Professional Documents
Culture Documents
Annual Report IYRES 2017
Annual Report IYRES 2017
IYRES merupakan sebuah pusat penyelidikan nasional yang mengkaji pelbagai aspek
aliran dan pembangunan generasi muda dan kaitannya dengan perubahan yang berlaku
di peringkat nasional, serantau dan antarabangsa. Untuk mencapai matlamatnya, Institut
ini akan melaksanakan pelbagai penyelidikan; menganjurkan persidangan, bengkel,
syarahan dan seminar; menerbitkan jurnal, risalah mengenai hasil penyelidikan; mewujud
dan melaksanakan program latihan berkaitan penyelidikan; dan menyediakan kemudahan
penyelidikan yang pelbagai termasuklah sebuah pusat sumber dan data mengenai
pembangunan belia.
IYRES is a national research centre that studies various aspects of the trend and development
of the younger generation and its relevance to the changes occurring at the national, regional
and international levels. To attain its goal, the institute conducts various types of research,
organize conferences, workshops, lectures and seminars, publishes journals and articles on
research findings, creates and conducts research-related training programmes, and provides
various research facilities including a resource and data centre on youth development.
Annual Report & IYRES Financial Statements 3
KANDUNGAN Bahagian Khidmat Pengurusan
Management Services Division
CONTENTS Sumber Tenaga Manusia
Human Resource
Diari IYRES
05 MAKLUMAT KORPORAT
CORPORATE INFORMATION
IYRES Diary
Pengenalan
Introduction
33 LAPORAN PRESTASI
PERFORMANCE REPORT
Fungsi Pencapaian KPI
Function KPI’s Achievement
Objektif Latihan & Kursus
Objective Training & Courses
Misi Dan Visi Kajian-Kajian IYRES
Mission and Vision IYRES’s Research
Nilai Murni Program Sokongan Penyelidikan
Moral Values Research Support Programmes
Punca Kuasa Komunikasi Korporat
Source of Power Corporate Communication
Falsafah Umum Pengurusan Maklumat
General Philosophy Information Management
Terma Rujukan Kajian Pengurusan Data Profil Negara
Terms of Reference National Data Profile Management
Piagam Integriti Penyelidikan Penerbitan
Research Integrity Charter Publication
Lembaga Pengarah
Board of Directors
Carta Organisasi
Organisation Chart
65 LAPORAN KEWANGAN
FINANCIAL REPORT
Laporan Kewangan
Carta Korporat
Financial Report
Corporate Chart
Kumpulan Pengurusan
Management Team
Bahagian Perancangan Penyelidikan
Research Planning Division
PENYATA
KORPORAT
CORPORATE
STATEMENTS
Assalamualaikum Warrahmatullahi Wabarakatuh dan Salam merancang dan melaksana program-program pembangunan
Sejahtera, belia pada masa akan datang.
Landskap pembangunan belia Malaysia kini berubah pantas. IYRES juga perlu memperluaskan skop kajian agar lebih
Golongan belia berdepan dengan cabaran revolusi teknologi inklusif dengan mengambil kira pandangan dan persepsi
seperti Revolusi Industri 4.0, perkembangan Artificial pelbagai peringkat umur bagi mengukuhkan lagi hasil kajian
Intellgence (AI) dan letusan data yang mengubah corak agar ia lebih menyeluruh dan boleh dijadikan rujukan oleh
kehidupan manusia secara total. Golongan belia perlu bersiap semua pihak.
sedia menerima perubahan agar mereka seiring dengan
peredaran masa tanpa membelakangkan nilai-nilai positif dan Semoga IYRES terus cemerlang dan menghasilkan outcome
gaya hidup yang sejahtera. kajian yang berimpak tinggi dan seterusnya meningkatkan
penyerlahan potensi dan aset belia positif.
Justeru, sebagai sebuah institusi penyelidikan utama
berkaitan belia, Institut Penyelidikan Pembangunan Belia Sekian, Wassalam.
Malaysia (IYRES) sentiasa memastikan setiap hasil kajian
adalah relevan serta memberi impak terhadap kesejahteraan Dato’ Hj. Adnan bin Hj. Abu Hassan
dan peningkatan kualiti hidup belia Malaysia. IYRES sentiasa Pengerusi Lembaga Pengarah
memastikan setiap kajian tidak tersasar dan lebih terarah agar Institut Penyelidikan Pembangunan Belia Malaysia
hasilnya lebih tepat dan mudah untuk dijadikan input kepada
setiap pemegang taruh pembangunan belia bagi merangka,
Hence, as the main youth-related research institution, the Dato’ Hj. Adnan bin Hj. Abu Hassan
Institute for Youth Research Malaysia (IYRES) has always Chairman of the Board of Directors
ensured that each study’s findings are relevant and give an Institute for Youth Research Malaysia
impact on the well-being and quality improvement of the
Malaysian youth. IYRES always ensures that each research is
precise and not skewed so that the result is more accurate
and easier to be used as an input for each youth development
stakeholders to formulate, plan and implement future youth
development programmes.
