Elkon Is Guv El Kitapcigi 2 Websitesine Koy

GİRİȘ
Elkon ŽůĂƌĂŬ͕ ĞŵŶŝǇĞƚůŝ ďŝƌ ĕĂůŦƔŵĂ ĂůĂŶŦŶŦ͕ ĕĞǀƌĞŶŝŶ

ŬŽƌƵŶŵĂƐŦŶŦǀĞĕĞǀƌĞǇĞǌĂƌĂƌŐĞůŵĞŵĞƐŝŶŝ͕ŵĞƐůĞŬŚĂƐƚĂ-
ůŦŬůĂƌŦŶŦǀĞŝƔŬĂǌĂůĂƌŦŶŦƂŶůĞŵĞŬŝĕŝŶƐŝƐƚĞŵĂƟŬǀĞĞƚŬŝůŝďŝƌ
ĕĂůŦƔŵĂǇĂƉĂĐĂŒŦŵŦǌŦƚĂĂŚŚƺƚĞĚĞƌŝǌ͘
ǇŶŦǌĂŵĂŶĚĂ7Ɣ^ĂŒůŦŒŦǀĞ'ƺǀĞŶůŝŒŝŶŝŶďŝƌƚĂŬŦŵĕĂůŦƔŵĂƐŦ
ŽůĚƵŒƵŶĂ͕ŚĞƌŬĞƐŝŶďƵŬŽŶƵĚĂƐŽƌƵŵůƵůƵŬĂůĂƌĂŬďĞůŝƌůĞ-
ŵŝƔ ŽůĚƵŒƵŵƵǌ ŚĞĚĞŇĞƌŝ ďŝƌůŝŬƚĞ ǇĂŬĂůĂǇĂďŝůĞĐĞŒŝŵŝǌĞ
ŝŶĂŶŦƌŦǌ͘
ƵĞůŬŝƚĂďŦ͕ůŬŽŶďƺŶǇĞƐŝĂůƨŶĚĂŬŝƚƺŵĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶ͕ĕĂůŦƔ-
ŵĂůĂƌŦŶŦǇƺƌƺƚƺƌŬĞŶ7^'ŬŽŶƵƐƵŶĚĂďŝƌƌĞŚďĞƌŝŽůŵĂŬŝĕŝŶ
ŚĂǌŦƌůĂŶŵŦƔƨƌ͘
ĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶŦǌĚĂƐŝǌĚĞŶďĞŬůĞŶĞŶůĞƌŬŽŶƵƐƵŶĚĂǇŽůŐƂƐƚĞ-
ƌŝĐŝďŝƌƌĞŚďĞƌ͘7Ɣ^ĂŒůŦŒŦǀĞ'ƺǀĞŶůŝŒŝďƺƚƺŶŝƔůĞƌĚĞŶƂŶĐĞ-
ůŝŬůŝ ŽůŵĂůŦĚŦƌ ǀĞ ŚĞƌŚĂŶŐŝ ďŝƌ ĞŵŶŝǇĞƚ ĂĕŦŒŦ ǀĞǇĂ ĕĞǀƌĞ
ƐŽƌƵŶƵǇĂƌĂƚĂďŝůĞĐĞŬďŝƌƉƌŽďůĞŵŽůƵƌƐĂŝƔŝŶĚƵƌĚƵƌƵůŵĂƐŦ
ŐĞƌĞŬŝƌ͘
KůƵƔĂŶŬĂǌĂůĂƌŦǀĞƵǇŐƵŶƐƵǌĚƵƌƵŵůĂƌŦůŬŽŶ7^'ǇĞƚŬŝůŝůĞ-
ƌŝŶĞĞŶŬŦƐĂƐƺƌĞĚĞďŝůĚŝƌŵĞŶŝǌǀĞƌĂƉŽƌůĂŵĂŶŦǌĞŶƂŶĞŵůŝ
ŐƂƌĞǀůĞƌŝŶŝǌĚĞŶďŝƌŝĚŝƌ͘
ůŬŽŶŽůĂƌĂŬĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶŦǌŦŶŬĂůŝƚĞƐŝǀĞǌĂŵĂŶŦĚŦƔŦŶĚĂĞŶ
ƂŶĞŵǀĞƌĚŝŒŝŵŝǌŚƵƐƵƐ͖ŬĂǌĂƐŦǌǀĞŐƺǀĞŶůŝďŝƟƌŝůŵĞƐŝĚŝƌ͘
ů<ŝƚĂďŦŶŦŶ<ƵůůĂŶŦŵŦ
Ƶ Ğů ŬŝƚĂďŦ͕ ůŬŽŶ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ 7^' KƌǇĂŶƚĂƐǇŽŶ ŒŝƟŵŝ
ǀĞƌŝůŵŝƔŚĞƌĕĂůŦƔĂŶĂĚĂŒŦƨůŦƌǀĞŽŬƵŶŵĂƐŦƚĂŬŝƉĞĚŝůŝƌ͘
01
,^Ͳ7b^)>/)/s'msE>7)7WK>7d7<^/
Elkon ŽůĂƌĂŬ ƚĞŵĞů ƉƌĞŶƐŝďŝŵŝǌ͕ ƌŝƐŬůĞƌŝŶ
ŵƺŵŬƺŶ ŽůĂŶůĂƌŦŶŦ ŬĂǇŶĂŒŦŶĚĂ ǇŽŬ ĞƚŵĞŬ͕
ĚĞŒŝůƐĞ ƚŽůĞƌĞ ĞĚŝůĞďŝůŝƌ ƐĞǀŝǇĞǇĞ ŝŶĚŝƌĞƌĞŬ ŝƔ
ŬĂǌĂůĂƌŦŶŦǀĞŵĞƐůĞŬŚĂƐƚĂůŦŬůĂƌŦŶŦƂŶůĞŵĞŬƟƌ͘
Ƶ ĂŵĂĐŦŵŦǌŦ ŐĞƌĕĞŬůĞƔƟƌŵĞŬ ŝĕŝŶ ďƺƚƺŶ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŵŦǌ ǀĞ
ƚĞĚĂƌŝŬĕŝůĞƌŝŵŝǌŝůĞďŝƌůŝŬƚĞ͖
ͻ Ŷ ǇĞŶŝ ǀĞ ĞŶ ĞŵŶŝǇĞƚůŝ ͞7b ^)>/)/ s 'msE>7)7

<7WDE>Z/͕Z͕DdKsd<EK>K:7>Z7͟ŬƵůůĂŶŵĂǇŦ͕
ͻ KďũĞŬƟĨƔĞŬŝůĚĞƚĞƐƉŝƟŚĂůŝŶĚĞĕĞǀƌĞǇĞǀĞǇĂŝŶƐĂŶůĂƌĂd,>7Ͳ
< zZdE 7Z 7b7E ,Z,E'7 7Z >/bE dZ&/EE
hZhZh>7>)7E7͕
• ͞WZK<d7&z<>b/D͟ŐƂƐƚĞƌŝƉƚĞŚůŝŬĞǀĞƌŝƐŬůĞƌŝƂŶĐĞĚĞŶ
ƐĂƉƚĂǇĂƌĂŬ͕ ŐĞƌĞŬĞŶ ƂŶůĞŵůĞƌŝ ĞŬƐŝŬƐŝǌ ďŝƌ ƔĞŬŝůĚĞ ǌĂŵĂŶŦŶĚĂ
ĂůŵĂǇŦ͕
ͻ zĂƐĂůĂƌĂ ƚĂŵ ƵǇƵŵ ƐĂŒůĂŵĂŬůĂ ǇĞƟŶŵĞǇŝƉ͕ 7Ɣ ^ĂŒůŦŒŦ ǀĞ

'ƺǀĞŶůŝŒŝ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶƐŦŵŦǌŦ ŐƂǌĚĞŶ ŐĞĕŝƌĞƌĞŬ ǀĞ ǇĞŶŝ ŚĞĚĞŇĞƌ
ŬŽǇĂƌĂŬǇƺŬƐĞůƚŵĞǇŝ͕
• ͞W>E>/ )7d7D>Z͟ ŝůĞ ƚƺŵ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŵŦǌĂ ŐƺŶĐĞů ƚĞŽƌŝŬͲ

ƉƌĂƟŬďŝůŐŝǇŝƵůĂƔƨƌŵĂǇŦǀĞǇĞƚŬŝŶůŝŬŬĂǌĂŶĚŦƌŵĂǇŦ͕
ͻ ^ĞŬƚƂƌƺŵƺǌĚĞ ͞PZE< 'P^dZ7>E͟ ďŝƌ ŬƵƌƵůƵƔ ŽůŵĂŬ

ŐĂǇƌĞƟǇůĞ͕ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶƐŦŵŦǌŦ ƚƺŵ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŵŦǌŦŶ ǀĞ ƐĞĕŬŝŶ
ƚĞĚĂƌŝŬĕŝůĞƌŝŵŝǌŝŶ ŬĂƨůŦŵŦǇůĂ ƐƺƌĞŬůŝ ŐĞůŝƔƟƌŵĞǇŝ d,,md
Z7͘
02
,^ͲsZ^>WK>7d7<
ͻ mƌƺŶůĞƌŝŵŝǌŝŶŬƵůůĂŶŦŵŦŶĚĂŶĕƂƉĞĂƨůŵĂƐŦ-
ŶĂ ŬĂĚĂƌ͕ ŬĂǇŶĂŬůĂƌŦŶ ǀĞ ĞŶĞƌũŝ ŬƵůůĂŶŦŵŦŶŦŶ
ƔŝƌŬĞƚĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŵŦǌŦŶƐŽŶƵĐƵŽůĂƌĂŬ͕ĕĞǀƌĞƐĞů
ĞƚŬŝůĞƌŝŶ͕ƐƺƌĞŬůŝĂǌĂůƨůŵĂƐŦŶŦĂŵĂĕůĂĚŦŬ͘
ͻ ĞǀƌĞƐĞů ǌĂƌĂƌůĂƌĂ ƐĞďĞƉ ŽůĂŶ ŬĂǌĂůĂƌŦ ƂŶůĞŵĞŬ ŝĕŝŶ ďƺƚƺŶ
ŐĞƌĞŬůŝ ƂůĕƺŵůĞƌŝ ƵǇŐƵůĂǇĂĐĂŒŦǌ ǀĞ ďƵ ƟƉ ŬĂǌĂůĂƌŦŶ ĞƚŬŝůĞƌŝŶŝŶ
ĂǌĂůƨůŵĂƐŦŶŦƐĂŒůĂǇĂĐĂŒŦǌ͘
ͻ ĞǀƌĞƐĞů ƉŽůŝƟŬĂŵŦǌŦŶ ǀĞƌŝŵůŝ ǇƺƌƺƚƺůŵĞƐŝŶŝ ƐĂŒůĂŵĂŬ ŝĕŝŶ͕
/^K ϭϰϬϬϭ͛Ğ ƵǇŐƵŶ ĕĞǀƌĞƐĞů ǇƂŶĞƟŵ ƐŝƐƚĞŵŝŵŝǌŝ ĚŽŬƺŵĂŶƚĞ
ĞĚŝƉ͖ĚĞǀĂŵŦŶŦƐĂŒůĂǇĂƌĂŬŐĞůŝƔƟƌĞĐĞŒŝǌ͘
ͻ ĞǀƌĞĂŵĂĕůĂƌŦŶŦŶǀĞŚĞĚĞŇĞƌŝŶŝŶƚĞƐƉŝƟǀĞŐƂǌĚĞŶŐĞĕŝƌŝů-
ŵĞƐŝŝĕŝŶŐĞƌĞŬĞŶƚĞŬŶŝŬǀĞǇĂƉŦƐĂůŝƔůĞŵůĞƌŝĚƺǌĞŶůŝƵǇŐƵůĂǇŦƉ͕
ŐƂǌůĞǇĞĐĞŒŝǌǀĞŬŝƌůĞŶŵĞŶŝŶƂŶůĞŶŵĞƐŝŶŝƐĂŒůĂǇĂĐĂŒŦǌ͘
ͻ <ĞŶĚŝĕĞǀƌĞďŽǇƵƚůĂƌŦŵŦǌůĂŝůŐŝůŝǇƺŬƺŵůƺŽůĚƵŒƵŵƵǌǇƺƌƺƌ-
ůƺŬƚĞŬŝ ĞǀƌĞƐĞů <ŽƌƵŵĂ ǇĂƐĂ ǀĞ ǇƂŶĞƚŵĞůŝŬůĞƌŝŶĞ ƵǇĂĐĂŒŦǌ͘
7ůŐŝůŝŬĂŵƵŬƵƌƵŵǀĞǇĞƚŬŝůŝůĞƌŝǇůĞŝƔďŝƌůŝŒŝŝĕŝŶĚĞďŝƌůŝŬƚĞĕĂůŦƔĂĐĂ-
ŒŦǌ͘
ͻ ĞǀƌĞ ďŝůŝŶĐŝŶĞ ƵǇŐƵŶ ĚĂǀƌĂŶŵĂŬ͕ ďƺƚƺŶ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŵŦǌŦŶ
ŐƂƌĞǀŝŶŝŶ ďŝƌ ƉĂƌĕĂƐŦĚŦƌ͘ ĞǀƌĞƐĞů ŬŽƌƵŵĂŶŦŶ ŚĞƌ ƐĞǀŝǇĞƐŝŶĞ
ƵǇŐƵŶ ŽůĂƌĂŬ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŵŦǌ ĂƌĂƐŦŶĚĂ ƐŽƌƵŵůƵůƵŬ ďŝůŝŶĐŝŶŝ
ǇĞƟƔƟƌŵĞŬǀĞǇĂǇŵĂŬǇƂŶĞƟŵŝŶƐƺƌĞŬůŝǀĂǌŝĨĞƐŝĚŝƌ͘
ͻ DƺŵŬƺŶ ŽůĚƵŒƵŶĐĂ͕ ŬĞŶĚŝŵŝǌŝ ŽůĚƵŒƵ ŬĂĚĂƌ ĕĞǀƌĞƐĞů
ƌĞŚďĞƌůŝŒŝŵŝǌůĞ ƵǇƵŵůƵ ĕĂůŦƔŵĂŬ ŝĕŝŶ͕ ƚĞĚĂƌŝŬĕŝůĞƌŝŵŝǌŝ ĚĞ
ǇƂŶůĞŶĚŝƌĞĐĞŒŝǌ͘
ͻ ĞǀƌĞƐĞů ĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŵŦǌŦŶ ǀĞ ďƵ ĂůĂŶĚĂŬŝ ďĂƔĂƌŦůĂƌŦŵŦǌŦŶ
ƐŽŶƵĕůĂƌŦŶŦ ŝĕĞƌĞŶ zŦůůŦŬ ĞǀƌĞƐĞů ZĂƉŽƌ͕ ŝůŐŝůĞŶĞŶ ŽƌŐĂŶůĂƌĂ
ƵǇŐƵŶĐĂǇĂǇŦŶůĂŶĂĐĂŬƨƌ͘ǇƌŦĐĂ͕ƺƌƺŶůĞƌŝŵŝǌŝŶĕĞǀƌĞǇůĞƵǇƵŵůƵ
ŬƵůůĂŶŦŵŦŝĕŝŶďŝůŐŝůĞƌŝŵƺƔƚĞƌŝůĞƌŝŵŝǌĞƐĂŒůĂǇĂĐĂŒŦǌ͘
03
7b'msE>7)7E7EdE/D/
7ƔǇĞƌůĞƌŝŶĚĞŝƔŝŶǇƺƌƺƚƺůŵĞƐŝŝůĞŝůŐŝůŝŽůĂƌĂŬŽůƵƔĂŶƂǌĞůƚĞŚůŝŬĞ-
ůĞƌĚĞŶǀĞƐĂŒůŦŒĂǌĂƌĂƌǀĞƌĞďŝůĞĐĞŬŬŽƔƵůůĂƌĚĂŶŬŽƌƵŶŵĂŬĂŵĂĐŦ
ŝůĞǇĂƉŦůĂŶŵĞƚŽƚůƵĕĂůŦƔŵĂůĂƌĂ 7Ɣ'ƺǀĞŶůŝŒŝĚĞŶŝƌ͘
s>d7E^KZhD>h>h<>Z/
7Ɣ^ĂŒůŦŒŦǀĞ'ƺǀĞŶůŝŒŝŬŽŶƵƐƵŶĚĂŐĞƌĞŬŵĞǀǌƵĂƨŶŽůƵƔƚƵƌƵůŵĂ-
ƐŦŶĚĂŐĞƌĞŬƐĞŵĞǀǌƵĂƚƵǇŐƵůĂŵĂůĂƌŦŶŦŶŝǌůĞŶŵĞƐŝǀĞĚĞŶĞƚůĞŶ-
ŵĞƐŝŶĚĞ͕ĕŽŬƐĂǇŦĚĂĂŬĂŶůŦŬŝůĞĕĞƔŝƚůŝ<ĂŵƵ<ƵƌƵŵǀĞ<ƵƌƵůƵƔ-
ůĂƌŦŶŦŶ ŐƂƌĞǀŝ ďƵůƵŶŵĂŬƚĂĚŦƌ͘ ŶĐĂŬ 7Ɣ ^ĂŒůŦŒŦ ǀĞ 'ƺǀĞŶůŝŒŝ
ĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦ ŝůĞ ŵĞǀǌƵĂƚ ŽůƵƔƚƵƌŵĂ ǀĞ ĚĞŶĞƟŵ ďĂƔƚĂ ŽůŵĂŬ
ƺǌĞƌĞĂŒŦƌůŦŬůŦŽůĂƌĂŬŐƂƌĞǀůĞƌ͕>/bDs^K^z>'msE>7<
<E>/)/ƚĂƌĂķŶĚĂŶǇƺƌƺƚƺůŵĞŬƚĞĚŝƌ͘
ϲϯϯϭ^z/>/7b^)>/)/s'msE>7)7
<EhEhEhEzE7E>z/b/
Ͳ PŶůĞǇŝĐŝzĂŬůĂƔŦŵ
Ͳ 'ƺǀĞŶůŝŬ<ƺůƚƺƌƺ
Ͳ ZŝƐŬĞŒĞƌůĞŶĚŝƌŵĞƐŝ
Ͳ 7ƔǇĞƌůĞƌŝ7ĕŝŶPǌĞůƺǌĞŶůĞŵĞ
Ͳ <ŽŽƌĚŝŶĂƐǇŽŶ
ƵŬĂŶƵŶƵŶĂŵĂĐŦ͖ŝƔǇĞƌůĞƌŝŶĚĞŝƔƐĂŒůŦŒŦǀĞŐƺǀĞŶůŝŒŝŶŝŶƐĂŒůĂŶ-
ŵĂƐŦǀĞŵĞǀĐƵƚƐĂŒůŦŬǀĞŐƺǀĞŶůŝŬƔĂƌƚůĂƌŦŶŦŶŝǇŝůĞƔƟƌŝůŵĞƐŝŝĕŝŶ͕
ŝƔǀĞƌĞŶǀĞĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶŐƂƌĞǀ͕ǇĞƚŬŝ͕ƐŽƌƵŵůƵůƵŬ͕ŚĂŬǀĞǇƺŬƺŵ-
ůƺůƺŬůĞƌŝŶŝĚƺǌĞŶůĞŵĞŬƟƌ͘
ϲϯϯϭ^z/>/7b^)>/)/s'msE>7)7<EhEhE
'PZ7bsZE7E'E>zm<mD>m>m<>Z7
ϭͿ 7ƔǀĞƌĞŶ͕ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶ ŝƔůĞ ŝůŐŝůŝ ƐĂŒůŦŬ ǀĞ ŐƺǀĞŶůŝŒŝ ŝůĞ ŝůŐŝůŝ
ĂƔĂŒŦĚĂŬŝŚƺŬƺŵůĞƌŝƐĂŒůĂŵĂŬůĂǇƺŬƺŵůƺĚƺƌ͗
04
ĂͿ DĞƐůĞŬŝ ƌŝƐŬůĞƌŝŶ ƂŶůĞŶŵĞƐŝ͕ ĞŒŝƟŵ ĚĂŚŝů ŚĞƌ ƚƺƌůƺ ƚĞĚďŝƌŝŶ
ĂůŦŶŵĂƐŦ͕ŽƌŐĂŶŝǌĂƐǇŽŶ͕ĂƌĂĕǀĞŐĞƌĞĐŝŶƐĂŒůĂŶŵĂƐŦ͕
ďͿĞŶĞƟŵ͕
ĐͿZŝƐŬĚĞŒĞƌůĞŶĚŝƌŵĞƐŝ͕
ĚͿĂůŦƔĂŶůĂƌĂŐƂƌĞǀǀĞƌŝƌŬĞŶŝƔĞƵǇŐƵŶůƵŬ͕
ĞͿ,ĂǇĂƟǀĞƂǌĞůƚĞŚůŝŬĞďƵůƵŶĂŶǇĞƌůĞƌĞŐŝƌŝƔŝŶĞŶŐĞůůĞŶŵĞƐŝ͕
ĨͿ7^',ŝǌŵĞƚůĞƌŝ͕
ŐͿĐŝůĚƵƌƵŵŽƌŐĂŶŝǌĂƐǇŽŶƵ͕
ŚͿ^ĂŒůŦŬŐƂǌĞƟŵŝ͕
ŦͿ'ƂƌƺƔĂůŵĂǀĞŬĂƨůŦŵ͘
ϲϯϯϭ^z/>/7b^)>/)/s'msE>7)7<EhEhE
'PZ>/bE>Z/E'E>zm<mD>m>m<>Z7
ƵŝƔǇĞƌŝŶĚĞ7Ɣ^ĂŒůŦŒŦǀĞ'ƺǀĞŶůŝŒŝŶŝŶƵǇŐƵůĂŶŵĂƐŦŶĚĂůŬŽŶ
ďƺŶǇĞƐŝŶĚĞŐƂƌĞǀĂůĂŶƚƺŵŝĕǀĞĚŦƔŬĂǇŶĂŬůŦĕĂůŦƔĂŶůĂƌŐƂƌĞǀůŝͲ
Ěŝƌ͕ǇĞƚŬŝůŝĚŝƌǀĞƐŽƌƵŵůƵĚƵƌ͘
ͻ ĂůŦƔĂŶůĂƌ ďƵ ŐƂƌĞǀ͕ ǇĞƚŬŝ ǀĞ ƐŽƌƵŵůƵůƵŬůĂƌŦŶŦ ǇĂǇŦŶůĂŶŵŦƔ
ŐƂƌĞǀƚĂŶŦŵůĂƌŦ͕ƉƌŽƐĞĚƺƌůĞƌ͕ĞŒŝƟŵůĞƌǀĞƚĂůŝŵĂƚůĂƌĕĞƌĕĞǀĞƐŝŶ-
ĚĞǇĞƌŝŶĞŐĞƟƌŝƌůĞƌ͘
ĂͿ7ƔǇĞƌŝŶĚĞŬŝŵĂŬŝŶĂ͕ĐŝŚĂǌ͕ĂƌĂĕ͕ŐĞƌĞĕ͕ƚĞŚůŝŬĞůŝŵĂĚĚĞ͕
ƚĂƔŦŵĂĞŬŝƉŵĂŶŦǀĞĚŝŒĞƌƺƌĞƟŵĂƌĂĕůĂƌŦŶŦŬƵƌĂůůĂƌĂƵǇŐƵŶ
ƔĞŬŝůĚĞŬƵůůĂŶŵĂŬ͕ďƵŶůĂƌŦŶŐƺǀĞŶůŝŬĚŽŶĂŶŦŵůĂƌŦŶŦĚŽŒƌƵ
ŽůĂƌĂŬŬƵůůĂŶŵĂŬ͕ŬĞǇĮŽůĂƌĂŬĕŦŬĂƌŵĂŵĂŬǀĞĚĞŒŝƔƟƌŵĞŵĞŬ͘
ďͿ<ĞŶĚŝůĞƌŝŶĞƐĂŒůĂŶĂŶŬŝƔŝƐĞůŬŽƌƵǇƵĐƵĚŽŶĂŶŦŵŦĚŽŒƌƵ
ŬƵůůĂŶŵĂŬǀĞŬŽƌƵŵĂŬ͘
ĐͿdĞŌŝƔĞǇĞƚŬŝůŝŵĂŬĂŵƚĂƌĂķŶĚĂŶŝƔǇĞƌŝŶĚĞƚĞƐƉŝƚĞĚŝůĞŶ
ŶŽŬƐĂŶůŦŬǀĞŵĞǀǌƵĂƚĂĂǇŬŦƌŦůŦŬůĂƌŦŶŐŝĚĞƌŝůŵĞƐŝŬŽŶƵƐƵŶĚĂ͕
ŝƔǀĞƌĞŶǀĞĕĂůŦƔĂŶƚĞŵƐŝůĐŝƐŝŝůĞŝƔďŝƌůŝŒŝǇĂƉŵĂŬ͘
ĚͿ<ĞŶĚŝŐƂƌĞǀĂůĂŶŦŶĚĂ͕ŝƔƐĂŒůŦŒŦǀĞŐƺǀĞŶůŝŒŝŶŝŶƐĂŒůĂŶŵĂƐŦ
ŝĕŝŶŝƔǀĞƌĞŶǀĞĕĂůŦƔĂŶƚĞŵƐŝůĐŝƐŝŝůĞŝƔďŝƌůŝŒŝǇĂƉŵĂŬ͘
ͻ Ƶ ŬƵƌĂůůĂƌĂ ƵǇŵĂǇĂŶůĂƌ ǀĞǇĂ ĞŬƐŝŶĞ ĚĂǀƌĂŶĂŶůĂƌ ǇĂƐĂů
ǌŽƌƵŶůƵůƵŬůĂƌĂ͕ 7Ɣ ^ĂŒůŦŒŦ ǀĞ 'ƺǀĞŶůŝŒŝ 7ĕ zƂŶĞƚŵĞůŝŒŝŶĞ͕ PĚƺůͲ
ĞǌĂ WƌŽƐĞĚƺƌƺŶĞ ŐƂƌĞ ďĞůŝƌƟůŵŝƔ ŽůĂŶ ĚĞƌĞĐĞůŝ ĐĞǌĂůĂƌĂ ƚĂďŝ
ŽůƵƌůĂƌ͘
05
ϲϯϯϭ^z/>/7b^)>/)/s'msE>7)7<EhEh'PZ
>/bE>Z/E>/bD<dE</ED,<</
ŝĚĚŝ ǀĞ ǇĂŬŦŶ ƚĞŚůŝŬĞ ŝůĞ ŬĂƌƔŦ ŬĂƌƔŦǇĂ ŬĂůĂŶ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌ ŬƵƌƵůĂ͕
ŬƵƌƵůƵŶďƵůƵŶŵĂĚŦŒŦŝƔǇĞƌůĞƌŝŶĚĞŝƐĞŝƔǀĞƌĞŶĞďĂƔǀƵƌĂƌĂŬĚƵƌƵŵƵŶ
ƚĞƐƉŝƚĞĚŝůŵĞƐŝŶŝǀĞŐĞƌĞŬůŝƚĞĚďŝƌůĞƌŝŶĂůŦŶŵĂƐŦŶĂŬĂƌĂƌǀĞƌŝůŵĞƐŝŶŝ
ƚĂůĞƉĞĚĞďŝůŝƌ͘<ƵƌƵůĂĐŝůĞŶƚŽƉůĂŶŦƌ͕ŝƔǀĞƌĞŶŝƐĞĚĞƌŚąůŬĂƌĂƌŦŶŦǀĞƌŝƌ
ǀĞĚƵƌƵŵƵƚƵƚĂŶĂŬůĂƚĞƐƉŝƚĞĚĞƌ͘<ĂƌĂƌ͕ĕĂůŦƔĂŶĂǀĞĕĂůŦƔĂŶƚĞŵƐŝůĐŝ-
ƐŝŶĞǇĂǌŦůŦŽůĂƌĂŬďŝůĚŝƌŝůŝƌ͘
<ƵƌƵů ǀĞǇĂ ŝƔǀĞƌĞŶŝŶ ĕĂůŦƔĂŶŦŶ ƚĂůĞďŝ ǇƂŶƺŶĚĞ ŬĂƌĂƌ ǀĞƌŵĞŵĞƐŝ
ŚąůŝŶĚĞ ĕĂůŦƔĂŶ͕ ŐĞƌĞŬůŝ ƚĞĚďŝƌůĞƌ ĂůŦŶŦŶĐĂǇĂ ŬĂĚĂƌ ĕĂůŦƔŵĂŬƚĂŶ
ŬĂĕŦŶĂďŝůŝƌ͘ĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶĕĂůŦƔŵĂŬƚĂŶŬĂĕŦŶĚŦŒŦĚƂŶĞŵĚĞŬŝƺĐƌĞƟŝůĞ
ŬĂŶƵŶůĂƌĚĂŶǀĞŝƔƐƂǌůĞƔŵĞƐŝŶĚĞŶĚŽŒĂŶĚŝŒĞƌŚĂŬůĂƌŦƐĂŬůŦĚŦƌ͘
ĂůŦƔĂŶůĂƌĐŝĚĚŝǀĞǇĂŬŦŶƚĞŚůŝŬĞŶŝŶƂŶůĞŶĞŵĞǌŽůĚƵŒƵĚƵƌƵŵůĂƌĚĂ
ŝƔǇĞƌŝŶŝǀĞǇĂƚĞŚůŝŬĞůŝďƂůŐĞǇŝƚĞƌŬĞĚĞƌĞŬ͕ďĞůŝƌůĞŶĞŶŐƺǀĞŶůŝǇĞƌĞ
ŐŝĚĞƌ͘ĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶďƵŚĂƌĞŬĞƚůĞƌŝŶĚĞŶĚŽůĂǇŦŚĂŬůĂƌŦŬŦƐŦƚůĂŶĂŵĂǌ͘
ϲϯϯϭ^z/>/7b^)>/)/s'msE>7)7<EhEh'PZ7b
<^/sD^><,^d>/<>Z/E/E<z/ds7>7Z7D7
7ƔǀĞƌĞŶ͖ďƺƚƺŶŝƔŬĂǌĂůĂƌŦŶŦŶǀĞŵĞƐůĞŬŚĂƐƚĂůŦŬůĂƌŦŶŦŶŬĂǇĚŦŶŦƚƵƚĂƌ͕
ŐĞƌĞŬůŝŝŶĐĞůĞŵĞůĞƌŝǇĂƉĂƌĂŬ͕ďƵŶůĂƌŝůĞŝůŐŝůŝƌĂƉŽƌůĂƌŦĚƺǌĞŶůĞƌ͘
7ƔǇĞƌŝŶĚĞ ŵĞǇĚĂŶĂ ŐĞůĞŶ ĂŶĐĂŬ ǇĂƌĂůĂŶŵĂ ǀĞǇĂ ƂůƺŵĞ ŶĞĚĞŶ
ŽůŵĂĚŦŒŦ ŚĂůĚĞ ŝƔǇĞƌŝ ǇĂ ĚĂ ŝƔ ĞŬŝƉŵĂŶŦŶŦŶ ǌĂƌĂƌĂ ƵŒƌĂŵĂƐŦŶĂ ǇŽů
ĂĕĂŶǀĞǇĂĕĂůŦƔĂŶ͕ŝƔǇĞƌŝǇĂĚĂŝƔĞŬŝƉŵĂŶŦŶŦǌĂƌĂƌĂƵŒƌĂƚŵĂƉŽƚĂŶ-
ƐŝǇĞůŝŽůĂŶŽůĂǇůĂƌŦ;ƌĂŵĂŬŬĂůĂŽůĂǇůĂƌŦͿŝŶĐĞůĞǇĞƌĞŬ͕ďƵŶůĂƌŝůĞŝůŐŝůŝ
ƌĂƉŽƌůĂƌŦ ĚƺǌĞŶůĞƌ͘ 7ƔǀĞƌĞŶ͖ ĂƔĂŒŦĚĂŬŝ ŚĂůůĞƌĚĞ ďĞůŝƌƟůĞŶ ƐƺƌĞĚĞ
^ŽƐǇĂů'ƺǀĞŶůŝŬ<ƵƌƵŵƵŶĂďŝůĚŝƌŝŵĚĞďƵůƵŶƵƌ͗
ĂͿ 7Ɣ ŬĂǌĂůĂƌŦŶŦ ŬĂǌĂĚĂŶ ƐŽŶƌĂŬŝ ƺĕ ŝƔ ŐƺŶƺ ŝĕŝŶĚĞ͘ Ƶ ŶĞĚĞŶůĞ
ĕĂůŦƔĂŶůĂƌ͕ŐĞĕŝƌĚŝŬůĞƌŝŬĂǌĂůĂƌŦŝůŬĂŵŝƌůĞƌŝŶĞďŝůĚŝƌŵĞŬůĞǇƺŬƺŵůƺ-
ĚƺƌůĞƌ͘
ďͿ^ĂŒůŦŬŚŝǌŵĞƟƐƵŶƵĐƵůĂƌŦǀĞǇĂŝƔǇĞƌŝŚĞŬŝŵŝƚĂƌĂķŶĚĂŶŬĞŶĚŝƐŝŶĞ
ďŝůĚŝƌŝůĞŶ ŵĞƐůĞŬ ŚĂƐƚĂůŦŬůĂƌŦŶŦ͕ ƂŒƌĞŶĚŝŒŝ ƚĂƌŝŚƚĞŶ ŝƟďĂƌĞŶ ƺĕ ŝƔ
ŐƺŶƺŝĕŝŶĚĞ͘
06
7b'msE>7)7E7EdD>,&>Z7
>/bE>Z/<KZhD<͗
ĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶ ŝƔǇĞƌŝŶŝŶ ŽůƵŵƐƵǌ ĞƚŬŝůĞƌŝŶĚĞŶ ŬŽƌƵŶŵĂƐŦ͕ ƌĂŚĂƚ ǀĞ
ŐƺǀĞŶůŝďŝƌŽƌƚĂŵĚĂĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶŦŶƐĂŒůĂŶŵĂƐŦ͘
mZd7D'msE>7)7E7^)>D<͗
7ƔŬĂǌĂůĂƌŦǀĞŵĞƐůĞŬŚĂƐƚĂůŦŬůĂƌŦŶŦŶƂŶůĞŶŵĞƐŝ͕ŝƔŐƺĐƺŬĂǇŦƉůĂƌŦŶŦ
ĂǌĂůƚĂƌĂŬ͕ƺƌĞƟŵŐƺǀĞŶůŝŒŝŶŝŶǀĞƺƌĞƟŵǀĞƌŝŵůŝůŝŒŝŶŝŶƐĂŒůĂŶŵĂƐŦ͘
7b>dD'msE>7)7E7^)>D<͗
KůƵŵƐƵǌ ŬŽƔƵůůĂƌĚĂŶ ĚŽŒĂĐĂŬ ŵĂŬŝŶĂ ĂƌŦǌĂůĂƌŦ͕ ƉĂƚůĂŵĂ͕ ǇĂŶŐŦŶ
Őŝďŝ ƚĞŚůŝŬĞůŝ ĚƵƌƵŵůĂƌŦ ŽƌƚĂĚĂŶ ŬĂůĚŦƌĂƌĂŬ͕ ŝƔůĞƚŵĞ ŐƺǀĞŶůŝŒŝŶŝŶ
ƐĂŒůĂŶŵĂƐŦ͘
7b'msE>7)7E7ED/
ͻ 7ƔŐƺǀĞŶůŝŒŝŶŝŶŝůŬĂŵĂĐŦ͖ǇĂƔĂŵŦŵŦǌŦƚĞŚĚŝƚĞĚĞŶƚĞŚůŝŬĞůĞƌĚĞŶ
ŬŽƌƵŶŵĂŬƨƌ͘ƵŶůĂƌŬĂǌĂǀĞŚĂƐƚĂůŦŬŽůĂƌĂŬŽƌƚĂǇĂĕŦŬĂƌ͘
ͻ ŵĂĐŦŵŦǌ͖ƚƺŵĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŬŽƌƵŵĂŬ͕ǌĂƌĂƌǀĞƌŝĐŝŽůĂǇůĂƌŦĞŶĂůƚ
ĚƺǌĞǇĞŝŶĚŝƌŵĞŬ͕ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶǇĂƔĂŵůĂƌŦŶĚĂĚĂŚĂŐƺǀĞŶůŝǀĞŵƵƚůƵ
ŽůŵĂůĂƌŦŶŦƐĂŒůĂŵĂŬƨƌ͘
ͻ bƵ ŚĂůĚĞ ͞ŝƔ ŐƺǀĞŶůŝŒŝŶŝŶ͞ ƐĂŒůĂŶŵĂƐŦ͕ ŵƵƚůƵ ďŝƌ ƚŽƉůƵŵ
ŽůŵĂŶŦŶƚĞŵĞůŬŽƔƵůůĂƌŦŶĚĂŶďŝƌŝĚŝƌ͘
ͻ 7ŶƐĂŶůĂƌŦŶ͞ŝƔŐƺǀĞŶůŝŒŝ͟ŬŽŶƵƐƵƺǌĞƌŝŶĚĞĚƵƌŵĂƐŦŶŦŶďŝƌŶĞĚĞŶŝ
ĚĞĚƵǇƵůĂŶŵĂŶĞǀŝŦƐƨƌĂďŦŶǇĂŶŦŶĚĂ͕ŵĞǇĚĂŶĂŐĞůĞŶŵĂĚĚŝŬĂǇŦƉ-
ůĂƌĚŦƌ͘
7b^)>/)/s7b'msE>7)7E7EEWZE^7W>Z7
ͻ ĂůŦƔĂŶůĂƌŦ ŝƔ ŬĂǌĂůĂƌŦ ǀĞ ŵĞƐůĞŬ ŚĂƐƚĂůŦŬůĂƌŦŶĚĂŶ ŬŽƌƵǇĂĐĂŬ
ƂŶůĞŵůĞƌŝŶĂůŦŶŵĂƐŦ͘
ͻ 7ƔǇĞƌůĞƌŝŶŝŶĮǌŝŬƐĞůǀĞŬŝŵǇĂƐĂůŽƌƚĂŵƔĂƌƚůĂƌŦŶŦŶƐĂŒůŦŒĂƵǇŐƵŶ
ŚĂůĞŐĞƟƌŝůŵĞƐŝ͕
ͻ ŶĚƺƐƚƌŝĚĞ ĕĂůŦƔŵĂ ǀĞƌŝŵŝŶŝ ǀĞ ŬĂůŝƚĞƐŝŶŝ ĂƌƴƌŦĐŦ ŐƺǀĞŶůŝŬ
ƐŝƐƚĞŵůĞƌŝŝůĞŵĞƚŽƚůĂƌŦŶŦŶŐĞůŝƔƟƌŝůŵĞƐŝǀĞƵǇŐƵůĂŶŵĂƐŦ͘
07
ͻ ĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶ ďĞĐĞƌŝ ǀĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶƐůĂƌŦŶŦ ĂƌƴƌĂĐĂŬ ƚĞŬŶŝŬ ǀĞ
ŵĞƐůĞŬŝĞŒŝƟŵůĞƌŝŶŝŶƐƚĂŶĚĂƌƚůĂƌŦŶŦŶǇƺŬƐĞůƟůŵĞƐŝ͘
ͻ 7ƔǀĞĕĞǀƌĞƐĂŒůŦŒŦŶŦŶŬŽƌƵŶŵĂƐŦ͖
ͻ ĂůŦƔŵĂ ǇĞƌůĞƌŝŶŝŶ ǀĞ ĕĞǀƌĞŶŝŶ ŝƔĞ ƵǇŐƵŶ ŚĂůĞ ŐĞƟƌŝůŵĞƐŝ ŝĕŝŶ͕
ĞŵŶŝǇĞƚƐŝǌƔĂƌƚůĂƌŦŽƌƚĂĚĂŶŬĂůĚŦƌŦůĂƌĂŬŝǇŝůĞƔƟƌŝůŵĞƐŝŐĞƌĞŬŝƌ͘
<7b7^><KZhzhhKEE/D;<<Ϳ<h>>E/D/sPED7
7ƔůĞƚŵĞǇĞĂŝƚŝƔǇĞƌůĞƌŝŶĚĞǀĞǇĂŐĞĕŝĐŝŽůĂƌĂŬŐƂƌĞǀůĞŶĚŝƌĞŶĕĂůŦƔŵĂ
ĂůĂŶůĂƌŦŶĚĂŝƔŬĂǌĂůĂƌŦŶĚĂŶǀĞŵĞƐůĞŬŚĂƐƚĂůŦŬůĂƌŦŶĚĂŶŬŽƌƵŶŵĂŶŦŶ
ŝůŬ ƔĂƌƨ͖ ŬŝƔŝƐĞů ŬŽƌƵǇƵĐƵ ĚŽŶĂŶŦŵůĂƌŦŶ ŬƵůůĂŶŦůŵĂƐŦĚŦƌ͘ <<ΖůĞƌ ŝƔ
ƐĂŒůŦŒŦǀĞŐƺǀĞŶůŝŒŝŶĚĞĕŽŬƂŶĞŵůŝďŝƌǇĞƌƚƵƚĂƌ͘
<ŝƔŝƐĞůŬŽƌƵǇƵĐƵŵĂůǌĞŵĞůĞƌ͕ĕĂůŦƔŵĂƐŦƌĂƐŦŶĚĂďŝƌĞǇĞƌĂŚĂƚƐŦǌůŦŬͲ
ůĂƌǀĞƌĞďŝůŝƌ͕ĨĂŬĂƚĞŵŶŝǇĞƚůŝĕĂůŦƔŵĂŝĕŝŶďƵǌŽƌƵŶůƵďŝƌŝŚƟǇĂĕƨƌ͘
hŶƵƚƵůŵĂŵĂůŦĚŦƌŬŝ͖ŝƔŬĂǌĂůĂƌŦǀĞŵĞƐůĞŬŚĂƐƚĂůŦŬůĂƌŦŬŽƌƵǇƵĐƵůĂͲ
ƌŦŶǀĞƌĚŝŒŝƌĂŚĂƚƐŦǌůŦŬƚĂŶĕŽŬĚĂŚĂĂĐŦǀĞƌŝĐŝĚŝƌ͘
<7b7^><KZhzhhKEE/D>Z
ϭ͘ ĂƔ<ŽƌƵǇƵĐƵůĂƌ
Ϯ͘ zƺǌ͕'ƂǌsĞ<ƵůĂŬ
<ŽƌƵǇƵĐƵůĂƌ
ϯ͘ ů<ŽƌƵǇƵĐƵůĂƌ
ϰ͘ sƺĐƵƚ<ŽƌƵǇƵĐƵůĂƌ

ϱ͘ ǇĂŬ<ŽƌƵǇƵĐƵůĂƌ
ϲ͘ PǌĞů<ŽƌƵǇƵĐƵůĂƌ
ŽůŵĂŬƺǌĞƌĞŐƂƌĞϲĂŶĂŐƌƵƉƚĂƚŽƉůĂŶŦƌ͘
08
b<KZhzhh>Z;ZdͿ
ĂƔŦŵƵŚƚĞůŝĨĚĂƌďĞůĞƌĚĞŶ͕ĐŝƐŝŵĚƺƔŵĞ-
ůĞƌŝŶĚĞŶ͕ ƚĂŚƌŝƔ ĞĚŝĐŝ ƐŦǀŦůĂƌĚĂŶ ǀĞ
ĞůĞŬƚƌŝŬ ĕĂƌƉŵĂůĂƌŦŶĚĂŶ ŬŽƌƵŵĂŬ 7ĕŝŶ
ŬƵůůĂŶŦůĂŶĞŵŶŝǇĞƚŵĂůǌĞŵĞƐŝĚŝƌ͘
7b>dDz7d7bzZ>Z7EsdmD^,
'PZs>E7ZD>Z7E<h>>E/>D^/
DhZ77Z͘
zms'P<KZhzhh>Z;'P>m<͕^7WZ>7<͕s7PZͿ
09
dŽǌŬĂĕŵĂƐŦ͕ƐŦǀŦŵĂĚĞŶ͕ĐƺƌƵĨ͕ŬŦǀŦůĐŦŵƐŦĕƌĂŵĂƐŦ͕ŬĂǇŶĂŬĕĂůŦƔŵĂƐŦ
ǀĞ ŬĞƐŵĞ ŝƔůĞŵůĞƌŝŶĚĞ ǇĂǇŦůĂŶ ƉĂƌůĂŬ ŦƔŦŬƚĂŶ ǇƺǌƺŶ ǀĞ ŐƂǌůĞƌŝŶ
ŬŽƌƵŶŵĂƐŦŝĕŝŶƂǌĞůŽůĂƌĂŬŝŵĂůĞĚŝůŵŝƔŬŽƌƵǇƵĐƵŵĂůǌĞŵĞůĞƌĚŝƌ͘
ĂůŦƔŵĂ ĂůĂŶŦŵŦǌĚĂ ƐĂĚĞĐĞ ǇĂƉŦůĂŶ ŝƔ ĞƐŶĂƐŦŶĚĂ ĚĞŒŝů͕ ŐĞŶĞů

ŽůĂƌĂŬ ŐƂǌĞ ƚŽǌ ŬĂĕŵĂƐŦ ƚĞŚůŝŬĞƐŝŶĞ ŬĂƌƔŦ ŐƂǌůƺŬůĞƌŝŵŝǌ ƚĂŬŦůŦ
ŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
'ƂǌůĞƌŝĕŝŶƚĞŚůŝŬĞůŝŽůĂŶŝƔůĞƌĚĞĕĂůŦƔĂŶŚĞƌŬŝƔŝ͕ŝƔĞƵǇŐƵŶŐƂǌůƺŬͲ
ůĞƌǀĞǇƺǌƐŝƉĞƌůŝŬůĞƌŝŬƵůůĂŶŵĂŬŵĞĐďƵƌŝǇĞƟŶĚĞĚŝƌ͘
<ĂǇŶĂŬ ǇĂƉĂƌŬĞŶ͖ Ǉƺǌƺŵƺǌƺ ǀĞ ŐƂǌƺŵƺǌƺ ƵůƚƌĂǀŝǇŽůĞ ŦƔŦŶĚĂŶ

ŬŽƌƵŵĂŬŝĕŝŶŬĂǇŶĂŬŵĂƐŬĞƐŝŬƵůůĂŶŦůŵĂƐŦǌŽƌƵŶůƵĚƵƌ͘
<h><>/<s<h><d/<>Z/
'ĞŶĞů ŽůĂƌĂŬ ŚŽƔĂ ŐŝƚŵĞǇĞŶ͕
ƵǇƵŵƐƵǌ͕ ĚƺǌĞŶƐŝǌ ďŝƌ ďŝĕŝŵĚĞ
ĕŦŬĂŶ ƌĂŚĂƚƐŦǌ ĞĚŝĐŝ ŚĞƌ ƚƺƌůƺ
ƐĞƐůĞƌ͚'ƺƌƺůƚƺ͛ŽůĂƌĂŬƚĂŶŦŵůĂ-
ŶŦƌ͘
10
'ƺƌƺůƚƺbŝĚĚĞƟĞƐŝďĞůĚŝƌ;ĚͿ͘ϴϬĚ͛ĚĞĕĂůŦƔĂŶŬŝƔŝǇĞŬŽƌƵǇƵĐƵ
ŬƵůĂŬǀĞƌŝƌǀĞŬƵůůĂŶŦŵŦŬŝƔŝŶŝŶŝŶŝƐŝǇĂƟĮŶĞďŦƌĂŬŦůŦƌ͘ϴϱĚ͛ĚĞŝƐĞ
ďƵŬŽƌƵǇƵĐƵůĂƌŦŬƵůůĂŶŵĂǌŽƌƵŶůƵůƵŒƵďĂƔůĂƌ͘
ĞǀĂŵůŦŐƺƌƺůƚƺŬŽƔƵůůĂƌŦŶĚĂĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶĞƚŬŝůĞŶŵĞƐƺƌĞƐŝŬŝƔŝĚĞŶ
ŬŝƔŝǇĞďĂŒůŦŽůĂƌĂŬŽƌƚĂůĂŵĂϭϬͲϭϮǇŦůƐŽŶƵŶĚĂŝƔŝƚŵĞŬĂǇďŦ olarak
ŽƌƚĂǇĂĕŦŬŵĂǇĂďĂƔůĂƌ͘ŝŒĞƌĞƚŬŝůĞƌŝ͗
ͻ <ĂůƉ ŚŦǌŦ ĂƌƨƔŦ͕ ǇƺŬƐĞŬ ƚĂŶƐŝǇŽŶ͕ ƐŝŶŝƌ ŐĞƌŐŝŶůŝŒŝ͕ ŝƔƚĂŚƐŦǌůŦŬ͘

ĚŝŬŬĂƚƐŝǌůŝŬ͕ ƵǇŬƵƐƵǌůƵŬ͕ ŝŬƟĚĂƌƐŦǌůŦŬ͕ ĚƺǌĞŶƐŝǌ ĂĚĞƚ ŬĂŶĂŵĂůĂƌŦ
ŐŝďŝŽůƵŵƐƵǌƐŽŶƵĕůĂƌŽůƵƔĂďŝůŝƌ͘
<ŝƔŝĚĞ ŽůƵƔƚƵƌĚƵŒƵ ďƵ ĞƚŬĞŶůĞƌ ŬĂůŦŶĂŶ Őƺƌƺůƚƺůƺ ŽƌƚĂŵĚĂŶ

ƵǌĂŬůĂƔƨŬƚĂŶƐŽŶƌĂŽƌƚĂĚĂŶŬĂůŬĂƌ͘'ƺƌƺůƚƺĞƚŬŝƐŝŝůĞŽůƵƔĂŶŝƔŝƚŵĞ
ŬĂǇŦƉůĂƌŦ ĚĂŝŵĂ ŚĞƌ ŝŬŝ ŬƵůĂŬƚĂ ŵĞǇĚĂŶĂ ŐĞůŝƌ ǀĞ ƨďďŦŶ ďƵŐƺŶŬƺ
ŝŵŬąŶůĂƌŦǇůĂƚĞĚĂǀŝƐŝŵƺŵŬƺŶĚĞŒŝůĚŝƌ͘
zĂƉŦůĂŶĂƌĂƔƨƌŵĂůĂƌƐŽŶƵĐƵŶĚĂŽƌƚĂŵĚĂŬŝŐƺƌƺůƚƺĚƺǌĞǇŝŶĞďĂŒůŦ
ŽůĂƌĂŬŝǌŝŶǀĞƌŝůĞďŝůĞŶĞŶĨĂǌůĂ;ŵĂŬƐŝŵƵŵͿĕĂůŦƔŵĂƐƺƌĞůĞƌŝ͗
'mZm>dm 'mZm>dm
^mZ ^mZ
mz7 mz7
ϴϬĚ ϭϲƐĂĂƚ ϵϱĚ ϮƐĂĂƚ
ϴϱĚ ϴƐĂĂƚ ϭϬϬĚ ϭƐĂĂƚ
ϵϬĚ ϰƐĂĂƚ ϭϬϱĚ ϭͬϮƐĂĂƚ
><KZhzhh>Z;>7sEͿ
11
ĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶǇĂƉĂĐĂŬůĂƌŦŝƔĞƵǇŐƵŶŽůĂƌĂŬƐĞĕŝůĞŶ͕ĞůůĞƌŝŶŝǀĞŬŽůůĂƌŦŶŦ
ŬŽƌƵŵĂƐŦŝĕŝŶŬƵůůĂŶŦůĂŶŬŽƌƵǇƵĐƵďŝƌŵĂůǌĞŵĞĚŝƌ͘
ů ŬĞƐŝůŵĞůĞƌŝŶĞ͕ Ğů ƐŦŬŦƔŵĂůĂƌŦŶĂ͕ ƐŦĐĂŬ ƉĂƌĕĂůĂƌŦŶ ƚƵƚƵůŵĂƐŦ ǀĞ

ƐŦĕƌĂŵĂƐŦŶĂ͕ ŬŝŵǇĂƐĂůůĂƌŦŶ ǀƺĐƵĚĂ ĞƚŬŝůĞƌŝŶĞ ŬĂƌƔŦ ŵƵƚůĂŬĂ
ŬŽƌƵǇƵĐƵŝƔĞůĚŝǀĞŶůĞƌŝŶŝǌŝŐŝǇŝŶŝŶŝǌ͘
ůĞŬƚƌŝŬ ŝƔůĞƌŝŶĚĞ͕ ĕĂůŦƔŵĂ ŐĞƌŝůŝŵŝŶĞ ŐƂƌĞ
ǇĂůŦƚŬĂŶĞůĞŬƚƌŝŬĕŝĞůĚŝǀĞŶŝŬƵůůĂŶŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
ĂůŦƔŵĂŐĞƌŝůŝŵŝŶĞŐƂƌĞŐĞƌĞŬůŝĞůĚŝǀĞŶŝůĞ
ŝůŐŝůŝďŝůŐŝǇŝ7^'ƵǌŵĂŶůĂƌŦŶŦǌĚĂŶĂůĂďŝůŝƌƐŝŶŝǌ͘
DĂƚŬĂƉ͕ƉƌĞƐǀĞĚŝŒĞƌĚƂŶĞƌŵĞŬĂŶŝǌŵĂůŦ
ƚĞǌŐąŚůĂƌĚĂĕĂůŦƔĂŶĕĂůŦƔĂŶůĂƌĞůĚŝǀĞŶŬƵůůĂŶĂͲ
ŵĂǌ͘
smhd<KZhzhh>Z;7b>7^^7Ϳ
<ŽƌƵǇƵĐƵ ĞůďŝƐĞůĞƌ ǀƺĐƵĚĂ ƵǇŐƵŶ ǀĞ
ƐĂƌŬŵĂǇĂĐĂŬƂǌĞůůŝŬƚĞŽůĂĐĂŬ͕ĕĂůŦƔŵĂůĂƌĚĂ
ŚĂƌĞŬĞƟ ĞŶŐĞůůĞŵĞǇĞĐĞŬ͕ ǇŦƌƨŬ ǀĞ ďŽů
ŽůŵĂǇĂĐĂŬƨƌ͘
zƺǌƺŬ͕ŬŽůǇĞ͕ŬƺŶǇĞ͕ďŽǇƵŶďĂŒŦŐŝďŝĞƔǇĂůĂƌ
ǇĂƐĂŐĞƌĞŒŝĕĂůŦƔŵĂƐŦƌĂƐŦŶĚĂƚĂŬŦůĂŵĂǌ͘
ĞŶǌŝŶͲďĞŶǌŽůͲƚĞƚƌĂŬůŽƌƺƌ Őŝďŝ ǇĂŶŦĐŦůĂƌůĂ

ĞůďŝƐĞůĞƌ ǇŦŬĂŶŵĂǌ͘ ƺŶǇĞƐŝŶĚĞ ďƵůƵŶĂŶ
ŬŝŵǇĂƐĂůŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶǀƺĐƵĚĂŐŝƌŵĞǀĞĂůĞǀ
ƐŦĕƌĂŵĂƐŦ ŬĂƌƔŦƐŦŶĚĂ ĕĂďƵŬ ƚƵƚƵƔŵĂ ƂǌĞůůŝŒŝ
ǀĂƌĚŦƌ͘
<ĞƐŬŝŶ Ɛŝǀƌŝ ƵĕůƵ ĞƔǇĂůĂƌ͕ Ğů ĂůĞƚůĞƌŝ ĐĞƉƚĞ

ƚĂƔŦŶĂŵĂǌ͘
12
z<<KZhzhh>Z;DE7zdz<</^/Ϳ
ͻ dĞŵĞů ŐƺǀĞŶůŝŬ ƐƚĂŶĚĂƌƚůĂƌŦ ŝůĞ͖ ŶƟƐƚĂƟŬ͕ bŽŬ ŵŝĐŝ dŽƉƵŬ

