Professional Documents
Culture Documents
Wajad Our Tawajad
Wajad Our Tawajad
]
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 1 ودجاوروتادج
قص
یمن دامن ہک آرخ وچں دؾ ددیار یم ر م
قص
رگم انزؾ آبں ذوےق ہک شیپ ایر یم ر م
ودجاور وتادج
ایک ؟ ویکں؟ےسیک ؟ بک ےس؟
أتفیل
دمحم دصقی اطرہی دنبشقنی
ا يُتعًِ بايحاَعۃ ا يعًیُیۃ االسالَیۃ(االسکم رٹنیس)
Student of Aleemiyah Institute of Islamic Studies
انرش
یشخب اطرہی رشلبپ رکایچ
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 2 ودجاوروتادج
(ہلمج وقحؼ قحب ؤمفل وفحمظ ںیہ)
(اساتکبںیموموجدامتؾابوتںےسیسکامجتع،تیصخشایادارےاکقفتموہانرضوریںیہن)
دم ہلظ ااعلیل
وخاہجدمحم اطرہ یشخب دنبشقنی ارعملوػ وبحمب نجس اسںیئ بفیضاؿ رظن:۔
ودج اور وتادجایک ؟ ویکں ؟ےسیک؟ بک ےس؟ انؾ اتکب:۔
دمحم دصقی اطرہی دنبشقنی ؤمفل:۔
دمحم ومیس ابعیس/اعدب یلع خیش رپوػ رڈیگن:۔
دمحم دصقی اطرہی،دیحراطرہی وپمکزگن ،ڈزیاگننئ۔
امرچ 2012 ااشتع اوؽ:۔
رفصارفظمل 1438اطمبقبونربم 2016 ااشتع دوؾ:۔
دمحمرمعاؿاطرہی اعسدتااشتع:۔
(1000اکیزہار) دعتاد:۔
یشخب اطرہی رشلبپ رکایچ انرش:۔
٭اتکب احلص رکےن ےئلیک٭
ارملزکاالصحانیملسمل لؽہزازہرکایچ دراگہ اہلل آابد رشفی ڈنکایرو علض ونرہش و ریفوزدنسھ
ایضءارقلآؿیلبپزنشیک،اردوابزاررکایچ ہبتکموغہیث،رپاینزبسیڈنمیزندرکسعیاپرکرکایچ
دمحم رمعاؿ اطرہی ( 0321.8740476رکایچ) دمحمدصقیاطرہی ( 0307.2985450رکایچ)
البؽ نیسحاطرہی( 0346.5735533راوڈنپلی) اطرہ انسحل زغایل اطرہی ( 0321.4589918الوہر)
دمحمومیتراطرہی(0334.2662478دیحرآابد) دیشمجط ہااطرہی( 0346.6770948ایسوکلٹ)
دبعاولادحاطرہی (0345.3410853اولھت) دبع ارلؤػ اطرہی ( 0302.2182945بح وچیک)
Google.com/wajd tawajud www.Maktabah.org
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 3 ودجاوروتادج
رہفتس
انتساب
وبحمب یقیقح اہلل رب رکمی ،روسؽ رکمؾﷺ اور رمدش اکلم یک تبحم ںیم
ودج ا ور وتادج رکےن واولں ےک انؾ وج ہک ہمہ وتق وبحمب یقیقح وک رایض رکےن یک وکشش ںیم ےگل
رےتہےھت،ںیہاوررںیہےگ
اور
رفغہل دمحمدصقیاطرہی
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 6 ودجاوروتادج
قص
یمن دامن ہک آرخ وچں دؾ ددیار یم ر م
قص
رگم انزؾ آبں ذوےق ہک شیپ ایر یم ر م
(مجہ اورہیقب ااعشرہحفص 81رپالمہظح رفامںیئ)
ااشتعدوؾ()2nd Edition
﷽
ادمحل اہلل اس اتکب یک ااشتع دوؾ وہےن وک ےہ ،ڑبی وخیش اور رسمت وہریہ ےہ۔آج
ےس رقتتی رر اسؽ م ل امرچ 2012ںیم ہی اتکب اشعئ وہیئ یھت۔اس وتق دنچ اةحب ےک
ارتعااضتےکےجیتنںیم ،ڑبےیہبیجعادنازاوررصتخموتقںیم اس اتکبوکرمبتایک اھت،آجیھب
وغر رکات وہں وت ریحت وہیت ےہ ہک ہی بس ےسیک وہایگ ۔احالہکن ںیم اس وتق االسکم رٹنیس ںیم
رفٹس اریئ اکاطبل ملع اھت۔ًانیقی ہی اہللربرکمی ےکلضف و رکؾ ،رسور وکنین ہیلعاالسلؾ ےک اضیفؿ
رظن،رمدش رمیب یک رظن انعتی ،واہانی اور ااسذتہ یک مجتیب اور داعؤں ےس یہ نکمم وہا اھت اور آج
یھبادمحلہللایہنےکلیفطرہدیماؿںیماکایمیببیصنوہیتےہاوروہیترےہیگ۔ااشنءاہلل
اس وتق ہی الہپ رجت ہب اھت ذہلااتکب یک مجبیت اوررطز ایبؿ ںیم اکیف ط ایمں رہ یئگ
ںیھت،نجرپضعبرضحاتےنارتعااضتیھبےئکنکیلدورسیاجبنارثکاةحبےناالصحرفامیئ
یھتاوردو رمہبتااعنامتےسیھبونازاایگ۔سجاکہجیتنہیالکنہکوھتڑےیہرعےصںیمذرکیبلقےک
وموضعرپاکیاجت اوردمللاتکباتفیلیکوجہکتہبوبقمؽوہیئاوراسےکدواڈینشیاشعئوہ
ےکچںیہ۔ذہلارمعاؿاطرہیاصبحےناساتکبےکدورسےاڈینشییکرطػیھبوتہجدالیئ۔
اس دورسےاڈینشی ںیمدجدیادناز رحتریےک اسھتاسھت داللئ وک زمدی واحض اورآاسؿ
رک دای ایگ ےہ اتہک رہ ط ص و اعؾ اافتسدہ رک ےکس ۔ھچک داللئ اک ااضہف ایک ایگ ےہ اسھت یہ ضعب ریغ
رضوری ابںیت اکنؽ دی یئگ ںیہ۔اس اتکب وک وموجدہ مجبیت ںیم الےن ےک ےئل دنچ راںیت یھب وف
رکین زپںی ںیہ ،بت اجرک ہی نھٹک اکؾ لیمکت وک اچنہپ ےہ اور آج یھب رات ےک رقتتیوپےن نیت
( )2:45amجبرےہںیہ۔ اہللربازعلتاسیعسوکاینپاباگہںیموبقؽرفامےئ۔(آنیم)
(ازومفل)
23/12/2015
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 8 ودجاوروتادج
احلص وہںیئ۔ اس ےک العوہ ارٹن ٹین ) (Internetےس یھب اافتسدہ ایک زین واہا رتحمؾ یھب
وحہلص ازفایئ رفامےت رےہ نج یک وحہلص ازفایئ رفامےن ےس اب ہی اتکب آپ ےک اہوھتں
ںیم ےہ۔اس اتکب ںیم رصتخما ودج اور وتادج ےک اابثت رپ داللئ شیپ ےئک ےئگ ںیہ۔ ًالثم
رقآؿ اور ااحدثی ےک اسھت اسھت دیج املعء رکاؾ ووصایفء ےک اوقاؽ اور وااعقت رصتخم ادناز
ںیم رحتری ےئک ےئگ ںیہ اور اسھت اسھت دور احرض ےک املعء ےک اراشدات یھب اشلم ےئک ےئگ
ںیہ اور اعزج رکش زگار ےہ دمحم دعانؿ پ ر
راج ،دبع اافغلر الیس ،ریخ دمحماصبح اور وصخًاص رتحمؾ
ومیس ابعیس اصبح اور دمحم رمعاؿ اطرہی اصبح اک وہنجں ےن اس اتکب یک
ایتری )(Preparationںیم فلتخم وحاولں ےس اعزج یک اعموتن او ر رامنہیئ رفامیئ
ابوصخلص نج املعء رکاؾ ےن اس وموضع ےک ابرے ںیم اعزج یک راامنہیئ رفامیئ اور اےنپ
وخوصبرت أترثات ےس ونازا اہلل رب ازعلت اؿ امتؾ وکزجاء ریخ اطع رفامےئ اورامتؾ زپےنھ
واولں وصخًاص الہ ملع رضحات ےس زگارش ےہ ہک اس اتکب ںیم ارگ ںیہک یھب یسک
وحاےل ےس وکیئ یطلغ رظن ےس زگرے وت اشنؿ دیہ رفامےیئ اگ اتہک حیحصت یک اجےکس زین ارگ
آپ ےک اپس اس وموضع رپ وماد وہ وتعلطم ےئجیک اگ ۔اہلل اعتٰیل مہ بس وک اینپ اور اےنپ
وبحمب ﷺ یک اکلم تبحم و ااطتع اطع رفامےئ اور مہ بس ےک ملع ،لمع،االخص اور
تیہلل ںیم ااضہف رفامےئ۔(آنیم)
اطبل داع!
دم ہلظ ااعلیل
دمحم دصقی اطرہی نب العہم ہفیلخ دمحم اتشمؼ یشخب اطرہی
0307.2985450
SiddiqueTahiri786@gmail.com
Facebook.com/Muhammad Siddique Tahiri
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 11 ودجاوروتادج
رقتظی
ااتسذ ااملعلءققحمدوراںرضحت العہم ہلبق اشہ نیسح رگدزییاصبح دم ہلظ ااعلیل
رضحات وصایفء رکاؾ ےک ضعب اامعؽ رپ ضعب اظرہ نیب ارتعاض رکےت ںیہ اور
اؿ اک دصقم ہن وت قیقحت وہات ےہ اور ہن یہ االصح سب دؽ اک ابغر اکنانل وہات ےہ۔ودج اک
ہلئسم اؿ یہ اسملئ ںیم ےس ےہ ۔احالہکن ودج اےنپ اایتخر ںیم ںیہن وہات اکی تیفیک اطری
وہیت ےہ اور اس دوراؿ اس آدیم ےس رحاکت اک دصوروہات راتہ ےہ اور ولسک ےک دوراؿ
خیش دبع ااقلدر الیجین دقس رسہ رپ یھب ایسی ایفیکت آیت ریتہ ںیھت۔رضحات وصایفء رکاؾ
ےن رہدور ںیم اس وموضع رپ ملق رفاسین یک ےہ ۔رضحت اوب رصن رساج رۃمح اہلل ہیلع ےن
اتکب اعملل ںیم اس رپ ریس احلص ثحب یک ےہ ۔رتحمؾ دمحم دصقی دنبشقنی اصبح وج ونہز
بلط ملع ںیم وغشمؽ ںیہ اںیہن اس ابت یک رضورت وسحمس وہیئ ہک اس وموضع رپ اھکل
اجےئ وس اوہنں ےن اھکل اور تہب دمعہ اھکل ۔ںیم ےن دیچہ دیچہ اقمامت ےس اس اتکب وک
داھکی ےہ اور وعاؾ اانلس ےئلیک دیفم اپای ےہ۔اہلل اعتٰیل اؿ یک اس یعس لیمج وک وبقؽ رفامےئ
اور اںیہن لسلسم ےتھکل رےنہ یک وتقیف اطع رفامےئ (آنیم)
رقتظی
ااتسذ ااملعلء خیش ادحلثی و اریسفتل رضحت العہم بیبح ارلنٰمح وبگؽ اط رہی اصبح دمہلظ ااعلیل
(خیشادحلثیواریسفتلاجہعمرعہیبافغرہیاہللآابدرشفیڈنکایرو)
رقتظی
ااتسد رتحمؾ رضحت العہم ومالان رپورسیف اعدب یلع یفیس دنبشقنی اصبح دمہلظ ااعلیل
(ااتسدااجلۃعمالعلیمیۃاالالسۃیم،االسکمرٹنیس)
مسب اہلل ارلنٰمح ارلمیح
ب ن
حمدہ و ضلی یلع روسہل ارکلمی اام دعب اہلل اعتٰیل اک میظع اشحؿ ےہ ہک اس ےن
رضحت ااسنؿ وک اینپ تبحم ط ص ےس رسرفاز رفامایاور اےس اینپ الماقت اک اایتشؼ دالرک اینپ
رطػ وتمہج رفامای اتہک وہ ابلط ال ٰہوں اور وشعماقؿ اجمزی ےس ہنم ومڑ رک اہٰل یقیقح ودحہ
الرشہکی اور وبحمب یقیقح ّلج والع یک بلط ںیم وبہلیس وبحمب رب اکانئت دمحم ﷺ وغشمؽ
رےہ ۔ایس بلط ےک دوراؿ وہ اےنپ ادنر ضعب ایفیکت اور احالت وک وسحمس رکات ےہ اور
اںیھن اےنپ ذوؼ ےک اطمقب اپ اتیل ےہ ۔اؿ احالت اور ایفیکت( وج بلط قح ےک دوراؿ اؿ
رپ وارد وہیت ںیہ )وک ودج ےس ریبعت ایک اجات ےہ ۔ودج اکی ایھچ ،رپفیک اور ابربتک احتل
ےہ ،وج اوایلء رکاؾ یک افصت ںیم ےس ےہ ۔ودج یک رعتفی رک ےت وہےئ رضحت ذواونلؿ
رصمی رۃمح اہلل ہیلع رفامےت ںیہ ہک ايوجد وارد حل یزعخ ايكًوب الی ايحل(اایحء اولعلؾ)ینعی
ودج اہلل اعتیل یک رطػ ےس اکی ایسی تیفیک و احتل ےہ وج دولں وک ایکس رطػ املئ
رکیت ےہ ۔رضحت اام ؾ زغایل رۃمح اہلل ہیلع اینپ اتک ب اایحء اولعلؾ ںیم رفامےت ںیہ ہک
ايوجد ايحل یٓظاء َٔ رفن حب اہلل وػدم ارادتہ وطوم الی ايًكاء ینعی ودج (یقیقح )اہلل اعتٰیل
ےس تبحم اکلم یچس ارادت اور ایکس الماقت ےک وشؼ یک وہج ےس دیپا وہےن وایل احتل و
تیفیک ےہ اور رضحت رمعنب امثعؿ یکم رۃمح اہلل ہیلع ےن وت ابت یہ متخ رکدی رفامےت ںیہ
ہک الیكع علی الهیفیۃ ايوجد عبارۃ الْہ رس اہلل عٓد عباد ايُوَٓیح ايُوقٓیح ینعی ودج ایسی
احتل رشہفی ےہ ےسج وظفلں ںیم ایبؿ ںیہن ایک اجاتکساس ےئل ہک ہی اہلل اور اےکس اکلم
ومنم دنبوں ےک درایمؿ راز ےہ ۔ذہلا وخش تخب ںیہ وہ ولگ ںیہنج یقیقح ودج یک رگاں
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 13 ودجاوروتادج
اہب دوتل رسیم ےہ ،اںیھن اس یک افحتظ رکین رےیہ اور رکنمنی ےس ارعاض یہ ربانت
رےیہ۔
ودج ےک اسھت وتادج یھب اپای اجات ےہ،سج اک بلطم از وخد ودج یک احتل وک
اطری رکےن یک وکشش رکان ےہ ۔ہی دو اامتحؽ راتھک ےہ ۔ومحمد و ذمومؾ ارگ نسح تین اور
الہ اہلل ےس اشمتہب اور ذرک اہلل ےئلیک اور تسچ رےنہ ےک ےئل وہ وت ومحمد ےہ ۔ؤَ
تظبہ بكوّ فہو َٓہ ںیم دالخ ےہ اور داھکوے ےئلیک ای الہ اہلل ےس ازہتساء یک رغض ےس
وہ وت ذمومؾ ےہ ہکلب اہنتی یہ ربا ےہ ہک رایاکری رحاؾ ےہ اور ازہتساء رکان الہ اہلل ےس،
االسؾ ےس اہنتی نیگنس رجؾ و انگہ ےہ وج رفک کت ےل اجات ےہ (ْحاْا اہلل َٓہ )اور اامعؽ
اک دارو دمار وتینں رپ ےہ۔
ؤمفل راسہل اجہعم علیمیۃ االسہیم ےک وہاہنر اطبل ملع ںیہ ہی اؿ یک اکی ایھچ
اکوش ےہ ،سج ںیم ًانیقیوموضع ےک اابتعر ےس یمک یشیب نکمم ےہ ۔رہب فیک اہلل اںیھن
زجاےئ ریخ اطع رفامےئ اور اوایلء رکاؾ ےک ویفض و رباکت ےس امال امؽ رفام رک اؿ ےک اامیؿ
،ملع و لمع ںیم ربںیتک اطع رفامےئ۔آنیم رحبۃم ایبنل االنیم ارکلمی ﷺ
رقتظی
رضحت ومالان یتفم ذنری ادمح یسگم اصبح
(اامؾوبیطخاجت دجسم اوبرکب دصقی ودنر علض ہلیبسل)
ايحُد ہلل رب اي ٰعًُیح وايعاقبۃ يًُتكیح وايؼالۃ وايشالّ علی سید االْبیاء
وايُزسًیح وعلی ٰايہ و اػحابہ اجُعیح اَا بعد
آج لک فلتخم ولعؾ رپ اقیقحتت وہریہ ںیہ رگم وصتػ اور وصایفء ےک ابرے ںیم
تہب یہ مک اکؾ وہ راہ ےہ،سج یک وہج ےس وصایفء ےک ااعفؽ و اوقاؽ رپ ارتعااضت وہرےہ
ںیہ اور وصتػ ےس الیملع یک وہج ےس تہب ےس الہ ملع رضحات یھب اؿ ارتعااضت ںیم
اشلم وہ اجےت ںیہ۔
ادمحل ہلل دمحم دصقی اصبح ےن وصایفء ےک ودج اور وتادج رپ ملق ااھٹای ےہ ۔ادیم
ےہ ہک اس ےس وصایفء ےک ودج اور وتادج رپ اےنھٹ واےل ارتعااضت یھب مھت اجےگنیئ اور
وصایفء رکاؾ ےک ودج ےس وعاؾ اانلس یھب واف وہ اجےئ یگ۔اہلل اعتٰیل ؤمفل راسہل ےک
ملع اور مہف ںیم ااضہف رفامےئ (آنیم)
ط دؾ وصایفء رکاؾ
ومالان ذنری ادمح یسگم اطرہی
3امرچ2012ء
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 15 ودجاوروتادج
رقتظی
ڈارٹک دبعااملکل اکفش اصبح
(یب،اے آررنز (ایسفنت)۔امی۔اے(االسایمت)(ڈی ،اچی،امی،اسی۔آر،اچی،امی ،یپ)
ہی ط اسکر واعزج ہلسلس ہیتشچ ےس واہتسب ےہ۔نپچب ےس الہ اہلل یک تبحص ،املعء رکاؾ یک
اجمسل اور تعن وخاین و تبقنم وامسع یک احملف ںیم رشتک یک اعسدت احلص وہیت ریہ۔اؿ احملف
ںیم تہب ھچک داھکی ۔الہ ودج اور وتادج وک رقبی ےس داھکی ضعب رپ اظرہی انبوٹ اور لقن رظن
آیئ اور ضعب ولوگں رپ یقیقح ودج اور وتادج یک تیفیک دینھکی بیصن وہیئ سج ںیم اؿ ےس فلتخم
رحاکت اصدر وہیت وہیئ داھکیئ دںی۔ریمے اکی زعزی دوتس رپ یھب ہی تیفیک اطری وہیت ےہ
اؿ ےس یھب اس تیفیک ےک ابرے ںیم وگتفگ یک ےہ۔اوھنں ےن اتبای ہک وہات ویں ےہ ہک یسک
ط ص ےلمج رپ وغر رکےن رپ دامغ ےس اکی رہل رکٹن یک رطح وپرے مسج ںیم رساتی رکاجیت ےہ
رھپ ںیم ےب اایتخر وہاجات وہں اور اےنپ اورپ اقوب ںیہن راتہ۔
الص ںیم االسؾ دنی رطفت ےہ ااسنؿ یھب رطفت رپ دیپا وہات ےہ۔ہی اکانئت یھب
رطفت رپ دیپا یک یئگ ےہ۔ااسنؿ وچہکن ارشػ اولخملاقت ےہ ۔اس ںیم لقع
ووعشر،ارادہ،اشحاست و ذجابت اپےئ اجےت ںیہ ذہلا ااسنؿ اک اس اکانئت ںیم یسک یھب زیچ ےس
اتمرث وہان رطفی لمع ےہ۔ًالثمدقریت انمرظ ،دنمسر،درای،دنی،ےمشچ وآاشبر ایس رطح لگنج اور
رہے رھبے اہلہلےت زبسے،ربػ وپش اہپڑوں اک دانھکیایس رطح رگن ربےگن اور فلتخم ومنونں
ےک درتخ ،ےتپ،لھپ اور وھپولں اک دانھکیایس رطح فلتخم مسق ےک اجونر ،وخوصبرت رپدنے اور
اؿ یک رطح رطح یک وبایلں اور رےلیس ومغنں اک اننسایس رطح آامسؿ ،وسرج ،ردن،اترے ،اشکہکں
اور وقس و زقح اک دانھکی۔ہی بس زیچںی ااسنؿ وک اتمرث رکیت ںیہ۔ادنر ےس اس ےک ذجابت
واشحاست وکانگیخت رکیت ںیہ۔وج لمع ذپری وہ رک فلتخم رحاکت وانکست وایفیکت ںیم اظرہ وہیت
ںیہ۔ااسنؿ اؿ ےس اتمرث وہرک یھبک روات ےہ ،یھبک رکسمااتےہ ،یھبک اتخیچ ےہ اور اور یھبک ریحاؿ و
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 16 ودجاوروتادج
دششر رہ اجات ےہ یھبک استک اور اجدم وہاجات ےہ اور یھبک فلتخم رحاکت رکےن اتگل ےہ۔ودج و
احؽ ںیم ااسنؿ رپ وہ بس احںیتل اور ایفیکت اطری وہیت ںیہ وج اکانئت ںیم یسک ہن یسک لکش ںیم
وموجد ںیہ۔نکیل ہی رحاکت و انکست اہلل یک راض ووخونشدی ےئلیک وہں ،اہلل اور اےکس روسؽ ﷺ
یک رعمتف و راسیئ ےئلیک وہں وت ہی ایھچ ،ومحمد،نسحتسم،اقلب اتسشئ و اقلب دقر ںیہ اور اجنت اک
ابثع ںیہ اور ارگ اسفنین وخااشہت اور اان یک نیکست اور اؿ وک رپواؿ ڑچاھےن ےئلیک وہں وت یہی
ابثع رذاتل و رمگایہ ،الہتک وابتیہ اک ابثع ںیہ۔
ہی بس ایفیکت اس تبثم اطتق اور وسچ وج اہلل اور اس یک اکانئت اور وخد ااسنؿ ےک
اےنپ ادنررہگے وغر و رکف اک ہجیتن ںیہ۔ہی احلص وہیت ںیہ ےچس قشع ،یقیقح تبحم اور ولخص
تین،رواحین واالخیق مجتیب و زتہیک سفن ےس اور ہی احلص وہیت ںیہ اہلل اور اےکس روسؽ ﷺ یک
اابتع ،الہ اہلل ،الہ قح ورعمتف یک تبحص و مجتیب ےس۔
زعزیی ورتحمؾ دمحم دصقی اطرہی یک اتکب "ودج اور وتادج ،ایک؟ویکں؟ ےسیک؟ اور بک
ےس؟"رظن ےس زگری ۔دمحم دصقی اطرہی ےن امہ اور انزک وموضع رپ یلقن اور یلقع داللئ ےس
ااصتخر اوراجتیعم ےک اسھت اس رصتخم اتکب یک لکش ںیم اینپ قیقحت و وجتسج وک اطابلؿ قح و
رعمتف و اساکلؿ راہ رطتقی یک آیہگ اور راامنہیئ ےئلیک شیپ ایک ےہ اہلل اعتٰیل اؿ ےک ےئل دہاتی و
رعمتف یقیقح اک ذرہعی انبےئ اور دمحم دصقی اطرہی یک اس اصلخمہن یعس و اکوش وک اینپ ابراگہ ںیم
درہج وبقمتیل اطع رفامےئ اور آپ یک یملع ،یقیقحت و رحتریی الصوتیحں ںیم ااضہف رفامےئ ۔آنیم اجبہ
دیس ارملنیلس و رۃمح انیملٰعل واشعف اذملنیبنﷺ
ط اپکےئ الغامؿ دمحم ﷺواٰؽ دمحمﷺ
ڈارٹک دبع ااملکل اکفش
ااچنرج ھتلیہ رٹنیس االسکم رٹنیس ورڈل ڈیفرنشی آػ االسکم مر
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 17 ودجاوروتادج
دقمہم
ودج اور وتادج ایک ؟ ویکں ؟ ےسیک ؟ بک ےس ؟
اہلل رب ازعلت ےئلیک امتؾ رعتںیفی وج رب ااعلنیمل ےہ اور ےب امشر درود و السؾ
یبن رکمی ﷺ رپ وج رتمح اعللنیمل ںیہ اور السؾ وہ آپﷺ یک آؽ اور ااحصب رپاور
امتؾ اؿ دنبوں رپوج اید ایہل ںیم رغتسمؼ رےتہ ںیہ اور فلتخم رطوقیں ےس وبحمب یقیقح وک
رایض رکےن یک وکںیشش رکےت رےتہ ںیہ۔
ودج یک رعتفی:۔
ودج) (Ravishing/Tranceرعیب زابؿ اک ظفل ےہ وج ودج نجد ابب رضب
رضیب ےس ےہ سج ےک وغلی ینعم ںیہ ۔اپان)، (Getاحلص رکان)(Gainوریغہ اور االطصح
وصایفء ںیم اس ےس رماد اکی ایسی تیفیک ےہ وج اوایلء رکاؾ یک تبحص ںیم ےنھٹیب ےس ضعب
ولوگں رپ اطری وہیت ےہ۔ااسنؿ احتل ودج ںیم ےب وخد )(Intrance/Rapturedوہ اجات
ےہ۔اس احتل ںیم ااسنؿ ےس درہج ذلی رحاکت اک دصور وہات ےہ۔
()1وپرے دبؿ رپ یپکپک اطری وہان)(Tremble
) (2دؽ یک دڑھنک اک زیت زیترحتک رکان۔)(Vellicatetion of Palpitation