Assalamualaikum Warrahmatullahi Wabarakatuh, Inisiatif ini turut mengumpulkan data pelaksanaan program ke
dalam Sistem e-MYind sebagai satu platform data bersepadu
Alhamdulillah, syukur ke hadrat Ilahi kerana dengan izinNya, yang merekodkan inisiatif pembangunan belia di Malaysia.
Laporan Tahunan Institut Penyelidikan Pembangunan Belia Usaha ini dilaksanakan dengan harapan agar pembangunan
Malaysia (IYRES) 2017 berjaya diterbitkan. Sepanjang tahun belia di Malaysia akan terus dapat diperkasakan demi
2017, IYRES berjaya melaksanakan sebanyak 33 kajian. Fokus meningkatkan kualiti dan kesejahteraan hidup belia.
kajian masih menumpukan kepada penyerlahan potensi belia Pastinya generasi belia masa hadapan ini nanti akan dapat
sebagai salah satu usaha bagi memastikan kesejahteraan menyumbang kepada pembangunan negara.
serta kualiti hidup belia terus meningkat. IYRES turut berusaha meningkatkan kualiti penyelidikan
agar sentiasa relevan dan terkini dengan penekanan kepada
Perkara ini perlu diberi perhatian yang serius oleh semua hasil yang jelas, tepat dan berintegriti. Selaras dengan itu,
pemegang taruh pembangunan belia dengan mengkaji IYRES sentiasa terbuka untuk menjalinkan kerjasama dalam
semula serta menambah baik segala perancangan dan pelaksanaan kajian berkaitan pembangunan belia dengan
pelaksanaan program-program pembangunan belia berimpak pelbagai pihak samada kerajaan, swasta serta pertubuhan-
tinggi. Berdasarkan kepada Kajian Penilaian Outcome Indeks pertubuhan bukan kerajaan. Pastinya, pendekatan bersepadu
Belia Malaysia 2017, didapati skor Indeks belia mengalami melibatkan pelbagai pihak yang berkepentingan dalam
penurunan skor daripada 71.21 pada tahun 2016 kepada pembangunan belia akan mampu menghasilkan impak positif
70.34 pada tahun 2017. Dapatan daripada Kajian Indeks Belia yang berganda ke atas segala usaha kita untuk menyerlahkan
Malaysia (IBM) 2015 dan Kajian Penilaian Outcome IBM 2016 potensi belia.
dan 2017 telah dibincangkan oleh pelbagai pemegang taruh
didalam Technical Working Group (TWG) yang diadakan Dr. Zainah Shariff
setiap tahun sebagai langkah bagi membangunkan input Ketua Pegawai Eksekutif IYRES
untuk merangka Pelan Tindakan Pembangunan Belia yang
komprehensif.
• Menyediakan perkhidmatan teknikal, nasihat • Collect, manage and maintain the data on youth
dan runding cara berkaitan penyelidikan development.
pembangunan belia
• Mengumpul, mengurus dan menyelenggara data
berkaitan pembangunan belia
Terma Rujukan Kajian Berimpak Tinggi IYRES IYRES’s High Impact Study Term of Reference
• Menjadi rujukan pembangunan belia di pelbagai peringkat • To be a reference for youth development at various levels
• Memberi impak kepada pembangunan belia Malaysia • Make an impact on Malaysian youth development
• Menyumbang kepada penggubalan polisi dan dasar • Contribute to the formulation of Government’s policies
kerajaan • Evaluate the wellbeing of Malaysian youth
• Pengukur kesejahteraan belia Malaysia • Representing the Malaysian youth population
• Mewakili populasi belia Malaysia • Major issues among the Malaysian youth
• Isu-isu utama dalam kalangan belia Malaysia
• Untuk memastikan maklumat yang sesuai dan • To ensure that the appropriate and sufficient information
mencukupi diperoleh untuk membantu kerajaan is obtained to assist the Government in implementing the
melaksanakan dasar-dasar pembangunan belia negara. National Youth Development Policy.
• Untuk menjalankan dan menggalakkan penyelidikan • To conduct and promote research on various aspects of
dalam pelbagai aspek kehidupan sosial, ekonomi dan the youth’s social life, economy and politics so that their
politik belia agar impaknya kepada generasi muda dapat impact on the young generation can be identified.
dikenal pasti. • Assist the government in identifying and responding
• Membantu kerajaan untuk mengenal pasti dan to the lacking and duplication in services for the young
mengambil tindak balas kepada kekurangan dan people arising from the diverse backgrounds and
duplikasi dalam perkhidmatan kepada generasi muda conditions.
yang timbul daripada pelbagai latar belakang dan • Collaborate with the local and international research
keadaan. centres to capitalize on the research findings and
• Bekerjasama dengan pusat penyelidikan tempatan dan pooling of existing resources.
antarabangsa untuk memanfaatkan hasil penyelidikan • To disseminate information to the public about the
dan pengembelingan sumber sedia ada younger generation through a prevailing quality research
• Untuk menyebarkan maklumat kepada pihak awam and publication.
mengenai generasi muda melalui penyelidikan dan • Manage research related to youth development
penerbitan yang berkualiti dan bertepatan dengan masa.
