You are on page 1of 9

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺣﺎ‬
‫ﺒﺎ ً‬
‫‪ 14/9/23، 10:11‬ﺻ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ‪-‬اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪(AU-001-AB) -‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻘﻞ إﱃ ﻋﺎﻟﻢ رﻗﻤ ﻲ اﻟﻴﻮم!‬


‫اﻧ‬

‫ﺑﻚ إﱃ ﻧﻤﺎذج رﻗﻤﻴ ﺔ‬‫ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻗﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻮرﻗﻴ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬


‫ﺘﺨﺪام‬
‫‪ https://‬اﻟﻮرﻗﻴ ﺔ ﻫﺬه ﻻﺳ‬
‫‪ safetyculture.com/‬اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ‬
‫ﺴﺮﻳﻌ ﺔ ﻫﺬا ﺿﻮﺋ ًﻴﺎ وﻗﺎﺋﻤ ﺔ‬
‫ﻳﺎرة‬
‫ﺑﺰ اﻟ‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺗﻔﻀﻞ‬
‫رﻣﺰﻲ‪،‬اﻻﺳ‬
‫اﻟﻠﻮﺣ‬
‫اﻟﺠﻬﺎزﺴﺢ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﻋﲆ ﻗﻢ‬ ‫ﺗﻔﻚ اﻟﺬﻛ ﻲ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫أو‬

‫أو‬

‫ﺘﺎ ب‬
‫ﺻﻔﺤ ﺔ ﻋﻨﻮان اﻟﻜ‬

‫أﺟﺮﻳ ﺖ ﻋﲆ‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬‫ُﻋﺪ ت‬
‫أ‬

‫ﻣﻮﻗﻊ‬

‫‪https://public-library.safetyculture.io/products/internal-audit-checklist-maintenance-au-001-ab‬‬ ‫‪1/9‬‬
‫‪Machine‬‬
‫ﺣﺎ‬
‫ﺒﺎ ً‬
‫‪Translated by Google‬‬
‫‪ 14/9/23، 10:11‬ﺻ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ‪-‬اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪(AU-001-AB) -‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬

‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻌﺪا ت؛ ‪CFMSR V2 21.1‬اﻟﻤﻌﺪا ت واﻟﻤﺮاﻓﻖ؛ وﺳ ﺐ ؛‪12.1.2‬اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺪا ت؛ﺗﺨﺰﻳﻦ‬


‫ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ‪WSEP 12.1‬‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻌﺪا ت و‬

‫اﻟﻤﻌﺪا ت ‪WSEP 12.2‬‬

‫ﺘﺨﺪم ﻓﻴﻪ‪ •<rb>.‬ﻣﺼﻤﻤ ﺔ‬


‫ﺘﺨﺪام اﻟﺬيﺗ ﺴ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺒﺮﻳﺪه‪ •<rb>:‬ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﻪ أوﺗ‬
‫ﺒﺌ‬‫ﺘﺞ أوﺗﻌ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﻤﻨ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺟﻴﺪة‪ •<rb>.‬ﺟﺰء ﻣﻦ ﺧﻄ ﺔ‬


‫ﺘﻜﺮر ﻟﻠ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ‬
‫ﺘﻬﺎ و‬
‫ﺘﻢ ﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻌﺎل‪<br>• .‬ﻳ‬
‫ﺘ ﺴﻬﻴﻞ اﻟ‬
‫وﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ ﻟ‬

‫ﺘﺠﺎري )ﺳﻮاء ﻛﺎﻧ ﺖ‬


‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻗ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤ‬
‫ﺘ ﺴﻠﻴﻢ واﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺘﻜﻠﻴﻒ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮاء‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻗ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻮﻗﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﺨﻄﻄ ﺔ‪•<rb>.‬ﻳ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ ‪HACCP‬ﻟﻠﻤﻮاﻗﻊ‪ <rb><rb>.‬ﻳﺠ ﺐ أن‬‫ﺒﻞ أﻋﻀﺎء ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦ‬


‫ﺛﻖ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺟﺪﻳﺪة أو ﻣﺠﺪدة( ‪•<rb>.‬ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻨﻈﺎم ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻮ‬

‫ﺛﻘ ﺔ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻤﻮ‬

‫ﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟ ﺴﺮﻳﻊ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪ <rb>.‬ﺳﻬﻮﻟ ﺔ‬


‫ﺘﺨﺪام أﺣﺰﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺜﺎل‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻔﻜﻴﻚ اﻟ ﺴﺮﻳﻊ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت ﻹﺟﺮاءﺗﻨﻈﻴﻒﺗﻔﺼﻴﻠ ﻲ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﻃﺮق اﻟ‬

‫ﺘﺎج ﻋﲆ أﻟﻮاح ﺧﻠﻔﻴ ﺔ وﺟﻮاﻧ ﺐ ﻣﻐﻠﻘ ﺔ ﻟﻤﻨﻊﺗﻠﻮ ث اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺠﺎورة أو‬


‫ﺘﻮي ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻤﺮا ت أو اﻟﺪرﺟﺎ ت ﻓﻮق ﻣﻌﺪا ت اﻹﻧ‬
‫اﻟﻮﺻﻮل‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد‬


‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﺨﺰاﻧﺎ ت ﻟﻠ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺪا ت ﺟﺪﻳﺪة‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫>‪<br‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣ‬ ‫ﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺗﺤ‬

‫ﺘﻰ‬
‫ﺘ ﺔ‪> rb>.‬ﻻﻳﺠﻮز ﻧﻘﻞ ﻣﻌﺪا ت ﺟﺪﻳﺪة إﱃ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﺣ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻧﻘﺎط ﻣﻴ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻟﻠ‬
‫ﺘ ﺔ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدةﺗﻘﻴﻴﻢ أيﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲﺗﺪﻓﻖ اﻷﻧﺎ‬
‫ﻧﻘﺎط ﻣﻴ‬

