‫قلعة بني راشد ودورها في الصراع العثماني اإلسباني خالل القرن‪61‬م ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ سحابات زهيرة‬

‫قلعة بني راشد ودورها في الصراع العثماني اإلسباني خالل القرن‪61‬م‬

‫‪Bani Rashid Castle and its role in the Spanish-Ottoman conflict in‬‬
‫‪the 16th century AD‬‬

‫‪‬‬
‫سحابات زىَتة‬
‫جامعة ا‪ٞ‬تياليل ليابس سيدي بلعباس‬
‫‪zahirasehabat@gmail.com‬‬
‫تاريخ القبول ‪ 2023/01/30‬تاريخ النشر ‪2023/02/14‬‬ ‫تاريخ االستالم‪2023/01/20 :‬‬
‫*******‬

‫ملخص‪ :‬عرف ا‪١‬تغرب األوسط مع مطلع القرن ‪16‬م صراعات عسكرية ودينية تزعمتها‬
‫القوتُت العثمانية واإلسبانية‪ ،‬ىذه األخَتة ومنذ احتال‪٢‬تا للسواحل ا‪ٞ‬تزائرية سارعت لربط‬
‫عالقات مع ا‪١‬تملكة الزيانية وملكها أبا ‪ٛ‬تو الثالث‪ ،‬ولكن سكان تلمسان مل يرضو‬
‫ْتكمو فنراىم يستنجدون بعروج الذي لىب النداء ولكي يكون ٔتقربة من ا‪١‬تملكة ولكي‬
‫تسهل عليو مهمتو نراه يتخذ من قلعة بٍت راشد اليت كانت تشكل لإلسبان مورد‬
‫اقتصادي ىام‪ ،‬حيث وضع فيها حامية عسكرية‪ ،‬وبالتايل لعبت دورا ىاما يف الصراع‬
‫العثماين اإلسباين‪ ،‬ألهنا عرفت حصارا عنيفا من طرف اإلسبان تأديبا ‪٢‬تا‪ ،‬ولكن لن‬
‫يفرط فيها خَت الدين حيث سعى على أن تصبح حامية عثمانية‪.‬‬
‫الكلمات المفتاحية‪ :‬قلعة بٍت راشد؛ عروج؛ تلمسان؛ اإلسبان؛ الصراع‪.‬‬

‫‪ ‬ا‪١‬تؤلف ا‪١‬تراسل‬

‫‪333‬‬ ‫مجلة قبس للدراسات االنسانية واالجتماعية ‪ ،‬المجلد ‪ ،70‬عدد خاص ‪ ،‬ص ص ‪ ، ،333-337‬فيفري ‪0703‬‬
 ‫قلعة بني راشد ودورها في الصراع العثماني اإلسباني خالل القرن‪61‬م ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ سحابات زهيرة‬

‫‪Abstract: The central Maghreb experienced at the beginning of the 16th‬‬

‫‪century of our era military and religious conflicts led by the Ottoman and‬‬
‫‪Spanish powers. The latter, since its occupation of the Algerian coasts,‬‬
‫‪hastened to establish relations with the Zayani kingdom and its king. ,‬‬
‫‪Aba Hammou III. His task is made easier for him, we see him taking the‬‬
‫‪castle of Bani Rashid, which was an important economic resource for the‬‬
‫‪Spaniards, since he placed a military garrison there, and thus played an‬‬
‫‪important role in the Ottoman-Spanish conflict, because he saw a violent‬‬
‫‪siege by the Spanish as punishment, but Khair ad-Din would not‬‬
‫‪overlook it as it sought to become an Ottoman garrison.‬‬
‫‪key words: castle of Bani Rashid; Arouge; Tlemcen; Spaniards ; conflict.‬‬

