‫فهرست مطالب‬

‫صفحه‬ ‫عنوان‬

‫مقدمه‪3 .............................................................................................................................................................. :‬‬

‫بخش اول ‪3 ..........................................................................................................................................................‬‬
‫معلومات طی مراحل پاسپورت از شروع الی ختم‪3 ....................................................................................................... :‬‬
‫اسناد مورد ضرورت عبارت اند از‪3 .................................................................................................................... :‬‬
‫تذکره تابعیت ‪3 ......................................................................................................................‬‬ ‫➢‬
‫پیش نیاز فورم آنالین‪4 ...................................................................................................................................... :‬‬
‫مدت اعتبار پاسپورت ‪5 .......................................................................................................................................‬‬
‫مبالغ قابل پرداخت ‪5 ...........................................................................................................................................‬‬
‫کارمند عالی رتبه‪6 .............................................................................................................. :‬‬ ‫‪o‬‬
‫کالن سن‪6 .................................................................................................................................. :‬‬ ‫‪o‬‬
‫خورد سن‪6 ................................................................................................................................. :‬‬ ‫‪o‬‬
‫چگونگی پرداخت ‪6 ............................................................................................................................................‬‬
‫صدور پاسپورت رایگان ‪7 ...................................................................................................................................‬‬
‫موانع صدور پاسپورت ‪7 .....................................................................................................................................‬‬
‫بخش دوم ‪8 ..........................................................................................................................................................‬‬
‫طرز تکمیل و خانه پُری فورم آنالین ‪8 ........................................................................................................................‬‬
‫تماس‪8 .......................................................................................................................................... :‬‬ ‫‪o‬‬
‫اخبار‪8 .......................................................................................................................................... :‬‬ ‫‪o‬‬
‫معلومات‪8 .................................................................................................................................. :‬‬ ‫‪o‬‬
‫جستجو‪9 .................................................................................................................................... :‬‬ ‫‪o‬‬
‫جستجو به اساس بارکد‪9 .......................................................................................... :‬‬ ‫▪‬
‫جستجو به اساس مشخصات‪9 ..............................................................................:‬‬ ‫▪‬
‫پروسه ثبت نام فورم آنالین پاسپورت‪10 ................................................................................................................ :‬‬
‫مرحله اول‪10 ................................................................................................................................................. :‬‬
‫مرحله دوم‪10 ..................................................................................................................................................:‬‬
‫مرحله سوم‪11 ................................................................................................................................................. :‬‬
‫مرحله چهارم‪11 .............................................................................................................................................. :‬‬
‫مرحله پنجم‪12 .................................................................................................................................................:‬‬
‫مرحله ششم‪12 ................................................................................................................................................ :‬‬
‫مرحله هفتم‪13 ................................................................................................................................................. :‬‬

‫‪1‬‬
‫مرحله هشتم‪14 ................................................................................................................................................ :‬‬
‫مرحله نهم‪14 .................................................................................................................................................. :‬‬
‫بخش سوم ‪15 .......................................................................................................................................................‬‬
‫معلومات متفرقه و ضروری‪15 .................................................................................................................................‬‬
‫مشخصات‪15 ...................................................................................................................... :‬‬ ‫‪1.‬‬
‫فوتو‪15 ..................................................................................................................................... :‬‬ ‫‪2.‬‬
‫امضاء‪15 ...............................................................................................................................:‬‬ ‫‪3.‬‬
‫نشان انگشت‪15 ................................................................................................................. :‬‬ ‫‪4.‬‬
‫موافقه سرپرستی‪15 ...................................................................................................... :‬‬ ‫‪5.‬‬
‫اطمینان از درج مشخصات‪15 ............................................................................... :‬‬ ‫‪6.‬‬
‫پرداخت تعرفه بانکی‪15 ..............................................................................................:‬‬ ‫‪7.‬‬
‫ارائیه پشنهادات سالم‪15 ............................................................................................ :‬‬ ‫‪8.‬‬
‫تائیدی تذکره تابعیت‪15 ................................................................................................:‬‬ ‫‪9.‬‬
‫معرفی فورم ها‪15 .......................................................................................................... :‬‬ ‫‪10.‬‬
‫تبدیلی پروفایل و یا ثبت نام جدید در والیات‪19 ............................................................................................................ :‬‬
‫بخش چهارم ‪21 ....................................................................................................................................................‬‬
‫پاسخ به سواالت متقاضیان‪21 ..................................................................................................................................‬‬

‫‪2‬‬
 ‫مقدمه‪:‬‬
‫متقاضیان محترم !‬
‫ریاستتع پ ساستت ورن ورنتتتور توتتریو رع تتد توتیتتو ساستت ورن ع ستتگولع وتته رو نتتان ر متتی عیتت‬
‫آ تتتا ی سیر متتتون تتتی مر پتتت ساستتت ورن ع‬ ‫‪ https://passport.moi.gov.af‬ر غتتتر‬ ‫ستتتایع‬
‫خا تته سفترر تتورم آ الیتتن یجتتاد رتتودت ستتعم کتته ت میگنتتان مع ت ت متتا میتو نتتد وتتر ر خ ت مع ومتتان ت‬
‫رایند‪.‬‬ ‫الپ پاص‬ ‫ر و ه تغیر ن در سیوت آ الین ع رع د توتیو ساس ورن ت ین ریق‬

‫بخش اول‬
‫معلومات طی مراحل پاسپورت از شروع الی ختم‪:‬‬

‫ری ت میباوتتد ل تتا در تگیتته متتد ر‬ ‫وتتر ر تیری ت وتتدن ع ستتات ساس ت ورن یتتات وتته مع ومتتان ع متتد ر‬
‫تیری ورم آ الین م اوق وا ر نرود ار آتی عر کنید ‪.‬‬

