‫كلية الهندسة والتكنولوجيا‬

‫دائرة الهندسة المعمارية والتخطيط‬

‫مقدمة لمشروع التخرج ‪ENAR 520 -‬‬

‫إعادة إحياء قرية صفورية الفلسطينية المدمرة‬

‫‪Revitalization the destroyed Palestinian village of‬‬
‫‪Saffuriyya‬‬

‫المشرف ‪ :‬د‪ .‬منال البيشاوي‬

‫تقديم مقترح مقدمة مشروع التخرج‬
‫‪1180217‬‬ ‫رنيم حمادة‬
‫‪1180761‬‬ ‫أالء منصور‬
‫‪1180186‬‬ ‫ورود معلى‬
 ‫‪Date of Submission: 10/10/2023‬‬

‫‪ .1‬عنوان المشروع ‪:‬‬

‫إعادة إحياء قرية صفورية الفلسطينية المدمرة‪.‬‬

‫‪ .2‬التعريف األولي للمشروع ‪:‬‬

‫مرت ‪ 75‬سنة على نكبة الشعب الفلسطيني‪ ،‬والتي تعتبر أكبر مأساة في تاريخ فلسطين‪ ،‬حيث تعرضوا‬
‫للتطهير العرقي‪ .‬قرية صفورية واحدة من بين القرى المدمرة‪ ،‬حيث تم تهجير سكانها في ‪1948‬‬
‫وارتكاب مجازر بحقهم‪ .‬نتج عن ذلك نزوح عدد كبير من سكان القرية إلى خارج البالد أو مناطق‬
‫مجاورة في فلسطين‪ .‬ووفقًا لقانون ‪ ،194‬يحق للفلسطينيين الالجئين العودة إلى وطنهم وأرضهم‬
‫وبيوتهم مع الحصول على تعويضات كحلم لكل الجئ فلسطيني‪ .‬يهدف هذا البحث إلى فهم الدمار الذي‬
‫تسبب فيه االحتالل اإلسرائيلي من تدمير القرى وتهجير السكان وتأثيره عليهم لتشمل خطة البحث إعادة‬
‫إعمار قرية صفورية المدمرة بعد عودة الالجئين‪ ،‬مع الحفاظ على هويتها وتراثها واألماكن التاريخية‬
‫الصادمة فيها‪.‬‬

‫‪ .3‬مبررات المشروع‪:‬‬

‫‪ -‬لماذا يعتبر هذا المشروع مهما؟‬

‫يهدف المشروع إلى إعادة إعمار قرية صفورية المدمرة‪ ،‬واستعادة الهوية والتراث التي طسمها‬
‫االحتالل االسرائيلي‪ ،‬عن طريق عمل واقع تخيلي لما بعد الحرية‪ ،‬من عودة الالجئين الى ديارهم‪،‬‬
‫واستعادة جزء من تراثهم وهويتهم المهددة‪.‬‬
‫حيث يمكن إلعادة بناء واحياء القرية أن تساهم في الحفاظ على التراث المعماري والثقافي للمنطقة‪،‬‬
‫وإعادة إحياء الروابط االجتماعية والثقافية بين السكان المهاجرين‪ ،‬وتحفيز التنمية االقتصادية والمحلية‬
‫في القرية من خالل توفير فرص عمل لالجئين‪ ،‬وتعزيز االستثمارات السياحية في المنطقة‪ ،‬لجعلها‬
‫مزارا سياحيا ُم ِهما ً شاهد على ما خلفه جرائم االحتالل في القرية‪.‬‬
‫حيث تحتوي القرية على عدة ينابيع ومصادر مياه‪ ،‬تشكل مصدرا مائيا ً مهما كما تتميز أيضا بالتنوع‬
‫الحيوي ووفرة الموارد الطبيعية الموجودة بوجود األراضي الزراعية الخصبة‪.‬‬
 ‫‪ .4‬مشكلة البحث ‪:‬‬