ƂůŐĞƐŝ͕zĂŒĂĂǇĂŶŦŬůŦdĂďĂŶďƵůƵŶĚƵƌĂŶ͕
ͻ ^ŦĐĂŬŝƔůĞƌĚĞĕĂůŦƔĂŶůĂƌŝĕŝŶǇƺŬƐĞŬƐŦĐĂŬůŦŒĂĚĂǇĂŶŦŬůŦ;ϯϬϬΣͿ͕
ĞůĞŬƚƌŝŬŝƔůĞƌŝŶĚĞĕĂůŦƔĂŶůĂƌŝĕŝŶŬĞǀůĂƌĂƌĂƚĂďĂŶůŦ͕
ͻ DĞǀƐŝŵŝŶĞŐƂƌĞƐƵǇĂĚŝƌĞŶĐŝƺƐƚƐĞǀŝǇĞĚĞŽůĂŶ͕
ͻ dĞŵŝǌůŝŬ ǀĞ ďĂŚĕĞ ŝƔůĞƌŝŶĚĞ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌ ŝĕŝŶ ŝƐĞ ĞƌŐŽŶŽŵŝ ǀĞ
ŚŝũǇĞŶƔĂƌƚůĂƌŦŐƂǌƂŶƺŶĚĞďƵůƵŶĚƵƌƵůĂƌĂŬŬĂǇŵĂǌƚĂďĂŶǇĂƉŦƐŦŶĂ
ƐĂŚŝƉŽůĂŶ͕
ŝƔĂǇĂŬŬĂďŦůĂƌŦƚĞŵŝŶĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
DE7zd<DZ7
^ĞǀŝǇĞĨĂƌŬŦďƵůƵŶĂŶǀĞĚƺƔŵĞƐŽŶƵĐƵǇĂƌĂůĂŶŵĂŝŚƟŵĂůŝŶŝŶŽůƵƔĂ-
ďŝůĞĐĞŒŝŚĞƌƚƺƌůƺĂůĂŶĚĂǇĂƉŦůĂŶǀĞǇĂϭ͕ϱŵĞƚƌĞĚĞŶĚĂŚĂǇƺŬƐĞŬ
ǇĞƌůĞƌĚĞŬŝĕĂůŦƔŵĂůĂƌĚĂ͕ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶĚƺƔŵĞƐŝŶŝƂŶůĞŵĞŬŝĕŝŶƚĂƔŦŵĂ
ǇƺŬƺϭϭϱϬŬŐ͘ŽůĂŶǀĞƂǌĞůŽůĂƌĂŬŝŵĂůĞĚŝůĞŶŐƺǀĞŶůŝŬŵĂůǌĞŵĞƐŝĚŝƌ͘
ͻ ŵŶŝǇĞƚŬĞŵĞƌůĞƌŝĚƺƔŵĞƌŝƐŬŝŶŝĞŶĂǌĂ
ŝŶĚŝƌĞĐĞŬƔĞŬŝůĚĞďĂŒůĂŶŦƌ͘
ͻ ŵŶŝǇĞƚ ŬĞŵĞƌŝ ďĂŒůĂŶĂĐĂŬ ǇĞƌ ĕŽŬ ŝǇŝ
ƐĞĕŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ ĚŦŵ ĂƚĂƌĂŬ ĕŦŬŦůĂŵĂǇĂĐĂŬ ǇĞƌůĞƌĚĞ͕
ŝƐŬĞůĞ͕ ƉůĂƞŽƌŵ Őŝďŝ ǇĂƉŦůĂƌĚĂ͕ ĕĂůŦƔŦůĂŶ
ĂůĂŶĚĂ ďŽƔůƵŬůĂƌ ǀĂƌƐĂ͕ ŵƵƚůĂŬĂ WZbmd
ƟƉŝĞŵŶŝǇĞƚŬĞŵĞƌŝŶŝǌŝƚĂŬŦŶŦǌ͘
ͻ ĂŒůĂŵĂǇĞƌŝŽůŵĂǇĂŶǇĞƌůĞƌĞŝƐĞŵƵƚůĂͲ
ŬĂǇĂƔĂŵĚĞƐƚĞŬŚĂůĂƨĕĞŬŝůĞƌĞŬŬĞŵĞƌďƵŚĂůĂƚĂďĂŒůĂŶŵĂůŦĚŦƌ͘
13
zmsdKD^<>Z77>&7>dZ>Z7
dŽǌŐƺŶůƺŬŚĂǇĂƨŵŦǌĚĂŚĞƌǌĂŵĂŶŬĂƌƔŦůĂƔ-
ƨŒŦŵŦǌĕĞǀƌĞǇŝŬŝƌůĞƚĞŶŝŶƐĂŶŦƌĂŚĂƚƐŦǌĞĚĞŶ
ŬƺĕƺŬ ŵĂĚĚĞ ƉĂƌĕĂĐŦŬůĂƌŦĚŦƌ͘ 7ŶƐĂŶŦŶ ƺƐƚ
ƐŽůƵŶƵŵǇŽůůĂƌŦĕŽŬĞƚŬŝůŝďŝƌĮůƚƌĞƐŝƐƚĞŵŝŶĞ
ƐĂŚŝƉƟƌ͘dĂŶĞďƺǇƺŬůƺŒƺϱŵŝŬƌŽŶƵŶƺƐƚƺŶͲ
ĚĞŬŝ ƚŽǌůĂƌŦŶ ƚƺŵƺ ďƵ ĮůƚƌĞ ƐŝƐƚĞŵŝŶĚĞ
ƚƵƚƵůƵƌŬĞŶ ƚĂŶĞĐŝŬ ďƺǇƺŬůƺŒƺŶƺŶ ŐŝĚĞƌĞŬ
ĂǌĂůŵĂƐŦ ϱ ŵŝŬƌŽŶƵŶ ĂůƨŶĂ ĚƺƔŵĞƐŝ
ĚƵƌƵŵƵŶĚĂ ĂŬĐŝŒĞƌĞ ŐŝƌŵĞǇĞ ǀĞ ƐŽůƵŶĂŶ
ƚŽǌƵŶĐŝŶƐŝŶĞŐƂƌĞǌĂƌĂƌůŦĞƚŬŝůĞƌŝŶŝǇĂƉŵĂ-
ǇĂ ďĂƔůĂƌ͘ dŽǌ ǀĞ ŐĂǌůĂƌŦŶ ƐŽůƵŶƵŵ ǇŽůůĂƌŦ
ǌĂƌĂƌůĂƌŦŶĂ͕ ŬŝŵǇĂƐĂůůĂƌŦŶ ƐŽůƵŶƵŵ ǇŽůƵ
ƚĂŚƌŝƔŝŶĞ͕ ĂŬĐŝŒĞƌ ƂĚĞŵŝ͕ ŬĂŶƐĞƌ ǀĞ
ǌĞŚŝƌůĞŶŵĞ Őŝďŝ ƂůƺŵĐƺů ĞƚŬŝůĞƌĞ ŬĂƌƔŦ
ŵƵƚůĂŬĂƐŽůƵŶƵŵŵĂƐŬĞůĞƌŝƚĂŬŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
^ŦĐĂŬŝƔůĞƌĚĞǀĞǇĂŬŝŵǇĂƐĂůůĂƌŦŶǇŽŒƵŶŬƵůůĂŶŦůĚŦŒŦďŽǇĂŝƔůĞŵůĞƌŝŶ-
ĚĞ ŵƵƚůĂŬĂ ǇĂƌŦŵͬƚĂŵ Ǉƺǌ ŵĂƐŬĞƐŝ ŝůĞ ďƵŶĂ ƵǇŐƵŶ ŐĂǌͬƚŽǌͬŽǌŽŶ
ĮůƚƌĞůĞƌŝ ŬƵůůĂŶŦůŵĂůŦĚŦƌ͘ DĂƐŬĞůĞƌ ƉĞƌŝǇŽĚŝŬ ŽůĂƌĂŬ ǇŦŬĂŶŵĂůŦ͕
ĮůƚƌĞůĞƌ ŬĞŶĚŝ ƉŽƔĞƚůĞƌŝŶĚĞ ŚĂǀĂ ĂůŵĂǇĂĐĂŬ ƔĞŬŝůĚĞ ŵƵŚĂĨĂǌĂ
ĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘ EĞĨĞƐ ĂůŦƌŬĞŶ ŽƌƚĂŵĚĂŬŝ ƚŽǌͬĚƵŵĂŶ ƐŽůƵŶƵǇŽƌƐĂ͕
ĮůƚƌĞůĞƌĚĞƌŚĂůĚĞŒŝƔƟƌŝůŵĞůŝĚŝƌ;ǇĂŬůĂƔŦŬϭϱͲϯϬŐƺŶƐŽŶƌĂͿ͘
ĂůŦƔŵĂŽƌƚĂŵŦŶŦŶƔĂƌƚůĂƌŦŶĂŐƂƌĞƐƵǀĞǇĂŒďĂǌůŦǌĂƌĂƌƐŦǌƚŽǌ͕ŶĞŵ
ǀĞĚƵŵĂŶĂŬĂƌƔŦĞŶĂǌ&&W͛ŬŽƌƵŵĂƐĞǀŝǇĞƐŝŶĞƐĂŚŝƉǀĞĞƌŐŽŶŽŵŝƐŝ
ǇƺǌĞ͕ĚŝŒĞƌŬŽƌƵǇƵĐƵĚŽŶĂŶŦŵůĂƌĂƵǇŐƵŶŽůĂŶƚŽǌŵĂƐŬĞůĞƌŝƚĞŵŝŶ
ĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘dŽǌŵĂƐŬĞůĞƌŝŶŝŶƉĂŬĞƟŶĚĞŶĕŦŬƨŬƚĂŶƐŽŶƌĂŬŝƂŵƌƺϭ
ǀĂƌĚŝǇĂĚŦƌ;ϴƐĂĂƚͿ͘ƵƐĞďĞƉůĞĂĕŦŬƚĂďŦƌĂŬŦůŵĂƐŦǀĞŐƺŶůĞƌĐĞ
ŬƵůůĂŶŦůŵĂƐŦǇĂŶůŦƔƨƌ͘
<ŝƔŝŶŝŶŵĞƐůĞŬŝƚŽǌŚĂƐƚĂůŦŬůĂƌŦŶĂǇĂŬĂůĂŶŵĂƐŦĕĂůŦƔƨŒŦŽƌƚĂŵĚĂŬŝ
ƚŽǌƵŶĐŝŶƐŝŶĞ͕ǇŽŒƵŶůƵŒƵŶĂŵĂƌƵǌŬĂůŵĂƐƺƌĞƐŝŶĞǀĞŬŝƔŝƐĞůĚƵǇĂƌ-
ůŦůŦŒŦŶĂďĂŒůŦŽůĂƌĂŬĕŽŬƵǌƵŶƐƺƌĞƐŽŶƌĂŽƌƚĂǇĂĕŦŬĂƌ͘ŽŒƌƵĚĂŶ
ĂŬĐŝŒĞƌĞĞƚŬŝĞĚĞŶƚŽǌůĂƌŦŶŽůƵƔƚƵƌĚƵŒƵĂŬĐŝŒĞƌŵĞƐůĞŬŚĂƐƚĂůŦŬůĂ-
ƌŦŶĚĂ ŶĞĨĞƐ ĚĂƌůŦŒŦ͕ ƂŬƐƺƌƺŬ͕ ŐƂŒƺƐ ĂŒƌŦƐŦ ǀĞ ďĂůŐĂŵ ĕŦŬĂƌŵĂ Őŝďŝ
ďĞůŝƌƟůĞƌŐƂƌƺůĞďŝůŝƌ͘
14
KZh,d>Z/
ŽƌƵůĂƌ ŝĕŝŶĚĞ ƚĂƔŦĚŦŬůĂƌŦ ĂŬŦƔŬĂŶůŦŬůĂƌŦŶ ĐŝŶƐŝŶĞ ŐƂƌĞ ƐƚĂŶĚĂƌƚ
ƌĞŶŬůĞƌĞďŽǇĂŶŵĂŬƚĂĚŦƌ͘d͘^͘ϴϱϯ
DE7zdZE<>Z7
^Z/ZE< dĞŚůŝŬĞůŝŬŦƔŬĂŶůĂƌ͘;zĂŶŦĐŦͲWĂƚůĂǇŦĐŦ
'ĂǌůĂƌ͕Ɛŝƚ͕<ŝŵǇĂƐĂů^ŦǀŦůĂƌͿ
^7z,ZE< dĞŚůŝŬĞƐŝǌŬŦƔŬĂŶůĂƌ
;7ĕŵĞ^ƵǇƵ͕^ĞƌǀŝƐ^ƵǇƵ͕,ĂǀĂǀƐ͘Ϳ
</ZD//ZE< zĂŶŐŦŶ^ƵǇƵ
zZE< ŽŒĂů'Ăǌ
Ds7ZE< KŬƐŝũĞŶ,Ăƴ
^/E>/,sE/E<h>>E/D/
7ƔůĞƚŵĞůĞƌĚĞ ǀĂǌŕĞĕŝůŵĞǌ ǇĞƌŝ ŽůĂŶ ďĂƐŦŶĕůŦ ŚĂǀĂ ĂǇŶŦ ǌĂŵĂŶĚĂ
ǇĂŶůŦƔǀĞŚĂƚĂůŦŬƵůůĂŶŦŵƐŽŶƵĐƵďŝƌĕŽŬŬĂǌĂůĂƌĂƐĞďĞďŝǇĞƚǀĞƌĞďŝůŝƌ͘
Ύ,ĂǀĂǀĂŶĂƐŦĂĕŦůĚŦŒŦŶĚĂŚŽƌƚƵŵďĂƔŦŶŦŶƔŝĚĚĞƚůŝƐĂƌƐŦŶƨǇĂƉĂďŝͲ
ůĞĐĞŒŝƵŶƵƚƵůŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘,ŽƌƚƵŵďĂƔŦĂƔĂŒŦǇĂďĂŬĂĐĂŬƔĞŬŝůĚĞƐŦŬŦ
ƚƵƚƵůŵĂůŦĚŦƌ͘
ΎdŽǌůĂŶŵŦƔŬŝƌůĞŶŵŝƔĞůďŝƐĞůĞƌŝŶŝǌŝǀĞƐĂĕůĂƌŦŶŦǌŦƚĞŵŝǌůĞŵĞŬŝĕŝŶ
ĂƐůĂŚĂǀĂŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
Ύ mǌĞƌŝŶĚĞ ŵĞƚĂů ƉĂƌĕĂĐŦŬůĂƌ ŽůĂŶ ƚĞǌŐĂŚůĂƌŦ ǀĞ ĂůĞƚůĞƌŝ ďĂƐŦŶĕůŦ
ŚĂǀĂŝůĞƚĞŵŝǌůĞŵĞǇŝŶŝǌ͘
z/E>dD
7ƔǇĞƌůĞƌŝŶŽƌŵĂůƔĂƌƚůĂƌĚĂŐƺŶŦƔŦŒŦŝůĞǇĞƚĞƌůŝĚĞƌĞĐĞĚĞĂǇĚŦŶůĂƨůͲ
ŵŦƔŽůŵĂůŦĚŦƌ͘zĞƚĞƌƐŝǌǀĞƵǇŐƵŶŽůŵĂǇĂŶĂǇĚŦŶůĂƚŵĂŬŽƔƵůůĂƌŦŝƔ
ŬĂǌĂůĂƌŦŶŦŶŽůƵƔƵŵƵŶĂŶĞĚĞŶŽůĂŶĨĂŬƚƂƌůĞƌĚĞŶĚŝƌ͘
ͻ ĂůŦƔŦůĂŶǇĞƌŝŶƂǌĞůůŝřŝŶĞǀĞĂǇĚŦŶůĂƚŵĂŬŽƔƵůůĂƌŦŶĂďĂřůŦŽůĂƌĂŬ
ŕƂǌďŽǌƵŬůƵŬůĂƌŦŶĂǀĂƌĂŶĚƵƌƵŵůĂƌŽƌƚĂǇĂĕŦŬŵĂŬƚĂĚŦƌ͘
15
ͻ ĂůŦƔŵĂ ŶŽŬƚĂƐŦŶĂ ŕƂƌĞ ŦƔŦřŦŶ ŕĞůŵĞ ǇƂŶƺŶƺŶ ĕŽŬ ĚŝŬŬĂƚůĞ
ĚƺǌĞŶůĞŶŵĞƐŝ ŕĞƌĞŬŝƌ͘ 7ŚƚŝǇĂĕ ǀĂƌ ŝƐĞ Ğů ǀĞǇĂ ďĂƔ ĨĞŶĞƌůĞƌŝŶĚĞŶ
ĚĞƐƚĞŬĂůŦŶĂƌĂŬĕĂůŦƔŵĂĂůĂŶůĂƌŦƵǇŕƵŶƔĞŬŝůĚĞĂǇĚŦŶůĂƚŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
7<>s,>Z/
7ƔŬĂǌĂůĂƌŦŶŦƂŶůĞŵĞŬŝĕŝŶƺŶŝƚĞůĞƌŝŶŵƵŚƚĞůŝĨǇĞƌůĞƌŝŶĞƵǇĂƌŦĐŦǀĞǇŽů
ŕƂƐƚĞƌŝĐŝĞŵŶŝǇĞƚůĞǀŚĂůĂƌŦ͕ŝŬĂǌŦƔŦŬǀĞŝƔĂƌĞƚůĞƌŝŬŽŶŵƵƔƚƵƌ͘
hhzZ/>s,>Z/͗
ͻ 'ƂǌĞ,ŝƚĂƉƚŵĞůŝ͕
ͻ ŝŬŬĂƚĞŬŵĞůŝ͕
ͻ ,ĂƚŦƌĚĂŬĂůŵĂůŦĚŦƌ͘
7ƔǇĞƌŝŶŝŶŕƺǀĞŶůŝŬĂůĂŶŦŝĕŝŶĚĞĂůŬŽů͕ƐŝŕĂƌĂǀĞďĞŶǌĞƌŝŬĞǇŝĨǀĞƌŝĐŝ
ŵĂĚĚĞůĞƌŝŶŝĕŝůŵĞƐŝŬŝďƌŝƚ͕ĕĂŬŵĂŬ͕ŕŝďŝĐŝƐŝŵůĞƌŝůĞǇĂŶŕŦŶĚŽřƵͲ
ƌĂďŝůĞĐĞŬŚĞƌƚƺƌůƺŵĂĚĚĞŶŝŶŬƵůůĂŶŦůŵĂƐŦǇĂƐĂŬƚŦƌ͘

16
SİGARA İÇMEK, ÇALIȘMA
SAHASINDA BU İȘARETİN
BULUNDUĞU VE ÖZEL İZİN
VERİLEN ALANLARIN
HARİCİNDEKİ TÜM BÖLGELERDE
TEHLİKELİ VE YASAKTIR!
7b'msE>7)7<hZ>>Z/
><KE͛ ĚĂ ŝƔ ƐƺƌĞĕůĞƌŝŶŝŶ ĕĂůŦƔŵĂ

ƔĂƌƚůĂƌŦŶĚĂŶ ĚŽřĂŶ ǀĞ ŬĞŶĚŝŶĞ ŚĂƐ
ƉŽƚĂŶƐŝǇĞůƚĞŚůŝŬĞůĞƌŝǀĂƌĚŦƌ͘
7Ɣ ŬĂǌĂůĂƌŦŶŦ ƂŶůĞŵĞĚĞ ŝůŬ ƔĂƌƚ͖
ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶǇĂƉƚŦŬůĂƌŦŝƔůĞƌĚĞŶĚŽůĂǇŦ
ŬĞŶĚŝƐŝŶĞ ŕĞůĞďŝůĞĐĞŬ ƚĞŚůŝŬĞůĞƌŝŶ
ŶĞůĞƌŽůĚƵřƵŶƵďŝůŵĞƐŝŶĚĞŶŕĞĕĞƌ͘
17
'E><hZ>>Z
<ƵƌĂůůĂƌ͕hǇĂƌŦůĂƌǀĞ7ƔĞĂƔůĂŵĂ͗
ͻ 7ƔǇĞƌŝŶĚĞ͕ŝƔƐĂŒůŦŒŦǀĞŐƺǀĞŶůŝŒŝŬŽŶƵƐƵŶĚĂĂůŦŶŵŦƔďƵůƵŶĂŶƚƺŵ
ƚĞĚďŝƌůĞƌĞƚĂŵŽůĂƌĂŬƵǇƵŶƵǌ͘
ͻ 7ƔǇĞƌŝŝůĂŶƚĂŚƚĂƐŦǀĞǇĂƉĂŶŽƐƵŶĂ͕ŝƔǇĞƌŝŶŝŶŵƵŚƚĞůŝĨŬŦƐŦŵůĂƌŦŶĂ
ĂƐŦůŵŦƔ ďƵůƵŶĂŶ ǀĞ ĂƐŦůĂĐĂŬ ŽůĂŶ ŝƔ ƐĂŒůŦŒŦ ǀĞ ŐƺǀĞŶůŝŒŝ ŬƵƌĂůůĂƌŦŶŦ
ŽŬƵǇƵŶƵǌǀĞďƵŬƵƌĂůůĂƌĂƵǇƵŶƵǌ͘
ͻ 7ƔǇĞƌŝ ƐŽƌƵŵůƵ ǀĞ ŝůŐŝůŝůĞƌŝ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ͕ ǌĂŵĂŶ ǌĂŵĂŶ ƚĂƌĂķŶŦǌĂ
ďŝůĚŝƌŝůĞĐĞŬǇĂǌŦůŦǀĞƐƂǌůƺŬƵƌĂůůĂƌĂ͕ƵǇĂƌŦůĂƌĂƵǇƵŶƵǌ͘
ͻ bĂŚƐŦŶŦǌĂǀĞƌŝůĞŶŐƂƌĞǀŝ͕ƐŝǌĞƚĂƌŝĨĞĚŝůĚŝŒŝƔĞŬŝůĚĞǇĂƉŦŶŦǌ͕ŬĞŶĚŝ
ŝƔŝŶŝǌĚĞŶďĂƔŬĂŝƔĞŬĂƌŦƔŵĂǇŦŶŦǌ͕ĂŵŝƌŝŶŝǌŝŶǀĞƌĚŝŒŝĞŵŝƌůĞƌĞƵǇƵŶƵǌ͘
ͻ 7ƔŝŶŝǌŝǇĂƉĂƌŬĞŶƐŝǌĚĞŶďĞŬůĞŶĞďŝůĞĐĞŬďƺƚƺŶƂǌĞŶŝůĞ͕ŝƔŝŶŝǌĚĞǀĞ
ŐƺǀĞŶůŝŒŝŶŝǌĚĞŐĞƌĞŬůŝĕĂďĂǇŦŐƂƐƚĞƌŝŶŝǌ͕
ͻ 7ƔǇĞƌŝŶĚĞ ŬƵůůĂŶĚŦŒŦŶŦǌ ďƺƚƺŶ ŵĂůǌĞŵĞ ǀĞ ĂůĞƚůĞƌŝ ĚƺǌŐƺŶ
ŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͕ǌĂƌĂƌŐƂƌŵĞŵĞƐŝŶĞĚŝŬŬĂƚĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ ƌŬĂĚĂƔŦŶŦǌŦŶ ŬŝƔŝƐĞů ĞŵŶŝǇĞƟŶŝ ŬĞŶĚŝ ĞŵŶŝǇĞƟŶŝǌ ŬĂĚĂƌ
ƂŶĞŵƐĞǇŝŶŝǌ͖7ƔǇĞƌŝŶĚĞĕĂůŦƔĂŶĚŝŒĞƌŝƔĕŝůĞƌŝŶŐƺǀĞŶůŝŒŝŶŝƚĞŚůŝŬĞǇĞ
ĂƚŵĂǇĂĐĂŬƔĞŬŝůĚĞĕĂůŦƔŦŶŦǌ͘
ͻ 7ƔǇĞƌŝŶŝŶŵƵŚƚĞůŝĨǇĞƌůĞƌŝŶĞĕĞƔŝƚůŝŵĂŬƐĂƚůĂƌŝĕŝŶĂƐŦůŵŦƔďƵůƵŶĂŶ
ƵǇĂƌŦ ůĞǀŚĂůĂƌŦŶŦ ƚĞŬ ƚĞŬ ŽŬƵǇƵŶƵǌ ǀĞ ďƵ ůĞǀŚĂůĂƌĚĂŬŝ ƵǇĂƌŦůĂƌĂ
ŵƵŚĂŬŬĂŬƵǇƵŶƵǌ͘
ͻ hǇĂƌŦůĞǀŚĂůĂƌŦŶŦŶǇĞƌůĞƌŝŶŝŝůŐŝůŝǀĞƐŽƌƵŵůƵůĂƌŦŶŚĂďĞƌŝŽůŵĂĚĂŶ
ĚĞŒŝƔƟƌŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ ^ĂŒůŦŬ ĚƵƌƵŵƵŶƵǌĂ ƵǇŐƵŶ ŝƔůĞƌĚĞ ĕĂůŦƔŦŶŦǌ͘ ƵƌƵŵƵŶƵǌĚĂ
ŚĞƌŚĂŶŐŝďŝƌĚĞŒŝƔŝŬůŝŬŽůƵƌƐĂ͕ĚĞƌŚĂůŝƔǇĞƌŝŚĞŬŝŵŝŶŝǌŝǀĞŝƔǇĞƌŝŶŝǌŝ
ďŝůŐŝůĞŶĚŝƌŝŶŝǌ͘
ͻ ŵŝƌůĞƌŝŶŝǌŝŶ ƚĂƌŝĨ ĞƫŒŝ ŝƔŝ ǀĞǇĂ ŐƂƌĞǀŝ͕ ŝǇŝĐĞ ĚŝŶůĞŶŝƉ ƚĂŵ
ĂŶůĂĚŦŬƚĂŶƐŽŶƌĂǇĂƉŦŶŦǌ͘
ͻ 7ƔƐĂŒůŦŒŦǀĞŐƺǀĞŶůŝŒŝĞŒŝƟŵŝĂůŵĂĚĂŶŬĞƐŝŶůŝŬůĞŝƔĞďĂƔůĂŵĂǇŦŶŦǌ
ǀĞďĂƔůĂƚŵĂǇŦŶŦǌ͘
18
ƚŬŝŶ'ƺǀĞŶůŝŬ<ĂƨůŦŵǀĞ7ůĞƟƔŝŵŝ͗
ͻ 7ƔǇĞƌŝŶŝŶƚĞƌƟƉǀĞŝŶƟǌĂŵŦĕĂůŦƔŵĂŚĂǇĂƨŶŦŶƚĞŵĞůŝĚŝƌ͘,ĞƌŬĞƐ
ƉĂǇŦŶĂ ĚƺƔĞŶ ŬĂĚĂƌ ĕĞǀƌĞƐŝŶŝ ǀĞ ĚŽŶĂŶŦŵůĂƌŦŶŦ ƚĞŵŝǌ ǀĞ ďĂŬŦŵůŦ
ƚƵƚŵĂŬůĂƐŽƌƵŵůƵĚƵƌ͘
ͻ 7ƔǇĞƌŝŶĚĞ ǇĂƉŦůĂŶ ŝƔ ƐĂŒůŦŒŦ ǀĞ ŐƺǀĞŶůŝŒŝ ĞŒŝƟŵ ƚŽƉůĂŶƨůĂƌŦŶĂ
ŬĂƨůŦŵǌŽƌƵŶůƵĚƵƌ͘
ͻ ,ĞƌĂǇǇĂƉŦůĂĐĂŬŽůĂŶ7^'ŬƵƌƵůůĂƌŦŶĂĕĂůŦƔŵĂƐĂŚĂůĂƌŦŶĚĂŶĞŶĂǌ
ďŝƌĞƌ ƚĞŵƐŝůĐŝ ŵƵƚůĂŬĂ ŬĂƨůŵĂůŦĚŦƌ͘ dŽƉůĂŶƨ ƚƵƚĂŶĂŒŦ ƚƵƚƵůƵƌ͕ ďƵ
ƚƵƚĂŶĂŬŝůŐŝůŝůĞƌǀĞĕĂůŦƔĂŶůĂƌůĂƉĂǇůĂƔŦůŦƌ͘
ͻ 7ƔǇĞƌŝŶĚĞ ŐƂƌŵƺƔ ŽůĚƵŒƵŶƵǌ ǀĞ ƚĞŚůŝŬĞůŝ ŽůĂďŝůĞĐĞŬ ďƺƚƺŶ
ĚƵƌƵŵůĂƌŦƐŽƌƵŵůƵůĂƌĂŝůĞƟŶŝǌ͘
ͻ 7ƔǇĞƌŝŶĚĞ ǇĂƉŦůĂŶ ŝƔĞ ŐŝƌŝƔ ŵƵĂǇĞŶĞƐŝ ĚĂŚŝů͕ ĂƔŦůĂŵĂ Őŝďŝ ƐĂŒůŦŬ
ŬŽŶƚƌŽůƺ ǀĞ ƉĞƌŝǇŽĚŝŬ ŵƵĂǇĞŶĞůĞƌŝŶŝǌŝ ǇĂƉƨƌŦŶŦǌ͘ 7ƔǇĞƌŝŶĚĞ ŽůĂŶ
ǀĞǇĂ ŽůĂďŝůĞĐĞŬ ĞŶ ƵĨĂŬ ŝƔ ŬĂǌĂƐŦŶŦ ĚĞƌŚĂů ŝƔ ƐĂŒůŦŒŦ ǀĞ ŐƺǀĞŶůŝŒŝ
ďƂůƺŵƺŶĞďŝůĚŝƌŝŶŝǌ͘
ͻ ,ĂƚĂůŦ ǀĞ ƚĞŚůŝŬĞůŝ ĕĂůŦƔĂŶ ŬŝƔŝůĞƌ ŝŬĂǌ ĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘ PŶĞŵůŝ
ŐƂƌĚƺŒƺŶƺǌĞŵŶŝǇĞƚƐŝǌĚƵƌƵŵůĂƌŦĂŵŝƌŝŶŝǌĞŵƵƚůĂŬĂďŝůĚŝƌŝŶŝǌ͘
• 7bb/ dKW>Ed/>Z/ ;dKK>Ky d><^Ϳ͗ ,Ğƌ ƐĂďĂŚ ͕ŝƔĞ
ďĂƔůĂŵĂĚĂŶ͕ĂǇĂŬƚĂǀĞƚŽƉůƵĐĂŬŦƐĂƐƺƌĞůŝ;ϰͲϱĚĂŬŝŬĂůŦŬͿǀĞƚĞŬďŝƌ
ŬŽŶƵǇƵƂǌĞƚŽůĂƌĂŬŝĕĞƌĞŶŝƔŐƺǀĞŶůŝŒŝǀĞƐĂŒůŦŒŦŬŽŶƵƔŵĂƐŦǇĂƉŦůŦƌ
͘Ƶ ĕĂůŦƔŵĂǇĂ ƐĂŚĂĚĂ ďƵůƵŶĂŶ ďƺƚƺŶ ĕĂůŦƔĂůĂƌ ŬĂƨůŦƌ͘ <ŽŶƵƔŵĂĐŦ
hǌŵĂŶ ŒŝƚŵĞŶ͕ 7ůŐŝůŝ Ƃůƺŵ ŵŝƌŝ͕ 7^' ƵǌŵĂŶŦ͕ 7ƔǇĞƌŝ ,ĞŬŝŵŝ͕
&ŽƌŵĞŶǀĞǇĂhƐƚĂďĂƔŦŐŝďŝŬŽŶƵǇĂŚĂŬŝŵǀĞďŝůŐŝƐĂŚŝďŝŬŝƔŝůĞƌĚĞŶ
ďŝƌŝŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ǇŶŦǌĂŵĂŶĚĂŬƌŝƟŬŝƔůĞƌĚĞŶƂŶĐĞƐĂŚĂŝĕŝŶĚĞŚŦǌůŦďŝƌƔĞŬŝůĚĞ
ďŝůŐŝ ǀĞƌŝĐŝ ǀĞ ƵǇĂƌŦĐŦ 7^' ƚŽƉůĂŶƨƐŦ ǇĂƉŦůĂďŝůŝƌ͘ Ƶ ŬƌŝƟŬ ƐƺƌĞĕƚĞ
ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶ ŬĂƌƔŦůĂƔĂďŝůĞĐĞŬůĞƌŝ ƌŝƐŬůĞƌ ǀĞ ĂůŦŶŵĂƐŦ ŐĞƌĞŬĞŶ ƂǌŐƺŶ
ƂŶůĞŵůĞƌĕĂůŦƔĂŶůĂƌĂĂŬƚĂƌŦůŦƌ͘
<ŝƔŝƐĞů<ŽƌƵǇƵĐƵŽŶĂŶŦŵůĂƌŦ<ƵůůĂŶŵĂ͗
ͻ 7ƔŝŶŐĞƌĞŒŝŽůĂƌĂŬƔĂŚƐŦŶŦǌĂǀĞƌŝůĞŶŬŝƔŝƐĞůŬŽƌƵǇƵĐƵůĂƌŦĚĞǀĂŵůŦ
ŽůĂƌĂŬŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘ƵŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶŬŦƌŦůŵĂƐŦ͕ŬĂǇďŽůŵĂƐŦ͕ĞƐŬŝŵĞƐŝ
ǀď͘ĚƵƌƵŵůĂƌĚĂĂŵŝƌŝŶŝǌĞŚĂďĞƌǀĞƌĞƌĞŬ͕ŝƔǇĞƌŝĚĞƉŽƐƵŶĚĂŶŝǌŝŶůŝ
19
ŽůĂƌĂŬǇĞŶŝƐŝŶŝĂůŦŶŦǌǀĞŬŝƔŝƐĞůŐƺǀĞŶůŝŒŝŶŝǌŝĕŝŶĕŽŬůƺǌƵŵůƵŽůĂŶďƵ
ŬŽƌƵǇƵĐƵůĂƌŽůŵĂĚĂŶŝƔďĂƔŦǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌ͕
ͻ bĂŚƐŦŶŦǌĂ ǀĞƌŝůĞŶ ŬŝƔŝƐĞů ŬŽƌƵǇƵĐƵ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝ͕ ƚĂůŝŵĂƚůĂƌĂ
ƵǇŐƵŶďŝƌƔĞŬŝůĚĞŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͕ŝǇŝǀĞƚĞŵŝǌďŝƌŚĂůĚĞŵƵŚĂĨĂǌĂĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ 7ƔůĞƚŵĞ ƐĂŚĂƐŦ ŝĕĞƌŝƐŝŶĚĞ ǌŽƌƵŶůƵ ŽůĂŶ ŬŝƔŝƐĞů ŬŽƌƵǇƵĐƵůĂƌŦŶŦǌŦ
;ďĂƌĞƚ͕ŝƔĂǇĂŬŬĂďŦƐŦ͕ŝƔĞůďŝƐĞƐŝͿŬĞƐŝŶůŝŬůĞŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ 'ĞƌĞŬůŝ ŽůĂŶ ǇĞƌůĞƌĚĞ ƂŶŐƂƌƺůĞŶ ĚŝŒĞƌ ŬŝƔŝƐĞů ŬŽƌƵǇƵĐƵ
ĞŬŝƉŵĂŶůĂƌŦ ŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͕ ;<ŽƌƵǇƵĐƵ ŐƂǌůƺŬ͕ ĞŵŶŝǇĞƚ ŬĞŵĞƌŝ͕ ƚŽǌ
ŵĂƐŬĞƐŝ͕ŬĂǇŶĂŬŵĂƐŬĞƐŝ͕ǀƐ͘Ϳ
ͻ <ŝƔŝƐĞů ŬŽƌƵǇƵĐƵůĂƌŦŶŦǌŦŶ ;ďĂƌĞƚ͕ ĞŵŶŝǇĞƚ ŬĞŵĞƌŝ ǀď͘Ϳ
ŬĂǇďŽůŵĂŵĂƐŦǀĞǇŦƉƌĂŶŵĂŵĂƐŦŝĕŝŶ͕ŽŶůĂƌŦŝƔďŝƟŵŝŶĚĞďƵŝƔŝĕŝŶ
ĂǇƌŦůŵŦƔďŝƌĂůĂŶĂŬŽǇƵŶƵǌ͘
7ƔzĞƌŝ'ƺǀĞŶůŝŒŝ,ĂǌŦƌůŦŬǀĞ<ŽŶƚƌŽůƺ͗
ͻ DĂůǌĞŵĞ ĚƺƔŵĞ ƚĞŚůŝŬĞƐŝ ŽůĂŶ ǇĞƌůĞƌĚĞ ĕĂůŦƔŦƌŬĞŶ ǀĞǇĂ
ďƵƌĂůĂƌĚĂŶ ŐĞĕĞƌŬĞŶ ĚŝŬŬĂƚůŝ ŽůƵŶƵǌ͕ ďĂƌĞƟŶŝǌŝ ŬƵůůĂŶŦŶŦǌ ǀĞ
ďƵƌĂůĂƌĚĂŽƚƵƌŵĂǇŦŶŦǌ͕ĚŝŶůĞŶŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ ĞǀƌĞŶŝǌĚĞ ŐƂƌŵƺƔ ŽůĚƵŒƵŶƵǌ ŬĞƐŝĐŝ͕ ďĂƨĐŦ ŵĂĚĚĞůĞƌŝ ƵǇŐƵŶ
ďŝƌǇĞƌĞŬŽǇƵŶƵǌ͘
ͻ ^ŝǀƌŝ ƵĕůƵ͕ ŬĞƐŬŝŶ ƵĕůƵ Őŝďŝ ŝŶƐĂŶůĂƌĂ ǌĂƌĂƌ ǀĞƌĞďŝůĞĐĞŬ
ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŐĞůŝƔŝŐƺǌĞůĂƚŵĂǇŦŶŦǌǀĞŽƌƚĂůŦŬƚĂďƵůƵŶĚƵƌŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ĂůŦƔŵĂĂůĂŶůĂƌŦŶĂŐŝƌĞƌŬĞŶǀĞĕĂůŦƔŵĂǇĂƉŦůĂŶǇĞƌůĞƌĞŐŝĚĞƌŬĞŶ
ĞƚƌĂķŬŽŶƚƌŽůĞĚŝŶŝǌǀĞƐĂĚĞĐĞďƵŝƔŝĕŝŶĂǇƌŦůŵŦƔǇĞƌůĞƌĚĞŶŐŝĚŝŶŝǌ͕
ďŽƌƵůĂƌĂƨƌŵĂŶŵĂǇŦŶŦǌǀĞĞŶŐĞůůĞƌƺǌĞƌŝŶĚĞŶĂƚůĂŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ <ĞƐƟƌŵĞ ǇŽůůĂƌŦ ƚĞƌĐŝŚ ĞƚŵĞǇŝŶŝǌ͘ zƺƌƺŵĞ ĂůĂŶůĂƌŦ ĚŦƔŦŶĚĂŬŝ
ĂůĂŶůĂƌĚĂƂǌĞůĂŵĂĕůĂƌĚŦƔŦŶĚĂĚŽůĂƔŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ 7ƔĞŐĞůŝƔǀĞŐŝĚŝƔůĞƌĚĞďĞůŝƌůŝŐƺǌĞƌŐąŚůĂƌŦŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͕ďŝůŵĞĚŝŒŝŶŝǌ
ǇĞƌůĞƌĚĞŶŐĞĕŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ ƌĂĕůĂƌŦŶŐĞĕƟŒŝǇŽůůĂƌĚĂĚŝŬŬĂƚůŝŽůƵŶƵǌ͘
ͻ ǇĂŒĂ ƚĂŬŦůĂĐĂŬ ǀĞ ŬĂǇŵĂǇĂ ƐĞďĞƉ ŽůĂďŝůĞĐĞŬ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝ
ĚĞƌŚĂůŽƌƚĂĚĂŶŬĂůĚŦƌŦŶŦǌ͘
ͻ zĞƚŬŝůŝǀĞǇĂŐƂƌĞǀůŝŽůŵĂĚŦŒŦŶŦǌƐƺƌĞĐĞŚĞƌŚĂŶŐŝďŝƌƔĞǇĞĞů
20
ƐƺƌŵĞǇŝŶŝǌ͕ǇĞƚŬŝƐŝǌŵĂŬŝŶĂǀĞĞŬŝƉŵĂŶŦƚĂŵŝƌĞƚŵĞǇĞŬĂůŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ sĞƌŝůĞŶ ŝƔŝŶ ĚŦƔŦŶĚĂ ďĂƔŬĂ ďŝƌ ŝƔůĞ ŵĞƔŐƵů ŽůŵĂǇŦŶŦǌ ;ƂǌĞů ǀĞ
ŝǌŝŶƐŝǌŝƔǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌͿ͘
ͻ 7ƔǇĞƌŝ Ăŵŝƌŝ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ŐƂƌĞǀ ǀĞǇĂ ŝǌŝŶ ǀĞƌŝůŵĞĚŝŬĕĞ͕ ĕĂůŦƔŵĂ
ǇĞƌŝŶŝǌŝƚĞƌŬĞĚŝƉĚŝŒĞƌĕĂůŦƔŵĂďƂůƺŵůĞƌŝŶĞĂƐůĂŐŝƚŵĞǇŝŶ͘
ͻ sĂŶĂ͕ ƔĂůƚĞƌ͕ ƐǁŝƚĐŚ͕ ďƵƚŽŶ Őŝďŝ ŬƵŵĂŶĚĂ ĚĞǀƌĞůĞƌŝŶĚĞ ǇĞƚŬŝůŝ
ĚĞŒŝůƐĞŶŝǌ͕ŬĞƐŝŶůŝŬůĞĞůƐƺƌŵĞǇŝŶ͘
ͻ <ĂǌŦǇĂƉŦůŵĂƐŦŐĞƌĞŬŝǇŽƌƐĂǇĞƌŝŶĞƚƌĂķĕĞǀƌŝůĞƌĞŬ͕ŝŬĂǌǀĞŝƔĂƌĞƚ
ůĞǀŚĂƐŦŬŽŶƵůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ϭ͕ϱ ŵĞƚƌĞĚĞŶ ĚĞƌŝŶ ŬĂǌŦůĂƌĂ ƚŽƉƌĂŒŦŶ ǇĂƉŦƐŦŶĂ ŐƂƌĞ ƔĞǀ
ǇĂƉŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ dŽǌ͕ ĚƵŵĂŶ͕ ŐĂǌ͕ ƐŽŒƵŬ͕ ƐŦĐĂŬůŦŬ͕ ƌƵƚƵďĞƚ ǀĞ ǇƺŬƐĞŬ ĚƺǌĞǇĚĞ
Őƺƌƺůƚƺ Őŝďŝ ĕĞǀƌĞƐĞů ƐŽƌƵŶůĂƌ ŝƔ ǀĞƌŝŵŝ ŬĂǇŦƉůĂƌŦŶĂ͕ ŝƔ ŚĞǀĞƐŝŶŝŶ
ŬĂǇďŽůŵĂƐŦŶĂǀĞĚŽůĂǇŦƐŦǇůĂŝƔŬĂǌĂůĂƌŦŶŦŶŽůƵƔŵĂƐŦŶĂŶĞĚĞŶŽůƵƌ͘
7ƔŝŶ ĂŬŦƔŦŶĂ ŐƂƌĞ ŐĞƌĞŬůŝ ƚĞĚďŝƌůĞƌ ĂůŦŶŵĂĚŦŬĕĂ ǀĞ ŬŝƔŝƐĞů ŬŽƌƵǇƵĐƵ
ĚŽŶĂŶŦŵůĂƌƚĞŵŝŶĞĚŝůŵĞĚŝŬĕĞĕĂůŦƔŵĂǇĂďĂƔůĂŵĂǇŦŶŦǌ͘
DĂŬŝŶĂ'ƺǀĞŶůŝŒŝ,ĂǌŦƌůŦŬǀĞ<ŽŶƚƌŽůƺ͗
ͻ DĂŬŝŶĂŬŽƌŬƵůƵŬůĂƌŦƐĂĚĞĐĞďĂŬŦŵ͕ǇĂŒůĂŵĂǀĞƚĞŵŝǌůŝŬĂŵĂĐŦ
ŝůĞ ǇĞƚŬŝůŝ ĕĂůŦƔĂŶ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ĕŦŬĂƌŦůŦƌ͘ Ƶ ŝƔůĞŵůĞƌ ďŝƫŬƚĞŶ ƐŽŶƌĂ
ŵĂŬŝŶĂĕĂůŦƔƨƌŦůŵĂĚĂŶŵƵƚůĂŬĂǇĞƌŝŶĞƚĂŬŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ <ŽƌƵǇƵĐƵƐƵŽůŵĂǇĂŶǇĂĚĂŬŽƌƵǇƵĐƵůƵŬǀĂƐķŶŦǇŝƟƌĞŶĚĞĨŽƌŵĞ
ŽůŵƵƔŚŝĕďŝƌĂůĞƚǀĞǇĂŵĂŬŝŶĂŝůĞĕĂůŦƔŦůĂŵĂǌ͘
ͻ ƵƌĂŶŬŽŶǀĞǇƂƌůĞƌƺǌĞƌŝŶĚĞŶŬĂƌƔŦĚĂŶŬĂƌƔŦǇĂŐĞĕŵĞǇŝŶŝǌ͘,Ğƌ
ĂŶĕĂůŦƔĂďŝůĞĐĞŒŝŶŝĚƺƔƺŶƺŶƺǌ͘
ͻ <ŽŶǀĞǇƂƌůĞƌŝŶ ĚƂŶĞŶ ŵĂŬĂƌĂůĂƌŦŶĚĂŶ ǀĞ ƚĂŚƌŝŬ ǀĞ ŐĞƌŐŝ
ƚĂŵďƵƌůĂƌŦŶĚĂŶƵǌĂŬĚƵƌƵŶƵǌ͘
ͻ DĂŬŝŶĂůĂƌŦŶ ǇƺƌƺǇĞŶ͕ ĚƂŶĞŶ ǀĞ ĚŝŒĞƌ ŚĂƌĞŬĞƚůŝ ĂŬƐĂŵůĂƌŦ
ĕĂůŦƔŵĂŬƚĂŝŬĞŶǇĂŒůĂŶŵĂǌ͕ƚĞŵŝǌůĞŶŵĞǌǀĞďĂŬŦŵǇĂƉŦůĂŵĂǌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŝŬ ƚĞƐŝƐĂƚůĂƌŦǇůĂ ŝůŐŝůŝ ĂƌŦǌĂůĂƌ ƐĂĚĞĐĞ ǇĞƚŬŝůŝ ĞůĞŬƚƌŝŬĕŝůĞƌ
ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ŽŶĂƌŦůŦƌ͘ <ĞƐŝŶůŝŬůĞ Ɖƌŝǌ͕ ĂŶĂŚƚĂƌ ǀĞ ďŽǌƵŬ ĂǇĚŦŶůĂƚŵĂ
ƚĞƐŝƐĂƚůĂƌŦŶŦƚĂŵŝƌĞƚŵĞǇĞŬĂůŬŵĂǇŦŶ͘
ͻ ŒŦƌ͕ ƐŝůŝŶĚŝƌ ǀĞ ǇƵǀĂƌůĂŬ ƚĂďĂŶůŦ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌ ĚŽůĂƉ ǀĞ
ƚĞǌŐĂŚůĂƌŦŶ ƺǌĞƌŝŶĞ ŬŽŶƵůŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘ ĞŵŝŶĞ ŬŽŶƵůĚƵŒƵŶĚĂ ŝƐĞ
ƚĂŬŽǌůĂĚĞƐƚĞŬůĞŶŵĞůŝĚŝƌ͘
21
'ƺǀĞŶůŝŬŽǌƵĐƵzĂƐĂŬĂǀƌĂŶŦƔůĂƌ͗
ͻ 7ƔǇĞƌŝƐĂŚĂƐŦŶĚĂŚŝĕďŝƌƔĞŬŝůĚĞǇĂƚŵĂǇŦŶŦǌǀĞƵǇƵŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ 7ƔǇĞƌŝŶĚĞ ŬĞƐŝŶůŝŬůĞ ŬĞŶĚŝŶŝǌŝ ǀĞ ďĂƔŬĂůĂƌŦŶŦ ƚĞŚůŝŬĞǇĞ
ƐŽŬĂďŝůĞĐĞŬ ŝƔǇĞƌŝ ĚŝƐŝƉůŝŶŝŶĞ ĂǇŬŦƌŦ ƔĂŚƐŝ ƚĂƔŬŦŶůŦŬůĂƌĚĂ
ďƵůƵŶƵůŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘;ŽǇƵŶ͕ƔĂŬĂ͕ŝƟƔŵĞͿ
ͻ 'ŝƌŝůŵĞƐŝ ǇĂƐĂŬůĂŶŵŦƔ ĂůĂŶůĂƌĂ ŬĞƐŝŶůŝŬůĞ ŐĞƌĞŬůŝ ĂŵŝƌĚĞŶ ŝǌŝŶ
ĂůŵĂĚĂŶŐŝƌŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ 7ƔǇĞƌŝ ŝĕŝŶĚĞ ǀĞǇĂ ĐŝǀĂƌŦŶĚĂ ďƵůƵŶĂŶ ĚĞŶŝǌ͕
ŚĂǀƵǌ͕ ƐƵ ďŝƌŝŬŝŶƟƐŝ͕ ĚĞƌĞ͕ ŶĞŚŝƌ͕ Őŝďŝ ǇĞƌůĞƌĞ
ŬĞƐŝŶůŝŬůĞ ŐŝƌŵĞǇŝŶŝǌ͘ 7ƔůĞƚŵĞ ŝĕĞƌŝƐŝŶĚĞŶ ŬĞƐŝŶůŝŬůĞ
ĚĞŶŝǌĞŐŝƌŵĞǇŝŶŝǌ͘ƵŶƵŶůĂŝůŐŝůŝŝƔĂƌĞƚǀĞƚĂůŝŵĂƚůĂƌĂ
ƵǇƵŶƵǌ͘
ͻ 7ƔǇĞƌŝŶĚĞŶ ŝǌŝŶƐŝǌ ĂǇƌŦůŵĂǇŦŶŦǌ͘ PǌĞů ŝǌŝŶ
ŐĞƌĞŬƟƌĞŶ ĕĂůŦƔŵĂ ĂůĂŶůĂƌŦŶŦǌĂ ŵŝƐĂĮƌ͕ ĂŬƌĂďĂ ǀď͘
ǇĞƚŬŝƐŝǌŬŝƔŝůĞƌŝŬĂďƵůĞƚŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ 7ƔǇĞƌŝŶĞƚĂďĂŶĐĂ͕ƚƺĨĞŬ͕ďŦĕĂŬŐŝďŝŬĞƐŝĐŝǀĞĚŝůŝĐŝ
ĂůĞƚůĞƌ ǀĞ ŝƔǇĞƌŝ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ƐŝǌĞ ǌŝŵŵĞƚůĞŶŵĞŵŝƔ ĞŬŝƉŵĂŶůĂƌ ŝůĞ
ŐĞůŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ 7ƔǇĞƌŝŶĚĞ ĂůŬŽůůƺ ŵĂĚĚĞ ŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͕ ĂůŬŽůůƺ ďŝƌ ƔĞŬŝůĚĞ
ŐĞůŵĞǇŝŶŝǌǀĞĂůŬŽůůƺĕĂůŦƔŵĂǇŦŶŦǌ͘7ƔƚĞŶĚĞƌŚĂůĕŦŬĂƌŦůŵĂŶĞĚĞŶŝĚŝƌ͘
ͻ 7ƔůĞƚŵĞƐĂŚĂƐŦŶĚĂĚŽůĂƔŦƌŬĞŶƚĞƌůŝŬǀď͘ĂĕŦŬĂǇĂŬŬĂďŦŐŝǇŝŶŵĞǇŝŶ
ǀĞĕŦƉůĂŬĚŽůĂƔŵĂǇŦŶ͘
ͻ ŦƔĂƌŦĚĂŶ ŐĞůĞŶ ǌŝǇĂƌĞƚĕŝůĞƌŝŶ ŝǌŝŶƐŝǌ ŽůĂƌĂŬ ŐƂƌƺŶƚƺ ĂůŵĂƐŦ
ǇĂƐĂŬƨƌ͘
<7b7^><KZhzhhKEE/D>Z7>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ ^ŝǌĞ ǀĞƌŝůĞŶ ďĂƌĞƚ͕ ĞŵŶŝǇĞƚ ŬĞŵĞƌŝ͕ ŐƂǌůƺŬ Őŝďŝ ŬŝƔŝƐĞů
ŬŽƌƵǇƵĐƵůĂƌŦŝŵŵĞƚdƵƚĂŶĂŒŦ͛ŶŦŝŵǌĂůĂĚŦŬƚĂŶƐŽŶƌĂƚĞƐůŝŵĂůŦŶŦǌ͘
ͻ <ĞŶĚŝŶŝǌĞ ǀĞƌŝůĞŶ ŬŝƔŝƐĞů ŬŽƌƵǇƵĐƵůĂƌŦ ĂŵĂĐŦŶĂ ƵǇŐƵŶ ƔĞŬŝůĚĞ
ŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ ^ŝǌĞ ǀĞƌŝůĞŶ ŬŝƔŝƐĞů ŬŽƌƵǇƵĐƵůĂƌŦŶ ǇŦƉƌĂŶŵĂŵĂƐŦ͕ ǌĂƌĂƌ
ŐƂƌŵĞŵĞƐŝǀĞŬĂǇďŽůŵĂŵĂƐŦŝĕŝŶŐĞƌĞŬůŝĚŝŬŬĂƟŐƂƐƚĞƌŝŶŝǌ͘
22
ͻ ůĞŬƚƌŝŬ ŬĂǇŶĂŒŦ ǇĂƉĂƌŬĞŶ ŵƵƚůĂŬ
ƐƵƌĞƚůĞŬĂǇŶĂŬŵĂƐŬĞƐŝŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ dĂƔ ŵŽƚŽƌƵ͕ ƐƉŝƌĂů͕ ƚŽƌŶĂ ǀď͘
ŵĂŬŝŶĂůĂƌŦ ŬƵůůĂŶŦƌŬĞŶ ǀĞ ŐƂǌƺŶƺǌĞ
ƉĂƌĕĂ͕ ƚĂůĂƔ͕ ďŽǇĂ Őŝďŝ ǌĂƌĂƌůŦ
ŵĂĚĚĞůĞƌŬĂĕŵĂŝŚƟŵĂůŝŽůĂŶŝƔůĞƌĚĞ
ŐƂǌůƺŬǀĞǇƺǌƐŝƉĞƌŝŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ dĞƌƐĂŶĞƐĂŚĂƐŦŶĚĂŵƵƚůĂŬƐƵƌĞƚůĞ
ďĂƌĞƚŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ ƺƔŵĞƚĞŚůŝŬĞƐŝŽůĂŶǇƺŬƐĞŬůŝŬƚĞŬŝ
;ĂĚŦŵ ĂƚĂƌĂŬ ĕŦŬĂŵĂǇĂĐĂŒŦŵŦǌ ŬĂĚĂƌ
ǇƺŬƐĞŬ ǀĞǇĂ ĚƺƔƚƺŒƺŵƺǌĚĞ
ǇĂƌĂůĂŶĂďŝůĞĐĞŒŝŵŝǌ ŬĂĚĂƌ ŬŽƚ ĨĂƌŬŦ
ďƵůƵŶĂŶͿ ǇĞƌůĞƌĚĞ ĕĂůŦƔŦƌŬĞŶ ĞŵŶŝǇĞƚ
ŬĞŵĞƌŝŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ dĞƌƐĂŶĞƐĂŚĂƐŦŝĕĞƌŝƐŝŶĚĞŝƔĂǇĂŬŬĂďŦůĂƌŦŶŦǌŦŐŝǇŝŶŝŶŝǌ͘
ͻ 7ƔŝŶŐĞƌĞŒŝŽůĂƌĂŬƔĂŚƐŦŶŦǌĂǀĞƌŝůĞŶŬŝƔŝƐĞůŬŽƌƵǇƵĐƵĚŽŶĂŶŦŵůĂƌŦ
ĚĞǀĂŵůŦŽůĂƌĂŬŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ Ƶ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶ ŬŦƌŦůŵĂƐŦ͕ ŬĂǇďŽůŵĂƐŦ͕ ĞƐŬŝŵĞƐŝ ǀď͘
ĚƵƌƵŵůĂƌĚĂĂŵŝƌŝŶŝǌĞŚĂďĞƌǀĞƌĞƌĞŬ͕ĚĞƉŽĚĂŶŝǌŝŶůŝŽůĂƌĂŬǇĞŶŝƐŝŶŝ
ĂůŦŶŦǌ ǀĞ ŬŝƔŝƐĞů ŐƺǀĞŶůŝŒŝŶŝǌ ŝĕŝŶ ĕŽŬ ůƺǌƵŵůƵ ŽůĂŶ ďƵ ŬŽƌƵǇƵĐƵůĂƌ
ŽůŵĂĚĂŶŝƔďĂƔŦǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ^ĂĐ Őŝďŝ ŬĞƐŬŝŶ ŬĞŶĂƌůŦ ĐŝƐŝŵůĞƌŝ ǀĞǇĂ ƉĂƐůŦ ďŽƌƵ͕ ĚĞŵŝƌ Őŝďŝ
ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŬĂůĚŦƌŦƌŬĞŶĞůĚŝǀĞŶŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ ZŝƐŬĂŶĂůŝǌŝŶĚĞ͕ŝƔƚĞŚůŝŬĞĂŶĂůŝǌŝŶĚĞďĞůŝƌƟůĞŶŬŝƔŝƐĞůŬŽƌƵǇƵĐƵ
ĞŬŝƉŵĂŶůĂƌŦŬĞƐŝŶůŝŬůĞŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
zm<^<dzW/>E>/bD>Z
zƺŬƐĞŬǇĞƌůĞƌĚĞĕĂůŦƔŦƌŬĞŶŚĞŵŬĞŶĚŝŐƺǀĞŶůŝŒŝŶŝǌŝŚĞŵĚĞĂƔĂŒŦĚĂ
ďƵůƵŶĂŶƔĂŚŦƐǀĞŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶŐƺǀĞŶůŝŒŝŶŝŐƂǌĞƚŵĞůŝƐŝŶŝǌ͘
ͻ zƺŬƐĞŬ ǇĞƌůĞƌĚĞ ĕĂůŦƔŵĂŬ ŝĕŝŶ ŚĂƌĞŬĞƚĞ ŐĞĕŵĞĚĞŶ ƂŶĐĞ

ƉůĂƞŽƌŵǇĂĚĂŝƐŬĞůĞŶŝŶĕĞǀƌĞƐŝŶŝŶŐƺǀĞŶůŝŒŝŶŝŶƐĂŒůĂŶŵŦƔŽůŵĂƐŦ
ŐĞƌĞŬŝƌ͘
23
ͻ ŒŦƌ ǀĞ ŚĂǀĂůĞůŝ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌ ŬŽŶƚƌŽůůƺ
ŽůĂƌĂŬĂƔĂŒŦǇĂŝŶĚŝƌŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ zƺŬƐĞŬƚĞ ǇĂƉŦůĂŶ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌĚĂ ĂƔĂŒŦǇĂ
ŵĂůǌĞŵĞ ĂƚŵĂŬ ǇĂƐĂŬƨƌ͘ ŶĐĂŬ ƂǌĞů
ƚĞĚďŝƌůĞƌĂůŦŶĂƌĂŬŬŽŶƚƌŽůůƺƔĞŬŝůĚĞĂƨůĂďŝůŝƌ͘
ͻ zƵŬĂƌŦĚĂŬŝ ŬĂǇŶĂŬ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶĚĂ ƐŦĐĂŬ
ŵĞƚĂů ƉĂƌĕĂĐŦŬůĂƌŦŶŦŶ ĂƔĂŒŦĚĂ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶ
ƺǌĞƌŝŶĞ ĚƂŬƺůŵĞƐŝ ǀĞ ŵƵŚƚĞŵĞů ǇĂŶŐŦŶ
ƚĞŚůŝŬĞůĞƌŝŝĕŝŶƂŶůĞŵĂůŦŶŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ zƵŬĂƌŦĚĂ ǇĂƉŦůĂĐĂŬ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌĚĂ ŵƵŚƚĞŵĞů ƉĂƌĕĂ ĚƺƔŵĞƐŝŶĞ