‫یاد وع ‪ :‬ورم درخو سع ساس ورن ور ر ییبار خا ه سرر میشود‪.‬‬

‫در صتتتورن مو شتتته وتتتدن وتتته مشتتتیالن ت نییتتتی وتتته وتتترارت ‪ 0202201705‬آمریتتتع آر تتتتی ع در‬
‫صتتورن وتترعت مشتتیالن در تتی مر پتت ستتناد رتتا و ی ساستت ورن وتته وتترارت تتار ‪0202۵1098۴‬‬
‫م ‪ 0202۵00۴00‬د رت مرک ر ساس ورن عت رن مور د خ ه وه تراس ووید ‪.‬‬

‫اسناد مورد ضرورت عبارت اند از‪:‬‬

‫➢ تذکره تابعیت‬

‫‪ .1‬ت ت کرت تتر در کتته متقاضتتی دریا تتع ساس ت ورن ت مرک ت وتتودت ع ستتاکن ص ت ی عایتتان‬
‫تتوس در مرکتت‬ ‫دیگتتر میباوتتند م وایتتد ت تترم د رت محتتترم موتتتق نبتتع ع پتتو‬
‫تائید ردد‪.‬‬
‫تتوس‬ ‫‪ .2‬ت ت کرت متقاضتتی ستتاکن ص ت ی کاوتت وایتتد تائیتتدر متتدیریع عرتتومی نبتتع پتتو‬
‫عایع کاو ر د وته واود‪.‬‬
‫‪ .3‬تتت کرت متقاضتتتی کتتته درخو ستتتع دریا تتتع ساستت ورن ت عایتتتع مروو تتته د ر تتتد وایتتتد‬
‫وس ران عایع تائید ردد‪.‬‬ ‫توسط مدیریع نبع ع پو‬
‫تتوس ع ع پتتد تتار‬ ‫تتا تنگتتا ستتی ت تائیتتدر د رت موتتتق نبتتع ع پتتو‬ ‫‪ .4‬کتتارن تولتتد‬
‫دعمی آن در عایان راو عتبار میباود‪.‬‬

‫‪3‬‬
 ‫ا ییه سن ع سالگی ر تیری کردت د واید د ر ر عیی واود‪.‬‬ ‫‪ .5‬ت کرت‬
‫‪ .6‬متقاضتتی ییتته عیتتی موشتتود در تتت کرت تاوعیتتع وتتان راوتت وتتناختن بتتودت ع یتتا وتتا‬
‫وتور شدید میباوند‪.‬‬ ‫سگرت ظا رر وان ر و ی د ر د می ف وه ص‬
‫‪ .7‬تت ت کرت متقاضتتتیان ییتتته ستتتیو ع صت ت ی ع ع تتتی وتتتان مت تتتاعن وتتتودت ع درخو ستتتع‬
‫صتتدعر ساس ت ورن مح ت ستتیو ع ع تتی ختتود د ر تتد وایتتد توستتط ع پتتد تتار دعمتتی د رت‬
‫وس صورن وگیرد‪.‬‬ ‫نبع ع پو‬
‫‪ .8‬متقاضتتیان ییتته درختتارش ت کشتتور متولتتد وتتدت تتد می تتف وتته ر ئیتته کتتارن تولتتد وتتا‬
‫وس میباوند‪.‬‬ ‫تائید د رت محترم موتق نبع پو‬

‫پیش نیاز فورم آنالین‪:‬‬

‫‪ .1‬سگار ر عه عیی ‪) ۴x۵‬معیارر ( پاعر مش صان‪:‬‬
‫سی تمینه س ید واود‪.‬‬
‫عیی متقاضی ویشتر ت ‪ 6‬مات س رر شدت واود‪.‬‬
‫‪ .2‬رسید تحوی ی محصو ساس ورن‪.‬‬
‫وتور متقاضی‪.‬‬ ‫‪ .3‬درخو سع کتبی وا ص‬
‫ع ر ئیتتته‬ ‫‪ .4‬پضتتتور در د رت مرکت ت ر ساست ت ورن یتتتا ع پتتتد تتتار دعمتتتی آن وتتتر ر وایومتریت ت‬
‫سناد مورد ضرعرن‪.‬‬
‫‪ .5‬ساس ت ورن وتتر ر متقاضتتیان تیرستتن جتتدت ستتا تنگتتا وتته ستتاس درخو ستتع کتبتتی ع لتتدین م علتتی‬
‫عیتتا عصتتی رتتا و ی وتت ه ع یتتا وتته شتتاتت محیرتته صتتادر میگتتردد ع تتر درخو ستتع کننتتدت‬
‫مادر و ه میباود م م وه تثبیع رر وع خود ت و پی مح تیوع میباود‪.‬‬
‫صتتولی‬ ‫مبتتتال وتته ختتتالان دمتتاغی وتته ستتاس درخو ستتع رتتار‬ ‫‪ .6‬ساستت ورن وتتر ر وتت ا‬
‫گا صادر میشود‪.‬‬
‫‪ .7‬تتتاشر ن م تتی متقاضتتی ساستت ورن تجتتارتی می تتف وتته ر ئیتته شتتو ت معتبتتر ع میتتتو عت رن‬
‫ار محترم تجارن ع سایر د ر ن مروو م اوق را ون میباود‪.‬‬
‫تتر د تیتتر عتتالعت وتتر متتو رد تتوا م ت م وتته ر یتته کتتارن ویتتع ع میتتتو رستتری میباوتتند کتته‬ ‫‪.8‬‬
‫ت تترم د رت صتتاپ صتتالپیع صتتادر وتتدت ع رعر عیتتی وتت ه متقاضتتی ع آمتتر تائیتتد‬
‫لحاا ردیدت مگر ودت واود ‪.‬‬ ‫کنندت و ه که وه میتو‬

