CÔNG BỐ SẢN PHẨM MÔI TRƯỜNG DAPcons®. 002.

023
Theo I VẬY 14025
CÔNG BỐ SẢN PHẨM MÔI TRƯỜNG và UNE EN 15804 + A1

HỢP TÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG KHẢO

KIẾN TRÚC SƯ KỸ THUẬT
SÁT,
VÀ KỸ SƯ XÂY DỰNG
TỪ BARCELONA

Sản phẩm

Đồ sứ trung bình

Chủ nhân

Mô tả sản phẩm

Sản phẩm được bảo hiểm là Medium Porcelain Stoneware bao gồm một số mô hình của Porcelain
Stoneware.

1 Tài liệu này bao gồm 15 Trang. Sinh sản một phần của nó bị cấm
 DAPcons® Trung bình
Đồ sứ

Tham khảo PCR

RCP002 - Sản phẩm sơn phủ gốm – V.2 (2015)

Nhà máy sản xuất

CIFRE CERÁMICA SL
Ctra. Biệt thự-real - Onda km. 10
12200 Onda - Castellón TÂY BAN NHA

Hiệu lực

Từ: 07/05/2019 Đến: 07/05/2024

Hiệu lực của DAPcons.002.023 phụ thuộc vào các điều kiện của quy định DAPcons®. Phiên bản liên quan của DAPcons® này được bao gồm trong sổ đăng ký do
CAATEEB lưu giữ; Để biết thêm thông tin, hãy tham khảo trang web của hệ thống: www.csostenible.net

TUYÊN BỐ SẢN PHẨM MÔI TRƯỜNG Đồ sứ trung

bình TÓM TẮT ĐIỀU HÀNH
CHƯƠNG TRÌNH DAPconstrucción®
Bản công bố sản phẩm môi trường ngành xây dựng www.csontenible.net

Quản trị viên của Nhà điều hành Chương trình

Col·legi d'Aparelladors, Arquitectes Tècnics de Barcelona i Enginyers de l'Edificació (CAATEEB)
Mục sư Bon, 5 · 08021 Barcelona
www.apabcn.cat

Chủ sở hữu tờ khai

CIFRE CERÁMICA SL
Đường Vila-real - Onda km 10. 12200 Onda - Castellón, TÂY BAN NHA.

Tuyên bố được thực hiện bởi:

ReMa-INGENIERÍA, SL
Calle Crevillente 1, entlo - 12005 Castellón - TÂY BAN NHA

Số tờ khai
DAPcons.002.023®

Sản phẩm khai báo

Đồ sứ trung bình

Mô tả sản phẩm
Sản phẩm được đề cập là Đồ sứ trung bình bao gồm một số mô hình Đồ đá sứ. Sự thay đổi của kết quả Đánh giá hàng tồn
kho vòng đời (LCIA) không vượt quá 10%.

Ngày đăng ký
07/05/2019

HỢP TÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG KHẢO SÁT, KIẾN TRÚC SƯ KỸ THUẬT
2 Tài liệu này bao gồm 15 Trang. Sinh sản một phần của nó bị cấm
VÀ CÁC KỸ SƯ XÂY DỰNG TỪ BARCELONA
 DAPcons® Trung bình
Đồ sứ

Hiệu lực
Tờ khai đã được xác minh này cho phép chủ sở hữu sử dụng logo nhãn sinh thái DAPcons®. Tuyên bố được áp dụng
riêng cho sản phẩm được đề cập và trong năm năm kể từ ngày đăng ký. Chịu trách nhiệm về thông tin trong tuyên bố
này là:
CIFRE CERÁMICA SL

Được chứng thực bởi CAATEEB Được xác nhận bởi người xác minh được ủy quyền

Ông Jordi Gosalves i López, Chủ tịch CAATEEB Ông Ferran Pérez, Người xác minh được Chương trình
DAPconstruction® công nhận

Tuyên bố sản phẩm môi trường này tuân thủ các tiêu chuẩn ISO 14025 và UNE EN 15804 + A1 và chứa thông tin có tính chất môi trường về vòng đời của Đồ sứ
trung bình của CIFRE tại nhà máy ở Vall dʼAlba, Castellón, Tây Ban Nha. Tuyên bố này dựa trên tài liệu RCP 002 Productos de revestimiento cerámico – Versión 2
– 2015.09.18. Tuyên bố sản phẩm môi trường (DAPcons®) có thể không thể so sánh với EPD khác nếu nó không dựa trên tiêu chuẩn UNE EN 15804 + A1

CÔNG BỐ SẢN PHẨM MÔI TRƯỜNG

1. MÔ TẢ VÀ ỨNG DỤNG SẢN PHẨM

Sản phẩm được bảo hiểm là Đồ gốm sứ trung bình bao gồm một số mẫu đồ gốm sứ có độ thay đổi của kết quả Đánh giá hàng
tồn kho vòng đời (LCIA) không vượt quá 10%.