‫ﺛﺮ ﻋﲆﺳﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﺆ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ أوﻟﻮﻳﺎ ت اﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻜﻤﺎلﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪<br> .‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻧﻈﺎم ﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻒ واﺳ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤ ﺔ ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﻳ‬

‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻜﻮن اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻜﺎﻣﻞ‬‫ﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻨﺎﻗﻞ‬


‫ﺗﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎل ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺻﻼﺣﺎ ت ﻓ ﻲ اﻷﻃﺮ اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻬﺎ وﺟﻮد‬
‫اﻷﻏﺬﻳ ﺔ وﺷﺮﻋﻴ‬

‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﻧﻈﻴﻔ ﺔ وآﻣﻨ ﺔ‪<rb> .‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺪا ت‬‫ُﺤﻈﺮ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻒ وﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﻨﺎﻃﻖﻳ‬
‫ﺣﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺎ ً‬
‫ﻣ‬

‫ﺘﺨﺪام أوﺗﻢﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ‪<rb> .‬ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻧﻈﻴﻔ ﺔ ووﺿﻌﻬﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام أو ﻏﻴﺮ ﺻﺎﻟﺤ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺒﺤ ﺖ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﻟﺤ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺘ ﻲ أﺻ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام ﺣﺎوﻳﺎ ت اﻟﻤﻮاد‬


‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﻫﺎ ﻋﻨﺪ إﻋﺎدةﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪<rb><rb>.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﺪم اﺳ‬
‫ﺘﻠﻮ ث واﻵﻓﺎ ت‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻌﺪا ت و‬
‫ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﻤ ﻲ ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ‬‫ﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻷﺟﺰاء أو اﻷدوا ت‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖﺗﺠﻬﻴﺰ اﻷﻏﺬﻳ ﺔ‬
‫اﻟﻐﺬاﺋﻴ ﺔ ﻟ‬

‫ﺘﻮى ﻣﻤﻜﻦ ﻋﻤﻠ ًﻴﺎ ﻣﻦ‬


‫ﺘﺨﺪام أﻟﻮاح اﻟﻈﻞ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت ﻋﲆ أﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫اﻷرض ﻋﲆ أرﻓﻒ أو رﻓﻮف أو أﻟﻮاح ﻇﻞ ﻧﻈﻴﻔ ﺔ‪<rb>.‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬

‫اﻷرﺿﻴ ﺔ‪<rb><rb><rb>.‬‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ‬

‫‪https://public-library.safetyculture.io/products/internal-audit-checklist-maintenance-au-001-ab‬‬ ‫‪2/9‬‬
‫‪Machine‬‬
‫ﺣﺎ‬
‫ﺒﺎ ً‬
‫‪Translated by Google‬‬
‫‪ 14/9/23، 10:11‬ﺻ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ‪-‬اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪(AU-001-AB) -‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑ ﻲ آرﺳ ﻲ ؛‪4.7.1‬أواﻣﺮ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻮﻗﺎﺋﻴ ﺔ‪ ،‬ﺟﺪوﻟ ﺔ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪CFMSR 21.2,21.3‬اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻮﻗﺎﺋﻴ ﺔ واﻟ ﺴﺠﻼ ت؛ ﺟﺪوﻟ ﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ؛‪WSEP 12.3‬‬

‫ﺘﺼﺪﻳﺮ ؛‪S4 C3.4، S4 C4.2‬وﺳﻴ ﺐ ‪12.4.‬ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻤﻌﺪا ت؛ ﺻﻴﺎﻧ ﺔ ‪ BRC 4.7.4‬؛‪CFMSR V2 21.6, 21.7‬اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ؛ ‪WSEP 12.4.2‬أﻧﺸﻄ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺘﺨﻠﻴﺺ‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ(؛ ‪CFMSR V2 21.14‬ﺧﻂ اﻟ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ )اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ؛ﺗﻨﻈﻴﻒ ‪ CFMSR V2 21.13.1‬؛‪WSEP 12.4.3‬‬‫ﻣﺎ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻮﻗﺎﺋﻴ ﺔ )‪(PM‬اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻬﻤ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻼﻣ ﺔ واﻟﺸﺮﻋﻴ ﺔ واﻟﺠﻮدة‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻄﻮﻳﺮ وﺻﻴﺎﻧ ﺔﺳﺠﻞ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻐﻄ ﻲ‬

‫ﺘﻀﻤﻦ ﺟﺪول اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻓﺤﺺ‬


‫ﺑﺸﻜﻞ ﻓﺮدي‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬‫ﺘﻌﺪدة ﻣﻦ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻤ‬

‫ﺑ ﺔ وإﺟﺮاءا ت اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪.‬‬


‫ﺘ ﺴﺠﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻤﺎدﻳ ﺔ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻧﻈﺎم ﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣ‬‫ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫ﺘﻔﻖ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎل اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻷﻃﺮ اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺎج ‪ /‬اﻟ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ واﻹﻧ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺠﻼ ت ﻋﻨﺪ اﻻﻧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻟ‬

‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟ ﺔ‬


‫ﺛﻴﻖ و‬
‫ﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬
‫ﺘﻤﻞ ﺿﻤﻦ اﻷﻃﺮ اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ اﻹﺟﺮاءا ت ﻹدارة اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬي ﻟﻢﻳﻜ‬

‫ﺘﻢ إﺟﺮاء ﺟﺮد‪/‬‬


‫ﺘﺼﻨﻴﻊ‪<rb>.‬ﻳ‬
‫ﺘﺌﻨﺎف اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻗ‬
‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧ ﺔ وإزاﻟ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ أو اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨ‬
‫ﻟﻀﻤﺎن‪<rb>:‬اﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت واﻟﻤﻮادﻳ‬

‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ ‪-‬ﻳﺠ ﺐ أن‬


‫ﺘﺼﻨﻴﻊ‪<rb>.‬ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﺌﻨﺎف اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺘﻢ ﺣ ﺴﺎ ب ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻗ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ وﻳ‬
‫ﺗ ﺴﻮﻳ ﺔ ﻣﺎدﻳ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت واﻟﻤﻮاد اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺜﻞ اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻘﻄﻊ وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( أو‬ ‫ﺘﻤ ﻼ ً ﻋﲆ اﻟﻤﻨ‬