‫‪4‬‬
 ‫محصالن ییه ت رم دعلع ور ر د مه تحصی وه خارش ت کشور میرع د‪.‬‬
‫مریضان ع رر ت وان که وه معر ی عت رن صحع عامه ع یا سرت میاوع ور ر تد عر وه‬
‫خارش ت کشور میرع د‪.‬‬
‫تد عر وه خارش رستادت میشو د‪.‬‬ ‫مجرعپان یرع ار منیتی که غر‬
‫عرتویار ن ییه ور ر ورکع در ور امه ار عرتوی خارش ت کشور توسط کریته م ی‬
‫ع ریاسع عرومی ترویع ود ی معر ی میشو د مامور ن خدمان م یی ووع سوم ع‬ ‫لر ی‬
‫وااتر تآن‪.‬‬
‫منوووین تامی د ر ر رتبه د رع لی عوااتر تآن‪.‬‬

‫مدت اعتبار پاسپورت‬

‫‪ .1‬ساستت ورن تتتر وتته درخو ستتع وتت ه وتتر ر متتدن ستتن ع یتتا دت ستتا صتتادر ردیتتدت ع در‬
‫صتتتورن قضتتتار متتتدن عتبتتتار راوتت تجدیتتتد وتتتودت ع کتاوجتتته شدیتتتد ستتتی ت تحتتتوی ی ع تتتی‬
‫مر پ توتیو میگردد‪.‬‬
‫‪ .2‬وتتر ر تتر در کتته متتدن عتبتتار ساستت ورن وتتان ترتتام شتتدت متتا وتتبع وتته ستت ر ار متعتتدد ت‬
‫عر ا آن ستتت ادت ردیتتدت در ور وتتر سرد ختتع محصتتو معینتته ساستت ورن شدیتتد صتتادر میگتتردد‬
‫ردیتتتدت ع‬ ‫ع تتتر ساست ت ورن رب تتتی عیت ت ر معتبتتتر ییتتتی ت کشتتتور ا ر د وتتتته واوتتتد کنوت ت‬
‫ضریره ساس ورن شدید میشود‪.‬‬
‫‪ .3‬ساس ت ورن تتر در کتته نتتوت متتدن عتبتتار آن منقضتتی شتتدت متتا متتدن عتبتتار کرتتتر ت وتتر یط‬
‫تعین ودت کشور یا کشور ار می وان ر د رد وه درخو سع د ر د ان آن تجدید میگردد‪.‬‬

‫مبالغ قابل پرداخت‬

‫‪ .1‬ریرتتع مجرتتوعی ساستت ورن وتتام محصتتو ساستت ورنم ریرتتع کتاوجتتهم عا تته ستترت میاوتتع ع‬
‫ختتدمان سوتتتی وتتودت ع د ر ر میعتتاد ستتن ستتاله ع دت ستتاله میباوتتد ع تتتر وتته عتتادرم م قتتودم‬
‫وتتا تائیتتد وررستتی رتتو ین صتتحیم تجتتارن ع ت ری ت وتتودن‬ ‫پریتتقم کارمنتتد عتتالی رتبتتهم متتری‬
‫را مییند‪.‬‬

‫شگع عضوح ویشتر وه مو رد که راو یع توضیح ر د وته واود وصورن م تصر می رد تی ‪:‬‬

‫‪5‬‬
 ‫‪ o‬کارمند عالی رتبه‪:‬‬

‫شامل منسوبان نظامی دارای رتبه دگروال و باال تر ازآن و مامورین خدمات ملکی بست سوم و باالتر‬
‫از آن میگردد‪.‬‬

‫‪ o‬کالن سن‪:‬‬

‫شامل متقاضیان میشود که سن شان باالتر از ‪ 14‬ساله است‪.‬‬

‫‪ o‬خورد سن‪:‬‬

‫شامل متقاضیان میشود که سن شان کوچکتر از ‪ 15‬ساله است‪.‬‬

‫جدول قیمت و محصول انواع حاالت مختلف پاسپورت ها‬

‫مجموعه‬ ‫مجموعه‬ ‫خدمات پستی‬ ‫اعانه سره‬ ‫قیمت‬ ‫محصول‬
‫نوع پاسپورت‬ ‫شماره‬
‫در والیات‬ ‫در مرکز‬ ‫میاشت‬ ‫کتابچه‬ ‫پاسپورت‬
‫والیت‬ ‫مرکز‬
‫‪6200‬‬ ‫‪5900‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪4500‬‬ ‫عادر ‪ 5‬ساله کالن سن‬ ‫‪1‬‬
‫‪10700‬‬ ‫‪10400‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪9000‬‬ ‫عادر ‪ 10‬ساله کالن سن‬ ‫‪2‬‬
‫‪3950‬‬ ‫‪3650‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪2250‬‬ ‫عادر ‪ 5‬ساله خورد سن‬ ‫‪3‬‬
‫‪6200‬‬ ‫‪5900‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪4500‬‬ ‫م قودر کالن سن‬ ‫‪4‬‬
‫‪3950‬‬ ‫‪3650‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪2250‬‬ ‫م قودر خورد سن‬ ‫‪5‬‬
‫‪3950‬‬ ‫‪3650‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪2250‬‬ ‫عادر ‪ 5‬ساله کارمند ن عالیرتبه‬ ‫‪6‬‬
‫‪6200‬‬ ‫‪5900‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪4500‬‬ ‫عادر ‪ 10‬ساله کارمند ن عالیرتبه‬ ‫‪7‬‬
‫‪3950‬‬ ‫‪3650‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪2250‬‬ ‫رو ین ع وررسی صحع عامه کالن سن‬ ‫‪8‬‬
‫‪2825‬‬ ‫‪2525‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪1125‬‬ ‫رو ین ع وررسی صحع عامه خورد سن‬ ‫‪9‬‬
‫‪6200‬‬ ‫‪5900‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪4500‬‬ ‫پریق کالن سن‬ ‫‪10‬‬
‫‪3950‬‬ ‫‪3650‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪2250‬‬ ‫پریق خورد سن‬ ‫‪11‬‬
‫‪6200‬‬ ‫‪5900‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪4500‬‬ ‫ت ری‬ ‫‪12‬‬
‫‪16700‬‬ ‫‪16400‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪15000‬‬ ‫تجارن ‪ 5‬ساله‬ ‫‪13‬‬
‫‪31700‬‬ ‫‪31400‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪30000‬‬ ‫تجارن ‪ 10‬ساله‬ ‫‪14‬‬