‫لماذا يجب إعادة إحياء قرية صفورية وما هي األسباب المحتملة لذلك؟‬

‫‪ .5‬أسئلة البحث‪:‬‬
‫‪ .1‬أين تقع قرية صفورية ‪ ،‬وكيفية الوصول إليها ؟‬
‫‪ .2‬ما هو تاريخ قرية صفورية ‪ ،‬وبماذا تشتهر ؟‬
‫‪ .3‬ما هي الصفات ( الثقافية‪ ،‬التراثية‪ ،‬االجتماعية ‪،‬االقتصادية‪ ،‬الطبيعية ‪،‬الفيزيائية والمميزات البارزة‬
‫لقرية صفورية؟‬
‫‪.4‬كيف تطورت قرية صفورية من النواحي ( االجتماعية ‪ ،‬والثقافية ‪ ،‬واإلجتماعية ) ؟‬
‫‪ .5‬ما هي المشاكل والتحديات التي تواجهها قرية صفورية حاليا ً ومدى تأثيرها على إعادة اإلحياء و‬
‫عودة الالجئين ؟‬
‫‪ .6‬ما هو نوع نمط الحياة المتوقع مع العودة الفلسطينية ‪ ,‬هل ستستوعب القرية األعداد الكبيرة‬
‫الوافدة؟‬
‫‪ .7‬كيف ستساهم محاولة إعادة إحياء قرية صفورية في عودة جميع الالجئين؟‬
‫‪ .8‬كيف ستساهم محاولة إحياء الذاكرة والتراث في تعزيز الوجود الفلسطيني؟‬
 ‫‪.6‬منهجية البحث ‪:‬‬

‫قمنا باتباع المنهج التحليلي في الدراسات المختلفة ‪ ،‬حيث تم اعتماد المنهجية العلمية والبحث العلمي‬
‫باستخدام المراجع العلمية واألبحاث والتقارير ‪ ،‬حول موضوع إعادة إحياء قرية صفورية ‪ ،‬حيث‪:‬‬
‫‪ .1‬تم اإلعتماد على الخرائط والمواقع اإللكترونية في معرفة موقع صفورية وكيفية الوصول إليها‬
‫‪ ،‬وأيضا التطور التاريخي للقرية ‪،‬وحول طبيعة التراث الثقافي الفلسطيني الذي خلفه أهالي القرية‬
‫قبل الهجرة ‪.‬‬

‫‪ .2‬جمع المعلومات من خالل مقابالت مع أهالي القرية المهجرين في الداخل والخارج‪ ،‬وفهم‬
‫رغباتهم وتوقعاتهم للقرية بعد العودة ‪ ،‬ونمط الحياة الذي يحلم به كل فلسطيني في أرضه ‪.‬‬

‫‪ .3‬جمع الصور للقرية ‪ ،‬واإلطالع عليها لفهم التغير الذي حدث للقرية بعد حرب ‪، 1948‬‬
‫ومقارنة الوضع الحالي للقرية مع الوضع السابق ‪.‬‬

‫‪ .4‬جمع المعلومات والوثائق التي تتعلق بسياسة االحتالل حول ما قام به من تهجير قسري للسكان‬
‫األصليين للقرية‪ ،‬ومن مصادرة األراضي الفلسطينية وتحويلها إلى مستوطنات يهودية ‪ ،‬وفهم‬
‫سياسات االحتالل في مصادرة التراث وتحريفه لمصالحهم الشخصية والتضييق على الفلسطينيين‬
‫وطمس وجودهم ‪ ،‬وطمس قرية كاملة وإخفاء وجودها‪.‬‬

‫‪ .5‬اإلطالع على الفيديوهات المصورة والتسجيالت الصوتية لسكان القرية المهجرين ‪ ،‬ومحاولة‬
‫فهم الحياة ونمطها قبل التهجير ‪ ،‬ومعرفة العالقة بين القرية والقرى المجاورة لها ‪ ،‬وفهم التكوين‬
‫والذاكرة الزمانية والمكانية التي عاشتها القرية عبر مختلف العصور ‪ ،‬ومحاولة إحياء هذه الذاكرة‬
‫والحفاظ على ما تبقى من اثار تاريخية وأماكن طبيعية ‪.‬‬