‫ﺘﺞ )ﻣ‬ ‫ﺑ ﺔﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄ ﺮًا ﻣﺤ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﻳﻜﻮنﺗﺼﺮﻳﺢ ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻤﻞ ﻗﻴﺪ اﻟ‬

‫ﺜﻞ اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت أو اﻵﻻ ت(>‪<rb><rb‬‬


‫ﺜﺎل إﱃ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫دﺧﻮل اﻷﻓﺮاد )ﻋﲆﺳ‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ‬

‫‪https://public-library.safetyculture.io/products/internal-audit-checklist-maintenance-au-001-ab‬‬ ‫‪3/9‬‬
‫‪Machine‬‬
‫ﺣﺎ‬
‫ﺒﺎ ً‬
‫‪Translated by Google‬‬
‫‪ 14/9/23، 10:11‬ﺻ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ‪-‬اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪(AU-001-AB) -‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻤﺪﻳﻦ أو اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎلﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت‬


‫ﺑﻴﻦ أو ﻣﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻣﻌ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ﺻﻴﺎﻧ ﺔ ﻣﺪر‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎل إﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻤﻌﺪا ت أو ﺻﻴﺎﻧ‬

‫ﺒﻞ ﻓﺮﻳﻖﺳﻼﻣ ﺔ اﻷﻏﺬﻳ ﺔ أو اﻟﺠﻮدة‬


‫ﺘﻢ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﺞ ﻟﻠﺨﻄﺮ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺒﺌ ﺔ واﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪمﺗﻌﺮض اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎم واﻟ‬‫ﺒﻞ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻗ‬

‫ﺑﻤﺎ‬
‫ﺘﺞ ﻣﻦ اﻵﻻ ت واﻟﻤﻌﺪا ت )‬
‫ﺘﺨﻠﻴﺺ اﻟﻨﻈﺎﻓ ﺔ‪ ،‬واﻟﺬيﻳ ﺴﺠﻞ إزاﻟ ﺔ ﻣﺨﺎﻃﺮﺗﻠﻮ ث اﻟﻤﻨ‬
‫ﺛﻖ ﻟ‬
‫ﺒﻊ أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ إﺟﺮاء ﻣﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ‪<rb><rb>.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﻗ‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ذﻟﻚ ﻗ‬
‫ﺘﺎج أو اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻹﻧ‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻒ ﻗ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻣ‬
‫ﺘ ﺔ اﻹﺻﻼﺣﺎ ت(‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻧﻈﺎم ﻟ‬
‫ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﺆﻗ‬

‫ﺘﺎم اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓ ﻲ ﺧ‬
‫ﺘﺎج أو اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ‪ /‬ﺿﻤﺎن اﻟﺠﻮدة ‪ /‬ﻓﺮﻳﻖ اﻟ‬
‫ﺗﻮﻗﻴﻌﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻋﲆ ﻣﻮﻇﻔﻮ اﻹﻧ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻌﺪا ت و‬

‫ﺑ ﺔ‪،‬‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻌﻤﻞ وأيﺗﻨﻈﻴﻒ ﺿﺮوري ﻣﺤﺪد‪<rb>.‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪمﺗﻮﻓﺮ ﻓﺮﻳﻖ ﺿﻤﺎن اﻟﺠﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎو‬‫ﺒﻞ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺎدًا ﻋﲆ إﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻮﻗﻊ( ﻣﻦ ﻗ‬
‫)اﻋ‬

‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺑﻔﺤﺺ اﻟﻤﻌﺪا ت‪<rb>.‬إذاﺗﻢﺗﻨﻔﻴﺬ أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‬‫ﺑ ﺔ اﻟﻠﻴﻠﻴ ﺔ(‬


‫ﺜﺎل‪ ،‬ﻣﺸﺮف اﻟﻨﻮ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻘﻞ ﻋﻦﻳﺠ ﺐ أنﺗﻘﻮم اﻟﻤﻬﻤ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻴﺮ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺨﺺ ﻛ‬
‫ﻳ‬

‫ﺒﻮل اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺜﻞ ﻗ‬
‫ﺒ ﺔﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻤ‬
‫ﺘﻴ ﺶ‪<rb><rb>.‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻜﺎﻣﻞ واﻟ‬
‫ﺘﻤﺮار إﺟﺮاء اﻟ‬
‫اﻟﻮردﻳﺎ ت‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻧﻈﺎم ﻟﻀﻤﺎن اﺳ‬

‫ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ‬‫ﺘﻢ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬


‫ﺗ‬‫ﺘﺨﺪام ﻓ ﻲﺗﺼﻨﻴﻊ اﻷﻏﺬﻳ ﺔ‪<rb>.‬‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﺻﺎﻟﺤ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤ ﺖ ﺻﻴﺎﻧ‬
‫اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ اﻟ‬

‫ﺜﻠ ﻲ ﺿﻤﺎن اﻟﺠﻮدة وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻺﺟﺮاء‪.‬‬


‫ﺒﻞ ﻣﻤ‬
‫ﺘ ﺴﻠﻴﻢ واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﺛﻴﻘﻬﺎ‪<rb> .‬ﻳ‬
‫ﺘﻬﺎ وﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬
‫ﺒﻴﻌ‬
‫ﺑﻄ‬‫ﺋﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻣﺨﻄﻄ ﺔ أو ﻃﺎر‬

‫ﺘﺎج و‬
‫ﺗ ﺴﻠﻴﻢ وإﻋﺎدة ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻹﻧ‬
‫>‪<rb‬إﺟﺮاء اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ‪MO-019‬‬

‫ﺑ ﺴﺠﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻜﻞ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗ ﺴﻠﻴﻢ‪/‬إﻋﺎدة >‪(MO 019-A).<br><br‬‬‫ﺘﻔﻆ‬


‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔﺗﺤ‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ‬

‫ﺑ ﻲ آرﺳ ﻲ ‪4.7.2‬‬
‫ﺒ ﺔ ;‪CFMSR V2 21.4‬وﺳ ﺐ ؛‪12.1.1‬‬
‫ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻷﺟ ﺴﺎم اﻟﻐﺮﻳ‬

‫ﺘﺎﻟﻔ ﺔ‪،‬‬
‫ﺜﻞﺗﻘﺸﺮ اﻟﻄﻼء‪ ،‬واﻷﺳﻄﺢ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ أو اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻟﻸﺟ ﺴﺎم اﻟﻐﺮﻳ‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ و‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻧﻈﺎم ﻟ‬

‫ﺘﻢ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻓ ﻲ ﻣﻼﻣ ﺴ ﺔ اﻷﻏﺬﻳ ﺔ‪ ،‬وﻳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺘﻴﻜﻴ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺒﻼﺳ‬
‫ﺒﺎﻟﻴ ﺔ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪<rb> .‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺸﻘﻘ ﺔ‪ ،‬واﻟﺤﺸﻴﺎ ت اﻟ‬
‫واﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤ‬

‫وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﻤﻼﻣ ﺴ ﺔ ﻟﻸﻏﺬﻳ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‬

‫ﺜﻞ اﻟﻜﺎﺷﻄﺎ ت واﻟﻨﺎﻗﻼ ت وﻣﺎ إﱃ‬


‫ﺘﺨﺪام‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻻﺳ‬
‫ﺘﺂﻛﻞ اﻟﻌﺎدي أ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻼءﻣ ﺔ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﻌﺮﺿ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺛ‬‫ﺘﺎﺣ ﺔ ﻹ‬
‫ﺛﺎﺋﻖ ﻣ‬
‫أوﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻮ‬

‫ﺗﺨﺎذ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻔﺤﺺ وا‬
‫ﺘﺂﻛﻞ واﺿﺤ ﺔ أو ﺧﻄﺮ وﺟﻮد ﺟ ﺴﻢ ﻏﺮﻳ ﺐ‪ .‬وﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻞﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت وﻧ‬
‫ﺒﺢ ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻞ أنﺗﺼ‬
‫ﺒﺪاﻟﻬﺎ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻜﺮر واﺳ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ذﻟﻚ‪،‬‬

‫اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ‪<rb><rb>.‬‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ‬

‫‪https://public-library.safetyculture.io/products/internal-audit-checklist-maintenance-au-001-ab‬‬ ‫‪4/9‬‬
‫‪Machine‬‬
‫ﺣﺎ‬
‫ﺒﺎ ً‬
‫‪Translated by Google‬‬
‫‪ 14/9/23، 10:11‬ﺻ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ‪-‬اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪(AU-001-AB) -‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑ ﺲ واﻟﺨﺮق‬
‫ﺑ ﺲ ‪ CFMSR V2 21.17‬؛‪CFMSR V2 21.16‬اﻟﻤﻼ‬
‫ﺑ ﻲ آرﺳ ﻲ ؛‪4.7.7‬وﺳ ﺐ ؛‪12.7‬ﻣﻼ‬
‫ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ؛‪CFMSR V2 21.7‬وﺳ ﺐ ؛‪12.5‬‬

‫ﺜﻨﺎء اﻟﻤﺎء ﻓ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻬﻼك أي ﻃﻌﺎم أو ﺷﺮا ب‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻣﻘﻴﺪة اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻬﻢ‪<rb>.‬ﻻﻳﺠﻮزﺗﺨﺰﻳﻦ أو اﺳ‬

‫ﺗﺪﻳﻬﺎﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣﻮﻇﻔﻮ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻣﻤﻴﺰﻳﻦ ﻋﻦ‬


‫ﺘ ﻲﻳﺮ‬
‫ﺘﻤﺪة داﺧﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‪<rb>.‬اﻟﻤﻌﺎﻃﻒ وأﻏﻄﻴ ﺔ اﻟﺸﻌﺮ واﻟﻘﻔﺎزا ت واﻷﺣﺬﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺣﺎوﻳ ﺔ ﻣﻌ‬

‫ﺘﻘﻞ‬
‫ﺘﺎج‪<rb>.‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻨ‬
‫ﺑ ﺲ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻋﻨﺪ دﺧﻮل ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻹﻧ‬
‫ﺘﻠﻒ(‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻼ‬
‫ﺑ ﺲ اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ )ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ أنﺗﻜﻮن ذا ت ﻟﻮن ﻣﺨ‬
‫اﻟﻤﻼ‬

‫ﺜﺎل‪ ،‬ﺧﻂ ﻏﻴﺮ‬


‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺧﻂ وآﺧﺮ أو ﻣﻦ ﻧﺸﺎط إﱃ آﺧﺮ )ﻋﲆﺳ‬‫ﺑ ﺲ اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ‬
‫ﺑ ﺲ واﻟﻤﻼ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﻼ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻤﺎم‬
‫اﻟﻤﻮﻇﻔﻮن ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ إﱃ أﺧﺮى‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﻻ ﻫ‬

‫ﺑ ﺲ اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ اﻟﻤﻼ‬‫ﺑ ﺲ‬
‫ﺘﻢ ﻏ ﺴﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﻼ‬
‫ﺒ ﺐ ﻟﻠﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ(‪<rb>.‬ﻳ‬
‫ﺒ ﺐ ﻟﻠﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ( إﱃ ﺧﻂ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺮ وﻣ ﺴ‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺘﺮ إﱃ ﻣ‬
‫ﺒﺴ‬‫ﻣ‬

‫ﺜﻞ أﻗﻤﺸ ﺔ‬
‫ﺘﺎج اﻷﺧﺮى )ﻣ‬
‫ﺘﺠﺎ ت( اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ وأﻗﻤﺸ ﺔ اﻹﻧ‬
‫ﺘﺞ )اﻟﻤﻨ‬
‫ﺒﺎﻳﻦ ﻣﻊ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت واﻟﻤﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻠﻮن ﻣ‬‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن أﻗﻤﺸ ﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ واﻟﺨﺮق‬