‫چگونگی پرداخت‬
‫عرا س ت ت شگتتع پیگیوور‬ ‫تته ا تته فووورم آنالیوون‪ ،‬نبتتع تتام تیری ت ع ی ت‬ ‫‪ .1‬ستتی ت تتی مر پ ت‬
‫نوبتم سر ع میگردد‪.‬‬
‫رعت ربتت ت‬ ‫‪ .2‬وعتتد ت رستتیدن میعتتاد معینتته بتتق تتتاریر مر شعتته منتتدرش فووورم پیگیوور م یتت‬
‫تتتاریر مر شعتته تتورم آ الیتتن ساستت ورن ر عا د تتود ع ستتی ت د تتود تتورم ر ستتات کتتردت‬
‫در کاو ت ع یتتا ییتتی‬ ‫ییتتی آن وتته ییتتی ت راینتتدت تتی تتار دافغانسووتان بان و‬ ‫ع واستتاس کتتاسی‬

‫‪6‬‬
‫ت عایتتان کشتتور مر شعتته کتتردت ع در مقاوتت سرد ختتع مبتتال تعتتین وتتدت تتوا رسووید تعرفووه‬
‫بانکی خویشر دریا ع کنند‪.‬‬

‫صدور پاسپورت رایگان‬

‫ساس ورن ور ر ر د تیر وه صورن ر یگان صادر میشود ‪:‬‬

‫‪ .1‬مشتتروان وورستتیه تتار تحصتتی ی دعلتتتی وتتا معر تتی عت رن تتار محتتترم تحصتتیالن عتتالی م‬
‫معتتارم ع یتتا ستتایر د ر ن دعلتتتی ع یتتا ت ر ئیتته ستتناد تحصتتی ی ت راینتتدت تتی تتار محتتترم‬
‫سیاسی ع رو و ی وه تصدیق عت رن محترم مور خارشه‪.‬‬
‫وتتر ر‬ ‫‪ .2‬عرتوتتیار ن ییتته ت تترم ریاستتع عرتتومی ترویتتع وتتد ی ع یتتا کریتتته م تتی لر یتت‬
‫ورکع در رراوع ار وین لر ی عرتوی معر ی میشو د‪.‬‬
‫‪ .3‬منوتتووین تتتامی کتته در ر ت د تتاپ ت پتتری کشتتور مجتترعح یتتا مع تتو وتتدت وتتا معیتتع ییتتتن ت‬
‫رتتر ت وتتان وتتا تصتتدیق کریوتتون تتار صتتحی عت رن تتار محتتترم د تتاپ م متتور د خ تته ع‬
‫ریاسع عرومی منیع م ی ع دیگر د ر ن ییه تشییالن تامی د ر د‪.‬‬
‫تتتن رتتر ت وتتان کتته ت تترم شرعیتتع تتال پرتتر غتتا ی غتتر‬ ‫ع یتت‬ ‫تتا متتری‬ ‫‪.4‬‬
‫تد عر وه خارش ت کشور رستادت میشو د‪.‬‬

‫موانع صدور پاسپورت‬

‫وتتر ر متقاضتتیا ییه در ییتتی ت وتتر یط تیتتر رتتر ر د وتتته واوتتند ساستت ورن صتتادر ریشتتودم‬
‫ماد مییه مو و ر وه وی را و ی آن پ یردت واوند‪:‬‬

‫گتتاد تتار ریصتتالح‬ ‫وتتودن ع یتتا ر و تته تعگتتد جتتام شتتدت تشا ت‬ ‫تتر د ییتته ونتتا وتتر مقتترع‬ ‫‪.1‬‬
‫مرنوپ ل رعش ودت واوند‪.‬‬
‫‪ .2‬محیومان رضایار ش ئی م مد ی عتجارتی وه پی محیره صالح‪.‬‬
‫الییه ع لدین عصی ع یا عکی را و ی د وته واوند‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫مرنوپ ل رعش وودن وا ر تثبیع کند‪.‬‬ ‫‪ .4‬درصورتییه دستگات ویف ع وایومتری‬

‫‪7‬‬
 ‫بخش دوم‬
‫رت تیری ع خا ه سفرر ورم آ الین‬
‫وتتتتتتتتتتتع ع رد ستتتتتتتتتتتایع ساستتتتتتتتتتت ورن رریعتتتتتتتتتتته لنتتتتتتتتتتت‬ ‫• در رتتتتتتتتتتتدم‬
‫‪ https://passport.moi.gov.af‬ووید‪.‬‬
‫وتتر آن میتتتو ن وتتر لوتتان‬ ‫یتتن ستتایع د ر ر دع دکرتته درر ع سشتتتو ستتعم کتته وتتا ک ی ت‬ ‫•‬
‫دل و ت خود ورعی ‪.‬‬
‫• عرتتتی د ختت ستتایع ساستت ورن میشتتویدم یتتن ستتایع د ر ر مینتتور تتار ترتتاسم خبتتارم‬
‫مع ومانم شوتجو ع ر نرود نبع ام سع‪.‬‬
‫‪ o‬تمووا ‪ :‬در صتتورن د وتتتن کتتد م مشتتی توستتط یتتن مینتتو میتو یتتد وتتا متتا در‬
‫تراس ووید‪.‬‬
‫‪ o‬اخبووار‪ :‬در صتتورن کتتد م متتورد شدیتتد دروتتارت ساس ت ورن ع یتتا عالیتتع تتار یتتن‬
‫ریاسع در ین مینو میتو ید مشا دت رائید‪.‬‬
‫‪ o‬معلومووات‪ :‬مع ومتتان م تصتتر سیر متتون متتتنم تصتتویر ع عیتتدیو ر دروتتارت متتا‬
‫رائید‪.‬‬ ‫ت ینجا د با‬

