You are on page 1of 8

S1 Q1 KOMUNIKASYON REVIEWER

Kabanata 1
Mga Konseptong
Pangwika
Wika ng Karunungan May iba-ibang kultura at wikang katutubo
ni Myrna Diva-Gornez Magkaiba man ang kinagisnang mundo
(piyesa-Buwan ng Wika 2016, lungsod ng Heneral Wika ang tulay sa relasyong buong-buo
Santos dibisyon) Saan ka man naroon
Saan ka man dadako
Filipino ako Kapit bisig ... taas noo
Filipino ang wika ko Filipino ako...totoong –totoo
Filipinas ang bayan ko Wikang Pambansa ay Filipino
Iba’t ibang paniniwala, sari-saring kuwento Dapat payabungin at payamanin mo
Wika’t diyalekto paano nabuo? Filipino ang nagbabandila sa buong mundo
Mga letra at mga simbolo Na hindi tayo alipin ng kahit sino
Tanging ang Maykapal ang may alam nito Bawat bansa ay may sariling wika
Wikang dinamiko, patuloy na nagbabago Patunay na ang bansa ay Malaya
Panatilihin ang diwa ng pagka-Filipino Subalit tayo’y kapit- bisig at nakikibaka
Pagkakaisa, pagkauunawaan ang layon nito Wika natin Upang bansa’y makamit ang paglaya
bigkasin nang buong puso. Sa mahabang panahon...pananakop ng Espanya
Wika ay instrumento sa komunikasyon Wikang Filipino ay ipinagkait sa sariling bansa
Sa katatagan ng ating magandang relasyon Sa halip, Espanyol ang naging opisyal na wika Ngunit
Sa pagbahagi ng ating misyon Katipunero’y ginamit nang lihim at kusa
Karunungan ay yumayabong. Noli Me Tangere at El Filibusterismo
Pambansang pagkakaisa ay ninais natin Dalawang akda na may taglay talino
Manuel L. Quezon inihayag ang mithiin Nakaimbak na kaalaman ibig ay ipagtanto
Pumili ng wika na siyang gabay natin Sa may pag-asang unti-unting nang naglaho
Sa pagkilala ng sariling may talinong angkin. Halina't payabungin, wikang kinagisnan
Wika’y nagsisilbing tagapagpalaganap Isaisip, isapuso, mga wikang may pangaral
Kaya, Dr. Jose Rizal ginamit ang panulat Kultura’t tradisyon panatilihing buhay
Hangad niya sa atin ay ipamulat Wika ng Karunungan, dapat isabuhay…
Kaalaman at karunungan sa atin ay nararapat
Bansa natin ay isang arkipelago