) (3رصق رکان ،انانچ)(Dance
ئ
) (4روان اور آنں اک انہب)(Lament/Maudlin/Weeping
) (5ڑپکے اھپڑان۔)( Tear of cloths
) (6انخیچ ،الچان۔)(Bawl/Squeal/yell
) (7دوڑان ،اانلھچ۔)(Scamper
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 18 ودجاوروتادج
وصایفء رکاؾ ،رسفمنی ،دحمنیث ،اہقفء اور املعء رابنیین ےن اینپ اتکوبں ںیم اس ےک وجاز رپ
یئک داللئ رحتریرفامےئ ںیہ اور نج املعء ےن اےس اناجزئ اہک ےہ وہ وصتمہف ےئلیک اہک ےہ ۔
وصتمہف ےس رماد وہ یلقن ریپ اور وصیف نج اک رشتعی )(Islamic Lawاور رطتقی
)(Spiritual Wayےس وکیئ یھب قلعت ہن وہ( وج ولوگں وک ےب ووقػ انب رےہ وہں اسیج ہک
آج لک یھب اےسی یئک یلعج ریپ ںیہ نج یک وہج ےس یقیقح اوایلء اور ریپوں ےس یھب ولگ رفنتم وہ
رےہ ںیہ )اوراہجں کت ابت ےہ یقیقح وصایف ء اور ریپوں یک وت اےکن ےئل اور اےکن رمدیوں
ےک ےئل ودج اور وتادج اجزئ ےہ۔
رگم آج لک تہب اسرے ولگ یقیقح وصایف ء اور اےکن رمدیوں ےک ودج اور وتادج
رپ ےتسنہ ،ذماؼ اڑاےت ،المتم اور ارتعااضت) (Objectionsرکےت ںیہ اورعنم )(Forbid
یھب رکےت ںیہ ہکبج یقیقح ودج اور وتادج رکےن واولں رپ انسنہ ،ارتعاض ای عنم رکان اجزئ ںیہن۔
اہیں امہرا دصقم یسک رپ دیقنت ) (Criticizeرکان رہ زگ ںیہن ہکلب یقیقح ودج
اوروتادج ےک ابرے ںیم االصح) (Reformرکان ےہ۔اہلل ےک رکؾ ےس مہ ودج اور وتادجوک
یئک داللئ ےس اثتب رکںی ےگاتہک وج اةحب وایعق اس وحاےل ےس رامنہیئ ےک التمیش ںیہ وہ
نئمطم وہ ںیکس اور اہجں کت ابت ےہ ہن امےنن واولں یک وت اےکن ےئل زہاروں داللئ یھب ان اکیف
وہےت ںیہ ویکہکن اؿ ںیم ےس ھچک دسح) (Envyیک وہج ےس اور ھچک دضیک وہج ےس ںیہن
امےتناور دورسی رطػ امےنن واےل ریغب دلیل ےک یھب امؿ ےتیل ںیہ ۔رہب فیک داللئ آپ یک
دختم ںیم شیپ ےئک اجےت ںیہ اتہک دؽ وک یلست وہ ۔ اس داع ےک اسھت ہک اہلل اعتٰیل مہ بس وک
تبثم وسچ اطع رفامےئ(آنیم)
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 21 ودجاوروتادج
(ابب اوؽ)
ودج رقآؿ میکح یک روینش ںیم
رقآؿ اپک ںیم رب رکمی ےنودج یک ایفیکت وک فلتخم رطوقیں ےس ایبؿ رفامای ےہ،انچہچن
ٰ
ومٰسہیلعاالسلؾ یکتیفیکودجوکھچکاسادنازےسایبؿرفامایہک
وسى رھپ بج یلجت ڈایل اس ےک رب ےن اہپڑ رپوت َف ًَ َُّا َت َحلَّى َربُّ ُط ئً َِح َب ٌٔ َج َع ًَ ُط َدكًّا َو َ َّ
َخ َُ َ
اےس اپش اپش رکدای اور ومٰیس(ہیلع االسلؾ) ےب َػ ٔع ّكا
2
وہش وہرک رگ زپے ۔
اس آتی ابمرہک ںیم ومٰیس ہیلع االسلؾ اک دخا اعتٰیل ےک ونرےس ےب اایتخر وہ رک
رگ اجان امکؽ ذجب و ودج یک دلیل ےہ۔ایس رطح اسکل یھب بج ضیف وک ربداتش ںیہن رک
اپات وت اس رپ ذجب و ودج یک تیفیک اطری وہاجیت ےہ۔یھبک یھبک وت اس احؽ ںیم اانت رغؼ
وہ اجاتہک ارغتساؼ )(Meditativenessیک تیفیک ںیم چنہپ اجات ےہ۔زین اصبح ریسفت رہظمی
رفامےت ںیہ ہک اہیں افصیت یلجت ےن ومٰیس ہیلع االسلؾ وک ےب وہش اور اہپڑ وک رزیہ رزیہ رک دای
وت رھپ ذایت اونارو ایلجتت اک ایک اعمل وہاگ۔(ریسفت رہظمی)
()2زینومنینمےکمسجرپودجاطریوہےنےکوحاےلےساہللاعتٰیلےنرفامایہک
َت ےب کش (ےچس) اامیؿ دار وہ ںیہ ہک بج ذرک ُِك اہللُ َو ٔجً ِ وٕ َّاي ٔذ َ
یٔ إٔذَا ذ ٔ َ إْٔ َّ َُا اي ُُِ ِؤ َُٔٓ َ
ُقًُوبضِ وإذَا تًُٔیت عًَیضِ آیاتُط زاد ِتضِ إیُاْ ّا ایک اجات ےہ اہلل اک وت اکپن اےتھٹ ںیہ اؿ ےک
ُُِ َٔ َ ِ َ ِ ِٔ َ َُ َ ُِ ٔ َ
َو َعل َى َربِّض ٔ ِِ یَ َت َوكًَُّ َ
دؽ اور بج زپیھ اجیت ںیہ اؿ رپ اہلل یک
وٕ
آںیتی وت ہی ڑباھ دیتی ںیہ اؿ ےک اامیؿ وکاور
3
رصػ اےنپ رب رپ رھبوہس رےتھک ںیہ۔
(2وسرۃارعاػ آتی)143
(3وسرۃ اافنؽ آتی)2
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 22 ودجاوروتادج
اس آتی ابمرہک ےس ولعمؾ وہ اہک بج یسک ومنم ےک اسےنم آایت رقآین ای اہلل رب
رکمیاکذرکریخایکاجاتےہوتاسےکمسجرپودجیکیستیفیکاطریوہاجیتےہ۔
( )3رضحت ویفس ہیلع االسلؾ ےک نسح یک اتب ہن الےت وہےئزانؿ رصم یک تیفیک
ودج،رقآؿاپکںیمھچکاسرطحایبؿوہیئےہہک
َف ًَ َُّا َرأَیِ َٓ ُط أَ ِنبَخِْ َ ُط َوق ََّل ِع َٔ أَیِدٔیَ ُضَّٔ َو ُقً َِٔ سپ بج اوھنں ےن اس(ویفس ہیلع االسلؾ) وک داھکی
وت اس یک تمظع(نسح)یک اقلئ وہںیئگ ِك ْیِ َشا إ ٔ ِٕ َص َذا إ ٔ َّال ًََ ْ
َو َ ٔ اغ ِهَّلِل ََا َص َذا َب َ ّ
َح َ
اور(واریگتف ےک اعمل ںیم)اکٹ ںیھٹیب اےنپ
اہوھتں وکاور ہہک اںیھٹ احبسؿ اہلل !ہی ااسنؿ
4
ںیہن ہکلب ہی وتوکیئ زعمز رفہتش ےہ۔
اسآتی ابمرہکےسواحضوہاہک ااسنؿبجیسکےکوشؼددیار ںیم وحموہاجات ےہوتیسک
زیچاکوہشابیقںیہنراتہ ،ودجرکےنواالیھببجاےنپیقیقحایریک رطػےسآیئوہیئیلجتداتھکی ےہ
وت وخیبد وہاجات ےہ۔اامؾ دبع اہلل نب ادعس اییعف رۃمح اہلل ہیلع ( وتمیف 768ھ)رفامےت ںیہ ہک رضحت
ویفس ہیلع السؾ وک دھکی رک وعروتں ےن اایلگنں اکٹ ںیل ،بج ولخمؼ یک تبحم اک ہی احؽ
ےہ وت ط قل یک تبحم اک ایک احؽ وہاگ۔اس اک ویہ ااکنر رک اتکس ےہ سج ےن اس اکزمہ ہن اھکچ
وہ اور اوایلء ےک احؽ ےسانواف وہ۔(زبؾ اوایلء:ص317ہبتکم زاوہی)
اہیں رصػ امجؽ وییفس ےک اشمدہے ےس زانؿ رصم ایسی ےب وخد وہںیئ ہک
اایلگنں اکٹ ںیل۔ہی ودج یہ یک تیفیک ےہ۔ذہلاامجؽ دخا ودنی ،امجؽ وفطصمی ای امجؽ
رمدش ےک اشمدہے ےس اس اک اطری وہان دبرہج اوٰیل اثتب وہات ےہ۔ زین الجنیل ےک احہیش
رپ اھکل ےہ ہک زاخیل یھب واہں وموجد یھت رگم بش و روز اشمدہہ امجؽ ےن اس وک لمحتم انب دای
اھت ذہلا ہن وت وہ ےب وہش وہیئ اور ہن اایلگنں اکںیٹ اس ےئل ہک وہ تبحم یک ااہتن ںیم یھت اور
رضحت ویفس ہیلع االسلؾ یک تبحم ےن اس ےک دؽ ںیم رقار ڑکپ ایل اھتہکبج دورسی وعرںیت
تبحم یک ادتبا ںیم ںیھت۔(الجنیل الکں ،ص ،192روح اایبلؿ :ج4:ص)247
اس ےس ولعمؾ وہا ہک احملف ںیم اوایل ء رکاؾ اور اؿ ےک رقمب افلخء رپ اظرہی
ودج یک احتل مک یہ رظن آیت ےہ ویکہکن وہ تبحم ایہل یک ااہتن ںیم وہےت ںیہ۔ ہکبج رقفاء رپ
ودج یک احتل زایدہ رظن آیت ےہویکہکن وہ اس اقمؾ یک التش) (Explorationںیم وہےت
ںیہ۔اہیں اکی ابت ذنہ ںیم رےہ ہک فلتخم السلس ًالثم اقدرہی ،ہیتشچ،رہسودہی اور
دنبشقنہی ےک وصایفء رکاؾ اک اانپ اانپ ادناز وہات ےہ یسک ےک اہں ودج یک تیفیک رشوع ںیم
احلص وہیت ےہ اور یسک ےک اہں ہی تیفیک دعب ںیم وہیت ےہ ۔ذہلا یسک یھب ےلسلس ےک یسک
یھب زبرگ ےئلیک یسک تیفیک اک وہان ای ہن وہان اس ابت یک دلیل رہزگ ںیہن ہک وہ اکلم ںیہن۔
اس ےئل امتؾ اوایلء اہلل اک دؽ ےس ادب و ارتحاؾ اور زعت یک اجےئ اور امہرے رمدش
رمیب یھب یہی میلعت دےتی ںیہ۔
()4تیفیکودجےکدعبااسنؿوخدوک اکلوسحمسرکاتےہاورذرکاہللیکرطػاملئوہاجات
ےہ،ذہلااراشددخاودنیےہہک
اہللُ َْزَّ ٍَ أَ ِح َش َٔ ا ِي َحدٔیثٔ ن ٔ َتا ّبا َُ َتظَ اب ٔ ّضا اہلل اعتٰیل ےن انزؽ رفامای وج اہنتی دمعہ الکؾ
َ َثانی َت ِكظَ عٔز َٔٓط جًُود َّاي ٔذیٔ ی ِدظَ وٕ ینعی وہ اتکب سج یک آںیتی اکی یسیج
َ َ َِ ُّ ِ ُ ُ ُ َ َٔ
ںیہ،ابرابر درہایئ اجیت ںیہ اور اکےنپن ےتگل ںیہ
َربَّ ُض ِِ ث ُ َِّ َتًٔی ُح ُجًُو ُدص ُِِ َو ُقًُوب ُ ُض ِِ إلٔ َى ذ ِ ٔ
ِٔك اہللٔ
اس ےس دبؿ اؿ ےک وج ڈرےت ںیہ اےنپ رپور
داگر ےس ۔رھپ رنؾ وہ اجےت ںیہ اؿ ےک دبؿ
5
اور دؽ اہلل ےک ذرک یک رطػ ۔
اس آتی دقمہس ےس ہی یھب ولعمؾ وہا ہک ودج ااسنؿ ےک دؽ وک ذرک اہلل یک اجبن ذبموؽ
رۃمح اہلل ہیلع
رکےن اور دؽ وک رنؾ رکےن ںیم دمد رفامہ رکات ےہ۔انچہچن سٹسج ریپ رکؾ اشہ االزرہی
اس آتی یک ریسفت ںیم رفامےت ںیہ ہک وضخع ووشخ ع یک ہی احتل ضحم اہلل اعتٰیل یک
رہمابین ےس احلص وہیت ےہ۔(ایضء ارقلآؿ:ج4ص)268
زینرضحت میعن اہانی رماد آابدی اس آتی یک ریسفت ںیم رفامےت ںیہ ہک رضحت
اتقدہ ریض اہلل ہنع ےن رفامای ہک ہی اوایلء اہلل یک تفص ےہ ہک ذرک ایہل ےس اؿ ےک ابؽ
ڑھکے وہاجےت مسج رلزےت ںیہ اور دؽ نیچ اپےت ںیہ۔
()5اہللربرکمییکیلجتاہنتیاپورلفےہذہلایکلہیسکلھجیھبربداتشںیہنوہیتکس۔
إٓ َعل َى َج َب ٌٕ ي ََزأَیِ َت ُط َخا ٔط ّعا ارگ مہ ےن اس رقآؿ وک یسک اہپڑ رپ ااترا
ُِق َ ي َِو أَِْزَ ِي َٓا َص َذا اي ُ ِ
وہات وت آپ اےس دےتھکی ہک وہ کھج اجات َُ َت َؼ ِّد ّعا َٔ ِٔ َخ ِظ َی ٔۃ اہللٔ
6
(اور) اہلل ےک وخػ ےساپش اپش وہ اجات۔
اقیض انث ء اہلل اپین یتپ رۃمحاہلل ہیلع اس آتی ےک تحت ودج ےک قلعتم ےتھکل ںیہ
ہک اہجں کت ودج اک قلعت ےہ وج الہ ولصۃ و الہ رقآؿ اصنیحل رپ اطری وہات ےہ وت اس اک
امسع(اننس) الحؽ اور اجزئ ےہ اس ںیم امہرے املعء ںیم ےس یسک وک االتخػ ںیہن ہکبج اس
اک دصقم رصػ راضایہل اور وضحر وہ اور آرخت ےک وخػ ےس ذرک رکےت وہں وتاس رطح
ہی بس ومحمد اور ریغ ذمومؾ(ااھچ) ےہ اور اس ینعم ےک احلظ ےس وتادج اور رصق یھب ریغ
ذمومؾ (ااھچ)ےہ۔(ریسفت رہظمی ،ص)249
اؿ آایت رقآہین ےس الہ ولسک،الہ ذوؼ و اشعؼ ےک ودج یقیقح یک رطػ واحض
ااشرےےتلمںیہ۔ابااحدثییکروینشںیمزمدیواضتحیکرطػےتلچںیہ۔
(اببدوؾ)
ودج ااحدثی ابمرہک یک روینش ںیم
ااحدثی ابمرہک ںیم ودج اور وتادج اکیف واضتح ےک اسھت وموجد ںیہ،ںیہنج زپےنھ ےک
دعباؿایفیکتاکااکنررکاننکممںیہنراتہ،وہااحدثیابمرہکِشیپدختمںیہ:
ریض اہلل عی
ھا رفامیت ںیہ ہک ہشبح ےک َع ِٔ َعائ ٔظَ ۃَ ،قَاي َِتَ « :جا َء َح َب ْع َیزِفُٔٓ َ
وٕ فٔی َی ِوّ ٔ رضحت اعہشئ
()2اکیاوردحثیابمرہکںیمزمدیواضتحےکاسھتھچکاسرطحایبؿوہاےہہک
َع ِٔ أَْ َ ٕص قَا ٍَ :كَاَْتٔ ا ِي َح َبظَ ُۃ َیزِفُٔٓ َ
وٕ بَی ِ َح َی َد ِي رضحت اسن ریض اہلل ےس رواتی ےہ ہک ہشبح
وٕ ےک ولگ وضحر ﷺ ےک اسےنم رصق َر ُسو ٍٔ اہللٔ َػلَّى اہللُ َعً َِیطٔ َو َس ًَّ َِ َویَزِق ُُؼ َ
و َی ُكويُوَٕ :ح َُّد عبد ػاي ٔ ْحَ ،ف َكاٍ رسوٍ اہللٔ رکرےہ ےھت اور ہہک رےہ ےھت ہک (دمحم
َ َ ُ ُ َ ُ َ ْ َِْ َ َ
دبعاصحل) دمحم کین دنبے ںیہ !آپ ﷺ ےن ُ َّ
وٕ » قَايُوا: َّ
َػلى اہللُ َعً َِیطٔ َو َسً َََِ « :ا َیكويُ َ
رفامای ہک ہی ولگ ایک ہہک رےہ ںیہ ؟ احصہب ےن
8
َی ُكويُ َ
وَٕ َُ :ح َُّ ْد َع ِب ْد َػاي ٔ ْح
رفامای ہک ہی ہہک رےہ ںیہ ہک دمحم دبع اصحل۔
اس دحثی ںیم اباقدعہ ریوصقؿ (ینعی رصق رکےن) اک ہغیص آای ےہ ۔سج ےس رصق
اثتب وہات ےہ۔اامؾ زغایل رۃمح اہلل اعتیل ہیلع اینپ اتکب اایحء اولعلؾ ںیم رفامےت ںیہ ہک
ویشبحں اک دجسم ںیم رصق اور دورسی حیحص ااحدثی ںیم اس ابت یک دلیل ےہ
ہک بج ببس ابمح یک وہج ےس ویشبحں ےئلیک دجسم ںیم رصق رکان اجزئ ےہ اور روسؽﷺ
ےن عنم ںیہن رفامای اور اؾ اوملنینم ریض اہلل اعتیل اہنع اک اؿ وک ڑھکے وہ رکدانھکی ،وت الہ
وصتػ ےئلیک ببس ومحمد یک وہج ےس رصق اجزئ وہا وجہک اوناراہیہل اک ورود ےہ۔وج رطبقی
اویل دجسم ںیم ر صق وودجوہان اجزئ ےہ ۔احالہکن الہ وصتػ ےس اایتخر یھب بلس وہاجات ےہ
ارگ ہچ لقع ووعشرابیق وہاتےہ ۔ اس رپ یھب یسک مسق اک ارتعاض ںیہن ےہ۔ دجسم اور ریغ
دجسم ںیم اس رطح اجزئ اور اثتب ےہ۔(اایحء اولعلؾ:ج:2:ص)373:
ل
( 8دنسمادمحرخماج:اتکبدنسما مكثررينمااحصلۃباببدنسم اسن نب امکل ریض اہلل ہنع ازجل20ص17دحثی ربمن)12540
لعیه
مذکل :ازجل 13ص179دحثی)5870: (حیحص انب ةحؿرخماج:ابباللعتواللہو :ذرکضعباماکتنالجبشةوقتؽف
(االاحدثی ااتخملرۃ :ازجل5ص60دحثی( )1680ایمیکء اعسدت:ص( )362وعارػ ااعملرػ ابب22ص)330
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 27 ودجاوروتادج
اس ےس ولعمؾ وہا ہک ودج رکےن واےل اک وہش ابیق راتہ ےہ اور وہ اینپ رحاکت
وک دھکی یھب راہ وہات ےہ۔رگم اایتخر متخ وہ اجات ےہ ذہلا ،وہ اےنپ آپ رپ اقوب ںیہن رک اپات۔
()3اامؾاسنیئایسرطحیکاکیاوردحثیایبؿرکےتںیہوجہکدنسمازبلارںیمیھبوموجدےہہک
َع ِٔ أَْ َ ٕص ،قَا ٍََ « :قد َّٔ َر ُسو ٍُ اہللٔ َػلَّى اہللُ رضحت اسن ریض اہلل ہنع رفامےتںیہ ہک روسؽ اہلل
لجح اک بلطم؟
اسدحثیابمرہکںیملجحاکظفلاامعتسؽوہاےہ،اکسجبلطماملعءےنھچکویںایبؿایکےہ:
ايظ ِی ُذ أَ ِح َُ ُد َرح َُٔطُ اہللَُ :وا ِي َح َح ٌُ أَ ِٕ یَ ِز َف َع خیش ادمح رۃمحاہلل رفامےت ںیہ ہک لجح( ےس رماد)اکی قَا ٍَ َّ
ِف ٔحَ ،فإٔذَا ف ََع ًَطُ اٹگن اک ااھٹان اور دورسی رپ اانلھچ ،وخیش یک وہج َخى َٔ َٔ اي َ َ رٔ ِج ّال َو َی ِك ٔفزَ َعل َى اْلِ ُ ِ َ
إ رفَ َ ّحا ب ٔ َُا أَ َتا ُظ اہللُ َت َعال َى َٔ ِٔ ََ ِعز ٔ َفتٔطٔ أَ ِو َسائ ٔز ٔ ےس،سپ ارگ ااسنؿ اہلل یک دی وہیئ رعمتف اور امتؾ
إ ٔ ِن َش ْ
وتمعنں یک وخیش یک وہج ااسی(لجح)رکے وت اس ںیم ن َٔعُٔطٔ ف ََال بَأ ِ َض بٔطٔ.
11
وکیئاضمہقئںیہن۔
للبی
( 10اآلداب ھقی:ابب:واامارلصق:زج1ص257دحثی)626
(دنسمادمحرخماج:دنسملعنبأباطبلرضاهللعیة:زج2ص213دحثی)857
(دنسمازبلار:دنسملعنبأباطبلرضاهللعیة:واممرویهئننبهئن:زج2ص316دحثی)744
للبی
(اننسلاربکلی ھقی:اتکبااہشلدات:ابب:نمرصخفارلصقإذاملنكنفیةرسكتوت:زج10ص382دحثی)21027
للبیھ
(اننسلاربکلی قی:اتکبااقفنلت:اببااخللةأقحابلخضانةنمالعصیة:زج8ص9دحثی)15770
(االاحدثیااتخملرہ:ج2ص392دحثی)778
(ایمیکءاعسدت:ص( )377وعارػااعملرػابب22ص( )330اایحءاولعلؾدلجدوؾ،ص)304
(ااحلدیاتفلل ٰوی:ص( )640آدابارملدینی) (اتف ٰویریخہی)
للبی
( 11اآلداب ھقی:ابب:واامارلصق:زج1ص257دحثی)626
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 29 ودجاوروتادج
زمدیاامؾیقہیبلقنرفامےتںیہہک
قَا ٍَ َّ
ايظ ِی ُذ :ا ِي َح ِح ٌٔ َوص َُو أ َ ِٕ َی ِز َف َع رٔ ِج ّال َو َی ِك ٔفزَ َعل َى خیش ےن رفامای ہک لجح ےس رماد اکی اٹگن اک ااھٹان اور
ِف ٔح فَاي َّزق ُِؽ َّاي ٔذي َیهُو ُٕ َعل َى َٔ َثائطٔ دورسی رپ وخیش ںیم اانلھچ،سپ وج رصق اس یک اْلِ ُ ِ َ
َخى َٔ َٔ اي َ َ
َیهُو ُٕ َٔ ِث ًَطُ فٔی ا ِي َح َوازٔ ۔ َوا ُ
ہلل أَ ِع ًَ ُِ
12
رطحوہوتوجازںیمیھباسےکلثموہاگ۔
اامؾ زغایل رۃمح اہلل ہیلع ےن اایح ء اولعلؾ ںیم ذرک ایک ےہ ہک رضحت اوب دیبعہ
رۃمح اہلل ہیلع لجحےکوحاےلےسرفامےت ںیہہک(ححٌ إ یزفع رجًہ وتكف االَخي)ینعیلجح اک
ینعم ہی ےہ ہک اکی اپؤں ااھٹےئ اور دورسااپؤں ےل اھبےگ۔
اہنہی ںیم ےہہک(إ یزفع رجالویكفعلی االَخي َٔ ايفح ايٓٗایہ)ینعیرفط رسمت
ےس اکی اپؤں ااھٹ رک دورسے اپؤں رپ اانلھچ۔
احظف انب رجح القسعین رۃمح اہلل ہیلع ےن لجح ےک وحاےل ےس رفامای ہک(ٖو رقؽ بٗیئۃ
َدؼوػۃ)ینعی ط ص احتل ںیم رصق رکےن وک ےتہک ںیہ۔زین اغلت ادحلثی ںیم ےہ ہک لجح اک
م ٰ
عیی اکی اپؤں رپ وکدےت وہےئ انلچ۔
* ولعمؾ وہا ہک لجح اک ینعم ےہ اکی اپؤں رپ انلچ ،اکی اپؤں رپ بت یہ لچ ےتکس ںیہ بج
الھچ الھچ رک الچ اجےئ ،ہی ودج اور وتادج یک اکی مسق ےہ۔رہب فیک لجح اک ینعم ےہ رصق
رکان اسیج ہک تہب اسرے املعء ےن اھکل۔
ااحلوی اتفللوی ںیم اامؾ الجؽ اہانی ویسیط رۃمح اہلل اعتیل ہیلع رفامےت ںیہ۔
ف بِ ٔٔ أَبٔی كَائبٕ دحثی ںیم ےہ ہک رضحت رفعج ریض اہلل ہنع ےن
َوق َِد َو َر َد فٔی ا ِي َحدٔیثٔ « َرق ُِؽ َج ِع َ ٔ
للبی
( 12اننسلاربکلی ھقی:اتکبااہشلدات:ابب:نمرصخفارلصقإذاملنكنفیةرسكتوت:زج10ص382دحثی)21027
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 31 ودجاوروتادج
ي اي َّٓ ٔي ِّى َ -ػلَّى اہللُ َعً َِیطٔ َو َس ًَّ َِ َ -ي َُّا قَا ٍَ وضح ر ﷺ یک وموجدیگ ںیم رصق ایک بج
بَی ِ َح یَ َد ٔ
َيطُ :أ َ ِط َب ِض َت َخًِق ٔی َو ُخًُق ٔی» َ ،وذَئوَ َٔ ِٔ ي ََّذۃ ٕ َص َذا وضح ر ﷺےن اؿ ےس رفامای اہمتری لکش
ِك ذَئوَ َعً َِیطٔ اي َّٓ ٔي ُّى َ -ػلَّى اہللُ ووصرت ریمے اشمہب ےہ وتاس اطخب یک
ابَ ،وي َِِ یُ ِٓ ٔ ِ
ا ِيد ٔ َل ٔ
َعً َِیطٔ َو َس ًَّ َِ َ -فك َ َ
إ َص َذا أَ ِػ ّال فٔی َرق ِٔؽ ُّ
ايؼوف ٔ َّی ٔۃ ي ٔ َُا ذلت( اور قشع ںیم وارہتف وہ رک) اوہنں ےن رصق
ت اي َُِ َوا ٔجیدَٔ ،وق َِد َػ َّح ا ِيك َٔی ُاّ رشوع ایک،وضحر ﷺ اکعنم ہن رکانالہ وصتػ یُ ِدرٔ ُنوَْطُ َٔ ِٔ ي ََّذا ٔ
ايش َُا ٔع َع ِٔ َج َُا َع ٕۃ ےک رصق رپدلیل ےہ بج ودجیک ذلت اور ايذ ِ ٔ
ِك َو َّ َواي َّزق ُِؽ فٔی ََ َحاي ٔ ٔص ِّ
َٔ ِٔ ن ٔ َبارٔ اْلِ َئ ٔ َُّ ٔۃُ ِٓ َٔ ،ض ِِ َط ِی ُذ ِاْل ٔ ِس َالّ ٔعز ايدیٔ بٔ رسور ےک ابثع رصق وہ وت اجمسل ذرک اور
امسع ںیم ایقؾ اور رصق رکان ةکر(ڑبے) املعء عبد ايشالّ.
