬ ‫ا ا‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫أ ُا‬ ‫ّ‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫ا ا ا‬
‫ا‬ ‫آ ‪.‬و‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء(‪ ،‬و دًة‬ ‫أو‬
‫ّ!‬
‫ٍق آ ؛‬ ‫ا ن‪ .‬و‬ ‫ّ‬ ‫ّ ‪ ،‬وا‬ ‫ّ تو‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ُ ا ّ اء‬
‫تا‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫را ِ‬ ‫تو‬ ‫ها‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫وا‬ ‫ر ِ ا‬
‫‪ ّ .‬إن ا رق‬ ‫ا‬ ‫ُ و‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫أ ا ‪.‬و‬ ‫و‬ ‫ِغ‬
‫!‬ ‫ّ‬ ‫‪،‬أ ا‬ ‫ٌل واٍع‪ ،‬و دف‪ ،‬و‬ ‫َ ا‬ ‫أن ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ا ّت‬ ‫إ‬ ‫ّ و‬ ‫ِت ا‬ ‫ا‬ ‫أن ُ ق‬ ‫ها‬ ‫و ا‬
‫اُُ‬ ‫ٌء‬ ‫‪،‬‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ُت ا‬ ‫؛‬ ‫ا‬
‫رُة‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا ّة‬ ‫ِ وأ ى ا‬ ‫ن‪ ،‬وا ا ُ ت و ُ ّ ت ا‬ ‫أ‬
‫ل‬ ‫ٌ وا‬ ‫ّ‬ ‫َق‬ ‫ّ‬ ‫رة‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ُأ ِ و ُ ّ‬ ‫او ؛‬
‫ٍ‬ ‫ة‬ ‫ًو‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ُا‬ ‫م‪.‬‬
‫ودرا ‪.‬‬

‫اﻟﺘﻤﺜﻼت اﻟﻨﻮﻋﯿﺔ‬
‫ت‬ ‫ِء ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ورو ت)‪ (30‬ر را ِ‬ ‫دو س‬ ‫م‬
‫و ُ‬ ‫ي‬ ‫‪،‬و‬ ‫إرث رل‬ ‫تا‬ ‫ص‬ ‫ُ وا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫أ ّض‬ ‫و‬ ‫ه ا ّ ت إ ٍر‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ِت ا‬ ‫ِل‬ ‫ّ َ‬ ‫ٍ‬ ‫وإ‬

‫‪،‬‬ ‫ٍة ر‬
‫ٍم ذي‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ًرا ا‬ ‫ّ ا ذُج ا‬
‫ل‪/‬‬ ‫وا‬ ‫‪/‬ا‬ ‫وا دارة‪ /‬ا ة وا‬ ‫ت‪ ،‬و ‪ :‬ا رادة‪ /‬ا‬ ‫ور إ أر ا‬
‫ز ُ‬ ‫ٌت‬ ‫راٌت أو‬ ‫ت‬ ‫ها‬ ‫ل‪ .‬دا‬ ‫ا‬
‫و ُ ا ان‪ .‬و ى‬ ‫] ِ [و‬ ‫] ٍو[ وآ إ‬ ‫ف‬
‫ا رج‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ Jaen Bolen‬أن‬
‫وا ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اٍر ار‬ ‫ُت‬ ‫ّ ها‬
‫ه‬ ‫ءا ء‬ ‫و ٌ‬ ‫‪.‬و‬ ‫دا َ ا ء‬ ‫ِت ا‬ ‫را‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫َه ا‬ ‫وار‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
 ‫ت‬ ‫ّ ا‬
‫ا ِ ‪،‬و‬ ‫ُ ا‬ ‫ه ذ‬ ‫؛‬ ‫ٌة‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا ون أن ة ا‬
‫ا ا ‪ .‬وا ه ا ووا‬ ‫ا‬ ‫ت‪،‬‬ ‫ر ها‬ ‫ىا ا َ‬
‫‪ .‬أ دور‬ ‫ا‬ ‫َ ا وي أو ا‬ ‫ا‬ ‫ا م وا‬ ‫ل‬ ‫) و (‬
‫ل‬ ‫را ا و‬ ‫ا‬ ‫ُة ا‬ ‫ت‪ ،‬و‬ ‫ها‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬
‫‪.‬‬ ‫و م‬ ‫ِل و‬ ‫‪ ،‬وإ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ان ا‬ ‫ت‬ ‫و م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و ت‬ ‫‪.‬‬ ‫دون ا‬ ‫تا‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ت ا ت وا‬ ‫ا‬
‫ها ت‬ ‫و‬ ‫ّ ‪ ،‬و أر ه أ‬ ‫ة‬ ‫أن ك َة ت وأ ٍق‬
‫‪.‬‬ ‫و ّ ووا‬ ‫ٍة‬ ‫ا‬
‫ُ ا اُن‬ ‫ا ول ا [؛ إذ‬ ‫]‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫أو ِ‬ ‫رٍة‬ ‫ن إدراِك‬
‫ٍ‬ ‫‪.‬و ّ‬ ‫وا‬ ‫َل إ و ا ان ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫تو‬
‫ا دارة(‬ ‫)‬ ‫ا رادة( وا‬ ‫‪:‬ا )‬ ‫ن ها ر‬ ‫ة‪ ،‬و‬ ‫ٌ ُُ‬ ‫ك‬
‫ٍ‬ ‫ا‬ ‫َل‬ ‫ل(‪ .‬و ُت أن ه ا‬ ‫ا‬ ‫ح)‬ ‫( وا‬ ‫ا‬ ‫ل)‬ ‫وا‬
‫إ أن‬ ‫ا ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا أة‪.‬‬
‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ا ‪:‬ا‬ ‫َ ا ر ءا‬ ‫َا ّ ت‬ ‫أن‬ ‫‪.‬و‬
‫‪.‬‬ ‫وز أو ا‬ ‫ا‬

‫ُّل ا‬ ‫ا‬ ‫ا و ‪/‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫وا م‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا رادة ا‬

‫رب ‪ -‬ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫‪-‬ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا دارة ا‬

‫ا رف ‪ -‬ا‬ ‫ِ ة‬ ‫ِ ‪-‬ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ا ُ ِ وا ُ ِ‬ ‫‪-‬ا‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ا‬

‫لا‬ ‫لا‬ ‫ول ا‬

‫ت‬ ‫ُ ا‬ ‫ت‪/‬‬ ‫را‬

‫اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻤﺎھﻲ‬
‫ا اد‬ ‫َل‬ ‫ها‬ ‫ء‪ ،‬و‬ ‫ُت ا‬ ‫ُ ا‬ ‫ل‬ ‫ها‬ ‫ا ا‬ ‫ر‬
‫تا‬ ‫‪ .‬أو وِر ا‬ ‫و‬ ‫‪،‬و‬ ‫‪:‬ر ٍ و‬ ‫جإ أ‬ ‫ا‬ ‫ّم ا‬ ‫ا‬
‫)ا ب(‪.‬‬ ‫ا ّ‬ ‫ُن ا‬ ‫ا‬ ‫)ا م(‪ ،‬وا اد ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫جإ ا‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ّ ا‬ ‫ر‪،‬‬ ‫ب‬ ‫و ٌ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫!‬ ‫إ ا‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ب‪ ،‬و ا‬ ‫ّت‬ ‫ا‬ ‫ّ ٍ‬ ‫ءإ‬ ‫جا‬
‫‪.‬‬ ‫ا رة وا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ّ وا‬ ‫ا‬

‫طﻮر اﻹزھﺎر‬
‫دة‪ ،‬أو ا‬ ‫ٍت‬ ‫َة‬ ‫ُب ا ا‬ ‫إ‬ ‫‪ .‬دور ا ا ِر‬ ‫ُل وا‬ ‫ثا‬
‫ت‬ ‫‪.‬و ها‬ ‫وا‬ ‫َ ا َن‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫أن ُ َس‬ ‫ٍ أدق إذ‬
‫‪: ،‬‬ ‫را‬ ‫ل‬ ‫اا رإ إ‬ ‫ج ا اُد‬ ‫ا‬ ‫أو ا‬
‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫و ‪ َ ُ ،‬إ‬ ‫ا‬ ‫ها‬ ‫ا‬ ‫و ‪:‬‬ ‫‪-‬ا‬
‫ل‬ ‫ٍ أ ى‪ .‬و‬ ‫و ِ‬ ‫أ‬ ‫ا و‬ ‫‪،‬و‬ ‫و‬ ‫َن ا‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫‪ ،‬أن‬ ‫و ا‬ ‫را‬ ‫أا‬ ‫ذ‬ ‫ا ر‬
‫ا ‪.‬‬
‫ِ ‪،‬‬ ‫م‬ ‫َِ‬ ‫م‬ ‫طا ا ‪،‬‬ ‫ِ ّ ا‬ ‫ها‬ ‫‪ -‬ا ام‪ ّ :‬ا‬
‫ٌم‬ ‫‪،‬‬ ‫ُه‬ ‫َ‬ ‫دون أن‬ ‫أ‬ ‫أن ُ َ‬ ‫‪.‬و‬ ‫و‬ ‫ِن‬ ‫وا‬
‫ره وا ا إ‬ ‫ِ‬ ‫ت‪ً َ ،‬ءا‬ ‫د وا د وا‬ ‫؛‬ ‫َا‬ ‫أ م‬
‫ٍ آ ‪.‬‬ ‫ا ام َ‬
‫ُ‬ ‫‪ ،‬وأن ن أ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ِ ا ‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ق‪:‬‬ ‫‪-‬ا‬
‫‪ ّ ،‬ا دا ُ‬ ‫أو‬ ‫ه‪ ،‬و‬ ‫اء‪ِ ُ .‬‬ ‫وأ ا و د‬
‫د أ ‪.‬‬ ‫لو‬ ‫اء‪ ،‬ا‬ ‫َ و‬
‫ُن‬ ‫ا‬ ‫ة‪ ،‬و‬ ‫وا‬ ‫ب وا‬ ‫ُ‬ ‫َ ا‬ ‫ا أن‬
‫ت‬ ‫ا َ ر ِا‬ ‫اا ر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫و ى‬ ‫تا ا‬
‫ِت ا‬ ‫َ ‪ ُ ،‬كا‬ ‫ٌت ُ‬ ‫‪ ،‬أو أ‬ ‫رً‬
‫ٍ ِ و را ‪،‬‬ ‫و‬ ‫ت‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ٍ‬
‫ِ‬ ‫أي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ال وا راك ا ت‬ ‫ٌ ٍن و زم ا ا‬
‫‪.‬‬ ‫أو إ‬
‫‪ ،‬وأ‬ ‫ا‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫كا‬ ‫وي[ ا‬ ‫]ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ا ول ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ل وا‬ ‫ا را‬ ‫ٍ أ‬ ‫َا‬ ‫[‬ ‫]ا‬ ‫ا‬
‫دًة‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫ّ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫َ‬
‫‪.‬‬ ‫ا ص‬ ‫ا‬
 ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ة–‬ ‫‪-‬ا‬ ‫ور – ا‬ ‫–ر ء ا‬ ‫ا‬ ‫ا دد – ا‬ ‫ا رادة‬

‫اض‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ا ات ‪ -‬ا‬ ‫)ا (‬

‫أي –‬ ‫د–ا‬ ‫ا‬ ‫–ا ذ ن–ا و‬ ‫ا دارة ا‬

‫‪-‬ا‬ ‫–ا‬ ‫ا‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫–‬ ‫( ا‬ ‫)ا‬

‫ة–‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ال –‬ ‫ب‪-‬ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬

‫ت‬ ‫اد‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫)ا ا‬

‫–ا‬ ‫–ا‬ ‫ا‬ ‫ة–ا َ ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫‪-‬ا‬ ‫ل(‬ ‫)ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ر‬

‫اﻻﺑﺘﺪاء ﺑﺎﻟﱡﻨﻀﺞ‪:‬‬
‫ا‬ ‫ا ا ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ُل ا‬ ‫م ا‬ ‫ُّا ِ ا‬ ‫ا اء ‪ Initiation‬ا‬
‫ة‬ ‫ة‪ ،‬و ا‬ ‫إ‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫امو‬ ‫ب‪ ،‬وا م‬ ‫إ‬ ‫ا ل‬ ‫و‬
‫ها‬ ‫إ ا ة‬ ‫«‪.‬‬ ‫ّ »ا‬ ‫ّ ا‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ا‬
‫إ ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ة وا‬ ‫لا اِ‬ ‫و‬ ‫ر‬
‫رً‪.‬‬ ‫ً‬
‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ر ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫وج‬ ‫‪،‬‬ ‫ة ّ أن ت ا‬ ‫ها‬
‫ه‬ ‫ب ا م‪ .‬و‬ ‫َ‬ ‫رة أ ٍ‬ ‫رو ت ي ‪R. Bly‬‬ ‫ٍ أ َ‪ّ ُ .‬‬
‫ٌس‬ ‫‪.‬‬ ‫ُخ ا‬ ‫ُ ِف‬ ‫ٍس‬ ‫ل‬ ‫تا َ َ‬ ‫ث ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫ُ ة‬ ‫اا‬ ‫إ ا ر ا ا ‪ .‬و دة‬ ‫ا‬ ‫ف إ اَج ا د‬
‫ا ‪:‬‬

‫اﻟﺘﺴﻠﯿﻢ )إطﻼق ﺗﻤﱡﺜﻞ اﻟﻌﺎرف(‪.‬‬

‫‪ ،‬أو‬ ‫ة أو ا‬ ‫ِة ا‬ ‫(‬ ‫د)‬ ‫ر ا ات‪ ،‬و‬ ‫جا ئ ا‬ ‫و ا‬
‫أن‬ ‫«‪.‬‬ ‫ط ا‬ ‫اً بـ »ا‬ ‫د‪ .‬و ّ ون‬ ‫ا اط ا و وا ع َ ا‬
 ‫ا ذ لو‬ ‫‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ها‬
‫‪.‬‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫َد ا‬ ‫ا‬

‫اﻻﻣﺘﺤﺎن )إطﻼق ﺗﻤﺜﻞ اﻟﻤﺤﺎرب(‬

‫ٌ‬ ‫ُز ‪،‬‬ ‫ّ وا‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ت ا‬ ‫ُ‬ ‫دًة‬
‫أن ُ ِ َ ‪.‬‬ ‫را ِ وإ‬ ‫و‬ ‫أن َ‬ ‫ٌ‬ ‫راِت ا ئ ا َ َ ّ ‪،‬‬

‫ﺤﺐ(‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ )إطﻼق ﺗﻤﱡﺜﻞ اﻟ ُ‬

‫ﻤ ِ‬
‫ذج وا ل‬ ‫دة‬ ‫ع‪ ،‬أي‬ ‫ًءا‬ ‫ر و‬ ‫ها‬ ‫و‬
‫دة‬ ‫ا ا ‪ّ ُ ،‬د‬ ‫ُ‬ ‫‪.‬‬ ‫مأ َ و ِ ا‬
‫)‪.(31‬‬ ‫أن ُ‬ ‫إ‬

‫اﻻﺣﺘﻔﺎء )إطﻼق ﺗﻤﺜﻞ اﻟﻤﻠﻚ(‪.‬‬

‫‪،‬‬ ‫ه‬ ‫ل‪ ،‬و ُ د إ‬ ‫ا‬ ‫ُ َ ر ً‬ ‫ِز ا ئ ا ا َ ا‬ ‫ا‬
‫ع‬ ‫ُر ا‬ ‫م‪ .‬و‬ ‫ٍق‬ ‫ا‬ ‫ارة‬ ‫ًرا و‬ ‫را ً‬ ‫د‬
‫‪.‬‬ ‫و‬
‫َإ‬ ‫ا أ‬ ‫ا م‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫َر ه ا ا ا ر‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫ّذ‬ ‫َ‬ ‫ِ ا‬ ‫ط دا َ ا وا وا ِ و َ‬ ‫َ‬ ‫ِر‬ ‫ؤ ا َ ا‬
‫ّ ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬إ أن و َ إ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫تا‬ ‫ُ ً ‪ .‬و وره‬
‫غا ِ‬ ‫َل ا‬ ‫ُ ن ُ ِ ا مر‬ ‫أ اا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫!‬ ‫ِد ا‬ ‫و‬
‫وه‬ ‫ا ً‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا ئ وا ‪ ،‬و‬ ‫ُب ه ا‬ ‫م؛‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫أ ٍم‬ ‫ٍخ‬ ‫ا رف(‪ ،‬و ُ َ‬ ‫)إ ق‬ ‫ٍ ٍء ا‬
‫ِر‬ ‫خ ها‬ ‫ُر‬ ‫و‬ ‫َا ما‬ ‫نإ‬
‫َا ح‬ ‫َ ‪ ،‬إ أن‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ٍَح و ّره‬ ‫ٍء د‬ ‫وا ي م‬ ‫أ‬
‫و‬ ‫ر ِ ا‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫)إ ق ّ ا رب( ذا ِ ب م أ ُ ا‬ ‫إ ا ئو‬
‫ل )إ ق‬ ‫ر ٍ‬ ‫ُب‬ ‫و ها‬ ‫ِ اً إ ه أ ا َم أ ُ ر‬ ‫و ا‬
‫ُد‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ُ َ‬ ‫ا َ‬ ‫اا‬ ‫ا ُ ِ ّ (‪ ،‬و‬ ‫ا ‪ ،‬وإ ق‬
‫‪،‬‬ ‫ِء ا‬ ‫أًة َ‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ّ‬ ‫وٍة و‬ ‫ُ‬ ‫َ ا‬ ‫ا ل‬ ‫ُ‬
‫ا ()‪.(32‬‬ ‫)إ ق‬ ‫ر ِل ا‬ ‫ٍ‬ ‫و ّ‬
‫ِة‬ ‫ُ‬
‫ط وا‬ ‫نا‬ ‫ا اِء ا ل‪،‬‬ ‫ً‬ ‫إ ا ة‬ ‫ا اُء‬ ‫و‬
‫ى‬ ‫ّتار‬ ‫ّ واج‪ .‬أ ا وُر‬ ‫ّ ا‬ ‫ّي و‬ ‫ا‬ ‫ِم ُ‬ ‫ا ن‬
‫دورة ا‬ ‫طا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ٍ دوري‬ ‫ا ُ أّن ا أَة‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫أن‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫وا‬
 ‫ة‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ا ة وأ‬ ‫ن ا اُء ا أة أ َل‬ ‫م‪ .‬و‬ ‫ا ور‬ ‫ءا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا اء ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫طﻮر اﻻﻛﺘﻤﺎل‪ /‬اﻟﺘﻤﺜﻼت اﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ‬

‫ّ وا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫اء‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫وا اء‪ ،‬و ح ا د‬ ‫َ َ ا‬ ‫ٍة‬ ‫ُر‬ ‫اا‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫و ُ‬ ‫ّي ا او وا‬ ‫أ َ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ّتا‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫اء أو‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫َم ا ُء ا ي أ ُ ِ ‪ .‬أ إ ُ‬ ‫(‬ ‫)‬
‫ت‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫أو ا‬ ‫ط ا ا ِد ا ّ ا‬ ‫ُ‬ ‫اء‬ ‫ا‬

‫ظﮫﻮر اﻟﺘﻤﺜﻼت اﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ‬

‫)‪(33‬‬

‫ل‬ ‫ا‬
‫إدارة ا‬ ‫و‬ ‫ان وا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫اا‬ ‫ا‬
‫ا دا‬ ‫ا [‪.‬‬ ‫ءا‬ ‫ف‬ ‫ت ]و‬ ‫وإدارة ا‬ ‫وا‬ ‫وا ا ِ‬
‫اا د‬ ‫‪.‬و‬ ‫ا‬ ‫وا ا‬ ‫ا‬ ‫ل )ا ُ ِ ‪ /‬ا ُ ِ ( دًرا‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫‪،‬و‬ ‫و‬ ‫و وا‬ ‫‪،‬و را‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫و‬
‫رس ان‬ ‫اا‬ ‫‪،‬و ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫و‬
‫ع وا وق‬ ‫ا‬ ‫إن‬ ‫ت‪ .‬و‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫اا‬ ‫وا ز ر‬
‫ا دارة‬
‫رج؛‬ ‫وا‬ ‫ا ا‬ ‫و‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫أ‬ ‫ا دارة )ا رب ‪ /‬ا‬
‫ا‬ ‫اا‬ ‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫وا أة ا‬ ‫ا‬ ‫ا َ ا‬
‫‪ .‬وا د ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ر‬ ‫‪ ،‬و رك ا‬ ‫و‬ ‫ا ا‬
‫‪:‬‬ ‫ة ت‬ ‫اا‬
‫«‪.‬‬ ‫أ رب‬ ‫‪» :‬ا‬ ‫ره‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ها‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ضأ‬ ‫ا‬
‫ذ ‪،‬‬ ‫ء‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫دة إد‬ ‫اا‬ ‫و ر‪.‬‬ ‫ا ق‬ ‫ا‬
‫ءأ ‪.‬‬ ‫مإ‬
‫‪،‬و‬ ‫ء‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫اا د‬ ‫ط‪ :‬إذا ا‬ ‫ا ء وا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا رب‬ ‫ي ا ب ا زه‪ .‬و‬ ‫وا‬ ‫و ا ه‬ ‫ر‬
‫‪.‬‬ ‫ان ا‬ ‫إ‬ ‫ا اء‬ ‫‪ ،‬و رك أ‬
 ‫(‬ ‫)ا رب ‪ -‬ا‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫وإن ن و ه‪.‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ن أو ا‬
‫ا‬
‫ا د‬ ‫اا‬ ‫ل‬ ‫ل؛‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫)ا رف وا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا دا‬ ‫‪.‬و‬ ‫ل‪ ،‬وا‬ ‫فا‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫[‬ ‫ا رف ]و ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ل وا‬ ‫ا‬
‫‪.‬و‬ ‫ة‬ ‫ات‬ ‫‪،‬و‬ ‫وا‬ ‫‪ ،‬و دا ا‬ ‫ا ا وا اث‬
‫! ن‬ ‫فأ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ىا ة‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا رات ا‬
‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫عا‬ ‫نا و‬ ‫رف أو ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ا و‬
‫ل )ا ُ ِ وا ُ ِ (‪.‬‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫س‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا و‬
‫ل‬ ‫ا ة‬ ‫ا رف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫‪.‬‬
‫ا ارد‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫ا رف‬ ‫ف‪:‬‬ ‫ة وا‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ًا‬ ‫ات‬ ‫‪،‬و ك‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫و‬
‫ا رادة‬
‫د‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‪ ،‬أو درة ا ج‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا رادة )ا ‪ /‬ا م(‬
‫ى‬ ‫زة‬ ‫إرادة وا‬ ‫راد‬ ‫ا رادة‬ ‫ا ل أن‬ ‫و‬
‫‪:‬‬ ‫ا رادة‬ ‫ا دا‬ ‫د ‪.‬و‬ ‫أو‬
‫ع‪،‬‬ ‫ة أو ا‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫د ‪،‬و‬ ‫]وا م[‬ ‫ا‬ ‫د‪:‬‬ ‫ا‬
‫؛‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫ا رادة‬ ‫رك‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬
‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و ‪:‬ا‬ ‫ر‬ ‫ي ا وا م‬ ‫م‪:‬‬ ‫ر وا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا د‬ ‫ا رادة‬ ‫‪ .‬و‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا ن‬
‫ا رادة )ا‬ ‫ار ط‬ ‫و ‪.‬و‬ ‫ر ا ش وح ا‬ ‫ل؛‬
‫ا دارة )ا رب وا (‪.‬‬ ‫وا م( و‬
‫‪،‬و‬ ‫دق‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا رادة رك ا د‬ ‫ل‬ ‫ا د وا ر ‪:‬‬
‫ا دا‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫د ا‬ ‫ا ي و رك ا‬
‫‪.‬‬ ‫را‬ ‫؛‬ ‫ا دة‬ ‫تا‬ ‫ا ار‬ ‫ا رادة أ‬
 ‫‪،‬‬ ‫ا دا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ى‪ ،‬و‬ ‫ا رادة إ ء ا‬ ‫ا ‪:‬‬
‫ه‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ذ اه إ‬
‫ت‬ ‫وا‬ ‫ا ات ا ا‬
‫ل ا ات ا ا‬ ‫اء‪ ،‬و‬ ‫خ أو ا‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ها‬ ‫أن‬
‫ً ‪.‬‬ ‫أدوار‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ها ر‬ ‫ان‬ ‫ا‬

‫ن ا ر‬ ‫ا‬
‫ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺎء‬
‫م‪-‬‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬ ‫ا‬
‫ا و‬ ‫‪ ،‬اٌء‬ ‫ِ ً ا‬ ‫ت‬ ‫را‬ ‫إدراُك‬ ‫ً‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ﷺو وِ و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ور‬ ‫ا‬ ‫ٍر‬ ‫وِ‬
‫ا سو د‬ ‫آذو و‬ ‫ا مو‬ ‫ٍر‬ ‫ري‬ ‫ا‬
‫ٍر‬ ‫ًة وا‬ ‫و ا‬ ‫و ا‬ ‫ِ ‪ ،‬وو‬ ‫اُ‬ ‫ر‬ ‫ذ ً‬
‫و‬ ‫ا ر ا‬ ‫ةا ةآ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫اء ر‬ ‫ا‬ ‫و‬

‫ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل‪:‬‬
‫‪-‬‬ ‫ا‬ ‫ب ‪-‬ر‬ ‫ا‬
‫ة ا ء ا ِ ام و‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫َر ا‬ ‫ح و‬ ‫ى‬
‫ة وا م‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫أو ا م؛ ح وإ ا و‬ ‫ا‬
‫ا رف‬ ‫‪-‬و‬ ‫‪-‬ر ا‬ ‫روق‬ ‫َب ا‬ ‫وددت‬ ‫‪.‬‬ ‫أ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫أو‬ ‫ُ ا ِرب‬ ‫أ ا ُ ثا ُ َ ‪،‬أ‬
‫ِ‬ ‫رات‬ ‫أ ‪ ،‬وإذا ب أو ‪ ،‬و‬ ‫أ ع‪ ،‬وإذا‬ ‫‪ ،‬و ن إذا‬ ‫ٍ‬
‫‪-‬‬ ‫ا ّ وا‬ ‫ُ أم ا م ا‬ ‫ن!‬ ‫أو‬ ‫اُ ِ ّ‬ ‫ا رب‪ .‬و‬
‫وا ً‬ ‫اُ‬ ‫إ‬ ‫‪ .‬وإن و‬ ‫ُ ِ أ‬ ‫ا م‬ ‫‪-‬و‬ ‫و ا‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫أََْ ا‬ ‫‪.‬و ذ‬ ‫ا‬ ‫و ةا‬ ‫ّ‬ ‫ا ّل ا ي أ‬
‫و ‪.‬‬ ‫ُر ِ ا إ‬ ‫ا‬

‫ُا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫بأ ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ا َُ ا‬ ‫ؤ ُت‬ ‫ا‬ ‫ورد‬ ‫َد ا ات ا‬ ‫أ دأ‬
‫ذا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬إن‬
‫؟‬ ‫با‬ ‫تا‬ ‫ا ت ا‬
‫ء‬ ‫إ ر ا‬ ‫فا يا‬ ‫ِ أ ُ‬ ‫ا‬ ‫ء دا َ ا واج ا‬ ‫ا‬ ‫وا ل ا ول‬
‫دي إ‬ ‫ا‬ ‫َب أ‬ ‫ٍ وا ؛ إذ إن‬ ‫أ‬ ‫ء‬ ‫و‬
‫ن أ َم ا م‬ ‫‪.‬‬ ‫ُب‬ ‫نا‬ ‫إذا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ها‬ ‫ا‬ ‫اِب ا‬ ‫ا‬
‫رات‪:‬‬ ‫إ أر‬
‫رّي ا ن‪ ،‬أي‬ ‫أا‬ ‫‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ُء ا ور‪ ،‬و‬ ‫‪-‬إ‬
‫اا م‬ ‫لإ‬ ‫ًة‬ ‫ً‪ ،‬و‬ ‫ِاب‬ ‫و ك‬ ‫ِ ا‬
‫ّ ٌ وا‬ ‫َ ا‬ ‫ت‪،‬‬ ‫َت ا‬ ‫ُ‬ ‫ها‬ ‫ا ا ‪.‬و ً‬ ‫ِه‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫ً‪،‬‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫ّ ام‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ُر ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫زُة ا‬ ‫‪-‬‬
‫ُر‬ ‫سا ص ‪،‬و اا‬ ‫‪ ،‬أو ا ّ‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫و هام‬
‫ہ‬ ‫أ ى‬ ‫ء‪ ،‬و‬ ‫َش ا ور ى ا‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ر ا ول؛‬ ‫ا‬ ‫ًا‬ ‫أ‬
‫ا ري(‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أ ا‬ ‫ّي أو‬ ‫ِ ا‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ء )و أ‬ ‫ا‬ ‫عا‬
‫ّ‬ ‫ِ ا ور ا ي‬ ‫ل‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ٍ‬ ‫ُر ا ان ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ٍ وا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ٍر ا‬ ‫ا‬
‫ِ ا‬ ‫ً‪:‬‬ ‫وا ُ ِ‬ ‫َِ ا‬ ‫ٍ‬ ‫ُر ا ان آ َ‬ ‫ا ‪،‬إ‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬ ‫ها‬ ‫ر ٍ‬ ‫ل‪ ،‬وا‬ ‫ُب ا‬ ‫ا واج ا ول إن َن ا‬ ‫ا ا‬
‫دور‬ ‫ها م‬ ‫َ‬ ‫؛ إذ إن‬ ‫ِ‬ ‫تو‬ ‫ِ ا‬ ‫أ ُ‬
‫‪.‬‬ ‫ا ذ ار‬ ‫َا‬ ‫‪/‬ا ُ ِ ؛د‬ ‫ا‬

‫ا با ا‬
‫ا وح‬
‫َﻓْﮫﻢ اﻟﺮوﺣﺎﻧﯿﺔ‬
‫إ‬ ‫»ا‬ ‫ُت ا ي‬
‫ا ا اَء دا ‪ ،‬ا‬ ‫ّو‬ ‫ٍ‬
‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ي‪ ،‬ر‬ ‫أ ُ‬ ‫إ‬ ‫أ‬ ‫ا ر)‪ ،«(34‬إدرا‬
‫‪ ،‬وا ف‬ ‫َن ا‬ ‫و ُت ا َ‬ ‫إ ا‬ ‫أ و‬ ‫ُ رؤ ‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫َن‬ ‫ةا َ ْ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ةا‬ ‫نا ا‬ ‫ن ا ‪ ،‬وا اد‬
‫‪،‬ر‬ ‫َ ا‬ ‫ُت ا‬ ‫‪ ،‬وأ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬أدر أ‬
‫َ‬ ‫أر‬ ‫‪ ،‬ا اُء ا ي‬ ‫ً‬ ‫‪،‬‬ ‫يو‬
‫ً ‪.‬‬ ‫وار اء اٍء أ‬ ‫ا ار‬ ‫إ‬ ‫ُ ا ارات‬ ‫إ ا ‪،‬و نأ‬
‫‪.‬‬ ‫دا ؛أ أ‬ ‫ّق‬ ‫أ‬ ‫أ‬
 ‫رل‬
‫ال‪:‬‬ ‫ا‬
‫دا ؟‬ ‫ق‬
‫ِط و‬ ‫إ‬ ‫ُ‬ ‫ٍر‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫َ و‬ ‫‪» :‬إن ا‬ ‫ل‬
‫إ ذ‬ ‫‪ «.‬أ‬ ‫أو‬ ‫ّي‪-‬‬ ‫دار ً ‪-‬‬ ‫ً‪،‬و‬ ‫ٍد‬
‫ُر‬ ‫ّ‬ ‫‪.‬و‬ ‫وا‬ ‫؛ا‬ ‫ا‬ ‫ق ا دل وا ِ‬ ‫َ ا زم وا‬
‫م ا‬ ‫ٍ أ ى‪ .‬و‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫)‪ (35‬و ر ا‬ ‫ِا‬ ‫ر و ّ ا ول‬ ‫ا‬
‫!‬ ‫ىا ِ‬ ‫ا زُم وا اء ا دُل ا‬
‫ِد ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫اا‬ ‫أن َ أ ّ ا‬ ‫ا‬
‫َض‬ ‫اد وا ا ت ً‬ ‫ا ازي ا ي أدار‬ ‫أ‬ ‫وا ب‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫ا اء وا ض‪،‬‬ ‫‪ ،‬ودور ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫دور ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬
‫ا ةإ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫‪.‬و ا‬ ‫اض ا‬ ‫وإ را‬
‫‪ ،‬وا را وا ي‬ ‫؛ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫ا تا‬ ‫ٍ أو‬ ‫‪ ،‬وو‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رواِد‬ ‫ا ره‬
‫ّ ً أو‬ ‫ا ر ا يو‬ ‫ا دة وا ح‪ .‬ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رواِد ا‬ ‫ا ر‬ ‫وا ي ا ان‬ ‫‪ .‬وا‬ ‫ا ّ وا‬
‫ِ‬ ‫ِت‬ ‫ا‬ ‫ر و ر اا‬ ‫ً‬ ‫إ مأ ز ا‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ٍت‬ ‫اس ا ي وا ب‬ ‫ا‬
‫ا )‪ .(36‬و‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ٍت‬ ‫ات‪ ،‬وو‬ ‫ا درة‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫ا‬ ‫‪،‬أ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫‪» :‬إذا ا‬ ‫ا‬
‫ُ «‪.‬‬
‫ا ٌق‬ ‫‪ ،‬وإ ا م‪،‬‬ ‫و ت‬ ‫ها‬ ‫ك ا ٌق‬ ‫و‬
‫ات ا‬ ‫ما‬ ‫‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ّ أو‬ ‫ّ‬ ‫ما‬ ‫لا‬
‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫زم‬ ‫ٌل إ‬ ‫ا ا زم‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫او‬ ‫ا‬ ‫وراء ا أن‬ ‫ا‬ ‫و ‪ ،‬وا‬ ‫ن‬ ‫ا ا زم‬ ‫َر ا‬ ‫ا‬
‫ٌ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬إن ا‬ ‫أن ا‬ ‫ا دّ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫م ا اط ا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪/‬ا و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُة ا‬ ‫ا‬ ‫! وا‬ ‫ّي زا ا‬ ‫إ ٍن‬
‫‪.‬‬ ‫َل‬ ‫وز‬ ‫ة ا ن‪ ،‬وا ر‬ ‫ٍل‬ ‫وا ن‬ ‫و‬
‫أ ل رل‬ ‫ا و‬ ‫ذوي ا‬ ‫ا‬ ‫د لا‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫)‪.(37‬‬ ‫وم و‬ ‫وار‬
 ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ل وا‬ ‫ِ ا‬ ‫( وا وح وا‬ ‫)ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫إن‬
‫و ة‬ ‫ً ى آ َ ‪ ،‬وإن ن‬ ‫اَءه‬ ‫ًى‬ ‫ن‬ ‫اُء ا‬ ‫ا ؛‬
‫و‬ ‫ِ‬ ‫ىا ‪،‬‬ ‫و ّ ا د ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا ‪ .‬وا‬ ‫ا‬
‫وا ا‬ ‫‪.‬و اا‬ ‫و‬ ‫ىا‬ ‫ً ى اَء ا‬ ‫اُء‬ ‫‪.‬‬
‫ا د وا ا !‬ ‫ا ول إ ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫َة ا‬ ‫ّ ا‬
‫ن؛‬ ‫ا ر ا دّي‬ ‫ود؛ ا وج‬ ‫ا ود وا‬ ‫ا دة‬ ‫ا‬ ‫ا و‬
‫ا ا ُ‬ ‫ِط ا وح‪ .‬ا و‬ ‫اس‬ ‫ِن وا ن ا ُ َرك‬ ‫ا‬ ‫ا ل‬
‫ا ل إن ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ور إ‬ ‫ا ود‪ ،‬و‬ ‫ا ودة ا‬
‫؛‬ ‫و ِ و ُ ِر‬ ‫‪،‬‬ ‫أو‬ ‫ًة رو‬ ‫ه‬ ‫ِ ا ي‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ذ‬ ‫ا ر‪ .‬و‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫أو‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫اً‬ ‫و‬
‫وا وح‪:‬‬ ‫وا‬ ‫ل ا‬ ‫ٍ‬
‫ُغ ا ي‪،‬‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫غ‪ ،‬أو‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫ا ل‬ ‫غأ‬ ‫ا‬ ‫؛‬ ‫و‬ ‫ّ دٌة‬ ‫ّ‬ ‫ا ُ د‬ ‫ك‬ ‫و‬
‫ِ ِہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا اًء و‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬وإن‬ ‫لا‬ ‫ا ِ‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫تا‬ ‫نو‬ ‫ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ذ‬ ‫وو ّ ‪.‬‬ ‫ر ا ا غا‬ ‫ب ا ُ دون أي‬ ‫او ؛‬
‫ُ‬ ‫ض ا‬ ‫‪ .‬و‬ ‫ة ا‬ ‫ه ا‬ ‫ِ و‬ ‫َر‬ ‫ّ‬ ‫ات‬ ‫و د‬
‫و‬ ‫ًا‬ ‫اُب ا‬ ‫نا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫اب‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ول ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و ا‬
‫ا ؛ إن ء ا ‪.‬‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫ا د‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫رج‬ ‫‪،‬‬ ‫ُ ََ‬ ‫ا وح‪ :‬و ٌد‬
‫‪،‬‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ٌ‬ ‫أ و دأ‬ ‫‪.‬‬ ‫ُ ا‬ ‫و‬ ‫‪،‬و و‬ ‫ا‬
‫ت‪.‬‬ ‫و‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا و‬ ‫و‬
‫َع‬ ‫إ ا‬ ‫ى‬ ‫ه‪،‬‬ ‫ا‬ ‫آٌة‬ ‫ُ‬ ‫ا ا ؛‬ ‫دا َ‬ ‫ّ‬ ‫ا ‪.‬و‬
‫ن‬ ‫رؤ ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫وإ‬ ‫ا‬ ‫َع ا‬ ‫ر ؛ا‬
‫را ؤ‬ ‫ها‬ ‫رج‬ ‫اَْ ا‬ ‫ا د‬ ‫ء و‬ ‫َ‬ ‫إ ً؛ ن ا‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ،‬وا ز ه ا‬ ‫ا‬

‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ق‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
 ‫اﻟﻔﻄﺮة‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا وح‪ ،‬و ه ا‬ ‫ا ‪ ،‬و ا اُت و‬ ‫ا‬ ‫َة‬ ‫ا‬
‫ة‪ ،‬و د‬ ‫ا‬ ‫او‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫‪،‬و ا‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ا و‬
‫«‪.‬‬ ‫ا و‬ ‫ا و « و»ا‬ ‫اج »ا‬ ‫ا ا‬
‫‪،‬‬ ‫قا و‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫اا ُ ْ ا‬ ‫َ‬ ‫ا و‬ ‫وأ‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ها ا و‬ ‫ا‬ ‫َ ا‬ ‫و‬ ‫ً‬
‫ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫ا و‬ ‫ها‬ ‫و‬ ‫دُة ه ا‬ ‫ا و ‪،‬و‬
‫‪.‬‬ ‫ا ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا و ‪ً ،‬‬

‫اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻨﻔﺴﻲ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫؛و‬
‫‪:‬ا‬ ‫وا ي‬ ‫ا‬ ‫ذ ا‬ ‫ةو‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫رك‬ ‫وا‬ ‫در َ‬ ‫)‪ (38‬و‬ ‫ا‬ ‫ُو ِ َت ‪ .‬وا‬ ‫ا‬ ‫وا ت ا‬
‫‪.‬‬ ‫ِ ا‬ ‫ىا د ا‬ ‫أو ا و ا و‬ ‫ا‬ ‫در َ ا‬ ‫و‬ ‫ا و ‪ .‬ا‬
‫ا و ّا ي‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ِ ا دو‬ ‫رو‬ ‫ُا‬ ‫اا‬ ‫و‬
‫ا ة‪.‬‬

‫اﻟﺮوﺣﺎﻧﯿﺔ اﻟﻮﺳﯿﻄﺔ‬
 ‫ُ‬ ‫َا و‬ ‫ا‬ ‫ِت ا و أو ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُا‬ ‫ا و‬
‫ا ان ُ‬ ‫ر ؛‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬وذ‬ ‫َ ا و‬
‫ىا ؛‬ ‫ِ‬ ‫لا‬ ‫ي‪ ،‬و‬ ‫رَة ا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا اف ا و‬ ‫اُ َ و‬ ‫وا ا ا‬ ‫ا‬ ‫َا ا‬ ‫ذ‬ ‫و‬
‫و‬ ‫تا‬ ‫ودار ا دة وا‬ ‫ا‬ ‫َ ًءا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ‪.‬و‬
‫أو ر ز‬ ‫ا وات ا‬ ‫وا ة‪ ،‬و‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ها‬ ‫تا‬ ‫ا ا وا‬
‫ذ ‪:‬ا لا ر‬ ‫ا ء أو ا ر و‬ ‫اء‬ ‫ّ ن‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫م‪.‬‬ ‫وا‬ ‫خ وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬

‫اﻷﻧﺎ اﻟﺮوﺣﯿﺔ‬
‫‪،‬‬ ‫قا و‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫َم ا د‬ ‫ا و‬ ‫ُا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ها و ‪.‬‬ ‫و‬ ‫َا‬ ‫ا‬ ‫دو‬ ‫َا و‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫وا ‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ات ا و‬ ‫ا‬
‫ر‪.‬‬ ‫ر وا‬ ‫ل وا‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬
‫ر‪.‬‬ ‫ح وا ذي وا‬ ‫ل وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫أو ا‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫اﻟﻈ ّ‬
‫ﻞ اﻟﺮوﺣﻲ‬
‫‪ -‬أ ا وا‬ ‫ا‬ ‫ُ ‪-‬‬ ‫ا و ‪ ،‬وا ي‬ ‫ا‬ ‫ا ا و‬
‫َ‬ ‫ا و ؛ نا‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫أّن ا‬ ‫ا قا و ‪.‬و‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫و َدہ‬ ‫رك‬ ‫‪ ّ ،‬ا‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا و‬
‫ً‪.‬‬ ‫تا و‬ ‫و ُ ر إ ا ا و وا‬

‫ن‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫و ا‬ ‫ا ُد‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ا و دا‬ ‫ِا‬ ‫و‬ ‫ُ و‬ ‫ا ن‬
‫وا وح‬ ‫وا‬ ‫)ا‬ ‫ةا‬ ‫َد ا ر‬ ‫ا‬ ‫ا ُء ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ك‬
‫‪،‬و ّ‬ ‫وو‬ ‫ٍ‬ ‫ُد‬ ‫ها‬ ‫(؛ إذ‬ ‫وا‬
‫ن‬ ‫ُة ا‬ ‫ن‬ ‫تا ر ‪،‬و‬ ‫د أو ا‬ ‫ا‬ ‫َر ا‬ ‫ُ ا اء‬ ‫دا ‪ ،‬و‬
‫‪:‬‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ُه إ ‪:‬‬ ‫ّ ا‬ ‫؛ و ا ن ا ي‬ ‫ا ‪ /‬ا‬ ‫‪ -١‬ا ن ا‬
‫َّك ا‬ ‫ا‬ ‫‪َ .‬‬ ‫ةا نو‬ ‫ُ دا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫وا‬
‫ل‪.‬‬ ‫إدارِة وا م ا ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ و‬ ‫‪،‬‬ ‫تا‬
‫ات‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ة‪:‬‬ ‫أو ا‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫؛و‬ ‫‪/‬ا‬ ‫نا‬ ‫‪ -٢‬ا‬
‫ة‪.‬‬ ‫ها‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫وزة ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ل‪:‬‬ ‫ً‬ ‫َّى ا‬ ‫ُ‬ ‫؛و‬ ‫‪ -٣‬ا ن ا و‬
‫‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ّ أو ا‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫؛و‬ ‫‪ -٤‬ا ن ا‬
‫؛‬ ‫ء ه ا ِ ا‬ ‫ط أ س‬ ‫ُ‬ ‫ن‪ ،‬و‬ ‫ت اُ‬ ‫ا ر ت وا‬
‫ا‬ ‫نا‬ ‫أ ى‪ ،‬و‬ ‫و ز ء و‬ ‫ا ى‬ ‫ِت ا‬ ‫ا‬
‫وا ان‪.‬‬ ‫وا ن و ا‬ ‫ن ا ن ٌل و ؛ ل ا‬

‫ا‬ ‫)ا ن(‪ .‬وأ‬ ‫ا‬ ‫م( وا‬ ‫)ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ا‬ ‫ُ َ‬ ‫و اً‬
‫ُل‬ ‫ب‪ .‬وا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ورا ؛ أ ا‬ ‫ل‬ ‫‪.‬‬ ‫لا‬ ‫ا ل ا و وا‬
‫ٍل‬ ‫ا وح‬ ‫ا ل َ ش‬ ‫ً ‪ ،‬ذا‬ ‫ا‬ ‫ا وا‬ ‫ا ل وا‬
‫رًة ا‬ ‫؛‬ ‫ً‬ ‫ً ا‬ ‫ا ك‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫وأ ال ِ‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫أو ا ُ‬ ‫ا‬ ‫ة أو ا‬ ‫ا‬
‫ر‬
‫د‬ ‫دة ا‬ ‫ر‬ ‫ن‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ح‪ ،‬ا‬ ‫أ‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫و ا‬
‫َا‬ ‫أن ا‬ ‫ً! و‬ ‫ً ى وإ‬ ‫ل[‪،‬‬ ‫وا‬ ‫وا و‬ ‫]ا‬ ‫ا‬
‫ِ وأ ه‪.‬‬ ‫ن رً‬ ‫ًة‬ ‫و‬ ‫ورو‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫ى ا َ َ ّي‬ ‫دا‬ ‫أو‬ ‫ِ‬ ‫دَة و ّ ا ن‬ ‫ا ُد‬ ‫آ ‪،‬‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫لا‬ ‫وإدارة ا‬ ‫ا‬ ‫دة ا‬ ‫و ا را‬
‫ه‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ة‪ ،‬أو ا‬ ‫و ً‬ ‫ُ‬ ‫تا ن‬
‫‪.‬‬ ‫ا ا ا‬
‫ا نا و‬ ‫(‬ ‫)أو ا‬ ‫ىا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫رُة‬ ‫و‬
‫؛و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫را و‬ ‫ً‬ ‫ُ أن‬ ‫جا‬ ‫وإز ره‪.‬‬
‫أن‬ ‫َ و‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫أن‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫إدرا ُ‬
‫‪.‬‬
‫؟‬ ‫ن د ٌع‬ ‫ا‬
‫‪.‬و ن‬ ‫ن‪ /‬ا َ‬ ‫دي‬ ‫اُ‬ ‫حا‬ ‫ُا‬ ‫ّي؛ إذ إ‬ ‫ا ا ب ا ؤل‬
‫ُ ا رة‪ ،‬و‬ ‫ِ آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا اٌد‬ ‫و )‪ (39‬ى أّن ا‬
‫ا يو‬ ‫اَب ا‬ ‫أن ا‬ ‫َا‬ ‫نا‬ ‫ا حا يأ‬
‫ا َ َض‬ ‫اب‬ ‫قا‬ ‫‪- -‬‬ ‫ها‬ ‫ًا‬ ‫م وإن ن‬ ‫ًا‬
‫جا‬ ‫ٌ‬
‫ط‬ ‫إ‬ ‫َ ا‬ ‫ن‬ ‫ا ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫َ وا و‬ ‫ا‬
‫اد ا‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫ِوز! وإ ا‬ ‫آ‬ ‫ا ا‬ ‫ا َْ‬ ‫وا‬
‫إ ا ّ ا ا ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫َز ا‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا وا ر‬
‫اد َ ا ا‬ ‫ءه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫ح‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ٍط‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫ا ا‬
‫تإ ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫و ً‬

‫ن‬ ‫ا‬
‫ِل‬ ‫ا‬ ‫إ ِن ا‬ ‫ل‬ ‫ّ ا‬ ‫ا‬ ‫( وا‬ ‫ة )ا‬ ‫ا اد ذوو ا ا‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ًو‬ ‫ون‬ ‫ا ا وا ُ ر‪ .‬و‬ ‫إ إ نا‬ ‫وا ُ‬
‫ت‬ ‫ث ا َ‬ ‫ُار ءا و ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫و ا‬
‫ىا و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ّ ا ‪،‬‬ ‫أ َار ء‬ ‫ّ‬ ‫ا ‪،‬‬
‫‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫؛ ا‬ ‫ٌ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ا‬ ‫ا ّ ا‬
‫ا ا ‪.‬‬ ‫ّ ا‬ ‫ً‬ ‫را د‬ ‫‪.‬و ن‬ ‫و‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬
‫َن‬ ‫ُ ا دا‬ ‫ُ‬ ‫ا و ا ا‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ر‬ ‫إ‬ ‫اا‬ ‫و‬
‫ا ر‪ ،‬أو ا ذ‬ ‫إ ا ُا ُ‬ ‫؛‬ ‫ً‬ ‫ا د‬ ‫ا ا ‪ ،‬و دة‬ ‫لا‬
‫ٌر آ و ا‬ ‫َ‬ ‫اا‬ ‫ِ‬ ‫إر ؤه‪.‬‬ ‫ر ء إ ا اب ا ي‬ ‫ا ي‬
‫ا‬ ‫ا اد‬ ‫ي‪ ،‬و‬ ‫ُ ا د ر ٍت د ورو‬ ‫و‬ ‫يا و‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ها‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫دا‬ ‫وا‬ ‫ا ر ُ‬

‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ّ ‪،‬و‬ ‫ًرا‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫ن‪،‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫ّ ا ا‬ ‫ا ُد‬
‫ً إ‬ ‫ان‬ ‫ا ا ن‪،‬‬ ‫ر‬ ‫‪.‬وُ‬ ‫ّ ا ا‬ ‫ا اًدا‬
‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ا ا ‪،‬و‬ ‫اُ‬ ‫َو َا‬ ‫ا د‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫و ‪:‬ا‬
 ‫ِ‬ ‫ر وا ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا اُم و ر‬ ‫؛و‬ ‫ا ا‬ ‫ر‪ .‬وا‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫َ‬ ‫ا و‬
‫ِوز‪:‬‬ ‫ّ ا‬ ‫ا‬
‫ا ا ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫د‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ا وز ا‬ ‫ا‬
‫ق‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ا ُد‬ ‫ا ّ )ا ن(‬ ‫؛ا‬ ‫و‬ ‫ر أو در‬ ‫هإ‬
‫‪،‬‬ ‫ا َ ل‬ ‫ر ٍ‬ ‫ا د ا ّ ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ر‬ ‫واٍع و‬ ‫ه‬
‫ا ن ا وز‬ ‫‪ .‬وا‬ ‫إ ٍن‬ ‫َ ٌل‬ ‫ا ا ‪،‬‬ ‫َم‬ ‫ا َ لا ي‬
‫أ ُا ك ر‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا دإ‬ ‫ن( و‬ ‫)ا‬
‫م‬ ‫وزة‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫وف أو إ ره‬ ‫ه‬ ‫‪.‬و نأ‬ ‫د أي ا ح ا‬ ‫ا‬
‫وز‪ ،‬و‬ ‫‪،‬و‬ ‫ء‪ ،‬و م‬ ‫ا د‬
‫ر رق ا د وا ل‪.‬‬ ‫د‬
‫ًرا‬ ‫ا د‬ ‫ّ ا‬ ‫ه ا ار)‪ .(40‬ا‬ ‫ٍر‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫إدراك‬ ‫و‬
‫ُ إ‬ ‫ِ‬ ‫إن‬ ‫َر ا‬ ‫ى وا ‪ ،‬أو ا‬ ‫ا رَة ا‬ ‫ِ ي إن‬
‫ران‬ ‫وا ‪ ،‬و ان ا‬ ‫ًرا‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬أ‬ ‫ى‬
‫د‬ ‫َر ا‬ ‫ا ا ‪ّ .‬ا‬ ‫ا‬ ‫دو ً ؛‬ ‫وا‬ ‫ن‬
‫أن‬ ‫‪.‬و‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ُر‬ ‫ا‬ ‫وا ة‪ ،‬و‬ ‫وا‬ ‫ر ا وز ا َ ل‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ٌ‬ ‫‪ ،‬وإ‬ ‫ُ‬ ‫اًدا‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫را‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬

‫ي وا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫اد‬ ‫ا‬ ‫او‬ ‫‪ -١‬ا‬

‫وا‬ ‫ا دا‬ ‫ر‬ ‫واٍع‬ ‫ا‬ ‫‪ -٢‬ا‬

‫ل وا‬ ‫ا‬ ‫وا ا‬ ‫وز‬ ‫نا‬ ‫‪-٣‬ا‬

‫ار ا‬ ‫ول ا‬
‫ن‬ ‫ا‬
‫ت‪ ،‬ودور ا و‬ ‫ا د‬ ‫تا‬ ‫أ َم ا‬ ‫أ‬ ‫َن ا و‬ ‫ا‬ ‫إذا‬
‫ن‪ ،‬و‬ ‫در ِت ا ن ا‬ ‫ا دي؛ و‬ ‫َ ا‬ ‫؛ إذ إ‬ ‫َ ا‬ ‫و ُ‬
‫ح‬ ‫أ ُا‬ ‫ا‬ ‫اه! و ا‬ ‫ا ) ه(‬ ‫ُ‬ ‫(‬ ‫ُء ا ل )ا و‬
‫د‪.‬‬ ‫ر ا‬
 ‫َر دا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ر‪،‬‬ ‫َن‬ ‫نا‬ ‫َا‬ ‫رك‬
‫ن‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫أن‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫أ‬
‫ن‬ ‫؛‬ ‫إدراك أ‬ ‫ٌر أ‬ ‫ر ا ن‪ ،‬و‬ ‫ًرا‬ ‫ا ُد‬ ‫أن‬ ‫‪،‬‬
‫اٍت‬ ‫أن‬ ‫َ‬ ‫ر ا ة‪،‬‬ ‫زم‬ ‫] وة[‪ ،‬و‬ ‫ًا‬
‫أد ْت‬ ‫ب‪» :‬إن ه ا ب إ ً وإد ًرا؛‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا ر‪ .‬أ‬
‫ا ا «‪.‬‬ ‫‪،‬و أ َ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ف‪.‬‬ ‫رو ت ي‬ ‫‪-‬ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫وأ‬ ‫ا ا‬ ‫أ‬ ‫ا دوار‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رط ا‬ ‫‪-‬أ‬
‫‪.‬‬ ‫ا ا ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫وا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ج ا‬ ‫رو‬ ‫دا‬ ‫اء‬ ‫‪ -‬أا ا‬
‫ً‬ ‫ًا‬ ‫ل ا ا ‪،‬و‬ ‫دون ا‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫‪-‬ا ا‬
‫أو‬ ‫أ أ ا ا‬ ‫‪.‬‬
‫ا دم إن ء ا ‪.‬‬ ‫تا‬ ‫ض ء ا‬ ‫‪-‬‬
‫ف‬ ‫‪،‬و أ ما‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫زو ردو ‪Philip Zimbardo‬‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫‪-‬‬
‫أ وا م‬ ‫أو ا‬ ‫ه أ ا ر ور ا‬ ‫‪ .‬وا‬ ‫ا فا‬ ‫إ‬ ‫ن ا‬ ‫و ا‬ ‫ا‬
‫دون ا م ور ا‪.‬‬ ‫وأ‬ ‫ا‬
‫ا ةا ز ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫‪-‬‬
‫‪Ordinary Men: Reserve Police Battalion 101 and the Final Solution in Poland‬‬
‫ن‬ ‫اوده ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ار‬ ‫و ا‬ ‫أ ء‬ ‫ة ر‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫و‬
‫ا ري ‪.Male position‬‬ ‫ا ي ‪ Female position‬وا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫رب ا‬ ‫‪-‬‬
‫ا وا‬ ‫أ ا ا‬ ‫ً‬ ‫ا ن‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ا ري ا‬ ‫أ ما‬ ‫ا ي دة‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬
‫ا ر ‪ ،‬وا ي‬ ‫ا‬ ‫ة ا أة‬ ‫وأ ً‬ ‫ل‬ ‫ا أة‪ ،‬إ ر ا‬ ‫وا‬ ‫ر ا‬
‫ا اري‪.‬‬ ‫با‬ ‫ة‪ :‬أ ب‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ادة‬ ‫ذ ر ‪.‬‬ ‫إ اًرا‬
‫ب ‪Shame and‬‬ ‫‪ .‬و‬ ‫رد‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫ب‪ :‬ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ادة‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫‪ attachment loss‬ز‬
‫ر‬ ‫رة‬ ‫أ‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫رة‪،‬‬ ‫ا وا ت ا‬ ‫ا‬ ‫روا درا ‪ ،‬و‬ ‫رة‬ ‫أ‬ ‫ه ا وا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫‪.The hero with a thousand faces‬‬
‫‪.Harry potter :‬‬ ‫تا رإ‬ ‫‪ -‬ا م وا‬
‫‪.Lord of the rings‬‬
‫‪The Hobbits‬‬
‫‪.Tokyo ghoul I & II‬‬
‫‪Lion King‬‬
‫ا وا ‪ ،‬وزاد ا د‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪Meeting the shadow of spirituality.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ،‬وا رف وا‬ ‫وا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫رب وا‬ ‫وا م‪ ،‬وا‬ ‫‪:‬ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬
‫‪-Harry Potter,The hobbit,Lord of the rings, Tokyo ghoul, ْUnderworld; the blood war, and Lion King.‬‬
‫‪.‬و‬ ‫تو‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫تا‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫أو ا‬ ‫ا ا‬ ‫ما‬ ‫‪-‬‬
‫ن ودور‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫وا‬ ‫ار ا‬ ‫ا‬ ‫ة ودور‬ ‫‪:‬ا‬ ‫تا‬ ‫ث ت‬ ‫ر‬ ‫ر رد‬
‫‪.‬‬ ‫تا‬ ‫ات ا وا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ط‪ ،‬وا‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫اواة ا‬

‫ً‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ض‬ ‫‪،‬‬ ‫ء ا‬ ‫أ ا د و ده‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫‪-‬‬
 ً ، ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ض‬ ، ‫ء ا‬ ‫م ن أ ا د و ده‬ -
.‫زة‬ ‫ة أو‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬، ‫ر ا‬
.Iron Johns, A book about men
- Mythology; Matt Clayton.
King, Warrior, Magician, Lover; Robert Moore and Douglas Gillette.
.« ‫اا‬ ‫ »إ‬: ‫لا‬ ‫أ‬-
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫اء‬ ‫ة‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ و‬،‫ت‬ ‫فا‬ ‫ر وا‬ ‫ا‬ ‫س ا اء‬ ‫ا‬-
‫ا‬ ‫و‬. ٍ ‫د‬ ‫عإ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫إ ا‬ ‫ا‬ ‫أن ُ ج ا‬ ‫ا ن‬ ‫ىو‬ ‫ا‬
.‫ر ا اء‬
Unpublished MKP materials.
Yearning to the divine.
.‫ا ن‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ما‬ ‫ وا‬-
.‫رد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ ر‬،‫ض‬ ‫ را‬.‫ة لـ د‬ ‫د‬ -
Counseling & Psychotherapy of religious : ‫را‬ -
.Vicky Genia ‫ لـ‬،clients
‫ا‬ ‫ا اد ذوو ا‬ ‫و‬، ‫ل وا‬ ‫ ا‬/‫ل وا دراك‬ ‫وا‬ ‫ا‬: ‫ت‬ ‫أر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ -
.E. Aron ‫آرون‬ ‫ إ‬.‫أ ث و ت د‬ ‫ا‬ ‫و‬، ‫ت أ ا‬ ‫ها‬ ‫تأ‬
‫و م و‬، ‫وز‬ ‫ن‬ ‫إ ط وف ا ن ا‬ ‫ل إن ا‬ ‫ و‬L. Feuerbach ‫ر خ‬ -
. ‫قا‬ ‫اا م‬
. ‫ا‬ ‫ا ا وا‬ ‫ا رة وا‬ ‫و‬-
 ‫ط‬ ‫‪-‬ا‬ ‫ءا‬ ‫ا‬

‫ُ َ ‪،‬‬ ‫ُ َ‬ ‫ا‬ ‫»إ‬

‫«‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫أ إن ا‬
‫أ ز ا‬
 ‫ا ب ا ول‬
‫ط‬ ‫ا‬
‫ه؛‬ ‫َح‬ ‫َد ِ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬
‫‪.‬‬ ‫َ إ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫رو ت ي‬

‫‪،‬‬ ‫ٍة‬ ‫ّت‬ ‫ر َ أ آدم‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ُر ا‬ ‫ط‬ ‫ا‬

‫َ‬ ‫ن وا ذى‪ّ .‬‬ ‫ٍل ا‬ ‫َ‬
‫ط‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫و اءة ا‬ ‫آ‬ ‫ِ‬ ‫َاو‬ ‫ا‬
‫ر؛ إ أن‬ ‫ا ن‪ ،‬و‬ ‫ُ‬ ‫أو َ‬ ‫َ‬ ‫رك أن ا‬ ‫‪ ،‬وإ‬ ‫ا‬ ‫ا م‬
‫‪.‬‬ ‫َ ا ي‬ ‫أو أن‬ ‫ََ‬
‫ري‪ ،‬و‬ ‫ذ‬ ‫؛‬ ‫أ ا‬ ‫ا‬ ‫وإ إن ن‬
‫وج‪.‬‬ ‫ذ ار ا‬ ‫ط‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫إدراك‬ ‫ا ذاه‪،‬‬ ‫أن‬

‫طا‬
‫«‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن إن ر‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫»‬
‫‪[٣٦ :٨‬‬ ‫]ا‬

‫آ ؛‬ ‫ِ و رك أ‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫ة أن‬ ‫ا‬ ‫إن أ‬

‫ا ة‪ ،‬أو‬ ‫و و‬ ‫ره‪ ،‬أو‬ ‫هو‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫نذ‬
‫؛‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و ر إ ‪.‬و ها ة‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫ء!‬ ‫وا رف‬ ‫ا ا‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬
‫» رة دور ن اي«‬ ‫را‬ ‫َا‬ ‫طا و‬ ‫َ‬ ‫أو ر وا ‪O. Wilde‬‬
‫‪،‬‬ ‫ُم زل‬ ‫ُ ا‬ ‫‪ ،‬وا ي م‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ِ‬ ‫ًة‬ ‫آ » ي« ن ه ا رة ا‬
‫أن دل ا وَر‬ ‫ن ) ي( ن َ رو َ‬ ‫ا‬ ‫دور ن َ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫ُب‬ ‫ت ا‬ ‫‪،‬و ا ‪.‬و‬ ‫ً‬ ‫رُ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ً‬ ‫ر ؛‬
‫ً‬ ‫ان‬ ‫رَ ا‬ ‫ُ‬ ‫ي‪ -‬م‬ ‫ن‪ -‬ز‬ ‫وا ا‬
‫ن‬ ‫ة‬ ‫ا ‪.‬و‬ ‫ًدا‬ ‫ا‬ ‫ر ِ‬ ‫ا را ر‬
‫؛‬ ‫داد ُ ً إ‬ ‫و‬ ‫ا لإ ا‬ ‫ّت‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ً‬
‫رت إ ‪.‬‬ ‫ف ُه‬ ‫ًا ا ا ‪،‬‬ ‫دور ن‬
‫إ‬ ‫نأ َ‬ ‫ْ ا وف وا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ُم‬ ‫ر ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫َ ا ول ا ي‬ ‫إ ا ل‬ ‫ازداد أ اؤه‬ ‫ور‬ ‫‪،‬و‬ ‫َا‬ ‫ىا‬ ‫و‬
‫‪-‬‬ ‫ه‬ ‫ق دور ن ا‬ ‫ة إ أن‬ ‫ا‬ ‫ر ا و !و‬ ‫ه‬ ‫ول‬ ‫َ‬
‫رة دور ن ا و ‪ ،‬و‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫‪-‬‬
‫ه!‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ها ُ َ ‪.‬‬ ‫ءه‬ ‫‪ ،‬وأن أ‬
‫رك دور ن أن‬ ‫ُر ا‬ ‫َ‬
‫‪.‬‬ ‫و ِ ا‬ ‫ْ‬ ‫ا أ‬ ‫ا‬ ‫ا و ِت ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ُ‬
‫إ رك ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫‪ ،‬وا ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و ا‬ ‫إن‬
‫ة‬ ‫أ ء‬ ‫رة‬ ‫َ‬ ‫‪ .‬رٌق أن‬ ‫ّ‬
‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫‪،‬و‬ ‫و (‪ ،‬و أن ُ ِرك‬ ‫دة ) ا‬ ‫ِ‬
‫‪،‬‬ ‫وى ن ا ؛‬ ‫‪،‬و‬ ‫و ا‬ ‫ت ُ )‪ ،(41‬ت ا‬ ‫‪،‬و‬
‫ُ ُن ا ات؛ ن ا ب‪.‬‬ ‫و‬
‫أ !‬ ‫ل‪ ،‬أ ا ُ ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ﺣﻀﻮر طﺎﻗﺔ اﻟﻈﻞ‬

‫ٍ‬ ‫ا‬ ‫َن‬ ‫ا‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫َ ا‬ ‫َ‬ ‫أن‬ ‫ان‬
‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫اء ا‬ ‫!و ها‬ ‫د إ ِر ور‬
‫‪،‬و‬ ‫‪،‬‬ ‫ِر‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا اَء ا َ ‪،‬‬ ‫وا ٌ‬
‫اا ‪.‬‬
‫‪،‬‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫أو ا‬ ‫اب أو ا ر‪ ،‬ا ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا وا‬ ‫ُ‬
‫ا ددت إ‬ ‫ء إذا‬ ‫ي‬ ‫؟و‬ ‫‪ :‬ا يأ‬ ‫َل‬ ‫أن‬
‫أي ء !‬ ‫‪،‬و‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫؟‬
‫ل‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل ر ن وود ن ‪ M. Woodman‬إن ا‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ره‬ ‫ُر‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ِت وا ا ا‬ ‫ا‬
‫ي ي‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َر‬ ‫ُ‬ ‫إ أ‬ ‫ُك‪ .‬و‬ ‫ره‬
‫ره‪.‬‬ ‫إدراك‬ ‫وا‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫و‬
‫ﻋﻼﻣﺎ ُ‬
‫ت ﺣﻀﻮر اﻟﻈﻞ)‪:(42‬‬
‫ا ا‬ ‫‪/‬ا‬ ‫أ‬ ‫لا ا‬ ‫‪ -١‬ا‬
‫ة‬ ‫«‪» ،‬‬ ‫‪» :‬أ‬ ‫ً؛‬ ‫ً أو إ‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫َ ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫وأ‬
‫ً «‪.‬‬ ‫ر ن‬ ‫ُ ر«‪» ،‬‬ ‫«‪ ،‬أو »أ‬
‫ط‬ ‫‪/‬ا‬ ‫ا‬ ‫لا ا‬ ‫‪ -٢‬ا‬
‫أو إ‬ ‫ّد‬ ‫تا‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ها‬ ‫را‬ ‫اب وا‬ ‫ىا‬ ‫و‬
‫ج‬ ‫‪-‬ا‬ ‫وا‬ ‫ت ‪-‬ا‬ ‫ا‬ ‫ً أو ُ ُ ً ‪ ،‬و‬ ‫ُ ِ‬ ‫ها‬ ‫اٌء أ‬ ‫‪،‬‬
 ‫ذاك؟«‪ ،‬أو » أ ِ ا أة‬ ‫ف«‪» ،‬أ‬ ‫‪» :‬إ‬ ‫‪،‬‬ ‫دون و‬
‫و «‪.‬‬ ‫!«‪ » ،‬ا ا‬ ‫اا ر‬
‫رة ا‬ ‫‪ -٣‬ا‬
‫د أن‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫‪.‬ذ‬ ‫ر‬ ‫ً‬
‫أ د‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫رِة أ‬ ‫ذ‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َت م ا ر ح‪ ،‬وأ‬ ‫ُ‬ ‫و‬
‫ك‬ ‫اٌت‬ ‫اب‪ ،‬و‬ ‫ة وا‬ ‫رِة ا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ت‪:‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ّ اا‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫أو‬ ‫ٍ‬ ‫ِ أو‬ ‫ل‬ ‫؛ أي ا‬ ‫ا ّ وا‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫وأ اده‪ ،‬أو ن أو ِ ْ ق و‬ ‫ّد‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫‪ -٤‬ز ّ ت ا‬
‫هأ‬ ‫وري ا‬ ‫ا‬ ‫ار ‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫َم ا‬ ‫ا‬ ‫؛‬ ‫و ا‬
‫أن‬ ‫‪،‬و‬ ‫دِة ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ز تا‬ ‫ُ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا ت ذاَت‬
‫ات ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ذا ‪ .‬وأ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َت إ ّز ت ا‬ ‫ا‬
‫ن ًلا‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ً ً‬ ‫ال )أن‬ ‫‪ -‬ا َ َ ات‬
‫«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫«‪ ،‬أو »‬ ‫ً‬ ‫ن آ ( ‪» :‬أ‬ ‫أو‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫(‬ ‫سا‬ ‫ن ا‬ ‫ٍأ ى‬ ‫ً‬ ‫ِ س‪) :‬أن‬ ‫ات‬ ‫‪-‬ا‬
‫ُ ّ‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫أ‬
‫م‪:‬‬ ‫‪ -٥‬ا‬
‫ّ‬ ‫ا ا ‪ ،‬وإ‬ ‫ُم‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ّا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫ِ او ‪،‬و‬ ‫ُ ِ ه‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫‪.‬و‬ ‫إ‬ ‫ا ا ُ‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا ي ُ‬ ‫ا‬ ‫ق وأ‬ ‫ر‬ ‫در ُ ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ها‬ ‫أو ا د ا‬ ‫ا‬ ‫ا ط‬
‫‪،‬‬ ‫رؤ‬ ‫دا َ و‬ ‫ا ما‬ ‫ً‬ ‫ا مد ً‬ ‫وأ‬
‫‪.‬‬ ‫أو‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ْ ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ا‬
‫ٍ أو‬ ‫‪ ،‬أو إ َق ا ت‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫وأ‬
‫و و ‪.‬‬ ‫رو ِ َ ْ‬ ‫ا‬ ‫ند‬ ‫ٌ آ ‪.‬و‬ ‫و َ‬ ‫‪ ،‬أو ا‬
‫‪.‬‬ ‫تا‬ ‫‪ -٨‬ا‬
‫ُ‬ ‫ّر ا‬ ‫‪ :‬أن‬ ‫ا ء‪،‬‬ ‫َل‬ ‫ِت ا رَة‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ُ‬ ‫ُت ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫‪ »: ،‬ها ةا‬ ‫ِ ص‬ ‫َل َ ار‬ ‫ت‬ ‫‪ .‬أو ا‬ ‫أ َ‬ ‫ما‬
 ‫ك«‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫تا‬ ‫‪ -٩‬ا‬
‫‪ .‬ن‬ ‫ٍ‬ ‫أو‬ ‫ًرا‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِر أ‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ح‬ ‫َم ا ر ح ا‬ ‫َأ ُ‬
‫ت أو ا ُ ا ت‪:‬‬ ‫وا‬ ‫‪ -١٠‬ا‬
‫ء‬ ‫ة وإ دِة ا‬ ‫م ِ ٍ‬ ‫رر ت‬ ‫ا ‪،‬و‬ ‫ِت‬ ‫‪،‬و‬ ‫َم ا‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫ا ر وا‬ ‫ل‬ ‫أو ا‬ ‫واج ا‬ ‫‪،‬‬ ‫أ‬
‫ت‪:‬‬ ‫أو ا د‬ ‫تا‬ ‫‪ -١١‬ا‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫ًرا‬ ‫ِت ا‬ ‫ِن ا‬ ‫وود ن زوا‬
‫ً‪،‬‬ ‫ن أي‬ ‫وا ة«‪ ،‬ودو ً‬ ‫وا ة« أو » ة وا ة« أو »ر‬ ‫‪»:‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ا ج‬ ‫ا ق‪ .‬ن ا‬ ‫ٌ‬
‫ة‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ءا ا ا ي‬ ‫ٌ‬ ‫؛ ء‬

