BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

TRƯỜNG ĐẠI HỌC MỞ TP. HCM

ĐỀ CƯƠNG MÔN HỌC

1. THÔNG TIN VỀ MÔN HỌC

1.1 Tên môn học: TIẾNG NHẬT 5 Mã môn học: GJAP1305
1.2 Khoa/Ban phụ trách: KHOA NGOẠI NGỮ
1.3 Số tín chỉ: 3TC
2. MÔ TẢ MÔN HỌC
- Học phần cung cấp các kiến thức ngôn ngữ tiếng Nhật cơ bản ở trình độ cuối sơ cấp
I, chú trọng rèn luyện kỹ năng nghe, nói ở trình độ sơ cấp để sinh viên có thể ứng dụng
trong giao tiếp, cuộc sống hàng ngày.
- Sau mỗi điểm ngữ pháp là phần luyện tập cơ bản giữa các sinh viên, ngoài ra sinh
viên cũng được rèn kỹ năng đọc hiểu thông qua những bài đọc ngắn có nội dung đơn giản
gần gũi với cuộc sống thường nhật.
- Trong học phần này, sinh viên sẽ học thêm khoảng 60 chữ Kanji.
- Hình thức giảng dạy chính: giảng dạy lý thuyết chính, kết hợp phương pháp giảng
dạy trực tiếp và phương pháp giảng dạy truyền thống phù hợp với năng lực tiếp thu của
sinh viên; sử dụng những tài liệu khác để có nhiều bài tập cho sinh viên thực hành.

3. MỤC TIÊU MÔN HỌC

3.1 Mục tiêu chung
- Nắm vững và vận dụng được các mẫu câu, từ ngữ đã học để từng bước rèn các kỹ
năng đọc hiểu, nghe nói….
- Tiếp tục học thêm khoảng 60 chữ Hán tự
3.2 Mục tiêu cụ thể:
3.2.1 Kiến thức:
- Nắm vững và vận dụng được các mẫu câu, từ ngữ đã học để từng bước rèn các kỹ
năng đọc hiểu, nghe nói…
- Nhớ được thêm 60 chữ Hán tự.
3.2.2 Kỹ năng
 - Hiểu và ứng dụng được các mẫu câu đã học vào các tình huống thực tế, biết cách
chào hỏi ở mức độ sơ đẳng nhất.
- Kết thúc học phần này sinh viên phải nhớ 150 chữ Kanji, hiểu và nhớ được các cấu
trúc câu ở trình độ sơ cấp I tiếng Nhật.
3.2.3 Thái độ
- Tích cực học tập rèn luyện chữ viết. Tham gia hoạt động nhóm khi giáo viên yêu cầu
luyện tập ứng dụng.
- Phải tự giác làm bài tập, luyện tập lại những kiến thức đã học trên lớp.

4. NỘI DUNG MÔN HỌC

- Phần I: Kanji (bài 11 đến bài 15): nắm vững cách viết, cách đọc âm On và âm Kun,
cũng như các từ vựng liên quan đến chữ Hán trong bài.
- Phần II: Ngữ pháp & Đọc hiểu và đàm thoại (bài 21 đến bài 25)
Số tiết
Tài liệu
STT Tên chương Mục, tiểu mục T
TC LT BT tự học
H
1. Bài 21  Bài 21: Sách bài tập
Kanji bài 11 N.pháp: Renshuu A, B nâng cao
Nói: Renshuu C (Mondaishuu)
Nghe : Mondai
Đọc : Mondai (sau
phần nghe) 9 3 3 3
 Kanji bài 11
P1: Yomikata
P2: Kakikata
P3: Tsukaikata

2. Bài 22  Bài 22: Sách bài tập

Kanji bài 12 N.pháp: Renshuu A, B nâng cao
Nói: Renshuu C (Mondaishuu)
Nghe : Mondai
Đọc : Mondai (sau
phần nghe) 9 3 3 3
 Kanji bài 12
P1: Yomikata
P2: Kakikata
P3: Tsukaikata

3. Bài 23  Bài 23: 9 3 3 3 Sách bài tập

Kanji bài 13 N.pháp: Renshuu A, B nâng cao
Nói: Renshuu C (Mondaishuu)
Nghe : Mondai
 Số tiết
Tài liệu
STT Tên chương Mục, tiểu mục T
TC LT BT tự học
H
Đọc : Mondai (sau
phần nghe)
 Kanji bài 13
P1: Yomikata
P2: Kakikata
P3: Tsukaikata

