Professional Documents
Culture Documents
: BCC- HR - 01
Page: 1 of 3
PLEASE READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS :إقرأ التعليمات التالية قبل تدوين البيانات
BEFORE COMPLETING THIS FORM
1 COMPLETE ALL NUMBERED AREAS USING أكتب البيانات بخط واضح متتبعا ً تسلسل األرقام. 1
BLOCK CAPITAL LETTERS.
2 IF OFFERED A POSITION, YOU WILL BE فسيطلب منك ابراز اصول الوثائق التالية,إذا تم اختيارك للوظيفة: 2
REQUIRED TO PRODUCE ORIGINALS OF
DOCUMENTS LISTED BELOW:
A) IDENTIFICATION CARD OR PASSPORT بطاقة األحوال المدنية للسعودين أو جواز السفر لغيرهم. )ا
B) EDUCATIONAL CERTIFICATES الشهادات الدراسية. )ب
C) TRAINING CERTIFICATES شهادات الدورات التدريبية. )ج
D) EMPLOYMENT CERTIFICATES شهادات الخدمة. )د
A. BEFORE SUBMITTING THIS APPLICATION, يرجـى قراءـة وتوقيع,قبـل تسـليم الطلـب إلـى قسـم التوظيـف أ-
PLEASE READ AND SIGN THE FOLLOWING اإلقرار التالي:
STATEMENTS
I UNDERSTAND THAT COMPLETION OF THIS أقـر بأـن طلـبي هذا ال يشكـل إلزاما ً علـى شركة التعميرواإلنشاء
EMPLOYMENT APPLICATION DOES NOT وإذا تـم اختياي للوظيفـة لدى شركـة التعمير.المحدودة بتوظيفي
CONSTITUTE A COMMITMENT ON THE PART OF
90 واإلنشاء فإـن تعيينـي سـيكون علـى أسـاس فترة تجريبيـة مدتها
THE 'BCC CO.' TO EMPLOY ME. IF I AM SELECTED
FOR A POSITION, I UNDERSTAND THAT I WILL BE يوما ً مـن تاريـخ مباشرتـي الفعليـة للعمـل مـع امكانيـة تمديدها لفترة
REQUIRED TO SERVE A PROBATIONARY PERIOD .مماثلة
OF 90 DAYS/EXTNDED FROM THE JOINING DATE.
I VOUCH THAT ALL THE INFORMATION ON THIS وإني بهذا،وأتعهـد بأـن كـل المعلومات فـي هذا الطلـب صـحيحة
APPLICATION IS TRUE AND HEREBY AUTHORIZE أفوض مـن عملـت لديهـم فـي السـابق إلعطائكـم أـي تأكيدات أو
MY FORMER EMPLOYERS TO RELEASE TO YOU
كذالـك فإنـي أعلـم أنـه إذا إتضـح أن هناك.معلومات قـد تحتاجونها
ANY VERIFICATION AND INFORMATION YOU MAY
REQUIRED, AND ALSO UNDERSTAND THAT IF ANY فأن ذلك قد يؤدي إلى إنهاء خدماتي في أي،معلومات غير صحيحة
OF THE STATEMENT PROVIDE IS INCORRECT, .وقت دون أي التزامات على شركة التعميرواإلنشاء المحدودة
THIS MAY LEAD TO THE IMMEDIATE TERMINATION
OF MY CONTRACT.
SIGNATURE: :التوقيـــع
PROPRIETARY NOTICE
THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION PROPRIETARY TO BCC ANY DISCLOSURE
IMPORTANT
Only documents with stamps are considered
OR USE IS EXPRESSLY PROHIBITED EXCEPT UPON BY WRITTEN PERMISSION BY BCC official
BUILDING CONSTRUCTION CO.LTD. Document ID No.: BCC- HR - 01
Page: 1 of 3
الشهادة سنة التخرج سنوات الدراسة التخصص اسم الكلية أو المدرسة أو المعهد
NO. OF YEARS
DEGREE GRAD. DATE MAJOR NAME OF COLLEGE, SCHOOL OR INSTITUTE
ATTENDED
دبلوم 2005 2 انشاءات المعهد الفني الصناعي بالمحلة الكبري
IMPORTANT
Only documents with stamps are considered
official
IMPORTANT
Only documents with stamps are considered
official
BUILDING CONSTRUCTION CO.LTD. Document ID No.: BCC- HR - 01
Page: 1 of 3
References: اذكر بعض االشخاص الذين يمكن الرجوع اليهم في الشركات السابقة:
العنوان رقم الهاتف الوظيفة اإلســـــــم
Email Address Tel. No. Position Name