Nó bao gồm các định dạng 20x120, 60x120, 30x60, 60x60, 75x75, 21,5x90, 90x90, 25x150, 75x150, 33,3x33,3 và 45x45,
thuộc các nhóm phân loại nước sau:

- Nhóm BIa: gạch ép khô với tỷ lệ phân loại nước E ≤0,5%.

- Nhóm BIb: gạch ép khô có tỷ lệ phân loại nước từ 0,5% < E ≤3%.

Trọng lượng trung bình: 22,39 kg/m2

Việc sử dụng chính được khuyến nghị cho sản phẩm này là lát sàn và / hoặc tường ốp và mặt tiền, cả ngoại thất và nội thất.

HỢP TÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG KHẢO SÁT, KIẾN TRÚC SƯ KỸ THUẬT
3 Tài liệu này bao gồm 15 Trang. Sinh sản một phần của nó bị cấm
VÀ CÁC KỸ SƯ XÂY DỰNG TỪ BARCELONA
 DAPcons® Trung bình
Đồ sứ

2. MÔ TẢ CÁC GIAI ĐOẠN VÒNG ĐỜI

2.1. Chế tạo (A1, A2 và A3)

Nguyên liệu thô (A1 và A2)

Đồ sứ trung bình về cơ bản bao gồm đất sét, cát và fenspat với một lớp men chủ yếu bao gồm fenspat, cacbonat, silicat và
cao lanh, trong số những thứ khác.

Các nguyên liệu thô được sử dụng có nguồn gốc khác nhau (tỉnh, quốc gia, Thổ Nhĩ Kỳ, Ukraine, Ý hoặc Vương quốc Anh).
Sự thay đổi này là do không có khả năng lấy các vật liệu này từ một nguồn duy nhất. Các nguyên liệu thô từ bên ngoài Tây
Ban Nha được vận chuyển bằng tàu chở hàng đến cảng Castellón và sau đó bằng xe tải đến các nhà máy. Đối với vận tải
biển, một tàu chở hàng xuyên đại dương đã được chọn, với khoảng cách vận chuyển khác nhau theo nguồn (Thổ Nhĩ Kỳ,
Anh, Ukraine). Tất cả các nguyên liệu thô được vận chuyển bằng số lượng lớn, tức là chúng không yêu cầu bất kỳ vật liệu
đóng gói nào.

Sản xuất (A3)

Nhà máy sản xuất có một số nhà cung cấp bột phun khô. Các nguyên liệu thô đến nhà máy phun và được lưu trữ trong các
silo. Trước khi sử dụng, các nguyên liệu thô được nghiền cơ học bằng búa mil để làm cho chúng lỏng lẻo. Một khi hỗn hợp
được tạo ra, nó phải chịu các quá trình nghiền và phun. Giai đoạn này của quy trình sản xuất bao gồm thu được hỗn hợp
đồng nhất của các thành phần khác nhau với kích thước hạt xác định và điều hòa nó để đúc thích hợp của mảnh.

HỢP TÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG KHẢO SÁT, KIẾN TRÚC SƯ KỸ THUẬT
4 Tài liệu này bao gồm 15 Trang. Sinh sản một phần của nó bị cấm
VÀ CÁC KỸ SƯ XÂY DỰNG TỪ BARCELONA
 DAPcons® Trung bình
Đồ sứ