‫ﺷﺤﻨﺔ اﻟﻈﻞ‬
‫ج‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ً زا ة‬ ‫(‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ك‬
‫ا ِ در ً‬ ‫ن ا‬ ‫ب‪ ِ ُ .‬ا‬ ‫را‬ ‫ٌب‬ ‫)ا وي(‬ ‫ا‬ ‫و ا‬
‫ا‬ ‫ً و ذً ؛‬ ‫ّا‬ ‫ا‬ ‫ن ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ّ ر وا ِ ة أ ً ‪،‬‬ ‫ع وا‬ ‫ا‬
‫ت ؛‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫!‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫و ما‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ً‬ ‫إذا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫؛‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ان ا‬ ‫ة‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫إدارة‬ ‫و م ا رة‬ ‫ام ا‬ ‫أ َ أ م ب‬
‫وا‬ ‫اد‬ ‫ا‬ ‫رًة‬ ‫ًإ‬ ‫َ‬ ‫‪ .‬أ إذا‬ ‫وا دا‬ ‫و عا‬
‫‪.‬‬ ‫و ِم رؤ ا‬ ‫ر ا‬ ‫وا‬

‫ﺳﻘﻮط اﻟﺘﻤﱡﺜﻼت‬
‫ل وأز‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫‪ ،‬وإ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫تإ‬ ‫طا‬ ‫أ‬
‫ت وا ات‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا د إ إ ا د ن وا‬ ‫ل‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫وا ر‬ ‫ا‬ ‫ا ى‬ ‫ا‬ ‫ل‪ ،‬وإ‬ ‫ة ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫ة ة وا ‪.‬‬ ‫ة‬ ‫ه‬ ‫وا ة وا‬ ‫ل ا‬ ‫وا‬
‫ً ا ذى‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا رب‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫أ ا د‬
‫‪ .‬أ إن‬ ‫اا‬ ‫‪،‬‬ ‫وإد ن ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫و‬
 ‫ا‬ ‫تا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ًرا‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫رة ا د‬ ‫ة‬
‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ر‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ا فا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫‪.‬أ ا فا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫وا‬
‫ً «‪،‬‬ ‫ء‬ ‫رأ ‪» -‬إن‬ ‫‪-‬و‬ ‫را‬ ‫وي‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ا‬
‫!‬ ‫أ‬ ‫وا‬
‫ذا ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫طا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا رادة‬ ‫أ‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا د‬ ‫‪،‬و‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وي‬ ‫طا‬ ‫ا‬ ‫!أ‬ ‫ورون‬
‫ت‪.‬‬ ‫ا َ‬ ‫إ‬
‫‪ ،‬أو‬ ‫وا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫دد ا د‬ ‫ت؛ دة‬ ‫طا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫دا‬ ‫إ رأ ‪،‬و‬ ‫ة ا ‪،‬و‬ ‫‪ ،‬و ا‪ ،‬و‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ا ان‪.‬‬ ‫ت‬ ‫دة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫دق ا دا ن ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬

‫ا‬ ‫ا‬
‫‪،‬ا‬ ‫ىآ فا‬ ‫اِت ا ل‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬
‫و‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫ةا‬ ‫ش وا ر ب وا‬ ‫ا‬ ‫ُت ا‬
‫ن‬ ‫َا‬ ‫ً أ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫لا ع ا‬ ‫ا اد ا ا ‪.‬‬ ‫ر‬
‫ً و ا ً‪.‬‬ ‫أ َا‬ ‫؛‬ ‫ا‬
‫ي‬ ‫ب‪ ،‬و‬ ‫وا ر‬ ‫رة ا‬ ‫ُء‬ ‫ّ ا‬ ‫َا‬ ‫ا ّ تا‬ ‫يا ا‬
‫ر ‪.‬‬ ‫شا‬ ‫ت وا‬ ‫رة ا‬ ‫و‬ ‫‪ .‬أ اؤك ا ا ‪ ،‬و ا‬ ‫ا اَء ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا ا‬ ‫ً‬ ‫د ا ا ‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ٌو‬ ‫َ‬ ‫أن ه ا‬

‫با ا‬ ‫ا‬
‫ُق ا ي ن‬
‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ٍل‬ ‫اا ن ا‬ ‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ات و ؛ ا ر ذات ا أس ا‬ ‫ها‬ ‫أ‬ ‫‪.‬‬ ‫وو ُ‬
‫ٌ‬ ‫و‬ ‫ا اد‬ ‫ا‬ ‫و ُ ًا‬ ‫ٍ أ )‪.(43‬‬ ‫إ‬ ‫إ و‬
‫ِت ا ب‬ ‫ون‪ .‬و ه أ‬ ‫ر ًا‬ ‫إن رأ َ‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫أم‬ ‫ا ذى‬
‫او ً‪.‬‬ ‫ا ا ّو‬
‫ر ن وود ن م‬ ‫‪،‬و ّ‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ا فا‬ ‫ا با ا‬
‫)‪ ،(44‬و وج‬ ‫رة‬ ‫ب ا ا ‪ ،‬و » دث« أ‬ ‫ا ت‪ ،Death mother‬وأ‬
‫ا ا أ‬ ‫ن ُرك أ َ ن‬ ‫)‪.(46‬‬ ‫لـ د‪.‬‬ ‫ا )‪ ،(45‬أو دور‬
‫؛ ن أو‬ ‫ِ زا‬ ‫ا م‬ ‫‪ .‬دًة‬ ‫‪،‬‬ ‫رة‪،‬‬
 ‫م‪،‬‬ ‫اودك ا‬ ‫ل وود ن‪» :‬وإن‬ ‫ً‪.‬‬ ‫‪،‬‬ ‫أو ّ و‬
‫«‪.‬‬ ‫حا ما‬ ‫أ َ‬
‫ا‬ ‫ف‬ ‫‪.‬و‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ً و‬ ‫دً و‬ ‫ا ا ّ‬ ‫ا ّب‬ ‫و‬
‫ة ا و ؟«‪ ،‬أو »وأ‬ ‫دك »‬ ‫‪،‬و‬ ‫َ‬ ‫َ دا ‪ ،‬ر‬ ‫ا‬
‫‪ «.‬؟‬ ‫اا‬ ‫ْ‬ ‫ء‪ ،‬ا‬ ‫فأ‬ ‫؟«‪ ،‬وأ ً ‪» :‬أ‬ ‫ذ‬
‫اد‬ ‫ِ ا‬ ‫وأ‬ ‫ن‬ ‫َ ا‬ ‫؟ ّ ها‬ ‫فإ‬ ‫أت‬
‫ّ رو ت‬ ‫ب ة‪ ،‬و‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫زٌم‬ ‫أ‬ ‫إن‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ة ا‬ ‫ن ا أس ا‬
‫‪ ،‬رع‬ ‫ً‬ ‫ٍر‪،‬‬ ‫ٍر‬ ‫و ً‬ ‫اا‬ ‫ح وود ن أ‬
‫أو‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫لا‬‫و ؛‬ ‫ن‬ ‫و سا يا‬
‫م‬ ‫ً دارة ا ا دوَن ا‬ ‫ل‬ ‫اا‬ ‫ل(؛ ف‬ ‫ا ان أو ا‬ ‫)‬
‫س ]ر ا اع[ و ا ر‬ ‫نا ّ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫‪.‬و‬
‫‪.‬‬ ‫و ُ‬ ‫ا اد[؛ ا ان‬ ‫]ر ا‬ ‫ا‬ ‫ق ذي ا‬ ‫ا‬

‫ﻋﺎزﻓﺔ اﻟﻤﻮت)‪:(47‬‬
‫ت‬ ‫أ‬
‫إ ِرك ا ة‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ا با ا ؛‬ ‫ُ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫إن‬
‫ا ره ُر ا رة‪ ،‬إ‬ ‫ن ‪ ،Sirens‬أو‬ ‫ت ا رة أو ا‬ ‫ً ور ً ‪ :‬ز‬ ‫ا‬
‫ا ب‬ ‫ا د‬ ‫ر‬ ‫رة‪.‬‬ ‫ا ل وا‬ ‫ت‬
‫ِ !‬ ‫أن‬ ‫ا ‪،‬و‬ ‫ِ‬ ‫ا ا ‪،‬‬
‫ً‪ ،‬و ً‬ ‫ن ً‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا إذا وا‬ ‫رة أّن ا رة‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ها‬ ‫اأ َ‬ ‫ت‬ ‫أ اا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ه‬
‫ا رِب ِ‬ ‫ُ‬ ‫؛‬ ‫نأ َ ‪ ،‬ح و هإ‬ ‫ً أا ر ؤ ا‬ ‫ً‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫رك أن ا ا‬ ‫إ ‪َ ،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ذ ا اُج‬ ‫در ِ ا‬
‫إ !‬ ‫أو‬ ‫نآ َ‬ ‫ا‬
‫آذا‬ ‫ر‬ ‫ّي‪ ،‬وا ي أ‬ ‫سا‬ ‫ن ى أود‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اُره؛‬ ‫نإ‬ ‫ه‬ ‫أ‬ ‫‪ ،‬وأ ر‬ ‫ة أ أ ةا‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫اه‪،‬‬ ‫ِر‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ن‬ ‫ّ ‪.‬و نر‬ ‫َ دون أن‬ ‫نو‬ ‫إ ا‬ ‫أراد أن‬
‫ن؛ و ِ ا ت‪.‬‬ ‫نا‬ ‫ً‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ِا‬ ‫اب‬ ‫ن ا‬ ‫ا‬
‫اب‬ ‫ً ا‪ .‬ذ ا‬ ‫اا‬ ‫ف‬ ‫ًا‬ ‫ا د ت فذ‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫وإن‬
‫إ و‬ ‫‪،‬و‬ ‫ودة إد‬ ‫اودك‬ ‫ك‪ ،‬و ا ا ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫أ‬ ‫م‪ ،‬رك‬ ‫و‬ ‫كا‬ ‫ا‬ ‫ك‬
‫!‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا ا ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ن و‬ ‫ا‬ ‫ا وا ت‬
 ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و ا‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬
‫ُى‬ ‫أ رو ُ‬ ‫‪،‬و‬ ‫و‬ ‫«ا‬ ‫»‬
‫ن‪.‬‬
‫ٍ و ّ‬ ‫ِ‬ ‫و َ‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ر َ دون أن‬ ‫َ و‬ ‫ج أْن ِ‬ ‫ا ُل ا د ت؛‬
‫ا‬ ‫ا رة‬ ‫دا َ إد ‪،‬‬ ‫فا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ُت ً ا‪ ،‬ا‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫اد ن‬ ‫نر‬ ‫‪ً .‬‬ ‫ها‬ ‫ت‬ ‫لا‬ ‫إد‬
‫‪.‬‬ ‫ا تا‬ ‫‪ ،‬أو ا ّ ا‬ ‫ا‬ ‫ل ى‬ ‫ل‪ ،‬أو ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ا‬
 ‫ا با‬
‫ط ا وح‬
‫ُ ُ‬‫َ َ‬‫َ‬
‫﴿يَٰ َ ِ ٓ َءادَم َ ۡ ِ‬
‫ُ ّ َ َۡ َ ُ‬
‫ع ََُۡ‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ‬
‫ِ ٱ ِ ِ‬ ‫ۡ َ ٰ ُ كَ َ أ َ َج َ َ ۡ‬
‫ي‬ ‫ٱ‬
‫َِ َ ُ َ ﴾‬
‫اف‪[٢٧ :‬‬ ‫]ا‬

‫اﻟﺴﻘﻮط ﻓﻲ اﻟﻈﻞ اﻟﺮوﺣﻲ‬

‫لا‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬
‫ر‪.‬‬ ‫رِة ا‬
‫رل‬

‫ال‬ ‫ا‬ ‫ٍء‬ ‫ص‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِر ا‬ ‫و‬
‫ل‬ ‫ا د دا‬ ‫ٌ‬
‫ط‬ ‫إ‬ ‫ّ‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫ا ؛‬ ‫َ‬ ‫ُا و‬ ‫أ‬ ‫ّ ا ا )‪.(48‬‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ا ا‬
‫ا ا ان ا‬ ‫‪.‬و أ‬ ‫‪،‬و ِ‬ ‫َل ا‬
‫ا ر !‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ق ا ا ان أ‬ ‫ط‪،‬‬ ‫ا‬
‫لإ ء‬ ‫َ ا‬ ‫‪،‬ا ي‬ ‫َا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫وي ‪.Divine child‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ُ ،‬ف‬
‫ً وا ً ‪ ،‬ا أ ا ُ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ٌ‬ ‫اا‬ ‫ها‬
‫ء‬ ‫اً ُ ِ ك أ‬ ‫ً‬ ‫‪ ،‬أن‬ ‫ّ أّن ا َ ٍ‬ ‫‪.‬و‬ ‫اا‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ن ا‬ ‫ط‬ ‫ا ا ان ا ا‬ ‫‪ .‬ذا‬ ‫ا‬ ‫ا رة‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫أو ره‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ران و ران ‪ ،‬و‬ ‫‪،‬‬ ‫ُ ِ ا رِة وا‬
‫وِ‬ ‫‪ ،‬وا ّ ث‬ ‫وا‬ ‫ا ا‬ ‫!‬
‫!‬ ‫‪،‬‬
‫د‬ ‫ا ا وا‬ ‫ٍ‬ ‫إ اٌج‬ ‫‪،‬‬ ‫ب‬ ‫ان‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫َر إ ا‬ ‫أن ا‬ ‫أ‬
‫ِ ه!‬ ‫َر ؛‬ ‫ط‪ ،‬أ‬ ‫أَ ْ ا‬
‫ط؛‬ ‫ِ ا‬ ‫و‬ ‫أي‬ ‫ُ‬ ‫حا‬ ‫َ ًْدا إ ا ا ‪ .‬د ل ا ا‬
‫َ‬ ‫اا‬ ‫ُا يا‬ ‫! وا‬ ‫وق‬ ‫وأ‬ ‫ا‬ ‫ها‬ ‫َ و َ وا‬
 ‫ن‪،‬‬ ‫ان‬ ‫رُك أن وا َ ْ‬ ‫ط‬ ‫اا‬ ‫ار‬ ‫إ ا‬ ‫كا و‬ ‫ا‬
‫أو ب‪.‬‬ ‫ٍ أو‬ ‫‪،‬‬ ‫َا‬
‫‪،‬‬ ‫إ دُة ا َ ة‬ ‫ح؟‬ ‫ًدا‬ ‫اِد‬ ‫ءا‬ ‫ذا إن ا‬
‫ٍ آ !‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫د‬
‫؟ أو ا‬ ‫ها‬ ‫ٍ‬ ‫ا ذى‬ ‫ً ؟ ذا إن‬ ‫ُا‬ ‫ذا إن ن‬
‫ٍ أن ء ا‬ ‫؟ ذا إن ا‬ ‫ا و‬ ‫ص‬ ‫ءا‬ ‫ُ‬
‫رة ا‬ ‫َ ‪ ،‬أو ه ا‬ ‫ا‬ ‫ا ‪ :‬أن‬ ‫ٌر‬ ‫نأ َ‬ ‫َ ة؟!‬
‫؛ ن‬ ‫ا‬ ‫ً وإ ر‬ ‫ّ‬ ‫َ ً‪.‬‬ ‫وا و‬ ‫إ ‪،‬و‬ ‫أ‬
‫اي‪.‬‬ ‫دور‬ ‫‪ً ،‬‬ ‫ا‬ ‫ها‬ ‫إ ء‬
‫؛‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ق ب‪ /‬ا‬ ‫ا‬
‫ا ي‬ ‫ّ‬ ‫طا‬ ‫و ةا‬ ‫إ عذ ‪.‬‬ ‫ت‬‫أ ِا‬
‫ا‬ ‫أ‬ ‫؛و‬ ‫ٍ‬ ‫ن‬ ‫ا و‬
‫زاد‬ ‫‪.‬‬ ‫ِا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫َا‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫ا‬
‫ي‬ ‫ف‬‫ُ‬ ‫ا ذى ا و ّ‬ ‫ا وأ أ‬ ‫إ اُق ا ر زاد إ م ا !‬
‫!‬ ‫ُ ّ‬ ‫ا َء ا ي‬ ‫رأى ا‬
‫َا ‪،‬‬ ‫؛ ا‬ ‫ا ذى ا‬
‫رو ٍ أر ّ‬ ‫ط ذ ن‬ ‫ٍذ ا وح‪ ،‬اٌء أ ن ا ا‬ ‫ا و‬ ‫ط ا‬ ‫ا‬
‫دا‬ ‫ٍ أو َ ‪ ،‬أو‬ ‫ٍ أو‬ ‫أر ّ‬ ‫ّ ا ء‬ ‫‪:‬إ ط‬
‫إ ا وز‪،‬‬ ‫إ ُل أن رو َ‬ ‫‪.‬و‬ ‫ّ ً و داة ا‬ ‫ا و‬
‫ِ ا دة‬ ‫ة‬ ‫ٍ‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫ى أّن ا د َن‬ ‫إن‬ ‫ا دة‪،‬‬
‫ذى!‬ ‫ُ‬ ‫ٌ ُ ٌد‬ ‫ء‪،‬‬ ‫ا‬
‫ِ ا‬ ‫؛ إ‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ه ا د دراك‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬
‫ور ز ‪،‬‬ ‫ا و‬ ‫اء‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و وا ر)‪ ،(49‬أو ا‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫و‬
‫!‬ ‫ن ا و‬ ‫أ َ‬ ‫ن ا‬

‫اﻟﺤﺮﻣﺎن اﻟﺮوﺣﻲ‬
‫ّا و ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نا و‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫ًرا‬ ‫ُن ا و‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫ِ ا‬ ‫ُ‬ ‫‪.‬و ّ‬ ‫و‬ ‫دة أو‬ ‫ل ُ ى أو‬ ‫ى ا د‪ ،‬و َم‬
‫ا‬ ‫أو ا‬ ‫دة ا ّ وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و با‬ ‫أو‬ ‫ا ا‬
‫وٌك‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫دٌة رو‬ ‫أن ا ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اء رو !‬
‫ِل ذى‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ذى ا‬ ‫ضا‬ ‫ا و ‪ ،‬أو ّ ُ‬ ‫اا ب‬
‫دة؛ أو‬ ‫ر ِ ه و‬ ‫ء ّي‬ ‫ا ِ ا و ّ ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا و ّ‬
‫‪.‬‬ ‫ا عا‬ ‫َ‬ ‫ّ ا‬ ‫ِ ا ذ ن وا ا ا‬
 ‫ءات ا و‬ ‫ا‬
‫ذا‬ ‫ً ‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫‪ ،‬أي‬ ‫ءة ا و ا‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ذ‬
‫َ ا ر‬ ‫ِد‬ ‫)‪(50‬؟!‬ ‫ِا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ً‬ ‫ً أو‬ ‫ا ءُة‬ ‫إن‬
‫أن ا ءة‬ ‫ِم ا ‪ .‬و‬ ‫أ إ ءٌة‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫ا ءات ا و ا‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا ُ ا و‬ ‫إ ءة‬ ‫رو ‪ ،‬أو‬ ‫ذاُت‬ ‫إ ءٌة‬ ‫ا و‬
‫‪.‬‬ ‫ر ا‬ ‫أو ا‬ ‫و‬ ‫رت‬ ‫‪ ،‬أو إ ءة‬ ‫ا‬
‫رو‬ ‫ا ءة ا و ا و وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اا‬
‫أو و‬ ‫ر رو‬ ‫رت‬ ‫إ ءة‬ ‫وا‬ ‫‪ ،‬وا ءة ا و ا‬ ‫و ر‬
‫رو ‪،‬‬ ‫ر د أو‬ ‫ا اءات ا‬ ‫ا ءات ا‬ ‫رو ‪ .‬و‬ ‫ق‬
‫ا ز‬ ‫ة وا‬ ‫ا‬ ‫ر زد ‪،‬و‬ ‫وا زدراء‬ ‫وا‬ ‫ءات‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ف أذًى ق‬ ‫ق رو أ‬ ‫ور‬ ‫ذا ‪،‬‬ ‫إ ءات‬ ‫؛‬ ‫ا‬
‫ا و !‬ ‫إ ا‬ ‫ا و‬ ‫ا ذى‪ ،‬و‬
‫ءات ا و ا و ‪ ،‬أي‬ ‫ا ذج‬ ‫ح‬ ‫‪،‬و‬ ‫ءات ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫أو‬ ‫أو إ ءات‬ ‫ا ر إ ءات‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫و‬ ‫ا ءات ا و‬
‫‪.‬‬ ‫أو ا و‬ ‫ا‬ ‫إ ءات ا‬
‫وا‬ ‫‪ -١‬أ‬
‫ر رو‬ ‫ة؟‬ ‫ُن‬ ‫؛‬ ‫ُل ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا و‬
‫ا‬ ‫ٌ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫لا د ؟ ا‬ ‫ّ ا و‬ ‫ِ ى؟‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّز‬ ‫ٍ؛‬ ‫اٌب‬ ‫ا‬ ‫ا ره أ ًا ر ً ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أ‬
‫ا ع‪.‬‬
‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫إ ا ‪ :‬ا‬
‫‪»:‬‬ ‫ي‬
‫رأ ٍ‬ ‫ورا‬ ‫ٍة ا‬ ‫ةا ا ‪.‬و‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫َق أ ل« أدر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫در ٍ‬
‫)‪(51‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫لا ر‬ ‫وا‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫ِ ا‬ ‫‪ ،‬وأن‬ ‫ا‬
‫ها‬ ‫ٍ ! وإن‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫وا زدوا‬ ‫ا‬ ‫اا‬
‫ٍ!‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫إ ى ا ر ت‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ك وا‬ ‫أ‬ ‫ء‪» :‬‬ ‫إ ىا‬
‫أ‬ ‫ُ‬
‫ط‬ ‫ا‬ ‫؛ و أ‬ ‫أدرى‬ ‫ّ‬ ‫و‬
‫ج‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫اٌب‬ ‫ا‬ ‫؛ و‬ ‫ا ر‬
‫)‪(52‬‬
‫«‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫ِ ا ات و ا‬ ‫ر‬ ‫ء‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ها ر‬
‫ء أن ً‬ ‫ا‬ ‫ْت‬ ‫ها ر‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‬ ‫َت‬ ‫نإ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ُت‬ ‫ا‬ ‫!«‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫أن ن ا ر‬ ‫» ا‬ ‫َ ؛‬ ‫ام‪،‬‬
‫ة! و ا‬ ‫ها‬ ‫ً‬ ‫ُ و‬ ‫فا‬‫ِ‬ ‫رو أ َ إ‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫ُإ ا‬ ‫ِ‬ ‫نا‬ ‫أن‬ ‫ِ ؛‬ ‫ا ُأ‬ ‫اِء ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫؟!‬ ‫َ ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ّر‬ ‫‪،‬‬
‫‪،‬‬ ‫ٌء‬ ‫ار ب ا ب‪ ،‬و‬ ‫ًدا‬ ‫ً‬ ‫أن‬ ‫ا و طا‬
‫َ وا‬ ‫« اٌء إ ء ا ء‬ ‫ِ ا ب بـ‪» :‬إ ء ا‬ ‫إ دة‬
‫ى!‬ ‫َ أ م‬ ‫؛‬ ‫م‬ ‫ُ ها‬ ‫أو‬
‫وا‬
‫‪ .‬ب‬ ‫ٍ ُد َ‬ ‫أو‬ ‫»آ ا راو «)‪ (53‬وي‬
‫نا ذ ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ى ُ‬ ‫أ َہ و وه‬ ‫إ ار‪ ،‬و‬ ‫ُ دون‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ا ن أ ُ ا أس‬ ‫‪،‬‬ ‫َ ا‬ ‫َ ا َ ام‬ ‫َ ا‬ ‫ن‬ ‫ة ا ة ا رأوه‬ ‫ا‬
‫ٌب رم د ّ ا ة ا‬ ‫‪ ،‬ذا‬ ‫وا ! أ وا اه‬ ‫و د‬ ‫ا‬
‫ل!‬ ‫رُم ً‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ر‪ ،‬و‬ ‫ِ ا‬ ‫ة‬ ‫ً‬
‫ة‪ُ .‬‬ ‫ِا‬ ‫ا‬ ‫اً‬ ‫َل ذ ا ب‬ ‫ن‬ ‫ا ا ‪ ّ ّ.‬ا‬
‫!‬ ‫ة‪ ،‬و ب ا‬ ‫وا ا‬ ‫وا ؛‬ ‫ا وا َ‬ ‫فأ‬ ‫و ء‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫َ إ ا ء‬ ‫ا و ‪ ،‬أن‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬د ٌة‬ ‫أ‬
‫و ؛‬ ‫‪:‬ا‬ ‫َا و ا د‬ ‫و ! ّا‬ ‫أو‬ ‫أراَد ُك‪،‬‬ ‫ا ل‬
‫ْ‬ ‫َ ۡ َٰ َ ُ َٰ َ ٰ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ َُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُۡ َ َ‬
‫ُ ۚوا﴾‬ ‫و دى ت‬ ‫ُ ا ِ ِ‬ ‫ٍة أن‬ ‫ِ ٰ ِ‬ ‫و ‪ ﴿ :‬إِ أ ِ‬ ‫لا‬ ‫أو‬
‫ن‬ ‫وا ع ور ِ ‪ ،‬أ ا دة وا‬ ‫ا د ن أن ن ا‬ ‫‪،[٤٦ :‬‬ ‫]‬
‫و َ ْ َ ًا !‬ ‫و و ء‬ ‫ء‬ ‫ون ا‬
‫ا و ‪:‬‬ ‫‪ -٢‬ا ا أو ا‬
‫ۡ ُۡ َۡ َ ۡ َ ُ ْ‬ ‫ُ ۡ َٰ َ َ ُ ُ‬ ‫ُ ُ َ ۡ‬
‫ة‪.[٤١ :‬‬ ‫ر ۚوا﴾ ]ا‬ ‫هُ‬ ‫و ُه ن‬ ‫ا‬ ‫﴿ َ ن إ ِن أُو ِ‬
‫إ‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫تا‬ ‫ِا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ُع‬ ‫ا‬
‫ؤل‪.‬‬ ‫دا‬ ‫أو‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ف‪ .‬و‬
‫ن‬ ‫رو ت‬

‫ا‬ ‫‪ ،‬وذ‬ ‫)ا ل ا ا (‪ ،‬وا ا ا‬ ‫رو‬ ‫ا تا ُ‬ ‫دة‬

‫ذ‬ ‫(‪ .‬و‬ ‫ا‬ ‫( ا ع )ا‬ ‫ون )‬ ‫(؛ ن ا دَة‬ ‫ع )ا‬
‫!‬ ‫و ٍ‬ ‫ٌر‬ ‫إ ِق ا ب ا ي‬ ‫ل ) ا را (‬ ‫ا‬ ‫ف‬
‫‪.‬‬ ‫ق‪ ،‬ا‬ ‫َا‬ ‫ها ت‬ ‫ّ‬ ‫ّ ِ ا وا‬ ‫ً‬
‫ط‬ ‫لإ‬ ‫اد ء ِ ه‬ ‫ا ً «‪ ،‬أو‬ ‫ا ن« أو »‬ ‫رات »‬ ‫وُر‬ ‫ا‬
‫د آ !‬ ‫ن و اب‬ ‫و‬ ‫ا‪:‬‬ ‫ﷺ‬ ‫ا‬ ‫‪ً ،‬‬
‫ُت ا‬ ‫ا‬ ‫ﷺ‪ ،‬و دة‬ ‫نإ ا‬ ‫ت‬ ‫ذاَت ا‬ ‫أن‬ ‫ا‬
‫ا !و‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫ٍ دا‬ ‫د‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ا و َن وا‬ ‫؛‬ ‫َ‬
‫ط‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫ن ا ا ُد‬ ‫ا )‪ ،(54‬وإ‬ ‫ً‬ ‫ذ أن‬
‫ض‬‫ِ ُ‬ ‫ا ِ َا ن‬ ‫ّ و نا ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َل أ‬ ‫إ‬ ‫‪ .‬أ‬
‫ا ‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫دون أن‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫لا م‬ ‫ف‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ا ]ا [‪،‬‬ ‫ىا ي‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ ا «‪.‬‬ ‫َ‬ ‫د وأ‬ ‫ول ً‬ ‫م)‪» :(55‬‬ ‫ا‬
‫ا و‬ ‫أو ا‬ ‫‪ -٣‬ا‬
‫صا‬ ‫لا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ا‬ ‫ر ؛إ ا ا‬ ‫ها‬
‫وج‬ ‫ف أو ا‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ‪،‬و‬ ‫ا ع‪ ،‬و‬ ‫ا دة‬
‫د‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫َي‬ ‫َت ن‬ ‫إ ر ‪ ،‬إن‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ُع إ‬ ‫ّل ا‬ ‫ءة‬ ‫ها‬ ‫ر‬
‫أ ُ ا دة أو‬ ‫ا [‪ .‬و‬ ‫[ أو ]‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫إ ]‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫رو وأ‬ ‫ّ‬ ‫‪ .‬نأ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫دُة أ َ‬ ‫ا‬ ‫ع‪ ،‬أو‬ ‫ا‬
‫و ت‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا ذى‬ ‫ً‬ ‫َ ر !‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫َ ا‬ ‫ه ‪ ،‬أو‬ ‫د ٍ‬ ‫أ ُ‬ ‫أن‬ ‫ً اًدا؛‬ ‫أ‬
‫إ ا ذى‬ ‫ا ذج‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫؟!‬ ‫َء ا‬ ‫غ‬ ‫‪ ،‬وأي د ٍ‬
‫ن‬ ‫با‬ ‫؛ا‬ ‫ءا‬ ‫وا ا‬ ‫ﷺ‪» :‬ا‬ ‫ُ ا‬ ‫ر ا‬ ‫ا ذج‪ ،‬و‬
‫«‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ب ا ب‪.‬‬ ‫و‬
‫‪ ،‬و دة‬ ‫ا‬ ‫ا ف‪ ،‬وا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ُا‬ ‫رو ا‬ ‫ا تا‬
‫‪.‬و‬ ‫أ‬ ‫ا ون‪ ،‬أو ري ا ا َ‬ ‫أ ّي‬ ‫ُ ً‬ ‫نذ‬
‫اب‬ ‫«؛ أ‬ ‫وأ‬ ‫وا ة‪ :‬أ‬ ‫د‪ .‬دل دق‪» :‬أز ُ ا‬ ‫أ‬
‫و ا‪.‬‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫اب‪ ،‬أ‬ ‫وأ‬
‫ِ ة‬ ‫!و‬ ‫ار‬ ‫ه‬ ‫ٍ‬ ‫ُا ن‬ ‫ا أن‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ِ ا ذى‬ ‫مد ً‬ ‫ءة‪ .‬و‬ ‫‪ ،‬وإ ر ا‬ ‫‪،‬و ّ ا‬ ‫ا نو ُا ‪،‬و ُ ا‬
‫ً‪:‬‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫أ ّ‬ ‫«‪ .‬و‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪»:‬‬
‫ن اة«‪.‬‬ ‫»ا ّ ن‬
‫ت‬ ‫ا و‬ ‫‪-٤‬‬
 ‫اه‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ا ُا‬ ‫ًا‬ ‫َاو ت‬ ‫رو‬ ‫ِت ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ل‪ ،‬وا‬ ‫َ ا ر ‪ ،‬وا وع دون ا‬ ‫او تا‬ ‫و دًة‬ ‫ا ً‪،‬‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت وا ك‪ ،‬أو ا‬ ‫ا‬ ‫ت‪ ،‬إ ل‬ ‫وا ر‬
‫ع‬ ‫ىا‬ ‫ٌ‬ ‫ِت‬ ‫أن ا و‬ ‫‪ .‬ا رق‬ ‫وا‬ ‫ا ام ا ا ‪ ،‬ا‬ ‫ً‬
‫د ا ع‪.‬‬ ‫و‬
‫با و‬ ‫‪ -٥‬ا‬
‫‪،‬‬ ‫و ‪ ،‬وأ وا‬ ‫ب‪ ،‬وا ع‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫رو إ ا‬ ‫ا تا‬ ‫اُد‬ ‫ا‬
‫را‬ ‫ُ‬
‫طو‬ ‫ُ َ ا‬ ‫‪.‬‬ ‫وآ َ‬ ‫ٍب‬ ‫ِت ا دو ؛‬ ‫لا‬ ‫وا‬
‫دا َ ه ا ‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ا و‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫‪ -٦‬ا‬
‫ا‬ ‫ة‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫وا‬ ‫ا ‪،‬ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫رو‬ ‫ا تا‬
‫أو‬ ‫حا‬ ‫أن‬ ‫ٍح‬ ‫ء وا اء؛ ن ا‬ ‫ًرا‬ ‫ي‬ ‫ا‬
‫ّ ؟!‬ ‫ا وأ‬ ‫؟! و‬ ‫ُ‬ ‫ّ وأ‬ ‫؛‬ ‫دا‬ ‫ر أو ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ُع روِح ا ِ ي وا‬
‫ا ت‬ ‫ا‬ ‫‪َ -٧‬رو‬
‫ا اح‬ ‫‪،‬و‬ ‫أو رو‬ ‫د‬ ‫إ و ِ‬ ‫رو‬ ‫ُت ا‬ ‫ا‬
‫فإ ن‬ ‫أو ا‬ ‫جا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا اوي أو ا‬ ‫ُ إ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫رو‬
‫اب‪.‬‬ ‫ض أو ا‬ ‫ا‬ ‫ُ با‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫ا و‬ ‫‪ -٨‬ا‬
‫ع‬ ‫ا ي‬ ‫ت رو ذ ا‬ ‫أن‬ ‫ا‬
‫ا ة‪ ،‬و‬ ‫َا ّ‬ ‫ا َ‬
‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫وا ز وا ءة ا‬ ‫را‬ ‫ا ر تا‬ ‫دة أو ا و‬ ‫َ ا‬
‫ال‬ ‫ا‬ ‫ه؛‬ ‫ا و‬ ‫ن ا دة ‪» :‬ا ٌ‬ ‫تأ‬
‫ل«‪.‬‬ ‫وا‬
‫ر ا‬ ‫‪ -٩‬ا‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ل؛‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫إﺣﺪى اﻟﻨﺎﺟﯿﺎت ﻣﻦ اﻟﺬﻛﻮرﻳﺔ اﻟﺪﻳﻨﯿﺔ‬

‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ُ و ءا‬ ‫عا‬ ‫ِت ا‬ ‫ا‬ ‫ُ ا ر وا‬ ‫ُ‬
‫ق‬ ‫رج إ ر ا‬ ‫ف‬ ‫أو‬ ‫ا أة أو ا‬ ‫إ‬ ‫ًرا‬ ‫أ‬ ‫؛‬ ‫ا ةا‬
‫اب‬ ‫ا‬ ‫«‬ ‫ق »ا ر أ م ا‬ ‫ا ى‪ ،‬و ر ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ّي‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا أ ا ي وا أ ا ري وا‬ ‫ا‬
‫ذاك ا ّ َ َ ا ن‬ ‫ر ا‬ ‫دة؛ أ‬ ‫دو‬ ‫م‬ ‫أذ‬
‫وا ؛ ا ر ّ‬ ‫وا‬ ‫ِ ا ال وا‬ ‫ِم و‬ ‫ًزا ا‬ ‫ً‬ ‫وا ي‬
‫ُل‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ذو ا ور ا‬ ‫ا‬ ‫ا ‪.‬ا‬ ‫ا اء ا‬ ‫ا‬
‫؛‬ ‫ا م وا‬ ‫ًة دو ً‬ ‫ا أَة‬ ‫ها ت‬ ‫‪،‬و‬ ‫ِا‬ ‫ا‬
‫ٍ أ ى‪.‬‬ ‫أ ى‬ ‫ا ل‪ ،‬و إ ر ا‬ ‫وف‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫أ‬ ‫أو ا رك ا‬ ‫ا فا‬
‫ُ ا م‪.‬‬ ‫؛‬ ‫ب‬ ‫ا‬

‫لا و‬ ‫ا‬
‫ا دوار‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا ا و‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُل ا و‬ ‫ا‬
‫)‪(56‬‬
‫ت‬ ‫وا‬ ‫ل‬ ‫ا ا ‪.‬و‬ ‫ا تا و‬ ‫ا و وا‬
‫طا و ا‬ ‫ا قا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا و‬ ‫إدراك ة أ ط‬
‫!‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫إ‬ ‫ٍّ‬ ‫رة‬ ‫إ‬ ‫ه ا دواِر‬ ‫رة‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫تا و‬ ‫ها‬ ‫إ‬ ‫ار ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫إ ا‬ ‫ً‬ ‫‪،‬‬
‫و‬ ‫َل أ‬ ‫اا‬ ‫اِ‬ ‫رو ‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا رادة – ا‬
‫ِ ح‬ ‫دة[‬ ‫]وا‬ ‫ا‬ ‫اب‪ ،‬ن ِزع أ‬ ‫م وا‬ ‫ون ا‬ ‫»رأ‬
‫ش«‬ ‫ا‬
‫ن ا ري‬