رکاؾ ےس اثتب )(Provedےہ اور ہی ابت
درہج تحص کت چنہپ یکچ ےہ۔ اؿ اہمئ ںیم خیش
13
زعاہانی انب دبعاالسلؾ اشلم ںیہ۔
ونٹ :۔اؿ رضحات ےن وج رصق ایک وہ وضحر ﷺ ےک اسےنم اھت آپ ﷺ اک
عنم ہن رکانرصق یک بس ےس ڑبی دلیل ےہ۔
()5ااسنؿوتااسنؿونریولخماقترپیھبودجاطریوہاتےہسجیکاکیاثمؽالمہظحرفامںیئ:
َع ِٔ أَْ َ ٕص أَ َّٕ اي َّٓ ٔي َّى َػلَّى اہللُ َعً َِیطٔ َو َس ًَّ َِ أُت َٔی رضحت اسن ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک
رس َي بٔطٔ ًَُ َِح ُّا َُْس ّجا ،بش رعماج یبن ارکؾ ﷺ ےئلیک رباؼ الای
َِ بٔايب ُ َخا ٔم ي َِی ًَ َۃ أ ُ ِ ٔ
فَاس َتؼعب عًَیطَٔ ،ف َكاٍ َي ُط ٔجبِخٔیٌ :أَبُح َُّ ٕد ایگاس احؽ ںیم ہک اگلؾ ڈایل وہیئ اور زنی یسک
ُ ُٔ َ َ ِ ِ َ َ َ ِ
ٔ وہیئ یھت اس (رباؼ)ےن وشیخ یک(اےنلھچ اگل) َ َِ َ
ٌ َص َذا ف ََُا َرن ٔ َبوَ أ َح ْد أ َ
ِك ُّ َعل َى اہللٔ َ ِٓطُ تف َِع ُ
وت رضحت ربجالیئ ہیلع االسلؾ ےن رفامای (رباؼ
َارف ََّف َ َ
عقّا» قَا ٍَ« :ف ِ
()6اکیوخشبیصنونوجاؿاحصیباکاامیؿارفوزواہعقشیپدختمےہہک
ض َرض َٔى اہللُ َع ِٓ ُض َُا ،قَا ٍََ :ي َُّا أَِْز َ ٍَ اہللُ رضحت انب ابعس ریضاہللامہنعرفامےت ںیہ ہک بج اہلل
َع ٔٔ ابِ ٔٔ َعبَّا ٕ
َعزَّ َو َج ٌَّ َعل َى َْب ٔ ِّیطٔ َػلَّى اہللُ َعً َِیطٔ َو َس ًَّ َِ {یَا أَ ُّی َضا اعتٰیل ےن وضحرﷺ رپ ویح انزؽ رفامیئ ہک اے
یٔ آ ََُٓوا قُوا أَ ِنف َُشهُ َِِ ،وأَصًِٔیهُ ِِ ْ َ ّارا} اامیؿ واولں اےنپ آپوک اور اےنپ رھگواولںوک آگ َّاي ٔذ َ
[ايترحیَِ ]6 :ت َال َصا َر ُسو ٍُ اہللٔ َػل َّى اہللُ َعً َِیطٔ ےس اچبؤ(وسرہ رحتمی)6:وضحرﷺ ےن راتوکای
َو َس ًَّ َِ َعل َى أَ ِػ َحابٔطٔ ذ َ
َات ي َِی ًَ ٕۃ ،أَ ِو قَا ٍَ َی ِوّ ٕ ف َ َّ
ََخ َفًّى دؿ وکہیآتی اےنپاحصہبےکاسےنمالتوت رفامیئ وت
(15ادتسملرکیلعنیحیحصاحللمک:اتکباریسفتل:ریسفتوسرۃاربامیہ:زج2ص382دحثی)3338
(بعشاالامیؿ:اوخلػنماہللاعتٰیل:زج2ص197دحثی)720
(ارلۃقوااکبلء،النبدقاۃم:ص116دحثی)150
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 33 ودجاوروتادج
ُع َضا َطاب إلٔ َى جٓبط فَؼع َٔل ااسنؿ اور رھتپ ںیہ وتآپﷺ ےنایکسالتوتیک
ػلى اہلل َعً َِیطٔ َوسًِ ف ََش َ
فَحعٌ َر ُسوٍ اہلل ػلى اہلل َعً َِیطٔ َوسًِ َرأسط فٔی ،اےس اکی ونوجاؿ ےن انس وت وہ وہیبش وہرک رگ
هث ََا َطا َء اہلل إَٔ ِیُهث ث َِّ فتح زپا،سپ وضحر ﷺ ےناسےکرسوکاینپوگدںیم ححزظ َر ِح َُۃ َيطُ ف ََُ َ
َع ِي َٓ ِیطٔ َفإٔذا َرأسط فٔی ححز َر ُسوٍ اہلل ػلى اہلل َعً َِیطٔ رھک دایاس رپ تقف رکےت وہےئ،بج کت اہلل
ےن راہ وہ وسای راہ،رھپ اس ےن اینپ آںیھکن وھکںیل َوسًِ ۔
16
وتاساکرسآپﷺ یکوگدںیماھت۔
ذموکرہ ابال دوونں ااحدثی ےسونوجاؿ یک تیفیک ودج اثتب وہیت ےہ وج ہک وضحر ہیلع
االسلؾےکاسےنمیھت اورآپےنونوجاؿےسہنرصػتبحموا تفاکااہظرایکہکلباینپوگدںیماس
ونوجاؿاکرسراھک۔ودجرکےنواےلوتوایعقافدئےںیمرےتہںیہ۔احبسؿاہلل
()8نج ولوگں ےس دوراؿ ودج بیجع و رغبی رحاکت اک وہظر وہات ےہ اؿ ےک ےئل
وخربخشیامستعرفامںیئ:
َع ِٔ أَبٔی َسعٔیدَٕ ،ع ِٔ َر ُسو ٍٔ اہللٔ َػلَّى ا ُ
ہلل َعً َِیطٔ مجہ :رضحت اوب دیعس دخری
ریض اہلل اعتیل ہنع
ِك اہللٔ َحًَّى َی ُكويُوا :ےس رواتی ےہ ہک روسؽ ﷺ ےن رفامای : َّ
َو َسً َِ أََّْطُ قَا ٍَ :أَ ِنثٔخُوا ذ ٔ ِ َ
اہلل اک ذرکاینت رثکت ےس رکوہک ولگ وٕ .
ََ ِحُٓ ْ
17
ںیہمت دویاہن ںیہک۔
وج ولگ ودجاور وتادج رکےت ںیہ اظبرہ وہ اپلگ اور ونجمؿ ےتگل ںیہ نکیل وہ وت اےنپ
وبحمب یقیقح ےک رپواےن اور اتسمےن وہےت ںیہ اور وج ولگ اںیھن اپلگ ےتہک ںیہ وت اؿ وک
دنسھ ےک اکی زبرگ العہم ریپ رکؾ اہلل ایہل ارعملوػ دربل اسںیئ اےنپ دنسیھ ااعشر ںیم ایک
وخب وجاب دےتی ںیہمجہشیپدختمےہ:
(1اہں)ںیم اپلگ وہں ںیم اپلگ وہں (وبحمب یقیقح یک) تبحم ںیم اپلگ وہں۔ ریمے وبحمب
یقیقح ےن ےھجم تسم رکدای ےہ۔
) (2ارگ ولگ ھجم رپ ےتسنہ ںیہ وت ایک وہا ،ےھجم یسک یک رپوا ںیہن ۔ سب ریما وبحمب رایض رےہ سج
ےک دقومں ںیم رگا وہ اوہں۔
) (3ہن وت ےھجم وخاری اک وخػ ےہ اور ہن یہ ولوگں یک نعط و المتم اک ۔ تبحم ںیم نعط والمتم
ےک درای وبعر رک اکچ وہں۔
) (4ارگ یسک اّلم ےن رشک اور دبتع اک وتفی اگلدای ےہ وت ایک وہ ا ۔ اس وتفی یک وہج ےس ہن وت
یھبک ولاٹ وہں اور ہن یہ یھبک ول لں اگ۔
) (5ریمے وبحمب ےن ریمے دؽ وک دیق رکایل ےہ۔ اس اپلگ نپ ںیم ،ںیم ڑبا وخش بیصن
18
وہں۔ ( ا تف وج آواز )
زیناجنپیب اک رعش ےہ ہک
ایخؽ ایر وچ تسم ردنھاں اہں دےن رایت
َ
ریمےدؽوچنجسودساریمےددیے ھٹرےردنھے
19
(ارتلبیغیفاضفلئاالامعؽووثابذاکلالنباشنیہ:اببرصتخمیفلضفذرکاہللزعولج:زج1ص56دحثی)156
(ارفلدوس امبوثرااطخلب(دیملی):ابباالفل:ج:1ص:72دحثی()212یغیلبت اصنب:ابب اضفلئ ذرک:دحثی)15
( 18ودج اور وتادج ےک وموضع رپ دربل اسںیئ یک اکی رقتری یھب اعزج ےک اپس وموجد ےہ)
(19مجہ:۔ںیم دؿ رات اےنپ وبحمب ےک ایخؽ ںیم (وھکای)راتہ وہں۔ریمے دؽ ںیم ریما ایپرا راتہ ےہ ریمی
آںیھکن رہ وتق ڈنھٹی ریتہ ںیہ۔)
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 35 ودجاوروتادج
()9ایسرطحیکاکیاوردحثیابمرہکالمہظحوہ۔
ض قَا ٍَ :قَا ٍَ َر ُسو ٍُ اہللٔ َػلَّى اہللُ رضحت انب ابعس ایبؿ رکےت ںیہ ہک
َع ٔٔ ابِ ٔٔ َعبَّا ٕ
ِكا َی ُكو ٍُ روسؽ ﷺ ےن رفامای :اہلل اکذرکاس دقر
ہلل ذ ٔ ِ ّ َعً َِیطٔ َو َس ًَّ َِ« :اذ ُ ُ
ِِكوا ا َ
وٕ»وٕ إَّْٔهُ ِِ تُ َزا ُء َ
اي ُُِ َٓاف ٔ ُك َ
20
رکوہک انمقف ںیہمت رای اکر ںیہک۔
تہب اسرے ولگ بج ودج اور وتادج رکےن واولں وک دےتھکی ںیہ وت ےتہک ںیہ ہک
ہی وت داھکےن ےئلیک رکرےہ ںیہ نکیل الص ایک ےہ وہ وت اہلل یہ اجاتن ےہ۔ذہلایسک ےک ابرے
ںیم دب امگین )(Prejudiceہن رکںی۔ارگ وہ رای رک یھب راہ ےہ وت ایک ہتپ بک اس یک تین دبؽ
اجےئاشرع ےناسےئلاہکےہہک
ےلہپ اعدت ینب رھپ ابعدت نب یئگ ریمی وہ رای سج رپ ولگ ےھت ہنعط زؿ
()10اےنپاورپودجاطریرکےنےکوحاےلےسدحثیھچکویںایبؿوہیئےہ:
َع ِٔ َس ِع ٔد بِ ٔٔ أَبٔی َو َّقاؾٕ ،قَا ٍَ :قَا ٍَ َر ُسو ٍُ اہللٔ رضحت دعس نب ایب واقص ریض اہلل ہنع ےس
َػلَّى ا ُ
ہلل َعً َِیطٔ َو َس ًَّ َِ« :ابِهُواَ ،فإ ٔ ِٕ ي َِِ َت ِبهُوا رموی ےہ ہک وضحرارکؾﷺ اک رفامؿ اعیل
اشؿ ےہ ہک مت روای رکواور ارگ روانہن آےئ
()12بج ااسنؿ اک مسج اہلل ےک وخػ یک وہج ےس رحتک رکے وت ایک ااعنؾ و ارکاؾ اتلم
ےہ؟،دحثیشیپدختمےہ۔
ض بِ ٔٔ َع ِب ٔد اي ُُِ َّلً ٔ ٔب قَا ٍَ :قَا ٍَ رضحت ابعس نب دبعابلطمل ریض اہلل اعتیل امہنع رفامےت
َع ٔٔ اي َِعبَّا ٔ
َر ُسو ٍُ اہللٔ َػلَّى اہللُ َعً َِیطٔ َو َس ًَّ َِ :إٔذَا ںیہ ہک یبن ﷺ ےن رفامای بج ومنم یک اھکؽ
اقِظَ َع َّز ٔج ًِ ُد اي َِع ِب ٔد َٔ ِٔ َخظِ َی ٔۃ اہللٔ َت َح َّات ِت اہلل ےک وخػ ےس رحتک رکیت ےہ ،وت اس ےک
ايظ َح َزۃ ٔ انگہ اس رطح ڑھج ےت ںیہ سج رطح کشخ ات َع ٔٔ َّ َع ِٓطُ ذُْ ُوبُطُ َن َُا َی َت َح ُّ
اي َِیابٔ َش ٔۃ َو َرق َُضا
23
درتخ ےس اس ےک ےتپ رگےت ںیہ۔
ودج اہلل ےک وخػ) (Fearےس یھب وہات ےہ وت بج ااسنؿ اہلل ےک وخػ ےس
ودج ںیم آاجےئ وت ًانیقیاس ےک انگہ اس رطح متخ وہےت ںیہ سج رطح کشخ درتخ ےک
ےتپ رگےت اور متخ وہےت اجےت ںیہ۔
()13وہولگوجطقفدسحایضغبیکوہجےسکینولوگںوکرباالھبےتہکںیہ،ودیعایہلنسںیل :
َع ِٔ أَبٔی ص َُزیِ َزۃَ ،قَا ٍَ :قَا ٍَ َر ُسو ٍُ اہللٔ َػلَّى ا ُ
ہلل رضحت اسن
ریض اہلل ہنع
ےس رموی ےہ ہک
َعً َِیطٔ َو َس ًَّ َِ :إ ٔ َّٕ اہللَ قَا ٍََ ِٔ ََ :عا َدى لٔی َوي ٔیا آپ ﷺ ےن رفامای ہک اہلل اعتیل ےن
ًّ
َف َك ِد آ َذْ ِ ُت ُط ب ٔ َ ِ
رفامایسج ےن ریمے ویل ےس دعاوت یک وت ايرح ٔب
24
ںیم اےس گنج اکجنلیچ داتی وہں۔
یقیقح ودجو وتادج رکےن واےل یھب اہلل ےک دوتس ںیہ ذہلاوکیئ یھب اؿ ولوگں رپ
ہن وت ایلگن ااھٹےئ ،ہن ربا الھب ےہک،ہن ارتعااضت رکے اور ہن یہ دؽ ںیم دعاوت رےھک۔ رھپ
یھب ارگ اجؿ وبھج رک وکیئ دعاوت راتھک ےہ وت وہ اہلل اعتٰیل ےس گنج ےئلیک ایتر وہ اجےئ۔
ارصتخمل زگہتش امتؾ ااحدثی ابمرہک ےس ودج اور وتادج تہب یہ واحض ادناز ںیم اثتب
وہےئ۔ارگ اب یھب وکیئ ہن امےن وت رھپ ایک ایک اجاتکس ےہ۔یقیقح ودج اور وتادج ےک اثتب وہ ےن
ےس ہی رماد ںیہن ہک سب ودج اور وتادج یہ رکےت رںیہ اور ھچک ہن رکںی ۔ہکلب رفاضئ
رشہیع (ًالثم امنز ،روزہ،زٰوکۃ اور جح ) رپ الزیم لمع رکان ےہ اور وضحر ہیلع االسلؾ یک اتبیئ
وہیئ امیلعتت ےک اطمقب اینپ زدنیگ زگارین ےہ ،ایپر ،تبحم اوراوخت وک یھب اےنپ ادنر دیپا
رکان ےہ ایس رطح رفنوتں ےس یھب دور رانہ ےہ ۔ آج اتم ہملسم وک اؿ زیچوں یک ےب دح
رضورت ےہ۔اہلل اعتٰیل ںیمہ وتقیف لمع اطع رفامےئ۔(آنیم )
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 39 ودجاوروتادج
(اببوسؾ)
ودج املعء ،اہقفاور وصایفء ےک اوقاؽ یک روینش ںیم
وصایفء ،اہقف اوراملعء رابنیین ےن یھب ودج اوروتادج ےک ابرے ںیم تہب اسرے
اوقاؽ اراشد رفامےئ ںیہ اور اید رےہ ہی رضحات وک یئ آج ،لک ےک ںیہن ہکلب یئک یئک وس
اسؽ ےلہپ ےک ںیہ۔
رضحت نسح رصبی رۃمح اہلل ہیلع(وتمیف 110ھ)رفامےت ںیہ ہک ودج اکی راز ےہ وج دؽ ںیم
25
راھک ایگ ےہ۔بج رحتک ںیم آات ےہ وت ودج اطری وہاجات ےہ۔
رضحت اامؾ امکل رۃمح اہلل ہیلع (وتمیف 179ھ)اور اامؾ ادمح نب لبنح رۃمح اہلل ہیلع ( 241ھ)ےس یسک
ےن وپاھچ ہک وج ولگ امسع اور ودج رکےت ںیہ اؿ ےک ابرے ںیم آپ یک ایکراےئ ےہ؟
دوونں اامومں ےن رفامای ہک اؿ وک وھچڑ دو ہک ھچک دری اےنپ ط قل و امکل (وبحمب یقیقح)یک
26
تیعم ںیم وخیش رکےت ںیہ اور ہی احتل اہلل اعتٰیل یک رطػ ےس اؿ وکاحلص وہیت ےہ۔
واحض رےہ ہک وساؽ رکےن واولں ےک وساؽ رکےن ےس ولعمؾ وہا ہک ودج یک
تیفیک وکیئ آج یک ااجید ںیہن ہکلب آج ےس یئک وس اسؽ ےلہپ یھب یھت ۔بت یہ وت وساؽ ایک
ایگ ۔اور ودج رکےن واےل وک ڑکپان ںیہن رےیہ ہکلب وھچڑ دںی اتہک وہ اس وخیش وک حیحص رطح
احلص رک ےکس ویکہکن ارگ ودج رکےن واےل وکودج ےک دوراؿ ڑکپا اجےئ وت ودج یک تیفیک
متخ وہےن ےک دعب اس وک مسج ںیم درد وسحمس وہات ےہ اور ارگ یسک وک ودج رکےن واےل
ےس اس احتل ےک دوراؿ وکیئ فیلکت ےچنہپ وت وہ ربا ہن امےن ویکہکن ودج رکےن واال اےنپ
اایتخر ںیم ںیہن وہات۔
داات جنگ شخب یلع وجہریی رۃمح اہلل ہیلع(وتمیف رقتتی 470ھ) رفامےت ںیہ ہک ودج یک تیفیک ایبؿ
ںیہن یک اجیتکس ویکہکن ہی وہ مغ ےہ وج تبحم ںیم اتلم ےہ اس ےئل ایبؿ ےس ابرہ ےہ زین ودج
اطبل اور ولطمب ےک درایمؿ اکی راز ےہ ۔ودج اعروفں یک تفص ےہ ۔ وتادج ،ودج الےن
ںیم اکی فلکت وہات ےہ اور ہی ااعنامت و وشادہ قح وک دؽ ےک وضحر شیپ رکات ےہ اور
لم
وبحمب ےک واصؽ اک ایخؽ آان ےہ۔ہی اکؾ وجاں رَمدوں اک ےہ(فشک ا حخوب)
آپ رفامےت ںیہ ہک ودج اکی ابینط تیفیک ےہ وج اطبل وولطمب ےک درایمؿ وہیت
27
ےہ۔ودج یک تیفیک ظفل اور ابعرت ںیم ںیہن آیتکس۔
ل
ایب اامسلیع دبعاہلل نب دمحم االاصنری ا ھرروی رۃمح اہلل ہیلع(وتمیف 481ھ) 28آپ ےن اینپ
اتکب انمزؽ ااسلرئنی ںیم ودج ےک وموضع رپ اکی رقآین آتی شیپ یک ےہ ہک َو َربَ ِل َٓا
29
َعل َى ُقًُوبٔض ٔ ِِ إ ٔ ِذ قَا َُوا اور اس ےک دعب آپ ےن ودج یک نیت ااسقؾ وک یھب ایبؿ ایک
ےہ۔الیصفتت(انمزؽ ااسلرئنی:ص)34
لم
(27فشک ا حخوب :ص 621ہبتکم االسہیم)
(28وجہک خیش االالسؾ رضحت العہم ڈارٹک لضف ارلنمح ااصنری رۃمح اہلل ہیلع ابین ااجلۃعم العلیمیۃ االالسہیم ےک
آابؤادجاد ںیم ےس ںیہ)
(29وسرۃ افہکل آتی)14
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 41 ودجاوروتادج
(ايوجد وارد حل جاء یزعخ ( یُیٌ)ايكًوب الی ايحل) ینعیودج اہلل یک رطػ ےس ااسی اکی
یقیقح وارد(تیفیک)ےہ وج دولں وک اہلل یک رطػ املئ رکات ےہ۔(اایحء اولعلؾ ج2:ص)390
( ))2ايوجد عبارۃ عُا یوجد عٓد ايشُاع )ینعی ودج،اؿ اوحاؽ اک انؾ ےہ وج امسع ںیم اسوکلں
رپ وارد وہات ےہ۔(اایح ء اولعلؾ ج2ص)390
()اوب دیعس نب ارعایب رۃمح اہلل رفامےت ںیہ ہک ايوجد رفع ايححاب وَظاٖدۃ ايزقیب وحـور
ايفہِ وَالحوۃ ايػیب وَحادثۃ ايْسو ایٓاض ايُفكود ینعی ودج اجحابت اھٹ اجےن ،وبحمب یقیقح
ےک اشمدہہ رکےن ،مہف اورھجمس ےک احرض رےنہ اور وپدیشہ زیچ(رشتعی و رطتقی ےک رومز
و ارسار) المہظح رکےن ،راز یک ابت تیچ رکےن ،وھکےئ وہےئ (وبحمب ) ےس امونس وہےن
اک انؾ ےہ۔(اایحء اولعلؾ :ج2ص،390االالمء :ص)541
آپ ودج یک احتل ںیم ڑپکے اھپڑےن ےک ابرے ںیم ےتھکل ںیہ:
مجہ:۔ہی ابت دیعب ںیہن ےہ ہک ودج اس دقر اغبل وہ اجےئ ہک اےنپ ڑپکے اھپڑے
رکس اور ودج ےک ےبلغ یک وہج ےس اور اینپ احتل وک ےھجمس یھب ںیہن ای اتھجمس ےہ رگم وبجمر
صخش یک رطح نب اجےئ اےنپ سفن رپدقرت (رٹنکوؽ )ہن وہ۔( اایح ء اولعلؾ اہانی :ج2ص)407
رضحت اامؾ زغایل رۃمح اهلل اعتیل ہیلع وتادج ےک ابرے ںیم ےتھکل ںیہ ہک
( ايتواجدايُتكًف فُٓہ َذَوّ وٖو ايذي یكؼد بہ ايزیاء واهٗار االحواٍ ايَش یفۃ َع
االفالض عٓٗا وَٓہ َاٖو َحُود وٖو ايتوػٌ الی استد عاء االحواٍ ايَشیفۃ وانتشابٗا
واجتالبٗا بايحیًۃ فإ يًهشب َد خالفی جًب االحواٍ ايَشیفۃ ويذ يک اَزرسوٍ اہلل ﷺ