‫مق ّدمة‪:‬‬
‫عرف الفضاء ا‪١‬تغار ي مع هناية القرن‪15‬م وبداية القرن‪16‬م ٖتوالت وصراعات‬
‫سياسية وعسكرية ودينية تزعمتها القوتُت الدولة العثمانية ا‪ٟ‬تاملة للراية اإلسالمية من‬
‫جهة االسبانية ا‪١‬تسيحية من جهة أخرى‪ ،‬وىذا بعد أن ٘تكن اإلسبان من القضاء على‬
‫‪٦‬تلكة غرناطة يف األندلس عام ‪1492‬م‪ ،‬فتفرغوا ‪١‬تنطقة ا‪١‬تغرب اإلسالمي الذي كان‬
‫يعيش حالة من التفكك والتجزؤ بعد سقوط دولة ا‪١‬توحدين‪ ،‬ؤتا أن ىذه ا‪١‬تناطق كانت‬
‫متناحرة فيما بينها جعلها عرضة للغزو اإلسباين‪٦ ،‬تا مهدىا أن تكون خارطة العبور‬
‫لإلستيالء على البحر ا‪١‬تتوسط‪ ،‬وخاصة بعد ظهور اإلخوة بربروسا ينشطون يف ا‪ٟ‬توض‬
‫الغر ي للمتوسط‪ ،‬و‪٢‬تذا نراه يستغل الظروف العامة للمغرب األوسط الذي سيكون حلبة‬
‫للصراع العثماين اإلسباين‪ ،‬وراح يستويل على ا‪١‬تدن الساحلية الواحدة تلو األخرى‪ ،‬كما‬
‫ٖتالفوا مع أبا ‪ٛ‬تو الثالث ملك ا‪١‬تملكة الزيانية آنذاك‪ ،‬ولكن سكان تلمسان مل يرضوا‬
‫بالوضع وراحوا يستنجدون باإلخوة بربروسا‪ ،‬الذين سوف يتخذون من قلعة بٍت راشد‬
‫ا‪ٟ‬تامية العسكرية ْتكم القرب ا‪ٞ‬تغرايف ‪١‬تملكة تلمسان‪ ،‬واليت سيكون ‪٢‬تا دور كبَت يف‬
‫تغيَت األحداث وتفاعلها خاصة وأهنا ستكون حلبة صراع بُت العثمانيُت واإلسبانيُت‪،‬‬

‫‪333‬‬ ‫مجلة قبس للدراسات االنسانية واالجتماعية ‪ ،‬المجلد ‪ ،70‬عدد خاص ‪ ،‬ص ص‪ ،333-337‬فيفري ‪0703‬‬
 ‫قلعة بني راشد ودورها في الصراع العثماني اإلسباني خالل القرن‪61‬م ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ سحابات زهيرة‬

‫ولتجلية ىذا ا‪١‬توضوع نطرح ‪ٚ‬تلة من التساؤالت‪ :‬فيما يشمل اجملال ا‪ٞ‬تغرايف لقلعة بٍت‬
‫راشد؟ وما الدور الذي أدتو قلعة بٍت راشد يف الصراع العثماين اإلسباين؟‬
‫ولقد اعتمدنا على ا‪١‬تنهج الوصفي التارخيي ‪١‬تا يتناسب مع طبيعة ا‪١‬توضوع من خالل‬
‫وصفنا للقلعة ولألحداث التارخيية‪ ،‬وتكمن أمهية الدراسة يف إبراز الدور ا‪ٞ‬تغراسياسي‬
‫لقلعة بٍت راشد أثناء الصراع العثماين اإلسباين باعتبارىا حامية عثمانية وتقرب من ‪٦‬تلكة‬
‫تلمسان اليت تصارع اإلسبان‪.‬‬
‫‪ -1‬جغرافية قلعة بني راشد‪:‬‬
‫تكلم ا‪ٟ‬تسن الوزان عن ‪٣‬تا‪٢‬تا فقال‪ «:‬ديتد ىذا اإلقليم على طول ‪٨‬تو ‪ 05‬ميال من‬
‫الشرق إىل الغرب وعلى عرض يقرب من ‪ 50‬ميال‪ ،‬ىضبة الواقعة جنوبا كلها سهول‬
‫والواقعة مشاال كلها تقريبا مرتفعات‪ ،‬لكن أراضيها معا صا‪ٟ‬تة للزراعة»‪ ،1‬وقال عنها‬
‫ا‪ٟ‬تمَتي صاحب الروض ا‪١‬تعطار‪ «:‬ويسكن فحص سَتات قبائل كثَتة من الرببر ومطغرة‬
‫وغَتىا من قبائل زناتة»‪ ،2‬حيث كان سكاهنا بربر من قبيلة مقاطع من ساللة بٍت راشد‬
‫وىم على فرقتُت أىل ا‪ٞ‬تبال ويسكنون القرى ويشتغلون بزراعة ا‪ٟ‬تقول والكروم أما غَتىم‬
‫فيجوبون اآلفاق كما يفعل األعراب وىؤالء أعظم غٌت وشهرة وأكثر خيال و‪ٚ‬تاال‪.3‬‬
‫‪٢‬تا قرى عديدة أمهها إثنتان‪ ،‬األوىل تدعى قلعة ىوارة حيث قال عنها صاحب‬
‫االستبصار‪« :‬وىي قلعة منيعة يف جبل خصيب فيو بساتُت و‪ٙ‬تار وأشجار ومزارع وأعناب‬
‫وٖتها فصل طولو ‪٨‬تو‪ 05‬ميال‪ ،‬يشقو هنر سَتات ويسقى أكثر أرضو ويسمى ذلك‬
‫الفحص بإسم النهر‪ ،‬وهنر سَتات هنر كبَت مشهور يقع يف البحر عند مدينة أزواوا وىي‬
‫مدينة قددية رومية وفحص سَتات يسكنو قبائل كثَتة من الرببر ومطغرة وغَتىم من قبائل‬
‫زناتة»‪ ، 4‬وتسمى الثانية معسكر وهبا يقوم خليفة ا‪١‬تلك مع فرسانو‪ ،‬يعقد فيها سوق كل‬
‫يوم ‪ٜ‬تيس يباع فيو عدد وافر من ا‪١‬تاشية وا‪ٟ‬تبوب والزيت والعسل‪ ،‬وكثَت من منتوجات‬
‫البالد وأشياء أخرى أقل قيمة كا‪ٟ‬تبار والسروج واألعنة وحاجيات ا‪٠‬تيل‪.5‬‬