Bột phun khô được vận chuyển với số lượng lớn đến nhà máy sản xuất, nơi nó được lưu trữ trong silo. Sau đó, đất sét sấy
khô phun được gửi đến máy ép thông qua một cái rây. Vì gạch phẳng có hình dạng dễ dàng (hình chữ nhật, hình vuông, v.v.)
và giữ tỷ lệ bề mặt độ dày nhỏ, việc đúc của nó được thực hiện bằng cách ép khô một chiều với máy ép tác động đơn, trong
đó chỉ một trong các bề mặt của mảnh nhận được áp lực. Các mảnh mới đúc được giới thiệu trong một hệ thống sấy tương tự
như một bánh xe với thời gian vòng nhất định theo từng sản phẩm để giảm độ ẩm, tăng gấp đôi hoặc gấp ba sức đề kháng cơ
học của nó, cho phép xử lý sau này. Gạch rời khỏi nhà máy sấy được bao phủ bởi một hoặc nhiều lớp kính bằng cách sử
dụng ứng dụng men hình chuông hoặc dưới hệ thống ứng dụng kính áp lực (không có không khí). Việc nung là giai đoạn quan
trọng nhất của quá trình sản xuất gạch men, vì đây là khi gạch đúc trước đó trải qua một sửa đổi cơ bản về tính chất của
chúng. Sau khi nung, một số gạch được gửi đến phân loại, trong khi những ô khác được gửi đến quy trình bình phương để
đáp ứng các yêu cầu của khách hàng. Cuối cùng, gạch được đóng gói bằng bìa cứng, pallet và polyetylen. Sau khi pallet
được tạo thành, nó được lưu trữ trong khu vực hậu cần của nhà máy.

2.2. Xây dựng (A4 và A5)

Vận chuyển sản phẩm đến công trường (A4)

Sử dụng dữ liệu do công ty cung cấp từ quốc gia bán sản phẩm, khoảng cách vận chuyển trung bình đã được tính toán.

Xe tải sử dụng tuân thủ tiêu chuẩn Euro III, tiêu thụ 1,25E-05 kg dầu diesel/kg hàng hóa vận chuyển và km di chuyển.

Đối với vận tải xuyên lục địa, vận tải hàng hóa xuyên đại dương cỡ trung bình được coi là phù hợp.

Bảng 1. Các kịch bản vận chuyển sản phẩm đến công trường xây dựng

Đích Loại hình vận tải Tỷ lệ phần trăm (%) Km trung bình

HỢP TÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG KHẢO SÁT, KIẾN TRÚC SƯ KỸ THUẬT
5 Tài liệu này bao gồm 15 Trang. Sinh sản một phần của nó bị cấm
VÀ CÁC KỸ SƯ XÂY DỰNG TỪ BARCELONA
 DAPcons® Trung bình
Đồ sứ

Xe tải 27 tấn 35,57 390

Tây Ban Nha

Xe tải 27 tấn 31,45 1180,36

Chở hàng 1444,08
Châu Âu

Xe tải 27 tấn 32,98 589,19

Chở hàng 6480,80
Phần còn lại của thế giới

Tổng cộng 100%

Quy trình xây dựng và lắp đặt (A5)

Sau khi sản phẩm được giải nén, nó có thể được cài đặt. Theo dữ liệu thu được và nhằm áp dụng một kịch bản thực tế, người
ta xác định rằng việc lắp đặt yêu cầu sử dụng vữa dính (CaSO4). Chất kết dính gạch là chất kết dính gốc xi măng bao gồm
hỗn hợp chất kết dính thủy lực, chất độn khoáng và phụ gia hữu cơ, trộn với nước hoặc thêm chất lỏng ngay trước khi sử
dụng. Chúng bao gồm hỗn hợp xi măng trắng hoặc xám, chất độn khoáng silic và / hoặc đá vôi và phụ gia hữu cơ, chất giữ
nước, polyme phân tán lại nước, chất điều chỉnh lưu biến, sợi, v.v.

2.3. Sử dụng sản phẩm (B1-B7)

Giai đoạn sử dụng được chia thành các mô-đun sau: Sử dụng (B1), Bảo trì (B2), Sửa chữa (B3), Thay thế (B4), Phục hồi chức
năng (B5), Sử dụng năng lượng hoạt động (B6) và Sử dụng nước hoạt động (B7).
Sau khi lắp đặt, sản phẩm Medium Porcelain Stoneware không yêu cầu thêm năng lượng đầu vào để sử dụng, cũng như
không yêu cầu bảo trì, ngoại trừ các hoạt động làm sạch thông thường. Vì lý do này, trong tất cả các mô-đun được liệt kê ở
trên, chỉ có các tác động môi trường do bảo trì sản phẩm được áp dụng (mô-đun B2). Theo CIFRE, tuổi thọ của sản phẩm
tham chiếu giống như tuổi thọ của tòa nhà nơi nó được sử dụng. Prrovided rằng nó được cài đặt chính xác, nó là một sản
phẩm lâu dài và khó truy cập. Do đó, không dễ để thay thế.