‫ا‬ ‫ًا‬ ‫نا د‬ ‫‪ ،‬وإذا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫رو‬ ‫ُ‬ ‫ا‬
‫ٌ وإ ٌر‬ ‫ً‪ .‬ا ن‬ ‫إ‬ ‫؛ ا ا ها ي‬ ‫ا‬
‫ر‪،‬‬ ‫رو نا‬ ‫ا‬ ‫وره‬ ‫ِر ا‬ ‫إ‬ ‫ِ ا ةا و ‪،‬‬ ‫و‬
‫ذا‬ ‫ي‪.‬‬ ‫ة آ‬ ‫ا‬ ‫أو ً ‪ ،‬و س‬ ‫َره‬ ‫ج‬
‫ُ ۡ‬ ‫َ ُ‬
‫ل‪ ﴿ :‬أرِ‬ ‫؟‬ ‫وًدا‬ ‫ُر‬ ‫ُر وا‬ ‫ا‬ ‫؟‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إن‬
‫ُۡ‬ ‫َ ََ ٰ ََ َۡ‬
‫أرى ومآ أ ِ‬ ‫إِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِد ﴾! ] ‪.[29 :‬‬ ‫إِ س ِ ٱ‬
‫ِ‬ ‫ا دارة ‪ -‬ا‬
‫رَب‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫‪،‬و اا‬ ‫ا‬ ‫أو ا‬ ‫أو ا‬ ‫ُا‬
‫ك‬ ‫ُا‬ ‫ا ن‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫إذا‬ ‫وري‪،‬‬ ‫يو‬ ‫‪.‬و‬ ‫تا‬ ‫ا‬
 ‫‪.‬‬ ‫ة ا‬ ‫وة ذي‬ ‫ٍإ‬ ‫؛‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا ي أر‬ ‫ً‬ ‫ودا ؟‬ ‫ك أ ِ‬ ‫؟‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ذا إن ن ا‬
‫ا‬ ‫ا ّ ﷺ ل‪ » :‬د‬ ‫ا‪ ،‬و‬ ‫ا ر‪،‬‬ ‫َد أن ُ ا أ َ‬ ‫ا‬ ‫ﷺ‬
‫!‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ن اا‬ ‫ا وف«)‪!(57‬‬ ‫؛إ ا‬
‫‪-‬ا‬ ‫ّ ا‬
‫ل‬ ‫لا‬ ‫ا رج‪ .‬و‬ ‫أو‬ ‫ا ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫؛ا‬ ‫ا‬
‫ُّ‬ ‫َا و‬ ‫اا‬ ‫‪.‬‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ل ا رض‬ ‫أو‬ ‫ءو ا و‬
‫را‬ ‫أ‬ ‫؟‬ ‫ً‬ ‫ذا إن ن ا‬ ‫‪.‬‬ ‫تا‬ ‫ا رف ا‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫ا ع ‪،‬و‬ ‫و ُ‬ ‫و ر ؟!‬
‫‪.‬‬ ‫ُ ا وي‬ ‫ا را ّ ‪ ،‬أو ا‬
‫ل‪-‬ا ا‬ ‫ا‬
‫ا و‬ ‫اا‬ ‫وا ر ط ا ا ِ وا رج‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ا ة‬ ‫‪ ،‬وا ل‪ ،‬و ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا ‪،‬و‬ ‫‪ .‬دور ا ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫اُ ِ‬
‫َ‬ ‫و ‪-‬أو و ‪-‬‬ ‫؟‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا ن‪ .‬ذا إن‬
‫إ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫أن ُ ى أو‬ ‫َ‪ .‬ا‬ ‫ا‬ ‫ر وا‬ ‫ا‬
‫إ ا !‬ ‫إ‬ ‫؟‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫ا و‬
‫ل‬ ‫َ‬ ‫نأ‬ ‫‪- -‬‬ ‫ل ه ا ّ ت ا و دا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫اِ‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫ل‬ ‫ِ ا‬ ‫ً‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ن‬ ‫أْن‬ ‫‪،‬‬ ‫ا و‬ ‫ه ا دواِر ا‬ ‫زا ً ! و ذ أود ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا و‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫ّي‪،‬‬

‫رو‬ ‫إ ن‬
‫ءة ا و‬ ‫تا‬
‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫ر ا اءة‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫و‬
‫ت؛‬ ‫ر‬ ‫ي‬
‫ّ‬ ‫ا‬
‫ت؛‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫‪ .‬أرد ُ‬
‫ت دواًء وو ت داًء‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫ي؛ ا‬ ‫ا‬ ‫وآ‬
‫ر‬
‫!‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫ا‬
 ‫)‪(58‬‬
‫ا ذى ا و‬ ‫ت‬ ‫ىا‬ ‫إ‬

‫ىذ‬ ‫ا ءات ا و‬ ‫َا را ي‬ ‫ت ا ءات‪ّ ،‬‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬

‫ا ا [‬ ‫ِ ي ]ا‬ ‫را‬ ‫ت ا ءات ا و ذ ا‬ ‫إ ذي ا وح أ ً ‪ .‬و‬
‫ًء‪ .‬و‬ ‫ح‬ ‫و ِ‬ ‫ا ات‪ ،‬وا ر ٍ ا ر ا‬ ‫[ ور‬ ‫ا‬ ‫]ا‬ ‫وا‬
‫؛ذ‬ ‫ُ‬ ‫ّي ا زي‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫اا َ‬ ‫ا ل إن ا‬
‫ث أ ً ا‪.‬‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫‪ ،‬نأ َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه ا ءات‬ ‫أ‬ ‫وإن ن ا ي وا‬
‫ي« و ل ه ا ءات‬ ‫ا‬ ‫ا ذ ّ ا ا »ا‬ ‫أ !و‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ا وح‬ ‫ور ر‬ ‫ا و‬ ‫ُد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ور ت ا ة ا و ! وأ ا‬
‫ًرا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫َا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وأ اً‬ ‫إ‬
‫‪.‬‬ ‫رو‬ ‫اط ي‬ ‫ا‬ ‫ًو ا ً‬

‫اﻟﺘﺪﻳﻦ اﻻﺿﻄﺮاﺑﻲ‬
‫ّ‬ ‫‪ ،‬أو ض‬ ‫اب‬ ‫َ َ ٌ‬
‫ض‬ ‫ذا ِ‬ ‫با َّ ا ي‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫؛‬ ‫ا ِت ا ا‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬وأ‬ ‫اب‬ ‫ً‬ ‫ة‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫اٍب‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫ُ ا رئ ا دّي‬ ‫ب‬ ‫ف اا‬ ‫َ‬ ‫وا ِ ‪ .‬و ن‬ ‫ا وا‬ ‫ا تا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ا رُة‬
‫وا اب‪ ،‬أو‬ ‫ا‬ ‫اواٍة ذا‬ ‫ِ أ لا ّ‬ ‫ُ ا ور ا‬ ‫أ ً‬
‫ع‪ ،‬أو ا اٍر‬ ‫ا‬ ‫ِ ا ه وا ؤ‬ ‫ا ات‪ ،‬و‬ ‫ِر ا اء ا و ‪ ،‬أو‬ ‫ء‬
‫‪.‬‬ ‫و ما لا‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ط ا ءة ا ا ‪ ،‬أو ا‬
‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫اواة ا‬ ‫اد‬ ‫ىا ر ا َ‬ ‫ا ّإ‬ ‫ا ُّا‬
‫ت‬ ‫ها‬ ‫ِا ا ‪،‬‬ ‫تا ا ‪،‬‬ ‫ُم‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ٍب‬
‫ب‬ ‫ً إ ا‬ ‫ً ق ِ ِب ا‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫إ‬ ‫ل‬ ‫أ ا‬ ‫ا‬
‫)‪(59‬‬
‫ُ ِ «‬ ‫ةو‬ ‫اء‬ ‫َق إ رؤ‬ ‫ا‬ ‫ُد ء ا ‪» :‬وأ‬ ‫‪،‬و ا ن‬ ‫ا‬
‫!‬ ‫اًرا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫َن ا ُق ا و‬ ‫أي أن‬
‫اب‪،‬‬ ‫ُا‬ ‫ّ ِر أن ا‬ ‫إ‬ ‫ا ت‬ ‫ُ ها‬ ‫ه ا ور‪ ،‬و‬ ‫و‬
‫ا ا ة‬ ‫ا‬ ‫َر ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا را‬ ‫ا ن وا ّ‬ ‫ر ٌ‬
‫ا‬ ‫ب ا‬ ‫ا‬ ‫ّي دا ُ إ ا دا ؛ أ ا‬ ‫أو َ ‪ :‬ا ّ ا‬ ‫ا ‪.‬و‬
‫ً‬ ‫ب ً‬ ‫ا ي ا ّ ا‬ ‫ا ي‪ .‬ن ا‬ ‫ّ‬ ‫ا ‪ ،‬وإ‬
‫ِ‬ ‫‪،‬و‬ ‫َ‬ ‫ِاو‬ ‫ّة ا‬ ‫إ ا‬ ‫وًزا‪ ّ ،‬ا َ‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ما‬

‫اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ اﻟﺪﻳﻨﻲ‬
 ‫؛‬ ‫ّ ك‬ ‫َ ك‪،‬‬
‫‪.‬‬ ‫َ وذ‬ ‫إن‬
‫ل‬

‫‪،‬‬ ‫ًا‬ ‫ا و‬ ‫اا‬ ‫ِ‬ ‫ِت ارك ا‬ ‫ن ‪Erikson‬‬ ‫إر‬

‫تا‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِل ا‬ ‫ا و ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫و َ ِ‬ ‫و‬
‫ز‬ ‫أ‬ ‫ة؛ إ ً‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِق ا ا‬ ‫ُت‬ ‫‪،‬و‬ ‫ت ]ا ات[ ا‬ ‫وا‬
‫ي‬ ‫ط ا ز‪ ،‬وا‬ ‫تإ‬ ‫ً‬ ‫ُم ق ا ا‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ا ي‬ ‫ِا‬ ‫ص ا ِ‬ ‫ا‬
‫رب ا‬ ‫ا‬
‫أو‬ ‫وإ‬ ‫د‬ ‫أو‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫أ‬
‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ٍ‪،‬‬
‫ور ‪.‬‬ ‫ت دون‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫اٍح‬ ‫ا ج ي أو‬ ‫‪ ،‬وذ أن ا‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬
‫ِا‬ ‫‪ -‬وع‬ ‫‪-‬‬ ‫وز‪،‬‬ ‫ه هو د‬ ‫ي‬ ‫يا‬ ‫ا ا‬
‫ء ا ر أو ا ا‬ ‫ًا‬ ‫ُر ا‬
‫ن اا‬ ‫ر َ ‪،‬‬ ‫إ‬ ‫و ِ‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ِ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دوًرا‬ ‫وزٌة د‪ ،‬و‬ ‫ٌّ‬ ‫أ ا ُ‬
‫‪،‬‬ ‫و ا‬ ‫ا رض‪ ،‬وا ُ‬ ‫ٌء ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ا ُ ا ر أو ز ُ ا ى ا ا ‪ ،‬ذ ا اع ا ي‬ ‫ز ا‬ ‫ا و ا‬
‫‪.‬‬ ‫إ ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫تا ّ ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ن و و ن‬
‫]أو‬ ‫ِ َ و ا‬ ‫ا ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِت ا اع‬ ‫إ‬ ‫جا ا ُ‬
‫ّ و ّ ؛‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫[‪ ،‬و ا ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫وزة وا‬ ‫ٍ‬ ‫ٌر واٍع و ول‬ ‫ا‬ ‫‪ ّ ،‬ا اَم ا‬ ‫ا ا‬ ‫اٌر‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ُ‬ ‫نا‬ ‫وز‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫؛‬ ‫اِل ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َل‬ ‫ص‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ُّ‬ ‫ا‬ ‫وٌز ‪ ،‬أ ا‬ ‫ا‬ ‫ص‪،‬‬ ‫وزًة‬
‫‪.‬‬ ‫ود‬ ‫أر ّ‬ ‫‪،‬‬ ‫صآ‬ ‫إ أ‬ ‫ا‬ ‫صو‬ ‫أ‬
 ‫ن‬ ‫ا‬ ‫وا ‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ذج‪ :‬ا‬ ‫ها‬ ‫إ‬
‫ا‬ ‫ّ‬ ‫‪ .‬وا ال‬ ‫َ ا‬ ‫؛ ن‬ ‫ء ا ا ذج‬ ‫دو ً إ‬
‫‪.‬‬ ‫ُا‬ ‫اٍل آ ‪ ،‬و‬ ‫ا ء‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫أو‬ ‫ٍ‬ ‫را ‪،‬‬ ‫ٍح‬ ‫ّ‬ ‫ا ّ ا‬
‫عا ي‬ ‫ا ات إ ا‬ ‫َد‬ ‫د ىا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫رٍة ا وا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أو‬ ‫ء‪،‬‬ ‫ةا‬ ‫و‬‫وا َ ِ‬ ‫‪ ،‬ا ُ‬ ‫ُا‬ ‫ا‬ ‫ّ ََ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا وز‬ ‫ا‬ ‫ا ‪.‬و ا‬ ‫وإ ل ا‬ ‫وإ ط ا‬ ‫ا‬ ‫أو‬
‫ء ‪ّ .‬‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ز ‪ ،‬فأ أ‬ ‫إ‬ ‫دون ا‬ ‫ا‬ ‫َر‬ ‫ا‬
‫َم‬ ‫َد أو ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‪ ،‬أ‬ ‫َا‬ ‫ً ا‪ ،‬د‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ام ا‬ ‫ا‬
‫ُ ٍ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫إ‬ ‫ِ ا ول‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫د تا ِ وِ َ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫أ ‪.‬‬ ‫‪-‬إ‬ ‫وإ ‪-‬و‬ ‫ً ا‬ ‫اء‪ ،‬و داَء أ ٍن أ ى‪،‬‬
‫ا‬ ‫أ ُ‬ ‫ه ا‬ ‫‪ ،‬و‬ ‫ء ا‬ ‫ً‬ ‫ّ أ ً‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ًة‪.‬‬ ‫ف‬ ‫را‬ ‫وا ح‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫‪ ،‬عا‬ ‫ِت ا َ ا‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫إ‬ ‫وإ ِل ا‬ ‫ا‬ ‫نا ا ِ و لا‬ ‫إ ا‬ ‫َا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫أن ن ا‬ ‫ً ا‪،‬‬ ‫ا َ‬ ‫ّ‬ ‫وا ّ ا‬ ‫ا‬ ‫ا ام ا‬ ‫و‬
‫ل‬ ‫ن ا أُي‬ ‫ّ‬ ‫ا ّ ا‬ ‫ً؟‬ ‫ً ؟ ُ ً أم ُ‬ ‫ً أم‬ ‫ا ُ‬
‫ر َ‬ ‫ا أي‪ ،‬و‬ ‫ِا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ٍء ا‬ ‫ازِع ا ن ا‬
‫وّ ا ‪.‬‬ ‫ا أي‬
‫)‪(60‬؟‬ ‫ر ً‬ ‫أن‬ ‫ح ا ال‪ :‬أ‬ ‫و‬
‫ُد‬ ‫نإ‬ ‫‪،‬و‬ ‫دا‬ ‫و‬ ‫ل ا اِم ا‬ ‫ا‬ ‫ذ ‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أر‬ ‫ًء ِ ٍ‬ ‫نذ ا‬ ‫ا‬ ‫ً و‬ ‫ًدا‬ ‫إ‬ ‫أ‬
‫ت أو‬ ‫‪ ،‬و ا ؤوس أو ا‬ ‫ها ِ‬ ‫صا‬ ‫ا‬ ‫ا ُ‬ ‫رٍة د‬
‫ُب‬ ‫ا‬ ‫ً ا‪ّ -‬‬ ‫ًا أو‬ ‫‪-‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ذوو ا‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫نأ ى‬ ‫أ‬
‫رُغ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬
‫ف‪،‬‬ ‫أ‬ ‫ا ة‪ .‬ا‬ ‫ا ا‬ ‫ً‬ ‫ّ و‬ ‫ّ ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫أ اء‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫ٌّ‬ ‫ٍ؛‬ ‫َ‬ ‫ِر‬ ‫ِ ‪،‬و‬ ‫ا ّ‬ ‫‪/‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ءإ‬ ‫ا دي‬ ‫ِر ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ِا‬ ‫ُ ر‬ ‫ص‬ ‫ءا‬
‫ا س‬ ‫ةو‬ ‫ُر ا‬ ‫أي ا‬ ‫ا‬ ‫ُر ا‬ ‫ُ ا‬ ‫ا َ ْ إ ‪ .‬ذاك‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫وز‪.‬‬ ‫وٌد‬ ‫ٌر‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫وإ‬ ‫إ ‪ ،‬إزا ا س إ ا‬
‫ه أو‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫رؤ ا رِك ا‬
‫ز‪.‬‬ ‫ا‬ ‫رات‪ ،‬و‬ ‫أ ِن ا‬ ‫َا ِإ ا‬
 ‫ص‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫؛ا‬ ‫أ‬ ‫ا د‬ ‫اا ع‬
‫ا‬ ‫ب‬ ‫د أ اٌع وأ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ُا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬
‫ل‬ ‫ر )ا د ّ ( و ً‬ ‫وا‬ ‫ها‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫رأ‬ ‫ِ ‪.‬‬
‫ا وزة‪.‬‬ ‫ل ا‬ ‫ا‬
‫إ ء ٍع‬ ‫ذ‬ ‫ار‬ ‫دا َ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫ا َ‬ ‫‪،‬و ا م‬ ‫ل ا ِ ال ا‬ ‫ا وز‬ ‫ُا‬ ‫و ُ‬
‫ص‬ ‫ّ ا‬ ‫ﷺ‬ ‫ُا‬ ‫نا‬ ‫‪ :‬ا آن وا ‪ ،‬و ى‬
‫ه‬ ‫ذا ُ‬ ‫ُا‬ ‫ن‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫وإ ِل‬
‫ص‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ً ‪-‬و‬ ‫‪ ً -‬و‬ ‫ُا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ﷺ ً‬ ‫با‬
‫اءِة ا‬ ‫فا ي‬ ‫ُ‬ ‫ا ‪،‬ذ ا‬ ‫ف ِ ا َ‬ ‫ّ ا ّ ا‬
‫ن ّ ّ ب‬ ‫ي‬ ‫إ داء ا‬ ‫ول‬ ‫ا‬ ‫ا ّث‪ ،‬و‬
‫ا‬ ‫ا ة أن‬ ‫ُره‪ ﴿ :‬إ أ ِ‬ ‫ِوز‬ ‫‪،‬أ ا ُ ا‬ ‫ذر ً‬
‫وا﴾‪.‬‬ ‫و ادى‬
‫ف؛‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ط‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ُع ِ‬
‫!‬ ‫ا‬ ‫تز‬
‫َ‬ ‫ّ إ‬
 ‫ة ا م‪.‬‬ ‫أول‬ ‫‪ -‬ا رة إ‬
‫زوا ‪.‬‬ ‫ة لـ د‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ا وا ت ِ ً ود ‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫و ‪،‬‬ ‫أ‬ ‫ا وا ت ا‬ ‫‪-‬ا‬
‫‪.‬‬ ‫ر ن‪:‬‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫‪-‬أ ح‬
‫‪- Lord of the rings, the fellowship of the ring.‬‬
‫‪- Dr. Strange.‬‬
‫ت‪.‬‬ ‫‪-‬ا د‬
‫ا اري‪.‬‬ ‫‪ .‬لـ د‪ .‬ب ا‬ ‫أ‬ ‫ب‪ :‬أ‬ ‫‪ -‬را ‪:‬‬
‫ا ن ]‪.[117‬‬ ‫‪ -‬را‬
‫وا ً ‪.‬‬ ‫إدراك‬ ‫ا ا اُ ِ‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وإن‬ ‫ا‬ ‫ر وا‬ ‫‪ -‬ا‬
‫زوا ‪.‬‬ ‫ا ا و ؛‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪-‬ا را‬
‫‪.The Last hippie. Edited excerpt from: Connie Zweig; Meeting the spiritual shadow -‬‬
‫ا ي‬ ‫إ را‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ‪ ،‬نا و‬ ‫و‬ ‫ا و‬ ‫‪-‬‬
‫ه‪.‬‬ ‫ار‬
‫ا وا اء وا ِ َ ‪.‬‬ ‫ا‬
‫ل ا اءة‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ها د ة‬ ‫ا‬ ‫‪-‬أ ح‬
‫‪.‬‬ ‫‪،‬و ا‬ ‫ا ري و‬ ‫‪-‬‬
‫ا ا و ‪.‬‬ ‫‪ -‬زوا ‪:‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا ِ ا‬ ‫‪-‬‬
‫ء‪.‬‬ ‫ا عا‬ ‫ا ي أر إ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫تا‬ ‫‪-‬ا‬
 ‫دة‬ ‫‪-‬ا‬ ‫ءا‬ ‫ا‬

‫؛‬ ‫وج‬ ‫ً‬

‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫س‬ ‫ِ ا‬ ‫جإ‬
‫!‬ ‫ًا إ‬ ‫َو‬ ‫و‬
 ‫زاُد ا‬
‫ي؛‬ ‫ه ا رض َز ِ ‪ ..‬و ه‬
‫ى‬ ‫ر َ‬
‫بأ‬ ‫و ْ‬
‫ً‬ ‫ا‬ ‫ِ ا دوات ا‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ءر ا‬ ‫وا و‬ ‫ار ا‬ ‫ا‬

‫ا ب ا ول‬
‫ا‬
‫اﻟﯿﻘﻈﺔ‬
‫«‪،‬‬ ‫َن وأ‬ ‫ا ا‬ ‫ْ‬ ‫»اد‬ ‫ً و‬ ‫أ‬ ‫أ‬
‫َن‬ ‫أن ا‬ ‫«‪ ،‬ا‬ ‫ا ا‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ل‪» :‬‬ ‫َ وُ ت‬
‫ن‬ ‫‪ .‬و إن‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫‪،‬و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫أ ا ا ‪.‬‬ ‫ا ا‬ ‫َا‬ ‫َ؛ ن ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬

‫‪ ،‬وا‬ ‫أو ا م‬ ‫ٍل‬ ‫ا‬ ‫ا ة‬ ‫ة؛‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫َر‬ ‫ا‬

‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا َ ا ِ ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫أو ا ّ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫دوَن ا‬
‫‪،‬‬ ‫ُ ا‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ن وا ر ا ر‪ .‬ور ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ر ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا ا ‪،‬و‬ ‫َا‬ ‫ُا‬ ‫ا‬ ‫ُج ا ا ‪ .‬و‬ ‫وا‬
‫‪ ،‬وا‬ ‫و‬ ‫ًدا ا ا ِ ا‬ ‫ً‬ ‫إدرا‬ ‫إدراَك ا‬ ‫دون ‪،‬‬
‫ة‬ ‫لإ ا‬ ‫ا‬ ‫ُج‬ ‫د«‪ .‬وأ ا‬ ‫أ ِ ‪ ..‬إذًا أ‬ ‫ا ُل‪» :‬أ‬ ‫ر‪ ،‬و‬ ‫ا‬
‫ل‪.‬‬ ‫وا د دوَن ا‬
‫ن‬ ‫ُر أن‬ ‫ُ ة وا‬ ‫ا ة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪ ،‬أ‬ ‫ر ً‬ ‫ا‬
‫ً دراك ا ُ ح‬ ‫ا ءة‪ ،‬و‬ ‫ٍ ودر‬ ‫ة‪ ،‬أن‬ ‫ِ ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫إ ه‪ .‬أ م؛‬ ‫ا‬ ‫ىا‬ ‫ً‬ ‫دة ‪،‬‬ ‫ة وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪ .‬أ ك أن ا‬ ‫و‬ ‫ا َن‬ ‫ا‬ ‫دة‪،‬‬ ‫ءو‬ ‫ل‪،‬‬
‫!‬ ‫ءا ي‬ ‫رك أن ا ا َ‬ ‫ِ‬ ‫ا ا ‪،‬‬
‫‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ت ا ذى! ا‬ ‫َ ‪،‬‬ ‫َ ا ي‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ن‪ ،‬أ‬ ‫أ‬
‫ا وج‪...‬‬ ‫دم ا ض و‬ ‫ا‬ ‫ا ن‪ ،‬ا َن و ٌ‬ ‫أ‬
‫دئ َ‬ ‫ل‬ ‫ث َ ‪ :‬وا ن‪ ،‬وذ‬ ‫أن‬ ‫إ ًرا‬ ‫م ا‬
‫ُة ا ام ه‬ ‫‪،‬ا‬ ‫أو‬ ‫أو‬ ‫ٍك م ‪ ،‬اٌء أ ن‬ ‫أي‬ ‫ُ‬
‫ن‬ ‫ر‬ ‫ّر‬ ‫«ا ي‬ ‫ا‬ ‫ر » رات ا ج ا‬ ‫ُل‬ ‫ا‬ ‫ا دئ‪ ،‬و‬
‫ا ور ه ا رات‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ذ ‪.‬و‬

‫اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﺮوﺣﯿﺔ‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و س ‪ Chronus‬و‬ ‫؛و ‪:‬ز‬ ‫رة إ ا‬ ‫ا ن‬ ‫ا‬
‫دي أو‬ ‫؛ ُ‬ ‫إدراك ُ َ‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وس ‪ Kairos‬و‬ ‫وز‬
‫‪،‬و‬ ‫وا‬ ‫وا م وا‬ ‫أو ا ري ا ي‬ ‫ا‬ ‫د ‪:‬و ا‬
‫رأ و ا ُ ُ ا و أو ا‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫‪،‬و‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫؛‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا و ‪ ،‬وا‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ات! أ ء ا‬ ‫ا‬ ‫ت‪ ،‬أو‬
‫و ك‬ ‫ت‬ ‫‪ ،‬أو أن ا‬ ‫ت‬ ‫أو ا‬ ‫ز ةأ‬ ‫ً‬
‫‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ت ا ال‬ ‫أن ا‬ ‫رع‬ ‫رع آ ‪ ،‬و‬
 ‫وا‬ ‫ة وا‬ ‫دات ا و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ًرا‬ ‫ا و ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫ر‬ ‫؛ ن‬ ‫ُ‬ ‫اا ُ ا‬ ‫اًرا دا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫وا‬
‫أ‬ ‫ة!‬ ‫د‬ ‫كا‬ ‫ن‬ ‫أ ‪ ،‬أو‬ ‫و‬
‫!‬ ‫را ءا ي‬ ‫ا و ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫!‬ ‫ا‬ ‫ة ا ار إن‬ ‫ا ري أو‬ ‫ا ُ‬ ‫وس«؛‬ ‫ز‬ ‫ل ا ن‪ » :‬ا‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا و‬ ‫ا ء وا ة ا‬ ‫ورة‬ ‫و‬
‫ا و ‪:‬‬ ‫إدارة ه ا‬ ‫أدوات‬ ‫وا م ا و ! و‬
‫‪ ،‬وا‬ ‫ها‬ ‫و‬ ‫َ وإدراك‬ ‫ا و‬ ‫ما ة ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ا و ا‬
‫ر ا ل ا ري‬ ‫ا و ا‬ ‫‪ .‬و‬ ‫أو و‬
‫أو‬ ‫دا‬ ‫زك دون أن‬ ‫‪ ،‬وا ح‬ ‫أو‬ ‫ك دون ر‬ ‫ة؛‬ ‫ا‬
‫‪،‬و‬ ‫ارد‬ ‫ت ها‬ ‫ُ َ دا ‪ ،‬أن‬
‫«‪.‬‬ ‫ا‬ ‫»ا‬
‫ءا‬ ‫وا‬ ‫ا و ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫أي ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن ن‬ ‫أن‬ ‫‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ا ي‬
‫!‬ ‫داة ا‬ ‫ل‪ ،‬و‬ ‫ًرا‬ ‫دي‪،‬‬ ‫دي‬
‫ز رة‬ ‫ً‬ ‫ب وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ر« إ‬ ‫»‬ ‫ا‬ ‫‪ ُ :‬ا‬ ‫ا‬
‫ر‪،‬‬ ‫‪»:‬‬ ‫ا رس‬ ‫ا‬ ‫إ ا ا‬ ‫ا ‪ ،‬و إن و‬ ‫ا أم‬ ‫أ‬
‫اا‬ ‫ِ ا ور إ‬ ‫ً ‪ ،‬إن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ر‪،‬‬ ‫ؤ؟« ل‪» :‬‬ ‫‪»:‬‬ ‫ا ج«‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫‪..‬‬ ‫ر‪ ،‬ا‬ ‫‪ «.. » :‬ل‪» :‬‬ ‫«‪،‬‬
‫أن ه ا ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫«‪.‬‬ ‫ا ج أو‬ ‫و ! إ أن‬
‫اا‬ ‫إ‬ ‫رداء ا ُ ْ !‬ ‫وا ور وا‬ ‫ا‬ ‫ا ت‬ ‫إ ى‬
‫ٍء ى ذا !‬ ‫دة‬
‫ر‪،‬‬ ‫ً‬ ‫‪،‬‬ ‫ة وإدارة ا‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫وأ ‪،‬‬
‫‪.‬‬ ‫د وا‬ ‫ف وا‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬وا‬ ‫ا تا‬ ‫!ا‬ ‫ُ ِ ا رب و‬
‫ا ا‬ ‫إ ط‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬أو أ ء‬ ‫دا ة‬ ‫دوا‬ ‫ص‬
‫ب ا ا اء‪ ،‬أو ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا إ ا ب‪ ،‬و‬ ‫ن‬ ‫ما را م‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫إ و‬
‫‪،‬و‬ ‫ا ر‬ ‫ر دا ا ر‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ً‪.‬‬ ‫و‬ ‫‪،‬ا ي‬ ‫ا ا‬
‫‪،‬‬ ‫ة ا ُ ا و‬ ‫ا‬ ‫را ا د‬ ‫َأ‬ ‫‪:‬ر‬ ‫ا‬ ‫ا و‬
‫ُ ي‬ ‫آ‬ ‫أ‬ ‫و ع ا ار ا ؛‬ ‫اًرا إ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫إ ا د‬ ‫و‬ ‫را و‬ ‫ا رق‬ ‫‪.‬‬ ‫ا با د و‬
‫‪،‬‬ ‫دة إ ا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ل ر ا و‬ ‫د ‪،‬و‬
‫!‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ا ة دا‬ ‫و‬

‫ﻗﺒﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫إن و‬ ‫‪،‬‬ ‫وأ رس ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫و‬
‫ا ُ ة‬ ‫ً‪»:‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫ٍ‬ ‫ح‬ ‫ك‬
‫!‬ ‫‪،‬و ا‬ ‫َا‬ ‫أ‬ ‫؟!« أدر‬

‫«‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ا ن‬ ‫‪»:‬‬ ‫أ با‬ ‫ا‬

‫ّ‬ ‫ا‬ ‫أ َ‬
‫ث أ اد ه ا‬ ‫ن‪ ،‬و‬ ‫ِت ا ة ا‬ ‫ُن أ ث ا‬ ‫ا‬
‫وأ‬ ‫ر ا‬ ‫ورة‪ .‬ا ا أ‬ ‫ا ا ن‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬وأ‬ ‫رات ا‬ ‫و‬ ‫د ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رٌج ا ر ‪ .‬ا ا ُن‬
‫ا ي أَت ‪.‬‬
‫ٌم‬ ‫ٍن وز ٍن ‪،‬‬ ‫ا ا‬ ‫؛و ا‬ ‫ا‬ ‫ِم ا‬ ‫رة إ‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ٌم رو‬ ‫ه‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا و ذو‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫دة‪ .‬إ‬ ‫ًة‬ ‫ن‬
‫‪،‬وُ‬ ‫ً‬ ‫ُ ا‬ ‫و ن‬ ‫ٌ‬ ‫ٍ؛ ّ‬ ‫ٌز‬ ‫ا ن‬
‫ٍة‬ ‫ِص ا ا‬ ‫وا‬ ‫رؤ ا‬ ‫ص‪ُ .‬‬ ‫ُم‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫د‬ ‫ر‬ ‫ر و ر!‬ ‫ل‬
‫ِح‬ ‫ا لو ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا َ لا‬
‫ًا! و‬ ‫ً ‪ ،‬وا َ ل‬ ‫ُا‬ ‫ِ ‪ ،‬وإ ن ا‬ ‫م ا َم‬ ‫ُا‬ ‫ذى؛‬
‫ا ذى‬ ‫ه‪ .‬إّن و َ‬ ‫ة‬ ‫ذ‬ ‫ل ا ذى أ وا‬ ‫رة؛‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫َ إ ‪،‬‬ ‫دوَن‬ ‫‪ ،‬ذى ا ي‬ ‫ك د ا ّ وا‬ ‫ُ‬
‫م‪،‬‬ ‫ا ِم‬ ‫ً‬ ‫ًدا ذا ‪،‬‬ ‫أن ن ا ذى ا ي‬
‫‪.‬‬ ‫؛‬ ‫َ‬ ‫ار‬ ‫أ ُ‬ ‫ّي‪ ،‬ذى ا ي‬ ‫ذى ا‬
‫م‬ ‫ة وا )‪ ،(61‬و ى أن ا‬ ‫ا‬ ‫ورِة ا‬ ‫نإ‬ ‫ردان‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫زل وا ا وا ا ا‬ ‫ا‬ ‫و ُد ا ذى أو ر ِ إ ا ؛ و‬
‫ل‬ ‫إ‬ ‫‪.‬أ ا ّ‬ ‫وإدراك‬ ‫ة‬ ‫ة‪.‬‬ ‫و‬
‫ً ذا ‪.‬‬ ‫ُد‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا د ‪،‬‬ ‫ن وا د‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ِم‬ ‫أن َ َ ا ا‬ ‫؟ا‬ ‫ا‬ ‫ّ ذ‬ ‫أ‬
‫ذي‬ ‫اَ‬ ‫َا‬ ‫ما‬ ‫إ ‪.‬‬ ‫إ و‬ ‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
 ‫ّ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫‪.‬و‬ ‫َرك أ‬ ‫‪،‬و ف‬ ‫ا‬
‫ي‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا ُن‬ ‫ا َ ِء و‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫؟!«‬ ‫ال‪ » :‬ذا ث ذ‬

‫ﺣﺪد ﻣﻮﻗَﻌﻚ ﻣﻦ اﻟﻤﺮﻛﺰ‬

‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ا َ وا‬ ‫ً‪،‬‬ ‫ٌ ا‬ ‫دا‬
‫َ‬ ‫أن‬ ‫‪ .‬وأ‬ ‫ِ ا‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ا‬ ‫أ ّ أ ً‬ ‫وأ ن‪ ،‬ا ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫(؛‬ ‫وا وح وا‬ ‫وا‬ ‫ً )ا‬ ‫ار‬
‫ا وا ً ِ ً ! وا ٍ‬ ‫‪،‬‬ ‫ةا‬ ‫ج‬ ‫ا ان‪ ،‬و ف أي‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫؛ وأ‬ ‫و ت‬ ‫ٍ‬ ‫اا‬
‫ل؛‬ ‫ُ ا ل وا‬ ‫ِ ٌ ذا ‪ .‬و‬ ‫ا‪ ،‬وا ي ف أ‬ ‫ا‬
‫و ل‬ ‫و ا‬ ‫ات ا‬ ‫ِط وا‬ ‫ا لا‬ ‫ُِ‬ ‫ا‬
‫ف وا ف‪ .‬و‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫َأ‬ ‫رج ا‬ ‫‪ ،‬وأ ف أ‬ ‫ذ‬
‫إدراك » و «‬ ‫ا‬ ‫لا‬