4. Bài 24  Bài 24: Sách bài tập

Kanji bài 14 N.pháp: Renshuu A, B nâng cao
Nói: Renshuu C (Mondaishuu)
Nghe : Mondai
Đọc : Mondai (sau
phần nghe) 9 3 3 3
 Kanji bài 14
P1: Yomikata
P2: Kakikata
P3: Tsukaikata

5. Bài 25  Bài 25:

Kanji bài 15 N.pháp: Renshuu A, B
Nói: Renshuu C
Nghe : Mondai
Đọc : Mondai (sau
phần nghe) 9 3 3 3
 Kanji bài 15
P1: Yomikata
P2: Kakikata
P3: Tsukaikata

5. TÀI LIỆU THAM KHẢO

- Tài liệu chính:
1.Minna no nihongo Shokyuu I, nhà xuất bản 3A.
2. Minna no Nihongo Shokyuu Kanji I, nhà xuất bản 3A
- Tài liệu tham khảo thêm:
1. Giáo trình giải thích ngữ pháp – từ vựng Minna no Nihongo shokyuu I
2. Bài tập dùng kèm: giáo trình Minna no Nihongo I Mondaishuu
6. ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ HỌC TẬP

STT Hình thức đánh giá Trọng số

1 Thi giữa kỳ 20%
2 Bài tập 10%
3 Thi cuối kỳ 70%

TP. HCM, Ngày tháng năm 20

KHOA/BAN……………….
TRƯỞNG KHOA/BAN
(ký tên ghi họ tên)
 LỊCH TRÌNH GIẢNG DẠY
1. THÔNG TIN VỀ MÔN HỌC

1.1 Tên môn học: TIẾNG NHẬT 5 (GJAP1305)

1.2 Khoa phụ trách: Khoa Ngoại Ngữ

1.3 Số tín chỉ: 3TC

2. Kế hoạch giảng dạy

STT Buổi học Nội dung Ghi chú
1. Buổi 1 - Ngữ pháp bài 21
- Luyện tập B,C
 Sinh viên sẽ luyện tập theo nhóm
 Sinh viên làm bài tập Mondai tại lớp
2. Buổi 2 - Kanji bài 11
- Luyện tập Nghe phần Mondai bài 21
- Luyện tập ứng dụng Nghe và nói kết hợp
 Sinh viên sẽ luyện tập theo nhóm
- Sửa bài 21 phần Mondaishuu
3. Buổi 3 - Ngữ pháp bài 22
- Luyện tập B,C
 Sinh viên sẽ luyện tập theo nhóm
- Sinh viên làm bài tập Mondai tại lớp
- Kiểm tra Kanji bài 11
4. Buổi 4 - Kanji bài 12
- Luyện tập Nghe phần Mondai bài 22
- Luyện tập ứng dụng nghe và nói kết hợp
 Sinh viên sẽ luyện tập theo nhóm
- Sửa bài 22 phần Mondaishuu
5. Buổi 5 - Ngữ pháp bài 23
- Luyện tập B,C
 Sinh viên sẽ luyện tập theo nhóm
STT Buổi học Nội dung Ghi chú
- Sinh viên làm bài tập Mondai tại lớp
- Kiểm tra Kanji bài 12
6. Buổi 6 - Kanji bài 13
- Luyện tập Nghe phần Mondai bài 23
- Luyện tập ứng dụng Nghe và nói kết hợp
 Sinh viên sẽ luyện tập theo nhóm
- Sửa bài 23 Mondaishuu
7. Buổi 7 - Ngữ pháp bài 24
- Luyện tập
 Sinh viên sẽ luyện tập theo nhóm
- Sinh viên làm bài tập Mondai tại lớp
- Kiểm tra Kanji bài 13
8. Buổi 8 - Kanji bài 14
- Nghe Mondai bài 24
- Luyện tập ứng dụng nghe và nói kết hợp
 Sinh viên sẽ luyện tập theo nhóm
- Sửa bài 24 phần Mondaishuu
9. Buổi 9 - Ngữ pháp bài 25
- Luyện tập B,C
 Sinh viên sẽ luyện tập theo nhóm
- Sinh viên làm bài tập Mondai tại lớp
- Kiểm tra Kanji bài 14
10. Buổi 10 - Nghe Mondai bài 25
- Luyện tập Nghe nói kết hợp
 Sinh viên sẽ luyện tập theo nhóm
- Sửa bài 25 phần Mondaishuu
11. Buổi 11 - Kanji bài 15
(5 tiết) - Ôn tập Ngữ pháp bài 21-25
- Kiểm tra giữa kỳ