Bảo trì (B2): Sản phẩm nên được làm sạch bằng vải ẩm. Nếu bề mặt bẩn hoặc nhờn, có thể thêm các chất tẩy rửa như chất
tẩy rửa hoặc thuốc tẩy. Nghiên cứu này xem xét việc tiêu thụ nước và chất khử trùng cho một kịch bản sử dụng dân cư.

Tình huống 1: sử dụng trong khu dân cư - 0,03 kg chất tẩy rửa và 5 l nước được sử dụng để rửa 50 m2 gạch, mỗi tuần một
lần.

2.4. Kết thúc vòng đời (C1-C4)

- Giải cấu trúc và phá hủy (C1): Khi nó đến cuối vòng đời, sản phẩm sẽ bị loại bỏ, trong khuôn khổ phục hồi của tòa nhà hoặc
trong quá trình phá hủy. Trong trường hợp phá hủy một tòa nhà, các tác động do việc loại bỏ sản phẩm là không đáng kể.

- Vận chuyển (C2): Chất thải sản phẩm được vận chuyển bằng xe tải theo tiêu chuẩn Euro III, đến đích ở khoảng cách 50 km.

- Quản lý chất thải để tái sử dụng, thu hồi và tái chế (C3): Ngày nay, ở Tây Ban Nha không có luật cơ bản cụ thể về sản xuất
và quản lý chất thải do xây dựng và phá dỡ (CDW) tạo ra. Do đó, nó được điều chỉnh bởi Luật cơ bản 10/1998 về chất thải.
Loại xử lý CDW thông thường nhất ở Tây Ban Nha là đặt nó vào bãi rác (83%), và phần còn lại được tái chế. Đây là kịch bản
được áp dụng trong báo cáo này; 17% sản phẩm được tái chế.

- Xử lý (C4): 83% sản phẩm được gửi đến bãi chôn lấp.

HỢP TÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG KHẢO SÁT, KIẾN TRÚC SƯ KỸ THUẬT
6 Tài liệu này bao gồm 15 Trang. Sinh sản một phần của nó bị cấm
VÀ CÁC KỸ SƯ XÂY DỰNG TỪ BARCELONA
 DAPcons® Trung bình
Đồ sứ

2.5. Lợi ích và tải trọng vượt ra ngoài ranh giới hệ thống (D)
Nó được coi là tránh các tác động trong quá trình lắp đặt (lãng phí bao bì như bìa cứng, nhựa và pallet) và khi hết tuổi thọ sản
phẩm.

3. ĐÁNH GIÁ VÒNG ĐỜI

Đánh giá vòng đời dựa trên tuyên bố này được thực hiện theo tiêu chuẩn ISO 14040 và 14044 và tài liệu RCP 002 Productos
de revestimiento cerámico Phiên bản 2 - 2015.09.18.

LCA này là "cái nôi của nấm mồ", nghĩa là nó bao gồm các giai đoạn sản xuất sản phẩm, xây dựng, sử dụng và kết thúc vòng
đời.

Dữ liệu cụ thể từ nhà máy sản xuất ở Vall dʼAlba, Castellón, Tây Ban Nha tương ứng với năm 2016 đã được sử dụng để kiểm
kê giai đoạn sản xuất. Đối với các giai đoạn còn lại, dữ liệu chung đã được sử dụng, chủ yếu được lấy từ cơ sở dữ liệu chính
thức của Nhà điều hành chương trình DAPcontruccion và cơ sở dữ liệu Ecoinvent v3.2.

3.1. Đơn vị chức năngĐơn vị khai báo

Đơn vị chức năng là "1 m2 sàn nhà ở bằng đồ sứ trung bình cho 50 năm sử dụng nhà ở".