• Mengurus penyelidikan yang berkaitan dengan
pembangunan belia
VISI MISI
VISION MISSION
Menjadi Institusi Penyelidikan Menghasilkan Dapatan Penyelidikan
Dan Pusat Rujukan Utama Sebagai Asas Menjana Pembangunan
Pembangunan Belia. Belia.
Become the main Research Institute To produce Research Findings as the Basis
and the Referral Centre for Youth to Promote Youth Development.
Development
13 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES Annual Report & IYRES Financial Statements 13
NILAI MURNI
POSITIVE ATTRIBUTE
I INTELLECTUAL
INTELEKTUAL
Y YOUTH BASED
BERDASARKAN BELIA
R RESEARCH
PENYELIDIKAN
E EMPIRICAL STUDY
KAJIAN IMPIRIKAL
S SHARING OF KNOWLEDGE
PERKONGSIAN ILMU
MUHAMMAD MOHAMAD
WAN SURIANI BINTI MOHD HAFIZ BIN NOOR SHEILA
AZAMUDDIN BIN SAIFFUL BIN
WAN JAMAL HASSAN BINTI MHD NASIR
HASHIM HASSAN
PEN. PEGAWAI PEN. PEGAWAI PEN. PEGAWAI
PEN. PEGAWAI PEN. PEGAWAI
PENYELIDIK PENYELIDIK PENERBITAN
PENYELIDIK PENYELIDIK
GRED S29 GRED S29 GRED S29
GRED S29 GRED S29
CAWANGAN PENGURUSAN
UNIT
UNIT UNIT UNIT
UNIT SUMBER UNIT KEWANGAN
PERHUBUNGAN PEMBANGUNAN PENGURUSAN
MANUSIA PENTADBIRAN DAN
AWAM PROGRAM MAKLUMAT
PEROLEHAN
NOOR AFIFAH
SITI SHAZWANI
NUR DIYANA KOSONG BINTI
BINTI MD YUSOOF
NADIRAH BINTI PENGAWAI JOHARI
PEGAWAI
MOHD HADI PERHUBUNGAN PEGAWAI
PEMBANGUNAN
PEGAWAI TADBIR AWAM TEKNOLOGI
PROGRAM
GRED S41 GRED S41 MAKLUMAT
GRED S41
GRED S41
MUHAMMAD MOHAMAD
RAJA SHAHIDA
SITI NURHIDAYAH MOHD FARIUS RIDZUAN BIN SABRIE NORLYANA BINTI NUR AZIN AZLINA
BINTI RAJA
BINTI ISMAIL BIN BUJANG MOHD ROHANI BIN HAZIZAN AHMAD HISHAM BINTI RAZALI
HASSAN
PEN. PEGAWAI PEN. AKAUNTAN PEN. PEGAWAI PEN. PEGAWAI PEN. PEGAWAI PEN. PEGAWAI
PEN. PEGAWAI
BELIA DAN SUKAN GRED FLEKSI S32 TEKNOLOGI TEKNOLOGI PERANGKAAN PERANGKAAN
TADBIR
GRED S29 (MEMANGKU) MAKLUMAT MAKLUMAT GRED E29 GRED E29
GRED FLEKSI S32
GRED S29 GRED FA29
Dr. Zainah Shariff Pengurus Bahagian Perancangan Wan Nor Iza Bt Mohd Nor
Ketua Pegawai Eksekutif Penyelidikan Pengurus Bahagian Khidmat
Chief Executive Officer Manager For Planning And Research Pengurusan
Manager For Management Services
Shelawati Baharuddin
Setiausaha Pejabat
Office Secretary
Mastura Mohamad
Eksekutif Penyelidik Kanan
Senior Research Executive
Shahhanim Yahya
Eksekutif Penyelidik Kanan
Senior Research Executive
Shariffah Mamat
Eksekutif Penyelidik Kanan
Senior
Mohd Rizal Mohd Sham
Eksekutif Penyelidik
Research Executive
Norhidayah Omar
Eksekutif Penyelidik
Research Executive
Farhan Mat Arisah
Eksekutif Penyelidik
Research Executive
Rozahidah Roslee
Penolong Pegawai Penyelidik
Assistant Research Officer
Wan Suriani Wan Jamal
Penolong Pegawai Penyelidik
Assistant Research Officer
Kumpulan Jawatan /
Kategori Jawatan Tetap Pinjaman Kontrak Jumlah
Staff Group/ Staff Permanent Secondment Contract Total
Category
Pengurusan & 11 3 4 18
Profesional
Management &
Professional
Sokongan & 11 0 10 21
Pelaksana
Support &
Implementer
JUMLAH 22 3 4 39
TOTAL
KONTRAK TETAP
14 orang 25 orang
CONTRACT PERMANENT
14 PERSONNELS 25 PERSONNELS
•
1 MAC 2017 LE TOUR DE LANGKAWI
PERINGKAT PUTRAJAYA
3 MAC 2017 KUNJUNG HORMAT
03
COMMONWEALTH YOUTH COUNCIL (CYC)
• 7 MAC 2017 BENGKEL PENGGUNAAN
APLIKASI PEMETAAN BELIA MALAYSIA
• 8 MAC 2017 MESYUARAT JAWATANKUASA
KERJA PENGURUSAN PORTAL IYRES BIL.