ŬĂƌƔŦ ĕĂůŦƔŵĂ ǇĂƉŦůĂŶ ǇĞƌŝŶ ĂůƨŶĂ ƌĂƐƚůĂǇĂŶ ǇĞƌĞ ͞zh<Z/
>/bD sZ͟ ůĞǀŚĂƐŦ ŬŽŶƵůŵĂůŦ͕ ĕĂůŦƔŵĂ ǇĂƉŦůĂŶ ďƂůŐĞŶŝŶ Ăůƨ
ĕĞǀƌŝůĞƌĞŬĞŵŶŝǇĞƚĞĂůŦŶŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ zƺŬƐĞŬǇĞƌůĞƌĚĞ͕ŝƐŬĞůĞǀĞƉůĂƞŽƌŵůĂƌĚĂĕĂůŦƔŦƌŬĞŶŚĞƌǌĂŵĂŶ
ŐƺǀĞŶůŝǇĞƌůĞƌŝƐĞĕŝŶŝǌǀĞĞŵŶŝǇĞƚŬĞŵĞƌŝŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ <ƵůůĂŶŦůĂŶ ƉůĂƞŽƌŵůĂƌ ǀĞ ŝƐŬĞůĞůĞƌ ĂŵĂĐĂ ƵǇŐƵŶ ƟƉƚĞ
ƐĞĕŝůŵĞůŝĚŝƌ͘ŽŬƐĂŒůĂŵǀĞĚĞŶŐĞůŝŽůŵĂƐŦŶĂƂǌĞŶŐƂƐƚĞƌŝůŵĞůŝĚŝƌ
ŒŦƌ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌ ŝƐŬĞůĞ ƺǌĞƌŝŶĞ

ĚĞŶŐĞůŝŽůĂƌĂŬǇĞƌůĞƔƟƌŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
• ĂůŦƔŵĂǇĂƉŦůĂŶǇĞƌŝŶĂůƨŶĚĂǀĞ
ĂĕŦŬƚĂŬĞƐŝŶůŝŬůĞĕĂůŦƔŦůŵĂǌ͘zƺŬƐĞŬƚĞ
ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶ ďƵůƵŶĚƵŒƵ ǇĞƌĚĞ͕
ĕĞǀƌĞĚĞŬŝůĞƌĚĞĕŽŬĚŝŬŬĂƚůŝŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
• 7ƐŬĞůĞ ǀĞ ƉůĂƞŽƌŵůĂƌŦŶ ĂůƨŶĚĂŶ
ŐĞĕŝůŵĞǌ͘ŒĞƌďƂǇůĞďŝƌŐĞĕŝƔŝĕŝŶŵĞĐďƵƌŝǇĞƚǀĂƌƐĂ
ƂŶĐĞĚƵƌƵƉĞƚƌĂķŶŦǌŦŝŶĐĞůĞǇŝŶ͘<ŽƔƵůůĂƌŐƺǀĞŶůŝŝƐĞ
ǇƵŬĂƌŦĚĂŬŝĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶŵƺƐĂĂĚĞƐŝŶŝŝƐƚĞǇŝŶ͘
24
DZ7sE>Z
^zzZDZ7sE>Z
^ĞǇǇĂƌ ŵĞƌĚŝǀĞŶůĞƌ͕ ƐĂĚĞĐĞ ŬŦƐĂ
ƐƺƌĞůŝ ǇƺŬƐĞŬůŝŬůĞƌĚĞ ǇĂƉŦůĂĐĂŬ
ĕĂůŦƔŵĂůĂƌŝĕŝŶŬƵůůĂŶŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶ ĂƌĂůŦŬůĂƌŦ ĞŶ ĨĂǌůĂ Ϯϱ

Đŵ͛ǇŝŐĞĕŵĞŵĞůŝĚŝƌ;ϭϳͲϮϱĐŵͿ͘
ͻ hǌƵŶ ƐƺƌĞŶ ƚĂŵŝƌĂƚ ŝƔůĞƌŝ Őŝďŝ ĕĞƔŝƚůŝ ĂŒŦƌ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶ
ŬƵůůĂŶŦůĚŦŒŦ ŝƔůĞƌĚĞ͕ ŚĂƌĞŬĞƚůŝ ƉůĂƞŽƌŵůĂƌŦŶ ƚĞƌĐŝŚ ĞĚŝůŵĞƐŝ ŐĞƌĞŬŝƌ͘
ĂŚĂƵǌƵŶƐƺƌĞŶŝƔůĞƌĚĞŝƐĞŝƐŬĞůĞůĞƌŬƵůůĂŶŦůŦƌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶŝ ŬƵůůĂŶŵĂĚĂŶ ƂŶĐĞ͖ ĕĂƚůĂŬ͕ ĞŬƐŝŬ ďĂƐĂŵĂŬůŦ͕ ŬƂƚƺ
ĂǇĂŬůŦ ǀƐ͘ ŽůŵĂĚŦŒŦŶŦ ŬŽŶƚƌŽů ĞĚŝŶŝǌ ǀĞ ŬƵƐƵƌůƵ ŵĞƌĚŝǀĞŶůĞƌŝ
ŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶŝ ŬƵƌŵĂĚĂŶ ƂŶĐĞ ǇĞƌĚĞŬŝ ŦƐůĂŬůŦŬůĂƌŦ ǇĂŒůĂƌŦ ǀĞ
ĚƂŬƺŶƚƺůĞƌŝƚĞŵŝǌůĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶŝŶĂǇĂŬůĂƌŦǇĞƌĞƐĂŒůĂŵďĂƐŵŦƔǀĞǇĂŝǇŝĚĞƐƚĞŬůĞŶŵŝƔ
ŽůŵĂůŦĚŦƌǇĂĚĂďŝƌŝƐŝƚĂƌĂķŶĚĂŶƐĂďŝƚƔĞŬŝůĚĞƚƵƚƵůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ů ŵĞƌĚŝǀĞŶůĞƌŝŶŝ Ăůƚ ǀĞ ƺƐƚ ŬŦƐŦŵůĂƌŦ ŬĂǇŵĂǇĂĐĂŬ ǀĞ
ŬƵƌƚƵůŵĂǇĂĐĂŬ ƔĞŬŝůĚĞ ǇĞƌůĞƔƟƌĞƌĞŬ ŬŽŶƚƌŽů ĞĚŝŶŝǌ͕ ŐĞƌĞŬŝǇŽƌƐĂ
ŵĞƌĚŝǀĞŶĞĚĞƐƚĞŬŽůŵĂƐŦŝĕŝŶďŝƌŝůĞƌŝŶĚĞŶǇĂƌĚŦŵŝƐƚĞǇŝŶŝǌ͕
ͻ <ƵůůĂŶĂĐĂŒŦŶŦǌ Ğů ŵĞƌĚŝǀĞŶŝŶŝŶ ƺƐƚ ŶŽŬƚĂƐŦŶŦŶ ĕŦŬŦůĂĐĂŬ
ƉůĂƞŽƌŵƵϴϬͲϵϬĐŵŐĞĕŵĞƐŝŶŝƐĂŒůĂǇŦŶŦǌǀĞďƵŶĂƵǇŐƵŶŵĞƌĚŝǀĞŶ
ƐĞĕŝŶŝǌ͘
ͻ zĂƉĂĐĂŒŦŶŦǌŝƔĞƵǇŐƵŶǇƺŬƐĞŬůŝŬƚĞŵĞƌĚŝǀĞŶƐĞĕŝŶŝǌ͘DĞƌĚŝǀĞŶŝ
ǇƺŬƐĞůƚŵĞŬŝĕŝŶĂůƨŶĂŚŝĕďŝƌǌĂŵĂŶŬƵƚƵ͕ǀĂƌŝů͕ŵĂƐĂŐŝďŝƚĞŚůŝŬĞůŝ
ĚĞƐƚĞŬŵĂůǌĞŵĞƐŝŬŽǇŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶŝŚŝĕďŝƌǌĂŵĂŶŬĂƉŦƂŶƺŶĞŬŽǇŵĂǇŦŶŦǌ͘ŒĞƌďƂǇůĞďŝƌ
ǌŽƌƵŶůƵůƵŬǀĂƌƐĂŵĞƌĚŝǀĞŶĚĞŬŝŝƔŝŶŝǌďŝƟŶĐĞǇĞŬĂĚĂƌŬĂƉŦǇŦŬŝůŝƚůŝ
ƚƵƚƵŶƵǌ ǀĞǇĂ ĂĕŦŬ ƚƵƚŵĂŬ ŵĞĐďƵƌŝǇĞƟŶĚĞ ŬĂůŦƌƐĂŶŦǌ ĚĂ ŬĂƉŦĚĂŶ
ŐĞĕĞŶůĞƌŝƵǇĂƌŵĂŬŝĕŝŶŵĞƌĚŝǀĞŶŝŶĂůƨŶĚĂďŝƌŝŶŝďƵůƵŶĚƵƌƵŶƵǌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶŝŶ ƺƐƚ ƵĐƵŶƵŶ ĚĂǇĂŶĂĐĂŒŦ ǇĞƌ ǌĂǇŦĨ ŽůŵĂŵĂůŦ͕
ŬĂǇĂďŝůĞĐĞŒŝǇĞƌůĞƌĚĞ;ĚŝƌĞŬůĞƌĚĞ͕ďŽƌƵůĂƌĚĂͿƐŦŬŦĐĂďŝƌďĂŒůĂŵĂ
25
ǀĞǇĂŬŝůŝƚůĞŵĞĚƺǌĞŶĞŒŝǇĂƉŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶůĞƌ ŬƵƌƵůĚƵŬůĂƌŦ ǇĞƌĚĞ ƵǌƵŶ ƐƺƌĞ ŬƵůůĂŶŦůĂĐĂŬƐĂ͕
ŵĞƌĚŝǀĞŶŝŶ ĚƵƌƵƔƵŶƵ ǀĞ ĚĞŶŐĞƐŝŶŝ ŬŽƌƵŵĂŬ ŝĕŝŶ ƺƐƚ
ďĂƐĂŵĂŬůĂƌĚĂŶďŝƌŝŶŝŶƐĂŒůĂŵďŝƌǇĞƌĞƚĞƐƉŝƚĞĚŝůŵĞƐŝŐĞƌĞŬŝƌǀĞ
ĞƚƌĂķǇĞƚĞƌůŝŝŬĂǌŝƔĂƌĞƚůĞƌŝǇůĞĞŵŶŝǇĞƚĞĂůŦŶŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ dĂŚƚĂŵĞƌĚŝǀĞŶŬŽůůĂƌŦǀĞďĂƐĂŵĂŬůĂƌŦŝĕŝŶŬƵůůĂŶŦůĂĐĂŬŬĞƌĞƐƚĞ
ĞŶ ĂǌŦŶĚĂŶ ƐĂŒůĂŵ ǀĞ ďŝƌŝŶĐŝ ƐŦŶŦĨ ĕŦƌĂůŦ ĕĂŵ ĐŝŶƐŝŶĚĞŶ ŽůĂĐĂŬ͕
ƺǌĞƌŝŶĚĞ ĕĂƚůĂŬ͕ ǇĂƌŦŬ͕ ĕƺƌƺŬ ǀĞ ďŝƌ ƐĂŶƟŵĞƚƌĞ ĕĂƉŦŶĚĂŶ ďƺǇƺŬ
ďƵĚĂŬůĂƌ ďƵůƵŶŵĂǇĂĐĂŬƨƌ͘ ĂƐĂŵĂŬůĂƌ ĞŶ ĕŽŬ ϯϬ ƐĂŶƟŵĞƚƌĞ ǀĞ
ĞƔŝƚĂƌĂůŦŬůŦŽůĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶůĞƌŝƵǌĂƚŵĂŬĂŵĂĐŦǇůĂďŝƌďŝƌůĞƌŝŶĞĞŬůĞŵĞǇŝŶŝǌ͘
^7dDZ7sE>Z
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶ ďĂƐĂŵĂŬůĂƌŦŶŦ ƚĞŬ ƚĞŬ ǀĞ
ŵƵƚůĂŬĂ ŬŽƌŬƵůƵŬƚĂŶ ƚƵƚƵŶĂƌĂŬ ǇĂǀĂƔ ŝŶŝƉ
ĕŦŬŵĂŬŐĞƌĞŬŝƌ͘
ͻ 'ĞĐĞǀĞŐƺŶĚƺǌŵĞƌĚŝǀĞŶŝŶŝƔĕŦŬŦƔůĂƌŦŶĚĂ
ďĂƐĂŵĂŬůĂƌĂĚŝŬŬĂƚĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ ŝŬ ŵĞƌĚŝǀĞŶůĞƌĚĞ ϮͲϯ ŵĞƚƌĞĚĞŶ ƐŽŶƌĂ
ĞŵŶŝǇĞƚĕĞŵďĞƌŝŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶ ďĂƐĂŵĂŬůĂƌŦŶĚĂ͕ ǇĂŒ ĚƂŬƺŶƚƺ-
Ɛƺ͕ĂƨůŵŦƔŵĂůǌĞŵĞ͕ĐŦǀĂƚĂ͕ďŽƌƵƉĂƌĕĂƐŦ͕ƚĞů͕
ŬĂďůŽǀƐ͘ŽůĂďŝůŝƌ͘ƵƐĞďĞƉůĞĚŝŬŬĂƚĞĚŝůŵĞůŝ-
Ěŝƌ͘
DZ7sE>Z>/bD<hZ>>Z/
ͻ ͞^zzZ s 7< DZ7sE>ZE 7EZ<E s /<Z<E
zmmEmm7DDZ7sEPEmEm͘͟
ͻ ,ĞƌǌĂŵĂŶŵĞƌĚŝǀĞŶĚĞϯŶŽŬƚĂƚĞŵĂƐŦŶŦƐĂŒůĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶĞ ƨƌŵĂŶŵĂĚĂŶ ƂŶĐĞ ĂǇĂŬŬĂďŦŶŦǌŦŶ ƚĂďĂŶŦŶĚĂŬŝ
ǇĂďĂŶĐŦŵĂĚĚĞ͕ŬŝƌǀĞǇĂŒůĂƌŦƚĞŵŝǌůĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ ŝŬ ǀĞ ƐĞǇǇĂƌ ŵĞƌĚŝǀĞŶůĞ ĕŦŬĂƌŬĞŶ ǀĞ ƺǌĞƌŝŶĚĞ ĕĂůŦƔŦƌŬĞŶ ďŝƌ
ĞůŝŶŝǌĚĂŝŵĂŵĞƌĚŝǀĞŶďĂƐĂŵĂŒŦŶŦǇĂĚĂĚŝŬŵĞƐŝŶŝƚƵƚŵĂůŦĚŦƌ͘
26
ͻ ůůĞƌŝŶŝǌ ĚŽůƵ ŝŬĞŶ ŵĞƌĚŝǀĞŶůĞƌĚĞŶ ĕŦŬŵĂǇŦŶŦǌ͕
ŝŶŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶůĞƌŝŶ ďĂƐĂŵĂŬůĂƌŦŶĂ Ğů ĂůĞƚůĞƌŝ ǀĞ
ŵĂůǌĞŵĞďŦƌĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ dƺŵ ĂůĞƚ ǀĞ ŵĂůǌĞŵĞǇŝ ǇƵŬĂƌŦǇĂ ĕŦŬƨŬƚĂŶ ƐŽŶƌĂ
ƐĂŒůĂŵďŝƌŝƉůĞǇƵŬĂƌŦǇĂĕĞŬŝŶŝǌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶŝŶ ƐĂŒŦŶĚĂ ǀĞ ƐŽůƵŶĚĂ ƌĂŚĂƚĕĂ
ĞƌŝƔĞďŝůĚŝŒŝŶŝǌ ǇĞƌůĞƌĚĞ ŝƔ ǇĂƉŦŶŦǌ͘ ƔŦƌŦ ƵǌĂŶĂƌĂŬ
ĕĂůŦƔŵĂǇŦŶŦǌ͘^ĂŒĂǀĞƐŽůĂĕŽŬƵǌĂŶŵĂŬŵĞƌĚŝǀĞŶŝŶ
ĚĞŶŐĞƐŝŶŝďŽǌĂƌ͘
ͻ ŒŦƌ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝ Śŝĕďŝƌ ǌĂŵĂŶ ĞůŝŶŝǌĚĞ ǀĞ ƐŦƌƨŶŦǌĚĂ ǇƵŬĂƌŦ
ƚĂƔŦŵĂǇŦŶŦǌ͘ Ƶ Őŝďŝ ĚƵƌƵŵůĂƌĚĂ ŵĞƌĚŝǀĞŶĞ ŐĞƌĞŒŝŶĚĞŶ ĨĂǌůĂ ǇƺŬ
ŐĞůĚŝŒŝŐŝďŝ͕ĚĞŶŐĞŶŝǌŝĚĞŬŽƌƵŵĂŶŦǌĕŽŬŐƺĕƚƺƌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶďĂƐĂŵĂŬůĂƌŦŶŦƚĞŬĞƌƚĞŬĞƌŝŶŝŶŝǌǀĞĕŦŬŦŶŦǌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶĚĞĕŦŬĂďŝůĞĐĞŬĞŶƺƐƚďĂƐĂŵĂŬŽůĂŶ͞ƺƐƩĞŶƺĕƺŶĐƺ͟
ďĂƐĂŵĂŬƚĂĕĂůŦƔŦƌŬĞŶĂǇĂŬůĂƌŦŶŦǌŦŽůĂďŝůĚŝŒŝŶĐĞĂĕĂƌĂŬĚŝǌĚĞŶĂƔĂŒŦ
ŬŦƐŦŵůĂƌŵĞƌĚŝǀĞŶǇĂŶĚŝŬůĞŵĞƐŝŶĞĚĂǇĂŵĂůŦƐŦŶŦǌǀĞŝǇŝďŝƌĚĞƐƚĞŬ
ƐĂŒůĂŵĂůŦƐŦŶŦǌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶƺƐƚƺŶĚĞƚƺŵŚĂƌĞŬĞƚůĞƌŝǇĂǀĂƔǀĞĕŽŬĚŝŬŬĂƚůŝǇĂƉŦŶŦǌ͘
ͻ EŽƌŵĂůĚĞ ŵĞƌĚŝǀĞŶĚĞ ƚĞŬ ŬŝƔŝ ĕĂůŦƔŦƌ͘ 7Ŭŝ ŬŝƔŝŶŝŶ ƨƌŵĂŶĚŦŒŦ
ŵĞƌĚŝǀĞŶůĞƌĚĞ͕ ŝŬŝƐŝ ďŝƌĚĞŶ ĕĂůŦƔŵĂŵĂůŦĚŦƌ ǀĞ ƚĞŬ ƚĞŬ ŚĂƌĞŬĞƚ
ĞƚŵĞǇĞĚŝŬŬĂƚĞƚŵĞůŝĚŝƌ͘
• ŒĞƌ ŝŬŝ ŬŝƔŝŶŝŶ ĂǇŶŦ ŵĞƌĚŝǀĞŶĞ ĕŦŬŵĂƐŦ ƐƂǌ ŬŽŶƵƐƵ ŝƐĞ͖
ŵĞƌĚŝǀĞŶŝŶĞŒŝŵŝŶŝĂƌƨƌŵĂŬŝĕŝŶĂǇĂŬůĂƌĚƵǀĂƌĂƵǇŐƵŶďŝƌƂůĕƺĚĞ
ǇĂŬůĂƔƨƌŦůŵĂůŦĚŦƌ͘ ;ǌĞŵŝŶĚĞ ĞŶ ŝĚĞĂů ĂĕŦ ϳϱǑ ǀĞǇĂ ĂǇĂŬůĂƌ
ĚƵǀĂƌĚĂŶ ŵĞƌĚŝǀĞŶ ďŽǇƵŶƵŶ ĚƂƌƩĞ ďŝƌŝ ŬĂĚĂƌ ƵǌĂŬƚĂ ďŝƌ ǇĞƌĞ
ƚĞƐƉŝƚĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘Ϳ
ͻ ŽƌƵŶůƵŚĂůůĞƌĚŦƔŦŶĚĂŵĞƌĚŝǀĞŶĂůƨŶĚĂŶǇƺƌƺŵĞǇŝŶŝǌ͘ŽƌƵŶůƵ
ŬĂůŦƌƐĂŶŦǌŵĂůǌĞŵĞĚƺƔŵĞƐŝŶĞŬĂƌƔŦĚŝŬŬĂƚůŝŽůƵŶƵǌ͘DƵƚůĂŬĂďĂƌĞƚ
ŐŝǇŝŶŝŶŝǌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶůĞ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌĚĂ ĞŵŶŝǇĞƚ ŬĞŵĞƌŝ ƚĂŬŦůŦ ŽůŵĂůŦĚŦƌ ǀĞ
ŬĞŵĞƌǇĂƉŦĚĂďŝƌĂŶŬƌĂũŶŽŬƚĂƐŦŶĂďĂŒůĂŶƨǇĂƉŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ DĞƌĚŝǀĞŶůĞƌŝ ŐĞĕŝĐŝ ŽůĂƌĂŬ ŽŶĂƌŵĂǇŦŶŦǌ͕ ďĂƐĂŵĂŬůĂƌŦŶŦ
ƵǌĂƚŵĂǇŦŶŦǌ͘
27
d<Z><>7^zzZsDK7>7^<>7>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ 7ƐŬĞůĞǇŝ ŬƵůůĂŶŵĂĚĂŶ ƂŶĐĞ ŬŽŶƚƌŽů ĞĚŝŶŝǌ͕ ŬƵůůĂŶŦůĂŶ ŝƐŬĞůĞ
ǇĂƉŦůĂĐĂŬŝƔĞǀĞǇƺŬĞƵǇŐƵŶŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ,ĂƐĂƌůŦ͕ŬŦƌŦŬ͕ŬƵƐƵƌůƵŝƐŬĞůĞůĞƌŝŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞǇŝĚƺǌŐƺŶ͕ŬƵƌƵǀĞƐĞƌƚďŝƌǌĞŵŝŶĞŬƵƌƵŶƵǌ͘
ͻ ͚7ƐŬĞůĞ<ƵƌŵĂ7ǌŝŶůĞƌŝ͛ŶŝŶƚĂŵĂŵůĂŶĚŦŒŦŶĂĞŵŝŶŽůƵŶƵǌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞ ƺǌĞƌŝŶĚĞ ĕĂůŦƔŦůŦƌŬĞŶ ƚĞŬĞƌůĞŬůĞƌŝ
ĨƌĞŶůĞǇŝŶŝǌǀĞǇĂĨƌĞŶůĞƫƌŝŶŝǌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞ ƺǌĞƌŝŶĚĞ ŝŶƐĂŶ ǀĂƌŬĞŶ͕ ŝƐŬĞůĞǇŝ
ŚĂƌĞŬĞƚĞƫƌŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞŶŝŶ ƚĞŬĞƌůĞŬůĞƌŝ ƐĂŒůĂŵ ǀĞ ĕĂůŦƔŦƌ
ĚƵƌƵŵĚĂŽůŵĂŬǌŽƌƵŶĚĂĚŦƌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞŶŝŶ ĨƌĞŶůĞǇŝĐŝ ƐŝƐƚĞŵůĞƌŝŶŝ ŬŽŶƚƌŽů
ĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞ ƺǌĞƌŝŶĚĞ ĕĂůŦƔŦƌŬĞŶ͕ ŬŽƌŬƵůƵŬůĂƌŦ
ƐƂŬŵĞǇŝŶŝǌ͕ ĞŒĞƌ ƐƂŬŵĞŶŝǌ ŐĞƌĞŬŝǇŽƌƐĂ
ĞŵŶŝǇĞƚŬĞŵĞƌŝŐŝďŝĚŝŒĞƌƚĞĚďŝƌůĞƌŝŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͕ĚĂŚĂƐŽŶƌĂŬŽƌŬƵ-
ůƵŬůĂƌŦǇĞƌŝŶĞƚĂŬŦŶŦǌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞ ƺǌĞƌŝŶĚĞ ŵĂůǌĞŵĞ ďŦƌĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͕ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝ ĂƔĂŒŦ
ĂƚŵĂǇŦŶŦǌ͕ŝƉůĞŝŶĚŝƌŝŶŝǌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞ ƺǌĞƌŝŶĚĞ ĕĂůŦƔŵĂ ǇĂƉƨŒŦŶŦǌ ƉůĂƞŽƌŵůĂƌ͕ ǇĂƉĂĐĂŒŦŶŦǌ ŝƔĞ
ƵǇŐƵŶǀĞĚĂǇĂŶŦŬůŦŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞ ƺǌĞƌŝŶĚĞ ĕĂůŦƔŵĂ ǇĂƉƨŒŦŶŦǌ ƉůĂƞŽƌŵůĂƌŦ ŬŦƌŦŬ͕ ĕĂƚůĂŬ
ŽůŵĂǇĂŶŵĂůǌĞŵĞĚĞŶǇĂƉŦŶŦǌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞǇŝ ŚĂƌĞŬĞƚ ĞƫƌŝƌŬĞŶ ǇŦŬŦůŵĂŵĂƐŦ ŝĕŝŶ͕ ǌĞŵŝŶĚĞŬŝ ĕƵŬƵƌ͕
ƚƺŵƐĞŬ͕ƌƂŐĂƌǀď͘ǇĞƌůĞƌŝŬŽŶƚƌŽůĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞ ǇĞƌ ĚĞŒŝƔƟƌŝƌŬĞŶ ǇƵŬĂƌŦĚĂŶ ŐĞĕĞŶ ĞůĞŬƚƌŝŬ ŬĂďůŽůĂƌŦŶĂ
ĚŝŬŬĂƚĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞŶŝŶƚĞŬĞƌůĞŬůĞƌŝŶŝĞŶĞƌũŝŬĂďůŽƐƵŶĚĂŶŐĞĕŝƌŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ DŽďŝůŝƐŬĞůĞƐĂĚĞĐĞďƵŬŽŶƵĚĂĞŒŝƟŵĂůŵŦƔǀĞŐƂƌĞǀůĞŶĚŝƌŝůͲ
ŵŝƔŬŝƔŝůĞƌƚĂƌĂķŶĚĂŶŬƵůůĂŶŦůĂĐĂŬǀĞǇĂŬƵůůĂŶĚŦƌŦůĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ DŽďŝůŝƐŬĞůĞǇŝƚĂůŝŵĂƚůĂƌŦŶĂƵǇŐƵŶďŝƌƔĞŬŝůĚĞŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞĚĞ ƐƺƉƺƌŐĞůŝŬ ŽůŵĂƐŦ ŐĞƌĞŬŝƌ͕ ĞŒĞƌ ŝƐŬĞůĞĚĞ ƐƺƉƺƌŐĞůŝŬ
ǇŽŬƐĂŝƐŬĞůĞǇĞƚŬŝůŝƐŝŶĞďŝůĚŝƌŝŶŝǌ͘
28
ͻ 7ƐŬĞůĞŶŝŶ ĞŶ Ăǌ Ϯ ŦǌŐĂƌĂĚĂŶ ŽůƵƔŵĂƐŦ ǀĞ ĂĕŦŬůŦŬůĂƌŦŶ ĂŒ ŝůĞ
ƂƌƚƺůŵĞƐŝ ŐĞƌĞŬŝƌ͕ ŝƐŬĞůĞ ďƵ ƔĂƌƚůĂƌĂ ƵǇŵƵǇŽƌƐĂ ŝƐŬĞůĞ ǇĞƚŬŝůŝƐŝŶĞ
ďŝůĚŝƌŝŶŝǌ͘
^7d7^<>>/bD7>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ DƺŵŬƺŶ ŽůĚƵŒƵ ƚĂŬĚŝƌĚĞ

ǇĂƉĂĐĂŒŦŶŦǌĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦǌĞŵŝŶ-
ĚĞ ǀĞǇĂ ǇƺŬƐĞŬůŝŒŝŶ ŬĞŶĂƌŦŶ-
ĚĂŶ ƵǌĂŬƚĂ ǇĂƉŵĂǇĂ ĕĂůŦƔŦŶŦǌ͕
ǇƺŬƐĞŬƚĞǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ zƺŬƐĞŬƚĞ ǇĂƉŦůĂŶ ĕĂůŦƔŵĂͲ
ůĂƌĚĂ ŬƵůůĂŶĚŦŒŦŶŦǌ ŵĂůǌĞŵĞ
ǀĞ ĂůĞƚůĞƌŝŶ ĚƺƔŵĞŵĞƐŝ ŝĕŝŶ
ŐĞƌĞŬůŝƂǌĞŶŝŐƂƐƚĞƌŝŶŝǌ͘
ͻ zƵŬĂƌŦĚĂŶ ĂƔĂŒŦǇĂ Śŝĕďŝƌ
ǌĂŵĂŶŵĂůǌĞŵĞ͕ĂůĞƚĂƚŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ zƺŬƐĞŬƚĞ ǇĂƉŦůĂŶ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌĚĂ ŬƵůůĂŶĚŦŒŦŶŦǌ ŵĂůǌĞŵĞ ǀĞ
ĂůĞƚůĞƌŝ ŝƔ ďŝƟŵŝŶĚĞ ƵǇŐƵŶ ďŝƌ ƔĞŬŝůĚĞ ĂƔĂŒŦǇĂ ŝŶĚŝƌŝŶŝǌ ǀĞǇĂ
ĚƺƔŵĞǇĞĐĞŬƔĞŬŝůĚĞǇĞƌůĞƔƟƌŝŶŝǌ͘
ͻ ƺƔŵĞƚĞŚůŝŬĞƐŝŽůĂŶǀĞǇƺŬƐĞŬƚĞǇĂƉŦůĂŶĕĂůŦƔŵĂůĂƌĚĂĞŵŶŝǇĞƚ
ŬĞŵĞƌŝŶŝŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ zƺŬƐĞŬƚĞ ǇĂƉĂĐĂŒŦŶŦǌ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌĚĂ ŝƔĞ ďĂƔůĂŵĂĚĂŶ ƂŶĐĞ
ĕĂůŦƔŦůĂĐĂŬ ĂůĂŶŦ ŬŽŶƚƌŽů ĞĚŝŶŝǌ ǀĞ ƚĞŚůŝŬĞ ŐƂƌĚƺŒƺŶƺǌ ƚĂŬĚŝƌĚĞ
ŐĞƌĞŬůŝƚĞĚďŝƌůĞƌŝĂůŵĂĚĂŶǀĞǇĂĂůĚŦƌŵĂĚĂŶĕĂůŦƔŵĂǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ƺƔŵĞǇĞ ŬĂƌƔŦ ƚĞĚďŝƌ ŽůĂƌĂŬ ĂůŦŶŵŦƔ ŬŽƌŬƵůƵŬ ǀĞ ĞƚĞŬůŝŬůĞƌŝ
ƐƂŬŵĞǇŝŶŝǌ͕ ĕŦŬĂƌƚŵĂǇŦŶŦǌ͕ ĞŒĞƌ ŝƔ ďƵ ŬŽƌŬƵůƵŬůĂƌŦŶ ƐƂŬƺůŵĞƐŝŶŝ
ŐĞƌĞŬƟƌŝǇŽƌƐĂĞŵŶŝǇĞƚŬĞŵĞƌŝŐŝďŝĚŝŒĞƌƚĞĚďŝƌůĞƌŝŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ ĂůŦƔƨŒŦŶŦǌ ǇĞƌĚĞ ŬŽƌŬƵůƵŬ ŽůŵĂƐŦŶĂ ƌĂŒŵĞŶ ŝƔŝŶ ŐĞƌĞŬůĞƌŝŶͲ
ĚĞŶŬĂǇŶĂŬůĂŶĂŶƐĞďĞƉůĞƌůĞŚĂůĂĚƺƔŵĞƚĞŚůŝŬĞƐŝŚŝƐƐĞĚŝǇŽƌƐĂŶŦǌ͕
ĞŵŶŝǇĞƚŬĞŵĞƌŝŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ ŵŶŝǇĞƚ ŬĞŵĞƌŝ ŬƵůůĂŶĚŦŒŦŶŦǌ ƚĂŬĚŝƌĚĞ͕ ĞŵŶŝǇĞƚ ŬĞŵĞƌŝŶŝŶ
ŚĂůĂƨŶŦŐƺǀĞŶůŝďŝƌǇĞƌĞďĂŒůĂǇŦŶŦǌ͘
29
ͻzƺŬƐĞŬůŝŬŬŽƌŬƵŶƵǌ͕ƚĂŶƐŝǇŽŶƵŶƵǌ͕ďĂƔĚƂŶŵĞƐŝŐŝďŝƌĂŚĂƚƐŦǌůŦŬͲ
ůĂƌŦŶŦǌ ǀĂƌƐĂ ǇƺŬƐĞŬƚĞ ĕĂůŦƔŵĂ ǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌ͘ 7ƔǇĞƌŝ ŚĞŬŝŵŝŶĚĞŶ
͚zƺŬƐĞŬƚĞĂůŦƔŵĂzĂƉĂďŝůŝƌ͛ŽŶĂǇŦŶŦĂůŵĂĚĂŶďƵŐƂƌĞǀůĞƌĞďĂƔůĂͲ
ŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻzƺŬƐĞŬƚĞ ǇĂƉĂĐĂŒŦŶŦǌ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶŦǌŦ ŐƂǌůĞŵ ĂůƨŶĚĂ ǇĂƉŦŶŦǌ͕ ƚĞŬ
ďĂƔŦŶŦǌĂŚĂƌĞŬĞƚĞƚŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻĂůŦƔŵĂǇĂďĂƔůĂŵĂĚĂŶƂŶĐĞĞŵŶŝǇĞƚŬĞŵĞƌŝŶŝŶŶĂƐŦůǀĞŶĞƌĞǇĞ
ďĂŒůĂŶĂĐĂŒŦŶŦƂŒƌĞŶŝŶŝǌ͘
ͻ7ƐŬĞůĞůĞƌŝŶŚĂǌŦƌŽůŵĂǇĂŶŬŦƐŦŵůĂƌŦŶĚĂŬĞƐŝŶůŝŬůĞĕĂůŦƔŵĂǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌ͕
•7ƐŬĞůĞĚĞĕĂůŦƔŵĂĂůĂŶŦĞŶĂǌϲϬĐŵŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
•͞7ƐŬĞůĞ<ƵƌŵĂĂůŦƔŵĂ7ǌŝŶ<ŽŶƚƌŽů>ŝƐƚĞƐŝ͟ŶŝĚŽůĚƵƌƵƉŽŶĂǇůĂ-
ŵĂĚĂŶ ǀĞ ͞7ƐŬĞůĞ <ƵƌŵĂн ĂůŦƔŵĂ 7ǌŝŶ ƟŬĞƟ͟ŶĞ ŬƵƌƵůƵƔ ǀĞ ĂƌĂ
ŬŽŶƚƌŽůůĞƌŝ ŬĂǇĚĞĚŝůŵĞŵŝƔ͖ ͞,/Z 7^<>͟ ƉŽƐƚĞƌŝ ƚĂŬŦůŵĂŵŦƔ
ŝƐŬĞůĞůĞƌŝŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞĚĞ ďŝƌ ŬĂƩĂŶ ĚŝŒĞƌ ŬĂƚĂ ĕŦŬŵĂŬ ŝĕŝŶ ŵƺŵŬƺŶƐĞ ŝƐŬĞůĞ

ŵĞƌĚŝǀĞŶůĞƌŝŶŝ͕ĚĞŒŝůƐĞŬĞƐŝŶůŝŬůĞĞŵŶŝǇĞƚŬĞŵĞƌŝŶŝŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ<ƵƌĚƵŒƵŶƵǌ ŝƐŬĞůĞŶŝŶ ĂǇĂŬůĂƌŦŶŦŶ ǌĞŵŝŶĞ ďĂƚŵĂŵĂƐŦ ŝĕŝŶ͕ ŬĂůĂƐ
ǀď͘ƐĂŒůĂŵƉĂƌĕĂůĂƌŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
mbD>Z
ŒŦƌ ƐĂŶĂǇŝĚĞŬŝ ŝƔ ŬĂǌĂůĂƌŦŶŦŶ ďƺǇƺŬ ďŝƌ ŬŦƐŵŦŶŦ ĚƺƔŵĞůĞƌ ƚĞƔŬŝů
ĞĚĞƌ͘ƺƔŵĞůĞƌŝŬŝŐƌƵƉƚĂŝŶĐĞůĞŶŝƌ͗
ͻ zm<^<dEmbD>Z
ͻ mzZmbD>Z
30
zm<^<dEmbD>Z
ƵƚƺƌĚƺƔŵĞůĞƌŐĞŶĞůůŝŬůĞƺǌƺĐƺƐŽŶƵĕůĂƌĚŽŒƵƌƵƌĚƺƔŵĞůĞƌĞǇŽů
ĂĕĂŶ ƐĞďĞƉůĞƌŝŶ ďĂƔŦŶĚĂ ͞zĂŶůŦƔ DĞƌĚŝǀĞŶ <ƵůůĂŶŦŵŦ͟ ĞŶ ďĂƔƚĂ
ŐĞůŝƌ͘
ͻ ϳϱ ŬŐ͘ ĂŒŦƌůŦŒŦŶĚĂŬŝ ďŝƌ ŝŶƐĂŶ ϭ
ŵĞƚƌĞ ǇƺŬƐĞŬůŝŬƚĞŶ ĚƺƔƚƺŒƺŶĚĞ
ǇĞƌĞĕĂƌƉƨŒŦĂŶĚĂŬŝŚŦǌŦϱŵͬƐŶ͘ǀĞ
ĂŒŦƌůŦŒŦǇĂŬůĂƔŦŬϯϬϬŬŐ͘ĐŝǀĂƌŦŶĚĂĚŦƌ͘
ͻ ǇŶŦ ŬŝƔŝ ϲ ŵĞƚƌĞĚĞŶ ĚƺƔƚƺŒƺ
ǌĂŵĂŶǇĞƌĞĕĂƌƉŵĂŚŦǌŦϭϮŵͬƐŶ͘ǀĞ
ĕĂƌƉŵĂĚĂƌďĞƐŝŝƐĞϭϱϬϬŬŐ͘ĐŝǀĂƌŦŶ-
ĚĂŽůĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ dĂŶƐŝǇŽŶƵŶƵǌ ǀĂƌƐĂ ǀĞǇĂ ǇƺŬƐĞŬůŝŬ ŬŽƌŬƵŶƵǌ ǀĂƌƐĂ ŝƐŬĞůĞǇĞ
ĕŦŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞǇŝ ƐĂĚĞĐĞ ǇĞƚŬŝůŝ͕ ĞŒŝƟŵ ĂůŵŦƔ ŝƐŬĞůĞĐŝůĞƌ ŬƵƌĂďŝůŝƌůĞƌ͕ ĞŒĞƌ
ďŝƌĚĞŒŝƔŝŬůŝŬǇĂƉŵĂŬŝƐƟǇŽƌƐĂŶŦǌ͕ǇĞƚŬŝůŝŝƐŬĞůĞĐŝůĞƌĞďŝůĚŝƌŝŶŝǌ͘
ͻ 7ƐŬĞůĞĚĞĕĂůŦƔŦƌŬĞŶŬĞƐŝŶůŝŬůĞĞŵŶŝǇĞƚŬĞŵĞƌŝŶŝǌŝƚĂŬŦŶŦǌ͘
mzZmbD>Z
7ƔǇĞƌŝŶĚĞ͞<ƂƚƺŝƌƺǌĞŶůĞŵĞŶŝŶƵůƵŶŵĂƐŦ͟ĚƺǌǇĞƌĚĞĚƺƔŵĞ-
ůĞƌŝŶĞŶƂŶĞŵůŝƐĞďĞďŝŶŝƚĞƔŬŝůĞĚĞƌ͘
ͻ ^ŦǀŦ ǇĂŒ͕ ŐƌĞƐ ǇĂŒŦ ǀĞ ŬĂǇŐĂŶ ƚŽǌůĂƌŦŶ ĚƂŬƺůŵĞƐŝŶĚĞŶ Ƃƚƺƌƺ

ŬĂǇŐĂŶůĂƔĂŶǌĞŵŝŶ͕
ͻ <ƂƚƺĂǇĚŦŶůĂƚŵĂ͕
ͻ ƌĞŶĂũǀĞŐĞĕŝƚůĞƌƺǌĞƌŝŶĞďŦƌĂŬŦůĂŶŵĂůǌĞŵĞůĞƌ͕ƚĂŬŦůŦƉĚƺƔŵĞͲ
ůĞƌ͕ĚƺǌǇĞƌĚĞĚƺƔŵĞůĞƌŝŶďĂƔƚĂŐĞůĞŶƐĞďĞƉůĞƌŝĚŝƌ͘
31
<z'ED7E
ͻ ^ŦǀŦůĂƌŦŶǀĞŬĂǇŐĂŶƚŽǌůĂƌŦŶǀƐ͘ǇĞƌůĞƌĞ
ǀƐ͘ǇĞƌůĞƌĞ
ĚƂŬƺůŵĞƐŝŶĚĞŶ
ͻ <ƂƚƺĚƌĞŶĂũĚĂŶ

ͻ <ĂǇŐĂŶǇĂƉŦůŵŦƔǌĞŵŝŶůĞƌĚĞŶ
Ŷ
ͻ ĞŵŝŶĂƔŦŶŵĂůĂƌŦǀĞ
ǇŦƉƌĂŶŵĂůĂƌĚĂŶŽůƵƔƵƌ͘
<>ED7<zmZmDE'>>Z7
ƵŶůĂƌŐĞŶĞůůŝŬůĞ͖
• 7ƔůĞŶĞĐĞŬƉĂƌĕĂůĂƌ͕
ͻ ,ƵƌĚĂǀĞĚƂŬƺŶƚƺůĞƌ͕
ͻ DĂůǌĞŵĞůĞƌ͕
ͻ dĂŵŝƌŝĕŝŶƐƂŬƺůƺƉŽƌƚĂĚĂďŦƌĂŬŦůĂŶƉĂƌĕĂůĂƌǀƐ͘ĚĞŶŝďĂƌĞƫƌ͘
'ĞůŝƉŐĞĕĞŶůĞƌŝĕŝŶƚĞŚůŝŬĞƚĞƔŬŝůĞĚĞĐĞŒŝŶĚĞŶŬĞƐŝŶůŝŬůĞŽƌƚĂǇĞƌĚĞ
ŬƵůůĂŶŦůŵĂǇĂŶĂůĞƚ͕ŵĂůǌĞŵĞ͕ĞƔǇĂďŦƌĂŬŦůŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘
Z/>/D7E>Z
ͻ ƔŦŶŵŦƔǀĞǇĂŽǇƵůŵƵƔǌĞŵŝŶǇƺǌĞǇŝ͘
ͻ zĞƌŝŶĚĞŶŽǇŶĂŵŦƔĕŦŬŵŦƔďĞƚŽŶƉĂƌĕĂůĂƌŦ
ͻ <ŝŵǇĂƐĂůŵĂĚĚĞůĞƌŝŶĞƚŬŝƐŝǇůĞďŽǌƵůŵƵƔǇĞƌůĞƌ
^Z^/Ed/
ͻ ĂůŦƔŦůĂŶŵĂŬŝŶĂůĂƌĚĂŶǀĞĚĞƉƌĞŵĚĞŶĚŽůĂǇŦŽůƵƔĂŶƐĂƌƐŦŶƨůĂƌ
ĚĂĚƺƔŵĞǇĞǇŽůĂĕĂďŝůŝƌ͘
32
7bzZ7mE7</D/EEdD7>7<ǀĞ͞ϱ^͟
ͻ7ƔǇĞƌŝŶŝŶŝǇŝďŝƌƔĞŬŝůĚĞĚƺǌĞŶůĞŶŵĞ-
ƐŝŶŝŶŽŝƔǇĞƌŝŶĚĞĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶŵŽƌĂůŝŶŝ
ǇƺŬƐĞůƫŒŝ͕ ŝƔŝŶ ǀĞƌŝŵŝŶŝ ĂƌƴƌĚŦŒŦ ǀĞ
ĕŽŒƵ ŝƔ ŬĂǌĂůĂƌŦŶŦ ƂŶůĞĚŝŒŝ ďŝůŝŶĞŶ ďŝƌ
ŐĞƌĕĞŬƟƌ͘
•,Ğƌ ŝƔǇĞƌŝŶŝŶ ƚĞƌƟƉ͕ ĚƺǌĞŶŝŶŝŶ ŝǇŝ
ŽůŵĂƐŦǀĞďƵŚĂůŝŶĚĞǀĂŵůŦŬĂůŵĂƐŦŶŦ
ƐĂŒůĂǇŦĐŦ ďŝƌ ƉůĂŶ ǀĞ ƉƌŽŐƌĂŵ ďƵůƵŶͲ
ŵĂůŦĚŦƌ͘ ƵŶƵŶ ŝĕŝŶ ĚƺǌĞŶƐŝǌůŝŒŝ
ǇĂƌĂƚĂŶ ƐĞďĞƉ ǀĞ ƔĂƌƚůĂƌ ŐŝĚĞƌŝůŵĞůŝ͕
ďĞůůŝďŝƌĚƺǌĞŶŬƵƌƵůŵĂůŦ͕ƐŽŶƌĂĚĂďƵ
ĚƺǌĞŶŝŶ ĚĞǀĂŵŦ ŐƺŶůƺŬ ƚĂŬŝƉ ǀĞ
ŬŽŶƚƌŽůůĞƌůĞƐĂŒůĂŶŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻŝƌ ŝƔǇĞƌŝŶĚĞ ƚĞŵŝǌůŝŬ͕ ĚƺǌĞŶ ŝƔ
ŬĂǌĂůĂƌŦŶŦŶĕŽŒƵŶƵƂŶůĞǇĞŶƂŶĞŵůŝďŝƌ
ĞƚŬĞŶĚŝƌ͘
ͻĂůŦƔŦůĂŶ ƚĂŬŦŵ͕ ƚĞǌŐąŚ ǀĞ ŵĂŬŝŶĂ͕
ŝƔŝŶ ƚĂŵĂŵůĂŶŵĂƐŦŶĚĂŶ ƐŽŶƌĂ
ŵƵƚůĂŬĂ ƚĞŵŝǌůĞŶŵĞůŝĚŝƌ͕ ŬƵůůĂŶŦůĂŶ
ĂůĞƚůĞƌǇĞƌŝŶĞŬŽŶƵůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻĂůŦƔŵĂƐŦƌĂƐŦŶĚĂĕĂůŦƔŦůĂŶĂůĂŶŦŶǀĞ
ĕĞǀƌĞŶŝŶŬŝƌůĞŶŵĞƐŝŶĞĞŶŐĞůŽůƵŶŵĂůŦ͕
ďƵ ĂůĂŶůĂƌ ŵƺŵŬƺŶ ŽůĚƵŒƵ ŬĂĚĂƌ
ƚĞŵŝǌƚƵƚƵůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ7ƔǇĞƌůĞƌŝŶĚĞƚĞŵŝǌůŝŒŝĞŶŝǇŝƔĞŬŝůĚĞ
ǇĂƉĂďŝůĞĐĞŬ ǀĂƐŦŇĂƌĂ ƐĂŚŝƉ ƚĞŵŝǌůŝŬ
ĂƌĂĕ ǀĞ ŐĞƌĞĕůĞƌŝ ďƵůƵŶĚƵƌƵůŵĂůŦĚŦƌ
;ƐĂƉůŦ ƐƺƉƺƌŐĞ͕ ŬƺƌĞŬ͕ ƉĂƐƉĂƐ͕ ķƌĕĂ͕
ĞůĞŬƚƌŝŬůŝƐƺƉƺƌŐĞǀĞƉĂƌůĂƨĐŦůĂƌŐŝďŝͿ͘
ͻ7ƔǇĞƌŝ ƂǌĞůůŝŒŝŶĞ ŐƂƌĞ ĚĞƚĞƌũĂŶ͕ ƂǌĞů
ŝůĂĕ ǀď͘ ƚĞŵŝǌůŝŬ ĂƌĂĕ ǀĞ ŐĞƌĞĕůĞƌŝ
ďƵůƵŶĚƵƌƵůŵĂůŦĚŦƌ͘ 33
ͻ7ƔǇĞƌŝŶŝŶ ŝĕŝŶŝŶ ǇĂŶŦ ƐŦƌĂ͕ ĚŦƔ ĕĞǀƌĞ ƚĞŵŝǌůŝŒŝŶŝŶ ĚĞ ǇĂƉŦůŵĂƐŦ
ŐĞƌĞŬŝƌ͘
ͻ7ƔĂƌƨŬůĂƌŦǀĞĕƂƉůĞƌŝŶƚŽƉůĂŶĂƌĂŬŽƌƚĂŵĚĂŶƵǌĂŬůĂƔƨƌŦůŵĂƐŦŝĕŝŶ
ŐĞƌĞŬůŝƚĞĚďŝƌůĞƌĂůŦŶŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶŬĂǇĂƌĂŬĚƺƔŵĞůĞƌŝŶĞƐĞďĞƉŽůĂďŝůĞĐĞŬǇĂŒ͕ŵĂǌŽƚ
ŐŝďŝƉĞƚƌŽůƺƌƺŶůĞƌŝŝůĞŬĂƌƉƵǌ͕ŬĂǀƵŶ͕ŵƵǌǀď͘ŬĂďƵŬůƵǇŝǇĞĐĞŬůĞͲ
ƌŝŶŚĞŵĞŶƚĞŵŝǌůĞŶŵĞƐŝŐĞƌĞŬŝƌ͘
ͻdĞƌƐĂŶĞůĞƌĚĞ͕ĂƚƂůǇĞůĞƌĚĞǀĞŽĮƐůĞƌĚĞďƺƚƺŶŝůŐŝůŝǇƂŶĞƚŵĞůŝŬǀĞ
ŬƵƌĂůůĂƌĂŵƵƚůĂŬĂƵǇƵůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻdĞŵŝǌůŝŬǀĞƚĞƌƟƉŬƵƌĂůůĂƌŦŶĂƵǇŵĂǇĂŶůĂƌŝŬĂǌĞĚŝůŵĞůŝ͕ŐĞƌĞŬŝƌͲ
ƐĞƐŽƌƵŵůƵůĂƌĂďŝůĚŝƌŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ7ƔǇĞƌůĞƌŝŶĚĞ ǇĂƚĂŬŚĂŶĞ͕ ǇĞŵĞŬŚĂŶĞ͕ ďĂŶǇŽ͕ ĚƵƔ͕ ƚƵǀĂůĞƚ ǀď͘
ǇĞƌůĞƌ ŝůĞ ƐŽƐǇĂů ĨĂĂůŝǇĞƚůĞƌŝŶ ǇĂƉŦůĚŦŒŦ ƚŽƉůƵ ŽůĂƌĂŬ ďƵůƵŶƵůĂŶ
ǇĞƌůĞƌĕĂďƵŬŬŝƌůĞŶĞďŝůŝƌůĞƌ͘dĞŵŝǌůŝŬůĞƌŝŶĞĚŝŬŬĂƚĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶ ƚĞŵŝǌůŝŬ ŬƵƌĂůůĂƌŦŶĂ ƐƺƌĞŬůŝ ƵǇŵĂůĂƌŦŶŦ ƐĂŒůĂŵĂŬ
ŝĕŝŶďĂƐŦůŦďƌŽƔƺƌǇĂǇŦŵůĂŶŵĂƐŦǀĞƵǇĂƌŦĐŦůĞǀŚĂůĂƌŦŶŝƔǇĞƌůĞƌŝŶŝŶ
ŐƂƌƺůƺƌŬŦƐŦŵůĂƌŦŶĂĂƐŦůŵĂƐŦŐĞƌĞŬŵĞŬƚĞĚŝƌ
<W>/>E>Z7>7>'7>7<hZ>>Z
'ŝƌŝƔĕŦŬŦƔŦƐŦŶŦƌůŦ͕ǇĞƚĞƌƐŝǌŚĂǀĂůĂŶĚŦƌŵĂǀĞŽŬƐŝũĞŶĞƐĂŚŝƉŽůĂŶ
ĂůĂŶůĂƌ͞<ĂƉĂůŦůĂŶůĂƌ͛͛ĚŦƌ͘
ͻ<ĂƉĂůŦ ĂůĂŶĂ ŐŝƌĞĐĞŬ ĕĂůŦƔĂŶ͕ ŬĞƐŝŶůŝŬůĞ <ĂƉĂůŦ ůĂŶĚĂ ĂůŦƔŵĂ

ŒŝƟŵŝŶŝĂůŵŦƔŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ7^'ƐŽƌƵŵůƵƐƵŶĚĂŶ<ĂƉĂůŦůĂŶ'ŝƌŝƔ7ǌŶŝĂůŦŶŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻzĞƚŬŝůŝŬŝƔŝƚĂƌĂķŶĚĂŶ'ĂǌPůĕƺŵƺǇĂƉƨƌŦůŵĂĚĂŶŬĞƐŝŶůŝŬůĞŬĂƉĂůŦ
ĂůĂŶĂŐŝƌŝůŵĞŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ<ĂƉĂůŦĂůĂŶĚĂŬŝĂǇĚŦŶůĂƚŵĂůĂƌϮϰsŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ<ĂƉĂůŦ ŵĂŚĂůĞ͕ ŐŝƌŝƔ ĕŦŬŦƔŦ ĞŶŐĞůůĞŵĞǇĞĐĞŬ ƔĞŬŝůĚĞ ƚĞŵŝǌ ŚĂǀĂ
ǀĞƌŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ<ĂƉĂůŦĂůĂŶĚĂǇĂƉŦůĂŶŬĂǇŶĂŬ͕ƚĂƔ͕ŬĞƐŝŵŐŝďŝŝƔůĞŵůĞƌĚĞŶŽůƵƔĂŶ
ďƵŚĂƌǀĞƚŽǌƵŶ͕Ğďƌŝ,ĂǀĂůĂŶĚŦƌŵĂŝůĞĕĞŬƟƌŝůŵĞƐŝŐĞƌĞŬŝƌ͘
34
ͻ<ĂƉĂůŦ ĂůĂŶĚĂ ǇĂƉŦůĂĐĂŬ ŽůĂŶ
ĕĂůŦƔŵĂůĂƌ͕ ŬĞƐŝŶůŝŬůĞ ďŝƌ 'ƂǌĐƺ
ƔůŝŒŝŶĚĞǇĂƉŦůĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ'ƂǌĐƺŝůĞƚĞůƐŝǌůĞǀĞǇĂĐĂŶŝƉŝǇůĞ
ƐƺƌĞŬůŝŝůĞƟƔŝŵŬƵƌƵůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻKŬƐŝũĞŶ ƚƺŬĞƚĞŶ ŝƔůĞƌ ǇĂƉŦůĚŦŒŦ
ƐƺƌĞĐĞ͕ ŚĂǀĂůĂŶĚŦƌŵĂ ŚŽƌƚƵŵƵ
ŬĞƐŝŶůŝŬůĞŬĂůĚŦƌŦůŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ<ĂƉĂůŦ ĂůĂŶĚĂ ŵƵƚůĂŬĂ ǇĂŶŐŦŶ
ƐƂŶĚƺƌŵĞĐŝŚĂǌŦďƵůƵŶĚƵƌƵůŵĂͲ
ůŦĚŦƌ͘
ͻzĂƉŦůĂŶ ĕĂůŦƔŵĂ ƐƺƌĞƐŝŶĐĞ
ƐĂĂƩĞ ďŝƌ͕ ŐĂǌ Ƃůĕƺŵ ĐŝŚĂǌŦǇůĂ
ŬŽŶƚƌŽů ǇĂƉŦůŵĂůŦ ǀĞ ŬĂƉĂůŦ ĂůĂŶ
ŝǌŶŝĨŽƌŵƵŶĂŶŽƚĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ<ĂƉĂůŦĂůĂŶĚĂĕĂůŦƔĂĐĂŬĕĂůŦƔĂŶ
ǇĂŶŦŶĚĂ ͞ǆƉƌŽŽĨ ů &ĞŶĞƌŝ͛͛
ďƵůƵŶĚƵƌŵĂŬǌŽƌƵŶĚĂĚŦƌ͘
ͻ<ĂƉĂůŦ ĂůĂŶĚĂ ŝƔŝŶŝǌ ďŝƫŬƚĞŶ
ƐŽŶƌĂ͕ĕĂůŦƔƨŒŦŶŦǌĂůĂŶŦƚĞŵŝǌůĞǇŝ-
Ŷŝǌ͘
'ƂǌĐƺEĂƐŦůĂǀƌĂŶŵĂůŦ͍
ͻ'ƂǌĐƺĕĂůŦƔŵĂďŽǇƵŶĐĂǇĞƌŝŶĚĞŶĂǇƌŦůŵĂǇĂƌĂŬŝĕĞƌŝĚĞŬŝĕĂůŦƔĂŶŦ
ŐƂǌůĞŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻŦƔĂƌŦĚĂŶŐĞůĞďŝůĞĐĞŬƚĞŚůŝŬĞůĞƌĞŬĂƌƔŦŽƌƚĂŵŦŐƺǀĞŶůŝĚƵƌƵŵĚĂ
ƚƵƚŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻĞŚŝƌůĞŶŵĞ͕ ďĂǇŐŦŶůŦŬ Őŝďŝ ĚƵƌƵŵůĂƌĚĂ ŐƂǌĐƺ ĚĞƌŚĂů ǇĞƚŬŝůŝůĞƌĞ
ďŝůŐŝǀĞƌĞĐĞŬƟƌ͘DƺŵŬƺŶŝƐĞĕĂůŦƔĂŶŦŶŝĕĞƌŝŐŝƌŵĞĚĞŶĚŦƔĂƌŦĕŦŬŵĂ-
ƐŦŶŦƐĂŒůĂǇĂĐĂŬƨƌ͘KƌƚĂŵĚĂƂůĕƺŵǇĂƉŦůŵĂĚĂŶŝĕĞƌŝŐŝƌŝƔƐĂŒůĂŶŵĂ-
ǇĂĐĂŬƨƌ͘
ͻŶƵĨĂŬƔƺƉŚĞůŝĚƵƌƵŵĚĂǇĞƚŬŝůŝůĞƌŝďŝůŐŝůĞŶĚŝƌŵĞůŝĚŝƌǀĞƐƺƌĞŬůŝ
ĕĂůŦƔĂŶ ŝůĞ ĚŦƔĂƌŦĚĂŶ ŝůĞƟƔŝŵ ŬƵƌĂƌĂŬ ĚƵƌƵŵƵ ŚĂŬŬŦŶĚĂ ďŝůŐŝ
ĞĚŝŶŵĞǇĞǀĞďŝůŝŶĐŝŶŝĂĕŦŬƚƵƚŵĂǇĂĕĂůŦƔŵĂůŦĚŦƌ͘
35
Zz^zKE7>7>'7>7<hZ>>Z
ů͕ŐƂǌǀĞĕŦƉůĂŬĚĞƌŝŶŝŶƌĂĚǇĂƐǇŽŶ
ŦƔŦŬůĂƌŦŶĚĂŶŬŽƌƵŶŵĂƐŦĕŽŬƂŶĞŵ-
ůŝĚŝƌ͘ ƺŶŬƺ ƌĂĚǇĂƐǇŽŶƵŶ ǀƺĐƵƚ
ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ĞŵŝůŵĞƐŝ ϱ ĚƵǇƵ ŝůĞ
ĂůŐŦůĂŶĂŵĂǌ͘
>ĂƐĞƌ ŬĞƐŝŵ͕ ůĞŬƚƌŝŬ ŬĂǇŶĂŒŦ
ŽƉĞƌĂƐǇŽŶůĂƌ ŵƺŵŬƺŶƐĞ ŬŽƌƵǇƵ-
ĐƵƉĂŶĞůůĞƌůĞĕĞǀƌŝůŵĞůŝ͖ĕĂůŦƔĂŶůĂ-
ƌŦŶ ĚĂ ŵƵƚůĂŬĂ ŐƂǌ ǀĞ ĞůůĞƌŝŶŝ
ŬĞŶĚŝůĞƌŝŶĞǀĞƌŝůĞŶƵǇŐƵŶŬŽƌƵǇƵ-
ĐƵĚŽŶĂŶŦŵůĂƌůĂŬŽƌƵŵĂůĂƌŦ͕ƐŦǀĂůŦ
ǀĞǇĂŬŦƐĂŬŽůůƵŝƔĞůďŝƐĞůĞƌŝŬƵůůĂŶ-
ŵĂŵĂůĂƌŦŐĞƌĞŬŵĞŬƚĞĚŝƌ͘
ƵĕĂůŦƔĂŶůĂƌ7^'ƐŽƌƵŵůƵůĂƌŦŶŦŶŬƵƌĂůůĂƌĂŐƂƌĞŬŽŽƌĚŝŶĞĞƫŒŝǀĞ
ĞŬƐŝŬůĞƌŝŶŝŶ ƚĂŵĂŵůĂŶŵĂƐŦŶĂ ĚĞƐƚĞŬ ǀĞƌĚŝŒŝ ƂǌĞů ĕĂůŦƔŵĂ ŝǌŝŶůĞƌŝ
ŽŶĂǇůĂŶŵĂĚĂŶ ŝƔĞ ďĂƔůĂǇĂŵĂǌůĂƌ͘ ;hǇŐƵŶ ŬŝƔŝƐĞů ŬŽƌƵǇƵĐƵ
ĚŽŶĂŶŦŵ͕ƵǇŐƵŶǀĞĂŬƌĞĚŝƚĞŵĂŬŝŶĂͲĚŽŶĂŶŦŵ͕ƐĞƌƟĮŬĂůŦƵǌŵĂŶůĂƌ͕
ƌĂĚǇĂƐǇŽŶďŝƌŝŬŝŵŝƂůĕĞŶĐĞƉƟƉŝŽƐŝŵĞƚƌĞŐŝďŝͿ
Ƶ ŝƔůĞŵůĞƌĚĞ͕ ďƵ ŬŝƔŝůĞƌŝŶ ĚŦƔŦŶĚĂŬŝ ŚĞƌŬĞƐ ƵǇŐƵůĂŵĂ ĂůĂŶŦŶŦŶ