3.2. Ranh giới hệ thống

Bảng 2. Các mô-đun được khai báo
Lợi ích và tải
Xây dựng trọng vượt
Giai đoạn sản
Quá trình Giai đoạn sử dụng Giai đoạn cuối đời ra ngoài
phẩm
Sân khấu ranh giới hệ
thống
Cung cấp nguyên liệu

hồi, năng tái chế

Tái sử dụng, phục
Quá trình cài đặt

Sử dụng nước hoạt

Xử lý chất thải
Sử dụng năng lượng

De-Xây dựng
Xây dựng–

Nâng cấp
Sản xuất

hoạt động

Tiềm
Thay thế

Disposal
động
Vận tải

Vận tải

Vận tải
Bảo trì

chữa
Sửa
Dù
ng

A1 A2 A3 A4 A5 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 C1 C2 C3 C4 D

X X X X X X X X X X X X X X X X X

X = Bao gồm trong LCA MND = Mô-đun không được khai báo

HỢP TÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG KHẢO SÁT, KIẾN TRÚC SƯ KỸ THUẬT
7 Tài liệu này bao gồm 15 Trang. Sinh sản một phần của nó bị cấm
VÀ CÁC KỸ SƯ XÂY DỰNG TỪ BARCELONA
 DAPcons® Trung bình
Đồ sứ

3.3. Phân tích dữ liệu cho vòng đời (ACV)

Bảng 3. Các chỉ số về tác động môi trường

Nguyên vật liệu suply Sản xuất Vận tải Sản phẩm Xây dựng – Lắp đặt Quy trình sử dụng Bảo trì Sửa chữa
Nâng cấp thay thế Hoạt động Sử dụng năng lượng Sử dụng nước hoạt động Decosntruction và dermolition Giao thông
Xử lýtảichất thải Xử lý Tái sử dụng, thu hồi, tái chế tiềm năng
vận

A1. Nguyên liệu thô suply B1. Dùng

A2. Vận chuyển B2. Bảo trì
A3 Sản xuất sản phẩm B3. Sửa chữa
A4. Vận tải B4. Thay thế
A5. Quá trình thi công – lắp đặt B5. Nâng cấp
B6. Sử dụng năng
lượng hoạt động
B7. Sử dụng nước
hoạt động
C1. Decosntruction và phá dỡ
C2. Giao thông vận tải C3. Quản lý chất thải để tái sử dụng, thu hồi và tái chế.

HỢP TÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG KHẢO SÁT, KIẾN TRÚC SƯ KỸ THUẬT
8 Tài liệu này bao gồm 15 Trang. Sinh sản một phần của nó bị cấm
VÀ CÁC KỸ SƯ XÂY DỰNG TỪ BARCELONA
 DAPcons® Trung bình
Đồ sứ

C4. Xử lý

MND. Mô-đun không được khai báo

Bảng 4. Các chỉ số sử dụng tài nguyên

A1. Nguyên liệu thô C ô

A2. Vận tải 2 n
Sản phẩm sản xuất A3 . g
A4. Vận tải
A5. Quy trình thi công – lắp đặt B1. Dùng G v
B2. Bảo trì B3. Sửa chữa i ậ
B4. Thay thế a n
B5. Nâng cấp o
B6. Sử dụng năng lượng hoạt động t
B7. Sử dụng nước hoạt động C1. t ả
Decosntruction và phá dỡ h i

HỢP TÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG KHẢO SÁT, KIẾN TRÚC SƯ KỸ THUẬT
9 Tài liệu này bao gồm 15 Trang. Sinh sản một phần của nó bị cấm
VÀ CÁC KỸ SƯ XÂY DỰNG TỪ BARCELONA
 DAPcons® Trung bình
Đồ sứ

ả h
C i u
3
. đ h
ể ồ
Q i
u t
ả á v
n i à

l s t
ý ử á
i
c d
h ụ c
ấ n h
t g ế
, .
t C4. Xử lý
h t
MND. Mô-đun không được khai
báo

3.4. Lợi ích và tác động môi trường tiềm ẩn có được từ các hoạt động tái sử
dụng, thu hồi và tái chế
Bảng 5. Các chỉ số về sự tiến hóa tác động. Tái sử dụng, thu hồi và tái chế
Đơn vị được giải phóng theo đơn vị
Thông số D.
chức năng hoặc đơn vị khai báo

Khả năng cạn kiệt tài nguyên phi sinh học (nguyên tố
ADP)* Kg Sb eq -1,67E-03

Khả năng cạn kiệt tài nguyên phi sinh học (ADP-nhiên
liệu hóa thạch)* MJ, nhiệt trị ròng -2,98E + 00

Tiềm năng axit hóa tài nguyên nước và đất, AP Kg SO2 eq -6,86E-04
Tiềm năng suy giảm tầng ôzôn, ODP Kg CFC-11 eq -2,68E-08
Tiềm năng nóng lên toàn cầu, GWP Kg CO2 eq -1,47E-01
Tiềm năng phú dưỡng, EP Kilôgam (PO4)3 eq -2,58E-04
Tiềm năng tạo ozone quang hóa, POCP Kg ethene eq -3,71E-05
*Các yếu tố ADP: bao gồm tất cả các nguồn nguyên liệu phi sinh học không tái tạo
*ADP-nhiên liệu hóa thạch: Bao gồm tất cả các nguồn tài nguyên hóa thạch

Bảng 6. Dữ liệu kiểm kê vòng đời. Tái sử dụng, thu hồi và tái chế
Đơn vị được giải phóng theo đơn vị
Thông số chức năng hoặc đơn vị khai báo D.