‫‪8‬‬
‫‪ o‬جسوووتجو‪ :‬یتتتن و تتتا ییتتتی ت روتتترع تتتار گایتتتع مگت ت ع کتتتاروردر وتتتر ر‬
‫متقاضیان میباود که را ست ادت آن اتمی ع ضرعرر سع‪.‬‬
‫شوتتتجور تتورم تتا در دع مح ت وتته تتام تتار (جسووتجو و جسووتجو بووه اسووا‬
‫بارکد) موشود میباود که ر کد م ریال ورح میگردد‪.‬‬
‫بارکد‪:‬‬ ‫▪ جستجو به اسا‬
‫ت یتتن شوتتتجو وتتر ر د تتود تتورم گتتایی وتتا درش وتتارکود ع تتتاریر تولتتد وروتتی‬
‫خویا میتو ن شوتجو کرد‪.‬‬
‫‪https://passport.moi.gov.af/BarcodeSearch/Default.aspx‬‬

‫▪ جستجو به اسا مشخصات‪:‬‬

‫در صووورت نوواتکمیلی بووودن فووورم‪ ،‬خواهووان پیگیوور نوبووت و یووا هووم جسووتجو فووورم خووویش بووه‬
‫ذیوول و در‬ ‫کووردن بووه لن و‬ ‫مشخصووات ‪،‬اسووم‪ ،‬ولوود‪ ،‬ولوودیت و توواری تولوود هسووتید‪ ،‬بووه کلی و‬ ‫اسووا‬
‫میتوانید فورم تانرا تعقیب و یا دانلود نمائید‪.‬‬ ‫مشخصات فورم اولی‪،‬فورم پیگیر‬
‫‪https://passport.moi.gov.af/search‬‬

‫‪9‬‬
 ‫پروسه ثبت نام فورم آنالین پاسپورت‪:‬‬
‫‪ https://passport.moi.gov.af/application‬وتتتتدت ع نبتتتتع تتتتام‬ ‫در رتتتتدم ع ع رد لنتتتت‬
‫ورم آ الین که د ر ر ‪ 9‬مرپ ه سع ر کد م ر ردم وه ردم ریال وه معر ی میگیری ‪:‬‬

‫مرحله اول‪:‬‬

‫وا ص حه علی ر خا ه سرر مینرائی ‪.‬‬ ‫سی ت عرعد وه لن‬

‫مرحله دوم‪:‬‬

‫‪10‬‬
‫وتتاار دکرتته نبتتعم ع رد مرپ تته دعمتتی وتتدت ع دریتتن‬ ‫ستتی ت خا تته ستترر مرپ تته علتتی ع ک ی ت‬
‫رورع عیی ع مضاء خود ر ض می رائی ‪.‬‬

‫مرحله سوم‪:‬‬

‫ستتی ت نبتتع رتتودن مرپ تته دعمتتی ع دستتتور وتته دکرتته وعتتدر ع رد مرپ تته ستتومی وتتدت عایتتعم‬
‫خت ت‬ ‫سوتتتته خا تتتهم ربتتتر کوستتتهم ربرخا تتتهم وتتترارت ترتتتاس ع آدرس میرت ت خا تتته ر غتتتر‬
‫ساس ورن خویا ت سوته خا ه دل و ت ع رد مینرائی ‪.‬‬

‫مرحله چهارم‪:‬‬

‫‪11‬‬
‫ستتی ت نبتتع رتتودن مرپ تته ستتومی ع دستتتور وتته دکرتته وعتتدر ع رد مرپ تته سگتتارمی وتتدتم‬
‫درصتتورن د وتتتن ساستت ورن تجتتارتی مع ومتتان وتترکع ختتود ر دریتتن و تتا میتو یتتد درش‬
‫کنید‪.‬‬

‫مرحله پنجم‪:‬‬

‫ستتی ت نبتتع رتتودن مرپ تته سگتتارمی ع دستتتور وتته دکرتته وعتتدر ع رد مرپ تته سنجرتتی وتتدتم‬
‫درصورن د وتن تحصیالن مع ومان تحصی ی خود ر درین و ا میتو ید درش کنید‪.‬‬

‫مرحله ششم‪:‬‬

‫ستتتی ت نبتتتع رتتتودن مرپ تتته سنجرتتتی ع دستتتتور وتتته دکرتتته وعتتتدر ع رد مرپ تتته وشتتتری وتتتدتم‬
‫درصتتورن د وتتتن ع خو تتان درش عظی تته ختتویا میتو یتتد مع ومتتان عظی تتور ختتود ر دریتتن‬
‫و ا نبع رائید‪.‬‬

‫‪12‬‬
 ‫مرحله هفتم‪:‬‬

‫ستتتی ت نبتتتع رتتتودن مرپ تتته وشتتتری ع دستتتتور وتتته دکرتتته وعتتتدر ع رد مرپ تتته ترتتتی وتتتدتم‬
‫درصتتورن د وتتتن ساستت ورن رب تتی میتو یتتد مع ومتتان ساستت ورن ختتود ر دریتتن و تتا نبتتع‬
‫رائید‪.‬‬