َٔ يِ یحرضہ ايبكاء فی َقآء ۃ ايُقإٓ إ یتباکی ویتحازٕ فإ ٖذہ االحواٍ تتكًف َباد یٗا ثِ
تحكل او اَخٖا ) ینعی افلکت ودج اظرہ رکان ضعب اواقت ذمومؾ ےہ ًالثماس اک وصقمد رایاکری
وہاور اس اک دصقم اوحاؽ رشہفی اکاظرہ رکان وہ احالہکن وہ صخش اوحاؽ رشہفی ےس اعری
وہاور ضعب فلکت اےھچ ںیہ کین ںیہ وج ہک افلکت رکاتےہ۔ وتہی اوحاؽ رشہفی احلص رکےن
ےئلیک ہلیح اور دتریب ےک ذرےعی اوکسذرہعی انبات ےہ اور ایھچ وکشش رکاتےہ ۔وتہی بسک
(امکان)ےہ ہک اوحاؽ رشہفی اےس احلص وہاجںیئ ۔ وضحر یبن رکمی ﷺ ےن رفامایہک رقآؿ
اپک زپےتھ وتق سج وکروانہن آےئ اےس رےئہ ہک بکلفا اےنپ آپ وک زمغدہ اظرہ رکے۔
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 43 ودجاوروتادج
اس ےئل ہی اوحاؽ رشہفی ادتباء ںیم بکلفا ےئک اجےت ںیہ اور دعب ںیم ًاتقیقح احلص وہاجےت
ںیہ۔ (اایحء اولعلؾ :ج:2:ص)395:
اامؾ زغایل ر ۃمح اهلل اعتیل ہیلع ودج ےک ابرے ںیم دحثی لقن رفامےت ںیہ ہک
رصق ابمح ےہ ویکہکن یشبح ولگ دجسم ایبنل ﷺ ںیم رصق رک رےہ ےھت اور رضحت
اعہشئ دصہقی ریض اهللاعتیل اہنع ےن اںیھن داھکی (ایمیکء اعسدت :ص)362
زمدیرفامےتںیہہک
اور بج وضحرﷺ ےن رضحت یلع رکؾ اهلل وہہج ےس رفامای ہک مت ھجم ےس وہاور ںیم مت
ےس وہں وت رضحت یلع ریض اہلل ہنع ےن لجح رفامای۔وجولگ ودجوکرحاؾ اجےتن ںیہ وہ یطلغ
رپ ںیہ۔( ایمیکےئ اعسدت :ص)377
ںیہ۔وت ااسی صخش مک از مک اؿ اوحاؽ رپ اامیؿ راتھک اور اجزئ اتہک ےہ۔نکیل وج صخش دورسے
ےئلیک یھب اس زیچ وک احمؽ اجےن وج اےس احلص ںیہن ےہ ۔ااسی صخش در الص اؿ ولوگں
ےس ےہ نج ےک قلعتم اہلل اعتٰیل ےن رفامای ہک( َوإٔذِ ي َِِ یَ ِض َتدُوا بٔط ٔ ف ََش َی ُكويُ َ
وٕ صَ َذا إٔف ِْو َقد ْٔیِ)
30
ذہلااثتب وہا ہک ارگ یسک وک ہی احتل بیصن ہن وہ وت یسک دورسے ےئلیک اس وک احمؽ
)(Impossibleہن ےھجمس ہکلب مک از مک اس رپ اامیؿ رےھک۔
اامؾزغایلےنزمدیرفامایہک:
اس احتل ںیم تہب اسری زیچںی داھکیئ اجیت ںیہ نکمم ےہ ہک رفوتشں یک
دقمس ذاںیت اور اایبنء یک ارواح اک اؿ رپ فشک وہ۔ہی فشک آدیم یک وصرت ںیم یھب
وہاتکس ےہ۔(ایمیکء اعسدت :ص)371
اثتب وہا ہک اس تیفیک ںیم ودج رکےن واےل وکاؿ زیچوں اک اشمدہہ وہات ےہ نج
اک اعؾ احتل ںیم اشمدہہ نکمم ںیہن۔
زمدیرفامےتوہےئےتہکںیہہک:
وکیئ یھب انف اک ااکنر ہن رکے ویکہکن اس وتق وہ ،وہ ںیہن وہات وج رظن آراہ وہات
ےہ۔ہکلب وہ انف وہ اکچ وہات ےہ۔اےکس اسےنم اہلل اعتٰیل اور اےکس ذرک ےک وسا ھچک ابیق ںیہن
راتہ ےسیج رضحت نیسح نب وصنمر الحج رۃمح اہلل ہیلع (وتمیف309ھ)ےس وقنمؽ ےہ:۔
نم یمن وگمی اان اقحل ایر یم وگدی وگب
ینعی ںیم ںیہن اتہک ہک ںیم قح وہں ہکلب ریما ایر(وبحمب یقیقح )اتہک ےہ ہک وہک۔(ایمیکء اعسدت :ص)373
ہی رازو اینز یک ابںیت ںیہ ۔اؿ وک میلست رکان لقع ےک سب یک ابت ںیہن ،ہکلب قشع
یہ میلست رکاتکس ےہ۔العہماابقؽایکوخبرفامےتںیہہک
ریتے ےنیسںیم دؾےہدؽںیہنےہ ،ریتادؾرگیملفحمںیہن ےہ
زگر اج لقع ےس آےگ ہک ہی ونر ،رچاغ راہ ےہ زنمؽںیہن ےہ
ذہلا ںیمہ یھب وکشش رکین رےیہرصػ لقع کت دحمود ہن رںیہ ہکلب وبحمب یقیقح ےس قشع
رکںی وج 70امؤں ےس یھب زای دہ مہ ےس تبحم رکات ےہ رگم اوسفس آج مہ اس وک وھبؽ
ےئگ ںیہ وج مہ وک یھبک یھب ںیہن وھباتل اس یک رتمح اکپر اکپر رک یتہک ےہ آؤ ریمی رطػ
رگم مہ دور یہ اھبےتگ اجرےہ ںیہ۔داین اور داین واولں ےس قشع رکےت ںیہ وج یسک اکؾ اک
ںیہن۔اجنپیب اک ایک وخب رعش ےہ ہک
31
اھٹ ایلھب ایر انمےل یئن ےت ابزی ےل ےئگ ےتک
ےتک مک از مک اےنپ امکل ےس ےب وافیئ ںیہن رکےت نکیل مہ آج ےب واف وہ ےئگ
ںیہ ۔ ریمے ایپرے اھبویئ آج یھب وتق ےہ اہلل اعتٰیل اور آپ ﷺ یک امیلعتت رپ لمع
رکےت وہےئ اےنپ یقیقح وبحمب وک انم ںیل اور اس ےک نب اجںیئ۔آرخت وت امہری وہیگ یہ
ہکلب داین یھب امہری وہاجےئ یگ۔آزامرک دھکی ںیل۔
اامؾزغایلوتادجےکوحاےلےسرفامےتںیہہک
وتادج ارگ رای ےئلیک وہ وت نیع افنؼ ےہ اور ارگ ایھچ تین ےس ودج یک تیفیک وک اپےن ےئلیک وہ
وتافنؼ ںیہن ینعی اجزئ ےہ۔(ایمیکء اعسدت :ص )375زین رفامای ہک وتادج روا ےہ ینعی رصق ابمح
ےہ(ایمیکء اعسدت :ص)377
( 31ینعی اےنپ یقیقح ایر وک انمول ورہن مہ ےس وت ہی ےتک ابزی ےل ےئگ)
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 46 ودجاوروتادج
خیش دبعااقلدرالیجین رۃمح اهللاعتیل ہیلع (وتمیف 561ھ)وج ہک یلبنح ےھت آپ ےن یھب ودجاور
احؽ اک اابثت ایک ےہ۔آپ ےن وتفح ابیغل ںیم اھکل ےہ ہک وصیف ےئلیک آھٹ( )8ںیتلصخ
وہین رںیئہ۔اکی اؿ ںیم ےس ودج یھب ےہ۔
اامؾ رخف اہانی رازی رۃمح اہلل ہیلع(وتمیف 606ھ) ریسفت ریبک ںیم رفامےت ںیہ ہک
ايزحُٔ خیخ َٔ عبادت سبعیح سٓۃ)ینعی ذجابت رامحین ںیم ےس اکی
(جذبۃَٔ جذ بات ٰ
ذجہب 70اسؽ یک ابعدت ےس رتہب ےہ۔(ریسفت رازیارعملوػریسفت ریبک:وسرہواہعق:آتی7ات:9زج29:ص)388
رضحت خیش اہشب اہانی رہسوردی رۃمح اهللاعتیل ہیلع(وتمیف632ھ) ےن ودج ےک ایبؿ ںیم رفامای ےہ :
( واعًِ إ يًبانیح عٓدايشُاع َواجید َدتًفۃ فُِٓٗ َٔ یبکی خو فاو َِٓٗ َٔ یبکی طوقا
وَِٓٗ َٔ یبکی رفحا )ینعی اجؿ ولہک امسع ںیم روےن یک فلتخم ںیمسق وہیت ںیہ ضعب وخػ
ےس روےت ںیہ ضعب وخیش اور ضعب وشؼ ےس روےت ںیہ۔(وعارػ ااعملرػ ابب:24:ص)345:
زمدی رفامےت ںیہ ہک امسع ےک وتق ںیم ودجیک فلتخم ںیمسق ںیہ ےسیج روان
،ڑپکے اھپڑان ںیخیچ امران وریغہ۔آپ ےتھکل ںیہ ہک
(سئٌ ادِٖ رضى اہللتعالی عٓہ عٔ وجدايؼوےفۃ رحُۃ اہلل تعالی عًیِٗ عٓدايشُاع فكاٍ
یتٓبٗوٕ يًُعانی ايًى تػزب عٔ غیخ ِٖ فیظیخ ايیِٗ الی (اي ًُٖواالی) فيتٓعُوٕ بذ يک َٔ ايفح
ویكح ايححاب يًوقت فیعودذيک ايفح بكاء فُِٓٗ َٔ یُزم ثیابہ وَِٓٗ َٔ یبکی وَِٓٗ َٔ
یؼیح )ینعی رضحت ادمھ رۃمح اهللاعتیل ہیلع ےس ودج وصایفء ےک ابرے ںیم وپاھچ ایگ ہک امسع ےک
وتق ںیم ودج یک ایک احتل وہیت ےہ؟ وت رضحت ادمھ رۃمح اهللاعتیل ہیلع ےن رفامای ہک الہ وصتػ
ایسی ونعمتی وک دیبار رکےت ںیہ وج دورسے ولوگں ےس وپدیشہ وہیت ےہ۔اهلل اعتیل رفامات
ےہ ہک ریمی رطػ وتمہج وہاجؤ وتوہ تہب وخش وہاجےت ںیہ اوریھبک اجحب (ونعمی) ھچک
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 47 ودجاوروتادج
وتق ےئلیک روامن وہات ےہ وت وہ وخیش ںیم روےت ںیہ وتاؿ ںیم ےس ھچک وہ ںیہ وجڑپکے
32
اھپڑےت ںیہ ھچک وہ ںیہ وج روےت ںیہ اور ھچک وہ ںیہ وج ںیخیچ امرےت ںیہ۔
آپ زمدی رفامےت ںیہ ہک
( ايوجد وارد یزد َٔ ايحل سبحاْہ )ینعی ودج اہلل اعتیل یک اجبن ےس وارد وہےن واےل ضیف
)(Inspirationاک انؾ ےہ۔(وعارػ ااعملرػ ابب 62ص 697دمہنی گنشلبپ)
رضحت وخاہج نیعم اہانی یتشچ اریمجی رۃمح اهللاعتیل ہیلع(وتمیف633ھ) اک وقؽ ابمرہک ےہ ہک
آاجنہک زدہاؿ زہبار ارنیعب ردنس
تسم رشاب قشع ہب کی آہ ریمدنس
ینعیاہجں زادہ زہار پچں ےس ےتچنہپ ںیہ رشاب قشع ےک تسم اک آہ ںیم چنہپاجےت ںیہ
یقیقح اعقش وج رہ وتق اےنپ وبحمب یقیقح) (Allahیک ای د ،تبحم اور قشع ںیم وحم رےتہ
ںیہ۔بج وہ آہ رکےت ںیہ وت اس اقمؾ رپ ےتچنہپ ںیہ اہجں زادہ تہب دعب ںیم اتچنہپ ےہ۔
ومالانالجؽ اہانی رویم رۃمح اہلل ہیلع(وتمیف672ھ) رفامےت ںیہ ہک
درس اشؿ آوشب و رچخ و ززلہل ین زایدہ وہن ابب و ہلسلس
ینعی اہلل ےک اعوقشں اک درس آوسن اہبان اور رلزان یپکپک اطری وہان ےہ ۔اتکب زایدہ ےک ون
اوباب ہن زپےنہ وہےت ںیہ اور ہن درس اک ہلسلس وہ ات ےہ(ونثمی رشفی درتف اہچرؾ )
زین اس ےک العوہ ومالان رویم ےک اس وموضع رپ اور یھب ااعشر ںیہ۔ ونثمی رشفی اک
اطمہعل رضور رکںی اور ارگ دؽ یک آوھکنں ےس رکںی وت ایک یہ ایھچ ابت ےہ۔
ودج اام ؾ دبعارلنٰمح الجؽ اہانی ویسیط رۃمح اہلل ہیلع یک رظن ںیم
رۃمح اہلل
رسفم ،دحمث ،ہیقف اور ادبی و وصیف رضحت اامؾ الجؽ اہانی دبع ارلنٰمح ویسیط
ہیلع(وتمیف 911ھ) وجہک رروں ذمابہ ںیم وبقمؽ ںیہ وخد اشیعف ںیہ۔آپ یک اتکب ااحلوی اتفللوی
ںیمآپےسایکایگاکیوساؽھچکویںےہہک
ََ ِشأ َ َي ْۃ :فٔی َج َُا َع ٕۃ ُػوف ٔ َّی ٕۃ ا ِج َت َُ ُعوا فٔی ََ ِحً ٔ ٔص ذ ٔ ِِكٕ وساؽ :۔وصایفء یک اکی امجتع وجہک ذرک ےئلیک
َاِكا عمج وہےئ وہں اور رھپ اکی صخش اس امجتع َاّ َٔ َٔ اي َُِ ِحً ٔ ٔص ذ ٔ ّ ث ُ َِّ إ ٔ َّٕ َطد ِّؼا َٔ َٔ ا ِي َح َُا َعۃٔ ق َ
اس َت َُزَّ َعل َى ذَئوَ ي ٔ َوارٔد ٕ َح َؼ ٌَ َي ُط ،ف ََض ٌِ َي ُط ف ِٔع ُ
ٌ ےس اےھٹ وج ہک ذرک رکےن واال وہ اور ہی احؽ َو ِ
إ بٔا ِخت َٔیارٔظ ٔ أَ ِّ َالَ ،وصَ ٌِ ْٔلَ َح ٕد ََ ِٓ ُعطُ اس اسکل رپ وصحؽ یک وہج ےس اکی احتل ذَئوَ َس َوا ْء ك َ َ
اطری وہ اجےئ ،سپ ہی اکؾ اس اسکل ینعی َو َز ِجزُ ُظ َع ِٔ ذَئوَ .
ولغمب ااحلؽ اک ارگ اایتخر ےک اسھت وہ ای ہک
ریغب اایتخ ر وہ ،وت وجاز راتھک ےہ ہک ںیہن ؟اور
وکاسن صخش اےس عنم رک اتکس ےہ ؟
اامؾالجؽاہانیویسیطرۃمحاہللہیلع اس وساؽ ےک وجاب ںیم اراشد رفامےت ںیہہک
ابَ :ال إِْٔك َ َار َعً َِیطٔ فٔی ذَئوَ َ .وق َِد ُسئ ٔ ٌَ َع ِٔ َص َذا اوجلاب :۔ اس لمع ںیم اس رپ ااکنر ںیہن۔یہی
ا ِي َح َو ُ
ايش َؤا ٍٔ بٔ َع ِيٓٔطٔ َط ِی ُذ ِاْل ٔ ِس َالّ ٔ رساد ايدیٔ وساؽ خیش االالسؾ رساج اہانی ینیقلب ےس وہا وت ُّ
اب :بٔأَْ َّ ُط َال إِْٔك َ َار َعً َِیطٔ فٔی ذَئوَ ،اوہنں ےن وجاب دای ہک اس اکؾ ںیم اس َ
ايبًكیىى فَأ َج َ
َوي َِی َص ي ٔ َُاْ ٔ ٔع اي َّت َع ِّدي ب ٔ َُ ِٓ ٔعطَٔ ،ویَ ًِز َ ُّ اي ُُِ َت َع ِّد َي اسکل ےس یسک مسق اک ااکنر ںیہن اور یسک وک عنم
ب ٔ َذئوَ اي َّت ِعزٔیزَُ ،و ُسئ ٔ ٌَ َع ِٓ ُط اي َِع َّال ََ ُۃ بزصإ ايدیٔ یھب ںیہن رکان رےیہ اور عنم رکےن واےل وک
ٌ ذَئوَ َ ،و َزا َد أَ َّٕ َػاح َٔب یتخس ےس روانک رےیہ اور زعتری رکان(رسزشن
اب بُٔٔ ِث ٔ َ
اْلبٓاسى فَأ َج َ
وّ ََا ذ ََام ي ََّذ َۃ رکین) رےیہ اور ایس ےلئسم اک العہم رباہؿ اہانی
رح ْ وبَ ،واي ُُِ ِٓ ٔ َ
ِك ََ ِ ُ ا ِي َحا ٍٔ ََ ِػًُ ْ
وب ،إلٔ َى أ َ ِٕ قَا ٍَ فٔی ٔ ٔ
آَخ اابنیس رۃمح اہلل ہیلع ےس وپاھچایگ وت ااکن وجاب یھب اي َّت َوا ُج ٔد َو َال َػفَا َيطُ اي َُِ ِ ُ
َش ُ
َايش َال ََ ُۃ فٔی َت ِشً ٔ ٔیِ َحا ٍٔ ا ِي َك ِوّ ٔ ،یہی اھت ہک اصبح احؽ وت ولغمب ےہ اور َج َوابٔطَٔ :وبٔا ِيحُ ُِ ًَ ٔۃ ف َّ
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 49 ودجاوروتادج
اب أَی ِّـا بُٔٔ ِث ٌٔ ذَئوَ َب ِع ُف أَئ ٔ َُّۃٔ ا ِي َح َٓ ٔف َّیۃٔ رکنمرحموؾ ےہاسےنوتادجاکزمہںیہناھکچ۔اہیں َوأَ َج َ
ايش َؤا ٍٔ بٔاي ُُِ َوا َف َكۃٔ کت ہک وجاب ےک آرخ ںیم ہی رفامای ہک الخہصَواي َُِال ٔ ٔه َّی ٔۃ ك ُ ًُّ ُض ِِ َنتَبُوا َعل َى َص َذا ُّ
الکؾ ہی ےہ ہک وقؾ(وصایفء) ےک احؽ وک میلست َٔ ِٔ غَی ِخ ٔ َُ َدا َي َف ٕۃ.
ِك قَائ ُّٔا َوا ِيك َٔی ُاّ ذ ٔ ّ
َاِكا َو َق ِد رکےن ںیم یہ السیتم ےہ اور ایس رطح ضعب ِك ِّ
ايذ ِ ُ أَقُو ٍَُ :و َن ِی َ
ف یُ ِٓ َ ُ
وٕ} [آٍ عُزإ :اہمئ ہیفنح وامہیکل ےن یھب اس وساؽ اک ریغب یسک ِك َ قَا ٍَ اہللُ َت َعال َىَّ { :اي ٔذ َ
یٔ یَ ِذ ُ ُ
{ ]494اہللَ ق ٔ َیا َّا َو ُق ُعو ّدا َو َعل َى ُجُٓوبٔض ٔ ِِ} [آٍ اخم تف ےک ایس رطح وجاب دای ےہ۔
عُزإَ ]494 :وقَاي َِت عائظۃ َ -رض َٔى اہللُ َع ِٓ َضا -ںیم اتہک وہں ہک ڑھکے وہرک ذرکےن اور ذارک ےک
إ اي َّٓ ٔيى َ -ػلَّى اہللُ َعً َِیطٔ َو َس ًَّ َِ َ -ی ِذ ُِك اہللَ ڑھکےوہےنوکسکرطحعنمایکاجاتکسےہبجہک «ك َ َ
ُ ُّ
َعل َى كٌُِّ أَ ِحیأْطٔ» َ ،وإ ٔ ٕٔ ا ِن َـ َِّ إلٔ َى َص َذا ا ِيك ٔیاّ ٔ َرق ِْؽ اہللاعتٰیلاکرفامؿےہہکوہولگوجڑھکے،ےھٹیباور
َ َ
ايظضود ٔ اےنپ ولہپوں ےک لب اہلل اک ذرک رکےت ںیہ(آؽ
ت ُّ ُ أَ ِو ْ َ ِح ُو ُظ ف ََال إِْٔك َ َار َعً َِیض ٔ ِِ ،ف ََذئوَ َٔ ِٔ ي ََّذا ٔ
ف رمعاؿ()191:اور رضحت اعہشئ ریضاہللاہنع ےن رفامای ہک
أَو ٔ اي َُِ َوا ٔجیدَٔ ،وق َِد َو َر َد فٔی ا ِي َحدٔیثٔ « َرق ُِؽ َج ِع َ ٔ
ي اي َّٓي ِّى -ػلَّى اہللُ عًَیطٔ وضحر ﷺرہ وتق اہلل اک ذرک رکےت ےھت۔)اور
َ ِ َ بِ ٔٔ أَبٔی كَائبٕ بَی ِ َح َی َد ٔ ٔ
وس ًَِّ َ -يُا قَاٍ َيط :أَ ِطبضت خًِق ٔی و ُخًُق ٔی» ،ارگہی ذرک ڑھکے وہ رک رصق رکےن ےک اسھت وہ ای
َ َ َ َّ َ ُ َ ِ َ َ َ
وذَي ٔ َٔٔ ي ََّذۃ ٕ ص َذا ا ِيدلاب ،ويَِ یٓ ِٔك ذَي ٔ عًَیطٔ ایس رطح وکیئاوراحتل وت اںیھنعنمںیہنایک اجےئ
ٔ َ ٔ َ ِ ُ ِ ِ وَ َ ِ َ َ وَ ِ
اگ۔سپ ہی وہشد اور ومادیج یک ذلات ںیم ےس ےہ۔
اي َّٓ ٔي ُّى َ -ػلَّى اہللُ َعً َِیطٔ َو َس ًَّ َِ َ -فك َ َ
إ َص َذا أَ ِػ ّال فٔی
ریض اہلل
دحثی رشفی ںیم ےہ ہک رضحت رفعج
ت اي َُِ َوا ٔجیدٔ، ايؼوف ٔ َّی ٔۃ ي ٔ َُا یُ ِدرٔ ُنوْ َ ُط َٔ ِٔ ي ََّذا ٔ
َرق ِٔؽ ُّ
ےن وضح ر ﷺ یک وموجدیگ ںیم رصق ایک ہنع
َو َق ِد َػ َّح ا ِيك َٔی ُاّ َوايزَّق ُِؽ فٔی ََ َحاي ٔ ٔص ِّ
ايذ ِ ٔ
ِك
ُ بج وضح ر ﷺےن اؿ ےس رفامای اہمتری
ايش َُا ٔع َع ِٔ َج َُا َع ٕۃ َٔ ِٔ ن ٔ َبارٔ اْلِ َئ ٔ َُّۃُٔ ِٓ َٔ ،ض ِِ َط ِیذ
َو َّ
لکش ووصرت ریمے اشمہب ےہ وتاس اطخب
ِاْل ٔ ِس َالّ ٔعز ايدیٔ بٔ عبد ايشالّ.