1-2017
• 11 MAC 2017 BILA BELIA BERBICARA (3B)
SIAPA & DI MANAKAH ANDA 20 TAHUN
AKAN DATANG
• 21 MAC 2017 MESYUARAT PENENTUAN
GERAN IYRES
• 22 MAC 2017 BENGKEL PENILAIAN 8C
DALAM KALANGAN BELIA DI MALAYSIA
• 25 - 27 MAC 2017 ASIA URBAN YOUTH
ASSEMBLY @ MELAKA
• 29 MAC 2017 MESYUARAT PENYELARASAN
SISTEM YDATA@IYRES BIL1
• 29 MAC 2017 MESYUARAT ALP BIL1 2017
•
1 - 3 DISEMBER 2017 PENGUMPULAN PROFIL BELIA
NEGARA DI PAMERAN MOTONATION 2017
6 DISEMBER 2017 SESI PEMBENTANGAN LAPORAN
12
KAJIAN-KAJIAN SUKAN SEA KE-29 KL 2017
• 6 DISEMBER 2017 TRAVELOG ILMU SIRI 4-2017
• 7 - 9 DISEMBER 2017 BENGKEL HALA TUJU IYRES 2018
• 19 DISEMBER 2017 SESI MENANDATANGANI
PERJANJIAN BERSAMA OPENSOFT TECHNOLOGY DAN
AIDAN TECHNOLOGY
• 20 DISEMBER 2017 PERSIDANGAN MEJA BULAT BELIA
(RTD) ~ PERKAHWINAN -KEHENDAK VS KEPERLUAN
• 21 DISEMBER 2017 MESYUARAT LEMBAGA PENGARAH
IYRES BIL.4-2017
1. Reliability Of The Information Obtained Through Social Media Among The Youth.
2. Youth’s Acceptance And Awareness On TN50
3. Why Are Youth Not Working??
4. Youth’s Awareness, Acceptance And Expectation Towards The 2017 National Youth
Day Celebration.
5. Youth’s Awareness, Acceptance And Expectation Towards TN50 Celebration.
6. Why Bully?
7. Malaysian’s Awareness And Support Towards The Hosting Of KL 29th. SEA Games
8. Youth And Nationalism
9. Is The Youth The Determinant Of The Nation’s Future??
10. The Youth’s Opinion About 2018 Post Budget
Produced The Malaysian Be One Of The Malaysia Youth Policy (DBM) Evaluation And Become The Reference In
Youth Index 2017 Outcome The Technical Working Group #Myindexbelia 3.0 Which Shall Be Implemented In 2018.
Evaluation Study
3. Menghasilkan Kajian Dapatan kajian menjadi sebagai salah satu mekanisme penilaian Dasar Belia Malaysia
Penilaian Pembangunan (DBM).
Belia Positif 7C +1C (8C)
The Study Findings Become One Of The Mechanisms For The Evaluation Of The
Produced The 7C+1C (8C) Malaysia Youth Policy (DBM)
Positive Youth Development
Evaluation Study.
