You are on page 1of 81

Annual Report & IYRES Financial Statements 1

© Institut Penyelidikan Pembangunan Belia Malaysia (IYRES) 2018

IYRES merupakan sebuah pusat penyelidikan nasional yang mengkaji pelbagai aspek
aliran dan pembangunan generasi muda dan kaitannya dengan perubahan yang berlaku
di peringkat nasional, serantau dan antarabangsa. Untuk mencapai matlamatnya, Institut
ini akan melaksanakan pelbagai penyelidikan; menganjurkan persidangan, bengkel,
syarahan dan seminar; menerbitkan jurnal, risalah mengenai hasil penyelidikan; mewujud
dan melaksanakan program latihan berkaitan penyelidikan; dan menyediakan kemudahan
penyelidikan yang pelbagai termasuklah sebuah pusat sumber dan data mengenai
pembangunan belia.

© Institute for Youth Research Malaysia (IYRES) 2018

IYRES is a national research centre that studies various aspects of the trend and development
of the younger generation and its relevance to the changes occurring at the national, regional
and international levels. To attain its goal, the institute conducts various types of research,
organize conferences, workshops, lectures and seminars, publishes journals and articles on
research findings, creates and conducts research-related training programmes, and provides
various research facilities including a resource and data centre on youth development.
Annual Report & IYRES Financial Statements 3
KANDUNGAN Bahagian Khidmat Pengurusan
Management Services Division
CONTENTS Sumber Tenaga Manusia
Human Resource
Diari IYRES

05 MAKLUMAT KORPORAT
CORPORATE INFORMATION
IYRES Diary

Pengenalan
Introduction
33 LAPORAN PRESTASI
PERFORMANCE REPORT
Fungsi Pencapaian KPI
Function KPI’s Achievement
Objektif Latihan & Kursus
Objective Training & Courses
Misi Dan Visi Kajian-Kajian IYRES
Mission and Vision IYRES’s Research
Nilai Murni Program Sokongan Penyelidikan
Moral Values Research Support Programmes
Punca Kuasa Komunikasi Korporat
Source of Power Corporate Communication
Falsafah Umum Pengurusan Maklumat
General Philosophy Information Management
Terma Rujukan Kajian Pengurusan Data Profil Negara
Terms of Reference National Data Profile Management
Piagam Integriti Penyelidikan Penerbitan
Research Integrity Charter Publication
Lembaga Pengarah
Board of Directors
Carta Organisasi
Organisation Chart
65 LAPORAN KEWANGAN
FINANCIAL REPORT
Laporan Kewangan
Carta Korporat
Financial Report
Corporate Chart
Kumpulan Pengurusan
Management Team
Bahagian Perancangan Penyelidikan
Research Planning Division
PENYATA
KORPORAT
CORPORATE
STATEMENTS

Annual Report & IYRES Financial Statements 5


Perutusan Pengerusi
Lembaga Pengarah IYRES
Message from the Chairman
of IYRES Board of Directors

Assalamualaikum Warrahmatullahi Wabarakatuh dan Salam merancang dan melaksana program-program pembangunan
Sejahtera, belia pada masa akan datang.

Landskap pembangunan belia Malaysia kini berubah pantas. IYRES juga perlu memperluaskan skop kajian agar lebih
Golongan belia berdepan dengan cabaran revolusi teknologi inklusif dengan mengambil kira pandangan dan persepsi
seperti Revolusi Industri 4.0, perkembangan Artificial pelbagai peringkat umur bagi mengukuhkan lagi hasil kajian
Intellgence (AI) dan letusan data yang mengubah corak agar ia lebih menyeluruh dan boleh dijadikan rujukan oleh
kehidupan manusia secara total. Golongan belia perlu bersiap semua pihak.
sedia menerima perubahan agar mereka seiring dengan
peredaran masa tanpa membelakangkan nilai-nilai positif dan Semoga IYRES terus cemerlang dan menghasilkan outcome
gaya hidup yang sejahtera. kajian yang berimpak tinggi dan seterusnya meningkatkan
penyerlahan potensi dan aset belia positif.
Justeru, sebagai sebuah institusi penyelidikan utama
berkaitan belia, Institut Penyelidikan Pembangunan Belia Sekian, Wassalam.
Malaysia (IYRES) sentiasa memastikan setiap hasil kajian
adalah relevan serta memberi impak terhadap kesejahteraan Dato’ Hj. Adnan bin Hj. Abu Hassan
dan peningkatan kualiti hidup belia Malaysia. IYRES sentiasa Pengerusi Lembaga Pengarah
memastikan setiap kajian tidak tersasar dan lebih terarah agar Institut Penyelidikan Pembangunan Belia Malaysia
hasilnya lebih tepat dan mudah untuk dijadikan input kepada
setiap pemegang taruh pembangunan belia bagi merangka,

6 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


Assalamualaikum Warrahmatullahi Wabarakatuh and To be more inclusive, IYRES needs to expand the research’s
Greetings, scope by considering the views and perceptions of various
age groups to further strengthen the outcome of the research
Malaysian youth development landscape is fast changing. The so that it is more comprehensive and can be used as a
youth are faced with challenges of technological revolution reference by all parties.
such as the 4.0 Industrial Revolution, the development of
Artificial Intelligence (AI) and the data explosion that had It is hopeful that IYRES will continue to strive for excellence
changed the pattern of human life in total. Youth should be and produces high-impact research outcomes and further
prepared to accept changes so that they can be in line with improve the youth’s potential and positive assets.
the prevailing changes without neglecting the positive values
and life’s well-being. Thank you

Hence, as the main youth-related research institution, the Dato’ Hj. Adnan bin Hj. Abu Hassan
Institute for Youth Research Malaysia (IYRES) has always Chairman of the Board of Directors
ensured that each study’s findings are relevant and give an Institute for Youth Research Malaysia
impact on the well-being and quality improvement of the
Malaysian youth. IYRES always ensures that each research is
precise and not skewed so that the result is more accurate
and easier to be used as an input for each youth development
stakeholders to formulate, plan and implement future youth
development programmes.

Annual Report & IYRES Financial Statements 7


Perutusan Ketua
Pegawai Eksekutif IYRES
Message from the
Chief Executive Officer of IYRES

Assalamualaikum Warrahmatullahi Wabarakatuh, Inisiatif ini turut mengumpulkan data pelaksanaan program ke
dalam Sistem e-MYind sebagai satu platform data bersepadu
Alhamdulillah, syukur ke hadrat Ilahi kerana dengan izinNya, yang merekodkan inisiatif pembangunan belia di Malaysia.
Laporan Tahunan Institut Penyelidikan Pembangunan Belia Usaha ini dilaksanakan dengan harapan agar pembangunan
Malaysia (IYRES) 2017 berjaya diterbitkan. Sepanjang tahun belia di Malaysia akan terus dapat diperkasakan demi
2017, IYRES berjaya melaksanakan sebanyak 33 kajian. Fokus meningkatkan kualiti dan kesejahteraan hidup belia.
kajian masih menumpukan kepada penyerlahan potensi belia Pastinya generasi belia masa hadapan ini nanti akan dapat
sebagai salah satu usaha bagi memastikan kesejahteraan menyumbang kepada pembangunan negara.
serta kualiti hidup belia terus meningkat. IYRES turut berusaha meningkatkan kualiti penyelidikan
agar sentiasa relevan dan terkini dengan penekanan kepada
Perkara ini perlu diberi perhatian yang serius oleh semua hasil yang jelas, tepat dan berintegriti. Selaras dengan itu,
pemegang taruh pembangunan belia dengan mengkaji IYRES sentiasa terbuka untuk menjalinkan kerjasama dalam
semula serta menambah baik segala perancangan dan pelaksanaan kajian berkaitan pembangunan belia dengan
pelaksanaan program-program pembangunan belia berimpak pelbagai pihak samada kerajaan, swasta serta pertubuhan-
tinggi. Berdasarkan kepada Kajian Penilaian Outcome Indeks pertubuhan bukan kerajaan. Pastinya, pendekatan bersepadu
Belia Malaysia 2017, didapati skor Indeks belia mengalami melibatkan pelbagai pihak yang berkepentingan dalam
penurunan skor daripada 71.21 pada tahun 2016 kepada pembangunan belia akan mampu menghasilkan impak positif
70.34 pada tahun 2017. Dapatan daripada Kajian Indeks Belia yang berganda ke atas segala usaha kita untuk menyerlahkan
Malaysia (IBM) 2015 dan Kajian Penilaian Outcome IBM 2016 potensi belia.
dan 2017 telah dibincangkan oleh pelbagai pemegang taruh
didalam Technical Working Group (TWG) yang diadakan Dr. Zainah Shariff
setiap tahun sebagai langkah bagi membangunkan input Ketua Pegawai Eksekutif IYRES
untuk merangka Pelan Tindakan Pembangunan Belia yang
komprehensif.

8 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


Assalamualaikum Warrahmatullahi Wabarakatuh, which records the youth development initiatives in Malaysia.
This effort is implemented out with the hope that youth
Praise to Allah the Almighty that with his blessing and mercy, development in Malaysia will continue to be strengthened to
the Institute for Youth Research Malaysia (IYRES) Annual improve the quality and well-being of youth. This is to ensure
Report has successfully been published. During the year 2017, that the future generation of youth will be able to contribute to
IYRES has successfully implemented a total of 33 research. the national development.
The focus of the research was on enhancing the potential of
youth as one of the efforts to ensure that the youth’s well- IYRES continuously strives to improve the quality of the
being and quality of life continue to improve. research to remain relevant and up-to-date with an emphasis
on a clear, precise and authentic results. Accordingly, IYRES
This matter needs to be given serious attention by all the is always open to collaborate in the implementation of the
youth development stakeholders by reviewing and improving youth development related research with various parties
the planning and implementation of all the high-impact youth whether Government, private and non-governmental
development programmes. Based on the Malaysian Youth organizations. Certainly, an integrated approach involving
Index Outcome Assessment Study 2017, the youth index score various stakeholders in the development of youth will be
has decreased from 71.21 in 2016 to 70.34 in 2017. The findings able to produce the multiple positive impact in our efforts to
of the 2015 Malaysian Youth Index Study (MYI) and the 2016 enhance the youth potential.
and 2017 Outcome Evaluation Study have been discussed by
various stakeholders in the Technical Working Group (TWG) Dr. Zainah Shariff
held every year as an effort to develop the inputs to formulate Chief Executive Officer of IYRES
a comprehensive Youth Development Action Plan.

This initiative also gathers programme implementation data


into the e-MYind System as an integrated data platform

Annual Report & IYRES Financial Statements 9


MAKLUMAT
KORPORAT IYRES
CORPORATE INFORMATION
OF IYRES

Pengenalan IYRES Introduction of IYRES


Institut Penyelidikan Pembangunan Belia Malaysia The Malaysian Youth Development Research Institute
(IPPBM) kini lebih dikenali sebagai IYRES telah (IPPBM), currently known as the Institute for Youth
ditubuhkan sebagai sebuah Badan Berkanun Research Malaysia (IYRES) was established as a
Persekutuan melalui Akta Pertubuhan Belia dan Federal Statuary Body through Section VII article 55
Pembangunan Belia 2007, Bahagian VII Perkara (1) of the Youth Societies and Youth Development
55 (1) yang bertindak sebagai pusat penyelidikan Act 2007 acting as the National Youth Development
pembangunan belia kebangsaan. IYRES Research Centre. IYRES is responsible to conduct
bertanggungjawab untuk menjalankan penyelidikan research on youth development, analysing current
pembangunan belia, menganalisis isu-isu semasa youth-related issues, evaluate and provide reference
berkaitan belia, menilai dan menyediakan input inputs to the youth development stakeholders.
rujukan kepada pemegang taruh pembangunan
belia.
IYRES’s Function
• Act as a national youth development research
Fungsi IYRES centre
• Bertindak sebagai pusat penyelidikan
• Conduct research related to youth development
pembangunan belia
• Implement intellectual youth development
• Menjalankan penyelidikan berkaitan
programmes based on the research findings.
pembangunan belia
• Disseminate research results to the stakeholders
• Melaksanakan program intelektual pembangunan
belia berasaskan hasil penyelidikan and communities.

• Menyebarluas hasil penyelidikan kepada • Provide technical services, advice and


pemegang taruh dan masyarakat consultations on youth development research

• Menyediakan perkhidmatan teknikal, nasihat • Collect, manage and maintain the data on youth
dan runding cara berkaitan penyelidikan development.
pembangunan belia
• Mengumpul, mengurus dan menyelenggara data
berkaitan pembangunan belia

10 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


Punca Kuasa Source of Authority
• Akta Pertubuhan Belia Dan Pembangunan Belia 2007 • Youths Societies and Youth Development Act 2007 (Act
(Akta 668) 668)
• Dasar Belia Malaysia (DBM) • Malaysia Youth Policy (DBM)
• Pekeliling Perbendaharaan Malaysia • Malaysian Treasury Circular
• Pekeliling Perkhidmatan Kerajaan Malaysia • Malaysian Government Service Circular

Falsafah Umum General Philosophy


• Menerajui penyelidikan berteraskan pembangunan belia. • Leading research on youth development.
• Menggembleng tenaga dan kepakaran bagi menghasilkan • Enhancing efforts and expertise to produce a holistic
penyelidikan mengenai belia secara holistik. research on youth.
• Menyebarluaskan hasil penyelidikan kepada pemegang • Disseminate research results to the stakeholders.
taruh.