یک ذلت یک وہج ےس اوہنں ےن رصق رشوع
ایک،وضحر ﷺ اکعنم ہن رکانالہ وصتػ ےک
رصق رپدلیل ےہ بج ودجیک ذلت اور رسور
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 51 ودجاوروتادج
ےک ابثع رصق وہ وت اجمسل ذرک اور امسع ںیم
ایقؾ اور رصق رکان ةکر(ڑبے) املعء رکاؾ ےس
اثتب )(Provedےہ اور ہی ابت درہج تحص
کت چنہپ یکچ ےہ۔ اؿ اہمئ ںیم خیش زعاہانی
33
انب دبعاالسلؾ یھباشلم ںیہ۔
ولعمؾ وہا ہک یسک ےک ےئل ہی اجزئ ںیہن ہک وہ ذرکرکےن واولں وکایقؾ اور وتادج
ےس عنم رکے اور ارگ یسک ےن عنم ایک وت اےس عنم رکےن ےس عنم ایک اجےئ اگ۔ ودج اور احؽ
واال اسکل اعرػ ولغمب ااحلؽ ےہ رکنمنی ضیف ایہل ےس رحموؾ )(Destitude
ںیہ۔وخداوہنں ےن اس احؽ اک زمہ اور ابینط ذلت ںیہن اپیئ اس ےئل دورسے الہ اهلل اک
یھب ااکنر رکےت ںیہذہلا رکنمنی اینپ رحموتیم ےک ابرے ںیم یھب وسںیچ۔
ہبی
خیش ادمح اہشب اہانی انب رجح می یکم رۃمح اہلل ہیلع(وتمیف 974ھ) ےس یسک ےن وساؽ ایک
ہک وصایفء اک رصق اور فلکت ےس ودج رکےن یک وکیئ الص ےہ ای ںیہن ؟آپ ےن رفامای اہں
اس یک الص ےہ ہک رضحت رفعج ریض اہلل ہنع ےن آپ ﷺےک اسےنم رصق ایک( آپ
ﷺ ےن عنم ہن رفامای) (اتفوی دحہیثی رصمہی:ص)212
رۃمح اہلل ہیلع(وتمیف 1130ھ)
رصق ےک العہم ادمح نب ایب دیعس ارعملوػ اّلم ویجؿ
وجازرپدلیل رحتری رفامےت ںیہ ہک
وايزقؽ وَُایو ند جواز ايزقؽ َاذ ِكفی َشٓد احُد بٔ حٓبٌ عٔ علی رضى اہلل تعالی عٓہ قاٍ
اتیت ايٓيى ﷺ اْاو جعف وزید فكاٍ عًیہ ايشالّ يزید اْت َوالي فححٌ وقاٍ يحعف اْت
اطبٗت خًقی وخًقی فححٌ ثِ قاٍ لی اْت َىى فححًت وايححٌ رقؽ خاؾ وايعاّ جزء
ايداؾ فاذا جاز ْوع َٔ ايزقؽ جاز َلًكہ۔ايذ
مجہ:اور رصق یک ابتب سج ےس اس یک اتدیئیتلم ےہ وج ہک رضحت یلع ریض اهلل اعتیل ہنع ےس
اامؾ ادمح نب لبنح رۃمح اهلل اعتیل ہیلع یک دنسم ںیم ذرک ایکایگےہہک ںیم اور زدی اور رفعج وضحر
ﷺ یک دختم رشفی ںیم احرض وہےئ اور آپ ےن زدیوکرفامای اتن ومالیئ سپ اوھنں
ےن لجح ایکرھپ آپ ےن رفعج ریض اهلل اعتیل ہنع وکرفامایہک مت ریست و وصرت ںیم ریمی لثم وہ وت
اس رپ رضحت رفعج ےن لجح ایک اور رھپ آپ ےن ےھجم رفامای ہک مت ھجم ےس وہ وت ںیم ےن یھب
لجح ایک (رصق ایک) اور رصق ط ص ےہ اور اعؾ ط ص یک زج وہا رکیت ےہ بج ونع رصق
اک وجاز الم وت قلطم رصق یھب اجزئ وہا۔(وزیج ارصلاط :ص)140:
ودج اامؾ رابین رۃمح اہلل ہیلع یک رظن ںیم
رۃمح اهلل اعتیل ہیلع وتمیف 1034ھ)
دیس ان اامؾ رابین دجمدافل اثین خیش ادمح رسدنہی افرویق یفنح دنبشقنی
رفامےت ںیہ ہک
اے رفزْد ويويہ عظل و كٓلٓہ َحبت و نعزہاےئ طوم اْگیز وػیحہ ہاےئ
دردآَیزووجدوتواجدورقؽ ورقاصى ہُہ در َكاَات هالٍ است ودر اَو إ هہورات
وتحًیات هًیہ۔
مجہ :اے ےٹیب قشع ےک وش را وروولہل اور تبحم اور وشؼ ےس رھبے وہےئ رعنے اور
درد یک ںیخیچ اور ودجوت ادج اور رصق ہی امتؾ احالت الظؽ ےک اقمؾ ںیم آےت ںیہ ۔ یلظ
ایلجتت ےک وہظر ےک وتق ہی وارد وہےت ںیہ۔(وتکمابت رشفی :وتکمب302:ج1ص)640
آپ ودجاور احؽ ےک اابثت ںیم زمدیرفامےت ںیہ۔
وايعزود الی حرضت ايذات الیتؼور االبايشیخ اال جُالی فی ايؼفات واالعتبارات ؤَ وقع سیخہ فی
االسُاء بايتفؼیٌ حبص فی ايؼفات واالعتبارات ويِ یزٍ َٓہ ايظوم وايلًب ويِ یفارم عٓہ
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 52 ودجاوروتادج
ايوجد وايتواجد فاػحاب ايظوم وايتواجد يیشوا الاػحاب ايتحًیات ايؼفاتیۃ (فی عاَۃ
ايحاالت ) ويیص َٔ ايتحًیات ايذاےتۃ يِٗ نؼیب َا داَوافی ايظوم وايوجد ۔
مجہ:رضحت ذات یک رطػ رعوج رویح رکان وصتر ںیم ںیہن رگم افصت اور اابتعرات ےک
اسھت وہ یھب اامجیل رعوج رکان سج یک ریسا امسء وافصت ںیم یلیصفت واعق وہ وت وہ افصت
اوراابتعرات ںیم دنب وہاجاتےہ ہشیمہ اس ےک وشؼ بلط ںیم راتہ ےہ۔ اس ےک اسھت ہشیمہ
ودج اور وتادج ںیم راتہ ےہ اور ایلجتت افصت وایل اعؾ احتل ںیم وہےت ںیہ اور ایلجتت
ذاہیت ںیم اؿ اک بیصن ںیہن وہات۔( وتکمابت رشفی وتکمب:26ج:1:ص)73:
خیش دبعاقحل دحمث دولہی رۃمح اہلل ہیلع(وتمیف 1052ھ)رفامےت ںیہ ہک
اصبح ودج اےنپ احؽ ںیم ڈوب اجات ےہ۔اس احؽ ںیم اےس اےنپ اورپ اایتخر ںیہن
راتہاس احؽ ںیم وہ ونجمؿ ےک مكح ںیم ےہ۔ارگ وایعق اس یک ایسی احتل وہوت اس ےک
ااعفؽ اک اابتعر ںیہن اور ہن یہ اس رپ ااکحؾ اجری وہےت ںیہ۔رصق وریغہ ااعفؽ یھب ایس
زرمے ںیم آےت ںیہ،سپ ذعمور رپ وکیئ ارتعاض ںیہن وچہکن اےس اینپ رحاکت رپ رٹنکوؽ
ںیہن۔(اعترػ ہقف و وصتػ :ص172ہبتکم اقدرہی الوہر)
رضحت العہم دبعاینغل انیسلب یفنح رۃمح اهلل اعتیل ہیلع(وتمیف 1141ھ)وج ہک اصبح ونراالاضیح ےک اشرگد
ںیہرحتریرفامےت ںیہہک
وال طک إ ايتو اجد وھی تكًف ايوجد واهٗار ہ َٔ غیخ إ یهوٕ يہ وجدحكیكۃ فیہ تظبہ باٌٖ
ايوجد ايحكیقی وٖو جائز بٌ َلًوب رشعا قاٍ رسوٍ اہلل ﷺ َٔ تظبہ بكوّ فٗو َِٓٗ
(رواہ ايلبخانی فی االوسم عٔ حذیفۃ بٔ ايامیٕ رضى اہللتعالی عٓہ)
مجہ:اس ابت ںیم وکیئ کش ںیہن ہک وتادج افلکتودج اظرہ رکےن وک ےتہک ںیہ۔ احالہکن اےس
یقیقح ودج احلص ہن وہ وتاس ںیم یقیقح الہ ودج ےک اسھت اشمتہب وہ وت ہی اجزئ ہکلب
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 53 ودجاوروتادج
ولطمب رشع ےہ ۔ وضحرارکؾ ﷺ ےن اراشد رفامای :وج یسک وقؾ یک اشمتہب رکے وہ اؿ
ںیم ےس وہاگ۔(دحۃقی ادنلہی :ج:2:ص)525:
آپ زمدی رفامےت ںیہ ہک
إ ايتو اجد یتكًف ايوجد فی نفشہ َٔ غیخ حكیكۃ ايوجدالباض بہ َٔ قبیٌ ايتظبیہ
بايؼًحیح َحبۃ فیِٗ ورغبۃ فی ايتزي بزیِٗ و تكًف االخالم با خالقِٗ
مجہً:انیقیوتادج فلکت ےک اسھت ودج ےہ ،وجہک یقیقح ودجںیہن ےہ ۔اس ںیم انگہ ںیہن ےہ
اس ےئل ہک ہی کین ولوگں ےک اسھت اشمتہب ےہ اور کین ولوگں یک تبحم ویکہج ےس اؿ
ےک اوطار،اایتخررکےت ںیہ اور بکلفا اؿ ےک االخؼ واوطار،اایتخر رکےن ںیم وکیئ انگہ ںیہن
ےہ ہکلب ولطمب ےہ۔(دحۃقی ادنلہی:ج:2:ص)208:
زیناکی ارتعاض ےک وجاب ںیم العہم دبعاینغل انیسلب رفامےت ںیہ
سُعت عٔ یٓتكد علی فُقآء ايؼوفیۃ فی زَآْااْہ قاٍ :يو رایٓاہ یتواجد َِٓٗ نػززہ بشًُۃ و
ْحو ٖا َٔ ابزۃ ايحدید فإ احص بٗافٗوكاذب فی وجدہ وٖذہ حُاقۃ وجٗايۃ وعداوۃ يفُقآہ
رطیل اہلل واؿحۃ ويو رغز ايٓيى ﷺ بابزۃ فی وقت ْزوٍ ايووی عًیہ و غيبۃ عٔ عايِ ايحص
بايكًےۃ يتايِ بذ يک ووجد ايوجع َٓہ َع نُاٍ ػدقہ فی حايہ ۔
مجہ :ںیم ےن اےنپ زامےن ںیم رکنمنی الہ وصتػ ےس انس ےہ ہک وہ ےتہک ںیہ ہک ارگ مہ
یسک وک ودجووتادج یک احتل ںیم دںیھکی وتاس ےک دبؿ ںیم لیک ایوکیئ وندکار زیچ
)(Acuteوریغہ وبچدںی ےگ ،ارگ اس وک فیلکت وسحمس وہیئ وت وہ وھجاٹ ےہ۔احالہکن
رکنمنی اک ہی وقؽ ینبم ربامحتق و اہجتل ےہ اور رقفاء رطتقی ےک اسھت واحض دعاوت ےہ
اس ےئل ہک ارگ وضحرﷺ ےک دبؿ ابمرک ںیم یھب وتق زنوؽ ویح وسیئ وبچیئ اجےئ
(اعمذاهلل ) وجہک اس وتق اعمل سح ےس ابلکل اغبئ وہےت ںیہ وت آپ یھب درد اور فیلکت
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 54 ودجاوروتادج
اپںیئ ےگ۔ احالہکن آپ ﷺ اےنپ احؽ ںیم امکؽ وطر رپ اصدؼ ںیہ۔(دحۃقی ادنلۃی
:ج:2:ص)208:
واحض رےہ ہک وج صخش ودج رکےن واولں ےک اسھت اس مسق یک رحاکت رکے وہ
تہب یہ ان رماداور دببیصن ےہ اور اہلل یک رتمح ےس دور ےہ۔ ااسی ںیہن رکان رےیہ ااسی ہن
وہ ہک آپ یک اس رحتک یک وہج ےس اہلل اعتٰیل انراض وہ اجےئ ا ور داین و آرخت ںیم
رپاشیین ااھٹین زپ اجےئ۔ذہلا،ارگ یسک وک ہی اعسدت بیصن ںیہن وت دورسے وک رپاشیؿ ہن
رکے و ےسی یھب یسک ااسنؿ وک فیلکت ںیہن دینی رےیہ۔اہلل اعتٰیل ںیمہ کین ھجمس اطع
۔(آنیم)
اور ھچک ولگ ودج رکےن واولں ےک ابرے ںیم ےتہک ںیہ ہک ہی ڈوھگن رفامےئ
(داھکوا)رکےت ںیہ۔ اؿ رضحات یک دختم ںیم ؤمدابہن زگارش ےہ ہک آپ وک ایک ولعمؾ
ہک وہ ڈوھگن رک رےہ ںیہ ،دولں اور وتینں اک احؽ وت اہلل اجاتن ےہ ،وہ اتکس ےہ وہ ایھچ
تین ےس ودج ای رصق رک رےہ وہں ،اور ارگ ااسی وہا وتااکس بلطم آپ ےن اؿ یک
تبیغ )(Backbiteیک ،اتہبؿ اگلای اور اےکن ابرے ںیم ربا امگؿ ایک وج ہک ان اجزئ ےہ
اورارگ وایعق وہ ڈوھگن یہ رک رےہ وہں وت وخد یہ اگہنگر وہں ےگ ۔آپ وک یسک ےک ابرے
ںیم دب امگین رکےن یک رضورت ںیہن۔اہلل اعتٰیل ںیمہ تبثم وسچ اطع رف امےئ۔آنیم
رضحت خیش اہشب اہانی ادمح زرہی اشیعف رۃمح اہلل ہیلع ےن رقفاء رطتقی ےک ذرک ےک
وتق ںیم رس ربہنہ رےنہ ےک ذعر ںیم ااعشر رحتری ےئک ںیہ ہک
مجہ:۔ ولگ ےھجم رس اگنن رےنہ رپ المتم رکےت ںیہ احالہکن ںیم اس ابت اک رتعمػ وہں
ہک ےھجم اس رپ ارج اتلم ےہ اےئلس ہک رس اگنن رےنہ ےس ریما دصقم اعزجی اک ااہظر رکان ےہ
وجہک الہ رظن یک رظن ںیم شیب تمیق دصقم ےہ (دحۃقی ادنلہی ج2ص523ات)525
العہم دیس دمحم انیم انب اعدبنی اشیم رۃمح اہلل ہیلع(وتمیف1252ھ) رفامےت ںیہ ہک
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 55 ودجاوروتادج
قیقحت اور داللئ ےک احلظ ےس اس ےلئسم اک یعطق وجاب اصبح وعارػ ااعملرػ فنصم
اایحء اولعلؾ اور العہم انب امکؽ اپاش رۃمح اہلل ہیلع اک ےہ وہ رفامےت ںیہ ہک ودج اور وتادج
ںیم وکیئ انگہ ںیہن ارگ ہی ط صل راضء ایہل ےک ےئل وہا ور وجاعرنیف ابہلل ںیہ اور ہشیمہ کین
اکؾ رکےت ںیہ اور اےسی اسنیکل وج اےنپ آپ وک اامعؽ ہحیبق ےس اچبےت ںیہ اور بج قشع
ایہل اؿ رپ اغبل آاجات ےہ وت ہی ولگ ےب وہش وہرک رگ اجےت ںیہ اور تبحم ایہل ںیم
رغتسمؼ وہ اجےت ںیہ۔(اتفوی اشیم :ج1ص)337
آپ زمدی ےتھکل ںیہ ہک
وايتحكیل ايكاكع يًٓزاع فی اَزايزقؽ وايشُاع یشتدعی تفؼیالذِكہ فی عوارف ايُعارف
واحیاء ايعًوّ و خالػۃ َااجاب بہ ايعالَۃ ايَخیز ابٔ نُاٍ بادطاہ رحُۃ اہلل تعالی عًیہ
بكويہ ايوجدإ حكیكتا َٔ رحد وال ايتُائٌ إ اخًؼت َٔ باض فكُت تشعی علی رجٌ وحل
ئُ دعاہ َوالہ إ یشعی علی ايزاض ايزخؼۃ فامی ذِك َٔ االوؿاع عٓدايذِكوايشُاع يًعارفیح
۔ايذ’ (اہارااتخملرواحہیشردااتحملر:اتکبااھجلد:بلطماوملۃیصبیقیدعبارلدۃ:زج4ص)259
مجہ:رصق اور امسع ےک ہلئسم ےک ابرے ںیم یعطق قیقحت لیصفت بلط ےہ۔ وج ہک
وعارػ ااعملرػ اور اایح ء اولعلؾ ںیم ذرک یک یئگ ےہ۔ اس اک الخہص ہی ےہ ہک وج العہم امکؽ
اپ اش ےن اےنپ وقؽ ںیم ذرکایک ےہ ہک
یقیقح وتادجںیم انگہ ںیہن اور ایس رطح امتلی (انلہ انلھج)اور مسج وک رحتک دےنی ںیم وکیئ
انگہ ںیہن بج ہک اس ںیم رای اکری ہن وہ۔ہگج ےس اانھٹاور اکی اپؤں رپ اھبانگ۔احالہکن ےسج
آاقاینپ اجبن البےئ اےس قح ےہ ہک رسےک لب احرض وہ۔ ذموکرہ اعضاء امسع اور ذرکےک
وتق رحتک دےنی یک ااجزت ےہ۔(اتفوی ردااتخملر اشللیم :ج:3:ص :337:لیبق ابب ااغبلت )
العہم اشیم زمدی رفامےت ںیہ ہک
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 56 ودجاوروتادج
مجہ:۔ مہ اصدؼ اسدات وصہیف رکاؾ رۃمح اهلل ہیلع ےک ابرے ںیم زابؿ درازی ئ ںیہن
بف
رکےتکس اس ےئل ہک ہی امتؾ االخؼ رزہلی ےس ربماںیہ۔ہی اپک ابنط ولگ ںیہ۔ اامؾ اط یبن
دیسان دینج دغبادی رۃمحاهللاعتیل ہیلع(وتمیف 297ھ) ےس یسک ےن وساؽ ایک ہک ضعب وصیف اےسی ںیہ
وجوتادجرکےت ںیہ۔ رضحت دینج رۃمح اهللاعتیل ہیلع ےن رفامای ہک اهللاعتیل ےک قشع ںیم اںیہن
وھچڑدوہک وخش وہں اس ےئل ہک ہی اکی ایسی وقؾ ےہ ہک رطتقی ےن اؿ ےک دؽ
ئ
اھپڑدی ںیہ اور ںیتبیصم ربداتش رکےت وہےئ اؿ ےک دؽ ڑکٹے ڑکٹے وہےئگ ںیہ اب
اؿ ےک وحےلص گنت وہےئگ ںیہ۔ آہ ےک اسھت اسسن ےتیل ںیہ ا ؿ رپ وکیئ رحج ںیہن ۔ اس
ئ
احتل یک دائ ےک ےئل ارگ ںیہمت اؿ یک احتل احلص وہاجےئ اور اونار وایلجتت اک زمہ
احلص وہاجےئ وت اؿ یک وخیچں اور رعنوں ںیم مت یھب اشلم وہرکاےنپ ڑپکے اھپڑ ڈاول۔ مت
اؿ وک ںیخیچ امرےن اور ڑپکے اھپڑےن ںیم ذعموروھجمس۔
لیلج ادقلر یہقف العہم یتفم دیس ادمح اطحطوی یفنح رصمی رۃمح اهلل اعتیل ہیلع ےن ودج،رصق ،امسع
اور اجمسل ذرکےک ابرے ںیم اس رطح رحتری رفامایہک
ؤَ ايفكٗاء رحُۃ اہللتعالی عًیِٗ َٔ يِ یُٓع ايزقؽ حیث وجديذۃ ايظٗودفػًب عًیہ ايوجد
واستدٍ بُاوقع يحعف ذي ايحٓاحیح رضى اہلل تعالی عٓہ يُا قاٍ يہ ايٓيى ﷺ اطبٗت
خًقی وخًقی فححٌ اي َشى علی رجٌ واحدۃ وفی رواےۃ رقؽ َٔ يذۃ ٖذا ايدلاب ويِ یِٓك
عًیہ ايٓيى ﷺ وجعٌ ذيک اػاليحواز رقؽ ايؼو ےفۃ رحُۃاہلل تعالی عًیِٗ عٓد َایحد
وْہ َٔ يذۃ ايوجد فی َحايص ايذِكوايشُاع وفی ايتاتار خاےنۃ َایدٍ علی جوازہ يًُػًوب
ايذي رحكاتہ نرحكات ايُزتعع وبٗذا افًى ايبًكیىى رحُۃ اہللتعالی عًیہ وبزٖإ ايدیٔ
االْباسى رحُۃ اہللتعالی عًیہ ۔
مجہ:ضعب اہقفء رکاؾ رصق ےس ںیہن روےتک بج وہشد اکزمہ اپےت ںیہ بج اسکل رپ
ودج اکہبلغ آاجےئ وت اہقفء رکاؾ اس دحثی رقتریی ےس ادتسالؽ رکےت ںیہ ہک
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 57 ودجاوروتادج
اس ابعرت ےس ہی ولعمؾ وہا ہک بج ضعب املعء اانحػ اور ضعب املعء امہیکل ےس
ودجاور رصق ےک ابرے ںیم وپاھچ ایگ وت بس ےن وجاز رپوتفی دای۔ ایس رطح اامؾ ویسیط
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 58 ودجاوروتادج
رۃمح اهللاعتیل ہیلع وج ہک اشیعف ںیہ ۔ اوہنں ےن یھب وجاز ہکلب اابحتسب اک مكح دای ےہ۔خیش
دبعااقلدرالیجین رۃمح اهللاعتیل ہیلع (وتمیف 561ھ)وج ہک یلبنح ےھت آپ ےن یھب ودجاور احؽ
اک اابثت ایک ےہ۔
الخہص ہی وہا ہک رروں ذموبہں ےک املعء ،وصایفء ودج اور احؽ ےک اابثت ےک
اقلئ ںیہ۔ اور نج املعء ےن عنم ایک ےہ وہ افقس اور الخػ رشع وصتمہف ےک رصق اور
امتہش اور وہل وبعل ےئلیک ایک ےہ وج الب االتخػ رروں ذموبہں ںیم رحاؾ ےہ اور اامؾ رقیبط
یک یھب یہی رماد ےہ اور اہجں کت ابت ےہ یقیقح اعروفں اور رشتمع الہ وصتػ ےک
ودجاور احؽ یک وت وہ ابلکل اثتب اور اجزئ) (Permissibleےہ ہکلب ونر انعتی ایہل ےہ
العہم احدم نب یلع نب دبع ارلنٰمح آدنفی امعدی یفنح یتفم دقشم و اشؾ رۃمح اہلل ہیلع اور
العہم الجؽ اہانی دواین رۃمح اہلل ہیلع ےن رشح ایہلک ونر ےک وحاےل ےس اھکل ےہ ہک
مجہ:۔ااسنؿ یھبک رشیع ابعدات ادا رکےن یک وہج ےس اپزیکہ اونار ےک ےئل ایتر ہکلب
نیققحم اوایلء اےنپ ادنر اپزیکہ اونارویتسم اک اشمدہہ رکےت ںیہ اس یک وہج ےس وہ رحاکت اک
ابثع اتنب ےہ وت وہ رحتک ںیم گل اجےت ںیہ رصق اور اتایلں اجبان ایس رطح اھبانگ دوڑان
،اس رطح یک رحںیتک اؿ ےس رس زد وہیت ںیہ ویکہکن اؿ رپ اونار اک زنوؽ وہات ےہ اہیں
کت ہک اؿ اک احؽ متخ وہ اجات ےہ اور اعؾ اسوکلں اک رجتہب اس رپ وگاہ ےہ ہک ہی رحاکت
اونار ےک زنوؽ ےک ببس رکےت ںیہ ۔وج ربداتش ںیہن رکاپےت ۔(ینغم ایتفتسمل نع وساؽ
ایتفمل ارعملوػ وتفی حیقنت احدمہی:ج2ص:354ابب ارظحل واالابۃح)
اصبح نیع املعل ےتھکل ںیہ ہک
( تواجد َذ َوّ يزیآء ال يكؼدايوػوٍ الی ايحكیكۃ) ینعیہکوتادج داھکوے ےک ےئل ذمومؾ ےہ
تقیقح کت ےنچنہپ ےئلیک ذمومؾ ںیہن ہکلب ااھچ ےہ(نیع املعل :ص)205
آپ زمدی رفامےت ںیہ ہک
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 59 ودجاوروتادج
ايوجد ػادم ايكًب َٔ طوم و خوف و حز ٕ وقًل و یحدي نكاء ايكًب و حؼوٍ ايعًِ
وايُكاطفۃ و ربُا الیُهٔ تعبیخ َٓہ۔
مجہ:۔ ودج اصدؼ دؽ ےک اوحاؽ ےسیج وشؼ ،وخػ،مغ،رپاشیین اورارطضاب وک اہک اجات
ےہ۔ودج دؽ یک افصیئ رکات ےہ ملع ابینط اور فشک اس ےس احلص وہات ےہ۔ارثک ااسی
وہات ےہ ہک ودج یک ریبعت یہ نکمم ںیہن ریتہ۔(نیع املعل :ص)404
رضحت اعرػ ابہلل العہم ریقف اہلل اصبح یفنحرفامےت ںیہ ہک
مجہ:۔بج اسکل ذرک اک رکتار رکات ےہ ذموکرہ رطےقی ےس یگشیمہ ےک اسھت ضعب اواقت
اس رپ بیجع احالت اطری وہےت ںیہ ہی احالت ذجب اک دقمہم ںیہ۔(بطق االراشد :ص)540
رضحت دیس ان اشہ الغؾ یلع دولہی دجمدی رۃمحاہلل ہیلع ےن ابر ابر ودج اور وتادج ےک اابثت اک
ذرک ایک ےہ ومالان ط ہا دنبشقنی ےک اسرے رمدیوں ےن ودج اور احؽ اور ذجابت ںیم
تہب اتدیئ یک ےہ رکنمنی ےک ابرے ںیم رفک اک رطخہ اھجمس دنبشقنویں،ویتشچں ،اقدرویں
،رہسوردویں اور دجمدویں یک رعم تف یک اشنین یہی ایبؿ یک ےہ ہک اؿ ںیم ذجب وہات ےہ
۔الیصفتت (اکمبیت رشہفی وتکمب109ص225ات)227ںیم المہظح رفامںیئ۔
اامؾ دبعاولاہب رعشاین رۃمح اہلل ہیلع وج رروں ذموبہں ںیم وبقمؽ تیصخش ںیہ ودج اور فلتخم
رعنوں ےک اابثت ےک قح ںیم اس رطح ےتھکل ںیہ ہک
مجہ :۔ ریمے دیس ویفس یمجع رۃمح اہلل ہیلع ےن رفامای ہک اشمخئ رطتقی ےن اسکل ےک ےئل وج
آداب ذرک ےئک ںیہ وہ اصبح اایتخر اسکل ےک قح ںیم ںیہ اور وج ولسمب االایتخر وہےت
ںیہ اؿ وک ارسار و اردہ یک وہج ےس وھچڑدںی یھبک ایکن زابؿ ےس ےب اایتخر اہلل ،اہلل ،اہلل ای
وہ ،وہ ،وہ ای ال،ال،ال وریغہ ای ریغب رحوػ ےک آواز ںی یتلکن ںیہ۔(اونار دقہیس:ج1ص)39
آپ زمدی رفامےت ںیہ ہک
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 61 ودجاوروتادج
وج صخش امسع اور ودج ےک ارثات ےس ااکنر رکات ےہ وت ہی ایکس اینپ وکاتہ یملع ےہ اس
صخش ےک اپس وہ ملع ںیہن سج ےک ذرےعی وصایفء رکاؾ ےک اوحاؽ اجؿ ےکس ۔اےسی صخش
یک اثمؽ اس ڑجہے (انرمد) یک رطح ےہ وج اینپ انرمدی اور وقت وہشت یک دعؾ
وموجدیگ ےک ابثع ذلت امجع ےس ااکنر رکے(اونار دقہیس :ج1ص)185
زینآپ اینپ دورسی اتکب اویلاتیق واوجلارہ ںیم رحتری رفامےت ںیہ ہک