‫‪ .6‬اتباع المنهج التحليلي للخرائط والصور القائم على تحليل القرية وفهم تاريخها وعالقتها بالمحيط‬
‫‪ ،‬وفهم الطبقات والمراحل التكوينية التي مرت بها على مر العصور ‪.‬‬

‫‪ .7‬ودراسة السياق االجتماعي والثقافي والتاريخي للقرية ‪ ،‬وإمكانية استثمار هذه الموارد وهذا‬
‫التراث الغني في القرية في التنمية التي هي جزء من التنمية الوطنية الشاملة ‪.‬‬

‫‪ .8‬تحليل حاالت دراسية محلية وعالمية ومقارنة النتائج مع الموقع المختار (القرية)‪.‬‬

‫‪ .9‬وتم االعتماد على مراجع أخرى مثل ‪ ، google maps‬الجمعيات القروية ‪ ،‬وموقع هيئة‬
‫أرض فلسطين‪ ،‬وأطلس فلسطين ‪ ،‬لجمع المعلومات والصور والخرائط الخاصة بالمكان‪.‬‬
 ‫‪.7‬المراجعات األدبية ‪:‬‬

‫‪ .1‬تعريف إعادة اإلحياء واإلعمار حسب منظمة اليونيسكو ‪.‬‬

‫تعريف إعادة إحياء القرى المدمرة (‪ )villages Destroyed of Revitalization‬حسب‬

‫منظمة يونيسكو الجهود التي تهدف إلى إستعادة وترميم القرى التاريخية والتراثية التي تعاني من‬
‫التدهور والدمار ‪ ،‬وتحسين جودة الحياة في المنطقة ‪ ،‬وإعادة تأهيل المباني التاريخية المهمة في المنطقة‬
‫من خالل الترميم والحفاظ ‪ ،‬مع الحفاظ على الهوية الثقافية والتاريخية لتلك القرى وتعزيزها كموروث‬
‫حضاري قيم ‪ ،‬وذلك من أجل تطوير التنمية االقتصادية واإلجتماعية والتنمية المستدامة ‪، ،‬مما يؤدي‬
‫إلى تعزيز السياحة في المنطقة‪(unesco,1987) .‬‬
‫والهدف من اإلحياء في قرية صفورية هو إعادة إحياء المجتمع بعد عودة المهاجرين من القرية ‪ ،‬مع‬
‫الحفاظ على الموروث الثقافي والتاريخي للمنطقة لما فيها من معالم اثرية مهمة ‪ ،‬حيث تشكل منطقة‬
‫جذب للسياح والزوار الذين يرغبون في التعرف على الطابع الفلسطيني القديم والحياة فيها ‪.‬‬
‫تعريف إعادة إعمار القرى المدمرة (‪ )villages Destroyed of Reconstruction‬حسب‬
‫منظمة يونيسكو إعادة بناء وترميم المنشَآت والمباني والمواقع التاريخية والثقافية ‪ ،‬التي تضررت أو‬
‫دمرت ألسباب مختلفة ‪ ،‬وذلك بهدف استعادة الحياة الطبيعية ‪ ،‬وتحسين الظروف المعيشية‪ ،‬من خالل‬
‫تطوير وإصالح البنية التحتية والمنشآت المتضررة في القرى مثل الطرق والجسور وشبكات الصرف‬
‫الصحي والشبكات الكهربائية ‪) unesco,1987( .‬‬
‫والهدف من اإلعمارفي قرية صفورية هو تعزيز التنمية المستدامة في القرية من خالل إعادة بناء‬
‫المنازل المدمرة وإنشاء وحدات سكنية جديدة للسكان العائدين ‪ ،‬وتوفير المرافق األساسية مثل المدارس‬
‫والمستشفيات والمراكز التاريخية ‪ ،‬وتوفير فرص العمل وتنمية االقتصاد المحلي للقرية ‪.‬‬