‫ﺒ ﺔ واﻷزرار وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ‬


‫ﺜﻞ اﻟﺨﻴﻮط اﻟ ﺴﺎﺋ‬
‫ﺘﻮي اﻟﺨﺮق ﻋﲆ أي ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻟﺠ ﺴﻢ ﻏﺮﻳ ﺐ ﻣ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﺤ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻒ(‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ ﻏ ﺴﻠﻬﺎ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ أو اﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻷﺟﺰاء أو‬


‫ﺘﺨﺪام ﺣﺎوﻳﺎ ت اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺑ ﺲ اﻟﻤﻌﺎدﺗﺪوﻳﺮ ﻫﺎ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﺪم اﺳ‬
‫أﻻﺗﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﻼ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﺣﻄﺎم اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‬


‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ور ش اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ واﻟﻤﺨﺎزن اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ وأنﺗﻜﻮن ﻧﻈﻴﻔ ﺔ وﻣﻀﺎدة ﻟﻶﻓﺎ ت‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ اﻟ‬
‫اﻷدوا ت‪<rb><rb>.‬ﻳﺠ ﺐ اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﺤﺼﻴﺮ اﻟﺨﺸﻨ ﺔ‬


‫ﺘﺞ؛ ﻗﺪﻳﺸﻤﻞ ذﻟﻚ اﺳ‬
‫واﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت واﻷﺟﺰاء اﻟﻔﺎﺋﻀ ﺔ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻋﲆ اﻟﻤﻨ‬

‫ﺧﺮوج اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‪.‬‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ‬

‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ‪CFMSR V2 21.8‬اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ‬

‫ﺘﻢ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﺎج أو ﻋﲆ أي ﻣﻌﺪا ت ﻣﺠﺎورة ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻹﻧ‬
‫ﺒﻴ ﺖ واﻟﻠﺤﺎم وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم واﻟﺤﻔﺮ واﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗ‬

‫ﺑﺪء‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺒﺔ ﻗ‬
‫ﺑﻂ اﻷﺟ ﺴﺎم اﻟﻐﺮﻳ‬
‫إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ ﺻﺤ ﻲ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻓﺮﻳﻖﺳﻼﻣ ﺔ اﻷﻏﺬﻳ ﺔ أو اﻟﺠﻮدةﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ وﺿﻊ ﺿﻮا‬

‫ﺑ ﺲ اﻟﺤﻔﺮ‪<rb>.‬‬
‫ﺒﻞ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ اﻟﺤﺼﺎﺋﺮ اﻟﺨﺮاﻃﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨﺎرط وﻣﻜﺎ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ‬

‫‪https://public-library.safetyculture.io/products/internal-audit-checklist-maintenance-au-001-ab‬‬ ‫‪5/9‬‬
‫‪Machine‬‬
‫ﺣﺎ‬
‫ﺒﺎ ً‬
‫‪Translated by Google‬‬
‫‪ 14/9/23، 10:11‬ﺻ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ‪-‬اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪(AU-001-AB) -‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑ ﻲ آرﺳ ﻲ ؛‪4.7.3‬‬
‫ﺘ ﺔ ;‪CFMSR V2 21.9‬‬
‫اﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻤﺆﻗ‬

‫ﺘﺞ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺿﻊ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘ ﺔﻳﻮﻣ ًﻴﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺒ ﺔ وﻓﺤﺺ اﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻤﺆﻗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺛﻴﻖ اﻷﻃﺮ اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ ﻟﻺﺻﻼح اﻟﺪاﺋﻢ ﻓ ﻲ أﻣﺮ اﻟﻌﻤﻞ‬


‫ﻓ ﻲ ﺧﻄﺮ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬

‫ﺜﺎل‪ ،‬ﻻﻳﻮﺟﺪ ﺷﺮﻳﻂ ﻻﺻﻖ أو ورق ﻣﻘﻮى‪.‬‬


‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺔ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫اﻟﻨﻈﺎم‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻤﻮاد اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺒﻞ ﻓﺮقﺳﻼﻣ ﺔ اﻷﻏﺬﻳ ﺔ أو اﻟﺠﻮدة‪ ،‬و‬


‫ﺘ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻢ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻤﺆﻗ‬
‫>‪<rb‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫ﺘﻢ اﻹﺻﻼح اﻟﺪاﺋﻢ‬


‫ﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺗﻀﺎف إﱃ ﺟﺪول زﻣﻨ ﻲ ﻣﻊ إﻃﺎر زﻣﻨ ﻲ ﻣ‬

‫ﺑﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ‪GMP‬و‬‫ﺘﻤﻞ‪<rb>.‬أﺿﻒ ﻣﻮﻗﻊ وﻧﻮع اﻹﺻﻼح اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ‬


‫اﻛ‬

‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻹﺻﻼح اﻟﺪاﺋﻢ‪<rb>.‬اﻷﻓﻀﻞ‬


‫ﺘﻢ اﻻﻧ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻓﺤﺺ ‪GMP‬ﺣ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ أ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﻗﻢ‬

‫ﺒﻬﺎ و‬
‫ﺘﺎرﻳﺦﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺔ‬
‫اﻟﻤﻤﺎرﺳ ﺔ‪:‬ﻳﺠ ﺐ اﻹﺷﺎرة إﱃ اﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻤﺆﻗ‬

‫ﺘ ﺔ ﻛـ ‪PMO1‬ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻤﺪ‪<rb>.‬ﻳﻤﻜﻦﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻤﺆﻗ‬
‫اﺳﻢ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌ‬

‫ﺘﻪﻳﻮﻣﻴﺎ ﻛﻤﻬﻤ ﺔ ﻣﻦ ﺟﺪوﻟ ﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‪<rb>.‬‬