4 Penambahan 13 Data Primer 53 data baru boleh dirujuk oleh umum melalui portal Aplikasi Pemetaan Belia Malaysia
(Outcome IBM’16) dan 40 di pautan URL: http://petabelia.kbs.gov.my/
Data Sekunder (lain-lain
Kementerian/ Agensi) 53 New Data That Can Be Referred By The Public Through The Malaysian Youth
Mapping Application At The URL Link: Http://Petabelia.Kbs.Gov.My/
An Additional Of 13 Primary
Data (Outcome IBM’16) And
40 Secondary Data (Other
Ministries/Agencies)
2. Kursus Audit Dalaman MS Encik Ridzuan Bin Muhammad, 7, 21 Dan 28 Julai Aras 10, Menara KBS,
ISO 9001:2008 Perunding Inokreatif Q 2017 Putrajaya
Internal Audit Course MS Mr. Ridzuan Bin Muhammad, 7, 21 AND 28 JULY LEVEL 10, MENARA KBS,
ISO 9001:2008 INOKREATIF Q CONSULTANT 2017 PUTRAJAYA
MEMANTAPKAN
PENYELIDIKAN DAN
SOKONGAN PENYELIDIKAN KE
ARAH PEMBANGUNAN BELIA
Sejajar dengan strategi IYRES bagi meningkatkan kerjasama dalam POSITIF
pembangunan belia melalui penyelidikan dengan pelbagai agensi, STRENGTHENING RESEARCH
IYRES telah erjaya melaksanakan 30 aktiviti penyelidikan dan
penyebarluasan hasil penyelidikan pada tahun 2017. AND RESEARCH SUPPORT
FOR POSITIVE YOUTH
In line with the IYRES’s strategy to enhance cooperation in youth
development through research by various agencies, IYRES has
DEVELOPMENT
successfully conducted 30 research activities and dissemination of
research results in the year 2017.
Komunikasi Korporat
Corporate Communication
BIL/ TARIKH/ SESI/
No. DATE SESSION
4 Januari Lawatan Dari Caramel Convent School Chandigarh, New Delhi
1
4 January Visit from Caramel Convent School Chandigarh, New Delhi
Sesi Kunjungan Hormat Dari Fakulti Teknologi Maklumat Dan Komunikasi, Universiti Teknikal Malaysia
2 Februari Melaka (UTeM) & UTeM Holding
2
2 February Courtesy Call from the Information Technology and Communication Faculty, Malaysian Technical
University, Malacca (UTEM) and UTeM Holding
15 Februari Sesi Perbincangan Bersama Global Institute For Tomorrow (GIFT)
3
15 February Discussion Session with the Global Institute for Tomorrow (GIFT)
3 Mac Kunjung Hormat Commonwealth Youth Council (CYC)
4
3 March Courtesy Call by the Commonwealth Youth Council (CYC)
3 Mac Kunjung Hormat Pergerakan Belia Inspirasi
5
3 March Courtesy Call by Pergerakan Belia Inspirasi
Portal ini telah mendapat 3 bintang hasil daripada Provider- IYRES melangkah ke hadapan dengan adanya pelbagai bentuk
Based Evaluation (ProBE) bagi tahun 2016. Penilaian ini kerjasama dan pelaksanaan program/kajian terutamanya dalam
mengandungi 47 kriteria yang perlu dipatuhi iaitu melibatkan memainkan peranan sebagai hub data dan statistik belia. IYRES
6 kriteria mandatori dan 41 kriteria tidak mandatori. Manakala semakin dikenali sebagai pusat penyelidikan yang utama dalam
bagi tahun 2017, penilaian tersebut tidak dilaksanakan aspek pembangunan belia di Malaysia. Maklumat-maklumat
dan aktiviti semasa IYRES dikongsikan melalui ruangan Berita
memandangkan adanya transisi peralihan pentadbiran
Terkini di laman utama portal.
di peringkat MDeC. Walau bagaimanapun, pemantauan
pengemaskinian portal di peringkat Kementerian Belia dan
IYRES is moving forward with various forms of collaboration
Sukan sentiasa dilaksanakan dan dilaporkan secara mingguan
and programme/study implementation, especially in playing
kepada Bahagian Pengurusan Maklumat, KBS.
the role as a Youth data and statistic hub. IYRES is increasingly
known as a main research centre in youth development in
This portal received a 3-star recognition as a result of the
Malaysia. IYRES’s information and activities are shared through
Provider-Based Assessment (ProBE) for 2016. The assessment
Current News in the Portal.
contains 41 criterias that must be complied with consisting of
6 mandatory criterias and 41 non-mandatory criterias. For the
year 2017, the assessment was not conducted due to changes
in the administration of Mdec. However,the monitoring and
updating of the portal at the Ministry of Youth and Sports is
regularly conducted and is weekly reported to the Ministry’s
Information Technology Division.
Aplikasi Pemetaan Belia Malaysia dibangunkan menggunakan The Malaysian Youth Mapping Application was developed
perisian Geographic Information System (GIS) berdasarkan using the Geographic Information System (GIS) software based
inisiatif IYRES untuk membantu perancang-perancang on the IYRES’s initiatives to assist programmers of the Ministry
program Kementerian Belia dan Sukan (KBS) khususnya dalam of Youth and Sports (MYS) in planning and implementing the
merancang dan melaksanakan program bersama belia dengan programmes with youths more appropriate based on the
lebih sesuai berdasarkan keadaan sesebuah tempat. Aplikasi condition of the location. This app is accessible via http://
ini dapat diakses melalui capaian http://petabelia.kbs.gov.my. petabelia.kbs.gov.my.