‫‪ .2‬تعريف التهجير القسري ‪.‬‬

‫تعرف المفوضية السامية لألمم المتحدة لشؤون الالجئين )‪ (UNHCR‬التهجير القسري بأنه نتيجة‬
‫للتعرض للقوة أو التهديد بالقوة أو أي نوع آخر من االضطهاد الجسدي‪ ،‬أو النفسي المكثف الذي يُجبر‬
‫األفراد على مغادرة منازلهم ‪ ،‬أو مكان إقامتهم العادي والتوجه إلى مكان آخر داخل بلدهم أو عبر‬
‫الحدود‪) Unhcr,1993( .‬‬
‫كما تتفق معها المنظمة الدولية للهجرة (‪) IOM‬التي تعرف بأنه النزوح القسري لألفراد أو المجموعات‬
‫عن بيوتهم أو مكان إقامتهم العادي‪ ،‬بموجب تهديد أو استخدام القوة أو أي شكل آخر من أشكال‬
‫االضطهاد أو النزاعات المسلحة أو الكوارث الطبيعية أو األحداث اإلنسانية األخرى‪) IOM,1951( .‬‬
‫حيث تعتبر قرية صفورية إحدى القرى التي تعرضت للتهجير القسري ‪ ،‬حيث قامت القوات الصهيونية‬
‫بتشريد سكانها بالقوة وتهجيرهم ‪،‬وتدمير المنازل والقرى‪.‬‬
 ‫‪ -3‬النكبة ‪.‬‬
‫مر على النكبة بحق الفلسطينيين ‪ 75‬سنة ‪،‬حيث تشير الى حدث تاريخي وقع عام ‪ ،1948‬حيث صدر‬
‫في عام ‪ 1947‬قرار تقسيم فلسطين ‪ ،‬مما أدى نفور الشعب الفلسطيني بالكامل ‪،‬وحينها حدث تهجير‬
‫ونزوح جماعي للفلسطينين من قراهم وفقدانهم الراضيهم وبيوتهم ‪،‬وتم تدمير العديد من القرى‬
‫الفلسطينية بشكل كامل ‪ ،‬وذلك لتحقيق مقولتهم أرض بال شعب إلستعمارها و تغيير استخدامها لصالح‬
‫اليهود ‪ ،‬حيث تعتبر النكبة حدثا مؤلما بالنسبة للفلسطينيين ‪.‬‬
‫بعض القرى تم تهجيرها قسريا من خالل الهجمات المسلحة وارتكاب المجازر في حق الفلسطينيين‬
‫‪،‬وبعض القرى تم تهديد سكانها وترهيبهم مما دفهم الى الخروج منها ‪ ،‬وبعضها من خالل الحرب‬
‫النفسية التي كان يعيشها كل فلسطيني ‪ ،‬مما ترتب على ذلك تشريد ونزوح عشرات االالف من‬
‫الفلسطينيين الى دول الشتات والخارج حتى يومنا هذا ‪( .‬مركز األبحاث‪) 2021 ,‬‬
‫حيث تعتبر قرية صفورية من القرى التي تم تعرضت للهجوم والتهجير في ‪ 15‬يوليو ‪، 1948‬حيث تم‬
‫اطالق عملية عسكرية من قبل الجيش االسرائيلي ‪ ،‬تم تدمير جميع المنازل بالدبابات والطائرات‬
‫العسكرية ‪ ،‬حيث حدثت مجزرة كبيرة في ذلك اليوم ‪.‬‬
‫هاجر معظم أهالي صفورية للناصرة في حي الصفافرة االن ‪ ،‬والعدد االكبر في لبنان (مخيم عين‬
‫الحلوة) وسوريا ومخيمات االردن ‪ ،‬ودول الشتات ‪( .‬موسوعة القرى الفلسطينية)‬