Terma Rujukan Kajian Berimpak Tinggi IYRES IYRES’s High Impact Study Term of Reference
• Menjadi rujukan pembangunan belia di pelbagai peringkat • To be a reference for youth development at various levels
• Memberi impak kepada pembangunan belia Malaysia • Make an impact on Malaysian youth development
• Menyumbang kepada penggubalan polisi dan dasar • Contribute to the formulation of Government’s policies
kerajaan • Evaluate the wellbeing of Malaysian youth
• Pengukur kesejahteraan belia Malaysia • Representing the Malaysian youth population
• Mewakili populasi belia Malaysia • Major issues among the Malaysian youth
• Isu-isu utama dalam kalangan belia Malaysia

Piagam Integriti Penyelidikan IYRES IYRES’s Research Integrity Charter


• Berintegriti dan mematuhi etika penyelidikan Perancangan • Integrity and compliance to the Research Planning ethics
• Berlandaskan undang-undang dan berakauntabiliti • In line with the law and accountable
• Tidak memihak kepada mana-mana pihak • Not bias
• Keutamaan kepada pembangunan belia dan masyarakat • Priority to the youth and community development
• Mematuhi peraturan, dasar, prosedur dan ISO pengurusan • Adhere to the rules, policies, procedures and financial
kewangan dengan telus dan bertanggungjawab management of ISO transparently and responsibly
• Perancangan dan pelaksanaan berlandaskan kepada • Planning and implementation based on research needs
keperluan penyelidikan

Annual Report & IYRES Financial Statements 11


Objektif IYRES
Objective of IYRES

• Untuk memastikan maklumat yang sesuai dan • To ensure that the appropriate and sufficient information
mencukupi diperoleh untuk membantu kerajaan is obtained to assist the Government in implementing the
melaksanakan dasar-dasar pembangunan belia negara. National Youth Development Policy.
• Untuk menjalankan dan menggalakkan penyelidikan • To conduct and promote research on various aspects of
dalam pelbagai aspek kehidupan sosial, ekonomi dan the youth’s social life, economy and politics so that their
politik belia agar impaknya kepada generasi muda dapat impact on the young generation can be identified.
dikenal pasti. • Assist the government in identifying and responding
• Membantu kerajaan untuk mengenal pasti dan to the lacking and duplication in services for the young
mengambil tindak balas kepada kekurangan dan people arising from the diverse backgrounds and
duplikasi dalam perkhidmatan kepada generasi muda conditions.
yang timbul daripada pelbagai latar belakang dan • Collaborate with the local and international research
keadaan. centres to capitalize on the research findings and
• Bekerjasama dengan pusat penyelidikan tempatan dan pooling of existing resources.
antarabangsa untuk memanfaatkan hasil penyelidikan • To disseminate information to the public about the
dan pengembelingan sumber sedia ada younger generation through a prevailing quality research
• Untuk menyebarkan maklumat kepada pihak awam and publication.
mengenai generasi muda melalui penyelidikan dan • Manage research related to youth development
penerbitan yang berkualiti dan bertepatan dengan masa.
• Mengurus penyelidikan yang berkaitan dengan
pembangunan belia

12 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


IYRES

VISI MISI
VISION MISSION
Menjadi Institusi Penyelidikan Menghasilkan Dapatan Penyelidikan
Dan Pusat Rujukan Utama Sebagai Asas Menjana Pembangunan
Pembangunan Belia. Belia.
Become the main Research Institute To produce Research Findings as the Basis
and the Referral Centre for Youth to Promote Youth Development.
Development

13 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES Annual Report & IYRES Financial Statements 13
NILAI MURNI
POSITIVE ATTRIBUTE

I INTELLECTUAL
INTELEKTUAL

Y YOUTH BASED
BERDASARKAN BELIA

R RESEARCH
PENYELIDIKAN

E EMPIRICAL STUDY
KAJIAN IMPIRIKAL

S SHARING OF KNOWLEDGE
PERKONGSIAN ILMU

14 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


Lembaga Pengarah IYRES
IYRES Board of Directors

01 Dato’ Adnan Hj Abu Hassan


Pengerusi
Peguam
Chairman
Lawyer

02 Dr. Zainah Shariff


Setiausaha
Ketua Pegawai Eksekutif IYRES
Secretary
IYRES’s Chief Executive Officer

03 Datuk Hjh Hatipah Hj Ibrahim


Ketua Pengarah Jabatan Belia dan Sukan
Negara
Director General, National Department of Youth
and Sports

Annual Report & IYRES Financial Statements 15


04 Prof. Madya. Dato’ Arif Perkasa Dr.
Mohd Asri Zainal Abidin
Mufti Negeri Perlis
Perlis Mufti

05 Dr. Asma Abdullah


Konsultan Bebas
Independent Consultant

06 Puteh Soraya A. Rahman


Unit Perancang Ekonomi,
Jabatan Perdana Menteri
Economic Planning Unit,
Prime Minister’s Department

16 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


07 Elanjelian A/L Venugopal
Konsultan Kewangan Bebas
Independent Financial Consultant

08 Ezlan Mohsen Lokman


Pegawai Khas
Menteri Belia dan Sukan
Special Officer
to the Minister of Youth and Sports

09 Mua’mmar Ghadafi Jamal Datuk Wira


Hj Jamaluddin
Presiden Majlis Belia Malaysia
President of the Malaysian Youth Council

10 Tengku Zuhri Tengku Abdul Aziz


Ketua Pegawai Eksekutif
Akademi Kepimpinan Kapten Hussain
Chief Executive Officer
Captain Hussain Leadership Academy

Annual Report & IYRES Financial Statements 17


Carta Organisasi
Organisation Chart PEJABAT KETUA PEGAWAI EKSEKUTIF

DR. ZAINAH BINTI SHARIFF


KETUA PEGAWAI EKSEKUTIF
GRED S54

SHELAWATI BINTI BAHARUDDIN


SETIAUSAHA PEJABAT
GRED N29

BAHAGIAN PERANCANGAN DAN


PENYELIDIKAN
KOSONG
PENGURUS BAHAGIAN PERANCANGAN DAN
PENYELIDIKAN
GRED S48 / S52

CAWANGAN PERANCANGAN & CAWANGAN SOKONGAN


CAWANGAN PENYELIDIKAN
PEMBANGUNAN PENYELIDIKAN PENYELIDIKAN

SHAHHANIM BINTI YAHYA MASTURA BINTI MOHAMAD SHARIFFAH BINTI MAMAT


EKSEKUTIF PENYELIDIK KANAN II EKSEKUTIF PENYELIDIK KANAN I EKSEKUTIF PENYELIDIK KANAN III
GRED S44 GRED S44 GRED FLEKSI S41 / S44

UNIT UNIT UNIT


UNIT KAJIAN UNIT UNIT
UNIT KAJIAN UNIT KAJIAN PERANCANGAN KAJIAN PENERBITAN
PENILAIAN & PENGURUSAN PENGURUSAN
KESEJAHTERAAN ASAS & GUNAAN & TINJAUAN &
TINDAKAN DATA BELIA PENYELIDIKAN
PENYELARASAN & INOVASI PENGKOMERSIALAN

SITI NOR NUR AQILAH


ROZAHIDAH BINTI MOHD RIZAL BIN ASNIDA BINTI FARHAN BINTI NORATI’QAH NORHIDAYAH
SHAH ROMNIZAM FAREHAN BINTI SYAZWANI BINTI
ROSLEE MOHD SHAM ABD. HAMID MAT ARISAH BINTI TALIB BINTI OMAR
BIN RAMLI FADZIL MOHD NOR
PEGAWAI PENYELI- EKSEKUTIF EKSEKUTIF EKSEKUTIF EKSEKUTIF EKSEKUTIF
PERANGKAWAN EKSEKUTIF PEGAWAI
DIK PENYELIDIK PENYELIDIK PENYELIDIK PENYELIDIK PENYELIDIK
GRED S41 PENYELIDIK PENERBITAN
GRED S41 GRED S41 GRED S41 GRED S41 GRED S41 GRED S41
GRED S41 GRED S41

MUHAMMAD MOHAMAD
WAN SURIANI BINTI MOHD HAFIZ BIN NOOR SHEILA
AZAMUDDIN BIN SAIFFUL BIN
WAN JAMAL HASSAN BINTI MHD NASIR
HASHIM HASSAN
PEN. PEGAWAI PEN. PEGAWAI PEN. PEGAWAI
PEN. PEGAWAI PEN. PEGAWAI
PENYELIDIK PENYELIDIK PENERBITAN
PENYELIDIK PENYELIDIK
GRED S29 GRED S29 GRED S29
GRED S29 GRED S29

18 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


BAHAGIAN KHIDMAT PENGURUSAN

PUAN WAN NOR IZA BT MOHD NOR


PENGURUS BAHAGIAN KHIDMAT PENGURUSAN
GRED S48

CAWANGAN PENGURUSAN

NUURUL MIZAAN BINTI YA’COB


PEGAWAI TADBIR KANAN
GRED FLEKSI S41 / S44

UNIT
UNIT UNIT UNIT
UNIT SUMBER UNIT KEWANGAN
PERHUBUNGAN PEMBANGUNAN PENGURUSAN
MANUSIA PENTADBIRAN DAN
AWAM PROGRAM MAKLUMAT
PEROLEHAN

NOOR AFIFAH
SITI SHAZWANI
NUR DIYANA KOSONG BINTI
BINTI MD YUSOOF
NADIRAH BINTI PENGAWAI JOHARI
PEGAWAI
MOHD HADI PERHUBUNGAN PEGAWAI
PEMBANGUNAN
PEGAWAI TADBIR AWAM TEKNOLOGI
PROGRAM
GRED S41 GRED S41 MAKLUMAT
GRED S41
GRED S41

MUHAMMAD MOHAMAD
RAJA SHAHIDA
SITI NURHIDAYAH MOHD FARIUS RIDZUAN BIN SABRIE NORLYANA BINTI NUR AZIN AZLINA
BINTI RAJA
BINTI ISMAIL BIN BUJANG MOHD ROHANI BIN HAZIZAN AHMAD HISHAM BINTI RAZALI
HASSAN
PEN. PEGAWAI PEN. AKAUNTAN PEN. PEGAWAI PEN. PEGAWAI PEN. PEGAWAI PEN. PEGAWAI
PEN. PEGAWAI
BELIA DAN SUKAN GRED FLEKSI S32 TEKNOLOGI TEKNOLOGI PERANGKAAN PERANGKAAN
TADBIR
GRED S29 (MEMANGKU) MAKLUMAT MAKLUMAT GRED E29 GRED E29
GRED FLEKSI S32
GRED S29 GRED FA29

NURITA FARIZA NOOR’AYU BINTI


BINTI RAHIM SHARIF SARTINA BINTI SITI ROHMAH MOHD NOR AZAM
PEMBANTU TADBIR PEMBANTU TADBIR SAFIAN BINTI TUHA BIN KAMARUDIN
(PERKERANIAN / (PERKERANIAN / PEMBANTU TADBIR PEMBANTU TADBIR PEMBANTU TADBIR Biru - Tetap
OPERASI) OPERASI) (PERKERANIAN / (PERKERANIAN / (PERKERANIAN /
GRED N19 GRED N19 OPERASI) OPERASI) OPERASI) Hijau - Kontrak
GRED N19 GRED N19 GRED N19

ARIFFIN BIN ABD


MOHD NORSHAM
RAHMAN
BIN CHE’ MAT
PEMBANTU
PEMANDU
OPERASI
GRED H11
GRED N11
Annual Report & IYRES Financial Statements 19
Kumpulan Pengurusan
Management Team

Dr. Zainah Shariff Pengurus Bahagian Perancangan Wan Nor Iza Bt Mohd Nor
Ketua Pegawai Eksekutif Penyelidikan Pengurus Bahagian Khidmat
Chief Executive Officer Manager For Planning And Research Pengurusan
Manager For Management Services

PEJABAT KETUA PEGAWAI EKSEKUTIF


OFFICE OF THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER

Shelawati Baharuddin
Setiausaha Pejabat
Office Secretary

20 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


Bahagian Perancangan Penyelidikan
Planning And Research Division

Mastura Mohamad
Eksekutif Penyelidik Kanan
Senior Research Executive
Shahhanim Yahya
Eksekutif Penyelidik Kanan
Senior Research Executive

Shariffah Mamat
Eksekutif Penyelidik Kanan
Senior
Mohd Rizal Mohd Sham
Eksekutif Penyelidik
Research Executive

Asnida Abd Hamid


Eksekutif Penyelidik
Research Executive
Norati’qah Talib
Eksekutif Penyelidik
Research Executive

Norhidayah Omar
Eksekutif Penyelidik
Research Executive
Farhan Mat Arisah
Eksekutif Penyelidik
Research Executive

Annual Report & IYRES Financial Statements 21


Siti Nor Farehan Fadzil
Eksekutif PenyelidikSenior Research
Executive
Shah Romnizam Ramli
Perangkawan
Statistician

Nur Aqilah Syazwani


Mohd Nor
Pegawai Penerbitan
Publication Officer Muhammad Azamuddin
Hj Hashim
Penolong Pegawai Penyelidik
Assistant Research Officer

Mohamad Saifful Hassan


Penolong Pegawai Penyelidik
Assistant Research Officer
Muhammad Hafiz Hassan
Penolong Pegawai Penyelidik
Assistant Research Officer

Rozahidah Roslee
Penolong Pegawai Penyelidik
Assistant Research Officer
Wan Suriani Wan Jamal
Penolong Pegawai Penyelidik
Assistant Research Officer

22 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


Noor Sheila Mhd Nasir
Penolong Pegawai Penerbitan
Assistant Publication Officer
Norlyana Ahmad
Hisham
Penolong Pegawai
Perangkaan
Assistant Statistical Officer

Nur Azin Azlina Razali


Penolong Pegawai
Perangkaan
Assistant Statistical Officer

Bahagian Khidmat Pengurusan


Service Management Division

Nuurul Mizaan Ya’cob


Pegawai Tadbir Kanan
Senior Administrative Officer
Nur Diyana Nadirah
Mohd Hadi
Pegawai Tadbir
Administrative Officer

Noor Afifah Johari


Pegawai Teknologi Maklumat
Information Technology Officer
Siti Shazwani Md Yusoof
Pegawai Program
Programme Officer

Annual Report & IYRES Financial Statements 23


Mohd Farius Bujang
Penolong Akauntan
Assistant Accountant
Raja Shahida Raja
Hassan
Penolong Pegawai Tadbir
Assistant Administrative Officer

Siti Nur Hidayah Ismail


Penolong Pegawai
Perhubungan Awam
Public Relation Assistant Officer Muhammad Ridzuan
Mohd Rohani
Penolong Pegawai Teknologi
Maklumat
Information Technology Assistant
Officer

Mohd Sabrie Hazizan


Penolong Pegawai Teknologi
Maklumat
Information Technology Assistant Nurita Fariza Rahim
Officer Pembantu Tadbir
Administrative Assistant

Noor ‘Ayu Sharif


Pembantu Tadbir
Administrative Assistant
Sartina Safian
Pembantu Tadbir Kewangan
Financial Administrative Assistant

24 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


Siti Rohmah Tuha
Pembantu Tadbir Kewangan
Financial Administrative Assistant
Mohd Nor Azam
Kamaruddin
Pembantu Tadbir
Kewangan
Financial Administrative
Assistant

Ariffin Abd Rahman


Pembantu Operasi
Operational Assistant
Mohd Noor Sham Che Mat
Pemandu
Driver

Annual Report & IYRES Financial Statements 25


Sumber Tenaga Manusia
Human Resource
Sehingga Disember 2017, kedudukan perjawatan IYRES ialah seramai 39 orang.
Daripada jumlah tersebut, pengisian jawatan tetap adalah seramai 25 orang.
Manakala seramai 14 orang adalah terdiri daripada staf kontrak yang turut
berperanan sebagai tunggak utama dalam memastikan pelaksanaan fungsi IYRES
berjalan dengan sempurna.
As Of December 2016, The Number Of IYRES’s Staffing Is 39. Of These, There Are
25 Permanent Staff Members. While 14 Are Comprised Of Contract Personnel Who
Also Play A Key Role In Ensuring The Implementation Of IYRES Function Works
Perfectly.