‫!‬ ‫ا‬ ‫ث ا زا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬

‫ِ‬ ‫( وأ‬ ‫ر ا ذى )ا‬ ‫و‬ ‫إ و ّ ا ذى‪ ،‬إ‬ ‫ا‬ ‫ا زا ِ‬
‫ِ‬ ‫َ او‬ ‫ا اء‪ .‬و ّ ا ُ ا‬ ‫( وأ‬ ‫ا )ا‬ ‫ا ذي‪ ،‬وإ‬
‫رَج‬ ‫ا ّذي‬ ‫ت‪.‬‬ ‫ها‬ ‫أ ّ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫د ؛‬ ‫ا‬ ‫ا زا ‪ ،‬إ أن ج إ ا‬ ‫ا ذى وا‬ ‫ٌإ ا‬ ‫إ أ ُ‬ ‫ا‬
‫َ ر أو ا ُ ة‪.‬‬ ‫أي ء‪ ،‬ر‬
‫ز‬ ‫وإن‬ ‫ِ َ ا ذى‬ ‫ا ُ ا ل‪ ،‬أ‬ ‫ِا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫‪.‬أ‬ ‫َ ا‬ ‫أو و ُ‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫و ٌ أ ف‬ ‫ا‬ ‫ٍ‬
‫ه‬ ‫ن‬ ‫ا اُد‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ .‬ا‬ ‫ا ر ن رَج ا‬ ‫ا د أو‬
‫َ أي‬ ‫أن‬ ‫ا ‪،‬‬ ‫ا د‬ ‫ذ ؟!(‪ .‬ا‬ ‫ذ ؟! أ‬ ‫)أ‬ ‫ا‬
‫!‬ ‫أ‬ ‫ا ءا‬ ‫ء و ن أي ء‬
 ‫‪،‬‬ ‫‪،‬أ‬ ‫ل‬ ‫ا اء وا ذي‪ ،‬ا ا اء‬ ‫دل ا دواَر‬ ‫ا د‬ ‫ا‬
‫ا‪ ،‬و‬ ‫ً أو ُ‬ ‫ُ ا‬ ‫ِ ً‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫أ َ‬
‫وأ م‬ ‫ده أ م‬ ‫ِ ُ‬ ‫ً‬ ‫و َ ه أ م ا س‪ ،‬أو‬ ‫‪ ،‬أو أ ً‬ ‫أ ُ أ ء و‬
‫ِ‬ ‫ا د‬ ‫ه ه؛ ا‬ ‫و م‬ ‫ُ ضا‬ ‫ب‬ ‫ً‬ ‫ا ‪ ،‬أو‬
‫ة!‬ ‫رج ا‬
‫ك‬ ‫ك‪،‬‬ ‫إ‬ ‫أن ا َ ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ورا ِ ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬
‫إدراك‬ ‫ِ‬ ‫لا ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫رك‬ ‫ة‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا زا َ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ً‪:‬‬ ‫ا ذى‪.‬‬ ‫وا ة‬ ‫ا‬ ‫ٌ وا ة‬
‫أ‬ ‫وو‬ ‫أ ِا ة‬ ‫ا ذى‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫وا‬ ‫ها‬ ‫‪.‬‬ ‫ا وُل‬ ‫ّب‬ ‫ر دا ٍ‬ ‫ٍ إ‬ ‫إ‬
‫ًأ ى‬ ‫ً ! أدر‬ ‫ِ‪ ،‬ل ذ‬ ‫و‬ ‫ٍ آ‬
‫إ «)‪.(62‬‬ ‫ا ي ُ ِ أن‬ ‫ل ا ‪» :‬و ِت إ ا س‬ ‫ا‬

‫ر‬
‫ا‬
‫(و‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُب ا رة‬ ‫ا‬ ‫ف اا ر‬
‫ر ‪.‬‬ ‫اف إ‬ ‫ا‬
‫ن‪ ،‬أو‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ً ا ت‬ ‫و َ و‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪-١‬‬
‫ت؛ أ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و ن‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫ا ا ا و‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫ء‪ .‬و‬ ‫أ‬ ‫أو‬ ‫ء‬ ‫ت‬
‫ا ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬وا‬ ‫قا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو ا و‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫ا‬ ‫؟‬ ‫ا‬ ‫ِ ا‬ ‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫اا‬ ‫لا‬ ‫‪-٢‬‬

‫ذ ‪:‬‬ ‫ا ك‬ ‫‪،‬ا‬ ‫رك ا‬ ‫ا‬ ‫؟‬ ‫ا‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫و‬ ‫ا رك‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫رَج‬ ‫ا‬ ‫ا ك‬ ‫‪ -٣‬ا ن‪ ،‬ا‬

‫ا ة؟‬ ‫ً‬ ‫؟ا‬ ‫ا‬ ‫؟‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ً؟‬ ‫‪،‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
 ‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫أو‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫إذا‬ ‫‪،‬و‬ ‫دوا‬ ‫َر‬ ‫اا‬ ‫ا‬

‫‪.‬‬
‫كا‬ ‫ا‬ ‫؟‬ ‫ا‬ ‫كإ‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫‪ -٤‬وا ن‪،‬‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻄﯿﻒ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‬

‫وا‬ ‫ا‬ ‫ل ا َ ْ وا‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ُت ا‬ ‫ا‬
‫ذ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ً‬ ‫ًءا أ‬ ‫ً وأ‬ ‫أن ن إ ً‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫أو ر‬ ‫ا‬
‫ك‬ ‫ا‬
‫‪ .‬إن َ‬ ‫ِ و ا‬ ‫ا‬ ‫ر أو دا ‪ ،‬و و‬ ‫ُل ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ُ ِم‬ ‫أ ّ‬ ‫رك‬ ‫ِا‬ ‫ّا‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َر‬ ‫أن ا‬
‫َا ا‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ُة ورا ‪.‬‬ ‫ري ا‬ ‫وأ‬ ‫‪،‬و ا‬
‫؛‬ ‫وآ‬ ‫ٌر‬ ‫ك‬ ‫م؛‬ ‫ُ‬ ‫‪.‬و‬ ‫ه ه وا‬
‫‪.‬‬
‫ل‬ ‫‪،‬و‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫َ ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫إدراُك ا‬ ‫ا‬ ‫ٍ أ ى‬
‫‪ .‬ف أذ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ا وا ر‬ ‫إدارُة‬ ‫إدار ِ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ٍر آ ؛ ا‬ ‫ِر‬ ‫ًدا أو ا ا‬ ‫ًرا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬
‫ى‬ ‫ءا‬
‫‪،‬و م‬ ‫ا‬ ‫؛‬ ‫راَُ‬ ‫ا‬ ‫دو‬ ‫ف‬ ‫أ‬ ‫ذج أ‬ ‫اا‬
‫إن رد‬ ‫رد ‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫حا‬ ‫‪.‬‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫دا‬ ‫ا ى وا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ىا‬ ‫!ا‬ ‫و‬ ‫رد‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫وا‬ ‫وا وح وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن ا ذج ا‬
‫إ‬ ‫ر‬ ‫؛‬ ‫تا ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫لا ي‬ ‫أو ا‬
 ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ر أو‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ت ً ‪.‬و‬ ‫( ها‬ ‫)أو م‬
‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫[‪ ،‬و ا‬ ‫] ءا‬ ‫ىا‬ ‫ءو ء‬
‫د‬ ‫؛‬ ‫رد ‪ ،‬أو‬ ‫أ‬ ‫‪،‬و‬ ‫حا‬ ‫؛‬ ‫ارد‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫تا ر‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫‪،‬و أ‬ ‫أو‬ ‫ب‬ ‫و‬
‫ا ً‪.‬‬ ‫ا‬ ‫وًءا وأ‬ ‫حأ‬ ‫أن ه ا‬
‫ت‬ ‫ا‬
‫ّر‪،‬‬ ‫فا‬ ‫ذ‬ ‫رة! و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ٍة‬ ‫أ‬ ‫ً أ‬ ‫ا‬
‫)‪(63‬‬
‫‪،‬‬ ‫ا ا ةا‬ ‫أ‬ ‫رة‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫‪ّ ، .‬ي ا‬ ‫ً‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‪ ،‬ر‬ ‫أ‬ ‫و ا ‪،‬‬ ‫و أ ِ ا ال ا ا ة ا‬
‫ات ا ذى!‬
‫ة‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫‪ .‬ل‬ ‫ا ا ةا‬ ‫تا ح‬ ‫أن أ‬ ‫ة‬ ‫و‬
‫ا ن‪،‬‬ ‫ك‪ ،‬أ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪« » :‬؛ ل‪» :‬أ‬ ‫ح؟«‬ ‫رة‪» :‬‬
‫«‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ًدا‪ ،‬وا‬ ‫ك‪،‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ذ ا‬
‫م‬ ‫أ‬ ‫إ ّ‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫ه ا ة‪ .‬و‬ ‫أ ا‬ ‫ت ا‬
‫‪.‬‬ ‫ه‬ ‫إ‬ ‫أ‬ ‫ه؛ و‬

‫اﻻھﺘﺪاء ﺑﺎﻟﻘﯿﻢ‬
‫د‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ِ ا‬ ‫ً ‪ ،‬أو ا ر ا‬ ‫اُُ ا‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫صا‬ ‫ا وات؛ ا‬ ‫ل‬ ‫أن رك‬
‫ً‬ ‫؛‬ ‫ا ِ‬ ‫‪.‬و‬ ‫ء‬ ‫ن‬ ‫وا ا‬
‫ُا ا‬ ‫ن‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫ن ا‬ ‫صا‬ ‫ُ‬ ‫؛‬ ‫ض‬
‫رك‬ ‫ا‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫ط ذوي ا ت ا‬ ‫ا‬ ‫ً ‪،‬و‬
‫ى ك‬ ‫ك‪ ،‬أو‬ ‫رؤ‬ ‫ا د‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫أ‬
‫َ ا س‬ ‫د أن‬ ‫تا‬ ‫أن ا‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫رر‬ ‫‪.‬و حا‬
‫ا إ ‪:‬‬ ‫!و‬ ‫ا ِ ا‬ ‫و‬
‫‪:‬‬ ‫أ اع ا‬
‫‪،‬و ا‬ ‫ر واٍع‬ ‫إ ِ َ‬ ‫ا‬
‫ً ‪ .‬وأ اً‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ ا‬
‫نا‬ ‫ة ى‬ ‫نو ا ّ و‬ ‫أي‬ ‫و‬ ‫ٌ‬
‫‪.‬‬ ‫و ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫؛‬ ‫ر‬
‫‪:‬‬ ‫تا‬
‫ات‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا ات‪ ،‬و‬ ‫ام ا ات‪ ،‬ور‬ ‫ا ا ‪:‬‬ ‫كا‬ ‫؛‬ ‫ٍت‬
‫ا ة‬ ‫‪،‬و‬ ‫ف‪ ،‬وا‬ ‫‪:‬‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫ر‪ .‬و ك ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا ‪،‬و‬ ‫وا‬
‫ء‪.‬‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ى‪ ،‬وا رع‪ .‬وأ ً ا‬ ‫ا و ‪:‬‬ ‫ا د‪ ،‬وا ء‪ .‬و ك ا‬
‫«‬ ‫»ا‬ ‫ً‬ ‫إ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا ص‪ ،‬و ا ة ا ُ ف‪ .‬وأ اً‬
‫ا دي‪.‬‬ ‫َ ا ا‬ ‫و‬
‫و‬ ‫دة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫«]‬ ‫تا‬ ‫أ ٌ‬ ‫أ ل ‪:‬إ‬ ‫‪» :‬ا‬ ‫ا‬ ‫ُ وى ا‬
‫ا‬ ‫إ ا‬ ‫؛ أي ا ز ا ا‬ ‫و دة‬ ‫أن ا دة ا‬ ‫‪ [٣:٣‬و ى رل‬
‫ا‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه إ دة ا ء‪ ،‬و‬ ‫ا دة ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا و دة‬ ‫‪،‬و‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ب«!‬ ‫َ ‪» :‬إن ن ا ُ ِ‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫ة‬ ‫ا س د وا ة‪ ،‬و ن‬ ‫ه ا دة ا‬
‫ا‬ ‫ه ا دة‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬و ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫رً‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫دة ا‬ ‫ه ا دة‬ ‫دة‬ ‫ا و ‪.‬و‬ ‫ا‬ ‫ا ة‬ ‫ا‬ ‫ودر ت‬
‫؛ ر‬ ‫وا‬ ‫دن ا‬ ‫ﷺ‪» :‬ا س دن‬ ‫اق ل ا‬ ‫ا دة!‬ ‫ا ا ة‬
‫)‪(64‬‬
‫ا‬ ‫إ حو‬ ‫ا د‬ ‫لا‬ ‫ذ ‪:‬أ‬ ‫ا م« ‪ .‬و‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫إ ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ل ا دة ا‬ ‫ًّ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ور‬ ‫ا‬
‫م‪.‬‬ ‫ا‬

‫ر‬
‫د‬
‫‪،‬‬ ‫اُ‬ ‫ِا‬ ‫ًا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫أ فإ‬ ‫اا ر‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و أ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ُد ا‬ ‫أو ً‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫وا رب‪،‬‬ ‫‪ ،‬ا ف‪ ،‬ا ل وا ام‪ ،‬ا‬ ‫‪ ،‬ا واج‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا ر ‪:‬‬
‫‪،‬‬ ‫ا ‪،‬ا‬ ‫ز‪ ،‬ا ‪ ،‬ا‬ ‫‪ ،‬ا ح‪ ،‬ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ط‪ ،‬ا ا ‪ ،‬ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا و‬
‫ا ء‪.‬‬
‫‪:‬‬ ‫لا ا‬
‫‪.‬‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ا‬
‫‪ :‬ا ا ة‪.‬‬ ‫ها‬ ‫ً‬ ‫اد ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ُ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ُل‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ها‬ ‫اا‬ ‫ى‬
‫‪.‬‬ ‫ا و ت ا رة وا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ُ‬
‫)‪.٣/٥ :(١/٥‬‬ ‫ها‬ ‫ا‬
 ‫؛‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫‪ :‬أ رك وا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ك‬ ‫أو ّ‬ ‫نا‬
‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ة ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪......................................... .............................................................................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ها‬ ‫ً‬ ‫اد ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬

‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫‪.......................................................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ها‬ ‫اا‬ ‫ى‬

‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫‪................................................................‬‬ ‫)‪:(١/٥‬‬ ‫ها‬ ‫ا‬

‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫‪......................................................................................................................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬

‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫ا‬
‫ي‬ ‫‪،‬ا أا‬ ‫أا‬ ‫أ‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ً إ ا‬ ‫أ ت‬
‫‪،‬‬ ‫ي ا‬ ‫ً ا أا‬ ‫أ‪،‬‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ري‪ .‬و‬ ‫وا أ ا‬
‫ري ا م‪.‬‬ ‫وا أ ا‬
‫ا‬
‫ر‬ ‫ُة‬ ‫ا ‪.‬ا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫«‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫أ »‬ ‫أو إدرا‬ ‫‪،‬و مر‬ ‫ا‬
‫‪.‬ا‬ ‫ا‬ ‫َ ا ر‬ ‫‪-‬أ ً ‪-‬‬ ‫ا ي‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫و‬
‫ىا ؛ا‬ ‫دا و‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫وا‬ ‫َر ا ِر ا‬ ‫ا‬
‫ا ار ‪-‬‬ ‫ُ‬ ‫أ ى؛‬ ‫ذ و ِد ا ٍ‬ ‫و ِ إ ع ا ة‪ ،‬أو ّ ا‬
‫ّ ‪.‬‬ ‫ا ر‪-‬‬ ‫ً‬
‫‪ ،‬أو د ً‬ ‫نذ ُ‬ ‫ُ إ ط ُ ِ ا رب؛‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫أ‬
‫رب ا ي‬ ‫‪.‬‬ ‫إ‬ ‫ُ‬ ‫ة‪ ،‬أو ر‬ ‫دًة‬ ‫إ ‪ ،‬أو‬
‫ا ي‬ ‫ة! ا‬ ‫إ‬ ‫ل‬ ‫ضا‬ ‫ً‬ ‫ك‪ ،‬ن‬ ‫ا‬
‫إ‬ ‫وز ا ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ةا‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ره‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ةا ا‬
 ‫ا راء‬ ‫ً‬‫أ ‪ ،‬أن‬‫‪،‬‬ ‫أن‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫ِ ر أن‬ ‫ب‬ ‫ء ا ا ا‬ ‫ون‬ ‫ا َ ر‪ ،‬أ ً أ‬ ‫إدرا ِ‬
‫–‬ ‫–‬ ‫‪»:‬‬ ‫ا ُ ا‬ ‫وا ً آ ‪ .‬أن‬ ‫ا‬ ‫اا‬
‫ا‬ ‫‪.‬و اا ع ا‬ ‫أن ا وا ُ ا ي‬ ‫« أن‬ ‫–‬ ‫–‬
‫ً‪.‬‬
‫ا‬
‫‪.‬ا‬ ‫ا‬ ‫م‪ ،‬و‬ ‫ع وا‬ ‫ا س ا‬ ‫و دة‬
‫َع‬ ‫ا‬ ‫وا ا ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬ا‬ ‫ا‬ ‫ر واٍع و ‪ ،‬إ ا ر ا‬
‫وا ‪.‬‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫وا ي‬ ‫ُر ا ُ ي ا‬ ‫ا ا ا‬ ‫ا‬ ‫َد ا ‪،‬‬ ‫ا م‬
‫ُ ي ا ا ‪،‬‬ ‫م‬ ‫ً‪.‬‬ ‫رأ‬ ‫ن ا ُم ا‬ ‫أ ً‬ ‫و‬
‫م ‪،‬و‬ ‫ٍ‬ ‫رك دا َ أ‬ ‫ا م‪ ،‬وا م‬ ‫أ ا رّي‪،‬‬ ‫ذ ا ً‬ ‫و‬
‫!‬ ‫ا ه‬ ‫اٌت‬ ‫َ‬ ‫‪ّ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫أد أ‬
‫!‬ ‫إ ً‬ ‫‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َة‬ ‫؛ إن ا‬ ‫‪،‬ا‬
‫كإ ا ةا‬ ‫أ ْ‬ ‫ُم ا ي‬ ‫‪ ،‬وذاك ا‬ ‫ا‬ ‫ْ ‪،‬‬ ‫ا ما ا‬
‫إ ا س؟ وأن رك‬ ‫إ‬ ‫و َ‬ ‫؟ أ آن أْن‬ ‫أ أ‬ ‫رك‬ ‫‪،‬أ‬
‫ّق‬ ‫‪،‬‬ ‫؟ فر أ ه‬ ‫؟ لا‬ ‫ان‬ ‫أن ا س‬
‫ل!‬ ‫ي‪ ،‬ا َب ا‬ ‫أ دأ‬
‫م‬ ‫ّا‬
‫ً‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ٍء‬ ‫َح‬ ‫إ‬ ‫ُد أن‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ا ا ي‬
‫ً‬ ‫أ‬ ‫ِ‬ ‫اء ا‬ ‫نا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ٌ أ ى‬ ‫ن ى ا اِر‬
‫‪.‬‬ ‫ةا‬ ‫ة وا‬ ‫ا‬
‫م[‬ ‫م ]ا‬ ‫ا‬ ‫ِر ا‬ ‫ا‬ ‫أن ا أ ا ي وا ري د ن‪ ،‬وأ‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ة[‬ ‫]ا‬ ‫ا َم ا ُ‬ ‫ر‬
‫ة‬
‫ًة وا ة‬ ‫ار‬ ‫اب وا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫‪،‬و‬ ‫ٍء‬ ‫ْ‬ ‫ا نو‬
‫ف إ ا ‪SMART‬‬ ‫و ّ أو‬ ‫ة وا ة‬ ‫ا د ‪،‬‬ ‫‪ .‬د‬ ‫ا دة ا‬
‫ف ا م( ا ه‬ ‫دة و ّ‬ ‫ٍة ز‬ ‫سو‬ ‫) دة و‬
‫‪.‬‬ ‫ا ي‬ ‫ه أو ً ا ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
 ‫‪:‬‬ ‫ل‬
‫ةا د ‪.‬‬ ‫ت ا‬ ‫ىا‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ف‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫وا ع‬ ‫حا‬ ‫ا‬ ‫ٌة‬ ‫َ‬ ‫ف ا م؛‬ ‫ة ُ‬ ‫ها‬
‫ف‪.‬‬ ‫اا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أن ّ َ ا ف ا م أو ُ‬
‫‪:‬‬ ‫لأ‬
‫ةا د ‪.‬‬ ‫ت ا‬ ‫ىا‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ً‬ ‫ف‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫و ا ة‪.‬‬ ‫ّ دِة ا‬ ‫ُ‬ ‫‪،‬‬ ‫ة‬ ‫ها‬
‫‪:‬‬ ‫لأ‬
‫وا ة‬ ‫إ‬ ‫ّ‬ ‫ول ا‬ ‫ل‬ ‫ً‬ ‫ف‬
‫ع ا دم‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫دة ا ر وا ة‪ ،‬إ أ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ة‬ ‫ها‬
‫‪:‬‬ ‫ل‬
‫[‬ ‫ة‬ ‫ّ ]‬ ‫ول ا‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ً‬ ‫ف‬
‫ع ا دم‬ ‫ا‬ ‫[‬ ‫س و‬ ‫ر و‬ ‫ا‬ ‫] دة‬ ‫إ‬
‫ا ام[‪.‬‬ ‫دة ا ة‬ ‫]‬
‫‪.‬‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫‪ ،‬و ّد‬ ‫ص‬ ‫ٍ‬
‫ف‬ ‫وا ن‪:‬‬
‫‪......................................................................................................................................‬‬ ‫ف‪:‬‬ ‫ا‬
‫‪.................................................................................................................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
 ‫ا‬
‫ا‬ ‫رؤو‬
‫ا اد وا ة‪ ،‬وا واء دا‬ ‫ُع ا ا‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫ت‬
‫‪،‬‬ ‫ا دة‬ ‫وا ة(‬ ‫وا‬ ‫ُل ا دة )ا‬ ‫‪ ،‬اا‬ ‫و‬
‫آذا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ن‪ ،‬ل ر ن وود ن‪» :‬إد‬ ‫لا‬ ‫ثذ‬
‫ل‪» :‬ا إ ّ!««‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ا ر؛‬ ‫رؤ‬
‫ر‬ ‫د‪ ،‬أو‬ ‫وا ره ً أو أداة م‬ ‫لا‬ ‫ا ف إ‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ًة‬ ‫ٍ ا‬ ‫‪.‬و ّ‬ ‫ا‬ ‫ً ُ‬ ‫وا ذه‬ ‫ا‬
‫ء دوَن‬ ‫ض‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ة‬ ‫ا اض ِ ا‬ ‫‪،‬‬ ‫رداُت‬ ‫إ لا‬
‫؛‬ ‫ُد ا‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ى‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و ا‬ ‫أ ب وا‬
‫!‬ ‫سا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا َد ور‬
‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫ِة ا‬ ‫تا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫َ‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ ،‬وأن‬ ‫ا َ‬ ‫‪ ،‬أن‬ ‫ت‪ ،‬و أ‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫‪» :‬وا‬ ‫ا وا‬ ‫لأ ا ا‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا وَج ا‬ ‫ر‬ ‫‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫وا‬
‫ًّ‬ ‫ا ء‬ ‫مو ع ل‬ ‫ك أي ف‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬
‫و ر َ رو‬ ‫ً‬ ‫َا‬ ‫أ وا‬ ‫ٌر ن ا‬ ‫ك‬ ‫و ‪،‬‬
‫ور‬ ‫و ا‬ ‫بد ٌ‬ ‫ف نا‬ ‫‪،‬و ن كا ا ٌ‬ ‫إ‬ ‫و َا‬
‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫رب ا‬ ‫ر ُ‬ ‫‪،‬‬ ‫َ و ده ر ‪ .‬و ا‬
‫«‬ ‫أز ت‪ ،‬و ا‬ ‫ث و‬
‫إ‬ ‫‪،‬و‬ ‫واٍع‬ ‫وا دة‬ ‫ا ا ُ ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫إذًا و‬
‫َ ا ا ت‪.‬‬ ‫م ‪،‬و ّ أ‬ ‫ا ا ت‬
‫خ‪:‬‬ ‫ّ ا‬ ‫أ‪ .‬و‬
‫ُإ ى‬ ‫ٍر و‬ ‫ي‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُل‬ ‫ا‬ ‫ها‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا ا ى‬ ‫‪ ،‬وو‬ ‫ُر‬ ‫ا‬ ‫إذ‬ ‫ِا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ً ‪ ،‬أو‬ ‫وا‬ ‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫يا‬ ‫ا‬ ‫ب‪ .‬ا‬
‫ا‬ ‫وأ‬ ‫ا‬ ‫َل ر ‪» :‬‬ ‫ا‬ ‫رب‬ ‫ذ‬ ‫أذ‬
‫ا آة رك ى‬ ‫ت‬ ‫‪»:‬‬ ‫ا ة ل‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫«‪ ،‬و‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ي‪ ،‬و‬ ‫ِا ا ِ‬ ‫اٍت‬ ‫«‪.‬‬ ‫اا‬ ‫ر‬ ‫ك‪،‬‬ ‫ا ّ‬
‫را «‪،‬‬ ‫ل‪» :‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء ر‬ ‫د تأ ا‬ ‫رً‬
‫ا ا وا رج‪.‬‬ ‫أي‬ ‫ً‬ ‫أر‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫وا‬
 ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ن و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ًءا‬ ‫ً وا ً ؛‬ ‫ي ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أ ٍم‬ ‫لا‬ ‫ذ‬ ‫‪،‬‬ ‫ك‬ ‫ت ا ر‪ .‬ا‬ ‫ش ل‬ ‫ا‬
‫ّرب‬ ‫ف‬ ‫دة أو ا ء‪ ،‬أ‬ ‫ِ‬ ‫ا ا ا ص‪،‬‬ ‫‪ ،‬أو‬
‫ٌ‪،‬‬ ‫َن ا‬ ‫‪» :‬إن ا‬ ‫لأ‬ ‫ة؛‬ ‫ا‬ ‫ل أ ِن ا‬ ‫ا ‪.‬ا‬ ‫ا‬
‫أ ُ و !«‬ ‫ُ‬ ‫ا‬
‫اس‬ ‫ا‬ ‫ج‪.‬‬
‫ل ّ أ‬ ‫‪ ،‬وذ‬ ‫ا‬ ‫ا ِ ا‬ ‫لا‬ ‫ُر ا‬ ‫ا‬
‫و و و‬ ‫بو‬ ‫رؤ ُ ]‬ ‫أ ء‬ ‫وو‬ ‫ا اس‪ ،‬وذ‬
‫ب‪ ،‬وا ُ ا ي ُ ة‬ ‫فا‬ ‫ا ي‬ ‫]ا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫دة[‪ ،‬وأر ِ أ ان‬ ‫و‬
‫د[‪.‬‬ ‫ا ي ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫‪ ،‬وا ي ا ي ا‬ ‫َ شا و‬ ‫ا ي‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬
‫ء‬ ‫‪ ،‬وا ْ‬ ‫ا‬ ‫وا ه‬ ‫أ ء ك‪،‬‬ ‫إ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬
‫أو و ‪.‬‬
‫ُا‬ ‫د‪ .‬ا‬
‫ط‬ ‫‪،‬و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ل‬ ‫دة ا‬ ‫ا‬ ‫فا‬
‫ك‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫أ‬ ‫‪.‬‬ ‫ا ا ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫أن‬
‫لوّ ر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ٍم دا‬ ‫ُم‬ ‫ا‬ ‫ح‪ .‬و‬ ‫وا‬ ‫وا‬
‫‪.‬‬ ‫ٍ إ‬ ‫َك‬
 ‫ل‬ ‫هـ‪ .‬ا‬
‫‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َو‬ ‫‪ ،‬ب أن‬ ‫ّ أو ر‬ ‫رَي ا‬ ‫ب أن‬
‫ر أو‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ّ ة‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ً و ّب ا‬ ‫ً‬ ‫ا‬
‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫وِ ا‬ ‫؛ وا أ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ٍء‬ ‫‪ّ .‬ب أن‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫اء أرا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫«‬ ‫؛» ا‬ ‫ا‬ ‫ز ُ‬
‫ً‬ ‫ا َ‬ ‫ض‬ ‫‪،‬‬ ‫اِء أرا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أر إ‬
‫ا «‪ ،‬و‬ ‫د »‬ ‫ٍ إ‬ ‫أ‬ ‫؛ إذ إ‬ ‫ٌ‬ ‫ا ه‪ ،‬و ا‬
‫!‬ ‫دق ردا‬ ‫ُد ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫َك‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ِ‬
‫ٌ ! إذا‬ ‫ُة‬ ‫ها‬ ‫؟‬ ‫ء وا رض أو‬ ‫َا‬ ‫ء أن‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬ ‫ٌ ى‬ ‫ه ا رض‬ ‫ٍ‬ ‫اؤ ؟‬ ‫َ ا ء‪،‬‬
‫َ ا اء أو‬
‫ٌس ذا ة‬ ‫ات‪ ،‬ذ‬ ‫ِت ا‬ ‫‪ ،‬د‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫أ اك ا‬
‫!‬ ‫و ة‬
‫ه ا رض‪ ،‬ا ل ا ُ ‪،‬‬ ‫ذا َة أ‬ ‫وِق أ ر‬ ‫إن ا َ ا ي‬
‫ة‬ ‫ٌء ! ا ر ا‬ ‫ه ا رض‬ ‫ٌء‬ ‫و ؛‬ ‫فا ءا‬
‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬وا ُ وج‬ ‫‪.‬ا ل‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫أ ا ‪،‬‬
‫ا ُا‬ ‫وا ة!‬ ‫ء أ اُد‬ ‫ا ن‪،‬‬ ‫ا ل ارة أ د ‪،‬‬
‫!‬ ‫ِ أرا‬
‫ك‬ ‫! إذا‬ ‫د ً ‪ ،‬إ د ُء أ‬ ‫ً‬ ‫ر‬ ‫ا ر‬ ‫ات وا‬ ‫ا‬ ‫ا ها‬
‫ً وذ ى‬ ‫ا س ا ء‬ ‫َ !‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫‪ ،‬وأن‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫أرا‬
‫ار‬ ‫ر‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪ ،‬وي‬ ‫أ ادي‪ .‬ا ر إ‬ ‫ُا ء‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬
‫ا ر‬ ‫؛‬ ‫وإ‬ ‫ا رإ‬ ‫أ ءك أن‬ ‫‪-‬‬ ‫و ا – ن أ ت أرا‬ ‫ر !‬ ‫و‬
‫!‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ا رواح ا‬ ‫؛ إذ رك و‬ ‫ٍل‬ ‫أن ا‬ ‫إذا أ ت أرا‬
‫أ‬ ‫ها‬ ‫ا ة‪،‬‬ ‫ز‬ ‫ا ول ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬ا‬
‫ح ا دم‪،‬‬ ‫أ ما‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا ل ا ُ أ َم ا‬ ‫أ َ ‪.‬‬
‫ُل‬ ‫ها‬ ‫ا ٍ‬ ‫ا‬ ‫ه ا رض‪ ،‬و ر‬ ‫ً‬ ‫ر ت أ ادي‬
‫أراد‪ .‬ا رض‬ ‫وا‬ ‫إ د‬ ‫ذ ‪،‬و‬ ‫َا‬ ‫رك أن ا‬ ‫ُر‪ ،‬و‬ ‫وا‬
‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬وأ إ أرا‬ ‫‪ ،‬ك ر آ ءه‬ ‫و‬ ‫وه‪ ،‬و‬ ‫أ‬ ‫أ‬
‫َ ور أ اده و ق أ ده‪،‬‬ ‫ا د ‪،‬‬ ‫ا رض أ‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬
‫َ َ إ ا اب‪.‬‬ ‫و‬ ‫أ‬
‫أ ا لا ُ ‪،‬‬ ‫‪ ،‬رؤ‬ ‫‪،‬‬ ‫أ‬ ‫أ‬
‫أر‬ ‫ات؛ ن ا‬ ‫تا‬ ‫ا ء ود‬ ‫ِر و‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ِ‪،‬‬
 ‫أز ر !‬ ‫ا سا‬ ‫وق‬ ‫ن أن‬ ‫و‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫أُ ‪ ،‬أ‬ ‫؟ أّن ا رٍض‬ ‫أ ء ‪،‬و‬ ‫أ ءك‬
‫ي ا رِض ي أ ِء ا رض؟!‬ ‫ا ع؟ وأن‬
‫ء‬ ‫را‬ ‫ٌ‬ ‫ِء‬ ‫ا‬ ‫رض!‬ ‫ن‪ ،‬ا ن‬ ‫‪:‬ا ر ُ‬
‫ض‬ ‫ه‬
‫‪ ،‬وإن‬ ‫إ أ‬ ‫ا ة‪ ،‬و‬ ‫لا ن‬ ‫وا ِ ً ا‪.‬‬ ‫أ اء‬ ‫ا ي‬
‫!‬ ‫إ‬ ‫اا‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫‪ ،‬ور‬ ‫ت‬ ‫ها‬ ‫و َ‬ ‫ِد‬ ‫ان‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ٍ آ‬ ‫ا َك ه‬ ‫رك‬ ‫أْن‬