‫‪13‬‬
 ‫مرحله هشتم‪:‬‬

‫ستتی ت نبتتع رتتودن مرپ تته ترتتی ع دستتتور‬

‫وتتته دکرتتته وعتتتدر ع رد مرپ تتته شتتتتری وتتتدتم‬
‫درصتتتورن د وتتتتن ساست ت ورن رب تتتی میتو یتتتد‬
‫مع ومتتان ساس ت ورن ختتود ر دریتتن و تتا نبتتع‬
‫رائید‪.‬‬

‫مرحله نهم‪:‬‬

‫ستتی ت نبتتع رتتودن مرپ تته شتتتری ع دستتتور وتته دکرتته وعتتدر ع رد مرپ تته گتتایی ع گرتتی‬
‫وتتتدتم مع ومتتتان وعیتتتع ساست ت ورنم شریرتتتهم متتتدن ساست ت ورنم تتتوپ درخو ستتتعم کتگتتتورر‬
‫سرد ختتع ع ریرتتع راو ت سرد ختتع ر ورنتتتور یجتتاد درخو ستتع ت تتا ع وتته دکرتته نبتتع دستتتور‬
‫مید ی ‪.‬‬
‫کتتتردت تتتتا تتتورم علتتتی ( تتتورم‬ ‫تتتون‪ :‬ستتتی ت نبتتتع رتتتودن وتتتاار دکرتتته ستتتات ساستت ورن ک یتت‬
‫رینتتان ت صتتحع تتورم وتتاار تائیتتد ع رستتا‬ ‫سیگیتترر) سر تتع تترددم وعتتد ت ستتات تتورم علتتی ع‬
‫تقا مع ومان ورا وه سیوت ع تیری سرعسه نبع ام دستور ود ید‪.‬‬ ‫غر‬

‫‪14‬‬
 ‫بخش سوم‬
‫معلومات متفرقه و ضرور‬

‫‪ .1‬مشخصووات‪ :‬ترتتام مش صتتان م تتاوق تتت کرت تاوعیتتع م وتترارت تی تتون ع تتد تت رتتد وصتتورن‬
‫دریق تحریر وود‪.‬‬
‫‪ .2‬فوتووو‪ :‬عیتتتی ر ر کتته در تتتورم ضتتتریره ( آس تتود ) میینیتتتد وایتتتد ر گتته وتتتدعن سوکتتتان وتتته‬
‫سشت واوتد عوتر ر شتان‬ ‫تد تت ‪ ۴x۵‬وتودت وتووتات شتدت عوت ه درآن وتدعن لنت ععینت‬
‫د دن سگتترت ع رعتتی تتوش تتار وتت ه وایتتد در عیتتی رایتتان واوتتد (ستتی تمینتته عیتتی وایتتد‬
‫س ید واود ع ت عیی متقاضی ویشتر ت ‪ 6‬مات س رر شدت واود)‪.‬‬
‫‪ .3‬امضووا ‪ :‬مضتتاء در د خ ت سوکتتان وگو تته رتتر ر وگیتترد کتته وتتا خ تتو سوکتتان ترتتاس د وتتته‬
‫واود‪.‬‬
‫‪ .4‬نشووان انگشووت‪ :‬شتتان گشتتع متقاضتتیان ییتته مضتتا د ر تتد وایتتد وگو تته ر واوتتد کتته خ تتو‬
‫گشع آن مش ه واود‪.‬‬
‫تتتا متقاضتتتی ساست ت ورن میتو نتتتد وجتتتار شتتتان گشتتتع تتتام‬ ‫‪ .5‬موافقوووه سرپرسوووتی‪ :‬ع لتتتدین‬
‫رت د وا ر در سوکان ونویوند‪.‬‬
‫‪ .6‬اطمینوووان از در مشخصوووات‪ :‬د رت ساستت ورن ورعیتتتع یتتتن تتتورم ع تت ت کرت تاوعیتتتع متقاضتتتی‬
‫رتتد م وتته صتتدعر ساس ت ورن میینتتد تتر ستتی تستتات ساس ت ورن وتته ستتاس مع ومتتان ادرستتع ع‬
‫یتتا ر و تته درخو ستتع تغیتتر دیگتترر ت شا ت متقاضتتی کتته یتتات وتته صتتدعر ساس ت ورن شدیتتد‬
‫وود متقاضی می ف وه سرد خع محصو دعوارت میباود‪.‬‬
‫‪ .7‬پرداخوووت تعرفوووه بوووانکی‪ :‬متقاضتتتیان ساست ت ورن تنگتتتا می تتتف وتتته سرد ختتتع مبتتتال تعتتتین وتتتدت‬
‫میباوند‪.‬‬
‫‪ .8‬ارائیووه پشوونهادات سووالم‪ :‬تریتتان م سیشتتنگاد ن ع تقتتاد ن ستتال ع ستتات دت وتترا شگتتع غنامنتتدر‬
‫ورم آ الین ساس ورن ما ر پرایع مییند‪.‬‬
‫‪ .9‬تائیوود تووذکره تابعیووت‪ :‬آ عتتدت متقاضتتیا ی کتته د ر تتدت ت ت کرت لیترع ییتتی میباوتتندم ت ت کرت وتتان‬
‫وس د رد‪.‬‬ ‫یات وه تایید د رت موتق نبع ع پو‬
‫معرفی فورم ها‪:‬‬ ‫‪.10‬‬
‫دم ت ورم ار علی ع دعمی عبارتند ت‪:‬‬

‫‪15‬‬
‫✓ فووورم اولووی ‪،‬فووورم پیگیوور ‪ :‬تتورم ستتع کتته وعتتد ت تیری ت سرعستته نبتتع تتام لتتی مرپ تته‬
‫گتت ستتات ع واستتاس آن شوتتتجور تتورم ع سیگیتترر تتتاریر مر شعتته تتتان میوتتر میشتتود‪.‬‬
‫درصتتتورن د وتتتتن یتتتن تتتورم ع یتتتا تغیتتتر در مش صتتتان مندرشتتته آن ریتو یتتتد تتتورم‬
‫رائیتتتدم ل تتتف رتتتودت درتتتع صددرصتتتدر تتتتا ر وتتتا در ترد وتتتع ستت ی م‬ ‫خویشتتتر تعقیتت‬
‫اصتت ه ع تتتاریر تولتتد و تترد د یتتد‪ .‬ت نبتتع تتام دعمتتی ع واروتتار شتتد شتنتتا عرتیتتد تتتا‬
‫نگام شوتجو ع سیگیرر وه مشی مو شه شوید‪.‬‬

