MAJELIS ULAMA INDONESIA

KECAMATAN CIBADAK
Alamat: Jl. Alternatif Nagrak Karangtengah RT 005 RW 007 Desa Karangtengah
Cibadak-Sukabumi Kode Pos 43155

‫َح ْم ُد َر َع َل ْي َن َو َع َب ُة ْل ُم َّت ْي َن َف اَل ُع ْد َو َن اَّل َع َل َّظ ْي َن َأ ْش َه ُد َأ ْن اَل َل َه اَّل‬

‫ِإ ِإ‬ ‫ا ِإ َأى ال اِل ـِم‬ ‫ِهلل ِّب ال ا ـِم ال اِق ِل ِق‬
‫َأ‬ ‫َأ‬
‫الـ‬
‫اَل‬ ‫ْل‬ ‫َل‬ ‫ُل‬
‫ُهللا َمْل ُك َح ُّق ُمْل ْي ُن َو ْش َه ُد َّن ُم َح َّم ًد َع ْب ُد ُه َو َر ُس ْو ُه ْر َس ُه َر ْح َم ًة َع ْي َن َو َّص ُة‬ ‫ْل‬
‫ِل اِمَل ال‬ ‫ا‬ ، ‫ا ِب‬ ‫ا اِل ا‬
‫َو َّس اَل ُم َع َل َأ ْش َر َأل ْن َي َو ُم ْر َس ْي َن َن َن َو َح ْي َن ُم َح َّم َأ ْر َس َل ُه ُهللا َر ْح َم ًة ْل َع ْي َن‬
، ‫ـ ِل اِمَل‬ ‫ِف ا ِب اِء الـ ِل ِب ِّي ا ِب ِب ا ـ ٍد‬ ‫ى‬ ‫ال‬
‫ُغ‬ ‫َأ‬ ‫َّط َن‬ ‫ْؤ َن َل‬ ‫ُأ‬ ‫َّط‬ ‫ْز‬ ‫َأ‬ ‫َل َا‬
، ‫َو َع ى ِل ِه َو َو اِج ِه ال اِه َر اِت َّم َه اِت الـُم ِم ِن ْي َو َع ى آِل ِه ال ِّيِب ْي َو ْص َح اِب ِه ال ِّر الـَم َي اِم ْي ِن‬
‫ُتَق‬ ‫َّل‬ ‫ُن َّتُق‬ ‫َأ َّل‬ ‫َأ‬ ‫َل‬ ‫َت‬
‫َي ا ُّي َه ا ا ِذ يَن آَم وا ا وا ال َه َح َّق اِت ِه َو ال‬. ‫ َّم ا َب ْع ُد‬. ‫َو َم ْن ِب َع ُه ْم ِب ِإ ْح َس اٍن ِإ ى َي ْو ِم الِّد ْي ِن‬
‫ َٰٓي َأ ُّي َه ا ٱَّل يَن َء اَم ُن وْا ٱَّتُق وْا ٱلَّل َه َو ُق وُل وْا َق ۡو اٗل َس يٗد ا ُيۡص ۡح َل ُك ۡم‬. ‫َت ُم وُت َّن ال َو َأ ْنُت ْم ُم ْس ُم وَن‬
‫ِل‬ ‫ِد‬ ‫ِذ‬ ‫ِل‬ ‫ِإ‬
‫ َأ ُع ْو ُذ ا ّٰل َن‬.‫َأ ۡع َٰم َل ُك ۡم َو َي ۡغ ۡر َل ُك ۡم ُذ ُن وَب ُك ۗۡم َو َم ن ُي ٱلَّل َه َو َر ُس وَل ُه ۥ َف َق ۡد َف اَز َف ۡو ًز ا َع يًم ا‬
‫ِب ِل ِه ِم‬ ‫ِظ‬ ‫ِط‬ ‫ِف‬
‫َّر ْي َف ُق َع َد ُر ْل َق ْو َّلِع ْي َن َظَل ُم ْو ۗا َو ْل َح ْم ُد ّٰل َر ْل ٰع َل ْي َن‬ ‫َّش ْي َط‬
‫ِل ِه ِّب ا ِم‬ ‫ا‬ ‫ال اِن ال ِج ِم ِط اِب ا ِم ا ِذ‬
Saba’dana ngaos Alhamdulillah, shalawat salam mugi tetep ka Kangjeng Nabi Muhammad
Saw, keluargina, sahabatna tug dugika umatna. Maka tos janten kawajiban khotib wasiat taqwa,
khusus ka diri khotib umumna ka jama’ah jum’at rohimakumullah, mangga urang sami-sami
ningkatkeun kadar kataqwaan ka Allah SWT ku jalan istiqomah ngajalankeun parentahan-Na sareng
nebihan sadaya larangan-Na.