‫‪333‬‬ ‫مجلة قبس للدراسات االنسانية واالجتماعية ‪ ،‬المجلد ‪ ،70‬عدد خاص ‪ ،‬ص ص‪ ،333-337‬فيفري ‪0703‬‬
 ‫قلعة بني راشد ودورها في الصراع العثماني اإلسباني خالل القرن‪61‬م ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ سحابات زهيرة‬

‫‪ -5‬ظهور اإلخوة بربروسا في الحوض الغربي للبحر المتوسط‪:‬‬

‫بدأ ‪٧‬تم اإلخوة بربروسا‪ 6‬يسطع مع بدايات القرن‪11‬م يف عرض البحر األبيض‬
‫ا‪١‬تتوسط نتيجة انتصاراهتم ا‪١‬تتتالية على اإلسبان‪ ،‬وكان عروج أخيهم األكرب من أكرب‬
‫الغزاة الذي سوف يكون لو دور كبَت يف ٖترير ا‪١‬تدن ا‪ٞ‬تزائرية فيما بعد‪ ،‬واإلخوة بربروسا‬
‫‪7‬‬
‫ىم أبناء يعقوب بن يوسف كان يقطن ّتزيرة مديل ((متيالن)) يف أرخبيل اليوناين‬
‫تزوج بنت من النصاري‪ ،‬ولقد اشتهر والدىم بالفخار‪ 8‬مث صار جنديا يف حضرة‬
‫السلطان الغازي ‪٤‬تمد خان الثاين‪ 9‬ولو أربعة أوالد وىم عروج‪ ،‬خَت الدين وإسحاق‬
‫وإلياس‪ ،‬ولقد أظهر أخيهم األكرب أي عروج مقدرة كبَتة خالل عملو على منت سفنو‬
‫القراصنة و كان خيوض حربا ثأرية ضد فرسان القديس يوحنا الذين كانوا قد اسًتقوه‪،10‬‬
‫و يف عام ‪ 1050‬استقر عروج يف جزيرة جربة جنوب شرق تونس و‪ٟ‬تق بو أخواه خَت‬
‫الدين وإسحاق‪ ،‬واتفق مع األمَت ا‪ٟ‬تفصي أ ي عبد اهلل ‪٤‬تمد على أن يسمح ‪٢‬تم ّتعل‬
‫جربة مركزا ألسطو‪٢‬تما ويفتح كل ا‪١‬توانئ التونسية مقابل ‪ٜ‬تس الغنائم‪،11‬ومن ىنا قرر‬
‫اإلخوة األتراك مزا‪ٛ‬تة ومها‪ٚ‬تة اإلسبان بعدما استنجد بو سكان ّتاية‪ ،‬وعلى ىذا‬
‫األساس بدأت عمليات التحرير تتسع وتشمل أغلب السواحل وا‪١‬تدن ا‪ٞ‬تزائرية‪ ،‬واليت‬
‫وصلت أعقاب الغرب ا‪ٞ‬تزائري‪.‬‬
‫مستهل القرن ‪16‬م‪ ،‬وٖتديدا خالل‬
‫ّ‬ ‫ولقد برزت األمهية العسكرية لقلعة بٍت راشد يف‬
‫الزيانيُت الذين كانت ٖتت نفوذىم اإلداري منذ القرن ‪13‬م‬
‫اليت دارت بُت ّ‬‫حرب ا‪١‬تواقع ّ‬
‫والذين كانت تربطهم عالقات ٖتالف وطيدة مع أىل إقليم بٍت راشد على مدار قرون‬
‫طويلة‪ ،‬إذا ما استثنيت تلك األزمات الظّرفية العابرة بُت القبيلتُت من حُت آلخر‪،‬‬
‫تتأخر بدورىا عن عقد‬‫اليت مل ّ‬‫القوات اإلسبانية ا‪١‬ترابطة با‪١‬ترسى الكبَت‪ ،‬ومدينة وىران ّ‬
‫و ّ‬
‫اتفاقيات عرفية مع بٍت راشد لضمان ٘توينها با‪ٟ‬تبوب واللّحوم‪ ،‬و‪٥‬تتلف ا‪١‬تنتجات احمللّية‬
‫اليت حيتاجوهنا يف حياهتم اليومية منذ استقرارىم با‪١‬تنطقة عام (‪)1505‬م والعثمانيون‬
‫ّ‬