Pada tahun 2017, Jawatankuasa Pemetaan IYRES telah In 2017, the IYRES Mapping Committee has developed 50 new
membangunkan 50 buah landskap peta baharu berdasarkan 13 map landscapes based on 13 primary data and 37 secondary
data primer dan 37 data sekunder. Ia menjadikan keseluruhan data. It makes the entire application map until December 2017
peta pada aplikasi sehingga Disember 2017 adalah sebanyak to be 149 maps. A total of 13 map landscapes represent the
149 buah peta. Sebanyak 13 landskap peta adalah mewakili primary data based on data from the Malaysian Youth Index
data primer berdasarkan data Kajian Outcome Indeks Belia 2016 Outcome Study which involves 12 domains namely Self-
Malaysia 2016 yang melibatkan 12 domain iaitu Pembangunan Development, Social Relations, Identity, Self-Potential, Health,
Kendiri, Hubungan Sosial, Identiti, Potensi Diri, Kesihatan, Education, Economic Well-being, Safety, Political Socialization,
Pendidikan, Kesejahteraan Ekonomi, Keselamatan, Sosialisasi Media Use, Leisure Time and Free from Deviant Behavior.
Politik, Penggunaan Media, Waktu Senggang dan Bebas Secondary data is based on the data obtained from IYRES’s
Tingkah Laku Devian. Manakala bagi data sekunder adalah focal points such as the Department of Statistics Malaysia,
di plot berdasarkan data-data yang diperolehi daripada focal National Anti-Drug Agency, Insolvency Department Malaysia,
point IYRES seperti Jabatan Perangkaan Malaysia, Agensi Anti Malaysian Election Commission, and others.
Dadah Kebangsaan, Jabatan Insolvensi Malaysia, Suruhanjaya
Pilihanraya Malaysia, dan lain-lain.
IYRES telah menyediakan Manual Pengguna yang lengkap IYRES has provided a complete User Manual to users that can
kepada para pengguna yang mana boleh dimuat turun secara be downloaded for free. For any enquiries, users may contact
percuma. Sekiranya terdapat pertanyaan atau, pengguna boleh IYRES’s Mapping Service via emel jkpemetaan@iyres.gov.my or
menghubungi Jawatankuasa Pemetaan IYRES melalui emel info@iyres.gov.my.
jkpemetaan@iyres.gov.my atau info@iyres.gov.my.
Sistem ini dapat di akses secara atas talian melalui http:// This system can be accessed online through http://interaktif.
interaktif.kbs.gov.my/E-BELIA atau boleh memuat naik aplikasi kbs.gov.my/E-BELIA or may upload an easy-to-use application
mudah alih yang telah dibangunkan oleh pihak MAMPU pada that has been built by MAMPU in playstore (android users) and
playstore (pengguna android) dan appstore (pengguna iOS). appstore (iOS users). However, if the youth wants to update
Walau bagaimanapun, sekiranya belia ingin mengemaskini the profile information and need a reference number, it can
maklumat profil dan perlukan nombor rujukan boleh dibuat be made via SMS by typing IYRES RUJEBELIA <space> [IC
melalui SMS dengan taipkan IYRES RUJEBELIA <jarak> [NO. Number] and send to 15888.
KAD PENGENALAN] hantar kepada 15888.
Kajian atas talian ini dilaksanakan mengikut keperluan. Kajian- 6. Kenapa Buli?
kaijan ini dibangunkan menggunakan perisian Lime Survey 7. Kesedaran, Penerimaan Dan Ekspektasi Belia Terhadap
sejak tahun 2010. Ia dijadikan medium alternatif untuk IYRES TN50
mendapatkan responden paling cepat daripada kalangan belia 8. Kesedaran, Penerimaan Dan Ekspektasi Belia Terhadap
di Malaysia yang telah mendaftar di Sistem E-Belia. Sistem Sambutan Hari Belia Negara 2017
Online Survey IYRES juga bukan hanya digunakan untuk kajian- 9. Keberkesanan Program Liga Sukan Untuk Semua (LISUS)
kajian dalaman IYRES sahaja, malah ia juga berfungsi untuk 2017
membantu jabatan-jabatan atau agensi-agesi Kementerian 10. Kaji Selidik Mengenai Penyertaan Penjawat Awam Untuk
Belia dan Sukan serta kajian-kajian kerjasama IYRES bersama Menjadi Ahli Kelab Golf Negara Subang
pemegang taruh. 11. Belia: Kenapa Tidak Bekerja?
12. Hala Tuju Pendidikan Negara 30 Tahun Akan Datang
Bagi tahun 2017, IYRES telah melaksanakan sebanyak 15 kajian 13. Kajian Kesedaran Dan Penerimaan Belia Terhadap TN50
secara online seperti di bawah: 14. Kajian Keberkesanan Pelaksanaan Kurikulum Bina Insan
Di Institusi Latihan Kemahiran Belia Dan Sukan (ILKBS)
1. Amalan Gaya Hidup Cergas Dan Sihat Warga KBS 15. Kajian Kebolehpercayaan Maklumat Yang Diperolehi
2. Kajian Polling Iyres Edisi 10 / 2017: Apa Kata Anda Tentang Melalui Media Sosial Dalam Kalangan Belia
Bajet 2018??