ĚŦƔŦŶĚĂ ĕĞǀƌŝůĞŶ ďĂƌŝǇĞƌůĞƌŝŶ ŝĕŝŶĞ ŬĞƐŝŶůŝŬůĞ ŐŝƌĞŵĞǌ͘ Ƶ ŶĞĚĞŶůĞ
ďƵŐŝďŝŝƔůĞƌŝŶǀĂƌĚŝǇĂůĂƌĚŦƔŦŶĚĂǇĂƉŦůŵĂƐŦƚĂǀƐŝǇĞĞĚŝůŝƌ͘
<^7Ds<zE<7b>Z77>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ<ĞƐŝŵ ǀĞ ŬĂǇŶĂŬůĂ ŝůŐŝůŝ ĂŶĂ ƚĞŚůŝŬĞůĞƌ ǇĂŶŐŦŶ͕
ƉĂƚůĂŵĂ͕ ǇĂŶŦŬůĂƌ͕ ǌĞŚŝƌůĞŶŵĞ͕ ŦƐŦ ĕĂƌƉŵĂƐŦ ǀĞ
ŐƂǌǌĂƌĂƌůĂƌŦĚŦƌ͘ŝŒĞƌƚĞŚůŝŬĞůĞƌĂƌŬŬĂǇŶĂŒŦŶĚĂŶ͕
ƵůƚƌĂǀŝǇŽůĞŦƔŦŒŦŶĚĂŶŐĞůĞďŝůŝƌ͘
ͻĂůŦƔŦůĂŶĂůĂŶƉĂƌĂǀĂŶůĂƌůĂĕĞǀƌŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
36
ͻ^ŦĐĂŬ ŝƔůĞƌ ǇĂƉŦůŦƌŬĞŶ ĞƚƌĂŌĂŬŝ
ĂůĞǀ ĂůŦĐŦ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌ ĕŦŬĂƌŦůŵĂůŦ-
ĚŦƌ͘
ͻŒĞƌ ƺƐƩĞ ďŝƌ ƐŦĐĂŬ ĕĂůŦƔŵĂ
ǇĂƉŦůŦǇŽƌƐĂĂůƚƚĂƌĂŌĂŬŝĕĂůŦƔĂŶůĂƌ
ŝĕŝŶĚĞƂŶůĞŵĂůŦŶŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻKƌƚĂŵĚĂ ǇĞƚĞƌůŝ ƐĂǇŦĚĂ ƵǇŐƵŶ
ǇĂŶŐŦŶƐƂŶĚƺƌƺĐƺďƵůƵŶŵĂůŦĚŦƌ͘
• ƺƚƺŶ ŬĂǇŶĂŬ ǀĞ ŬĞƐŝŵ ŝƔůĞƌŝ
͞^ŦĐĂŬ 7Ɣ 7ǌŶŝ͟ ĚŽŒƌƵůƚƵƐƵŶĚĂ
ǇĞƚŬŝůŝ ǀĞ ƐĞƌƟĮŬĂůŦ ĕĂůŦƔĂŶ
ƚĂƌĂķŶĚĂŶŐĞƌĕĞŬůĞƔƟƌŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻzĂůŦƨŵŦďŽǌƵůŵƵƔŬĂďůŽǀĞƉĞŶƐ
ŬƵůůĂŶŦůŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ<ĂǇŶĂŬ ǇĂƉĂƌŬĞŶ ƐĂŒůĂŵ ǀĞ
ŬƵƌƵĞůĚŝǀĞŶŐŝǇŝŶŝǌ͘
ͻ,ŝĕďŝƌ ƐƵƌĞƩĞ ŬĂǇŶĂŬ ƉĞŶƐĞƐŝŶŝ
ŬŽůĂůƚůĂƌŦŶŦǌĂŬŽǇŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ<ĂǇŶĂŬ ǇĂƉĂƌŬĞŶ ŝƔ ǇĂƉŦůĂŶ
ƉĂƌĕĂǇŦ ŬĂǇŶĂŬ ŵĂŬŝŶĂƐŦŶŦŶ ďŝƌ
ŬƵƚďƵŶĂƚŽƉƌĂŬůĂǇŦŶŦǌ͘
ͻKŬƐŝũĞŶͲƐĞƟůĞŶ ƚƺƉůĞƌŝŶĚĞ ǀĞ
ŚĂŵůĂĕƚĂ ĂǇƌŦ ĂǇƌŦ ŐĞƌŝ ƚĞƉŵĞ
ĞŵŶŝǇĞƚǀĂůŇĞƌŝďƵůƵŶŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ<ĞƐŵĞ ŝƔůĞŵŝ ƐŦƌĂƐŦŶĚĂ ǇƺŬƐĞŬ
ŵŝŬƚĂƌĚĂ ŦƐŦ ĂĕŦŒĂ ĕŦŬĂďŝůŝƌ͘ ^ŦĐĂŬ
ǇƺǌĞǇůĞƌ ǀĞ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌ ĐŝĚĚŝ
ǇĂŶŦŬůĂƌĂ ŶĞĚĞŶ ŽůĂďŝůŝƌ͘ Ƶ ƚƺƌ
ŵĂůǌĞŵĞůĞƌĞ ĚŽŬƵŶƵƌŬĞŶ ǀĞ
ƚĂƔŦƌŬĞŶŵƵƚůĂŬĂĞůĚŝǀĞŶŬƵůůĂŶŦůͲ
ŵĂůŦĚŦƌ͘
37
ͻ zĂŬŦŶŦŶŦǌĚĂ ǇĂŒ͕ ďĞŶǌŝŶ͕ ŬĂŒŦƚ Őŝďŝ ǇĂŶŦĐŦ ŵĂĚĚĞůĞƌ ǀĂƌƐĂ ŽŶůĂƌŦ
ƵǌĂŬůĂƔƨƌŵĂĚĂŶǀĞŐĞƌĞŬůŝƚĞĚďŝƌůĞƌŝĂůŵĂĚĂŶŬĂǇŶĂŬǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ <ĂǇŶĂŬǇĂƉĂƌŬĞŶƐŝŐĂƌĂŝĕŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŝŬ ŬĂǇŶĂŒŦŶŦ ďŝƟƌĚŝŬƚĞŶ ƐŽŶƌĂ͕ ŵĂŬŝŶĂǇŦ ŬĂƉĂƨŶŦǌ ƉĞŶƐĞǇŝ
ŽƌƚĂůŦŬƚĂďŦƌĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ <ĂǇŶĂŬ ǇĂƉŵĂĚĂŶ ƂŶĐĞ ďƂůŐĞǇŝ͕ ƚƺƉůĞƌŝ ǀĞ ŚŽƌƚƵŵůĂƌŦ ŬŽŶƚƌŽů
ĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ KŬƐŝũĞŶ ǀĞ ůƉŐ ŚŽƌƚƵŵ ŬĂĕĂŬůĂƌŦ ƔĂůŽŵĂ ǇĂŶĂƌ ǀĂǌŝǇĞƩĞ ŬŽŶƚƌŽů
ĞĚŝůŵĞǇĞĐĞŬƟƌ͘<ĂĕĂŬŬŽŶƚƌŽůƺŬƂƉƺŬŝůĞǇĂƉŦůĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ dƺƉůĞƌŝŶŵĂŶŽŵĞƚƌĞ͕ǀĂŶĂǀĞƔĂůŽŵĂůĂƌŦŶĂǇĂŒůŦĞůůĞĚŽŬƵŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ mǌĞƌŝŶĞ ǇĂŒ͕ ďĞŶǌŝŶ Őŝďŝ ǇĂŶŦĐŦ ŵĂĚĚĞůĞƌ ďƵůĂƔŵŦƔ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌĚĞ
ŬĂǇŶĂŬǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ <ĂǇŶĂŬ ƚƺƉůĞƌŝŶŝ ŬĞƐŝŶůŝŬůĞ ǇƵǀĂƌůĂŵĂǇŦŶŦǌ͘ <ĂǇŶĂŬ ƚƺƉůĞƌŝŶŝ
ƚĂƔŦŵĂŬŝĕŝŶ͕ďƵŝƔŝĕŝŶǇĂƉŦůŵŦƔĞůĂƌĂďĂůĂƌŦŶŦŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ ŽƔĂůĂŶƚƺƉůĞƌŝŐĞůŝƔŝŐƺǌĞůďŦƌĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͕ĚĞƉŽůĂŵĂĂůĂŶŦŶĂŐƂƚƺƌƺ-
ŶƺǌǀĞǇĂŐƂƚƺƌƚƺŶƺǌ͘
ͻ ĞŶǌŝŶ͕ŵĂǌŽƚŐŝďŝƉĂƌůĂǇŦĐŦŵĂĚĚĞůĞƌƚĂƔŦŶŵŦƔŽůĂŶŬĂƉůĂƌƺǌĞƌŝŶͲ
ĚĞŬĂǇŶĂŬǀĞǇĂŽŬƐŝũĞŶůĞŬĞƐŵĞŝƔŝǇĂƉŦůŵĂĚĂŶƂŶĐĞ͗
ͻ ƵŚĂƌůĂǀĞǇĂĚŝŒĞƌďŝƌƵƐƵůŝůĞƚĞŵŝǌůĞŶĞĐĞŬ͕
ͻ ĂƌĂƌůŦǀĞǇĂƚĞŚůŝŬĞůŝŐĂǌůĂƌŦŶ͕ŬĂƉŝĕŝŶĚĞŬĂůŦƉŬĂůŵĂĚŦŒŦŬŽŶƚƌŽů
ĞĚŝůĞĐĞŬ͕
ͻ <ĂƉůĂƌ͕ŬĂƌďŽŶĚŝŽŬƐŝƚǀĞǇĂĂǌŽƚǀĞǇĂĂƐĂůŐĂǌůĂƌǀĞǇĂďĞŶǌĞƌůĞƌŝ
ŝůĞĚŽůĚƵƌƵůĂĐĂŬ͕
ͻ KŬƐŝũĞŶůĞŬĞƐŵĞŝƔůĞƌŝǇĂƉŦůĚŦŒŦƐƺƌĞĐĞďƵŐĂǌůĂƌĚĂŶďŝƌŝ͕ǇĂǀĂƔ
ǇĂǀĂƔǀĞƌŝůĞĐĞŬƟƌ͘
ͻ <ĂǇŶĂŒŦ ďŝƟƌĚŝŬƚĞŶ ƐŽŶƌĂ͕ ŬĂǇŶĂŬ ǇĂƉŦůĂŶ ďƂůŐĞǇŝ ǇĂŶŐŦŶ ǀď͘

ƚĞŚůŝŬĞǇĞŬĂƌƔŦŐƂǌůĞŵĂůƨŶĚĂďƵůƵŶĚƵƌƵŶƵǌ͘
ͻ <ĂǇŶĂŬŝƔŝďŝƫŬƚĞŶƐŽŶƌĂƔĂůŽŵĂůĂƌŦŽƌƚĂůŦŬƚĂďŦƌĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͕ǀĂŶĂůĂƌŦ
ŬĂƉĂƨŶŦǌ͘
ͻ <ĂƉĂůŦ ďƂůŵĞĚĞ ŬĂǇŶĂŬ ǇĂƉƨǇƐĂŶŦǌ ŚŽƌƚƵŵ ǀĞ ŬĂǇŶĂŬ ƚĂŬŦŵŦŶŦ
ĚŦƔĂƌŦǇĂĕŦŬĂƌƨŶŦǌ͘
ͻ ^ŦĐĂŬŝƔŝǌŝŶĨŽƌŵƵŶĚĂŬŝďƺƚƺŶƂŶůĞŵůĞƌŝĂůŵĂĚĂŶǀĞŽŶĂǇůĂŶŵĂĚĂŶ
38
ŬĂǇŶĂŬŝƔŝŶĞďĂƔůĂŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ^ŦĐĂŬŝƔŝǌŝŶĨŽƌŵƵŶƵŐƂƌƺůĞďŝůŝƌďŝƌǇĞƌĞĂƐŦŶŦǌ͘
ͻ <ĞƐŝŵŝƔŝďŝƟŵŝŶĚĞĕĞǀƌĞŐƂǌĚĞŶŐĞĕŝƌŝůŝƉǇĂŶŐŦŶĕŦŬŵĂƚĞŚůŝŬĞƐŝŶŝŶ
ŽůŵĂĚŦŒŦƐĂƉƚĂŶŵĂůŦĚŦƌ͘
><dZ7<Z<<zE)/
ͻ <ĂǇŶĂŬĞŬŝƉŵĂŶůĂƌŦŶŦƉĞƌŝǇŽĚŝŬŽůĂƌĂŬŬŽŶƚƌŽůĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ ƺƚƺŶ ŬĂǇŶĂŬ ŬĂďůŽůĂƌŦ ƚĂŵĂŵ͕ ǇĂůŦƨůŵŦƔ ŽůŵĂůŦ ǀĞ ŬĞƐŝŬůĞƌ ŝĕŝŶ
ƉĞƌŝǇŽĚŝŬŽůĂƌĂŬƚĞƐƚĞĚŝůŵŝƔŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ <ĂďůŽůĂƌŦƐƵĚĂŶŐĞĕŝƌŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ <ĂďůŽůĂƌŦ ďŝƌďŝƌŝŶĞ ďĂŒůĂƌŬĞŶ ƐĂĚĞĐĞ ƵǇŐƵŶ ŽŶĂǇůĂŶŵŦƔ ĞŬůĞƌ
ŬƵůůĂŶŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ <ĂďůŽůĂƌŦŶĨĂǌůĂůŦŒŦŶŦďŝƌǇĞƌĚĞƚŽƉůĂǇŦŶŦǌǀĞǇĂǇƵŬĂƌŦĚĂŶŐĞĕŝƌŝŶŝǌ͘
ͻ <ĂǇŶĂŬĕŦůĂƌ ƵǇŐƵŶ ŬŝƔŝƐĞů ŬŽƌƵǇƵĐƵ ĞŬŝƉŵĂŶ ŬƵůůĂŶŵĂůŦĚŦƌůĂƌ͘
;<ĂǇŶĂŬĕŦĞůĚŝǀĞŶŝ͕ĚĞƌŝƂŶůƺŬ͕ŬĂǇŶĂŬĕŦŐƂǌůƺŒƺǀƐ͘Ϳ
'>d/<zE)/
ͻ ,ŽƌƚƵŵůĂƌŵĂŬŝŶĂǇĂŬĞůĞƉĕĞůĞƌůĞƵǇŐƵŶƔĞŬŝůĚĞďĂŒůĂŶŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ <ĂĕĂŬƚĞƐƟŝĕŝŶƐĂďƵŶůƵƐƵŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ ,ŽƌƚƵŵǀĞƔĂůŽŵĂĂƌĂƐŦŶĚĂĂůĞǀŐĞƌŝĚƂŶĚƺƌƺĐƺŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ bĂůŽŵĂǀĞŚŽƌƚƵŵůĂƌŵƵƚůĂŬĂƵǌƵŶƐƺƌĞǇůĞŬĂƉĂůŦĂůĂŶĚĂďŦƌĂŬŦůͲ
ŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ dƺƉůĞƌŝŬĂƉĂůŦĂůĂŶĂĂůŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ĂůŦƔŦůĂŶĂůĂŶƐƺƌĞŬůŝŽůĂƌĂŬŚĂǀĂůĂŶĚŦƌŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ^ŝůŝŶĚŝƌůĞƌ͕ ŬĂǇŶĂŬ ŵĂŬŝŶĂůĂƌŦ͕ ŚŽƌƚƵŵůĂƌ ƐƺƌĞŬůŝ ŽůĂƌĂŬ ŵƵĂǇĞŶĞ
ĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌůĞƌ͘
dbDKdKZ>Z/sh'h>DKdKZ>Z/7>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ dĂƔŵŽƚŽƌůĂƌŦŬƵůůĂŶŦůŵĂĚĂŶƂŶĐĞŬŽŶƚƌŽůĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ <ŽƌƵŵĂƐŦǌƚĂƔŵŽƚŽƌƵŬƵůůĂŶŦůŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ <ĞƐŝŵŝƔůĞŵůĞƌŝŝĕŝŶŬĞƐŝŵƚĂƔŦ͕ƚĂƔůĂŵĂŝƔůĞŵůĞƌŝŝĕŝŶ
ƚĂƔůĂŵĂƚĂƔŦŬƵůůĂŶŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
39
ͻ ĂƌĂƌŐƂƌŵƺƔĚŝƐŬůĞƌŚĞŵĞŶďĞƌƚĂƌĂĨĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ dĂƔŵŽƚŽƌƵ͕ĂŶĐĂŬĞŒŝƟŵůŝĕĂůŦƔĂŶƚĂƌĂķŶĚĂŶŬƵůůĂŶŦůĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ dĂƔ ŵŽƚŽƌƵŶƵ ŬƵůůĂŶĂĐĂŬ ĕĂůŦƔĂŶŦŶ
ŬĞƐŝŶůŝŬůĞƐŦĐĂŬŝƔŝǌŶŝŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ĂůŦƔĂŶ͕ ƐƚĂŶĚĂƌƚ ŬŝƔŝƐĞů ŬŽƌƵǇƵĐƵ
ĚŽŶĂŶŦŵůĂƌŦ ĚŦƔŦŶĚĂ͕ ƚĂƔ ǀĞ ŬĞƐŝŵ ŝĕŝŶ
ŐĞƌĞŬůŝŬŝƔŝƐĞůŬŽƌƵǇƵĐƵĚŽŶĂŶŦŵůĂƌŦŶŦ;ƚĂƔ
ŐƂǌůƺŒƺ͕ǇƺǌƐŝƉĞƌŝ͕ƚŽǌŵĂƐŬĞƐŝͿŐŝǇŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ dĂƔ ŵŽƚŽƌƵŶƵŶ ŬĂďůŽƐƵ ǇƺƌƺŵĞ ǇŽůƵŶĚĂŶ ŐĞĕŵĞǇĞĐĞŬ ƔĞŬŝůĚĞ
ĕĞŬŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ dĂƔŵŽƚŽƌƵŬƵůůĂŶŦůŵĂĚĂŶƂŶĐĞŬŽŶƚƌŽůĞĚŝůŵĞůŝ͕ŵŽƚŽƌƵŶƐĂŒůĂŵ
ŽůĚƵŒƵŶĚĂŶ ǀĞ ƚĂƔŦŶ ϭϴϬ ĚĞƌĞĐĞƐŝŶŝ ŬĂƉĂƚĂŶ ďŝƌ ŬŽƌƵǇƵĐƵƐƵŶƵŶ
ŽůĚƵŒƵŶĚĂŶĞŵŝŶŽůƵŶŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ dĂƔ ŵŽƚŽƌƵ ŝůĞ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌ͕ ǇĂŶŦĐŦ ǀĞ ƉĂƌůĂǇŦĐŦ ŽůĂŶ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶ
ǇĂŬŦŶŦŶĚĂŬƵůůĂŶŦůŵĂǇĂĐĂŬ͕ŐĞƌĞŬůŝƂŶůĞŵůĞƌĂůŦŶĂĐĂŬƨƌ͘dĂƔŵŽƚŽƌƵ
ŬƵůůĂŶŦŵŦ ďŝƫŬƚĞŶ ƐŽŶƌĂ͕ ƚĂƔŦŶ ĚƂŶŵĞƐŝŶŝŶ ďŝƚŵĞƐŝ ďĞŬůĞŶĞĐĞŬ ǀĞ
ĮƔŝĕĞŬŝůĞƌĞŬƚŽƉůĂŶĂĐĂŬƨƌ͘<ĂĨĂǇƺŬƐĞŬůŝŒŝŶĚĞŶǇƵŬĂƌŦĚĂƚĂƔŵŽƚŽͲ
ƌƵŶƵŶ ŬƵůůĂŶŦůĚŦŒŦ ǇĞƌůĞƌĚĞ͕ ƵǇŐƵŶ ďŝƌ ŵĞƌĚŝǀĞŶ ǀĞǇĂ ǇƺŬƐĞŬůŝŬ
ŬƵůůĂŶŦůĂĐĂŬ͕ ǇĂŶůŦƔ ĚƵƌƵƔůĂƌ ĞŶŐĞůůĞŶĞĐĞŬƟƌ͘ <ŽŶƵůĂŶ ƚĂƔŦŶ ĕŽŬ
ƐŦŬŦůŵĂĚŦŒŦŶĚĂŶ ǀĞ ŐĞǀƔĞŬ ďŦƌĂŬŦůŵĂĚŦŒŦŶĚĂŶ ĞŵŝŶ ŽůƵŶŵĂůŦĚŦƌ͘
hǇŐƵŶďŝƌŚĂǀĂůĂŶĚŦƌŵĂŚŽƌƚƵŵƵǇůĂ͕ƚŽǌƵŶĚĂŒŦůŵĂƐŦƂŶůĞŶŵĞůŝǀĞ
ĂƔĂŒŦĚĂŶĕĞŬƟƌŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ ƺƚƺŶ ƚĂƔůĂŵĂ ĂůĞƚůĞƌŝ ŵƵƚůĂŬĂ ŽŶĂǇůŦ ŽůŵĂůŦ ǀĞ ĚŝƐŬŝŶ ƺǌĞƌŝŶĚĞ
ǇĂƉĂďŝůĞĐĞŒŝĚĞǀŝƌƐĂǇŦƐŦŶŦŐƂƐƚĞƌĞŶďŝƌĞƟŬĞƚŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ŝƐŬůĞƌĮƌŵĂŶŦŶďĞůŝƌƫŒŝŚŦǌǀĞĚĞǀŝƌŝŶ
ƺǌĞƌŝŶĚĞŬƵůůĂŶŦůŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ dĂƔůĂŵĂ ǀĞ ŬĞƐŝŵ ŝƔůĞŵŝ ƐŽŶƌĂƐŦŶĚĂ
ĕĂůŦƔŦůĂŶ ǇĞƌ ƚĞŵŝǌůĞŶŵĞůŝ ǀĞ ŬƵůůĂŶŦůĂŶ
ĚŝƐŬůĞƌƵǇŐƵŶĕƂƉŬƵƚƵůĂƌŦŶĂĂƨůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ,ĂƐĂƌůŦƵĕůĂƌŦŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘,ĞƌŬƵůůĂŶŦŵĚĂŶƂŶĐĞƚĂƔůĂŵĂĚŝƐŬůĞͲ
ƌŝŶĚĞ ĕĂƚůĂŬ ǀĞ ĕŝǌŝŬ ŽůƵƉ ŽůŵĂĚŦŒŦŶŦ͕ ǌŦŵƉĂƌĂ ƚĂďůĂůĂƌŦŶĚĂ ĕŝǌŝŬ ǀĞ
ĂƔŦŶŵĂŽůƵƉŽůŵĂĚŦŒŦŶŦŬŽŶƚƌŽůĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ dĂŵŬĂƉĂůŦ'ŽŽŐůĞƟƉŐƂǌůƺŬŬƵůůĂŶŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
40
ͻ dƺŵƚĂƔůĂŵĂŝƔůĞƌŝƐŦƌĂƐŦŶĚĂĚĂƌĞůďŝƐĞůĞƌŐŝǇŝůĞĐĞŬ͕ĞůďŝƐĞŬŽůůĂƌŦ
ŝĕĞƌŝĚŽŒƌƵŬŦǀƌŦůĂĐĂŬ͕ƚĂŬŦŬƵůůĂŶŦůŵĂǇĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ ĂůŦƔŦƌŬĞŶďĂƔǀĞǀƺĐƵƚŽƉĞƌĂƐǇŽŶŶŽŬƚĂƐŦŶĚĂŶƵǌĂŬƚƵƚƵůĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ ĂůŦƔŦƌŬĞŶ ĚƵƌƵƔƵŶƵǌ ŐƺǀĞŶůŝ ŽůƐƵŶ ǀĞ ĚĞŶŐĞŶŝǌŝ ŚĞƌ ǌĂŵĂŶ
ŬŽƌƵǇƵŶƵǌ͘
ͻ dĂƔĚĞŒŝƔƟƌŝƌŬĞŶ͕ĞŶĞƌũŝŽůŵĂĚŦŒŦŶĚĂŶĞŵŝŶŽůƵŶƵǌ͘
ͻ DĂŬŝŶĂ ƵĐƵŶƵŶ ƚĂŬŦůŵĂƐŦ ǀĞǇĂ ďůŽŬĂũ ŽůŵĂƐŦ ĚƵƌƵŵƵŶĚĂ ŐĞƌŝ
ƚĞƉŵĞ ŬƵǀǀĞƟ ŽƌƚĂǇĂ ĕŦŬĂƌ͘ Ƶ Őŝďŝ ĚƵƌƵŵůĂƌĚĂ Ğů ĂůĞƟ ďůŽŬĂũ
ǇĞƌŝŶĚĞŶƵĐƵŶĚƂŶŵĞǇƂŶƺŶƺŶƚĞƌƐŝŶĞĚŽŒƌƵƐĂǀƌƵůƵƌ͘ƵŶƵŶŝĕŝŶ͕
ĞůĂůĞƟŶŝƐŦŬŦĐĂƚƵƚƵŶƵǌǀĞďĞĚĞŶŝŶŝǌŝůĞĞůůĞƌŝŶŝǌŝŐĞƌŝƚĞƉŵĞŬƵǀǀĞƟͲ
ŶŝƌĂŚĂƚĕĂŬĂƌƔŦůĂǇĂďŝůĞĐĞŬĚƵƌƵŵĂŐĞƟƌŝŶŝǌ͘
WK>Dsdb/D7b>Z77>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ DĂůǌĞŵĞǇŝ ŬĂůĚŦƌŵĂĚĂŶ ƂŶĐĞ
ĕƂŵĞůŝŶŝǌ ǇĂŶŝ ĚŝǌůĞƌŝŶŝǌŝ ďƺŬƺŶƺǌ͕
ǇƺŬƺ ŬƵĐĂŬůĂǇĂĐĂŬ ƉŽǌŝƐǇŽŶĂ
ŐĞƟƌŝŶŝǌ͕ ďĞůŝŶŝǌŝ ĚŝŬ ƚƵƚƵƉ ƐŽŶƌĂ
ŵĂůǌĞŵĞǇŝǇĂǀĂƔĕĂŬĂůĚŦƌŦŶŦǌ͘
ͻ 'ĞƌĞŬŝǇŽƌƐĂ ǇƺŬƺ͕ ĚŽŶĂŶŦŵ ǀĞǇĂ ĞŬŝƉ ĕĂůŦƔŵĂƐŦ ŝůĞ ŬĂůĚŦƌŦŶŦǌ ǀĞ

ƚĂƔŦǇŦŶŦǌ͘
ͻ &ŝǌŝŒŝŶŝǌĞ ǀĞ ƐĂŒůŦŬ ĚƵƌƵŵƵŶƵǌĂ ƵǇŐƵŶ ŽůĂŶ ǇƺŬůĞƌŝ ŬĂůĚŦƌŦŶŦǌ ǀĞ
ƚĂƔŦǇŦŶŦǌ͘
ͻ ĞůŝŶŝǌůĞ ŝůŐŝůŝ ĂŒƌŦůĂƌŦŶŦǌŦ ǀĞ ĚŝŒĞƌ
ƔŝŬąǇĞƚůĞƌŝŶŝǌŝŝůŐŝůŝůĞƌĞďŝůĚŝƌŝŶŝǌ͘
ͻ ĂůŦƔŵĂ ƐĂŚĂƐŦŶĚĂ ǇƺŬ ƚĂƔŦƌŬĞŶ͕
ĚƺƔŵĞǇĞ ǀĞ ĂǇĂŬ ƚĂŬŦůŵĂƐŦŶĂ ŬĂƌƔŦ
ĚŝŬŬĂƚůŝ ŽůƵŶƵǌ͕ ƚĂƔŦĚŦŒŦŶŦǌ ǇƺŬƺŶ
ŐƂƌƺƔƺŶƺǌƺ ŬĂƉĂƚŵĂŵĂƐŦŶĂ ĚŝŬŬĂƚ
ĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ ^ĂĚĞĐĞ ŝǌŝŶ ǀĞƌŝůĞŶ ŶĂŬŝů ĂƌĂĕůĂƌŦŶĂ
ďŝŶŝŶŝǌ͘
41
ͻ ƺƔĞŶŵĂůǌĞŵĞǇŝǇĂŬĂůĂŵĂǇĂĕĂůŦƔŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ DĂůǌĞŵĞĂƨŬůĂƌŦŶŦĐŝŶƐůĞƌŝŶĞƵǇŐƵŶƔĞŬŝůĚĞďŝƌŝŬƟƌŝŶŝǌ͕ŬŽŶƚƌŽůůƺďŝƌ
ƔĞŬŝůĚĞĂƨŬĂůĂŶŦŶĂĂƨůŵĂƐŦŶŦƐĂŒůĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ &ŽƌŬůŝŌŽƉĞƌĂƚƂƌƺĚĞŒŝůƐĞŶŝǌ͕ĨŽƌŬůŝŌĞďŝŶŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ dĂƔŦĚŦŒŦŶŦǌ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶ ĚŝŒĞƌ ŝƔĕŝůĞƌĞ ĕĂƌƉŵĂŵĂƐŦ ŝĕŝŶ ŐĞƌĞŬůŝ
ĚŝŬŬĂƟŐƂƐƚĞƌŝŶŝǌ͕ƵǇĂƌŦůĂƌŦŶŦǌŦǇĂƉŦŶŦǌ͘
ͻ DĂůǌĞŵĞůĞƌŝ ƵǇŐƵŶ ƔĞŬŝůĚĞ ŝƐƟŇĞǇŝŶŝǌ͕ ĚĞǀƌŝůŵĞŵĞƐŝ ŝĕŝŶ ŐĞƌĞŬůŝ
ƚĞĚďŝƌůĞƌŝĂůŦŶŦǌ͘
ͻ ŽƌƵ ƔĞŬůŝŶĚĞŬŝ ŵĂĚĚĞůĞƌŝŶ ĚŝƉůĞƌŝŶŝ ƚĂŬŽǌůĂ ĚĞƐƚĞŬůĞǇĞƌĞŬ ǀĞǇĂ
ŬĂǌŦŬĕĂŬĂƌĂŬŝƐƟŇĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŝŬ ŬĂďůŽůĂƌŦ ǀĞ ĂǇĚŦŶůĂƚŵĂ ĂƌŵĂƚƺƌůĞƌŝ ǇĂŬŦŶůĂƌŦŶĂ ŝƐƟĨ
ǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ƌĂĕůĂƌůĂǇĂƉŦůĂŶŬĂůĚŦƌŵĂ͕ƚĂƔŦŵĂǀĞǇƺŬůĞŵĞŝƔůĞƌŝŶĚĞ͖
ͻƌĂĕůĂƌŦŶŚĂůĂƚ͕ƐĂƉĂŶŐŝďŝďĂŒůĂŶƨĞŬŝƉŵĂŶůĂƌŦŬƵůůĂŶŦůŵĂĚĂŶ
ƂŶĐĞŬŽŶƚƌŽůĞĚŝůĞĐĞŬƟƌ͘
ͻĂŒůĂŶƨǇĂƉŦůĂĐĂŬǇƺŬĚĂŒŦůŵĂǇĂĐĂŬ͕ĚĞŶŐĞƐŝďŽǌƵůŵĂǇĂĐĂŬ
ƔĞŬŝůĚĞƉĂŬĞƚůŝǀĞǇĂƵǇŐƵŶƐĞƉĞƚůĞƌĚĞŽůĂĐĂŬƨƌ͘
ͻƌĂĕůĂƌĂǀĞŬƵůůĂŶŦůĂŶĞŬŝƉŵĂŶůĂƌĂŬĂƉĂƐŝƚĞƐŝŶĚĞŶĨĂǌůĂǇƺŬůĞŵĞ
ǇĂƉŦůŵĂǇĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ zƺŬůĞŵĞ͕ ƚĂƔŦŵĂ ǀĞ ƐĞǀŬ ŝƔůĞƌŝŶŝ ƐĂĚĞĐĞ ǇĞƚŬŝůŝ͕ ǇĞƚĞƌůŝ ďŝůŐŝ ǀĞ
ƚĞĐƌƺďĞǇĞ ƐĂŚŝƉ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌ ǇĂƉĂĐĂŬ ǀĞ ĂƌĂĕůĂƌŦ ŽƉĞƌĂƚƂƌĚĞŶ ďĂƔŬĂ
ŬŝŵƐĞŬƵůůĂŶŵĂǇĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ zƺŬƺŶĂŒŦƌůŦŬŵĞƌŬĞǌŝŚĞƌǌĂŵĂŶĚĞŶŐĞĚĞŽůĂĐĂŬƔĞŬŝůĚĞǇƺŬůĞŵĞ
ǇĂƉŦůĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ zƺŬƺŶĂůƨŶĚĂĚƵƌƵůŵĂǇĂĐĂŬ͕ĚŝŒĞƌĕĂůŦƔĂŶůĂƌĚĂƵǇĂƌŦůĂƌĂŬǇƺŬƚĞŶ
ƵǌĂŬ ƚƵƚƵůĂĐĂŬƨƌ͘ ĂůŦƔŵĂ ĂůĂŶŦŶĚĂ ǇĞƚĞƌůŝ ŐƺǀĞŶůŝŬ ƂŶůĞŵůĞƌŝ
ĂůŦŶĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ KƉĞƌĂƚƂƌƺ ƐĞǀŬ ǀĞ ŝĚĂƌĞ ĞĚĞĐĞŬ ĕĂůŦƔĂŶ Ğů ŝƔĂƌĞƚůĞƌŝ ĞŒŝƟŵŝ ĂůŵŦƔ
ŽƉĞƌĂƚƂƌŝůĞĂŶůĂƔĂďŝůĞĐĞŬƚĞĐƌƺďĞůŝŬŝƔŝůĞƌŽůĂĐĂŬǀĞŚĞƌǌĂŵĂŶŽƉĞƌĂ-
ƚƂƌƺŶŐƂƌƺƔĂůĂŶŦŝĕĞƌŝƐŝŶĚĞŽůĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ <ĂďůŽŵĂŬĂƌĂůĂƌŦŐŝďŝĐŝƐŝŵůĞƌŝŶĞŒŝŬǇƺǌĞǇůĞƌĞŝŶĚŝƌŝůŵĞƐŝĞƐŶĂƐŦŶͲ
ĚĂ ƚĂŬŽǌůĂƌ ŬƵůůĂŶŦůĂĐĂŬ ǀĞ ĕĂůŦƔŵĂ ƐĂŚĂƐŦŶĚĂ ĞŒŝŬ ǇƺǌĞǇ ďŽǇƵŶĐĂ
ŵĂŬĂƌĂƐĂďŝƚůĞŶĞŶĞŬĂĚĂƌŬŝŵƐĞďƵůƵŶŵĂǇĂĐĂŬƨƌ͘
42
dZE^W>dͬ7^d7&Z/7>db/D<hZ>>Z/
^ĂĚĞĐĞĚƺǌ͕ƐĂŒůĂŵǀĞƚĂƔŦŵĂŬĂƉĂƐŝƚĞƐŝŽůĂŶ
ǌĞŵŝŶĚĞŬƵůůĂŶŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ZĂŵƉĂůĂƌĚĂŶ ĕĂƉƌĂǌ ǀĞǇĂ ǇĂŶůĂŵĂƐŦŶĂ
ƐƺƌƺƔǇĂƉŦůŵĂƐŦǇĂƐĂŬƨƌ͘zƺŬƌĂŵƉĂǇĂĚŽŒƌƵ
ƚĂƔŦŶŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ <Ƃƚƺ ŚĂǀĂ ŬŽƔƵůůĂƌŦŶĚĂ ;ķƌƨŶĂ͕ ƔŝŵƔĞŬͿ ƚƌĂŶƐƉĂůĞƚ͕ ĂĕŦŬ ĂůĂŶĚĂ