‫ة‬ ‫أ‬ ‫ات أ و‬

‫)‪(65‬‬
‫ا‬ ‫ر ً‬
‫ِن ا ا ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ِل‬ ‫ات‪،‬‬ ‫أ‬ ‫ا ا‬ ‫َا‬ ‫ى وود ن أّن‬
‫ّي‬ ‫أ ؛ا‬ ‫إ اف‪ .‬أن م ا ُد‬ ‫‪ ،‬وا م‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫ح وا درة‪ ً ،‬إ‬ ‫‪،‬‬ ‫وا‬ ‫‪،‬‬ ‫ل وا‬ ‫ري‪،‬‬ ‫وا‬
‫ِ‬ ‫ات ا ُ‬ ‫ِم ا‬ ‫ا ر‬ ‫َ‬ ‫ا ر ؛ إ إن‬ ‫ِ و‬ ‫ا‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫ٍ أ‬ ‫؛ وا‬ ‫ِ ا ا ّ‬ ‫‪.‬ا‬ ‫ةا‬ ‫ِ درا ِ ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬
‫ا ا ‪.‬‬ ‫و‬ ‫‪،‬ا ِ‬ ‫و ا ّ ْ وا اق ا‬ ‫ور ً ‪.‬‬ ‫ر‬
‫ب‪.‬‬ ‫َ‬ ‫و ّ إ‬ ‫ور‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬
‫زَة ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫َ أن‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫خ وا‬ ‫ا‬ ‫أ ُأ‬
‫ذ‬ ‫!‬ ‫ُا‬ ‫ِ ا ِل ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫إ ا‬ ‫ُ ا ي‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫‪.‬أ‬ ‫ه ا را ي‬ ‫أن‬ ‫ٍ‬ ‫زٍق‬
‫ُ إ‬ ‫ِ ‪ ،‬وأ‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫َ‬ ‫أ ُ اا‬
‫!‬ ‫ا يو ُ‬ ‫ا‬
 ‫ا‬ ‫ر‬
‫ل وا‬ ‫وا‬ ‫ا ا‬ ‫و‬ ‫ٍ‬ ‫أ اف‬ ‫ا َي‬ ‫ا د ل‬
‫ا‬ ‫( وا‬ ‫ا‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫أ ا ٌ‬
‫ف‬ ‫رب ا ا ‪ ،‬و‬ ‫وا‬
‫‪:‬‬ ‫ها ط‬ ‫(‪،‬‬ ‫ا‬ ‫)ا‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫إ أ‬ ‫ٍ‬ ‫ن‬ ‫ا وزة[ أو‬ ‫ا‬ ‫ا ]‬ ‫ِ إ‬
‫ف‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا ات ا ث‬ ‫ُ ا رَق‬ ‫‪.‬‬ ‫ّ و‬ ‫ةو‬ ‫ة إ أ‬
‫أو‬ ‫أو ا‬ ‫َر ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ف ُ‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ِ ا‬ ‫ا‬ ‫ِل‬ ‫ف‬ ‫ُ‬ ‫ة‬ ‫ل‪ ،‬أ ا ا‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫ف؛‬ ‫إ ا را‬ ‫ُ‬ ‫ا ا وزة‬ ‫ف‪،‬‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫ا ا ‪.‬‬ ‫دا ً‬ ‫؛‬
‫؛‬ ‫ا و‬ ‫َ‬ ‫وأ‬ ‫‪،‬‬ ‫ُ ر ا‬ ‫ر ن وود ن‬ ‫ّ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ها‬
‫‪،‬‬ ‫أ ل‬ ‫‪» :‬ا‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫اُق‬ ‫‪،‬و‬ ‫فو ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫‪.‬‬ ‫ر ا‬ ‫ر‬ ‫«؛ ه ا دُة ا‬ ‫وا‬ ‫وات‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ف‬ ‫ا وزة‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫را ِ‬ ‫ر‬ ‫َة‬ ‫ّ ا ا‬
‫ُُ‬ ‫‪،‬و ا ا ِ ا ي‬ ‫ر واٍع‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ً‬ ‫(‪،‬‬ ‫)‬
‫ة‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا ا وزة دوَن ا ور‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و ذ‬
‫‪.‬‬ ‫لا‬ ‫با ِ‬
‫ة؟‬ ‫ا‬ ‫ها‬ ‫ر‬
‫اب ال‪ » :‬أ ؟ و ذا أر ؟ و ر‬ ‫إ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ً‬ ‫)‪(66‬‬
‫«‬ ‫ا‬ ‫راِت »ا ج ا‬ ‫؟« و ُ ا رب‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ا ا ه‪.‬‬ ‫ر ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ًا و‬
‫ِ ا ِم ا ّول‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫َل )أول‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ذو ا‬ ‫و أا‬
‫را ي‬ ‫د‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫رات‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫و ا ِت ا م‬
‫‪.‬‬ ‫م ر ً ر ّ أو ً‬ ‫ً ذا ِ‬ ‫ُل‬ ‫وإن ن ا‬ ‫‪،‬‬
‫َ‬ ‫ا ُ ؛ نا‬ ‫د ٌ‬ ‫ا‬ ‫اِد ات ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫َ ا ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬و‬ ‫ِه ا ُ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫إ أن‬ ‫أو ا ا‬ ‫ِ ا‬ ‫َ‬ ‫أ و ِ و‬
‫ِ ّ‬ ‫ِ ا ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ِر ا‬ ‫وَج‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ٌ‬
‫‪.‬‬ ‫رب ا ا ا‬ ‫ِ ا رة ا‬ ‫ج ذ إ‬ ‫ل‪ ،‬و‬ ‫ا‬
‫ري‬ ‫ا أا‬ ‫ري وا ي؛‬ ‫ا أا‬ ‫ة‬ ‫ا ا‬
‫ن‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا أا ي‬ ‫تا ا ‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ّ ا أ َء ا‬ ‫و‬
‫ري‬ ‫ا أا‬ ‫أن ن‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ا أا‬ ‫رج وا ا ‪،‬‬ ‫ٌح ا‬ ‫ل‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ِد و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫إدراك ا‬
‫‪.‬‬ ‫ِا ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫و‬
‫اَل‬ ‫ً‪،‬‬ ‫أو ا أ‬ ‫و‬ ‫ُر ا ة ا راء‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا س وا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ةا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ر ا‬ ‫ز ‪.‬‬ ‫زوج‬ ‫و‬
‫ة‬ ‫دة ا م وا‬ ‫ّد ‪،‬و ِ‬ ‫ا ا وا رج‪ ،‬و ِ‬
‫ِر ا وح ا ُ ُ س و ّ‬ ‫ن‬ ‫َر ا‬ ‫ا‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫و‬
‫ُ َ َ ّٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫‪:‬‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ِ ﴾‪ ،‬ا‬ ‫ح ٰ ِ ِ إ ِن‬ ‫﴿ َلت إ ِ ِ ٓ أ ُ ذ ِ ۡ‬
‫و‬ ‫ّ ْ‬ ‫ب«‪،‬‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫»إن ن ا‬
‫ُا و‬ ‫اا‬ ‫ر !‬ ‫ًأ‬ ‫ن ك‬ ‫دوَن‬ ‫‪ّ ،‬‬
‫دا‬ ‫ذ رَ ا‬ ‫أ‬ ‫ُأ ىأ ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬
‫وزة‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫ضا‬‫َ‬ ‫ا زت‬ ‫رأ‬ ‫ا راء ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا وزة‪ .‬ا ا وزة‬ ‫ُ ا‬ ‫أو‬ ‫أ َ ْ َ ّ ً دَة ا‬ ‫ً‪،‬‬ ‫م وا‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ا ا‬ ‫ُ دُة ا‬ ‫أو ا ة ‪ Transcendent ego‬أو ا‬
‫ًرا ار‬ ‫َذ ا‬ ‫إدراك أن‬ ‫ا رج‪.‬‬ ‫ا ا‬ ‫ود ِ وإ دة‬
‫ا ُد‬ ‫ِة و ؛‬ ‫‪ ،‬ار ء‬ ‫ًا‬ ‫ُر‬ ‫نا‬ ‫د ً وا ة‪،‬‬
‫إدرا ُ‬ ‫ٌ‬ ‫‪،‬‬ ‫دون‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ،‬ور‬ ‫أو‬
‫‪.‬‬ ‫وا ّ‬
‫ِ ُ َد‬ ‫ا ُد وا ‪ ،‬و ت‬ ‫ا‬ ‫ٌت‬ ‫ُز ا ا ت؛‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫َ ا ت وا ة‪ ،‬وا ّ ل وا‬ ‫ِ أ م‬ ‫اود ا اَد ر ا‬ ‫‪ ،‬و اً‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ٍن َدْور‬ ‫ٍن إ‬ ‫ل‬ ‫وأ ً ا‬
‫ُ ا د ‪ ،‬أ ا ات‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُت ا ؛‬ ‫ا ل إن ا َت ا‬
‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ات( و‬ ‫ر ا وح )ا‬ ‫‪.‬و تا د‬ ‫ٌّ‬
‫ف ا ت ن رًة ا‬ ‫ٌ‬ ‫رِ او ‪ .‬ا‬ ‫دإ‬ ‫را‬ ‫ا ‪،‬‬
‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ُ أ و‬ ‫ة أ ى‪،‬‬ ‫َ آ ُ‬ ‫رك أن ا َت‬ ‫‪ ،‬أ ا وُح‬
‫و ‪.‬‬ ‫و‬ ‫ِت ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا تا‬ ‫وا‬ ‫ا تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُز ا أو إ دُة ا‬ ‫ا‬
‫و م‪+‬ا ع‬ ‫‪ +‬دا‬ ‫ةو‬ ‫أ‬ ‫ُا‬ ‫وا‬
 ‫ً‬ ‫ُ ِج‬ ‫م َا‬ ‫وا‬ ‫ل إن إ َء ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا ر اد‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫م وِج ا‬ ‫دة ا أ ُ‬ ‫ً‬ ‫َا ر ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ َ ّة ا‬

‫ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﺜﺒﯿﺖ اﻷﻧﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل‪:‬‬

‫ا ّ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪ -١‬ا‬
‫ً‬ ‫ا ِ ا ي‬ ‫و ان ا د ا ا ‪ .‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫َا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ٍء ا ا ‪.‬‬ ‫ً و‬ ‫رؤو ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ُد ا‬ ‫ا ا ‪،‬‬
‫ق‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪-٢‬‬
‫َ‬ ‫‪ ،‬إ أّن‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ق أو ازدواج‬ ‫َا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫‪ .‬و ا ا زدواج‬ ‫ٍن وا‬ ‫ة‬ ‫ها ا‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫آ‬ ‫ا‬
‫اًء أ ن ا ُ‬ ‫(‪،‬‬ ‫ت )أ وا‬ ‫ل‬ ‫ا ا زدواَج‬ ‫ُ ا زدواج‪:‬‬ ‫‪-١‬‬
‫وا ا ‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ّد‬ ‫ا ا‬ ‫أ ‪.‬‬ ‫أ‬ ‫أو آ‬
‫ّ و ّ و ل‪،‬‬ ‫أ‬ ‫آ ‪.‬‬ ‫أ و‬ ‫ِ‬ ‫إ‬
‫آ !‬ ‫ُ‬ ‫ا َ‬
‫ٍ‬ ‫‪،‬‬ ‫ٍن و‬ ‫ا ة إ أ َ وأ د‪،‬‬ ‫ِا ُ ْ ‪،‬و‬ ‫ا ا زدواج ا‬
‫ٍة‬ ‫؛‬ ‫َ ْ‬ ‫ا ا زدواُج إ ا زدواج ا‬ ‫‪ ،‬أ ء وأ ار‪ .‬و‬ ‫و‬
‫!‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا ر‬ ‫ا ار‬ ‫إ‬ ‫ا ر‪ ،‬و ٍة أ َى‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫تا‬ ‫َا‬ ‫‪ٍ -‬ل آ َ ‪-‬‬ ‫‪:‬و‬ ‫‪ -٢‬ا‬
‫اًرا‬ ‫َم ا‬ ‫ول‬ ‫‪.‬و‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫وإن‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫ٍأ ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ار واٍع‬ ‫م‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ًدا‪ ،‬ا‬ ‫ا ا ب‪.‬‬ ‫و اًرا‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫أّ‬ ‫و‬ ‫ًى‬ ‫ا ا ‪ ،‬وأ أدِرك‬ ‫َِ‬ ‫ةا‬ ‫ا ع ا رُة ا‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫م دا َ‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫ُ ّ‬ ‫‪.‬‬

‫ِع‬ ‫ر اِء‬ ‫ذ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ٍة‬ ‫َر ا‬ ‫ا ت‬ ‫إ ‪،‬‬

‫َز ن‬ ‫ا‬ ‫ا ‪،‬‬ ‫اِت‬ ‫‪ .‬وا ز ا ع أول‬ ‫را‬ ‫ِء أ َم‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ا ذ‬ ‫ز ا‬ ‫ا ا ون؟ ا‬ ‫ِر ا ‪،‬‬ ‫أو ً إ ا رج ورؤ أ‬
‫َز‪» :‬‬ ‫اا‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫رج‪.‬‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫وج‬ ‫ع وا‬ ‫اا‬ ‫ةا‬
‫«‪.‬‬ ‫ج دا‬ ‫ا‬ ‫رِة‬ ‫أ َم ا‬ ‫أن‬
 ‫وج‬ ‫ا‬
‫ات‬ ‫ا َ‬ ‫‪ ،‬وأ ح‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫وا ات‬ ‫ا‬ ‫ة ٍم د‬
‫ًة أ َ ا ت‬ ‫َت‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫‪ّ .‬‬ ‫ر ً‬ ‫‪،‬و‬ ‫و ا ر ا‬
‫ت أن‬ ‫؟!‬ ‫‪ » :‬ذا ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ِ‬ ‫ً و‬ ‫ً ل‬ ‫ُ ا ؤ ‪ ،‬وأذ أن‬
‫!« وأ‬ ‫؛ ت أن‬ ‫‪» :‬ا‬ ‫هو‬ ‫!« ر‬ ‫ا‬ ‫ذا ا‬
‫و‬ ‫أ‬ ‫َ ا ص‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫رئ َ ه ا‬
‫ٍ ‪ .‬إ ك أن‬ ‫َم ٌ‬ ‫ا‬ ‫ات‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ا ي‬ ‫‪،‬‬ ‫أ َ‬
‫ا ر !‬ ‫و‬ ‫را ا‬ ‫‪،‬‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ه أ َء ا‬ ‫‪ ،‬وا ا ي‬ ‫ر ا‬ ‫ُ‬ ‫ُ ا‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫َل‬ ‫ح ر ن وود ن ا‬ ‫‪،‬و‬
‫ل‬ ‫ا ان وا‬ ‫ل‪.‬‬ ‫ا ان وا‬ ‫ة‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا زه‪ ،‬و ك‬
‫‪.‬‬ ‫ُا‬ ‫فا‬‫ُ‬ ‫إ‬ ‫َء‬ ‫ة ا ار‪ ،‬و‬ ‫َ‬ ‫نا‬
‫ِت‬ ‫إدرا ُ ؛‬ ‫ل إدراَك ا‬ ‫ا ان وا‬
‫رؤ ِ‬ ‫ً أ ما‬ ‫ن دا ‪.‬‬ ‫ذا ِ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫رأس و )‪ .(67‬ا رُق‬ ‫ن‬ ‫رِع و س ا ي ا‬ ‫‪،‬‬ ‫دون ا‬ ‫ا‬
‫دا ‪-‬‬ ‫‪-‬ا‬ ‫ر َ ا‬ ‫ا ان؛‬ ‫ً وار ًء‬ ‫أ‬ ‫َل‬ ‫أن ا‬
‫ة‬ ‫ٍت‬ ‫ً‪،‬‬ ‫ًا‬ ‫ا ء‬ ‫‪ .‬أ ا ان‬ ‫ذع و‬
‫ا !‬

‫اﻟﺪور اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ ﻟﻸﺣﻼف‬

‫ه‬ ‫ل‬ ‫ي‪ ،‬وا‬ ‫دون‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا ة د‬ ‫ا ف‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ر‬ ‫آ ا د ا ور‬ ‫دون د‪ ،‬و‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫إن‬ ‫وا ذى ا‬ ‫ا‬ ‫رواد‬ ‫وا ة‬ ‫ُ أ‬
‫ُو ِ ؛ وو ُ ا واء ا‬ ‫ا ذى ا‬ ‫ِ ا ب«‬ ‫»درا ا‬
‫ة‬ ‫ً‬ ‫ا ب«‬ ‫‪» :‬ا را ا‬ ‫؛ ن وُج ب ا‬ ‫و‬ ‫‪.‬و‬
‫‪،‬‬ ‫ون أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ذى ا‬ ‫ث ا‬ ‫أّن أ‬ ‫؛‬
‫ا ي‬ ‫! نا‬ ‫ر‬ ‫ً‬ ‫دق‪،‬‬ ‫ون رؤ أ ِ‬ ‫وا‬
‫ِب ا ‪.‬‬ ‫ا ز‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫! ن‬ ‫أ ‪،‬و‬ ‫ً‬
‫ا ؤل‪:‬‬ ‫ر ا أ‬ ‫اض د ِ ا ة ا ا )‪ (68‬ا‬
‫ُن‬ ‫َُا‬ ‫و ُ ؛ أن‬ ‫ا‬ ‫ِ أن ن‬
‫ر ِ !‬ ‫ٌم‬ ‫أ وأ‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ا رج! أن‬ ‫ر‬ ‫أ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
 ‫!«‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫أن أ‬ ‫أ‬ ‫ل ر ن وود ن‪» :‬‬
‫‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫دق‬ ‫ل ا أي ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫وَ‬ ‫أ‬ ‫را وأ ِ أ‬ ‫أ َه‬
‫ِ ُا ‪.‬‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫َ‬ ‫إ أ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫و ِ ا رة‬ ‫ل ا ء وا‬
‫ِ ا‬ ‫ِر ا اِن‬ ‫ا دق‪ .‬و‬ ‫ل د ِ ا ف؛ َ ْ ا‬ ‫ى‬ ‫ا‬
‫!‬ ‫ّ‬ ‫ِ ا‬ ‫و ؛ إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ِ‬ ‫ا فو‬

‫ر‬
‫وج‬ ‫ا‬
‫أ َ‬ ‫ا عو ر ها ا‬ ‫وِل‬ ‫ء اا‬ ‫ا ِا‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ا؟‬ ‫‪،‬و‬ ‫َ‬
‫ط و اء ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ةا د ؟و‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫؛‬ ‫ا‬

‫ت أو‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬

‫؟‬ ‫ُ‬ ‫ة؟‬ ‫ا‬
‫ةا د‬ ‫‪ -١‬ا‬
‫‪ -٢‬اء ا‬
‫ع‬ ‫‪ -٣‬ا‬
‫ِ‬ ‫‪ -٤‬ا‬
‫را ا‬ ‫‪-٥‬‬
‫م‬ ‫ف وا‬ ‫‪ -٦‬ا‬
‫ر ا‬ ‫‪-٧‬‬
‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ -٨‬ا‬
‫]ا [‬
‫ة‬ ‫‪ -٩‬ا‬
 ‫دة‬ ‫‪ -١٠‬ا‬
‫‪ -١١‬ا‬
‫ا‬ ‫‪-١٢‬‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ول ر‬

‫ا با‬
‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫أ اِر ا‬ ‫م دا َ‬ ‫ا ُء دراك ا‬
‫‪.‬‬ ‫رل‬

‫دا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ّ‬ ‫ط‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫َك‬ ‫ّ‬ ‫؟‬ ‫ا‬ ‫ها را‬ ‫ّذى‬
‫!‬

‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻈﻞ‬
‫دٌة إ‬ ‫ا ات‪ ،‬و‬ ‫و ة‬ ‫ا‬ ‫َن ا وا‬ ‫ا‬ ‫ُا‬
‫ً أ ً‬ ‫ا أن ن‬ ‫ءا‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫دا ّ‬ ‫ة‪ .‬و ّ ا د‬ ‫ا‬
‫ب‪ .‬ا‬ ‫ً إذا ّ ا ِ ‪ ،‬أو د ا ُ‬ ‫أ‬ ‫ه وو ا ‪ ،‬و‬ ‫ً‬
‫ل‪:‬‬ ‫ًدا‬ ‫رئ ن أ َ إ وأ‬ ‫أ ا‬ ‫ا َ ة‪ ،‬و‬ ‫ﷺ‬ ‫ا‬
‫ا ب إن ا ت‪.‬‬ ‫ن‬ ‫ا ا‪ ،‬و ا‬
‫أ ‪/‬و ٌ‬ ‫ةا‬ ‫َ‬ ‫ل إ ا ات ا ّ ُ ا ر ‪،‬‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ِة‬ ‫ُ ا ات‬ ‫َه ا ات ا ‪.‬‬ ‫أن‬ ‫أ ي؛‬
‫م‪،‬‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫‪ ،‬وا ا‬ ‫لا‬ ‫‪ ،‬وا ا ‪ ،‬وا ّ ‪ ،‬وا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫و ‪:‬ا‬
‫وا اع‪.‬‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ِث‬ ‫ُا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪/‬ا‬ ‫‪ -‬إ رة ا‬
‫ري‪.‬‬ ‫لا‬ ‫‪/‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪/‬د‬ ‫نا‬ ‫‪-‬ا‬

‫إﻧﺎرة اﻟﻈﻞ‬
 ‫أو ا‬ ‫ا ر وا ء ؛ ا‬ ‫ده و‬ ‫ّا‬ ‫رِة ا‬ ‫أ‬
‫اِء أ ِ ا ِ‬ ‫ِ ا ب‬ ‫ف‬‫ا و ُ‬ ‫واع[ إذا‬ ‫د‬ ‫ف؛ ا‬ ‫ا‬ ‫]ا‬
‫ا و‬ ‫ُل‬ ‫‪ .‬وا‬ ‫ذ أ‬ ‫‪،‬‬ ‫إ ُء ا م‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ُ ‪.‬ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا ا ِ أو ا‬ ‫ُم‬ ‫ا‬ ‫ا ا دراك‬ ‫و‬ ‫ِا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ي‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َب وا ب ا‬ ‫ِت وا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫َم‬ ‫آ ‪.‬ر ا‬ ‫َد‬ ‫َ وإ‬ ‫ر‪ ،‬أو ا‬ ‫ُ َ‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫ا ب‪ ،‬أو ا‬ ‫رأ‬ ‫َم ا‬ ‫َن ا م‪ ،‬أو ر‬ ‫ا ذى‬ ‫ا‬
‫ه ا َ َ ت وا ت‬ ‫ا ر أن‬ ‫‪.‬ا‬ ‫ا ون‬ ‫ارا ِ‬
‫ْ ا ا !‬ ‫ا رج‬
‫ه‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ء‬ ‫دا ‪ ،‬وا‬ ‫ر‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬
‫ت‪.‬‬ ‫أ رك و‬ ‫لأ‬ ‫د‬ ‫إ‬ ‫ُت‪،‬‬ ‫ا‬

‫ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﻈﻞ‬
‫ّ‬ ‫ٍن أو‬ ‫وا‬ ‫ِ‬ ‫إ ِء‬ ‫‪ ،‬وإ‬ ‫إ ا‬ ‫ُا‬ ‫ف‬
‫ز راِت ا ‪ ،‬ن‬ ‫إ‬ ‫ُت ا‬ ‫ا )‪.(69‬‬ ‫زوا ‪:C. Zweig‬‬
‫ا‬ ‫ًرا‬ ‫ث‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫وإ‬ ‫ً‬ ‫ٍ وأ ُ ّي‬ ‫أ ن ً‬
‫إ ٍح‬ ‫ً‬ ‫ٍ ‪ ،‬وأ‬ ‫‪ .‬أو أن أ ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و ا ا‬
‫ُ‬ ‫‪ِ ُ .‬رك ا‬ ‫وا ت دوَن‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ارد أ ٍر ة‬ ‫إد‬
‫!‬ ‫ا‬ ‫َر‬ ‫أ‬ ‫ا ِ ُ‬
‫و‬ ‫‪:‬و‬ ‫‪ :‬ة و ران أو‬ ‫َ ا‬ ‫)‬ ‫ً‬ ‫ر‬ ‫أ‬
‫‪،‬‬ ‫ًءا‬ ‫ره‬ ‫ا ِ وا‬ ‫ن‬ ‫)‪(70‬‬
‫ةا‬ ‫ِ‪،‬ا‬ ‫و ُ (أ ّ‬
‫ور ‪:‬‬
‫ه ا ة؟‬ ‫ز ر‬ ‫دا‬ ‫‪-‬‬
‫ٌ ؟‬ ‫ك‬ ‫‪-‬‬
‫؟‬ ‫أن‬ ‫ا ي‬ ‫إ ؟‬ ‫ر‬ ‫‪-‬‬
‫ور؟‬ ‫ا‬ ‫؟‬ ‫دا‬ ‫دون إ‬ ‫ون ً‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬
‫دة إ‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫ِا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫دا ُ ا‬ ‫‪-‬‬
‫م‬ ‫إ‬ ‫ِم‬ ‫ا ‪ ،‬أو ا‬ ‫ودك أ م‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ا‬
‫دة و ِ‬ ‫[‪ .‬و ا‪،‬‬ ‫ًا‬ ‫ي‬ ‫اد ن‬ ‫نر‬ ‫] ً‬
‫ً!‬ ‫اُ‬ ‫وا‬ ‫ا‬

‫اﺣﺘﻀﺎن اﻟﻈﻞ اﻟﺸﺨﺼﻲ‬

‫ذ ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫‪ :‬ا َء ا‬ ‫َء ا‬ ‫ى ر ن وود ن أن ا‬
‫ا د‬ ‫‪.‬و‬ ‫ه أو‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫نا‬ ‫و‬
‫إ ا‬ ‫ي‪ /‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫وا‬ ‫ا ا ا‬ ‫ا ا‬
‫ري‪.‬‬ ‫ا‬

‫ر‬
‫ا‬
‫َ أ ‪.‬‬ ‫ا ا ؛‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ّ‬‫ن‬ ‫)‪(71‬‬
‫اء ا‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫أ‬
‫َت‬ ‫ة‬ ‫رات؛‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا َ‬ ‫‪.‬‬ ‫و ُرو‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫؛ وأن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ؟و‬ ‫ُؤ إ ا و ِد‬ ‫اا‬
‫ت أو‬ ‫ًّة‬ ‫؟‬ ‫ر دور ن اي دا‬ ‫رك؟ و‬ ‫رك‬ ‫كو‬ ‫ا اَر‬
‫أ‬ ‫و‬ ‫وا ام ا س‬ ‫ا ا‬ ‫ظ‬‫َ‬ ‫ا تا‬
‫ط‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫؟ا‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫تا‬ ‫ةا‬ ‫؟و‬
‫ا دة ؟‬ ‫اِ‬ ‫وا‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
 ‫ر‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫ا‬
‫اب[‪.‬‬ ‫ر أو ا‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫‪].‬‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ك‬ ‫ً‬ ‫د‬ ‫‪-‬‬
‫ه‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ِا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ٍ أو‬ ‫دأ‬ ‫‪-‬‬
‫؟‬ ‫نا‬ ‫أ‬ ‫‪-‬‬
‫‪:‬‬ ‫ا‪ ،‬أ‬ ‫‪ -‬إن‬
‫؟‬ ‫دا‬ ‫‪/‬ا‬ ‫ها‬ ‫د‬
‫؟‬ ‫ها‬ ‫ٍ‬ ‫ٍة‬ ‫ذى‬ ‫أو‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫أو‬
‫؟‬ ‫اا‬ ‫رج؟ أن‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا ا‬ ‫دٌم‬ ‫َ‬ ‫رك ا ن أن ا‬ ‫‪-‬‬
‫؟‬ ‫؟‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫؟‬ ‫)ا أة( ا ي‬ ‫؟ َ ا‬ ‫ها‬ ‫‪ -‬إذا‬
‫[‬ ‫‪/‬ا‬ ‫ت؟ ] ل‪ :‬ا ا ‪ /‬ا ا ة‪ /‬ا‬ ‫ها‬ ‫) ه ا أة(‬ ‫اا‬ ‫ك‬ ‫‪-‬‬
‫ذا ؟‬ ‫ا‬ ‫رك ا ن أن ا‬ ‫‪-‬‬
‫‪:‬‬ ‫ها‬ ‫دك‬ ‫‪ -‬إذا‬
‫؟‬ ‫ها‬ ‫ُب‬ ‫‪-‬ا‬ ‫‪-‬‬ ‫ة وا ة‬ ‫د‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬ ‫و ا‬ ‫ّ‬
‫[‬ ‫رة ا ُ‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ها‬ ‫ً‬ ‫د‬ ‫ا ء‬ ‫]‬
‫؟‬ ‫هذ ا‬ ‫ُرك ا ن‬ ‫‪-‬‬
‫ا ن؟‬ ‫رك ا‬ ‫‪-‬‬

‫ر‬
‫أ ؟‬
‫ن‬ ‫!«‪.‬‬ ‫‪» :‬أ ؟‬ ‫ل اا‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫اا ر إ‬ ‫أ ف‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ِ وا‬ ‫تا‬ ‫ت وا‬ ‫ُ ا ت وا‬ ‫اا ر‬
‫‪ ،‬أو‬ ‫ً‬ ‫‪ ،‬اٌء‬ ‫‪ ،‬أو أ‬ ‫ٌ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ر‬
‫ِ ‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ً وا ً ا‬ ‫ً وا ة أو‬ ‫‪ -١‬د‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫د َ‬ ‫‪،‬‬ ‫ً‬ ‫‪ -٢‬إن ن ا ا ك‬
‫؟‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫ّا ي‬ ‫ا زق ا‬
‫؟‬ ‫م‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
 ‫؟‬ ‫ا‬ ‫ك أو‬ ‫اا‬ ‫َ‬ ‫ًة أ‬ ‫واٍع و‬ ‫ك وا‬
‫ُر‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫وإ‬ ‫َ‬ ‫ُك أو ا‬ ‫‪ -٣‬إن ن ا‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫م ‪،‬و ِ‬ ‫وأ‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫؟‬ ‫ا ي‬ ‫؟‬ ‫َ‬ ‫ٍء‬ ‫أ ُ‬

‫؟‬ ‫إ‬ ‫أن‬ ‫ُ‬ ‫اا‬
‫ًة وا ة‪،‬‬ ‫وإراد ِ ‪ ،‬و‬ ‫ر‬ ‫ٍة وا ة؟ ا‬ ‫ا ا‬ ‫ُم‬ ‫ا‬
‫رك‪.‬‬ ‫ا َك‬ ‫ا‬
 ‫جا‬ ‫ا‬
‫؛‬ ‫ا‬ ‫دا َ ا‬ ‫ِ ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ا‬ ‫اَر ا‬ ‫ا‬ ‫ِج ا‬ ‫أ‬
‫ٍل‬ ‫ا‬ ‫ا ا ‪،‬‬ ‫ٍل‬ ‫ا‬ ‫ل ا ‪ ّ ،‬ا ا وزة‬ ‫ا ا‬
‫ِم‬ ‫ا‬ ‫( و اِت ا ‪ .‬و‬ ‫تا‬ ‫)ا‬ ‫(‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫)ا‬ ‫ِت ا‬
‫ر ‪.‬‬ ‫ِ و‬ ‫ُ‬ ‫ةا‬ ‫ُ و ِ ا آر ا‬
‫؛‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫‪ ،‬و ّ ا َء‬ ‫ا اُت‬ ‫ة‬ ‫ها و ا‬
‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫و‬ ‫َ أي‬
‫اا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و ّ‬ ‫وا‬ ‫ن وا‬ ‫ا‬
‫ً وا ‪.‬‬ ‫ا ا‬
‫؛ ا‬ ‫ا ات ا‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ن ى ا‬ ‫ل إ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ت‬ ‫تو‬ ‫ا رج )‬ ‫أ‬ ‫ر ن‬ ‫(‬ ‫ا ا‬ ‫‪/‬ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫رو ا (‪ ،‬و ن و‬ ‫أو‬ ‫تا‬ ‫ا ا )ا‬ ‫( وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫وا ر‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ا‬ ‫در ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ُ‬

‫فا‬ ‫ا‬ ‫ها‬
‫ُ‬ ‫ت أي ء ي أ ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ا س‪ ،‬و‬ ‫ل‬
‫ة ا ‪:‬‬ ‫ا ا ‪،‬و ّذ‬ ‫ِل‬ ‫و‬ ‫دي إ ر ِ در‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫‪-١‬‬
‫؟ و رك‬ ‫ذا‬ ‫؟‬ ‫ث‬ ‫ُ‬ ‫؟و‬ ‫ذا‬ ‫ا ة‪،‬‬ ‫أ‬ ‫درا‬
‫و ة؟‬ ‫و‬ ‫؟ ا ي‬ ‫ار ا‬ ‫را ؟‬ ‫ودك؟‬
‫لذ‬ ‫ة‪ .‬و‬ ‫رك ا‬ ‫ِ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫أن‬
‫ا ا‬ ‫ا ُ‬ ‫ا رة‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫دراِك ا ا ‪ ،‬وو‬ ‫ُ رٍة‬
‫ّ دا َ ا ا ا ‪.‬‬ ‫اِ ا‬ ‫ذ‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ِر‬ ‫وا‬
 ‫ات‬ ‫ل‬ ‫‪ -٢‬ا‬
‫لا ّ ا‬ ‫س دا‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫ُل إ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا اُت ة‬
‫ل‪،‬‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ح‪ ،‬وا‬ ‫‪ ،‬وا وء‪ ،‬ا ‪ ،‬وا‬ ‫ِت وا ت‪ ،‬و ‪ :‬ا‬ ‫ها‬
‫)‪(72‬‬
‫«‬ ‫ا‬ ‫عإ »‬ ‫ا‬ ‫ح‪.‬‬ ‫‪ ،‬وا اع‪ ،‬وا ة‪ ،‬وا‬ ‫وا‬
‫‪.‬‬ ‫اا‬ ‫ء‬ ‫ٍ‬ ‫اٍت‬
‫وز؛‬ ‫رو وا‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ا وح‪ ،‬ا ن ا‬ ‫أن ا اَت‬
‫ل‬ ‫اا‬ ‫ودة‪ ،‬و‬ ‫ٍت‬ ‫ِإ‬ ‫ا ا ا‬ ‫ت‪ .‬ا و‬ ‫وا و‬ ‫وا‬
‫!‬ ‫ودة؛ وي إ ر ٍ‬ ‫ة ِ‬ ‫ّ‬ ‫‪،‬أ‬ ‫و ك دا‬ ‫أ‬ ‫ا و‬
‫ا‬ ‫جا‬ ‫‪ -٣‬ا‬
‫ث دا ؟‬ ‫‪،‬‬ ‫ات ا ا‬ ‫َت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫جا‬ ‫أ‬
‫واٍع‪ ،‬أم‬ ‫أو‬ ‫دة اَل ا‬ ‫ٍ‬ ‫ف‬ ‫أ‬ ‫دة؟‬ ‫ّ ا‬
‫؟‬ ‫)ا ات( ا‬ ‫ا‬
‫أم‬ ‫ا‬ ‫را ا‬ ‫ُ ا‬ ‫ها‬ ‫ي‪:‬‬ ‫وا ال ا‬
‫ِ أ ا أم‬ ‫ك‬ ‫دا‬ ‫ُ ا ا‬ ‫ا‬ ‫و وا رك؟‬ ‫ل‬ ‫تا‬
‫أم م ا‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫دا‬ ‫ٍ إد ّ ؟ ا ُ ا‬ ‫ِ‬
‫؟‬ ‫لا‬ ‫ِ ا لا‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫تا‬ ‫جا‬ ‫‪ -٤‬ا‬
‫ُ ا رة‬ ‫ّ ا ؛‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُت ا‬ ‫ا‬
‫ا ود‪.‬‬ ‫ِر ا‬ ‫رك و َد دا‬ ‫ودة‬ ‫ٍت َ‬ ‫إ‬ ‫؛‬ ‫و‬ ‫و ُ‬
‫ً‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫أو ا م ا‬ ‫لأ ما‬ ‫راٍت‬ ‫أ ً‬ ‫إ‬
‫أ‬ ‫‪» :‬أ‬ ‫ل ً‬ ‫ٍة أ ى أ ى ‪ ،‬و دة‬ ‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬
‫؟‬ ‫َذ‬ ‫!«‬ ‫أ‬ ‫ذ !و‬
‫ؤل‬ ‫ِل ا‬ ‫ور ِ‬ ‫َ ‪ ،‬وا م‬ ‫ج ا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫وا م ا َ ّ ‪ ،‬ن ل‬ ‫ه ا ا ت؛ أ م ا‬ ‫؛‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ا ي د‬ ‫‪-‬‬
‫؟‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬
‫ري‬ ‫ت‬ ‫ها‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ج ها‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ت ؛‬ ‫ا‬ ‫ر ذات‬ ‫أي وا رة‪ .‬و دة‬ ‫و‬ ‫ا ‪،‬ا‬
‫أة‬ ‫ً‬ ‫«‪ ،‬و ب‬ ‫ن و أ َو ً‬ ‫ل وود ن‪ » :‬اً‬
‫ٍ‬ ‫ً ]‬ ‫ا واج‪ ،‬و‬ ‫رج ا واج ول ا ء‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫‪،‬و‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫و ول إ‬ ‫و‬ ‫ة[‬
‫ا و ت‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫ن‬ ‫اع[‪.‬‬ ‫ً ر‬ ‫]‬
‫‪،‬‬ ‫إ ا‬ ‫ز و ت‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬
‫أ ما ت‬ ‫‪.‬و‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫و د ها‬ ‫وا‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫و ا آ ‪ ،‬أو‬ ‫ٍر‬ ‫ء‬ ‫رة‬ ‫ا رة ى‬ ‫وا‬
‫ً‪.‬‬ ‫أ ب ة‬
‫ازن ا دوار ا‬ ‫‪-٥‬‬
‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫م‬ ‫ا دوار ا‬ ‫دوار ا‬ ‫أ‬
‫)وا – ا – أخ ‪-‬‬ ‫( وا و ) ( وا‬ ‫‪-‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫)‬ ‫ا دوار ا‬
‫اب‬ ‫اب ه ا دوار ا رج أو ن ا‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫با‬ ‫اً‬ ‫زوج(‪ .‬و‬
‫ٍر‬ ‫و‬ ‫دوارك ا‬ ‫ل ا‬ ‫اب ا ى‪ .‬و‬ ‫ا‬ ‫إ ا دا‬
‫ا ما ا !‬ ‫ل رأ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫واٍع و‬ ‫‪ ،‬وا م‬ ‫ازن‬ ‫ا ان وا‬
‫اء‬ ‫ما‬
‫ا‬ ‫نا‬ ‫ا ات‪،‬‬ ‫وح أ ا اب ا‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫اء‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫ا‬ ‫اً إ در‬

‫ا‬ ‫ة دا‬ ‫ا‬

‫ا ا ‪ ،‬و ا ب ا ا و ز ا ت‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أن ا‬ ‫‪ ،‬و ِ ہ‪ .‬و‬ ‫ِت‬ ‫ت‬ ‫لا‬ ‫‪،‬‬ ‫كان‬ ‫ا‬
‫اا ت‬ ‫وا‬ ‫لا‬ ‫وا ر ‪ ،‬و‬ ‫ج‬ ‫رٌة‬ ‫َت ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ِت ا ات ا‬ ‫ً‪،‬و ه‬ ‫ً‬ ‫دا َ‬