وضحر رسور اکانئت ﷺ وک بش رعماج ںیم یھب ودج وہا وضحر ﷺ وک ودج وہا وت آپ
وسی ےس اپک ےھت آپ ﷺ اک امتلئ
داںیئ ابںیئ امتلئ رکےن ےگل آپ ﷺ ایخالت ام ٰ
ودج اہین امتلئ رچاغ ےک امدنن اھت بج اس رپ فیطل وہ اےلچ اور اوکس اھجبےئ یھب ںیہن۔
ونٹ :۔ رہ ودج رکےن واےل وک ودج اےکس درےج )(Statusےک اطمقب وہات ےہ آپ
ﷺ اور احصہب رکاؾ اک ودج ،اےکن اےنپ اےنپ درےج اور امکؽ ےک اطمقب اھت اور
وصخًاصآپ ﷺ اک ودج وت امہری لقع اور وعشر ےس ابال مج ےہ۔واہلل املع ابوصلاب۔
رضح ت ومالاندبع ارلنٰمح اجیم رۃمح اہلل ہیلع بفجات االسن ںیم لقن رکےت ںیہ ہک
رضحت وخاہج اظنؾ اہانی رۃمح اہلل ہیلع رفامےت ںیہ ہک ایقتم ںیم وک یئ یسک زیچ رپ رخف رکے
اگ اور وکیئ یسک رپ ںیم اصبح ودج و احؽ اریم رسخو رۃمح اہلل ہیلع ےک وسز ہنیس رپ رخف رکوں اگ
اصبح اتفوی یخلب ذجب اور ودجےک تہب ےس داللئ دےنی ےک دعب رحتری رفامےت ںیہ ہک
(وال یِٓكٖااالاحُل اوَحٓوٕ) ینعی ہک اس احتل ےس وساےئ اقمح اور ونجمؿ ےک اور وکیئ
لمش
ااکنر ںیہن رکات۔(اتفوی یخلب ا می ویعؿ ااکنلت رشح رشوط اولصلۃ :ص) 131:
خیشانب ہیمی (وتمیف728ھ) ودجاور احؽ ےک ابرے ںیم اےنپ وتفے ںیم ےتھکل ںیہ ہک
وَا یحؼٌ عٓد ايشُاع وايذِك ايَُشوع َٔ وجٌ ايكًب ودَع ايعیح واقظعزار ايحشوّ فضذا أفـٌ
اْلحواٍ ايًى ْلل بضا الهتاب وايشٓۃ .وأَا االؿرطاب ايظدید وايػشى وايُوت وايؼیحات فضذا إٕ
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 61 ودجاوروتادج
كإ ػاحبط َػًوبا عًیط يِ یًِ عًیط نُا قد كإ یهوٕ فی ايتابعیح ؤَ بعدصِ فإٕ َٓظأظ قوۃ ايوارد
على ايكًب َع ؿعف ايكًب وايكوۃ وايتُهٔ أفـٌ نُا صو حاٍ ايٓيى ػلى اہلل عًیط وسًِ وايؼحابۃ
مجہ:۔وہ ھچک وج امسع اور ذرک رشموع ےک وتق احلص وہ ات ےہ ےسیج دؽ اک وخػ اور
آوھکنں ےس آوسنؤں اک انہب اور دبؿ اک رلزان،ہی بس ےک بس اےھچ احالت ںیہ ۔اتکب اہلل
اور تنس روسؽ اہلل ﷺ اس رپ انقط ںیہ ۔ وج ھچک دشدی ارطضاب ،ےب وہیش ،وافت اپاجان
اور ںیخیچ امرےن ولغمب ااحلؽ وہوت اس رپ وکیئ المتم ںیہن ،ےسیج اتنیعب اور اؿ ےک دعب اوایلء اہلل
ےکاوحاؽےھت۔اسےئلاساکاشنمءوہوقتوارادہےہوجاےکندؽرپواردوہیتےہ۔احالہکناؿاکدؽزمکور
اور فیعض وہات ےہ۔نکمت وج ولتنی ےک دعب احلص وہیت ےہ ہی الضف ےہ وج ارثک یبن رکمی ﷺ اور احصہب
رکاؾوکنیکمتاکاحؽاھت۔
ئ ن
(ومجمعااتفل ٰوی:ابباذلرکدعباالصلۃ:س منع رکیلعاا اذلرکومھرمھہب:زج:22ص)520
(ااتفلویاربکلٰی:اتکباذلرکواہااع:اسمۃلنمذیرکیفوجہفاذایلصمسباہللابانب:زج2ص)385
(ومجمۃع ااتفل ٰوی :ج1ص)186
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 62 ودجاوروتادج
(ابب اہچرؾ)
ودج ،اٰیلع رضحت اور املعء الہ تنس یک رظن ںیم
اامؾ الہ تنس اٰیلع رضحت اشہ ادمح راضط ؿ ربولیی (وتمیف 1340ھ ( ودج اور وت ادج ےک ابرے
ںیم اتفوی روضہی ںیم ےلہپ ان اجزئ ودج اوروتادجےک الخػ تہب اسرے داللئ دےنی ےک دعب
رفامےت ںیہ ہک
اہں ارگ ولغمنیب اصدنیق ےب عنصت و ےب اایتخر ،اید وبحمب رپ ودج ںیم آںیئ اور
ربکی ےہ ۔ہی
اہلل اعتٰیل ےک وسا اینپ اجؿ ےس یھب ےب ربخ وہں ،وت ہی دوتل ٰیمظع و تمعن ٰ
34
احتل ہن زری ملق ،ہن لمع اور ہن اس اک ااکنر ایک اجاتکس ےہ۔
اس ےک دعب افشء العلی ،ےس العہم اشیم رۃمح اہلل ہیلع اک وقؽ لقن رکےت ںیہ ہک
امہرا وقؽ اچسیئ رپ ینبم ےہ ،امہرے اسدات وصایفء ،ایٹھگ اعدات ےس اپک ںیہ اور
امنیشئ وصایفء ےس ںیہن۔رضحت دینج دغبادی رۃمح اہلل ہیلع(وتمیف 297ھ) ےس بج ودج ےک ابرے
ںیم وساؽ وہا وت آپ ےن رفامای ہک اؿ وک وھچڑ دو ہی اہلل اعتٰیل ےس وخیش اپےت ںیہ اور ارگ
ٰی روضہی:ج24ص)94
ںیہمت ہی احتل بیصن وہیت وت مت اؿ ہپ ارتعاض ہن رکےت۔(اتفو ٰ
اس ےک دعب اٰیلع رضحت ےن اجزئ ودج اوروتادج رپ العہم انب امکؽ اباش ،العہم
دبعاینغل انیسلب اور العہم ریشقی وریغہ ےک اوقاؽ لقن ےئک ںیہ۔
ٰٰی روضہی:ج24ص)95
الیصفتت ےئلیک (اتفو
اور رھپ ایلع رضحت وتادج ےک ابرے ںیم رفامےت ںیہ ہک
وال طک إ تواجد فیہ تظبہ باٌٖ ايوجد ايحكیقی و ٖو جائز بٌ َلًوب رشع ّا قاٍ رسوٍ اہلل
ﷺ َٔ تظبہ بكوّ فٗو َٓہِ(رواہ كبخانی فی االوسم عٔ حذیفۃ بٔ ايامیٕ رضى اہلل عٓہ)
مجہ:۔البہبش اس وتادج ںیم یقیقح ودج رکےن واولں ےس اشمتہب ےہ اور ہی اجزئ ےہ ہکلب
رشًاعولطمب ےہ انچہچن وضحر ارکؾ ﷺ ےن اراشد رفامای وج صخش یسک وقؾ ےس اشمتہب
اایتخر رکے وہ ایہن ںیم ےس ےہ۔اےس اامؾ ربطاین ےن االوطس ںیم رضحت ذحۃفی نب اامیلؿ
ریض اہلل ہنع ےس رواتی ایک ےہ۔(اتفوی روضہی ج24ص، 99راض افؤڈننشی)
آےگ اکی اور اقمؾ رپ رفامےت ںیہ ہک
ابہلمجل ودج وصایفء رکاؾ اًالص لحم نعط ںیہن ۔ایلص اور یلقن ںیم زیمت لکشم ےہ ذہلا ااسء ت
ٰٰی روضہی:ج24ص)154
نظ رحاؾ و ابلط ےہ۔(اتفو
()2رضحت العہم دبعاقحل رعػ اثین اصبح آػ امیکن رشفی (وتمیف 1347ھ) رفامےت ںیہ ہک
ہملک وتدیح ےک ذرک ےک وتق ہبلغ ودج یک وہج ےس اسکل اک اایتخر متخ وہ اجات ےہ ،اس یک
35
تئیہ ورحاکت اک وکیئ احلظ ںیہن ویکہکن وہ اس وتق اےنپ ےضبق ںیم ںیہن وہات۔
()3دنسھ ےک وہشمر و رعموػ زبرگ ریپ رطتقی رضحت ہلبق یتفم دمحماقمس وشمری
(وشمری رشفی الڑاکہن واےل)اوھنں ےن یھب اتف ٰوی اقہیمس:ج2ںیم ودج وک وبضمط
داللئ ےس اثتب ایک ےہ۔
ٰوگڑلوی رفامےت ںیہ ہک
( )4العہم ریپ دیس ریصن اہانی ریصن
ااسنؿ ایہن ایفیکت ےک ووجد وک میلست رکات ےہ۔،سج ےس اس اک واہطس زپات ےہ،رگم نج
ایفیکت و واردات ےس وہ رحموؾ وہات ےہ ،اؿ ےک ووجد ےس رصػ اےئلس ااکنر رکداتی ےہ ہک
وہ اؿ ےس دو رر ںیہن وہا(راہ و رمس زنمؽ اہ:ص9رہمہی ریصنہی رشلبپز)
( )5العہم یتفم دمحم ضیف ادمح اویسی اقدری روضی اصبح (وتمیف 2011ء) اےنپ
راسےل "ودج وصایفء اک وجاز "ںیم رفامےت ںیہ ہک
ےب اسہتخ و الب ارادہ ودج اک دصور وہ وت اجزئ ےہ۔اہں اس ںیم داھکوا ینعی رایو ہعمس(رہشت )
ےس وہوت رحاؾ ےہ ،یہی مكح وتادج اک ےہ۔(ودج وصایفء اک وجاز:ص9ریساین بتک ط ہن اہبووپلر)
زمدیرفامےتںیہہک
ودج وہ ای وتادج ایس رطح ووجد وہ ای رصق ہی وصایفء رکا ؾ یک االطصیح اافلظ ںیہ
اؿ اافلظ اک ااکنر ہن وت وکیئ اجلہ رکاتکس ےہ اور ہن یہ ہی الہ ملع وک ولعمؾ ےہ۔اامؾ ریشقی
ےن 73زبراگؿ دنی و اکنیلم رشع ےس اؿ اافلظ یک االطصاحت ایبؿ یک ںیہ وج رسیتی اور
وچیھت دصی کت ےک ںیہ۔(ودج وصایفء :ص )26
اویسیاصبحزمدیےتھکلںیہہک
وصایفء رکاؾ رپ دیقنت و ارتعاض رحاؾ ےہ ،وج ااسی رکات ےہ وہ رحموؾ القشمت ےہ(ودج وصایفء:ص)28
زینےتھکلںیہہک
ودج یک تیفیک اک ااکنر وسرج ےک ووجد ےک ااکنر ےک رتمادػ ےہ (ودج وصایفء:ص)40
( )6یتفم دمحم الغؾ رفدی زہاروی اصبح اکی وساؽ ےک وجاب ںیم رفامےت ںیہ ہک
ودج ومعًام ضعب ذی روح زیچوں وصخًاص الہ اامیؿ ںیم ےس اےسی رضحات وک وہات ےہ وج
التوت رقآؿ،تعن روسؽ ﷺای ذرک ابری اعتیل ای زبراگؿ دنی یک رعتفی و وتفیص ےتنس
ںیہ وت اؿ رپ یسک ط ص تیفیک اک ورود وہات ےہ۔( تلیضف اذلارکنی یف وجاب ارکنملنی:ص) 21
) )8خیش ادحلثی دمحم دبعامیکحل رشػ اقدری اصبح خیش ققحم یک اتکب ہقف ووصتػ ےک
ادتباہیئ ںیم رفامےت ںیہ ہک ودج اور ذجب یک تیفیک نیت()3احؽ ےس ط یل ںیہن۔
1۔یسک صخش رپ اہلل اعتٰیل یک تبحم اک ہبلغ ًاتقیقح اطری وہ اجےئ اور اس ےس فلتخم رحاکت
اصدر وہاجںیئ ًالثم اھٹ ڑھکا وہ ،ڑتےنپ ےگل وت وہ صخش الب ہبش ابمرک اور وعسمد ےہ۔
2۔الہ اہلل یک اشمتہب ےئلیک ویہ ادناز اایتخر رکے۔اےس وتادج ےتہک ںیہ اور ہی یھب اجزئ ےہ۔
3۔رایاکری اور ولوگں وک داھکےن ےئلیک ہک ولگ اےس ویل ںیھجمس۔ہی رحاؾ اور رشک یفخ ےہ۔
(ہقف ووصتػ:ص74ہبتکم اقدرہی الوہر)
) )9العہم دیس ادمح یلع اشہ یفیس یفنح اممج دیی اصبح رفامےت ںیہ ہک
وبثت ودجاور وتادج رحتک ریغ اایتخری وجوصایفء رکاؾ رپاونار وایلجتت ےک ےبلغ ےک ابثع
آاتےہ ودجالہکاتےہ اور ارگ فلکت ےک اسھت ہی احؽ اےنپ اورپ وکیئ الےئ وتوت ادج الہکات
ےہ۔ ودجاوروتادج ےک وبثت ںیم ےب امشر آایت ،ااحدثی ،اوقاؽ اہقفء ووصایفء واردںیہ ہک
ںیہنج ایبؿ رکےن ےس اکی میخض اتکب نب اجےئ یگ۔(ۃفحت االةحء:ص)152
) )10ومالان دمحم رفظابعس دمحمی یفیساصبح ودج ،وتادج ےک ابرے ںیم رفامےت ںیہ ہک
ودج اکی ااسیرواحین ذجہب ےہ وج اهللاعتیل یک رطػ ےس ابنط ااسنین رپواردوہسج ےک ہجیتن
ںیم وخیش ایمغ یک تیفیک دیپاوہیت ےہ اس ذجہب ےک واردوہےن ےس ابنط یک تئیہ دبؽ
اجیت ےہ اور اس ےک ادنرروجع ایل اهلل اک وشؼ دیپاوہات ےہ وگایودجاکی مسق یک راتح
ےہ ہی اس صخش وک احلص وہیت ےہ سج یک افصت سفن ولغمب وہں اوراس یک رظنںی
اهللاعتیل یک رطػ یگل وہں۔(زخمؿ رطتقی:ص)102:
))11العہم احظف ذنری ادمح یفیس اصبح ےتھکل ںیہ ہک
دوراؿ ذرک رحتک رکان ااھچ لمع ےہ ۔اس ےس ابعدات ذرک ےئلیک مسج ںیم یتسچ دیپا وہیت
ےہ اور مسج وک ذرک ےئلیک اشہش اشبش ریتھک ےہ۔اس اک وجاز رشتعی دمحمی ٰیلع اصاہبح اٰولصلۃ
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 66 ودجاوروتادج
االسلؾ ںیم وموجد ےہ۔ویکہکن اس ےک ذرےعی دؽ یک احرضی ںیم دمد یتلم ےہ بج ہک تین
درتس وہ۔ویکہکن رہ صخش ےئلیک ویہ ےہ سج یک وہ تین رکے۔
(رمدش اکلم یک رضورت ویکں؟:ص160ایضء ارقلآؿ رشلبپز)
) )12رضحت ریپ رطتقی و رربہ رشتعی الغؾ نیسح اشہ اخبری افغری اصبح دمہلظ
ااعلیل(ربمقواےل) وجہک دنسھ یک وہشمر تیصخش ںیہ آپ یک رقتری ےک دوراؿ یھب رقفاء رپ
ودج یک تیفیک اطری ریتہ ےہ۔
) )13رضحت ریپ اایلس اقدری اصبح (اریم دوعت االسیم) رپ یھب ودج اور وتادج یک
تیفیک اطری وہیئ سج یک اعزج ےک اپسدو وڈیویز یھب وموجد ںیہ۔
()14رتحمؾ ڈارٹک اطرہ ااقلدری اصبح ےن اس وموضع رپ اردو اور ارگنزیی ںیم یئک اطخابت ےئک
ںیہ۔ نج ںیم ودج ،وتادج ،رصقاوراؿ یسیج ایفیکتوک اکیف داللئ ےساثتب ایک ےہ۔ہی ایبانت ارٹن
ٹینرپآباسینلمےتکسںیہ۔
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 67 ودجاوروتادج
(اببمجنپ)
ودج ارشػ یلع اھتونی اور املعء دویدنب یک رظن ںیم
ومالان ارشػ یلع اھتونی اصبح(وتمیف 1332ھ) ےتھکل ںیہ ہک
ودج آاناکی ان آانشاور رتہباحؽ ےہ وج اسکل رپآاتےہ۔(الیكشف)
زینےتھکلںیہہک
رضحت اوب رہریۃ ریض اہلل ہنع وایل دحثی ےس ودج اثتب وہات ےہ۔ودج ےس
ااکنر ںیہن وہ اتکس۔(الیكشف454:ویوینریٹس کب ایسنجی،اکلب ٹیگ اشپور)
اھتونی اصبح زمدی رفامےت ںیہ ہک
یسک احتل ومحمدہ رغہبی اک ہبلغ االطصح ںیم ودج الہکات ےہ۔ذترافؿ(ینعی رقآؿ نس
رک آپﷺ یک آوھکنں ےس آوسن ےنہب) ےس اس یک الص اثتب وہیت ےہ۔ااحدثی ںیم اکنیلم اک
ودج ذموکر ےہ اور رقآؿ دیجم ںیم یھب اس اک ذترکہ ےہ۔اہلل اعتٰیل یک رطػ ےس وج تیفیک
بلق رپ وارد وہ اور اس وک اس یک احتل ےس دبؽ ڈاےل اسیج زحؿ و رسور ہی ودج الہکات
ےہ اور ارگ اصبح ودج وک وخیبد رکدے وت اوکس ووجد ےتہک ںیہ اور ارگ وخد ریغت ہن وہ رگم
اسکل ریغت دیپا رکےن اک دصق رکے وت اوکس وتادج ےتہک ںیہ۔
(رشتعی و رطتقی :ص308ادارہ االسایمت رشلبپز 190اانر یلک الوہر،الیكشف)442:
زین،اھتونی اصبح ادماد المشیاؼ ںیم ےتھکل ںیہ ہک
ادماد اہلل اہمرج یکم رۃمح اہلل ہیلع ونثمی ونعمی اک درس دے رےہ ےھت سج ںیم ذجب اک
ذرک اھترضحت ےن ذجب یک رعتفی رک ےک رفامای ہک ط دناؿ ہیتشچ ںیم ارثک وک ودجاغبل
وہاجات ےہ۔ رضحت جنگ رکش رۃمح اہلل ہیلع ےک ہفیلخ دخموؾ اصرب رۃمح اہلل ہیلع اک اکی واہعق
یھب اتبای وج رہ وتق ارغتساؼ ےک اعمل ںیم رےتہ ےھت(ادماد المشیاؼ:ص126ہبتکم االسہیم الوہر)
()2ردیش ادمح وگنگیہ اصبح اکی وساؽ ےک وجاب ںیم ےتھکل ںیہ ہک
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 68 ودجاوروتادج
احلص اک احؽ (ودج)اصحل ےہ اور اسفؼ اک احؽ رخاب ےہ۔احصہب وک یھب احؽ آات اھت۔ودج وج
ےب اایتخر وہ وہ نسحتسم (ااھچ)ےہ۔( ٰ
وتفی ردیشہی:ص50دمحم یلع اکرط ہن االسیم بتک رکایچ)
()3ومالان یتفم رفدی اصبح ودجاور ذجب ےک ابرے ںیم ےتھکل ںیہ ہک
ودجاکی ریغ اایتخری ارم ےہ فلس اصنیحل رپ یھب اطری وہاےہ ذہلا اس رپااکن ر
ںیہن ےہ۔(اتفوی دویدنب اپاتسکؿ ارعملوػ ہب اتفوی رفدی ہی :ج:1:ص)397:
()4ارگذجموب ےس دوراؿ ودج رفکہی اافلظ اصدر وہاجںیئ وت اس رپ وکیئ وماذخہ ںیہن ۔اس
ےئل ہک اس رپ اونار ایہل اغبل آےئگ ںیہ اور ہی ولغمب اور ولسمب االایتخر ےہ۔
لی
( امکؽ ا ش م :رتممج لیلخ ادمح سھار وپنری :اشرح اخبری :206:مجتیب اسنیکل :ج:1:ص:141:نكشف :ص) 70:
()5ومالان اعقش ایہل ریمیھٹ اصبح ےتھکل ںیہ ہک ردیش ادمح وگنگیہ اصبح درس ںیم
اظرہی ولعؾ ےک اسھت اسھت رطتقی اور ولسک اک وشؼ یھب دالےت ےھت۔ ایس دوراؿ یسک
یسک اطبل ملع وک ودج یھب آاجات اھت۔ومالان رونش ط ؿ یھب دوراؿ درس یھبک یھبک اس احتل
ںیم الھچ زپےت اور روای رکےت ےھت۔(ذترکۃ ارلدیش :زج1ص93ہبتکم رحب اولعلؾ)
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 69 ودجاوروتادج
(اببمشش)
مجہ :۔رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنع ےس وساؽ وہا ہک امنز ںیم آہ رکان اسیک ےہ؟آپ ےن
رفامای ہک ارگ اہلل ےک وخػ ےس وہ وت امنز افدس ںیہن وہ یگ ارگ درد ای تبیصم ےک ابثع وہ
وت امنز لٹ اجیت ےہ۔(افکہیرشحدہاہی:ابب،امبفشداٰولصلۃوامرکیہفیھا:ج:1ص)342
دمعۃااقلریرشححیحصااخبلریںیمالعہمدبراہانیاینیعلہیلعارلۃمحرفامےتںیہہک
ِعًُاء ايِبكاء فٔی ايؼَّ َالۃ َٔ خوف اہلل َت َعال َى وخظيتط .قَا ٍَ ابِٔ اي ُُِ َبارى :إٔذا
َوقَا ٍَ ايشفاقسى :أ َجاز اي َ
یكلعضا،
َ إ غَاي ٔبا ف ََال بَأِضَ ،وعٓد أبی حٓیفَۃ إٔذا ِار َتفع تأوصط أَو بكاؤظ َفإٕٔ ك َ َ
إ َٔ ذِك ايِح َّٓۃ َواي َّٓار يِ كَ َ
ايظاف ٔعٔی َوأبی ثَ ِورَ :ال بَأِض ب ٔطٔ إالٓ إَٔ یهوٕ ََلكَا َفضوَا۔
قلعضاَ ،و َعٔ َّ
يبۃ َ إ َٔ وجع أَو َُؼٔ َ َوإٕٔ ك َ َ
مجہ:۔اامؾ افسقشی رفامےت ںیہ ہک املعء ےن امنز ںیم اہلل اعتٰیل ےک وخػ اور تیش یک وہج ےس روےن یک
ااجزتدیےہ۔انبابمرکرفامےتںیہہکبج اغبلوہوتاسںیموکیئاضمہقئںیہناوراامؾاوبہفینحرۃمح
اہلل ہیلع ےک زندکی بج امنزی اک روان دنلب آواز ےس وہ وت ارگ وہ تنج اور دوذخ ےک ذرک یک وہج ےس وہ وت امنز
ںیہن لےٹ یگ اور ارگ وہ یسک فیلکت ایتبیصمیک وہج ےس وہوت لٹ اجےئیگ۔اامؾ اشیعف رۃمح اہلل ہیلعاورایب
وثرہیلعارلہمحےکزندکیاسںیموکیئاضمہقئںیہنرگمہیہکھجمسںیمآےنواالالکؾوہ۔
(دمعۃااقلریرشححیحصااخبلری:اتکبوماتیقاالصلۃ:ابباذایکباالامؾیفاالصلۃ:زج5ص)252
اتفوی اتاتر ط ہین ںیم ولغمب ااحلؽ اسکل ےئلیک امنز یک احتل ںیم ای امنز ےس ط رج ںیم
(ٰ )5
ہی احؽ اور ںیخیچ امران اجزئ اھکل ےہ۔
()6رضحت اوبرکبیلبش رۃمح اہلل اعتٰیل ہیلع اینپ دجسم ںیم راضمؿ ےک ےنیہم یک اکی رات اامؾ ےک
ےھچیپ امنز زپ رےہ ےھت ۔بج اامؾ ےن ہی آتی زپیھ (ويئٔ سئًٓا يذ ٖبح بايذي اوحيٓا
ايیک) وت رضحت اوبرکبیلبش رۃمح اہلل اعتٰیل ہیلع ےن ایسی خیچ امری ہک ولوگں ےن امگؿ ایک ہک اؿ یک
روح رپواز رکیئگ ۔اؿ اک رہچہ ابمرک رسخ وہ ایگ ،اؿ ےک اطلفئ ےن زیتی ےس رحتک
رکان رشوع رک دی۔(اایح ء اولعلؾ ج2ص)388
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 71 ودجاوروتادج
()7دحثی ںیم ےہ ہک یبن رکمی ﷺ ٰولصۃ وسکػ ادا رفام رےہ ےھت ۔دحثی ےک آرخ ںیم
36
ےہ ہک دجسے ںیم وضحر ﷺ اػ،اػ رفامےت اور روےت رےہ ۔
))8رضحت رطمػ یکاکیروتیاوبداؤدےسالمہظحرفامںیئ ہک
فَ ،ع ِٔ أَبٔیطٔ ،قَا ٍََ « :رأَیِ ُت َر ُسو ٍَ اہللٔ َػلَّى اہللُ َعً َِیطٔ َو َس ًَّ َِ ی َُؼل ِّی َوفٔی َػ ِدرٔظ ٔأَزٔیزْ َنأَزٔیز ٔ
رط ٕ
َع ِٔ َُ َ ِّ
اي َّزوَى َٔ َٔ ا ِيبُكَا ٔء َػلَّى ا ُ
ہلل َعً َِیطٔ َو َس ًَّ َِ»
رضحت رطمػ اےنپ واہا ےس رواتی رکےت ںیہ ہک ںیم ےن روسؽ اہللﷺ وکداھکی ہک
آپ ﷺ امنز زپھ رےہ ےھت اور روےن یک وہج ےس آپ ﷺ ےک ےنیس ابمرک ےس یکچ
37
یک آواز یک امدنن آواز آریہ یھت۔
))9العہم خیش ادمح اطحطوی ہیلعارلہمح احہیش اطحطوی یلع رمایق االفلح ںیم رحتری رفامےت ںیہ۔
ايوجد َزاتب وبعـط یشًب االختیار فال وجط يُلًل اْلْكار وفی ايتتارخاْیۃ َا یدٍ على
جوازظ يًُػًوب ايذي رحكاتط نرحكات ايُزتعع
مجہ :ودج یک یئک ااسقؾ ںیہ اکی ودجااسی وہاتےہ وجاایتخر وکبلس رکاتیلےہ۔ سپ مطلقا
ااکنرےئلیک وکیئ اجنگشئ ںیہن ۔اتفوی اتاترط ہین ںیم ےہ ولغمب ااحلؽ اسکل سج یک رحاکت
رمشعت یک رحاکت یک رطح ریغب اایتخری وہیت ںیہ( اس ےک ےئل امنز ےک ادنر یھب ہی احتل
اجزئےہ)۔(احہیش اطحطوی یلع رمایق االفلح :اتکباالصلۃ:یف یفۃفصاالذاکر:زج1ص:319ص)174:
) )10اتفوی اعریگملی ںیم رموقؾ ےہ ہک ويو إ فی ػًوۃ او تاوہ اوبکی فارتفع بكاۂ فحؼٌ يہ
رحوف فإ كإ َٔ ذِك ايحٓۃ اوايٓار فؼًوۃ تاَۃ وإ كإ َٔ وجع اوَؼيبۃ فشدت ػًوتہ
(امشلئ مجذمی :ص 27ابب اکب یبن ﷺ :اوب داؤد رشفی ںیم اتکب االصلۃ :اوسکلػ ،ابب نم اقؽ:ریعق 36
رنیتعک:ج،1ص:::169زج1ص310دحثی) 1194
ويوتاوہ لهثخۃ ذْوب ال یكلع ايؼًوۃ وتفشیخ اال ْیح إ یكوٍ آہ آہ وتفشیخ ايتاوہ إ یكوٍ اوہ
نذافی ايتاتار خاْیۃ ۔
مجہ :ارگیسک ےن امنز ںیم آہ یک ای اوہ اہکای اکبء رمعفت(دنلب آواز) ےس روای سج یک وہج
ےس رحوػ احلص وہں سپ ارگ ہی احتل تنج ایدوزخ یک اید یک وہج ےس وہ وت امنز حیحص
اور اکلم ےہ اورارگ ہی احتل داینوی دردای تبیصم یک وہج ےس وہ وت رھپ امنز افدس ےہ۔ارگ