ǀĞǇĂƌŝƐŬƚĞƔŬŝůĞĚĞĐĞŬĂůĂŶůĂƌĚĂĕĂůŦƔƨƌŦůŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ dĂƔŦŵĂŬĂƉĂƐŝƚĞƐŝƉůĂŬĂůĂƌŦ͕ĚĂǇĂŶŵĂŶŽŬƚĂůĂƌŦǀĞƟƉƉůĂŬĂůĂƌŦŐŝďŝ
ƵǇĂƌŦǀĞŝŬĂǌƔŝůƚůĞƌŝŚĞƌǌĂŵĂŶŽŬƵŶĂďŝůŝƌŽůŵĂůŦ͕ŐĞƌĞŬƟŒŝŶĚĞǇĞŶŝůĞŶ-
ŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ zƺŬůĞŵĞƐĂĚĞĐĞďƵŶƵŶŝĕŝŶĞŒŝƟŵŐƂƌŵƺƔƵǌŵĂŶĕĂůŦƔĂŶƚĂƌĂķŶͲ
ĚĂŶƵǇŐƵůĂŶŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ 7ƐƟĨ ĂƌĂĐŦŶŦ Ěƺǌ ǌĞŵŝŶĚĞ ĚƵƌĚƵƌƵŶ͘ PǌĞů ĚƵƌƵŵůĂƌĚĂ ƚƌĂŶƐƉĂůĞƟ
ƚĂŬŽǌŐŝďŝĚĞƐƚĞŬůĞƌůĞĞŵŶŝǇĞƚĂůƨŶĂĂůŦŶ͘
ͻ 7ŶĚŝƌŝůĞŶǇƺŬůĞŵĞĚŽŶĂŶŦŵůĂƌŦŶĞĚĞŶŝǇůĞŬŝŵƐĞŶŝŶǇĂƌĂůĂŶŵĂǇĂͲ
ĐĂŒŦďŝƌŝŶĚŝƌŵĞǇĞƌŝƐĞĕŝŶ͘
ͻ &ƌĞŶůĞƌ ĕĂůŦƔŵĂĚŦŒŦŶĚĂ ƚƌĂŶƐƉĂůĞƟŶ ƚĞŬĞƌůĞŬůĞƌŝŶŝŶ ĂůƨŶĂ ƚĂŬŽǌůĂƌ
ŬŽŶƵůĂƌĂŬŬĂǇŵĂǇĂŬĂƌƔŦĞŵŶŝǇĞƚĂůƨŶĂĂůŦŶŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ dƌĂŶƐƉĂůĞƚ ƐĂĚĞĐĞ ǇĞƚĞƌůŝ ĂǇĚŦŶůĂƚŵĂŶŦŶ ŵĞǀĐƵƚ ŽůĚƵŒƵ ĕĂůŦƔŵĂ
ĂůĂŶůĂƌŦŶĚĂ͕ŬŝƔŝůĞƌŝŶǀĞŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶŚĂƐĂƌŐƂƌŵĞƐŝŶĚĞŶŬĂĕŦŶŵĂŬ
ŝĕŝŶŚĂƌĞŬĞƚĞƫƌŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ ^ĂĚĞĐĞ ĞŵŶŝǇĞƚůŝ ǀĞ ŝƟŶĂůŦ ǇĞƌůĞƔƟƌŝůĞŶ ǇƺŬůĞƌ ŚĂƌĞŬĞƚ ĞƫƌŝůĞďŝůŝƌ͘
zƺŬƉĂƌĕĂůĂƌŦŶŦŶĚĞǀƌŝůŵĞǀĞǇĂĚƺƔŵĞƚĞŚůŝŬĞƐŝƐƂǌŬŽŶƵƐƵǇƐĂ͕ƵǇŐƵŶ
ŬŽƌƵǇƵĐƵƂŶůĞŵůĞƌĂůŦŶŵĂůŦĚŦƌ͘^ŦǀŦǇƺŬůĞƌĚƂŬƺůŵĞǇĞŬĂƌƔŦĞŵŶŝǇĞƚĞ
ĂůŦŶŵŦƔŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ^ƺƌƺƔ ƐŦƌĂƐŦŶĚĂ ĂŶŝ ĚƵƌƵƔůĂƌĚĂ ƚƌĂŶƐƉĂůĞƟŶ ƺǌĞƌŝŶĚĞŬŝ ŵĞǀĐƵƚ
ǇƺŬ͕ ǇƺŬůĞŵĞ ĚŽŶĂŶŦŵŦŶĚĂŶ ŬĂǇĂďŝůŝƌ͘ zƺŬƐĞŬ ŬĂǌĂ ǀĞ ǇĂƌĂůĂŶŵĂ
ƚĞŚůŝŬĞƐŝŵĞǀĐƵƩƵƌ͘
ͻ zƺŬůĞŵĞĚŽŶĂŶŦŵŦŶŦŶƺǌĞƌŝŶĞŬŝƔŝůĞƌŝŶĕŦŬŵĂƐŦǇĂƐĂŬƨƌ͘
ͻ <ŝƔŝůĞƌŝŶŬĂůĚŦƌŦůŵĂƐŦǀĞƚĂƔŦŶŵĂƐŦǇĂƐĂŬƨƌ͘
43
ͻ dƌĂŶƐƉĂůĞƟŶ ŚĂƌĞŬĞƚůŝ ƉĂƌĕĂůĂƌŦŶŦ Śŝĕ ďŝƌ ǌĂŵĂŶ ŬĂǀƌĂŵĂǇŦŶ ǀĞǇĂ
ƺǌĞƌŝŶĞďŝŶŵĞǇŝŶ͘
ͻ dƌĂŶƐƉĂůĞƚ ƺǌĞƌŝŶĚĞŶ ǇĂƉŦ ƚĞƌƟďĂƚůĂƌŦŶŦŶ ǀĞǇĂ ĚŝŒĞƌ ĂƌĂĕůĂƌŦŶ
ƺǌĞƌŝŶĞĕŦŬŦůŵĂƐŦǇĂƐĂŬƨƌ͘
ͻ dƌĂŶƐƉĂůĞƚĞ ǇƺŬ ĂůŦŶŵĂĚĂŶ ƂŶĐĞ ŬƵůůĂŶŦĐŦ͕ ǇƺŬƺŶ ƉĂůĞƚ ƺǌĞƌŝŶĞ
ŬƵƌĂůůĂƌĂƵǇŐƵŶŽůĂƌĂŬǇĞƌůĞƔƟƌŝůĚŝŒŝŶĚĞŶǀĞĂƌĂĐŦŶƚĂƔŦŵĂŬĂƉĂƐŝƚĞƐŝ-
ŶŝŶǇĞƚĞƌůŝŽůĚƵŒƵŶĚĂŶĞŵŝŶŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ <ĂůĚŦƌŦůŵŦƔ ǇƺŬ ƚĞƌƟďĂƨ ĂůƨŶĂ Śŝĕďŝƌ ǌĂŵĂŶ ŐŝƌŵĞǇŝŶ ǀĞ ĂůƨŶĚĂ
ĚƵƌŵĂǇŦŶ͘
ͻ dƌĂŶƐƉĂůĞƟŶŐƺŶůƺŬŬŽŶƚƌŽůůĞƌŝ͕ůĂƐƟŬůĞƌŝ͕ĨƌĞŶůĞƌŝ͕ŬĂůĚŦƌŵĂƐŝƐƚĞŵ-
ůĞƌŝŶŝŶŬŽŶƚƌŽůƺǇĂƉŦůŵĂĚĂŶĕĂůŦƔŦůŵĂǇĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ ƌĂĐŦŬƵůůĂŶŵĂĚĂŶƂŶĐĞĕĞǀƌĞŶŝŶƚĞŵŝǌǀĞĚƺǌĞŶůŝŽůƵƉŽůŵĂĚŦŒŦ
ŬŽŶƚƌŽůĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ ƌĂĐŦŶŦǌůĂ͕ƉĂůĞƚĚƵǀĂƌŐŝďŝďŝƌĞŶŐĞůĂƌĂƐŦŶĚĂ
ďƵůƵŶĂŶďŝƌŝǀĂƌƐĂĂƌĂĐŦŶŦǌŦĕĂůŦƔƨƌŵĂĚĂŶƂŶĐĞŽ
ŬŝƔŝǇŝŽƌĂĚĂŶƵǌĂŬůĂƔƨƌŦŶ͘
ͻ ƌĂĐŦŶ ĕĂƚĂůůĂƌŦ ĂƌĂĕ ǇƺŬƐƺǌŬĞŶ ĂŶĐĂŬ ǇĞƌĞ
ĚĞŒŵĞǇĞĐĞŬ ǀĞ ƐƺƌƚƺŶŵĞǇĞĐĞŬ ŬĂĚĂƌ ĂƔĂŒŦĚĂ
ŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ĂƚĂůůĂƌǇƵŬĂƌŦĚĂŝŬĞŶŚŝĕďŝƌǌĂŵĂŶĂůƨŶĚĂŶďŝƌŝŶŝŶŐĞĕŵĞƐŝŶĞǀĞǇĂ
ĂůƨŶĚĂĕĂůŦƔŵĂƐŦŶĂŝǌŝŶǀĞƌŝůŵĞǇĞĐĞŬƟƌ͘
ͻ dƌĂŶƐƉĂůĞƟ ĚƵƌĚƵƌŵĂŬ ŝĕŝŶ ĚƺŵĞŶ ŬŽůƵŶƵ ĂƐůĂ ƐĂŒĂ ǇĂ ĚĂ ƐŽůĂ
ĕĞǀŝƌŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ dƌĂŶƐƉĂůĞƟŝŶƐĂŶůĂƌŦƚĂƔŦŵĂŬŝĕŝŶŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ zƺŬůĞƌŝŶŝǌŝƵǌƵŶƐƺƌĞƚƌĂŶƐƉĂůĞƟŶƺǌĞƌŝŶĚĞďŦƌĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ zƺŬůĞƌŝŶŝǌŝĕĂƚĂůůĂƌŦŶƺǌĞƌŝŶĞĂŶŝĚĞŶďŦƌĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ dƌĂŶƐƉĂůĞƟŶŝǌŝŬƌŝŬŽŽůĂƌĂŬŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ,ĞƌŚĂŶŐŝďŝƌǇƺŬƺŬĂůĚŦƌŵĂŬŝĕŝŶĕĂƚĂůůĂƌĚĂŶƚĞŬŝŶŝĂƐůĂǇĂůŶŦǌďĂƔŦŶĂ
s7E>zm<<>/ZD<hZ>>Z/
ͻ sŝŶĕƚƺƌƺŬĂůĚŦƌŵĂŵĂŬŝŶĂůĂƌŦŶŦƐĂĚĞĐĞ^ĞƌƟĮŬĂůŦKƉĞƌĂƚƂƌkullana-
ďŝůŝƌ͘<ĂůĚŦƌŵĂŵĂŬŝŶĂůĂƌŦŶŦŐƂƌĞǀůŝĚĞŒŝůƐĞŶŝǌŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌǀĞŚŝĕďŝƌ
ƐƵƌĞƩĞŵĂŬŝŶĂǇĂďŝŶŵĞǇŝŶŝǌ͘
44
ͻ <ĞƐŝŶůŝŬůĞǇƺŬƺŶĂůƨŶĚĂŶŐĞĕŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ <ĂůĚŦƌŦůĂŶ ǇƺŬƺŶ ƐĂůůĂŶĂƌĂŬ ĕĂƌƉŵĂ
ŝŚƟŵĂůŝŽůĂŶĚƵƌƵŵůĂƌĚĂ͕ǇƺŬƺŶƐĂůůĂŶŵĂ-
ƐŦŶŦƂŶůĞŵĞŬŝĕŝŶ͞<ŦůĂǀƵǌ,ĂůĂƚ͟ŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ zƺŬ ŬĂůĚŦƌŵĂŬ ĂŵĂĐŦǇůĂ ŬƵůůĂŶŦůĂŶ
ŬĂůĚŦƌŵĂŵĂŬŝŶĂůĂƌŦŶĂŽůĂŒĂŶƺƐƚƺǀĞĂĐŝů
ĚƵƌƵŵůĂƌĚŦƔŦŶĚĂďŝŶŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ zƵŬĂƌŦ ĕŦŬŵĂŬ ǀĞǇĂ ĂƔĂŒŦ ŝŶŵĞŬ ŝĕŝŶ
ǀŝŶĐŝŶŚĂůĂƨŶĂƚƵƚƵŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ,ĂƌĞŬĞƚ ŚĂůŝŶĚĞŬŝ ǇƺŬƺŶ ƐŝǌĞ ĕĂƌƉŵĂŵĂƐŦ ŝĕŝŶ ŐĞƌĞŬůŝ ĚŝŬŬĂƟ
ŐƂƐƚĞƌŝŶŝǌ͘
ͻ ŒŝƟŵůŝǀĞŐƂƌĞǀůŝĚĞŒŝůƐĞŶŝǌ͕ŬĂůĚŦƌŵĂŵĂŬŝŶĂƐŦŽƉĞƌĂƚƂƌƺŶĞŝƔĂƌĞƚ
ǀĞƌĞŶ ŝƔĕŝůĞƌĚĞ ďƵůƵŶĂŶ ƚĞůƐŝǌůĞƌŝ ŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͕ ŽůĂŒĂŶƺƐƚƺ ǀĞ ĂĐŝů
ŚĂůůĞƌĚŦƔŦŶĚĂŝƔĂƌĞƚĕŝůŝŬǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ŒĞƌǇƺŬƺďĂŒůĂǇĂŶŬŝƔŝƐŝǌŝƐĞŶŝǌ͕ǇƺŬƺǇĞƌŝŶĚĞŶŬƵƌƚƵůŵĂǇĂĐĂŬǀĞ
ĚƂŬƺůŵĞǇĞĐĞŬƵǇŐƵŶďŝƌƔĞŬŝůĚĞŝƐƟŇĞǇŝŶŝǌǀĞďĂŒůĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ 7^'ƉĂŶŽƐƵŶĚĂŶŐƺŶĐĞůƌĞŶŬŬŽĚƵŶĂďĂŬŦŶŦǌǀĞŬĂůĚŦƌŵĂĚŽŶĂŶŦŵŦŶŦ
ďƵƌĞŶŬƚĞŝƔĂƌĞƚůĞŶŵĞŵŝƔƐĞĞŬŝƉŵĂŶŦŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ŒŦƌ ǀĞ ƚĞŚůŝŬĞůŝ ŬĂůĚŦƌŵĂ ŝƔůĞŵůĞƌŝ ŝĕŝŶ ƌŝƐŬ ĂŶĂůŝǌŝ ǀĞ ŝƔ ƚĞŚůŝŬĞ
ĂŶĂůŝǌůĞƌŝŶĚĞďĞůŝƌƟůŵŝƔŽůĂŶƂŶůĞŵůĞƌŝĂůŦŶŦǌ͘
ͻ sŝŶĐŝŶŬĂƉĂƐŝƚĞƐŝŶĚĞŶĨĂǌůĂǇƺŬŬĞƐŝŶůŝŬůĞǇƺŬůĞŵĞǇŝŶŝǌ͘
zm<>D7b>Z77>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ zƺŬůĞŵĞƌĂŵƉĂƐŦŶŦŬĂǇŵĂǇĂĐĂŬǀĞǇĂĚƺƔŵĞǇĞĐĞŬƔĞŬŝůĚĞǇĞƌůĞƔƟƌŝ-
Ŷŝǌ͘dĂƔŦŶĂĐĂŬǇƺŬƺŶďŽǇƵƚǀĞŬƺƚůĞƐŝŶĞƵǇŐƵŶŽůĚƵŒƵŶƵŬŽŶƚƌŽůĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ zƺŬůĞŵĞǇĂƉŦůĂŶǌĞŵŝŶŝŶŐƺǀĞŶůŝŽůĚƵŒƵŶĚĂŶĞŵŝŶŽůƵŶƵǌ͘
ͻ WůĂƞŽƌŵ ƐĂĚĞĐĞ ƺǌĞƌŝŶĚĞ ĕĂůŦƔĂŶ ŬŝƔŝŶŝŶ ŝƐƚĞŒŝ ƺǌĞƌŝŶĞ ŚĂƌĞŬĞƚ
ĞƫƌŝůŵĞůŝĚŝƌ͕ďŝƌĚĞŶĨĂǌůĂĕĂůŦƔĂŶǀĂƌƐĂĂƌĂůĂƌŦŶĚĂŶďŝƌƐŽƌƵŵůƵƚĞƐƉŝƚ
ĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ zƺŬůĞŵĞǇĂƉŦůĂŶŵĂŚĂůĚĞĚƺƔŵĞƚĞŚůŝŬĞƐŝǀĂƌƐĂŐĞƌĞŬůŝƂŶůĞŵůĞͲ
ƌŝŶĂůŦŶŵĂƐŦŶŦƐĂŒůĂǇŦŶŦǌ͘
45
ͻ <ŝƔŝƐĞů ŬŽƌƵǇƵĐƵ ĚŽŶĂŶŦŵůĂƌĚĂŶ ĞůĚŝǀĞŶ͕ ĕĞůŝŬ ďƵƌƵŶůƵ ĂǇĂŬŬĂďŦ͕
ďĂƌĞƚŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ zƺŬůĞŵĞǇĂƉŦůĂŶŵĂŚĂůĚĞŶƉĂƌŬŚĂůŝŶĚĞŬŝĂƌĂĕǀĞǌŝǇĂƌĞƚĕŝĕĂůŦƔĂͲ
ŶŦĕŦŬĂƌƨŶŦǌ͘
ͻ zĂŶŐŦŶƐƂŶĚƺƌŵĞĐŝŚĂǌůĂƌŦŶŦŚĂǌŦƌďƵůƵŶĚƵƌƵŶƵǌ
ͻ zƺŬůĞŵĞǀĞďŽƔĂůƚŵĂǇĂƉŦůĂŶĂƌĂĐŦŶĞůĨƌĞŶŝŶŝŶĕĞŬŝůĚŝŒŝŶŝŬŽŶƚƌŽů
ĞĚŝŶŝǌ͘>ĂƐƟŬůĞƌŝŶŝƚĂŬŽǌůĂƐĂďŝƚůĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ <ĂůĚŦƌŵĂĂƌĂĕůĂƌŦŶĚĂŝŶƐĂŶƚĂƔŦŶŵĂƐŦǇĂƐĂŬƨƌ͘
ͻ <ĂůĚŦƌŦůĂĐĂŬŽůĂŶǇƺŬƺŶĂŒŦƌůŦŒŦŶŦďŝůŝŶŝǌǀĞŬĂůĚŦƌŵĂĞŬŝƉŵĂŶŦŶŦŶ
ŬĂƉĂƐŝƚĞƐŝŶĚĞŶĨĂǌůĂǇƺŬŬĂůĚŦƌŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ zƺŬůĞŵĞǇĂƉŦůĂŶĂƌĂĕƚƌĂĮŬŬƵƌĂůůĂƌŦŶĂŐƂƌĞƚŽŶĂũŦĂƔŵĂǇĂĐĂŬƔĞŬŝůĚĞ
ǇƺŬůĞŶŵĞůŝĚŝƌ͕ŚĂůĂƚǀĞǇĂďĂƔŬĂĂƉĂƌĂƚůĂƌůĂǇƺŬ͕ŬĂƐĂǇĂƐŦŬŦĐĂďĂŒůĂŶ-
ŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ƌĂĐĂǇƺŬůĞŶĞŶǇƺŬƺŶƚĂŵŽůĂƌĂŬǇƺŬůĞŶĚŝŒŝŶŝǀĞĞŵŶŝǇĞƚĞĂůŦŶĚŦͲ
ŒŦŶŦŵƵƚůĂŬĂŬŽŶƚƌŽůĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ zƺŬůĞŵĞůĞƌĚĞ͕ǇƺŬůĞŶĞĐĞŬŵĂůǌĞŵĞŶŝŶĐŝŶƐŝǀĞĂŒŦƌůŦŒŦŶĂŐƂƌĞƵǇŐƵŶ
ŬĂůĚŦƌŵĂĚŽŶĂŶŦŵŦŶŦŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ <ĂůĚŦƌŵĂ ŬĂƉĂƐŝƚĞƐŝ ƺǌĞƌŝŶĚĞ ǇĂǌŦůŦ ŽůĂŶ ŬĂůĚŦƌŵĂ ĞŬŝƉŵĂŶůĂƌŦŶŦ
ŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘<ĂƉĂƐŝƚĞƐŝƺǌĞƌŝŶĚĞǇĂǌŦůŦŽůŵĂǇĂŶĞŬŝƉŵĂŶůĂƌŦŬƵůůĂŶŵĂͲ
ǇŦŶŦǌ͘ƵĚƵƌƵŵƵĂŵŝƌŝŶŝǌĞďŝůĚŝƌŝŶŝǌ͘
ͻ <ƵůůĂŶŵĂĚĂŶƂŶĐĞďƺƚƺŶĂůĞƚůĞƌŝŵƵĂǇĞŶĞĞĚŝŶŝǌ͘,ĂƐĂƌůŦŬĂůĚŦƌŵĂ
ĂůĞƚůĞƌŝŶŝďŝůĚŝƌŝŶŝǌ͘
ͻ ,ĂůĂƚůĂƌŦ͕ĂƐůĂƵĕůĂƌŦŶĂĚƺŒƺŵĂƚĂƌĂŬďŝƌůĞƔƟƌŝƉ
ͻ zƺŬƺŶ ďƺƚƺŶ ŬŦƐŦŵůĂƌŦŶŦŶ ŐƺǀĞŶůŝ ďŝƌ ƔĞŬŝůĚĞ
ŬĂůĚŦƌŦůŵĂƐŦŶŦ ƐĂŒůĂǇŦŶŦǌ͘ <ĂůĚŦƌŵĂ ƂŶĐĞƐŝŶĚĞ
ĞůůĞƌŝŶŝǌŝ ƵǌĂŬƚĂ ƚƵƚƵŶƵǌ ǀĞ ǇƺŬ ŝŶĚŝƌŝůŝƌŬĞŶ ĂĕŦŬƚĂ
ĚƵƌƵŶƵǌ͘
ͻ <ĂůĚŦƌŵĂĂƌĂĕůĂƌŦŶŦŶƉĞƌŝǇŽĚŝŬŵƵĂǇĞŶĞůĞƌŝŶŝŶ
ǇĂƉŦůŵŦƔŽůĚƵŒƵŬŽŶƚƌŽůĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ ƐŬŦĚĂĚƵƌĂŶǇƺŬůĞƌŝŶĂůƨŶĚĂĂƐůĂĚƵƌŵĂǇŦŶŦǌ͘
46
ͻ ůůĞŬĂůĚŦƌŵĂŝƔůĞƌŝŶĚĞ͕ĞůůĞƚĂƔŦŵĂŝƔůĞƌŝŬƵƌĂůůĂƌŦŶĂƵǇƵůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ zƺŬůĞŵĞǇĂƉŦůĂŶĂůĂŶĚĂŬŝƐĞǀŝǇĞĨĂƌŬŦŶĂŬĂƌƔŦĚŝŬŬĂƚůŝŽůƵŶŵĂůŦĚŦƌǀĞ
ĂƔĂŒŦĂƚůĂŶŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ 7Ɣ ŵĂŬŝŶĂůĂƌŦŶŦŶ ŬĂŶĐĂůĂƌŦŶĚĂ ŐƺǀĞŶůŝŬ ŬŝůŝĚŝ ŽůƵƉ ŽůŵĂĚŦŒŦŶĂ
ĚŝŬŬĂƚĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ zĞƚŬŝƐŝŽůŵĂǇĂŶĕĂůŦƔĂŶůĂƌŬĂůĚŦƌŵĂĂƌĂĕůĂƌŦŶŦŬƵůůĂŶŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ zƺŬůĞŵĞǇĂƉĂŶĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶĮǌŝŬŝǇĞƚĞƌůŝůŝŬůĞƌŝŐƂǌƂŶƺŶĚĞďƵůƵŶͲ
ĚƵƌƵůŵĂůŦĚŦƌ͘
D<7E>Z7>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ ŒŝƟŵůŝ͕ƐĞƌƟĮŬĂůŦǀĞŐƂƌĞǀůŝŽůŵĂĚŦŒŦŶŦǌŵĂŬŝŶĂǇŦŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ DĂŬŝŶĂǇŦŬƵůůĂŶŵĂĚĂŶƂŶĐĞŬŽŶƚƌŽůĞĚŝŶŝǌ͕ŐĞƌĞŬŝǇŽƌƐĂĞƚƌĂŌĂŬŝ
ĚŝŒĞƌŝƔĕŝůĞƌŝƵǇĂƌŦŶŦǌ͘
ͻ DĂŬŝŶĂůĂƌĚĂŬŝĂƌŦǌĂǀĞƉƌŽďůĞŵŝĚĞƌŚĂůƐŽƌƵŵůƵǀĞŝůŐŝůŝůĞƌĞŚĂďĞƌ
ǀĞƌŝŶŝǌ͘
ͻ ƌŦǌĂůŦ ĂůĞƚ͕ ĐŝŚĂǌ͕ ŵĂŬŝŶĂ ǀĞ ƚĞǌŐąŚůĂƌŦ ŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͕ ŵĂŬŝŶĂ
ƺǌĞƌŝŶĚĞŬŝĂƌŦǌĂůŦǇĂǌŦƐŦŶŦŬĂůĚŦƌŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻĂůŦƔŵĂŬƚĂ ŽůĂŶ ŵĂŬŝŶĂǇĂ Ğů ŝůĞ ǀĞǇĂ
ŚĞƌŚĂŶŐŝďŝƌŵĂůǌĞŵĞŝůĞŵƺĚĂŚĂůĞĞƚŵĞ-
ǇŝŶŝǌ͘
ͻDĂŬŝŶĂ ĕĂůŦƔŦƌŬĞŶ ďĂŬŦŵ ǀĞǇĂ ƚĂŵŝƌĂƚ
ǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻDĂŬŝŶĂĚĂ ďƵůƵŶĂŶ ŬŽƌƵǇƵĐƵůĂƌŦ ĕŦŬĂƌƚ-
ŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻdĂŵŝƌĂƩĂŶ ƐŽŶƌĂ ƐƂŬƺůŵƺƔ ďƵůƵŶĂŶ
ŬŽƌƵǇƵĐƵůĂƌŦƚĂŬŦŶŦǌ͘
ͻDĂŬŝŶĂƺǌĞƌŝŶĚĞŝǌŝŶĂůŵĂŬƐŦǌŦŶĚĞŒŝƔŝŬůŝŬǇĂƉŵĂ-
ǇŦŶŦǌ͘
ͻDĂŬŝŶĂ ƺǌĞƌŝŶĚĞŬŝ ƚĂůŝŵĂƚ ǀĞ ƵǇĂƌŦ ůĞǀŚĂůĂƌŦŶĂ
ƵǇƵŶƵǌ͘
ͻDĂŬŝŶĂůĂƌŦŶ ƺǌĞƌŝŶĚĞŬŝ ůĞǀŚĂůĂƌŦ ŬĂůĚŦƌŵĂǇŦŶŦǌ͕
ŬƵŵĂŶĚĂĚƺŒŵĞůĞƌŝŶŝďŽǌŵĂǇŦŶŦǌǀĞŬŦƌŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻDĂŬŝŶĂǇŦĂŵĂĐŦĚŦƔŦŶĚĂŚŝĕďŝƌŝƔƚĞŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
47
ͻ <ƵůůĂŶĚŦŒŦŶŦǌŵĂŬŝŶĂůĂƌŦŐĞůŝƔŝŐƺǌĞůďŦƌĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͕ďƵŝƔŝĕŝŶĂǇƌŦůŵŦƔ
ŬŦƐŦŵůĂƌĂŬŽǇƵŶƵǌ͘
ͻ ƂŶĞŶ͕ ŬĞƐĞŶ ŬŦƐŦŵůĂƌŦ ŽůĂŶ ŵĂŬŝŶĂůĂƌĚĂ ĕĂůŦƔŦƌŬĞŶ ƵǌƵŶ͕ ƐĂƌŬŦŬ
ǀď͘ĞůďŝƐĞŐŝǇŵĞǇŝŶŝǌ͕ďŝůĞŬůŝŬ͕ǇƺǌƺŬǀď͘ƚĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ DĂŬŝŶĂůĂƌĞƚƌĂķŶĚĂĂƨŬŵĂůǌĞŵĞ͕ĂůĞƚǀď͘ďƵůƵŶĚƵƌŵĂǇŦŶŦǌ͘
><dZ7<>7PEZd^dZ>Z7>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ <ŽƌƵŵĂ ĚƺǌĞŶůĞƌŝ ŬĞƐŝŶůŝŬůĞ ĕŦŬĂƌƨůŵĂŵĂůŦ
ǀĞǇĂĚĞǀƌĞĚŦƔŦďŦƌĂŬŦůŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ĂůŦƔŵĂǇĂ ďĂƔůĂŵĂĚĂŶ ƂŶĐĞ ŵĂŬŝŶĂǇŦ ŐƂǌůĞ
ŬŽŶƚƌŽů ĞĚŝŶŝǌ ǀĞ ĂƌŦǌĂƐŦ͕ ĞŬƐŝŬ ŬŽƌƵǇƵĐƵƐƵ
ŽůŵĂĚŦŒŦŶĚĂŶĞŵŝŶŽůƵŶƵǌ͘
ͻ ƂŶĞŶ WĂƌĕĂůĂƌĂ ŽŬƵŶŵĂǇŦŶŦǌ͘ Motoru
ŬĂƉĂƨƉ͕ĚƂŶĞŶĂŬƐĂŵŦŶĚƵƌĚƵŒƵŶƵŐƂǌůĞŵůĞĚŝŬ-
ƚĞŶƐŽŶƌĂŵƺĚĂŚĂůĞĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ <ĞƐŝůĞĐĞŬƉĂƌĕĂǇŦƐĂďŝƚůĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ <ŽƌƵǇƵĐƵ ŐƂǌůƺŬ͕ ŬƵůĂŬůŦŬ͕ ŵĂƐŬĞ ;ŬŝƔŝƐĞů
ŬŽƌƵǇƵĐƵĚŽŶĂŶŦŵͿŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ ĞůŝŬďƵƌƵŶůƵŝƔĂǇĂŬŬĂďŦƐŦŐŝǇŝŶŝŶŝǌ͘
ͻ 7ƔĞůďŝƐĞŶŝǌŝŶƐĂƌŬĂŶŵĂŶƔĞƚ͕ĞƚĞŬůĞƌŝŶĞĚŝŬŬĂƚ
ĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ ƂŶĞŶĂŬƐĂŵĂĞůĚŝǀĞŶŝůĞŵƺĚĂŚĂůĞĞƚŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ WĂƌĕĂďĂŒůĂƌŬĞŶǀĞǇĂƐƂŬĞƌŬĞŶĞůĚŝǀĞŶŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ dĞƐƚĞƌĞĚƵƌŵĂĚĂŶƚĞǌŐĂŚŦƚĞƌŬĞƚŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ ŦŬĂŶ ŵĞƚĂů ƚĂůĂƔůĂƌŦŶŦ Ğů ǀĞ ďĂƐŦŶĕůŦ ŚĂǀĂ ŝůĞ
ƚĞŵŝǌůĞŵĞǇŝŶŝǌ͘&ŦƌĕĂŝůĞƚĞŵŝǌůĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ Ƶ ŵĂŬŝŶĂŶŦŶ ŬƵůůĂŶŦŵŦ ŬŽŶƵƐƵŶĚĂ ǇĞƚŬŝůŝ
ĚĞŒŝůƐĞŶŝǌ͕ŵĂŬŝŶĂǇŦĞůůĞŵĞǇŝŶŝǌ͘
</Zm<Dʹ>Dʹ<^D7b>Z77>'7>7<hZ>>Z
• <ŽƌƵŵĂĚƺǌĞŶůĞƌŝŬĞƐŝŶůŝŬůĞĕŦŬĂƌƨůŵĂŵĂůŦǀĞǇĂĚĞǀƌĞĚŦƔŦďŦƌĂŬŦůŵĂ-
ŵĂůŦĚŦƌ͘
48
ͻ ĂůŦƔŵĂǇĂ ďĂƔůĂŵĂĚĂŶ ƂŶĐĞ ŵĂŬŝŶĂǇŦ ŐƂǌůĞ ŬŽŶƚƌŽů ĞĚŝŶŝǌ ǀĞ
ĂƌŦǌĂƐŦ͕ĞŬƐŝŬŬŽƌƵǇƵĐƵƐƵŽůŵĂĚŦŒŦŶĚĂŶĞŵŝŶŽůƵŶƵǌ͘
ͻ 7ƔůĞŵǇĂƉŦůŵĂĚĂŶƂŶĐĞƵǇŐƵŶŬĂůŦƉůĂƌ͕ǇĞƌůĞƌŝŶĞĚƺǌŐƺŶďŝƌƔĞŬŝůĚĞ
ǇĞƌůĞƔƟƌŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ ůƚ ǀĞ ƺƐƚ ŬĂůŦƉůĂƌŦŶ ďŝƌďŝƌŝŶĞ ƵǇƵŵůƵ ŽůĚƵŒƵŶƵ ŵƵƚůĂŬĂ ŬŽŶƚƌŽů
ĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ <ĂůŦƉůĂƌ ƚĂŬŦůĚŦŬƚĂŶ ƐŽŶƌĂ ĚĞůŝŶĞĐĞŬ
ŵĂůǌĞŵĞǇĞƌŝŶĞƐĂďŝƚůĞŶŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ ĞůŵĞŝƔůĞŵŝƐŦƌĂƐŦŶĚĂĞůůĞƌŬĂůŦƉůĂƌĚĂŶ
ƵǌĂŬƚƵƚƵůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ĞůŵĞ͕ ďƺŬŵĞ ǀĞ ŬĞƐŵĞ ŝƔůĞŵůĞƌŝŶĚĞ
ĞůŝŶŝǌŝƉƌĞƐŝŶĂůƨŶĂƐŽŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ WƌĞƐĕĂůŦƔŦƌŬĞŶĂǇĂƌǇĂƉŦůŵĂǇĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ WĂƌĕĂǇŦ ĂůŵĂŬ ŝĕŝŶ ƉƌĞƐŝŶ ĚƵƌŵĂƐŦŶŦ
ďĞŬůĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ ĞůŝŬďƵƌƵŶůƵŝƔĂǇĂŬŬĂďŦƐŦ͕ŬƵůĂŬůŦŬǀĞ
ŝƔŐƺǀĞŶůŝŒŝŐƂǌůƺŒƺŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ 7ƔĞůďŝƐĞŶŝǌŝŶƐĂƌŬĂŶŵĂŶƔĞƚ͕ĞƚĞŬůĞƌŝŶĞ
ĚŝŬŬĂƚĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ WĂƌĕĂďĂŒůĂƌŬĞŶǀĞǇĂƐƂŬĞƌŬĞŶĞůĚŝǀĞŶ
ͻ DĂŬŝŶĂŶŦŶŬƵůůĂŶŦŵŦŬŽŶƵƐƵŶĚĂǇĞƚŬŝůŝĚĞŒŝůƐĞŶŝǌ͕ŵĂŬŝŶĂǇŦĞůůĞŵĞ-
ǇŝŶŝǌ͘
ͻ ĐŝůĚƵƌƵŵůĂƌĚĂ͞</ZD//͟ƌĞŶŬůŝĐŝůƵƌĚƵƌŵĂƵƚŽŶƵŶĂďĂƐŦůĂͲ
ĐĂŬƨƌ͘
><dZ7<7>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ ůĞŬƚƌŝŬŝůĞŝůŐŝůŝĂƌŦǌĂůĂƌŦĞůĞŬƚƌŝŬĕŝǀĞǇĂƐŽƌƵŵůƵůĂƌĂŚĂďĞƌǀĞƌŝŶŝǌ͘
ͻ zŦƌƨŬ͕ĞƌŝŵŝƔ͕ǇĂŶŵŦƔ͕ŬŽƉŵƵƔĞůĞŬƚƌŝŬŬĂďůŽůĂƌŦŶŦŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ <ŦƌŦŬĮƔǀĞƉƌŝǌůĞƌŝŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ &ŝƔͲƉƌŝǌďĂŒůĂŶƨƐŦŶŦŶƐŦŬŦŽůŵĂƐŦŶĂǀĞĂƌŬǇĂƉŵĂŵĂƐŦŶĂĚŝŬŬĂƚ
ĞĚŝŶŝǌ͘
49
ͻ zĂŶŵŦƔ͕ŬĂƌĂƌŵŦƔĮƔͲƉƌŝǌͲƐŝŐŽƌƚĂǀĞĚŝŒĞƌĞůĞŬƚƌŝŬŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶŝŶ
ǇĂůŦƚŬĂŶůŦŒŦŶŦŬĂǇďĞĚŝƉŝůĞƚŬĞŶŚĂůĞŐĞůĚŝŒŝŶŝƵŶƵƚŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ^Ƶ ŝĕĞƌŝƐŝŶĚĞŶ͕ ƐŦĐĂŬ ĐŝƐŝŵůĞƌ ƺǌĞƌŝŶĚĞŶ ĞůĞŬƚƌŝŬ ŬĂďůŽůĂƌŦŶŦ
ŐĞĕŝƌŵĞǇŝŶŝǌ͕ŬĂďůŽůĂƌŦŶďƵƚĞŚůŝŬĞůŝŬŦƐŦŵůĂƌĂĚĞŒŵĞĚĞŶǇƺŬƐĞŬƚĞŶ
ŐĞĕŵĞƐŝŝĕŝŶŐĞƌĞŬůŝƚĞĚďŝƌůĞƌŝĂůŦŶŦǌ͘
ͻ zĂůŦƨŵŦ ďŽǌƵůŵƵƔ ĞůĞŬƚƌŝŬ ŬĂďůŽůĂƌŦŶŦ ƐŽƌƵŵůƵůĂƌĂ ŚĂďĞƌ ǀĞƌŝŶŝǌ
ǀĞǇĂďƵďŝůŐŝŶŝŶŝůĞƟůŵĞƐŝŶŝƐĂŒůĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ 'ƂƌĞǀůŝůĞƌĚŦƔŦŶĚĂŬŝůĞƌŝŶĞůĞŬƚƌŝŒĞŵƺĚĂŚĂůĞĞƚŵĞƐŝdĞŚůŝŬĞůŝǀĞ
zĂƐĂŬƨƌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŝŬƉĂŶŽůĂƌŦŶĂŐĞƌĞŬƟŒŝŶĚĞŵƺĚĂŚĂůĞĞĚŝůĞďŝůŵĞƐŝŝĕŝŶƉĂŶŽ
ĞƚƌĂķŶĂǀĞƺƐƚƺŶĞŵĂůǌĞŵĞŬŽǇŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ 'ƂƌĞǀůŝ ĚĞŒŝůƐĞŶŝǌ ĞůĞŬƚƌŝŬ ƉĂŶŽůĂƌŦŶĂ ŵƺĚĂŚĂůĞ ĞƚŵĞǇŝŶŝǌ͕
ƐŝŐŽƌƚĂďŝůĞĚĞŒŝƔƟƌŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ ŶĞƌũŝ ŶĂŬŝů ŚĂƚůĂƌŦŶĂ ǇĂŬůĂƔŵĂǇŦŶŦǌ͕ ĚŽŬƵŶŵĂǇŦŶŦǌ ǀĞ ďƵ ŚĂƚůĂƌĂ
ĚĞŵŝƌďŽƌƵǀĞďĞŶǌĞƌŝŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝǇĂŬůĂƔƨƌŵĂǇŦŶŦǌ;ƂůƺŵƚĞŚůŝŬĞƐŝ
ǀĂƌĚŦƌͿ͕
ͻ WĂŶŽǀĞƚĂďůŽĕĞǀƌĞƐŝŶĞƐƵĚƂŬŵĞǇŝŶŝǌ͕ƐƵƐŦŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŝŬƉĂŶŽůĂƌŦĂůƨŶĚĂŬŝǇĂůŦƚŬĂŶŵĂůǌĞŵĞǇŝŬĂůĚŦƌŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŝŬĚŝƌĞŬůĞƌŝŶĞŚŝĕďŝƌƔĞŬŝůĚĞĕŦŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŝŬŬĂďůŽůĂƌŦŶŦǌŦǇĞƚŬŝůŝĞůĞŬƚƌŝŬĕŝůĞƌĞĚƂƔĞƟŶŝǌ͕ŬĞŶĚŝďĂƔŦŶŦǌĂ
ŚĂƚĕĞŬŵĞǇŝŶŝǌ͘
ůĞŬƚƌŝŬůĞǇĂƉŦůĂŶĕĂůŦƔŵĂůĂƌĚĂ͞>KdK͟;WĂŶŽƟŬĞƚůĞŵĞǀĞ<ŝůŝƚůĞͲ
ŵĞ dĞƌƟďĂƨͿ ƚĂůŝŵĂƨŶĂ ŐƂƌĞ ŝǌŝŶ ĂůŦŶŦǌ ǀĞ ŐĞƌĞŬůŝ ĞƟŬĞƚůĞŵĞ ǀĞ
ŬŝůŝƚůĞŵĞůĞƌŝǇĂƉŦŶŦǌǀĞǇĂǇĂƉƨƌŦŶŦǌ͘
><dZ7<7b>Z77>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ ĞƌĞǇĂŶůŦ ŽůŵĂĚŦŬůĂƌŦŶĂ ŬĞƐŝŶ ŽůĂƌĂŬ ŬĂŶĂĂƚ ŐĞƟƌŵĞĚŝŬĕĞ ďƺƚƺŶ
ŚĂƚůĂƌŦ͞ĂŶůŦ͟ŬĂďƵůĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ ĂƌĞƚ͕ŬŽŵƉŽǌŝƚďƵƌƵŶůƵŝƔĂǇĂŬŬĂďŦƐŦ͕ŬŽƌƵǇƵĐƵŐƂǌůƺŬ͕ĞŵŶŝǇĞƚ
ŬĞŵĞƌŝ͕ ǇĂůŦƚŬĂŶ ĞůĚŝǀĞŶ Őŝďŝ ŬŝƔŝƐĞů ŬŽƌƵǇƵĐƵ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝ ŝƔŝŶ
ŐĞƌĞŒŝŶĞŐƂƌĞŵƵƚůĂŬĂŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
50
ͻ7ƔŝŶŝǌĞůĞŬƚƌŝŬĕŝůŝŬĚĞŒŝůƐĞ͕ĞůĞŬƚƌŝŬĕŝŶŝŶŝƔŝŶŝǇĂƉŵĂǇĂŬĂůŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ^ĂŚĂŝĕŝŶĚĞŬŝƐĞǇǇĂƌŬĂďůŽůĂƌŦŶƐƵďŝƌŝŬŝŶƟůĞƌŝŝĕŝŶĚĞďƵůƵŶŵĂŵĂͲ
ƐŦŶĂ ĚŝŬŬĂƚ ĞĚŝŶŝǌ͘ DƺŵŬƺŶ ŽůĚƵŒƵ ŬĂĚĂƌ ŬĂďůŽůĂƌŦŶ ĂůƨŶĂ ƚĂŬŽǌ
ŬŽǇƵŶƵǌ͘
ͻ'ĞƌŝůŝŵĂůƨŶĚĂĞůĞŬƚƌŝŬŽŶĂƌŦŵŦǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻϮϮϬ sŽůƚ ǀĞǇĂ ĚĂŚĂ ĂƔĂŒŦ ŐĞƌŝůŝŵůĞƌĚĞ͕ ĐĞƌĞǇĂŶŦ ŬĞƐŵĞĚĞŶ
ĕĂůŦƔŵĂŶŦŶ ǌŽƌƵŶůƵ ŽůĚƵŒƵ ŚĂůůĞƌĚĞ ŐĞƌĞŬůŝ ƚĞĚďŝƌůĞƌŝ ĂůŦŶŦǌ͘ ŬŦŵ
ŐĞĕŝƌŵĞǇĞŶ Ğů ĂůĞƚůĞƌŝ͕ ůĂƐƟŬ ĞůĚŝǀĞŶ ǀĞ ŝǌŽůĂƐǇŽŶůƵ ƉůĂƞŽƌŵ
ͻ'Ğƌŝůŝŵŝ ŬĞƐƟŒŝŶŝǌ ƚĞƐŝƐƚĞ ĕĂůŦƔŵĂŶŦǌ ĞƐŶĂƐŦŶĚĂ ǇĂŶůŦƔůŦŬůĂ ŐĞƌŝůŝŵ
ƵǇŐƵůĂŵĂƐŦŶŦŶƂŶƺŶĞŐĞĕŵĞŬŝĕŝŶŐĞƌĞŬůŝƚĞĚďŝƌůĞƌŝĂůŦŶŦǌ͘<ŝůŝƚůĞŵĞ
ƚĞƌƟďĂƨďƵůƵŶĚƵƌƵŶƵǌ͕ƔĂůƚĞƌǀĞďĞŶǌĞƌŝĂůĞƚůĞƌůĞĕĂůŦƔŵĂǇĂƉŦůĚŦŒŦŶŦ
ďĞůŝƌƟƌƵǇĂƌŦŝƔĂƌĞƚůĞƌŝͬůĞǀŚĂůĂƌŦĂƐŦŶŦǌ͘
ͻ,ĞƌŚĂŶŐŝ ďŝƌ ƐĞďĞƉůĞ ĐĞƌĞǇĂŶŦ ŬĞƐŝůŵŝƔ ďŝƌ ƚĞƐŝƐĞ ƚĞŬƌĂƌ ŐĞƌŝůŝŵ
ƚĂƚďŝŬ ĞĚĞƌŬĞŶ͕ ďƵ ƚĞƐŝƐ ƺǌĞƌŝŶĚĞ Śŝĕ ŬŝŵƐĞŶŝŶ ĕĂůŦƔŵĂĚŦŒŦŶĚĂŶ
ĞŵŝŶŽůƵŶƵǌ͕ŬŽŶƚƌŽůůĞƌŝǇĂƉŦŶŦǌ͘
ͻůĞŬƚƌŝŬŝƔůĞƌŝŶĚĞŬƵůůĂŶŦůĂŶƉĞŶƐĞůĞƌ͕ŬĂƌŐĂďƵƌƵŶůĂƌŦ͕ƚŽƌŶĂǀŝĚĂůĂƌ
ǀĞ ďĞŶǌĞƌŝ Ğů ĂůĞƚůĞƌŝŶŝŶ ƐĂƉůĂƌŦ ǇĂůŦƚŬĂŶ ŽůŵĂůŦĚŦƌ͘ 7Ǉŝ ďŝƌ ƔĞŬŝůĚĞ
ŵƵŚĂĨĂǌĂ ĞĚŝŶŝǌ ǀĞ ŚĞƌ ĂŶ ŝƔĞ ŚĂǌŦƌ ƔĞŬŝůĚĞ ďĂŬŦŵůŦ ďƵůƵŶĚƵƌƵŶƵǌ͘
ůĞŬƚƌŝŬůŝĞůĂůĞƚůĞƌŝŶŝŬĞŶĚŝƂǌĞůŐĂǇĞůĞƌŝŝĕŝŶ͕ĚŽŒƌƵŽůĂƌĂŬǀĞŬĞŶĚŝ
ŬĂƉĂƐŝƚĞůĞƌŝŝĕŝŶĚĞĂƔŦƌŦǌŽƌůĂŵĂĚĂŶŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻůĞŬƚƌŝŬůŝĂůĞƚůĞƌŝͬĞŬŝƉŵĂŶůĂƌŦŬƵůůĂŶŦƌŬĞŶĞůůĞƌŝŶŝǌŝŶŬƵƌƵŽůŵĂƐŦͲ
ŶĂĚŝŬŬĂƚĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ ^ĞǇǇĂƌĂǇĚŦŶůĂƚŵĂůĂƌĚĂĚĂŝŵĂϮϰsŽůƚŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻĂůŦƔŵĂ ƐĂŚĂƐŦŶĚĂ ůƺǌƵŵƐƵǌ͕ ĂǇĂŬ ĂůƨŶĚĂ ĞůĞŬƚƌŝŬ ŬĂďůŽƐƵ
ďŦƌĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͕ ŵƺŵŬƺŶƐĞ ǇƺŬƐĞŬƚĞŶ ŐĞĕŝƌŝŶŝǌ͘ ƌĂĕůĂƌŦŶ ŐĞĕƟŒŝ
ŶŽŬƚĂůĂƌĚĂŬĂďůŽůĂƌŦŐƂŵƺŶƺǌǀĞǇĂŝŬŝŬĂůĂƐĂƌĂƐŦŶĂĂůŦŶŦǌ͘
ͻŬůŝ͕ ǇĂŒůŦ ǀĞǇĂ ǇŦƉƌĂŶŵŦƔ ŬĂďůŽ ŝůĞ ĕĂůŦƔŵĂǇŦŶŦǌ͕ ŬĂďůŽůĂƌŦ ĕŝǀŝ Őŝďŝ
ĚĞŵŝƌĂŬƐĂŵĂĂƐŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻůĞŬƚƌŝŬŝůĞƚŬĞŶůĞƌŝŶŝŶƺƐƚƺŶĚĞǀĞǇĂŬŦŶŦŶĚĂĕĂůŦƔŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻůĞŬƚƌŝŬůŝĂƉĂƌĂƚůĂƌŦǀĞŬĂďůŽůĂƌŦ͕ĂƔŦƌŦǇƺŬĞǀĞǇĂŬŦƐĂĚĞǀƌĞǇĞŬĂƌƔŦ
ƵǇŐƵŶĚĞǀƌĞŬĞƐŝĐŝůĞƌǀĞǇĂƐŝŐŽƌƚĂůĂƌŝůĞŬŽƌƵǇƵŶƵǌ͘
51
ͻ^ĞǇǇĂƌ ĞůĞŬƚƌŝŬ ůĂŵďĂůĂƌŦŶŦ ĂŶĐĂŬ ƐƺƌĞŬůŝ ĂǇĚŦŶůĂƚŵĂŶŦŶ ǇĞƚĞƌůŝ
ǇĂƉŦůŵĂĚŦŒŦ ǇĞƌůĞƌĚĞ ŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘ ƵǇůĂƌŦŶĚĂ ǀĞ ŐĞƌŝůŝŵ ĂůƨŶĚĂŬŝ
ŬŦƐŦŵůĂƌŦŶĚĂĂŬŦŵŐĞĕŝƌŵĞǇĞŶ͕ŬĂŶĐĂůŦǀĞŬŽƌƵǇƵĐƵŬĂĨĞƐůŝĂƌŵĂƚƺƌ
ͻŝƌĚĞŶĨĂǌůĂŬĂǇŶĂŬƚĂŶďĞƐůĞŶĞŶĞůĞŬƚƌŝŬƚĞƐŝƐĂƨŶĚĂ͕ŬĂďůŽƺǌĞƌŝŶ-
ĚĞŽŶĂƌŦŵďĂƔůĂŵĂĚĂŶƂŶĐĞĂŬŦŵŦŚĞƌǇƂŶĚĞŶŬĞƐŝŶŝǌ͘
ͻhŶƵƚŵĂǇŦŶŦǌ͖ ůĞŬƚƌŝŬ ĕĂƌƉĂƌ͕ ĞůĞŬƚƌŝŬ ƐĂŬĂƚ ďŦƌĂŬŦƌ͕ ĞůĞŬƚƌŝŬ
ƂůĚƺƌƺƌ͘
d7<d>DͲ<7>7d>D7b>Z77>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ bĂůƚĞƌůĞƌĚĞďĞůŝƌƟůĞŶĞŬŝƉŵĂŶůĂƌĚĂŶƵǇŐƵŶŽůĂŶůĂƌŦƐĞĕŝŶŝǌ͘
ͻŶĞƌũŝǇŝŬĞƐŝŶǀĞƐŝƐƚĞŵŐĞƌĞŬƟƌŝǇŽƌŝƐĞ͕ŬŝůŝƚůĞŵĞĂƌĂĐŦŶŦƚĂŬŦŶŦǌ͘
ͻ <ŝůŝƚůĞƌĚĞŶƵǇŐƵŶŽůĂŶŦƐĞĕĞƌĞŬŬŝůŝƚůĞŵĞĂƌĂĐŦŶĂƚĂŬŦŶŦǌ͘
ͻƟŬĞƚůĞŵĞǇŝǇĂƉŦŶŦǌ͘dĂƌŝŚŝ͕7ƐŝŵŝŶŝǌŝ͕^ŽǇŝƐŵŝŶŝǌŝ͕dĞůĞĨŽŶEƵŵĂƌĂ-
ŶŦǌŦĞƟŬĞƩĞďĞůŝƌƟŶŝǌ͘
ͻ <ŝůŝƚ ƐŝƐƚĞŵŝŶŝŶ ĕĂůŦƔƨŒŦŶĚĂŶ ĞŵŝŶ ŽůƵŶƵǌ͕ ĚĞŶĞǇŝŶŝǌ ǀĞ ŚĂƚ
ƺǌĞƌŝŶĚĞŬŝ ŐĞƌĞŬůŝ ƐŦķƌůĂŵĂůĂƌŦ ͬ ƚŽƉƌĂŬůĂŵĂůĂƌŦ ǇĂƉƨŬƚĂŶ ƐŽŶƌĂ
ĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶŦǌĂďĂƔůĂǇŦŶŦǌ͘
52
53
<7>7d^7^dD7E7E7Wd>7>D^7hZhDhE͗
ͻ ^ŝƐƚĞŵŝŶŝƉƚĂůŝŶĚĞŶƂŶĐĞŚĂƴŶŐƺǀĞŶůŝŽůĚƵŒƵŶĚĂŶĞŵŝŶŽůƵŶƵǌ͕
ƚƺŵĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦďŝůŐŝůĞŶĚŝƌŝŶŝǌ͘
ͻ ^ŝƐƚĞŵŝŶ ŝƉƚĂůŝ ƐĂĚĞĐĞ ŬƵƌĂŶ ŬŝƔŝ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ǇĂƉŦůŦƌ͘ ŶĂŚƚĂƌ
ĚĞǀƌĞĚŝůĞŵĞǌǀĞǇĂďŝƌďĂƔŬĂƐŦďƵŝƔŝĕŝŶŐƂƌĞǀůĞŶĚŝƌŝůĞŵĞǌ͘
ͻ ^ŝƐƚĞŵŝŶ ŽůĂŒĂŶ ĚŦƔŦ ŝƉƚĂůŝŶĚĞ 7^' hǌŵĂŶŦ ǀĞǇĂ mƌĞƟŵ DƺĚƺƌƺ͕
ƐŝƐƚĞŵŝ ŬƵƌĂŶ ĕĂůŦƔĂŶŦŶ ǀĞ ŚĂƴŶ ŐƺǀĞŶůŝ ŽůĚƵŒƵŶĚĂŶ ĞŵŝŶ ŽůĂƌĂŬ
ƐĞďĞďŝŶŝďĞůŝƌƚĞŶďŝƌƚƵƚĂŶĂŬƚƵƚĂƌǀĞŬŝůŝĚŝŶŬŦƌŦůŵĂƐŦŶŦƐĂŒůĂƌ͘
ͻ ^ŝƐƚĞŵŝŶ ďŝƌ ďĂƔŬĂ ĕĂůŦƔĂŶ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ŝƉƚĂůŝ ĚƵƌƵŵƵŶĚĂ ŬĂƐŦƚ
ĂƌĂŶĂƌĂŬzĂƐĂů7ƔůĞŵƵǇŐƵůĂŶŦƌ͘
54
><dZ7<d^d7b>Z77>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ <ƵƌƵǇĂůŦƚŬĂŶŝƔĂǇĂŬŬĂďŦůĂƌŦ͕ŐƂǌůƺŬǀĞĞůĞŬƚƌŝŬĕŝĞůĚŝǀĞŶŝŬƵůůĂŶŦů-
ŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ 'ƂƌƐĞů ŵŽŶƚĂũ ŵƵĂǇĞŶĞƐŝŶĚĞŶ ŐĞĕŵĞŵŝƔ ƉĂŶŽĚĂ͕ ĨŽŶŬƐŝǇŽŶ
ƚĞƐƟŶĞďĂƔůĂŶŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ 'ƂǀĚĞƚŽƉƌĂŬůĂŵĂƐŦŬŽŶƚƌŽůĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ ƺƚƺŶŬĂďůŽŝǌŽůĂƐǇŽŶƵŵƺŬĞŵŵĞůĚƵƌƵŵĚĂŽůŵĂůŦĚŦƌ͘<ƵƐƵƌůƵ
ŝǌŽůĂƐǇŽŶĂƐĂŚŝƉŬĂďůŽůĂƌĚĞƌŚĂůĚĞŒŝƔƟƌŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ 7ǌŽůĞŚĂůŦƚĞƐƚǇĂƉŦůĂŶďƂůŐĞǇĞǇĞƌůĞƔƟƌŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ 7ŬĂǌďĂŶĚŦĕĞŬŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ ^ĞƐůŝŝŬĂǌǇĂƉŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ dĞƐƚǇĂƉŦůĂĐĂŬŽƌƚĂŵĚĂǇĞƚŬŝůŝŬŝƔŝŶŝŶĚŦƔŦŶĚĂŬŝŵƐĞŬĂůŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ĐŝůĚƵƌƵŵůĂƌĚĂƚĞƐƟŶƐŽŶůĂŶŵĂƐŦŝĕŝŶŐĞƌĞŬůŝŵĞƚŽƚůĂƌŦŶƵǇŐƵůĂ-
ŶĂďŝůŝƌĚƵƌƵŵĚĂŽůĚƵŒƵŬŽŶƚƌŽůĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ ŬŝƉŵĂŶŦǇĂŶŐŦŶǀĞǇĂƉĂƚůĂŵĂƚĞŚůŝŬĞƐŝŽůĂŶĂůĂŶůĂƌĚĂĕĂůŦƔƨƌͲ
ŵĂǇŦŶŦǌ͘ĞǀƌĞĚĞŬŝďƺƚƺŶǇĂŶŦĐŦŶĞƐŶĞůĞƌŬĂůĚŦƌŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ dĞƐƚǇĂƉŦůŦƌŬĞŶĕĂůŦƔŵĂďƂůŐĞƐŝƚĞƌŬĞĚŝůŵĞŵĞůŝǀĞďƵĂůĂŶĂǇĞƚŬŝƐŝǌ
ŬŝŵƐĞƐŽŬƵůŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ dĞƐƚƐŦƌĂƐŦŶĚĂĞůĞŬƚƌŝŬǇƺŬůƺĚĞǀƌĞůĞƌĞƚĞŵĂƐĞĚŝůŵĞŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ dĞƐƚ ƐŽŶƵĐƵŶĚĂ ǇĂƉŦůĂĐĂŬ ƚĂŵŝƌĞ Ͳ ďĂŬŦŵĂ ďĂƔůĂŶŦůŵĂĚĂŶ ƂŶĐĞ͕
ĞŶĞƌũŝ ŬĂǇŶĂŒŦ ŝǌŽůĞ ĞĚŝůŵĞůŝĚŝƌ͕ ĞŶĞƌũŝ ŝǌŽůĂƐǇŽŶƵŶƵ ƐĂŒůĂǇĂŶ
ƚĞĕŚŝǌĂƚ ŬŝůŝƚůĞŵĞ ƚĞƌƟďĂƨ ŝůĞ ŬŝůŝƚůĞŶŵĞůŝĚŝƌ ǀĞ ĕĂůŦƔŵĂǇŦ ǇĂƉĂŶ
ŬŝƔŝŶŝŶ ŝƐŵŝŶŝŶ ǇĞƌ ĂůĚŦŒŦ͕ ĕĂůŦƔŵĂ ŽůĚƵŒƵ ƵǇĂƌŦƐŦŶŦŶ ďƵůƵŶĚƵŒƵ ďŝƌ
ĞƟŬĞƚŝůĞĞƟŬĞƚůĞŶŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ dĞƐƚƚĂŵĂŵůĂŶĚŦŒŦŶĚĂ͕ƚĞƐƚƐŽƌƵŵůƵƐƵ
ƚĞĕŚŝǌĂƚǀĞƉĂŶŽŶƵŶǇƺŬƐƺǌŽůĚƵŒƵŶĂĞŵŝŶ
ŽůĚƵŬƚĂŶƐŽŶƌĂƚĞƐƟƐŽŶůĂŶĚŦƌŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ dĞƐƚŬĂůŝĮǇĞĕĂůŦƔĂŶƚĂƌĂķŶĚĂŶ
ǇƂŶĞƟůŵĞůŝǀĞǇĂŐƂǌůĞŵůĞŶŵĞůŝĚŝƌ͘
55
<>K<D7b>Z77>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ ĂƌĞƚ͕ ĕĞůŝŬ ďƵƌƵŶůƵ ŝƔ ĂǇĂŬŬĂďŦƐŦ͕ ŬŽƌƵǇƵĐƵ ŐƂǌůƺŬ͕ ĞŵŶŝǇĞƚ
ŬĞŵĞƌŝ͕ ŬĞƐŝůŵĞǌ ĞůĚŝǀĞŶ Őŝďŝ ŬŝƔŝƐĞů ŬŽƌƵǇƵĐƵ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶŝǌŝ
ǇĂƉŦůĂŶŝƔŐĞƌĞŒŝŵƵƚůĂŬĂŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ DĂŬĂƌĂ ǀĞǇĂ ƌƵůŽ ŚĂůŝŶĚĞŬŝ ŬĂďůŽůĂƌŦ ƚĂƔŦƌŬĞŶ Ϯϱ ŬŐ͛ĚĂŶ ĂŒŦƌ
ǇƺŬůĞƌŝƚĂƔŦŵĂǇŦŶŦǌ͘ϮϱŬŐ͛ŦĂƔĂŶŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŝĕŝŶĚŝŒĞƌĕĂůŦƔĂŶůĂƌͲ
ĚĂŶǀĞǇĂŵĂŬŝŶĂůĂƌĚĂŶǇĂƌĚŦŵĂůŦŶŦǌ͘
ͻ <ƵůůĂŶĚŦŒŦŶŦǌĞůĂůĞƚůĞƌŝŶĚĞŶƉĞŶƐĞ͕ǇĂŶŬĞƐŬŝŐŝďŝĂůĞƚůĞƌŝŶŬĞƐŬŝŶ
ŽůĚƵŒƵŶĂĞŵŝŶŽůƵŶƵǌ͘<ƵůůĂŶŵĂĚŦŒŦŶŦǌĚĂǇĂĚĂƚĂƔŦŵĂĞƐŶĂƐŦŶĚĂ
ŬĞƐŬŝŶƵĕůĂƌŦŶŦŬŽƌƵǇƵĐƵŵƵŚĂĨĂǌĂůĂƌŝĕŝŶĚĞďƵůƵŶĚƵƌƵŶƵǌ͘
ͻ ĂůŦƔŵĂ ƐĂŚĂƐŦŶĚĂ͕ ůƺǌƵŵƐƵǌ ĂǇĂŬ ĂůƨŶĚĂ ĞůĞŬƚƌŝŬ ŬĂďůŽƐƵ
ďŦƌĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͕ŵƺŵŬƺŶƐĞǇƺŬƐĞŬƚĞŶŐĞĕŝƌŝŶŝǌ͘
ͻ DƺŵŬƺŶŽůĚƵŒƵŶĐĂƚĂǀĂŶĚĂŶŬĂďůŽƐĂƌŬŦƚŵĂǇŦŶŦǌ͘ƐŦůŦŬĂďůŽůĂ-
ƌŦŶƵĕůĂƌŦŶŦŶďĂŶƚůŦǀĞǇƵŬĂƌŦĚŽŒƌƵďĂŬŵĂƐŦŶŦƐĂŒůĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ 'ĞĐĞ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶĚĂ͕ ŬĂƉĂůŦ ĂůĂŶůĂƌĚĂ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌĚĂ ǀĞǇĂ ĚŝŒĞƌ
ƚĞŚůŝŬĞ Ăƌǌ ĞĚĞŶ ŶŽŬƚĂůĂƌĚĂ ƌĞĨĂŬĂƚĕŝ ŝůĞ ĕĂůŦƔŦŶŦǌ͘ 'ƂƌƺƔƺŶ Ăǌ
ŽůĚƵŒƵďƂůŐĞůĞƌĚĞŝǇŝĂǇĚŦŶůĂƚŵĂƐĂŒůĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŝŬŝůĞƚŬĞŶůĞƌŝŶŝŶƺƐƚƺŶĚĞǀĞǇĂŬŦŶŦŶĚĂĕĂůŦƔŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ dĞŚůŝŬĞǇŝƂŶůĞŵĞŬǀĞǇĂƚĞĚďŝƌĂůŵĂŬŝĕŝŶǇĞƚĞƌůŝďŝůŐŝǀĞƚĞĐƌƺďĞͲ
ŶŝǌǇŽŬƐĂƵƐƚĂďĂƔŦŶĚĂŶǇĂƌĚŦŵŝƐƚĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ dĂǀĂŶĚĂŶŬĂďůŽĕĞŬŝŵŝĞƐŶĂƐŦŶĚĂƐĂŒůĂŵ͕ĚĞŶŐĞůŝǀĞƐƚĂŶĚĂƌƚůĂƌĂ
ƵǇŐƵŶƐĞŚƉĂůĂƌ͕ƉůĂƞŽƌŵůĂƌǀĞǇĂŵĞƌĚŝǀĞŶůĞƌŝƚĂůŝŵĂƚůĂƌŦŶĂƵǇŐƵŶ
ͻ ,ĞƌǌĂŵĂŶƌĂŚĂƚĚƵƌƵƔǀĞŬŽŶƵŵƐĂŒůĂǇŦŶŦǌ͘ŶŝŝǀŵĞůĞŶŵĞůĞƌĞ
ŬĂƌƔŦĚĞŶŐĞůŝĚƵƌƵƔĞĚŝŶŝŶŝǌ͘
ͻ 'ĞĕŝƔǇŽůůĂƌŦŶĚĂŬŝĕĂůŦƔŵĂůĂƌĚĂĚŝŒĞƌĕĂůŦƔĂŶůĂƌĚĂŶĞƚŬŝůĞŶŵĞŵĞŬ
ǀĞǇĂĚŝŒĞƌĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦĞƚŬŝůĞŵĞŵĞŬŝĕŝŶ͕ŐĞƌĞŬůŝŐƺǀĞŶůŝŬƂŶůĞŵůĞƌŝŶŝ
ĂůŦŶŦǌ͘
ͻ DĞƚĂů ŬůŝƉƐůĞƌŝŶ ŬŽƉĂƌĂŬ ƐĂǀƌƵůŵĂƐŦŶĂ ŬĂƌƔŦ ŐĞƌĚŝƌŵĞůĞƌ
ĞƐŶĂƐŦŶĚĂŬůŝƉƐŝŶǇĂǇŦůŦŵǇĂƉĂďŝůĞĐĞŒŝĚƺǌůĞŵĞĚŝŬŬŽŶƵŵůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ <ĂďůŽǇŽůƵŝůĞŬĂďůŽĂƌĂƐŦŶĂĞůƐŦŬŦƔŵĂƐŦŶĂŬĂƌƔŦŬĞŶĚŝŶŝǌŝŬŽƌƵǇƵŶƵǌ͘
ͻ <ƵůůĂŶŦůĂŶ Ğů ĂůĞƚůĞƌŝŶŝ͕ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝ ŬĂďůŽ ǇŽůůĂƌŦŶĂ ǀĞǇĂ ďĂƔ
ƺƐƚƺǇƺŬƐĞŬůŝŬůĞƌĞŬŽǇŵĂǇŦŶŦǌ͘
56
><dZ7<>7>>d>Z77>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ zŦƌƨŬ͕ ĞƌŝŵŝƔ͕ ǇĂŶŵŦƔ͕ ŬŽƉŵƵƔ ĞůĞŬƚƌŝŬ ŬĂďůŽƐƵ ŽůĂŶ ĂůĞƚůĞƌŝ
ŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͕
ͻ ŒŝƟŵǀĞďŝůŐŝ
ƐĂŚŝďŝŽůŵĂĚŦŒŦŶŦǌ
ĞůĂůĞƚůĞƌŝŶŝ
ͻ ůĞŬƚƌŝŬůŝĂůĞƚůĞƌŝ
ŬƵůůĂŶŵĂĚĂŶƂŶĐĞ
ŬŽŶƚƌŽůĞĚŝŶŝǌ͕ĂƌŦǌĂůŦǀĞǇĂŚĂƐĂƌůŦŝƐĞŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ 'ƺǀĞŶůŝŬƚŽƉƌĂŬůĂŵĂƐŦĂƌŦǌĂůŦŽůĂŶĂůĞƟŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ <ŽƌƵǇƵĐƵƐƵ ŽůŵĂǇĂŶ͕ ĚƂŶĞŶ ǀĞ ŚĂƌĞŬĞƚůŝ ŬŦƐŦŵůĂƌĂ ƐĂŚŝƉ Ğů
ĂůĞƚůĞƌŝŶŝŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͕ďƵŶůĂƌǇĞƚĞƌůŝĚƺǌĞŶĞŬůĞƌůĞŬŽƌƵŶŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŝŬůŝĞůĂůĞƚůĞƌŝŝůĞŬŝŵƐĞǇĞƔĂŬĂǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ 'ĞƌĞŬŝǇŽƌƐĂ ĞůĚŝǀĞŶ͕ ŐƂǌůƺŬ͕ ŬƵůĂŬůŦŬ Őŝďŝ ŬŝƔŝƐĞů ŬŽƌƵǇƵĐƵůĂƌŦ
ͻ <ƵůůĂŶŵĂĚŦŒŦŶŦǌĞůĂůĞƟŶŝŬĂƉĂƨŶŦǌ͕ŽƌƚĂůŦŬƚĂďŦƌĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ &ŝƔŝďŽǌƵůŵƵƔĞůĂůĞƟŶŝŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ <ĞƐŝŶůŝŬůĞĮƔƐŝǌŬĂďůŽůĂƌŦ;ĕŦƉůĂŬŬĂďůŽͿƉƌŝǌĞƐŽŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŝŬůŝĞůĂůĞƚůĞƌŝ͕ƚŽƉƌĂŬůĂŶŵŦƔŚĂƚƺǌĞƌŝŶĚĞŶďĞƐůĞŶĞĐĞŬƟƌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŝŬůŝ Ğů ĂůĞƚůĞƌŝŶŝŶ ŬĂďůŽůĂƌŦ͕ ŦƐůĂŬ ǇĞƌůĞƌĚĞŶ ǀĞ ĮǌŝŬƐĞů
ĚĂƌďĞůĞƌĞŵĂƌƵǌŬĂůĂĐĂŒŦŵĂŚĂůůĞƌĚĞŶŐĞĕŝƌŝůŵĞǇĞĐĞŬƟƌ͘
ͻ zƺŬƐĞŬŐĞƌŝůŝŵƚĞƐŝƐůĞƌŝŶĞ͕ǇĂůŶŦǌĐĂǇĞƚŬŝůŝzd<7>7><dZ7<7ǀĞ
ĚĞŶĞƟŵŝŶĚĞŬŝĞŚůŝǇĞƚůŝĞůĞŬƚƌŝŬĕŝůĞƌŐŝƌĞďŝůĞĐĞŬůĞƌĚŝƌ͘
ͻ zƺŬƐĞŬ ŐĞƌŝůŝŵ ƺŶŝƚĞůĞƌŝŶĚĞ͕ ǇĂůŦƚŬĂŶ ĞůĚŝǀĞŶ͕ ĕŝǌŵĞ ǀĞ ŐĞƌŝůŝŵ
ŬŽŶƚƌŽůĕƵďƵŒƵďƵůƵŶĚƵƌƵůĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ WĂƌůĂǇŦĐŦǀĞƉĂƚůĂǇŦĐŦŵĂĚĚĞůĞƌŝŶĚĞƉŽůĂŶĚŦŒŦǇĞƌůĞƌŝŶĂǇĚŦŶůĂƚŵĂ
ǀĞƉƌŝǌƚĞƐŝƐĂƚůĂƌŦǆͲWƌŽŽĨŽůĂĐĂŬƨƌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŝŬ ĮƔŝŶŝ ŬĂďůŽĚĂŶ ĂƐŦůĂƌĂŬ ĚĞŒŝů͕ ĮƔƚĞŶ ƚƵƚĂƌĂŬ ŬŽŶƚƌŽůůƺ
ĕĞŬŝŶŝǌ͘
ͻ ůĂůĞƚůĞƌŝŶŝĂŵĂĐŦĚŦƔŦŶĚĂŚŝĕďŝƌŝƔƚĞŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
57
ͻ ůĞŬƚƌŝŬůŝ Ğů ĂůĞƚůĞƌŝŶŝŶ ǀĞ ĞŬŝƉŵĂŶůĂƌŦŶŦŶ ŬŽŶƚƌŽůƺ ǀĞ ďĂŬŦŵŦ͕
ĞůĞŬƚƌŝŬǀĞŚĂǀĂďĞƐůĞŵĞůĞƌŝƚĂŵĂŵĞŶĞůĞŬƚƌŝŬŬĞƐŝůĚŝŬƚĞŶƐŽŶƌĂ
ǇĂƉŦůĂĐĂŬƨƌ͘
^/<,sdE^/;D<ZKE/^/d//Ϳ7>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ zĂŶŦĐŦŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶǇĂŬŦŶŦŶĚĂĕĂůŦƔŦƌŬĞŶĚŝŬŬĂƚůŝŽůƵŶƵǌ͘
ͻ zĂŶŐŦŶǀĞƉĂƚůĂŵĂƚĞŚůŝŬĞƐŝŽůƵƔƚƵƌĂĐĂŬƂůĕƺĚĞŦƐŦƺƌĞƟƌ͘ŽůĂǇŦͲ
ƐŦǇůĂ ǇĂŬŦŶŦŶĚĂ ƉĂƌůĂǇŦĐŦ ǀĞ ƉĂƚůĂǇŦĐŦ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶ͕ ƐŦǀŦůĂƌŦŶ͕
ŐĂǌůĂƌŦŶďƵůƵŶŵĂŵĂƐŦŶĂĚŝŬŬĂƚĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ WĂƚůĂŵĂƚĞŚůŝŬĞƐŝŽůĂŶǇĞƌůĞƌĚĞĕĂůŦƔŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ <ŦǌŐŦŶŚĂǀĂĂŬŦŵŦŶŦƵǌƵŶƐƺƌĞĂǇŶŦǇĞƌĞ
ĚŽŒƌƵůƚŵĂǇŦŶŦǌ͘WůĂƐƟŬ͕ďŽǇĂǀĞǇĂďĞŶǌĞƌŝ
ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝƔůĞŶŝƌŬĞŶ͕ĕĂďƵŬƚƵƚƵƔĂŶŐĂǌůĂƌ
ŽƌƚĂǇĂĕŦŬĂďŝůŝƌ͘
ͻ /ƐŦŶŦŶŐƂƌƺŶŵĞǇĞŶŵĂůǌĞŵĞǇĞŝůĞƚĞďŝůĞĐĞŒŝŶŝǀĞďƵŶůĂƌŦƚƵƚƵƔƚƵ-
ƌĂďŝůĞĐĞŒŝŶŝƵŶƵƚŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ƐůĂĕĂůŦƔŦƌĚƵƌƵŵĚĂďŦƌĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ /ƐůĂŬďƂůŐĞ͕ǇĂŒŵƵƌǀĞŶĞŵĚĞŶƵǌĂŬƚƵƚƵŶƵǌ͘ůĞƟŶŝĕŝŶĞƐƵ
58
ƐŦǌŵĂƐŦĞůĞŬƚƌŝŬĕĂƌƉŵĂƌŝƐŬŝŶŝĂƌƴƌŦƌ͘
ͻ <ĂďůŽǇƵ ŬƵůůĂŶĂƌĂŬ ĞůĞŬƚƌŝŬůŝ Ğů ĂůĞƟŶŝ ƚĂƔŦŵĂǇŦŶŦǌ͕ ĂƐŵĂǇŦŶŦǌ
ǀĞǇĂŬĂďůŽĚĂŶĕĞŬĞƌĞŬĮƔŝƉƌŝǌĚĞŶĕŦŬĂƌŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ <ĂďůŽǇƵ ŦƐŦĚĂŶ͕ ǇĂŒĚĂŶ͕ ŬĞƐŬŝŶ ŬĞŶĂƌůŦ ĐŝƐŝŵůĞƌŝŶ ǀĞǇĂ ĂůĞƚůĞƌŝŶ
ŚĂƌĞŬĞƚůŝƉĂƌĕĂůĂƌŦŶĚĂŶƵǌĂŬƚƵƚƵŶƵǌ͘,ĂƐĂƌŐƂƌŵƺƔǀĞǇĂĚŽůĂƔŵŦƔ
ŬĂďůŽůĂƌĞůĞŬƚƌŝŬĕĂƌƉŵĂƚĞŚůŝŬĞƐŝŶŝĂƌƴƌŦƌ͘
ͻ ĂŝŵĂŬŽƌƵǇƵĐƵŐƂǌůƺŬ͕ŵĂƐŬĞǀĞĞůĚŝǀĞŶŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ ,ĞƌŬƵůůĂŶŦŵĚĂŶƂŶĐĞĞůĞŬƚƌŝŬůŝĞůĂůĞƟŶŝ͕ŬĂďůŽǇƵǀĞĮƔŝŬŽŶƚƌŽů
ĞĚŝŶŝǌ͘,ĂƐĂƌƚĞƐƉŝƚĞĚĞƌƐĞŶŝǌĞůĂůĞƟŶŝŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ <ŦǌŐŦŶŚĂǀĂĂŬŦŵŦŶŦďĂƔŬĂůĂƌŦŶĂĚŽŒƌƵůƚŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ƵĂůĞƩĞŶĕŦŬĂŶŚĂǀĂĂŬŦŵŦƐĂĕ
ŬƵƌƵƚŵĂŵĂŬŝŶĂƐŦŶĚĂŶĕŦŬĂŶŚĂǀĂ
ĂŬŦŵŦŶĚĂŶĕŽŬĚĂŚĂƐŦĐĂŬƨƌ͘Ƶ
ǇƺǌĚĞŶďƵĞůĂůĞƟŶŝƐĂĕŬƵƌƵƚŵĂ
ŵĂŬŝŶĂƐŦŽůĂƌĂŬŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
<mbZ:7b>Z77>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ ŬƺůĞƌ͕ ƐĂĚĞĐĞ ďƵ ŬŽŶƵĚĂ ǇĞƚŬŝůŝ ŬŝƔŝůĞƌ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ƔĂƌũ ĞĚŝůŵĞůŝ͕
ďĂŬŦůŵĂůŦǀĞĚĞŒŝƔƟƌŝůŵĞůŝĚŝƌ͘
ͻ Ŭƺ ƺǌĞƌŝŶĚĞ ĕĂůŦƔŵĂ ǇĂƉĂƌŬĞŶ ƐŝŐĂƌĂ ŝĕŝůŵĞƐŝ ǀĞ ĂĕŦŬ ĂƚĞƔ ǇĂŬŦůŵĂƐŦ
ǇĂƐĂŬƨƌ͘ bĂƌũ ĞƐŶĂƐŦŶĚĂ ƉĂƚůĂǇŦĐŦ ŐĂǌůĂƌ ĕŦŬĂƌŦƌůĂƌ͘ bĂƌũ ĞƚŵĞŬ ŝĕŝŶ ƉĂƌŬ
ĞĚŝůĞŶŝƐƟĨĂƌĂĐŦŶĂĞŶĂǌϮŵĞƚƌĞŵĞƐĂĨĞĚĞƚƵƚƵƔĂďŝůĞŶŵĂĚĚĞůĞƌǀĞǇĂ
ŬŦǀŦůĐŦŵŬĂǇŶĂŬůĂƌŦďƵůƵŶŵĂŵĂůŦĚŦƌ͘ƌĂĐŦŶďƵůƵŶĚƵŒƵŵĞŬĂŶŝǇŝŚĂǀĂůĂŶͲ
ĚŦƌŦůŵĂůŦĚŦƌ͘zĂŶŐŦŶŬŽƌƵŵĂŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŚĂǌŦƌďƵůƵŶĚƵƌƵůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ zĂŶŐŦŶ ĚƵƌƵŵƵŶĚĂ ƐƵǇůĂ ƐƂŶĚƺƌŵĞĚĞ ĂŬƺĚĞŬŝ ĂƐŝƚůĞ ďŝƌ ƚĞƉŬŝŵĞ
ŵĞǇĚĂŶĂ ŐĞůĞďŝůŝƌ͘ Ƶ ĚĂ ĂƐŝƚ ŬĂǇŶĂŬůŦ ǇĂŶŵĂůĂƌĂ ŶĞĚĞŶ ŽůĂďŝůŝƌ͘ dŽǌ
ƐƂŶĚƺƌŵĞŵĂĚĚĞƐŝŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘zĂŶĂŶĂŬƺůĞƌŝĂƐůĂƐƵǇůĂƐƂŶĚƺƌŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ ,ĂƐĂƌůŦ ŬĂďůŽůĂƌ ďŝƌ ŬŦƐĂ ĚĞǀƌĞǇĞ ŶĞĚĞŶ ŽůĂďŝůŝƌ ǀĞ ďƵŶĚĂŶ ĚŽůĂǇŦ
ŝƐƟĨĂƌĂĐŦŶŦǀĞĂŬƺǇƺǇĂŬĂďŝůŝƌ͘ŬƺŬĂƉĂŒŦŶŦŬĂƉĂƚŵĂĚĂŶƂŶĐĞ͕ĂŬƺ
ŬĂďůŽůĂƌŦŶŦŶŚĂƐĂƌŐƂƌŵĞǇĞĐĞŒŝŶĚĞŶĞŵŝŶŽůƵŶŵĂůŦĚŦƌ͘
59
ͻ ŬƺĚĞĕĂůŦƔŵĂǇĂƉŦůĚŦŒŦŶĚĂŵƵƚůĂŬĂŬŽƌƵǇƵĐƵ
ŬŦǇĂĨĞƚǀĞŐƂǌůƺŬŬƵůůĂŶŦůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ŬƺŶƺŶƐƂŬƺůŵĞƐŝŶĚĞǀĞǇĂƚĂŬŦůŵĂƐŦŶĚĂ
ĞŵŶŝǇĞƚůŝŝƔĂǇĂŬŬĂďŦůĂƌŦŶŦǌŦŐŝǇŝŶŝŶŝǌ͘
ͻ ŬƺůĞƌĚĞŽůƵƔĂŶŚŝĚƌŽũĞŶŐĂǌŦƐŽŶĚĞƌĞĐĞ
ǇĂŶŦĐŦĚŦƌ͘<ŦǀŦůĐŦŵ͕ĂůĞǀ͕ǇĂŶĂŶƐŝŐĂƌĂ
ǀĞĚŝŒĞƌƚƵƚƵƔƚƵƌŵĂŬĂǇŶĂŬůĂƌŦŶŦĂŬƺůĞƌĚĞŶ
ƵǌĂŬƚƵƚƵŶƵǌ͘ŬƐŝƚĂŬĚŝƌĚĞŐĂǌĂƚĞƔĂůŦƉƉĂƚůĂǇĂďŝůŝƌ͘
ͻ ^ƵůƵĂŬƺůĞƌŝŚĞƌŚĂŶŐŝďŝƌǇĂŶĂϰϱΣ͛ĚĞŶĨĂǌůĂĞŒŵĞǇŝŶŝǌ͘ŬƺůĞƌĐŝĚĚŝ
ǇĂŶŦŒĂ ƐĞďĞƉ ŽůĂďŝůĞĐĞŬ ƐƺůĨƺƌŝŬ ĂƐŝƚ ŝĕĞƌŝƌůĞƌ͘ Ɛŝƚ ŝůĞ ƚĞŵĂƐ ŚĂůŝŶĚĞ͕
ƚĞŵĂƐǇĞƌŝŶĞďŽůƐƵƚƵƚƵƉǇŦŬĂǇŦŶŦǌ͘'ƂǌĞĂƐŝƚŬĂĕŵĂƐŦŚĂůŝŶĚĞǇŦŬĂĚŦŬͲ
ƚĂŶƐŽŶƌĂŚĞŵĞŶƨďďŝŬŽŶƚƌŽůĞďĂƔǀƵƌƵŶƵǌ͘
ͻ bĂƌũĚĂĚŽŒƌƵĚĂŶĚĞǀƌĞůĞƌŝďĂŒůĂŵĂǇŦŶŦǌǀĞǇĂƐƂŬŵĞǇŝŶŝǌ͘<ŦǀŦůĐŦŵĚĂŶ
ŬĂĕŦŶŵĂŬƺǌĞƌĞŬĂďůŽďĂƔůŦŬůĂƌŦŶŦďĂŒůĂƌŬĞŶǀĞǇĂĕŦŬĂƌƨƌŬĞŶĚĂŝŵĂƂŶĐĞ
ƔĂƌũǀĞƚĞƐƚĐŝŚĂǌůĂƌŦŶŦŬĂƉĂƨŶŦǌ͘
ͻ ŽŶŵƵƔ ĂŬƺǇƺ ƔĂƌũĂ ďĂŒůĂŵĂĚĂŶ ƂŶĐĞ ϭϱΣ͛Ă ŬĂĚĂƌ ŦƐŦŶŵĂƐŦŶŦ
ďĞŬůĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ ƌĂĕƚĂŶďŝƌĂŬƺǇƺƐƂŬĞƌŬĞŶĚĂŝŵĂƂŶĐĞdŽƉƌĂŬKůĂŶhĐƵƐƂŬƺŶƺǌ͘
ͻ ŬƺůĞƌ͕ĞůĞŬƚƌŽůŝƟŬŽŶŵƵƔǀĞƔĂƌũůŦŚĂůĚĞŝŬĞŶ͕ŬƵůůĂŶŦŵĚŦƔŦŽůĂƌĂŬ
ďĞŬůĞƟůŵĞǌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŽůŝƚ͕ƉůĂŬĂůĂƌŦŶϭ͕ϱĐŵ͘ƺƐƚƺŶĞŬĂĚĂƌĚŽůƵŽůĂƌĂŬďƵůƵŶĚƵƌƵůƵƌ͘
ͻ ŬƺůĞƌĕŽŬŚŦǌůŦ;ǇŦůĚŦƌŦŵͿƔĂƌũĞĚŝůŵĞǌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŽůŝƚŝĕŝŶĞǇĂďĂŶĐŦŵĂĚĚĞŬĂƌŦƔƨƌŦůŵĂǌ͘
ͻ ^ĞďĞƉŶĞŽůƵƌƐĂŽůƐƵŶĂŬƺǇĞƐĂĨĂƐŝƚŝůĂǀĞĞĚŝůŵĞǌ͘
ͻ ŬƺŶƺŶƔĂƌũŦĞƐŶĂƐŦŶĚĂŬƵƚƵƉůĂƌĚĞŒŝƔƟƌŝůŵĞǌ͘
ͻ ,ĂǀĂůĂŶĚŦƌŵĂƚĞƌƟďĂƨŽůŵĂǇĂŶǇĞƌůĞƌĚĞĂŬƺƔĂƌũĞĚŝůŵĞǌ͘
ͻ ŬƺůĞƌĚĞƐĂĨŽůŵĂǇĂŶƐƵŬƵůůĂŶŦůŵĂǌ͘
ͻ ŬƺƐĂƌƐŦŶƨůŦŽůĂƌĂŬŬƵůůĂŶŦůŵĂǌ͕ĂŬƺŵĂŚĨĞƐŝŶĞƐŦŬŦĐĂŵŽŶƚĞĞĚŝůŝƌ͘
ͻ DĞƚĂů ƉĂƌĕĂůĂƌĚĂ ŽŬƐŝƚůĞŶŵĞǇĞ ŬĂƌƔŦ ;ŬĂďůŽ ŬĞůĞƉĕĞƐŝ ǀĞ ĂŬƺ ƚĞƐƉŝƚ
ĕĞƌĕĞǀĞƐŝͿŬƵƚƵƉůĂƌŚĂĮĨďŝƌƔĞŬŝůĚĞŐƌĞƐǀĞǇĂƉĂƌĂķŶŝůĞǇĂŒůĂŶŦƌ͘
ͻ Ɛŝƚ͕ƐƵǇƵŶŝĕŝŶĞǇĂǀĂƔǇĂǀĂƔĚƂŬƺůƺƌǀĞŬĂƌŦƔƨƌŦůŦƌ͘
ͻ ŬƺůĞƌŝŶĚĞƉŽůĂŶĚŦŒŦǇĞƌůĞƌƌƵƚƵďĞƚƐŝǌǀĞϭϱΣŝůĞϮϱΣΖĚĞŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
ͻ ŬƺůĞƌďĞƚŽŶƺǌĞƌŝŶĞŬŽŶƵůŵĂǌ͕ƚĂŚƚĂŦǌŐĂƌĂƺǌĞƌŝŶĚĞĚĞƉŽůĂŶŦƌ͘
ͻ ŬƺŶƺŶƺǌĞƌŝŶĞŵĞƚĂůĐŝƐŝŵůĞƌŬŽǇŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ŬƺůĞƌŽƌŝũŝŶĂůĂŵďĂůĂũŦŝĕĞƌŝƐŝŶĚĞŵƵŚĂĨĂǌĂĞĚŝůŝƌ͘
ͻ mƌĞƟĐŝ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ƵǇŐƵŶ ŐƂƌƺůŵĞǇĞŶ ĂŬƺůĞƌŝŶ ŬƵůůĂŶŦŵŦ ŬĞƐŝŶůŝŬůĞ
ǇĂƐĂŬƨƌ͘
60
zE'/E7>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ ^ĂĚĞĐĞ ƐŝŐĂƌĂ ŝĕŝůŵĞƐŝŶĞ ŝǌŝŶ
ǀĞƌŝůĞŶĂůĂŶůĂƌĚĂƐŝŐĂƌĂŝĕŝŶŝǌ͘
ͻ ^ŝŐĂƌĂŶŦǌŦƐƂŶĚƺƌƺƉ͕ƐƂŶĚƺŒƺŶĞ
ĞŵŝŶ ŽůĚƵŬƚĂŶ ƐŽŶƌĂ ƵǇŐƵŶ ĕƂƉ
ŬƵƚƵůĂƌŦŶĂĂƨŶŦǌ͘
ͻ 7ƔǇĞƌŝŶĚĞ ŵĞǇĚĂŶĂ ŐĞůĞŶ ĞŶ
ŬƺĕƺŬďŝƌǇĂŶŐŦŶŦĚĞƌŚĂůŝƔƐĂŒůŦŒŦ
ǀĞ ŐƺǀĞŶůŝŒŝ ďƂůƺŵƺŶĞ ŚĂďĞƌ
ǀĞƌŝŶŝǌǀĞǇĂǀĞƌĚŝƌŝŶŝǌ͘
ͻ 7ƔǇĞƌŝŶĚĞŦƐŦŶŵĂŬĂŵĂĐŦǇůĂĚĂŽůƐĂĂƚĞƔǇĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŝŬůŝŦƐŦƨĐŦ͕ƐŽďĂǀď͘ŬƵůůĂŶĚŦŬƚĂŶƐŽŶƌĂĮƔŝŶŝĕĞŬŝŶŝǌ͘
ͻ ŦƉůĂŬĂƚĞƔůŝŦƐŦƚŵĂĂƌĂĕůĂƌŦŶŦŶ;ƐŽďĂŐŝďŝͿƺǌĞƌŝŶĞĞůďŝƐĞ͕ĐĞŬĞƚ
ǀď͘ĂƐŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ zĂŒ͕ďĞŶǌŝŶ͕ŵĂǌŽƚ͕ďŽǇĂŐŝďŝƉĂƌůĂǇŦĐŦŵĂĚĚĞǇĂŶŐŦŶůĂƌŦŶĚĂ^Ƶ
<ƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ zĂŒ͕ďĞŶǌŝŶ͕ŵĂǌŽƚ͕ƚĂůĂƔƚŽǌƵ͕ďŽǇĂŐŝďŝƉĂƌůĂǇŦĐŦŵĂĚĚĞǇĂŶŐŦŶ-
ůĂƌŦŶĚĂŝĕŝŶĚĞŬƂƉƺŬ͕ŬĂƌďŽŶƚĞƚƌĂŬůƂƌƺƌ͕ŬĂƌďŽŶĚŝŽŬƐŝƚǀĞďŝŬĂƌďŽ-
ŶĂƚƚŽǌƵǀĞǇĂĚŝŒĞƌďĞŶǌĞƌŝĞƚŬŝůŝŵĂĚĚĞůĞƌďƵůƵŶĂŶǇĂŶŐŦŶƐƂŶĚƺƌ-
ŵĞĐŝŚĂǌůĂƌŦŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ ůĞŬƚƌŝŬǇĂŶŐŦŶůĂƌŦŶĚĂŬĞƐŝŶůŝŬůĞ^Ƶ<ƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ 'ĞƌŝůŝŵĂůƨŶĚĂŬŝĞůĞŬƚƌŝŬƚĞƐŝƐǀĞĐŝŚĂǌůĂƌŦŶĚĂĕŦŬĂŶǇĂŶŐŦŶůĂƌĚĂ͕
ŬĂƌďŽŶĚŝŽŬƐŝƚůŝ͕ ďŝŬĂƌďŽŶĂƚ ƚŽǌůƵ ǀĞǇĂ ďĞŶǌĞƌŝ ĞƚŬŝůŝ ĚŝŒĞƌ ƟƉůĞƌĚĞ
ǇĂŶŐŦŶƐƂŶĚƺƌŵĞĐŝŚĂǌůĂƌŦŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ zĂŶŐŦŶƐƂŶĚƺƌŵĞƚƺƉůĞƌŝŶŝŶǇĞƌůĞƌŝŶŝƐŽƌƵŵůƵůĂƌĂŚĂďĞƌǀĞƌŵĞͲ
ĚĞŶĚĞŒŝƔƟƌŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ zĂŶŐŦŶƐƂŶĚƺƌŵĞƚƺƉůĞƌŝŶŝŐĞƌĞŬƐŝǌǇĞƌĞŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ zĂŶŐŦŶ ƐƂŶĚƺƌŵĞ ƚƺƉůĞƌŝŶŝŶ ĞƚƌĂķŶĚĂ ŵĂůǌĞŵĞ ďŦƌĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͕
ǇĂŶŐŦŶŬĂĕŦƔǇŽůůĂƌŦŶŦǀĞǇĂŶŐŦŶŵĞƌĚŝǀĞŶŝŶŝŵĂůǌĞŵĞŝůĞƨŬĂŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ zĂŶŐŦŶƐƂŶĚƺƌŵĞƚƺƉůĞƌŝŶŝŶŶĂƐŦůŬƵůůĂŶŦůĂĐĂŒŦŶŦďŝůŝŶŝǌ͘
61
ͻ zĂŶŐŦŶƐƂŶĚƺƌŵĞƉƌĞŶƐŝƉůĞƌŝŶŝƂŒƌĞŶŝŶŝǌ͘
ͻ zĂŶŐŦŶĂ ŵƺĚĂŚĂůĞ ƐŦƌĂƐŦŶĚĂ ŬĞŶĚŝ ĐĂŶ ŐƺǀĞŶůŝŒŝŶŝǌŝ ƚĞŚůŝŬĞǇĞ
ĂƚŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ zĂŶŐŦŶ ƐŦƌĂƐŦŶĚĂ ŬƵůůĂŶĂĐĂŒŦŶŦǌ ŬĂĕŦƔ ǇŽůƵŶƵ͕ ƚŽƉůĂŶŵĂ ǇĞƌŝŶŝ͕
ǇĂŶŐŦŶĞŬŝďŝŶŝǀĞǇĂŶŐŦŶĂŶŦŶĚĂŬŝŐƂƌĞǀůĞƌŝŶŝǌŝďŝůŝŶŝǌ͘
ͻ zĂŶĂďŝůĞĐĞŬ ǀĞ ƚƵƚƵƔĂďŝůĞĐĞŬ ŵĂĚĚĞůĞƌŝ ŦƐŦ ŬĂǇŶĂŬůĂƌŦŶĚĂŶ ƵǌĂŬ
ƚƵƚƵŶƵǌ͕ďƵƚƺƌŵĂĚĚĞůĞƌǇĂŶŦŶĚĂŬĂǇŶĂŬŐŝďŝƐŦĐĂŬŝƔůĞŵůĞƌǇĂƉŵĂ-
ǇŦŶŦǌ͘
ͻ ĞŶǌŝŶ͕ŵĂǌŽƚ͕ĂůŬŽůŐŝďŝŵĂĚĚĞůĞƌůĞǌŽƌƵŶůƵŽůŵĂĚŦŬĕĂƚĞŵŝǌůŝŬ
ǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌ͕ ĞŒĞƌ ǌŽƌƵŶůƵ ŬĂůŦƌƐĂŶŦǌ ǇĞƚĞƌůŝ ŵŝŬƚĂƌĚĂ ŵĂĚĚĞ
ŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘dĞŵŝǌůŝŬǇĂƉƨŒŦŶŦǌďĞǌ͕ƺƐƚƺƉƺŐŝďŝƉĂƌĕĂůĂƌŦŐĞůŝƔŝŐƺǌĞů
ĚĞŒŝů͕ďƵƚƺƌĕƂƉůĞƌŝĕŝŶĂǇƌŦůŵŦƔĚĞŵŝƌĕƂƉŬŽǀĂůĂƌŦŶĂĂƨŶŦǌ͘
ͻ zĂŶŐŦŶĞŬŝďŝŶŝŶŬŝŵůĞƌĚĞŶŽůƵƔƚƵŒƵŶƵďŝůŝŶŝǌǀĞƉĂŶŽĚĂŬŝǇĂŶŐŦŶ
ĂŶŦŶĚĂŶĞǇĂƉŦůŵĂƐŦŐĞƌĞŬƟŒŝŶŝďĞůŝƌƚĞŶǇĂǌŦůĂƌŦŽŬƵǇƵŶƵǌ͘
zĂŶŐŦŶϯĞůĞŵĞŶƟŶƵǇŐƵŶŽƌĂŶůĂƌĚĂ;ŽŬƐŝũĞŶ͕ǇĂŶŦĐŦŵĂĚĚĞǀĞŦƐŦ
ŬĂǇŶĂŒŦͿďŝƌĂƌĂǇĂŐĞůŵĞƐŝǇůĞŽůƵƔƵƌ͘
zĂŶŐŦŶϯƔĞŬŝůĚĞƐƂŶĚƺƌƺůĞďŝůŝƌ͗
ͻ /ƐŦŬĂǇŶĂŒŦŶŦǇŽŬĞƚŵĞŬ͕
• Oksijeni yok etmek,
ͻ zĂŶŦĐŦŵĂĚĚĞǇŝǇŽŬĞƚŵĞŬ͘
ƺƚƺŶĕĂůŦƔĂŶůĂƌĂƔĂŒŦĚĂŬŝƂŶůĞŵůĞƌĞƵǇŵĂŬǌŽƌƵŶĚĂĚŦƌůĂƌ͗
ͻ ĂůŦƔŵĂĂůĂŶŦŶŦƚĞŵŝǌƚƵƚƵŶƵǌ͘
ͻ WƌŽƐĞĚƺƌůĞƌŝƚĂŬŝƉĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ hǇŐƵŶŚĂǀĂůĂŶĚŦƌŵĂƐĂŒůĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ŬŝƉŵĂŶůĂƌŦ ǀĞ ĞůĞŬƚƌŝŬ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶŝ ƉĞƌŝǇŽĚŝŬ ŽůĂƌĂŬ ŬŽŶƚƌŽů
ĞĚŝŶŝǌ͘
ͻ 7ǌŝŶǀĞƌŝůĞŶĂůĂŶůĂƌĚŦƔŦŶĚĂƐŝŐĂƌĂŝĕŵĞǇŝŶŝǌ͘
62
,ĂŶŐŝǇĂŶŐŦŶƟƉŝŝĕŝŶŚĂŶŐŝƐƂŶĚƺƌƺĐƺǇƺŬƵůůĂŶĂĐĂŒŦŶŦǌŦďŝůŝŶŝǌ͗
Ͳ<ĂŒŦƚͲĂŚƔĂƉŐŝďŝŬĂƨŵĂĚĚĞǇĂŶŐŦŶůĂƌŦ
ͲůĞǀůĞŶĞďŝůŝƌƐŦǀŦǇĂŶŐŦŶůĂƌŦ
ͲůĞǀůĞŶĞďŝůŝƌŐĂǌůĂƌǀĞĞůĞŬƚƌŝŬǇĂŶŐŦŶůĂƌŦ
ͲŒŦƌŵĞƚĂůǇĂŶŐŦŶůĂƌŦ
KURU FOAM
YANGIN SÖNDÜRÜCÜLER KİMYEVİ CO2
KÖPÜK
TOZ
A SINIFI
GİYSİ - AHȘAP
KAĞIT
YANGIN SINIFLARI
B SINIFI
BENZİN YANABİLİR SIVILAR
BENZİN v.s.
C SINIFI
LPG
YANABİLİR GAZLAR
LPG v.s.
ELEKTRİK
YANGINLARI
zE'/EhZhDhE͗
ͻ 7^'ƉĂŶŽƐƵŶĚĂǀĞĕĂůŦƔŵĂĂůĂŶŦŶŦŶĕĞƔŝƚůŝǇĞƌůĞƌŝŶĚĞďƵůƵŶĂŶ
ƚĂůŝŵĂƚůĂƌĂĂƔŝŶĂŽůƵŶǀĞĂůĂƌŵŦŶĂƐŦůĕĂůĂĐĂŒŦŶŦǌŦƂŒƌĞŶŝŶŝǌ͘
ͻ zĂŶŐŦŶƚƺƉůĞƌŝŶŝŶǇĞƌůĞƌŝŶŝďŝůŝŶŝǌ͘
ͻ <ĂĕŦƔǇŽůůĂƌŦŶŦǀĞƚŽƉůĂŶŵĂĂůĂŶůĂƌŦŶŦďŝůŝŶŝǌ͘
ͻ ĐŝůĚƵƌƵŵƉƌŽƐĞĚƺƌůĞƌŝŶŝďŝůŝŶŝǌ͘
ͻ ^ĂŬŝŶŽůƵŶƵǌ͕ƉĂŶŝŬǇĂƉŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ƐůĂĕŦŬŦƔǀĞŬĂĕŦƔǇŽůůĂƌŦŶŦŶƂŶƺŶƺŬĂƉĂƚŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ^ŦǌŦŶƨůĂƌŦŚĞƌǌĂŵĂŶƌĂƉŽƌůĂǇŦŶŦǌǀĞŚĂďĞƌǀĞƌŝŶŝǌ͘
63
BİR YANGIN SÖNDÜRME TÜPÜ
NASIL KULLANILIR?
64
d/<zPEd7D7^dZd:7D7
><KE ŝĕŝŶ ĂƨŬůĂƌ͖ ĨĂĂůŝǇĞƚůĞƌ ŶĞƟĐĞƐŝŶĚĞ ĚŽŒƌƵĚĂŶ ǇĂ ĚĂ ĚŽůĂǇůŦ
ƔĞŬŝůĚĞ ŽůƵƔŵĂƐŦ ŵƵŚƚĞŵĞů ŚĂǀĂ͕ ƐƵ͕ ƚŽƉƌĂŬ ŽƌƚĂŵůĂƌŦŶĚĂ ŽůƵŵůƵ
ǇĂĚĂŽůƵŵƐƵǌĞƚŬŝůĞƌǇĂƌĂƚĂďŝůĞĐĞŬ͕ǇĞŶŝĚĞŶŬƵůůĂŶŦŵŦ͕ŐĞƌŝŬĂǌĂŶŦ-
ŵŦŵƺŵŬƺŶǇĂĚĂŝůŐŝůŝŬĂŶƵŶŝŐĞƌĞŬůŝůŝŬůĞƌĚŽŒƌƵůƚƵƐƵŶĚĂďĞƌƚĂƌĂķ
ŐĞƌĞŬůŝŽůĂŶŵĂĚĚĞůĞƌĚŝƌ͘
><KEƨŬzƂŶĞƟŵ^ŝƐƚĞŵŝŶĚĞƔĂŵĂůĂƌ7ƐĞ͖
ͻ ƨŬ ŬĂǇŶĂŬůĂƌŦ ŶŽŬƚĂůĂƌŦŶ ďĞůŝƌůĞŶŵĞƐŝ ǀĞ ĂƨŬ ŚĂƌŝƚĂůĂƌŦŶŦŶ