‫‪ -4‬قرية صفورية‪.‬‬
‫قرية صفورية هي قرية فلسطينية مهجرة تقع في قضاء الناصرة ( شمال غرب) ‪ ،‬تبعد عنها حوالي ‪6‬‬
‫كم شماال ‪ ،‬تعتبر أكبر بلدات الجليل األعلى ‪ ،‬موقعها متوسط بين حيفا والناصرة ‪ ،‬وهي موجودة على‬
‫تل عالي ارتفاعه ‪ 110‬متر‪ ،‬وهناك عدة تسميات للقرية منها صفرة أي (عصفور) ‪ ،‬أو صفرايا ويقال‬
‫أنه عش النسر ‪ ،‬ولكن بعد ال ‪ 1948‬أصبح اسمها تسيبوري‪ ،‬وتبلغ مساحة أراضي القرية‬
‫حوالي ‪ 55378‬دونم ‪ ،‬بينما المساحة المبنية حوالي ‪ 102‬دونم‪( .‬األرشيف الرقمي الفلسطيني)‬
‫من أهم االثار البارزة في القرية‪ ،‬المدينة الرومانية و المسرح الروماني ‪ ,‬وكنيستان مسيحيتان منها‬
‫كنيسة القدسة حنة تعود الى العصور المبكرة ‪ ,‬وحصن صليبي مجدد (القلعة ) من قبل ظاهر‬
‫عمر‪ ،‬وأكثر من ‪ 60‬فسيفساء تعود الى القرن الثالث ‪ ،‬وكانت تحتوي أيضا قبل حرب النكبة على‬
‫مدرستان واحدة لتعليم الذكور واألخرى لإلناث ‪ ،‬وعلى ينابيع وعيون مياه تعتبر مصدر مائي مهم‬
‫للقرية ‪ ،‬وعلى خربة عديدة‪( .‬كتاب كي ال ننسى ‪)1997 ,‬‬

‫وفي تاريخ ‪ 15‬يوليو ‪ 1948‬تم مهاجمة قرية صفورية من قبل االحتالل اإلسرائيلي بالدبابات‬
‫والطائرات ‪ ،‬حيث تم تهجير معظم سكان القرية خارج البالد ‪ ،‬واالخر هاجر الى مدينة الناصرة في حي‬
‫الصفافرة ‪ ،‬حيث بلغ عددهم حوالي ‪ 33000‬من أهالي صفورية ‪ ،‬والعدد األكبر هاجر إلى لبنان (مخيم‬
‫عين الحلوة) ‪ ،‬وسوريا ‪ ،‬األردن ‪ ،‬ودول الشتات‪.‬‬
‫أسست على أراضي القرية عدة مستعمرات بعد حرب ‪ 48‬منها ‪ :‬مستعمرة تسيبوري التي تبعد ‪ 3‬كلم‬
‫إلى الجنوب الشرقي من موقع القرية في سنة ‪، 1949‬وكذلك مستعمرة هسوليليم إلى الغرب من موقع‬
‫القرية التي أسست في سنة ‪ ، 1949‬وفي زمن أحدث عهدا أنشئت ثالث مستعمرات على أراضي‬
 ‫القرية‪ :‬ألون هغليل في سنة ‪ ،1980‬هوشعيا في سنة ‪ ،1981‬حنتون شمال غرب القرية في سنة‬
‫‪( .1984‬ويكيبيديا)‬

‫‪.8‬الحاالت الدراسية ‪.‬‬

‫‪.1‬مشروع تجديد قرية تايآن دونغشيمن ‪.‬‬

‫تايان دونغكسيمن هي قرية صغيرة في قاعدة جبل تاي في الصين‪ .‬تتميز بموقعها الطبيعي الخالب‬
‫وتوفر إطالالت بانورامية على المناظر الجبلية والوادي‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬تعاني القرية من عزلة وجفاف‬
‫األرض ونقص الفرص االقتصادية‪ .‬يعاني السكان من صعوبة الوصول إلى التقدم االقتصادي والفرص‬
‫العمل في المدن القريبة‪ ،‬مما ادى لهجرة السكان لقريتهم وتوجههم للمدينة‪ .‬تايان دونغكسيمن تعد واحدة‬
‫من العديد من القرى في المنطقة التي تواجه تحديات مماثلة‪.‬‬