‫‪333‬‬ ‫مجلة قبس للدراسات االنسانية واالجتماعية ‪ ،‬المجلد ‪ ،70‬عدد خاص ‪ ،‬ص ص‪ ،333-337‬فيفري ‪0703‬‬
 ‫قلعة بني راشد ودورها في الصراع العثماني اإلسباني خالل القرن‪61‬م ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ سحابات زهيرة‬

‫السلطان أ ي ‪ٛ‬تّو الثالث الذي غصب‬

‫الذين استنجد هبم أعيان مدينة تلمسان لقهر ّ‬
‫الصغَت أ ي زيان‪.12‬‬
‫العرش من ابن أخيو ّ‬
‫‪ -3‬قلعة بني راشد ومجريات الصراع العثماني اإلسباني‪:‬‬
‫‪١‬تا كان أمَت تنس الزياين مساندا وداعما لإلسبان قرر عروج اإلنتقام منو وإخضاع‬
‫مدينتو‪ ،‬ولقد جهز ىذا األخَت قوات كبَتة حيث كان على رأس ألف (‪)1000‬من‬
‫األتراك و ‪ٜ‬تسمائة (‪ )500‬من األندلسيُت وإتو ‪٨‬تو تنس‪ ،13‬حيث اقتحمها يف شهر‬
‫جوان‪1517‬م وإفتكها منو وقتلو وطرد اإلسبان منها‪ ،‬ومن مث قسم ‪٦‬تلكتو ا‪ٞ‬تديدة إىل‬
‫قسمُت قسم شرقي مركزه دلس ويشرف عليو أخوه خَت الدين والقسم الغر ي مركزه مدينة‬
‫ا‪ٞ‬تزائر وحيكمو ىو نفسو أي عروج الذي قام ينظم أموره يف تنس‪ ،‬ويف ىذه األثناء جاءه‬
‫وفد من سكان مدينة تلمسان ليشكو لو أوضاع بالدىم السيئة وهتديد اإلسبان بإحتالل‬
‫مدينتهم بسبب اختالف أمراء بٍت زيان على العرش والسلطة‪.14‬‬
‫حيث أدى الصراع السلطوي يف ‪٦‬تلكة تلمسان إىل إقدام أبو ‪ٛ‬تو الثالث على سجن‬
‫ابن أخيو أبا زيان واعًتف ْتماية اإلسبان لبلده‪ ،‬وبعدما ‪ٝ‬تع عروج كل ىذه األخبار عزم‬
‫على التوجو إىل تلمسان‪ ،‬حيث استخلف أخاه خَت الدين على مدينة ا‪ٞ‬تزائر وأحوازىا و‬
‫إتو ىو إىل تلمسان ومر على قلعة بٍت راشد قرب معسكر فوضع هبا حامية تركية كبَتة‪،‬‬
‫وىذا من أجل حفظ خط رجعتو وقدرت القوات ا‪١‬توضوعة فيها بستمائة (‪ )155‬تركي‬
‫ٖتت قيادة أخيو إسحاق لتحمي ظهره وواصل ىو الزحف إىل تلمسان واستطاع بسهولة‬
‫التغلب على أبو ‪ٛ‬تو الثالث ا‪١‬تتآمر وحشوده ودخل إىل ا‪١‬تدينة وأخرج أبا زيان من‬
‫السجن وأجلسو على عرشو من جديد‪.15‬‬
‫وما إن سيطر عروج على الوضع يف ‪٦‬تلكة تلمسان منع أىل القلعة من إمداد‬
‫اإلسبان با‪١‬تؤن‪ ،‬وىي يف واقع األمر سياسة أتت أُ ْكلها‪ ،‬كما ديكن أن يستنبط من‬
‫القوات العسكرية اإلسبانية ٔتدينة وىران إىل‬
‫اليت كان يبعث هبا قائد ّ‬
‫التقارير العسكرية‪ّ ،‬‬