Kahulugan ng Komunikasyon Sapiro — Ang wika ay isang likas at makataong


1. Ang komunikasyon ay pagpapahayag at pamamaraan ng paghahatid ng mga kaisipan,
pagpapalitan ng ideya, opinyon, o impormasyon sa damdamin, at mga hangarin sa pamamagitan ng isang
pamamagitan ng pagsasalita, pagsulat, o kusang-loob na kaparaan na lumikha ng tunog.
pagsenyas. (Banhart, 2014)
2. Masasabing, komunikasyon ang kailangan upang Manuel L. Quezon — Ama ng Wikang Pambansa
magkaunawaan ang mga tao na kapag may
unawaan, magiging daan sa pag-unlad ng bansa. Depinisyon ng Wika
Para maisakatuparan ito, wika ang naging sandata Ang wika ay isang sistema ng mga sagisag na binubuo
upang maisalin ang kaalaman, karanasan, at alaala ng mga tunog o kaya ay mga pasulat na letra na
ng isang lahi o lipi at lipunan sa iba. iniuugnay natin sa mga kahulugang nais nating ipabatid
sa ibang tao.
Mga Konseptong Pangwika
Wika Gamit ang mga depinisyong nabanggit, maaaring
bigyang-kahulugan ang wika bilang:
● Instrumento ng komunikasyon na binubuo ng mga
tunog, simbolo, at mga tuntunin. Bago matutong bumasa ang isang
● Isang sistema ng mga sagisag na binubuo ng mga bata, kailangan muna nitong
tunog o kaya ay mga pasulat na letra na iniuugnay matutong kumilala ng tunog
natin sa mga kahulugang nais nating ipabatid sa (ponolohiya). Itinuturing na
ibang tao. makabuluhan ang isang tunog kung
Nagtataglay may kakanyahan itong
ng makapagpabago ng kahulugan.
Ang salitang wika ay nagsimula sa salitang
sistemang Sinusundan ito ng pagsasama-sama
“lengua” na ang literal na kahulugan ay dila at
balangkas ng tunog upang makabuo ng maliit na
wika. Instrumento ng komunikasyon na binubuo
yunit ng salita (morpolohiya). Ang
ng mga tunog, simbolo at mga tuntunin.
pagsasama-sama ng salita upang
makabuo ng payak na pahayag o
● Ito ay behikulo ng paghahatid ng mga pangungusap ang tinatawag na
impormasyon saan mang lugar ka naroon, sa sintaks o palaugnayan.
paaralan, tahanan, o kahit saan.
● Instrumento rin ito ng komunikasyon sa Ang wika ay sinasalitang tunog.
pamamagitan ng wika, mabilis na naipapalaganap Kakailanganin ng tao ng aparato sa
ang kultura ng bawat pangkat. Higit sa lahat pagsasalita (speech apparatus)
simbolo ito ng kalayaan. upang mabigkas at mabigyang
modipikasyon ang tunog. Mahalaga
sa tao ang kanyang diapram,
Henry Gleason — Ang wika ay masistemang Sinasalitang
enerhiyang nagmumula sa baga,
balangkas ng mga sinasalitang tunog na pinili at tunog
babagtingang tinig o vocal cords na
isinaayos ng paraang arbitraryo na ginagamit sa nagsisilbing artikulador, at ang mga
pakikipagkomunikasyon ng mga taong kabilang sa isang sangkap sa loob ng bibig tulad ng
kultura. dila, ngipin, guwang ng ilong,
gayundin ang matigas at malambot na
ngala-ngala.
Nabubuo ang wika sang-ayon sa mga Ito ang wikang ginagamit sa mga
taong gumagamit nito sa loob ng paaralan kung paanong matatamo
mahabang panahon (Rubin, 1992). ng mga mag-aaral ang leksyong
Ang wika ay set ng mga tuntuning dapat matutunan. Wikang ginagamit
pinagkasunduan at tinatanggap nang sa pormal na edukasyon.
may pagsang-ayon ng lahat ng
tagapagsalita nito. Sapagkat Sa ikalawang bahagi ng artikulo
napagkasunduan o arbitraryo ang XIV, seksyon 6, nakasaad na
Arbitraryo wika, nagagawang pagsaluhan ng “Alinsunod sa tadhana ng batas at
isang komunidad wika ang sang-ayon sa nararapat na maaring
kumbensyong panlipunan na Wikang ipasita ng kongreso, dapat
nagbibigay dito ng kolektibong Panturo magsagawa ng mga hakbangin ang
pagkakakilanlan bilang isang pangkat pamahalaan upang ibunsod at
o grupo. Ito ang dahilan kung bakit puspusang itaguyod ang paggamit
may mga salitang magkatulad ang ng Filipino bilang midyum ng opisyal
baybay at bigkas sa maraming wika na komunikasyon at bilang wika ng
subalit magkakaiba ng kahulugan. pagtuturo sa sistemang
Bawat wika ay tuwirang naka-ugnay pang-edukasyon.”
sa kultura ng sambayanang
gumagamit nito. Wika ang ● Mother Tongue,
pangunahing tagapagbantayog ng ● Filipino, at
Kabuhol ng ● Ingles.
mga kaugalian, pagpapahalaga, at
kultura
karunungang mayroon ang isang
komunidad. Ang wika at kultura ay Legal na wikang ginagamit ng
hindi kailanman maihihiwalay sa isa’t pamahalaan sa mga transaksyong
isa. panggobyerno, pasulat man o
pasalita. Prinsipal na wikang
Ang wika ay dinamiko upang ginagamit sa edukasyon, sa
mapanatiling masigla at buhay ang pamahalaan, sa politika, sa
lahat ng wika, kailangang makasabay Wikang komersyo at industriya.
ito sa pagbabago ng panahon. Opisyal
Dinamiko Nagbabago ang paraan ng pananalita Dalawa ang opisyal na wika ng
ng mga tao maging ang angking Pilipinas ayon sa Artikulo IV,
kahulugan ng salita sa paglipas ng seksyon 7:
panahon.
a. FIlipino
b. Ingles
Katangian ng Wika
● Ang wika ay sinasalitang tunog.
● Ang wika ay set ng tuntuning pinagkasunduan at Monolinggwalismo
tinatanggap nang may pagsang-ayon ng lahat ng ● Paggamit sa iisang wika.
tagapagsalita nito.
● Likas ang wika. Bilingguwalismo
● Ang wika ay dinamiko. ● Isang penomenong pangwika na tahasan at
● Ang wika ay sistemang balangkas. puspusang tinatalakay sa larangan ng
● Bawat wika ay tuwirang nakaugnay sa kultura ng sosyolinggwistiks. Magkahiwalay na paggamit ng
sambayanang gumagamit nito. Ang wika ay FIlipino at Ingles bilang midyum ng pagtuturo.
ginagamit sa komunikasyon. ● Ipinapakita rito ang malaking ugnayan ng wika at
lipunan at kung paanong ang lipunan ay
Kahalagahan ng Wika nakapag-aambag sa pag-unlad ng wika.
Instrumento; Nagpapalaganap ng kultura ng bawat ● Paggamit at pagkontrol ng tao sa dalawang wika na
pangkat ng tao; Tagapag-ingat at tagapagpalaganap ng tila ba ang dalawang ito ay kanyang katutubong wika
mga karunungan at kaalaman; Lingua-franca o bilang (Leonard Bloomfield, 1935).
tulay. ● Tumutukoy sa dalawang wika, nangangahulugan ito
ng paggamit ng Ingles at Filipino bilang panturo sa
iba’t-ibang magkakahiwalay na subjects: Ingles sa
Matematika at Siyensya, Filipino sa Agham
Isang wika (o diyalekto) na Panlipunan at iba pang kaugnay na larangan.
natatanging kinakatawan ang
pambansang pagkilanlan ng isang Multilingguwalismo
lahi at/o bansa. Ginagamit ang ● Patakarang pangwika kung saan nakasalig ito sa
isang pambansang wika sa politikal paggamit ng wikang pambansa at katutubong wika
at legal na diskurso at tinatalaga ng bilang pangunahing midyum sa pakikipagtalastasan
pamahalaan ng isang bansa. at pagtuturo, bagamat hindi kinakalimutan ang
Wikang pinagtibay ng pambansang wikang global bilang isang mahalagang wikang
pamahalaan. panlahat. Ang pagpapatupad ng Mother Tongue -
based multilingual education o MTB-MLE. Ang
Wikang FILIPINO — ang pambansang wika paggamit ng unang wika ng mga mag-aaral.
Pambansa ng Pilipinas at may konstitusyonal
na batayan ang pagiging Register — Ang mga espesyalisadong termino gaya
pambansang wika ng Filipino. ng mga salitang siyentipiko o teknikal na nagtataglay ng
Artikulo XIV, Seksyon 6 ng iba’t-ibang kahulugan sa iba’t-ibang larangan o disiplina.
Konstitusyon 1987, ay nakasaad na:
“Ang wikang pambansa ng Pilipinas Barayti — Isang maliit na grupo o pormal o
ay Filipino. Samantalang nililinang, makabuluhang katangian na nag-uugnay sa partikular
ito ay dapat payabungin at na uri ng katangiang sosyo-sitwasyonal. Ang mga
payamanin pa salig sa umiiral na halimbawa nito ay idyolek (nakagawiang pamamaraan
wika sa Pilipinas at sa iba pang mga ng pagsasalita) at diyalekto (depende sa lugar
wika.” maganda-tagalog; matahom-Cebuano).
Homogenous — Isa lang ang gamit ng wika o wikang Pagtataya
puro. Iisa ang katangian Wika 1. Ayon kay Gleason (1961), ito ay masistemang
balangkas ng mga sinasalitang tunog na pinili at
Heterogenous — Iba-iba ang gamit ng wika o binubuo isinaayos sa paraang arbitraryo na ginagamit sa
ng iba’t-ibang barayti ng wika. pakikipagkomunikasyon ng mga taong kabilang sa isang
kultura.
Linggwistikong Komunidad — Tawag sa isang
grupo ng taong gumagamit ng isang barayti na wika, Wikang Opisyal 2. Ang prinsipal na wikang ginagamit
isinasaalang-alang ang tungkol sa idyolek, sosyolek, at sa edukasyon, sa pamahalaan, at sa politika, sa
dayalek ng pangkat ng tao sa isang komunidad. komersiyo at industriya ay tinatawag na ________.