‫ﻧﻈﺎم ‪SAP‬وﻣﺮاﺟﻌ‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ‬

‫‪https://public-library.safetyculture.io/products/internal-audit-checklist-maintenance-au-001-ab‬‬ ‫‪6/9‬‬
‫‪Machine‬‬
‫ﺣﺎ‬
‫ﺒﺎ ً‬
‫‪Translated by Google‬‬
‫‪ 14/9/23، 10:11‬ﺻ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ‪-‬اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪(AU-001-AB) -‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑ ﺲ واﻟﺨﺮق؛ ;‪CFMSR V2 21.10.2, 21.10.3‬اﻷدوا ت واﻷﺟﺰاء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺨﻄﻮرة ‪21.12.1، 21.12.2‬‬
‫ﺑ ﺲ؛ ‪CFMSR V2 21.17‬اﻟﻤﻼ‬
‫ﺑﺎ ت ‪CFMSR V2 21.16‬اﻟﻤﻼ‬
‫اﻷدوا ت واﻟﻌﺮ‬

‫‪ CFMSR V2 21.12،‬؛‪BRC 4.7.5‬اﻷدوا ت واﻷﺟﺰاء؛ أدوا ت وأﺟﺰاء ‪ WSEP 12.6 CFMSR V2 21.11، 21.11.1، 21.11.2‬ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻷدوا ت واﻟﻨﺎﻗﻼ ت؛‬

‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺑ ﺔ ﻓﻘﻂ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷدوا ت واﻟﻌﺮ‬
‫ﺒﺪاﻟﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻷدوا ت ﻋﲆ ﻃﺎوﻟ ﺔ اﻷدوا ت أو اﻟﻌﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎ ت واﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻧﻈﺎﻓ ﺔ اﻷدوا ت واﻟﻌﺮ‬

‫ﺑﻴﻦ ﺧﻂ وآﺧﺮ أو ﻣﻦ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷدوا ت‬


‫ﺑ‬‫ﺘﻤﺎم‬
‫ﺑﺎ ت داﺧﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﺎ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﻻ ﻫ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻷدوا ت واﻟﻌﺮ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ‪ <rb>.‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﻤﻔ‬
‫ﺒﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺒﻞ ﻧﻘﻠﻬﺎ إﱃ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻗ‬

‫ﺒ ﺐ ﻟﻠﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‪<rb> .‬أﻓﻀﻞ‬


‫ﺒ ﺐ ﻟﻠﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ إﱃ ﺧﻂ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺮ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻂ ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺘﺮ إﱃ ﻣ‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺜﺎل‪ ،‬ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﻣ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﻧﺸﺎط إﱃ آﺧﺮ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚﻳ‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪<rb><rb>.‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺨﻄﻮرة ﻓﻘﻂ‪:‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻷدوا ت أﺳﻴﺮة ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﺎﻷﻟﻮان ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺘﻢﺗﺮﻣﻴﺰ اﻷدوا ت واﻟﻌﺮ‬
‫اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت‪:‬ﻳ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻷدوا ت داﺧﻞ‬


‫ﺘﻢﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‪ .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ إدﺧﺎل أدوا ت إﱃ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻌﻘﻴﻢ اﻷدوا ت ﻋﻨﺪ دﺧﻮﻟﻬﺎ إﱃ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪<rb>.‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬
‫اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ أو ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺨﻄﻮرة وﻳ‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ(>‪<rb‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬


‫ﺒ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﻂ إﱃ اﻟﺨﻂ ﻏﻴﺮ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒ‬‫ﺜﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻴﻦﺳﻄﺮ وآﺧﺮ أو ﻣﻦ ﻧﺸﺎط إﱃ آﺧﺮ )ﻣ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷدوا ت‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻤﺎم‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﺎ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﻻ ﻫ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷدوا ت واﻷﺟﺰاء‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ ﺴﻠﻂ اﻟﻨﻈﺎم‬


‫ﺗﻔﻌ ﺔ‪<rb><rb>.‬ﻳﺠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺗﻌﻘﻴﻤﻬﺎ ﻗ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻹﻛﻤﺎل اﻹﺻﻼﺣﺎ ت‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ و‬
‫إﱃ أدوا ت ﻛﻬﺮ‬

‫ﺛﻨﺎء إﺟﺮاء أﻋﻤﺎل‬


‫ﻛﺎف ﻣﻦ أﺟﺰاء اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻬﻤ ﺔ‪<rb>.‬أ‬
‫ٍ‬ ‫ﺘﺤﺪﻳﺪ وﺣﻤﻞ ﻣﺨﺰون‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻓﻘﺪان أداة أو ﺟﺰء‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻧﻈﺎم ﻟ‬
‫ﺒﺪأ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ وﻳ‬
‫اﻟﻀﻮء ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﺘﺞ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن أدوا ت‬


‫ﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮﺗﻠﻮ ث اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻮﻣ ﺔ أو ﺣﺼﺎﺋﺮ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ أو ﺻﻮاﻧ ﻲ ﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎوﻳﺎ ت ﻣﺨ‬
‫ﺘﺎج‪ ،‬اﻷﺟﺰاء اﻟﺼﻐﻴﺮةﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻋﲆ ﻣﻌﺪا ت اﻹﻧ‬

‫ﺑﺤﺎﻟ ﺔ ﺟﻴﺪة‬‫ﺘﺞ وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن‬


‫ﺘﺎج‪<rb> .‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﺸﻜﻞ اﻷدوا ت ﺧﻄ ﺮًا ﻋﲆ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﻤﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ وأدوا ت اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻧﻈﻴﻔ ﺔ وﻣ ﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻤﻨﻊﺗﻠﻮ ث اﻹﻧ‬‫وﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻷدوا ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻷدوا ت ﻋﲆ‬


‫ﺘﺼﺮ اﺳ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻷدوا ت اﻟﺨﺸ‬
‫ﺣﺎﻟ ﺔ‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬

‫ﺒ ﺔ وﻣﺮاﻓﻖ ﻏ ﺴﻞ اﻷﻳﺪي ﻟﻤﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‪<rb>.‬‬