Sử dụng năng lượng sơ cấp tái tạo, loại bỏ các nguồn năng lượng sơ cấp không tái
tạo được sử dụng làm nguyên liệu thô
MJ -6,01E-03

Sử dụng năng lượng sơ cấp tái tạo được sử dụng làm nguyên liệu thô MJ 0,00E+00
Tổng sử dụng năng lượng sơ cấp tái tạo (năng lượng sơ cấp và tài nguyên
năng lượng sơ cấp tái tạo được sử dụng làm nguyên liệu thô)
MJ -6,01E-03

Sử dụng năng lượng sơ cấp không tái tạo, loại bỏ các nguồn năng lượng sơ cấp
không tái tạo được sử dụng làm nguyên liệu thô
MJ -8,06E-01

Sử dụng năng lượng sơ cấp không tái tạo được sử dụng làm nguyên liệu thô MJ 0,00E+00
Tổng mức sử dụng năng lượng sơ cấp không tái tạo (năng lượng sơ cấp và tài
nguyên năng lượng sơ cấp tái tạo được sử dụng làm nguyên liệu)
MJ -8,06E-01

Sử dụng vật liệu thứ cấp Kg 0,00E+00

Sử dụng nhiên liệu thứ cấp tái tạo MJ 0,00E+00

HỢP TÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG KHẢO SÁT, KIẾN TRÚC SƯ KỸ THUẬT
10 Tài liệu này bao gồm 15 Trang. Sinh sản một phần của nó bị cấm
VÀ CÁC KỸ SƯ XÂY DỰNG TỪ BARCELONA
 DAPcons® Trung bình
Đồ sứ

Sử dụng nhiên liệu thứ cấp không tái tạo MJ 0,00E+00

Sử dụng ròng nước ngọt m3 -1,33E-05
Chất thải nguy hại được xử lý Kg -6,85E-07
Chất thải không nguy hại được xử lý Kg -3,42E-04

Chất thải phóng xạ được xử lý Kg -2,21E-07

Các thành phần để tái sử dụng nó Kg 0,00E+00

Vật liệu tái chế Kg 0,00E+00

Vật liệu cho việc định giá năng lượng Kg 0,00E+00

Năng lượng xuất khẩu MJ 0,00E+00

MJ, nhiệt trị ròng

3.5. Khuyến nghị của DAP này

Các sản phẩm xây dựng nên được so sánh bằng cách áp dụng cùng một đơn vị chức năng và cấp độ xây dựng, tức là bao
gồm cả hành vi của sản phẩm trong suốt vòng đời của nó.
Tuyên bố sản phẩm môi trường của các hệ thống ghi nhãn sinh thái loại III khác nhau không thể so sánh trực tiếp, vì các quy
tắc tính toán có thể khác nhau.
Tuyên bố này thể hiện hành vi trung bình của sản phẩm đồ gốm sứ trung bình của CIFRE.

3.6. Quy tắc giới hạn

Hơn 95% tất cả các đầu vào và đầu ra của khối lượng và năng lượng của hệ thống đã được bao gồm, không bao gồm, trong
số những người khác, khí thải khuếch tán trong nhà máy.

3.7. Thông tin bổ sung về môi trường

Đồ sứ không giải phóng các chất độc hại trong không khí, đất và nước trong nhà trong giai đoạn sử dụng.

3.8. Dữ liệu khác

Chất thải từ ngành gốm sứ được đưa vào danh sách "chất thải không nguy hại" trong Danh sách chất thải châu Âu theo mã
LOW 17 01 03 "gạch và gốm sứ" và EWC 17 01 07 "Hỗn hợp bê tông, gạch, ngói và gốm sứ khác tan những người được đề
cập trong 17 01
06".