Unang Wika — Tawag sa wikang kinagisnan mula sa Bilingualismo 3. Kapag ipinapatupad ang paggamit ng
pagsilang at unang itinuro sa isang tao. — Tinatawag wikang ingles bilang wikang panturo sa asignaturang
ding katutubong wika, mother tongue, arterial na wika. Agham at Matematika, at wikang Filipino naman sa iba
— Pinakamataas o pinakamahusay na naipapahayag ng pang asignatura ay itinatawag itong konseptong
tao ang kanyang mga ideya, kaisipian, at damdamin. — pangwika na ________.
Tinatawag ding “Wikang sinuso sa ina,” o “inang wika”
dahil ito ang unang wika ng natutuhan ng isang bata. — Multilingualismo 4. Si Dennis ay gumagamit ng
Tinatawag ding “taal” na tagapagsalita ng isang maraming wika sa pakikipag-usap sa kanyang mga
partikular na wika ang isang tao na ang unang wika ay kaklase. Ito ay konseptong pangwika na __________.
ang wikang pinag-uusapan.
Register 5. Si Joannah ay gumagamit ng wika batay sa
Pangalawang Wika — Ang tawag sa iba pang mga kaniyang estilo sa pananalita. Anong konseptong
wikang matututuhan ng isang tao pagkaraang pangwika ito?
matutuhan ang kanyang unang wika. — Alinmang
wikang natutunan ng isang tao matapos niyang Filipino 6. Ayon sa Saligang Batas ng 1987 na
maunawaang lubos at magamit ang kanyang sariling pinagtibay ng Komisyong Konstitusyonal na binuo ni
wika o ang kanyang unang wika. dating Pangulong Cory Aquino, ang ating pambansang
wika ay ________.
Pagtataya Unang wika 7. Ang wikang unang natutuhan o
Paksa: PAGPAPATUPAD NG ECQ (Enhanced kinagisnan ay tinatawag na _________.
Community Quarantine) PASS PARA SA MGA
HENERAL Homogenous 8. Ang konsepto ng wika na
nagpapahayag na may iisang katangian ang wika, tulad
Heneral 1: Kanus -a ba gyud na ihatag? Dugay na mi ng language universals ay tinatawag na _________.
nag-paabotana. (unang wika, homogeneous)
Heterogenous 9. Sa konseptong ito, dahil sa
Heneral 2: Good afternoon…puwede na ba gamitin ang pagkakaroon ng iba-ibang lokasyon heograpiko,
old HQP? Wala pa kasi kami rito sa Doña Soledad. pandarayuhan, at edukasyon sa isang partikular na lugar
(heterogenous, pangalawang wika) ay nagdudulot ng iba-iba ang paggamit ng wika batay sa
layunin at gumagamit nito.
Heneral 3: Puwede tayo makalabas teachers. Ipakita
lang natin ang ating DEPED ID. (register) Pangalawang wika 10. Ito ay iba pang wikang
pinag-aaralan o natutuhan maliban sa unang wika.
Heneral 4: Maraming salamat Mayor. Sunod lang ta
guys para SAFE tang tanan. KEEP SAFE EVERYONE. Wikang pambansa 11. WIkang pinagtibay ng
(heterogeneous) pambansang pamahalaan na ginagamit sa pamamahala
ay pakikipag-ugnayan sa mamamayan.
Heneral 5: Naimbag nga bigat kakabdat! Naimbag kuma
no ited da itattan tay ECQ pass tapno makapanak idiay Linguistikong komunidad 12. Kapag ang isang
merkado. Agyamannak! (heterogeneous) komunidad ay gumagamit ng isang barayti ng wika,
tinatawag itong ___________.
Heneral 6: Bitaw sunod lang ta kay apektado tang tanan.
(unang wika, homogeneous) Sapiro 13. Ayon sa kanya, ang wika ay isang likas at
makataong pamamaraan ng paghahatid ng mga
kaisipan, damdamin, at mga hangarin sa pamamagitan
ng isang kusang-loob na kaparaanan na lumikha ng
tunog.

Wikang panturo 14. Sinasabi na ang wikang pambansa


ang gagamiting wika para mabilis ang paglaganap ng
kaalaman sa loob ng klase. Tinatawag ang wikang ito
bilang _________.