‫اﻟﻨﺠﺎة أﻣﺎم اﻟﻤﺨ ِﺮّب اﻟﺬاﺗﻲ‬

‫ف‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ُا‬ ‫فا با ا‬ ‫َ‬ ‫أن‬
‫‪ ،‬وأن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دع‪ ،‬و‬ ‫د ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ِو‬ ‫و‬
‫ك ٌُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ِو‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫‪،‬و‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫)‪:(73‬‬ ‫ِ ا با ا ‪،‬و‬ ‫أ‬ ‫ر‬
‫‪:‬‬ ‫ُل ا ا‬ ‫‪ -١‬ا‬
‫و ُ‬ ‫ً‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ل وا‬ ‫َ ا‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫إ ا ا ا‬ ‫ا‬ ‫َ ْ ا ا )‪ .(74‬و‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫لا‬ ‫‪ ،‬وذ‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫د وا‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫‪:‬‬ ‫ل ا رع ا و‬ ‫‪ -٢‬ا‬
 ‫‪،‬و‬ ‫ل ا ء‪ ،‬أو د ذ رو‬ ‫ا ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ا‬
‫ُة‬ ‫ها‬ ‫ن‬ ‫‪.‬‬ ‫وا ن أ َء ا م‬ ‫ت‬ ‫ٍة رو‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا اب‪ ،‬و‬ ‫ت‬ ‫ًة‬ ‫ا ام‪ ،‬أو‬ ‫ً ز رٍة‬
‫ا با ا ‪.‬‬
‫‪:‬‬ ‫لا‬ ‫‪ -٣‬ا‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫؛‬ ‫ِء ا ا ذ ا ا‬ ‫رب‬ ‫ت ِا‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬أو‬ ‫ا ت‬ ‫ن ا ا ُن‬ ‫ب‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ره‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ن وا‬
‫‪.‬و‬ ‫وا‬ ‫ك‬ ‫دا َ ‪ ،‬و‬ ‫لا‬ ‫ُ‬
‫با ا ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ةا‬ ‫إ‬
‫‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫وأ‬ ‫َ‬
‫با ا‬ ‫ور ا‬ ‫وا ن‪،‬‬
‫ر‬ ‫ا؟ أ‬ ‫‪:‬‬ ‫ً‬ ‫دا‬ ‫؟ )ر‬ ‫تا ي‬ ‫ا‬ ‫‪-١‬‬
‫ي‬ ‫‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ء؟‬ ‫؟أ‬ ‫؟أ‬ ‫أن ا‬ ‫؟‬ ‫و‬
‫أ ً ا‪.‬‬
‫أن‬ ‫؟‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫؟ ذا‬ ‫إ ر‬ ‫‪ :‬ذا‬ ‫ً‬ ‫أو‬
‫؟‬ ‫أن م ء ت أ‬ ‫أ !‬ ‫َ ن س وإ‬
‫‪ ،‬ز ٌ وا ة‬ ‫‪ /‬ء[‪ ،‬أ‬ ‫ء ]‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ً‬ ‫أو‬
‫ذا و ؟(‬ ‫دا‬ ‫‪،‬أ‬
‫ا ك ‪:‬‬ ‫ذ ؟ا‬ ‫ً‬
‫ذة(‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫؟)‬ ‫ك‬ ‫ا ي‬ ‫‪-٢‬‬
‫أو‬ ‫ت‬ ‫ً وا ً ا‬ ‫ً وا ً ا‪ ،‬أو‬ ‫ذ ‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ًة وا ة‬ ‫‪-٣‬‬
‫ذ ‪.‬‬
‫أو‬ ‫أو ا‬ ‫أو ا‬ ‫)ا‬ ‫اا‬ ‫م‬ ‫ً وا ً ا‬ ‫ً‬ ‫‪ -٤‬اذ‬
‫ا ذ(‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫ام أ‬ ‫ً آ َ‬ ‫ا ن‪ ،‬وأ‬ ‫م‬ ‫‪ -٥‬د ًرا وو ً‬

‫ا ت‬ ‫ز‬ ‫ة‬ ‫ا‬

‫و ا ت‬ ‫اًرا؛‬ ‫إ ا‬ ‫و ً‬ ‫ُ َ‬ ‫ا ي‬‫ا با ا‬ ‫ا‬
‫َر‬ ‫‪ .‬و‬ ‫‪،‬‬ ‫ا َْ ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ج إ‬ ‫)ا د ت(‬
‫ة أ ى‪ ،‬و ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‪ .‬و‬ ‫ا‬ ‫س دا َ‬ ‫أود‬
‫و ا ت‪ /‬إ ح ا‬ ‫ًة‬ ‫أ ِ ا دوات‬ ‫‪-‬‬ ‫أن ا اَر ا ا ‪-‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫اد‬
‫؟‬ ‫ي‬ ‫أم رج‬ ‫س دا َ رأ‬ ‫ا ن أم‬ ‫ا ٌ‬ ‫‪ -١‬أ‬
 ‫؟‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫ً‬ ‫‪ -٢‬إن‬
‫ء‬ ‫–ا‬ ‫ا‬ ‫؟ )ا‬ ‫ل‬ ‫ا م‬ ‫ا ي‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ -٣‬إن أ‬
‫أو رد ‪(... -‬‬ ‫م دا‬ ‫خ–أ‬ ‫ا‬ ‫ا رج – و‬ ‫ا‬
‫(‪.‬‬ ‫ا‬ ‫م ؟ )ر‬ ‫تا‬ ‫اا‬ ‫ا ي‬ ‫‪ -٤‬وا ن‪:‬‬
‫ر ‪ -‬ا ؤ (‪.‬‬ ‫–ا‬ ‫–ا‬ ‫؟ )ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪-٥‬‬
‫؟‬ ‫ر‬ ‫أم‬ ‫ٍأ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ها‬ ‫‪-٦‬‬
‫؟‬ ‫ها‬ ‫إذا‬ ‫ل‬ ‫‪-٧‬‬
‫ا ن؟‬ ‫ا‬ ‫إذا‬ ‫ل‬ ‫‪-٨‬‬
‫؟‬ ‫اا‬ ‫ًا‬ ‫ة وا ًة‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫‪-٩‬‬
‫آ ؟‬ ‫ة‬ ‫ها‬ ‫ر‬ ‫‪-١٠‬‬

‫ا با‬
‫ع‬ ‫ا ان ا‬
‫تا‬ ‫ن‬ ‫أة‪-‬‬ ‫‪-‬ر ً أو ا‬ ‫ا‬ ‫إ ا‬
‫ا‬ ‫– أو ا‬ ‫ا َِ ّا‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ت‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫؟و‬ ‫ا‬ ‫ا ذق– أو ا‬ ‫ذج – أو ا‬ ‫ا‬ ‫– أو ا‬ ‫ا‬ ‫– أو ا‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬و ورَة‬ ‫ا‬ ‫ا م‬ ‫و َد‬ ‫‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ْ دوًرا‬ ‫تر‬
‫ها ُ‬ ‫ا ذَ ر واٍع‬ ‫‪.‬‬ ‫ة‬ ‫ت را‬ ‫وج‬ ‫ات‬ ‫ا ذ‬
‫أ َ ً ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ا‬

‫اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ ﺗﻤﺜﻼت اﻟﺼﺒﺎ إﻟﻰ اﻟﺮﺷﺪ‬

‫إ ا‬ ‫ا‬ ‫ا زا‬ ‫إ‬ ‫د أن‬ ‫ا‬ ‫أ ُ ا اف ا‬
‫ا‬ ‫ُز‬ ‫نا‬ ‫تا‬ ‫ً دا‬ ‫ُ ا د‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ا ة‪ .‬و‬
‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫ًة‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ذ ُ‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫م ِ‬ ‫أ ‪،‬‬
‫‪.‬و‬ ‫ا دَة ا‬ ‫إ ا‬ ‫وج ا‬ ‫؛‬ ‫ذ ُ ٌ‬ ‫إ أن ُ ْ َ ا‬
‫‪ .‬ور أ ُ‬ ‫ا‬ ‫وو دة ا‬ ‫ا‬ ‫ُت ا‬ ‫ت؛‬ ‫ُ‬ ‫ز و‬ ‫ر ُ‬
‫ورة ا ِ‬ ‫دن‬ ‫‪،‬و‬ ‫)‪ (75‬د ور و‬ ‫ري‬ ‫تا ر‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ٍ و َ‬ ‫وه‬ ‫ري‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ور‪:‬‬ ‫‪-‬د‬
‫؟‬ ‫ُذ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫هو‬ ‫‪:‬و‬ ‫‪-‬‬
‫ت‪.‬‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ور‪ :‬ا‬ ‫‪-‬د‬
 ‫ُا‬ ‫ا‬ ‫)‪(76‬‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫َ وا‬ ‫رٍة أ‬
‫قو‬ ‫ا‬ ‫و ى‬
‫ص‬ ‫ده‬ ‫ت«‪،‬‬ ‫ّ أن‬ ‫اا‬ ‫ة‪ ،‬ل‪» :‬‬ ‫ّ‬ ‫ِم ا‬ ‫إ ا‬
‫واج‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا ِا‬ ‫ِن‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ها‬ ‫ون‬ ‫َا‬ ‫‪،‬إ أ‬ ‫اف ا اِد ا‬ ‫أن ّ‬ ‫وج‬ ‫اا‬
‫ّ‬ ‫ثو‬ ‫لا‬ ‫و ك‪ ،‬و‬ ‫ُرك أن ض ه ا‬ ‫ن‬ ‫و ا‬
‫و ‪:‬‬

‫اﺣﺘﻀﺎن اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﺔ‬
‫ن ا و ‪ ،‬وإدراك َ ِ ت ا رات‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ٌ ر‬ ‫ك‬ ‫إذا‬
‫ُم‬ ‫ا‬ ‫ءل‬ ‫ا ام‪،‬‬ ‫ا ا ُ‬ ‫‪.‬‬ ‫و ما‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫َه‬ ‫ً‬ ‫ع‪ ،‬و ن‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫‪ .‬إ رك أن‬ ‫ا‬ ‫َ ا رات وا ار‪ ،‬و‬ ‫ا ا‬
‫ا ا ُا‬ ‫‪.‬و‬ ‫ٌو‬ ‫ا ن راٌت‬ ‫أ‬ ‫ها ُ‬
‫ا‬ ‫«ا ي‬ ‫ا ا » أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا د‬
‫‪.‬‬ ‫ووا‬ ‫و‬ ‫َ ت‬ ‫‪.‬و‬

‫إﻋﻼن اﻟﺤﺪود‬
‫ول‬‫د ا ي رك أ‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٌ‬ ‫ف رك أن ه ا‬
‫‪،‬‬ ‫وض‬ ‫و‬ ‫‪ .‬رك ا د أو ً وَده ا‬ ‫دارة ود‬ ‫را و ِ‬
‫‪،‬‬ ‫َ ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫‪ .‬م‬ ‫وُ ما‬
‫‪.‬‬ ‫ِ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫‪،‬و ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫إن ى و‬ ‫ُ ا‬
‫أ ‪،‬‬ ‫و‬ ‫ن أ‬ ‫ن ا ود‬ ‫ت؛‬ ‫ا‬ ‫إ ِن ا ود و‬ ‫و ك رق‬
‫ُ‬ ‫ُت ا‬ ‫‪.‬أ ا‬ ‫دون ا و‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫إ دُة‬ ‫‪،‬و‬ ‫ِا‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ا دواَر ا‬
‫‪.‬‬ ‫ّ ِر ا‬ ‫ِت‬ ‫ا‬

‫ﻣﺮاﻋﺎة اﻻﺗﺴﺎق‬
‫ذ‬ ‫‪.‬و‬ ‫و‬ ‫هو‬ ‫‪،‬و‬ ‫رك ا ا‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ذ ‪.‬‬ ‫ا ِق ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫إدرا َ‬
‫ور ً‬ ‫ُ ا‬ ‫ها‬ ‫ن‬ ‫ن‪ .‬و‬ ‫ٌ‬ ‫ن‪،‬‬
‫‪.‬‬ ‫ِ و‬ ‫‪ ،‬أن ن د ً‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫إدارة ﺗﻤﺜﻼت اﻟﺮﺷﺪ‬

 ‫ذ‬ ‫اء‪ ،‬و‬ ‫ٍخ و‬ ‫ا‬ ‫ان‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ت ا ا ة وإ ؤ‬ ‫ُ إدارة ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ أن‬ ‫أ‬ ‫ت‪ .‬و‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ٍ أو ا أة‪.‬‬

‫إدراك ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻈﻞ‬

‫ٍ‬ ‫أ‬ ‫اء؟‬ ‫خ أو ا‬ ‫إ ا‬ ‫‪،‬‬ ‫او‬ ‫ا‬
‫اب‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ار‬ ‫ُم ا‬ ‫ة(‪ .‬دة‬ ‫َ )‬ ‫أن‬ ‫؟‬
‫ا‬ ‫‪ ،‬وإدراك‬ ‫ا‬ ‫ها‬ ‫ً‬ ‫د‪ ،‬و‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ها‬ ‫ق‬ ‫ك ا‬ ‫ت«‬ ‫ا‬ ‫ق‪ .‬و ا ر ا »‬ ‫او‬

‫إدارة اﻟﻈﻞ اﻟﻨﻮﻋﻲ‬

‫ر‬ ‫و‬ ‫عا ‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬
‫وإ ج ا ا‬ ‫ل‬ ‫‪.‬و‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬و‬
‫أن رك ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه( أن‬ ‫ه‬ ‫ا ص )‬
‫ا ص إ ‪.‬‬
‫ا ا‬ ‫ي‬ ‫س(‬ ‫ذ ري )أ‬ ‫ةا‬ ‫ذ ؟ا‬ ‫ذا‬
‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫لإ و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ل‪ ،‬و‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫لذ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ت‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫تا‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫‪،‬و‬
‫ال‪.‬‬ ‫ا‬ ‫أ‬

‫ر‬
‫ا‬ ‫فا‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫فا‬ ‫ا‬
‫ا ء ً [‪ ،‬و‬ ‫ا ا‬ ‫]‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫و‬
‫وا اف ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫آ‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬
‫ة‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫–ا ُ َ –ا َ ِ «‬ ‫؟ »ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا ك‬ ‫ر‬ ‫‪-١‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫؟و ا ي‬ ‫إ ه‬ ‫؟و ا ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا ك‬ ‫‪-٢‬‬

‫ذ ؟‬ ‫أ‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
 ‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫ذ ؟و ا ي‬ ‫ا‬ ‫؟و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا ك‬ ‫‪-٣‬‬

‫؟‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫؟‬ ‫دت ا‬ ‫؟و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دت‬ ‫‪-٤‬‬

‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫ً؟‬ ‫ا‬ ‫قا‬ ‫ا دوار وا‬ ‫‪-٥‬‬

‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫أو ا أة(؟‬ ‫)ر‬ ‫إ‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫‪-٦‬‬

‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫ا ا‬ ‫فآ‬ ‫ة ‪،‬‬ ‫أم‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫‪-٧‬‬

‫ل؟‬ ‫وا‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫ت‬ ‫ا‬
‫لا‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫‪.‬‬ ‫اا‬ ‫ت‬ ‫تو‬

‫ﺗﻤﺜﻞ اﻻﺗﺼﺎل‪:‬‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ل زاد‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫إدرا‬ ‫ب ا رة‬ ‫ك‪ ،‬وا‬
‫ن وا ان‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ل ا وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫)‪ ،(77‬و‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫‪،‬و‬ ‫و ً ا‬ ‫‪.‬ا‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫أو زو‬ ‫و‬ ‫ًا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬رس‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬

‫ﺗﻤﺜﻞ اﻹدارة‪:‬‬
 ‫ا م‬ ‫ن‬ ‫‪ ،‬و‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا دارة‬ ‫أن‬
‫ك ذ‬ ‫م وأ‬ ‫م‬ ‫ا م ‪.‬أ م‬ ‫و‬ ‫؛‬
‫ٍد ر‬ ‫)‪ .(78‬ا ك‬ ‫اف ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا و‬ ‫رات ا‬ ‫وا م أ ‪ .‬رب‬
‫رات ا د ر‬ ‫و از ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أو ا م‬ ‫أو ا ك ر‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا ات وإ ن ا ود و‬ ‫‪ .‬رب‬ ‫وا‬

‫ﺗﻤﺜﻞ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪:‬‬
‫دات‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا ا‬ ‫ا ل‬ ‫ا‬
‫‪،‬و‬ ‫و‬ ‫دا ة‬ ‫و‬ ‫تا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫و ‪،‬و ر‬
‫‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر دا‬ ‫‪،‬و‬ ‫و‬
‫و د‪.‬‬

‫ﺗﻤﺜﻞ اﻹرادة‪:‬‬
‫)‪،(79‬‬ ‫ن‬ ‫ب‪ ،‬و‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫ا رادة‬
‫؛‬ ‫‪،‬و‬ ‫ة وا‬ ‫أ ا ا‬ ‫ا نإ‬ ‫ا‬ ‫و در د‬
‫أ ‪،‬‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫درة ا ل؛ و‬ ‫ن‬ ‫‪.‬و‬ ‫ار‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫أن ف ا‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫أة ا‬ ‫و‬
‫ه‪.‬‬ ‫ة وا ل وا‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫أ م‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا وا‬

‫ر‬
‫ت‬ ‫ا‬
‫ج‪ .‬و‬ ‫أي‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُا‬ ‫أو ً‬ ‫ن‬
‫ا ب‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل –أو ً ‪ -‬إ‬ ‫ذ ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ً أو أ‬ ‫‪ -١‬اذ‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫؟‬ ‫ا ََ‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫‪-٢‬‬

‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫تا نو‬ ‫ها‬ ‫‪ -٣‬ا‬

‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫ي؟‬ ‫اا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪-٤‬‬

‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫؟‬ ‫اا‬ ‫ة‬ ‫أ ُب‬ ‫‪-٥‬‬

 ‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫ر‬
‫ءا‬ ‫ا‬
‫ر ُ‬ ‫ً أو أ‬ ‫ً‬ ‫د‬ ‫‪،‬‬ ‫ً وا ً ا‬ ‫ً وا ة و‬ ‫د‬
‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م ا أة‪ ،‬و‬ ‫ٌ‬ ‫أ‬ ‫‪.‬‬ ‫اا‬
‫‪.‬‬ ‫أ‬ ‫اا ر‬ ‫ر‬ ‫‪ُ .‬‬ ‫َر‬
‫[‬ ‫‪/‬ا‬ ‫‪/‬ا‬ ‫م‪ /‬ا‬ ‫‪/‬ا‬ ‫ل‪ :‬ا ا‬ ‫ل]‬ ‫ا‬
‫‪......................................................................................................................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫‪....................................................................................................................................‬‬ ‫ك‪:‬‬ ‫ا‬
‫[‬ ‫‪/‬ا و‬ ‫رة ا‬ ‫‪/‬ا‬ ‫‪/‬ا‬ ‫ا‬ ‫ل‪/‬‬ ‫ل‪ :‬ا‬ ‫‪].‬‬ ‫ا‬
‫‪......................................................................................................................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫‪....................................................................................................................................‬‬ ‫ك‪:‬‬ ‫ا‬
‫م‪/‬‬ ‫ة‪ /‬ا‬ ‫ز‪ /‬ا‬ ‫‪ /‬ا درة‪ /‬ا‬ ‫د‪ /‬ا‬ ‫ا رة‪ ] :‬ل‪ :‬ا دارة‪ /‬ا‬
‫[‬ ‫ح‪ /‬ا رة ا‬ ‫‪/‬ا‬ ‫ا‬
‫‪......................................................................................................................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫‪....................................................................................................................................‬‬ ‫ك‪:‬‬ ‫ا‬
‫‪/‬‬ ‫‪/‬ا ر ‪/‬ا‬ ‫‪/‬ا‬ ‫دة‪ /‬ا‬ ‫ا ن‪ /‬ا‬ ‫‪/‬ا‬ ‫ل‪ :‬ا‬ ‫ا رادة‪] :‬‬
‫[‬ ‫‪/‬ا‬ ‫ا‬
‫‪......................................................................................................................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫‪....................................................................................................................................‬‬ ‫ك‪:‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ءأ‬ ‫ً آ ً وا م‬ ‫ع‪ ،‬ا‬ ‫اا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ا ن‪٤‬‬
‫؟‬ ‫َا‬ ‫؟ و دت‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ره‬ ‫‪-‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫رك ا ن‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫ا با ا‬
‫ا وح‬
 ‫خ‬ ‫أن‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ُ‬

‫ا‬ ‫ق‬ ‫أ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫قإ ا‬ ‫ُ وا‬ ‫أن ن ا‬ ‫أ‬

‫‪،‬ر‬ ‫ن‬ ‫‪،‬و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫؟‬ ‫و ُ‬ ‫ا‬ ‫وأ‬
‫ق!‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫وأ‬ ‫أ‬
‫رل‬

‫ن‪.‬‬ ‫ا‬ ‫؛إ‬ ‫ُ ُل‬

‫ا‬ ‫أ‬

‫ة‬ ‫تا‬ ‫ُد ن‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫َء ا‬ ‫أرى ا‬

‫ً‬ ‫َ ا دواِت ا و‬ ‫د‬ ‫‪.‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أراد‬ ‫ا‬
‫ٍ وإذن‬ ‫إ َ‬ ‫تا‬ ‫ه ا‬ ‫ما جا و‬ ‫‪،‬و‬ ‫وا‬ ‫ىا‬ ‫ا‬
‫‪ .‬اً‬ ‫ا‬ ‫ٌع ا ج ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫أن ُ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫أود أن أ ا ا‬ ‫اء‪،‬‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ى‪.‬‬ ‫َ‬ ‫؛ا‬ ‫و‬

‫اﻟﯿﻘﻈﺔ اﻟﺮوﺣﯿﺔ‬
‫ُ‬ ‫ة‪ .‬وا‬ ‫ة وا‬ ‫ر ا ات وا‬ ‫م وا‬ ‫َ أ اك ا‬ ‫ا ُج ا‬ ‫ا و‬
‫ل‬ ‫ِل ا‬ ‫‪،‬‬ ‫د ا‬ ‫ح أو‬ ‫ُر ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪ .‬إن‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ُإ‬ ‫او ر ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ُ ي‬ ‫ة‪ ،‬و‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫ٍة‬ ‫ن و ز ن‪،‬‬ ‫ا دّي‬ ‫ُل ا‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ر ا‬
‫تإ‬ ‫ة ا و وا ة‪ ،‬ل ر ن وود ن‪» :‬إ‬ ‫ا‬ ‫َء‬ ‫ا‬ ‫ا و ‪ .‬أن‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ء‪،‬‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫آ َ ة‬ ‫ز ةا‬
‫ا اع؟!«‬

‫ﻛﺴﺮ اﻹﻧﻜﺎر‬
‫؛‬ ‫ل‬ ‫كا‬ ‫ُ‬
‫ت‬ ‫وري ا‬ ‫ا؛‬ ‫اا‬
‫رو‬ ‫ُ أ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫و و‬
‫وز‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫ا‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫ا ن‬ ‫؟!‬ ‫أ‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫ا ذى ا و‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ِ‬ ‫ا ا ‪ .‬أن إدراك‬ ‫ِ ا را و‬ ‫ُ وا ن‬ ‫كا‬
‫!‬ ‫ِب أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وإدراَك‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫ا و )أو ب ا‬ ‫ا‬
‫درُة ا ذى‬ ‫إ ‪،‬‬ ‫ُ ا َ ِ ا ي‬ ‫ر ذى‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ذى ا و ّ ؟ إ أر أ ب‬ ‫ُر‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬ذا‬ ‫ــك وروحــك‪ ّ ،‬ا ال‬
‫إر دات وز ‪:‬‬
‫را و‬ ‫‪ -١‬ا‬
‫ه‪،‬‬ ‫َ ا ذى ا ي‬ ‫ِر ا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اٍت‬ ‫قا ُ‬ ‫دة‬
‫ا ر‪ ،‬ا ُ وا ء ا ي‬ ‫ا ُ‬ ‫رَ‬ ‫د‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫َ ا اِر‬
‫ه رَج ا‬ ‫‪ ،‬وأن ا َر ا ي‬ ‫ا‬ ‫َر‬ ‫أن ا‬ ‫! ّ‬
‫إ ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫ُك ا و‬ ‫‪ -٢‬ا‬
‫ا و‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ء‬ ‫ءا‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫ِت ا ُ‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫ا‬
‫َّ‬ ‫ها ا‬ ‫َّر‬ ‫ون أن‬ ‫‪،‬‬ ‫‪.‬و‬ ‫و‬ ‫أو‬ ‫ٍ‬
‫َر‬ ‫ة وا‬ ‫ً‬ ‫‪،‬و‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫ا‬ ‫ار‬
‫‪.‬‬ ‫ره‬
‫كا‬ ‫‪ -٣‬ا‬
‫ر‬ ‫اا‬ ‫دا‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬
‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬
‫اُر‬ ‫م! و و‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫أ ا‬ ‫ً؛‬ ‫أو‬ ‫ً أو‬
‫ا ذى ا و‬ ‫‪،‬و‬ ‫اا‬ ‫ه‬ ‫ا دي وا ي ا ي‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ًا‬ ‫تا ذ ‪،‬ا‬ ‫وا ع‪ً ،‬‬ ‫ا‬
‫تا و‬ ‫‪-‬ا‬
‫ه‬ ‫ِ أ اِد‬ ‫ِت ا ءة ا و‬ ‫َ‬ ‫ت ا و ّ ا ذى ا ي ل ا‬ ‫أ‬
‫‪،‬و‬ ‫وا‬ ‫ُت ا اَء ا‬ ‫ها‬ ‫د ‪.‬و‬ ‫نا ا‬ ‫ا و ط‪ ،‬وا ي أ ً‬
‫‪.‬‬ ‫ةا‬ ‫وا ٌ‬ ‫‪،‬‬ ‫ِت ا د ّ وا م‬ ‫ا‬ ‫ي‪ ،‬و‬ ‫إ ا اء ا‬
‫دا ً أ ى‬ ‫ل‪،‬‬ ‫أد‬ ‫ت‬ ‫َر ه ا‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫ً‪.‬‬ ‫ُ‬
‫ل؟‬ ‫دة أم ا‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫َن‬ ‫ا ءا و ؛ نا‬ ‫ٌد‬ ‫ن«‬ ‫دة إ ا‬ ‫َ »ا‬ ‫أ أن‬
‫إ‬ ‫ارك دا ً‬ ‫إ ‪،‬‬ ‫ز‬ ‫ه)‪،(80‬‬ ‫ً‬ ‫دإ ‪،‬‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ّر أ ّ‬ ‫م‪ .‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫و‬ ‫ر‬
 ‫خ وا دة ا‬ ‫ءا‬ ‫رؤ ُ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا و‬
‫لا ا‬ ‫ودة ا‬ ‫‪.‬و إ ه‬ ‫ّ وإ‬ ‫ز ُ و‬ ‫ن‬ ‫‪،‬إ‬ ‫ٍر إ‬
‫‪.‬‬ ‫ة‬ ‫‪ ،‬أو ت رو‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ت رو‬
‫(‪ ،‬و‬ ‫تا‬ ‫تا و‬ ‫)ا‬ ‫دا‬ ‫تا و ار‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ر دِة ا‬ ‫(‬ ‫ا وا و‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ت ا ن ا ر )ا‬ ‫در ٍ‬
‫ه‪.‬‬ ‫ا ي‬

‫اﻹﻳﻤﺎن داﺧﻞ ﺟﻤﺎﻋﺔ‬

‫؛‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ِل و‬ ‫أ أد ك إ ا‬ ‫أر أ ُ‬
‫ا ر ا و ‪.‬‬ ‫ء‪ ،‬و‬ ‫جا‬ ‫إ ٍع‬ ‫ا ن دا َ‬ ‫إ ُر‬
‫دا‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫َ‬ ‫ا د‪ ،‬وأن‬ ‫ا‬ ‫َع أ ّ‬ ‫ا ه أن ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا ا ا‬ ‫وا‬ ‫ُن وإ دة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬
 ‫ﻣﺒﺎدئ اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ اﻟﺮوﺣﻲ‬
‫‪،‬‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫اٍت‬ ‫ِذ‬ ‫ا‬ ‫َ ا دئ ا‬ ‫ض‬
‫ا ءات ا و وآ ر ‪.‬‬ ‫و‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪-١‬‬
‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ر ا و ‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ا‬
‫إ ا ز ‪.‬‬ ‫ن‬ ‫را‬ ‫ِت ا‬ ‫ض‬
‫‪ -‬إدراك ا‬
‫ٌب‬ ‫ك‬ ‫ال‪:‬‬ ‫ا‬
‫ا ر‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ةاو ا‬ ‫ها‬
‫ك‬ ‫؟‬ ‫ا و‬ ‫رو‬ ‫ة‬ ‫ك‬ ‫اب وا ؟‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ا و ؟‬
‫؟‬ ‫ام؟ ن ً‬ ‫َر‬ ‫نا‬ ‫ٌر‬
‫‪ -‬إدراك ا‬
‫اء‪ ،‬أو‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫‪،‬و ‪:‬ا‬ ‫ً‬ ‫رو‬ ‫ا اُد ا ت ا‬ ‫دة‬
‫ا‬ ‫ٌت‬ ‫‪ ( -‬وا‬ ‫ر ي) –‬ ‫ُ‬ ‫ا ر‪ .‬و‬
‫ٍ ا‬ ‫ا ذى‪ ،‬أو ا ذ‬ ‫ٍ ا ا ا و و‬ ‫ا ذى و ر‬ ‫‪.‬ا‬ ‫ا‬
‫ا رة‬ ‫عا و و‬ ‫ا ر وا‬ ‫ر ‪ ،‬أو ا ر‬ ‫و‬ ‫ها‬
‫‪.‬‬ ‫و دا‬ ‫ِل‬ ‫ا‬
‫عا و‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬ر‬ ‫ا و‬ ‫ُا‬ ‫ن‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫إدراك و َ ْ ا‬
‫‪ ،‬وأن‬ ‫ها‬ ‫ُ‬ ‫‪.‬‬ ‫دَم ا‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ا خا‬ ‫ف‬‫ُ ّ ُ‬
‫ً د ‪.‬‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫دا و‬ ‫‪ -٢‬ا‬
‫‪.‬‬ ‫ءات ا و‬ ‫ُد ا‬ ‫‪-‬‬
‫و‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ءاِت ا و‬ ‫َا‬ ‫و‬ ‫ر َ ا‬ ‫ة‬ ‫ها‬
‫‪.‬‬ ‫ا كا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ِط ا و‬ ‫ا‬
‫رو‬ ‫ات ا‬ ‫ُد ا‬ ‫‪-‬‬
‫ات‬ ‫؛أ‬ ‫اً‬ ‫‪،‬و‬ ‫ات ا‬ ‫اُت َ ا ِ وا‬ ‫ها‬
‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ً دا ‪ .‬إ‬ ‫أ‬ ‫تا‬ ‫وا‬ ‫و َا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬
‫ُء‬ ‫رو ‪ ،‬ا‬ ‫ُة‬ ‫ا ء‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ُل أ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫رو ‪ :‬ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ا ‪،‬و‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫قا‬ ‫د‬ ‫‪-‬‬
‫ه‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ه ا و‬ ‫ِق ّ ٍ‬ ‫ذ‬ ‫م‬ ‫ا ا ا‬ ‫ًء‬
‫ا ات‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ً أ إ إ ا اط ا‬ ‫أ ُ‬ ‫ات‪ .‬ن‬ ‫ا‬
‫ُ ي ي ل‪...‬‬ ‫! نا‬ ‫ِط ا‬ ‫‪ ،‬أو إ إ‬ ‫ِر ا‬ ‫وا‬
‫حا و‬ ‫را‬ ‫‪ -٣‬ا‬
‫ر دا َ ا اح‬ ‫ة(‪ ،‬دون ا‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫دا ِ ا‬ ‫ا‬ ‫َ أ‬ ‫ح‬ ‫أ‬
‫ن وا ء »ا ات ا أ‬ ‫‪ .‬أن‬ ‫نا‬ ‫و ُ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫ً؛ نا ح‬ ‫دا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ٌة‬ ‫أن ا ح‬ ‫ا اد«‪ .‬و‬
‫‪.‬‬ ‫إ ق اا‬ ‫ك‬ ‫َا ُ ح‬ ‫وي‬
‫رَج ا‬
‫اك‬ ‫ا جا‬ ‫‪ -٤‬ا‬
‫أن‬ ‫ء! ذ أدرك أ‬ ‫ا‬ ‫َر ا ذى‬ ‫ُا‬ ‫نا ‪،‬و‬ ‫أ ُدرك‬
‫ٍء‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫أن ا و‬ ‫‪.‬‬ ‫ك وا ً آ َ‬ ‫‪ ،‬وأن‬ ‫اا ا َ‬
‫َ إ ا ء!‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا ي ُ‬ ‫رج‪ ،‬ا ل ا‬ ‫ا‬
‫‪ -٥‬ا رج‬
‫؟ دِع ا ر‬ ‫ن وا‬ ‫ُا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ُ ُ ٌق‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫‪،‬و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِ ‪.‬‬ ‫قا‬ ‫ا‬ ‫ب رو ً ا إ دا ‪ ،‬و‬
‫ٍب آ ‪ ،‬أو و ٍ آ ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫دك إ ا‬ ‫ا رع ا ا ي‬ ‫ر َا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪-٦‬‬
‫‪،‬‬ ‫اءِة ا‬ ‫َت دا ‪ ،‬رب‬ ‫ا‬ ‫﴾؛‬ ‫﴿‬ ‫لا‬
‫َ‬ ‫ا دة‪،‬‬ ‫َر ا‬ ‫‪ ،‬أن‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا ا‬ ‫وا‬
‫ا دق َ و ا ‪.‬‬ ‫ُا ا‬ ‫ٍم و ‪،‬‬ ‫ث‬ ‫‪.‬و ا‬ ‫ا‬
 ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫‪-٧‬‬
‫‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫« ل داوود‪ :‬رب وأي‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫وى أن ا َ ل اوود‪ » :‬داوود‬
‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ف‬ ‫ا ب«‪ .‬و ا‬ ‫َ ؟ ل‪ّ » :‬‬ ‫وا وات‬
‫وا و‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫إ ا ‪ ،‬وأن‬ ‫ا‬ ‫ّ ا‬ ‫ا و ‪ ،‬أن‬
‫ً م‪.‬‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫‪-٨‬‬
‫‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م ا رة‬ ‫ّا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫وا ة أ‬
‫ٍ‬ ‫ُ ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ل ا‬ ‫ا‬ ‫ِل‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ّي ا‬ ‫و‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ٍ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫؛ا‬ ‫ا‬ ‫رٍق‬
‫‪.‬‬ ‫تا‬ ‫ِت ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫وز ا ت ا‬ ‫وا‬
‫ا و‬ ‫‪ -٩‬ا ّ‬
‫و‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫؛‬ ‫رو ً ا‪ ،‬و‬ ‫ة‬ ‫ها‬ ‫دع‬
‫ا ! دع ا‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫و ى‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫ا ءة‬
‫م ا ذى‬ ‫ن‬ ‫دًة‬ ‫ا ا ذى ا و‬ ‫أن ا‬ ‫ا‬
‫ٍر‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫َ ا‬ ‫نا‬ ‫‪.‬و‬ ‫أ‬ ‫ا و‬
‫إ ر‬ ‫ٍ ا‬ ‫وا‬ ‫رؤ ا‬ ‫ك‬ ‫‪.‬و ا‬ ‫ة‬ ‫ار‬ ‫وا‬ ‫إ‬
‫‪.‬‬ ‫إ‬

‫اﻟﺮوﺣﺎﻧﯿﺔ اﻟﻤﺘﺠﺎوزة‬
‫ك‬ ‫ا ي‬ ‫دا‬ ‫وزة‬ ‫ة‬ ‫ِر ا و‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬
‫ٌة‬ ‫َ‬ ‫؛ نا و‬ ‫أ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ا و‬ ‫ا ؛و‬ ‫ا‬
‫ٍم و‬ ‫ِ‬ ‫أ‬ ‫‪»:‬‬ ‫أ‬ ‫اا د لا‬ ‫‪.‬و‬
‫«‬ ‫و‬ ‫ة وإ‬
‫‪،‬‬ ‫َ ا و‬ ‫ة اود ا‬ ‫َ ْ ة أو‬ ‫ًو‬ ‫ر ٌ ِ ؛‬ ‫ها و‬
‫ا ا ن وا ن‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫ِد إ‬ ‫ر ٌ وا و‬
‫)‪(81‬‬
‫ن‬ ‫داد ا‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫اء ا‬ ‫رة ا‬ ‫ل ار اء‬
‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫ُء ا وح ا‬
‫زوا‬
‫ص‬ ‫ع‬ ‫ضر‬ ‫ٌ‬ ‫ك‬ ‫ا وا ا ذى ا و‬
‫ٍر‬ ‫َ وا س‬ ‫نا‬ ‫ها ز‬ ‫وا ز‬ ‫رو ‪ ،‬و‬
‫ا‬ ‫‪» :‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ً وأ‬ ‫وا ‪ ،‬أ َ رو‬ ‫ر إ‬ ‫وإ‬
‫د‬ ‫‪«Meeting‬‬ ‫‪the‬‬ ‫‪shadow‬‬ ‫‪of‬‬ ‫ا و ‪spirituality‬‬
‫«‬ ‫ج أو ً إ »أ و‬ ‫ه ا دات‬ ‫دات‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ا و‬ ‫اِت ا‬ ‫زوا‬
‫ً‪.‬‬ ‫ا ا ذ‬ ‫ا‬ ‫ور ا‬ ‫إ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ُم‬ ‫ا‬
‫ا و‬ ‫‪ -١‬ا داد ا‬
‫َ‬
‫َ ٌ َۡ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اف‪[١٩٤:‬‬ ‫ۡ ۖ﴾ ]ا‬ ‫﴿إ ِن ٱ ِ َ ۡ ُ ن ِ دوِن ٱ ِ ِ اد أ‬
‫‪.‬‬ ‫ع أن‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫رت‬ ‫ري‬