Kumpulan Jawatan /
Kategori Jawatan Tetap Pinjaman Kontrak Jumlah
Staff Group/ Staff Permanent Secondment Contract Total
Category
Pengurusan & 11 3 4 18
Profesional
Management &
Professional
Sokongan & 11 0 10 21
Pelaksana
Support &
Implementer
JUMLAH 22 3 4 39
TOTAL

KONTRAK TETAP
14 orang 25 orang

CONTRACT PERMANENT
14 PERSONNELS 25 PERSONNELS

26 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


Aktiviti-Aktiviti Utama IYRES
IYRES Main Activities

BULAN JANUARI 2017


• 4 JANUARI 2017 : LAWATAN DARI CARAMEL
CONVENT SCHOOL CHANDIGARH, NEW
DELHI
01
• 5 JANUARI 2017 : BENGKEL
PENGENDALIAN MEDIA SOSIAL
• 8 JANUARI 2017 : PERHIMPUNAN
BULANAN IYRES JANUARI 2017
• 11 JANUARI 2017 : LAWATAN KE UTUSAN
MELAYU (MALAYSIA) BERHAD
• 23 JANUARI 2016 : BENGKEL PEMURNIAN
LAPORAN AKHIR KAJIAN PROFIL BELIA
DALAM KEGIATAN EKSTREMISME
• 24 JANUARI 2016 : PEMBENTANGAN
LAPORAN INTERIM INDEKS BELIA JOHOR
(IBJ)

BULAN FEBRUARI 2017


• 2 FEBRUARI 2017 : SESI KUNJUNGAN HORMAT DARI FAKULTI TEKNOLOGI MAKLUMAT
DAN KOMUNIKASI, UNIVERSITI TEKNIKAL MALAYSIA MELAKA (UTEM) & UTEM
HOLDING
02
• 7 FEBRUARI 2017 : PERHIMPUNAN BULANAN IYRES FEBRUARI 2017
• 13 - 14 FEBRUARI 2017 : BENGKEL PENULISAN LAPORAN AKHIR INDEKS BELIA JOHOR
• 13 FEBRUARI 2017 : KAJIAN KEBERKESANAN KURIKULUM BINA INSAN DI ILKBS
• 14 FEBRUARI 2017 : BENGKEL BRAINSTORMING MEDIA SOSIAL
• 14 FEBRUARI 2017 : MESYUARAT PENYELARASAN JK PELAKSANA RTD BERSAMA
YAYASAN BASMI KEMISKINAN
• 15 FEBRUARI 2017 : SESI PENGUJIAN FUNGSIAN DAN TEKNIKAL SISTEM SAGA
• 15 FEBRUARI 2017 : SESI PERBINCANGAN BERSAMA GLOBAL INSTITUTE FOR
TOMORROW(GIFT)
• 23 FEBRUARI 2017 : KAJIAN IMPAK PENGANJURAN LE TOUR DE LANGKAWI (LTDL
2017)
• 24 FEBRUARI 2017 : SESI BRAINSTORMING KAJIAN SUKAN DALAM KALANGAN
RAKYAT MALAYSIA
• 24 FEBRUARI 2017 : TRAVELOG ILMU SIRI 12017

Annual Report & IYRES Financial Statements 27


BULAN MAC 2017


1 MAC 2017 LE TOUR DE LANGKAWI
PERINGKAT PUTRAJAYA
3 MAC 2017 KUNJUNG HORMAT
03
COMMONWEALTH YOUTH COUNCIL (CYC)
• 7 MAC 2017 BENGKEL PENGGUNAAN
APLIKASI PEMETAAN BELIA MALAYSIA
• 8 MAC 2017 MESYUARAT JAWATANKUASA
KERJA PENGURUSAN PORTAL IYRES BIL.
1-2017
• 11 MAC 2017 BILA BELIA BERBICARA (3B)
SIAPA & DI MANAKAH ANDA 20 TAHUN
AKAN DATANG
• 21 MAC 2017 MESYUARAT PENENTUAN
GERAN IYRES
• 22 MAC 2017 BENGKEL PENILAIAN 8C
DALAM KALANGAN BELIA DI MALAYSIA
• 25 - 27 MAC 2017 ASIA URBAN YOUTH
ASSEMBLY @ MELAKA
• 29 MAC 2017 MESYUARAT PENYELARASAN
SISTEM YDATA@IYRES BIL1
• 29 MAC 2017 MESYUARAT ALP BIL1 2017

BULAN APRIL 2017


• 3 APRIL 2017 MESYUARAT PENILAIAN
GERAN
04
• 18 APRIL 2017 SESI PEMBENTANGAN
DAPATAN KAJIAN POFIL BELIA DALAM
KEGIATAN EKTREMISME
• 25 APRIL 2017 MESYUARAT
JAWATANKUASA THINK TANK IYRES BIL.
1-2017
• 25 APRIL 2017 PAMERAN SEMPENA HARI
TERBUKA PUSAT BELIA ANTARABANGSA
(IYC)
• 29 APRIL 2017 FORUM BELIA DAN MEDIA
BARU
• 29 APRIL 2017 HARI TERBUKA PUSAT BELIA
ANTARABANGSA (IYC)

28 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


BULAN MEI 2017


2 MEI 2017 SESI TEMUBUAL BERSAMA THE STAR
4 MEI 2017 MESYUARAT PENYELARASAN DATA &
LAPORAN BAGI PEMBANGUNAN YOUTH DEVELOPMENT
05
INDEX (YDI) ASEAN
• 8 MEI 2017 MESYUARAT TEKNIKAL KAJIAN BUDAYA
SUKAN BERSAMA BAHAGIAN PEMBANGUNAN SUKAN &
BAHAGIAN DASAR PERANCANGAN STRATEGIK
• 9 MEI 2017 MESYUARAT JAWATANKUASA TEKNIKAL
PENYELARASAN SISTEM BANK DATA NASIONAL
PERINGKAT KBS BIL1-2017
• 12 MEI 2017 : SAMBUTAN ULANGTAHUN KE-12 IYRES
• 11 MEI 2017 PROGRAM TRAVELOG ILMU SIRI 2-2017 -
APOKALIPS RADIKALISME & EKSTREMISME
• 13 - 15 MEI 2017 SAMBUTAN HARI BELIA NEGARA
(PUTRAJAYA & MENARA KUALA LUMPUR)
• 16 MEI 2017 SESI TANDATANGAN PERJANJIAN SISTEM
I-KNOW
• 23 MEI 2017 BENGKEL TECHNICAL WORKING GROUP
(TWG) #MYINDEXBELIA 2017
• 24 MEI 2017 BENGKEL TECHNICAL WORKING GROUP
(TWG) #MYINDEXBELIA 2017
• 24 MEI 2017 LAWATAN OLEH KEMENTERIAN BELIA
SUKAN INDONESIA

BULAN JUN 2017




5 JUN 2017 KUNJUNG HORMAT IPDM KE IYRES
15 JUN 2017 PEMBENTANGAN KAJIAN KE JABATAN
LATIHAN KHIDMAT NEGARA
06
• 17 JUN 2017 KEMPEN SEORANG SEKAMPIT BERAS
BERSAMA PENGERUSI PUSPANITA CAWANGAN KBS
• 19 & 20 JUN 2017 BENGKEL PEMBINAAN INSTRUMEN
KAJIAN BUDAYA SUKAN

Annual Report & IYRES Financial Statements 29


BULAN JULAI 2017
• 4 JULAI 2017 BENGKEL INSTRUMEN KAJIAN SUKAN
SEA
07
• 5 JULAI 2017 BENGKEL INSTRUMEN KAJIAN SUKAN
SEA
• 6 JULAI 2017 MESYUARAT AHLI LEMBAGA PENGARAH
(ALP) BIL.2-2017
• 6 JULAI 2017 SAMBUTAN UKHUWAH IYRES SEMPENA
AIDILFITRI
• 7 JULAI 2017 BENGKEL & BIMBINGAN ISO SIRI 1
• 10 - 19 JULAI 2017 TAKLIMAT TOT KAJIAN BUDAYA
SUKAN DALAM KALANGAN RAKYAT MALAYSIA DAN
KAJIAN PENILAIAN PEMBANGUNAN BELIA POSITIF (8C)
• 15 JULAI 2017 KAJIAN LISUS WP KUALA LUMPUR
• 17 JULAI 2017 PERBINCANGAN LANJUTAN BERSAMA
IPDM
• 21 JULAI 2017 BENGKEL DAN BIMBINGAN ISO SIRI 2
• 24 JULAI 2017 BENGKEL PEMURNIAN INSTRUMEN
KAJIAN SUKAN SEA
• 26 JULAI 2017 MAJLIS SAMBUTAN HARI RAYA
AIDILFITRI TASKA PERMATA KBS
• 31 JULAI 2017 SESI KUNJUNGAN HORMAT
TRANSFORM, UTHM KE IYRES
• 31 JULAI 2017 TRAVELOG ILMU SIRI 3-2017 AKU
MANGSA BULI

BULAN OGOS 2017


• 3 OGOS 2017 PERHIMPUNAN MESRA
BULANAN KBS ANJURAN IYRES & IYC
08
• 7 OGOS 2017 PAMERAN IYRES DI
KONVOKESYEN KE-13 ILKBS DI PICC
• 9 OGOS 2017 SESI LAWATAN OLEH
YAYASAN PELAJARAN MARA (YPM) DI
IYRES
• 10 OGOS 2017 SESI KUNJUNGAN HORMAT
MUSLIM VOLUNTEER MALAYSIA KE IYRES
• 12 OGOS 2017 KAJIAN KEBERKESANAN FIT
MALAYSIA & LARIAN OBOR KL2017
• 12. OGOS 2017 PAMERAN SEMPENA
FITMALAYSIA & LARIAN OBOR KL2017
• 14 - 16 OGOS 2017 TAKLIMAT TOT KAJIAN
OUTCOME INDEKS BELIA MALAYSIA 2017
(IBM’17)
• 15 OGOS 2017 SESI PERBINCANGAN
KERJASAMA PENYELIDIKAN BELIA IYRES
& UNICEF
• 16 OGOS 2017 TAKLIMAT TOT UNTUK
ENUMERATOR SUKAN SEA KE-29
• 17 - 18 OGOS 2017 AUDIT ISO IYRES OLEH
WAKIL SIRIM
• 17 - 30 OGOS 2017 KAJIAN IMPAK SUKAN
SEA KE-29 KUALA LUMPUR 2017

30 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


BULAN SEPTEMBER 2017
• 4 - 12 SEPTEMBER 2017 TAKLIMAT TOT KAJIAN
OUTCOME INDEKS BELIA MALAYSIA 2017 (IBM’17)
09
• 5 SEPTEMBER 2017 BENGKEL KAJIAN POLLING
MENERUSI PROGRAM U-REPORT MALAYSIA (IYRES-
UNICEF)
• 7 SEPTEMBER 2017 MESYUARAT PENYELARASAN
SISTEM YDATA@IYRES BIL2 2017
• 8 SEPTEMBER 2017 SAMBUTAN HARI WANITA
PERINGKAT KBS 2017
• 13 SEPTEMBER 2017 SESI PERBINCANGAN
PEMBENTUKAN BUKU EKSTREMISME ANTARA
PENYELIDIK IYRES PAKAR RUJUK KAJIAN
• 18 SEPTEMBER 2017 COURTESY VISIT BY DELEGATION
FROM WASHINGTON D.C. TO IYRES
• 19 SEPTEMBER 2017 MESYUARAT JAWATANKUASA
TEKNIKAL PENYELARASAN DATA BELIA NASIONAL
PERINGKAT KBS BIL.2 2017.
• 28 & 29 SEPTEMBER 2017 MESYUARAT THINK TANK
BIL. 2-2017 & BENGKEL PEMANTAPAN KUALITI
PENYELIDIKAN IYRES

BULAN OKTOBER 2017


• 5 OKTOBER 2017 BENGKEL PENULISAN BUKU
RADIKALISME & EKSTREMISME
10
• 5 OKTOBER 2017 BENGKEL PENULISAN KAJIAN IMPAK
SUKAN SEA KE-29 KUALA LUMPUR 2017
• 6 OKTOBER 2017 MESYUARAT LEMBAGA PENGARAH
IYRES BIL. 3-2017
• 10 OKTOBER 2017 BENGKEL ANALISIS DAN PENULISAN
KAJIAN BUDAYA SUKAN DALAM KALANGAN RAKYAT
MALAYSIA
• 12 OKTOBER 2017 BENGKEL KAJIAN PENILAIAN
PEMBANGUNAN BELIA POSITIF (8C)
• 13 OKTOBER 2017 SESI KUNJUNGAN INSTITUT
INTEGRITI MALAYSIA KE IYRES
• 13 OKTOBER 2017 SESI PERBINCANGAN TINDAKAN
SUSULAN PEMBENTANGAN MODUL LATIHAN
PSIKOLOGI MOTIVASI SUKARELAWAN BERKESAN
DAN PEMBANGUNAN PDIKOMETRIK WAU FAKTOR
SUKARELAWAN SUKAN SEA KE-29
• 14 OKTOBER 2017 HARI SUKAN NEGARA 2017
#HSN2017
• 17 OKTOBER 2017 BENGKEL PENULISAN LAPORAN
INTERIM SUKAN SEA KE-29 KL2017
• 17 OKTOBER 2017 MESYUARAT PENERBITAN
MALAYSIAN JOURNAL OF YOUTH STUDIES EDISI 17
BIL. 22017
• 19 OKTOBER 2017 KUNJUNGAN HORMAT
KEMENTERIAN BELIA DAN SUKAN SABAH KE IYRES
• 23 OKTOBER 2017 MESYUARAT PENYELARASAN
YOURS’17 BIL. 2 – 2017