ŚĂǌŦƌůĂŶŵĂƐŦ͕
ͻ DŝŬƚĂƌǀĞĚĞŒŝƔŝŵůĞƌŝŶƚĂŬŝďŝ͕
ͻ KůƵƔĂŶŵŝŬƚĂƌůĂƌŦŶĂǌĂůƨůŵĂƐŦ͕ŬŝƌůŝůŝŒŝŶƂŶůĞŶŵĞƐŝ͕
ͻ 'ĞƌŝŬĂǌĂŶŦŵ͕ǇĞŶŝĚĞŶŬƵůůĂŶŦŵǇĂĚĂďĞƌƚĂƌĂĨĂůƚĞƌŶĂƟŇĞƌŝ͕
ͻ DĂůŝǇĞƚĂǌĂůƨĐŦ͕ŐĞůŝƌĂƌƴƌŦĐŦŚĂǌŦƌůŦŬůĂƌ͕
ͻ <ĂǇŶĂŬƚĂĂǇŦƌŵĂ͕ƚŽƉůĂŵĂ͕ĂƌĂĚĞƉŽůĂŵĂǀĞŶĂŬůĞƚŵĞƐƺƌĞĕůĞƌŝ-
ŶŝŶƉůĂŶůĂŶŵĂƐŦ͕
65
ͻ hǇŐƵŶĂƨŬŬŽŶƚĞǇŶĞƌůĞƌŝ͕ƚŽƉůĂǇŦĐŦĂƌĂĕͬĞŬŝƉŵĂŶǀĞĂƌĂĚĞƉŽůĂ-
ŵĂƐĂŚĂůĂƌŦŶŦŶĚƺǌĞŶůĞŶŵĞƐŝ͕
ͻ zĂƉŦůĂŶĚƺǌĞŶůĞŵĞǀĞŬƵƌƵůĂŶƐŝƐƚĞŵůĞƌŝŶĚŽŬƺŵĂŶƚĞĞĚŝůŵĞƐŝ͕
ͻ <ƵƌƵůĂŶƐŝƐƚĞŵůĞƌŝůĞŝůŐŝůŝǀĞƌŝůĞƌŝŶŬĂǇŦƚĂůƨŶĂĂůŦŶŵĂƐŦǀĞƌĂƉŽƌ-
ůĂŶŵĂƐŦ
ͻ ^ŝƐƚĞŵůĞƌŝŶŝǇŝůĞƔƟƌŝůŵĞƐŝŽůĂƌĂŬǇƺƌƺƚƺůŵĞŬƚĞĚŝƌ͘
ƨŬdŽƉůĂŵĂǀĞǇƌŦƔŦŵƟŬĞƚůĞƌŝ͗
ƨŬƚŽƉůĂŵĂƐƺƌĞĕůĞƌŝŶĚĞ͕ĂƨŬůĂƌŬĂǇŶĂŬůĂƌŦŶĂǇĂŬŦŶǀĞƂǌĞůůŝŬůĞƌŝ-
ŶĞŐƂƌĞĂǇƌŦůĂƌĂŬƵǇŐƵŶŬĂƉůĂƌĚĂƚŽƉůĂŶŦƌ͘
^ŽƌƵŵůƵĕĂůŦƔĂŶƚĂƌĂķŶĚĂŶƉƌŽŐƌĂŵĚĂŚŝůŝŶĚĞ͕ŬĞŶĚŝůĞƌŝŶĞďĞůŝƌƟů-
ĚŝŒŝ ƔĞŬŝůĚĞ ŝƐƚĂƐǇŽŶůĂƌĚĂŶ ĂůŦŶŦƌ͘ 7ƐƚĂƐǇŽŶůĂƌ ƚĞŵŝǌ͕ ĚƺǌĞŶůŝ ǀĞ
ďĂŬŦŵůŦ ƚƵƚƵůƵƌ͕ ĞƚƌĂĨĂ ĚĂŒŦƨůŵĂĚĂŶ ƵǇŐƵŶ ĂŬƚĂƌŵĂ ĂƌĂĕůĂƌŦŶĂ
ǇƺŬůĞŶŝƌ͕ĂƌĂĕƚĂŶĚƂŬƺůŵĞǇĞĐĞŬƔĞŬŝůĚĞĚŝŬŬĂƚůĞƚĂƔŦŶŦƌ͕ďĞůŝƌůĞŶŵŝƔ
ĂůĂŶůĂƌĚĂĂǇƌŦůŵŦƔƂǌĞůǇĞƌůĞƌŝŶĞƵǇŐƵŶƔĞŬŝůĚĞďŦƌĂŬŦůŦƌ͘
ϭ͘ǀƐĞůƨŬůĂƌ ;^/E/&>E/Z/>DD/bd/ZͿ
Ϯ͘dĞŚůŝŬĞůŝƨŬůĂƌ ;^/E/&ϭͲϮͲϯͲϱͿ
ϯ͘ĞŒĞƌůĞŶĚŝƌŝůĞďŝůŝƌƨŬůĂƌ ;^/E/&ϰdĞŬƌĂƌŬƵůůĂŶŦůĂďŝůŝƌͲ
'Ğƌŝ<ĂǌĂŶŦůĂďŝůŝƌͿ
66
ϯ ŬĂƚĞŐŽƌŝĚĞ ƚŽƉůĂŶĂŶ ďƵ ĂƨŬůĂƌ͕ ͞'Ğƌŝ ŬĂǌĂŶŦůĂďŝůĞŶ ƨŬůĂƌŦŶ
ĞŒĞƌůĞŶĚŝƌŝůŵĞƐŝWƌŽƐĞĚƺƌƺ͟ǀĞ͞dĞŚůŝŬĞůŝƨŬůĂƌŦŶ<ŽŶƚƌŽůƺWƌŽƐĞ-
Ěƺƌƺ͟ ŝůĞ ƚĂŶŦŵůĂŶĚŦŒŦ ƺǌĞƌĞ͕ ĂƨŬ ŬĂǇŶĂŬ ŶŽŬƚĂůĂƌŦŶĚĂ ŽůƵƔƚƵƌƵů-
ŵƵƔ͕ ĂƨŬ ĐŝŶƐ͕ ŵŝŬƚĂƌ ǀĞ ŝĕĞƌŝŬůĞƌŝŶĞ ƵǇŐƵŶ ĂƨŬ ŝƐƚĂƐǇŽŶůĂƌŦŶĚĂ
ŵĞǀĐƵƚ͕ĨĂƌŬůŦƌĞŶŬǀĞĞƟŬĞƚůĞƌůĞƚĂŶŦŵůĂŶŵŦƔŬƵƚƵ͕ŬŽŶƚĞǇŶĞƌůĞƌĚĞ
ĂǇƌŦŽůĂƌĂŬƚŽƉůĂŶŦƌ͘
ͻ ƨŬǇƂŶĞƟŵƐŝƐƚĞŵŝŬĂƉƐĂŵŦŶĚĂƚĂŶŦŵůĂŶĂŶƚƺŵĂƨŬůĂƌ
ŝĕŝŶ͕ƂǌĞůůŝŬůĞƌŝŶĞǀĞďĞƌƚĂƌĂĨǇƂŶƚĞŵůĞƌŝŶĞƵǇŐƵŶƔĞŬŝůĚĞĞƟŬĞƚ
ůĞƌŚĂǌŦƌůĂŶŵŦƔƨƌ͘
ͻ ƵĞƟŬĞƚůĞƌ͕ŐĞƌŝŬĂǌĂŶŦŵŶŽŬƚĂůĂƌŦŶĚĂ͕ĂƌĂĚĞƉŽůĂŵĂ
ƐĂŚĂůĂƌŦŶĚĂ͕ƚĞŚůŝŬĞůŝĂƨŬŬŽŶƚĞǇŶĞƌůĞƌŝŶĚĞǀĞƚƺŵĂƨŬŬƵƚƵůĂƌŦŶ
ĚĂƵǇŐƵůĂŶŵŦƔƨƌ͘
ͻ ǇƌŦĐĂ͕ĂƨŬŬƵƚƵͬŬŽŶƚĞǇŶĞƌůĞƌŝƺƐƚŬĂƉĂŬůĂƌŦŶĂĚĂŐĞƌŝ
ŬĂǌĂŶŦůĂďŝůŝƌǇĂĚĂƚĞŚůŝŬĞůŝĂƨŬŽůŵĂůĂƌŦŶĂŝůŝƔŬŝŶĂǇŦƌƚĞĚŝĐŝĞƟŬĞƚ
ůĞƌŚĂǌŦƌůĂŶŵŦƔƨƌ͘
sZ^><>Z
ĞǀƌĞ zƂŶĞƟŵ ƐŝƐƚĞŵŝ ƵǇŐƵůĂŵĂůĂƌŦŶŦŶ ƚĞŵĞůŝ͕ ƚƺŵ ĨĂĂůŝǇĞƚůĞƌŝŶ
ŽůĂƐŦĕĞǀƌĞƐĞůĞƚŬŝůĞƌŝŶŝŶďĞůŝƌůĞŶŵĞƐŝǀĞďƵĞƚŬŝůĞƌŝŶĕĞǀƌĞƺǌĞƌŝŶĚĞ
ŽůƵŵƐƵǌ ĞƚŬŝůĞƌĞ ƐĞďĞƉ ŽůŵĂŵĂƐŦ ŝĕŝŶ ŐĞƌĞŬůŝ ƂŶůĞŵůĞƌŝŶ ĂůŦŶĂƌĂŬ
ĨĂĂůŝǇĞƚůĞƌŝŶŐĞƌĕĞŬůĞƔƟƌŝůŵĞƐŝĚŝƌ͘
hǇŐƵŶ ŵĂůǌĞŵĞŶŝŶ ƐĞĕŝůŵĞƐŝ͕ ƵǇŐƵŶ ĕĂůŦƔĂŶŦŶ ƐĞĕŝůŵĞƐŝ͕ ŐĞƌĞŬůŝ
ĞŒŝƟŵůĞƌŝŶ ǀĞƌŝůŵĞƐŝ͕ ŵĞƚŽƚůĂƌŦŶ ďĞůŝƌůĞŶŵĞƐŝ ďƵ ĂŵĂĕůĂ ǇĂƉŦůĂŶ
ƵǇŐƵůĂŵĂůĂƌĂ ƂƌŶĞŬůĞƌ ŽůĂƌĂŬ ǀĞƌŝůĞďŝůŝƌ͘ ůŦŶĂŶ ƂŶůĞŵůĞƌĞ ŬĂƌƔŦŶ
ŝƐƚĞŶŵĞĚĞŶ ǀĞ ƂŶĐĞĚĞŶ ƂŶŐƂƌƺůĞŵĞǇĞŶ ĚƵƌƵŵůĂƌ ƐŽŶƵĐƵŶĚĂ
ĕĞǀƌĞŶŝŶŬŝƌůĞŶĚŝŒŝĚƵƌƵŵůĂƌĂĞǀƌĞ<ĂǌĂƐŦĂĚŦǀĞƌŝůŵĞŬƚĞĚŝƌ͘
ĞǀƌĞŬĂǌĂůĂƌŦŶŦŶƐĞďĞƉůĞƌŝ͗
ͻ͞zĂŶůŦƔhǇŐƵůĂŵĂ͟
ͻ͞ůƚǇĂƉŦzĞƚĞƌƐŝǌůŝŒŝ
67
ͻ͞ŬŝƉŵĂŶƌŦǌĂƐŦ͟
ͻ͞ŒŝƟŵŬƐŝŬůŝŒŝ͟
ŽůĂƌĂŬŬĂƚĞŐŽƌŝǌĞĞĚŝůŵŝƔƟƌ͘
ĞǀƌĞ<ĂǌĂƐŦŬĂƚĞŐŽƌŝůĞƌŝŝƐĞ
ͻ͞ƨŬ^ƵƂŬƺůŵĞƐŝ͕͟
ͻ͞'ƺƌƺůƚƺ<ŝƌůŝůŝŒŝ͕͟
ͻ͞ŵŝƐǇŽŶ<ŝƌůŝůŝŒŝ͕͟
ͻ͞'ƂƌƺŶƚƺ<ŝƌůŝůŝŒŝ͕͟
ͻ͞dĞŚůŝŬĞůŝƨŬƂŬƺůŵĞƐŝ͕͟
ͻ͞<Ƃƚƺ<ŽŬƵzĂǇŦůŵĂƐŦ͟
ŽůĂƌĂŬďĞůŝƌůĞŶŵŝƔƟƌ͘
<7Dz^>D>Z;zĂŒͲŽǇĂͲdŝŶĞƌͲzĂƉŦƔŬĂŶͲ7ǌŽůĂƐǇŽŶͿ
ͻ <ŝŵǇĂƐĂůůĂƌůĂĕĂůŦƔŵĂĚĂŶƂŶĐĞƺƌĞƟĐŝŶŝŶ
ŚĂǌŦƌůĂĚŦŒŦD^^ͲD>D'ƺǀĞŶůŝŬŝůŐŝ
&ŽƌŵƵ͛ŶƵŽŬƵǇƵŶƵǌ͘
ͻ <ĂďŦŶ͕ŬƵƚƵŶƵŶƺǌĞƌŝŶĚĞŬŝďƺƚƺŶƵǇĂƌŦĐŦ
ŝƔĂƌĞƚůĞƌŝĚŝŬŬĂƚĞĂůŦŶŦǌ͘
ͻ ŒĞƌŵĂůǌĞŵĞǇŝƚĂŶŦŵŦǇŽƌƐĂŶŦǌŬĞƐŝŶůŝŬůĞŬƵůůĂŶŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ DĂůǌĞŵĞǇŝďĂƔŬĂďŝƌŬĂďĂĂŬƚĂƌĚŦŒŦŶŦǌĚĂĂǇŶŦŐƺǀĞŶůŝŬŝƔĂƌĞƚůĞͲ
ƌŝŶŝŬĂďŦŶƺǌĞƌŝŶĞĞƟŬĞƚůĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ <ŝŵǇĂƐĂůŵĂĚĚĞůĞƌŝŶŬƵůůĂŶŦŵŦŶŦƐĂĚĞĐĞǇĞƚŬŝůŝĕĂůŦƔĂŶǇĂƉĂďŝůŝƌ͘
ͻ hǇŐƵŶŬŝƔŝƐĞůŬŽƌƵǇƵĐƵĞŬŝƉŵĂŶůĂƌŦŬƵůůĂŶŦŶŦǌ͘
ͻ ^ĂŚĂĚĂŬŝŵǇĂƐĂůŵĂĚĚĞďŦƌĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͕ŝƔŝŶŝǌďŝƫŒŝŶĚĞƚĞŵŝǌďŝƌ
ƔĞŬŝůĚĞŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶŝǌŝŬŝŵǇĂƐĂůŵĂĚĚĞĚĞƉŽůĂŵĂĂůĂŶŦŶĂŐƂƚƺƌƺ-
Ŷƺǌ͘
68
7>hZhD7>7>'7>7<hZ>>Z
ͻ ><KE ĕĂůŦƔĂŶŦ ǀĞ Ăůƚ ŝƔǀĞƌĞŶ ĮƌŵĂůĂƌ ǀĞ ƚƺŵ ǌŝǇĂƌĞƚĕŝůĞƌ ĂĐŝů
ĚƵƌƵŵĚĂŶĞǇĂƉŦůĂĐĂŒŦŶŦ͕ŶĞƌĞĚĞƚŽƉůĂŶŦůĂĐĂŒŦŶŦďŝůŵĞůŝĚŝƌůĞƌ͘
ͻ zŦůĚĂďŝƌǇĂŶŐŦŶƚĂƚďŝŬĂƨǇĂƉŦůŦƌǀĞĂĐŝůĚƵƌƵŵĂƌĞĂŬƐŝǇŽŶƐƺƌĞƐŝ
ŬĂǇĚĞĚŝůŝƌ͘ Ƶ ƚĂƚďŝŬĂƚůĂƌĂ ďƺƚƺŶ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶ ĐŝĚĚŝǇĞ ĂůĂƌĂŬ
ŬĂƨůŵĂƐŦ ƔĂƌƴƌ͘ Đŝů ĚƵƌƵŵůĂƌĂ ŬĂƌƔŦ͕ 7^' ƉĂŶŽƐƵŶĚĂ ǇĂǌŦůŦ
ƵǇĂƌŦůĂƌŦǀĞƉŽƐƚĞƌůĞƌŝŽŬƵǇƵŶƵǌ͘
ͻ ĐŝůĚƵƌƵŵĞŬŝďŝŶĚĞŬŝĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶŬŝŵůĞƌŽůĚƵŒƵŶƵƂŒƌĞŶŝŶŝǌ͘
ͻ ĐŝůĚƵƌƵŵŝůĞŝůŐŝůŝŐƺǀĞŶůŝŬŝƔĂƌĞƚůĞƌŝŶŝƂŒƌĞŶŝŶŝǌǀĞďƵŝƔĂƌĞƚůĞͲ
ƌĞƵǇƵŶƵǌ͘
ͻ KůĂƐŦďŝƌĂĐŝůĚƵƌƵŵĚĂŝůŬƂŶĐĞŝůŐŝůŝĕĂůŦƔĂŶŦďŝůŐŝůĞŶĚŝƌŝŶŝǌ͘
ͻ ,Ğƌ ƚƺƌůƺ ǇĂŶŐŦŶĚĂ ŚĞŵĞŶ ŝůŐŝůŝ ǇĂŶŐŦŶ ƐƂŶĚƺƌŵĞ ĞŬŝďŝŶŝ
ďŝůŐŝůĞŶĚŝƌŝŶŝǌ͘
ͻ <ƵůůĂŶĚŦŒŦŶŦǌǇĂŶŐŦŶƚƺƉƺŶƺ͕7^'ǇĞƚŬŝůŝƐŝŶĞďŝůĚŝƌŝŶŝǌ͘
ͻ dŽƉůĂŶŵĂǇĞƌůĞƌŝŶŝ͕ǇĂŶŐŦŶƐƂŶĚƺƌŵĞĞŬŝƉŵĂŶůĂƌŦŶŦŶǇĞƌůĞƌŝŶŝ
ƂŒƌĞŶŝŶŝǌ͕ďƵĂůĂŶůĂƌŦŶƂŶƺŶƺŬĂƉĂƚŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ ŦŬŦƔŬĂƉŦůĂƌŦŶŦŶƂŶƺŶĞŵĂůǌĞŵĞďŦƌĂŬŵĂǇŦŶŦǌ͘
ͻ zƺƌƺŵĞǇŽůůĂƌŦŶĚĂŶŬĂďůŽ͕ŚŽƌƚƵŵǀƐ͘ŐĞĕŝƌŵĞǇŝŶŝǌ͘
ͻ ĐŝůĚƵƌƵŵĚĂĂƌĂŶŵĂƐŦŐĞƌĞŬĞŶƂŶĞŵůŝƚĞůĞĨŽŶůĂƌŦƂŒƌĞŶŝŶŝǌ͘
69
70
oŬƺman Eo >KͲ7^'Ͳ1ϵ
zƺƌƺrlƺk dĂƌŝŚi 14͘0ϵ͘2018
elkon Pm>sWZK^mZm ZĞǀiǌyon Eo Ͳ
ZĞǀiǌyon dĂƌŝŚi Ͳ
ϭͿD͗
Ƶ ƉƌŽƐĞĚƺƌ͕ <ĂůŝƚĞͲ7^' zƂŶĞƟŵŝ ĕĞƌĕĞǀĞƐŝŶĚĞ ůŬŽŶ ůĞŬƚƌŝŬ ^ĂŶ͘
sĞdŝĐ͘͘bĚĞŐƂƌĞǀǇĂƉĂŶƚƺŵĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶ7Ɣ^ĂŒůŦŒŦǀĞ'ƺǀĞŶůŝŒŝ
ŬƵƌĂůůĂƌŦŶĂ ƵǇƵŵƵŶƵ ƚĞƔǀŝŬ ĞƚŵĞŬ͕ ĚĂǀƌĂŶŦƔůĂƌŦ ŝǇŝ ǇƂŶĚĞ ŐĞůŝƔƟƌ-
ŵĞŬ͕ ĚĂŚĂ ƐĂŒůŦŬůŦ ǀĞ ŐƺǀĞŶůŝ ďŝƌ ĕĂůŦƔŵĂ ŽƌƚĂŵŦ ǇĂƌĂƚŵĂǇŦ
ƐĂŒůĂŵĂŬƨƌ͘
7ƔƐĂŒůŦŒŦǀĞ'ƺǀĞŶůŝŒŝŐĞŶĞůŬƵƌĂůůĂƌŦŶĂƵǇŐƵŶĚĂǀƌĂŶŵĂǇĂŶĕĂůŦƔĂŶ-
ůĂƌŦŶ ĐĞǌĂŝ ǇĂƉƨƌŦŵůĂƌůĂ ŐƺǀĞŶƐŝǌ ǀĞ ƚĞŚůŝŬĞůŝ ĚĂǀƌĂŶŦƔůĂƌŦŶ ƂŶƺŶĞ
ŐĞĕŝůŵĞƐŝ͖ ŬƵƌĂůůĂƌĂ ƵǇŐƵŶ ŽůĂƌĂŬ ĕĂůŦƔĂƌĂŬ ƚĞŚůŝŬĞůŝ ĚƵƌƵŵůĂƌŦ
ďŝůĚŝƌĞŶ͕ƌĂŵĂŬŬĂůĂŽůĂǇůĂƌŦďŝůĚŝƌĞƌĞŬƂŶůĞŵĂůŦŶŵĂƐŦŶŦƐĂŒůĂǇĂŶ͕
ƂƌŶĞŬĚĂǀƌĂŶŦƔůĂƌƚĞƔŬŝůĞĚĞŶĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶƂĚƺůůĞŶĚŝƌŝůŵĞƐŝƉůĂŶůĂŶ-
ŵŦƔƨƌ͘
ϮͿdE/D>Z͗
a. Ex-proof malzeme: 'Ăǌ͕ ƚŽǌ͕ ǀĞǇĂ ǇĂŶŦĐŦ ŵĂĚĚĞ ďƵŚĂƌŦ Őŝďŝ
ƉĂƚůĂǇŦĐŦ ŽƌƚĂŵůĂƌŦŶ ďƵůƵŶĚƵŒƵ ƐĂŶĂǇŝ ŬƵƌƵůƵƔůĂƌŦŶĚĂ͕ ĞůĞŬƚƌŝŬůŝ
ĂůĞƚůĞƌŝŶ ĕŦŬĂƌĚŦŒŦ ŬŦǀŦůĐŦŵ ǀĞ ĂƌŬ ƐŽŶƵĐƵŶĚĂŬŝ ƉĂƚůĂŵĂǇŦ ĞŶŐĞůůĞ-
ŵĞŬ ĂŵĂĐŦǇůĂ ŬƵůůĂŶŦůĂŶ ƂǌĞů ŵĂůǌĞŵĞůĞƌĚŝƌ͘ Ƶ ƟƉ ƚĞŚůŝŬĞůŝ ǀĞ
ƉĂƚůĂǇŦĐŦŽƌƚĂŵůĂƌĂǆͲWƌŽŽĨ͕ďƵŽƌƚĂŵĚĂŬƵůůĂŶŦůĂŶĞůĞŬƚƌŝŬůŝŵĂůǌĞ-
ŵĞůĞƌĞĚĞǆͲWƌŽŽĨĞůĞŬƚƌŝŬŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝĂĚŦǀĞƌŝůŵĞŬƚĞĚŝƌ͘
ď͘ << ;<ŝƔŝƐĞů <ŽƌƵǇƵĐƵ ŽŶĂŶŦŵͿ ͗ ĂůŦƔĂŶŦ͕ ǇƺƌƺƚƺůĞŶ ŝƔƚĞŶ
ŬĂǇŶĂŬůĂŶĂŶ͕ƐĂŒůŦŬǀĞŐƺǀĞŶůŝŒŝĞƚŬŝůĞǇĞŶďŝƌǀĞǇĂďŝƌĚĞŶĨĂǌůĂƌŝƐŬĞ
ŬĂƌƔŦ ŬŽƌƵǇĂŶ͕ ĕĂůŦƔĂŶ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ŐŝǇŝůĞŶ͕ ƚĂŬŦůĂŶ ǀĞǇĂ ƚƵƚƵůĂŶ͕ ďƵ
ĂŵĂĐĂ ƵǇŐƵŶ ŽůĂƌĂŬ ƚĂƐĂƌŦŵŦ ǇĂƉŦůŵŦƔ ƚƺŵ ĂůĞƚ͕ ĂƌĂĕ͕ ŐĞƌĞĕ ǀĞ
ĐŝŚĂǌůĂƌŦ
ϯͿ<W^Ds^KZhD>h>h<>Z͗
Ƶ ƉƌŽƐĞĚƺƌ͕ <ĂůŝƚĞͲ7^' zƂŶĞƟŵ ^ŝƐƚĞŵůĞƌŝ ĕĞƌĕĞǀĞƐŝŶĚĞ ƚƺŵ
ƚĞƌƐĂŶĞůĞƌĚĞǀĞŵĞƌŬĞǌĂƚƂůǇĞǀĞŽĮƐůĞƌĚĞǇĂƉŦůŵĂŬƚĂŽůĂŶĨĂĂůŝǇĞƚͲ
71
ůĞƌŝ ŬĂƉƐĂƌ͘ Ƶ ƉƌŽƐĞĚƺƌƺŶ ŚĂǌŦƌůĂŶŵĂƐŦŶĚĂŶ <ĂůŝƚĞͲ7^' ŝƌŝŵŝ͕
ƵǇŐƵůĂŶŵĂƐŦŶĚĂŶůŬŽŶzƂŶĞƟŵ͕7^'ŝƌŝŵŝ͕WĞƌƐŽŶĞů7ƔůĞƌŝĞƉĂƌƚ-
ŵĂŶŦ;7ŶƐĂŶ<ĂǇŶĂŬůĂƌŦͿƐŽƌƵŵůƵĚƵƌ͘
ϰͿ'E>,h^h^>Z͗
hǇĂƌŦǀĞĞǌĂsĞƌŵĞzĞƚŬŝƐŝ͗
ϭ͘ bŝƌŬĞƚ ǇĞƚŬŝůŝůĞƌŝ͕ ƵƐƚĂďĂƔůĂƌŦ͕ ƐĂŚĂ ŵƺŚĞŶĚŝƐůĞƌŝ͕ ŝƔ ŐƺǀĞŶůŝŒŝ ƵǌŵĂŶŦ͕
ŝƔǇĞƌŝŚĞŬŝŵŝ͕ŝƐŐĚĞƐƚĞŬƵǌŵĂŶŦͬĞůĞŵĂŶŦĚĞŶĞƚůĞŵĞĨŽƌŵƵĚŽůĚƵƌĂďŝůŝƌ͘
Ϯ͘ dƺŵ ůŬŽŶ ǇƂŶĞƟĐŝ ŬĂĚƌŽƐƵ 7^' 'ƂƌĞǀůŝůĞƌŝŶĞ ďŝůĚŝƌĞƌĞŬ ƵǇĂƌŦ ǀĞ ĐĞǌĂ
ĨŽƌŵƵĚŽůĚƵƌƵůŵĂƐŦŶŦƐĂŒůĂǇĂďŝůŝƌ͘
ĂůŦƔĂŶůĂƌĂhǇĂƌŦǀĞĞǌĂsĞƌŝůŵĞƐŝŶŝ'ĞƌĞŬƟƌĞŶƵƌƵŵůĂƌ͗
ϭ͘hǇŐƵůĂŶŵĂŬƚĂŽůĂŶŝƔƐĂŒůŦŒŦǀĞŐƺǀĞŶůŝŒŝŬƵƌĂůůĂƌŦŶĂƵǇŵĂŵĂŬ͕ďĞůŝƌůĞŶ-
ŵŝƔŽůĂŶŐƺǀĞŶůŝŬǀĞƐĂŒůŦŬŝƔĂƌĞƚůĞƌŝŶĞĂǇŬŦƌŦĚĂǀƌĂŶŦƔůĂƌĚĂďƵůƵŶŵĂŬ͘
;ϭWƵĂŶͿ
Ϯ͘ ĂůŦƔŵĂ ĂůĂŶůĂƌŦŶŦŶ ĚƺǌĞŶůŝ ǀĞ ƚĞŵŝǌ ƚƵƚƵůŵĂŵĂƐŦ͕ ǇŝǇĞĐĞŬ ǀĞ ŝĕĞĐĞŬ
ĂŵďĂůĂũůĂƌŦŶŦŶĕĂůŦƔŵĂĂůĂŶůĂƌŦŶĚĂďŦƌĂŬŦůŵĂƐŦ;ϭWƵĂŶͿ
ϯ͘ ů ĂůĞƚůĞƌŝŶŝŶ ĚƂƔĞŵĞůĞƌĞ͕ ŐĞĕŝƚůĞƌĞ͕ ŵĞƌĚŝǀĞŶ ƐĂŚĂŶůŦŬůĂƌŦŶĂ͕ ŝƐŬĞůĞ
ƺǌĞƌŝŶĞǀĞǇĂŝƔĕŝůĞƌŝŶŐĞĕŝƔŐƺǌĞƌŐĂŚŦŶĂďŦƌĂŬŦůŵĂƐŦ͘;ϭWƵĂŶͿ
ϰ͘DĞǇĚĂŶĂŐĞůĞŶŝƔŬĂǌĂůĂƌŦŶŦŝůŐŝůŝďŝƌŝŵůĞƌĞͬƐŽƌƵŵůƵůĂƌĂďŝůĚŝƌŵĞŵĞŬ
;ϮWƵĂŶͿ
ϱ͘ŶĞƌũŝŬĞƐŝůŵĞƐŝĚƵƌƵŵĚĂ<ƵǇŐƵůĂŵĂĚĂŶĕĂůŦƔŵĂǇĂƉŵĂŬ͘;ϱWƵĂŶͿ
ϲ͘<ƵǇŐƵůĂŵĂƐŦǇĂƉŦůŵŦƔĞŬŝƉŵĂŶƺǌĞƌŝŶĚĞŶǇĞƚŬŝƐŝǌǀĞŝǌŝŶƐŝǌƵǇŐƵůĂ-
ŵĂǇĂŵƺĚĂŚĂůĞĞƚŵĞŬ;ϱWƵĂŶͿ
ϳ͘DĞƌĚŝǀĞŶůĞĕĂůŦƔŦƌŬĞŶ͕ŵĞƌĚŝǀĞŶŝŶĞŵŶŝǇĞƟŶŝŶƐĂŒůĂŶŵĂŵĂƐŦ;ϯWƵĂŶͿ
ϴ͘hǇŐƵůĂŶŵĂŬƚĂŽůĂŶŝƔƐĂŒůŦŒŦǀĞŐƺǀĞŶůŝŒŝƂŶůĞŵůĞƌŝŶĞǌĂƌĂƌǀĞƌŵĞŬ͘
;ϯWƵĂŶͿ
ϵ͘<ĞŶĚŝƐŝŶĞǀĞƌŝůĚŝŒŝŚĂůĚĞǇĂƉƨŒŦŝƔĞƵǇŐƵŶŬŝƔŝƐĞůŬŽƌƵǇƵĐƵůĂƌŦŶŦŬƵůůĂŶ-
ŵĂŵĂŬ͘;ϮWƵĂŶͿ
ϭϬ͘ĂůŦƔĂŶƐŝƐƚĞŵůĞƌĞŐƂƌĞǀŝŽůŵĂĚŦŒŦŚĂůĚĞŵƺĚĂŚĂůĞĞƚŵĞŬ͘;ϯWƵĂŶͿ
ϭϭ͘KƉĞƌĂƚƂƌůƺŬďĞůŐĞƐŝŽůŵĂĚĂŶƉĞƌƐŽŶĞůŝƔĞŬŝƉŵĂŶŦ;ĨŽƌŬůŝŌǀď͘ͿŬƵůůĂŶ-
ŵĂŬ͘;ϯWƵĂŶͿ
72
ϭϮ͘ ^ĞƐůŝ͕ ǇĂǌŦůŦ ǀĞ ŦƔŦŬůŦ ŝŬĂǌĂ ƌĂŒŵĞŶ͕ ĂƐŬŦĚĂŬŝ ǇƺŬƺŶ ĂůƨŶĚĂŶ ŐĞĕŵĞŬ͕
ĕĂůŦƔŵĂǇĂƉŵĂŬ͘;ϮWƵĂŶͿ
ϭϯ͘ <ĂƌĚŦƌŵĂ ƚĂƔŦŵĂ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ŝƔůĞŵůĞƌŝŶĚĞ 7Ɣ 'ƺǀĞŶůŝŒŝ ƚĂůŝŵĂƨŶĂ ĂǇŬŦƌŦ
ĚĂǀƌĂŶŵĂŬ͘;ϮWƵĂŶͿ
ϭϰ͘ zƺŬƐĞŬƚĞ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌĚĂ ƵǇŐƵŶ << ŬƵůůĂŶŵĂŵĂŬ͕ ŬĞŶĚŝƐŝŶŝ ƵǇŐƵŶ ďŝƌ
ďĂŒůĂŶƨŶŽŬƚĂƐŦŶĂďĂŒůĂŵĂŵĂŬ͕ǇƺŬƐĞŬƚĞĕĂůŦƔŵĂƚĂůŝŵĂƨŶĂĂǇŬŦƌŦĕĂůŦƔŵĂ
ǇĂƉŵĂŬ;ϯWƵĂŶͿ
ϭϱ͘ ŽǇĂ ǇĂƉŦůĂŶ ǀĞ ŬĂƌŦƔƨƌŦůĂŶ ǇĞƌůĞƌĚĞ ƐŝŐĂƌĂ ŝĕŝůŵĞƐŝ ǀĞǇĂ ƐŦĐĂŬ ŝƔůĞŵ
ǇĂƉŦůŵĂƐŦ;ϯƉƵĂŶͿ
ϭϲ͘&ŝƔƐŝǌǀĞƵĐƵĂĕŦŬŬĂďůŽůĂƌŽůĂŶĐŝŚĂǌůĂƌŬƵůůĂŶŦůŵĂƐŦ;ϯƉƵĂŶͿ
ϭϳ͘zĂŶŐŦŶǀĞǇĂƉĂƚůĂŵĂŽůĂƐŦůŦŒŦŽůĂŶĂůĂŶůĂƌĚĂŬƵůůĂŶŦůĂŶĞůĞŬƚƌŝŬƚĞƐŝƐĂƨ͕
ŚĂǀĂůĂŶĚŦƌŵĂǀĞĂǇĚŦŶůĂƚŵĂƺŶŝƚĞůĞƌŝĞǆͲƉƌŽŽĨƂǌĞůůŝŬƚĞŽůŵĂŵĂƐŦ;ϭƉƵĂŶͿ
ϭϴ͘ 7ƔŝŶ 7^' ďŝƌŝŵŝ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ĚƵƌĚƵƌƵůĚƵŒƵ ĚƵƌƵŵůĂƌĚĂ͖ ĚƵƌĚƵƌŵĂ
ŬĂƌĂƌŦŶĂƵǇŵĂǇĂƌĂŬĕĂůŦƔŵĂǇĂĚĞǀĂŵĞƚŵĞŬ͘;ϰƉƵĂŶͿ
ϭϵ͘ zĂƉŦůĂĐĂŬ ŝƔ ŝĕŝŶ ƵǇŐƵŶ Ğů ĂůĞƚůĞƌŝ ŬƵůůĂŶŦůŵĂŵĂƐŦ ;ĕĞŬŝĕ ǇĞƌŝŶĞ ƉĞŶƐĞ
ǀĞǇĂǇĂƉƌĂŬĂŶĂŚƚĂƌŬƵůůĂŶŦůŵĂǇĂĐĂŬƨƌͿ͘;ϭWƵĂŶͿ
ϮϬ͘ůĞŬƚƌŝŬŝůĞĕĂůŦƔĂŶŵĂŬŝŶĞůĞƌĞŦƐůĂŬǀĞƚĞƌůŝĞůŝůĞǀĞǇĂƐƵůƵǌĞŵŝŶůĞƌĚĞ
ŬƵůůĂŶŦůŵĂƐŦ;ϮWƵĂŶͿ
Ϯϭ͘<ĂƉĂůŦĂůĂŶůĂƌĚĂĞŶĨĂǌůĂϮϰsŽůƚĂǇĚŦŶůĂƚŵĂƺŶŝƚĞůĞƌŝŬƵůůĂŶŦůŵĂŵĂƐŦ
;ϯWƵĂŶͿ
ϮϮ͘mƌĞƟŵĂŵĂĐŦŝůĞĨĂƌŬůŦůŦŬŐƂƐƚĞƌĞĐĞŬƔĞŬŝůĚĞ;ŬƺĕƺŬƚĂƔŵŽƚŽƌƵŶĂďƺǇƺŬ
ƚĂƔƚĂŬŵĂŬͿĞůĂůĞƟŬƵůůĂŶŵĂŬ;ϮWƵĂŶͿ
Ϯϯ͘mƌĞƟŵƔĂƌƚůĂƌŦĚĞŒŝƔƟƌŝůŵŝƔ;DƵŚĂĨĂǌĂƐŦƐƂŬƺůŵƺƔƚĂƔŵŽƚŽƌƵŐŝďŝͿĞů
ĂůĞƚůĞƌŝŶŝŬƵůůĂŶŵĂŬ͘;ϮWƵĂŶͿ
Ϯϰ͘ĞƉŽZĂŇĂƌŦŶĂƚĂƔŦŵĂŬĂƉĂƐŝƚĞůĞƌŝŶŝŶƺǌĞƌŝŶĚĞǇƺŬŝƐƟŇĞŶŵĞƐŝ͕ǇŦŬŦůŵĂ
ǀĞĚĞǀƌŝůŵĞůĞƌŝŶĞŶĞĚĞŶŽůĂĐĂŬƔĞŬŝůĚĞĚĞƉŽůĂŶŵĂƐŦ;ϮWƵĂŶͿ
Ϯϱ͘ <ŝŵǇĂƐĂůůĂƌŦŶ ƵǇŐƵŶ ŽůŵĂǇĂŶ ŬĂƉůĂƌĚĂ ǀĞ ƚĂŶŦŵƐŦǌ ƔĞŬŝůĚĞ ŵƵŚĂĨĂǌĂ
ĞĚŝůŵĞƐŝ;ϮWƵĂŶͿ
Ϯϲ͘dĞŚůŝŬĞůŝĂƨŬůĂƌŦŶ;ďŽǇĂķƌĕĂƐŦ͕ǇĂŒůŦďĞǌ͕ďŽǇĂƚĞŶĞŬĞƐŝǀƐ͘ͿǇĞƌůĞƌĞǀĞ
ĕĂůŦƔŵĂŵĂŚĂůůĞƌŝŶĞŐĞůŝƔŝŐƺǌĞůĂƨůŵĂƐŦ;ϮWƵĂŶͿ
Ϯϳ͘ KƉĞƌĂƚƂƌƺŶ ŬĂďŝŶŝ ƚĞƌŬ ĞƫŒŝ ĚƵƌƵŵůĂƌĚĂ ĨŽƌŬůŝŌŝŶ ŬŽŶƚĂŬ ĂŶĂŚƚĂƌŦ
ƺǌĞƌŝŶĚĞďŦƌĂŬŵĂƐŦ;ϮWƵĂŶͿ
73
Ϯϴ͘ƌŦǌĂůŦĞůĞŬƚƌŝŬůŝĞŬŝƉŵĂŶůĂƌůĂĕĂůŦƔŵĂǇĂƉŦůŵĂƐŦ;ϮWƵĂŶͿ
Ϯϵ͘<ŝŵǇĂƐĂůůĂƌŝůĞĕĂůŦƔŦƌŬĞŶŐĞƌĞŬůŝŬŝƔŝƐĞůŬŽƌƵǇƵĐƵĞŬŝƉŵĂŶůĂƌŦŶŬƵůůĂŶŦů-
ŵĂŵĂƐŦ;ϮWƵĂŶͿ
ϯϬ͘ <ŦƌŦůŵŦƔ ƉƌŽũĞŬƚƂƌůĞƌ ǀĞǇĂ ŬŽƌƵǇƵĐƵ ŬĂĨĞƐŝ ŽůŵĂǇĂŶ ƐĞǇǇĂƌůĂƌ ŝůĞ
ĕĂůŦƔŦůŵĂƐŦ͘;ϭWƵĂŶͿ
ϯϭ͘hǇŐƵŶŽůŵĂǇĂŶĞůĂůĞƚůĞƌŝŝůĞĕĂůŦƔŵĂ;ϭWƵĂŶͿ
ϯϮ͘ĞŶŝǌĞĕƂƉ͕ŝǌŵĂƌŝƚǀƐ͘ĂƨůŵĂƐŦ;ϮWƵĂŶͿ
ϯϯ͘zĞƌůĞƌĞĕƂƉ͕ŝǌŵĂƌŝƚǀƐ͘ĂƨůŵĂƐŦ;ϮWƵĂŶͿ
ϯϰ͘'ƂƌĞǀŝƚĂŶŦŵŦŶĚĂŽůŵĂǇĂŶŝƔůĞƌĞŵƺĚĂŚĂůĞĞƚŵĞƐŝ;ϮWƵĂŶͿ
ϯϱ͘ƺƌƵĨ͕ĕĂƉĂŬ͕ŬŦǀŦůĐŦŵĂĕŦŒĂĕŦŬĂƌĂŶŝƔůĞƌĚĞŬŽƌƵǇƵĐƵŐƂǌůƺŬŬƵůůĂŶŦůŵĂ-
ŵĂƐŦ;ϮWƵĂŶͿ
ϯϲ͘ <ĂƉĂůŦ ĂůĂŶ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶĚĂ ƵǇŐƵŶ << ŬƵůůĂŶŵĂŵĂŬ͕ ĞŵŝƔ ĨĂŶůĂƌŦŶŦ
ŬƵůůĂŶŵĂŵĂŬ͕ ŬĂƉĂůŦ ĂůĂŶ ĕĂůŦƔŵĂ ƚĂůŝŵĂƨŶĂ ĂǇŬŦƌŦ ĕĂůŦƔŵĂǇĂ ďĂƔůĂŵĂŬ
ǀĞǇĂďĂƔůĂƚŵĂŬ͘;ϯWƵĂŶͿ
ϯϳ͘ DĂŬŝŶĞůĞƌŝ ĕĂůŦƔŦƌ ǀĂǌŝǇĞƩĞ ďŦƌĂŬŵĂŬ͕ ĕĂůŦƔĂŶ ŵĂŬŝŶĞ ƺǌĞƌŝŶĚĞ ƚĂŵŝƌ͕
ďĂŬŦŵǇĂƉŵĂŬ͘;ϰWƵĂŶͿ
ϯϴ͘ <ŽƌƵŵĂƐŦ ŽůĂŶ ŵĂŬŝŶĞŶŝŶ ͬ ŝƔ ĞŬŝƉŵĂŶŦŶŦŶ ŬŽƌƵŵĂƐŦŶŦ ĕŦŬĂƌĂƌĂŬ͕
ĚĞŒŝƔƟƌĞƌĞŬǀĞǇĂŬƵůůĂŶŦŵĚŦƔŦďŦƌĂŬĂƌĂŬĕĂůŦƔŵĂǇĂƉŵĂŬ͘;ϯWƵĂŶͿ
ϯϵ͘ĂůŦƔŵĂĂůĂŶŦŶĚĂǇĂƉƨŒŦŝƔƐĞďĞďŝŝůĞŝůŐŝůŝŽůĂƌĂŬĕĞǀƌĞǀĞŝƔŐƺǀĞŶůŝŒŝŶŝ
ƐĂŒůĂŵĂĚĂŶ ŝƔĞ ďĂƔůĂŵĂŬ͕ ŝƔ ďŝƟŵŝŶĚĞ ƚĞŚůŝŬĞůŝ ĚƵƌƵŵĚĂ ŵĂůǌĞŵĞ
ďŦƌĂŬŵĂŬ͘;ϮWƵĂŶͿ
ϰϬ͘ĂůŦƔŵĂĂůĂŶůĂƌŦŶĚĂǇĂƐĂŬůĂŶŵŦƔĂůĂŶůĂƌĚĂƐŝŐĂƌĂŝĕŵĞŬ͘;ϮWƵĂŶͿ
ϰϭ͘ <ĂǀŐĂ ĕŦŬĂƌŵĂŬ ǀĞǇĂ ŬĂǀŐĂ ĞƚŵĞŬ͕ ŚƵǌƵƌƵ ďŽǌĂĐĂŬ ĚĂǀƌĂŶŦƔƚĂ
ďƵůƵŶŵĂŬ͘;ϰWƵĂŶͿ
ϰϮ͘DƵŚƚĞŵĞůďŝƌĂĐŝůĚƵƌƵŵĂŶŦŶĚĂǀĞǇĂĂĐŝůĚƵƌƵŵƚĂƚďŝŬĂƚƐŦƌĂƐŦŶĚĂĂĐŝů
ĚƵƌƵŵƚŽƉůĂŶŵĂďƂůŐĞƐŝŶĞŐŝƚŵĞŵĞŬ͕ŝƔĞĚĞǀĂŵĞƚŵĞŬ͘;ϰWƵĂŶͿ
ϰϯ͘ ĂůŦƔŵĂ ĂůĂŶŦŶĚĂ ƔĂŬĂůĂƔŵĂŬ͕ ŬĂǌĂǇĂ ƐĞďĞƉ ŽůĂďŝůĞĐĞŬ ĚĂǀƌĂŶŦƔƚĂ
ďƵůƵŶŵĂŬ͘;ϮWƵĂŶͿ
ϰϰ͘'ĂǌŬŽůĞŬƚƂƌůĞƌŝŶŝŶǀĞŐĂǌƚƺƉůĞƌŝŶŝŶŬƵůůĂŶŦŵƐŽŶƌĂƐŦŬĂƉĂƨůŵĂŵĂƐŦ͘
;ϰWƵĂŶͿ
ϰϱ͘<ŝŵǇĂƐĂůůĂƌŦŽƌŝũŝŶĂůĂŵďĂůĂũŦĚŦƔŦŶĚĂ͕ƺǌĞƌŝŶĚĞƚĂŶŦƨĐŦĞƟŬĞƚďƵůƵŶŵĂ-
ĚĂŶĂŬƚĂƌŵĂŬͬŬƵůůĂŶŵĂŬ;ϮWƵĂŶͿ
74
ϰϲ͘<ĂƉĂůŦĂůĂŶůĂƌĚĂǇĂƉŦůĂŶƐŦĐĂŬŝƔůĞŵůĞƌĚĞ͖<ĂďůŽǀĞŚŽƌƚƵŵůĂƌŦŶŦĕĂůŦƔŵĂ
ĂůĂŶŦŶĂďŝƌďŝƌůĞƌŝŶĚĞŶĂǇƌŦĂǇƌŦǀĞŐŝƌŝƔĕŦŬŦƔůĂƌŦĞŶŐĞůůĞǇĞĐĞŬƔĞŬŝůĚĞŽůŵĂƐŦ͘
;ϭWƵĂŶͿ
ϰϳ͘ &ŽƌŬůŝŌůĞ ǇƺŬ ƚĂƔŦŶŦƌŬĞŶ ƐĂƌƐŦŶƨǇĂ ŶĞĚĞŶ ŽůĂĐĂŬ ŵĂŶĞǀƌĂůĂƌĚĂ
ďƵůƵŶŵĂƐŦ;ϭWƵĂŶͿ
ϰϴ͘7ƔǇĞƌŝŶĞĂůŬŽůǀĞǇĂƵǇƵƔƚƵƌƵĐƵŵĂĚĚĞĞƚŬŝƐŝďŦƌĂŬĂŶŵĂĚĚĞůĞƌŬƵůůĂŶĂ-
ƌĂŬ ŐĞůŵĞŬ ǀĞǇĂ ƚĞƌƐĂŶĞ ŝĕĞƌŝƐŝŶĚĞ ďƵ ŵĂĚĚĞůĞƌĚĞŶ ŬƵůůĂŶŵĂŬ ƐĂƚŵĂŬ
ǇĂĚĂƐĂƨŶĂůŵĂŬ͘;ϱƉƵĂŶͿ
ϰϵ͘ĂůŦƔŵĂĂůĂŶŦŝĕĞƌŝƐŝŶĚĞǇŦƉƌĂŶŵŦƔ͕ŚĂƐĂƌůŦŬĂďůŽ͕ŵĂŬŝŶĞǀď͘ĞŬŝƉŵĂŶ-
ůĂƌůĂĕĂůŦƔŵĂǇĂƉŵĂŬ͘;ϮWƵĂŶͿ
ϱϬ͘ ůĞŬƚƌŝŬ ƉĂŶŽůĂƌŦŶŦŶ ŬĂƉĂŬůĂƌŦŶŦŶ ĂĕŦŬ ƚƵƚƵůŵĂƐŦ͕ WĂŶŽůĂƌŦŶ ƂŶƺŶĞ
ŐĞĕŵĞǇŝ ǇĂ ĚĂ ƉĂŶŽůĂƌŦ ĂĕŵĂǇŦ ĞŶŐĞůůĞǇĞĐĞŬ ŵĂůǌĞŵĞ ŬŽŶƵůŵĂƐŦ͕ WĂŶŽ
ƂŶůĞƌŝŶĚĞďƵůƵŶĂŶǇĂůŦƚŬĂŶŵĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶĂŵĂĐŦĚŦƔŦŶĚĂŬƵůůĂŶŦůŵĂƐŦͬǇĞƌŝ-
ŶŝŶĚĞŒŝƔƟƌŝůŵĞƐŝ;ϯWƵĂŶͿ
ϱϭ͘&ŽƌŬůŝŌŝůĞĕĂůŦƔŵĂůĂƌĚĂĨŽƌŬůŝŌĞŝŬŝŬŝƔŝďŝŶŵĞŬ͕ƚĂƔŦŶĂŶǇƺŬƺŶƺƐƚƺŶĚĞ
ŝŶƐĂŶƚĂƔŦŵĂŬ͕ĕĂƚĂůŦŶƺǌĞƌŝŶĚĞƐĞƉĞƚƐŝǌƉĞƌƐŽŶĞůŬĂůĚŦƌŵĂ͕ĕĂůŦƔŵĂǇĂƉŵĂŬ
ǀĞǇĂƉƨƌŵĂŬ͘;ϯWƵĂŶͿ
ϱϮ͘ &ŽƌŬůŝŌ ŝůĞ ŵĂůǌĞŵĞ ƚĂƔŦƌŬĞŶ ƂŶƺŶƺ ŐƂƌĞŵĞǇĞĐĞŬ ŬĂĚĂƌ ĨĂǌůĂ ǇƺŬ
ƚĂƔŦŵĂŬ͘;ϮWƵĂŶͿ
ϱϯ͘dƌĂŶƐƉĂůĞƟŶƺǌĞƌŝŶĞďŝŶŵĞŬǀĞƐĞǇĂŚĂƚĞƚŵĞŬ͘;ϮWƵĂŶͿ
ϱϰ͘ <ĂďůŽ ǀĞ ŚŽƌƚƵŵůĂƌŦ ŚĂǀĂĚĂŶ ŝůĞƟŵůĞƌŝŶŝ ƐĂŒůĂǇĂĐĂŬ ƔĞŬŝůĚĞ ĂƐŬŦǇĂ
almamak;ϭWƵĂŶͿ
ϱϱ͘7^'ƉĞƌƐŽŶĞůŝŶŝŶŝƔŐƺǀĞŶůŝŒŝŝůĞŝůŐŝůŝƵǇĂƌŦůĂƌŦŶĂƵǇŵĂŵĂŬ͕ƵǇŵĂŵĂŬƚĂ
ĚŝƌĞŶŵĞŬ;ϯWƵĂŶͿ
ϱϲ͘ zƺǌƺŬ͕ ŬŽůǇĞ͕ ŬƺƉĞ͕ ďŝůĞŬůŝŬ ǀď ƚĂŬŦůĂƌůĂ ǀĞ ƵǇŐƵŶ ŽůŵĂǇĂŶ ŬŦǇĂĨĞƚ ŝůĞ
ĕĂůŦƔŵĂǇĂƉŵĂŬ͘;ϭWƵĂŶͿ
ϱϳ͘ƌĂĚŝŶůĞŶŵĞůĞƌŝ͕ƂŒůĞŶƉĂǇĚŽƐůĂƌŦǀĞŝƔďŝƟŵŝŶĚĞĞůĞŬƚƌŝŬůŝĞůĂůĞƚůĞƌŝŶŝ
ƉƌŝǌĚĞďŦƌĂŬŵĂŬ͘;ϮƉƵĂŶͿ
ϱϴ͘7ƔŝŶǇƺƌƺƚƺŵƺƐŦƌĂƐŦŶĚĂĐĞƉƚĞůĞĨŽŶƵǇůĂŽǇƵŶŽǇŶĂŵĂŬ͕ƐŽƐǇĂůŵĞĚǇĂ
ŚĞƐĂƉůĂƌŦǇůĂ ŝůŐŝůĞŶŵĞŬ͕ ŬƵůĂŬůŦŬůĂ ŵƺǌŝŬ ĚŝŶůĞŵĞŬ Őŝďŝ ĚŝŬŬĂƚ ĚĂŒŦƨĐŦ
ĚĂǀƌĂŶŦƔůĂƌĚĂďƵůƵŶŵĂŬ;ϮƉƵĂŶͿ
75
ϱϵ͘ ĂůŦƔŵĂ ƐĂĂƚůĞƌŝ ŝĕŝŶĚĞ ƐŝŐĂƌĂ ŝĕŵĞŬ ǇĂ ĚĂ ĚŝŒĞƌ ŝŚƟǇĂĕůĂƌŦ ŐŝĚĞƌŵĞŬ
ĂŵĂĐŦǇůĂŵĂŬƵůƐƺƌĞǇŝĂƔĂĐĂŬƔĞŬŝůĚĞǀĂŬŝƚŐĞĕŝƌŵĞŬ;ϮƉƵĂŶͿ
ϲϬ͘7Ɣ^ĂŒůŦŒŦǀĞ'ƺǀĞŶůŝŒŝŐƂƌĞǀůŝůĞƌŝŶĞŐƂƌĞǀůĞƌŝŶŝǇĂƉŵĂǇŦĞŶŐĞůůĞǇŝĐŝŚĞƌ
ŚĂŶŐŝďŝƌƚĞůŬŝŶ͕ƐƂǌůƺǀĞǇĂĮǌŝŬŝŵƺĚĂŚĂůĞǀĞǇĂŚĞƌƚƺƌůƺŽůƵŵƐƵǌĚĂǀƌĂŶŦƔ-
ůĂƌĚĂďƵůƵŶŵĂŬ;ϰƉƵĂŶͿ
ϲϭ͘zƵŬĂƌŦĚĂŬŝŵĂĚĚĞůĞƌĚĞǇĞƌĂůŵĂŵŦƔǀĞŚĞƌŬĞƐĕĞĞŵŶŝǇĞƚƐŝǌƐĂǇŦůĂĐĂŬ
ĚƵƌƵŵůĂƌĚĂďƵŵĂĚĚĞůĞƌĞŬŦǇĂƐĞŶƵǇĂƌŦǀĞĐĞǌĂĨŽƌŵƵŐĞƌĞŬƟƌĞŶĚƵƌƵŵ
ŶŝƚĞůŝŒŝŬĂǌĂŶŦƌ;ϭWƵĂŶͿ
ϱͿhz'h>D^^>Z/͗
hǇĂƌŦ ǀĞ ĞǌĂ &ŽƌŵƵ ŐĞƌĞŬƟƌĞŶ ĚĂǀƌĂŶŦƔ ƐŽŶƵŶĚĂ ƚĞƐƉŝƚ ĞĚŝůĞŶ ŐƂƌĞŶ
ƉĞƌƐŽŶĞů͕ĂĕŦŬůĂŵĂƐŦĂƔĂŒŦĚĂǇĂƉŦůĚŦŒŦƔĞŬŝůĚĞĐĞǌĂƉƵĂŶŦŝůĞĐĞǌĂůĂŶĚŦƌŦůŦƌ͘
ĂůŦƔĂŶůĂƌ͖
^ŽŶŝŬŝĂǇŝĕŝŶĚĞ͖
•ϯĐĞǌĂƉƵĂŶŦĂůĂŶůĂƌ͕ŝƔďĂƔŦŶĚĂǀĞǇĂ7^'͛ŶŝŶďĞůŝƌůĞĚŝŒŝǇĞƌĚĞĞŒŝƟŵ
;ƐƂǌůƺƵǇĂƌŦŶŝƚĞůŝŒŝͿ
•ĞǌĂƉƵĂŶůĂƌŦƚŽƉůĂŵŦϱƉƵĂŶĂƵůĂƔĂŶůĂƌǇĂǌŦůŦŝŚƚĂƌ
•ĞǌĂƉƵĂŶůĂƌŦƚŽƉůĂŵŦϭϬƉƵĂŶĂƵůĂƔĂŶůĂƌϭŐƺŶůƺŬƺĐƌĞƚŬĞƐŝŶƟƐŝ
•ĞǌĂƉƵĂŶůĂƌŦƚŽƉůĂŵŦϭϱƉƵĂŶĂƵůĂƔĂŶůĂƌϮŐƺŶůƺŬƺĐƌĞƚŬĞƐŝŶƟƐŝ
•ĞǌĂƉƵĂŶůĂƌŦƚŽƉůĂŵŦϮϬƉƵĂŶĂƵůĂƔĂŶůĂƌĚŝƐŝƉůŝŶŬƵƌƵůƵŶĂĚŝƐŝƉůŝŶ
ƐŽƌƵƔƚƵƌŵĂƐŦŝĕŝŶƐĞǀŬĞĚŝůŝƌůĞƌ
•ǇƌŦĐĂƉĞƌƐŽŶĞůĂǇŶŦĂǇŦŶŝĕŝŶĚĞĐĞǌĂƉƵĂŶŦϭϬƉƵĂŶĂǀĞƺǌĞƌŝŶĞƵůĂƔƨ
ŝƐĞĚŝƐŝƉůŝŶŬƵƌƵůƵŶĂƐĞǀŬĞĚŝůŝƌ͘
ĞǌĂhǇŐƵůĂŵĂhƐƵůůĞƌŝ͗
ϭ͘ ĞǌĂƐŦ ŬĞƐŝŶůĞƔŵŝƔ ǀĞ ĚŝƐŝƉůŝŶ ŬƵƌƵůƵŶĂ ƐĞǀŬ ĞĚŝůĞŶ ƉĞƌƐŽŶĞů ŝĕŝŶ
ĚŝƐŝƉůŝŶ ŬƵƌƵůƵ͕ ƵǇŐƵůĂŶĂĐĂŬ ŝĚĂƌŝ ǇĂƉƨƌŦŵŦŶ ŬĂƌĂƌŦŶŦ ďŝƌ ŚĂŌĂ ŝĕŝŶĚĞ
ƐŽŶƵĕůĂŶĚŦƌŵĂŬǌŽƌƵŶĚĂĚŦƌ͘
Ϯ͘ŝƐŝƉůŝŶŬƵƌƵůƵŶƵŶƵǇŐƵůĂǇĂĐĂŒŦǇĂƉƨƌŦŵŬĂƌĂƌůĂƌŦ͕ĚŝŒĞƌĐĞǌĂƉƵĂŶůĂƌŦ-
ŶĂ ƵǇŐƵůĂŶĂŶ ŝĚĂƌŝ ǇĂƉƨƌŦŵůĂƌŦŶ ĂůƨŶĚĂ ŽůŵĂǌ ǀĞ ŝĚĂƌŝ ǇĂƉƨƌŦŵůĂƌ
ĞƌƚĞůĞŶĞŵĞǌ͘
76
ϯ͘ 7ĚĂƌŝ ǇĂƉƨƌŦŵ ŐĞƌĞŬƟƌĞŶ ĐĞǌĂůĂƌŦŶ ƵǇŐƵůĂŶŵĂƐŦ͕ ĐĞǌĂ ƉƵĂŶŦŶŦŶ
ǇƺƌƺƌůƺŬƚĞŶĚƺƔŵĞƐŝŶĞĞŶŐĞůĚĞŒŝůĚŝƌ͘
ϰ͘ĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶĂůŵŦƔŽůĚƵŒƵĐĞǌĂƉƵĂŶůĂƌŦƚĂŬŝƉĞĚĞŶĂǇůĂƌĚĂƐŝůŝŶŵĞǌ͕
ŬƺŵƺůĂƟĨŽůĂƌĂŬĂǇƌŦĐĂĚĞŒĞƌůĞŶĚŝƌŝůŝƌ͘ƵĚĞŒĞƌůĞŶĚŝƌŵĞůĞƌϲĂǇǀĞǇĂ
ǇŦůůŦŬƉĞƌŝǇŽƚůĂƌĚĂŽůƵƌ͘
ϱ͘ĞǌĂŶŦŶƵǇŐƵůĂŶŵĂƐŦĂƔĂŒŦĚĂŬŝƔĞŬŝůĚĞĚŝƌ͖
•ϯĐĞǌĂƉƵĂŶŦĂůĂŶƉĞƌƐŽŶĞůĞƵǇŐƵůĂŶĂĐĂŬŝĚĂƌŝǇĂƉƨƌŦŵůĂƌĐĞǌĂ
ŬĞƐŝŶůĞƔƟŬƚĞŶŚĞŵĞŶƐŽŶƌĂŝƔďĂƔŦŶĚĂ͕
•ϱŝůĂϭϱƉƵĂŶĂƌĂƐŦĐĞǌĂĂůĂŶƉĞƌƐŽŶĞůĞƵǇŐƵůĂŶĂĐĂŬŝĚĂƌŝǇĂƉƨƌŦŵͲ
ůĂƌĐĞǌĂŶŦŶŬĞƐŝŶůĞƔƟŒŝŚĂŌĂŝĕŝŶĚĞ͕
•ϭϱƉƵĂŶǀĞƺǌĞƌŝĐĞǌĂĂůĂŶƉĞƌƐŽŶĞůĞƵǇŐƵůĂŶĂĐĂŬŝĚĂƌŝǇĂƉƨƌŦŵůĂƌ
ĐĞǌĂŬĞƐŝŶůĞƔƟŬƚĞŶƐŽŶƌĂŬŝŐƺŶƵǇŐƵůĂŶŦƌ͘
PĚƺůhǇŐƵůĂŵĂƐĂƐůĂƌŦ
ĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶĂůƨĂǇƐƺƌĞĐŝŶĐĞ͖
ĞǌĂ ŵĂĚĚĞůĞƌŝŶĚĞŶ ĂůĚŦŒŦ ŝŚƚĂƌ ƉƵĂŶůĂƌŦŶŦŶ ƚŽƉůĂŵŦŶŦŶ ϱ ƉƵĂŶŦ
ŐĞĕŵĞŵĞƐŝƔĂƌƨ
•ZĂŵĂŬŬĂůĂǀĞǇĂŽůĂƐŦŬĂǌĂĚƵƌƵŵůĂƌŦŶŦďŝůĚŝƌŝŵƐĂǇŦƐŦ
•hǇŐƵŶƐƵǌĚƵƌƵŵǀĞĚĂǀƌĂŶŦƔůĂƌŦŶ7^'ďŝƌŝŵŝŶĞďŝůĚŝƌŵĞƐĂǇŦƐŦƐĂƐ
ĂůŦŶĂƌĂŬďĞůŝƌůĞŶŝƌ͘
>dĞƐƉŝƚĞĚŝůĞŶĕĂůŦƔĂŶůĂƌĚĂŶĞŶĨĂǌůĂďŝůĚŝƌŝŵǇĂƉĂŶϭϬĕĂůŦƔĂŶϭϱϬƚů
;bK<ŵĂƌŬĞƚͿĂůŦƔǀĞƌŝƔŚĞĚŝǇĞĕĞŬŝŝůĞƂĚƺůůĞŶĚŝƌŝůŝƌ͘
>zŦůŝĕŝŶĚĞĞŶǇƺŬƐĞŬďŝůĚŝƌŝŵǇĂƉĂŶƺĕĕĂůŦƔĂŶŝƐĞǇƂŶĞƟŵŬƵƌƵůƵŶƵŶ
ŽŶĂǇŦ ŽůŵĂŬ ƔĂƌƨǇůĂ ďŝƌ ŬĞƌĞůŝŒŝŶĞ ;ƐĞǇǇĂŶĞŶͿ ƐŐĂƌŝ ďƌƺƚ ƺĐƌĞƟŶ
%20͛ƐŝŝůĞƂĚƺůůĞŶĚŝƌŝůŝƌ͘
hǇŐƵůĂŵĂŶŦŶ^ƚĂũǇĞƌůĞƌĞĞƚŬŝƐŝ
hǇŐƵůĂŵĂƐƚĂũǇĞƌŝĕŝŶƚƺŵƺǇůĞŐĞĕĞƌůŝĚŝƌ͘^ƚĂũǇĞƌŬĂďƵůĞĚĞŶŝůŐŝůŝŵƺĚƺƌůƺ-
ŒƺŶƉĞƌƐŽŶĞůŝŶĞ͕ǇĂƉŦůĂŶƵǇŐƵŶƐƵǌĚĂǀƌĂŶŦƔĚƵƌƵŵƵŶĂŐƂƌĞƵǇĂƌŦǀĞĐĞǌĂ
ŝƔůĞŵŝƵǇŐƵůĂŶŦƌ͘
77
ϲ͘zmZmZ>m>m<
ůŬŽŶ7^'ĞƉĂƌƚŵĂŶŦƚĂƌĂķŶĚĂŶŚĂǌŦƌůĂŶĂŶďƵPm>ͲWƌŽƐĞ-
Ěƺƌƺ ůŬŽŶ ůĞŬƚƌŝŬ ^ĂŶ͘ ǀĞ dŝĐ͘ ͘b͘ ǇƂŶĞƟŵŝ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ŬĂďƵů
ĞĚŝůŝƉ͕ǇĂǇŦŵůĂŶŵĂƐŦŶĚĂŶƐŽŶƌĂǇƺƌƺƌůƺŒĞŐŝƌĞƌ͘
ϳ͘zmZmdD
zƺƌƺƚŵĞǇĞƚŬŝƐŝůŬŽŶzƂŶĞƟŵ͕7^'ŝƌŝŵŝ͕mƌĞƟŵDƺĚƺƌůƺŒƺ͕^ĂŚĂ
DƺŚĞŶĚŝƐůĞƌŝ͕ hƐƚĂďĂƔůĂƌŦ ǀĞ WĞƌƐŽŶĞů 7ƔůĞƌŝ ;7ŶƐĂŶ <ĂǇŶĂŬůĂƌŦͿ
ĞƉĂƌƚŵĂŶŦŶĚĂĚŦƌ͘
ϴ͘,h<h<7zE<
Ƶ ƉƌŽƐĞĚƺƌ ϰϴϱϳ ^ĂǇŦůŦ <ĂŶƵŶƵ ͚ŶƵŶ ϯϴ͘ ŵĂĚĚĞƐŝ ƵǇĂƌŦŶĐĂ ŝƔ
ƐƂǌůĞƔŵĞƐŝŶĚĞŐƂƐƚĞƌŝůŵŝƔƐĞďĞƉůĞƌŶĞƟĐĞƐŝŶĚĞŚĂǌŦƌůĂŶŵŦƔƨƌ͘
ϰϴϱϳ^ĂǇŦůŦ<ĂŶƵŶ
mĐƌĞƚŬĞƐŵĞĐĞǌĂƐŦ
DĂĚĚĞϯϴͲ7ƔǀĞƌĞŶƚŽƉůƵƐƂǌůĞƔŵĞǀĞǇĂŝƔƐƂǌůĞƔŵĞůĞƌŝŶĚĞŐƂƐƚĞƌŝů-
ŵŝƔŽůĂŶƐĞďĞƉůĞĚŦƔŦŶĚĂŝƔĕŝǇĞƺĐƌĞƚŬĞƐŵĞĐĞǌĂƐŦǀĞƌĞŵĞǌ͘
7Ɣĕŝ ƺĐƌĞƚůĞƌŝŶĚĞŶ ĐĞǌĂ ŽůĂƌĂŬ ǇĂƉŦůĂĐĂŬ ŬĞƐŝŶƟůĞƌŝŶ ŝƔĕŝǇĞ ĚĞƌŚĂů
ƐĞďĞƉůĞƌŝǇůĞďĞƌĂďĞƌďŝůĚŝƌŝůŵĞƐŝŐĞƌĞŬŝƌ͘7ƔĕŝƺĐƌĞƚůĞƌŝŶĚĞŶďƵǇŽůĚĂ
ǇĂƉŦůĂĐĂŬŬĞƐŝŶƟůĞƌďŝƌĂǇĚĂŝŬŝŐƺŶĚĞůŝŬƚĞŶǀĞǇĂƉĂƌĕĂďĂƔŦŶĂǇĂŚƵƚ
ǇĂƉŦůĂŶŝƔŵŝŬƚĂƌŦŶĂŐƂƌĞǀĞƌŝůĞŶƺĐƌĞƚůĞƌĚĞŝƔĕŝŶŝŶŝŬŝŐƺŶůƺŬŬĂǌĂŶ-
ĐŦŶĚĂŶĨĂǌůĂŽůĂŵĂǌ͘
ƵƉĂƌĂůĂƌŝƔĕŝůĞƌŝŶĞŒŝƟŵŝǀĞƐŽƐǇĂůŚŝǌŵĞƚůĞƌŝŝĕŝŶŬƵůůĂŶŦůŦƉŚĂƌĐĂŶŵĂŬ
ƺǌĞƌĞĂůŦƔŵĂǀĞ^ŽƐǇĂů'ƺǀĞŶůŝŬĂŬĂŶůŦŒŦŚĞƐĂďŦŶĂĂŬĂŶůŦŬĕĂďĞůŝƌƟůĞ-
ĐĞŬ dƺƌŬŝǇĞΖ ĚĞ ŬƵƌƵůƵ ďƵůƵŶĂŶ ǀĞ ŵĞǀĚƵĂƚ ŬĂďƵů ĞƚŵĞ ǇĞƚŬŝƐŝŶŝ ŚĂŝǌ
ďĂŶŬĂůĂƌĚĂŶďŝƌŝŶĞ͕ŬĞƐŝůĚŝŒŝƚĂƌŝŚƚĞŶŝƟďĂƌĞŶďŝƌĂǇŝĕŝŶĚĞǇĂƨƌŦůŦƌ͘,Ğƌ
ŝƔǀĞƌĞŶ ŝƔǇĞƌŝŶĚĞ ďƵ ƉĂƌĂůĂƌŦŶ ĂǇƌŦ ďŝƌ ŚĞƐĂďŦŶŦ ƚƵƚŵĂǇĂ ŵĞĐďƵƌĚƵƌ͘
ŝƌŝŬŵŝƔ ďƵůƵŶĂŶ ĐĞǌĂ ƉĂƌĂůĂƌŦŶŦŶ ŶĞƌĞůĞƌĞ ǀĞ ŶĞ ŬĂĚĂƌ ǀĞƌŝůĞĐĞŒŝ
ĂůŦƔŵĂǀĞ^ŽƐǇĂů'ƺǀĞŶůŝŬĂŬĂŶŦŶŦŶďĂƔŬĂŶůŦŬĞĚĞĐĞŒŝǀĞŝƔĕŝƚĞŵƐŝůĐŝ-
ůĞƌŝŶŝŶ ĚĞ ŬĂƨůĂĐĂŒŦ ďŝƌ ŬƵƌƵů ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ŬĂƌĂƌĂ ďĂŒůĂŶŦƌ͘ Ƶ ŬƵƌƵůƵŶ
ŬŝŵůĞƌĚĞŶ ƚĞƔĞŬŬƺů ĞĚĞĐĞŒŝ͕ ŶĂƐŦů ǀĞ ŚĂŶŐŝ ĞƐĂƐůĂƌĂ ŐƂƌĞ ĕĂůŦƔĂĐĂŒŦ
ĕŦŬĂƌŦůĂĐĂŬďŝƌǇƂŶĞƚŵĞůŝŬƚĞŐƂƐƚĞƌŝůŝƌ͘
78
oŬƺman Eo >KͲ7^'Ͳ1ϵ
<WZK^mZm zƺƌƺrlƺk dĂƌŝŚi 24͘0ϵ͘2018
elkon ;ƟŬĞƚůĞͲ<ŝůŝƚůĞͲŵŶŝǇĞƚĞůͲĞŶĞͿ ZĞǀiǌyon Eo Ͳ
ZĞǀiǌyon dĂƌŝŚi Ͳ
ϭ͘D
Ƶ ƉƌŽƐĞĚƺƌ͗ ŽŶĂƌŦŵ͕ ĚĞŒŝƔƟƌŵĞ͕ ĚĞǀƌĞǇĞ ĂůŵĂ ǀĞ ŐĞŶĞů ďĂŬŦŵ
ŝƔůĞƌŝ ƐŦƌĂƐŦŶĚĂ ŬĂǌĂƌĂ ĞŬŝƉŵĂŶŦŶ ĕĂůŦƔƨƌŦůŵĂƐŦ͕ ĞŬŝƉŵĂŶĂ ĞŶĞƌũŝ
ǀĞƌŝůŵĞƐŝǀĞǇĂĚĞƉŽůĂŶŵŦƔĞŶĞƌũŝŶŝŶƐĞƌďĞƐƚŬĂůŵĂƐŦƐŽŶƵĐƵŝŶƐĂŶĂ͕
ŵĂŬŝŶĞǇĞ ǀĞ ĕĞǀƌĞǇĞ ŐĞůĞďŝůĞĐĞŬ ǌĂƌĂƌŦŶ ƂŶůĞŶŵĞƐŝ ĂŵĂĐŦǇůĂ
ĚƺǌĞŶůĞŶŵŝƔƟƌ͘
Ϯ͘<W^D
Ƶ ƉƌŽƐĞĚƺƌ ůŬŽŶ ůĞŬƚƌŝŬ ^ĂŶ ǀĞ dŝĐ͘ ͘b͘ ŶŝŶ ŵĞƌŬĞǌ ďŝŶĂƐŦ ŝůĞ
ŚŝǌŵĞƚǀĞƌĚŝŒŝƚƺŵůŽŬĂƐǇŽŶůĂƌĚĂŬŝĕĂůŦƔŵĂĂůĂŶůĂƌŦŶŦǀĞďƵĂůĂŶůĂƌ
ŝĕŝŶĚĞĕĂůŦƔŵĂǇĂƉĂŶƉĞƌƐŽŶĞůŝŬĂƉƐĂƌ͘
7ƔŬĂǌĂůĂƌŦŶŦŶŽůƵƔƵŵƵŝŶĐĞůĞŶĚŝŒŝŶĚĞŐƺǀĞŶůŝŽůŵĂǇĂŶĚĂǀƌĂŶŦƔǀĞ
ĚƵƌƵŵůĂƌŦŶ ŚĞƉƐŝŶĚĞ ŽůĂǇĂ ŬĂƚŬŦ ƐĂŒůĂǇĂŶ ŵĂŬŝŶĞ͕ ŝŶƐĂŶ͕ ĕĞǀƌĞ͕
ǇƂŶĞƟŵ Őŝďŝ ĨĂŬƚƂƌůĞƌ ƐŦƌĂůĂŶĂďŝůŝƌ͘ DĂŬŝŶĞ͕ ŬƵůůĂŶŦĐŦƐŦ ǀĞ ĕĞǀƌĞ
ĂƌĂƐŦŶĚĂŬŝĞƚŬŝůĞƔŝŵƐŽŶƵĐƵƉĞŬĕŽŬŬĂǌĂǇĂƔĂŶĂďŝůŝƌ͘ƵŬĂǌĂůĂƌĚĂ
ŐĞŶĞůůŝŬůĞĞŶĞƌũŝŶŝŶŬŽŶƚƌŽůƐƺǌŬƵůůĂŶŦŵŦ͕ŝůĞƟƔŝŵĞŬƐŝŬůŝŒŝ͕ŐƺǀĞŶůŝŬ
ƂŶůĞŵůĞƌŝŶŝŶǇĞƚĞƌƐŝǌůŝŒŝƂŶĞŵůŝƌŽůŽǇŶĂƌ͘<;ƟŬĞƚůĞͲ<ŝůŝƚůĞͲŵ-
ŶŝǇĞƚĞ ĂůͲĞŶĞͿ ƚƺŵ ƚĞƐŝƐůĞƌĚĞ ŬƵƌƵůŵĂƐŦ ǀĞ ŬƵůůĂŶŦůŵĂƐŦ ŐĞƌĞŬĞŶ
ďŝƌǇƂŶƚĞŵĚŝƌ͘
Ϯ͘ϭ<ƵǇŐƵůĂŶĂďŝůĞĐĞŬĞŶĞƌũŝƚƺƌůĞƌŝ͖
* ><dZ7<
* D<E7<;<7Ed7<͕WKdE^7z>Ϳ
* <7Dz^>
* /^/^>
* ,7ZK>7<
* WEPDd7<
><dZ7<͗ĞůĞŬƚƌŝŬůŝĞŬŝƉŵĂŶ͕ĚŽŶĂŶŦŵ͕ƐŝƐƚĞŵ;ĞůĞŬƚƌŝŬƉĂŶŽůĂƌŦ͕
ƚƌĂĨŽůĂƌ͕ ƚĞǌŐĂŚůĂƌ͕ ũĞŶĞƌĂƚƂƌ ŐƌƵƉůĂƌŦ ǀď͘Ϳ Őŝďŝ ƉĞŬ ĕŽŬ ĂůĂŶĚĂ
ŬƵůůĂŶŦůŦƌ͘ůĞŬƚƌŝŬƔŽŬůĂƌŦ͕ĕĂƌƉŦůŵĂůĂƌ͕ĞůĞŬƚƌŝŬůĞƌĕĂůŦƔĂŶŵĂŬŝŶĞůĞ-
ƌŝŶďŦĕĂŬůĂƌŦͲŬŽůůĂƌŦĂƌĂƐŦŶĚĂƐŦŬŦƔŵĂ͕ŬĞƐŝůŵĞ͕ĞǌŝůŵĞŝůĞƐŽŶƵĕůĂŶĂŶ
ŬĂǌĂůĂƌĂǇŽůĂĕĂƌ͘
79
ϯ͘dE/D>Z
ŵŶŝǇĞƚĞĂů͗ĂůŦƔŵĂƂŶĐĞƐŝĂůĂŶŦŶͲďƂůŐĞŶŝŶŐƺǀĞŶůŝŬĂůƨŶĂĂůŦŶŵĂ-
ƐŦ͕ĕĞǀƌĞĚĞŬŝĚŝŒĞƌĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶƵǇĂƌŦůŵĂƐŦ͕ŐƂǌĐƺŬŽŶƵůŵĂƐŦ͕ŬŽƌƵǇƵ-
ĐƵĚŽŶĂŶŦŵůĂƌŦŶŐŝǇŝůŵĞƐŝǀď͘
ĞŶĞƚůĞ͗ ŬŝƉŵĂŶŦŶ ĞŶĞƌũŝ ŬĂǇŶĂŒŦŶĚĂŶ ŝǌŽůĞ ĞĚŝůĚŝŒŝŶŝŶ ƚĞƐƚ