Barayti 15. Isang maliit na grupo o pormal at


makabuluhang katangian na nag-uugnay sa partikular
na uri ng katangiang sosyo-sitwasyonal. Ang mga
halimbawa nito ay idyolek at diyalekto.
Kabanata 2 b.Gloria Macapagal-Arroyo
Komunikasyon at c. Mel Tiangco
d.Anabelle Rama
Pananaliksik sa Wika at e.Ruffa Mae Quinto
Kulturang Filipino f. Mirriam Defensor-Santiago
g.Manny Pacquiao
h.Mommy Dionisia
Barayti ng Wika
“Tomahto” British pronunciation “Tomayto” - American 3. Sosyolek
● Batay sa katayuan o status ng isang gumagamit ng
● Ang pagkakaroon ng natatanging katangian na wika sa lipunang kanyang ginagalawan—mahirap o
nauugnay sa partikular na uri ng katangiang mayaman; may pinag-aralan o wala; kasarian; edad
sosyo-sitwasyonal. atbp. salik o factor
● Grupo ng iba’t-ibang uri o klasipikasyon ng mga
Halimbawa: “May allergy ako!” “Galis lang ‘yan!” mamamayan batay sa lipunan.
*wika ng mga dukha
● Pagkakaiba-iba sa uri ng wika na ginagamit ng mga *wika ng mga nasa mataas ang antas sa lipunan
tao sa pormalidad, bigkas, tono, uri, anyo ng salita
atbp. Mga halimbawa:
Mahirap Mayaman
Halimbawa:
Kung guro sa Filipino ang kausap: Binibini, di ko sira ang ulo nervous breakdown
po maunawaan/maintindihan. Malikot ang kamay
Kung kaklase ang kausap: Ano ba ‘yan? ‘Di ko
gets! magnanakaw kleptomaniac
Masakit ang ulo
● Porma/uri ng wika na ginagamit ng mga nagsasalita
ng isang wika. nalipasan ng gutom migraine
kuba scoliosis
Karaniwang Filipino: Maghugas ka ng plato.
Tagalog-Bulacan: Mag-urong ka ng pinggan. negrita morena
payatot slender
1. Dayalekto
bobo slow learner
● Panrehiyon o heograpikal na barayti ng wika na
may sariling ponolohiya, sintaksis at leksikon
(vocabulary) 3.a. Register
● Ito ang yaong wikang kinamulatan o kinagisnan sa ● Anyo ng wika batay sa uri at paksa ng talakayan o
tahanan, komunidad, at lalawigan. larangang pinag-uusapan, sa mga tagapakinig o
kinakausap o kaya ay sa okasyon at sa iba pang
Halimbawa: mga salik o factor
Tagalog–Maynila: “Aalis na ako.”
Tagalog–Maynila: “Bakit ba maraming tao?” Mga halimbawa:
Tagalog–Batangas: “Payao na ako.” Talakayan ng klase ng International Affairs Subject
Tagalog–Batangas: “Bakit baga maraming tao?” Guro: Bakit kay may foreign troops pa rin sa Iraq at
Afghanistan ngayon?
2. Idyolek Estudyante 1: Sir, kailangan ang foreign troops para
● Nakabatay sa partikular na paggamit ng isang tao i-secure ang democratic government sa Iraq.
ng kanyang wika na may kaugnayan sa personal Estudyante 2: Ang agenda talaga ng USA ay para
na kakanyahan ng tagapagsalita. makuha ang oil deposits ng Iraq.
● Ito ay hinahantulad sa fingerprints ng isang tao na Estudyante 3: Sir, kasi, hindi naging successful ang
tanging kanya lamang. mediation at diplomatic actions ng USA noon.

Halimbawa: Klase sa Law School


Karaniwang idyolek ng mga estudyante sa mga Guro: Magbigay ng opinyon tungkol sa Maguindanao
paaralang pribado at eksklusibo sa Metro Manila: Taglish Massacre at sa mga kasong isinampa sa mga suspect.
o Enggalog (code mixing o palit-koda) Estudyante 1: Sir, faulty ang filing ng rebellion case,
dapat, multiple murder.
Sa Facebook: Estudyante 2: Mahina po ang kasong rebellion at
○ “It’s not that na galit na galit ako. It’s just that. maaaring tactics mila ‘yan para masubsume ng rebellion
Nakakasabaw. SOBRA.” ang iba pang crimes.
○ “Grabe. Solid talaga.” Estudyante 3: Magkakaroon po ng whitewash. Nakikita
○ “Hindi naman ako one-sided. Hindi ba dapat po natin na ang DOJ ay walang gana sa pagsasampa ng
multiple murder sa halip na rebellion?” kaso.
○ “Kaya kung true yung 2012, ok na rin yon.
Kawawa younger generations.” 3.b. Jargon
● Ito ay eklusibong salita o leksikon ng iba’t-ibang
● Pansinin kung paano nagkakaiba-iba ang idyolek pangkat ng mga propesyonal.
ng mga sumusunod na brodkaster kahit pa silang ● Bawat propesyon o okupasyon ay may sariling
lahat ay gumagamit ng isang wika, nabibilang sa terminong hindi basta mauunawaan ng mga hindi
isang larangan at naninirahan marahil lahat sa ganoon ang trabaho.
Metro Manila: ● Ang mga sumusunod ay mga jargon sa disiplinang
a.Mike Enriquez - “hindi ko kayo tatantanan” Accountancy at iba pang kaugnay na disiplina:
b.Noli de Castro - “magandang gabi, bayan.” ○ account, balance, net income, debit, revenue,
c. Mon Tulfo - asset, credit, gross income, cash flow
d.Rey Langit - “kasangga mo ang langit” ● Sa disiplinang Medisina at Nursing naman ay
e.Gus Abelgas - “ABS-CBN scene of the crime” gamitin ang mga sumusunod:
○ diagnosis, therapy, prognosis, symptom,
● Prominente rin ang idyolek ng mga sumusunod na emergency, patient check-up, ward, x-ray
personalidad kung kaya madalas silang gayahin ng ● Pansinin naman na ang mga sumusunod na
mga impersonators: terminolohiya ay may magkaibang kahulugan o
a.Kris Aquino rehistro sa larangang nasa loob ng panaklong.
c. Midyum — ito ang barayting batay sa
4. Pidgin pamamaraang gamit sa komunikasyon, maaaring
● Nabubuo dahil sa paghahalo-halo ng higit sa 2 pasalita o pasulat.
wika.
● Ito ang barayti ng wikang ginagamit ng mga taong Pagtataya
may magkakaibang pinagmulang wika. Arkitektura 1. Sa komersyal ng Bear Brand Adult Plus,
ipinakita ang mga kagamitan ng mga kawani tulad ng
5. Creole laptop, autocad, t-square, blueprint, at miniature. Sa
● Barayti ng wika na unang naging pidgin at kalaunan anong larangan nabibilang ito?
ay naging likas na wika.
● Nagkaroon nito sapagkat may komunidad ng mga Idyolek 2. Handa na ba kayo? “Ito ay pamosong linyang
tagapagsalita ang nag-angkin dito bilang kanilang binibigkas ni Korina Sanchez sa programang Rated K.
unang wika. Kahit hindi ka nakatingin sa telebisyon at narinig ang
● Pinakamahusay na halimbawa nito ay ang kanyang pagsasalita ay tiyak na malalaman mong si
Chavacano na hindi masasabing purong Kastila Korina nga ito dahil sa sarili niyang estilo sa pagbigkas.
dahil sa impluwensiya ng ating katutubong wika sa
estruktura. Sosyolek 3. Uri ng wika na nililikha at ginagamit ng
isang pangkat o uring panlipunan.
Lingguistikong Komunidad
● May kaugnayan sa pagpapaunlad ng wika. Dayalekto 4. Ala! Ang kanin eg malate eh! Malata eh!
● Isinaalang-alang din ang tungkol sa idyolek,
sosyolek, at dayalek ng isang tao sa isang Register 5. Wikang espesyalisadong nagagamit sa
komunidad. isang partikular na domeyn.