Annual Report & IYRES Financial Statements 31


BULAN NOVEMBER 2017
• 8 NOVEMBER 2017 SESI KUNJUNG HORMAT YAYASAN
PAHANG DAN MAJLIS MAHASISWA ANAK PAHANG
KE IYRES
11
• 8 NOVEMBER 2017 SESI PERBINCANGAN BERSAMA
SOCIO-ECONOMIC DEVELOPMENT FOR INDIAN
COMMUITY DI IYRES
• 9 NOVEMBER 2017 SESI PERBINCANGAN BERSAMA
KHAZANAH RESEARCH INSTITUTE
• 11 NOVEMBER 2017 KONVENSYEN REPRODUKTIF &
SEKSUAL REMAJA DI UPM
• 14 NOVEMBER 2017 PAMERAN IYRES & PENGUMPULAN
PROFIL BELIA NEGARA (PBN) DI YOUTH BIZ-TALK
• 20 NOVEMBER 2017 SESI PEMBENTANGAN
PENYELIDIKAN PENERIMA GERAN IYRES 2017
• 21 NOVEMBER 2017 SESI MENANDATANGANI
MEMORANDUM PERSEFAHAMAN ANTARA FPP-UMS
& IYRES
• 22 NOVEMBER 2017 BENGKEL PERCAMBAHAN MINDA
DAN PERANCANGAN STRATEGIK ANTARA AGENSI
BERSAMA SOUTHEAST ASIA REGIONAL CENTRE FOR
COUNTER-TERRORISM (SEARCCT) BAGI MENCEGAH
KEGANASAN
• 22 NOVEMBER 2017 MAJLIS PENGANUGERAHAN
SIJIL PEMATUHAN STANDARD ACCOUNTING FOR
GOVERNMENT AGENCIES (SAGA)
• 23 NOVEMBER 2017 SESI ENGAGEMENT BERSAMA
KUMPULAN KHUSUS (FOCUS GROUP) SEMAKAN
PINDAAN AKTA PERTUBUHAN BELIA DAN
PEMBANGUNAN BELIA 2007 (AKTA 668)
• 24 NOVEMBER 2017 BENGKEL SIDANG EDITORIAL
MJYS VOL. 17
• 26 NOVEMBER 2017 PROGRAM KONGSI NIKMAT
ANJURAN BIRO PENDIDIKAN DAN PEMBANGUNAN
KELUARGA PUSPANITA
• 29 - 30 NOVEMBER 2017 BENGKEL PENULISAN
KERANGKA KERJA PROFESIONALISME KERJA BELIA
• 30 NOVEMBER 2017 SESI PERBINCANGAN LANJUTAN
BERSAMA WAKIL US STATE DEPARTMENT

BULAN DISEMBER 2017



1 - 3 DISEMBER 2017 PENGUMPULAN PROFIL BELIA
NEGARA DI PAMERAN MOTONATION 2017
6 DISEMBER 2017 SESI PEMBENTANGAN LAPORAN
12
KAJIAN-KAJIAN SUKAN SEA KE-29 KL 2017
• 6 DISEMBER 2017 TRAVELOG ILMU SIRI 4-2017
• 7 - 9 DISEMBER 2017 BENGKEL HALA TUJU IYRES 2018
• 19 DISEMBER 2017 SESI MENANDATANGANI
PERJANJIAN BERSAMA OPENSOFT TECHNOLOGY DAN
AIDAN TECHNOLOGY
• 20 DISEMBER 2017 PERSIDANGAN MEJA BULAT BELIA
(RTD) ~ PERKAHWINAN -KEHENDAK VS KEPERLUAN
• 21 DISEMBER 2017 MESYUARAT LEMBAGA PENGARAH
IYRES BIL.4-2017

32 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


LAPORAN
PRESTASI
PERFORMANCE
REPORT

Annual Report & IYRES Financial Statements 33


Prestasi Petunjuk Utama (KPI)
Key Performance Indicator (KPI)
Setiap tahun IYRES meneruskan pelaksanaan pengurusan prestasi menerusi beberapa bidang keutamaan yang telah
dibangunkan untuk memenuhi peranan dan tanggungjawab yag diberikan.
Untuk tahun 2017, sebanyak lima (5) petunjuk prestasi utama telah dikenalpasti sebagai petunjuk bagi aktiviti penting yang mesti
dilaksanakan dan dicapai mengikut masa yang telah ditetapkan. Senarai petunjuk prestasi utama dan pencapaian adalah seperti
jadual dibawah.
Every Year IYRES Continues To Implement The Performance Management Through Several Areas Of Priority That Have Been
Developed To Fulfil The Roles And Responsibilities Entrusted.
For 2017, A Total Of Five (5) Key Performance Indicators Have Been Identified As The Indicator For The Important Activities That
Must Be Implemented And Achieved Within The Stipulated Timing. The List Of Key Performance Indicators And Achievements Is
Provided In The Table Below.

BIL SASARAN / TARGET PENCAPAIAN / ACHIEVEMENT


1. 10 Kajian Polling berkaitan 1. Kebolehpercayaan Maklumat Yang Diperoleh Melalui Median Sosial Dalam Kalan-
isu semasa dilaksanakan gan Belia.
2. Kesedaran dan Penerimaan Belia Terhadap TN50
Implement 10 Polling 3. Kenapa Belia Tidak Bekerja?
Research Related To Current 4. Kesedaran, Penerimaan dan Ekspetasi Belia Terhadap Sambutan HBN 2017
Issues 5. Kesedaran, Penerimaan dan Ekspetasi Belia Terhadap Sambutan TN50
6. Kenapa Buli??
7. Kesedaran dan Sokongan Rakyat Malaysia Terhadap Penganjuran Sukan SEA Ke-
29 KL
8. Belia dan Semangat Nasionalisme Terhadap Negara
9. Benarkah Belia Penentu Masa Hadapan Negara??
10. Pandangan Belia Terhadapa Pasca Belanjawan 2018

1. Reliability Of The Information Obtained Through Social Media Among The Youth.
2. Youth’s Acceptance And Awareness On TN50
3. Why Are Youth Not Working??
4. Youth’s Awareness, Acceptance And Expectation Towards The 2017 National Youth
Day Celebration.
5. Youth’s Awareness, Acceptance And Expectation Towards TN50 Celebration.
6. Why Bully?
7. Malaysian’s Awareness And Support Towards The Hosting Of KL 29th. SEA Games
8. Youth And Nationalism
9. Is The Youth The Determinant Of The Nation’s Future??
10. The Youth’s Opinion About 2018 Post Budget

34 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


2. Menghasilkan Kajian Menjadi salah satu penilaian Dasar Belia Malaysia (DBM) serta menjadi rujukan di
Penilaian Outcome Indeks dalam Bengkel Technical Working Group #MYIndexbelia 3.0 yang akan dilaksanakan
Belia Malaysia 2017 pada tahun 2018.

Produced The Malaysian Be One Of The Malaysia Youth Policy (DBM) Evaluation And Become The Reference In
Youth Index 2017 Outcome The Technical Working Group #Myindexbelia 3.0 Which Shall Be Implemented In 2018.
Evaluation Study
3. Menghasilkan Kajian Dapatan kajian menjadi sebagai salah satu mekanisme penilaian Dasar Belia Malaysia
Penilaian Pembangunan (DBM).
Belia Positif 7C +1C (8C)
The Study Findings Become One Of The Mechanisms For The Evaluation Of The
Produced The 7C+1C (8C) Malaysia Youth Policy (DBM)
Positive Youth Development
Evaluation Study.

4 Penambahan 13 Data Primer 53 data baru boleh dirujuk oleh umum melalui portal Aplikasi Pemetaan Belia Malaysia
(Outcome IBM’16) dan 40 di pautan URL: http://petabelia.kbs.gov.my/
Data Sekunder (lain-lain
Kementerian/ Agensi) 53 New Data That Can Be Referred By The Public Through The Malaysian Youth
Mapping Application At The URL Link: Http://Petabelia.Kbs.Gov.My/
An Additional Of 13 Primary
Data (Outcome IBM’16) And
40 Secondary Data (Other
Ministries/Agencies)

5. 3 Pelaksanaan Program 1. Seminar Penyelidikan Belia Kebangsaan 2017 (YOURS’17)


intelektual Discourse 2. Program Bila Belia Berbicara (3B): Siapa dan Dimanakah Anda 20 Tahun Akan
Datang?
3 Implementation Of The 3. Round Table Discussion (Isu Perkahwinan : Kehendak vs Keperluan)
Intellectual Discourse
Programme 1. National Youth Research Seminar 2017 (YOURS’17)
2. When The Youth Speak (3B) Programme. Who And Where Will You Be In The Next
20 Years?
3. Round Table Discussion (Marriage Issue: Wants vs Need)

Annual Report & IYRES Financial Statements 35


MEMPERKASAKAN
KEUPAYAAN ORGANISASI BAGI
MENINGKATKAN KECEKAPAN
DAN PENYAMPAIAN
PERKHIDMATAN Sejajar dengan objektif strategi IYRES iaitu untuk memperkasakan
keupayaan organisasi bagi meningkatkan kecekapan kakitangan,
STRENGTHEN THE IYRES menganjurkan latihan dan kursus bagi memantapkan
ORGANIZATIONAL kredibiliti dan kecekapan kakitangan.

CAPABILITIES TO IMPROVE In Line With IYRES’s Strategic Objective To Enhance The


THE EFFICIENCY AND SERVICE Organizational Capabilities In Improving The Staff Efficiency, IYRES
Advocates High Value Training And Courses. This Effort Is Aimed At
DELIVERY Improving The Employees’ Skills Particularly In The Field Of Youth
Development.

Latihan & Kursus


Training And Courses

BIL NAMA / NAME PENCERAMAH/ PENGENDALI / TARIKH / TEMPAT /


SPEAKER DATE VENUE
1. Bengkel Garis Panduan Mastura Binti Mohamad, 23 Dan 24 RHR Hotel Uniten, Bangi
Penyelidikan, Data Dan Eksekutif Penyelidik Kanan I, Januari 2017
Penerbitan IYRES IYRES

Workshop On IYRES’s Mastura Binti Mohamad, 23 AND 24 RHR HOTEL UNITEN,


Research Guidelines, Data SENIOR RESEARCH EXECUTIVE I, JANUARY 2017 BANGI
And Publications. IYRES

2. Kursus Audit Dalaman MS Encik Ridzuan Bin Muhammad, 7, 21 Dan 28 Julai Aras 10, Menara KBS,
ISO 9001:2008 Perunding Inokreatif Q 2017 Putrajaya

Internal Audit Course MS Mr. Ridzuan Bin Muhammad, 7, 21 AND 28 JULY LEVEL 10, MENARA KBS,
ISO 9001:2008 INOKREATIF Q CONSULTANT 2017 PUTRAJAYA

36 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


Kajian-Kajian IYRES
IYRES’s Studies

MEMANTAPKAN
PENYELIDIKAN DAN
SOKONGAN PENYELIDIKAN KE
ARAH PEMBANGUNAN BELIA
Sejajar dengan strategi IYRES bagi meningkatkan kerjasama dalam POSITIF
pembangunan belia melalui penyelidikan dengan pelbagai agensi, STRENGTHENING RESEARCH
IYRES telah erjaya melaksanakan 30 aktiviti penyelidikan dan
penyebarluasan hasil penyelidikan pada tahun 2017. AND RESEARCH SUPPORT
FOR POSITIVE YOUTH
In line with the IYRES’s strategy to enhance cooperation in youth
development through research by various agencies, IYRES has
DEVELOPMENT
successfully conducted 30 research activities and dissemination of
research results in the year 2017.

KAJIAN KERJASAMA / COOPERATION STUDIES


1 Kajian Penilaian Pembangunan Belia Positif 8C (Fasa II) 6 Aplikasi Pemetaan Belia Malaysia
Assessment Study on 8C Positive Youth Development Malaysian Youth Mapping Application
(Phase ll) 7 Kajian Penilaian Outcome Indeks Belia Malaysia 2017
2 Kajian Analisis Akta-Akta Berkaitan Pembangunan Belia Malaysian Youth Index Outcome Evaluation Study 2017
(Fasa II) 8 Kajian Keberkesanan Program Fit Malaysia 2017
Analysis Study on Youth Development-Related Acts Study on Effectiveness of Fit Malaysia Programme 2017
(Phase ll)
9 Kajian Keberkesanan Program Liga Sukan Untuk Semua
3 Kajian Impak Peserta PLKN 2016 (Fasa II) (LiSUS)
Impact Study on PLKN Participants 2016 (Phase ll) Study on Effectiveness of the Sports for All League
4 Indeks Belia Johor (Fasa II) Programme (LiSUS)
Johor Youth Index (Phase II) 10 Kajian Keberkesanan Hari Sukan Negara 2017 (HSN)
5 Kajian Budaya Bersukan Dalam Kalangan Rakyat Study on Effectiveness of the National Sports Day (HSN)
Malaysia 2017
Study on Sports Culture Among Malaysians
Annual Report & IYRES Financial Statements 37
11 Kajian Business On Truck Showcase (BoTS) 13 Kajian Impak Sukan SEA Ke-29 Kuala Lumpur 2017
Study on Business on Truck Showcase (BoTS) Study on the Impact of 29th. SEA Games Kuala Lumpur
2017
12 Kajian Impak Penganjuran Le Tour de Langkawi 2017
(LTdL) 14 Kajian Penilaian Terhadap Keberkesanan Program
Study on the Impact of Organizing the Le Tour de MyCorps 2017 (Fasa I)
Langkawi (LTdl) 2017 Assessment Study on the Impact of MyCorps 2-17
Programme (Phase l)