Hadirin sidang jum’at rahimakumullah…
Inti ayat anu dibaca ngajelaskeun, yen kusabab jalma-jalma kafir sombong ku
kabeungharana, akhirna Allah SWT nurunkeun siksaan anu serentak ka maranehanana sahingga eta
jalma-jalma kafir teh beak eweh anu nyesa, sakumaha anu terjadi ka kaumna Nabi Nuh As.
Tah iyeu teh pelajaran keur urang, yen kadudukan, kabeungharan, kalaluasaan, jeung
sajabana eta teh mangrupakeun fadhol Allah ka hamba-hambana‫محسن الي عباده متفضل عليهم‬
Kusabab kitu, Allah mere pituduh ka sakabeh hambana anu mukmin supaya terus-terusan inget ka
Allah SWT, cara sakumaha Allah SWT terus-terusan mere nikmat ka hamba-Na, termasuk
ngucapkeun ucapan ‫ الحم ((د هلل‬tina saba’da akhir sakabeh pagawean, sakumaha dijelaskeun oge
dina ayat anu sejen QS. Yunus ayat 10
‫َو َت َّي ُت ُه ْم ْيَه َس ٰلٌۚم َو ٰا ُر َد ْع ٰو ُه ْم َا ْل َح ْم ُد ّٰل َر ْل ٰع َل ْي َن‬ ‫َد ْع ٰو ىُه ْم ْيَه ا ُس ْبٰح َن َك‬
‫ِل ِه ِّب ا ِم‬ ‫ى ِن ا‬ ‫ِخ‬ ‫ِف ا‬ ‫اللهم ِح‬ ‫ِف‬
‫ َو َنَف َع ْي َو َّي اُك ْم َم ا ْي َن ال ْك َو اآلَي ا اْل َح ْي َّن ُه‬، ‫َب اَر َك ُهللا ْي َو َل ُك ْم ْي اْل ُق ْر آ اْل َع ْي‬
‫ِت ِك ِم ِإ‬ ‫ِب ِف ِه ِم ِّذ ِر‬ ‫ِن ِإ‬ ‫ِن ِظ ِم‬ ‫ِف‬ ‫ِل‬
‫ْلَغ ُف‬
‫َه ُو ا ْو ُر الرحيم‬
 ‫‪MAJELIS ULAMA INDONESIA‬‬
‫‪KECAMATAN CIBADAK‬‬
‫‪Alamat: Jl. Alternatif Nagrak Karangtengah RT 005 RW 007 Desa Karangtengah‬‬
‫‪Cibadak-Sukabumi Kode Pos 43155‬‬

‫ُخ ْط َب ُة َّث َي ُة‬

‫ال اِن‬ ‫ال‬
‫َاْل َح ْم ُد ّٰل َن ْح َم ُد ُه َو َن ْس َت ْي ُن ُه َو َن ْس َت ْغ ُر ْه ‪َ ،‬و َن ُع وُذ ا ّٰل ْن ُش ُر ْو َأ ْنُف َن ا َو ْن‬
‫ِم‬ ‫ِر ِس‬ ‫ِب ِل ِه ِم‬ ‫ِف‬ ‫ِع‬ ‫ِل ِه‬