‫تم اختيار قرية تايان دونغكسيمن لتحويلها إلى مشروع سياحي ريفي بنا ًء على جمالها الطبيعي‬
‫ومناظرها الخالبة‪ ،‬وثقافتها الريفية التقليدية‪ ،‬وتوافر الموارد القائمة فيها‪ ،‬باإلضافة إلى الفرص‬
‫االستثمارية المتاحة‪ .‬يتوقع أن يستفيد المشروع السياحي من جذب السياح وتوفير تجربة فريدة في بيئة‬
‫ريفية طبيعية وثقافية‪.‬‬

‫تتمثل فكرة المشروع في تحويل القرى الفقيرة إلى وجهات سياحية مستدامة من خالل استغالل األراضي‬
‫المتاحة وبناء منشآت سياحية متنوعة‪ .‬يهدف المشروع إلى جذب السياح وتوفير فرص عمل للسكان‬
‫المحليين وتعزيز االقتصاد المحلي‪) Village Renewal Project ,2020( . .‬‬

‫‪.2‬إعادة احياء قرية القسطل ‪.‬‬

‫سنقوم بتحليل حالة دراسية لمشروع مقترح حاز على المركز األول في مسابقة هيئة أرض فلسطين‬
‫إلعادة إحياء قرية القسطل المهجرة في عام النكبة ‪1948‬م‪ .‬بهدف االستفادة من عملية التخطيط‬
‫والتصميم المتبعة بهم‪.‬‬
‫تقع القرية على قمة تل القسطل الذي كان يقطنه ‪ 104‬نسمة قبل عام ‪ .1948‬ويقدر اآلن عدد النازحين‬
‫من القرية بنحو ‪ 1500‬نسمة‪ ،‬وقد هدمت جميع منازل القرية خالل النكبة‪ ،‬وتوجد قلعة على قمة التل‪،‬‬
‫وهي قلعة رومانية صغيرة ال تزال قا ٔيمة‪ ،‬كما توجد خنادق حول القلعة كانت تستخدم ألغراض‬
‫عسكرية‪.‬‬
‫هذا المشروع يهدف إلى إعادة تخطيط وتصميم القرية بهدف تثبيت الهوية الفلسطينية وإعادة إحياءها‬
‫في حال عودة الالج ٔيين إلى الوطن‪.‬‬

‫وعليه كانت استراتيجية إعادة اإلعمار المقترح على النحو التالي‪:‬‬

‫إعادة إعمار القرية من خالل تتبع المباني قبل التدمير‪ ،‬ثم ترميم المظهر القديم لبعض المباني المهمة‬
‫وجعلها تتناسب مع متطلبات العصر الحالي بهدف التا ٔكيد على حق العودة‪ ،‬والحفاظ على المش‬
‫والتراث الفلسطيني في قرية القسطل على أساس ما قبل عام ‪ ،1948‬بحيث يشمل إعادة بناء البي ٔية‬
‫المادية العضوية للمكان في سياق حديث مشبع بالقيم التقليدية والتاريخية والمحلية‪.‬‬

‫كما يتضمن المشروع رواية وقصة القسطل واألحداث التاريخية التي جرت من خالل تجربة معمارية‬
‫فريدة من نوعها(‪) 2018, Return villages - World Architecture Community‬‬
 ‫المقترحة ‪.‬‬ ‫‪.9‬هيكلية البحث‬
‫‪.1‬المقدمة‪:‬‬
‫‪.1.1‬مقدمة‬
‫‪.2.1‬تعريف المشروع‬
‫‪.3.1‬أسئلة البحث‬
‫‪.4.1‬مشكلة البحث‬
‫‪.5.1‬مبررات البحث‬
‫‪.6.1‬منهجية البحث‬

‫‪.2‬المراجعات االدبية‪:‬‬
‫‪.1.2‬اعادة االحياء(‪)revitalization‬‬
‫‪.1.1.2‬تعريف اعادة االحياء حسب المنظمات العالمية‬
‫‪. 2.1.2‬مبادئ وشروط اعادة االحياء حسب المنظمات العالمية‬