GERAN PENYELIDIKAN / RESEARCH GRANT


1 Migrasi Luar Bandar Ke Bandar, Strategi Kelangsungan 4 Kesan Urbanisasi Di Malaysia Ke Atas Kelestarian Sosio-
Hidup Dan Kesejahteraan : Satu Kajian Dalam Kalangan Ekonomi Dalam Kalangan Belia Orang Asli Di Malaysia
Belia Minority Dan Terpinggir (B40) Sarawak (UNIMAS) (UTP)
Rural to Urban Migration, Survival and Wellbeing The Impact of Malaysian Urbanization on the Socio-
Strategy: A Study Among the Marginalized and Minority Economy Sustainability of the Malaysian Orang Asli
Youth (B40) Sarawak (UNIMAS) Youth (UTP)
2 Identiti Nasional Belia Malaysia Ke Arah 2050 : 5 Masa Depan Keselamatan Dan Privasi Belia Malaysia
Penerapan dan Pemerkasaan Nilai Murni Dalam Dalam Kehidupan Digital 2050 (UKM)
Kalangan Belia Menuju Mentaliti Kelas Pertama (USM) The Malaysian Youth future Safety and Privacy In the
The Malaysian Youth National Identity by 2050: The 2050 Digital Life (UKM)
Inculcation and Enhancement of Moral Values Among
the Youth Towards First-Class Mentality (USM)
3 Literasi Kesihatan Mental Dalam Kalangan Belia Di
Malaysia (UKM)
Mental Health Literacy Among the Youth in Malaysia
(UKM)

POLLING IYRES / IYRES’s POLLING


1 Kebolehpercayaan Maklumat Yang Diperolehi Melalui 4 Kesedaran, Penerimaan dan Ekspektasi Belia Terhadap
Media Sosial Dalam Kalangan Belia Sambutan Hari Belia Negara 2017
Reliability of the Information obtained through Social The Youth’s Awareness, Acceptance and expectation
Media Among the youth towards the 2017 National Youth Day Celebration.
5 Kesedaran, Penerimaan dan Ekspektasi Belia Terhadap
2 Kesedaran dan Penerimaan Belia Terhadap TN50 TN50
The Youth’s Acceptance and Awareness on TN50 The Youth’s Awareness, Acceptance and Expectation
Towards TN50.
3 Belia: Kenapa Tidak Bekerja?
Why are youth not working? 6 Kesedaran dan Peranan Belia Ke Arah Zero Buli
The Youth’s Awareness and Roles Towards Zero Bullying

38 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


7 Kesedaran dan Sokongan Rakyat Malaysia Terhadap 9 Benarkah Belia Penentu Masa Hadapan Negara?
Penganjuran Sukan SEA Ke-29 Kuala Lumpur 2017 Is the Youth the Determinant of the Nation’s Future?
The Malaysian Awareness and Support Towards the
Hosting of the 29th. SEA Games, Kuala Lumpur 2017.
10 Apa Kata Belia Tentang Bajet 2018?
8 Belia dan Nasionalisme What is the Youth’s Opinion about 2018 Budget?
Youth and Nationalism

PROGRAM TINDAKAN SUSULAN PENYELIDIKAN


ACTIVITY/RESEARCH DISSSEMINATION PROGRAMME
1 Projek Profesionalisme Pekerja Belia (Fasa II)
Youth Workers Profesionalism Project (Phase ll)

Annual Report & IYRES Financial Statements 39


Sejajar dengan objektif strategi IYRES iaitu untuk memperkasakan
perancangan dan pembangunan penyelidikan ke arah penyerlahan
potensi belia positif , IYRES telah mengadakan 29 sesi engagement
MEMPERKASAKAN sesi engagement bersama kementerian, agensi dan badan bukan
PERANCANGAN DAN kerajaan (NGO) . Disamping itu, IYRES telah berjaya melaksanakan
tujuh (7) program intelektual yang menyokong kepada hasil
PEMBANGUNAN penyelidikan seperti program bual bicara, perbincangan meja bulat
PENYELIDIKAN KE ARAH dan seminar. Usaha ini bertujuan meningkatkan jalinan kerjasama
merentas agensi, badan-badan berkaitan bersama golongan belia.
PENYERLAHAN POTENSI BELIA
POSITIF In line with IYRES’s strategy objective to strengthen the research
STRENGTHENING THE planning and development to unleash the positive youth potential,
IYRES had held 29 engagement sessions with ministries, agencies
RESEARCH PLANNING AND and the non-governmental organizations (NGOs). In addition, IYRES
DEVELOPMENT TO UNLEASH has successfully implemented 7 programmes that support research
results such as talks, round table discussions and seminars. This
THE POSITIVE YOUTH effort is aimed at strengthening cooperation across agencies, related
POTENTIAL bodies together with the youth.

Komunikasi Korporat
Corporate Communication
BIL/ TARIKH/ SESI/
No. DATE SESSION
4 Januari Lawatan Dari Caramel Convent School Chandigarh, New Delhi
1
4 January Visit from Caramel Convent School Chandigarh, New Delhi
Sesi Kunjungan Hormat Dari Fakulti Teknologi Maklumat Dan Komunikasi, Universiti Teknikal Malaysia
2 Februari Melaka (UTeM) & UTeM Holding
2
2 February Courtesy Call from the Information Technology and Communication Faculty, Malaysian Technical
University, Malacca (UTEM) and UTeM Holding
15 Februari Sesi Perbincangan Bersama Global Institute For Tomorrow (GIFT)
3
15 February Discussion Session with the Global Institute for Tomorrow (GIFT)
3 Mac Kunjung Hormat Commonwealth Youth Council (CYC)
4
3 March Courtesy Call by the Commonwealth Youth Council (CYC)
3 Mac Kunjung Hormat Pergerakan Belia Inspirasi
5
3 March Courtesy Call by Pergerakan Belia Inspirasi

40 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


17 April Kunjung Hormat Ke Jabatan Statistik, Bank Negara Malaysia
6
17 April Courtesy Call to Statistical Department, Bank Negara Malaysia
18 April Kunjung Hormat Ke Pertanika, Universiti Putra Malaysia
7
18 April Courtesy Call to Pertanika, Universiti Putra Malaysia
21 April Kunjung Hormat Ke Pesuruhjaya Sukan (PJS)
8
21 April Courtesy Call to Sports Commission (PJS)
24 Mei Lawatan Oleh Wakil Kementerian Pemuda Dan Olahraga Indonesia
9
24 May Visit by the Representative from the Ministry of Youth and Sports Indonesia
5 Jun Kunjung Hormat Institut Pemikiran Tun Dr. Mahathir (IPDM) Ke IYRES
10
5 June Courtesy Call by Institute Pemikiran Tun Dr. Mahathir (IPDM) to IYRES
15 Jun Sesi Kunjung Hormat Dan Pembentangan Kajian Ke JLKN
11
15 June Courtesy Call and Research Presentation Session to JLKN
Sesi Kunjung Hormat Ke Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), Kementerian Pembangunan Wanita,
16 Jun Keluarga & Masyarakat
12
16 June Courtesy Call Session to the Welfare Department (JKM), Ministry of Women, Family and Community
Development
4 Julai Sesi Kunjungan Hormat Ke Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU), Jabatan Perdana Menteri
13
4 July Courtesy Call Session to Implementation and Coordination Unit (ICU), Prime Minister’s Department
24 Julai Sesi Kunjungan Hormat Ke Suruhanjaya Komunikasi Dan Multimedia Malaysia
14
24 July Courtesy Call to Communication and Multimedia Commission Malaysia
Sesi Kunjungan Hormat Institut Transformasi Sosial & Pembangunan Wilayah (TRANSFORM), Uthm Ke
31 Julai
15 IYRES
31 July
Courtesy Call by Social Transformation and Territorial Development (TRANSFORM), UTHM to IYRES
7 Ogos Sesi Kunjungan Hormat IYRES Ke Institut Wasatiyyah Malaysia
16
7 August Courtesy Call by IYRES to Wasatiyyah Institute Malaysia
10 Ogos Sesi Kunjungan Hormat Muslim Volunteer Malaysia (MVM) Ke IYRES
17
10 August Courtesy Call by the Muslim Volunteer Malaysia (MVM) to IYRES
15 Ogos Sesi Perbincangan Kerjasama Penyelidikan Belia IYRES & UNICEF
18
15 August Discussion Session on Research Cooperation Between IYRES and UNICEF
18 September Kunjungan Hormat Oleh Delegasi Dari Washington D.C. Ke IYRES
19
18 September Courtesy Call by the Delegation from Washington D.C. to IYRES
6 Oktober Sesi Perbincangan Bersama Universiti Teknologi Malaysia (UTM)
20
6 October Discussion Session with Universiti Teknologi Malaysia (UTM)
13 Oktober Sesi Kunjungan Institut Integriti Malaysia Ke IYRES
21
13 October Courtesy Call Session by Malaysian Integrity Institute to IYRES
19 Oktober Kunjungan Hormat Kementerian Belia Dan Sukan Sabah Ke IYRES
22
19 October Courtesy Call by Ministry of Youth and Sports Sabah to IYRES

Annual Report & IYRES Financial Statements 41


26 Oktober Sesi Kunjung Hormat IYRES Ke Yayasan Pelajaran Mara (YPM)
23
26 October Courtesy Call Session by IYRES to Yayasan Pelajaran Mara (YPM)
8 November Sesi Kunjung Hormat Yayasan Pahang Dan Majlis Mahasiswa Anak Pahang Ke IYRES
24
8 November Courtesy Call Session by Yayasan Pahang and Majlis Mahasiswa Anak Pahang to IYRES
8 November Sesi Perbincangan Bersama Socio-Economic Development For Indian Community (SEDIC) Di IYRES
25
8 November Discussion Session with Socio-Economic Development for Indian Community (SEDIC) at IYRES
9 November Sesi Perbincangan Bersama Khazanah Research Institute
26
9 November Discussion Session with Khazanah Research Institute
15 November Sesi Kunjungan Hormat Dan Perkongsian Institut Pertanian Bogor (IPB) Ke IYRES
27
15 November Courtesy Call and Sharing Session with Institut Pertanian Bogor (IPB) at IYRES
27 November Sesi Kunjungan Hormat IYRES Ke Majlis Agama Islam Dan Adat Istiadat Melayu Perlis (MAIPs)
28
27 November Courtesy Call by IYRES to Perlis Islamic Religious and Malay Custom Council (MAIPs)
28 November Sesi Kunjungan Hormat IYRES Ke Jabatan Belia Dan Sukan Negeri Kedah
29
28 November Courtesy Call Session by IYRES to Kedah State Youth and Sports Department

42 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


Program Sokongan Penyelidikan
Research Support Programme

BIL PROGRAM STATUS


NO. PROGRAMME STATUS
1. Tarikh: 6 – 7 November 2017
2. Tempat : Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur
Seminar Penyelidikan 3. Penyertaan Pembentang: 40 orang
Belia Kebangsaan 2017 4. Penyertaan Peserta: 256 peserta
(YOURS’17) 5. Semua artikel terpilih telah diterbitkan dalam Malaysian Journal of Youth Studies
Tema: (MJYS) Vol 18 Jun 2018
Ke Arah Aspirasi Belia
1.
Masa Hadapan 1. Date: 6 – 7 November 2017
2. Venue: Putra world Trade Centre (PWTC), Kuala Lumpur
Theme: 3. Speakers’ Participation: 40 participants
Towards the Future 4. Participants’ Participation: 256 participants
Youth’s Aspiration 5. All selected articles have been published in Malaysian Journal of Youth Studies
(MJYS) Vol 18 June 2018

1. Tarikh: 11 Mac 2017


2. Tempat : Asrama Kasih Yayasan Basmi Kemiskinan (YBK), Serendah
3. Penyertaan: 130 orang peserta
Bila Belia Berbicara Siri
4. Resolusi / Aspirasi: 18 aspirasi
1/2017:
5. Laporan persidangan telah diangkat ke KSU, KP JBSN, Sekretariat TN50 dan
Siapa dan Dimanakah
Yayasan Basmi Kemiskinan (YBK)
Anda 20 Tahun Akan
6. Dilaksanakan secara kerjasama dengan Yayasan Basmi Kemiskinan (YBK)
Datang?
2.
1. Date: 11 March 2017
When the Youth Speaks
2. Venue: Kasih Yayasan Basmi Kemiskinan Hostel (YBK), Serendah
Series 1/2017:
3. Participation: 130 participants
Who and Where Are You
4. Resolution / Aspiration: 18 aspirations
20 Years to come?
5. Conference Report was presented to the Secretary General, Youth and Sports
Director General, TN50 Secretariat and Yayasan Basmi Kemiskinan (YBK).
6. Implemented in cooperation with Yayasan Basmi Kemiskinan (YBK)

1. Tarikh: 20 Disember 2017


Persidangan Meja Bulat
2. Tempat : Dewan Perdana Nur, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan
Belia / Roundtable
Masyarakat
Discussion (RTD)
3. 3. Penyertaan: 98 peserta
Siri 2/2017:
4. Resolusi: 10 resolusi
Perkahwinan: Kehendak
5. Laporan persidangan telah diangkat ke YBM, KSU dan KP JBSN
vs Keperluan
6. Dilaksanakan secara kerjasama dengan Persatuan Belia Wawasan Baharu (BWB)

Annual Report & IYRES Financial Statements 43


1. Date: 20 December 2017
2. Venue: Perdana Nur Hall, Ministry of Women, Family and Community Development
Youth Roundtable
3. Participation: 98 participants
Discussion (RTD)
4. Resolution: 10 resolutions
Series 2/2017:
5. Conference Report was presented to the Hon. Minister, Secretary General and Youth
Marriage: Wants vs Needs
and Sports Director General
6. Collaboratively implemented with Wawasan Baharu (BWB) Youth Association
Travelog Ilmu Siri 1/2017:
Penampilan Diri Dan
1. Tarikh: 24 Februari 2017
Potensi Penjawat Awam
2. Tempat : Galeri, Menara KBS
Bersama Dr. Kamril Juraidi
3. Penyertaan: 83 orang
4.
Knowledge Travelogue
1. Date: 24 February 2017
Series 1/2017: Personal
2. Venue: Gallery Menara KBS
Appearance and the
3. Participation: 83 participants
Potentials of Civil Servant
with Dr. Kamril Juraidi
Travelog Ilmu Siri 2/2017:
Apokalips Radikalisme
& Ekstremisme bersama
Bahagian Counter
1. Tarikh: 11 Mei 2017
Terrorism, Cawangan
2. Tempat: Diamond Lounge, Aras 4, Menara KBS
Khas Bukit Aman
3. Penyertaan: 120 orang
5.
Knowledge Travelogue
1. Date: 11 May 2017
Series 2/2017:
2. Venue: Diamond Lounge, Level 4, Menara KBS
Apocalypse Radicalism
3. Participation: 120 participants
and Extremism with
the Counter Terrorism,
Special Division, Bukit
Aman
1. Tarikh: 31 Julai 2017
Travelog Ilmu Siri 3/2017:
2. Tempat : Dewan Podium, Menara KBS
Aku Mangsa Buli
3. Penyertaan : 243 orang
6.
Knowledge Travelogue
1. Date: 31 July 2017
Series 3/2017:
2. Venue: Podium Hall, Menara KBS
I am a Bully Victim
3. Participant: 243 participants
Travelog Ilmu Siri 4/2017: 1. Tarikh: 6 Disember 2017
Risiko Ketagih Skrin 2. Tempat : Galeri, Menara KBS
3. Penyertaan: 115 orang
7. Knowledge Travelogue
Series 4/2017: 1. Date: 6 December 2017
The Risk of Screen 2. Venue: Gallery, Menara KBS
Addiction 3. Participation: 115 participants

44 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


Pengurusan Maklumat
Dan Data
Information and Data
Management
Sistem Portal rasmi Institut Penyelidikan Pembangunan Belia
Malaysia (IYRES) di akses melalui capaian http://www.iyres.
gov.my. Sehingga Disember 2017, Portal ini telah mempunyai Portal Rasmi Institut
jumlah pengunjung sebanyak 807, 965. Kandungan portal Penyelidikan Pembangunan
dikemaskini dari semasa ke semasa mengikut informasi terkini
yang disediakan samaada maklumat program/kajian atau lain-
Belia Malaysia (IYRES)
lain maklumat berkaitan pembangunan belia. http://www.iyres.gov.my
The Official Portal System of the Institute for Youth Research Official Portal of the Institute for
Malaysia (IYRES) is accessible by the link http://www.iyres.gov.
my. As of December 2017, the portal has received 807,965 Youth Research Malaysia (IYRES)
visitors. Content of the portal is updated periodically according http://www.iyres.gov.my
to the current information provided on programmes/research
or information relating to other youth development.