‫‪333‬‬ ‫مجلة قبس للدراسات االنسانية واالجتماعية ‪ ،‬المجلد ‪ ،70‬عدد خاص ‪ ،‬ص ص‪ ،333-337‬فيفري ‪0703‬‬
 ‫قلعة بني راشد ودورها في الصراع العثماني اإلسباني خالل القرن‪61‬م ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ سحابات زهيرة‬

‫بالط ا‪١‬تلك اإلسباين‪ ،‬حيث ذكر يف بعض مراسالتو بأ ّن جيشو يقتات منذ شهرين على‬
‫الكعك اليابس‪ ،‬دون شيء آخر بسبب ا‪١‬تقاطعة االقتصادية لو من طرف بٍت راشد‪،‬‬
‫وطلب التّمويل من ىناك بأسرع ما ديكن‪ ،16‬فضاقت أحوال النصارى بسبب ذلك‪ ،‬ويف‬
‫ىذا الوقت كان أبو ‪ٛ‬تو الثالث الذي فر إىل فاس وأقام بو قد راسل النصارى قائال ‪٢‬تم‪:‬‬
‫"انظروا ما حل بكم حُت انقطعت دولتنا عنكم و٘تكنت منها األتراك كيف قطعوا عنكم‬
‫ا‪١‬تَتة من القلعة وغَتىا فلو كنتم أعنتموين على قتال عروج وأمدد٘توين با‪١‬تال والرجال ما‬
‫صار أمركم إىل ىذا‪ ،‬فانظروا اآلن يف ىذا األمر وتداركوا ا‪ٟ‬تال ىذا قبل أن ديتد طمع ىذا‬
‫الرجل إىل أخذ ا‪١‬تدينة من أيديكم ‪ ،17 "...‬و‪١‬تا ‪ٝ‬تع النصارى ىذه ا‪١‬تقابلة من أبو ‪ٛ‬تو‬
‫الثالث أجابوه قائلُت‪" :‬أنت مل تستعن بنا ومل تطلب منا مددا ولو فعلت لبذلنا أنفسنا يف‬
‫نظرك و اآلن ‪٨‬تن معك مندك ٔتا تريد‪ ،‬فتوجو إىل عدوك وقاتلو‪ ،‬فكل ما ٖتتاج إليو فنحن‬
‫‪18‬‬
‫مكلفون ‪".‬‬
‫وبعدما عزز أبو ‪ٛ‬تو الثالث قوتو ٔتساعدة اإلسبان حكام وىران آنذاك الذي اقنع‬
‫حكومتها بضرورة إرسال عشرة آالف جندي السًتجاع ‪٦‬تلكة تلمسان واليت وافقت على‬
‫طلبو‪ ،‬حيث صحب أبو ‪ٛ‬تو الثالث ىذه القوة إىل قلعة بٍت راشد ومعو بقايا ا‪١‬تخلصُت‬
‫لبٍت زيان وبعض السكان الذين ضجوا على سلوك األتراك حيث فرضوا حصارا على‬
‫القلعة وقد قرر إسحاق مواجهتهم والصمود يف وجههم‪ ،‬ورغم ٖتقيقو بعض اإلنتصارات‬
‫إال أ نو رأى من الضروري ترك القلعة ‪٢‬تم مقابل السماح لو ومن معو با‪٠‬تروج منها‬
‫والذىاب إىل تلمسان‪ ،‬ولقد مت االتفاق على ىذا األساس‪ ،19‬إال أهنم نقضوا هبذا‬
‫اإل تفاق حيث قتل إسحاق ومن معو أثناء انسحاهبم بعدما وقع قتال عظيم بينهم‪،‬‬
‫واستوىل أبو ‪ٛ‬تو على القلعة‪ ،‬ومت ذلك يف هناية شهر جانفي ‪1011‬م أواخر عام‬
‫‪055‬ه‪.20‬‬

‫‪333‬‬ ‫مجلة قبس للدراسات االنسانية واالجتماعية ‪ ،‬المجلد ‪ ،70‬عدد خاص ‪ ،‬ص ص‪ ،333-337‬فيفري ‪0703‬‬
 ‫قلعة بني راشد ودورها في الصراع العثماني اإلسباني خالل القرن‪61‬م ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ سحابات زهيرة‬