Ekolek Ekolek 6. Wika na kadalasan ay nagmula o sinasalita sa


● Salitang ginagamit sa loob ng tahanan loob ng tahanan.

Etnolek Sosyolek 7. Nagpunta sa David Salon si Coleen


● Barayti ng wika mula sa etnolinggwistikong grupo matapos makatanggap ng kaniyang unang sweldo sa
● Nagiging bahagi ng pagkakakilanlan ng isang pabrikang kanyang pinagtatrabahuhan. Marami sa mga
pangkat etniko. tao sa loob ang gumagamit ng wika ng mga bakla o
beki. Pamilyar na siya sa ganitong salita dahil ito’y
Sa artikulo naman ni Alonzo batay kay Catford, ang gamitin na saan mang panig ng bansa. Anong Barayti
barayti ng wika ay may dalawang malaking uri: wika ang kanyang narinig?

1. Permanenteng Barayti Sapagkat ito ay may kaugnayan sa iba’t-ibang


● Ang permanenteng barayti ay binubuo ng hanapbuhay o larangan 8. Sa iyong sariling palagay,
idyolek at dayalek. bakit napapabilang sa barayti ng wikang jargon ang mga
termino tulad ng account, balance, diagnosis at test
2. Pansamantalang Barayti paper?
● Tumutukoy sa kagyat na sitwasyon ng pahayag.
Bahagi nito ang register, moda, at estilo. Creole 9. Barayti ng wika na unang naging pidgin at
kalaunan ay naging likas na wika.
HOMOGENEOUS
Ipinapahayag na may iisang katangian ang wika tulad ng Pidgin 10. Ito ang barayti ng wikang ginagamit ng mga
language universals. taong may magkakaibang pinagmulang wika.

Homogeneous na Katangian ng WIka Jargon 11. Ito ay eklusibong salita o leksikon ng


● Ang wika ay nagtataglay ng mga pagkakatulad. iba’t-ibang pangkat ng mga propesyonal.
● Ang wika ay may mga homogeneous na kalikasan.
● Arbitraryo Pagtataya
● Dinamiko 1. Ipadadala ka sa isang lugar sa Lunsod ng Heneral
● Bahagi ng Kultura Santos na kung saan ang mga tao ay nagkakagulo at
● May sariling kakanyahan hindi nagkakaunawaan kahit sa simpleng bagay lamang.
Ang iyong misyon ay maiparating sa kanila ang
Heterogeneous na Katangian ng Wika mensahe ng ating alkalde tungkol sa kapayapaan at
Iba-iba ang gamit, layunin, at gumagamit. Iba-iba ang kaginhawaan ng pamumuhay kung ang lahat ay
wika dahil sa lokasyong heograpiko, pandarayuhan, magkakaunawaan. Sa aling konsepto ng wika ito
sosyo-ekonomiko, political, at edukasyon na katangian maaaring maiugnay? WIKANG PAMBANSA
ng isang partikular na lugar o komunidad na gumagamit
ng naturang wika. 2. Namamangha ka sa iyong mga kaklase noong
minsang pinasulat kayo ng mga artikulong may
Dalawang uri ng Barayti kaugnayan sa pandemya, dahil noong binigyan na kayo
● Permanente ng pagkakataong basahin sa harapan ng klase ang
● Pansamantala inyong sinulat, karamihan sa yong mga mag-aaral ay
binigkas ang salita ng may iba't bang gamit at layunin.
PERMANENTENG BARAYTI Sa aling konsepto ng wika ito maaaring maiugnay?
a. Dayalekto — ito ang barayting batay sa HETEROGENOUS
pinaggalingang lugar, panahon, at katayuan sa
buhay ng isang tao. 5. Nais mong magpadala ng sulat sa iyong minamahal
b. Idyolek — ito ang barayting kaugnay ng personal na mga magulang sa lungsod na iyong nilisan. Anong
na kakanyahan ng bawat indibidwal na gumagamit konsepto ng wika ang maaari mong gamitin? UNANG
ng wika. WIKA