ĞĚŝůĞƌĞŬŬŽŶƚƌŽůĞĚŝůŵĞƐŝ
<ŝůŝƚůĞ͗ ŶĞƌũŝŶŝŶ ŝǌŽůĞ ĞĚŝůŵĞƐŝ ŝĕŝŶ ĞŬŝƉŵĂŶ ƺǌĞƌŝŶĞ ĂƐŦůĂĐĂŬ ǀĞ

ǇĞƚŬŝƐŝǌŬŝƔŝůĞƌĐĞĚĞǀƌĞĚŦƔŦďŦƌĂŬŦůŵĂǇĂĐĂŬĞŵŶŝǇĞƚĞƐĂŚŝƉĂƉĂƌĂƨŶ
ŬƵůůĂŶŦůŵĂƐŦ͘
< ƟŬĞƟ͗ ŶĞƌũŝ ŬĞƐŵĞ ŝƔůĞŵŝŶŝŶ ŶĞ ǌĂŵĂŶ͕ ŬŝŵŝŶ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ

ǇĂƉŦůĚŦŒŦŶŦŶ ĚŝŒĞƌ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ďŝůŝŶŵĞƐŝ ŝĕŝŶ ŬƵůůĂŶŦůĂŶ
ĞƟŬĞƟŝĨĂĚĞĞĚĞƌ͘ƵĞƟŬĞƚĞŶĞƌũŝŬĞƐŵĞŝƔůĞŵŝŶŝŶǇĂƉŦůĚŦŒŦŶŽŬƚĂǇĂ
ƚĂŬŦůŦƌ͘ Ƶ ĞƟŬĞƟŶ ŬƵůůĂŶŦůĚŦŒŦ ĞŬŝƉŵĂŶ ƺǌĞƌŝŶĚĞ ĞŶĞƌũŝůĞŶĚŝƌŵĞ
ŝƔůĞŵŝ ǇĂƉŦůĂŵĂǌ͘ ƟŬĞƚ ƺǌĞƌŝŶĚĞ ĂƔĂŒŦĚĂŬŝ ďŝůŐŝůĞƌŝŶ ďƵůƵŶŵĂƐŦ
ǌŽƌƵŶůƵĚƵƌ͗
• ƟŬĞƚƐĂŚŝďŝ
• 7ůŐŝůŝĞŬŝƉŵĂŶǀĞĞŶĞƌũŝŬĞƐŵĞŶŽŬƚĂƐŦďŝůŐŝƐŝǀĞĂĕŦŬůĂŵĂ
• dĂƌŝŚǀĞƐĂĂƚ
80
<ŝůŝƚ ŬĞƐŵĞ ͬ ƟŬĞƚ ŦŬĂƌƚŵĂ͗ Đŝů ĚƵƌƵŵ ƐƂǌ ŬŽŶƵƐƵ ŝƐĞ͕ ŬŝůŝĚŝŶ
ĂŶĂŚƚĂƌŦŬĂǇďĞĚŝůŵŝƔŝƐĞ͕ŬŝůŝĚŝƚĂŬĂŶŬŝƔŝǀĂƌĚŝǇĂƐŦƌĂƐŦŶĚĂĂŶĂŚƚĂƌŦ
ĚĞǀƌĞƚŵĞŵŝƔƐĞ ǀď͘ ĚƵƌƵŵůĂƌĚĂ ŬŝůŝĚŝ ŬĞƐŵĞ ǀĞ ĞƟŬĞƟ ĕŦŬĂƌƚŵĂ
ŝƔůĞŵŝĚŝƌ͘ Ƶ ŝƔůĞŵ ƵƐƚĂďĂƔŦͬƐĂŚĂ ŵƺŚĞŶĚŝƐŝ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ŐƺǀĞŶůŝŬ
ƂŶůĞŵůĞƌŝĂůƨŶĚĂǇĂƉŦůŦƌ͘
<ŝƔŝƐĞů ŵŶŝǇĞƚ <ŝůŝĚŝ͗ ,ĞƌŚĂŶŐŝ ďŝƌ ĞŬŝƉŵĂ-

ŶŦŶ ǀĞ ŵĂŬŝŶĂŶŦŶ ĞŶĞƌũŝůĞŶŵĞƐŝŶŝ ƂŶůĞǇĞĐĞŬ
ƔĞŬŝůĚĞ͕ < ƵǇŐƵůĂŵĂ ŶŽŬƚĂƐŦŶŦ ŐƺǀĞŶĚĞ
ƚƵƚŵĂŬŝĕŝŶŬƵůůĂŶŦůĂŶ͕ďƵŝƔŝĕŝŶƂǌĞůƺƌĞƟůŵŝƔ
ŬŝƔŝǇĞ ƂǌĞů ǌŝŵŵĞƚůĞŶŵŝƔ ĂƐŵĂ ŬŝůŝĚŝ ŝĨĂĚĞ
ĞĚĞƌ͘
<ŝƔŝƐĞůŵŶŝǇĞƚŬŝůŝĚŝĂƔĂŒŦĚĂŬŝƂǌĞůůŝŬůĞƌŝƚĂƔŦƌ͖
• ͞ŝƌĕĂůŦƔĂŶ͕ďŝƌŬŝůŝƚ͕ďŝƌĂŶĂŚƚĂƌΗǇƂŶĞƌŐĞƐŝŶĞƵǇŐƵŶŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
• <ŝůŝƚůĞŵĞƵǇŐƵůĂŵĂůĂƌŦŝĕŝŶƂǌĞůŽůĂƌĂŬƚĂƐĂƌůĂŶŵŦƔŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
• <ŝůŝƚůĞŶŵĞĚĞŶĂŶĂŚƚĂƌŦŶĕŦŬĂƌŦůĂŵĂŵĂŐĂƌĂŶƟƐŝŶŝƐĂŒůĂŵĂůŦĚŦƌ͘
• zƺŬƐĞŬŐƺǀĞŶůŝŬ͕ĞŵŶŝǇĞƚƌĞǌĞƌǀƐŝůŝŶĚŝƌŝŽůŵĂůŦĚŦƌ͘
• ,ĞƌďŝƌŬŝƔŝƐĞůĞŵŶŝǇĞƚŬŝůŝĚŝ͖ƺǌĞƌŝŶĚĞŝƐŵŝ͕ĨŽƚŽŒƌĂķďƵůƵŶĂŶ
ƉĞƌƐŽŶĞůĞǌŝŵŵĞƚůŝĚŝƌ͘
<ŝůŝƚ ĂŶĂŚƚĂƌŦ ŬĞƐŝŶůŝŬůĞ ďĂƔŬĂƐŦŶĂ ǀĞƌŝůĞ-

ŵĞǌ ǀĞ ĕŽŒĂůƨůĂŵĂǌ ĂŬƐŝŶĞ ĚƵƌƵŵůĂƌĚĂ
ŝůŐŝůŝŬŝƔŝůĞƌĚŝƐŝƉůŝŶŬƵƌƵůƵŶĂƐĞǀŬĞĚŝůŝƌ
ŽŬůƵ <ŝůŝƚ ƐŬŦƐŦ͗ ŝƌĚĞŶ ĕŽŬ ŬŝƔŝŶŝŶ ĂǇŶŦ

ĞŬŝƉŵĂŶ ͬ ŵĂŬŝŶĞ ƺǌĞƌŝŶĚĞ ŬŝůŝƚůĞŵĞ
ǇĂƉŦůŵĂƐŦŶĂǇĂƌĂǇĂŶĞŬŝƉŵĂŶŦŝĨĂĚĞĞĚĞƌ͘
ŝƌĚĞŶ ĨĂǌůĂ ŬŝƔŝƐĞů ĞŵŶŝǇĞƚ ŬŝůŝĚŝŶ ĂǇŶŦ
ŶŽŬƚĂǇĂƚĂŬŦůĂĐĂŒŦĚƵƌƵŵůĂƌĚĂŬƵůůĂŶŦůŦƌ͘
ŽŬůƵŬŝůŝƚĂƐŬŦƐŦŶŦŝůŐŝůŝĞŬŝƉŵĂŶĚĂĕĂůŦƔŵĂ
ǇĂƉĂĐĂŬŝůŬƉĞƌƐŽŶĞůĂůĂŶĚĂŬŝŬŝůŝƚŝƐƚĂƐǇŽ-
ŶƵŶĚĂŶĂůŦƌǀĞŬŝůŝƚůĞŵĞǇŝǇĂƉĂƌ͘
81
7ůŐŝůŝĞŬŝƉŵĂŶĚĂĕĂůŦƔŵĂǇĂƉĂŶŚĞƌďŝƌƉĞƌƐŽŶĞůĕŽŬůƵŬŝůŝƚĂƐŬŦƐŦŶĂ
ŬŝƔŝƐĞů ĞŵŶŝǇĞƚ ŬŝůŝĚŝŶŝ ƚĂŬĂƌ͘ ^ŽŶ ŬŝůŝĚŝ ĂůĂŶ ƉĞƌƐŽŶĞů ĕŽŬůƵ Ŭŝůŝƚ
ĂƐŬŦƐŦŶŦĂŝƚŽůĚƵŒƵŝƐƚĂƐǇŽŶĂďŦƌĂŬŦƌ
<ŝůŝƚ7ƐƚĂƐǇŽŶƵ͗<ŝĕŝŶŐĞƌĞŬůŝĞŬŝƉŵĂŶůĂƌŦŶ͕ŬŝůŝƚůĞƌŝŶƐĂŬůĂŶŵĂƐŦ
ŝĕŝŶƚĂƐĂƌůĂŶŵŦƔĞŬŝƉŵĂŶŦŝĨĂĚĞĞĚĞƌ͘
ƵŝƐƚĂƐǇŽŶƵŶĂŵĂĐŦŝůŐŝůŝĞŬŝƉŵĂŶůĂ-
ƌŦŶƚŽƉůĂŶĚŦŒŦǀĞŵƵŚĂĨĂǌĂĞĚŝůĚŝŒŝďŝƌ
ŶŽŬƚĂŽůƵƔƚƵƌŵĂŬƨƌ͘
Ƶ ŝƐƚĂƐǇŽŶĚĂŬŝ ŬŝůŝƚůĞƌ ǀĞ ĂŶĂŚƚĂƌůĂƌ