‫‪.2.2‬اعادة االعمار(‪)reconstruction‬‬
‫‪.1.2.2‬تعريف اعادة االعمار حسب المنظمات العالمية‬
‫‪.2.2.2‬مبادئ وشروط اعادة االعمار حسب المنظمات العالمية‬

‫‪.3.2‬تعريف التهجير القسري حسب المنظمات‬

‫‪.4.2‬النكبة عام ‪1948‬‬

‫‪.3‬الحاالت الدراسية‪:‬‬
‫‪.1.3‬مشروع تجديد قرية تايآن دونغشيمن‬
‫‪.2.3‬إعادة احياء قرية القسطل‬

‫‪.4‬قرية صفورية‪:‬‬
‫‪.1.4‬خلفية تاريخية عن القرية‬
‫‪.2.4‬موقع القرية‬
‫‪.3.4‬المعالم التاريخية في القرية‬
‫‪.4.4‬الثقافة و التقاليد المحلية في القرية‬
‫‪.5.4‬صفوية قبل وبعد النكبة ‪1948‬‬
‫‪.6.4‬التحديات التي يفرضها االحتالل على اهالي صفورية‬
‫‪.7.4‬رؤية االحتالل للقرية‬
‫‪.8.4‬االنشطة التي يقوم بها اهل صفورية داخل وخارج القرية‬

‫‪.5‬الرؤية والبرنامج‬

‫‪.6‬الخاتمة‬
 . ‫المراجع‬.10
- Abu Sita, S. (n.d.-a). Palestine Land Society.
https://www.plands.org/ar/maps-atlases/atlases/atlas-de-palestina-
(1917-1966)
- Forced displacement. European Civil Protection and Humanitarian Aid
Operations. (n.d.). https://civil-protection-humanitarian-
aid.ec.europa.eu/what/humanitarian-aid/forced-displacement_en
- Home. International Organization for Migration. (n.d.).
https://www.iom.int/
- Palestine Land Society. (n.d.).
https://www.plands.org/en/competition/Student-Guidelines
- Quarter - the WALLED CITY OF FAMAGUSTA, north cyprus - JSTOR.
(n.d.-a). https://www.jstor.org/stable/43030790?read-now=1
- Raneen jeries - ‫ بإجراء‬1931 ‫قامت بعثة من جامعة ميشيغان عام‬... Facebook.
(n.d.).
https://www.facebook.com/1360941935/posts/pfbid02G8CeKnt3rnR
1hBpSt6V3ZY9FioGWRRwxqQ8ffLt731tKiUgEK1GcvyZxnvzNYVun
l/?d=w&mibextid=AHbLAU
- Willems, R. (2014, November 28). Reconciling reintegration:
The complexity of ... Wiley Online Library .Reconciling
reintegration: the complexity of economic and social
reintegration of ex-combatants in Burundi.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/disa.12102
- Return villages - reconstruction of Al-Qastal Village. World
Architecture Community. (n.d.).
https://worldarchitecture.org/architecture-projects/hpvce/return-
villages---reconstruction-of-al-qastal-village-project-pages.html
- Sepphoris. The BAS Library. (n.d.).
https://library.biblicalarchaeology.org/book/the-new-encyclopedia-of-
archaeological-excavations-in-the-holy-land/sepphoris/
- Strategies to prevent surgical site infections in acute care hospitals ...
(n.d.). https://www.jstor.org/stable/10.1086/676022

- UNESCO. https://www.unesco.org.JUL2023
- UNHCR, the UN Refugee Agency. UNHCR. (n.d.).
https://www.unhcr.org/

- WIKIPEDIA https://www.wikipedia.org.JUL2023

- 本站由杭州翰臣科技有限公司进行全程策划/页面设计/程序开发完成
.24 小时技术支持——翰臣科技：http://www.68team.com. (n.d.).
Tai’an Dongximen Village Renewal Project.
http://www.lineplus.studio/en/works_cont_1370.html?ctid=128
- ‫قرية صفورية‬. ‫قرية صفورية | األرشيف الرقمي الفلسطيني‬. (n.d.).
http://awraq.birzeit.edu/ar/taxonomy/term/1046