Portal ini telah mendapat 3 bintang hasil daripada Provider- IYRES melangkah ke hadapan dengan adanya pelbagai bentuk
Based Evaluation (ProBE) bagi tahun 2016. Penilaian ini kerjasama dan pelaksanaan program/kajian terutamanya dalam
mengandungi 47 kriteria yang perlu dipatuhi iaitu melibatkan memainkan peranan sebagai hub data dan statistik belia. IYRES
6 kriteria mandatori dan 41 kriteria tidak mandatori. Manakala semakin dikenali sebagai pusat penyelidikan yang utama dalam
bagi tahun 2017, penilaian tersebut tidak dilaksanakan aspek pembangunan belia di Malaysia. Maklumat-maklumat
dan aktiviti semasa IYRES dikongsikan melalui ruangan Berita
memandangkan adanya transisi peralihan pentadbiran
Terkini di laman utama portal.
di peringkat MDeC. Walau bagaimanapun, pemantauan
pengemaskinian portal di peringkat Kementerian Belia dan
IYRES is moving forward with various forms of collaboration
Sukan sentiasa dilaksanakan dan dilaporkan secara mingguan
and programme/study implementation, especially in playing
kepada Bahagian Pengurusan Maklumat, KBS.
the role as a Youth data and statistic hub. IYRES is increasingly
known as a main research centre in youth development in
This portal received a 3-star recognition as a result of the
Malaysia. IYRES’s information and activities are shared through
Provider-Based Assessment (ProBE) for 2016. The assessment
Current News in the Portal.
contains 41 criterias that must be complied with consisting of
6 mandatory criterias and 41 non-mandatory criterias. For the
year 2017, the assessment was not conducted due to changes
in the administration of Mdec. However,the monitoring and
updating of the portal at the Ministry of Youth and Sports is
regularly conducted and is weekly reported to the Ministry’s
Information Technology Division.

Annual Report & IYRES Financial Statements 45


Bermula tahun 2016, IYRES tidak pernah gagal untuk
menerbitkan IYRES Weekly Bulletin (IWB). Sehingga Disember
2018, koleksi IWB telah mencapai Edisi 125. Semua edisi IWB
ini boleh dimuat turun secara percuma pada portal IYRES
(Penerbitan > Katalog Edaran Percuma > IYRES Weekly Bulletin).
Setiap edisi yang dikeluarkan kebiasaannya adalah berkaitan
dengan isu-isu semasa di Malaysia yang secara tidak langsung
isu-isu tersebut disokong dengan fakta yang disediakan di
dalam IWB.

Beggining in 2016, IYRES has never failed to publish IYRES


Weekly Bulletin (IWB). As of December 2018, IWB Collection
has reached 125 editions. All IWB editions can be downloaded
for free at the IYRES’s portal (Penerbitan > Katalog Edaran
Percuma > IYRES Weekly Bulletin). Each edition published
is related to current issues in Malaysia that are indirectly are
supported by the facts provided in IWB.

Rajah 1: Ruangan Berita Terkini


Figure 1: Current News Column

Kebelakangan ini juga, IYRES kerap menerima


permohonan data daripada orang awam yang
terdiri daripada kalangan pelajar Institusi
Pengajian Tinggi (IPT), agensi-agensi, para
akademik dan lain-lain. Data yang dipohon adalah
data-data kajian IYRES dan lain-lain data berkaitan
belia. Ini menampakkan keberkesanan peranan
IYRES sebagai hub data belia Malaysia. Kaedah
permohonan data ini boleh dirujuk pada menu
Perkhidmatan > Permohonan Data / Hasil Kajian.

Recently, IYRES regularly receives data requests


from the public comprising of students from
the institutions of higher learning. Agencies,
acedemicians, and others. The data requested is
from IYRES’s studies and other youth-related data.
This illustraes the effectiveness of IYRES’s role
Rajah 2 : Laman Koleksi IYRES Weekly Bulletin
as Malaysia’s youth data hub. Data application
Figure 2 : IYRES’s Weekly Bulletin Collection Page
method can be reffered to the menu Perkhidmatan
> Permohonan Data / Hasil Kajian.

46 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


ke laman-laman sosial tersebut disediakan di ruangan bawah
laman utama Sistem Portal IYRES. Manakala, sekiranya terdapat
sebarang cadangan/pertanyaan/aduan yang ingin diajukan,
ruangan Maklumbalas juga disediakan di capaian http://www.
iyres.gov.my/index.php/ms/maklumbalas
Rajah 3: Ruangan Permohonan Data / Hasil Kajian
Figure3: The Column for application of Research Data/Study To enhance collaboration and cooperation among the youth
findings stakeholders, IYRES expands its role by conducting several
sessions of courtesy calls and Memorandum of Understanding
Justeru bagi meningkatkan kolaborasi dan kerjasama di antara (MOU) with several higher learning institutions in Malaysia
pemegang-pemegang taruh belia, IYRES menyebarluaskan such as Universiti Malaysia Sabah (UMS) and Universiti Malaya
peranannya dengan melaksanakan beberapa sesi kunjung (UM). In addition, IYRES annually conducts programmes in the
hormat dan Memorandum of Understanding (MOU) dengan form of Knowledge Travelogue and Round Table Discussion
beberapa institusi pengajian di Malaysia seperti Universiti (RTD) to discuss and presents current issues relating to youth.
Malaysia Sabah (UMS) dan Universiti Malaya (UM). Selain The result of the discussions resolutions are prepared and
itu juga, setiap tahun IYRES melaksanakan program yang submitted to the Ministry of Youth and Sports (MYS) to be tabled
berbentuk Travelog Ilmu dan Round Table Discussion (RTD) to the Cabinet. The programme collection and resolution can
bagi membincang dan membentangkan hal-hal berkaitan isu- be found in the Intellectual Programme menu in IYRES’s Official
isu semasa yang melibatkan belia. Hasil daripada sesi tersebut Portal System.
resolusi disediakan dan diserahkan kepada Kementerian Belia
dan Sukan (KBS) untuk diangkat kepada Jemaah Menteri. From time to time, IYRES updates information on recent
Koleksi program dan resolusi tersebut boleh didapati pada activities on social sites run by IYRES Public Relations Unit such
menu Program Intelektual di dalam Sistem Portal Rasmi IYRES. as Facebook Instagram as well as twitter. To date, all social
sites have become the intermediary medium between IYRES
Dari semasa ke semasa, IYRES mengemaskini maklumat and youths to share and disseminate information. Access
aktiviti-aktiviti terkini di laman-laman sosial yang dikendalikan to this social sites is provided in column under the IYRES’s
oleh Unit Perhubungan Awam IYRES seperti di instagram Portal System homepage. In the event of any suggestions/
facebook dan juga twitter. Sehingga kini, kesemua laman sosial inquiries/complaints to be submitted, the Feedback column
ini dijadikan medium perantara di antara IYRES dan golongan is also available at http://www.iyres.gov.my/index.php/ms/
belia untuk perkongsian dan penyebaran maklumat. Capaian maklumbalas

Annual Report & IYRES Financial Statements 47


Aplikasi Pemetaan Belia
Malaysia IYRES
IYRES’s Malaysian Youth
Mapping Application
http://petabelia.kbs.gov.my

Rajah 4 : Aplikasi Pemetaan Belia Malaysia (Laman utama)


Figure 4 : Malaysian Youth Mapping Application (Homepage)

Aplikasi Pemetaan Belia Malaysia dibangunkan menggunakan The Malaysian Youth Mapping Application was developed
perisian Geographic Information System (GIS) berdasarkan using the Geographic Information System (GIS) software based
inisiatif IYRES untuk membantu perancang-perancang on the IYRES’s initiatives to assist programmers of the Ministry
program Kementerian Belia dan Sukan (KBS) khususnya dalam of Youth and Sports (MYS) in planning and implementing the
merancang dan melaksanakan program bersama belia dengan programmes with youths more appropriate based on the
lebih sesuai berdasarkan keadaan sesebuah tempat. Aplikasi condition of the location. This app is accessible via http://
ini dapat diakses melalui capaian http://petabelia.kbs.gov.my. petabelia.kbs.gov.my.

Pada tahun 2017, Jawatankuasa Pemetaan IYRES telah In 2017, the IYRES Mapping Committee has developed 50 new
membangunkan 50 buah landskap peta baharu berdasarkan 13 map landscapes based on 13 primary data and 37 secondary
data primer dan 37 data sekunder. Ia menjadikan keseluruhan data. It makes the entire application map until December 2017
peta pada aplikasi sehingga Disember 2017 adalah sebanyak to be 149 maps. A total of 13 map landscapes represent the
149 buah peta. Sebanyak 13 landskap peta adalah mewakili primary data based on data from the Malaysian Youth Index
data primer berdasarkan data Kajian Outcome Indeks Belia 2016 Outcome Study which involves 12 domains namely Self-
Malaysia 2016 yang melibatkan 12 domain iaitu Pembangunan Development, Social Relations, Identity, Self-Potential, Health,
Kendiri, Hubungan Sosial, Identiti, Potensi Diri, Kesihatan, Education, Economic Well-being, Safety, Political Socialization,
Pendidikan, Kesejahteraan Ekonomi, Keselamatan, Sosialisasi Media Use, Leisure Time and Free from Deviant Behavior.
Politik, Penggunaan Media, Waktu Senggang dan Bebas Secondary data is based on the data obtained from IYRES’s
Tingkah Laku Devian. Manakala bagi data sekunder adalah focal points such as the Department of Statistics Malaysia,
di plot berdasarkan data-data yang diperolehi daripada focal National Anti-Drug Agency, Insolvency Department Malaysia,
point IYRES seperti Jabatan Perangkaan Malaysia, Agensi Anti Malaysian Election Commission, and others.
Dadah Kebangsaan, Jabatan Insolvensi Malaysia, Suruhanjaya
Pilihanraya Malaysia, dan lain-lain.

48 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


Rajah 5 : Pembentukan Pemetaan Belia
Figure 5 : Youth Mapping Formulation

IYRES telah menyediakan Manual Pengguna yang lengkap IYRES has provided a complete User Manual to users that can
kepada para pengguna yang mana boleh dimuat turun secara be downloaded for free. For any enquiries, users may contact
percuma. Sekiranya terdapat pertanyaan atau, pengguna boleh IYRES’s Mapping Service via emel jkpemetaan@iyres.gov.my or
menghubungi Jawatankuasa Pemetaan IYRES melalui emel info@iyres.gov.my.
jkpemetaan@iyres.gov.my atau info@iyres.gov.my.

Annual Report & IYRES Financial Statements 49


Sistem E-Belia
E-Belia System
http://interaktif.kbs.gov.my/E-BELIA

Belia merupakan tonggak utama dalam pembangunan negara.