Ŭŝůŝƚ ĂůƨŶĂ ĂůŦŶĂŵĂǌ͘ Ƶ ŝƐƚĂƐǇŽŶĚĂŬŝ
<ĂƉĂƌĂƚůĂƌŦŶŦŶŬŽŶƚƌŽůƺ͕ƵǇŐƵŶůƵ-
ŒƵǀĞƐŝƉĂƌŝƔŝ^ĂŚĂDƺŚĞŶĚŝƐŝǀĞhƐƚĂďĂƔŦƚĂƌĂķŶĚĂŶƚĂŬŝƉĞĚŝůŝƌ͘
ůůĞĂǇĂƌůĂŶĂŶƐŝŐŽƌƚĂŬŝůŝĚŝ͗KƚŽŵĂƚǀĞŵĂŶǇĞƟŬƔĂůƚĞƌůĞƌ;ĕŽŬůƵ
ŽƚŽŵĂƚ ƔĂůƚĞƌůĞƌŝͿ ŝĕŝŶ ĞůůĞ ŚŦǌůŦĐĂ ĂǇĂƌůĂŶĂďŝůŝƌ͘ bĂůƚĞƌĞ ǇƵǀĂƐŦŶĂ
ŽƚƵƌƚƵůĚƵŬƚĂŶƐŽŶƌĂǀŝĚĂƐŦĂǇĂƌůĂŶĂƌĂŬŬŝůŝƚǀĞĞƟŬĞƟƚĂŬŦůŦƌ͘
^ŝŐŽƌƚĂ <ŝůŝĚŝ͗ 7ĕĞ ĚŽŒƌƵ ƐŦŬŦƔƨƌ-
ŵĂůŦ ǀĞ ĚŦƔĂ ĚŽŒƌƵ ƐŦŬŦƔƨƌŵĂůŦ
ŽůŵĂŬƺǌĞƌĞŝŬŝĕĞƔŝƚůŝĚŝƌ͘
DŝŶǇĂƚƺƌ ĚĞǀƌĞ ŬĞƐŝĐŝůĞƌŝ ŬŝůŝƚůĞ-
ŵĞŬŝĕŝŶŬƵůůĂŶŦůŦƌ͘
<ŽŵƉĂŬƚ bĂůƚĞƌ <ŝůŝĚŝ͗ Hemen

ŚĞŵĞŶ ƚƺŵ ƔĂůƚĞƌ ƟƉůĞƌŝŶĞ
ƵǇƵŵůƵĚƵƌ͘zƺŬƐĞŬǀŽůƚĂũǀĞǇĂ
ǇƺŬƐĞŬ ĂŵƉĞƌůŝ ŐĞŶŝƔ ǀĞǇĂ ƵǌƵŶ
ƔĂůƚĞƌůĞƌĞƵǇƵŵůƵĚƵƌ͘
82
ǇĂƌůĂŶĂďŝůŝƌ ĕĞůŝŬ ŬĂďůŽ Ŭŝůŝƚ͗ Çoklu
ŬŝůŝƚůĞŵĞŐĞƌĞŬƟƌĞŶƐŝƐƚĞŵůĞƌĚĞŬƵůůĂŶŦ-
ůŦƌ͘<ĂďůŽƐƵǀŝŶŝůŬĂƉůĂŵĂĚŦƌ͘
ϰ͘^KZhD>h>h<
ϰ͘ϭ͘^ĂŚĂDƺŚĞŶĚŝƐŝ͗<WƌŽƐĞĚƺƌƺŶƺŶƚĂŵŽůĂƌĂŬƵǇŐƵůĂŶŵĂ-
ƐŦŶĚĂŶǀĞĚĞŶĞƚůĞŶŵĞƐŝŶĚĞŶƵƐƚĂďĂƔŦŝůĞďŝƌůŝŬƚĞƐŽƌƵŵůƵĚƵƌ͘
ϰ͘Ϯ͘ 7^' ŵŝƌŝ͗ < ĞŒŝƟŵůĞƌŝŶŝŶ ǀĞƌŝůŵĞƐŝŶĚĞŶ ǀĞ ƵǇŐƵůĂŵĂ

ĚĞŶĞƟŵůĞƌŝŶŝŶ ǇĂƉŦůŵĂƐŦŶĚĂŶ͕ ƉƌŽƐĞĚƺƌƺŶ ǇĂǌŦůŵĂƐŦŶĚĂŶ ǀĞ
ŐƺŶĐĞůůĞŶŵĞƐŝŶĚĞŶƐŽƌƵŵůƵĚƵƌ͘
ϰ͘ϯ͘7^'ĞƐƚĞŬhǌŵĂŶŦͲůĞŵĂŶŦ͗<ƵǇŐƵůĂŵĂƐŦŶŦŶƚĂŵĂŵůĂŶ-
ŵĂƐŦŶĚĂŶƐŽŶƌĂ7Ɣ'ƺǀĞŶůŝŒŝĂĕŦƐŦŶĚĂŶĚĞŶĞƚůĞŵĞǇĂƉĂƌĂŬƵǇŐƵŶůƵ-
ŒƵŶƵŶŽŶĂǇŦŶŦŶǀĞƌŝůŵĞƐŝŶĚĞŶƐŽƌƵŵůƵĚƵƌ͘
ϰ͘ϰ͘hƐƚĂďĂƔŦ͗<WƌŽƐĞĚƺƌƺŶƺŶƚĂŵŽůĂƌĂŬƵǇŐƵůĂŶŵĂƐŦŶĚĂŶǀĞ
ĚĞŶĞƚůĞŶŵĞƐŝŶĚĞŶƐĂŚĂŵƺŚĞŶĚŝƐŝŝůĞďŝƌůŝŬƚĞƐŽƌƵŵůƵĚƵƌ͘
ϰ͘ϱ͘ < zĂƉŵĂǇĂ zĞƚŬŝůŝ <ŝƔŝ͗ ^ĂŚĂ DƺŚĞŶĚŝƐŝ͕ hƐƚĂďĂƔŦ͕ 7^'

ĞƐƚĞŬhǌŵĂŶŦͲůĞŵĂŶŦǀĞ<ĞŒŝƟŵŝĂůŵŦƔǇĞƚŬŝůŝƉĞƌƐŽŶĞů
83
ŽůĂƌĂŬƚĂŶŦŵůĂŶŦƌ͘ĂůŦƔŵĂǇĂƉŦůĂĐĂŬŵĂŬŝŶĞǀĞǇĂĞŬŝƉŵĂŶĚĂ͖<
ƉƌŽƐĞĚƺƌƺŶĞŐƂƌĞŝƔůĞŵŝŶǇĂƉŦůŵĂƐŦŶĚĂŶ͕ƐŽƌƵŵůƵĚƵƌůĂƌ͘
ƵŬŝƔŝůĞƌŝĕŝŶĂƔĂŒŦĚĂŬŝŬŽƔƵůůĂƌŦŶƐĂŒůĂŶŵŦƔŽůŵĂƐŦŐĞƌĞŬŵĞŬƚĞĚŝƌ͗
• <ĞŒŝƟŵŝĂůŵŦƔŽůŵĂŬ͕
• ŶĞƌũŝŶŝŶŬĞƐŝůŵĞƐŝǀĞĞŵŶŝǇĞƚĞĂůŦŶŵĂƐŦŝůĞŝůŐŝůŝƚĞŬŶŝŬǇĞƚĞƌůŝ-
ůŝŒŝŝĕŝŶǇĂƉŦůĂŶƐŦŶĂǀĚĂďĂƔĂƌŦůŦŽůŵĂŬ
ϰ͘ϲ͘dƺŵĕĂůŦƔĂŶůĂƌ͗<ƵǇŐƵůĂŵĂƐŦŝůĞŝůŐŝůŝƵǇŐƵŶƐƵǌĚƵƌƵŵůĂƌŦŶ
ƵƐƚĂďĂƔŦŶĂǇĂĚĂ7^'ŵŝƌŝŶĞ͕7^'ĞƐƚĞŬhǌŵĂŶŦͲůĞŵĂŶŦŶĂďŝůĚŝƌŝů-
ŵĞƐŝŶĚĞŶƐŽƌƵŵůƵĚƵƌ͘
ϱ͘WZ7zK
• ZĞǀŝǌǇŽŶŝƔůĞŵŝŶĚĞŶƐŽŶƌĂ
• ŬŝƉŵĂŶĚĞŒŝƔŝŬůŝŒŝŶĚĞ
ͻŶĞƌũŝŬĞƐŵĞŶŽŬƚĂůĂƌŦŶŦŶĚĞŒŝƔƟƌŝůŵĞƐŝŶĚĞ
ͻzĞŶŝƉĞƌƐŽŶĞůŝŶŐƂƌĞǀĞďĂƔůĂŵĂƐŦŶĚĂ
ϲ͘WZK^mZͲhz'h>D
ϲ͘ϭ͘<hǇŐƵůĂŵĂ'ĞŶĞů<ƵƌĂůůĂƌŦ͗
<ǇĂƉŵĂǇĂǇĞƚŬŝůŝŬŝƔŝĞŬŝƉŵĂŶůĂƌŦŶ͕ŵĂŬŝŶĞůĞƌŝŶŬŝůŝƚůĞŶŵĞƐŝǀĞ
ĞƟŬĞƚůĞŶŵĞƐŝƐŦƌĂƐŦŶĚĂĂƔĂŒŦĚĂŬŝĂĚŦŵůĂƌƵǇŐƵůĂŶŦƌ͗
ϲ͘ϭ͘ϭ͘ < zĞƚŬŝůŝůĞƌŝŶĞ ŬŝƔŝƐĞů ŬŝůŝƚůĞƌŝ͕ <ŝƔŝƐĞů <ŽƌƵǇƵĐƵ ŬŝƉŵĂŶ

;<<ͿŝŵŵĞƚǀĞdĂĂŚŚƺƚdƵƚĂŶĂŒŦŝůĞƚĞƐůŝŵĞĚŝůŝƌ͘
ϲ͘ϭ͘Ϯ͘hƐƚĂďĂƔŦ͕ƐĂŚĂŵƺŚĞŶĚŝƐŝ͕7^'ĞƐƚĞŬhǌŵĂŶŦͲůĞŵĂŶŦǀĞǇĂ
ŐƂƌĞǀůĞŶĚŝƌŝůŵŝƔƉĞƌƐŽŶĞůůĞƌ͕ƺǌĞƌŝŶĚĞƚĂŵŝƌǇĂĚĂďĂŬŦŵǇĂƉŦůĂĐĂŬ
ŽůĂŶĞŬŝƉŵĂŶͲŵĂŬŝŶĞŝůĞŝůŐŝůŝŽůĂŶƚƺŵĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦ͕ĞŬŝƉŵĂŶŦŶͲŵĂ-
ŬŝŶĂŶŦŶŬĂƉĂƨůĂĐĂŒŦŶĚĂŶ͕ŬŝůŝƚůĞŶĞĐĞŒŝŶĚĞŶǀĞĞƟŬĞƚůĞŶĞĐĞŒŝŶĚĞŶ
ŚĂďĞƌĚĂƌĞĚĞƌ͘
ϲ͘ϭ͘ϯ͘ůĞŬƚƌŝŬĞŶĞƌũŝƐŝŝůĞŝůŐŝůŝ<ƵǇŐƵůĂŵĂůĂƌŦ͕^ĂŚĂDƺŚĞŶĚŝƐŝ͕
hƐƚĂďĂƔŦ͕7^'ĞƐƚĞŬhǌŵĂŶŦͲůĞŵĂŶŦǀĞǇĂŐƂƌĞǀůĞŶĚŝƌŝůŵŝƔ
84
ĞŒŝƟŵůŝƉĞƌƐŽŶĞůůĞƌƚĂƌĂķŶĚĂŶǇĂƉŦůŦƌ͘
ϲ͘ϭ͘ϰ͘<ǇĂƉŵĂǇĂǇĞƚŬŝůŝŬŝƔŝƚĂƌĂķŶĚĂŶ͕ĞŒĞƌĞŬŝƉŵĂŶͬŵĂŬŝŶĂ
ĕĂůŦƔŦǇŽƌƐĂ͕ ŶŽƌŵĂů ŬĂƉĂƚŵĂ ƚĂůŝŵĂƚůĂƌŦŶŦ ƵǇŐƵůĂǇĂƌĂŬ ;ƐƚŽƉ
ďƵƚŽŶƵŶĂ ďĂƐŵĂ͕ ǀĂŶĂ ŬĂƉĂƚŵĂ ǇĂĚĂ ƔĂůƚĞƌŝ ĞƚŬŝƐŝǌ ŚĂůĞ ŐĞƟƌŵĞ
ǀď͘ŐŝďŝͿĞŬŝƉŵĂŶǀĞǇĂŵĂŬŝŶĞĚƵƌĚƵƌƵůƵƌ͘
ϲ͘ϭ͘ϱ͘ŶĞƌũŝƐŝŶŝŶŬĞƐŝůŵĞƐŝŶĞƌĂŒŵĞŶŬĂǌĂǇĂƐĞďĞƉŽůĂďŝůĞĐĞŬǇƺŬ
ĂůƨŶĚĂŬŝ ƐŝƐƚĞŵůĞƌĚĞ ŵĞŬĂŶŝŬ ĞŵŶŝǇĞƚ ĂůŦŶŦƌ͘ DĞŬĂŶŝŬ ŬŝůŝƚůĞŵĞ
ĂƉĂƌĂƚůĂƌŦ ƐĂŚĂĚĂŬŝ ĞŬŝƉŵĂŶ ǀĞǇĂ ŵĂŬŝŶĞůĞƌĞ ŐƂƌĞ ďĂŬŦŵ ǀĞ
ŝƔůĞƚŵĞ ďƂůƺŵƺ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ƚĂƐĂƌůĂŶŦƌ ǀĞ ŐĞůŝƔƟƌŝůŝƌ͘ <ƵůůĂŶŦůĂĐĂŬ
ĞŬŝƉŵĂŶǀĞŵĂŬŝŶĞŶŝŶǇĂŶŦŶĚĂƵǇŐƵŶǇĞƌĚĞďƵůƵŶĚƵƌƵůƵƌ͘
ϲ͘ϭ͘ϲ͘ <ŝůŝƚůĞͲƟŬĞƚůĞ͗ < ǇĂƉŵĂǇĂ ǇĞƚŬŝůŝ ŬŝƔŝ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ͕

ĞŬŝƉŵĂŶǀĞǇĂŵĂŬŝŶĞ͕<ƉƌŽƐĞĚƺƌƺŶĚĞďĞůŝƌƟůĞŶ<ĂƉĂƌĂƚ-
ůĂƌŦ͕ŬŝůŝƚůĞƌǀĞĞƟŬĞƚůĞƌǇĂƌĚŦŵŦǇůĂŬŝůŝƚůĞŶŝƌǀĞĞƟŬĞƚůĞŶŝƌ͘'ƺǀĞŶůŝŬ
ƐĂŒůŦŬŝƔĂƌĞƚůĞŵĞůĞƌŝŚĂǌŦƌůĂŶŦƌǀĞƵǇŐƵŶǇĞƌůĞƌĞĂƐŦůŦƌ͘
ŝƌĚĞŶ ĕŽŬ ŶŽŬƚĂĚĂ ŬŝůŝƚůĞŵĞ ŐĞƌĞŬƟƌĞŶ ĚƵƌƵŵůĂƌĚĂ ŚĞƌ ĞŶĞƌũŝ
ŶŽŬƚĂƐŦŶĚĂĂǇƌŦĂǇƌŦĞŵŶŝǇĞƚŬŝůŝƚůĞƌŝǀĞŬŝůŝƚůĞƌŝŶƺǌĞƌŝŶĞĞƟŬĞƚůĞƌŝ
ĂƐŦůŦƌ͘
ϲ͘Ϯ͘'ƌƵƉĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶĚĂ<hǇŐƵůĂŵĂƐŦ͗
ŝƌĚĞŶ ĕŽŬ ŬŝƔŝ ŝůĞ ǇĂƉŦůĂŶ ŝƔůĞƌĚĞ ƵƐƚĂďĂƔŦ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ͕ ĕĂůŦƔŵĂǇŦ
ǇĂƉĂĐĂŬĞŬŝƉƚĞŶďŝƌŬŝƔŝĞŬŝƉůŝĚĞƌŝŽůĂƌĂŬďĞůŝƌůĞŶŝƌ͘<ƵǇŐƵůĂŵĂ-
ƐŦ͕ĞŬŝƉůŝĚĞƌŝ͕<ǇĂƉŵĂǇĂǇĞƚŬŝůŝŬŝƔŝŝůĞďŝƌůŝŬƚĞǇƺƌƺƚƺůƺƌ͘ŝƌĚĞŶ
ĨĂǌůĂĞŬŝďŝŶďŝƌĂƌĂĚĂĕĂůŦƔŵĂƐŦĚƵƌƵŵƵŶĚĂ͕ƚƺŵŬŝůŝƚůĞŵĞĞƟŬĞƚůĞ-
ŵĞƵǇŐƵůĂŵĂůĂƌŦŝůŬŬŝůŝƚůĞŵĞǇĂƉĂŶĞŬŝƉůŝĚĞƌŝƚĂƌĂķŶĚĂŶŬŽŽƌĚŝŶĞ
ĞĚŝůŝƌ͘ĂůŦƔŵĂǇĂƉĂŶŚĞƌŬĞƐŬŝůŝƚůĞŵĞǇĞŬĂƨůŦƌ͘
ϲ͘Ϯ͘ϭ͘ 7ůŐŝůŝ ƚƺŵ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌ͕ ĞŬŝƉ ůŝĚĞƌŝ ĞƔůŝŒŝŶĚĞ ƵƐƚĂďĂƔŦ͕ ƐĂŚĂ

ŵƺŚĞŶĚŝƐŝ ǇĂ ĚĂ ŐƂƌĞǀůĞŶĚŝƌŝůĞŶ ƉĞƌƐŽŶĞů ƚĂƌĂķŶĚĂŶ͕ ƺǌĞƌŝŶĚĞ
ƚĂŵŝƌͲďĂŬŦŵǇĂƉŦůĂĐĂŬŽůĂŶĞŬŝƉŵĂŶͲŵĂŬŝŶĞŶŝŶŬĂƉĂƨůĂĐĂŒŦŶĚĂŶ
85
<ƵǇŐƵůĂŶĂĐĂŒŦŶĚĂŶŚĂďĞƌĚĂƌĞĚŝůŝƌ͘
ϲ͘Ϯ͘Ϯ͘ŬŝƉůŝĚĞƌŝĞƔůŝŒŝŶĚĞ<ǇĂƉŵĂǇĂǇĞƚŬŝůŝŬŝƔŝĞŬŝƉŵĂŶŦŶǇĂ
ĚĂŵĂŬŝŶĞŶŝŶĞŶĞƌũŝƐŝŶŝŶŬĞƐŝůŵĞƐŝŝĕŝŶ<ĂƉĂƌĂƚůĂƌŦŶŦŬƵůůĂŶŦƌ͘
ϲ͘Ϯ͘ϯ͘ sĂƌĚŝǇĂ ĚĞŒŝƔŝŵůĞƌŝŶĚĞ Ŭŝůŝƚ ǀĞ ĞƟŬĞƚůĞƌŝŶ ƚƌĂŶƐĨĞƌŝ͗ ĂůŦƔŵĂ

ǇĂƉĂŶŬŝƔŝůĞƌŝŶŬŽƌƵŶŵĂƐŦŶŦŶƐƺƌĞŬůŝůŝŒŝŶŝŶƐĂŒůĂŶŵĂƐŦĂŵĂĐŦǇůĂŬŝůŝƚǀĞ
ĞƟŬĞƚůĞƌŝŶĚŽŒƌƵƚƌĂŶƐĨĞƌůĞƌŝŝĕŝŶĂƔĂŒŦĚĂǀĞƌŝůĞŶĂĚŦŵůĂƌƵǇŐƵůĂŶŦƌ͗
ŝƌĞǇƐĞůĕĂůŦƔŵĂĚĂǀĂƌĚŝǇĂĚĞŒŝƔŝŵŝ͗
• ĂůŦƔŵĂƐŦŶŦƚĂŵĂŵůĂǇĂŶƉĞƌƐŽŶĞůŬŝƔŝƐĞůĞŵŶŝǇĞƚŬŝůŝĚŝŶŝǀĞ
ĞƟŬĞƟƐƂŬĞƌ͘
• zĞŶŝŐĞůĞŶĕĂůŦƔĂŶ<ǇĂƉŵĂǇĂǇĞƚŬŝůŝŬŝƔŝ<ƚĂůŝŵĂƨŶĂ
ŐƂƌĞŬŝůŝƚůĞŵĞǇĂƉŦůĚŦŒŦŶŦŬŽŶƚƌŽůĞĚĞƌ͘<ŝůŝƚǀĞĞƟŬĞƟŶŝƚĂŬĂƌ͘
ϲ͘ϯ͘<ŝůŝƚǀĞƟŬĞƚůĞƌŝŶ^ƂŬƺůŵĞƐŝ͗
<ŝƔŝƐĞů ĞŵŶŝǇĞƚ ŬŝůŝƚůĞƌŝ ǀĞ ĞƟŬĞƚůĞƌ ƐĂĚĞĐĞ ŽŶůĂƌŦ ƚĂŬĂŶ ĕĂůŦƔĂŶ

ƚĂƌĂķŶĚĂŶƐƂŬƺůĞďŝůŝƌ͘ŶĐĂŬ͗
• <ŝůŝƚĂŶĂŚƚĂƌŦŬĂǇďŽůĚƵŒƵŶĚĂǀĞŬŝůŝƚƐĂŚŝďŝŶŝŶďƵŶƵǇĂǌŦůŦŽůĂƌĂŬ
ĂŵŝƌŝŶĞďŝůĚŝƌŵĞƐŝ͕
• <ŝůŝƚǀĞĞƟŬĞƟƚĂŬĂŶĕĂůŦƔĂŶŦŶŝůŐŝůŝĂůĂŶĚĂďƵůƵŶŵĂŵĂƐŦ͕
ĚƵƌƵŵůĂƌŦŶĚĂ<ǇĂƉŵĂǇĂǇĞƚŬŝůŝŬŝƔŝ͕hƐƚĂďĂƔŦŶĂ͕^ĂŚĂ
DƺŚĞŶĚŝƐŝŶĞǀĞ7^'ĞƐƚĞŬhǌŵĂŶŦͲůĞŵĂŶŦ͛ŶĂďŝůŐŝǀĞƌŝƌ͘Ƶƺĕ
ŬŝƔŝƚĂƌĂķŶĚĂŶ<ŝůŝƚĞǀƌĞŦƔŦŦƌĂŬŵĂͬ<ŦƌŵĂŝƔůĞŵŝƵǇŐƵůĂŶŦƌ͘
ƵŶƵŶŝĕŝŶĂƔĂŒŦĚĂŬŝŬŽƔƵůůĂƌŦŶƐĂŒůĂŶŵŦƔŽůŵĂƐŦŐĞƌĞŬŵĞŬƚĞĚŝƌ͗
• <ŝůŝƚůĞŵĞǇĂƉŦůĂŶĞŬŝƉŵĂŶĚĂǀĞǇĂŵĂŬŝŶĞĚĞĕĂůŦƔŵĂǇĂƉĂŶŚŝĕ
ŬŝŵƐĞŶŝŶďƵůƵŶŵĂŵĂƐŦǀĞŶŽƌŵĂůĕĂůŦƔŵĂŬŽƔƵůůĂƌŦŶŦŶŽůŵĂƐŦ͕
• <ŝůŝƚǀĞĞƟŬĞƟƚĂŬĂŶŬŝƔŝŶŝŶŝƔǇĞƌŝŶĚĞŽůŵĂŵĂƐŦ͕ŝƔǇĞƌŝŶĞŐĞůŵĞ
ƐŝŶŝŶϴƐĂĂƟĂƔĂĐĂŒŦĚƵƌƵŵůĂƌĚĂŬŝůŝƚǀĞĞƟŬĞƟƚĂŬĂŶŬŝƔŝǇĞ
ƵůĂƔŦůĂƌĂŬ͕ŬŝůŝƚǀĞĞƟŬĞƟŶŬŦƌŦůĂĐĂŒŦŶŦŶďŝůŐŝƐŝŶŝŶŬŝƔŝŶŝŶĂŵŝƌŝ
ƚĂƌĂķŶĚĂŶǀĞƌŝůŵĞƐŝ͕
86
ϲ͘ϰ͘ŬŝƉŵĂŶŦŶEŽƌŵĂůĂůŦƔŵĂƺǌĞŶŝŶĞ'ĞƌŝƂŶĚƺƌƺůŵĞƐŝ͗
dĂŵŝƌ ǀĞ ďĂŬŦŵ ƚĂŵĂŵůĂŶĚŦŒŦŶĚĂ ǀĞ ĞŬŝƉŵĂŶ ŶŽƌŵĂů ĕĂůŦƔŵĂ
ƔĂƌƚůĂƌŦŶĂ ĚƂŶĚƺƌƺůŵĞǇĞ ŚĂǌŦƌ ŽůĚƵŒƵŶĚĂ͕ < ǇĂƉŵĂǇĂ ǇĞƚŬŝůŝ
ŬŝƔŝƚĂƌĂķŶĚĂŶĂƔĂŒŦĚĂŬŝŝƔůĞŵůĞƌǇĂƉŦůŦƌ͖
• ĂůŦƔŵĂĂůĂŶŦŶĚĂŬŝƚƺŵƉĞƌƐŽŶĞůŝŶĞŵŶŝǇĞƚůŝŵĞƐĂĨĞĚĞŽůŵĂƐŦ
ƐĂŒůĂŶŦƌ͘ŶĞƌũŝǀĞƌŵĞĚĞŶƂŶĐĞ͕ƚƺŵƉĞƌƐŽŶĞůďŝůŐŝůĞŶĚŝƌŝůŝƌ͘
• ŬŝƉŵĂŶŬŽŶƚƌŽůůĞƌŝŶŝŶŬĂƉĂůŦŬŽŶƵŵĚĂŽůŵĂƐŦƐĂŒůĂŶŦƌ͘
• dƺŵŝůŐŝůŝĕĂůŦƔĂŶůĂƌĂ͕ƚĂŵŝƌǀĞďĂŬŦŵŦŶƚĂŵĂŵůĂŶĚŦŒŦǀĞ
ĞŬŝƉŵĂŶŦŶŬƵůůĂŶŦŵĂŚĂǌŦƌŽůĚƵŒƵďŝůŐŝƐŝǀĞƌŝůŝƌ͘
• <ŝůŝƚ͕ĞƟŬĞƚůĞƌƐƂŬƺůƺƌǀĞĞŶĞƌũŝǀĞƌŝůŝƌǀĞǇĂǀĞƌĚŝƌƟůŝƌ͘
ϲ͘ϱ͘zĞƚŬŝůŝĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŶĞŒŝƟŵŝ͗
dƺŵ < ǇĞƚŬŝůŝůĞƌŝ͕ ďƵůƵŶĂďŝůĞĐĞŬ ƚĞŚůŝŬĞůŝ ĞŶĞƌũŝ ƚƺƌůĞƌŝŶŝŶ
ƚĂŶŦŶŵĂƐŦ͕ ĞŶĞƌũŝůĞƌŝŶ ŽůĂƐŦ ƔŝĚĚĞƟ͕ ĞŶĞƌũŝ ŬĞƐŝůŵĞƐŝ ǀĞ ŬŽŶƚƌŽůƺ
ŵĞƚŽƚůĂƌŦŬŽŶƵůĂƌŦŶŦŝĕĞƌĞŶďŝƌĞŒŝƟŵĂůŦƌ͘
ϳ͘zmZmdD
zƺƌƺƚŵĞ ǇĞƚŬŝƐŝ ^ĂŚĂ DƺŚĞŶĚŝƐŝ͕ hƐƚĂďĂƔŦͬ&ŽƌŵĞŶ͕ 7^' ĞƐƚĞŬ
hǌŵĂŶŦ͕7^'ůĞŵĂŶŦƚĂƌĂķŶĚĂŶǇƺƌƺƚƺůƺƌ͘
ϴ͘zmZmZ>m>m<
ůŬŽŶ 7^' ĞƉĂƌƚŵĂŶŦ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ŚĂǌŦƌůĂŶĂŶ ďƵ < WƌŽƐĞĚƺƌƺ
ůŬŽŶ ůĞŬƚƌŝŬ ^ĂŶ͘ sĞ dŝĐ͘ ͘b zƂŶĞƟŵ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ ŬĂďƵů ĞĚŝůŝƉ͕
ǇĂǇŦŵůĂŶŵĂƐŦŶĚĂŶƐŽŶƌĂǇƺƌƺƌůƺŒĞŐŝƌĞƌ͘
ϵ͘<>Z
<ϭͲůĞŬƚƌŝŬ 7ƔůĞƌŝ hǇŐƵůĂŵĂ &ŽƌŵƵ͗ < ŝƔůĞŵŝŶĞ ďĂƔůĂŵĂĚĂŶ

ƂŶĐĞƚĞŬƐĞĨĞƌĞŵĂŚƐƵƐŽůŵĂŬƺǌĞƌĞŐƂƌĞǀůŝƉĞƌƐŽŶĞůůĞƌĐĞĚŽůĚƵƌƵ-
ůĂƌĂŬ<ĕĂůŦƔŵĂƐŦƐŽŶůĂŶŦŶĐĂŬĂƉĂƨůĂĐĂŬŽůĂŶĨŽƌŵĚƵƌ͘
<ϮͲ<dĂŬŝƉ&ŽƌŵƵ͗ůĞŬƚƌŝŬŝƔůĞƌŝƵǇŐƵůĂŵĂĨŽƌŵƵŝůĞďŝƌůŝŬƚĞ
ŐƂƌĞǀůŝƉĞƌƐŽŶĞůĐĞĚŽůĚƵƌƵůƵƌ͘<ƵǇŐƵůĂŵĂƐŦǇĂƉŦůĂŶƉĂŶŽůĂƌĚĂ
ĕŽŬůƵ ƐŝŐŽƌƚĂůĂƌĂ ƚĂŬŦůĂŶ ŬŝůŝƚůĞƌŝŶ ĂĕŦůŵĂƐŦ ǀĞ ƚĞƐƚ ŝƔůĞƌŝ ƐŦƌĂƐŦŶĚĂ
ĚƺǌĞŶůŝƚĂŬŝƉůĞƌŝŶŝŶǇĂƉŦůŵĂƐŦŝĕŝŶŬƵůůĂŶŦůŦƌ͘
87
Dök. Ref. Elkon Elektrik San. Ve Tic. A.û. Tarih: 17.09.2018
Revizyon 00
ELK-İSG -020 ELEKTRİK İŞLERİ UYGULAMA FORMU
Revizyon Tarihi: -
İşin Yapılacağı Yer Tarih
Yapılacak İşin Tanımı
(Tersane-Atölye)
Enerji Kilitleme Sistemi (EKED) Gerekiyor mu? EVET (…) HAYIR (…)
EKED Uygulanan Proje EKED Uygulanan Ekipman
EKED Uygulayıcısı EKED Denetleyicisi
EMNİYET TEDBİRLERİ
úü Baülamadan Önce Kontrol Edilmelidir E H G/D úü Baülamadan Önce Kontrol Edilmelidir E H G/D
YD]×l× veya sözlü onayl× iü emri var m×" Kullan×lacak makine-ekipman-el aletlerinin kontrolleri yap×lm×ü m×"
Enerji uygun olarak kesilmLü mi" EKED kilit ve etiketleri doùru kullan×Om×üm×" Makine-ekipman-el aletlerinin test ve kalibrasyonODU×yap×Om×üm×"
dDO×üanlar ‘Elektrik Güvenliùi’ eùitimi alm×üm×" dDO×ümDDODQ×nda enerji olmad×ù×WHVWHdildi mL"
EKED uygulay×F×V×VertifikDO×m×" Topraklama saùlanm×ü m× / uygun mu"
Tehlike alan× ikaz band× ile çevrildi mL"8yDU× yD]× ve levhala U×DV×Od×m×" Acil Durum PODQ×var m×"Acil Kurtarma ekipman×hD]×Um×"
88
Yap×lacak çal×üma için ö]HO.LüLVel Koruyucu Ekipman var m×"Kullan×l×yor mu" Çevrede ki dLùHU çal×üanlar ve yetkililer bilgilendirildi mi"
<ϭͲůĞŬƚƌŝŬ7ƔůĞƌŝhǇŐƵůĂŵĂ&ŽƌŵƵ͗
dDO×ü×ODcak alanda özel IP deùerli teçhizat kullan×O×yor mu" Diùer"

Dielektrik paspas vb. diùer izolasyon malzemesi kullan×l×yor mu"
Açıklamalar:
Günlük Kontrol ve Onay (%LULüL]QLHQID]ODJQVUHELOLUYHKHUJQ8VWDEDü×Q×QYH\D6DKD0KHQGLVLQLQWHVLVWHEXOXQGXùXYDUGL\DGDJHoHUOLGLU İş İzninin Kapatılması veya İptali

GÜN 1 GÜN 2 GÜN 3 GÜN 4 GÜN 5 GÜN 6 GÜN 7
Tarih
Tarih / Saat
Saat Aralığı
İş Uygulayıcısının* İş Uygulayıcısının
Adı Soyadı ve Adı Soyadı ve
İmzası İmzası
İşin Yapıldığı Alan

İşin Yapıldığı Alan
Sorumlusunun**
Sorumlusu Adı
Adı Soyadı ve
Soyadı ve İmzası
İmzası
E: Evet H: Hayır G/D: Gerekli Değil İş Uygulayıcısı: EKED Uygu lamaya Yetkili Kişi A lan Sorumlusu: Ustabaşı-Saha Mühendisi EKED Denetleyicisi: Saha Mühendisi, Ustabaşı, İSG Birimi
<ϮͲ<dĂŬŝƉ&ŽƌŵƵ͗
ƂŬ͘ZeĨ͘ ůŬon lektƌŝŬ^Ăn͘sĞdŝĐ͘A͘b͘ dĂƌŝŚ͗ ϯϭ͘ϭϬ͘ϮϬϭϴ
ZĞǀiǌyon Ϭ
><Ͳ7^'ͲϬϮϭ < UY'h>Md<7W&KZMU
ZĞǀ͘dĂƌŝŚi
7Ɣin YaƉŦlĂĐĂŒŦzer ͬWroje

< UyŐulanan kiƉman
<hyŐulayŦĐŦ isimͬ <hyŐulayŦĐŦ isimͬ

ê on Eo ^ŝŐortaͬesleme EoktĂƐŦ <ilit Açma darŝŚ
<ilitlemedĂƌŝŚ 7ŵǌĂ 7ŵǌĂ
AlanôrumlusƵ͗ UstabaƔŦ-âŚa MƺŚenĚisi < enetleyiĐisi͗^ĂŚa MƺŚenĚisi, UstabaƔŦ,7^' Birimi
Alanôrumlusu < enetleyŝĐŝƐŝ
89
NOTLAR
NOTLAR
TAAHHÜTNAME ELK-G0011 08/2018 Rev:0
ůŬŽŶůĞŬƚƌŝŬ^ĂŶ͘dŝĐ͘͘b͘ƚĂƌĂķŶĚĂŶŚĂǌŦƌůĂŶĂŶǀĞƔĂŚƐŦŵĂ
ƚĞƐůŝŵ ĞĚŝůĞŶ >/bE/E sZ <KZhD͕ 7b ^)>/)/ s 7b
'msE>7)7 ďŝůŐŝůĞŶĚŝƌŵĞůĞƌŝ ŝĕĞƌĞŶ Ğů ŬŝƚĂƉĕŦŒŦŶŦ ƚĞƐůŝŵ ĂůĚŦŵ
ŽŬƵĚƵŵǀĞĂŶůĂĚŦŵ͘ƵĞůŬŝƚĂďŦŶĚĂŬŝƚƺŵďŝůŐŝůĞŶĚŝƌŵĞůĞƌŝŶŝƔŝŶ
ǇƺƌƺƚƺŵƺŶĚĞ ŐĞƌĞŬůŝ ŽůĚƵŒƵŶƵ ǀĞ ŝƔ ƐƂǌůĞƔŵĞŵŝŶ ďŝƌ ƉĂƌĕĂƐŦ
ŽůĚƵŒƵŶƵǀĞďƵŶĞĚĞŶůĞĞůŬŝƚĂďŦŶĚĂďĞůŝƌƟůĞŶďŝůŐŝůĞŶĚŝƌŵĞůĞƌĞ
ƵǇĂĐĂŒŦŵŦŬĂďƵůǀĞďĞǇĂŶĞĚĞƌŝŵ͘
'ƂƌĞǀŝŵŝǇĞƌŝŶĞŐĞƟƌŝƌŬĞŶĞůŬŝƚĂďŦŶĚĂďĞůŝƌƟůĞŶŝƔŝůĞŝůŐŝůŝ
ďŝůŐŝůĞŶĚŝƌŵĞůĞƌĞƵǇĂĐĂŒŦŵŦǀĞĂŶůĂŵĂĚŦŒŦŵŚƵƐƵƐůĂƌŦƵƐƚĂďĂƔŦ͕
ĨŽƌŵĞŶ ǀĞǇĂ ŝƔǀĞƌĞŶŝŵĞ ƐŽƌĂĐĂŒŦŵŦ͕ ŐƂƌĞǀ ƚĂŶŦŵŦŶĚĂ ŽůŵĂǇĂŶ
ŝƔůĞƌŝ ǇĂƉŵĂǇĂĐĂŒŦŵŦ͕ ĚŝŒĞƌ ƔĂŚŦƐůĂƌŦ͕ ŵĂŬŝŶĞ ǀĞ ĞŬŝƉŵĂŶůĂƌŦ
ƚĞŚůŝŬĞǇĞƐŽŬĂĐĂŬƔĞŬŝůĚĞƚĂůŝŵĂƚĚŦƔŦĕĂůŦƔŵĂǀĞĚĂǀƌĂŶŦƔůĂƌĚĂŶ
ŬĂĕŦŶĂĐĂŒŦŵŦ͕ĕĂůŦƔŵĂĂƌŬĂĚĂƔůĂƌŦŵŦǀĞǇĂŶŦŵĚĂĕĂůŦƔĂŶƉĞƌƐŽŶĞ-
ůŝĞůŬŝƚĂďŦŶĚĂďĞůŝƌƟůĞŶŬƵƌĂůůĂƌĂƵǇŵĂůĂƌŦŬŽŶƵƐƵŶĚĂƵǇĂƌĂĐĂŒŦ-
ŵŦ͕ƵǇŵĂǇĂŶůĂƌŦĂŵŝƌŝŵĞďŝůĚŝƌĞĐĞŒŝŵŝŬĂďƵůǀĞďĞǇĂŶĞĚĞƌŝŵ͘
ĂůŦƔĂŶŦŶĞǀƌĞ<ŽƌƵŵĂ͕7Ɣ^ĂŒůŦŒŦǀĞ7Ɣ'ƺǀĞŶůŝŒŝĞůŬŝƚĂďŦŶĚĂ
ďĞůŝƌƟůĞŶ ďŝůŐŝůĞŶĚŝƌŵĞůĞƌĞ ƵǇŐƵŶ ĕĂůŦƔŵĂŵĂŵĚĂŶ ŬĂǇŶĂŬůŦ
ŽůƵƔĂďŝůĞĐĞŬ ŚĞƌ ƚƺƌůƺ ǌĂƌĂƌŦŶ ǀĞ ŬĂŶƵŶĞŶ ĚŽŒĂĐĂŬ ŽůĂŶ ƚƺŵ
ŚƵŬƵŬŝ ǀĞ ĐĞǌĂŝ ŵƺĞǇǇŝĚĞůĞƌŝŶ ƐŽƌƵŵůƵůƵŒƵŶƵŶ ƚĂƌĂķŵĂ Ăŝƚ
ŽůĚƵŒƵŶƵ͕ŬƵƌĂůůĂƌŦŝŚůĂůĞƚŵĞŵŚĂůŝŶĚĞƔŝƌŬĞƚƚĂƌĂķŶĚĂŶĂůĞǇŚŝ-
ŵĞĐĞǌĂŝŵƺĞǇǇŝĚĞůĞƌŝŶƵǇŐƵůĂŶĂďŝůĞĐĞŒŝŶŝǀĞŝƔĂŬĚŝŵŝŶŚĂŬůŦ
ŶĞĚĞŶůĞĨĞƐŚĞĚŝůĞďŝůĞĐĞŒŝŶŝŬĂďƵůďĞǇĂŶǀĞƚĂĂŚŚƺƚĞĚĞƌŝŵ͘
TARİH : ........../........../ 20.......
TEBLİĞ EDEN : ...................................................................................
TEBELLÜĞ EDEN
Adı-Soyadı : ...................................................................................
Mesleği ve Ünvanı : ...................................................................................
T.C. No. : ...................................................................................

İmza :
257$.+('()ú0ú=
6,),5úû.$=$6,9(d(95(
g=(//ú./(5ú1ú1
7$0.25810$6,',5
úü6DùO×ù×YH*YHQOLùL
+HUNHVúoLQGLU
6L]LQLoLQGH|QHPOLGLU
úüLQL]LoLQGH«
ĈVWDQEXO$QDGROX<DNDVÕ26%6DQD\L&G1R7X]ODĈ67$1%8/
7HO SE[ )DNV
ZZZHONRQWUFRP

Elkon Is Guv El Kitapcigi 2 Websitesine Koy

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Elkon Is Guv El Kitapcigi 2 Websitesine Koy

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

GİRİȘ

Elkon ŽůĂƌĂŬ͕ ĞŵŶŝǇĞƚůŝ ďŝƌ ĕĂůŦƔŵĂ ĂůĂŶŦŶŦ͕ ĕĞǀƌĞŶŝŶ

ͻ Ŷ ǇĞŶŝ ǀĞ ĞŶ ĞŵŶŝǇĞƚůŝ ͞7b ^)>/)/ s 'msE>7)7

ͻ zĂƐĂůĂƌĂ ƚĂŵ ƵǇƵŵ ƐĂŒůĂŵĂŬůĂ ǇĞƟŶŵĞǇŝƉ͕ 7Ɣ ^ĂŒůŦŒŦ ǀĞ

• ͞W>E>/ )7d7D>Z͟ ŝůĞ ƚƺŵ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŵŦǌĂ ŐƺŶĐĞů ƚĞŽƌŝŬͲ

ͻ ^ĞŬƚƂƌƺŵƺǌĚĞ ͞PZE< 'P^dZ7>E͟ ďŝƌ ŬƵƌƵůƵƔ ŽůŵĂŬ

ĂůŦƔŵĂ ĂůĂŶŦŵŦǌĚĂ ƐĂĚĞĐĞ ǇĂƉŦůĂŶ ŝƔ ĞƐŶĂƐŦŶĚĂ ĚĞŒŝů͕ ŐĞŶĞů

<ĂǇŶĂŬ ǇĂƉĂƌŬĞŶ͖ Ǉƺǌƺŵƺǌƺ ǀĞ ŐƂǌƺŵƺǌƺ ƵůƚƌĂǀŝǇŽůĞ ŦƔŦŶĚĂŶ

ͻ <ĂůƉ ŚŦǌŦ ĂƌƨƔŦ͕ ǇƺŬƐĞŬ ƚĂŶƐŝǇŽŶ͕ ƐŝŶŝƌ ŐĞƌŐŝŶůŝŒŝ͕ ŝƔƚĂŚƐŦǌůŦŬ͘

<ŝƔŝĚĞ ŽůƵƔƚƵƌĚƵŒƵ ďƵ ĞƚŬĞŶůĞƌ ŬĂůŦŶĂŶ Őƺƌƺůƚƺůƺ ŽƌƚĂŵĚĂŶ

ů ŬĞƐŝůŵĞůĞƌŝŶĞ͕ Ğů ƐŦŬŦƔŵĂůĂƌŦŶĂ͕ ƐŦĐĂŬ ƉĂƌĕĂůĂƌŦŶ ƚƵƚƵůŵĂƐŦ ǀĞ

ĞŶǌŝŶͲďĞŶǌŽůͲƚĞƚƌĂŬůŽƌƺƌ Őŝďŝ ǇĂŶŦĐŦůĂƌůĂ

<ĞƐŬŝŶ Ɛŝǀƌŝ ƵĕůƵ ĞƔǇĂůĂƌ͕ Ğů ĂůĞƚůĞƌŝ ĐĞƉƚĞ

ͻ dĞŵĞů ŐƺǀĞŶůŝŬ ƐƚĂŶĚĂƌƚůĂƌŦ ŝůĞ͖ ŶƟƐƚĂƟŬ͕ bŽŬ ŵŝĐŝ dŽƉƵŬ

><KE͛ ĚĂ ŝƔ ƐƺƌĞĕůĞƌŝŶŝŶ ĕĂůŦƔŵĂ

ͻ zƺŬƐĞŬ ǇĞƌůĞƌĚĞ ĕĂůŦƔŵĂŬ ŝĕŝŶ ŚĂƌĞŬĞƚĞ ŐĞĕŵĞĚĞŶ ƂŶĐĞ

ͻ zƵŬĂƌŦĚĂ ǇĂƉŦůĂĐĂŬ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌĚĂ ŵƵŚƚĞŵĞů ƉĂƌĕĂ ĚƺƔŵĞƐŝŶĞ

ŒŦƌ ŵĂůǌĞŵĞůĞƌ ŝƐŬĞůĞ ƺǌĞƌŝŶĞ

ͻ DĞƌĚŝǀĞŶ ĂƌĂůŦŬůĂƌŦ ĞŶ ĨĂǌůĂ Ϯϱ

ͻ DƺŵŬƺŶ ŽůĚƵŒƵ ƚĂŬĚŝƌĚĞ

ͻ 7ƐŬĞůĞĚĞ ďŝƌ ŬĂƩĂŶ ĚŝŒĞƌ ŬĂƚĂ ĕŦŬŵĂŬ ŝĕŝŶ ŵƺŵŬƺŶƐĞ ŝƐŬĞůĞ

ͻ ^ŦǀŦ ǇĂŒ͕ ŐƌĞƐ ǇĂŒŦ ǀĞ ŬĂǇŐĂŶ ƚŽǌůĂƌŦŶ ĚƂŬƺůŵĞƐŝŶĚĞŶ Ƃƚƺƌƺ

ͻ<ĂƉĂůŦ ĂůĂŶĂ ŐŝƌĞĐĞŬ ĕĂůŦƔĂŶ͕ ŬĞƐŝŶůŝŬůĞ <ĂƉĂůŦ ůĂŶĚĂ ĂůŦƔŵĂ

Ƶ ŝƔůĞŵůĞƌĚĞ͕ ďƵ ŬŝƔŝůĞƌŝŶ ĚŦƔŦŶĚĂŬŝ ŚĞƌŬĞƐ ƵǇŐƵůĂŵĂ ĂůĂŶŦŶŦŶ

ͻ <ĂǇŶĂŒŦ ďŝƟƌĚŝŬƚĞŶ ƐŽŶƌĂ͕ ŬĂǇŶĂŬ ǇĂƉŦůĂŶ ďƂůŐĞǇŝ ǇĂŶŐŦŶ ǀď͘

ͻ 'ĞƌĞŬŝǇŽƌƐĂ ǇƺŬƺ͕ ĚŽŶĂŶŦŵ ǀĞǇĂ ĞŬŝƉ ĕĂůŦƔŵĂƐŦ ŝůĞ ŬĂůĚŦƌŦŶŦǌ ǀĞ

ͻ <Ƃƚƺ ŚĂǀĂ ŬŽƔƵůůĂƌŦŶĚĂ ;ķƌƨŶĂ͕ ƔŝŵƔĞŬͿ ƚƌĂŶƐƉĂůĞƚ͕ ĂĕŦŬ ĂůĂŶĚĂ

ͻ ƨŬ ŬĂǇŶĂŬůĂƌŦ ŶŽŬƚĂůĂƌŦŶ ďĞůŝƌůĞŶŵĞƐŝ ǀĞ ĂƨŬ ŚĂƌŝƚĂůĂƌŦŶŦŶ

ĞŶĞƚůĞ͗ ŬŝƉŵĂŶŦŶ ĞŶĞƌũŝ ŬĂǇŶĂŒŦŶĚĂŶ ŝǌŽůĞ ĞĚŝůĚŝŒŝŶŝŶ ƚĞƐƚ

<ŝůŝƚůĞ͗ ŶĞƌũŝŶŝŶ ŝǌŽůĞ ĞĚŝůŵĞƐŝ ŝĕŝŶ ĞŬŝƉŵĂŶ ƺǌĞƌŝŶĞ ĂƐŦůĂĐĂŬ ǀĞ

< ƟŬĞƟ͗ ŶĞƌũŝ ŬĞƐŵĞ ŝƔůĞŵŝŶŝŶ ŶĞ ǌĂŵĂŶ͕ ŬŝŵŝŶ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ

<ŝƔŝƐĞů ŵŶŝǇĞƚ <ŝůŝĚŝ͗ ,ĞƌŚĂŶŐŝ ďŝƌ ĞŬŝƉŵĂ-

<ŝůŝƚ ĂŶĂŚƚĂƌŦ ŬĞƐŝŶůŝŬůĞ ďĂƔŬĂƐŦŶĂ ǀĞƌŝůĞ-

ŽŬůƵ <ŝůŝƚ ƐŬŦƐŦ͗ ŝƌĚĞŶ ĕŽŬ ŬŝƔŝŶŝŶ ĂǇŶŦ

Ƶ ŝƐƚĂƐǇŽŶĚĂŬŝ ŬŝůŝƚůĞƌ ǀĞ ĂŶĂŚƚĂƌůĂƌ

<ŽŵƉĂŬƚ bĂůƚĞƌ <ŝůŝĚŝ͗ Hemen

ϰ͘Ϯ͘ 7^' ŵŝƌŝ͗ < ĞŒŝƟŵůĞƌŝŶŝŶ ǀĞƌŝůŵĞƐŝŶĚĞŶ ǀĞ ƵǇŐƵůĂŵĂ

ϰ͘ϱ͘ < zĂƉŵĂǇĂ zĞƚŬŝůŝ <ŝƔŝ͗ ^ĂŚĂ DƺŚĞŶĚŝƐŝ͕ hƐƚĂďĂƔŦ͕ 7^'

ϲ͘ϭ͘ϭ͘ < zĞƚŬŝůŝůĞƌŝŶĞ ŬŝƔŝƐĞů ŬŝůŝƚůĞƌŝ͕ <ŝƔŝƐĞů <ŽƌƵǇƵĐƵ ŬŝƉŵĂŶ

ϲ͘ϭ͘ϲ͘ <ŝůŝƚůĞͲƟŬĞƚůĞ͗ < ǇĂƉŵĂǇĂ ǇĞƚŬŝůŝ ŬŝƔŝ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ͕

ϲ͘Ϯ͘ϭ͘ 7ůŐŝůŝ ƚƺŵ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌ͕ ĞŬŝƉ ůŝĚĞƌŝ ĞƔůŝŒŝŶĚĞ ƵƐƚĂďĂƔŦ͕ ƐĂŚĂ

ϲ͘Ϯ͘ϯ͘ sĂƌĚŝǇĂ ĚĞŒŝƔŝŵůĞƌŝŶĚĞ Ŭŝůŝƚ ǀĞ ĞƟŬĞƚůĞƌŝŶ ƚƌĂŶƐĨĞƌŝ͗ ĂůŦƔŵĂ

<ŝƔŝƐĞů ĞŵŶŝǇĞƚ ŬŝůŝƚůĞƌŝ ǀĞ ĞƟŬĞƚůĞƌ ƐĂĚĞĐĞ ŽŶůĂƌŦ ƚĂŬĂŶ ĕĂůŦƔĂŶ

<ϭͲůĞŬƚƌŝŬ 7ƔůĞƌŝ hǇŐƵůĂŵĂ &ŽƌŵƵ͗ < ŝƔůĞŵŝŶĞ ďĂƔůĂŵĂĚĂŶ

EKED Uygulanan Proje EKED Uygulanan Ekipman

EKED Uygulayıcısı EKED Denetleyicisi

dDO×ü×ODcak alanda özel IP deùerli teçhizat kullan×O×yor mu" Diùer"

Günlük Kontrol ve Onay (%LULüL]QLHQID]ODJQVUHELOLUYHKHUJQ8VWDEDü×Q×QYH\D6DKD0KHQGLVLQLQWHVLVWHEXOXQGXùXYDUGL\DGDJHoHUOLGLU İş İzninin Kapatılması veya İptali

İşin Yapıldığı Alan

7Ɣin YaƉŦlĂĐĂŒŦzer ͬWroje

<hyŐulayŦĐŦ isimͬ <hyŐulayŦĐŦ isimͬ

Alan^orumlusƵ͗ UstabaƔŦ-^aŚa MƺŚenĚisi < enetleyiĐisi͗^ĂŚa MƺŚenĚisi, UstabaƔŦ,7^' Birimi

Alan^orumlusu < enetleyŝĐŝƐŝ

TARİH : ........../........../ 20.......

TEBLİĞ EDEN : ...................................................................................

Mesleği ve Ünvanı : ...................................................................................

T.C. No. : ...................................................................................

You might also like

ͻ Ŷ ǇĞŶŝ ǀĞ ĞŶ ĞŵŶŝǇĞƚůŝ ͞7b ^)>/)/ s 'msE>7)7

• ͞W>E>/ )7d7D>Z͟ ŝůĞ ƚƺŵ ĕĂůŦƔĂŶůĂƌŦŵŦǌĂ ŐƺŶĐĞů ƚĞŽƌŝŬͲ

ͻ ^ĞŬƚƂƌƺŵƺǌĚĞ ͞PZE< 'P^dZ7>E͟ ďŝƌ ŬƵƌƵůƵƔ ŽůŵĂŬ

ĂůŦƔŵĂ ĂůĂŶŦŵŦǌĚĂ ƐĂĚĞĐĞ ǇĂƉŦůĂŶ ŝƔ ĞƐŶĂƐŦŶĚĂ ĚĞŒŝů͕ ŐĞŶĞů

ů ŬĞƐŝůŵĞůĞƌŝŶĞ͕ Ğů ƐŦŬŦƔŵĂůĂƌŦŶĂ͕ ƐŦĐĂŬ ƉĂƌĕĂůĂƌŦŶ ƚƵƚƵůŵĂƐŦ ǀĞ

ĞŶǌŝŶͲďĞŶǌŽůͲƚĞƚƌĂŬůŽƌƺƌ Őŝďŝ ǇĂŶŦĐŦůĂƌůĂ

ͻ dĞŵĞů ŐƺǀĞŶůŝŬ ƐƚĂŶĚĂƌƚůĂƌŦ ŝůĞ͖ ŶƟƐƚĂƟŬ͕ bŽŬ ŵŝĐŝ dŽƉƵŬ

><KE͛ ĚĂ ŝƔ ƐƺƌĞĕůĞƌŝŶŝŶ ĕĂůŦƔŵĂ

ͻ<ĂƉĂůŦ ĂůĂŶĂ ŐŝƌĞĐĞŬ ĕĂůŦƔĂŶ͕ ŬĞƐŝŶůŝŬůĞ <ĂƉĂůŦ ůĂŶĚĂ ĂůŦƔŵĂ

Ƶ ŝƔůĞŵůĞƌĚĞ͕ ďƵ ŬŝƔŝůĞƌŝŶ ĚŦƔŦŶĚĂŬŝ ŚĞƌŬĞƐ ƵǇŐƵůĂŵĂ ĂůĂŶŦŶŦŶ

ĞŶĞƚůĞ͗ ŬŝƉŵĂŶŦŶ ĞŶĞƌũŝ ŬĂǇŶĂŒŦŶĚĂŶ ŝǌŽůĞ ĞĚŝůĚŝŒŝŶŝŶ ƚĞƐƚ

<ŝůŝƚůĞ͗ ŶĞƌũŝŶŝŶ ŝǌŽůĞ ĞĚŝůŵĞƐŝ ŝĕŝŶ ĞŬŝƉŵĂŶ ƺǌĞƌŝŶĞ ĂƐŦůĂĐĂŬ ǀĞ

< ƟŬĞƟ͗ ŶĞƌũŝ ŬĞƐŵĞ ŝƔůĞŵŝŶŝŶ ŶĞ ǌĂŵĂŶ͕ ŬŝŵŝŶ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ

<ŝƔŝƐĞů ŵŶŝǇĞƚ <ŝůŝĚŝ͗ ,ĞƌŚĂŶŐŝ ďŝƌ ĞŬŝƉŵĂ-

ŽŬůƵ <ŝůŝƚ ƐŬŦƐŦ͗ ŝƌĚĞŶ ĕŽŬ ŬŝƔŝŶŝŶ ĂǇŶŦ

Ƶ ŝƐƚĂƐǇŽŶĚĂŬŝ ŬŝůŝƚůĞƌ ǀĞ ĂŶĂŚƚĂƌůĂƌ

ϰ͘Ϯ͘ 7^' ŵŝƌŝ͗ < ĞŒŝƟŵůĞƌŝŶŝŶ ǀĞƌŝůŵĞƐŝŶĚĞŶ ǀĞ ƵǇŐƵůĂŵĂ

ϰ͘ϱ͘ < zĂƉŵĂǇĂ zĞƚŬŝůŝ <ŝƔŝ͗ ^ĂŚĂ DƺŚĞŶĚŝƐŝ͕ hƐƚĂďĂƔŦ͕ 7^'

ϲ͘ϭ͘ϭ͘ < zĞƚŬŝůŝůĞƌŝŶĞ ŬŝƔŝƐĞů ŬŝůŝƚůĞƌŝ͕ <ŝƔŝƐĞů <ŽƌƵǇƵĐƵ ŬŝƉŵĂŶ

ϲ͘ϭ͘ϲ͘ <ŝůŝƚůĞͲƟŬĞƚůĞ͗ < ǇĂƉŵĂǇĂ ǇĞƚŬŝůŝ ŬŝƔŝ ƚĂƌĂķŶĚĂŶ͕

ϲ͘Ϯ͘ϯ͘ sĂƌĚŝǇĂ ĚĞŒŝƔŝŵůĞƌŝŶĚĞ Ŭŝůŝƚ ǀĞ ĞƟŬĞƚůĞƌŝŶ ƚƌĂŶƐĨĞƌŝ͗ ĂůŦƔŵĂ

<ϭͲůĞŬƚƌŝŬ 7ƔůĞƌŝ hǇŐƵůĂŵĂ &ŽƌŵƵ͗ < ŝƔůĞŵŝŶĞ ďĂƔůĂŵĂĚĂŶ

Günlük Kontrol ve Onay (%LULüL]QLHQID]ODJQVUHELOLUYHKHUJQ8VWDEDü×Q×QYH\D6DKD0KHQGLVLQLQWHVLVWHEXOXQGXùXYDUGL\DGDJHoHUOLGLU İş İzninin Kapatılması veya İptali

<hyŐulayŦĐŦ isimͬ <hyŐulayŦĐŦ isimͬ

Alan^orumlusƵ͗ UstabaƔŦ-^aŚa MƺŚenĚisi < enetleyiĐisi͗^ĂŚa MƺŚenĚisi, UstabaƔŦ,7^' Birimi

Alan^orumlusu < enetleyŝĐŝƐŝ