‫بعد ىذا النجاح توجو أبو ‪ٛ‬تو الثالث ّتيشو ومن معو من العرب والنصارى بقيادة‬
‫إىل تلمسان فحاصروىا ‪ 51‬يوما وعند ذلك خرج‬ ‫‪Martin Dargot‬‬ ‫مارتان دارغوت‬
‫عروج و‪ٚ‬تاعتو إليهم فلم يزل يقاتلهم حىت استشهدوا ‪ٚ‬تيعا‪ ،21‬يف جبل بٍت‬
‫يزناسن‪ 22‬وحز اإلسبان رأس عروج وأرسلوه إىل إسبانيا حيث طيف بو معظم مدهنا‬
‫ومدن أوربا األخرى‪ ،‬كما أرسلوا جلبابو الذي كان يلبسو إىل كنيسة القديس جَتوم‬
‫حيث اٗتذوه شارة ‪٢‬تم‪.23‬‬
‫إختلفت اآلراء عن مكان موتو والكيفية اليت قتل هبا‪ ،‬وترى يف نفس الوقت أنو من‬
‫غَت ا‪١‬تمكن أن ي كون قائد ذكي مثل عروج أن يأخذ طريق الشرق اليت يطوقها إسبان‬
‫وىران وتلمسان من كل جانب‪ ،24‬حيث ٖتدث الكثَت من ا‪١‬تؤرخُت عن صفاتو كان من‬
‫بينهم ألًت عزيز سامح يف كتابو‪...":‬لو مهة عالية‪ ،‬يرمي نفسو يف ا‪١‬تخاطر يكره تكديس‬
‫األموال‪ ،‬يتمتع بقدرة خارقة أثناء القتال‪ ،‬مل يكن سفاكا للدماء بغَت حق‪ ،‬وال ظا‪١‬تا ‪١‬تن‬
‫يطيعو وحيب عائلتو وأصدقاءه وجنوده وخدمو وحىت األسرى ا‪١‬توجودين لديو‪ ،‬فبادلو‬
‫‪25‬‬
‫ا‪ٞ‬تميع ا‪ٟ‬تب والصدق وحىت ا‪ٞ‬تبناء كانوا حيًتمونو ويقدرون شهامتو ‪".‬‬
‫الزياين الذي ترك هبا حامية قبل‬
‫السلطان ّ‬
‫وبعد اسًتجاع قلعة بٍت راشد من طرف ّ‬
‫ا‪١‬تغادرة‪ ،‬إالّ أ ّن نصره مل يدم طويال‪ ،‬فبقدوم خَت الدين بعد ذلك عن طريق البحر‪ ،‬وفتح‬
‫الزحف يف إتاه قلعة بٍت راشد‪ ،‬حيث فتحتها من جديد‪ ،‬وتعيُت‬ ‫مستغاًل‪ ،‬واصلت ّقواتو ّ‬
‫هبا حامية عثمانية أخرى بوصفها قاعدة عثمانية دائمة‪ ،‬حيث أصبحت تتج ّدد سنويا‬
‫منذ ذلك ا‪ٟ‬تُت إىل غاية هناية الفًتة ا‪ٟ‬تديثة مع دخول االحتالل الفرنسي للمنطقة‪.26‬‬
‫خاتمة‪:‬‬
‫نستنتج يف األخَت ‪ٚ‬تلة من النتائج واليت جاءت كاآليت‪:‬‬
‫‪ -‬أن للقلعة موقع اسًتاتيجي ىام مهدىا أن تكون ‪٤‬تط أنظار الطامعُت سواء من‬
‫ناحية ا‪١‬توقع أو حىت من ا‪ٞ‬تانب االقتصادي‪.‬‬

‫‪333‬‬ ‫مجلة قبس للدراسات االنسانية واالجتماعية ‪ ،‬المجلد ‪ ،70‬عدد خاص ‪ ،‬ص ص‪ ،333-337‬فيفري ‪0703‬‬
 ‫قلعة بني راشد ودورها في الصراع العثماني اإلسباني خالل القرن‪61‬م ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ سحابات زهيرة‬

‫‪ -‬مل تكن القلعة من منأى عن التحوالت ا‪ٟ‬تاصلة ّتوارىا‪ ،‬فلقد وضعت إسبانيا‬
‫معها اتفاقيات عرفية من أجل ٘توينها با‪١‬تنتوجات‪.‬‬
‫‪ -‬ضرورة اإلستنجاد بعروج للتخلص من اإلسبان ومن أبو ‪ٛ‬تو الثالث ا‪١‬تغتصب‬
‫للحكم‪.‬‬
‫‪ -‬لعبت القلعة دورا مهما يف الصراع اإلسباين العثماين فبعدما كانت مورد‬
‫اقتصادي لإلسبان‪ ،‬أصبحت حامية عثمانية فيما بعد بفضل عروج الذي‬
‫اٗتذىا قاعدة عسكرية لقواتو باعتبارىا قريبة من ‪٦‬تلكة تلمسان واليت سهلت لو‬
‫عملياتو العسكرية‪ ،‬لكنها أضحت حلبة صراع بينهما فنراىا ٖتاصر من طرف‬
‫اإلسبان أكثر من مرة بسبب قطعها للمؤن عليها‪.‬‬
‫‪ -‬مل يتخل خَت الدين عن قلعة بٍت راشد حىت بعد استشهاد أخويو عروج‬
‫وإسحاق‪ ،‬حيث نراه يسعى لفتحها ويضع هبا حامية عثمانية تتجدد سنويا إىل‬
‫غاية اإلحتالل الفرنسي للجزائر‪.‬‬