‫ّٰل ُه َف َال ُم َّل َل ُه َو َم ْن ُي ْض ْل َف َال َه َي َل ُه َأ ْش َه ُد َأ ْن َال‬ ‫َس َئ اِت َأ ْع َم اِل ا‪َ ،‬م ْن َي ْه‬
‫َن‬
‫‪.‬‬ ‫اِد‬ ‫ِل‬ ‫ِض‬ ‫ال‬ ‫ِه‬ ‫ِد‬ ‫ِّي‬
‫َل َه اَّل لّٰل ه َو َأ ْش َه ُد َأ َّن ُم َح َّم ًد ا َع ْب ُد ُه َو َر ُس ْو ُل ُه اَل َن َي َب ْع َد ُه ‪َ .‬ا لّٰل ُه ـَّم َص َو َس ْم َو َب ا ْك‬
‫ِر‬ ‫ِّل‬ ‫ِّل‬ ‫َأ ِب‬ ‫ِإ ِا‬
‫َو َا ْص َح َا ْج َم ْي َن َّم َب ْع ُد َف َي َب َد ّٰل َّتُق ْو ّٰل َه‬ ‫َع َل َس َن ُم َح َّم َو َع َل‬
‫ِع ‪ .‬ا ‪ .‬ا ِع ا اِل ِه ! ِا ا ال‬ ‫اِب ِه‬ ‫ى آِل ِه‬ ‫ٍد‬ ‫ى ِّي ِد ا‬
‫َن‬ ‫َأ‬
‫اَل َت ُت َّال ْنُت‬ ‫ُت َق‬
‫َح َّق اِتِه َو ُم ْو َّن ِإ َو ْم ُم ْس ِل ُم ْو ‪.‬‬
‫ّٰل‬
‫ٱ‬ ‫َق اَل الّٰل ُه َت عَاَل ى ى َت ا اْلَك ْي ‪َ :‬أ ُع ْو ُذ ا ّٰل َن الَّش ْي َط ا الَّر ْي ‪ۡ .‬س‬
‫ِج ِم ِب ِم ِل ِه‬ ‫ِن‬ ‫ِب ِل ِه ِم‬ ‫ِر ِم‬ ‫ِف ِك ِب ِه‬
‫َّر ْي َّن ّٰل َه َو َم آَل َك َت ُه ُيَص ُّل ْو َن َع َى َّن َي َا ُّي َه َّل ْي َن َم ُن ْو َص ُّل‬
‫ا‬ ‫ْو‬ ‫ل ال ِب ى آ ا ا ِذ آ ا‬ ‫ِئ‬ ‫ٱلَّر ۡح َٰم ِن ٱل ِح ِم ‪ِ .‬إ ال‬
‫َّل َت ٰل‬ ‫َك‬ ‫َل‬ ‫َا ّٰل‬ ‫َت‬ ‫َل‬
‫َع ْي ِه َو َس ِّل ُم ْو ا ْس ِل ْي ًم ا‪ .‬ل ُه ـَّم َص ِّل َع ى ُم َح َّم د َع ْب ِد َك َو َر ُس ْو ِل َك َم ا َص ْي َع ى‬
‫ْب َر ْيَم َو َب ْك َع ٰل ُم َح َّم َو َع ٰل ٰا ُم َح َّم َك َم َب َر ْك َت َع ٰل ْب َر ْيَم َو َع ٰل ٰا‬
‫ى ِل‬ ‫ى ِا اِه‬ ‫ٍد ا ا‬ ‫ى ِل‬ ‫ٍد‬ ‫ى‬ ‫اِر‬ ‫ِا اِه‬
‫َن‬ ‫ْل‬
‫ِا ْب َر اِه ْيَم ِف ى ا َع اِمَل ْي ِا َّنَك َح ِم ْي ٌد َم ِج ْي ٌد ‪.‬‬
‫ْا َال‬ ‫َا َاْل‬ ‫َن ُمْل‬ ‫ُمْل‬ ‫ْل ْؤ َن ُمْلْؤ َن‬ ‫ْغ‬ ‫َا ّٰل‬
‫ل ُه ـَّم ا ِف ْر ِل ُم ِم ِن ْي َو ا ِم اِت َو ا ْس ِل ِم ْي َو ا ْس ِل َم اِت ْح َي آِء ِم ْن ُه ْم َو ْم َو اِت ‪.‬‬