4. THÔNG TIN KỸ THUẬT VÀ KỊCH BẢN

4.1. Vận chuyển từ nhà xưởng đến công trường (A4)

Thông số Tham số được xóa bởi đơn vị khai báo

Loại và mức tiêu thụ nhiên liệu hoặc phương tiện được sử Xe tải 17t: 1,19E-05 kg diesel / kgkm
dụng Xe tải 27t: 1,25E-05 kg diesel / kgkm

HỢP TÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG KHẢO SÁT, KIẾN TRÚC SƯ KỸ THUẬT
11 Tài liệu này bao gồm 15 Trang. Sinh sản một phần của nó bị cấm
VÀ CÁC KỸ SƯ XÂY DỰNG TỪ BARCELONA
 DAPcons® Trung bình
Đồ sứ

Vận tải đường bộ: 767 km

Khoảng cách Vận tải đường biển: 4547
km

Sử dụng xe (bao gồm cả hàng trả lại rỗng) 85% cho vận tải đường bộ và 100% cho vận tải hàng hóa

1.490 kg/m3
Mật độ của sản phẩm vận chuyển

1
Yếu tố tính toán công suất của khối lượng sử dụng

4.2. Quy trình cài đặt (A5)

Thông số Tham số được xóa bởi đơn vị khai báo

Vật liệu phụ trợ để lắp đặt Vữa: 3,5 kg

Tiêu thụ nước

0,875 kg nước

Tiêu thụ các tài nguyên khác

Không tiêu thụ các tài nguyên khác

Giảm thiểu định lượng của loại năng Không có tiêu thụ năng lượng
lượng và tiêu thụ trong quá trình cài
đặt

HỢP TÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG KHẢO SÁT, KIẾN TRÚC SƯ KỸ THUẬT
12 Tài liệu này bao gồm 15 Trang. Sinh sản một phần của nó bị cấm
VÀ CÁC KỸ SƯ XÂY DỰNG TỪ BARCELONA
 DAPcons® Trung bình
Đồ sứ

Chất thải trong công trường, được tạo Chất thải nhựa: 1,86E-02 kg
ra bằng cách lắp đặt sản phẩm (chỉ định
loại) Chất thải gỗ: 1,59E-01 kg

Chất thải các tông: 1,96E-01

Sản lượng vật liệu là kết quả của các Xem điểm trước, "Chất thải trên công trường,
quy trình quản lý chất thải tại nơi lắp được tạo ra bởi việc lắp đặt sản phẩm"
đặt. Chẳng hạn:
Thu gom để tái chế, cho năng lượng
Phục hồi và xử lý cuối cùng

Emisions vào không khí, mặt đất hoặc Không bị phát hiện
nước

4.3. Tuổi thọ tham chiếu (B1)

Thông số Tham số được xóa bởi đơn vị khai báo
Tuổi thọ tham khảo 50 năm
Vật liệu phủ tường và sàn-
Tính chất và đặc tính của sản phẩm

-
Yêu cầu (tần suất bảo trì, cách sử dụng, sửa chữa, v.v.)

4.4. Bảo trì (B2), sửa chữa (B3), thay thế (B4) hoặc tân trang (B5)
Thông số Tham số được xóa bởi đơn vị khai báo
Bảo trì, ví dụ: chất tẩy rửa, loại chất hoạt động bề mặt Làm sạch: chất tẩy rửa + nước
Chu kỳ bảo trì 1 lần dọn dẹp/tuần
Vật liệu phụ trợ cho quá trình bảo trì Chất tẩy rửa 0.00006 kg / chất tẩy rửa
Năng lượng áp đặt cho quá trình bảo trì -
Tiêu thụ ròng nước ngọt trong quá trình bảo trì hoặc sửa chữa 0.1 kg / lần làm sạch
Quy trình kiểm tra, bảo trì hoặc sửa chữa -
Chu kỳ kiểm tra, bảo trì hoặc sửa chữa -
Vật liệu phụ trợ, ví dụ như chất bôi trơn -

HỢP TÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG KHẢO SÁT, KIẾN TRÚC SƯ KỸ THUẬT
13 Tài liệu này bao gồm 15 Trang. Sinh sản một phần của nó bị cấm
VÀ CÁC KỸ SƯ XÂY DỰNG TỪ BARCELONA
 DAPcons® Trung bình
Đồ sứ

Thay đổi các bộ phận trong suốt vòng đời sản phẩm -
Năng lượng đầu vào trong quá trình bảo trì, loại năng lượng, ví dụ: -
Điện và số lượng