PANSAMANTALANG BARAYTI 6. Magpapadala ka ng liham paanyaya sa ating punong


a. Register — ito ang barayting bunga ng sitwasyon barangay tungkol sa kanilang maitutulong sa
at disiplina o larangang pinaggagamitan ng wika. pagbubukas ng plan Balik Eskwela. Anong konsepto ng
b. Istilo — ito ang barayting batay sa bilang at wika ang madari mong gamitin? WIKANG OPISYAL
katangian ng kinakausap, at relasyon ng
nagsasalita sa kinakausap.
7. Nais mong mamuhay sa Lungsod ng Heneral Santos Kabanata 3
dahil napagtanto mong sa lugar na ito ay nanahanan
ang iba't ibang pangkat ng tao at malayang Kahulugan ng
makakagamit ng kanilang wikang nakagisnan. Sa aling
konsepto ng wika ito maaaring maiugnay? Komunikasyon
LINGGWISTIKONG KOMUNIDAD Komunikasyon
Ang komunikasyon ay pagpapahayag, paghahatid, o
9. Pagsusulat ng tula ang nakahiligan mong gawin sa pagbibigay ng impormasyon sa mabisang paraan. Isa
tuwing dapithapon gamit ang wikang natutuhan mo sa itong pakikipag-ugnayan, pakikipagpalagayan, o
iyong pag aaral. Sa aling konsepto ng wika ito maaaring pakikipag-unawaan. Ito rin ang proseso ng pagbibigay at
maiugnay? PANGALAWANG WIKA pagtanggap, nagpapalipat-lipat sa mga indibidwal ang
mga impormasyon, kaalaman, kaisipan, impresyon, at
10. Hindi mo masyadong maintindihan ang nakasulat sa damdamin.
papel na pangalan ng gamot a kailangan mong bilhin sa
isang botika, kaya naman bumalik ka sa ospital at Mga Simulain ng Komunikasyon
tinanong ang doktor kung ano ang pangalan ng gamot ● Ang komunikasyon ay nagsisimula sa sarili.
na iyong bibilhin. Anong konsepto ng wika ang kanyang ● Ang komunikasyon ay nangangailangan ng ibang tao.
ginamit? REGISTER ● Ang komunikasyon ay binubuo ng dimensyong
pangnilalaman at relasyonal.
12. Natutuwa ka dahil karamihan sa iyong mga guro ● Ang komunikasyon ay komplikado.
ngayong nasa Senior High School kana ay gumagamit ● Ang komunikasyon ay gumagamit ng simbolo.
ng wikang nadayon sa saligang batas upang umangat ● Ang komunikasyon ay nangangailangan ng
ang antas ng edukasyon ng mga mag-aaral. Ano ang kahulugan.
konsepto ng wika na ipinapahayag? WIKANG ● Ang komunikasyon ay isang proseso.
PANTURO
Mga Modelo ng Komunikasyon
13. Magtuturo bilang guro sa Filipino si Bb. Lina sa isang Ang pinagmulan ng mensahe
pribadong paralan. Hindi lingid sa kanyang kaalaman na Komunikasyon
(sender) ay naghahatid ng mensahe
karamihan sa mga magaara sa nasabing paaralan ay bilang Aksyon
tungo sa tagatanggap (receiver).
nagsasalita na Wikang Ingles. Paano niya
Komunikasyon
maipapaintindi sa kanyang mga mag-aaral ang kanil ang Nagkakaroon ng pagpapalitan ng
bilang
tinatal akay upang mabilis nila tong maintindihan? impormasyon sa dalawang tao.
Interaksyon
Anong konsepto ng wika ang maaari niyang gamitin?
WIKANG PANTURO/PAMBANSA Komunikasyon Pagbabahaginan ng kahulugan at
bilang unawaan sa pagitan ng isa o higit
14. Nais mong mamasukan bilang guro sa isang Transaksyon pang tao.
paaralan sa inyong nayon. Anong konsepto ng wika ang
madari mong gamitin? WIKANG PAMBANSA Antas ng Pormalidad ng Komunikasyon
1. Oratorical/Frozen Style — ginagamit sa pagsasalita
15. Sa iyong katayuan sa kasalukuyan ay madari kang sa harap ng publiko na may malaking bilang ng
magsulat ng aklat dahil ikaw ay may maraming alam na manonood. (Meeting de Avance)
wikang maaaring gamitin. Sa aling konsepto ng wika ito 2. Deliberation Style — ang estilong ginagamit sa tiyak
madaring maiugnay? MULTILINGGUWALISMO na bilang ng manonood na kadalasang ginagawa sa
loob ng klasrum o mga forum. (Klaseng alam ang
17. Ito ay binubuo ng idyolek at dayalek. total of students; Class discussion/Forum)
PERMANENTENG BARAYTI 3. Consultative Style — tipikal na pakikipagtalastasan
na nangangailangan ng pormal na pananalita sa
18. Nakabatay sa partikular na paggamit ng isang tao ng pamamagitan ng pagpili ng mga salitang gagamitin. •
kanyang wika na may kaugnayan sa personal na Kadalasang makikita sa opisina at mga pulong.
kakayahan ng tagapagsalita. IDYOLEK (Jargon; Parent-Teacher meeting, pagpupulong,
opisina, thesis defense)
19. Pagkakaiba-iba sa uri ng wika na ginagamit ng mga
4. Casual Style — karaniwang makikita sa usapan ng
tao sa pormalidad, bigkas, tono, uti, anyo ng salita atbp.
magkakapamilya o pagkakaibigan. (Platonic/Familial)
DAYALEKTO
5. Intimate Style — nagaganap sa pagitan ng malalapit
na kaibigan, kapamilya, o karelasyon. (Body
20. Ito ang barayti ng wikang ginagamit ng mga tong
language)
may magkakaibang pinagmulang wika. PIDGIN
Uri ng Komunikasyon Ayon sa Konteksto
21. Ito ay pang-etnolingguwistikong grupo. ETNOLEK 1. Komunikasyong Intrapersonal
Ang mensahe at kahulugan ay nabubuo o nagaganap sa
22. Tumutukoy sa kagyat na sitwasyon ng pahayag. sariling isip o ideya lamang na makikita sa ekspresyon
Bahagi nito ang register, moda at estilo. na nagsasalita. (Reflection/Facial Expressions)
PANSAMANTALANG BARAYTI
2. Komunikasyong Interpersonal
23. Batay sa katayuan o status na isang gumagamit na Ginagamit ang mensahe upang makabuo ng kahulugan
wika sa lipunang kanyang ginagalawan. SOSYOLEK sa pagitan ng dalawang tao sa isang sitwasyon.
(Magkaibigan nag-uusap)
24. Ito ang yaong wikang kinamulatan o kinagisnan sa
tahanan, komunidad at lalawigan. DAYALEKTO 3. Komunikasyong Pampubliko
Ang simpleng pinagmulan ng mensahe ay nagpapadala
25. Barayti ng wika na unang naging pidgin at kalaunan ng mensahe sa iba't ibang bilang ng tagatanggap na
ay naging likas na wika. CREOLE maaaring sagot-tanong na pidbak. (Q and A/Meeting de
Avance)

4. Komunikasyong Pangmasa
Ang paggamit ng mensahe sa pagbuo ng kahulugan sa
isang namamagitan na sistema sa pagitan ng
tagapagpadala patungo sa malaking bilang ng mga 'di
nakikitang tagatanggap.
Halimbawa: Telebisyon (SONA - from limited ppl to the 5. IMAHINATIBO/IMAHINASYON
mass via TV/Radio) ● Nakakapagpahayag ng sariling imahinasyon sa
malikhaing paraan (use of adjective/metaphor)
5. Komunikasyong Computer Mediated ● Nalilikha ng tao ang mga bagay-bagay upang
Ang komunikasyong pantao at impormasyong maipahayag niya ang kaniyang damdamin
ibinabahagi ng communication networks. (Social Media,
Limited to Gadgets) Halimbawa:
Pasalita - Pagbigkas ng tula, pagsasalaysay,
Filipino Komunikasyon | Unang Markahan (Ika-apat paglalarawan
Linggo) Pasulat - pagsulat ng akdang pampanitikan
Gamit ng Wika sa Lipunan
1. May dumating na panauhin sa inyong bahay. Paano 6. HEURISTIKO
mo siya kakausapin? Ano ang sasabihin mo sa ● Naghahanap ng mga impormasyon o datos.
kaniya? ● Ginagamit upang matuto at magtamo ng mga tiyak
2. Hindi mo maabot ang iyong bag dahil masikip ang na kaalaman tungkol sa mundo sa mga akademiko
kinalalagyan mo. Daraan ang isa mong kaklase at o propesyonal na sitwasyon.
makikisuyo kang abutin ito para sa iyo. Paano mo ito
sasabihin? Halimbawa:
3. Naniniwala ka na malaki ang magagawa ng mga Pasalita - Pagtatanong, pananaliksik, pakikipanayam,
kabataang tulad mo sa pag-unlad ng ating bansa. interbyu
Paano mo ito ipahahayag? Pasulat - sarbey, pamanahong papel