‫الهوامش‪:‬‬

‫‪ 1‬ا‪ٟ‬تسن الوزان‪ ،‬وصف إفريقيا‪ ،‬تر ‪٤:‬تمد حجي و‪٤‬تمد األخضر‪ ،‬دار الغرب اإلسالمي‪ ،‬ط‪،2‬‬
‫بَتوت‪ ،3891 ،‬ص ‪.26‬‬
‫‪٤ 2‬تمد بن عبد ا‪١‬تنعم ا‪ٟ‬تمَتي‪ ،‬الروض ا‪١‬تعطار يف خَت األقطار‪ ،‬تح‪ :‬إحسان عباس‪ ،‬مكتبة لبنان‪،‬‬
‫ط‪ ،1984 ،2‬بَتوت‪ ،‬ص‪.470‬‬
‫‪ 3‬مارمول كرٓتال ‪ ،‬إفريقيا‪ ،‬تر‪٤ :‬تمد حجي و ‪٤‬تمد زينرب و‪٤‬تمد األخضر وأ‪ٛ‬تد التوفيق وأ‪ٛ‬تد‬
‫بنجلون‪ ،‬ا‪١‬تعرفة للنشر والتوزيع‪ ،‬الرباط‪ ،1010 ،‬ج‪ ،3‬ص‪.324‬‬

‫‪333‬‬ ‫مجلة قبس للدراسات االنسانية واالجتماعية ‪ ،‬المجلد ‪ ،70‬عدد خاص ‪ ،‬ص ص‪ ،333-337‬فيفري ‪0703‬‬
 ‫قلعة بني راشد ودورها في الصراع العثماني اإلسباني خالل القرن‪61‬م ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ سحابات زهيرة‬

‫‪٣ 4‬تهول‪ ،‬االستبصار يف عجائب األمصار وصف مكة وا‪١‬تدينة ومصر وبالد ا‪١‬تغرب‪ ،‬تع‪ :‬سعد زغلول‬
‫عبد ا‪ٟ‬تميد‪ ،‬دار الشؤون الثقافية العامة‪ ،‬العراق‪ ،‬ص ص ‪.179 ،178‬‬
‫‪ 5‬ا‪ٟ‬تسن الوزان‪ ،‬ا‪١‬تصدر السابق‪ ،‬ص‪.26‬‬
‫‪ 6‬أطلق األوروبيون على األخوين عروج و خَت الدين لقب بربروس بسبب ‪ٟ‬تية عروج و خَت الدين‬
‫ا‪ٟ‬تمراء ا‪١‬تائلة إىل الصفرة‪ .‬ينظر‪ :‬عزيز سامح ألًت‪ ،‬األتراك العثمانيون يف إفريقيا الشمالية‪ ،‬تر‪٤ :‬تمود‬
‫علي عامر‪ ،‬دار النهضة ا‪١‬تغربية للطباعة و النشر ببَتوت ‪،‬ط‪،1989، 1‬ص‪4‬‬
‫‪ 7‬حيِت بوعزيز‪ ،‬ا‪١‬توجز يف تاريخ ا‪ٞ‬تزائر‪ ،‬ديوان ا‪١‬تطبوعات ا‪ٞ‬تامعية‪ ،‬ط‪ ،2‬ا‪ٞ‬تزائر‪ ،2002 ،‬ص‪.30‬‬
‫‪٣ 8‬تهول‪ ،‬ا‪٠‬ترب عن قدوم عروج رايس اىل ا‪ٞ‬تزائر وقدوم أخيو خَت الدين ‪،‬ا‪١‬تكتبة الوطنية ا‪ٞ‬تزائرية‬
‫‪،‬مصلحة ا‪١‬تخطوطات رقمو ‪، 1623‬ص ‪.1‬‬
‫‪ 9‬ىو ابن السلطان مراد عام ‪ 1451‬توىل ا‪ٟ‬تكم من بعده‪ ،‬فتح القسطنطنية عام ‪1453‬م‪.‬ينظر‪:‬‬
‫نزار قازان‪ ،‬سالطُت بٍت عثمان بُت قتال اإلخوة وفتنة اإلنكشارية‪ ،‬ط‪ ،1‬دار الفكر اللبناين للطباعة‬
‫والنشر‪ ،‬بَتوت‪ ،1992،‬ص ‪.37‬‬
‫‪ 10‬صاحل عباد‪ ،‬ا‪ٞ‬تزائر خالل ا‪ٟ‬تكم الًتكي ‪3131‬م ‪3910-‬م‪ ،‬دار ىومة للطباعة والنشر والتوزيع‪،‬‬
‫ط‪ ،2‬ا‪ٞ‬تزائر ‪،‬ص‪43‬‬
‫‪٤ 11‬تمود السيد الدغيم‪ ،‬أضواء على البحرية اإلسالمية العثمانية ‪ ،‬منشورات اٖتاد ا‪١‬تؤرخُت العرب‬
‫‪،‬القاىرة‪ ،1994 ،‬ص‪.26‬‬
‫‪ 12‬العالية بلعباس‪ ،‬قلعة بٍت راشد بغليزان دراسة أثرية‪ ،‬مذكرة ٗترج لنيل شهادة ا‪١‬تاجستَت يف ٗتصص‬
‫اآلثار‬
‫اإلسالمية‪ ،‬جامعة تلمسان‪ ،2012-2011 ،‬ص‪.68‬‬
‫‪ 13‬عمار بن خروف‪ ،‬العالقات بُت ا‪ٞ‬تزائر وا‪١‬تغرب ‪821‬ه‪3008-‬ه ‪3139/‬م‪3018-‬م‪ ،‬رسالة‬
‫ماجستَت يف التاريخ‪ ،‬قسم التاريخ‪ ،‬جامعة دمشق‪ ،3891 ،‬ص‪.21‬‬
‫‪ 14‬حيي بوعزيز‪ ،‬ا‪١‬ترجع السابق‪،‬ص‪.14‬‬
‫‪ 15‬نفسو‪ ،‬ص‪.14‬‬
‫‪ 16‬العالية بلعباس‪ ،‬ص‪.70‬‬