3. Benarkah Belia Penentu Masa Depan Negara?? Sehubungan dengan itu, bagi memastikan dapatan-dapatan
4. Kajian Polling Kecenderungan Belia Dalam Bidang kajian yang telah dilaksanakan dimanfaat kepada semua, maka
Pertanian IYRES telah mengolah dapatan tersebut kepada Infografik
5. Kesedaran Dan Sokongan Rakyat Masyarakat Terhadap yang lebih mudah dan senang untuk difahami. Koleksi tersebut
Penganjuran Sukan Sea Ke-29 Kuala Lumpur 2017 boleh diperolehi di ruangan Infografik pada Sistem Portal Rasmi
IYRES.
52 Laporan Tahunan & Penyata Kewangan IYRES
Online studies are conducted according to the needs. These 8. Youth’s Awareness, Acceptance and Expectation towards
studies have ben developed using the Survey Lime software the National Youth Day 2017 Celebration
since 2010. It is used as an alternative medium for IYRES to 9. Effectiveness of Sports for All Leauge Programme (LISUS)
obtain immediate respondents among youths in Malaysia who 2017
have registered in the E-Belia system. The IYRES’s Online 10. Research on the Participation of the Civil Servants’
Survey System is also not only used for IYRES’S internal studies, Participation to be a Member of the National Golf Club
but it also serves to assist the departments or agencies of the Subang
Ministry of Youth and Sports as well as IYRES’s collaborative 11. Youth: Why Are They Not Working?
studies with the stakeholders. 12. National Education Way Forward in 30 Years to Comeg
13. Research on the Youth’s Awareness and Acceptance
For the year 2017, IYRES has carried out 15 online studies as towards TN50
follows: 14. Research on the Effectiveness of the Implementation of
Human Development Curriculum at the Youth and Sports
1. Fit and Healthy lifestyle of the MYS members Skills Training Centres (ILKBS)
2. IYRES Polling Study 10,2017 Edition: what is your opinion 15. Reliability Study on the Information Obtained by the Youth
about 2018 Budget? Through Social Media
3. Is Youth the Determinant of the Nation’s Future?
4. Polling Study on Youth Interest in Agriculture In ensuring that the findings of the studies can be benefited
5. People’s Awareness and Support for the Hosting of the by all, IYRES has processed the findings to Infographics which
29th. SEA Games Kuala Lumpur 2017 is easier to understand. The collection is available IN the
6. Why Bully? Infographics column at IYRES Official Portal System.
7. Youth’s Awareness, Acceptance and Expectation towards
TN50
Sekiranya terdapat bahan bacaan yang ingin dibeli secara If there is any reading material that the public wish to purchase
atas talian, kaedah pembelian telah disediakan pada ruangan online, the purchasing method has been provided at the
Tempahan Buku dalam Sistem Portal Rasmi IYRES dan ia juga Book Purhasing column in the IYRES Portal System and it can
boleh di capai melalui menu IYRES PUBLICATION & BOOKING accessible via the menu IYRES PUBLICATION & BOOKING at
pada laman utama Sistem i-KNOW@IYRES (http://iyres.gov.my/ the i-KNOW@IYRES (http://iyres.gov.my/library/) homepage.
library/). Sistem ini dapat diakses dari semasa ke semasa oleh This system can be accessed from time to time by users. It is
pengguna. Ia disokong oleh teknologi perisian Virtua yang supported by Virtua software technology which is also used by
mana turut digunakan oleh Perpustakaan Negara Malaysia. the National Library of Malaysia.
The National Youth Policy (DBM) 2015 has outlined the role
of IYRES as a focal point for youth research and statistics. In
tandem with that, initiatives have been taken by IYRES to create
a platform that can gather all youth-related data in one place
or named as a one-stop data centre through the National Blue
Rajah 12 : Laman utama Sistem Ydata@IYRES Ocean Strategy (NBOS).
Figure 12 : Ydata@IYRES System Homepage
This platform is developed with Business Intelligence
Institut Penyelidikan Pembangunan Belia Malaysia (IYRES) technology as the main specification is to generate statistical
merupakan agensi di bawah Kementerian Belia dan Sukan reports in the form of Data Visualization which enables users
(KBS) yang berperanan sebagai sebuah pusat penyelidikan to understand and use the data provided more easily and
nasional yang menjalankan kajian dalam pelbagai aspek effectively.
pembangunan belia serta perubahan yang berlaku di peringkat
nasional, rantau dan antarabangsa. As of December 2018, the system has provided 70 sets of
data representing 9 categories: Education, Population, Political
Dasar Belia Malaysia (DBM) 2015 telah menggariskan peranan Socialization, Health, Recreational Sports, Entrepreneurs,
IYRES sebagai focal point kepada penyelidikan dan statistik Volunteers, Social Unions and Symptoms. All uploaded
belia. Selaras dengan itu, inisiatif telah di ambil oleh IYRES statistical data has been approved and validated by each
relevant Focal Point.