Tungkulin/Gamit ng Wika 7. REPRESENTATIBO


Ayon kay Halliday sa kanyang Explorations in the ● Nagbibigay ng impormasyon o mga datos
Functions of Language na inilathala noong 1973, na
ang mga tungkuling ginagampanan ng wika sa ating Halimbawa:
buhay ay kinategorya. Ginagamit nang pasalita at Pasalita - Pagpapahayag ng hinuha o pahiwatig sa mga
pasulat ang nasabing tungkulin. Pasalita man o pasulat, simbolismo ng bagay o paligid
may kani-kaniyang gamit ang wika sa lipunan. Mahalaga Pasulat - mga anunsiyo, paalala
ang mga nasabing mga tungkulin o gamit ng wika sa
epektibong pakikipagkomunikasyon. Pagtataya
REGULATORI 1. Isang estranghero na naliligaw ng
1. INSTRUMENTAL direksyon ay nagsasagawa ng pagtatanong upang
● Tumutugon sa pangangailangan. makarating sa patutunguhan
● Nagpapahayag ng pakikiusap, pagtatanong, at
pag-uutos. PERSONAL 2. Kung ang isang politiko ay nag-iwan ng
mensahe na siya ay mabait, mapagkumbaba,
*pakikipagtalastasan para tumugon sa pangangailangan mapagkakatiwalaan at maaasahan dahil sa
ng tagapagsalita napakamalumanay niyang pagsasalita.
*ginagamit upang matukoy ang reperensiya,
kagustuhan, at pagpapasiya ng tagapagsalita PERSONAL/INTERAKSYUNAL 3. Dahil sa nasaktan
nang labis at hindi maganda ang nabitiwang salita ni
Halimbawa: Andrei sa kanyang kaibigan na nagsabing "Dapat hindi
Pasalita - Pag-uutos, Pangangalakal, Pakiusap, siya nagsalita nang masakit."
Pakikitungo, Pagtatanong
Pasulat - Liham Pangangalakal REGULATORI 4. Ang pagsusuot ng uniporme sa
pagpasok at pagiging nasa paaralan sa takdang oras.
*Ang liham pangangalakal ay isang uri ng liham na
madalas ginagamit sa mga sumusunod: REPRESENTATIBO/PERSONAL 5. Kahit pa
nagtatampo nang mabuti ang iyong kaibigan ay
Sa mga umoorder ng bagay napakamalumanay pa rin niyang magsalita sapagkat
Sa humihingi ng tulong siya ay isang Ilonggo.
Sa mga nag-aaply ng trabaho
Sa mga nagtatanong o nag-iinquire HEURISTIKO 6. Aray! Naku, sorry, nasaktan ka ba?

2. REGULATORI REGULATORI/REPRESENTATIBO 7. Kailangan nating


● Kumokontrol o gumagabay sa kilos at asal ng iba. magsagawa ng C section upang hindi mahirapan ang
mag-ina.
Halimbawa:
Pasalita - Pagbibigay ng Panuto, Direksyon, at Paalala REGULATORI 8. Itigil mo na 'yan.
Pasulat - Resipe, Direksyon sa Isang Lugar, Tuntunin sa
Batas na Ipinatutupad REPRESENTATIBO 9. Ang thesaurus ay isang uri ng
diksyonaryo.
3. INTERAKSYUNAL
● Nakakapagpanatili o nakakapagpatatag ng IMAHINATIBO 10. Hay naku, kung dati may prusisyon
relasyong sosyal. kaya nagtatrapik, ngayon ang mga sasakyan, palaging
may prusisyon.
Halimbawa:
Pasalita - Pormulasyong panlipunan, pangangamusta,
pag-anyayang kumain
Pasulat - liham pangkaibigan, imbitasyon sa isang
okasyon

4. PERSONAL
● Nakakapagpahayag ng sariling damdamin o opinyon

Halimbawa:
Pasalita - Pormal o di-pormal na talakayan, debate
Pasulat - liham patnugot, talaarawan/dyornal, editoryal o
pangulong tudling, pagsulat ng suringbasa *book review
Kabanata 4 nabanggit na Saligang Batas: “Ang Pambansang

Antas ng Wika
Asamblea ay dapat gumawa ng hakbang tungo sa
pagpapaunlad at pormal na adapsiyon ng panlahat na
wikang pambansang tatawaging Filipino.”
1.Pormal
- Ito ang salitang istandard dahil kinikilala, tinatanggap Filipino (1987)
at ginagamit ng higit na nakararami lalo na ang Isang Wikang multi-based na maituturing na panlahat na
nakapag-aral ng wika. wikang pambansa na nakabatay sa maraming wika ang
a. Pambansa – Ito ang salitang karaniwang kailangan sa isang multilingguwal na bansang katulad
ginagamit sa mga aklat pangwika/ ng Pilipinas at ito mismo ang siyang binibigyang-diin
pambalarila sa lahat ng mga paaralan Saligang Batas ng 1987 partikular na sa Art. XIV,
b. Pampanitikan o Panretorika – Ito ang mga Seksiyon 6 at 7 na naglalaman ng sumusunod na
sulating gamitin ng mga manunulat sa kanilang pahayag:
mga akdang pampanitikan. Ito ang mga
salitang karaniwang matatayog, malalalim, Sek. 6 "Ang Wikang Pambansa ng Pilipinas ay Filipino.
makulay at masining. Madalas itong gumagamit Samantalang nililinang ito ay dapat payabungin pa salig
ng mga idyoma at/o tayutay. sa umiiral na wika sa Pilipinas at iba pang mga wika.”