انگوہں یک رثکت یک وہج ےس اوہ ایک وت یھب امن ز افدس ںیہن وہیئ۔ انین اکبلطم ہی ےہ ہک
آہ آہ رکںی اور اتوہ اک بلطم ہی ےہ ہک اوہ رکںی اسیج ہک اتفوی اتاترط ہین ںیم
ذموکرےہ۔(اتفوی اعریگملی :ج:1:ص) 100:
) )11اتفوی زبازہی یلع اھشم اعریگملی رپ ابعرت اس رطح ےہ ہک
’ وإ ارتفع ػوتہ فحؼٌ بہ رحوف إ كإ َٔ ذِك ايحٓۃاو ايٓار يِ تفشد ػًوۃوإ كإ َٔ
وجع ا و َؼيبۃ تفشد ػًوۃ’
مجہ :ارگ امنز ںیم آواز رمعفت وہیئگ اور اس ےس رحوػ احلص وہں وتارگ تنج ایدوزخ
یک اید ویکہج ےس ےہ وت امنز افدس ںیہن وہیت اور ارگ داینوی دردای تبیصم یک وہج ےس روےئ
وت رھپ امنز افدس وہاجےئ یگ۔(اتفوی زبازہی یلع اھشم اعریگملی :ج:1:ص)136:
) )12العہم آولیس رۃمح اہلل ہیلع وج دغباد ےک وہشمر اقیض ویتفم ےھت آپ ےک دور ںیم
اکیارتعاضوہاسجےک قلعتم ویں رفامےت ںیہ ہک
سُعت بعف ايُِٓكیٔ یكويوٕ :إٕ كاْت صذظ ايحايۃ َع ايظعور وايعكٌ فهی سؤ أدب وَبلًۃ
يًؼالۃ قلعا وإٕ كاْت َع عدّ طعور وزواٍ عكٌ فهی ْاقـۃ يًوؿؤ وْزاصِ ال یتوؿؤوٕ ،وأجیب
بأْضا غیخ اختیاریۃ َع وجود ايعكٌ وايظعور ،وھی كايعلاض وايشعاٍ ؤَ صٓا ال یٓتكف ايوؿؤ
بٌ وال تبلٌ ايؼالۃ
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 73 ودجاوروتادج
مجہ :۔ ںیم ےن ضعب رکنمنی ےس انس ےہ وہ ےتہک ںیہ ہک ارگ ہی احتل وعشر اور لقع ےک اسھت وہ وت
وسےئ ادب اور امنز وک ابلط رکےن وایل ےہاور ارگ ہی دعؾ وعشر اور لقع ےک زواؽ یک وہج ےس وہ وت
اسےسووض لٹاجاتےہاورمہاںیہندےتھکیںیہہکوہووضںیہنرکےت۔
اسےکوجابںیمالعہمآولیسرفامےتںیہہک
ںیم رکنمنی ودج وک وجاب داتی وہں ہک( امنز ںیم ودج ای آہ،اوہ،اػ،اػ رکان )ہی احالت
ریغ اایتخرہی ںیہ ۔لقع اور وعشر ےک اسھت اس یک اثمؽ اھکیسن ای کنیھچ یک رطح ےہ،وج
اکی ریغ اایتخری لعف ےہ اس وہج ےس ہن امنز افدس وہیت ےہ اور ہن ووض لاتٹ ےہ۔
(ریسفت روح ااعملین:وسرۃاالرعاػ:آایت154ات: 168زج5ص(81
) )13اتفوی ادجمہی ںیم ومالان ادجم یلع ایمظعاصبحےتھکل ںیہ ہک
ذرک تنج وانر رپارگ رگ ہی اطری وہا ور آہ اػ وریغہ اافلظ زابؿ ےس لکن ےئگ وت امنز
افدسہن وہیگ اورارگ اکی دودقؾ ایسی احتل ںیم آےگ ای ےھچیپ ٹہ ایگ بج یھب رحج ںیہن۔
(دراتخمر ںیم ےہ) الذل رک ۃنج اوانر (ردااتحملر ںیم ےہ) الؿ االنین ووحنہ اذا اکؿ ذب رک امھاصر
ئ
اکہن اقؽ امہلل این اسیلک اۃنجل واوعذ کب نم اانلر وولرصح ہب ال بفشد ولصہت ( اتفوی ادجمہی
:ج:1:ص181:ہبتکم روضہی رکایچ )
) )14رضحت العہم یتفم ضیف ادمح اویسی اصبح رفامےت ںیہ ہک
بتک ہقف ۃینم ایلصمل ،دقوری ،زنک اہااققئ ،دراتخمر اور اتفوی اعریگملی،اقیض ط ؿ ںیم
ابالتخػ ہی ابعرت وموجد ےہ اکسج الخہص ہی ےہ ہک تنج ےک وشؼ اور دوزخ ےک وخػ
ےس امنز ںیم روان اور آہ رکان دسفم امنز ںیہن ،ہکلب ارگ دتقمی وک اام ؾ یک رقأت ایھچ ولعمؾ
وہیئ اور رو رک ےہک،ویکں ںیہن ای اہں ای اہتبل وت یھب امنز افدس ںیہن وہیگ ہی بس ابعرںیت
وہظر اافصلت اور قیقحت اولدج ںیم واحض ںیہ وج رےہ دھکی رک یلست رکےل نج ےک اطمہعل
ےک دعب نکمم ںیہن ہک وکیئ اب ااصنػ ااسنؿ ااکنر رک ےکس۔(ودج وصایفء:ص)54
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 74 ودجاوروتادج
ذہلایہقف ےلئسم ےس یھب ہی ابت اثتب وہیئ ہک ہی اوحاؽ ودج ںیم ےس اکی مسق
ےہ۔ وجواردوہےت ںیہ ہکلب ہی زایدہ وشخع اور وضخع رپ دالتل رکےت ںیہ۔رگم امنز ںیم
اجؿ وبھج رک وکیئ یھب املکت زابؿ رپ ہن الےئ اجںیئ نکیل ارگ الب اایتخر املکت زابؿ رپ
آاجںیئ وت امنز ںیم وکیئ رفؼ ںیہن آےئ اگ ینعیامنز وہاجےئ یگ۔
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 75 ودجاوروتادج
(اببمتفہ)
ودج وااعقت یک روینش ںیم
) )1العہم دبعاولاہب رعشاین رۃمح اہلل ہیلع لقن رفامےت ںیہ ہک
اکی دؿ ومیس ہیلع االسلؾ ینب ارسالیئ ےک اسےنم اکی اکحتی ایبؿ رفام رےہ ےھت ہک اس
دوراؿ اکی صخش رپ ودج اطری وہا اور اس ےن خیچ امری وت رضحت ومٰیس ہیلع االسلؾ ےن اس
صخش وک ڈااٹن ایس وتق ویح انزؽ وہیئ ہک اے ومیس اس صخش ےن ریمی تبحم ںیم خیچ
امری آپ وک ویکرکن ااکنرےہ۔(اونارادقلہیس :ج:1:ص) 185:
٭ولعمؾ وہا ہک ودج رضحت ومٰیس ہیلع االسلؾ ےک زامےن ںیم یھب وہا رکات اھت۔
) )2رضحت داؤدہیلع االسلؾ یک سلجم ںیم دور اؿ ذرک وغیلبت تہب ےس ااخشص داین ےس
رتصخ وہاجای رکےت ےھت ۔ اکی رمہبت وخد یھب رضحت داؤد ہیلع االسلؾ ےب وہش وہےئگ ےھت
اور احرضنی سلجم ےس رر وسااخشص ےک انجزے اےھٹ۔( االایحء:ج:2:ص:68:وعارػ ااعملرػ :ص)111:
) )4خیش دبعاقحل دحمث دولہی رۃمح اهللاعتیل ہیلع(وتمیف 1052ھ) رفامےت ںیہ ہک
رضحت خیش دبعااقلدر الیجین ریض اهللاعتیل ہنع بج وظع ےئلیک رکیس رپ رشتفی رفاموہ ےت وت رقتری
فلتخم ولعؾ رپوہیت یھت۔ احرضنی رضحت خیش یک تمظع اور تبیہ یک وہج ےس ط ومش ےھٹیب
رےتہ ۔ا رکن آپ رۃمحاہللہیلع رفامےت (َضى ايكاٍ وعلفٓابايحاٍ) ینعی اقؽ متخ وہا اوراب مہ
احؽ یک رطػ آےت ںیہ۔ اس ےلمج اسیکھت یہ احرضنی رپ ودجاطری وہاجاتھچک روےن ےتگل
ضعب ڑپکے اھپڑ ان رشوع رکدےتی اور ضعب ےب وہش وہرکاجؿ دے دےتی ۔آپ یک لفحم
ےس ارثک تہب اسرے انجزے اےتھٹ ےھت۔(اابخراالایخر:ص ،37فیس ادلقملنی یلع اانعؼ ارکنملنی ص)537
اکی رمہبت وت اامؾ وجزی رۃمح اہلل ہیلع ےن یھب آپ یک سلجم ںیم ودج ایک اور اےنپ
ئ
ڑپکے یھب اھپڑ دی ےھت۔
) )5رضحت اوب واقؼ رۃمح اہلل ہیلع یک وتاہجت ےس ضعب ولوگں اک ودج ںیم واصؽ اپان یھب
رموی ےہ۔
) )6وخاہج اہمش ریمشکی رۃمح اہلل ہیلع ےن یھب رباکت ادمحہی ںیم اےسی وااعقت درج ےئک ںیہ ًالثم
رضحت وخاہج ابیق ابہلل رۃمح اہلل ہیلع ےک اوحاؽ ںیم ےہ ہک اؿ یک دختم ںیم اکی اصبح
وخاہج رباہؿ احرض وہ ےئ وج ےلہپ یسک دورسے ےلسلس ںیم تبسن اور ااجزت احلص رک ےکچ
ےھت وہ وصتر خیش یک دہگناتش ےس اس دقر ذجب ےس ولغمب وہےئ ہک ڑباہےپ ےک ابووجد
رقبی رقبی دو اہھت اورپ اےتلھچ ےھت اور وخد وک دویار اور درتخ رپ امرےت ےھت اوریسک
رطح اقوب ںیم ںیہن آےت ےھت۔
) )7رضحت اامؾ اییعف رۃمح اہلل ہیلع (وتمیف 768ھ)اکی واہعق لقن رفامےت ںیہ ہک
اکی زبرگ دنچ رقفاء ےک اسھت ںیہک ےئگ اؿ ںیم اکی وقاؽ یھب اھت اور اکی اصبح
احؽ ریقف یھب اھت وج ابرابر وقاؽ وک ھچک ہن ھچک انسںین اک اتہک راتہ اھت ۔بج وقاؽ وک یئ الکؾ
انسات وت اس ریقف وک احؽ آاجات وت اس زبرگ ےن اس ریقف یک رسزشن یک ہک آرخ ہی اسیک ودج
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 77 ودجاوروتادج
ےہ۔اس رپ وہ ریقف پچ راہ۔زبرگ رفامےت ںیہ ہک ھچک دری دعب ںیم ےن ڑم رک داھکی وت وہ
ریقف وہا ںیم رصق رک راہ اھت۔ںیم اس یک رطػ دوڑ رک ایگ اتہک اس ےس اعمیف اموگنں ،رگم
وہ ریمی اگنوہں ےس اولھج وہایگ اور اس ےک ہن ےنلم اک اب کت ےھجم اوسفس ےہ۔
(زبؾ اوایلء :ص319ہبتکم زاوہی الوہر)
آپ زمدی اکی واہعق لقن )(Narrateرفامےت ںیہ ہک
خیش ریبک دمحم نب اوب رکب رۃمح اہلل ہیلع یھب امسع اور ودج ےک اقلئ ےھت ۔ضعب اہقف آپ رپ
ارتعاض رکےت ےھت ۔اکی دؿ نیع امسع یک احتل ںیم آپ ےن اکی ہیقف ےس رفامای ہک اورپ
دھکی بج اوھنں ےن رسااھٹ ای وت وہاںیم رفےتش رصق رکےت وہےئ رظن آےئ۔
(زبؾ اوایلء :ص323ہبتکم زاوہی الوہر)
) )8اامؾ انب ریثک رۃمح اہلل ہیلع(وتمیف 774ھ) رفامےت ںیہ ہک اطلسؿ الصح اہانی اوییب ےک ونہبیئ
اشہ اوب دیعس ارفظمل بج الیمد انمےت اور الیمد یک رقتةیت ںیم ےس اکی لفحم امسع یھب
وہیت یھت۔سج ںیم وہ وصایفء ےک اسھت ودج رکےت ےھت۔
(ادبلاہی وااہنلہی:ج،9اابتقس رقتری اطرہ ااقلدری اصبح)
ونٹ ،:اطرہ ااقلدری اصبح ےک ودج اور رصق ےک وموضع رپاردو اور ارگنزیی
ںیم یئک ایبانت وموجد ںیہ۔وجہکاہنتیدمللاوردنتسمںیہ۔
رۃمح اهلل اعتیل ہیلع
) )9رسفمرقآؿ رضحت خیش رخف اہانی یلع نب نیسح اوہشملر واظع اکیفش
رۃمح اهللاعتیل
رفامےت ںیہ ہک وہشمر ورعموػ امرہ ملع وحنو قطنم رضحت دیس ریم رشفی رجاجین
ہیلع اکی رمہبت رضحت وخاہج اظنؾ اہانی رۃمح اهللاعتیل ہیلع یک سلجم ںیم رشتفی رفامےھت ہک آپ
رپ ودجیک تیفیک اطری وہیئگ اس اعمل ںیم آپ ےک رسےس داتسر یھب رگ زپی ۔ اکیف دری دعب
بج ےلھبنس اور آپ ےس درایتف ایک ایگ وت رفامای ڑبے رعہص ےس ہی ریمے دؽ یک وخاشہ
یھت ہک اکش ےھجم اکی استع یہ ایسی رسیم آاجےئ سج ںیم ریمی ولح دمر ہک (لقع
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 78 ودجاوروتادج
ورخد) ےس یملع وقنش (فلتخم ولعؾ ہیلقع ےک ایخالت ) ٹم اجںیئ وت رتہب ےہ۔ ادمحلهلل آج
ےھجم وہ ولطمب استع رسیم آیئگ اور ےھجم ریغ ومعمیل ذلت و رسور احلص وہا۔
(راحشت:ص)82:
ویل ےک اغابئہن الکؾ ےس ودج
) )10رضحت اشہ دبعادقلوس وگنگیہ یتشچ رۃمح اہلل ہیلع(وجہک اامؾ رابین رۃمح اہلل ہیلع ےک واہا خیش
دبعاالدح رۃمح اہلل ہیلع ےک رمدش رگایم خیش رنک اہانی ےک رمدش ےھت ) نج ےک قلعتم ہی وہشمر
ےہ ہک آپ وک قلطم آواز اہیں کت ہک یکچ ےک ےنسیپ یک آواز رپ یھب ودج وہ اجات اھت۔
(اسکہکن انی رپیتس دننک ابآواز دوالب یتسم دننک)
ہی رضحت اکی ابر اھتنر(اکی ہگج اک انؾ) رشتفی ےل ےئگ اہجں اؿ ےک اکی
وجالاہ(ڑپکے انبےن واےل) رمدی یھب رےتہ ےھت اور یہقف اسملئ ےک ہلسلس ںیم رضحت ومالان
الجؽ اہانی اصبح یک رطػ روجع رکےت ےھت ینعی اؿ ےک اشرگد ےھت اکی رمہبت ومالان
وموصػ ےن ریقف اصبح ذموکر وک رفامای اہمترے انوچ( انےنچ واےل) ریپ اصبح یھب وت
آےئ ںیہ اؿ وک ریما السؾ انہک (اس ےس اؿ اک وصقمد اشہ اصبح رۃمح اہلل ہیلع یک رثکت ودج رپ
دیقنت رکان اھت)وگ ومالان اصبح ےک ہی املکت اؿ وک اشؼ زگرے نکیل ربص ایک اور ےلچ آےئ
ومعق انمتبس ےس ہی ابت رضحت اشہ اصبح رۃمح اہلل ہیلع وک یھب اتب دی اشہ اصبح نس رک
رکسماےئ اور رفامای ارگ آدنئہ ریمے قلعتم ہی املکت (انوچ ریپ)درہاےئ وت اؿ وک انہک وہ
انےتچ یھب ںیہ اور اچنےت یھب ںیہ۔انچہچن دورسی ابر بج ریقف اصبح ےک اسےنم ومالان
اصبح ےن ذموکرہ املکت درہاےئ وت اوہنں ےن وفرا ہہک دای ہک وہ انےتچ یھب ںیہ اور اچنےت
یھب ںیہ ہی اافلظ ےتنس یہ ومالان اصبح یک احتل درگ وگں (بیجع)وہ یئگ۔ احتل ودج اک
ہبلغ وہ ایگ اور ڑھکے وہ رک انےنچ ےگل اہیں کت ہک اسمؾ ےس وخؿ رےنس اگل۔ ابآلرخ یہی
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 79 ودجاوروتادج
ومالان الجؽ اہانی رضحت اشہ اصبح دبعادقلوس رۃمح اہلل ہیلع ےک رمدی و ہفیلخ ےنب۔ہی ایک اھت
،اکی اہلل واےل ےک اغابئہن الکؾ اک ارث و امکؽ۔ (راسہلااظلرہ ص،24وبطمہعہبتکماھتونیاالاقبءرکایچ)
) )11دنسھ ےک وہشمر ویل رضحت اشہ دبعافیطلل اٹھبیئ رۃمح اہلل ہیلع یک وساحن ایحت ںیم ےہ
َ
ہک بج آپ رضحت اشہ دبعارکلمی رۃمح اہلل ہیلع (بری واےل)ےک رعس ےک ومعق رپ رشتفی
ےل ےئگ امسع ےک وتق آپ رپ ودج اک اس دقر ہبلغ وہاہک اےنپ ھچک ڑپکے(صیمق ایامعہم
ئ
وریغہ) ااتر رک دوےہ (ااعشر)زپےنھ واےل رقفاء یک رطػ کنیھپ دی۔ہی دھکی رک
دورسے ولوگں ےن یھب ڑپکے اؿ یک رطػ ےکنیھپ۔اہیں کت ہک اس دقر ڑپکوں اک وزؿ
وہایگ ہک اوٹن یہ ااھٹ اتکس اھت (ٹھب دینھ،ص)56
ویل یک زایرت ےس ودج
) )12رضحت اطلسؿ االوایلء دیس اشہ رمداؿ اشہ اوؽ رۃمح اهلل اعتیل ہیلع (ےٹھچ ریپ اصبح اپاگرہ
وجہک رضحت وکٹ دینھ رۃمح اهلل اعتیل ہیلع ےک بقل ےس وہشمر ےھت ) ےک احالت زدنیگ ںیم
رموقؾ ےہ ہک آپ دوتسر )(Routineےک اطمقب 27ربج وک رمدینی وک زایرت ےس
ضیفتسم رفامےت اور تحیصن رفامےت ےھت وت تہب ےس رقفاء رپ ودجواحؽ اطری وہاجاتاھت یئک
ےب وہش وہرک رگ زپےت ےھت ہکبج رگ ہی وزاری وت امجتع ںیم اعؾ وہیت یھت۔
(اترخی اپاگراؿ:ص)10:
) )13رضحت دیس ریپ رہم یلع اشہ رۃمح اہلل ہیلع یھب ودجاین تیفیک ںیم راہ رکےت ےھت ۔اس
ابرے ںیم آپ ےک یئک وااعقت یھب ںیہ۔الیصفتت (رہم رینم:ص)157
* وافص یلع وافص اصبح یک اتکب وگتفگ ںیم یھب ودج اور ودجاؿ ےک قلعتم اھکل ےہ۔
(وگتفگ:ج10ص209اکفش یلبپ زنشیک)
) )14رضحت اہبء اہانی زرکای اتلمین رۃمح اہلل ہیلع وک یھب ودج اطری وہ ا آپ ارثک ارغتساؼ یک
احتل ںیم رےتہ ےھت۔(اوایلء اتلمؿ :ص19گنس لیم زنشیکیلبپ)
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 81 ودجاوروتادج
) )15ویل اکلم رضحت خیش فیس اہانی رۃمح اہلل ہیلع(وتمیف 1096ھ) وجہک رعوۃاولیقث رضحت وخاہج
دمحم وصعمؾ نب اامؾ رابین دقس رسہ ےک اصزبحادے ںیہ ۔آپ رپ ارثکودجاین تیفیک اطری
ریتہ یھت ۔یسک یک زابؿ ےس ظفل اہلل ےتنس وت آپ رپ ودج اطری وہاجات اھت۔شب اواقت رمغ
لمسب یک رطح ڑتےنپ ےتگل ۔ اکی رمہبت آپ دجہت ےئلیک اےھٹ وت ابرسنی یک آواز ینس ےب اتب
وہ رک رگ زپے،سج ےس دتس ابمرک رپوچٹ آیئگ۔ وت رفامای ہک ولگ ںیمہ ےب درد ےتہک
ںیہ ،ےب درد وہ وخد ںیہ وج امسع یک اتریث رپ ربص رکےت ںیہ۔
(املعء دنہ اک اشدنار امیض :ج1ص،306اقمامت رہظمی رتممج :ص)70
) )16رضحت رمزا رہظماجؿ اجانں دیہش رۃمح اہلل ہیلع (وتمیف 1195ھ) یک وتہج یک اتریث ےس ولگ
ےب اتب وہاجےت اور امکؽ ارغتساؼ یک وہج ےس ےب وخد وہ رک رگ زپےت اور وشؼ یک
رحارت دولں وک راہ ولسک رپ آامدہ رکیت اور تبحم یک اجذ ہب ےس اقمامت ےط رکےت۔
(اقمامت رہظمی :ص)44
وتہج ےس ودج
) )17اکی ابر امنز رجف ےک دعب ذرک و رماہبق ےس ےلہپ رضحت رمزااجؿ اجانں ےن ہی
رفامےت وہےئ ومالان رکاتم یلع اصبح رپ وتہج رفامیئ ۔ہک قحب اہبؤاہانی ںیم ےھجت ےب
تنحم دوں اگ ۔وقبؽ ومالان اصبح ںیم ےب وہش وہ ایگ ۔وگای ریما دؽ ےنیس ےس ابرہ لکن ایگ
ےہ دمت دعب وہش ںیم آای وت آپ ہقلح ےس افرغ وہ ےکچ ےھت اور ںیم دوھپ ںیم اھت۔
(اقمامت رہظمی)206
) )18رضحت اامسلیع یقح رۃمحاہلل ہیلع(وتمیف1127ھ) رفامےت ںیہ ہک
اکی دہعف العؤاہانی اولخلیت ربوہس رہش ںیم وظع ےئلیک ربنم ہپ ےھٹیب،تہب اسرے ولگ اؿ یک
رقتری ےننس ےئلیک عمج ےھت۔رضحت ولخیت رۃمحاہلل ہیلع ےن اکی ابر اہک ای اہلل ،وپری امجتع رپ
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 81 ودجاوروتادج
اکی احتل اطری وہ یئگ اور ر صق رکےن (انےنچ)ےگل۔رقبی اھت ہک اس آہ و اکب ےس ہن
ولےتٹ۔(ریسفتروح اایبلؿ ،ص)2-1،398
) )19رضحت امثعؿ اہروین رۃمح اہلل ہیلع رپ بج وتادج یک تیفیک اطری وہیئ وت ولوگں ےن آپ
وک ربا الھب انہک رشوع رکدای وت آپ ےن ہی ااعشر اراشد رفامےئ ہک
قص قص
رگم انزؾ آبں ذوےق ہک شیپ ایر یم ر م یمن دامن ہک آرخ وچں دؾ ددیار یم ر م
قص
ایب اجانں امتاش نک ہک در اوبنہ اجابنزاں دصب اسامں روسایئ رس ابزار یم ر م
قص قص
وت رہ دؾ یم رسایئ ہمغن و رہ اب ر یم ر م رہب رطزی یم راصقین نم اے ایر یم ر م
قص
وت آؿ اقلت ہک از رہب امتہش وخں نم رزیی نم آں لمسب ہک زری رجنخ وخوخنار یم ر م
قص
ارگ ہچ اعمل رطقہ منبش اپندئ ربرس ط رے منم آں رطقہ منبش ہب ونک ط ر یم ر م
قص
اجک ردنی ہک اپامشل منک دص اپراسیئ را زےہ وقتی ہک نم ابہبج و داتسر یم ر م
قص
رما حلقے یمہ وگدی دگادنچی ہچ یم ریصق ہب دہاارمی ارسار ازاں ا رسار یم ر م
قص
منم امثعؿ اہروین و ایر خیش وصنمرؾ المتم یم دنک حلقے و نم ربدار یم ر م
مجہ:۔ازااتسدرتحمؾالعہمزادہاقحلدنبشقنیاصبح۔
)(1ںیم ںیہن اجاتن ہک اےنپ وبحمب ےک ددیار ےک وتق ویکں رصق رکات وہں۔
رگم ےھجم اس ابت رپ رخف ےہ ہک ایر ےک اسےنم رصق رکات وہں۔
)(2اے وبحمب آپ اجابنزوں ےک ےمشچ ںیم اہیں رظن رفامںیئ۔
ےب شحب روسایئ ےک ابووجدںیم بس ےک اسےنم رصق رکات وہں۔
)(3آپ بج یھب ہمغن رسایئ رکےت ںیہ،ںیم رہ ابر رصق رکات وہں۔
اے ریمے ایپرے !آپ یک رہ ادا رپ ںیم رصق رکات وہں۔
)(4آپ وہ اقلت ںیہ ہک اےنپ ددیار ےس ریما وخؿ اہبےت ںیہ۔
ںیم وہ رمغ لمسب وہں ہک وخؿ وخار ولتار ےک ےچین یھب رصق رکات وہں۔
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 82 ودجاوروتادج
)(5ارگ ہچ امتؾ ولگ اکےٹن یک ونک رپ منبش اک رطقہ ںیہن اپےت۔
رگم ںیم اکےٹن یک ونک رپ منبش اک رطقہ نب رک رصق رکات وہں۔
)(6آپ اہکں ںیہ ہک ںیم آپ یک ط رط ےب شحب اپراسیئ وک رقابؿ رکدوں۔
ریمی رپزیہاگری ہی ےہ ہک ںیم ہبج و داتسر ےک اسھت رصق رکات وہں۔
)(7ےھجم ولگ ہی ےتہک ںیہ ہک اانت رصق ویکں رکےت وہں۔
ریمے راز ریمے ایر ےک اپس ںیہ ،ںیم اؿ ارسار یک وہج ےس رصق رکات وہں۔
)(8ںیم امثعؿ اہروین وہں اور خیش وصنمر اک دوتس وہں۔
ولگ ےھجم المتم رکےت ںیہ اور ںیم وسیل رپ یھب رصق رکات وہں۔
) )20رضحت اباب ےھلب اشہ رۃمح اہلل ہیلع یھب رصق رکےت ےھت اور اےنپ یقیقح ای ر وک انمےت
رےتہ ےھت۔اجنپیب اک رعش ےہ قشع دے ےلھج یئ ربمن ےل ےئگ
لقع دنماں اویںی یئ رمعاں اگایلں
ینعیوج قشع ںیم اپلگ ںیہ ویہ ربمن ےل ےئگ ،لقع دنموں ےن وت اےسی یہ زدنایگں الگدںی ںیہ۔
اشرع اتہک ےہ ہک
آدھکے ےن ولیک اسونں ڑچناں رحاؾ
رپآدھکاےئ قشع ایرو وچن حبص ےت اشؾ
مجہ:۔ولگ ںیمہ ےتہک ںیہ ہک انانچ رحاؾ ےہ ،رگم قشع اتہک ےہ ہک حبص و اشؾ (وبحمب یقیقح یک
اید ںیم)انےتچ روہ۔ زین اہک ہک (ااسں چن چن ےک ایر ونں مبیدے آں) ینعی مہ انچ انچ رک ای ر
وک انمےت ںیہ۔
) )21رضحت ایمں ریش دمحم دنبشقنی رشوپقری رۃمح اہلل ہیلع اکی اکلم ویل زگرے ںیہ۔
آپ وک دؿ ںیم یئک یئک رمہبت ودج وہات اھت ڑپکے ٹھپ اجےت دجسم یک ںیفص یٹپل اجںیت