Rajah 6 : Sistem E-Belia (Laman Utama)
Selari dengan matlamat utama penubuhan IYRES iaitu sebagai
Figure 6 : E-Belia System (Homepage)
pusat penyelidikan nasional, di bawah naungan Kementerian
Belia dan Sukan, yang menjalankan kajian terhadap pelbagai Youth is a pillar in national development. In line with the main
aspek pembangunan belia dan kaitannya dengan perubahan goal of establishing IYRES as a national research centre,
yang berlaku diperingkat nasional, rantau dan antarabangsa. under the auspices of the Ministry of Youth and Sports, that
conducts studies on various aspects of youth development and
Dalam menyokong setiap aktiviti atau program pembangunan its relevance to changes occurring at national, regional and
belia, profil belia amat diperlukan oleh IYRES bagi melancarkan international levels.
proses dan pelaksanaan. Oleh yang demikian, Sistem E-Belia
ini telah diwujudkan bagi memudahkan proses pengumpulan To support every youth development activity or programmes,
data-data profil belia dipusatkan. Sistem ini telah dibangunkan the youth profile is required by IYRES to speed up the process
sejak tahun 2006. Sehingga Disember 2017 sebanyak and implementation. Therefore, the E-Belia System has been
1,055,633 data belia telah dikumpulkan. Manakala data bersih created to facilitate the process of data collection of centralized
belia yang berumur 15 hingga 40 tahun sehingga Disember youth profiles. Tes system has been developed since 2006.
2017 adalah sebanyak 762,012 profil belia. As of December 2017, a total of 1,055,633 youth has been
collected. Meanwhile, as of December 2017,the clean youth
Data yang telah didaftarkan secara sukarela oleh belia di dalam data aged from 15 to 40 years old is 762,012 youth profiles.
sistem ini dimanfaatkan oleh IYRES dengan mewar-warkan
secara terus setiap aktiviti atau program KBS dan IYRES dan Volunteeraly-registered data by youth in this system is used by
lain-lain agensi yang bekerjasama dengan IYRES. Secara tidak IYRES by continuously posting every MYS and IYRES activities
langsung, belia akan mendapat maklumat tersebut dengan and programmesand other agencies that collaborate with
cepat dan tepat. Selain itu, data ini juga dapat membantu IYRES IYRES. Indirectly, young people will get the information quickly
dalam mendapatkan responden yang pantas bagi setiap kajian and accurately. In addition, this data can also assist IYRES in
IYRES yang dilaksanakan secara atas talian menggunakan obtaining immediate respondents for each IYRES’s study
Sistem Online Survey IYRES. Ini akan memudakan para conducted online using the IYRES Online Survey System. This
penyelidik IYRES menganalisa data dengan cepat dan mudah. will facilitate IYRES’s researches to analyze the data quickly and
easily.
Antara akitivi-aktiviti rutin IYRES bagi memperkasakan lagi
pangkalan data Profil Belia Negara (PBN) adalah dengan Among the IYRES’s routine activities to strengthen the National
melaksanakan membuka pemeran di program-program Youth Profile (PBN) database is to participate in exhibitions
anjuran IYRES, KBS dan lain-lain program yang bersesuaian. Di in programmes organized by IYRES, MYS and other suitable
pameran ini akan dibuka pendaftaran secara sukarela kepada programmes. At these exhibitions, voluntary registration will
semua pengunjung belia yang berkunjung. Antara aktiviti yang be opened to all young visitors. Among the activities that
telah disertai adalah seperti Hari Sukan Negara 2017, Hari Belia have been participated were 2017 National Sports Day, 2018
Negara 2018, Hari Terbuka Pusat Belia Antarabangsa 2017 dan National Youth Day, Internationalational Youth Centre 2017
lain-lain. Open Day and others.
50 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES
Rajah 7 : Aktiviti Pengumpulan Profil Belia Negara 2017 Figure 7 : National Youth Profiles Gathering Activities 2017

Sistem ini dapat di akses secara atas talian melalui http:// This system can be accessed online through http://interaktif.
interaktif.kbs.gov.my/E-BELIA atau boleh memuat naik aplikasi kbs.gov.my/E-BELIA or may upload an easy-to-use application
mudah alih yang telah dibangunkan oleh pihak MAMPU pada that has been built by MAMPU in playstore (android users) and
playstore (pengguna android) dan appstore (pengguna iOS). appstore (iOS users). However, if the youth wants to update
Walau bagaimanapun, sekiranya belia ingin mengemaskini the profile information and need a reference number, it can
maklumat profil dan perlukan nombor rujukan boleh dibuat be made via SMS by typing IYRES RUJEBELIA <space> [IC
melalui SMS dengan taipkan IYRES RUJEBELIA <jarak> [NO. Number] and send to 15888.
KAD PENGENALAN] hantar kepada 15888.

Annual Report & IYRES Financial Statements 51


Rajah 8 : Aplikasi Mudah Alih Sistem E-Belia
Figure 8 : Mobile Application of the E-Belia System

Sistem Kajian Online IYRES


IYRES’s Online Research System

Kajian atas talian ini dilaksanakan mengikut keperluan. Kajian- 6. Kenapa Buli?
kaijan ini dibangunkan menggunakan perisian Lime Survey 7. Kesedaran, Penerimaan Dan Ekspektasi Belia Terhadap
sejak tahun 2010. Ia dijadikan medium alternatif untuk IYRES TN50
mendapatkan responden paling cepat daripada kalangan belia 8. Kesedaran, Penerimaan Dan Ekspektasi Belia Terhadap
di Malaysia yang telah mendaftar di Sistem E-Belia. Sistem Sambutan Hari Belia Negara 2017
Online Survey IYRES juga bukan hanya digunakan untuk kajian- 9. Keberkesanan Program Liga Sukan Untuk Semua (LISUS)
kajian dalaman IYRES sahaja, malah ia juga berfungsi untuk 2017
membantu jabatan-jabatan atau agensi-agesi Kementerian 10. Kaji Selidik Mengenai Penyertaan Penjawat Awam Untuk
Belia dan Sukan serta kajian-kajian kerjasama IYRES bersama Menjadi Ahli Kelab Golf Negara Subang
pemegang taruh. 11. Belia: Kenapa Tidak Bekerja?
12. Hala Tuju Pendidikan Negara 30 Tahun Akan Datang
Bagi tahun 2017, IYRES telah melaksanakan sebanyak 15 kajian 13. Kajian Kesedaran Dan Penerimaan Belia Terhadap TN50
secara online seperti di bawah: 14. Kajian Keberkesanan Pelaksanaan Kurikulum Bina Insan
Di Institusi Latihan Kemahiran Belia Dan Sukan (ILKBS)
1. Amalan Gaya Hidup Cergas Dan Sihat Warga KBS 15. Kajian Kebolehpercayaan Maklumat Yang Diperolehi
2. Kajian Polling Iyres Edisi 10 / 2017: Apa Kata Anda Tentang Melalui Media Sosial Dalam Kalangan Belia
Bajet 2018??
3. Benarkah Belia Penentu Masa Depan Negara?? Sehubungan dengan itu, bagi memastikan dapatan-dapatan
4. Kajian Polling Kecenderungan Belia Dalam Bidang kajian yang telah dilaksanakan dimanfaat kepada semua, maka
Pertanian IYRES telah mengolah dapatan tersebut kepada Infografik
5. Kesedaran Dan Sokongan Rakyat Masyarakat Terhadap yang lebih mudah dan senang untuk difahami. Koleksi tersebut
Penganjuran Sukan Sea Ke-29 Kuala Lumpur 2017 boleh diperolehi di ruangan Infografik pada Sistem Portal Rasmi
IYRES.
52 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES
Online studies are conducted according to the needs. These 8. Youth’s Awareness, Acceptance and Expectation towards
studies have ben developed using the Survey Lime software the National Youth Day 2017 Celebration
since 2010. It is used as an alternative medium for IYRES to 9. Effectiveness of Sports for All Leauge Programme (LISUS)
obtain immediate respondents among youths in Malaysia who 2017
have registered in the E-Belia system. The IYRES’s Online 10. Research on the Participation of the Civil Servants’
Survey System is also not only used for IYRES’S internal studies, Participation to be a Member of the National Golf Club
but it also serves to assist the departments or agencies of the Subang
Ministry of Youth and Sports as well as IYRES’s collaborative 11. Youth: Why Are They Not Working?
studies with the stakeholders. 12. National Education Way Forward in 30 Years to Comeg
13. Research on the Youth’s Awareness and Acceptance
For the year 2017, IYRES has carried out 15 online studies as towards TN50
follows: 14. Research on the Effectiveness of the Implementation of
Human Development Curriculum at the Youth and Sports
1. Fit and Healthy lifestyle of the MYS members Skills Training Centres (ILKBS)
2. IYRES Polling Study 10,2017 Edition: what is your opinion 15. Reliability Study on the Information Obtained by the Youth
about 2018 Budget? Through Social Media
3. Is Youth the Determinant of the Nation’s Future?
4. Polling Study on Youth Interest in Agriculture In ensuring that the findings of the studies can be benefited
5. People’s Awareness and Support for the Hosting of the by all, IYRES has processed the findings to Infographics which
29th. SEA Games Kuala Lumpur 2017 is easier to understand. The collection is available IN the
6. Why Bully? Infographics column at IYRES Official Portal System.
7. Youth’s Awareness, Acceptance and Expectation towards
TN50

Rajah 9 : Contoh Dapatan Kajian Polling IYRES


Figure 9 : Sample of IYRES’s Polling Study Findings

Annual Report & IYRES Financial Statements 53


Sistem Pusat Sumber IYRES
IYRES’s Resource Centre System
http://library.iyres.gov.my
Pusat Sumber IYRES atau dikenali sebagai IYRES Knowledge IYRES Resource Centre also known as the IYRES Knowledge
Centre (i-KNOW@IYRES) adalah bertempat di Aras 10 Menara CentRE (i-KNOW @ IYRES) is located at Level 10 of the Ministry
Kementerian Belia dan Sukan. Ia beroperasi setiap hari bekerja of Youth and Sports. It operates every working day from 9.00
bermula jam 9.00 pagi hingga 4.00 petang. Setiap pengunjung am to 4.00 pm. Every visitor who comes to i-KNOW @ IYRES will
yang datang ke i-KNOW@IYRES akan diberi kemudahan untuk be given the oppurtinity to read and borrow books that have
membaca dan meminjam buku yang telah disediakan seperti been provided such as the youth-related reference materials
bahan-bahan rujukan berkaitan belia daripada pelbagai aspek from various aspects such as social, economic, political and
seperti sosial, ekonomi, politik dan lain-lain. Pinjaman adalah others. The loan is subject to the terms of reference provided
tertakluk kepada terma rujukan yang telah disediakan oleh by the management.
pihak pengurusan.
To facilitate users to check online about books availability in
Bagi memudahkan para pengguna menyemak secara atas talian i-KNOW @IRIES, IYRES has developed a Resource Centre
akan ketersediaan buku-buku yang ada di dalam i-KNOW@ System known as Online Public Access Catalog (OPAC). The
IYRES, IYRES telah membangunkan satu Sistem Pusat Sumber OPAC System can be accessed through the http://library.iyres.
yang dikenali sebagai Online Public Access Catalog (OPAC). gov.my link.
Sistem OPAC ini dapat di akses melalui capaian http://library.
iyres.gov.my.

Rajah 10 : Online Public Access


Catalog (OPAC)
Figure10 : Online Public
Access Catalog (OPAC)

54 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


Rajah 11 : Tempahan / Pembelian Buku IYRES
Figure 11 : Bookings / Purchasing of IYRES’s Books

Sekiranya terdapat bahan bacaan yang ingin dibeli secara If there is any reading material that the public wish to purchase
atas talian, kaedah pembelian telah disediakan pada ruangan online, the purchasing method has been provided at the
Tempahan Buku dalam Sistem Portal Rasmi IYRES dan ia juga Book Purhasing column in the IYRES Portal System and it can
boleh di capai melalui menu IYRES PUBLICATION & BOOKING accessible via the menu IYRES PUBLICATION & BOOKING at
pada laman utama Sistem i-KNOW@IYRES (http://iyres.gov.my/ the i-KNOW@IYRES (http://iyres.gov.my/library/) homepage.
library/). Sistem ini dapat diakses dari semasa ke semasa oleh This system can be accessed from time to time by users. It is
pengguna. Ia disokong oleh teknologi perisian Virtua yang supported by Virtua software technology which is also used by
mana turut digunakan oleh Perpustakaan Negara Malaysia. the National Library of Malaysia.

Annual Report & IYRES Financial Statements 55


Sistem Ydata@IYRES untuk mewujudkan sebuah platform yang dapat menempatkan
semua data-data berkaitan belia di satu tempat atau dinamakan
Ydata@IYRES System data one-stop-centre melalui pendekatan National Blue Ocean
https://ydata.iyres.gov.my Strategy (NBOS).

Platform ini dibangunkan bercirikan teknologi Business


Intelligence kerana spesifikasi utama yang diambil kira adalah
untuk menjana laporan-laporan statistik yang berbentuk Data
Visualization yang dapat memudahkan para pengguna untuk
memahami dan menggunakan data-data yang disediakan
dengan lebih mudah dan berkesan.
Sehingga Disember 2018, sistem ini telah menyediakan 70
data set yang mewakili 9 kategori iaitu Pendidikan, Penduduk,
Sosialisasi Politik, Kesihatan, Sukan & Rekreasi, Usahawan,
Sukarelawan, Persatuan dan Gejala Sosial. Semua data
statistik yang dimuat naik telah mendapatkan kelulusan dan
pengesahan setiap Focal Point yang berkaitan.

The Malaysian Institute for Youth Research (IYRES) is an agency


under the Ministry of Youth and Sports (MYS) which serves as
a national research centre that conducts research on various
aspects of youth development as well as changes taking place
at the national, regional and international levels.

The National Youth Policy (DBM) 2015 has outlined the role
of IYRES as a focal point for youth research and statistics. In
tandem with that, initiatives have been taken by IYRES to create
a platform that can gather all youth-related data in one place
or named as a one-stop data centre through the National Blue
Rajah 12 : Laman utama Sistem Ydata@IYRES Ocean Strategy (NBOS).
Figure 12 : Ydata@IYRES System Homepage
This platform is developed with Business Intelligence
Institut Penyelidikan Pembangunan Belia Malaysia (IYRES) technology as the main specification is to generate statistical
merupakan agensi di bawah Kementerian Belia dan Sukan reports in the form of Data Visualization which enables users
(KBS) yang berperanan sebagai sebuah pusat penyelidikan to understand and use the data provided more easily and
nasional yang menjalankan kajian dalam pelbagai aspek effectively.
pembangunan belia serta perubahan yang berlaku di peringkat
nasional, rantau dan antarabangsa. As of December 2018, the system has provided 70 sets of
data representing 9 categories: Education, Population, Political
Dasar Belia Malaysia (DBM) 2015 telah menggariskan peranan Socialization, Health, Recreational Sports, Entrepreneurs,
IYRES sebagai focal point kepada penyelidikan dan statistik Volunteers, Social Unions and Symptoms. All uploaded
belia. Selaras dengan itu, inisiatif telah di ambil oleh IYRES statistical data has been approved and validated by each
relevant Focal Point.

56 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


Sistem Ydata@IYRES ini
dibangunkan bukan hanya
dalam bentuk Web based malah
dibangunkan juga dalam bentuk
Mobile Apps selari dengan
keperluan teknologi semasa
yang lebih menjurus kepada
penggunaan mobile. Ianya boleh
dimuat naik melalui apps store dan
play store.

The Ydata @ IYRES system is


developed not only in Web-based
form but also in the form of Mobile
Apps in line with current technology
requirements that are more suited
towards mobile usage. It can be
uploaded through the apps store
and play store.