‫ﺑ ﺲ اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﻤﺤﺪدﻳﻦ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻼ‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ‬

‫‪https://public-library.safetyculture.io/products/internal-audit-checklist-maintenance-au-001-ab‬‬ ‫‪7/9‬‬
‫‪Machine‬‬
‫ﺒﺎﺣﺎ‬
‫‪Translated by Google‬‬
‫‪ 14/9/23، 10:11‬ﺻ‬
‫ً‬ ‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ‪-‬اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪(AU-001-AB) -‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﻞ‬
‫ﺘﻴﻜ ﻲ ﻗﺎ‬
‫ﺑﻼﺳ‬‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ﺻﻨﺪوق أدوا ت ﻣﻌﺪﻧ ﻲ أو‬
‫ﺘﺎج واﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﺪى ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ واﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦﻳﻜﻤﻠﻮن اﻹﺻﻼﺣﺎ ت ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻹﻧ‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺘﻮي ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻷدوا ت ﻋﲆ ﻣﺨﺰون ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺣﺎﻣﻼ ت أو أﺣﺰﻣ ﺔ ﻟﻸدوا ت ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺎ ش أو اﻟﺠﻠﺪ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬
‫ﻟﻠﻘﻔﻞ‪<rb>.‬ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬

‫ﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬


‫ﺘﻜﺮار ﻣﺤﺪد أو ﻓ ﻲ ﻛ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻮي ﻋﻠﻴﻬﺎ‪<rb> .‬ﻳﺠ ﺐﺗﻨﻈﻴﻒ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻷدوا ت‬
‫ﺗﺤ‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت ﺻﻨﺪوق اﻷدوا ت ﻋﻨﺪ وﻗ ﺖ ﻣﺤﺪد‬


‫ﺘﻠﻮ ث‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﻣﺤ‬
‫ﻋﲆ ﺧﻄﺮ اﻟ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ داﺧﻞ ﺻﻨﺪوق اﻷدوا ت‪<rb>.‬‬‫ﺑﻞ اﻟﻤﺨﺰون‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻀﻤﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺼﻐﻴﺮة‬
‫ﺘﺮدد ﻣﻘﺎ‬
‫اﻟ‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ‬

‫ﺗﻔﻌ ﺔ(‬
‫ﻣﻘﺎوﻟﻮ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪CFMSR V2 21.13‬ﻣﻘﺎوﻟﻮ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪WSEP 12.4‬ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪CFMSR V2 21.14.1‬ﺧﻠﻮص اﻟﺨﻂ )اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺮ‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻊ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻀﺮورﻳ ﺔ وﻣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺘﻠﻮ ث‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻻﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﺸﻜﻞ ﻣﻮﻇﻔﻮ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ وﻣﻘﺎوﻟﻮ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﺧﻄ ﺮًا ﻟﻠ‬

‫ﺑﻂ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺘﻤﺪﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦﺗﻢ إﻃﻼﻋﻬﻢ ﻋﲆ ﺿﻮا‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ اﻟﻤﻌ‬‫ﺑ ﺲ اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ‬
‫ﺗﺪاء اﻟﻤﻼ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ار‬‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ‪،‬‬
‫اﻟﺠﻴﺪة اﻟ‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﺎج واﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻹﻧ‬‫ﺘ ﻲﻳﻘﻮم‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻋﻤﺎل اﻟ‬

‫ﺑ ﺲ وﺣﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺑﺈﺟﺮاءا ت اﻟﻨﻈﺎﻓ ﺔ واﻟﻤﻼ‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ‪<rb> .‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ وﻓﺮق اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ اﻻﻟ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﻓﺮﻳﻖﺳﻼﻣ ﺔ اﻷﻏﺬﻳ ﺔ أو اﻟﺠﻮدة ﻗ‬

‫ﺛﻨﺎء أﻋﻤﺎل‬
‫ﺘﺔ أ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻫﻴﺎﻛﻞ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻤﺆﻗ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ أﺧﺮى‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬‫ﺗﻬﻢ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲﺗﺼﺮﻓﺎ‬
‫اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ اﻹﺷﺮاف ﻋﲆ ﻣﻘﺎوﻟ ﻲ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ أو اﻟ‬

‫ﺘ ﺔ )اﻟﺸﺮﻳﻄﻴ ﺔ(‪<rb> .‬ﻳﺠ ﺐ أﻻ‬


‫ﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺆﻗ‬
‫ﺘﺞ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺛﻨﺎء ﺻﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻤﻌﺪا ت ﻟﻤﻨﻊﺗﻠﻮ ث اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻀﺎء أ‬
‫ﺒﻨﺎء و ‪/‬أو ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﺤﻠﻮل داﺋﻤ ﺔ ﻓ ﻲ أﻗﺮ ب وﻗ ﺖ‬‫ﺗﺼﺤﻴﺤﻬﺎ‬


‫ﺘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر و‬
‫ﺘﺨﺪام اﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻤﺆﻗ‬
‫ﺛﻴﻖ اﺳ‬
‫ﺘﻪ وﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬
‫ﺗﻪ أو ﺷﺮﻋﻴ‬
‫ﺘﺞ أو ﺟﻮد‬
‫ﺛﺮ ﻫﺬه ﻋﲆﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺗﺆ‬

‫ﺒﺪال‬
‫ﺘ‬‫ﺜﺎل‪ ،‬اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻟ ﺴﻨﻮﻳ ﺔ‪ ،‬واﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺪة )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺮة ﻣﻤ‬
‫ﺘﺮة زﻣﻨﻴ ﺔ ﻣﺤﺪدة‪<rb>.‬إذا ﻛﺎن اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ إﻳﻘﺎفﺗﺎم ﻟﻤﺪة ﻓ‬
‫ﻣﻤﻜﻦ وﻓ ﻲ ﻏﻀﻮن ﻓ‬