Năng lượng đầu vào trong quá trình sửa chữa, cải tạo, thay thế, nếu nó có -
thể áp dụng và có ý nghĩa

Mất vật liệu trong quá trình bảo trì hoặc sửa chữa -
Tuổi thọ của sản phẩm để đưa vào làm cơ sở để tính toán số lần cần thay 50 năm
đổi trong tòa nhà

4.5. Vận hành sử dụng năng lượng (B6) và nước (B7)

Thông số Tham số được xóa bởi đơn vị khai báo
Loại năng lượng, ví dụ: điện, khí đốt tự nhiên, sử dụng nhiệt cho một quận Không cần nước hoặc năng lượng

Tiềm năng công suất đầu ra của thiết bị -

Tiêu thụ ròng nước ngọt -
Biểu diễn đặc trưng (hiệu quả năng lượng, khí thải...) -

4.6. Kết thúc vòng đời (C1-C4)

Thông số được thể hiện cho đơn vị khai báo của các thành
Quá trình
phần, sản phẩm hoặc vật liệu
Quy trình thu thập 22,39 kg thu gom cùng với chất thải xây dựng
Hệ thống tái chế 3,81 kg
Xử lý 18,58 kg

5. THÔNG TIN BỔ SUNG

Tuyên bố thực hiện:
Nº 001-CPR-PRBR-2013-07-01
Nº 004-CPR-PR-2013-07-01
Nº 006-CPR-PRAD-2013-07-01
Số: 008-CPR-GPAD-2013-07-01
Số: 009-CPR-PRF-2013-07-01

- Phản ứng của Euroclass với lửa: A1 / A1fl

- Độ bền gãy: BIa Group ≥ 1300 N BIb Group ≥ 1100 N - Hấp thụ nước: BIa Group E ≤
0,5% BIb Group, 0,5%< VÀ ≤3%.

6.PCR VÀ XÁC MINH

Tuyên bố này dựa trên Tài liệu
RCP 002 Sản phẩm phủ gốm - Phiên bản 2 - 2015.09.18.

Xác minh độc lập tờ khai và dữ liệu theo ISO 14025 và UNE EN15804 + A1

Nội Ngoài

HỢP TÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG KHẢO SÁT, KIẾN TRÚC SƯ KỸ THUẬT
14 Tài liệu này bao gồm 15 Trang. Sinh sản một phần của nó bị cấm
VÀ CÁC KỸ SƯ XÂY DỰNG TỪ BARCELONA
 DAPcons® Trung bình
Đồ sứ

Người xác minh độc lập được chỉ định

Ông Ferran Pérez, Người xác minh được DAPconstruction® công nhận
Chương trình

Ngày xác minh

24 04 2019

Tham khảo
• PHÂN TÍCH VÒNG ĐỜI CỦA CÁC SẢN PHẨM: ĐỒ SỨ TRUNG BÌNH (Bla - Blb) CIFRE gốm,
SL ReMa-INGENIERÍA, S.L. 2019 (chưa xuất bản)
• ISO 14040: 2006 Quản lý môi trường - Đánh giá vòng đời - Nguyên tắc và khung y Yêu cầu và hướng dẫn
• ISO 14025:2006 Nhãn và công bố môi trường – Tuyên bố môi trường loại III – Nguyên tắc và thủ tục
• Sổ tay các yếu tố phát thải cho giao thông đường bộ (HBEFA). 2016. http://www.hbefa.net/
• Cơ sở dữ liệu GaBi &; Nguyên tắc mô hình hóa. Phiên bản 1.0, tháng 11 năm 2013. PE Quốc tế. 2013.

QUẢN TRỊ VIÊN CỦA NHÀ ĐIỀU HÀNH CHƯƠNG

TRÌNH
Trường Cao đẳng Khảo sát, Kiến trúc sư Kỹ thuật
và Kỹ sư xây dựng của Barcelona
(CAATEEB)
Mục sư Bon 5, 08021 Barcelona www.apabcn.cat QUẢN LÝ MÔI TRƯỜNG
XÁC MINH
REG. Số 000142

HỢP TÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG KHẢO SÁT, KIẾN TRÚC SƯ KỸ THUẬT
15 Tài liệu này bao gồm 15 Trang. Sinh sản một phần của nó bị cấm
VÀ CÁC KỸ SƯ XÂY DỰNG TỪ BARCELONA