‫✓ فوووورم نهوووایی ‪،‬فوووورم آنالیووون پاسوووپورت ‪ :‬تتتورم ستتتع کتتته وعتتتد ت تیریتت وتتتدن تتتتاریر‬
‫مر شعه تان سات میشود‪.‬‬

‫‪16‬‬
17
18
‫✓ نووووت‪ :‬راوت ت تت ت کر میتتتد ی کتتته تتتورم گتتتایی عایتتتع کاوت ت در روتتترع ورتتتا ی آن (اداره‬
‫مرکوووز پاسوووپورت) ع در تتتورم عایتتتان (مووودیریت پاسوووپورت والیوووت مربوطوووه درش‬
‫رایند‪:‬‬ ‫میگردد‪ .‬ر متقاضی محترم وعد ت سات ورم مت کرت بق د یع تیر عر‬
‫▪ فوووورم نهوووایی اداره مرکوووز پاسوووپورت‪ :‬ترتتتامی رو نتتتان ع یتت ت (‪ 34‬عایتتتع‬
‫کشتتور) کتته تتورم آ گتتا د رت مرک ت ر ساس ت ورن واوتتندم میتو نتتد در مرک ت (کاو ت )‬
‫مر شعه ع سناد خود ر ی مر پ رایند‪.‬‬
‫▪ فوووورم نهوووایی مووودیریت پاسوووپورت والیوووات‪ :‬در صتتتورتییه ستتتیو ع صتتت ی ع ع تتتی‬
‫متقاضتتی بتتق تتت کرت تاوعیتتع دستتع د وتتته ش واوتتدم میتو نتتد وتته متتدیریع ساستت ورن عایتتع‬
‫مروو ه خویا مر شعه رایند‪.‬‬

‫• نبع ورم آ الین ره رعتت و ور ‪ 24‬ساعته عا میباود‪.‬‬

‫• ترتتام متتدیریع تتار ساس ت ورن عایتتان رتته رعتت بتتق شتتدع تقوتتی ونتتدر وتتدت متتر شعین‬
‫آ الین خویشر می یر د‪.‬‬
‫د دت میشود‬ ‫ختصا‬ ‫• تاریر مر شعه ( ووع د ی) توسط سیوت وصورن توماتی‬
‫عرا مع ومتتتاتی ت تیریتت نبتتتع تتتام ستتتات میشتتتودم کتتته در آن‬ ‫• در وتتتتد وتتتر ر وتتترا یتت‬
‫تتتاریر ستتات تتورم تتتان درش ردیتتدت ع وتته ستتاس رتتان تتورم مع ومتتاتی درخو ستتتی ختتود‬
‫ر سیگیرر میتو ید‪.‬‬
‫• وتتتاریر مشتت ه وتتدت کتتته در عرا مع ومتتاتی درش ردیتتتدت تتورم گتتتایی ختتود ر د تتتود‬
‫رائید ‪.‬‬
‫• وعتتد ت د تتود تتورم گتتایی ختتود مم تتاوق تتتاریر مر شعتته ع مح ت مر شعتته منتتدرش تتورم وتته‬
‫وه مدیریع ساس ورن عایع مروو ه مر شعه رائید ‪.‬‬ ‫ریاسع پ ساس ورن عیا‬
‫• در مرپ ه سات ورم ضرعرن وه تائید ع رسا ریباود ‪.‬‬
‫• یگا تته مرشتتو نبتتع تتام تتورم آ الیتتن ساستت ورن رتتین عیتت ستتایع میباوتتد ع دیگتتر تتی‬
‫مرشو نا ور عشود د رد‪.‬‬

‫تبدی ی ورم ار نبع ودت ع یا نبع ام شدید در عایان‪:‬‬

‫اداره مرکزززی پاسززپورت در مرکززز و والیززات همززه روزه طززی مراحززل فززورم هززای آنالیززن متقاضززیان‬
‫را طبق جدول و ظرفیت تعین شده در والیات و مرکز میپذیرد‪.‬‬

‫‪19‬‬
‫بززه منظززور مززدیریت و اداره بهتززر امززور اداره مرکزززی پاسززپورت بززه شززره زیززر تنظززیم نوبززت دهززی را‬
‫در مرکز و والیات تنظیم مینمایند‪:‬‬

‫نظززر بززه محززل انتخززا شززده بززرای اخززذ‬ ‫✓ نوبززت دهززی توسززط سیسززتم ب زه صززورت اتوماتی ز‬
‫پاسزززپورت والیت انتخزززا شزززده در قسزززمت آدرس) و ظرفیزززت پزززذیرش والیزززت مربوطزززه‬
‫صورت میگیرد‪.‬‬
‫▪ بزززاز شزززدن پسزززته خانزززه والیزززات کزززه در صزززفحه سزززومی ثبزززت نزززام) قزززرار دارد‬
‫بسزززتگی بزززه ظرفیزززت پزززذیرش متقاضزززیان داردف در صزززورتیکه ظرفیزززت یکزززی از‬
‫والیززات بعززد از بززاز شززدن محززل انتخززا بززرای اخ زذ پاسززپورت والیززت ) آن پززوره‬
‫شود نام والیت ازلست حذف میشود‪.‬‬
‫▪ بززرای تبززدیل نمززودن پروفایززل بززه والیززت مربوطه صززرف والیتززی کززه مطابقززت بززا‬
‫سززکونت اصززلی و یززا هززم فعلززی را داشززته باشززد) ابتززداپ پروفایززل خویشززرا باسززاس‬
‫مشخصززات و یززا بززارکود جسززتجو کززرده بعززد از جسززتجو در صززفحه سززومی رفتززه و‬
‫صززرف محززل اخززذ پاسززپورت والیززت مربوطززه) خویشززرا کززه مطابقززت بززا سززکونت‬
‫اصلی ویا فعلی تان داشته باشد انتخا وثبت نمائید‪.‬‬
‫▪ بخززاطر حصززول اطمینززان از تبززدیل شززدن فززورم تززان بززه والیززت مربوطززه خززویش‬
‫محززل مراجعززه خززود را در قسززمت فوقززانی صززفحه آدرس صززفحه سوم)مشززاهده‬
‫نمائید‪.‬‬