‫ﺘﺎج وﻋﺪم‬
‫ﺑﺸﺮط ﻋﺪم ﺣﺪو ث أي إﻧ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‬
‫ﺑ ﺲ ذا ت اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ أ‬
‫ﺗﻮﻛﻮﻻ ت اﻟﻤﻼ‬
‫ﺑﺮو‬‫اﻷرﺿﻴﺎ ت وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻻﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ‬

‫ﺗﻄﻬﻴﺮ اﻟﺨﻂ ﻹﻋﺎدة اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ إﱃ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ‬


‫ﺘﻴ ﺶ و‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺘﻌﻘﻴﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ وﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻧﺸﺎط اﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟ‬
‫ﺒﻮا ت أو ﻣﻮاد ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪<rb>.‬اﻟ‬
‫ﺑﻘﺎء أي ﻋ‬

‫ﺘﺎج‪<rb>.‬‬
‫ﺘﺌﻨﺎف اﻹﻧ‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﻗ‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ‬

‫‪https://public-library.safetyculture.io/products/internal-audit-checklist-maintenance-au-001-ab‬‬ ‫‪8/9‬‬
‫‪Machine‬‬
‫ﺒﺎﺣﺎ‬
‫‪Translated by Google‬‬
‫‪ 14/9/23، 10:11‬ﺻ‬
‫ً‬ ‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ‪-‬اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪(AU-001-AB) -‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑ ﻲ آرﺳ ﻲ ‪4.7.6‬‬‫ﻛﻴﻤﺎوﻳﺎ ت اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪WSEP 12.4.1‬ﻛﻴﻤﺎوﻳﺎ ت اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ؛‬

‫ﺘﺨﺪام ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻼﺳ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ آﻣﻨ ﺔ وﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮا ً ﻋﲆ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﺞ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻮادﺗﺸﺤﻴﻢ اﻵﻻ ت ﻣﻨﺎﺳ‬ ‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ و‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﺸﺤﻴﻢ ﻋﲆ ﻣﻮاد ﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﺤ‬
‫ﺘﻮي ﻣﻮاد اﻟ‬ ‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔﻳ‬
‫ﺘﺸﺤﻴﻢ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻮاد اﻟ‬
‫ﺒ‬ ‫ﺑﺤ ً‬
‫ﺜﺎ ﻋﻦ أي ﻣﻜﻮﻧﺎ ت ﻣ ﺴ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ‬
‫اﻟﻐﺬاﺋﻴ ﺔ و‬

‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺘﻢﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‬
‫ﺘﺸﺤﻴﻢ اﻟﻐﺬاﺋﻴ ﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﻐﺬاﺋﻴ ﺔ‪ ،‬وﻳ‬
‫ﺘﻢ وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ واﺿﺤ ﺔ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮاد اﻟ‬
‫ﺘﺸﺤﻴﻢ‪<rb>.‬ﻳ‬
‫ﺑﻤﻮاد اﻟ‬‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬‫ﺘﻮﻓﺮ ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻦ ﺻﺤﻴﻔ ﺔ‬
‫ﻟﻠﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ ﻣﻌﺮوﻓ ﺔ‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ ﻛﻤﻮادﺗﺸﺤﻴﻢ ﺻﺎﻟﺤ ﺔ ﻟﻠﻄﻌﺎم أو ﻣﻮادﺗﺸﺤﻴﻢ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﻟﺤ ﺔ‬‫ﺗﺨﺼﻴﺼﻬﺎ وﻣﻮﺳﻮﻣ ﺔ ‪ /‬ﻣﻤﻴﺰة‬
‫ﺜﻞ ﻣ ﺴﺪﺳﺎ ت اﻟﺸﺤﻮم( ﻣﻨﻔﺼﻠ ﺔ و‬
‫ﺘﺸﺤﻴﻢ )ﻣ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﻔﻞ‪<rb> .‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﻣﻨﻔﺼﻞ و‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ ﻣ ﺴﺪﺳﺎ ت اﻟﺸﺤﻮم اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠﻄﻌﺎم‪ <rb>.‬ر<‬‫ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ‬‫ﻟﻠﻄﻌﺎم‪<rb>.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣ ﺴﺪﺳﺎ ت اﻟﺸﺤﻮم ﻏﻴﺮ اﻟﻐﺬاﺋﻴ ﺔ‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ‬

‫ﺒﺪﻳﻞ ﻟﻠﻤﺸﻮرة اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ‪.‬‬


‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻛ‬
‫ﺒﻐ ﻲ اﺳ‬
‫ﺘﺮاﺿﻴ ﺔ ﻓﻘﻂ وﻻﻳﻨ‬
‫ﺜﻠ ﺔ اﻓ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻛﺄﻣ‬
‫ﺗﻢﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻨﻤﺎذج ﻻﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺣﻠﻮل ‪SafetyCulture.‬‬
‫ﺒﺪء ﻓ ﻲ اﺳ‬
‫ﺗﻚ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ وﻣﻮﻇﻔﻴﻨﺎ ﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪ‬‫ﺘﻨﺎ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫ﺒ‬‫ﺘ‬‫ﺘﻮﻓﺮة ﻓ ﻲ ﻣﻜ‬
‫ﺗﻢ إﻧﺸﺎء اﻟﻘﻮاﻟ ﺐ اﻟﻤ‬

‫ﺘﻘﻞ‪.‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ ﺴ‬‫ﺒﺎ ﻟﻈﺮوﻓﻚ‬
‫ﺘﺼﺎﺻﻚ اﻟﻘﻀﺎﺋ ﻲ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻚﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﻘﺎﻟ ﺐ ﻣﻨﺎﺳ ً‬
‫ﺑﻪ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻋﻤﻠﻚ أو ﻧﻄﺎق اﺧ‬‫ﺣﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻘﺎﻟ ﺐ ﻣ ﺴﻤﻮ ً‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﺳ‬
‫ﺑﻚ ﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﻃﻠ ﺐ اﻟﻤﺸﻮرة اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫‪https://public-library.safetyculture.io/products/internal-audit-checklist-maintenance-au-001-ab‬‬ ‫‪9/9‬‬

You might also like