‫‪333‬‬ ‫مجلة قبس للدراسات االنسانية واالجتماعية ‪ ،‬المجلد ‪ ،70‬عدد خاص ‪ ،‬ص ص‪ ،333-337‬فيفري ‪0703‬‬
 ‫قلعة بني راشد ودورها في الصراع العثماني اإلسباني خالل القرن‪61‬م ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ سحابات زهيرة‬

‫‪٤17‬تمد بن مبارك ا‪١‬تيلي‪ ،‬تاريخ ا‪ٞ‬تزائر يف القدمي وا‪ٟ‬تديث‪ ،‬مكتبة النهضة ا‪ٞ‬تزائرية‪ ،‬ا‪ٞ‬تزائرر‪،3801 ،‬‬
‫ج‪ ،1‬ص‪.14‬‬
‫‪٤ 18‬تمد بن رقية التلمساين‪ ،‬الزىرة النَتة فيما جرى يف ا‪ٞ‬تزائر حُت أغارت عليها جنود الكفرة‪٣ ،‬تلة‬
‫تاريخ وحضارة ا‪١‬تغرب‪ ،‬ع‪ ،1‬جويلية ‪ ،3804‬ص‪.8‬‬
‫‪٤ 19‬تمد بن مبارك ا‪١‬تيلي‪ ،‬ا‪١‬ترجع السابق‪،‬ص‪.49‬‬
‫‪٤ 20‬تمد بن رقية التلمساين‪ ،‬ا‪١‬تصدرالسابق‪،‬ص‪.8‬‬
‫‪ 21‬نفسو‪ ،‬ص‪.9‬‬
‫‪22‬‬
‫‪Adrien Berbrugger. «La mort du fondateur de la régence d'Alger». R.Af, n°4,‬‬
‫‪1859, p2.‬‬
‫‪ 23‬حيي بوعزيز‪ ،‬ا‪١‬ترجع السابق‪ ،‬ص‪.14‬‬
‫‪24‬‬
‫‪De .Gramont HD ,Quel est le lieu De la mort D’Aroud’j Barbarousse ?, R.Af‬‬
‫‪,n °22 ,1878 , p p 389,390.‬‬
‫‪25‬عزيز سامح ألًت‪ ،‬ا‪١‬ترجع السابق‪ ،‬ص‪.68‬‬
‫‪ 26‬العالية بلعباس‪ ،‬ا‪١‬ترجع السابق‪ ،‬ص‪.72‬‬

‫‪333‬‬ ‫مجلة قبس للدراسات االنسانية واالجتماعية ‪ ،‬المجلد ‪ ،70‬عدد خاص ‪ ،‬ص ص‪ ،333-337‬فيفري ‪0703‬‬