2.Impormal Sek. 7 "Ukol sa mga layunin ng komunikasyon at


- Ito ang mga salitang karaniwan, palasak, pagtuturo, ang mga wikang opisyal ng Pilipinas ay
pang-araw-araw na madalas nating gamitin sa Filipino, at hangga't walanq ibang itinatadhana ang
pakikipag-usap at pakikipagtalastasan sa mga batas, Ingles. Ang mga wikang panrehiyon ay pantulong
kakilala at kaibigan. na mga wikang opisyal sa mga rehiyon at magsisilbing
a.Lalawiganin - Ito ang bokabularyong dayalektal. pantulong sa mga wikang panturo roon.”
Gamitin ang mga ito sa mga partikular na pook o
lalawigan lamang, maliban kung ang mga taal Lope K. Santos (25 Setyembre 1879 – 1 Mayo 1963)
na gumagamit nito ay magkikita-kita sa iabang ay isang tanyag na manunulat sa wikang Tagalog noong
lugar dahil natural na sila itong naibubulalas. kaniyang kapanahunan, sa simula ng ika-1900 dantaon.
Makikilala rin ito sa pagkakaroon na kakaibang Bukod sa pagiging manunulat, isa rin siyang abogado,
tono, o ang tinatawag ng marami na punto. kritiko, lider obrero, at itinuturing na Ama ng
b.Kolokyal – Ito’y mga pang-araw-araw na salita Pambansang Wika at Balarila ng Pilipinas.
na ginagamit sa mga pagkakataong impormal.
Maaaring may kagaspangan nang kaunti ang Wikang Bernakular — Ito ay ay tumutukoy sa
mga salitang ito ngunit maaari rin itong maging anumang wika o diyalektong ginagamit sa pagsasalita
repinado ayon sa kung sino ang nagsasalita araw-araw ng karaniwang mga tao sa isang partikular na
nito. Ang pagpapaikli ng isa, dalawa o higit pang lugar. Kadalasan itong tinatawag bilang ‘Mother
mga salita lalo na sa mga pasalitang Tongue’. Ito ay hindi natutunan o ipinataw bilang
komunikasyon ay mauuri rin sa antas nito. pangalawang wika. Ito ang iba’t-ibang wika na ginagamit
Halimbawa: Nasa’n (nasaan), pa’no (paano), sa pang-araw-araw na buhay ng mga karaniwang tao ng
sa’kin (sa akin), Sa’yo (sa iyo), kelan (kailan), isang partikular na populasyon.
meron (mayroo).
c. Balbal – Ito ang tinatawag sa Ingles na slang. ● Bisaya
Sa mga pangkat-pangkat nagmumula ang ang ● Filipino
mga ito upang ang mga pangkat ay magkaroon ● Kapampangan
ng sariling codes. Mababang antas ng wika ito, ● Yakan
bagamat may mga dalubwikang ● Chavacano
nagmumungkahi ng higit pang mababang antas, ● Ilocano
ang antas-bulgar (Halimbawa nito ay mga mura ● Aklanon
at mga salitang may kabastusan). ● Maranao

MGA KARAGDAGANG IMPORMASYON Baybaying Tagalog


● Ang sinaunang Tagalog ay naisusulat sa paraang
Tagalog (Disyembre 30, 1937) silabiko o pantigan.
Opisyal na kinilala ni dating Pangulong Manuel L. ● Mayroon itong 17 titik: 3 pantig at 14 na katinig.
Quezon ang Tagalog bilang batayan ng Wikang ● Ang mga tiktik sa baybaying Tagalog ay pinagsama
Pambansa noong 30 Disyembre 1937 sa bisa ng nang katinig at patinig, hindi katulad ng alpabetong
Kautusang Tagapagpaganap Blg. 134 at sinimulan itong Romano (ganap na pantig) na naiiba lamang ang
ituro sa lahat ng paaralan sa buong kapuluan simula bigkas depende sa pagkakaroon ng tuldok at
noong 1940. Sa isinagawang sarbey ng Ateneo de posisyon nito.
Manila University noong 1989, lumitaw na 92% ang ● Ang mga tunog ng patinig a y kinabibilangan ng a, e,
nakakaintindi ng Tagalog sa buong bansa (Almario, i, o, u.
2014). ● Ang mga katinig ay binubuo ng ba,ka, da, ga, nga,
ha, la, ma, na, pa, sa, ta, wa, at ya. • Kakikitaan din
Pilipino (Agosto 13, 1959) ito ng impluwensiyang Tsino, Arabe at Sanskrit
Sinimulang tawaging Pilipino ang Tagalog noong 13 bunsod na rin marahil sa pakikipag-ugnayan ng ating
Agosto 1959, sa bisa ng Kautusang Pangkagawaran mga ninuno sa mga lahing nagsasalita ng mga ito
Blg. 7 na nilagdaan ni Jose Romero na dating Kalihim ng (San Juan, 1974)
Kagawaran ng Edukasyon. Ayon kay Panganiban ● Napalitan lamang ang silabaryo ng alpabetong
(1970), ang pagpapalit-tawag a Tagalog tungong Pilipino Romano sa huling bahagi ng ika-17 siglo dahil na rin
noong 1959 ay (1) upang mapawi ang isip-rehiyonalista, sa pagsisikap ng mga misyonerong Espanyol
(2) ang bansa natin Pilipinas kaya normal lamang na (Catacata at Espiritu, 2005)
tawaging Pilipino ang wikang pambansa tulad ng inga ● Ang mga tiktik ay pa-Kastila na kinilala rin bilang
pangunahing wika sa daigdig na kung ano ang bansa ay abecedario.
siya ring pangalan ng wika, at (3) walang bang
katawagang maaaring ilapat sa wikang Pambansang
Pilipinong batay sa Tagalog.

Samantala unang nasaksihan sa Saligang Batas ng


1972 ang konsepto ng isang wikang panlahat na Filipino
gaya ng nakasaad sa Artikulo XV Seksyon 3, Talata 2 ng

You might also like