Rajah 13 : Contoh visualisasi data yang telah disediakan dalam Sistem Ydata@IYRES
Figure13 : Data visualisation sample prepared in the Ydata@IYRES System

Annual Report & IYRES Financial Statements 57


Jadual 14 : Mobile Apps Sistem Ydata@IYRES
Jadual 14 : Mobile Apps Sistem Ydata@IYRES

Sistem ini telah berjaya mencapai objektif utama pelaksanaan This system has successfully achieved the main objective of
dengan adanya penglibatan Agensi/Jabatan/Kementerian. implementation with the involvement of Agencies/Departments/
Sehingga Disember 2017, sebanyak 28 Jabatan/Agensi/ Ministries. As of December 2017, a total of 28 Department/
Kementerian telah dilantik sebagai Focal Point IYRES untuk Agencies/Ministries were appointed as IYRES’s Focal Points to
memberikan kerjasama menyalurkan data-data belia kepada provide cooperation in providing the data on youth to IYRES.
IYRES.

PELANTIKAN FOCAL POINT 2017 /


APPOINTMENT OF FOCAL POINT 2017

1 KEMENTERIAN BELIA DAN SUKAN 7 KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA (KPM)


MINISTRY OF YOUTH AND SPORTS MINISTRY OF EDUCATION MALAYSIA (KPM)
2 KEMENTERIAN KESEJAHTERAAN BANDAR, PERUMA- 8 KEMENTERIAN PENGAJIAN TINGGI (KPT)
HAN DAN KERAJAAN TEMPATAN (KPKT) MINISTRY OF HIGHER EDUCATION (KPT)
MINISTRY OF HOUSING AND LOCAL GOVERNMENT
(KPKT) 9 KEMENTERIAN KESIHATAN MALAYSIA (KKM)
MINISTRY OF HEALTH MALAYSIA (KKM)
3 KEMENTERIAN PEMBANGUNAN WANITA, KELUARGA
& MASYARAKAT (KPWKM) 10 KEMENTERIAN PERTAHANAN (MINDEF)
MINISTRY OF WOMEN, FAMILY AND COMMUNITY MINISTRY OF DEFENCE (MINDEF)
DEVELPMENT (KPWKM) 11 JABATAN SUKARELAWAN MALAYSIA (RELA)
4 JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA (JAKIM) DEPARTMENT OF VOLUNTEER (RELA)
DEPARTMENT OF ISLAMIC DEVELOPMENT MALAYSIA 12 KEMENTERIAN PERDAGANGAN DALAM NEGERI, KOP-
(JAKIM) ERASI & KEPENGGUNAAN (KPDNKK)
5 JABATAN PERANGKAAN MALAYSIA (DOSM) MINISTRY OF DOMESTIC TRADE, COOPERATION AND
DEPARTMENT OF STATISTIC MALAYSIA (DOSM) CONSUMERISM (KPDNKK)

6 KEMENTERIAN LUAR NEGARA (KLN) 13 POLIS DIRAJA MALAYSIA (PDRM)


MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS (KLN) ROYAL MALAYSIA POLICE (PDRM)

58 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


14 SURUHANJAYA PENCEGAHAN RASUAH MALAYSIA 3 JABATAN PENDIDIKAN POLITEKNIK & KOLEJ KOMU-
(SPRM) NITI (JPKK)
MALAYSIAN ANTI CORRUPTION COMMISSION (SPRM) DEPARTMENT OF POLYTECHNIC AND COMMUNITY
COLLEGE EDUCATION (JPKK)
15 SURUHANJAYA PILIHAN RAYA (SPR)
ELECTION COMMISSION (SPR) 4 JABATAN LATIHAN KHIDMAT NEGARA (JLKN)
DEPARTMENT OF NATIONAL SERVICE (JLKN)
16 AGENSI ANTI DADAH KEBANGSAAN (AADK)
NATIONAL ANTI-DRUGS AGENCY (AADK) 5 BANK NEGARA MALAYSIA (BNM)
CENTRAL BANK OF (BNM)
17 KEMENTERIAN KEMAJUAN LUAR BANDAR DAN
WILAYAH (KKLBW) 6 SURUHAJAYA KOMUNIKASI & MULTIMEDIA MALAYSIA
MINISTRY OF RURAL AND REGIONAL DEVELOPMENT (SKMM)
(KKLBW) COMMUNICATION AND MULTIMEDIA COMMISSION
MALAYSIA (SKMM)
18 JABATAN PENDAFTARAN NEGARA (JPN)
DEPARTMENT OF REGISTRATION (JPN) 7 INSTITUT MAKLUMAT & ANALISIS PASARAN BURUH
(ILMIA)
19 JABATAN PENJARA MALAYSIA
INSTITUTE OF LABOUR MARKET INFORMATION AND
MALAYSIA PRISON DEPARTMENT
ANALYSIS MALAYSIA (ILMIA)
20 JABATAN INSOLVENSI MALAYSIA
8 LEMBAGA HASIL DALAM NEGERI MALAYSIA (LHDN)
MALAYSIA DEPARTMENT OF INSOLVENCY
INLAND REVENUE BOARD OF MALAYSIA (LHDN)
LANTIKAN TAHUN 2017 / APPOINTMENT IN THE YEAR 2017
Rajah 15 : Senarai Focal Point yang telah di lantik bagi tahun
1 JABATAN KEBAJIKAN MASYARAKAT (JKM)
2016 & 2017
DEPARTMENT OF SOCIAL WELFARE (JKM)
Figure 15 : List ofFocal Points appointed for the year 2016 &
2 UNIT PENYELARASAN PELAKSANAAN (ICU), JPM 2017
IMPLEMENTATION COORDINATION UNIT (ICU), JPM

Dalam aspek pemantauan pelaksanaan Ydata@IYRES ini, IYRES To monitor the implementation of Ydata @ IYRES, Ydata @
telah dilaksanakan Mesyuarat Penyelarasan System Ydata@ IYRES System Coordination Meeting is held on a regular basis
IYRES secara berkala (2 kali setahun) bersama Kementerian/ (twice a year) with the Ministry/Department/Agency that has
Jabatan/Agensi yang telah dikenalpasti pada peringkat analisa been identified in the analysis stage as a youth data Focal Point.
sebagai Focal Point data belia. Mesyuarat ini dipengerusikan The meeting was chaired by Madam Haslina Binti Abdul Hamid,
oleh YBhg. Pn. Haslina Binti Abdul Hamid, Timbalan Ketua Deputy Secretary-General of the Ministry of Youth and Sports.
Setiausaha Strategik Kementerian Belia dan Sukan.

Annual Report & IYRES Financial Statements 59


Rajah 16 : Mesyuarat Penyelarasan System Ydata@IYRES Figure 16 : Ydata @ IYRES System Coordination Meeting No.
Bil.2/2017 pada 7 September 2017 2/2017 on 7 September 2017

Manakala, bagi Bahagian/Jabatan/Agensi di bawah Kementerian For Divisions/Departments/Agencies under the Ministry of
Belia dan Sukan, telah dilaksanakan Mesyuarat Jawatankuasa Youth and Sports, National Youth Data Coordination Technical
Teknikal Penyelarasan Data Belia Nasional Peringkat KBS Committee Meeting chaired by Dr. Zainah Shariff, Chief
secara berkala (2 kali setahun) yang dipengerusikan oleh YBrs. Executive Officer of IYRES was conducted periodically (twice
Dr. Zainah Shariff, Ketua Pegawai Eksekutif IYRES. a year)

Rajah 17 : Mesyuarat Jawatankuasa Teknikal Penyelarasan Data Figure 17 : National Youth Data Coordination Technical
Belia Nasional Peringkat KBS Bil.2/2017 pada 19 September Committee Meeting KBS No 2/2017 on 19 September 2017
2017
In addition, a series of courtesy calls were held in 2017 to
Selain itu, beberapa siri kunjung hormat telah dilaksanakan disseminate the use of the Ydata @ IYRES System. This is
pada tahun 2017 bagi menyebarluaskan penggunaan Sistem a strategy to increase the collection of data collected in the
Ydata@IYRES. Ini adalah merupakan salah satu strategi bagi Ydata @ IYRES system. A total 8 new focal points have been
menambah koleksi data yang dikumpulkan di dalam sistem appointed as the results of the courtesy calls that have been
Ydata@IYRES. Sebanyak 8 focal point baru telah dilantik hasil held in 2017.
daripada sesi kunjung hormat yang telah dilaksanakan pada
tahun 2017.

60 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


Sistem Ydata@IYRES ini dapat di akses
melalui capaian https://ydata.iyres.gov.
my. Sekiranya terdapat Kementerian/
Agensi/Jabatan yang belum mendaftar
sebagai Focal Point IYRES dan berminat
untuk bersama-sama dalam menyumbang
data-data belia, boleh hubungi sekretariat
kami melalui emel ydata@iyres.gov.my.

Jabatan Politeknik & Kolej Komuniti Bank Negara Malaysia (BNM) Technical and Community College
Deartment Labour Market and
Information Institute Central Bank
of Malaysia Communication
and Multimedia Commission Natinal
Service Department Coordination and
Implementation Unit Department of
Welfare Inland Revenue Department.

Jabatan Latihan Khidmat Negara (JLKN) Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) The Ydata@IYRES System can be
accessed through via https://ydata.iyres.
gov.my. If there are Ministries/Agencies/
Departments that have not registered
as IYRES Focal Point and are interested
in jointly contributing to youth data, they
may contact our secretariat via email
ydata@iyres.gov.my.
Institut Maklumat & Analisis Pasaran Suruhanjaya Komunikasi & Multimedia
Buruh (ILMIA) (SKMM)

Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU) Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN)

Rajah 18 : Focal Point Baru Yang Di Lantik Hasil Sesi Kunjung Hormat Tahun 2017
Figure 18 : New Focal Points Appointed as the Results of the Courtesy Calls Carried
out in 2017.

Annual Report & IYRES Financial Statements 61


Penerbitan
Publication

Buletin Fakta

Buletin Fakta merupakan sebuah penerbitan


yang berkonsepkan penulisan artikel
hasil kajian IYRES dan bertemakan isu-isu
semasa. Buletin ini akan diterbitkan secara
berkali dua (2) kali setahun iaitu Edisi Jun
dan Disember.

Facts Bulletine

Facts Bulletin is a publication with the


concept based on the article writing of
IYRES research results with the theme of
current issues. This bulletin will be published
periodically (twice a year), namely the June
EDISI 1 2017 : NEGARAKU EDISI 2 2017 : and December Edition.
CABARAN AGENDA SOSIAL
NEGARA

PENILAIAN OUTCOME INDEKS BELIA MALAYSIA


2016 (IBM’16)

Buku ini merupakan hasil penilaian yang dilaksanakan secara


tahunan bermula 2016 sehingga 2020 bagi memantau trend
kesejahteraan hidup belia Malaysia.

MALAYSIA YOUTH INDEX OUTCOME


EVALUATION 2016 (IBM’16)

This book is the result of an annual assessment conducted


annually from 2016 to 2020 to monitor the trend of the Malaysian
youth wellbeing.

62 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


MALAYSIAN JOURNAL OF YOUTH
STUDIES (MJYS)

Pada tahun 2017, IYRES telah menerbitkan dua (2)


buah Malaysian Journal of Youth Studies (MJYS)
bagi edisi Jun dan Disember.

MALAYSIAN JOURNAL OF YOUTH


STUDIES (MJYS)

In 2017 IYRES has published two (2) Malaysian


Journal of Youth Studies (MJYS) for the June and
December editions.

MJYS VOL 16 JUNE 2017 MJYS VOL 17 DEC 2017

RINGKASAN EKSEKUTIF PROFIL BELIA


DALAM KEGIATAN EKSTREMISME
Ringkasan eksekutif ini merupakan
dapatan hasil kajian berprofil tinggi
IYRES iaitu Profil Belia Dalam Kegiatan
Ekstremisme yang menerangkan
scenario dan isu semasa berkaitan
penglibatan belia dalam kegiatan ISIS.
Buku ini diterbitkan dalam dwibahasa
iaitu Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris.

EXECUTIVE SUMMARY OF THE


YOUTH PROFILE IN THE EXTREMISM
ACTIVITIES
The executive summary is the findings of
the high-profile IYRES’s study of the Youth
Profile in Extremism Activities depicting
current scenarios and issues related to
youth involvement in ISIS activities. This
book is published in both Malay and
Versi Bahasa Melayu Versi Bahasa Inggeris English languages.

Annual Report & IYRES Financial Statements 63


GARIS PANDUAN PENCEGAHAN
FAHAMAN EKSTREMISME &
RADIKALISME DALAM KALANGAN
BELIA DAN MASYARAKAT

Buku ini menerangkan tentang garis panduan


mengenai pencegahan fahaman ekstremisme
dan radikalisme dalam kalangan belia serta
masyarakat susulan daripada dapatan Kajian
Profil Belia dalam Kegiatan Ekstremisme
2016. mengelak keterlibatan dalam akiviti
ekstremisme khususnya dalam Daesh.

GUIDELINES FOR PREVENTION OF


EXTREMISM AND RADICALISM BELIEF
AMONG THE YOUTH AND SOCIETY

This book describes the guidelines on the


prevention of extremism and radicalism Versi Bahasa Melayu Versi Bahasa Inggeris
beliefs among youth and the community
following the findings of the 2016 study on
Youth Profile in Extremism Activities. Avoiding
involvement in extremism, particularly in
Daesh.

STATISTIK BELIA MALAYSIA : DATA SEMASA 2015 & 2016 VOL 4


Buku statistik ini juga menghimpunkan data- data primer dan sekunder yang
diperoleh melalui maklumat yang dibekalkan oleh agensi-agensi Kerajaan dan
bukan Kerajaan serta melalui penyelidikan yang telah dilaksanakan secara
dalam IYRES dan secara kerjasama dengan pakar-pakar akademi luar.

MALAYSIAN YOUTH STATISTICS: CURRENT DATA 2015 & 2016 VOL 4


This statistical book also collects primary and secondary data obtained through
information supplied by Government agencies and non-Government through
research conducted internally and in collaboration with external academic
experts.

64 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES


LAPORAN
KEWANGAN
FINANCIAL
REPORT

Annual Report & IYRES Financial Statements 65


66 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES
Annual Report & IYRES Financial Statements 67
68 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES
Annual Report & IYRES Financial Statements 69
70 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES
Annual Report & IYRES Financial Statements 71
72 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES
Annual Report & IYRES Financial Statements 73
74 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES
Annual Report & IYRES Financial Statements 75
76 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES
Annual Report & IYRES Financial Statements 77
78 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES
Annual Report & IYRES Financial Statements 79
80 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES
Annual Report & IYRES Financial Statements 81

You might also like