- ‫ موسوعة القرى الفلسطينية‬:‫قرية صفورية‬. ‫الرئيسية‬. (n.d.).

https://palqura.com/village/439/%D8%B5%D9%81%D9%88%D8%B1
%D9%8A%D8%A9

- ‫ وأسماء شهدائها‬1948 ‫ قرى فلسطين التي دمرتها إسرائيل سنة‬:‫كتاب كي ال ننسى‬. ‫متجر وطن‬
‫الكتب‬. (2023, October 23).
https://watanbooks.com/product/%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%
A8-%D9%83%D9%8A-%D9%84%D8%A7-
%D9%86%D9%86%D8%B3%D9%89-%D9%82%D8%B1%D9%89-
%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86-
%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A-
%D8%AF%D9%85%D8%B1%D8%AA%D9%87%D8%A7/
- Othman sharkas. (n.d.). Birzeit University. ‫ معلومات مكتبية‬.
http://awraq.birzeit.edu/sites/default/files/_n_qry_sfwry.pdf
- ‫ صفورية قضاء الناصرة‬- ‫ بعدسة سهيل مخول‬- ‫ صفورية التاريخية‬- saffuriyya (‫ )צפוריה‬-
palestine remembered. ‫ صفورية قضاء‬- ‫ بعدسة سهيل مخول‬- ‫صفورية التاريخية‬
‫ الناصرة‬- Saffuriyya (‫ )צפוריה‬- Palestine Remembered. (n.d.).
https://www.palestineremembered.com/Nazareth/Saffuriyya/ar/Picture
107542.html
- ‫النكبة‬. ‫مركز األبحاث‬. (2021, May 15).
https://www.prc.ps/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%83%D8%A8%
D8%A9/

: ‫فيديوهات يوتيوب‬
- Abu Sita, S. (2020, September 22). ‫مشروع إعادة إحياء قرية صوبا المه ّجرة‬. -
YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Ywxmgd_f9Nc
- Abu Sita, S. (2021, September 18). "‫ندوة "إعادة إعمار قرية لوبيا‬. YouTube.
https://www.youtube.com/watch?v=Lg5VSxzbEqg
- Abu Sita, salman. (2020, September 19). "‫ندوة "إعادة إعمار قرية سحماتا‬.
YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=W2ZulqHCDEo
- Abo Al- Sous. (2011, June 22). ‫مقابلة تاريخ شفوي للنكبة الفلسطينية مع السيد علي‬
‫ فلسطين المحتلة‬-‫ الناصرة‬- ‫نجم من قرية صفورية‬. YouTube.
https://www.youtube.com/watch?v=PoAOJ3U3ohA&t=2358s
- Abu Sita, S. (2022, September 24). "‫ندوة "إعادة إعمار قرية صفورية‬. YouTube.
https://www.youtube.com/watch?v=08YIfpg1bFk
- Roya TV. (2017, July 21). ‫ حلوة يا دنيا‬- ‫ فلسطين‬- ‫صفورية‬. YouTube.
https://www.youtube.com/watch?v=f9tHI7IOpqI

- YouTube. (2021). YouTube .Retrieved October 11, 2023, from ‫موسوعة‬

‫القرى الفلسطينية‬https://www.youtube.com/watch?v=W0E3fnvKs_o

- YouTube. (2023, September 12). ‫ قرية صفورية‬:‫فلسطين معلم تاريخي‬.

YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=ESyMxAre0jU&t=1s

- YouTube. (2013). YouTube. Retrieved October 12, 2023, from

https://www.youtube.com/watch?v=hwP35fQhllg.

- YouTube. (2017). YouTube. Retrieved October 11, 2023,

from
https://www.youtube.com/watch?v=f9tHI7IOpqI&t=528s