‫‪20‬‬
 ‫بخش چهارم‬
‫پاس به سواالت متقاضیان‬
‫سوووال ‪ :1‬موون بووا فو ن شووخر در یوون روز دبووت نووام کووردم امووا نوبووت فو ن رسوویده چوورا بوورای موون‬
‫سیستم نوبت نمی دهد؟‬
‫جوووا ‪ :1‬بززا احتززرام وافززر بززر همززه متقاضززیان گرامززی سیسززتم آنالیززن پاسززپورت خویشززاوند و رابطززه‬
‫بززا کارمنززد و ایرکارمنززدف داخززل و خززار و هززیا احززدی نززداردف سیسززتم طبززق برنامززه ریزززی از قبززل‬
‫انجززام شززده بصززورت عززام )‪ (Public‬ذریعززه انترنززت بدسززترس تمززام هموطنززان مززا قززرار دارد‪ .‬علززل‬
‫تاخیر شما میتواند دارای عوامل زیر باشد‪:‬‬
‫‪ .1‬دبووت نووام ناتکمیوول‪ :‬در صززورت عززدم تکمی زل نمززودن پروسززه ثبززت نززام شززما هرگززز در صززف‬
‫نوبت قرار نمیگیرید تا مادامیکه ثبت نام را تکمیل ننمائید)‪.‬‬
‫توصوویه مووا‪ :‬پززس از جسززتجوی پروفایززل تززان کمبززودی و مززوارد ناتکمیززل را الززی مرحلززه اخیززر‬
‫پیگیریف بعد از چاپ فورم پیگیری باالی دکمه تائید و ارسال دستور دهید)‪.‬‬
‫‪ .2‬چندین بار دبوت نوام‪ :‬درصزورتیکه چنزدین بزار ثبزت نزام نمزوده باشزیدف بزه ایزن معنزی اسزت کزه‬
‫بززار بززار صززف خویشززرا رهززا کززرده در صززف جدیززد قززرار گرفتززه ایززد کززه دریززن حالززت شززما‬
‫مستحق آخرین ثبت نام خود هستید)‪.‬‬
‫توصووویه موووا‪ :‬اگزززر خواهزززان دانلزززود فزززورم ثبزززت نزززام اولزززی خزززویش هسزززتیدف اداره پاسزززپورت‬
‫بمنظززور تززامین عززدالت و عززدم ضززیای حززق متقاضززیان در سززایت پاسززپورت صززفحه ای را بنززام‬
‫جسووتجو باسوواس بووارکود ایجززاد نمززوده کززه شززما میتوانیززد بززا وارد نمززودن بووارکود و توواریخ تولوود‬
‫خویش فورم ثبت نام مورد نظر تان را دانلود نمائید‪.‬‬
‫سوووال‪:2‬درصووورتیکه خواسووته باشوویم یوون فووورم صووحیا تکمیوول و عوواری از اشووتباه دبووت نووام کنوویم‬
‫چه باید کرد؟‬
‫جوا ‪ :2‬جهت ثبت نام فورم صحیح و تکمیل نکات زیر را مد نظر بگیرید‪:‬‬
‫وارد سایت ‪ https://passport.moi.gov.af‬ووید‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫سایع ساس ورن وصورن آن گ م آسان ع سریو ور ‪ 24‬ساعته وات میباود‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫ر متقاضی میتو د و صا نبع ام راید‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫در صتتورن نبتتع تتام در کتتد م شتتار دیگتتر نبتتع تتام وتترا گایتتتا (‪ )10‬دت دریقتته عرتتع ر در وتتر‬ ‫‪.4‬‬
‫میگیتتردم ل تتف رتتودت منتتتتر ع ویننتتدت واوتتید تتتا نبتتع تتام کننتتدت علتتین سرع ایتت ر وتتا ستتایر‬
‫مش صتتان دریتتق آن ت ربیتت ‪ :‬وتتارکودم ستت م علتتدم علتتدیع ع تتتاریر تولتتد د تتود ع وتتر ر وتترا‬
‫سات راید‪.‬‬
‫ریرع نبع ام ی ورم مب (‪ )200‬غا ی سع‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫د رت ساس ت ورن تمینتته شع ت ع وتتاد ر ریشتته کتتن ستتاختهم وتترا وعتتد ت نبتتع تتام وتتر ر س ت ع‬ ‫‪.6‬‬
‫سیگیتترر تتورم تتتان یتتات یوتتع کتته وتتار وتتار در شائییتته نبتتع تتام رتتودت یتتد مر شعتته رائیتتد‪ .‬وتتا‬

‫‪21‬‬
‫د وتتتتن وتتتارکودم ست ت م علتتتدم علتتتدیع ع تتتتاریر تولتتتد ختتتویا در دع محت ت ( شوتتتتجو واستتتاس‬
‫وارکود ع مش صان) ت ر میان ع تر ع شوتجو کنید‪.‬‬

‫‪22‬‬