‫ْز‬ ‫ْي َو َع َي ًة ْل َج َس َو َي َد ًة ْل ْل َو َب َر َك ًة‬ ‫َا ّٰل ُه َّم َّن َن ْس َأ ُل َك َس اَل َم ًة‬
‫ِف ى الِّر ِق‬ ‫ِف ى الِّد ِن ‪ ،‬اِف ِف ى ا ِد ِز ا ِف ى ا ِع ِم‬ ‫ل ـ ِا ا‬
‫َر‬ ‫َك‬ ‫َل‬ ‫ّٰل‬ ‫َا‬
‫َو َت ْو َب َة َق ْب َل ا ْو َو َر ْح َم ْن َد ا ْو َو َم َر َب ْع َد ا ْو ‪ ،‬ل ُه ـَّم َه ْن َع ْي َن ا ْي َس‬
‫َمْل‬ ‫ًة‬ ‫ْغ‬ ‫َمْل‬ ‫ًة‬ ‫َمْل‬
‫ِت‬ ‫ا‬ ‫ِف‬ ‫َف ِّو‬ ‫ِت‬ ‫ِف‬ ‫ِت‬ ‫ِع‬ ‫ِت‬
‫ْا‬ ‫َال‬ ‫ْا‬ ‫َّن‬ ‫َع‬ ‫ْد‬ ‫ّٰل‬ ‫َا‬ ‫ْل‬ ‫َد‬ ‫ْن‬ ‫ْف‬ ‫ْل‬ ‫َّن‬ ‫َن‬ ‫َّن َة‬ ‫َمْل‬
‫ا ل َء ل اَء‬ ‫َب‬ ‫َو‬ ‫َو‬ ‫َب‬ ‫ْع‬ ‫ِع ا ِح اِب ‪ .‬ل ُه ـَّم ا‬ ‫َس‬ ‫َو‬ ‫َع‬ ‫ا ْو ِت َو ال َج ا ِم ال اِر ا‬
‫َو‬
‫َل َن ْن‬ ‫َط‬ ‫َظ‬ ‫ْا َت ْا‬ ‫ْا‬ ‫َال‬
‫َو الَّز ِز َل َو ِمل َح َن َو ُس ْو َء لِف ِن َو ِمل َح ِن ‪َ ،‬م ا َه َر ِم ْن َه ا َو َم ا َب َن ‪َ ،‬ع ْن َب ِد ا ِا ُد وِن ْي ِس َّي ا‬
‫َن ًة‬ ‫ْن‬ ‫َن َن َا‬ ‫ْا‬ ‫ًة‬ ‫ُمْل َن‬ ‫ْا ْل‬ ‫َخ ًة‬
‫آَّص َو َس اِئ ِر لُب َد اِن ا ْس ِل ِم ْي َع آَّم َي ا َر َّب لَع اِمَل ْي ‪َ .‬ر َّب ا آِت ن ِف ى الُّد َي ا َح َس َو ِف ى‬
‫َّن‬ ‫َن ًة َن َذ‬ ‫ْا‬
‫آلِخ َر ِة َح َس َو ِق ا َع اَب ال اِر ‪.‬‬
‫ْا َف‬ ‫ْن‬ ‫ْا ُق‬ ‫ْا‬ ‫ّٰل َه ْأ َن ْا‬ ‫ّٰل‬
‫ِع َب اَد اِل ِه ! ِإ َّن ال َي ُم ُر ا ِب لَع ْد ِل َو ِإل ْح َس اِن َو ِإ ْي تآِء ِذ ي ل ْر بَى َو َي َهى َع ِن ل ْح ش ِءآ‬
‫َو اُمْلْن َك َو ْا لَب ْغ َي ُظ ُك ْم َل َع َّلُك ْم َت َذ َّك ُر ْو َن َو اْذ ُك ُر وا الّٰل َه ْا لَع ْيَم َي ْذ ُك ْر ُك ْم َو اْش ُك ُر ْو ُه‬
‫ِظ‬ ‫ِي ِع‬ ‫ِر‬
‫َا‬ ‫ّٰل‬ ‫َل‬
‫َع لَى ِن َع ِه َي ْد ُك ْم َو ِذ ُر اِل ِه َب ْر‬
‫ْك‬ ‫ْك‬
‫ِم ِز‬