‫»إ‬ ‫رة ا‬ ‫‪ ،‬ها‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ِط رة ا ل ا‬ ‫ا عإ إ‬

‫ع‪ ،‬ا‬ ‫ِ‬ ‫را‬ ‫ٌ ا إ ا‬ ‫د ا ي ‪ Imago Die‬أو رة ا ب«؛‬
‫ط‬ ‫داد ا‬ ‫ا ن‪ .‬و‬ ‫ّر‬ ‫وا ع‪ ،‬و‬ ‫ن؛ ا‬ ‫ا‬ ‫طا د‬ ‫ُ‬ ‫ا‬
‫رة‪.‬‬ ‫د‬ ‫ً‬ ‫ا ع‪ ،‬ورؤ إ ً‬ ‫ا و‬ ‫ا و ا را‬
‫ب‬ ‫اار طا‬ ‫َ‬ ‫َر ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫نا‬
‫ا ا ّ ا دة‪ ،‬و م ا‬ ‫را ح‬ ‫ا اء‬ ‫وا ع‪،‬‬ ‫ا‬
‫أو ء و‬ ‫ط‬ ‫داد ا ا‬ ‫ا م‬ ‫ِل ا دة ا ّ ‪.‬‬
‫‪ .‬ا‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫َل‬ ‫ذ ا‬ ‫ا‬ ‫إ ا‬ ‫ذا ِ ‪،‬‬
‫َ‬ ‫؛ ن ها‬ ‫ًدا إ ا‬ ‫آ م وذ ت ا‬ ‫وا ش و‬ ‫ٌر‬ ‫ذ‬
‫ى و ٍ اوا ‪.‬‬
‫داد ا َ َ ِ ا و‬ ‫‪ -٢‬ا‬
‫ه!‬ ‫ا ي‬ ‫َن‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫‪،‬‬
‫ن‬

‫را‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َل ا و‬ ‫ا و ا‬ ‫داد ا‬ ‫و‬

‫‪.‬‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ِا‬ ‫ا را‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا عا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اا‬ ‫رِة ا ‪،‬‬ ‫‪-‬أ أ ً‬ ‫ا اَر ‪-‬‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ا‬
‫و ‪.‬‬ ‫ٍ و‬
‫‪ ،‬وأن‬ ‫ن‬ ‫أ َ‬ ‫ة‪ ،‬أن‬ ‫كإ ا‬ ‫ر‬ ‫رب‬
‫و‬ ‫رأ‬ ‫‪ ،‬وار‬ ‫َ ا‬ ‫‪.‬ا‬ ‫وا‬ ‫ا د وا و‬ ‫وآ ‪،‬‬
‫‪.‬‬ ‫و َ‬
 ‫ا‬ ‫‪ -٣‬ا داد ا َ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫‪[٤٦ :‬‬
‫َ َ‬ ‫ِ َ ٰ ِ ٍَة أن َ ُ ُ ا ْ ِ ِ َ ۡ َ ٰ َو ُ َ َٰد ٰ‬
‫ى ثُم َ ُ ۚوا﴾ ]‬
‫ُ‬
‫﴿ إ ِ َآ أ ِ‬
‫ُۡ‬

‫‪.‬‬ ‫زو‬ ‫ذا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫أن ا‬ ‫أ‬

‫زو‬ ‫ا‬

‫أو‬ ‫ُ‬ ‫َل‬ ‫وا ؤل‬ ‫ا‬ ‫ر ؛ا ظ‬ ‫ا عأ َ‬ ‫ُ‬

‫رج‬ ‫ا‬ ‫ّ ا ال ُ‬ ‫ال!‬ ‫ُ ّ‬ ‫ا ن‪ ،‬و دة‬ ‫أو ا ظ‬ ‫؛‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫اوة‪.‬‬ ‫ٍأ‬ ‫مو‬ ‫َا ا‬ ‫ً ا‬ ‫صإ ا‬
‫!‬ ‫ا‬ ‫ؤ ِت ا‬ ‫ِ ض أول رة‬ ‫د‬ ‫ذ‬ ‫أن‬
‫ا‬ ‫؛ ن‬ ‫ِ َو ْ َ ا ا‬ ‫‪ ،‬وإ‬ ‫ا‬
‫ؤ‬ ‫و‬ ‫أو ً ‪،‬‬ ‫وإ ِ‬ ‫ا ِا‬ ‫ون ا ع‬ ‫ء‬ ‫ي‪ .‬إن‬ ‫وا‬
‫ء ا دة‬ ‫ه أن‬ ‫!‬ ‫أدّق وأ‬ ‫‪ ،‬رؤ‬ ‫‪.‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫وز‬ ‫ٍ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫َا‬ ‫ن ا‬ ‫ا‬
‫إن ن ّ‬ ‫ّ اا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫وز ا را ا‬ ‫و‬
‫د ‪.‬‬
‫أن إذ‬ ‫تا‬ ‫قا‬ ‫ا ي ن‬ ‫ي‬ ‫ل زوا ‪» :‬أدر‬
‫واء‪ ،‬وا ي‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫وح ن‬ ‫ِ‬ ‫ص وا‬ ‫ة ِم ا‬
‫ً «‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫داد ا‬ ‫‪ -٤‬ا‬
‫؛‬ ‫ر‬ ‫ُ ا‬ ‫؛ ا ن أ‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫اٍت‬
‫دون‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ِس رو‬ ‫ع‪ ،‬وا‬ ‫دون درع أو‬ ‫ِ‬
‫‪.‬‬ ‫ٍة‬ ‫ذي‬ ‫ٍن‬ ‫‪،‬‬ ‫زا‬
‫رك‬

‫ل‬ ‫ٍض‬ ‫و‬ ‫و ة وا‬

‫؛‬ ‫ٌ و‬ ‫‪ ،‬وأ ى‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ُر‬ ‫ٌل ا‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫دوا‬
‫اب‬ ‫ر ِح‬ ‫ا و ‪،‬و‬ ‫ُر‬ ‫ا‬
‫ُا ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ُى‬ ‫ن اً‬ ‫ة وا ح وا‬ ‫‪.‬‬ ‫وا‬
‫‪.‬‬ ‫ُ ٍ‬ ‫ا ة‬ ‫ا ُد‬ ‫اا‬ ‫ل‬
‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬أن‬ ‫ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ِ‬ ‫إ ا داد‬ ‫‪،‬أ‬
‫ُ‬ ‫؛‬ ‫بو‬ ‫ك ن‬ ‫ا و ‪.‬‬ ‫َ‬
‫ِر ‪.‬‬ ‫ف‬ ‫ّ‬ ‫أو‬ ‫‪،‬و‬
 ‫داد ا‬ ‫‪ -٥‬ا‬
‫)‪(82‬‬
‫«‬ ‫ك‬ ‫»إ ن‬
‫[‬ ‫]‬

‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ي ذاك ا‬

‫ْ‬ ‫ى‬ ‫ر حا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ره‪ ،‬و ا‬ ‫دة‬ ‫ُ‬ ‫ق‬ ‫رع و‬ ‫ِت‬ ‫ّ‬
‫أن‬ ‫ت‪ ،‬أدر‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ع‪.‬‬ ‫اا‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ُ ّ أن‬ ‫َ ‪ ،‬أو‬ ‫رك‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َ‬
‫‪.‬‬ ‫آذا َ‬
‫زوا‬

‫ا‬ ‫ُر‬ ‫رو‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫وا‬ ‫إدارِة ا‬ ‫ً‬

‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا و ‪.‬و‬ ‫ا‬ ‫وازدرا‬
‫ل‬ ‫د ‪.‬‬ ‫عو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ول إ‬ ‫َ ا ر وا ‪ ،‬و ا ل ا‬ ‫ة دو‬
‫ورة‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا ت عر َ‬ ‫ا‬ ‫زوا ‪» :‬‬
‫ه‬ ‫ا ر ء ا و !« ور‬ ‫ء ر تا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ي وا واء وا م‪.‬‬ ‫ىا‬
‫ً ا زدوا‬ ‫ً؛‬ ‫اده‬ ‫دة‬‫أن ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫َ‬
‫ل‪ ،‬وز ا رم‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ا اءات ا‬ ‫شا‬ ‫وإد ِن ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫وا‬
‫ا ‪،‬‬ ‫ن ا ا َ ازدراء ا‬ ‫أ ص‬ ‫وا رط ا‬
‫وإ ِق ا ا‬ ‫دا‬ ‫أ‬ ‫أ ُ ذ أ ً ‪.‬‬ ‫ُت ا ج ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫وازدراء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ُ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ءا و‬ ‫ا‬ ‫در ٍ‬ ‫ِ‬ ‫أو ا ك‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫و ر‬
‫ا َ ‪.‬‬ ‫إ أ ُا‬ ‫ا ب‪ ،‬و‬
‫ع‬ ‫أذ‬ ‫أ َ‬ ‫ات ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ِل‬ ‫ا‬ ‫ذ ا ح‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫‪.‬و‬ ‫ء‬ ‫ا رو‬ ‫وإدار ِ‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ض‬
‫ا‬ ‫داد ا‬ ‫‪ -٦‬ا‬
‫ر «‬ ‫آدم‬ ‫ا‬ ‫»‬
‫)‪(84‬‬ ‫)‪ ،(83‬و‬

‫م‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ً؟‬ ‫ُ ا ُ‬ ‫ا‬ ‫يو‬ ‫ّ‬ ‫أ ُ‬ ‫ذا‬

 ‫؛‬ ‫آرا أ م آراء ا‬ ‫ع‪ ،‬و‬ ‫ُر ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫اا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و ً‬ ‫ا أي ا‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ُر‬ ‫ُ ا ع‪ ،‬أو ا‬
‫‪.‬‬ ‫َ ا ن‪ ،‬أو ا‬ ‫ة( ا‬ ‫ات )ا‬ ‫َت‬ ‫ا‬ ‫و ور‬ ‫و‬
‫د‬ ‫‪ ،‬وأن‬ ‫ا ا ر ا‬ ‫رة ا‬ ‫ن‬ ‫ٌَم‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا د ‪ ،‬وإن‬ ‫ا دوات و‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫َأ‬ ‫ن م‬
‫‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا ورا ً‬
‫رات ا‬ ‫داد ا‬ ‫‪ -٧‬ا‬
‫ً‬ ‫أذ‬ ‫ب‪،‬‬ ‫وا‬ ‫ّض‬ ‫أ‬ ‫ُ أ‬ ‫ا ا‬
‫راٍت‬ ‫ِذ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا و‬ ‫را‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ة‪،‬‬ ‫أ‬
‫ى‪.‬‬ ‫أ‬ ‫أي‬ ‫ة‬ ‫ً‬ ‫راٍت‬
‫اء ا و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬

‫ً‬ ‫أو‬ ‫دون‬ ‫ر ءا ا‬ ‫ا‬ ‫ور ا‬ ‫ا اد ذوو ا‬

‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬ ‫ا‬ ‫ع أو ا ذ ن ‪ -‬و‬ ‫ُ‬ ‫نا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫آراِء و‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬ر‬ ‫را ِ ا‬ ‫أن ر أ ُ‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫أن ا‬ ‫ا‬
‫و‬
‫َ ا ر‬ ‫ُر ا ام‪ ،‬و و ت أن‬ ‫ا‬ ‫!‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫و ا ُ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬وا‬ ‫ٍ آ َ‬ ‫و ً‬ ‫ا وض ا‬
‫أ وا‬ ‫ًرا‬ ‫ا ون‬ ‫َ ا‬ ‫ددوا ا روا ا ر ت ا‬
‫د ه؛‬ ‫إ‬ ‫ٌ ص‬ ‫ر‬ ‫‪،‬و‬ ‫ر ‪ .‬ل ر ن وود ن‪» :‬أروا‬
‫«‪.‬‬ ‫و‬
‫)‪(85‬‬
‫ا‬ ‫داد‬ ‫‪ -٨‬ا‬
‫‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪ ،‬وأ ا‬ ‫[‬ ‫]‬ ‫ٌ‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ن ا ري‬

‫ا را ( و‬ ‫)‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ِ رات ا ة‬ ‫إ‬ ‫ا دة ا‬

‫روح‬ ‫ىإ‬ ‫ا‬ ‫وا أن‬ ‫ا ن‪،‬‬
‫ها ُ‬ ‫ُ ا ي ار‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫كإ ه‬ ‫وا ت‪ .‬را‬ ‫أو إ‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫د ُ اا‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫أ‬ ‫وار‬
‫ا و‬ ‫‪ -٩‬ا داد‬
‫‪ٞ‬‬ ‫ۡ َ ََ َ‬
‫﴿بَِل ٱ ِ ٰ ُ ٰ ۡ ِ ِۦ َ ِ َة ﴾‬
 ‫‪[١٤ :‬‬ ‫]ا‬

‫ه‬ ‫‪،‬و‬ ‫رك‬ ‫‪،‬و‬ ‫رك‬ ‫إ ىا تا ة ِ‬

‫ن‬ ‫‪ .‬ن‬ ‫ا ة‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا ة وا و‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ا ُ‬
‫ن‪،‬‬ ‫اا‬ ‫در‬ ‫وا‬ ‫ً رو‬ ‫ٍن‬ ‫ُرك‬
‫‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ُ ها‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ُرك ذي وا‬ ‫أ‬
‫ر ا ام‪ ،‬ا ي‬ ‫‪ ،‬وإ د‬ ‫ها‬ ‫ا‬ ‫و أ‬
‫ٍر إذ ن‪.‬‬ ‫ها ة ا‬ ‫ً ‪،‬‬ ‫َه أ َ‬
 ‫ن‬ ‫ا‬
‫ا ن ا ‪،‬‬ ‫ُ ء‬ ‫ً‬ ‫اُر ا و‬ ‫ُء وا‬ ‫ا‬
‫إ ا ن دا ِ ُ‬ ‫‪ .‬د‬ ‫دة أ ا‬ ‫أذًى‪ ،‬و دُة ا‬ ‫ُ ء‬
‫ٍر‬ ‫؛ أي‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ُن إ ً‬ ‫نا‬ ‫دا ا ز ‪ ،‬و‬ ‫ىا‬
‫ًإ‬ ‫ا‬ ‫وا ‪ ،‬أي‪ :‬ن ا‬ ‫[و‬ ‫ا‬ ‫ا ]ا‬
‫ٍ وا ة‪ ،‬و ون إ‬ ‫َ‬ ‫ا و‬ ‫ٍ دق‪ .‬رك ا اد‬ ‫ِ‬ ‫ا‬
‫ا اد ا‬ ‫أدق‪،‬‬ ‫و ‪.‬‬ ‫ا ن‬ ‫وا ؛ و ا ذى ا ي ا وه أو‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا ‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫إ ا ذ‬ ‫ا‬ ‫وا ا و‬ ‫ا‬
‫ت‪ ،‬ا ول‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ِم ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬

‫إﻟﻪ اﻟﺮﻏﺒﺔ‬
‫ا‬ ‫ا اٌد‬ ‫ر‬ ‫اا‬ ‫؛‬ ‫رإ‬ ‫ُر ء ا اد ا‬
‫ا ‪ ،‬أي‬ ‫ِ ؛‬ ‫َا‬ ‫ا‬ ‫ورة و د إ ٍ آ َ‬ ‫ر‬ ‫رُة ا ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ّ ا‬
‫ر‬ ‫ما‬ ‫‪،‬‬ ‫ب ا ار ا‬ ‫ر ا‬ ‫اا‬ ‫ا اِد دا‬ ‫؛ وذ‬
‫ن‬ ‫؟‬ ‫ا‬ ‫ُا‬ ‫ار ا ؟ و‬ ‫ا ا‬ ‫ا ود ا ‪ .‬ذا‬
‫‪.‬‬ ‫ٍو‬ ‫و د‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ها‬ ‫ر‬ ‫ن و ًدا‬ ‫و دا‬
‫ٍر و ؛ إ ِ‬ ‫إ‬ ‫رة ا‬ ‫َ‬ ‫أن‬ ‫؛‬ ‫ًرا ا‬ ‫ر‬ ‫ى اا‬
‫و ُ‬ ‫إ ا‬ ‫ن( وا ي‬ ‫و اوي‪ ،‬وإ ا اب )ا‬ ‫ّ و‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫ا ّ)‬ ‫ا (‪ ،‬وإ‬ ‫إ ٌ ا ر)‬ ‫ها‬ ‫ى ن‬ ‫ر‪ .‬و‬ ‫اا‬
‫‪.‬‬ ‫ُن ه ا‬ ‫ا‬ ‫(و‬

‫إﻟﻪ اﻟﺮھﺒﺔ‬
‫ا‬ ‫ر ا ي ور‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ُ ا اد‬ ‫ا ى‬ ‫ا‬
‫رة‬ ‫ُ ا َ‬ ‫ا ي ى ا ُد ا‬ ‫‪،‬و ا‬ ‫ا‬ ‫ا اٌد ا ا‬ ‫وا ات‪ .‬ا ا‬
‫ن ا‬ ‫ُ ا ر‪ ،‬و‬ ‫؛‬ ‫ٍ‬ ‫قو‬ ‫ا ا ُد ا‬ ‫إ ا ر وا ‪،‬‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُب ا ار ا ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ا ُد ا ‪ ،‬ن‬
‫ا ب!‬ ‫ا ي‬
‫‪ ،‬و دة‬ ‫َ‬ ‫ى‬ ‫؛‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫زاة‬ ‫؛ أي ا‬ ‫با‬ ‫اا د ا‬
‫إ ا‬ ‫ّ‬ ‫دا ٍة‬ ‫وا‬ ‫تا ُ‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ا ُل إ ا‬
‫‪:‬‬ ‫أ اً‬ ‫ر‪ ،‬و‬ ‫اا‬ ‫دوًرا‬ ‫َن‬ ‫إن ا‬ ‫ا ات‪.‬‬ ‫ا ي ور‬
‫«‪.‬‬ ‫ن وأ‬ ‫ا‬ ‫»‬
‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫و ‪،‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫را‬ ‫اا‬ ‫ّ ا اُد‬
‫ةإ‬ ‫ًة‬ ‫ر‪،‬‬ ‫اا‬ ‫ِ دا‬ ‫ُ‬ ‫ُ ا‬ ‫ور‬
‫ور‬ ‫را‬ ‫ٌ‪ ،‬و‬ ‫أن ا‬ ‫ء‪.‬‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫ا م‬ ‫و‬

‫اﻹﻟﻪ اﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫ه‬ ‫لا ‪»:‬‬ ‫و ‪،‬‬ ‫ر ؛‬ ‫ا ن ا ّ ن ى ا ُد ا‬
‫ا‬ ‫َب ا‬ ‫ا ُد ا‬ ‫ر‬ ‫اا‬ ‫‪،‬و‬ ‫َ ا‬ ‫ا‬ ‫ور «)‪(86‬؛‬
‫ٌر‬ ‫َء ا ي ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ُ ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫أ ً ا‬ ‫ق‪،‬‬ ‫ِا‬
‫َ‬ ‫وا‬ ‫‪ .‬ى اا دا ء‬ ‫ِء ا‬ ‫َا‬ ‫ء ا د‪ ،‬وا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫إ‬ ‫ا د‬ ‫ّ وا ء‪ ،‬و ن‬ ‫ح وا د‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫ر‬ ‫اا‬ ‫ا‬
‫ٍ‬ ‫ا‬ ‫إ ُ‬ ‫ُ ا‬ ‫و اوا ‪ .‬وإ ن ا‬ ‫و ا‬
‫ً «)‪(87‬؟!‬ ‫إ‬ ‫ٌ‬ ‫ل‪» :‬إن ا‬ ‫وا‬

‫ﺑﻨﺎء اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻹﻳﻤﺎﻧﯿﺔ‬

‫ُ ُ ُ‬ ‫ۡ ُ ۡ‬ ‫ُ ُْٓ َ ۡ َ ۡ َ َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُۡ‬ ‫ََۡۡ ُ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫َيد ِ ٱ ِ َ ٰ ُ ِ ق ِ ۡ ۖ﴾‬ ‫و‬ ‫اأ‬ ‫ۡ ِ ُ وا َو ٰ ِ‬ ‫﴿ ِ ٱ اب ءام ۖ‬
‫ات‪[١٤ :‬‬ ‫]ا‬
‫؟‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫أن أ‬ ‫‪»:‬‬ ‫ا‬ ‫ن رد‬ ‫دة‬
‫ّ‬ ‫د ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫أّن ا ن‬ ‫ل؟«‪ ،‬و ا‬ ‫ا ر ل وا‬ ‫د ؟!‬
‫م‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ُن‬ ‫ا‬ ‫ا آن‪ ،‬و‬ ‫ّآ‬
‫ُء ا‬ ‫؛‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫ار‪ ،‬و‬ ‫ا دراك وا‬ ‫ا ن‬
‫أ‬ ‫ِت ا ا ة‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬وإذا‬ ‫ا‬ ‫ها‬ ‫ُ‬ ‫‪ ،‬وإ‬ ‫َ ّ و ُ‬
‫‪،‬و ‪:‬‬ ‫ا َ وا‬
‫دل‪.‬‬ ‫رف ا‬ ‫‪ -١‬ا‬
‫ا رف‪،‬‬ ‫(‬ ‫ا دة )وا‬ ‫‪.‬‬ ‫ّا‬ ‫أن ّ‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫أن‬
‫‪،‬أ‬ ‫َا‬ ‫أن‬ ‫ر ا رف‪ .‬و‬ ‫ا‬ ‫ل‪،‬‬ ‫َ‬
‫فا‬ ‫أن ف‬ ‫و‬
‫ف ا «‪،‬‬ ‫ف‬ ‫‪»:‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ُ ا‬ ‫ا رف‪ .‬وأول ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫فا‬ ‫‪-٢‬‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫اً‬ ‫ّ ده؛ ن‬ ‫ًا‬ ‫ا ؟ وا‬ ‫ا ي‬
‫ُ‬ ‫نذ‬ ‫‪.‬و‬ ‫ّ ا‬ ‫اُ َ إ‬ ‫ه‬ ‫‪.‬‬ ‫ر َ‬ ‫ا‬ ‫وا ا‬
‫ً‪.‬‬ ‫أو دا ً‬ ‫دا ً‬ ‫إذا ن ا ا ا‬ ‫ا ‪،‬و‬ ‫ى‬ ‫دوا ا ن‪،‬‬
 ‫ً‬ ‫ُ ّ‬ ‫اا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ّ دا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وأ‬
‫‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫وز؛‬ ‫ا‬
‫دل ا‬ ‫‪-٣‬‬
‫َ‬ ‫تأ‬ ‫ت م ا‬ ‫ا ‪ ،‬و ّ أن ا‬ ‫َ ا‬ ‫ون ه ا‬ ‫ن‬
‫‪،‬ا أا تا‬ ‫ت ا د‪ ،‬رِس ا‬ ‫ت ‪ ّ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا م‪.‬‬ ‫م‬
‫؛ا ‪.‬‬ ‫نا‬ ‫ر أو‬ ‫أو‬ ‫د ودوَن‬ ‫‪،‬‬ ‫وا‬
‫ا ن‪،‬‬ ‫اً‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ‪.‬و‬ ‫َ‬
‫ث‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫‪ ،‬ا أس‬ ‫ن أد‬ ‫إ ا‬ ‫‪ .‬وأ ا‬ ‫َخ إ ا دون أن َ‬ ‫أن‬
‫‪.‬‬ ‫ُ دل ا‬ ‫ا ‪،‬و‬
‫د ِ‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ا ن‬ ‫‪،‬و‬ ‫قا‬ ‫إ ا ء‬ ‫اً أر ِ ا‬
‫ة‬ ‫ر‪،‬‬ ‫و‬ ‫د ُ‬ ‫«‪،‬‬ ‫« أو‪ » :‬ا‬ ‫وا ة ‪ » :‬رب« أو‪» :‬‬
‫و د ةا ل‬ ‫ِ ْد‬ ‫ر ‪،‬و‬ ‫ار َ إ ا ء‪،‬‬
‫ذ «‪ » ،‬ا ا‬ ‫‪» :‬أ أ‬ ‫وا ر ا‬ ‫ا دد ً ا‬ ‫ِد أن‬ ‫ا ‪.‬و ا‬
‫ا ب ا ا ‪ ،‬أو‬ ‫ر‬ ‫«و‬ ‫» اأ‬ ‫ع ا ء«‪،‬‬ ‫ٍ «‪» ،‬‬
‫إ ‪.‬‬ ‫د أن‬ ‫ن‪ ،‬أ‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫وث ذ ا‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ها‬ ‫أول ة‬ ‫‪-‬‬
‫؟‬ ‫ات‬ ‫أ ُ ؟ أم ا‬ ‫‪-‬‬
‫ا ؟‬ ‫د ء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫رو ؟‬ ‫َ‬ ‫ها‬ ‫‪-‬‬
‫؟‬ ‫أ‬ ‫ءو تا‬ ‫أ‬ ‫ها‬ ‫‪-‬‬
‫ا ‪.‬‬ ‫ات ا‬ ‫ي ها‬ ‫‪-‬‬
‫ر دا‬ ‫ا و ت‪ ،‬وا‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا هأ‬ ‫ا ى‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫و‬
‫ت‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ت‬ ‫إ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ال‬ ‫ا‬ ‫ا ا أو‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ء«‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫»‬ ‫ط‬
‫!‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫وا‬
‫حا‬ ‫‪ -٤‬ا‬

‫أراد‬ ‫ُ‬ ‫وأ‬ ‫اد ُ‬ ‫ا‬ ‫إ‬

‫اد أ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ٌ‬
 ‫و‬ ‫ا‬ ‫را‬

‫أن‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و ي‬ ‫تا‬ ‫أ ُس ا‬ ‫ف‬ ‫ح أو ا‬ ‫ا‬

‫ُ‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬و ك ا ر أن ا‬ ‫لا‬ ‫َل‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫‪ ،‬ف‬ ‫دق‬ ‫اك أ‬ ‫وًرا‬ ‫ا‬ ‫اك‪ ،‬وا‬ ‫إ‬
‫ل‬ ‫ف أ ‪،‬و‬ ‫اا‬ ‫َا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫َ ا ي ور‬
‫ا ‪.‬‬ ‫و د‬ ‫ر‬ ‫أ‬ ‫حا‬ ‫ا‬
‫ا مإ‬ ‫ل ‪»:‬‬ ‫ى ا م‪،‬‬ ‫ثا‬ ‫ت أن أ‬ ‫و ا‬
‫«‬ ‫اا‬ ‫ا نإ را‬ ‫ا‪ ،‬وأ أر‬ ‫‪،‬و ن ل‬ ‫ذ‬ ‫‪،‬و‬
‫ا‬ ‫حا‬ ‫ا م أدرك أن ا ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا م‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫ا ‪.‬‬
‫ا د‬ ‫‪ -٥‬ر‬
‫ا ِة‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫‪،‬‬ ‫لا‬ ‫م‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ها‬ ‫ت‬ ‫َم ا‬ ‫ا دا‬ ‫أ‬
‫أ‬ ‫ا ُد‬ ‫ن وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‪ .‬و أي‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫ا ُة ا ا د وأن‬ ‫‪.‬و‬ ‫ت‬ ‫زم ا‬ ‫ا با‬
‫وو و ك‪.‬‬
‫ر ِ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ء‬ ‫وأ اً ه ا ا ٌت ‪ ،‬و‬
‫‪.‬‬ ‫ح وا‬ ‫َا‬ ‫‪ ،‬وا أر أ و‬ ‫ا‬

‫ط‬ ‫ا‬ ‫َ‬

‫ّ‬ ‫إ ا‬ ‫ٍة وا ة‪،‬‬ ‫َ ر ُ ة‪ ،‬و ا ُ ا‬ ‫أن ا‬
‫َ‬ ‫أن‬ ‫ة‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ُا‬ ‫‪ .‬وا‬
‫ًدا‪.‬‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫ُن وإ دة ا‬ ‫ا‬ ‫ِا‬
‫‪ ،‬دوُرك ا ي‬ ‫‪ ،‬رك ا ي و ت‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ِض ر‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ن اا‬ ‫دا ة ا ة«‪،‬‬ ‫‪» :‬أن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م ‪ ،‬أو ِ ُ‬ ‫أ‬
‫ب ا رب‪.‬‬ ‫َ‬

‫أﺗﺬُﻛُﺮ ﺟﻤﻠَﺔ اﻹھﺪاء؟‬

‫ن‬ ‫دا َ ا‬ ‫ا‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫ٍر د ُ ‪ ،‬وا ن‬ ‫ه ٌر أ ءت‪ ،‬و‬
‫ي‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ر ِ ا‬ ‫ا ا ب‪ ،‬و‬ ‫ُت ر‬ ‫‪.‬‬ ‫أ ا‬
‫!‬ ‫و‬ ‫‪،‬و‬ ‫ء وا‬ ‫طو إ ا‬ ‫ا لإ ا‬ ‫ا‬
‫ل‪ ،‬و ّ د َ‬ ‫ا‬ ‫؛‬ ‫ا ا إ ‪ ،‬وأن‬ ‫َ‬ ‫كا‬ ‫أ‬ ‫ر‬
‫‪ ،‬واذ ه ر !‬ ‫ا‬
 ‫‪.Tragedy vs Evil; Jordan Peterson‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫أ اع ا وا ‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫ان‪.‬‬ ‫ا ر وا‬ ‫أ ه‬ ‫ت‪ ،‬و أ‬ ‫‪:‬و‬ ‫أ‪ .‬ا ا ة ا‬
‫‪،‬و‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا ث‬ ‫‪،‬و‬ ‫ت‬ ‫ا ‪:‬و‬ ‫ب‪ .‬ا ا ة ا‬
‫‪.‬‬ ‫إذا ا‬ ‫أ‬ ‫را‬ ‫ا‬
‫ت‪،‬‬ ‫ت وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ى‪،‬‬ ‫إ ا ث ةأ‬ ‫ع ها ا ة‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ج‪ .‬ا ا ة ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ا ءات ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫‪.‬و‬
‫ا ّرة‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ،‬وا‬
‫ا ا ‪.Self Compassion‬‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬
‫را‬ ‫لا‬ ‫ا ‪،‬‬ ‫و‬ ‫ن‪ ،‬وا‬ ‫ر‬ ‫وأ‬ ‫ا‬ ‫ا رات ا‬ ‫‪-‬‬
‫رات‬ ‫تو‬ ‫وإدارة ا‬ ‫ا‬ ‫ي‪ .‬و‬ ‫رات ا أ ا‬ ‫”‪ ،‬و ل ا ا وا ل ا ز ‪ ،‬و‬ ‫“ا‬ ‫ا‬
‫ا أ ا ري‪.‬‬
‫أن‬ ‫ر‬ ‫‪،‬و‬ ‫رة‬ ‫ك‬ ‫ا أة‬ ‫‪،‬‬ ‫رات ا‬ ‫إ ىا‬ ‫‪ -‬و‬
‫‪.‬‬ ‫ر ا‬ ‫إ هأ‬ ‫ً رع أ‬ ‫رأ‬ ‫ع و س‬ ‫أ ‪ ،‬وا‬ ‫إ‬ ‫ل‬
‫ر وأ َ‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬أ‬ ‫ا‬ ‫أن أ ل إن ك ث ٍ‬ ‫‪-‬أ‬
‫ت‪.‬‬ ‫و اا‬ ‫أن‬ ‫ٌ و‬ ‫ك‬ ‫‪،‬أ ا‬
‫‪Connie Zweig; Romancing the shadow.‬‬
‫ر ن وود ن‪.‬‬ ‫ات و ر‬ ‫ت ها‬ ‫‪-‬ا‬
‫‪.A monster call‬‬
‫ا ‪.‬‬ ‫‪-‬ر‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر( أدوات‬ ‫)ا‬ ‫را‬ ‫لا‬ ‫وا‬ ‫أن ا‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬ ‫ري‬ ‫رت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪Rediculous‬‬ ‫ةا‬ ‫ل‬ ‫ذ ا‬ ‫‪-‬‬
‫‪- Harry Potter and the Deathly Hallows, part II; 2011.‬‬
‫‪- The emerald forest; 1985.‬‬
‫ا‬ ‫‪-‬ر‬
‫ة‬ ‫‪.‬‬ ‫‪-‬ر‬
‫ا اء‬ ‫‪.‬‬ ‫ر‬
‫ّ‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫إ دة ار ا‬ ‫ا‬ ‫ﷺ اا‬ ‫ا‬ ‫ن‪ ،‬و و‬ ‫ا‬ ‫ا دق‬ ‫‪-‬ا‬
‫‪.‬‬ ‫ةا ة‬ ‫ن ا‬
‫زوا ‪.‬‬ ‫ا ا و ؛‬ ‫‪:‬‬ ‫ر و ف و إ دة‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪ -‬ا ري و‬
‫‪.‬‬ ‫ا ري و‬
‫ح ا ول‪.‬‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ا‬
‫ا اري[‬ ‫‪ ].‬با‬ ‫وا‬ ‫ا ا‬ ‫‪-‬‬
‫ي وا ا وا ار‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪-‬أ‬
‫‪.‬‬ ‫‪-‬‬
 ‫ا‬ ‫ا‬

Book references:
1. The collective works; carl Jung, the Princeton university press’s, between 1953 and 1979.
2. Meeting the shadow; Connie Zweig.Tracher/Putnam, US, 1991.
3. Romancing the shadow; Connie Zweig and Steve Wolf. Wellspring/ Ballantine, 1999.
4. Meeting the shadow of spirituality; Connie Zweig.
5. iUniverse, 2017.
6. King warrior magician lover; Robert Moore and Douglas Gillette, HarperOne; Revised ed. edition (August
16, 1991).
7. The woman within; Ellen Glasgow and Pamela R Matthews, University of Virginia press, December 1994.
8. Dancing in the flames; Marion Woodman and Elinor Dickson, Shambhala, May, 1997.
9. The Maiden king; Robert Bly and Marion Woodman, Holt Paperbacks, October, 1999.
10.The pregnant virgin; Marion Woodman, Inner City Books; January ,1985.
11.Drama of the gifted child; Alice Miller, Basic Books, January 1997.
12.The true “Drama of the gifted child”; Martin Miller, Independently published, April, 2018 .
13.Counseling and psychotherapy of the religious client.; Vicky Genia, Praeger, January, 1995.
14.The hero with a thousand faces; Joseph campell. New World Library, 1949.
15.Embracing ourselves, The voice dialogue manual; Hal & Sidra Stone. New world library, 2011.
16.Internal Family system therapy; Richard Schwartz. The Guilford Press, 1997.
17.Iron John: A Book About Men; Robert Bly. Addison-Wesley, 1990.
18.Queen, Mother, Wise Woman and Lover: Rediscovering the Archetypes of the Mature Feminine; The fallen
Angel. Stottilien.com, 2013
19.Mythology: Captivating Greek, Egyptian, Norse, Celtic, and Norman myth of gods, goddesses, heroes, and
monsters; Matt Clayton. CreateSpace, 2018.
20.Goddess in everywoman; Powerful archetypes in women’s life. Jaen Shinoda Bolen. Harper, 2014.

Audio/ video references:

1. Sitting by the well. Sounds-true
2. Addiction, Feminine and The Archtypal Psychology. better listen.
3. Living from a place of surrender; Michael A. Singer.
4. Map of meaning; Jordan Peterson.
5. Heroes, Gods, and Monsters of the Greek mythology; Evslin Bernard, Hofmann William.