Rajah 13 : Contoh visualisasi data yang telah disediakan dalam Sistem Ydata@IYRES
Figure13 : Data visualisation sample prepared in the Ydata@IYRES System
Sistem ini telah berjaya mencapai objektif utama pelaksanaan This system has successfully achieved the main objective of
dengan adanya penglibatan Agensi/Jabatan/Kementerian. implementation with the involvement of Agencies/Departments/
Sehingga Disember 2017, sebanyak 28 Jabatan/Agensi/ Ministries. As of December 2017, a total of 28 Department/
Kementerian telah dilantik sebagai Focal Point IYRES untuk Agencies/Ministries were appointed as IYRES’s Focal Points to
memberikan kerjasama menyalurkan data-data belia kepada provide cooperation in providing the data on youth to IYRES.
IYRES.
Dalam aspek pemantauan pelaksanaan Ydata@IYRES ini, IYRES To monitor the implementation of Ydata @ IYRES, Ydata @
telah dilaksanakan Mesyuarat Penyelarasan System Ydata@ IYRES System Coordination Meeting is held on a regular basis
IYRES secara berkala (2 kali setahun) bersama Kementerian/ (twice a year) with the Ministry/Department/Agency that has
Jabatan/Agensi yang telah dikenalpasti pada peringkat analisa been identified in the analysis stage as a youth data Focal Point.
sebagai Focal Point data belia. Mesyuarat ini dipengerusikan The meeting was chaired by Madam Haslina Binti Abdul Hamid,
oleh YBhg. Pn. Haslina Binti Abdul Hamid, Timbalan Ketua Deputy Secretary-General of the Ministry of Youth and Sports.
Setiausaha Strategik Kementerian Belia dan Sukan.
Manakala, bagi Bahagian/Jabatan/Agensi di bawah Kementerian For Divisions/Departments/Agencies under the Ministry of
Belia dan Sukan, telah dilaksanakan Mesyuarat Jawatankuasa Youth and Sports, National Youth Data Coordination Technical
Teknikal Penyelarasan Data Belia Nasional Peringkat KBS Committee Meeting chaired by Dr. Zainah Shariff, Chief
secara berkala (2 kali setahun) yang dipengerusikan oleh YBrs. Executive Officer of IYRES was conducted periodically (twice
Dr. Zainah Shariff, Ketua Pegawai Eksekutif IYRES. a year)
Rajah 17 : Mesyuarat Jawatankuasa Teknikal Penyelarasan Data Figure 17 : National Youth Data Coordination Technical
Belia Nasional Peringkat KBS Bil.2/2017 pada 19 September Committee Meeting KBS No 2/2017 on 19 September 2017
2017
In addition, a series of courtesy calls were held in 2017 to
Selain itu, beberapa siri kunjung hormat telah dilaksanakan disseminate the use of the Ydata @ IYRES System. This is
pada tahun 2017 bagi menyebarluaskan penggunaan Sistem a strategy to increase the collection of data collected in the
Ydata@IYRES. Ini adalah merupakan salah satu strategi bagi Ydata @ IYRES system. A total 8 new focal points have been
menambah koleksi data yang dikumpulkan di dalam sistem appointed as the results of the courtesy calls that have been
Ydata@IYRES. Sebanyak 8 focal point baru telah dilantik hasil held in 2017.
daripada sesi kunjung hormat yang telah dilaksanakan pada
tahun 2017.
Jabatan Politeknik & Kolej Komuniti Bank Negara Malaysia (BNM) Technical and Community College
Deartment Labour Market and
Information Institute Central Bank
of Malaysia Communication
and Multimedia Commission Natinal
Service Department Coordination and
Implementation Unit Department of
Welfare Inland Revenue Department.
Jabatan Latihan Khidmat Negara (JLKN) Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) The Ydata@IYRES System can be
accessed through via https://ydata.iyres.
gov.my. If there are Ministries/Agencies/
Departments that have not registered
as IYRES Focal Point and are interested
in jointly contributing to youth data, they
may contact our secretariat via email
ydata@iyres.gov.my.
Institut Maklumat & Analisis Pasaran Suruhanjaya Komunikasi & Multimedia
Buruh (ILMIA) (SKMM)
Rajah 18 : Focal Point Baru Yang Di Lantik Hasil Sesi Kunjung Hormat Tahun 2017
Figure 18 : New Focal Points Appointed as the Results of the Courtesy Calls Carried
out in 2017.
Buletin Fakta
Facts Bulletine