آپ ربق اتسؿ یک رطػ دوڑ اجےت اور یسک لیٹ ربق ںیم ٹیل اجےت ۔اکی دؿ ودج یک وہج
ےس آپ ولحایئ ےک وچےہل ںیم زپے وہےئ ےھت۔(زخہنی رعمتف،ذترکہ اوایل ء دنبشقن ص )215
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 83 ودجاوروتادج
٭ ولعمؾ وہا ہک یسک اک الکؾ نس رک یھب ودج یک تیفیک اطری وہاجیت ےہ سج
رطح آپ وک اظبرہ اکی اعؾ ابت رپ یھب ودج آایگ ۔ایس رطح اعزج ےن اکی ریقف ےک
ابرے ںیم انس ہک وہ یسک اگڑی ںیم رفس رک رےہ ےھت اگڑی ںیم اگان لچ راہ اھت ہک( آیئ ےہ
ریتی اید آیئ ےہ )وت اس ریقف وک ہی اافلظ نس رک ودج آایگ۔ویکہکن اس ریقف وک اؿ اافلظ ےس
اہلل یک ای د آیئگ یھت۔
داراولعلؾ دویدنب ںیم ودج
) )31ارشػ یلع اھتونی اصبح ےک واظع ںیم اؿ ےک اسنیعم رپ ارثک رگہی اور ضعب رپ
ودج اس دح کت اطری وہات اھتہک ولےنٹ ڑتےنپ گل اجےت ےھت۔انچہچن داراولعلؾ دویدنب ےک
ڑبے ہسلج داتسر دنبی ںیم رضحت ومالان وموصػ ےک وظع ںیم اکی اصبح رپ اس دقر
تیفیک ودج اطری وہیئ ہک وہ یسک رطح رفو (متخ)ہن وہ یئ اہیں کت ہک وظع اک عمجم درمہ
ربمہ وہ ایگ اور وظع ان امتؾ یہ راہ۔(ارشػ اوسلاحن ص،64اابتقس رامنہ ےئ اسنیکل)
()32زین اس اتکب ےک :ص130,131ںیم ومالان وخاہج زعزی انسحل ذجموب
اصبح ےن داراولعلؾ اکوپنرےک اکی اطبل ملع اک واہعق اھکل ےہ ہک وباتسؿ ےک درس ںیم
ااعشر نس رک ودج ںیم آرک الاہل اال اہلل اکورد رکےت وہےئ زیتی ےس اھبےتگ وہےئ ابزار یک
رطػ لکن ےئگ وج اتلم اےس یہی ےتہک اہیں کت ہک دنہؤں ےس یھب الاہل اال اہلل ولہکاای۔امنز
رصع اک وتق وہےن رپ ےنہک رپ ووض وت رک ایل اور امنز ےئلیک ڑھکے وہ ےئگ نکیل امنز بیجع
رطح زپیھ ہک اہلل اربک ےک اجبےئ آہ،آہ ےتہک ےھت اور اجبےئ التوت ےک ہیقشع ااعشر
زپےتہ ےھت احالہکن اس ےس م ل اںیھن یھبک ااعشر زپےتہ ہن انس ایگ اھت ۔اس امنز ںیم اوہنں
ےن دجسے یھب ےب دعتاد ےئک رات رھب یہی تیفیک ریہ دورسے روز بج اکوپنر ےک
دروشی ایمں ط یک اشہ ےس تیفیک بلس رکایئ یئگ وت رات وک وخاب ںیم اس اطبل ملع وک
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 86 ودجاوروتادج
روسؽ اہلل ﷺ یک زایرت وہیئ اور رفامای ہک اس ریقف ےس ہہک دانی ہک ایک اہمتری مک یتخب
آیئ ےہ ہک ایسی تمعن وک بلس (متخ)رکات ےہ۔(صیخلت رامنہےئ اسنیکل)
) )33ومالان اعقش ایہل ریمیھٹ اصبح ےن یھب اکی واہعق اھکل ںیہ سج ںیم ردیش ادمح
وگنگیہ اصبح یک رقتری نس رک تہب اسرے ولوگں رپ بیجع و رغبی تیفیک اطری وہیگ
یھت الیصفتت(ذترکۃ ارلدیش :زج1ص)250
ارصتخملاےسیامشیبروااعقتاتکوبںںیمدرجںیہنجےسودجاوروتادجاکوبثتاتلمےہ۔
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 87 ودجاوروتادج
ےط ںیہن رکاتکساےئلس ضعب رقفاء بج رمدش یک تبقنم ےتنس ںیہ وت رمدش یک تبحم ںیم ودج
و رصق رکان رشوع رکدےتی ںیہ ۔ویکہکن ریپ اکلم یک تبحم آرضحنت ﷺ یک تبحم ےہ اور
آپﷺ یک تبحم اہلل اعتٰیل یک تبحم ےہ۔اس ےئل ہلسلس اعہیل دنبشقنہی ںیم وصتر خیش
اورتبحم ریپ وک تہب اتیمہ دی اجیت ےہ۔ ذہلا ںیمہ اےنپ اےنپ رمدش اکلم ےک اراشدات رپ
لمع رکان رےیہ اور رمدش ےس تبحم اور یبلق قلعت وک وبضمط انبےن یک وکشش رکین رےیہ
اور رہ اس اکؾ ےس دور رانہ رےیہ وج رمدش وک انوگار اتگل وہ۔اشرع اتہک ےہ ہک
داع ایگنم رکو ویگنس ک رمدش ہن رس اجوے
خیھاں دے ریپ رس اجدنے اوویجدنے وی رمے ردنھے
مجہ:۔دووتس داع اماگن رکو ہک ںیہک رمدش انراض ہن وہ اجےئ نج ےک ریپ انراض وہاجںیئ
وت وہ زدنہ رےتہ وہےئ یھب(رواحین وطر رپ) رمدہ وہےت ںیہ۔
سب رمدش ےس اکلم تبحم ،یبلق قلعت ،تبحص اور ددیارںیم یہ بس ھچک ےہ ارگ
مہ ںیھجمس۔الیصفتت ےک ےئل وصتػ یک اتکںیب دیفم رںیہ یگ۔وصخًاص رمدش اکلم یک
رضورت ویکں ؟ (ایضء ارقلآؿ یلبپ زنشیک)
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 89 ودجاوروتادج
احلص الکؾ
ےہ ںیہن داد اک اطبل ہی دنبہ آزاد ارث رکے ہن رکے نس وت ےل ریمی رفاید
ذموکرہ ابال امتؾ داللئ (وج ہک رقآؿ ،دحثی ،اہقف ،املعء اور وصایفء ےک اوقاؽ اور
وااعقت رپ لمتشم ںیہ) ےس ہی ابت روز رونش یک رطح ایعں وہ یئگ ےہ ہک یقیقح ودج اور
وتادج ہن وت آج یک وکیئ یئن ااجید ےہ اور ہن یہ ان اجزئ ےہ ۔ذہلا الہ ودج اور وتادج رپ ہن وت
ارتعااضت ےئک اجںیئ اور ہن یہ اؿ یک اخم تف یک اجےئ۔اہلل اعتٰیل ںیمہ ےنھجمس یک وتقیف اطع
رفامےئ اور اعزج یک اس وھچیٹ یس اکوش یک ویطلغں اور وکاتویہں وک در زگر رفامےت وہےئ
اےس اینپ ابراگہ ںیم وبقؽ و وظنمر رفامےئ(آنیم) وَا توفیقی اال باہلل ايعلی ايعویِ
ارقح اةعلد
دمحم دصقی اطرہی رفغہل
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 91 ودجاوروتادج
خیشاکلماکاعترػ
اہللربرکمییکرطػےسااسنؿیکدہاتیےئلیکداینےکاسنمچںیمیئکےتکہموھپؽاایبنء
رکاؾیکوصرتںیمولجہرگوہےترےہاہیں کتہکاسبصنمراستلیکآرخیدنقلی،وضحرینب
رکمی ﷺ یک وصرت ںیم امت ؾ اعنیمل ےک ےئل اکی ےفحت یک وصرت ںیماطعیکیئگ،سجیتسہےنہن
رصػ رمگاوہں وک ونردہاتی ےس روانشس رکاای ہکلب امتؾ ااسنتین کت اس اغیپؾ (وتدیح
،راستل،رعمتفایہل،انماوراالصحوریغہ)وکاچنہپےنےئلیکاےنپایپرےاحصہبرکاؾوک بختنرفامای۔
اسمیظعنشماک ہیاکرواںاحصہب ےساتنیعباوراؿےس عبتاتنیعبرھپاوایلءاہللاوراملعےئرابنیینیک
رسرپیتس ںیم اینپ زنمؽ یک رطػ رواں دواں راہ وج ،اب یھب اجری واسریےہاورایقتمکت رےہ
ئ
اگ۔اہللےکاؿکیندنبوںےنوہمیظعاکراہےئامنایںرسااجنؾدیہکآجیھبداینریحاؿےہ۔
رہ دور یک رطح اس دور ںیم یھب یئک اوایلء رکاؾ وموجد ںیہ،وج ہن رصػ ریغ وملسمں کت
االسؾ اک اغیپؾ اچنہپےن ںیم رصموػ ںیہ ہکلب املسمونں یک االصح اور ااحتد ےئلیک یھب رسرگؾ لمع
دمہلظااعلیل
ںیہ۔ایہنںیمےساکیتیصخشدنسھےکوہشمر ریپاکلموخاہجدمحماطرہارعملوػنجساسںیئ
یک یھب ےہ ۔ہی وہ یتسہ ںیہ وج ہن رصػ اینپ ذات ںیم انمجن ںیہ ہکلب یئک دڑھےتک دولں اک نیچ و رقار
یھب۔۔۔۔۔وجہنرصػرشتعیےکاعملواعلمںیہہکلبرطتقییکانمزؽےسآانش یھب۔۔۔۔۔وجہن
رصػ اظرہی نیسح ںیہ ہکلب ابینط لیمج یھب ۔۔۔۔۔وج ہن رصػ داین ےس واف ںیہ ہکلب دولں ےک
راز وں ےس آاگہ یھب۔۔۔۔۔وج ہن رصػ اکی رواحین اقدئ ںیہ ہکلب اکی اکایمب اترج اور زبسن نیم
یھب ۔۔۔۔۔اکنج اظرہ ابا ق اور ابنط اب دخا یھب ۔۔۔۔۔زعت ،رہشت اور دوتل وہےن ےک ابووجد
اعزجی اک رکیپ یھب۔۔۔۔۔یکنج رؽ ،یکنج ڈاھؽ ،نج یک وگتفگیہ رنایل ےہ۔۔۔۔۔اکنج ونراین اور
ھح رہچہدؽوکہنرصػومہاتیلےہہکلباہللیکایدیھبدالاتےہ۔۔۔۔۔
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 91 ودجاوروتادج
اکنج اغیپؾ تبحم اک ےہ:اہلل رب رکمی ےس تبحم ،آاق ﷺ ےس تبحم ،واہانی ےس
تبحم،رمدشےستبحم،ا قدخاےستبحم،ااسنؿےستبحم،املسمؿےستبحماوروخدےستبحم۔۔
اکنج درس:رفاضئ یک اپدنبی،راضےئ ایہل ،اابتع تنس،زتہیک،ذرکیبلق،رماہبق ،دیپاشئ
اکدصقم،ااسنؿ یک تقیقح،وقحؼ اةعلد ،اعزجی،درد دؽ،دخِتم ا ق،تحص وافصیئ ےک اوصؽ ،
آولدیگ ےس اپک اموحؽ،وصحؽ ملع،تنحم،تبثم وسچ ،اجترت،ربداتش،اقونؿ اک ارتحاؾ ،احم ہبس
،غیلبت،اسیسنئولعؾےساافتسدہ،اموییسےساانتجب،ومتیکایداوراہللیکراضاورددیاریکبلط۔
یکنج تبحصںیمآےنےسیئکوخشوبیصنںیک ہنرصػوسچورکفںیماالقنبآایہکلبوہاانپ
رنہ نہس،اتفگراور رکداریھب االسؾ ےک اس ےچن ںیم ڈاھؽ ےکچ ںیہ اور اب دورسوں یک االصح ےک
ےئلدیماؿلمعںیمرسرگؾںیہ۔۔۔۔وخدہنےھتوجراہرپ،اوروںےکاحدینبےئگ۔۔۔۔
ارصتخمل آپ وک یھب دوعت دی اجیت ےہ ہک وخد اینپ آوھکنں ےس اس ویل اکلم اک ہن رصػ
زمدیولعمامتےئلیک: ددیاررکںیہکلبوگتفگےسیھبضیفتسموہں،رھپاےنپدؽےسوساؽرکںیہکوہایکاتہکےہ؟
www.Zikar.com www.Rtjpak.org www.alislahnetwork.com/Islah TV
اابتقساز اتکب:ذرکیبلق
دمہلظااعلیل
رفامؿوضحرہلبقاعملوبحمبنجساسںیئ
اےنپ دؽ وک اگجںیئ ،ہی اینبدی زیچ ےہ ،اس ےس آپ یک
زدنیگ دبؽ اجےئ یگ،آپ یک وسچ دبؽ اجےئیگ،آپ ےک ادنر
ااسکنری اور وتاعض دیپا وہ اگ،آپ ےک ادنر اہلل اعتٰیل یک تبحم دیپا
وہیگ۔آپ وک اتدیک یک اجیت ےہ ہک ذرک رکو ،ذرک رکو ،ذرکرکو
۔ (رمزک لؽہزازہرکایچ) ،رثکتےسذرکرکو
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 92 ودجاوروتادج
اتکایبت
انرش فنصم/ؤمفل/رمبت/رتممج انؾاتکب
ايُقإٓ الِكیِ
نتب تفاسیخ
دار الهتب ايعًُیۃ – بیخوت أبو بِك عبد ايززام بٔ صُاّ ايؼٓعانی (ايُتوفى)144 : تفشیخ عبد ايززام
دار إحیاء ايتخاث ايعزبی – بیخوت عالَہ فَخ ايدیٔ رازي رحُۃ اہلل عًیہ(ايُتوفى606 :صـ) تفشیخ نبیخ
دار الهتب ايعًُیۃ۔بیخوت اسُاعیٌ بٔ عُزبٔ نثیخرحُۃ اہلل عًیہ(ايُتوفى771 :صـ) تفشیخ ابٔ نثیخ
دار ايفِك – بیخوت اَاّ عبد ايزحُٔ ،جالٍ ايدیٔ ايشیويط (ايُتوفى944 :صـ) ايدر ايُٓثور
دار ايفِك – بیخوت حرضت عالَہ اسُاعیٌ حقی بزوسوي (ايُتوفى4411:صـ) روح ايبیإ
َهتبۃ ايزطدیۃ – ايبانشتإ قاضى َحُد ثٓاء اہلل پانی پًى،نكظبٓدي (ايُتوفى4111 :صـ) تفشیخ َوہزي
دار الهتب ايعًُیۃ – بیخوت طہاب ايدیٔ َحُود بٔ عبد اہلل اليوسى (ايُتوفى4170 :صـ) تفشیخ روح ايُعانی
عالَہ نعیِ ايدیٔ َزاد آبادي (ايُتوفى4168 :صـ) تفشیخ نعییم
ؿیاء ايُقإٓ پبًَشزِكاچی عالَہ پیخ ِكّ طاہ االزہزي تفشیخ ؿیاء ايُقإٓ
قدییم نتب خاْہ ِكاچی حاطیہ جاليیح َلكں
نتب احادیث
َؤسشۃ ايزسايۃ اَاّ أبو عبد اہلل أحُد بٔ َحُد ايظيبانی (ايُتوفى 114 :صـ) دنسمأدمحنبلبنح
اَاّ َحُد بٔ إسُاعیٌ أبو عبداہلل ايبداري (ايُتوفى 116:صـ) دار كوم ايٓحاۃ ػحیح ايبداري
دار إحیاء ايتخاث ايعزبی ۔ بیخوت اَاّ َشًِ بٔ ايححاد ايكظیخي (ايُتوفى 164 :صـ) ػحیح َشًِ
ايُهتبۃ ايعَص یۃ ،ػیدا ۔ بیخوت اَاّ أبو داود سًامیٕ بٔ اْلطعث سحشتانی (ايُتوفى171 :صـ) سدح أبی داود
َهتبۃ ايعًوّ وايحهِ ۔ايُدیٓۃ ايُٓورۃ
اَاّ أبو بِك أحُد بٔ عُزو ايُعزوف بايبزار (ايُتوفى191 :صـ) َشٓد ايبزار
َؼلفى ايبابی ايحًيى – ََص اَاّ َحُد بٔ عیسى ايتخَذي ،أبو عیسى (ايُتوفى179 :صـ) سدح ايتخَذي
َؤسشۃ ايزسايۃ – بیخوت اَاّ أبو عبد ايزحُٔ أحُد ايَخاسانی (ايُتوفى101 :صـ) ايشدح الهبخى
دار ايُأَوٕ يًتخاث – دَظل اَاّ أبو یعلى أحُد بٔ علی ايُوػلی (ايُتوفى107 :صـ) َشٓد أبی یعلى
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 93 ودجاوروتادج
اَاّ أبو عواْۃ یعكوب بٔ إسحام ايٓیشابوري (ايُتوفى146 :صـ) دار ايُعزفۃ – بیخوت َشتَخد أبی عواْۃ
َؤسشۃ ايزسايۃ – بیخوت اَاّ َحُد بٔ حبإ ،ايدارمی ،اي ُبشًى (ايُتوفى111 :صـ) ػحیح ابٔ حبإ
دار ابٔ ايحوزي – ايزیاق اَاّ أبو بِك َحُد بٔ عبد اہلل ايبزَّاز (ايُتوفى111 :صـ) (ايػیالْیات) نتاب ايفوائد
َهتبۃ ابٔ تیُیۃ – ايكاصزۃ اَاّ سًامیٕ بٔ أحُد ايلبخانی (ايُتوفى160 :صـ) ايُعحِ الهبیخ
دار ايرحَیح – ايكاصزۃ اَاّ سًامیٕ بٔ أحُد ،أبو ايكاسِ ايلبخانی (ايُتوفى160 :صـ) ايُعحِ اْلوسم
اَاّ أبو بِك َحُد بٔ إبزاصیِ ،ابٔ ايُُقئ (ايُتوفى184 :صـ) َهتبۃ ايزطد ،ايزیاق ايُعحِ البٔ ايُُقئ
دار الهتب ايعًُیۃ ،بیخوت اَاّ أبو حفؽ عُز بٔ أحُد ،ابٔ طاصیح (ايُتوفى181 :صـ) ايتخغیب
دار الهتب ايعًُیۃ – بیخوت اَاّ أبو عبد اہلل ايحانِ َحُد بٔ عبد اہلل (ايُتوفى101 :صـ) ايُشتدرى على ايؼحیحیح
دار كيبۃ – ايشعودیۃ اَاّ أبو ايكاسِ صبۃ اہلل ،االيكائی (ايُتوفى148 :صـ) ِكاَات اْلويیاء
ايشعادۃ -بحوار َحافوۃ ََص اَاّ أبو نعیِ أحُد بٔ عبد اہلل اْلػبضانی (ايُتوفى110 :صـ) حًیۃ اْلويیاء
َهتبۃ ايزطد بايزیاق اَاّ أحُد ،ايَخاسانی ،أبو بِك ايبیضقی (ايُتوفى118 :صـ) طعب اْلیُإ
دار الهتب ايعًُیۃ ،بیخوت اَاّ أحُد بٔ ايحشیح ،أبو بِك ايبیضقی (ايُتوفى118 :صـ) ايشدح الهبخى
َؤسشۃ الهتب ايثكافیۃ ،بیخوت اَاّ أحُد ،ايَخاسانی ،أبو بِك ايبیضقی (ايُتوفى118 :صـ) الداب يًبیضقی
دار الهتب ايعًُیۃ – بیخوت ايدیًیم (ايُتوفى109 :صـ)
ٓ اَاّ طیخویط ،أبو طحاع ايفدوض
ايُهتب اْلسالمی -دَظل ،بیخوت اَاّ َحٌى ايشٓۃ ،أبو َحُد ايظافعی (ايُتوفى146 :صـ) رشح ايشٓۃ
دار خرض ،بیخوت – يبٓإ اَاّ أبو عبد اہلل َحُد ايُكدسى (ايُتوفى611 :صـ) اْلحادیث ايُدتارۃ
دار الهتب ايعًُیۃ – بیخوت اَاّ عبد ايعویِ بٔ عبد ايكوي ايُٓذري (ايُتوفى616 :صـ) ايتخغیب وايتخصیب
َؤسشۃ ايزسايۃ – بیخوت اَاّ عبد ايزحُٔ بٔ أحُد ،ايحٓبلی (ايُتوفى791 :صـ) جاَع ايعًوّ وايحهِ
دار إحیاء ايتخاث ايعزبی – بیخوت اَاّ َحُود بٔ أحُد بدر ايدیٔ ايعیىى (ايُتوفى811 :صـ) عُدۃ ايكاري
نتب ايتؼوف
طیذ ابو ايحشٔ داتا گٓخ بدع علی ہحویزي (ايُتوفی 170صـ) َهتبہ اسالَیہ نظف ايُححوب
ابی اسُاعیٌ عبداہلل االنؼاري ايٗزوي(ايُتوفى184 :صـ) َٓازٍ ايشائزیٔ
اَاّ َحُد بٔ َحُد بٔ َحُد غزالی (ايُتوفى101 :صـ) احیاء ايعًوّ
زاویہ پبًَش الہور اَاّ َحُد بٔ َحُد بٔ َحُد غزالی (ايُتوفى101 :صـ) نیُیاء سعادت
َهی ايدیٔ طیذ عبد ايكادر جیالنی (ايُتوفى164 :صـ) فتوح ايػیب
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 94 ودجاوروتادج
َدیٓہ پبًظٓگ ِكاچی طیذ طہاب ايدیٔ عُز سہزوردي (ايُتوفى611 :صـ) عوارف ايُعارف
َوالْا جالٍ ايدیٔ رومی (ايُتوفى671 :صـ) َثٓوي رشیف
َهتبہ زاویہ الہور اَاّ عبد اہلل بٔ اسعد یافعی (ايُتوفى768 :صـ) بزّ اويیاء
ایچ ایِ سعید نُپىى ِكاچی طیذ َحدد ايف ثانی ،احُد رسہٓدي (ايُتوفی 4011صـ) َهتوبات
طیذ عبدايحل َحدث دہًوي (ايُتوفی 4011صـ) اخباراالخیار
َهتبہ قادریہ الہور طیذ عبدايحل دہًوي َتخجِ عبدايحهیِ رشف قادري فكہ و تؼوف
حرضت طاہ غالّ علی دًٖوي (ايُتوفی 4110صـ) َكاتیب رشیفہ
حرضت عارف باہلل عالَہ فكیخ اہلل ػاحب حٓفی قلب االرطاد
َلبع عثُانی بٗیِ پورہ حرضت َوالْا َحُد ػايح ػاحب ايزسايۃ ايػفاریہ
پانشتإ اْجخْیظٌٓ پزْجخزالہور عالَہ فیف احُد فیف َہز َٓیخ
َہزیہ نؼیخیہ پبًَشز عالَہ پیخ سید نؼیخ ايدیٔ نؼیخؔ گويڑوي ػاحب راہ و رسِ َٓزٍ ہا
سیخانی نتب خاْہ بہاويپور عالَہ فیف احُد اویسى ػاحب(ايُتوفی 1044صـ) وجد ػوفیا ء كا جواز
قادریہ پبًَشز ِكاچی حرضت عالَہ طاہ تزاب ايحل قادري ػاحب تؼوف ورطیكت
حرضت عالَہ َفًى َحُد غالّ رفید ہزاروي فـیًت ايذاِكیٔ
ؿیاء ايُقإٓ پبًَشز ِكاچی عالَہ حافى ْذیز احُد سیفی ػاحب َزطد كاٌَ کی رضورت نیوں
ادارۃ ايُعزفۃ اہلل آباد سٓدھ خواجہ َحُد كاہز بدشى عباسى نكظبٓدي جًوہ گاہ دوست
ادارۃ ايُعزفۃ اہلل آباد سٓدھ ايزحُٔ گبوٍ كاہزي ػاحب
عالَہ حبیب ٰ راہ حكیكت
جاَعہ قادریہ َزدإ عالَہ عبدايحل آف َاْکی رشیف(ايُتوفی 4117صـ) تبیۃ ايُِٓكیٔ
َهتبہ َحُدیہ سیفیہ الہور عالَہ َوالْا َحُد هفعباض َحُدي سیفی ػاحب َدزٕ رطیكت
جاَعہ اَاّ ربانیِ،كاچی عالَہ سید عبد ايحل حٓفی تزَذي سیفی ػاحب تحفۃ االحباء
َوالْا حاجی عبد ايظهور ػاحب رہُٓاء سالهیح
یوْیورسٹى بک ایحٓسى پظاور َوالْا ارشف علی تٗاْوي ػاحب(َتوفی 4111صـ) ايتهظف
ادارہ اسالَیات پبًَشز َوالْا ارشف علی تٗاْوي ػاحب رشیعت و رطیكت
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 95 ودجاوروتادج
ايفتاوي
ٰ نتب
َحُع ايًُک فٗد۔ايشعودیۃ تقی ايدیٔ احُد ابٔ تیُیہ(ايُتوفی 718صـ) َحُوع ايفتاوي
دار الهتب ايعًُیۃ ،بیخوت تقی ايدیٔ احُد ابٔ تیُیہ(ايُتوفی 718صـ) ايفتاوي الهب ٰخي
عالَہ عايِ بٔ ايعالء االنؼاري ايدًٖوي (َتوفی 786صـ) فتاوي تاتار خاْیہ
ٰ
دار ايفِك ،بیخوت-يبٓإ اَاّ عبد ايزحُٔ بٔ أبی بِك ،ايشیويط (ايُتوفى944 :صـ) ايحاوي يًفتاوي
طیذ االسالّ احُد بٔ َحُد ہيتیم(ايُتوفی 971صـ) فتاوي حدیثیہ ََصیہ
َوالْا اَحد علی اعویم رحُۃ اہلل عًیہ(َتوفی 4168صـ) فتاوي اَحدیہ
عالَہ خیخ ايدیٔ رَلی فتاوي خیخیہ
حرضت قبًہ َفًى َحُدقاسِ َظوري فتاوي قاسُیہ
ٰ
وريڈ فیڈریظٔ آف اسالَک َظٓز ِكاچی
حرضت عالَہ َفًى َٓور حشیح طاہ سواتی ػاحب تٓویز ايفتاوي
َحُد علی كارخاْہ اسالمی نتب ِكاچی َوالْا رطید احُد گٓگوھی ػاحب فتاوي رطیدیہ
دارايعًوّ ِكاچی َوالْا ارشف علی تٗاْوي ػاحب اَداد ايفتاوي
دارايعًوّ ػدیكیہ ؿًع ػوابی َوالْا َفًى رفید ػاحب فتاوي دیوبٓد
نتب َتفقہ
دار ايكًِ ،دَظل۔ اَاّ أبو َحُد عبد اہلل بٔ ايُكدسى ايحٓبلی( ،ايُتوفى610 :صـ) ايزقۃ وايبكاء
عالَہ عبدايػىى ْابًسى حٓفی (ايُتوفی 4414صـ) حدیكۃ ايٓدیہ
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 96 ودجاوروتادج
حرضت طاہ غالّ علی دًٖوي (َتوفی 4110صـ) َكاَات َوہزي
طیذ فَخ ايدیٔ علی بٔ حشیح ايُظہور واعى كاطفی رطحات
حرضت عالَہ عبدايوہاب طعزانی اْوار قدسیہ
َوالْا بدرايدیٔ رسہٓدي حرضات ايكدض
ڈانجخ عالَہ َحُد اقباٍ رحُۃ اہلل عًیہ (ايُتوفی 4918ء) كًیا ٔ
ت اقباٍ
َیخ َحُد نتب خاْہ ِكاچی عبدايزحُٔ طوم (اَزتْسي)
ٰ ويیوں نے حاالت
سٓگ َیٌ پبًیهیظٓز بظیخ حشیح ْاهِ ،ایِ ۔اے اويیاء ًَتإ
حرضت عالَہ پیخ ِكّ اہلل ايُعزوف ديبخ سائیں ايفت جو آواز
كاطف پبًیهیظٓز ؔ ػاحب
واػف علی واػف گفتگو
َهتبہ اسالَیہ الہور َوالْا ارشف علی تٗاْوي ػاحب اَداد ايُظتام
عالَہ زِكیاػاحب تبًیغی نؼاب
َتخجِ خًیٌ احُد سٗار ْپوري نُاٍ ايظیِ
َهتبہ برح ايعًوّ َوالْا عاطل ايہی َیخٹٗی ػاحب تذِكۃ ايزطید
َهتبہ تٗاْوي االبكاء ِكاچی رسايہ ايواہز
ایک؟ویکں؟ےسیک؟بکےس؟ 97 ودجاوروتادج